coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2219/2001
of 15 November 2001
fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1005/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to all third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1005/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 9 to 15 November 2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1005/2001, the maximum refund on exportation of rye shall be EUR 25,74/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 November 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 876/2006
of 15 June 2006
fixing the export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 31(1) of Regulation (EC) No 1255/1999 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.
(2)
Given the present situation on the market in milk and milk products, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and certain criteria provided for in Article 31 of Regulation (EC) No 1255/1999.
(3)
The second subparagraph of Article 31(3) of Regulation (EC) No 1255/1999 provides that the world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund according to destination.
(4)
In accordance with the Memorandum of Understanding between the European Community and the Dominican Republic on import protection for milk powder in the Dominican Republic (2) approved by Council Decision 98/486/EC (3), a certain amount of Community milk products exported to the Dominican Republic can benefit from reduced customs duties. For this reason, export refunds granted to products exported under this scheme should be reduced by a certain percentage.
(5)
The negotiations within the framework of the Europe Agreements between the European Community and Romania and Bulgaria aim in particular to liberalise trade in products covered by the common organisation of the market concerned. For these two countries export refunds should therefore be abolished.
(6)
The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Export refunds as provided for in Article 31 of Regulation (EC) No 1255/1999 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the conditions provided for in Article 1(4) of Commission Regulation (EC) No 174/1999 (4).
Article 2
This Regilation shall enter into force on 16 June 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 June 2006.
COMMISSION DECISION of 25 February 1999 amending the information contained in the list in the Annex to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (notified under document number C(1999) 443) (1999/202/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 894/97 of 29 April 1997 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (2), as last amended by Regulation (EC) No 3410/93 (3), and in particular Article 3 thereof,
Whereas authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 10(3)(b) of Regulation (EC) No 894/97 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas it has been found that the information complies with the requirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 February 1999.
Commission Regulation (EC) No 1466/2002
of 12 August 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 August 2002.
Commission Regulation (EC) No 2337/2002
of 23 December 2002
amending Regulation (EC) No 1555/96 on rules of application for additional import duties on fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1881/2002(2), and in particular Article 33(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1555/96(3), as last amended by Regulation (EC) No 1949/2002(4), provides for surveillance of imports of the products listed in the Annex thereto. That surveillance is to be carried out in accordance with the rules on the surveillance of preferential imports laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93(5), as last amended by Regulation (EC) No 444/2002(6).
(2) For the purposes of Article 5(4) of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and in the light of the latest data available for 1999, 2000 and 2001, the trigger levels for additional duties on courgettes, lemons, apples and pears should be amended.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 1555/96 is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 2002.
COUNCIL DECISION
of 13 December 2004
concerning the signing and provisional application of a Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union
(2005/41/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310 in conjunction with the second sentence of Article 300(2), first subparagraph thereof,
Having regard to the Act of Accession of 2003 and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 29 September 2003 the Council authorised the Commission, on behalf of the Community and its Member States, to negotiate with the Republic of Croatia a Protocol to the Stabilisation and Association Agreement to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union.
(2)
These negotiations have been successfully accomplished and, subject to its conclusion at a later date, the Protocol should be signed on behalf of the European Community.
(3)
The Protocol should be applied on a provisional basis with effect from the date of entry into force of the Stabilisation and Association Agreement, pending the completion of the relevant procedures for its conclusion,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Community, the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union, subject to its conclusion at a later date.
Article 2
Pending its entry into force, the Protocol shall be applied on a provisional basis with effect from the date of entry into force of the Stabilisation and Association Agreement.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Done at Brussels, 13 December 2004
Commission Regulation (EC) No 924/2003
of 27 May 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3447/80 of 22 December 1980 amending Regulation (EEC) No 878/77 in respect of the conversion rate to be applied for the Greek drachma in agriculture
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the 1979 Act of Accession, and in particular Article 146 thereof,
Having regard to Council Regulation No 129 on the value of the unit of account and the exchange rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2543 (2), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the Monetary Committee,
Whereas the conversion rates to be employed for the purposes of the common agricultural policy, referred to as representative rates, were fixed by Regulation (EEC) No 878/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2512/80 (4) ; whereas Greece will be a member of the Community from 1 January 1981 ; whereas it is therefore necessary to introduce a representative rate applicable for Greece into the said Regulation;
Whereas it is desirable to avoid the creation of monetary compensatory amounts on accession of a new Member State ; whereas provision should therefore be made for employing a representative rate which reflects economic reality as nearly as possible and for having recourse to a conversion rate calculated on the basis of the arithmetic mean of the average rates for the drachma recorded on the exchange markets on 18 and 19 December 1980,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Annex IVa is hereby inserted in Regulation (EEC) No 878/77:
"ANNEX IVa
GREECE
1 ECU = 59 77175 Greek drachmas.
This rate shall apply on 1 January 1981."
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1980.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 494/86 of 25 February 1986 setting the initial quantitative restriction on the import from third countries of meat of domestic rabbits into Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas Article 245 of the Act of Accession states that until 31 December 1992 the Portuguese Republic may apply quantitative restrictions to the import from third countries of the products listed in Annex XXI thereto, including meat of domestic rabbits falling within heading No 02.04 of the Common Customs Tariff; Whereas Article 245 of the Act cannot be implemented by the Portuguese Republic in respect of any product unless an initial quota has been set for it; Whereas, on the basis of available information, application of the criteria defined in Article 245 of the Act leads to setting that quota at the level shown in this Regulation; Whereas this Regulation applies to third countries as a whole, but without prejudice to the protocols to be concluded with preferential third countries in accordance with Article 366 of the Act or to the transitional measures referred to in Article 367 of that Act; whereas it should be specified, however, that the quantities resulting from quantitative restrictions set pursuant to these Articles are to be included in those set for the third countries as a whole by this Regulation, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The initial quota as mentioned in Article 245 of the Act of Accession that may be applied by the Portuguese Republic to imports from third countries of meat and edible offal of domestic rabbits falling within subheading 02.04 A of the Common Customs Tariff shall be set at 210 tonnes. 2. From 1 March to 31 December 1986 this quota shall be reduced by one-sixth. 3. With regard to preferential third countries, where the protocols referred to in Article 366 of the Act of Accession or, in their absence, where the autonomous measures taken pursuant to Article 367 of that Act provide for quantitative restrictions, the quantities resulting from the application of the abovementioned provisions shall be determined before the quantities for the other third countries are determined in accordance with the framework established in paragraph 1.
Article 2
The detailed rules of application of the quota arrangements referred to in Article 245 of the Act of Accession shall, where necessary, be adopted by the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), the Management Committee set up pursuant to that Regulation being competent.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 25 February 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 419/98 of 20 February 1998 amending Regulation (EC) No 454/95 laying down detailed rules for intervention on the market in butter and cream and Regulation (EC) No 322/96 laying down detailed rules of application for the public storage of skimmed-milk powder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1587/96 (2), and in particular Articles 6(6) and 7(5) thereof,
Whereas Article 5(3) of Commission Regulation (EC) No 454/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 418/97 (4), lays down the storage costs to be reimbursed by the seller where the butter offered for intervention does not meet the requirements laid down in Article 2 of that Regulation; whereas, in order to ensure that there is a link between those amounts and the amounts to be reimbursed by the intervention agency to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), reference should be made to the amounts provided for in Commission Regulation (EEC) No 3597/90 of 12 December 1990 on the accounting rules for intervention measures involving the buying-in, storage and sale of agricultural products by intervention agencies (5), as last amended by Regulation (EC) No 1392/97 (6);
Whereas Article 4(6) of Commission Regulation (EC) No 322/96 (7), as last amended by Regulation (EC) No 94/97 (8), refers to Article 7(2) of Regulation (EEC) No 3597/90 as regards the storage and financing costs to be reimbursed by the seller where the powder offered does not meet the requirements laid down in Article 1(1); whereas the reference to the financing cost, which is not relevant in this context, should be deleted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 5(3) of Regulation (EEC) No 454/95 and the second subparagraph of Article 4(6) of Regulation (EC) No 322/96 are hereby replaced by the following:
'The storage costs to be paid shall be the costs to be reimbursed by the intervention agency to the account of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) in accordance with Article 7(2)(a) and (b) of Commission Regulation (EEC) No 3597/90.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 February 1998.
Commission Regulation (EC) No 138/2002
of 25 January 2002
fixing the maximum purchasing price for butter for the 43rd invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 1614/2001(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 43rd invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 22 January 2002, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 January 2002.