coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION
of 19 July 1999
on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1998/1999 delivery period
(2000/46/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of Article 300(2), thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Implementation of Protocol 8 on ACP Sugar annexed to the Fourth ACP-EC Convention of Lomé(1) and of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar(2) is carried out, in accordance with Article 1(2) of each, within the framework of the management of the common organisation of the sugar market;
(2) It is appropriate to approve the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the Community and, on the one hand, the States referred to in the Protocol and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1998/1999 delivery period,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1998/1999 delivery period are hereby approved on behalf of the Community.
The texts of the Agreements are attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreements referred to in Article 1 in order to bind the Community.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 19 July 1999.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 820/86
of 20 March 1986
amending Regulation (EEC) No 2213/76 on the sale of skimmed-milk powder from public storage
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas, in accordance with Article 2 (1) (b) of Commission Regulation (EEC) No 2213/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2610/85 (4), the skimmed-milk powder must be sold in quantities of not less than 10 tonnes; whereas experience has shown that a minimum quantity of 10 tonnes is too high for scientific institutes and for charities; whereas provision should therefore be made for a minimum quantity of one tonne;
Whereas, in the light of the situation on the market in skimmed-milk powder, the increment applicable to the price at which skimmed-milk powder stored by intervention agencies is sold should be increased from 1,50 to 3 ECU per 100 kg;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2213/76 is hereby amended as follows:
1. In Article 2 (1) (a), '1,50 ECU per 100 kg' is replaced by '3 ECU per 100 kg'.
2. The following subparagraph is added to Article 2 (1) (b):
'However, that quantity may be reduced to one tonne in the case of a scientific institute or a charity.'
3. In the first subparagraph of Article 2 (2), '1,50 ECU per 100 kg' is replaced by '3 ECU per 100 kg'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 March 1986.
Commission Regulation (EC) No 2156/2003
of 10 December 2003
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 649/2003(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f).
(2) Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 2003 to 30 June 2004 at 11500 t.
(3) It should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 December 2003 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of January 2004 for 6079,339 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 December 2003.
Commission Regulation (EC) No 1018/2001
of 23 May 2001
amending the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) The export refunds on poultrymeat were fixed by Commission Regulation (EC) No 548/2001(3).
(2) It follows from applying the criteria referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2777/75, exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 548/2001 are hereby altered as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 May 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 324/90
of 7 February 1990
repealing Regulation (EEC) No 643/77 laying down rules for coupage and wine-making in free zones on the geographical territory of the Community in respect of wine products originating in third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (2), and in particular Article 70 (8) thereof,
Whereas since the Council has by Regulation (EEC) No 3885/89 (3) repealed with effect from 1 January 1990 Council Regulation (EEC) No 353/79 of 5 February 1979 laying down the conditions for coupage and wine-making in the free zones on Community territory for wine products originating in third countries (4), which is no longer of practical value, Commission Regulation (EEC) No 643/77 (5) should also be repealed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 643/77 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the first day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 February 1990.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1427/94 of 8 June 1994 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products (in the microelectronics and related sectors)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas production of the products referred to in this Regulation is at present inadequate or non-existent within the Community and producers are thus unable to meet the needs of user industries in the Community;
Whereas it is in the Community's interest in certain cases to suspend the autonomous Common Customs Tariff duties only partially, particularly because of the existence of Community production, and in other case to suspend them completely;
Whereas suspension of these autonomous duties shall be decided by the Community;
Whereas, taking account of the difficulties involved in accurately assessing the development of the economic situation in the sectors concerned in the near future, these suspension measures should be taken only temporarily, by fixing their period of validity by reference to the interests of Community production,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The autonomous Common Customs Tariff duties for the products listed in the tables appearing in the Annex shall be suspended at the level indicated in respect of each of them.
These suspensions shall apply:
- from 1 July to 31 December 1994 for the products referred to in Table I,
- from 1 July 1994 to 30 June 1995 for the products referred to in Table II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 8 June 1994.
Commission Regulation (EC) No 2365/2000
of 25 October 2000
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/2000(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 October 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 2000.
Commission Regulation (EC) No 1849/2001
of 20 September 2001
establishing the estimated production of unginned cotton for the 2001/02 marketing year and the resulting provisional reduction in the guide price
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 19(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 16(1) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001(3) lays down that the estimated production of unginned cotton referred to in the first subparagraph of Article 14(3) of Regulation (EC) No 1051/2001 and the provisional reduction in the resulting guide price must be established before 10 September of the marketing year concerned.
(2) Article 19(2) of Regulation (EC) No 1051/2001 lays down that account of crop forecasts must be taken when establishing the estimated production. Based on the available data for the 2001/02 marketing year, that production should be fixed as indicated.
(3) The reduction in the guide price is calculated in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1051/2001, replacing, however, actual production with estimated production plus 15 %. This reduction should accordingly be fixed at the levels indicated.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the Management Committee for Natural Fibres,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. For the 2001/02 marketing year, estimated production of unginned cotton is fixed at:
- 1095840 tonnes for Greece,
- 314058 tonnes for Spain,
- 756 tonnes for Portugal.
2. For the 2001/02, the provisional reduction in the guide price is fixed at:
- EUR 44,221/100 kg for Greece,
- EUR 23,918/100 kg for Spain,
- EUR 0/100 kg for Portugal.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 573/97 of 26 March 1997 amending Regulation (EC) No 1382/96 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1095/96 of 18 June 1996 on the implementation of the concessions set out in Schedule CXL drawn up in the wake of the conclusion of the GATT XXIV.6 negotiations (1), and in particular Article 1 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1382/96 (2) provides for the opening of a tariff quota of 50 700 tonnes of frozen beef intended for processing from 1 July 1996 to 30 June 1997; whereas, following the conclusion of the GATT XXIV.6 negotiations on 1 January 1996, the quota should be increased by 350 tonnes not yet taken into account;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following paragraph 2a is added to Article 1 of Regulation (EC) No 1382/96:
'2a. An additional quantity of 350 tonnes bone-in equivalent of frozen beef shall be added to the quantity referred to in paragraph 1. It shall be allocated in accordance with Article 6.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 March 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1822/2006
of 12 December 2006
amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on pears, lemons, apples and courgettes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1), and in particular Article 33(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1555/96 of 30 July 1996 on rules of application for additional import duties on fruit and vegetables (2) provides for surveillance of imports of the products listed in the Annex thereto. That surveillance is to be carried out in accordance with the rules laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3).
(2)
For the purposes of Article 5(4) of the Agreement on Agriculture (4) concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and in the light of the latest data available for 2003, 2004 and 2005, the trigger levels for additional duties on pears, lemons, apples and courgettes should be adjusted.
(3)
As a result, Regulation (EC) No 1555/96 should be amended.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 1555/96 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 December 2006.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3400/89 of 13 November 1989 on the supply of white sugar to the World Food Programme (WFP) as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1750/89 (2), and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1420/87 of 21 May 1987 laying down implementing rules for Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management (3), lays down the list of countries and organizations eligible for food-aid operations and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage;
Whereas, by its Decision of 3 March 1989 on the supply of food aid to the WFP, the Commission allocated to that organization 57 tonnes of sugar to be supplied free at port of shipment;
Whereas it is necessary to provide for the carrying-out of this measure in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (4); whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 A tendering procedure is hereby initiated for the award of a contract for the supply of sugar to the WFP in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 2200/87 and with the conditions laid down in the Annex hereto.
Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 November 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 916/2005
of 16 June 2005
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 115/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 115/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 10 to 16 June 2005 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 115/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 June 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 June 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3309/93 of 30 November 1993 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1577/81 of 12 June 1981 establishing a system of simplified procedures for the determination of the customs value of certain perishable goods (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3334/90 (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas Article 1 of Regulation (EEC) No 1577/81 provides that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in the Annex;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in that same Regulation to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 1 (2) of that Regulation is that the unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1577/81 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 December 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 1993.