coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 257/92 of 3 February 1992 amending Regulation (EEC) No 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1630/91 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Title III of Commission Regulation (EEC) No 685/69 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3262/91 (4), lays down detailed rules for the grant of private storage aid for butter and cream; whereas the current situation on the butter and cream market makes it necessary to amend the dates between which entry into store may take place and the dates on which the storer may remove all or part of the quantities under contract from store;
Whereas Article 24 (3) (c) sets compensation per day of contractual storage calcultaed by reference to the buying-in price and interest rates; whereas, given developments on the money market, one single rate of interest should be introduced;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 685/69 is hereby amended as follows:
1. Article 23 is amended as follows:
- in the first subparagraph of paragraph 6, '2 April' is replaced by '2 March' and '1 September' is replaced by '16 August',
- in paragraph 7, '1 September' is replaced by '16 August';
2. Article 24 is amended as follows:
- paragraph 2 is replaced by the following:
'2. Entry into store may take place only between 1 March and 15 August of the same year. Removal from store may take place only between 16 August of the year of storage and 1 February of the following year.',
- point (c) of the first subparagraph of paragraph 3 is replaced by the following:
'(c) an amount per day of contractual storage calculated by reference to 92 % of the buying-in price for butter, expressed in national currency, applied on the day of commencement of contractual storage, and by reference to an annual interest rate of 10 %.',
- in paragraph 5, '31 August' is replaced by '15 August'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 February 1992.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2790/91 of 24 September 1991 amending Regulation (EEC) No 2047/84 determining the rice intervention centres other than Vercelli
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 of 21 June 1976 on the common organization of the market in rice (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1806/89 (2), and in particular Article 4 (5) thereof,
Whereas the intervention centres are laid down in Commission Regulation (EEC) No 2047/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 560/91 (4); whereas, under the terms of the consultations provided for under Article 4 (5) of Regulation (EEC) No 1418/76, the list of centres should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The section headed '5 Portugal' in the Annex to Regulation (EEC) No 2047/84 is hereby replaced by:
'Region Intervention centre Beira Litoral - Granja do Vimeiro
- Soure
- Leiria
- Lourinha Ribatejo - Coruche
- Mora
- Avis
- Ponte de Sor
- Azumbaja Alentejo - Grandola
- Pegões
- Ferreira do Alentejo.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 September 1991.
COMMISSION DECISION
of 21 June 2004
listing the areas of the Czech Republic eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006
(notified under document number C(2004) 2134)
(Only the Czech text is authentic)
(2004/559/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds (1), and in particular Article 4(4) thereof,
After consulting the Committee on the Development and Conversion of Regions, the Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture,
Whereas:
(1)
Objective 2 of the Structural Funds is to support the economic and social conversion of areas facing structural difficulties.
(2)
The Commission and the Member States seek to ensure that assistance is genuinely concentrated on the areas most seriously affected and at the most appropriate geographical level.
(3)
The ceiling for eligible population is 370 000 inhabitants, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 1260/1999, laying down the ceiling for the Czech Republic at 31 % of the population of the NUTS II regions not covered by Objective 1.
(4)
The Commission, on the basis of proposals from the Member States and in close concertation with the Member State concerned, draws up the list of the areas eligible under Objective 2 with due regard to national priorities,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The areas in the Czech Republic eligible under Objective 2 of the Structural Funds from 1 May 2004 to 31 December 2006 are listed in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Czech Republic.
Done at Brussels, 21 June 2004.
COMMISSION REGULATION (EU) No 1237/2009
of 11 December 2009
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Marrone di Caprese Michelangelo (PDO))
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Marrone di Caprese Michelangelo’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the Register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 December 2009.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 183/88
of 22 January 1988
amending Regulation (EEC) No 1754/87 fixing the indicative ceiling for imports into Spain of certain seed potatoes for 1987/88
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 83 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3863/87 of 21 December 1987 suspending the issuing of STM licences for seed potatoes (1) suspended issue of licences, up to 31 January 1988, since there was a risk that the ceiling set by Commission Regulation (EEC) No 1754/87 (2) would be exceeded and that the market would be seriously disturbed;
Whereas the market situation now permits an increase in the indicative ceiling for certain varieties and resumption of the issuing of licences for these varieties; whereas Regulation (EEC) No 1754/87 should therefore be amended and the suspension of the issuing of STM licences ended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Commitee for Seeds,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EEC) No 1754/87, '17 818 tonnes' is replaced by '19 600 tonnes'.
This additional quantity to the indicative ceiling for the 1987/88 marketing year may be used for the issuing of licences for the varieties listed in the Spanish national catalogue of seed potato varieties.
Article 2
Regulation (EEC) No 3863/87 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 January 1988.
Commission Regulation (EC) No 247/2002
of 8 February 2002
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 134/1999(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f).
(2) Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 2001 to 30 June 2002 at 11500 t.
(3) It should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 February 2002 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of March 2002 for 7993,100 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 February 2002.
COUNCIL DIRECTIVE of 20 December 1985 amending Directive 83/515/EEC concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (85/590/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 396 thereof, Having regard to the proposal of the Commission, Whereas it is necessary, in view of the accession of Spain and Portugal, to amend Directive 83/515/EEC (1), in order to adjust the total estimated cost charged to the Community's budget; Whereas, pursuant to Article 2 (3) of the Treaty of Accession, the institutions of the Community may adopt, before accession, the measures referred to in Article 396 of the Act of Accession, such measures entering into force subject to and on the date of the entry into force of that Treaty, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
With effect from 1 January 1986, subject to the entry into force of the Treaty of Accession of Spain and Portugal, Directive 83/515/EEC is hereby amended as follows:1. The second subparagraph of Article 9 (4) shall be replaced by the following:'The total estimated cost charged to the Community's budget is estimated at: - 60 million ECU for the financial aid referred to in Article 3, -46 million ECU for the financial aid referred to in Article 5.'2.In Article 13 (2) '45' shall be replaced by '54'.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 December 1985.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1824/89
of 23 June 1989
concerning the stopping of fishing for 'other species' (as by-catches) by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 4196/88 of 21 December 1988 allocating, for 1989, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exlusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (3), provided for 'other species' (as by-catches) quotas for 1989;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of 'other species' (as by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of France or registered in France have reached the quota allocated for 1989;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of 'other species' (as by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1989.
Fishing for 'other species' (as by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of France or registered in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 June 1989.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2750/93 of 5 October 1993 concerning the stopping of fishing for saithe by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EEC) No 927/93 (4), provides for saithe quotas for 1993;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of saithe in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, XII and XIV by vessels flying the flag of France or registered in France have reached the quota allocated for 1993,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of saithe in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, XII and XIV by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1993.
Fishing for saithe in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, XII and XIV by vessels flying the flag of France or registered in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 October 1993.
Commission Decision
of 19 February 2003
amending for the third time Decision 2002/308/EC establishing the lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN)
(notified under document number C(2003) 558)
(Text with EEA relevance)
(2003/114/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(1), as last amended by Directive 98/45/EC(2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) In order to obtain, for one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN), the status of approved fish farm situated in a non-approved zone, Member States shall submit the appropriate justifications and the national rules ensuring compliance with the conditions laid down in Directive 91/67/EEC.
(2) Commission Decision 2002/308/EC(3), as last amended by Decision 2002/1005/EC(4), establishes the lists of approved zones and approved fish farms situated in non-approved zones with regard to certain fish diseases.
(3) Germany has submitted justifications for the status of approved farm in a non-approved zone for a farm in Bavaria with regard to VHS and IHN, as well as the national rules ensuring compliance with the requirements for that status.
(4) The justification has been scrutinised by the Commission with the assistance of experts in the Member States.
(5) The documentation provided by Germany for the farm concerned shows that it meets the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC. The farm therefore qualifies for the status of approved farm in a non-approved zone and should be added to the list of approved farms set out in Annex II to Decision 2002/308/EC.
(6) Decision 2002/308/EC should therefore be amended accordingly.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Annex II to Decision 2002/308/EC, the following approved fish farm is added in Section 3.5:
">TABLE>"
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 February 2003.
Commission Regulation (EC) No 1200/2002
of 3 July 2002
amending the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 597/2002(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 1157/2002(5), as amended by Regulation (EC) No 1190/2002(6).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1157/2002,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1157/2002 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 July 2002.
COUNCIL DECISION
of 22 February 2007
concerning the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products undertaken on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area
(2007/138/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
Article 19 of the Agreement on the European Economic Area (EEA) foresees that the Contracting Parties undertake to continue their efforts with a view to achieving progressive liberalisation of agricultural trade between them.
(2)
The European Community and the Republic of Iceland held bilateral trade negotiations in agriculture in 2005, on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area, which were concluded satisfactorily on 14 December 2006.
(3)
The Agreement, in the form of an Exchange of Letters, should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products undertaken on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in the form of an Exchange of Letters in order to bind the Community.
Done at Brussels, 22 February 2007.