coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1100/2002
of 24 June 2002
determining the extent to which applications lodged in June 2002 for import licences for certain poultrymeat products under the regime provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1431/94 of 22 June 1994, laying down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1043/2001(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
The applications for import licences lodged for the period 1 July to 30 September 2002 are greater than the quantities available and must therefore be reduced by a fixed percentage to ensure a fair distribution,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2002 submitted under Regulation (EC) No 1431/94 shall be met as referred to in the Annex to this Regulation.
2. Applications for import licences for the period 1 October to 31 December 2002 may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 for the total quantity as referred to in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 June 2002.
COMMISSION DECISION of 3 March 1998 amending Decision 97/660/EC adopting the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 1998 budget year for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community (98/203/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3730/87 of 10 December 1987 laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organisations for distribution to the most deprived persons in the Community (1), as amended by Regulation (EC) No 2535/95 (2), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3149/92 of 29 October 1992 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community (3), as last amended by Regulation (EC) No 267/96 (4), and in particular the first subparagraph of Article 7(1) thereof,
Whereas Commission Decision 97/660/EC (5), as amended by Decision 98/101/EC (6), adopts the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 1998 budget year, whereas that plan determines the financial resources made available to implement the 1998 plan in each participating Member State and fixes the quantities of each type of product to be withdrawn from intervention stocks within the limits of those financial resources; whereas the 1998 plan should be adjusted in line with the appropriations allocated by the budget authority at the conclusion of the budget procedure; whereas the intra-Community transfers necessary for the use of those quantities of products should also be authorised under the conditions provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 3149/92;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinions of all the Management Committees concerned,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Points (a) and (b) of the Annex to Decision 97/660/EC are replaced by points (a) and (b) in Annex I to this Decision.
Article 2
The intra-Community transfer operations referred to in Annex II shall be authorised.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 March 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2394/1999
of 11 November 1999
on the authorisation of transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the Islamic Republic of Pakistan
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1072/1999(2), and in particular Article 7 thereof,
(1) Whereas the Memorandum of Understanding between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on arrangements in the area of market access for textiles products(3), initialled on 31 December 1994, provides that favourable consideration shall be given to certain requests for so-called "exceptional flexibility" by Pakistan;
(2) Whereas the Islamic Republic of Pakistan has made a request on 2 September 1999;
(3) Whereas the transfers requested by the Islamic Republic of Pakistan fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 7 and set out in Annex VIII to Regulation (EEC) No 3030/93;
(4) Whereas it is appropriate to grant the request;
(5) Whereas it is desirable that this Regulation enters into force the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible;
(6) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the Islamic Republic of Pakistan are authorised for the quota year 1999 as detailed in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 November 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1031/2004
of 27 May 2004
determining the allocation of export licences for certain milk products to be exported to the Dominican Republic under the quota referred to in Article 20a of Regulation (EC) No 174/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 174/1999 of 26 January 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products (2), and in particular Article 20a(11) thereof,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities covered by export licence applications for the products referred to in Article 20a(3) of Regulation (EC) No 174/1999 submitted for the period 1 July 2004 to 30 June 2005 shall be multiplied by the following allocation coefficients:
-
0,659922 for applications submitted for the part of the quota referred to in Article 20a(4)(a) of Regulation (EC) No 174/1999,
-
0,296688 for applications submitted for the part of the quota referred to in Article 20a(4)(b) of Regulation (EC) No 174/1999.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2004.
Commission Decision
of 25 July 2002
approving the plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle
(notified under document number C(2002) 2826)
(Only the French text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2002/626/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever(1), and in particular Article 16(1) thereof,
Whereas:
(1) In April 2002 classical swine fever was confirmed in the feral pig population in the department of Moselle in France, at the border with the department Meurthe-et-Moselle, Luxembourg and Germany.
(2) In accordance with Article 16 of Directive 2001/89/EC, the French authorities have submitted a plan for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and in the bordering department of Meurthe-et-Moselle.
(3) The submitted plan has been examined and found to comply with the provisions of Directive 2001/89/EC.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 25 July 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1387/91 of 27 May 1991 introducing various transitional measures concerning the implementation of Council Regulation (EEC) No 4042/89 in the former German Democratic Republic
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3571/90 of 4 December 1990 introducing various measures concerning the implementation of the common fisheries policy in the former German Democratice Republic (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, by Decision 91/241/EEC (2), the Commission approved the Community support framework referred to in Article 3 of Council Regulation (EEC) No 3575/90 of 4 December 1990 concerning the activities of the Structural Funds in the territory of the former German Democratic Republic (3), which includes the processing and marketing sector for fishery and aquaculture products;
Whereas the processing and marketing sector for fishery products in the territory of the former German Democratic Republic must be adapted as far as possible in the short term with a view to its harmonious integration into the common fisheries policy;
Whereas the structures of the processing and marketing sector for fishery and aquaculture products in the territory in question and the information available on the situation obtaining in this sector do not make it possible at this stage for the sectoral plan referred to in Articles 2, 3 and 5 of Council Regulation (EEC) No 4042/89 (4) to be drawn up;
Whereas provision should be made up to 31 December 1991 for the Community's financial contribution towards investments in the processing and marketing sector for fishery and aquaculture products in the territory of the former German Democratic Republic without a sectoral plan having to be previously drawn up for this territory;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Fishing Industry,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Germany is hereby authorized, up to 31 December 1991, to submit to the Commission the applications for assistance referred to in Titles II and III of Regulation (EEC) No 4042/89 with regard to investments in the territory of the former German Democratic Republic, without the sectoral plan referred to in Articles 2, 3, 4 and 5 of Regulation (EEC) No 4042/89 covering the territory having previously to be drawn up. Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 3 October 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 1991.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3837/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3812/90 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to milk products imported into Portugal from the Community of Ten and Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal and in particular Article 251,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3812/90 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3375/91 (4), sets an indicative ceiling for exports of certain milk products to Portugal for 1992; whereas, in the light of export possibilities from the Community of Ten and Spain and with a view to the continued gradual opening up of the Portuguese market, indicative ceilings should be fixed for 1993 at a level 30 % up on those applying previously; whereas to that end the Annex to Regulation (EEC) No 3812/90 should be replaced;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3812/90 is hereby amended as follows:
1. in Article 1 (1), '1992' is replaced by '1993';
2. the Annex is replaced by the following:
'ANNEX
INDICATIVE CEILINGS
(tonnes)
CN code Description Quantities Community of Ten and Spain 0406 90 21 Cheddar 221 0406 90 23 Edam 749 0406 90 77 Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Maribo, Samso 749 0406 90 79 Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio 476.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 December 1992.
Commission Regulation (EC) No 849/2003
of 16 May 2003
fixing the maximum purchasing price for butter for the 72nd invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 359/2003(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 72nd invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 13 May 2003, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 May 2003.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1669/77 of 25 July 1977 on the classification of goods under Common Customs Tariff subheading 02.02 B I
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on the measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 280/77 (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions will have to be adopted for the classification of raw, frozen poultrymeat, in particular turkey meat, obtained by scraping poultry bones from which the prime cuts have been removed or in any other way (for example, in the reduction of larger cuts to smaller size) and consisting of small irregularly shaped pieces, sometimes with fibrous, gristly and fatty tissue attached thereto and individually weighing from 5 to 40 grams approximately;
Whereas the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 of 28 June 1968 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1111/77 (4), includes boned or boneless poultry cuts (excluding offals) under subheading 02.02 B I;
Whereas the expression "poultry cuts (excluding offals)" for customs tariff purposes includes - as is seen from the enumeration of goods falling within subheading 02.02 B II c) - backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips, notwithstanding that it may be more customary in the trade to designate such cuts as "offal" in view of their inferior quality ; whereas, in view of this interpretation, small pieces of meat obtained by scraping poultry bones should also be classified under subheading 02.02 B and in particular under subheading 02.02 B I as boned or boneless poultry cuts ; whereas pieces of meat so obtained are similar to small pieces which result from the cutting up of larger cuts and which undoubtedly fall within subheading 02.02 B I;
Whereas the provisions of this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Raw, frozen poultrymeat, in particular turkey meat, obtained by scraping poultry bones from which the prime cuts have been removed or in any other way (for example, in the reduction of larger cuts to smaller size) and consisting of small, irregularly shaped pieces, sometimes with fibrous, gristly and fatty tissue attached thereto and individually weighing from 5 to 40 grams approximately, shall be classified in the Common Customs Tariff under:
02.02 Dead poultry (that is to say, fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls) and edible offals thereof (except liver), fresh, chilled or frozen:
B. Poultry cuts (excluding offals):
I. Boned or boneless.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1977.
COMMISSION REGULATION (EC) No 862/2008
of 1 September 2008
establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of I and II by vessels flying the flag of Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008 fixing for 2008 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2008.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2008.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 September 2008.
COMMISSION DECISION of 15 December 1994 amending Decision 93/467/EEC authorizing Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC, in respect of oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in Canada or the United States of America (94/812/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 77/93/EC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), as last amended by Directive 94/13/EC (2), and in particular Article 14 (1) thereof,
Having regard to the requests made by Belgium, Denmark, Germany, Spain, France, Italy, Luxembourg, Portugal and the Netherlands,
Whereas, pursuant to the provisions of Directive 77/93/EEC, oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in North American countries, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., the cause of oak wilt;
Whereas Commission Decision 93/467/EEC (3) permits derogations for oak (Quercus L.) logs with bark attached originating in Canada and the United States of America provided that special conditions are satisfied;
Whereas Decision 93/467/EEC stipulated that the authorization shall expire on 31 December 1994;
Whereas, on the basis of the information available at present, the conditions for the derogation in the aforementioned Decision should be maintained;
Whereas the circumstances justifying the authorization still obtain;
Whereas the authorization should therefore be extended for a further limited period;
Whereas the Commission will ensure that Canada and the United States of America make all technical information available which is necessary to continue to monitor the functioning of the protective measures required under the aforementioned technical conditions;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 93/467/EEC is hereby amended as follows:
1. In Article 3, '31 December 1994' is replaced by '31 December 1996'
2. In Annex I, part 7, '93/467/EEC' is replaced by '94/812/EC'.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 December 1994.