coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1367/98 of 29 June 1998 amending Regulation (EEC) No 94/92 of 14 January 1992 laying down detailed rules for implementing the arrangements for imports from third countries provided for in Council Regulation (EEC) No 2092/91 (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1488/97 (2), and in particular Article 11 thereof,
Whereas Article 11(1) of Regulation (EEC) No 2092/91 stipulates that products which are imported from a third country may be marketed only where they originate from a third country appearing in a list drawn up in accordance with the conditions laid down in paragraph 2 of that Article; whereas such list has been laid down in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 94/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 314/97 (4);
Whereas Regulation (EC) No 314/97 has included Hungary and Switzerland in the list referred to by Article 11(1) to Regulation (EC) No 2092/91 for a period expiring on 30 June 1998, in order to examine in detail during this period certain aspects concerning the implementation in those countries of rules equivalent to those laid down in Regulation (EC) No 2092/91;
Whereas the effective implementation in Hungary of rules equivalent to those laid down in Regulation (EEC) No 2092/91 has been confirmed during an on-the-spot examination carried out by the Commission;
Whereas Switzerland has authorised a new inspection body that will carry out the inspections required under the Swiss order on organic farming;
Whereas for the operation of the Regime, for each third country the bodies in charge of issuing the certificate of inspection referred to in Article 11(1)(b) of Regulation (EEC) No 2092/91 have to be identified;
Whereas Australia has communicated changes in its inspection regime; whereas the inspections of operators in Australia are now made by private inspection bodies, supervised by a public authority;
Whereas Israel has confirmed that inspection and certification of organic products will be carried out by the Ministry of Agriculture;
Whereas the examination of the information submitted by the above third countries has led to the conclusion that the requirements are equivalent to those resulting from the Community legislation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 14 of Regulation (EEC) No 2092/91,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 94/92 is hereby amended as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 1998.
Commission Regulation (EC) No 1701/2002
of 26 September 2002
fixing the maximum export refund for white sugar for the eighth partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the eighth partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the eighth partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund is fixed at 49,005 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 September 2002.
COMMISSION DECISION of 13 July 1995 concerning the withdrawal of authorizations for plant protection products containing ferbam or azinphos-ethyl as active substances (95/276/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8 (2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (1), as amended by Regulation (EC) No 491/95 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 933/94 (3), as amended by Regulation (EC) No 491/95, has laid down the active substances of plant protection products and designated the rapporteur Member States for the implementation of Regulation (EEC) No 3600/92;
Whereas ferbam and azinphos-ethyl were two of the 90 active substances covered by the first stage of the work programme provided for in Article 8 (2) of Council Directive 91/414/EEC (4);
Whereas for these two substances the designated rapporteur Member States have informed the Commission that the notifiers concerned informed them formally that they will not submit the information required pursuant to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 3600/92 to support the inclusion of an active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC; whereas no request was made for granting a new time limit;
Whereas no Member State has informed the Commission of its wish to secure the inclusion of either of these substances in Annex I to Directive 91/414/EEC;
Whereas, therefore, it has to be considered that the data required for re-evaluation of these substances will not be submitted in the framework of the work programme and that therefore an evaluation of these substances is not possible in this framework; whereas, consequently, a decision should be taken with the effect that current authorizations for plant protection products containing these active substances are withdrawn;
Whereas this Decision does not exclude that in future ferbam and azinphos-ethyl may be evaluated in the framework of the proceedings for new active substances provided for in Article 6 of Directive 91/414/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States shall ensure:
1. that authorizations for plant protection products containing ferbam or azinphos-ethyl are withdrawn within a period of six months from the date of the present Decision;
2. that from the date of the present Decision no authorizations for plant protection products containing ferbam or azinphos-ethyl will be granted or renewed pursuant to the derogation provided for in Article 8 (2) of Directive 91/414/EEC.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 July 1995.
Commission Decision
of 12 July 2001
amending for the fourth time Decision 95/125/EC on the status of France as regards infectious hematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia
(notified under document number C(2001) 1864)
(Text with EEA relevance)
(2001/553/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(1), as last amended by Directive 98/45/EC(2), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Member States may obtain for one or more regions the status of approved zones free of infectious hematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS).
(2) The list of approved zones in France was established by Commission Decision 95/125/EC(3), as last amended by Decision 2001/100/EC(4).
(3) France has submitted to the Commission evidence in support of granting the status of zones approved with regard to IHN and VHS for an additional zone, "Du bassin versant de la Sélune", as well as the national provisions ensuring compliance with the rules on maintenance of approval for this zone.
(4) Scrutiny of this information has shown that the zone concerned meets the requirements of Article 5 of Directive 91/67/EEC and accordingly allows the status to be granted for this zone.
(5) This zone shall be added to the list of approved zones with regard to IHN and VHS.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 95/125/EC is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1325/2008
of 22 December 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 December 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 2008.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2480/93 of 7 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category No 16 (order No 40.0160), originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category No 16 (order No 40.0160), originating in Pakistan, the relevant ceiling amounts to 99 000 pieces;
Whereas on 28 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Pakistan,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 12 September 1993 the levying of customs duties, suspended, for 1993, pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 September 1993.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 4007/87
of 22 December 1987
extending the period referred to in Articles 90 (1) and 257 (1) of the Act of Accession of Spain and Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 90 (2) and 257 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Articles 90 (1) and 257 (1) of the Act of Accession provide, in the case of Spain and Portugal respectively, that transitional measures may be adopted during a certain period in order to facilitate the passage from the national arrangements applicable at the time of accession to the EEC market arrangements applicable under the Act, particularly in order to deal with appreciable difficulties arising from the application of the new arrangements on the scheduled date; whereas the period in question expires on 31 December 1987;
Whereas those difficulties cannot, in the case of certain groups and products, be overcome by the scheduled date and whereas the period in question should therefore be extended as authorized under the Act of Accession; whereas, since the specific difficulties experienced in both Member States have varied according to the group of products concerned, the transitional period should be extended by two years in the case of Spain and three years in the case of Portugal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The period which is referred to in Article 90 (1) of the Act of Accession and which is applicable with regard to Spain is hereby extended until 31 December 1988.
The period which is referred to in Article 257 (1) of the Act of Accession and which is applicable with regard to Portugal is hereby extended until 31 December 1990.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1987.
*****
COMMISSION DECISION
of 16 June 1989
on a specific programme for the provision of facilities for fishing ports presented by Spain under Council Regulation (EEC) No 4028/86
(Only the Spanish text is authentic)
(89/389/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4028/86 of 18 December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector (1), and in particular Article 27 thereof,
Whereas the Spanish Government transmitted to the Commission on 30 November 1988 a specific programme for the provision of facilities at fishing ports, termed 'the programme' below;
Whereas the programme meets the requirements of Article 2 of Council Regulation (EEC) No 355/77 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1760/87 (3);
Whereas the programme will further the aims of the common fisheries policy;
Whereas the programme forms a coherent whole with the specific programme relating to the processing and marketing of fishery products in Spain approved by Commission Decision 87/396/EEC (4);
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Fishing Industry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The specific programme (1989/93) for the provision of facilities at fishing ports presented by Spain on 30 November 1988, an outline of which is given in Annex 1 hereto, is approved subject to the requirements set out in Annex II.
Article 2
This Decision does not predetermine the granting of Community financial aid for individual investment projects.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Brussels, 16 June 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 581/2007
of 29 May 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 May 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 May 2007.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 711/93 of 25 March 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 9 (order No 40.0090), originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended into 1993 by Council Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 9 (order No 40.0090), originating in Indonesia, the relevant ceiling amounts to 131 tonnes;
Whereas on 15 January 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Indonesia, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Indonesia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 30 March 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Indonesia:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 March 1993.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1509/92 of 5 June 1992 withdrawing Hungary, Poland and Czechoslovakia from the lists of beneficiaries of the Community generalized preferences scheme as from 1 March 1992
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas Regulations (EEC) No 3831/90 (2), (EEC) No 3832/90 (3) and (EEC) No 3833/90 (4), extended by Regulation (EEC) No 3587/91 (5), provide for the Community generalized tariff preferences scheme to be applied to certain products originating in Hungary, Poland and Czechoslovakia;
Whereas Regulation (EEC) No 3834/90 (6), extended by Regulation (EEC) No 3588/91 (7), provides for a reduction of the levy applicable to certain agricultural products originating in particular in Hungary, Poland and Czechoslovakia;
Whereas the interim agreements on trade and related matters concluded by the Community with the Republic of Hungary (8), the Republic of Poland (9) and the Czech and Slovak Federal Republic (10) respectively entered into force on 1 March 1992;
Whereas the Community generalized tariff preferences will no longer apply to these countries as from that date and these countries should therefore be withdrawn from the lists of beneficiaries and the volume of the fixed amounts within which a reduced levy is applied should be adapted,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The words 'Hungary', 'Poland' and 'Czechoslovakia' shall be deleted, as from 1 March 1992, from the lists annexed to Regulations (EEC) Nos 3831/90, 3832/90 and 3833/90.
2. The Annex to Regulation (EEC) No 3834/90 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 5 June 1992.