coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) No 3835/91 of 19 December 1991 adapting the representation and special-duty allowances for the President and Members of the Commission, the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice and the President, Members and Registrar of the Court of First Instance
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to Council Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice and of the President, Members and Registrar of the Court of First Instance (1), and in particular Article 4 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 4045/88 of 19 December 1988 laying down the emoluments of the President, Members and Registrar of the Court of First Instance of the European Communities (2) and amending accordingly the above Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom,
Whereas the representation and special-duty allowances provided for pursuant to Articles 4 (2) and (3) and 21a (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom should be increased,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
With effect from 1 July 1991:
(a) the amounts listed in Article 4 (2) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be as follows:
- President: Bfrs 55 270,
- Vice-President: Bfrs 35 520,
- other Members: Bfrs 23 685;
(b) the amounts listed in the first of Article 4 (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be as follows:
- President: Bfrs 55 270,
- Judge or Advocate-General: Bfrs 23 685,
- Registrar: Bfrs 21 600;
(c) the amount listed in the second subparagraph of Article 4 (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be replaced by Bfrs 31 600.
Article 2
With effect from 1 July 1991:
(a) the amounts listed in the first subparagraph of Article 21a (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be as follows:
- President: Bfrs 23 685,
- Members: Bfrs 21 600,
- Registrar: Bfrs 18 370;
(b) the amount listed in the second subparagraph of Article 21a (3) shall be replaced by Bfrs 28 820.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 303/2009
of 14 April 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 April 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 April 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 994/2006
of 30 June 2006
fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organization of the market in cereals (1), and in particular Article 15(2),
Whereas:
(1)
Article 14(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2) allows for the fixing of a corrective amount for the malt referred to in Article 1(1)(c) of Regulation (EC) No 1784/2003. That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3)
It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 15(3) of Regulation (EC) No 1784/2003 which is applicable to export refunds fixed in advance in respect of malt shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 June 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2268/98 of 21 October 1998 amending for the 17th time Regulation (EC) No 913/97 adopting exceptional support measures for the pigmeat market in Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Spain, the Commission adopted Regulation (EC) No 913/97 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2141/98 (4), to introduce exceptional support measures for the pigmeat market in that Member State;
Whereas, because the veterinary and trade restrictions continue to apply, the number of piglets which may be delivered to the competent authorities should be increased so that the exceptional measures can continue from 2 October 1998;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 913/97 is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 2 October 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 October 1998.
Commission Regulation (EC) No 1663/2003
of 22 September 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 September 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1602/2004
of 14 September 2004
fixing the export refunds on eggs applicable from 15 September 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs (1), and in particular the third subparagraph of Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 8 of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.
(2)
It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in eggs that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(3)
The present market situation in certain third countries and that regarding competition makes it necessary to fix a refund differentiated by destination for certain products in the egg sector.
(4)
Article 21 of Commission Regulation (EC) No 800/1999 of 15 April 1999 laying down detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (2), stipulates that no refund is granted if the products are not of sound and fair marketable quality on the date on which the export declaration is accepted. In order to ensure uniform application of the rules in force, it should be stated that, in order to qualify for the refund, the egg products listed in Article 1 of Regulation (EEC) No 2771/75 must bear the health mark laid down in Council Directive 89/437/EEC of 20 June 1989 on hygiene and health problems affecting the production and the placing on the market of egg products (3).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The codes of products for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2771/75 is granted and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
However, in order to qualify for the refund, products falling within the scope of Chapter XI of the Annex to Directive 89/437/EEC must also satisfy the health marking conditions laid down in that Directive.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 September 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Done at Brussels, 14 September 2004.
COMMISSION DECISION of 21 September 1993 amending Commission Decision 93/197/EEC on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production
(93/510/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from thir countries of equidae (1), as last amended by Directive 92/36/EEC (2), and in particular Article 15 (a) and Article 16 thereof,
Whereas Commission Decision 93/197/EEC (3) lays down the animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production;
Whereas, in accordance with this decision, the equidae in question may be imported into the Community only if they have been resident during a specified period in establishments under veterinary supervision in the third country of dispatch; whereas difficulties have arisen in practice because this entire period has to be spent in the third country of dispatch;
Whereas it should be specified that it is not necessary for the entire period to be spent in the third country of dispatch if the equidae were imported directly from the Community; whereas, therefore, it is necessary to amend Decision 93/197/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex II to Decision 93/197/EEC is hereby amended as follows:
in point (d) of Section III of Certificates A, B, C, D and E, the text in brackets is replaced by 'or since birth if the animal is less than three months old or since entry if it was imported directly from the European Community during the previous three months'.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 September 1993.
COMMISSION DECISION of 20 July 1977 on the refusal to accept the scientific character of printing apparatus intended for high-speed printing described as "Tektronix Graphical Display System" model 4051 (77/506/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3195/75 of 2 December 1975 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (2), and in particular Articles 4 and 5 thereof,
Whereas, by letter dated 24 March 1977, the Belgian Government requested the Commission to detemine whether the apparatus described as "Tektronix Graphical Display System" model 4051 should be considered to be scientific apparatus;
Whereas, in accordance with Article 4 (5) of Regulation (EEC) No 3195/75, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 29 June 1977 within the Committee on Duty Free Arrangements to examine this particular case;
Whereas this examination shows that the apparatus in question is a compact graphical display system with integrated treatment capacity, used in data processing for the graphical interpretation of data ; whereas such apparatus does not in itself consist of special equipment intended to be used specifically for scientific purposes ; whereas it is a multi-purpose apparatus just as capable of use in research as in commercial or industrial production ; whereas its use for scientific research could not of itself give it a scientific character ; whereas, therefore, it cannot be considered to be scientific apparatus,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The apparatus described as "Tektronix Graphical Display System" model 4051 cannot be considered to be scientific apparatus.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 July 1977.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2809/95 of 5 December 1995 amending Regulation (EEC) No 3846/87 as regards the agricultural product nomenclature for export refunds in the pigmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 13 (12) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2806/95 (4), establishes an agricultural product nomenclature for export refunds; whereas it is necessary to amend this nomenclature with a view to limiting any grants of the export refund in respect of boned meat to certain fresh, chilled or frozen cuts; whereas fresh or chilled cuts that can be frozen pursuant to Articles 4 and 28 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 of 27 November 1987 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (5), as last amended by Regulation (EC) No 1384/95 (6), should be excluded to prevent these products being exported with a refund to distant destinations;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Sector 7 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 is amended as follows:
1. CN codes 0203 19 55 and 0203 29 55 of the agricultural product nomenclature for export refunds are replaced by the corresponding codes in the Annex to this Regulation;
2. footnote (11) in the Annex to this Regulation is added.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 December 1995.
Commission Regulation (EC) No 1031/2001
of 28 May 2001
amending Regulation (EC) No 2993/94 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2790/94(3), as last amended by Regulation (EC) No 1620/1999(4), lays down in particular the detailed rules for the application of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the Canary Islands.
(2) Commission Regulation (EC) No 2993/94(5), as last amended by Regulation (EC) No 2269/2000(6), fixed the amount of aid for milk products.
(3) Commission Regulation (EC) No 1024/2001 of 23 May 2001 fixing the export refunds on milk and milk products(7), fixes the refunds on those products; whereas the Annex to Regulation (EC) No 2993/94 should be adapted to take account of those adjustments.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 2993/94 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1949/98 of 11 September 1998 concerning the stopping of fishing for horse mackerel by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 45/98 of 19 December 1997 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 783/98 (4), provides for horse mackerel quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of horse mackerel in the waters of ICES divisions IIa (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of France or registered in France have reached the quota allocated for 1998; whereas France has prohibited fishing for this stock as from 15 July 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of horse mackerel in the waters of ICES divisions IIa (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1998.
Fishing for horse mackerel in the waters of ICES divisions IIa (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of France or registered in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 15 July 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 September 1998.