coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Decision
of 26 March 2004
amending Decision 2003/526/EC concerning protection measures relating to classical swine fever in Belgium, France, Germany and Luxembourg
(notified under document number C(2004) 965)
(Text with EEA relevance)
(2004/283/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1) and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1) In response to classical swine fever in certain bordering parts of Belgium, Germany, France and Luxembourg, the Commission has adopted, inter alia, Decision 2003/526/EC(2) which established certain additional disease control measures.
(2) The classical swine fever situation in Belgium has largely improved and the measures adopted by Decision 2003/526/EC concerning Belgium should no longer apply.
(3) Classical swine fever has spread further in feral pigs in Bas-Rhin in France.
(4) In the light of the overall disease situation in Germany, France and Luxembourg it is appropriate to extend the validity of Decision 2003/526/EC.
(5) Decision 2003/526/EC should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2003/526/EC is amended as follows:
1. The title is replaced by the following: "Commission Decision 2003/526/EC concerning protection measures relating to classical swine fever in certain Member States".
2. In Article 2(1) "Belgium," is deleted.
3. In Article 4(1) and (2) the words "Belgium, France, Germany and Luxembourg" are replaced by the words: "certain Member States".
4. Article 4(3), is replaced by the following:
"3. The health certificate provided for in Article 1 of Commission Decision 95/483/EC(3) accompanying embryos and ova of swine dispatched from the Member States concerned shall be completed by the following:'Embryos/ova(4) in accordance with Commission Decision 2003/526/EC of 18 July 2003 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in certain Member States(5).'"
5. In Article 11 "30 April 2004" is replaced by "31 October 2004".
6. The Annex is amended as follows:
(a) point 1. Belgium is deleted;
(b) in point 2. France, the second indent is replaced by the following:
"- the territory of the Department of Bas-Rhin and Moselle located: Western of the road D 264 from the border with Germany at Wissembourg to Soultz sous forêts; northern of the road D 28 from Soultz sous forêts to Reichshoffen (the whole territory of the Municipality of Reichshoffen is included in in the area); eastern of the road D 62 from Reichshoffen to Bitche and then eastern of the road D 35 from Bitche to the border with Germany (in Ohrenthal); southern of the border with Germany from Ohrenthal to Wissembourg."
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 March 2004.
COMMISSION DECISION
of 6 March 2007
amending Decision 2006/805/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Hungary
(notified under document number C(2007) 671)
(Text with EEA relevance)
(2007/152/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10(4) thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to completion of the internal market (2), and in particular Article 9(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2006/805/EC of 24 November 2006 concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (3) was adopted in response to outbreaks of classical swine fever in certain Member States. That Decision establishes certain disease control measures concerning classical swine fever in those Member States.
(2)
Hungary informed the Commission that in January 2007, the presence of that disease was found in feral pigs in the county of Nógrád and it has taken the necessary measures to control that disease in accordance with the measures provided for in Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (4). Accordingly, it is appropriate to amend Decision 2006/805/EC so that the relevant disease control measures provided for in that Decision also concern that county.
(3)
For the sake of transparency of Community legislation, the list of the Member States concerned or the regions thereof as set out in the Annex to Decision 2006/805/EC should be replaced by the text in the Annex to this Decision.
(4)
Decision 2006/805/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2006/805/EC is amended as follows:
1.
The first paragraph of Article 1 is replaced by the following:
‘This Decision lays down certain control measures in relation to classical swine fever in the Member States or regions thereof as set out in the Annex (the Member States concerned).’;
2.
The Annex to Decision 2006/805/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 6 March 2007.
COMMISSION REGULATION (EU) No 147/2010
of 23 February 2010
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pemento do Couto (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Pemento do Couto’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the Register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 February 2010.
Commission Regulation (EC) No 2344/2001
of 30 November 2001
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 21,821/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 2001.
Commission Regulation (EC) No 1400/2001
of 10 July 2001
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1230/2001(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to this Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4), for a period of three months by the holder.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 July 2001.
Commission Regulation (EC) No 1387/2001
of 9 July 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 570/2009
of 30 June 2009
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 July 2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question.
(3)
Under Article 2(2) of Regulation (EC) No 1249/96, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 4 of that Regulation.
(4)
Import duties should be fixed for the period from 1 July 2009 and should apply until new import duties are fixed and enter into force,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 July 2009, the import duties in the cereals sector referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 June 2009.
COUNCIL DECISION
of 29 April 1999
amending Decision 93/383/EEC on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins
(1999/312/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinions of the European Parliament(2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(3),
(1) Whereas Article 3 of Decision 93/383/EEC(4) establishes the national reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins; whereas the said laboratory has changed its name; whereas it is therefore necessary to amend Article 3 accordingly;
(2) Whereas Decision 93/383/EEC does not include a procedure for speedy revision of its Annex; whereas provision should therefore be made for the possibility of the Commission to revise this Annex following a notification made by a Member State;
(3) Whereas the Annex to Decision 93/383/EEC establishes the list of national reference laboratories designated by each Member State for the monitoring of marine biotoxins;
(4) Whereas the laboratories originally designated by Belgium, Finland, Germany, Greece, Spain, Italy, the United Kingdom and Sweden as national reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins no longer fulfil the functions for which they were designated or have in the meantime changed their name; whereas the Annex to Decision 93/383/EEC should be amended accordingly to take account of notifications submitted by the Member States concerning national reference laboratories,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 93/383/EEC is hereby amended as follows:
1. Article 3 shall be replaced by the following: "Article 3
The 'Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad' in Vigo is hereby designated as the Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins."
2. The following indent shall be added to Article 4: "- helping the national reference laboratories to implement an appropriate system of quality assurance based on the principles of good laboratory practice (GLP) and the EN 45 000 criteria;".
3. The following Article shall be inserted after Article 5: "Article 5a
The Commission shall amend the Annex to this Decision where necessary following any notification submitted to it by a Member State concerning its national reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins.
The Commission shall publish the list of the national reference laboratories and any updates to it in the Official Journal of the European Communities."
Article 2
The Annex to Decision 93/383/EEC shall be replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 29 April 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1813/96 of 19 September 1996 repealing Regulations (EC) No 1749/95 and (EC) No 2900/95 fixing export taxes on cereal products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 923/96 (2), and in particular Article 16 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1799/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1566/96 (4), fixes an export tax on durum wheat;
Whereas Commission Regulation (EC) No 2900/95 (5), as last amended by Regulation (EC) No 1566/96, fixes an export tax on common wheat;
Whereas the market conditions which led to the introduction of the export tax on durum wheat and common wheat no longer apply; whereas the taxes on those products should be abolished;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulations (EC) No 1749/95 and (EC) No 2900/95 are hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 September 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 962/2009
of 15 October 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 October 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 October 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2054/94 of 12 August 1994 revoking Regulation (EC) No 1307/94 concerning the stopping of fishing for Atlantic redfish by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1307/94 (2) stopped fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian waters north of 62°N) by vessels flying the flag of France or registered in France;
Whereas Germany has transferred on 8 July 1994 to France 300 tonnes of Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian waters north of 62°N); that fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian waters north of 62°N) by vessels flying the flag of France or registered in France should therefore be permitted; that consequently it is necessary to revoke Regulation (EC) No 1307/94,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1307/94 is hereby revoked.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 August 1994.