coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3831/92 of 28 December 1992 amending Regulation (EEC) No 816/89 establishing the list of products subject to the supplementary trade mechanism in the fresh fruit and vegetables sector and determining the products which, in the case of deliveries to Spain, remain subject to that mechanism
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal and in particular Article 81 (3) thereof,
Whereas the completion of the single market on 1 January 1993 implies the abolition of trade barriers not only between the Member States of the Community as constituted at 31 December 1985 but also, insofar as possible, between those States and the new Member States; whereas application of the supplementary trade mechanisms (STM), as regards trade with Spain, should accordingly cease in all cases where it is not strictly necessary;
Whereas experience has shown that continued application of the mechanism in the case of trade with Spain is not necessary to ensure:
- equilibrium on the Community market as constituted at 31 December 1985 except in the case of certain of the products covered by Commission Regulation (EEC) No 816/89 (1)
- equilibrium on the Spanish market except in the case of live bovine animals and milk in small packings;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the ad hoc committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The Annex to Regulation (EEC) No 816/89 is replaced by the Annex to this Regulation.
2. In the case of deliveries to Spain, the following products only shall continue to be subject to the supplementary trade mechanism provided for in Article 81 of the Act of Accession of Spain and Portugal:
CN code Description ex 0401 Milk and cream, not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, in packings of a net content not exceeding two litres ex 0403 Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, in packings of a net content not exceeding two litres ex 0404 Whey, not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, in packings of a net content not exceeding two litres 0102 90 Live bovine animals, other than pure-bred breeding animals and animals for bullfights
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 December 1992.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 530/87
of 23 February 1987
derogating from the quality standards for cucumbers for the 1987 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1351/86 (2), and in particular the second subparagraph of Article 2 (2) thereof,
Whereas the quality standards for cucumbers were laid down in Annex I/2 to Council Regulation No 183/64/EEC (3), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 845/76 (4); whereas class III cucumbers were defined in Annex VII to Council Regulation (EEC) No 1194/69 (5); whereas these standards do not permit the marketing of certain sizes for which demand exists;
Whereas the quality standards should take this fact into account; whereas sufficient experience should, however, be gained before the standards are definitively changed; whereas, therefore, again temporary derogations from the quality standards for cucumbers should be introduced;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1987 marketing year, the following derogation from Annex I/2 to Regulation No 183/64/EEC shall apply:
1. The following point is hereby added to Title III 'Sizing':
'(iv) The above provisions shall not apply to cucumbers of the "short" type.'
2. The following is added to Title VI 'Marking', under B 'Nature of produce':
' "Short" type in all cases for this type of cucumber.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 February 1987.
*****
COMMISSION DECISION
of 6 June 1983
on the implementation of the reform of agricultural structures in the Netherlands pursuant to Council Directive 72/159/EEC
(Only the Dutch text is authentic)
(83/295/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Directive 81/528/EEC (2), and in particular Article 18 (3) thereof,
Whereas on 24 March 1983 the Government of the Netherlands forwarded, pursuant to Article 17 (4) of Directive 72/159/EEC, the decision of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund No 280 of 29 December 1982 amending the decision of the Board No 226 on the system of aid for the purpose of promoting mutual assistance associations between farms;
Whereas Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC requires the Commission to determine whether, having regard to the abovementioned decision of the Board, the existing provisions in the Netherlands for the implementation of the said Directive continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 thereof;
Whereas the abovementioned decision of the Board meets the requirements of the said Directive;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Having regard to the decision of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund No 280 of 29 December 1982 amending the decision of the Board No 226 on the system of aid for the purpose of promoting mutual assistance associations between farms, the existing provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC in the Netherlands continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
Done at Brussels, 6 June 1983.
COMMISSION DECISION of 29 May 1995 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EC) No 3206/94 establishing, for 1995, the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres (95/192/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3919/92 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3554/90 of 10 December 1990 adopting provisions for the establishment of the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres (3), as amended by Regulation (EC) No 3407/93 (4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 3206/94 (5) establishes, for 1995, the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres as provided in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86;
Whereas the authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 3554/90; whereas it has been found that the information complies with the requirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EC) No 3206/94 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 May 1995.
*****
COMMISSION DECISION
of 4 July 1985
amending Decision 85/96/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from Uruguay
(85/354/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 83/91/EEC (2), and in particular Articles 16 and 28 thereof,
Whereas animal health conditions and veterinary certification requirements for imports of fresh meat from Uruguay have been established by Commission Decision 85/96/EEC (3);
Whereas it is necessary to extend the period mentioned in Article 5 of Decision 85/96/EEC concerning the use of animal health certificates;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5 of Decision 85/96/EEC, '31 March 1985' is hereby replaced by '31 July 1985'.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 July 1985.
COUNCIL DECISION
of 25 June 2007
on the signing and provisional application of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on certain aspects of air services
(2008/216/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
The Council authorised the Commission on 5 June 2003 to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
(2)
On behalf of the Community, the Commission has negotiated an Agreement with the Hashemite Kingdom of Jordan on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Council Decision of 5 June 2003 authorising the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
(3)
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally applied,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The signing of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community, subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement on behalf of the Community, subject to its conclusion.
Article 3
Pending its entry into force, the Agreement shall be applied provisionally from the first day of the first month following the date on which the parties have notified each other of the completion of the necessary procedures for this purpose.
Article 4
The President of the Council is hereby authorised to make the notification provided in Article 9(2) of the Agreement.
Done at Luxembourg, 25 June 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1486/2005
of 14 September 2005
establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO zone 3LMNO by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 27/2005 of 22 December 2004 fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2005.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2005.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2005 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 September 2005.
COMMISSION DIRECTIVE 2004/87/EC
of 7 September 2004
amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purpose of adapting Annex III thereto to technical progress
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (1), and in particular Article 8(2) thereof,
After consulting the Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers,
Whereas:
(1)
In April 2002, the Commission included in part 2 of Annex III to Directive 76/768/EEC 60 hair dyes under the reference numbers 1 to 60. Since more information on the safety of those hair dyes was needed in order for the Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers (SCCNFP) to finish the risk assessment of those substances, those hair dyes have been provisionally allowed to be employed in cosmetic products until 30 September 2004.
(2)
In December 2002, the SCCNFP set the basic requirements to carry out a modern risk assessment of hair dyes. Following the process of consultation with the Member States and stakeholders it was agreed in December 2003 that the date of July 2005 was appropriate for the presentation to the SCCNFP of the additional information on hair dyes meeting the new requirements. Therefore, the period for which those hair dyes have been included in part 2 of Annex III to Directive 76/768/EEC has to be extended.
(3)
Directive 76/768/EEC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In part 2 of Annex III to Directive 76/768/EEC, the date ‘30.9.2004’ in column g for reference numbers 1 to 60 is replaced by ‘31.12.2005’.
Article 2
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 October 2004 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 3
This Directive shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 September 2004.
Council Decision
of 20 March 2000
on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with the Republic of Cyprus
(2000/248/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 555/2000 of 13 March 2000 on the implementation of operations in the framework of the pre-accession strategy for the Republic of Cyprus and the Republic of Malta(1).
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) The Luxembourg European Council stated that the Accession Partnership is a new instrument and the key feature of the enhanced pre-accession strategy.
(2) Regulation (EC) No 555/2000 complements Regulation (EC) No 622/98(2) which provides that the Council is to decide, by a qualified majority and following a proposal from the Commission, on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the individual Accession Partnerships, as they will be submitted to each applicant country, as well as on subsequent significant adjustments applicable to them.
(3) Community assistance is conditional on the fulfilment of essential elements, and in particular on progress towards fulfilment of the Copenhagen criteria. Where an essential element is lacking, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may take appropriate steps with regard to any pre-accession assistance.
(4) The 1999 Commission's regular report presented an objective analysis on the Republic of Cyprus' preparations for membership and identified a number of priority areas for further work.
(5) In order to prepare for membership, the Republic of Cyprus should prepare a national programme for the adoption of the acquis. This programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
In accordance with Article 1(2) of Regulation (EC) No 555/2000 the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership for the Republic of Cyprus are set out in the Annex hereto, which forms an integral part of this Decision.
Article 2
The implementation of the Accession Partnership shall be examined in the Association Agreement bodies as appropriate, and through the competent Council bodies to which the Commission shall report regularly.
Article 3
This Decision shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 20 March 2000.
COMMISSION DECISION of 22 July 1998 approving the monitoring plan for the detection of residues or substances in live animals and animal products presented by Luxembourg (notified under document number C(1998) 2166/1) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance) (98/492/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products and repealing Directives 85/358/EEC and 86/469/EEC and Decisions 89/187/EEC and 91/664/EEC (1), and in particular the first and second subparagraphs of Article 8(1) thereof,
Whereas Luxembourg forwarded to the Commission, in a document dated 20 January 1998, a plan specifying the national measures to be implemented during 1998 for the detection of certain substances and residues thereof in live animals and animal products; whereas that plan was amended by a document dated 3 April and 8 May 1998, in accordance with the Commission's request, bringing it into line with the requirements of Directive 96/23/EC;
Whereas examination of this plan has shown that it complies with Directive 96/23/EC, and in particular Articles 5 and 7 thereof;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The monitoring plan for the detection of the residues and substances referred to in Annex I to Directive 96/23/EC in live animals and animal products presented by Luxembourg is hereby approved.
Article 2
Luxembourg shall adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to implement the plan referred to in Article 1.
Article 3
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.
Done at Brussels, 22 July 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1786/2005
of 28 October 2005
concerning the 92nd special invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed-milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2)
According to Article 30 of Regulation (EC) No 2799/1999, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award.
(3)
On the basis of the examination of the offers received, the tendering procedure should not be proceeded with.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 92nd individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 25 October 2005, no award shall be made.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 October 2005.