coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1339/86 of 6 May 1986 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1986/87 milk year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1335/86 (2), and in particular Article 4 thereof, Having regard to the proposal from the Commission (3), Whereas threshold prices should be fixed so that, taking account of the protection required for the Community processing industry, the prices of imported milk products correspond to the level of the target price for milk; whereas, consequently, the threshold price should be fixed on the basis of the target price for milk, taking into account the relationship which should be established between the value of milkfat and that of skimmed milk, as well as the standardized costs and yields for each of the milk products in question; whereas a fixed amount should be included to ensure adequate protection of the Community processing industry, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The threshold prices for the 1986/87 milk year shall be as follows: >TABLE>
2. The pilot products referred to in paragraph 1 are those specified in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2915/79 of 18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products (4), as last amended by Regulation (EEC) No 748/86 (5).
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from the beginning of the 1986/87 milk year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 May 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1507/2004
of 25 August 2004
prohibiting fishing for cod by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 2287/2003 of 19 December 2003 fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required (2) lays down quotas for cod for 2004.
(2)
In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are hereby deemed to have exhausted the quota allocated.
(3)
According to the information received by the Commission, catches of cod in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have exhausted the quota allocated for 2004. Sweden has prohibited fishing for this stock from 13 June 2004. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of cod in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 2004.
Fishing for cod in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 13 June 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 August 2004.
COMMISSION REGULATION (EU) No 79/2010
of 27 January 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 January 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 January 2010.
Commission Regulation (EC) No 976/2003
of 6 June 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 June 2003.
Commission Regulation (EC) No 11/2003
of 3 January 2003
fixing the maximum export refund for white sugar for the 20th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 20th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 20th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund is fixed at 47,426 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 January 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1106/2007
of 26 September 2007
setting the allocation coefficient for issuing of licences applied for from 17 to 21 September 2007 to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 950/2006 of 28 June 2006 laying down detailed rules for the 2006/07, 2007/08 and 2008/09 marketing years for importing and refining of sugar products under certain tariff quotas and preferential agreements (2), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1)
Applications for import licences were submitted to the competent authority during the period from 17 to 21 September 2007, in accordance with Regulation (EC) No 950/2006 or Commission Regulation (EC) No 1832/2006 of 13 December 2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania (3) for a total quantity equal to or exceeding the quantity available for serial numbers 09.4315 and 09.4316 (2006 to 2007).
(2)
In these circumstances, the Commission should fix an allocation coefficient in order to issue licences in proportion to the quantity available and inform the Member States that the set limit has been reached,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Licences shall be issued within the quantitative limits set in the Annex to this Regulation in respect of applications for import licences submitted from 17 to 21 September 2007, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 950/2006 or Article 5 of Regulation (EC) No 1832/2006.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 September 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 597/2000
of 17 March 2000
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2180/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice [1], as last amended by Regulation (EC) No 2072/98 [2], and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2180/1999 [3].
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 [4], as last amended by Regulation (EC) No 299/95 [5], allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled round grain rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2180/1999 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 10 to 16 March 2000 at 163,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 March 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 March 2000.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3454/87
of 18 November 1987
re-establishing the levying of customs duties on entertainment and festivities articles falling within heading No 97.05, originating in South Korea, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3924/86 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3924/86 of 16 December 1986 applying generalized tariff preferences for 1987 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 12 of Regulation (EEC) No 3924/86, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 13 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of the entertainment and festivities articles, falling within heading No 97.05 of the Common Customs Tariff, originating in South Korea, the individual ceiling was fixed at 3 000 000 ECU; whereas, on Community originating in South Korea reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against South Korea,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 22 November 1987, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3924/86, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in South Korea:
1.2.3 // // // // Order No // CCT heading No and NIMEXE code // Description // // // // 10.1320 // 97.05 (97.05-all numbers) // Carnival articles; entertainment articles (for example, conjuring tricks and novelty jokes); Christmas tree decorations and similar articles for Christmas festivities (for example, artificial Christmas trees, Christmas stockings, imitation Yule-logs, Nativity scences and figures therefor) // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 November 1987.
*****
COMMISSION DECISION
of 17 December 1984
accepting undertakings given in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of upright pianos originating in the Soviet Union
(84/638/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2176/84 of 23 July 1984 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1), and in particular Article 14 thereof,
After consulting the Advisory Committee established by the above Regulation,
Whereas:
A. Definitive duty
(1) By Regulation (EEC) No 2236/82 (2) of 11 August 1982 the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of upright pianos falling within subheading ex 92.01 A I of the Common Customs Tariff, corresponding to NIMEXE code 92.01-12, originating in the Soviet Union.
B. Review
(2) In August 1984 the Soviet exporter of the products in question, Raznoexport, Moscow, requested the Commission to review the abovementioned Regulation. At the same time Community producers requested a review of the price undertakings given by other exporters to the Community (3). The Commission considered these requests admissible. The review showed a need to update the level of the existing price undertakings.
As to Russian exports, the Soviet exporter did not contest the Council's findings with regard to dumping, injury, causation and Community interest, as set out in Regulation (EEC) No 2236/82 but offered an undertaking to charge voluntarily a minimum export price. The price offered is equivalent to the normal value established during the investigation period, is expressed in ECU as the updated other price undertakings and will eliminate the dumping margin and the resulting injury. The Commission, therefore, considers this undertaking acceptable,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The undertaking offered by Raznoexport in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of upright pianos, falling within subheading ex 92.01 A I of the Common Customs Tariff, corresponding to NIMEXE code 92.01-12, originating in the Soviet Union, is hereby accepted.
Done at Brussels, 17 December 1984.
*****
COUNCIL DECISION
of 24 November 1986
fixing the number of officials whose service may be terminated in 1987
(86/588/EEC, Euratom, ECSC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 3518/85 of 12 December 1985 introducing special measures to terminate the service of officials of the European Communities as a result of the accession of Spain and Portugal (1), and in particular the first subparagraph of Article 2 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, for each institution, the number of officials eligible for termination of service measures during 1987 should be fixed in accordance with the abovementioned Regulation,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The number of officials eligible for termination of service measures in 1987 shall be:
50 for the European Parliament
24 for the Council,
150 for the Commission (under the 'operating' budget),
15 for the Commission (under the 'research' budget),
4 for the Court of Justice,
4 for the Economic and Social Committee,
3 for the Court of Auditors.
Done at Brussels, 24 November 1986.
COMMISSION DECISION
of 17 December 1999
amending Decision 97/468/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of wild game meat
(notified under document number C(1999) 4675)
(Text with EEA relevance)
(2000/76/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs(1), as last amended by Decision 98/603/EC(2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) provisional lists of establishments producing wild game meat have been drawn up by Commission Decision 97/468/EC(3);
(2) Latvia has sent a list of establishments producing wild game meat and for which the responsible authorities certify that the establishment is in accordance with the Community rules;
(3) a provisional list of establishments producing wild game meat can thus be drawn up for Latvia;
(4) the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The text of the Annex to this Decision is added to the Annex to Decision 97/468/EC.
Article 2
This decision shall apply from 15 December 1999.
Article 3
This decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 December 1999.
Commission Regulation (EC) No 1963/2002
of 4 November 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 November 2002.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3154/90
of 29 October 1990
on the apportionment of the quantities of cereals provided for under the 1986 Food Aid Convention from 1 July 1989
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food aid policy and food aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1930/90 (2), and in particular the first and second indents of Article 4 (1) and Article 4 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas the 1986 Food Aid Convention has been extended until 30 June 1991; whereas further extensions could be decided upon within the framework of the said Convention,
Whereas Regulation (EEC) No 412/87 (4) provides for the apportionment of the quantities of cereals provided for under the Food Aid Convention for the period 1 July 1986 to 30 June 1989; whereas the apportionment should therefore be fixed from 1 July 1989,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The 1 670 000 tonnes of cereals constituting the minimum quantity to be contributed annually by the Community and its Member States under the 1986 Food Aid Convention shall be apportioned for the period during which the said Convention remains in force in its current version:
(a) Community operations: 927 700 tonnes;
(b) national operations: 742 300 tonnes.
Article 2
The quantity provided for in Article 1 (b) for national actions shall be apportioned as follows among the Member States:
(tonnes)
Belgium 41 500
Denmark 15 600
Germany 193 500
Greece 10 000
Spain 20 000
France 200 000
Ireland 4 000
Italy 95 400
Luxembourg 1 400
Netherlands 50 200
Portugal -
United Kingdom 110 700
The same apportionment shall apply should the Convention be extended.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 29 October 1990.