coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2905/93 of 20 October 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 41 (order No 40.0410), originating in India, Indonesia, Malaysia and Thailand, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Council Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 41 (order No 40.0410), originating in India, Indonesia, Malaysia and Thailand, the relevant ceiling amounts to 750 tonnes;
Whereas on 28 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in India, Indonesia, Malaysia and Thailand, countries covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to India, Indonesia, Malaysia and Thailand,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 26 October 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in India, Indonesia, Malaysia and Thailand:
"" ID="01">40.0410> ID="02">41 (tonnes)> ID="03">5401 10 11
5401 10 19
5402 10 10
5402 10 90
5402 20 00
5402 31 10
5402 31 30
5402 31 90
5402 32 00
5402 33 10
5402 33 90
5402 39 10
5402 39 90
5402 49 10
5402 49 91
5402 49 99
5402 51 10
5402 51 30
5402 51 90
5402 52 10
5402 52 90
5402 59 10
5402 59 90
5402 61 10
5402 61 30
5402 61 90
5402 62 10
5402 62 90
5402 69 10
5402 69 90
ex 5604 20 00
ex 5604 90 00
> ID="04">Yarn of synthetic filament (continuous), not put up for retail sale, other than non-textured single yarn untwisted or with a twist of not more than 50 turns per metre ">
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 October 1993.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3179/78
of 28 December 1978
concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the Community has participated in negotiations for a new International Fisheries Convention for the Northwest Atlantic area;
Whereas the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries signed on 24 October 1978 should be concluded by the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Convention is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council shall deposit the instrument of approval with the Government of Canada in accordance with Article XXII of the Convention (2).
Article 3
This Regulation shall enter into force the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 December 1978.
COUNCIL DIRECTIVE of 23 October 1989 amending Directive 81/645/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Greece) (89/588/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 2 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas Directive 81/645/EEC (4), as last amended by Directive 85/148/EEC (5), specifies the areas in Greece which qualify as less-favoured areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC;
Whereas the Government of the Hellenic Republic has, pursuant to Article 2 (1) of Directive 75/268/EEC, communicated to the Commission the names of new areas which are suitable for inclusion in the Community list
of less-favoured farming areas and information on the characteristics of those areas; whereas, moreover, the special aid scheme operating in less-favoured areas will be extended to the new areas;
Whereas, as the communication referred to above shows,
an area is in keeping with the criteria and data set out
in Directive 81/645/EEC, for determining the areas concerned within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC; whereas the said area should therefore be added to the Community list of less-favoured areas within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1 The Community list of less-favoured areas of Greece which appears in the Annex to Directive 81/645/EEC is hereby supplemented by the list in the Annex to this Directive.
Article 2 This Directive is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Luxembourg, 23 October 1989.
COUNCIL DECISION
of 18 July 2006
on the equivalence of the official examination of varieties carried out in Croatia
(Text with EEA relevance)
(2006/545/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2002/53/EC of 13 June 2002 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1), and in particular Article 22(1)(a) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
Directive 2002/53/EC allows for the Council to determine whether the official examinations of varieties carried out in a third country afford the same assurances as those carried out in the Member States.
(2)
The rules on the official examination of varieties carried out in Croatia in respect of wheat, barley and maize provide that the acceptance of varieties as regards their distinctness, stability and uniformity is based on the results of official examinations, particularly growing trials, covering a sufficient number of characteristics for the variety to be described.
(3)
An examination of those rules and the manner in which they are applied in Croatia in respect of the three aforementioned species has shown that they afford the same assurances as those carried out by the Member States, provided that further conditions are satisfied.
(4)
This Decision does not prevent Community findings on equivalence from being revoked if the conditions on which they are based are not, or cease to be, satisfied.
(5)
Given that the Annexes may require frequent modification of their technical provisions, they should be amended in accordance with the procedure set out in Article 4 of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (2),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The official examinations as regards distinctness, stability and uniformity of the varieties of the species listed in Annex I carried out in Croatia by the Authority specified in Annex I shall be considered to afford the same assurances as those carried out by the Member States, if they satisfy the conditions set out in Annex II.
Article 2
Amendments to the Annexes shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 3(2).
Article 3
1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry, hereinafter referred to as ‘the Committee’, set up by Article 1 of Council Decision 66/399/EEC (3).
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Council Decision 1999/468/EC shall apply.
3. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month.
4. The Committee shall adopt its rules of procedure.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 July 2006.
Commission Regulation (EC) No 1099/2003
of 25 June 2003
determining the extent to which applications lodged in June 2003 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1432/94 of 22 June 1994 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) The applications for import licences lodged for the third quarter of 2003 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.
(2) The quantity available for the following period should be determined.
(3) It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2003 submitted pursuant to Regulation (EC) No 1432/94 shall be met as referred to in Annex I.
2. For the period 1 October to 31 December 2003, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1432/94 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.
3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 192/2006
of 2 February 2006
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of barley to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1058/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 27 January to 2 February 2006 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 February 2006.
Commission Regulation (EC) No 2180/2003
of 5 December 2003
amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), and in particular Article 13 thereof, and to the corresponding provisions of the other regulations on the common organisation of the markets in agricultural products,
Whereas:
(1) The last paragraph of Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 3846/87 of 17 December 1987 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds(2) provides for the full version of the refund nomenclature to be published on 1 January 2004 as it ensues from the regulatory provisions on export arrangements for agricultural products.
(2) In view of the accession of ten new Member States, some of the destination zones in Annex II to Regulation (EEC) No 3846/87 should be adapted. In the interests of simplifying procedures, this adaptation should be combined with the annual updating of Regulation (EEC) No 3846/87.
(3) Regulation (EEC) No 3846/87 should be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the Management Committees concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3846/87 is amended as follows:
1. Annex I is replaced by Annex I to this Regulation;
2. Annex II is replaced by Annex II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2004.
Article 1(2) shall apply from 1 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 December 2003.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1946/83
of 11 July 1983
implementing Decision No 2/83 of the EEC-Yugoslavia Cooperation Council substituting the ECU for the European unit of account in Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1) was signed in Belgrade on 2 April 1980 and entered into force on 1 April 1983;
Whereas, pursuant to Article 25 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the said Agreement, the Cooperation Council adopted Decision No 2/83 replacing all references to 'European unit of account' in Articles 6 (1) and 17 (2) of the said Protocol by 'ECU';
Whereas this Decision must be implemented in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 2/83 of the EEC-Yugoslavia Cooperation Council shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1983.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 1983.
For the Council
The President
C. SIMITIS
(1) OJ No L 41, 14. 2. 1983, p. 2.
DECISION No 2/83 OF THE EEC-YUGOSLAVIA COOPERATION COUNCIL
of 24 May 1983
substituting the ECU for the European unit of account in Protocol 3 to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
THE COOPERATION COUNCIL,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, signed in Belgrade on 2 April 1980, hereinafter referred to as 'the Agreement',
Having regard to Protocol 3 to the Agreement concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, and in particular Article 25 thereof,
Whereas, in the said Protocol, the European unit of account is used as a common unit of value for determining when EUR. 2 forms may be used instead of EUR. 1 movement certificates or when there is no need to produce proof of origin;
Whereas, with effect from 1 January 1981, the Community replaced the European unit of account by the ECU;
Whereas Protocol 3 should be amended accordingly,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
All references to 'European unit of account' in Articles 6 (1) and 17 (2) of Protocol 3 shall be replaced by 'ECU'.
Article 2
This Decision shall enter into force on 1 July 1983.
Done at Brussels, 24 May 1983.
Commission Regulation (EC) No 2209/2001
of 15 November 2001
fixing the maximum export refund for white sugar for the 16th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1430/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1430/2001 of 13 July 2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2) requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1430/2001 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 16th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 16th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1430/2001 the maximum amount of the export refund is fixed at 41,150 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 November 2001.
*****
COUNCIL DECISION
of 30 June 1988
on an aid granted to farmers in the Federal Republic of Germany
(88/402/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1678/85 of 11 June 1985 fixing the conversion rates to be applied in agriculture (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3340/87 (2), and in particular Article 2a (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, to offset reductions in prices expressed in national currency and resulting farm income losses brought about in Germany by the adaptation of agricultural conversion rates, in accordance with Annex III to Regulation (EEC) No 1678/85, Article 2a of that Regulation stipulates that a special national aid may be paid to the German farmers from 1 January 1989 onwards; whereas the overall volume of this aid may not exceed that of the additional aid expiring on 31 December 1988 authorized by Decision 84/361/EEC (3); whereas provision has also been made that the new aid may not be linked to the volume or the value of production;
Whereas the German authorities are planning to implement an aid scheme corresponding broadly to the arrangements established in Article 1 of this Decision; whereas, where such arrangements are complied with, the aid scheme suggested by the Federal Republic of Germany may be deemed compatible with the terms and objectives of Article 2a (3) of Regulation (EEC) No 1678/85 and whereas it should therefore be endorsed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Federal Republic of Germany is hereby authorized to grant, from 1 January 1989 onwards until 31 December 1992, a special national aid to farmers, under the following conditions:
1. Individual farmers shall qualify annually for a unit amount of aid per hectare of utilized agricultural area of their holdings; however, the aid per holding shall not be less than DM 1 000 and shall not exceed DM 8 000 per year.
2. In principle only farmers who are members of the German farm retirement pension scheme (GAL) may qualify for this scheme.
3. The Federal Republic of Germany shall fix the unit amount referred to at point 1 and all other implementing details in such a way as to ensure that the overall volume of the special aid does not exceed, per year, that of the aid granted under Decision 84/361/EEC until 31 December 1988 in the form of a 2 percentage point reduction in VAT.
Article 2
1. The Federal Republic of Germany shall notify to the Commission drafts of detailed provisions and of any further amendments relating to the implementation of the aid scheme referred to in Article 1.
At the request of the Commission, it shall provide further guidance information.
2. The Federal Republic of Germany may not implement the relevant provisions before such time as the Commission has ascertained their compatibility with the stipulations set out in Article 1.
The Commission shall decide on whether to approve the draft provisions within two months from the date of receiving them.
Article 3
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Luxembourg, 30 June 1988.