coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1739/91 of 13 June 1991 fixing the amounts of aid for seeds for the 1992/93 and 1993/94 marketing years
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Council Regulation (EEC)
No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended
by Regulation (EEC) No 1239/89 (2), and in particular Article 3 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5),
Whereas the present situation and the outlook on the Community market for seeds listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2358/71 that will be sold during the 1992/93 and 1993/94 marketing years do not offer the assurance of a fair return to producers; whereas part of their costs should therefore be met by the granting of aid;
Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2358/71 provides that the aid shall be fixed, taking into account, on the one hand, the need to ensure a balance between the
volume of production required in the Community and the possible outlets for that production and, on the other hand, the prices of the products on external markets;
Whereas Articles 79 (2) (d) and 246 (2) (d) of the Act of Accession of Spain and Portugal lay down respectively that the level of Community aid is to be applied in its entirety in Spain and Portugal at the start of the seventh marketing year or period of application of the aid following accession;
Whereas the application of these provisions results in the fixing of the amounts of aid applicable for the 1992/93 and 1993/94 marketing years at the levels set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1992/93 and 1993/94 marketing years the amounts of the aid granted for seeds referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1992.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 13 June 1991.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1333/82
of 28 May 1982
amending Regulations (EEC) No 2191/81 and (EEC) No 2192/81 as regards the amount for aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1183/82 (2), and in particular Article 12 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2191/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3205/81 (4), and Commission Regulation (EEC) No 2192/81 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2891/81 (6), fixed the level of aid for the purchase of butter by non-profit making institutions and organizations and by the armies and similar forces of the Member States; whereas in view of market trends, it seems necessary to adjust the amount of this aid;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 2191/81 and in Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 2192/81 '170 ECU' is in each case replaced by '187 ECU'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 June 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 1982.
*****
COMMISSION DECISION
of 18 October 1984
amending for the ninth time Decision 83/453/EEC concerning certain measures of protection against classical swine fever
(84/522/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 84/336/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, following the outbreak of classical swine fever which occurred successively in several Member States, the Council adopted on 31 August 1983, under Decision 83/453/EEC (3), certain protection measures against classical swine fever, to be applied for various periods depending on the risk of the spread of the disease;
Whereas, since that time, the development of the disease has required a number of changes as regards the area to which the measures in respect of intra-Community trade in live pigs apply;
Whereas the persistence and the increase in the number of new outbreaks in certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany have led to the creation of new zones of systematic emergency vaccination and necessitated the extension to these parts of the Federal Republic of Germany of the measures to be applied to trade in live pigs;
Whereas, moreover, the extent of the territory to which the measures are applicable should be altered, in the light of the disease's evolution;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 83/453/EEC is hereby amended as follows:
1. The form of wording specified in Article 3 is replaced by the following:
'Animals conforming to Decision 83/453/EEC concerning classical swine fever, as last amended by Commission Decision 84/522/EEC of 18 October 1984.'
2. The Annex is replaced by the: Annex to this Decision.
Article 2
The Member States shall amend the measures they apply to trade so that they comply with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 October 1984.
COMMISSION DECISION
of 27 October 2006
amending Decision 2000/147/EC implementing Council Directive 89/106/EEC as regards the classification of the reaction-to-fire performance of construction products
(notified under document number C(2006) 5063)
(Text with EEA relevance)
(2006/751/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988, on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (1) and in particular Article 20(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2000/147/EC (2) established a classification system for the reaction-to-fire performance of construction products.
(2)
Following a review of certain product families, separate classes of reaction-to-fire performance should be established for electric cables.
(3)
Decision 2000/147/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Construction,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2000/147/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 October 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 590/2000
of 17 March 2000
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 221st special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products [1], and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community [2], as last amended by Regulation (EC) No 124/1999 [3], the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; whereas the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 221st special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
- maximum aid: | 117 EUR/100 kg |
- end-use security: | 129 EUR/100 kg. |
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 March 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 March 2000.
COUNCIL DECISION
of 2 June 2004
concerning the conclusion of the WHO Framework Convention on Tobacco Control
(2004/513/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 95, 133 and 152, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
The Commission has negotiated on behalf of the Community a Framework Convention on Tobacco Control under the auspices of the World Health Organisation (WHO).
(2)
This Convention was signed, on behalf of the European Community, on 16 June 2003 subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with the Decision by the Council on 2 June 2003.
(3)
This Convention should be approved.
(4)
Both the Community and its Member States have competence in the areas covered by the Convention. It is therefore desirable for the Community and its Member States simultaneously to become Contracting Parties in order to carry out together the obligations laid down in the Convention and exercise together the rights it confers in cases of shared competence in order to guarantee uniform application of the Convention,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The WHO Framework Convention on Tobacco Control is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Convention is attached to this Decision as Annex I.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to deposit on behalf of the European Community the act of approval provided for in Article 35 of the Convention, in order to express the consent of the Community to be bound and to make the declaration contained in Annex II to this Decision, together with the interpretative declaration set out in Annex III to this Decision.
Done at Luxembourg, 2 June 2004.
Commission Regulation (EC) No 1506/2001
of 23 July 2001
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2190/96 of 14 November 1996 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 298/2000(2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1185/2001(3) fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for lemons will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for lemons exported after 23 July 2001 should be rejected until the end of the current export period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for system B export licences for lemons submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1185/2001, export declarations for which are accepted after 23 July 2001 and before 17 September 2001 are hereby rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2934/85
of 22 October 1985
altering the deadline for concluding the contracts specified in Regulation (EEC) No 596/85 in respect of measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1079/77 of 17 May 1977 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1302/85 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 5 (3) of Commission Regulation (EEC) No 596/85 of 7 March 1985 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 507/82 in respect of measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin (3), lays down that the competent authorities shall conclude the contracts related to the measures decided on before 1 October 1985; whereas the examination of the proposals in question will require a period longer than forecast; whereas the date in question and consequently that of 1 October 1987 stipulated in Article 1 (4) will therefore have to be deferred;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 596/85 is hereby amended as follows:
1. '1 October 1987' in Article 1 (4) is replaced by '1 November 1987'.
2. '1 October 1985' in Article 5 (3) is replaced by '1 November 1985'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 1985.
Commission Decision
of 9 October 2001
amending Decision 95/94/EC establishing a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the porcine species from certain third countries
(notified under document number C(2001) 3000)
(Text with EEA relevance)
(2001/727/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species(1), as amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 81(1) thereof,
Whereas:
(1) The United States of America is on the list of non-member countries from which the Member States authorise the import of semen of domestic animals of the porcine species(2).
(2) Commission Decision 95/94/EC(3), as last amended by Decision 2001/291/EC(4), establishes a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the porcine species from certain third countries.
(3) The competent United States veterinary authorities have requested the inclusion of a new collection centre on that list.
(4) The Community has received guarantees that the centre fulfils the requirements of Article 8 of Directive 90/429/EEC.
(5) The centre should therefore be added to the list of approved centres.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 95/94/EC is amended as follows:
The following is added to the entry concerning collection centres in the United States of America: "- International Boar Semen 30355 260th Street Eldora IA 50627 Approval code: 90 AI 002"
Article 2
This Decision is addressed to all Member States.
Done at Brussels, 9 October 2001.
COUNCIL DECISION
of 27 May 1997
concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks
(97/361/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof, in conjunction with the first sentence of Article 228 (2),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the conclusion of the Agreement negotiated between the European Community and the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks will facilitate the improvement of the conditions for the marketing of spirit drinks on the respective markets of the European Community and the United Mexican States, in accordance with the principles of equality, mutual benefit and reciprocity, whereas it is therefore desirable to approve the said Agreement;
Whereas, in order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be authorized to make the necessary technical adjustments in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Council Regulation (EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks (1),
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks and the Exchange of Letters relating thereto are hereby approved on behalf of the European Community.
The texts of the instruments referred to in the first paragraph are attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement.
Article 3
The President of the Council shall make the notification provided for in Article 22(1) of the Agreement (2).
Article 4
For the purposes of Article 18 of the Agreement, the Commission is hereby authorized to conclude the necessary acts amending the Agreement, in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) No 1576/89.
Article 5
The Commission, assisted by the representatives of the Member States, shall represent the Community in the Joint Committee referred to in Article 17 of the Agreement.
Article 6
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 27 May 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2145/2004
of 15 December 2004
amending for the 41st time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freezing of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Article 7(1), first indent, thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
On 26 November and 2 December 2004, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex I should therefore be amended accordingly.
(3)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 December 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2339/91 of 1 August 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 7217, originating in Czechoslovakia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3835/90 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 7217, originating in Czechoslovakia, the individual ceiling was fixed at ECU 1 913 000; whereas, on 16 May 1991, imports of these products into the Community originating in Czechoslovakia reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Czechoslovakia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 5 August 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Czechoslovakia:
Order No CN code Description 10.0840 7217 11 10
7217 11 91
7217 11 99
7217 12 10
7217 12 90
7217 13 11
7217 13 19
7217 13 91
7217 13 99
7217 19 10
7217 19 90
7217 21 00
7217 22 00
7217 23 00
7217 29 00 Wire of iron or non-alloy steel:
- Containing by weight less than 0,25 % of carbon
- Containing by weight 0,25 % or more but less than 0,6 % of carbon
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 1991.