coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2728/84
of 27 September 1984
amending for the second time Regulations (EEC) No 2268/84 and (EEC) No 2278/84 as regards the minimum size of part-lots which may be removed by purchasers
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 2268/84 of 31 July 1984 on special sales of intervention butter for export to various destinations and amending Regulation (EEC) No 1687/76 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2618/84 (4), lays down that the quantity of butter sold may be removed by the purchaser in part-lots of not less than 20 tonnes each; whereas this quantity has proved to be too high for the capacity of the vehicles normally used for such purposes; whereas this quantity should therefore be reduced; whereas the same provision is contained in Commission Regulation (EEC) No 2278/84 of 31 July 1984 on the sale at a fixed price of butter to be exported to certain destinations in the form of ghee and amending Regulation (EEC) No 1687/76 (5), as amended by Regulation (EEC) No 2618/84; whereas the same amendment should therefore be made to the said Regulation;
Whereas the Annex to Regulation (EEC) No 2268/84 and the Annexes to Regulation (EEC) No 2278/84 should be amended to take account of traditional trade flows;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2268/84 is hereby amended as follows:
1. In Article 4 (2), '20 tonnes' is replaced by '15 tonnes'.
2. In the Annex, 'Israel' is deleted.
Article 2
Regulation (EEC) No 2278/84 is hereby amended as follows:
1. In Article 6 (1), '20 tonnes' is replaced by '15 tonnes'.
2. In Annex I, 'Israel' is deleted.
3. In Annex II, the title and the first line are replaced by the following:
'Products to be incorporated
To 1 000 kilograms of concentrated butter containing not less than 99,5 % of milk fat must be added:'
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 September 1984.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1269/1999
of 14 June 1999
opening a Community tariff quota for barley for malting falling within CN code 1003 00
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
(1) Whereas the Community has undertaken, in the conclusion of the GATT Article XXIV:6 negotiations, to examine problems identified if the functioning of the "representative price" system for cereals appears to be impeding trade; whereas certain consignments of barley for malting have been subject to impediment;
(2) Whereas in order to remedy such impediment an annual Community tariff quota for barley for malting falling within CN code 1003 00 should be opened for 1999 and 2000;
(3) Whereas detailed rules for the application of this Regulation should be adopted pursuant to Article 23 of Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. An annual Community tariff quota of 50000 tonnes is hereby opened for 1999 and 2000 for high graded barley falling within CN code 1003 00 and intended for the production of malt to be used for the manufacture of certain beer aged in tanks containing beechwood.
2. The common customs tariff duty applicable to the quota shall be 50 % of the full rate of duty in force, without the abatement applied on imports of barley for malting, on the day of import.
Article 2
The Commission shall adopt detailed rules for the application of this Regulation in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, and in particular:
(i) provisions to guarantee the quality of the barley and, if necessary, provisions concerning recognition of documents enabling this guarantee to be verified,
(ii) provisions to verify that the barley is used for the production of malt for the manufacture of beer in tanks containing beechwood.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 14 June 1999.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 850/78
of 24 April 1978
concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation (1) should be concluded,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement so that it shall be binding on the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 24 April 1978.
COUNCIL DECISION
of 27 July 2009
appointing one Romanian member of the European Economic and Social Committee
(2009/575/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Decision 2007/3/EC, Euratom (1),
Having regard to the proposal of the Romanian Government,
Having regard to the opinion of the Commission,
Whereas a member’s seat on the European Economic and Social Committee has become vacant following the resignation of Mr Marius PETCU,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Sorin Cristian STAN, Employees Group (Group II), is hereby appointed as a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2010.
Article 2
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
Done at Brussels, 27 July 2009.
Commission Regulation (EC) No 2192/2002
of 10 December 2002
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 1524/2002(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f).
(2) Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 2002 to 30 June 2003 at 11500 t.
(3) It should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 December 2002 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of January 2003 for 6221,836 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 December 2002.
Commission Regulation (EC) No 1942/2001
of 2 October 2001
amending Regulation (EC) No 1608/2000 laying down transitional measures pending the definitive measures implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 80 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1608/2000 of 24 July 2000 laying down transitional measures pending the definitive measures implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine(3), as last amended by Regulation (EC) No 1099/2001(4), extends the applicability of certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 until 30 September 2001, pending the finalisation and adoption of measures implementing that Regulation. The finalisation and adoption of those implementing measures will not be completed by 30 September 2001. Certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 should accordingly be allowed to stand for a short additional period.
(2) The extra transitional period does not affect the implementation of the bulk of the reform of the common organisation of the market in wine on the date set by the Council since the main points concerning the areas covered by those Regulations have been settled in Regulation (EC) No 1493/1999 or in the implementing regulations already adopted.
(3) Less progress has been made in adopting implementing measures in certain areas than in others, for example regarding the description, designation, presentation and protection of certain wine products, because of the complexity and sensitivity of the issues the Council has to deal with and the direct impact of any measures adopted on operators in the Community and in non-member countries. Provision should therefore be made for an extra transitional period in order to allow for the final adoption of those measures.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1608/2000 is amended as follows:
1. in Article 1, the date "30 September 2001" is replaced by "30 November 2001";
2. in Article 3, the date "30 September 2001" is replaced by "30 November 2001";
3. in part B of the Annex, the date "30 September 2001" is replaced by "30 November 2001".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 October 2001.
Commission Regulation (EC) No 830/2003
of 14 May 2003
amending Regulation (EC) No 2659/94 on detailed rules for the granting of private storage aid for Grana padano, Parmigiano-Reggiano and Provolone cheeses
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 6(1) of Commission Regulation (EC) No 2659/94(3), as last amended by Regulation (EC) No 779/2002(4), lays down the amounts of private storage aid for Grana padano, Parmigiano-Reggiano and Provolone cheeses. Those amounts should be amended to take account of the development in storage costs and of market price forecasts.
(2) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 6 of Regulation (EC) No 2659/94, paragraph 1 is replaced by the following:
"1. The amount of private storage aid for cheese shall be as follows:
(a) EUR 20 per tonne for the fixed costs;
(b) EUR 0,25 per tonne per day of storage under contract for the warehousing costs;
(c) an amount for the financial costs, in euros per tonne per day of storage under contract, as follows:
- 0,40 for Grana padano
- 0,58 for Parmigiano-Reggiano
- 0,32 for Provolone."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 May 2003.
COMMISSION DECISION
of 4 April 2006
amending Decision 92/452/EEC as regards certain embryo collection and production teams in the United States of America
(notified under document number C(2006) 1248)
(Text with EEA relevance)
(2006/270/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), and in particular Article 8 (1) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 92/452/EEC of 30 July 1992 establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (2) provides that Member States are only to import embryos from third countries where they have been collected, processed and stored by embryo collection teams listed in that Decision.
(2)
The United States of America have requested that amendments be made to the entries for that country on those lists as regards certain embryo collection and production teams.
(3)
The United States of America have provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the embryo collection teams concerned have been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country.
(4)
Decision 92/452/EEC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 92/452/EEC is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from 10 April 2006.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 April 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 928/89
of 11 April 1989
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4234/88 of 19 December 1988 establishing ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in Yugoslavia (1989) (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas the abovementioned Protocol 1 and Article 15 of the Cooperation Agreement provide that the products listed in Article 1 hereto are imported exempt of customs duty into the Community, subject to the ceiling shown, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established;
Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 15 April to 31 December 1989, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the products listed in the Annex, originating in Yugoslavia.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 1989.
Commission Regulation (EC) No 1758/2003
of 3 October 2003
laying down the reduction coefficient to be applied under tariff subquota II for common wheat of a quality other than high quality opened by Regulation (EC) No 2375/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2375/2002 of 27 December 2002 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for common wheat of a quality other than high quality from third countries and derogating from Council Regulation (EEC) No 1766/92(3), as amended by Regulation (EC) No 1111/2003(4), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 2375/2002 opens an annual tariff quota of 2981600 tonnes of common wheat of a quality other than high quality. That quota is divided into three subquotas.
(2) Article 3(1) of Regulation (EC) No 2375/2002 fixes a quantity of 38000 tonnes for subquota II for the period 1 January to 31 December 2003.
(3) The quantities applied for on 29 September 2003, in accordance with Article 5(1) of Regulation (EC) No 2375/2002, exceed the quantities available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and a reduction coefficient laid down to be applied to the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for an import licence for subquota II for common wheat of a quality other than high quality lodged and forwarded to the Commission on 29 September 2003 in accordance with Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 2375/2002 shall be accepted at a rate of 50,0115 % of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 October 2003.
COMMISSION DECISION
of 30 October 2008
extending the period of validity of Decision 2002/887/EC in respect of naturally or artificially dwarfed plants of Chamaecyparis Spach, Juniperus L. and Pinus L., originating in Japan
(notified under document number C(2008) 6269)
(2008/826/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), and in particular Article 15(1) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2002/887/EC of 8 November 2002 authorising derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of naturally or artificially dwarfed plants of Chamaecyparis Spach, Juniperus L. and Pinus L., originating in Japan (2) authorises Member States to provide for derogations from certain provisions of Directive 2000/29/EC in respect of plants of Chamaecyparis Spach, Juniperus L. and Pinus L., originating in Japan, for limited periods and subject to specific conditions.
(2)
Since the circumstances justifying the authorisation still apply and there is no new information giving cause for revision of the specific conditions, the authorisation should be extended.
(3)
The United Kingdom has asked for an extension of that derogation.
(4)
Decision 2002/887/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2002/887/EC is amended as follows:
1.
in the first paragraph and in the second paragraph of Article 2, ‘1 August 2007 and 1 August 2008’ is replaced by ‘1 August 2009 and 1 August 2010’;
2.
the table in Article 4 is replaced by the following table:
‘Plants
Period
Chamaecyparis
1.11.2008 to 31.12.2010
Juniperus
1.11.2008 to 31.3.2009 and 1.11.2009 to 31.3.2010
Pinus
1.11.2008 to 31.12.2010’
Article 2
This Decision shall apply from 1 November 2008.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 October 2008.