coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3051/93 of 4 November 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2933 71 00, originating in Poland, to which the tariff ceilings set out in Council Regulation (EEC) No 3918/92 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3918/92 of 28 December 1992 opening and providing for the administration of Community tariff quotas and ceilings for certain agricultural and industrial products and establishing a reduced variable component for certain processed agricultural products originating in Hungary, Poland and the territory of the former Czech and Slovak Federal Republic (CSFR) (1993) (1), as amended by Regulation (EEC) No 2232/93 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3918/92, Hungary, Poland and the territory of the former Czech and Slovak Federal Republic (CSFR) shall benefit from preferential tariff arrangements, in particular the preferential tariff ceilings laid down in column 6 of Annex I to that Regulation; whereas, pursuant to Article 6, as soon as the ceilings have been reached, the Commission may adopt a Regulation re-establishing the customs duties applicable to the third countries in question until the end of the calendar year;
Whereas that ceiling was reached by charges of imports of the products listed in the Annex, originating in Poland, to which the tariff preferences apply;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Poland,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 8 November 1993 the levying of customs duties, suspended for 1993 pursuant to Regulation (EEC) No 3918/92, shall be re-established on imports into the Community of the products listed in the Annex, originating in Poland.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 November 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 785/2009
of 27 August 2009
fixing the maximum buying-in price for skimmed milk powder for the 8th individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 310/2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43, in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 310/2009 (2) has opened buying-in of skimmed milk powder by a tendering procedure for the period expiring on 31 August 2009, in accordance with the conditions provided for in Commission Regulation (EC) No 214/2001 of 12 January 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed milk powder (3).
(2)
In the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, a maximum buying-in price is to be fixed or a decision to make no award is to be taken, in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 214/2001.
(3)
In the light of the tenders received for the 8th individual invitation to tender, a maximum buying-in price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 8th individual invitation to tender for the buying-in of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 310/2009, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 25 August 2009, the maximum buying-in price shall be EUR 167,90/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 August 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 August 2009.
*****
COMMISSION DECISION
of 18 February 1985
determining the world market price for peas and field beans
(85/142/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2036/82 of 19 July 1982 adopting general rules concerning special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1734/84 (2), and in particular Article 2 (1) thereof,
Whereas, under Regulation (EEC) No 2036/82, the world market price for peas and field beans, as referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 1431/82 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1032/84 (4), is to be determined on the basis of offers made on the world market, disregarding those which cannot be considered representative of actual market trends; whereas in cases where no offer can be used for determining the world market price, this price is determined from prices recorded on the markets of the principal exporting countries; whereas, in cases where no offer or price can be used for determining the world market price, this price is fixed at a level equal to the guide price for the products in question;
Whereas, under Commission Regulation (EEC) No 2049/82 (5), as amended by Regulation (EEC) No 574/83 (6), and under Regulation (EEC) No 2036/82 and Council Regulation (EEC) No 1033/84 (7), the average world market price should be established per 100 kilograms of products in bulk, delivered at Rotterdam, of sound quality; whereas, for the purpose of establishing this price, only the most favourable offers should be used relating to deliveries closest in distance, excluding those relating to products being transported by ship;
Whereas for offers and prices which do not comply with the conditions laid down above, the necessary adjustments should be made, and in particular those referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 2049/82;
Whereas the world market price may be amended during the intervening period if the factors taken into consideration at the time of its fixing undergo a significant change;
Whereas the world market price has considerably decreased during recent weeks;
Whereas the Management Committee for Dried Fodder has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The world market price referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 2036/82 shall be 27,70 ECU per 100 kilograms.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 February 1985.
COMMISSION DECISION of 16 May 1994 amending Decision 93/13/EEC, laying down the procedures for veterinary checks at Community border inspection posts on products from third countries (94/305/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990, laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2) and in particular Article 18 (1) thereof,
Whereas hay and straw are allowed to be imported into the Community from those countries which are listed in Annex F by Commission Decision 93/13/EEC (3);
Whereas it is necessary, having regard to the guarantees given, to amend this list to include certain parts of South Africa; whereas the area where hay and straw originate from is situated outside the foot-and-mouth disease control area and where no animals have grazed for the past six months;
Whereas the measures provided for in the Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Annex F of Commission Decision 93/13/EEC, the following is inserted between 'Slovenia' and 'Sweden':
'South Africa (excluding that part of the foot-and-mouth disease control area situated in the veterinary region Northern and Eastern Transvaal, in the district of Ingwavuma of the veterinary region of Natal and in the border area with Botswana east of longitude 28°)'.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 May 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1726/91 of 13 June 1991 fixing the guide price for soya beans for the 1991/92 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89 (1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures for soya beans (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1724/91 (2), and in particular Article 1 (1) and (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5),
Whereas, when the guide price for soya beans is fixed on an annual basis, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy;
Whereas the guide price must be set for a standard quality;
Whereas, pursuant to Article 68 of the Act of Accession, prices in Spain were set at levels differing from that of the common prices; whereas, pursuant to Article 70 (1) of the Act of Accession, the Spanish prices should be aligned on the
common prices each year at the beginning of the marketing year; whereas the rules laid down for this alignment give the Spanish prices set out below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1991/92 marketing year, the guide price for soya beans shall be:
(a) ECU 48,51 per 100 kilograms for Spain;
(b)
ECU 54,91 per 100 kilograms for the other Member States.
Article 2
The price referred to in Article 1 shall relate to beans:
- in bulk, of sound, genuine, and merchantable quality,
and
- with an impurity content of 2 % and, for beans as such, humidity and oil contents of 14 % and 18 % respectively.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1991.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 13 June 1991.
Commission Decision
of 16 January 2001
establishing two reference methods of measurement for PCBs pursuant to Article 10(a) of Council Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCBs/PCTs)
(notified under document number C(2001) 107)
(2001/68/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 96/59/EC of 16 September 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCBs/PCTs(1), and in particular Article 10(a) thereof,
Whereas:
(1) The Commission, by virtue of Article 10(a) of the Directive 96/59/EC has the obligation to fix the reference methods for measurement to determine the PCB content of contaminated materials.
(2) For the time being it is possible to establish a reference method for the determination of PCBs in petroleum products and used oils as well as a reference measurement method for the determination of PCBs in insulating fluids.
(3) The measures envisaged by this Decision are in accordance with the opinion expressed by the Committee established by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC(2),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
European standards EN 12766-1 and prEN 12766-2 and subsequently upgraded versions shall be applied as the reference method for the determination of PCBs in petroleum products and used oils.
Article 2
European standard IEC 61619 and subsequently upgraded versions shall be applied as the reference method for the determination of PCBs in insulating liquids.
Article 3
This Decision shall enter into force on the 30th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 January 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3367/86
of 3 November 1986
re-establishing the levying of customs duties on methanol, falling within subheading 29.04 A I, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of methanol, falling within subheading 29.04 A I, originating in Malaysia, the individual ceiling was fixed at 3 300 000 ECU; whereas, on 30 October 1986, imports of these products into the Community originating in Malaysia reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Malaysia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 7 November 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3599/85, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Malaysia:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 29.04 A I (NIMEXE code 29.04-11) // Methanol (methyl alcohol) // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 November 1986.
COUNCIL DECISION
of 6 December 1999
appointing a member of the Economic and Social Committee
(1999/824/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 258 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Αtomic Energy Community, and in particular Article 166 thereof,
Having regard to the Council Decision of 15 September 1998 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 1998 to 20 September 2002(1),
Whereas a member's seat on that Committee has fallen vacant following the resignation of Mr. A.A. Jaarsma, of which the Council was informed on 19 April 1999;
Having regard to the nominations submitted by the Netherlands Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr P.L.H. Geraads is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr A.A. Jaarsma for the remainder of his term of office, which runs until 20 September 2002.
Done at Brussels, 6 December 1999.
COMMISSION DECISION of 1 August 1980 finding that the apparatus described as "Conviron-Plant Growth Cabinet, model E 8VH", "Conviron-Chemical Drier, model CD 50" and "Conviron-Camless Solid State Programmer, model CP-240 TH" are not scientific apparatus (80/828/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 4 March 1980, the British Government has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Conviron-Plant Growth Cabinet, model E 8VH", "Conviron-Chemical Drier, model CD 50" and "Conviron-Camless Solid State Programmer, model CP-240 TH", to be used in the framework of plant growth, under controlled environmental conditions and, in particular, to control the asset of seed dormancy, should be considered as scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value are currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 9 July 1980 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question are respectively a nursery-cabinet, a chemical drier and an electronic programmer;
Whereas they do not have the requisite objective characteristics making them specifically suited to scientific research ; whereas their use in the case in question could not alone confer upon it the character of scientific apparatus ; whereas they therefore cannot be regarded as scientific apparatus,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The apparatus described as "Conviron-Plant Growth Cabinet, mode E 8VH", "Conviron-Chemical Drier, model CD 50" and "Conviron-Camless Solid State Programmer, model CP-240 TH" are not considered to be scientific apparatus.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 1 August 1980.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1326/2004
of 19 July 2004
fixing the final amount of aid for dried fodder for the 2003/2004 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 603/95 of 21 February 1995 on the common organisation of the market in dried fodder (1), and in particular Article 18 thereof,
Whereas:
(1)
Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 603/95 fix the amounts of aid to be paid to processors for dehydrated fodder and sun-dried fodder produced during the 2003/2004 marketing year up to the maximum guaranteed quantities laid down in Article 4(1) and (3) of that Regulation.
(2)
The information forwarded to the Commission by the Member States under the second indent of Article 15(a) of Commission Regulation (EC) No 785/95 of 6 April 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 603/95 on the common organisation of the market in dried fodder (2) indicates that the maximum guaranteed quantity for dried fodder has been exceeded, and that the maximum guaranteed quantity for sun-dried fodder has not been exceeded.
(3)
It should therefore be laid down that the aid provided for in Regulation (EC) No 603/95 for dried fodder should be reduced in accordance with Article 5 of that Regulation. The aid for sun-dried fodder should be paid to recipients in full.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The aid for dehydrated fodder and sun-dried fodder provided for in Article 3(2) and (3) respectively of Regulation (EC) No 603/95 shall be paid as follows for the 2003/2004 marketing year:
a)
the amount of aid for dried fodder shall be reduced to 66,45 EUR per tonne in all the Member States;
b)
the aid for sun-dried fodder shall be paid in full.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 2004.
Commission Regulation (EC) No 100/2002
of 18 January 2002
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third European countries of wholly milled round, medium and long grain A rice issued in Regulation (EC) No 2008/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued under Commission Regulation (EC) No 2008/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 11 to 17 January 2002 in response to the invitation to tender for the export refund on wholly milled round, medium and long grain A rice to certain third European countries issued in Regulation (EC) No 2008/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 January 2002.