coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 69/96 of 18 January 1996 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1544/95 (2), and in particular Article 74 thereof,
Whereas point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2676/90 of 17 September 1990 determining Community methods for the analysis of wines (3), as last amended by Regulation (EEC) No 60/95 (4), describes a method for the analysis of the sulphur dioxide content of grape juice which results in better extraction of that substance than the method used previously in point 13.4 of Chapter 13; whereas this results in higher total sulphur dioxide contents of grape juice analysed, which may exceed the maximum laid down; whereas, in view of the fact that this method leads to technical modifications for the operators and in order to prevent difficulty in disposing of grape juice, the transitional period during which the sulphur dioxide content of grape juice may be analysed using the method used previously should be extended to the end of the wine-growing year; whereas any interruption in the application of the detailed rules governing this method of analysis should be avoided;
Whereas the measures provided for this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The date '31 December 1995` is hereby replaced by '31 August 1996` in the second paragraph of point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Regulation (EEC) No 2676/90.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 January 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1096/2006
of 14 July 2006
amending Regulation (EC) No 796/2006, as regards the list of Member States where buying-in of butter by tendering is open for the period expiring on 31 August 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 796/2006 of 29 May 2006 suspending the buying-in of butter at 90 % of the intervention price and opening the buying-in by tendering for the period expiring on 31 August 2006 (2), and in particular Article 2(2) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 796/2006 has opened the buying-in of butter by tendering for the period expiring on 31 August 2006 in accordance with the third subparagraph of Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999.
(2)
On the basis of most recent communications by Belgium, the Czech Republic, Germany, France, Italy, Latvia, Luxembourg, the Netherlands, Finland, Sweden and the United Kingdom, the Commission has observed that the butter market prices have been equal or above 92 % of the intervention price for two consecutive weeks. Intervention buying-in by tendering should therefore be suspended in these Member States. These Member States should therefore be removed from the list set out in Regulation (EC) No 796/2006.
(3)
Regulation (EC) No 796/2006 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 2 of Regulation (EC) No 796/2006, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. Buying-in of butter by tendering, as provided for in the third subparagraph of Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999, is hereby open from 15 July to 31 August 2006 in the following Member States, under the conditions provided for in Section 3a of Regulation (EC) No 2771/1999: Estonia, Spain, Ireland, Poland and Portugal.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 2006.
COMMISSION DECISION of 28 February 1995 amending Decision 94/360/EC on the reduced frequency of physical checks of consignments of certain products to be imported from third countries (95/54/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 8 (3) thereof,
Whereas Article 8 (3) of Council Directive 90/675/EEC allows for a reduction in the frequency of checks of consignments of products imported from third countries;
Whereas in Decision 94/360/EC (2), amended by Decision 94/658/EC (3), the Commission adopted measures on the reduction in frequency of physical checks of consignments of products to be imported from third countries; whereas these frequencies should apply from 1 March 1995, following a review of the frequencies on the basis of the results of all checks on imported consignments of products;
Whereas further progress is necessary on the harmonization of import conditions on imported products;
Whereas further experience of Member States checks on consignments is necessary to carry out the review of the frequencies foreseen in Article 3 (3); whereas it is therefore necessary to defer the date of application of the frequencies to 1 July 1995;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 94/360/EC shall be amended as follows:
- in Article 3 (1), the date of '1 January 1995' is replaced by '1 May 1995',
- in Article 3 (3), the date of '1 March 1995' is replaced by '1 July 1995',
- in Article 7, the date of '1 March 1995' is replaced by '1 July 1995'.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 February 1995.
*****
COMMISSION DECISION
of 24 June 1986
approving an amendment to the programme relating to slaughtering, meat cutting and the utilization of slaughter by-products in France, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the French text is authentic)
(86/335/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3827/85 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 24 January 1986 the French Government forwarded an amendment to the programme approved by Commission Decision 80/397/EEC (3) relating to meat processing and on 24 April 1986 submitted supplementary information;
Whereas the amendment is limited to investments in the modernization, rationalization and concentration of capacities for slaughtering, meat cutting and the utilization of by-products of the slaughter of cattle, pigs, sheep, goats and horses, and whereas all such investments may help to improve the profitability of the meat processing sector; whereas they therefore constitute a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas investments in the modernization, rationalization and concentration of slaughter capacities may be accepted and whereas investments in the utilization of by-products may be accepted provided that the products are listed in Annex II to the Treaty;
Whereas the amendment contains sufficient information, as required in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, to show that the objectives of Article 1 of the Regulation can be achieved in the sector concerned; whereas the estimated time required for execution of the amendment does not exceed the limits laid down in Article 3 (1) (g) of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The amendment to the programme relating to meat processing (slaughtering, cutting and utilization of slaughter by-products) forwarded by the French Government pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 on 24 January 1986 concerning which supplementary information was submitted on 24 April 1986 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 24 June 1986.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2738/77 of 9 December 1977 amending for the 13th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 of 21 June 1976 on the common organization of the market in rice (1), as amended by Regulation (EEC) No 1158/77 (2), and in particular Article 10 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2042/75 of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1505/77(4), fixed the period of validity of the import licence in respect of the products specified in Article 1 (1) (a) of Regulation (EEC) No 1418/76 at 45 days as a general rule and until the end of the second month following the month of issue in respect of imports from and originating in Zone VII in particular;
Whereas the period of validity was reduced temporarily to 45 days in order to avoid the risk of abnormal development of the market in the production zones of the Community ; whereas, in view of the present situation, the market in these zones is no longer threatened by disturbance through imports ; whereas, therefore, the period of validity of all licences should become that applicable in respect of imports from Zone VII;
Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered on opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 2042/75 is replaced by Annex I to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1978.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1977.
COMMISSION REGULATION (EC) No 936/2005
of 20 June 2005
amending Regulation (EC) No 14/2004 as regards the forecast supply balances for the French overseas departments for cereals, vegetable oils, processed fruit and vegetable products and certain live animals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments, amending Directive 72/462/EEC and repealing Regulations (EEC) No 525/77 and (EEC) No 3763/91 (Poseidom) (1), and in particular Articles 3(6) and 6(5) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 14/2004 of 30 December 2003 establishing the supply balances and Community aid for the supply of certain essential products for human consumption, for processing and as agricultural inputs and for the supply of live animals and eggs to the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001 (2), establishes forecast supply balances and fixes Community aid.
(2)
Current implementation of the annual supply balances for cereals, vegetable oils and processed fruit and vegetable products and for the supply of live animals for the French overseas departments shows that the quantities set for supplies of the above products are below requirements owing to unexpectedly higher demand.
(3)
There has been special demand for supplies of tinned tomatoes. The quantities of seed potatoes in the supply balance exceed current implementation. In the case of female buffalo, chicks and eggs, certain characteristics of the products to be supplied should be brought into line with the needs that have become apparent on holdings in the French overseas departments.
(4)
The quantities and descriptions of the above products and animals should be brought into line with actual needs in the French overseas departments concerned.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of the Management Committees concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 14/2004 is hereby amended as follows:
1.
parts 1 to 4 of Annex I are replaced by the text in Annex I hereto;
2.
parts 1, 2 and 4 of Annex II are replaced by the text in Annex II hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 June 2005.
Commission Regulation (EC) No 103/2003
of 21 January 2003
amending Regulation (EC) No 668/2001 increasing to 3800088 tonnes the quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedures and conditions for the disposal of cereals held by the intervention agencies.
(2) Commission Regulation (EC) No 668/2001(5), as last amended by Regulation (EC) No 2374/2001(6), opened a standing invitation to tender for the export of 3499978 tonnes of barley held by the German intervention agency. Germany informed the Commission of the intention of its intervention agency to increase by 300110 tonnes the quantity for which a standing invitation to tender for export has been opened. The total quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened should be increased to 3800088 tonnes.
(3) This increase in the quantity put out to tender makes it necessary to alter the list of regions and quantities in store. Annex I to Regulation (EC) No 668/2001 must therefore be amended.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 668/2001 is hereby amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following:
"Article 2
1. The invitation to tender shall cover a maximum of 3800088 tonnes of barley to be exported to all third countries with the exception of the United States of America, Canada and Mexico.
2. The regions in which the 3800088 tonnes of barley are stored are stated in Annex I to this Regulation."
2. Annex I is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 2003.
*****
COMMISSION DECISION
of 13 February 1989
amending for the second time Decision 84/90/EEC laying down the codified form for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC
(89/163/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 82/894/EEC, of 21 December 1982, on the notification of animal diseases within the Community (1), as last amended by Commission Decision 89/162/EEC (2), and in particular Article 5 and Annexes I and II thereof,
Whereas, Directive 82/894/EEC has been completed by Commission Decision 89/162/EEC; whereas therefore supplementary information is required, concerning certain additional diseases and species, in relation to the notification of animal diseases;
Whereas, therefore, it is necessary to amend the codified forms laid down in Commission Decision 84/90/EEC (3), as amended by Decision 86/311/EEC (4), to take account of the additional information required;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annexes I, II, III and IV to Decision 84/90/EEC are replaced by Annexes I, II, III and IV to this Decision with effect from 1 September 1989.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 February 1989.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 221/92 of 27 January 1992 laying down derogating provisions as regards storage contracts for olive oil in Greece, Spain and Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), and in particular Article 36 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 20d (3) of Regulation No 136/66/EEC provides that where prices on the Community market for olive oil are close to the intervention price over a period to be determined, it may be decided to permit the conclusion of storage contracts; whereas such contracts may be concluded solely with recognized producer groups or recognized associations thereof within the meaning of Regulation (EEC) No 1360/78 (2);
Whereas, in the case of Greece, Spain and Portugal, their special structural conditions in recent years have not permitted the setting up of a sufficient number of organizations necessary for the conclusions of storage contracts within the meaning of Regulation (EEC) No 1360/78; whereas, at present, the situation has not changed significantly; whereas, as a consequence, in those Member States a very small number of producers would be able to conclude storage contracts; whereas, until such time as the application of the abovementioned Regulation in Greece, Spain and Portugal achieves its full effects and in order not to prejudice the producers in those Member States, a derogation should be laid down for a limited period from Article 20d of Regulation No 136/66/EEC by providing, in addition, for the possibility of storage contracts to be concluded with bodies other than those laid down in Regulation (EEC) No 1360/78,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from Article 20d (3) of Regulation No 136/66/EEC, for the 1991/92 and 1992/93 marketing years, storage contracts for olive oil may also be concluded in Greece, Spain and Portugal by recognized producers' organizations or recognized associations thereof within the meaning of that Regulation, who hold olive oil of Community origin, produced by their own members and who have suitable facilities for its storage.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 January 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 952/2009
of 13 October 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 October 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 October 2009.
COMMISSION REGULATION (EU) No 119/2010
of 9 February 2010
amending Regulation (EU) No 1233/2009 laying down a specific market support measure in the dairy sector
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro (1), and in particular Article 9 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (2), and in particular Articles 186 and 188(2), in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
In the Annex to Commission Regulation (EU) No 1233/2009 (3) amounts are set out to provide support to dairy farmers severely affected by the dairy crisis. As those amounts are fixed in euro, it is necessary, in order to ensure a uniform and simultaneous application throughout the Union, to fix a common date for the conversion of those amounts into national currency for the Member States which have not adopted the single currency. It is therefore appropriate to determine the operative event for the exchange rate in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 2799/98.
(2)
In view of the principle referred to in Article 3(1), second indent, and the criteria mentioned in Article 3(2) of Regulation (EC) No 2799/98, the operative event should be the date of the entry into force of Regulation (EU) No 1233/2009.
(3)
Regulation (EU) No 1233/2009 should therefore be amended accordingly.
(4)
In order to ensure, as quickly as possible, a uniform and simultaneous application throughout the Union, this Regulation should enter into force without delay and should apply as from the date of the entry into force of Regulation (EU) No 1233/2009.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Article 3a is inserted in Regulation (EU) No 1233/2009 after Article 3:
‘Article 3a
The operative event for the exchange rate as regards the amounts set out in the Annex shall be 17 December 2009.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply as from 17 December 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 2010.