coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EC) No 1131/94 of 16 May 1994 amending Regulation (EEC) No 337/75 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas the representatives of the governements of the Member States, meeting at Head of State and Government level, on adopting the Decision of 29 October 1993 on the location of the seats of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol (4), also adopted a declaration by common agreement, regarding the location of the seat of the European Centre for the Development of Vocational Training;
Whereas Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (5) should be amended as regards the seat of the Centre;
Whereas the aspects of the proposal which concern the staff of the Centre should be acted upon at a later stage; whereas this Regulation does not prejudge the position of the Centre's staff,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The third paragraph of Article 1 of Regulation (EEC) No 337/75 is hereby replaced by the following:
'The Centre shall be non-profit making. It shall have its seat in Thessaloniki.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 May 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 4121/87
of 21 December 1987
suspending for the 1988 fishing year the duties applicable to fresh fishery products originating in Morocco and coming from joint fisheries ventures set up between natural or legal persons from Portugal and Morocco, on the direct landing of such products in Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 355 thereof,
Whereas Article 355 of the Act of Accession provides for the elimination, by 31 December 1992, of the exemptions, suspensions or tariff quotas granted by Portugal on fresh fishery products originating in Morocco and coming from joint fish ventures set up between natural or legal persons from Portugal and Morocco, when such products are landed directly in Portugal;
Whereas the present arrangements applied by Portugal to such products may be maintained on a transitional basis;
Whereas the duties applicable to such products should be suspended for 1988;
Whereas provision should be made for the supply of information to the Commission so that it can keep watch on the management of these arrangements;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the period 1 January to 31 December 1988 the customs duties applicable to the fishery products referred to in Article 355 of the Act of Accession, landed directly in Portugal, shall be wholly suspended.
Article 2
Portugal shall inform the Commission, not later than 15 days after the end of each quarter, of the quantities and species actually imported under the suspension arrangements.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January to 31 December 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1987.
COUNCIL DECISION of 6 March 1995 appointing an alternate member of the Committee of the Regions (95/57/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to Council Decision 94/65/EC of 26 January 1994 appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 1994 to 25 January 1998 (1),
Whereas a seat of an alternate member on the Committee has become vacant following the resignation of Dr Jürgen Linde, which was brought to the Council's attention on 17 January 1995;
Having regard to the proposal from the German Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mrs Irmgard von Rottenburg is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Dr Jürgen Linde for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 1998.
Done at Brussels, 6 March 1995.
Commission Regulation (EC) No 878/2003
of 20 May 2003
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 444/2002(4), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 May 2003.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2748/1999
of 17 December 1999
fixing the Community producer price for the fishery products listed in Annex III to Regulation (EEC) No 3759/92 for the 2000 fishing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products(1), and in particular Article 17(4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Article 17(1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a Community producer price should be fixed for each of the products listed in Annex III to that Regulation;
(2) Commission Regulation (EEC) No 3510/82(2) sets down the conversion factors applicable to different species of tuna; it is not therefore necessary to fix the Community producer price for all species of tuna listed in Annex III to Regulation (EEC) No 3759/92 but only for yellow-fin tuna (Thunnus albacares);
(3) On the basis of the criteria laid down in the first and second indents of Article 9(2) and in Article 17(1) of Regulation (EEC) No 3759/92, the price for the 2000 fishing year should be decreased;
(4) The fishing year begins on 1 January 2000 for the products covered by this Regulation; given the urgency of the matter, it is imperative to grant an exception to the six-week period mentioned in point 1(3) of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union annexed to the Treaty of Amsterdam,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community producer price for the fishing year 1 January to 31 December 2000 for yellowfin tuna (Thunnus albacares) is hereby fixed as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1211/2004
of 30 June 2004
fixing the production refund on white sugar used in the chemical industry for the period from 1 to 31 July 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the fifth indent of Article 7(5) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 7(3) of Regulation (EC) No 1260/2001, production refunds may be granted on the products listed in Article 1(1)(a) and (f) of that Regulation, on syrups listed in Article 1(1)(d) thereof and on chemically pure fructose covered by CN code 1702 50 00 as an intermediate product, that are in one of the situations referred to in Article 23(2) of the Treaty and are used in the manufacture of certain products of the chemical industry.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1265/2001 of 27 June 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry (2) provides that these refunds shall be determined according to the refund fixed for white sugar.
(3)
Article 9 of Regulation (EC) No 1265/2001 provides that the production refund on white sugar is to be fixed at monthly intervals commencing on the first day of each month.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The production refund on white sugar referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1265/2001 shall be equal to EUR 43,062/100 kg net for the period from 1 to 31 July 2004.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 June 2004.
Commission Regulation (EC) No 62/2004
of 14 January 2004
on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (tomatoes, lemons and apples)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 47/2003(2), and in particular the third subparagraph of Article 35(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1913/2003(3) opens an invitation to tender setting the indicative refund rates and indicative quantities for system A3 export licences, which may be issued, other than those tendered for as part of food aid.
(2) In the light of the tenders submitted, the maximum refund rates and the percentages of quantities to be awarded for tenders quoting those maximum rates should be set.
(3) In the case of tomatoes, lemons and apples the maximum rate necessary to award licences for the indicative quantity up to the quantities tendered for is not more than one-and-a-half times the indicative refund rate,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the case of tomatoes, lemons and apples, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 1913/2003 shall be fixed in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 January 2004.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3184/87
of 20 October 1987
fixing for the 1987/1988 marketing year the representative market price and the threshold price for olive oil and the percentages of the consumption aid to be retained in accordance with Article 11 (5) and (6) of Regulation No 136/66/EEC
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1915/87 (2), and in particular the second subparagraph of Article 4 (4) and Article 11 (6) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the representative market price should be fixed in accordance with the criteria laid down in Article 7 of Regulation No 136/66/EEC;
Whereas the threshold price should be fixed in such a way that the selling price for the imported product at the frontier crossing point fixed pursuant to Article 9 of Regulation No 136/66/EEC is the same as the representative market price, account being taken of the effect of the measures referred to in Article 11 (6) of the above Regulation;
Whereas it follows from the application of these criteria, that the representative market price and the threshold price should be fixed at the levels given in Article 1 of this Regulation;
Whereas, under Article 11 (5) and (6) of Regulation No 136/66/EEC, a certain percentage of the consumption aid should be used during each olive marketing year firstly for financing the recognized trade organizations referred to in paragraph 3 of the said Article and, secondly, for financing measures to promote the consumption of olive oil in the Community; whereas the said percentage should be fixed for the 1987/1988 marketing year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1987/1988 marketing year, the representative market price and the threshold price for olive oil shall be fixed as follows:
- representative market price: 174,61 ECU per 100 kilograms,
- threshold price: 177,15 ECU per 100 kilograms.
Article 2
1. For the 1987/88 marketing year, the percentage of the consumption aid, referred to in Article 11 (5) of Regulation No 136/66/EEC, is hereby fixed at 1,3.
2. For the 1987/88 marketing year, the percentage of the consumption aid to be allocated for the campaigns and projects, referred to in Article 11 (6) of Regulation No 136/66/EEC, is hereby fixed at 8.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 November 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 20 October 1987.
Commission Regulation (EC) No 2322/2001
of 29 November 2001
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 943/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 23 to 29 November 2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 November 2001.
Commission Regulation (EC) No 1630/2002
of 12 September 2002
providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1162/95 of 23 May 1995 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice(3), as last amended by Regulation (EC) No 1322/2002(4), and in particular Article 7(3) thereof,
Whereas:
The quantity covered by applications for advance fixing of refunds on potato starch and maize-based products is of great importance and could give rise to speculation. It has therefore been decided to reject all applications for export licences of such products made on 10, 11 and 12 September 2002,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In accordance with Article 7(3) of Regulation (EC) No 1162/95, applications for export licences with advance fixing of refunds for products falling within CN codes 1102 20 10, 1102 20 90, 1103 13 10, 1103 13 90, 1104 23 10, 1108 12 00, 1108 13 00, 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50, 1702 90 75, 1702 90 79, 2309 10 11, 2309 10 13, 2309 10 31, 2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 and 2309 90 53 made on 10, 11 and 12 September 2002 shall be rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 September 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3936/88
of 16 December 1988
amending Regulation (EEC) No 639/86 fixing the quotas for imports into Portugal of certain vegetables from the Canary Islands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 502/86 of 25 February 1986 laying down detailed rules for quantitative restrictions on imports into Portugal of certain agricultural products from the Canary Islands (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, pursuant to Protocol 2 to the Act of Accession and the abovementioned Regulation (EEC) No 502/86, Portugal is authorized to maintain restrictions on imports on certain products from the Canary Islands;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 639/86 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3943/87 (3), fixes the level of the quantitative restrictions applicable in Portugal in respect of certain vegetables from the Canary Islands;
Whereas an increase of 20 % in the quotas for 1988 is not likely to cause disruption on the Portuguese market;
Whereas the volume of the quotas for 1989 should therefore be fixed accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 639/86 is hereby amended as follows:
1. in Article 1, 'for 1988' is replaced by 'for 1989';
2. the Annex is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 December 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1473/94 of 27 June 1994 fixing the limits applicable in France to irrigated areas under the support system for producers of certain arable crops for the 1993/94 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system of producers of certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No 232/94 (2) and in particular Articles 12 and 16 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1113/93 of 6 May 1993 setting specific rules on compensatory payments on certain irrigated arable corps (3) provides that compensatory payment at the yield level set for irrigated arable crops is to be given within a limit set for each production region; whereas these limits should be fixed taking account of the information forwarded by the Member States;
Whereas Regulation (EEC) No 1765/92 provides that compensatory payments must be made from 16 October to 31 December following the harvest;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The limits applicable to the irrigated areas referred to in Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 1113/93 for the 1993/94 marketing year shall be, in the case of the zones laid down for France in its regionalization plan, as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 16 October 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 June 1994.