coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2846/94 of 23 November 1994 re-establishing the levying of the customs duties applicable to products falling within CN code 4820 50 00 originating in South Korea to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 (1) applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries, extended for 1994 by Regulation (EC) No 3668/93 of 20 December 1993 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3831/90, customs duties on certain products originating in each of the countries of territories listed in Annex III are totally suspended from 1 July to 31 December 1994, and the products as such are, as a general rule, subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary country, threatens to cause economic difficulties in a region of the Community, the levying of customs duties may be reintroduced, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered is equal, as a general rule, to 6,615 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of the product of the combined nomenclature code and origin indicated in the table below, the reference base is fixed at the levels indicated in that table:
"" ID="1">4820 50 00> ID="2">South Korea> ID="3">1 078 000">
Whereas that reference base was reached on 17 November 1994 by charges of imports into the Community of the products in question originating in South Korea; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties must be reintroduced for the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The levying of customs duties, suspended from 1 July to 31 December 1994 in pursuance of Council Regulation (EEC) No 3831/90 shall be reintroduced on imports into the Community of the products indicated in the table below:
"" ID="1">4820 50 00> ID="2">Albums for samples or for collections> ID="3">South Korea">
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 28 November 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 November 1994.
*****
COUNCIL DECISION
of 28 April 1986
concerning the conclusion of a protocol renewing the cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on manioc production, marketing and trade
(86/222/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas renewal of the cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on manioc production, marketing and trade (1) is in the mutual interest of the parties,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The protocol renewing the cooperation agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on manioc production, marketing and trade is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the protocol referred to in Article 1 in order to bind the Community.
Done at Luxembourg, 28 April 1986.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1064/84
of 16 April 1984
on the granting of a calf birth premium in Greece, Ireland, Italy and Northern Ireland and on the granting of an additional national premium in Italy during the 1984/85 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the intervention price applicable in the beef and veal sector has been fixed for the 1984/85 marketing year at a level lower than that resulting from the application of Article 6 of Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the 1979 Act of Accession; whereas Greece, Ireland, Italy and the United Kingdom (in respect of Northern Ireland only), which have applied in previous marketing years the system of a premium for the birth of calves provided for in Regulation (EEC) No 1201/82 (3), should continue to grant this premium;
Whereas this premium constitutes intervention on the internal market within the meaning of Article 3 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 3509/80 (5);
Whereas Italy should be authorized to grant an additional national premium,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. During the 1984/85 marketing year, Greece, Ireland, Italy and the United Kingdom (in respect of Northern Ireland only) shall be authorized to grant a premium for every calf born during that marketing year on their territories and still alive six months after its birth.
2. The amount of the said premium shall be 13 ECU payable by the EAGGF Guarantee Section. It shall be paid in a single instalment.
Article 2
During the 1984/85 marketing year, Italy shall be authorized to grant an additional national premium of not more than 19 ECU per calf still alive six months after its birth. The granting of this premium must not lead to any discrimination between livestock farmers.
Article 3
Detailed rules for implementing this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 27 of Regulation (EEC) No 805/68.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 2 April 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 April 1984.
Commission Regulation (EC) No 2315/2003
of 29 December 2003
opening an invitation to tender for the reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) Under the Agreement on agriculture(2) concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, the Community has undertaken to import a quantity of maize into Portugal.
(2) Commission Regulation (EC) No 1839/95 of 26 July 1995 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal(3), lays down the special detailed rules necessary for implementing invitations to tender.
(3) In the light of current market needs in Portugal, an invitation to tender for the reduction in the duty on imports of maize should be opened.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. An invitation to tender is hereby opened for the reduction in the import duty referred to in Article 10(2) of Regulation (EEC) No 1766/92 on maize to be imported into Portugal.
2. Regulation (EC) No 1839/95 shall apply save as otherwise provided for in this Regulation.
Article 2
The invitation to tender shall be open until 25 March 2004. During that period, weekly invitations shall be issued with quantities and closing dates as shown in the notice of invitation to tender.
Article 3
Import licences issued under this invitation to tender shall be valid 50 days from the date they are issued within the meaning of Article 10(4) of Regulation (EC) No 1839/95.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 December 2003.
COMMISSION DECISION
of 3 November 1992
amending Decision 89/374/EEC of 2 June 1989 on the organization of a temporary experiment under Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed, in order to establish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye
(92/520/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Directive 90/654/EEC (2), and in particular Article 13a thereof,
Whereas pursuant to Commission Decision 89/374/EEC (3) a temporary experiment was organized, at Community level, in order to establish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye; whereas according to the abovementioned Decision the experiment should end on 30 June 1992; whereas further data are needed; whereas it is therefore appropriate to extend the experiment until 30 June 1994;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 3 of Decision 89/374/EEC, '30 June 1992` is replaced by '30 June 1994`.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 November 1992.
Council Decision
of 6 May 2003
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2003/339/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms Ulrike RODUST, of which the Council was notified on 2 April 2003,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Ms Heide SIMONIS is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Ms Ulrike RODUST for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006.
Done at Brussels, 6 May 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 794/2009
of 31 August 2009
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2008/2009 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 945/2008 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EC) No 750/2009 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009, marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 August 2009.
Commission Regulation (EC) No 307/2001
of 14 February 2001
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/2000(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 February 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 February 2001.
COMMISSION DECISION of 27 July 1998 amending Decision 98/372/EC concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of live animals of bovine and porcine species from certain European countries to take into account some aspects in relation to Croatia and the Czech Republic (notified under document number C(1998) 2239) (Text with EEA relevance) (98/505/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Council Directive 72/462/EEC, of 12 December 1972, on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by Council Directive 97/79/EC (2), and in particular Articles 6, 8 and 11,
Whereas the animal health conditions and veterinary certification for imports of domestic animals of the bovine and porcine species from certain European countries, were established by Commission Decision 98/372/EC (3);
Whereas some health restrictions were applied by the European Community to some zones of the country due to some problems concerning the veterinary controls in those parts;
Following a recent Community veterinary mission, it appears that the Croatian veterinary services control satisfactorily the whole country;
Whereas, as a result, it is appropriate to make possible the importation of bovine live animals from the whole Croatia;
Whereas the guarantees provided by Croatia as regard bovine tuberculosis and brucellosis can not be considered as equivalent to that of herds in the European Community having the status of officially free;
Whereas animal health conditions and veterinary certification must be adapted according to the animal health situation of the third country concerned; whereas some supplementary guarantees should be required as regards the tuberculosis and brucellosis on imports of bovine animals from Croatia; whereas these supplementary guarantees will be reviewed on the light of the evolution of the situation;
Whereas the presence of classical swine fever has been confirmed in domestic pig holdings in some areas of the Czech Republic in 1997;
Whereas following the measures adopted by the Czech Authorities, the epidemiological situation in domestic pig holdings has improved and no new outbreaks have occurred since June 1997;
Whereas it is necessary to modify the region where the Classical Swine Fever has been detected in feral pigs, to be adapted to the present situation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 98/372/EC is amended as follows:
1. Annex I is replaced by Annex I of the present Decision;
2. Annex II is replaced by Annex II of the present Decision;
3. Annex IV is replaced by Annex III of the present Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 July 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 14/2007
of 10 January 2007
amending for the 74th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Article 7(1), first indent, thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
On 12 December 2006, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend the list of persons, groups and entities to which the freezing of funds and economic resources should apply. Annex I should therefore be amended accordingly.
(3)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 January 2007.
COMMISSION DIRECTIVE 94/41/EC of 18 July 1994 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 94/17/EC (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Directive 70/524/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge; whereas the Annexes were consolidated by Commission Directive 91/248/EEC (3);
Whereas the use of an additive belonging to the group of binders, anti-caking agents and coagulants has been widely tested in various Member States; whereas, on the basis of experience gained, it appears that this new substance can be authorized throughout the Community;
Whereas new uses for additives belonging to the groups of antibiotics and micro-organisms have been successfully tested in certain Member States; whereas the new uses should be authorized provisionally at national level in anticipation of their approval at Community level;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annexes to Directive 70/524/EEC are hereby amended as set out in the Annex to this Directive.
Article 2
1. Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive by 30 June 1995 at the latest. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Article 3
This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 18 July 1994.