coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2245/88 of 19 July 1988 introducing a guarantee threshold system for peaches in syrup
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EEC) No 2242/88(2), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(3),
Whereas Regulation (EEC) No 426/86 introduces a system of production aid for certain processed fruit and vegetable products; whereas, where the situation provided for in Article 2 (3) of that Regulation arises, suitable measures may be taken;
Whereas the production of peaches in syrup in the most recent marketing years has risen substantially despite the fall in the unit aid; whereas an imbalance between production and possibilities of disposal is liable to arise; whereas a guarantee threshold, any exceeding of which leads to a reduction in the aid, should be fixed for such products;
Whereas it should be stated that that guarantee threshold does not apply to Spain; whereas it should be pointed out that Article 118 (6) of the Act of Accession provides that the granting of aid in that country is limited to 80 000 tonnes of the finished product; whereas that threshold should also be fixed taking account of the average Community production in the last three years for which exact figures are available; whereas the characteristics of production of peaches in syrup make it suitable to express the threshold in question in terms of a quantity of finished products in net weight; whereas the reduction in the aid, should the threshold be exceeded, is to be made on aid granted in the following marketing year in the Community, with the exception of Spain,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 1. A guarantee threshold of 502 000 tonnes net weight is hereby fixed for peaches in syrup falling within CN codes 2008 70 61, 2008 70 69, 2008 70 71 and 2008 70 79 for each marketing year for the Community with the exception of Spain.
2. Where the guarantee threshold is exceeded, the aid for the following marketing year shall be reduced in proportion to the amount by which the threshold is exceeded.
The amount by which the threshold is exceeded in question shall be calculated on the basis of the average quantities produced in the three marketing years preceding the marketing year for which the aid must be fixed.
Article 2 Detailed rules for the application of this Regulation shall be adopted, as the need arises, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EEC) No 426/86.
Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1988/89 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1988.
COMMISSION DIRECTIVE 2008/126/EC
of 19 December 2008
amending Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Council Directive 82/714/EEC (1), and in particular Article 20(1) thereof,
Whereas:
(1)
Binding administrative instructions for the inspection have been adopted pursuant to Article 22 of the Revised Convention for Rhine Navigation. It is therefore necessary to amend Directive 2006/87/EC accordingly.
(2)
It should be ensured that the Community vessel certificate and the vessel certificate delivered in accordance with the Rhine Vessel Inspection Regulation are issued on the basis of technical requirements which guarantee an equivalent level of safety.
(3)
In order to avoid distortions of competition as well as different levels of safety, the amendments to Directive 2006/87/EC should be implemented as quickly as possible.
(4)
The measure provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 7 of Council Directive 91/672/EEC of 16 December 1991 on the reciprocal recognition of national boatmasters’ certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway (2),
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Appendix II to Annex II to Directive 2006/87/EC is amended as set out in the Annex to this Directive.
Article 2
Member States which have inland waterways as referred to in Article 1(1) of Directive 2006/87/EC shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive with effect from 30 December 2008. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
Article 3
This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States which have inland waterways as referred to in Article 1(1) of Directive 2006/87/EC.
Done at Brussels, 19 December 2008.
Commission Regulation (EC) No 110/2001
of 19 January 2001
amending Regulation (EEC) No 388/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the French overseas departments (FOD) and establishing the forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2), and in particular Article 2(6) thereof,
Whereas:
(1) The quantities of products eligible for the specific supply arrangements are determined by means of periodic forecast balances which may be revised according to the essential requirements of the market taking into account local production and traditional trade flows.
(2) Pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 3763/91, the forecast supply balance of cereal products to the FOD for 2000 was established by Commission Regulation (EEC) No 388/92(3), as last amended by Regulation (EC) No 2240/2000(4). This forecast supply balance for 2001 should be drawn up. Subsequently, Regulation (EEC) No 388/92 should be amended.
(3) In order to facilitate administration of the supply balance, a certain margin of flexibility in the allocation of the quantities fixed in the supply balance should be permitted.
(4) This Regulation will enter into force after the expiry of the time limit for submitting licence applications in January 2001. To avoid a break in supplies to the French overseas departments, provision should be made to derogate from Article 4(1) of Regulation (EEC) No 388/92 and to allow, for that month alone, the submission of licence applications in the five working days following the entry into force of this Regulation.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 388/92 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
By way of derogation from Article 4(1) of Regulation (EEC) No 388/92, in January 2001 applications for licences shall be submitted to the competent authority no later than the fifth working day following the entry into force of this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 January 2001.
COMMISSION DECISION of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (97/589/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/492/EEC of 15 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs (1), as amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9 thereof,
Whereas Commission Decision 97/20/EC (2), as amended by Decision 97/565/EC (3), establishes the list of third countries fulfilling the equivalence conditions for the production and placing on the market of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods; whereas Part II of the Annex to that Decision sets out the third countries which might be the subject of a provisional decision based on Council Decision 95/408/EC (4), as amended by Decision 97/34/EC (5); for those third countries, health certification is required, as provided for in Commission Decision 96/333/EC (6), which is applicable until 30 June 1998;
Whereas Decision 95/408/EC is applicable until 31 December 1998; whereas the period of validity of Decision 96/333/EC should therefore be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5 of Decision 96/333/EC, the words 'for two years` are hereby replaced by 'to 31 December 1998`.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 July 1997.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1797/88
of 27 June 1988
fixing for the 1988/89 marketing year the components intended to ensure protection of the processing industry in the cereals and rice sector in trade between Spain and the Community of Ten
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 478/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the components intended to ensure protection of the processing industry in the cereals and rice sector and fixing those relating to Spain (1), and in particular Article 1 (3) thereof,
Whereas Article 78 (3) of the Act of Accession lays down that the protection components must be gradually eliminated by reducing the basic component by 12,5 % at the beginning of each of the eight marketing years following accession; whereas each reduction must take effect from the beginning of the marketing year of the product in question;
Whereas the fixed components applicable in trade between Spain and the Community of Ten must be fixed in the cereals and rice sector for the 1988/89 marketing year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the products covered by Council Regulations (EEC) No 2727/75 (2) and (EEC) No 1418/76 (3), the components intended to ensure protection of the processing industry as referred to in Article 78 of the Act of Accession and levied on imports into the Community of Ten from Spain and on imports into Spain from the Community of Ten are fixed in the Annex hereto for the 1988/89 marketing year.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1988 as regards the products covered by Regulation (EEC) No 2727/75 and from 1 September 1988 as regards the products covered by Regulation (EEC) No 1418/76.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 June 1988.
Commission Regulation (EC) No 211/2002
of 1 February 2002
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export of husked long grain rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 2011/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3), as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2011/2001(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89, a maximum subsidy should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 28 to 31 January 2002 in response to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2011/2001 for the subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 February 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 144/2006
of 26 January 2006
fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 september 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1517/95 of 29 June 1995 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards the arrangements for the export and import of compound feedingstuffs based on cereals and amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (2) in Article 2 lays down general rules for fixing the amount of such refunds.
(3)
That calculation must also take account of the cereal products content. In the interest of simplification, the refund should be paid in respect of two categories of ‘cereal products’, namely for maize, the most commonly used cereal in exported compound feeds and maize products, and for ‘other cereals’, these being eligible cereal products excluding maize and maize products. A refund should be granted in respect of the quantity of cereal products present in the compound feedingstuff.
(4)
Furthermore, the amount of the refund must also take into account the possibilities and conditions for the sale of those products on the world market, the need to avoid disturbances on the Community market and the economic aspect of the export.
(5)
The current situation on the cereals market and, in particular, the supply prospects mean that the export refunds should be abolished.
(6)
The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the compound feedingstuffs covered by Regulation (EC) No 1784/2003 and subject to Regulation (EC) No 1517/95 are hereby fixed as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 2006.
COUNCIL DIRECTIVE
of 18 December 1986
amending Directive 76/625/EEC concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees
(86/652/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Commission, in order to perform the task conferred upon it by the Treaty and by Community provisions governing the common organization of the market in fruit and vegetables, needs information on the production potential of plantations of species of fruit trees other than those which are already covered by surveys under Directive 76/625/EEC (3), as last amended by Directive 86/84/EEC (4),
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Directive 76/625/EEC is hereby amended as follows:
1. Article 1 (1) shall be replaced by the following:
'1. Member States shall carry out in 1987, and each fifth year thereafter, in the spring, surveys on plantations of fruit trees existing on their territory for the production of dessert apples and pears, except for purely non-dessertvarieties of apples and pears, peaches, apricots, oranges, lemons and small-fruited citrus. The survey on plantations of purely non-dessert varieties of apples and pears shall be optional.
For the purposes of paragraph 2 of this Article and of Articles 2, 3, 5 and 6, the group of small-fruited citrus (mandarins, including tangerines and satsumas, clementines, wilkings and other similar citrus hybrids) shall be regarded as one species.'
2. In Article 2 (1) (A), the final subparagraph shall be replaced by the following:
'The survey relating to peach trees and apricot trees shall be carried out in Greece, Spain, France, Italy and Portugal only. The survey relating to orange trees, lemon trees and small-fruited citrus trees shall be carried out in Greece, Spain, France, Italy and Portugal only, in so far as any of the abovementioned species of citrus fruits exists in significant quantities on the territory of the Member States concerned.'
Article 2
This Directive is addressed to the Member State.
Done at Brussels, 18 December 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 768/2007
of 29 June 2007
fixing the minimum selling prices for butter for the 34th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies may sell by standing invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and may grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 25 of that Regulation lays down that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure. The amount of the processing security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 34th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 the minimum selling prices for butter from intervention stocks and the amount of the processing security, as referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, are fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 June 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 472/2005
of 23 March 2005
fixing the minimum selling prices for butter for the 160th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices of butter from intervention stocks and processing securities applying for the 160th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 2005.