coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2191/2004
of 20 December 2004
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2)
The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2).
(3)
As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4)
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5)
The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6)
It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2004.
COMMISSION DECISION of 20 July 1994 approving an amendment to the Spanish programme of agricultural income aid for farmers in Castile-León (94/485/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 768/89 of 21 March 1989 establishing a system of transitional aids to agricultural income (1), and in particular Article 7 (3) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3813/89 of 19 December 1989 laying down detailed rules for the application of the system of transitional aids to agricultural income (2), as amended by Regulation (EEC) No 1110/91 (3), and in particular
Article 10
(3) thereof,
Whereas on 4 December 1992 the Spanish authorities notified the Commission of their intention to establish a programme of agricultural income aid for farmers in Castille y León; whereas the Commission approved the programme in its Decision 93/207/EEC (4);
Whereas Article 15 of Regulation (EEC) No 768/89 provides that that Regulation is to apply until 31 March 1993 and that no programme of agricultural income aid is to be approved after that date; whereas, therefore, in accordance with Article 7 (1) of the same Regulation, after that date the Commission can only approve technical amendments to programmes of aid to agricultural income;
Whereas on 21 March 1994 the Spanish authorities notified the Commission that they had experienced technical problems in processing individual applications for income aid between the date of entry into force of the Decision approving the programme and the deadline for benefiting from the funds entered in the Community budget for 1993 for the programme and that consequently no aid payments had been made between these two dates;
Whereas the Spanish authorities have requested that the amount entered in the Community budget for 1993 should be entered in the Community budget for 1994; whereas it seems appropriate to grant this request, given that it is not of a nature to alter the substance of the Decision of 16 March 1993 approving the programme;
Whereas the Management Committee for Agricultural Income Aid was consulted on 19 July 1994 on the measure provided for in this Decision;
Whereas the EAGGF Committee was consulted on 19 July 1994 on the maximum amounts that can be charged to the Community budget each year under the programme approved,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme of agricultural income aid for farmers in Castile-León notified to the Commission by the Spanish authorities on 4 December 1992, as amended by the communication of 21 March 1994, is hereby approved.
Article 2
The maximum amounts that may be charged to the Community budget each year under this Decision are as follows:
"(ECU)"" ID="1">1993> ID="2">none"> ID="1">1994> ID="2">16 937 000"> ID="1">1995> ID="2">6 408 000">
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 July 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3575/86
of 24 November 1986
amending Regulation (EEC) No 1151/86 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1079/77 of 17 May 1977 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the markets in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1338/86 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1151/86 (2) provides for promotional and publicity measures in respect of milk and milk products;
Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1151/86 provides that proposals must reach the competent authority before 1 June 1986; whereas, in view of difficulties encountered in certain Member States when applying the Regulation owing on the one hand to the production and marketing structure for milk products and on the other hand to difficulties of an administrative nature, that date should be put back; whereas the date by which the list of accepted proposals should be forwarded to the Commission and, in addition, the final date for concluding contracts for the measures selected must be put back accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1151/86 is hereby amended as follows:
1. In Article 1 (3), the date '1 October 1987' is replaced by '1 March 1988'.
2. In Article 3 (2), the date '1 June 1986' is replaced by '15 December 1986'.
3. In Article 5 (1), the date '1 July 1986' is replaced by '1 January 1987'.
4. In Article 5 (2), the date '1 August 1986' is replaced by '1 February 1987'.
5. In Article 5 (3), the date '1 October 1986' is replaced by '1 March 1987'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 November 1986.
COMMISSION DECISION of 18 December 1998 deferring, as regards the importation of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production from third countries, the date referred to in Article 16(2) of Directive 92/34/EEC (notified under document number C(1998) 4263) (1999/30/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/34/EEC of 28 April 1992 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants, intended for fruit production (1), as last amended by Commission Decision 97/110/EC (2), and in particular Article 16(2) thereof,
Whereas, by virtue of Commission Decision 97/110/EC the date in Article 16(2) of the said Directive was deferred until 31 December 1998;
Whereas the Commission is required pursuant to Article 16(1) of Directive 92/34/EEC to decide whether propagating material and fruit plants produced in a third country and affording the same guarantees as regards obligations on the supplier, identity, characteristics, plant health, growing medium, packaging, inspection arrangements, marking and sealing, are equivalent in all these respects to propagating material and fruit plants produced in the Community and complying with the requirements and conditions of the Directive;
Whereas, however, the information presently available on the conditions applying in third countries is still not sufficient to enable the Community to make any such decision in respect of any third country at this stage;
Whereas it is known that, Member States have imported propagating material and fruit plants produced in certain third countries; whereas, in order to prevent trade patterns from being disrupted Member States should be allowed to continue to apply to the import of propagating material and fruit plants from third countries conditions equivalent to those applicable to the production and marketing of products obtained in the Community, in accordance with Article 16(2) of the said Directive;
Whereas propagating material and fruit plants imported by a Member State in accordance with a decision taken by that Member State pursuant to Article 16(2), first subparagraph of the said Directive should be subject to no marketing restrictions as regards the matters referred to in Article 16(1) of the said Directive in other Member States;
Whereas accordingly the date referred to in Article 16(2) of the said Directive should be further deferred;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The date referred to in Article 16(2), first subparagraph of Directive 92/34/EEC is hereby deferred until 31 December 2001.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 December 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1224/2008
of 9 December 2008
determining the extent to which the import licence applications submitted in November 2008 for certain milk products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 2535/2001 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
Import licence applications lodged from 20 November to 30 November 2008 for certain tariff quotas referred to in Annex I to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas (3) relate to quantities greater than those available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For import licence applications lodged from 20 November to 30 November 2008 for the tariff quotas referred to in parts I.A, I.D, I.F, I.H, I.I, and I.J of Annex I to Regulation (EC) No 2535/2001, licences shall be issued for the quantities requested, multiplied by the allocation coefficient(s) set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 December 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1249/2007
of 25 October 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 October 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 2007.
Commission Regulation (EC) No 795/2002
of 14 May 2002
prohibiting fishing for common sole by vessels flying the flag of Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3) lays down quotas for common sole for 2002.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of common sole in the waters of ICES division VIIe (EC waters) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have exhausted the quota allocated for 2002. Belgium has prohibited fishing for this stock from 20 April 2002. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of common sole in the waters of ICES division VIIe (EC waters) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 2002.
Fishing for common sole in the waters of ICES division VIIe (EC waters) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 20 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 May 2002.
Commission Regulation (EC) No 1449/2002
of 8 August 2002
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 361/2002(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f).
(2) Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 2002 to 30 June 2003 at 11500 t.
(3) It should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 August 2002 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of September 2002 for 2707 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 August 2002.
Commission Regulation (EC) No 137/2003
of 24 January 2003
amending the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1900/2002(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 63/2003(5).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 63/2003,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 63/2003 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 January 2003.
COMMISSION DECISION of 30 July 1992 establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (92/452/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Council Directive 90/425/EEC (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas the list of third countries from which Member States are permitted to import bovine embryos has been established in Commission Decision 91/270/EEC (3);
Whereas it is now necessary to draw up a list of approved embryo collection teams in each third country on the list established in Commission Decision 91/270/EEC;
Whereas it is established that the veterinary services of the third countries included in the list established in Commission Decision 91/270/EEC exercise adequate powers and proper control of embryo collection teams operating on their territories and whereas the same veterinary services have undertaken to approve for collection, processing and storing bovine embryos for export to the Community only those teams which meet in full the requirements of Chapter I and II of Annex A of Directive 89/556/EEC;
Whereas the veterinary services of third countries on the list have undertaken to withdraw approval from embryo collection teams should one or more of the conditions of approval be observed no longer and shall notify the Commission of such changes;
Whereas the competent veterinary authorities of some third countries on the list have not forwarded a list of approved embryo collection teams and new information may be supplied to the Commission; whereas it will be necessary to re-examine and to amend this Decision;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall import embryos from third countries only if they have been collected, processed and stored by an embryo collection team included in the lists in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to Member States. Done at Brussels, 30 July 1992.
COUNCIL DECISION of 29 July 1991 adopting the annual economic report 1990/91 on the economic situation in the Community and the economic policy orientation for the Community in 1991 (91/464/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 90/141/EEC of 12 March 1990 on the attainment of progressive convergence of economic policies and performance during stage one of economic and monetary union, and in particular Article 4 (1) thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annual Economic Report 1990/91, attached to this Decision is hereby adopted, as are also the economic policy orientations for the Community in 1991 put forward in the report.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 July 1991.