coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 514/92 of 28 February 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 61 (order No 40.0610), originating in China, to which the preferential tariff arrangement set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended into 1992 by Council Regulation (EEC) No 3587/91 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 282/92 (3) and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for 1992, for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 61 (order No 40.0610), originating in China, the relevant ceiling amounts to 10 tonnes;
Whereas on 5 February 1992 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 3 March 1992 the levying of customs duties, suspended for 1992 pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
Order No Category
(unit) CN code Description 40.0610 61
(tonnes) ex 5806 10 00
5806 20 00
5806 31 10
5806 31 90
5806 32 10
5806 32 90
ex 5806 39 00
ex 5806 40 00 Narrow woven fabrics, and narow fabrics (bolduc) consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive, other than lables and similar articles of category 62
Elastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from textile materials assembled from rubber thread
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2770/1999
of 23 December 1999
prohibiting fishing for common sole by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Council Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 48/1999 of 18 December 1998 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1999 and certain conditions under which they may be fished(3), as last amended by Regulation (EC) No 2598/1999(4), lays down quotas for common sole for 1999.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of common sole in the waters of ICES divisions IIIa, b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have exhausted the quota allocated for 1999. Sweden has prohibited fishing for this stock from 9 December 1999; this date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of common sole in the waters of ICES divisions IIIa, b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 1999.
Fishing for common sole in the waters of ICES divisions IIIa, b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 9 December 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1999.
COMMISSION DECISION of 30 September 1994 on certain protection measures with regard to equidae coming from Australia (Text with EEA relevance) (94/655/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 (1) thereof,
Whereas deaths due to an equine disease not yet identified have been declared in Australia;
Whereas the presence of this disease in Australia is susceptible to constitute a serious danger for Community equidae; whereas it is necessary to adopt quickly at Community level the necessary protection measures with regard to horses coming from Australia;
Whereas pending information to be transmitted by the Australian authorities, notably on the origin of the disease, supplementary conditions should be applied for the temporary admission of registered horses, the re-admission of registered horses after temporary export, and the importation of equidae, coming from Australia,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. A supplementary certificate signed by the Australian central competent veterinary authorities shall be required for the temporary admission of registered horses, the re-admission after temporary export of registered horses, and the import of equidae, coming from Australia.
2. The certificate provided for in paragraph 1 must contain the following guarantees:
- the equidae have not been resident in the State of Queensland (Australia) during the last 30 days,
- the equidae have not been in contact with other equidae which have been resident in the State of Queensland (Australia) during the last 30 days,
- the equidae have not been in direct contact with equidae which have been resident on infected holdings during the last 60 days.
Article 2
Member States shall amend the measures they apply with regard to Australia to bring them into line with this Decision. They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision shall apply until 30 November 1994.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 September 1994.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 794/87
of 16 March 1987
amending Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 5 of Regulation (EEC) No 1837/80 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (4), made provision, with a view to compensating for the loss of revenue of producers in certain regions, for granting a premium payable per ewe; whereas that provision, contrary to what is laid down for region 1, did not provide for the application in region 7 of the specific arrangements based on the granting under certain conditions of the premiums paid in region 2; whereas, because of the age and quality of the lambs being slaughtered, producers in region 7 are in a similar situation to those in region 1, who have the benefit of the abovementioned specific arrangements; whereas however in region 7 the proportion of producers meeting the conditions laid down for application of the said specific arrangements is distinctly higher than in region 1 and this is reflected in the level of the average market price; whereas consequently the system of calculating income loss laid down in Article 5 of Regulation (EEC) No 1837/80 gives producers in region 7 greater compensation for their losses than producers in region 1; whereas it is appropriate to give producers in region 7 an increase to reflect the premiums given to producers in region 1; whereas Article 5 of Regulation (EEC) No 1837/80 should be amended accordingly;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following paragraph is hereby inserted in Article 5 of Regulation (EEC) No 1837/80:
'5a. However for the 1987 and 1988 marketing years, the ewe premium calculated for region 7 shall be increased by half the difference between it and that paid in region 1 under the terms of paragraph 5, should the latter be higher.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 March 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2024/97 of 14 October 1997 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as last amended by Regulation (EC) No 82/97 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3), as last amended by Regulation (EC) No 1427/97 (4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 October 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 October 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1969/2005
of 1 December 2005
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of barley to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1058/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 25 November to 1st December 2005 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 December 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 2005.
Commission Regulation (EC) No 1207/2002
of 4 July 2002
fixing the final amount of aid for dried fodder for the 2001/02 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 603/95 of 21 February 1995 on the common organisation of the market in dried fodder(1), as last amended by Regulation (EC) No 1347/95(2), and in particular Article 18 thereof,
Whereas:
(1) Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 603/95 fix the amounts of aid to be paid to processors for dehydrated fodder and sun-dried fodder produced during the 2001/02 marketing year up to the maximum guaranteed quantities laid down in Article 4(1) and (3) of that Regulation.
(2) The information forwarded to the Commission by the Member States under the second indent of Article 15(a) of Commission Regulation (EC) No 785/95 of 6 April 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 603/95 on the common organisation of the market in dried fodder(3), as last amended by Regulation (EC) No 1413/2001(4), indicates that the maximum guaranteed quantity for dehydrated fodder has been exceeded, and that the maximum guaranteed quantity for sun-dried fodder has not been exceeded.
(3) It should therefore be laid down that the aid provided for in Regulation (EC) No 603/95 for dehydrated fodder should be reduced in accordance with Article 5 of that Regulation. The aid for sun-dried fodder should be paid to recipients in full.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The aid for dehydrated fodder and sun-dried fodder provided for in Article 3(2) and (3) respectively of Regulation (EC) No 603/95 shall be paid as follows for the 2001/02 marketing year:
(a) the amount of aid for dried fodder shall be reduced to EUR 68,70 per tonne in all the Member States;
(b) the aid for sun-dried fodder shall be paid in full.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 2002.
Commission Regulation (EC) No 127/2004
of 26 January 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 2004.
COMMISSION DECISION of 12 December 1995 approving the programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia for 1996 presented by Portugal and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the Portuguese text is authentic) (96/53/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 24 thereof,
Whereas Decision 90/424/EEC provides for the possibility of financial participation by the Community in the eradication and surveillance of contagious bovine pleuropneumonia;
Whereas by letter, Portugal has submitted a programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia;
Whereas after examination of the programme it was found to comply with all Community criteria relating to the eradication of the disease in conformity with Council Decision 90/638/EEC on laying down Community criteria for the eradication and monitoring of certain animal diseases (3), as amended by Council Directive 92/65/EEC (4);
Whereas this programme appears on the priority list of programmes for the eradication and surveillance of animal diseases which can benefit from financial participation from the Community in 1996 and which was established by Decision 95/434/EC (5);
Whereas in the light of the importance of the programme for the achievement of Community objectives in the field of animal health, it is appropriate to fix the financial participation of the Community at 50 % of the costs incurred by Portugal up to a maximum of ECU 1 450 000;
Whereas a financial contribution from the Community shall be granted in so far as the actions provided for are carried out and provided that the authorities furnish all the necessary information within the time limits provided for;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January to 31 December 1996.
Article 2
Portugal shall bring into force by 1 January 1996 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the programme referred to in Article 1.
Article 3
1. Financial participation by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of testing and those incurred in Portugal by way of compensation for owners for the slaughter of animals up to a maximum of ECU 1 450 000.
2. The financial contribution of the Community shall be granted subject to:
- forwarding a report to the Commission every three months on the progress of the programme and the costs incurred,
- forwarding a final report on the technical execution of the programme accompanied by justifying evidence as to the costs incurred by 1 June 1997 at the latest.
Article 4
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 12 December 1995.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2964/91 of 9 October 1991 amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1720/91 (2), and in particular Article 27 (5) thereof,
Whereas Article 10 (2) of Council Regulation (EEC) No 1594/83 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1321/90 (4), lays down that the subsidy is to be paid only when proof of processing or incorporation has been furnished and the amount of the subsidy has been finalized; whereas it should be clarified that payment can only be made when the finalized aid has been published,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2681/83 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1905/91 (6), makes provision for the release of a significant part of the security covering the advance payment while the production aid is provisional; whereas this provision should also be applied when entitlement to the aid has been established but certain analysis results are not yet available;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2681/83 is hereby amended as follows:
1. The following is added to the first sentence of Article 25 (2):
'and provided that the finalized aid has been published in accordance with Article 32a (3).'
2. Article 25 (3) is replaced by the following:
'3. The subsidy shall be paid within 120 days of the finding that the provisions of paragraph 2 are met.'
3. In Article 36 (3), the second subparagraph is replaced by the following:
'However, when the Member State has recognized entitlement to the aid but is awaiting:
- analysis results under Article 31 (3), or Article 32,
or Article 32,
and/or
- publication of the finalized aid,
up to 80 % of the security may be released in conformity with the provisions of the first subparagraph. The release of any remaining part of the security shall take place when the analysis results are known and, where applicable, the finalized aid has been published.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 October 1991.