coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION
of 29 April 2004
on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (PCA) on accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the PCA and on adjustments to the PCA
(2006/537/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 44(2), the last sentence of Article 47(2), and Articles 55, 57(2), 71, 80(2), 93, 94, 133 and 181a, in conjunction with Article 300(2) first subparagraph, first sentence thereof,
Having regard to the Treaty of Accession of 16 April 2003, and in particular Article 2(3) thereof,
Having regard to the Act annexed to the Treaty of Accession, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 8 December 2003, the Council authorised the Commission, on behalf of the Community and its Member States, to negotiate with Ukraine a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union, and to provide for certain technical adjustments linked to the institutional and legal developments within the European Union.
(2)
Subject to its possible conclusion at a later date, the Protocol initialled on 30 March 2004 should be signed on behalf of the European Community and its Member States.
(3)
The Protocol should be applied on a provisional basis as from the date of accession, pending completion of the relevant procedures for its formal conclusion,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Community and its Member States, the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (PCA) on accession of the Czech Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Estonia, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the PCA and on adjustments to the PCA, subject to possible conclusion at a later stage.
The text of the Protocol is attached to this Decision (1).
Article 2
Pending its entry into force, the Protocol shall be applied on a provisional basis from the date of accession.
Done at Luxembourg, 29 April 2004.
Commission Decision
of 31 March 2004
on a financial contribution from the Community to expenditure incurred by Italy in establishing the Community vineyard register
(notified under document number C(2004) 1077)
(Only the Italian text is authentic)
(2004/303/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2392/86 of 24 July 1986 establishing a Community vineyard register(1), and in particular Article 9(3) thereof,
After consulting the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund Committee,
Whereas:
(1) Article 9(1) of Regulation (EEC) No 2392/86 states that the Community is to contribute 50 % of the actual cost of establishing the Community vineyard register in the Member States and of the investment in data-processing facilities needed to manage the register.
(2) An advance has been paid to Italy on the basis of Article 9(3) of that Regulation. It will be deducted from the total amount of the Community contribution.
(3) Article 9(4) of the Regulation provides that Articles 8 and 9 of Council Regulation (EC) No 1258/1999(2) apply to the Community financing for establishing the register.
(4) Italy has sent the Commission the documents needed to decide on the amount to be defrayed as expenditure incurred in establishing the register.
(5) The Commission has carried out the checks provided for in Article 9(2) of Regulation (EC) No 1258/1999.
(6) In the light of checks carried out, some of the expenditure declared by Italy does not meet the requirements in the rules and may not therefore be financed by the Community.
(7) The deadline for establishing the register in Italy was 31 December 1998. Expenditure on work completed after that date should therefore be excluded from Community financing.
(8) A breakdown of the amounts to be defrayed and the amounts to be excluded on grounds of failure to comply with Community rules was sent to Italy on 7 August 2003,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community shall contribute to the expenditure incurred by Italy in establishing the Community vineyard register the amount shown in the table attached to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 31 March 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 256/1999 of 3 February 1999 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 123/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 1633/98 (2), and in particular Article 7(3) thereof,
Whereas tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 123/1999 (3);
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 (4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95 (5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 123/1999 for which the time limit for the submission of tenders was 25 January 1999 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 February 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 February 1999.
COMMISSION DECISION of 7 May 1981 amending Decision 77/144/EEC laying down the standard code and rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the boundaries of the production areas for these surveys (81/433/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 76/625/EEC of 20 July 1976 concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees (1), and in particular Article 4 (2) and (4) thereof,
Whereas, following the experience acquired during the previous surveys of fruit tree plantations, the standard codes appearing in the detailed provisions of Annexes I and II to Commission Decision 77/144/EEC (2) should be amended in order to facilitate the processing of the survey results;
Whereas these amendments also affect the description of the record format appearing in the general provisions of Annexes I and III to that Decision;
Whereas, following the accession of Greece, the list of production areas appearing in the detailed provisions of Annexes I and IV to Decision 77/144/EEC should be extended to include the production areas for Greece;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 77/144/EEC is hereby amended as follows: 1. The general provisions of Annex I are amended as follows: (a) The Fortran format in paragraph 3 is replaced by the following format : "I2, I2, I1, I3, I1, 6F7.0."
(b) The third sentence of paragraph 4 is amended to read as follows:
"The six following fields, each of seven digits, shall contain the information about the area in ares within each of the six age classes of the record."
2. The detailed provisions of Annex I are replaced by Annex I to this Decision.
3. Annexes II, III and IV are replaced by Annexes II, III and IV to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 May 1981.
Commission Regulation (EC) No 929/2003
of 27 May 2003
authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Regulation (EC) No 138/2003(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Article 5 of the Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China on trade in textile products(3), initialled on 9 December 1988 and approved by Council Decision 90/647/EEC, as last amended and extended by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 19 May 2000 and approved by Council Decision 2000/787/EC(4), provides that transfers may be made between quota years. Those flexibility provisions were notified to the Textiles Monitoring Body of the World Trade Organisation following China's accession to it.
(2) Appendix B to Annex V to Regulation (EEC) No 3030/93 sets out the quantitative limits for textiles and clothing products originating in the People's Republic of China and used exclusively at European fairs.
(3) On 21 October 2002 the People's Republic of China submitted a request for transfers of quantities from the quota year 2002 to the quota year 2003.
(4) The transfers requested by the People's Republic of China fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 5 of the Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China on trade in textiles products as set out in Annex VIII to Regulation (EEC) No 3030/93.
(5) It is appropriate to grant the request to the extent that quantities are available.
(6) It is desirable for this Regulation to enter into force on the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee set up by Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the People's Republic of China fixed by the Agreement between the European Community and the People's Republic of China on trade in textile products are authorised for the quota year 2003 in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2003.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1847/93 of 9 July 1993 amending Regulation (EEC) No 3201/90 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1566/93 (2), and in particular Article 72 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2392/89 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3897/91 (4), lays down general rules for the description and presentation of wines and grape musts;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3201/90 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3650/92 (6) lays down in Annex IV thereto the list of the names and vine varieties that may be used to describe a wine imported from a third country; whereas a request made by Australia to adapt the said Annex should be acceded to;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The names of the following varieties are added to Annex IV, Chapter '4. Australia'
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 July 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2606/1999
of 9 December 1999
determining the revised estimate of production of unginned cotton for the 1999/2000 marketing year and the relevant percentage increase
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1553/95(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1554/95 of 29 June 1995 laying down general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81(2), as last amended by Regulation (EC) No 1419/98(3), and in particular Article 8(2) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 8(1) of Regulation (EC) No 1554/95, Commission Regulation (EC) No 1844/98(4) lays down the estimated production of unginned cotton for the 1998/1999 marketing year.
(2) Article 8(2) of Regulation (EC) No 1554/95 lays down that the revised estimate of production of unginned cotton and the percentage increase used in calculating the advance applicable from 16 December of the current marketing year must be determined by 1 December of each marketing year, account being taken of the progress of the harvest. Those figures should be fixed for the 1999/2000 marketing year as indicated below on the basis of the information available. In order to ensure that the new level of advance may be applied from the deadline laid down, this Regulation should enter into force on the day following its publication.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. For the 1999/2000 marketing year, the revised estimate of production of unginned cotton is:
- 1280000 t for Greece,
- 390472 t for Spain,
- 67 t for other Member States.
2. For the 1999/2000 marketing year, the percentage increase referred to in the second subparagraph of Article 5(3a) of Regulation (EC) No 1554/95 shall be 7,5 %.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1999.
COUNCIL DECISION
of 27 October 2009
on the signing of the Framework Agreement on comprehensive Partnership and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part
(2014/229/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 133 and 181 in conjunction with Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 25 November 2004, the Council authorised the Commission to negotiate a Framework Agreement on Partnership and Cooperation, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, with the Republic of Indonesia.
(2)
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement should be signed,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The signing of the Framework Agreement on comprehensive Partnership and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part, is hereby approved on behalf of the Community, subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement on behalf of the Community.
Done at Luxembourg, 27 October 2009.
Commission Regulation (EC) No 420/2004
of 5 March 2004
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1876/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1876/2003(2).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(3) allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1876/2003 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 1 to 4 March 2004 at 104,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 March 2004.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1932/85
of 8 July 1985
amending Regulation (EEC) No 2744/75 with regard to products falling within subheading 23.02 A of the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), in particular Article 14 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas Council Regulation (EEC) No 2744/75 of 29 October 1975 on the import and export system for products processed from cereals and from rice (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1027/84 (5), laid down the components to be used for calculating the levy applicable to imports of cereal brans, with special provisions as from the 1982/83 marketing year;
Whereas the temporary provisions currently in force as a result of the general situation of the cereals market have served to stabilize bran imports; whereas they should therefore continue to be applied for the 1985/86 marketing year;
Whereas Regulation (EEC) No 2744/75 should therefore be amended to this end,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The coefficients and fixed components applicable to the products falling within subheading 23.02 A of the Common Customs Tariff in accordance with Annex I to Regulation (EEC) No 2744/75 are hereby amended as follows for the 1985/86 marketing year:
1.2.3.4.5 // // // // // // CCT heading No // Description // Basic product // Coefficients // Fixed components (ECU/tonne) // // // // // // // // // // // 23.02 // Bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of cereals or of leguminous vegetables: // // // // // A. Of cereals: // // // // // I. Of maize or rice: // // // // // a) With a starch content not exceeding 35 % by weight // Common wheat // 0,14 // // // // Barley // 0,14 // 6 // // // Maize // 0,14 // // // b) Other // Common wheat // 0,30 // // // // Barley // 0,30 1. 11. 1975, p. 65. (5) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 15.
// // // // // // CCT heading No // Description // Basic product // Coefficients // Fixed components (ECU/tonne) // // // // // // // 23.02 (cont'd) // II. Of other cereals: // // // // // a) Of which the starch content does not exceed 28 % by weight, and of which the proportion that passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm does not exceed 10 % by weight or alternatively the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, equal to or more than 1,5 % by weight // Common wheat // 0,14 // // // // Barley // 0,14 // 6 // // // Maize // 0,14 // // // b) Other // Common wheat // 0,30 // // // // Barley // 0,30 // 6 // // // Maize // 0,30 // // // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 August 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 July 1985.