coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1454/2006
of 29 September 2006
fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 15(2) thereof,
Whereas:
(1)
Article 14(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which an application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003. That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3)
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.
(4)
The corrective amount must be fixed according to the same procedure as the refund; it may be altered in the period between fixings.
(5)
It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 September 2006.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1873/94 of 27 July 1994 fixing, for the 1994/95 marketing year, certain sugar prices and the standard quality of beet
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), and in particular Articles 2 (3), 3 (4) and 4 (3) thereof,
Having regard to the opinion of the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas, when sugar prices are fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are in particular to ensure a fair standard of living for the agrcultural community, to assure the availability of supplies and ensure that they reach consumers at reasonable prices;
Whereas, in order to attain these objectives, the target price for sugar must be fixed at a level which, taking into account in particular the resultant level of the invervention price, ensures a fair remuneration for beet and sugar cane producers while at the same time respecting consumers' interests, and which is likely to maintain the balance between the prices of the principal agricultural products;
Whereas, as a result of the characteristics of the sugar market, the risks involved in this trade are relatively slight; whereas, consequently, when the intervention price for sugar is being fixed, the difference between the target price and the intervention price may be fixed at a relatively low level;
Whereas the basic price for beet must take account of the intervention price and of the costs of processing and delivering the beet to factories and be based on an estimated Community yield of 130 kilograms of white sugar per tonne of beet at 16 % sugar content,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The target price for white sugar shall be ECU 55,07 per 100 kilograms.
2. The intervention price for white sugar shall be ECU 52,33 per 100 kilograms for the non-deficit areas of the Community.
Article 2
The basic price for beet shall be ECU 39,48 per tonne delivered at the collection centre.
Article 3
Standard quality beet shall:
(a) be of sound, genuine and merchantable quality;
(b) have a sugar content of 16 % at the reception point.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 August 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1994.
COMMISSION DECISION
of 30 November 2009
amending Decision 2007/116/EC as regards the introduction of additional reserved numbers beginning with ‘116’
(notified under document C(2009) 9425)
(Text with EEA relevance)
(2009/884/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive) (1), and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2007/116/EC (2) reserves the national numbering range beginning with ‘116’ for harmonised numbers for harmonised services of social value. The Annex to that Decision contains a list of specific numbers within this numbering range and the services for which each number is reserved. This list may be adapted in accordance with the procedure referred to in Article 22(3) of Directive 2002/21/EC.
(2)
Two services, namely Helpline for victims of crime and Non-emergency medical on-call service, have been identified as services of social value that may qualify for harmonised numbers. For these reasons, Decision 2007/116/EC should be updated and additional reserved numbers introduced. The number for Non-emergency medical on-call service is not intended to replace 112 or national emergency call numbers in life-threatening situations.
(3)
Decision 2007/116/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Communications Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2007/116/EC is replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
Member States shall take all necessary measures to ensure that as from 15 April 2010 the competent National Regulatory Authority can assign those numbers added to the list by virtue of this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 November 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 220/2006
of 8 February 2006
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs (1), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75.
(3)
In accordance with the second paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(4)
Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, and exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 February 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 18 April 1986
amending Decision 82/913/EEC as regards the list of establishments in the Republic of South Africa and Namibia approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
(86/231/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Articles 4 (1) and 18 (1) thereof,
Whereas a list of establishments in the Republic of South Africa and Namibia, approved for the purpose of importing fresh meat into the Community, was drawn up initially by Commission Decision 82/913/EEC (3), as last amended by Decision 84/118/EEC (4);
Whereas a routine inspection under Article 5 of Directive 72/462/EEC and Article 3 (1) of Commission Decision 83/196/EEC of 8 April 1983 concerning on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (5), has revealed that the level of hygiene of certain establishments has altered since the last inspection;
Whereas the list of establishments should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 82/913/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 April 1986.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 938/90
of 11 April 1990
reintroducing the levying of the customs duties applicable to footwear of CN codes 6401 and 6402 originating in Indonesia to which the preferential arrangements of Council Regulation (EEC) No 3896/89 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3896/89 of 18 December 1989 applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, in pursuance of Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3896/89, suspension of customs duties is accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas Article 7 of Regulation (EEC) No 3896/89 provides that the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be reintroduced as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level;
Whereas, in the case of footwear of CN codes 6401 and 6402 originating in Indonesia the individual ceiling amounts to ECU 1 100 000, whereas that ceiling was reached on 28 February 1990, by charges of imports into the Community of the products in question originating in Indonesia ; whereas, it is appropriate to reintroduce the levying of customs duties for the products in question with regard to Indonesia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 15 April 1990, the levying of customs duties, suspended in pursuance of Council Regulation (EEC) No 3896/89, shall be reintroduced on imports into the Community of the following products, originating in Indonesia:
1.2.3 // // // // Order No // CN code // Description // // // // 10.0660 // 6401 // Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes // // 6402 // Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 1990.
Commission Regulation (EC) No 2133/2002
of 29 November 2002
correcting Regulation (EC) No 1689/2002 determining the extent to which applications lodged in September 2002 for licences for certain egg and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1899/97 of 29 September 1997 laying down rules for the application in the poultrymeat and egg sectors of the arrangements under the Europe Agreements with central and eastern European countries provided for by Council Regulations (EC) No 1727/2000, (EC) No 2290/2000, (EC) No 2433/2000, (EC) No 2434/2000, (EC) No 2435/2000 and (EC) No 2851/2000 and repealing Regulations (EEC) No 2699/93 and (EC) No 1559/94(1), as last amended by Regulation (EC) No 1525/2002(2), and in particular Article 4(5) thereof,
Whereas:
The Annex to Commission Regulation (EC) No 1689/2002(3) fixes the total available quantities for the period 1 January to 31 March 2003 in respect of which applications for import licences can be lodged. Errors were made when calculating these quantities and it is therefore necessary to correct that Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 1689/2002 is hereby corrected as follows:
In the column "Total quantity available for the period 1 January to 31 March 2003", on the line corresponding to group 17 the quantity "1010,79" is replaced by "871,92" and on the line corresponding to group 25 the quantity "4345,33" is replaced by "3375,08".
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 November 2002.
COMMISSION DECISION
of 23 December 2005
amending Decision 2005/59/EC as regards areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented in Slovakia
(notified under document number C(2005) 5632)
(Only the Slovak text is authentic)
(2006/20/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (1), and in particular Article 16(1) thereof,
Whereas:
(1)
The Commission adopted Commission Decision 2005/59/EC of 26 January 2005 approving the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of such pigs in Slovakia (2) as one of a number of measures to combat classical swine fever.
(2)
The Slovak authorities have informed the Commission about the recent evolution of the disease in feral pigs. This information indicates that classical swine fever in feral pigs has been successfully eradicated in the territories of the District Veterinary and Food Administrations of Trnava (comprising Trnava, Piešť any and Hlohovec districts) and Banská Bystrica (comprising Banská Bystrica and Brezno districts). The approved eradication plan does not need to be applied anymore in these areas.
(3)
Decision 2005/59/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Point 1 of the Annex to Decision 2005/59/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Slovak Republic.
Done at Brussels, 23 December 2005.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 40/93 of 8 January 1993 amending Regulation (EEC) No 2656/92 concerning certain technical modalities in connection with the application of Regulation (EEC) No 1432/92 prohibiting trade between the European Economic Community and the Republics of Serbia and Montenegro
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1432/92 of 1 June 1992 prohibiting trade between the European Economic Community and the Republics of Serbia and Montenegro (1),
Whereas, by Regulation (EEC) No 2656/92 (2), the Council established certain technical modalities in connecting with the application of Regulation (EEC) No 1432/92;
Whereas it is of the utmost importance to ensure an effective application of the embargo on the Republics of Serbia and Montenegro;
Whereas a system of Sanctions Assistance Missions has been established within the framework of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE);
Whereas a Sanctions Assistance Mission already functions effectively in the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia and will be established in the Republic of Croatia;
Whereas this system of Sanctions Assistance Missions enables the competent authorities of the Republic of Croatia and of the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia to control effectively the exports from or through its territory to the Republics of Serbia and Montenegro;
Whereas the current state of war in the Republic of Bosnia-Herzegovina makes it difficult at this stage to establish a Sanctions Assistance Mission in this Republic;
Whereas, under these circumstances, the technical modalities, as established by Regulation (EEC) No 2656/92, have or will become redundant as far as the Republic of Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia are concerned;
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 15 January 1993, Articles 1 and 2 of Regulation (EEC) No 2656/92 shall be replaced by the following:
'Article 1
The export to the Republic of Bosnia-Herzegovina of all commodities and products originating in, or coming from, the Community shall be subject to the presentation of a prior authorization for export to this Republic by the competent authorities of the Member States.
Article 2
The prior export authorization shall be issued under the condition that an import licence has been issued by the competent authorities of the Republic of Bosnia-Herzegovina.
It must be guaranteed that these authorities will confirm the arrival of the goods covered by the prior export authorization.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 8 January 1993.
Commission Regulation (EC) No 1441/2002
of 7 August 2002
fixing for the 2002/03 marketing year the amount of aid for the cultivation of grapes intended for the production of certain varieties of dried grapes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in products processed from fruit and vegetables(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 453/2002(2), and in particular Article 7(5) thereof,
Whereas:
(1) The second subparagraph of Article 7(1) of Regulation (EC) No 2201/96 establishes the criteria for fixing the aid for the cultivation of grapes intended for the production of dried grapes of the sultana and Muscatel varieties and currants.
(2) The third subparagraph of Article 7(1) of that Regulation states that the amount of aid may be differentiated according to grape variety and other factors which may affect yields. In the case of sultanas an additional differentiation should be provided for, between areas affected by phylloxera and other areas.
(3) Verification of the areas used to grow those grapes has revealed no overrun of the maximum guaranteed area fixed in Article 2(1) of Commission Regulation (EC) No 1621/1999 of 22 July 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards the aid for the cultivation of grapes to produce certain varieties of dried grapes(3), as last amended by Regulation (EC) No 1880/2001(4).
(4) The aid to be granted to producers replanting their vineyards in order to combat phylloxera under the conditions provided for in Article 7(4) of Regulation (EC) No 2201/96 should be determined.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 2002/03 marketing year:
(a) the cultivation aid referred to in Article 7(1) of Regulation (EC) No 2201/96 shall be:
- EUR 2400 per hectare for areas under sultana grapes affected by phylloxera or replanted within the last five years,
- EUR 3290 per hectare for other areas under sultana grapes,
- EUR 3080 per hectare for areas under currant grapes,
- EUR 880 per hectare for areas under Muscatel grapes;
(b) the replanting aid referred to in Article 7(4) of Regulation (EC) No 2201/96 shall be:
- EUR 3917 per hectare. In this case, point (a) shall not apply.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 August 2002.