coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1597/2002
of 6 September 2002
laying down detailed rules for the application of Council Directive 1999/105/EC as regards the format of national lists of the basic material of forest reproductive material
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 1999/105/EC of 22 December 1999 on the marketing of forest reproductive material(1), and in particular Article 10(3) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 10(1) of Directive 1999/105/EC Member States shall draw up a national register of the basic material of the various species approved on its territory.
(2) In accordance with Article 10(2) of the same Directive Member States shall draw up a summary of the national register in the form of a national list to be made available on request to the Commission and the other Member States. The national list shall be presented in a common form for each "unit of approval", as referred to in Article 4(2)(b) of Directive 1999/105/EC and specified, for each category of forest reproductive material, in Article 2(l) of the same Directive. For the categories "source identified" and "selected" a summary of the "units of approval" within one region of provenance is permitted. The details of the information to be provided in the list are specified in Article 10(2) referred to above.
(3) In order to ensure the proper functioning of the national lists and their comparability, the form of those lists should be standardised at Community level. This would assist the Commission to publish the list entitled "Community List of Approved Basic Material for the Production of Forest Reproductive Material", as referred to in Article 11(1) of that Directive.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The national list referred to in Article 10(2) of Directive 1999/105/EC shall be drawn up by each Member State in the standardised form as detailed in the Annex. Each Member State shall make its list available on request to the Commission and other Member States in the form of an electronic spreadsheet or database.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 September 2002.
Commission Regulation (EC) No 947/2003
of 28 May 2003
fixing the import duties in the rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1503/96 of 29 July 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1298/2002(4), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 11 of Regulation (EC) No 3072/95 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by a certain percentage according to whether it is husked or milled rice, minus the cif import price provided that duty does not exceed the rate of the Common Customs Tariff duties.
(2) Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 3072/95, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market or on the Community import market for the product.
(3) Regulation (EC) No 1503/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector.
(4) The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force. They also remain in force in cases where no quotation is available from the source referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 1503/96 during the two weeks preceding the next periodical fixing.
(5) In order to allow the import duty system to function normally, the market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6) Application of Regulation (EC) No 1503/96 results in import duties being fixed as set out in the Annexes to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the rice sector referred to in Article 11(1) and (2) of Regulation (EC) No 3072/95 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 2003.
Commission Regulation (EC) No 1084/2002
of 21 June 2002
on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 678/2002(2) opens an invitation to tender setting the indicative refund rates and indicative quantities for system A3 export licences other than those tendered for as part of food aid.
(2) In the light of the tenders submitted, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded for tenders quoting those maximum rates should be set.
(3) In the case of lemons and apples, the maximum rate necessary to award licences for the indicative quantity up to the quantities tendered for is more than one-and-a-half times the indicative refund rate.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the case of lemons and apples, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 678/2002 shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 June 2002.
COMMISSION DECISION of 30 April 1998 concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part and the Republic of Uzbekistan of the other part on trade and trade-related matters (98/343/ECSC, Euratom)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular the first paragraph of Article 95 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second paragraph of Article 101 thereof,
Whereas pending the entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement signed in Brussels on 21 June 1996, it is necessary to approve the Interim Agreement signed in Brussels on 14 November 1996 between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Uzbekistan of the other part, on trade and related matters;
Whereas the conclusion of the Interim Agreement is necessary to attain the objectives of the Community set out in Articles 2 and 3 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and whereas the Treaty did not make provision for all the cases covered by the Decision;
Having consulted the Consultative Committee and with the assent and approval of the Council, given on 26 January 1998,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part, on trade and trade-related matters, together with the Protocol and the declarations hereby approved on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community.
These texts are attached to this Decision (1).
Article 2
The President of the Commission shall give the notification provided for in the Article 32 of the Interim Agreement on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community.
Done at Brussels, 30 April 1998.
Commission Regulation (EC) No 2438/2000
of 3 November 2000
amending Regulation (EC) No 908/2000 laying down detailed rules for calculating aid granted by Member States to producer organisations in the fisheries and aquaculture sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2792/1999 of 17 December 1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector(1), and in particular Article 15(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 6 of Commission Regulation (EC) No 908/2000 of 2 May 2000 laying down detailed rules for calculating aid granted by Member States to producer organisations in the fisheries and aquaculture sector(2), lays down detailed rules for the transition from the provisions in force until 31 December 1999 to those in force from 1 January 2000.
(2) The provisions of Article 6(3) of Regulation (EC) No 908/2000 are not consistent with those of Article 30(2) of Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(3). The situation should therefore be rectified by amending Regulation (EC) No 908/2000.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries and Aquaculture,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The third paragraph of Article 6 of Regulation (EC) No 908/2000 is deleted and replaced by the following:"In the case of aid decided on by Member States after 1 January 2000 on the basis of Articles 7 and 7b of Regulation (EEC) No 3759/92, reimbursement shall be made in the context of the programming of the Structural Funds for the Member State concerned for the period 2000 to 2006."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 November 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 726/2006
of 12 May 2006
fixing the minimum selling price for butter for the 41st individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 41st individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 9 May 2006, the minimum selling price for butter is fixed at 255,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 May 2006.
COMMISSION DECISION of 10 May 1995 amending Decision 94/169/EC establishing an initial list of declining industrial areas concerned by Objective 2 as defined by Council Regulation (EEC) No 2052/88 (95/189/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2052/88 of 24 June 1988 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (1), as last amended by Regulation (EC) No 3193/94 (2), and in particular Article 9 (3) thereof,
Whereas by Decision 94/169/EC (3) the Commission established an initial list of declining industrial areas concerned by Objective 2 as defined by Council Regulation (EEC) No 2052/88, as amended, for 1994 to 1996 for the Member States of the European Community as it was constituted prior to 1 January 1995;
Whereas by Decision 95/47/EC (4) the Commission amended the above list to include Austria and Finland;
Whereas technical work on determining the areas of Sweden concerned by Objective 2 has now been completed and the list of areas for that country should be established;
Whereas Article 9 (6) of Regulation (EEC) No 2052/88, as amended, provides that, on an exceptional basis, the Commission can accede to a request from Austria, Finland or Sweden that assistance under Objective 2 be planned and implemented for the whole period from 1995 to 1999; whereas Sweden has requested implementation of this provision and accordingly the list for that Member State will cover the period 1995 to 1999;
Whereas the Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions has been consulted,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The part annexed to this Decision is added to the Annex to Decision 94/169/EC.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 May 1995.
*****
COMMISSION DECISION
of 9 April 1986
approving an addendum to the programme relating to seeds and propagating material in the Land of Bavaria pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the German text is authentic)
(86/169/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1247/85 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 20 June 1985 the Government of the Federal Republic of Germany forwarded an addendum to the programme approved by Commission Decision 80/1049/EEC (3) relating to seeds and propagating material in the Land of Bavaria;
Whereas the purpose of this addendum is to permit the further pursuit of the objectives defined in the original programme including the rationalization and modernization of reception, conditioning, storage and packaging facilities to adapt them to the demand for better qualities of seeds and propagating material and to alleviate the work or producers;
Whereas the addendum contains sufficient information, as required in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, to show that the objectives of Article 1 of the Regulation can be achieved in respect of seeds and propagating material in the Land of Bavaria; whereas the estimated time required for execution of the addendum does not exceed the limits laid down in Article 3 (1) (g) of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The addendum to the programme relating to seeds and propagating material in the Land of Bavaria forwarded by the Government of the Federal Republic of Germany pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 on 20 June 1985 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 9 April 1986.
Commission Regulation (EC) No 1860/2001
of 20 September 2001
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1789/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1789/2001 of 12 September 2001 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden(5), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries was opened pursuant to Regulation (EC) No 1789/2001.
(2) According to Article 8 of Regulation (EC) No 1789/2001 the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 14 to 20 September 2001 in response to the invitation to tender for the refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1789/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2001.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 786/92 of 31 March 1992 extending the 1991/92 marketing year in the milk and beef and veal sectors
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 374/92 (2), and in particular Article 2 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1628/91 (4), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas it has proved necessary to reconsider all the problems relating to the fixing of prices for the forthcoming marketing year, which will involve delay in the fixing of those prices; whereas the 1991/92 marketing year must therefore be extended in the milk and beef and veal sectors until 31 May 1992,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The 1991/92 milk year shall end on 31 May 1992 and the 1992/93 milk year shall begin on 1 June 1992.
2. The 1991/92 marketing year for beef and veal shall end on 31 May 1992 and the 1992/93 market year shall begin on 1 June 1992.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1992.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1901/2004
of 29 October 2004
amending Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1),
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EEC) No 2123/89 (2), established the list of representative markets for pigmeat in the Community.
(2)
Due to the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union, it is necessary to establish the representative markets for these countries.
(3)
And due to changes of representative markets in several Member States, the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 should be replaced.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 October 2004.