coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 230/87
of 26 January 1987
on the free supply of intervention stocks of processed cereals to charitable organizations
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organizations of the market in cereals (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1579/86 (2), and in particular Article 7 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in order to mitigate the difficulties resulting from the particularly severe weather conditions of the winter of 1986/87, the cereals stocks held by intervention agencies should be used as a matter of urgency for the supply of flour, groats and meal to charitable organizations with a view to the free distribution of food to those persons most in need affected by the said cold spell;
Whereas provisions on accounting procedures for the operation that use the mechanism determined by Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Gurantee Section (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1334/86 (4), should be laid down,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The intervention agencies shall supply free of charge to charitable organizations - recognized by the Member State concerned or, if no recognition has been granted in that Member State to such organizations, the Commission - actively involved in individual emergency aid operations quantities, to be determined, of common their flour and of durum wheat groats and meal with a view to the free distribution of processed products to those persons most in need affected by the particularly severe weather conditions of the winter of 1986/87.
2. The quantities of basic cereals to be taken from intervention agency stocks shall be determined under rules to be adopted in accordance with the procedure provided for in paragraph 3. The cereals must be taken over from the intervention agencies by 31 March 1987.
3. The Commission, in accordance with the procedure provided for in Article 26 of Regulation (EEC) No 2727/75, shall adopt implementing rules for this Regulation, dealing in particular with the processing requirements for the basic products.
4. The intervention agencies concerned shall enter the quantities of wheat supplied in the account specified in Article 4 of Regulation (EEC) No 1883/78 as nil value removals.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 1987.
COMMISSION DECISION of 7 September 1979 laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80, the Community outline of the schedule of tables, the standard code and the detailed rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in such tables (79/833/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 218/78 of 19 December 1977 on the organization of a survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80 (1), and in particular Articles 7 and 9 (a) thereof,
Whereas, pursuant to Article 7 of Regulation (EEC) No 218/78, Member States are to set out the results of the survey in the form of a schedule of tables drawn up in accordance with a Community outline ; whereas such outline is to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation;
Whereas the Community schedule of tables must now be laid down in order to enable the Member States to complete the programme within the time limits specified ; whereas there is to be added to such schedule later, after analysis of the results of the 1975 structure survey, a number of tables forming an integral part of the Community schedule of tables provided for in Article 7 of the said Regulation and to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation;
Whereas, pursuant to Article 9 (a) of Regulation (EEC) No 218/78, Member States are to transcribe the results referred to in Article 8 of the said Regulation on to magnetic tape in accordance with a program which is standard for all Member States ; whereas the method and program of transcription are also to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community outline of the schedule of tables for the 1979/80 structure survey is set out in Annex 1.
Article 2
The standard code and the method of transcription on to magnetic tape of the results referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 218/78 are set out in Annexes 2, 3 and 4.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 September 1979.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3785/87
of 14 December 1987
extending Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas Regulation (EEC) No 3972/86 (1) is applicable until 31 December 1987 and whereas it should be extended for a period of six months;
Whereas the Treaty has not provided the necessary powers, other than those of Article 235,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the second paragraph of Article 13 of Regulation (EEC) No 3972/86, '31 December 1987' is replaced by '30 June 1988'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 December 1987.
Commission Regulation (EC) No 1855/2001
of 20 September 2001
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 19,867/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 811/2005
of 27 May 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 May 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2005.
COUNCIL DECISION of 11 March 1996 confirming Commission Regulation (EC) No 2914/95 introducing prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties originating in certain third countries (96/208/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3285/94 of 22 December 1994 on the common rules for imports and repealing Regulation (EC) No 518/94 (1), and in particular Article 16 (8) thereof,
Whereas, by Regulation (EC) No 2914/95 (2), the Commission took measures introducing prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties originating in certain third countries;
Whereas a Member State has referred the Commission's decision to the Council in accordance with the procedure laid down in Article 16 (7) and (8) of Regulation (EC) No 3285/94;
Having taken cognizance of the reasons for Regulation (EC) No 2914/95,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Commission Regulation (EC) No 2914/95 of 18 December 1995 introducing prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties originating in certain third countries, is hereby confirmed.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 11 March 1996.
Commission Regulation (EC) No 889/2004
of 29 April 2004
fixing the minimum selling prices for butter for the 140th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs(2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices of butter from intervention stocks and processing securities applying for the 140th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 April 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 686/93 of 25 March 1993 amending Regulation (EEC) No 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the Azores and Madeira and establishing the forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 3714/92 (2), and in particular
Article 10
thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1696/92 of 30 June 1992 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2132/92 (4), lays down common detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to be Azores and Madeira;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1727/92 (5) establishes, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1600/92, the forecast supply balance for cereal products for the Azores and Madeira; whereas the balance allows for interchange of the quantities determined for certain of the products concerned and, if necessary, for an increase during the year in the overall quantity determined; whereas, in the light of experience and in order to meet requirements in the Azores and Madeira, it is necessary to adjust the forecast supply balance; whereas the Annex to Regulation (EEC) No 1727/92 should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1727/92 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 March 1993.
Council Decision
of 18 November 2002
concerning the conclusion on behalf of the European Community of the International Cocoa Agreement 2001
(2002/970/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) On 2 March 2001 the Unctad negotiating conference formally approved by way of decision the text of the International Cocoa Agreement 2001.
(2) This new agreement has been negotiated to replace the International Cocoa Agreement 1993, as extended, which will remain in force until 30 September 2003 at the latest.
(3) The International Cocoa Agreement 2001 is open for signature and deposit of the instruments of ratification, acceptance or approval.
(4) The Community is a member of the 1993 International Agreement, as extended, and it is therefore in its interest to approve the agreement which succeeds it,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The International Cocoa Agreement 2001 is hereby approved on behalf of the European Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the agreement and deposit the instrument of approval on behalf of the Community.
Done at Brussels, 18 November 2002.
COUNCIL DECISION
of 18 December 2008
appointing four members of the Management Board of the European Medicines Agency (EMEA)
(2009/75/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency (1), and in particular Article 65(1) and Article 65(4) thereof,
Having regard to the list of candidates drawn up by the Commission on 16 September 2008,
Having regard to the opinion of the European Parliament,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Ms Mary G. BAKER, born in London (United Kingdom) on 27 October 1936,
Mr Mike O'DONOVAN, born in London (United Kingdom) on 26 September 1946,
Ms Lisette TIDDENS-ENGWIRDA, born in Amsterdam (Netherlands) on 25 June 1950
and
Mr Henk VAARKAMP, born in Terschuur (Netherlands) on 22 June 1950,
are hereby appointed members of the Management Board of the European Medicines Agency (EMEA) for a period of three years.
Article 2
The date on which the three-year period referred to in Article 1 will commence shall be determined by the Management Board of the European Medicines Agency (EMEA).
Done at Brussels, 18 December 2008.
Council Regulation (EC) No 2559/2000
of 16 November 2000
amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Council Regulation (EEC) No 2658/87(1) established a goods nomenclature, hereinafter referred to as the "Combined Nomenclature", and set out the conventional duty rates of the Common Customs Tariff.
(2) By its Decision 97/359/EC of 24 March 1997 concerning the elimination of duties on information technology products(2), the Council approved, on behalf of the Community, the Agreement on trade in information technology products (ITA), together with the Communication on its implementation.
(3) According to that Agreement, participants are to meet to consider any divergence among them in classifying information technology products, beginning with the products specified in Attachment B of the Annex thereto. This procedure brings to the fore changes to be made to the Community's tariff schedule, reproduced in Regulation (EEC) No 2658/87. Once they are agreed to by the participants to the Agreement, the said changes must be implemented as quickly as possible,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. In Part Two of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87, CN code 8528 shall be amended as shown in the Annex to this Regulation.
2. The amendments to the Combined Nomenclature subheadings provided for in this Regulation shall be applicable as TARIC subheadings until they are inserted into the Combined Nomenclature in accordance with Article 12 of Regulation (EEC) No 2658/87.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 October 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2000.
Commission Decision
of 12 February 2001
approving the plan presented by Austria for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Province of Lower Austria
(notified under document number C(2001) 350)
(Only the German test is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2001/140/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6(a)(3) thereof,
Whereas:
(1) Classical swine fever has occurred in the feral pig population in an area of the Province of Lower Austria, Austria.
(2) Austrian authorities have presented a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs covering the concerned areas of Lower Austria.
(3) The submitted plan has been examined by the Commission and found to comply with the provisions of Directive 80/217/EEC.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The plan submitted by Austria for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Province of Lower Austria is hereby approved.
Article 2
Austria shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1 from the date of adoption of this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Federal Republic of Austria.
Done at Brussels, 12 February 2001.
Commission Regulation (EC) No 2306/2003
of 29 December 2003
amending Regulation (EC) No 280/98 derogating from certain provisions of Council Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products as regards drinking milk produced in Finland and Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 149(1) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2596/97 of 18 December 1997 extending the period provided for in Article 149(1) of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden(1), extends the period during which transitional measures may be adopted to facilitate the changeover from the arrangements applying in Austria, Finland and Sweden at the time of accession to those resulting from the application of the common organisations of markets. With regard to the requirements for the fat content of drinking milk produced in Finland and Sweden, that period has been extended until 30 April 2009.
(2) It is appropriate to provide for a corresponding extension of the implementing provisions set out in Commission Regulation (EC) No 280/98(2).
(3) Regulation (EC) No 280/98 should be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EC) No 280/98, "31 December 2003" is replaced by "30 April 2009".
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 December 2003.