coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1122/2003
of 26 June 2003
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1582/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1582/2002 of 5 September 2002 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden(6), as amended by Regulation (EC) No 2329/2002(7), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries was opened pursuant to Regulation (EC) No 1582/2002, except for Estonia, Lithuania, Latvia und Hungary.
(2) Article 8 of Regulation (EC) No 1582/2002 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 20 to 26 June 2003, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1582/2002, the maximum refund on exportation of oats shall be EUR 9,95/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 June 2003.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1627/2004
of 13 September 2004
amending Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
As from 1 May 2004, 10 new Member States have joined the European Union. Article 6(7) of the 2003 Act of Accession establishes that the new Member States are to apply the common trade policy concerning textiles and that the quantitative restrictions applied by the Community on imports of textile and clothing products are to be adjusted to take account of the accession of the new Member States to the Community.
(2)
With effect from 1 May 2004, Council Regulation (EEC) No 3030/93 (1) was last amended by Council Regulation (EC) No 487/2004 (2). It adjusted the quantitative limits for imports of certain textile products from third countries into the enlarged Community, taking into account traditional imports into the 10 new Member States and using a formula of the average imports of years 2000 to 2002 adjusted pro rata temporis. This same methodology should now be applied to adjust the quantitative limits for imports of certain textile products from the Socialist Republic of Vietnam.
(3)
Regulation (EEC) No 3030/93 should therefore be amended accordingly.
(4)
It is desirable for this Regulation to enter into force on the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Regulation (EEC) No 3030/93, the Community quantitative limits for Vietnam for 2004 set out in Annex V and in Annex VII to that Regulation shall be replaced by the Community quantitative limits set out in Part A and Part B of the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 September 2004.
COMMISSION DECISION
of 26 October 1989
relating to the definitions of the characteristics and to the list of agricultural products for the surveys on the structure of agricultural holdings during the period 1988 to 1997
(89/651/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 571/88 of 29 February 1988 on the organization of Community surveys on the structure of agricultural holdings between 1988 and 1997 (1), as amended by Regulation (EEC) N° 807/89 (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas if the findings of the surveys on the structure of agricultural holdings provided for in Regulation (EEC) N° 571/88 are to be in concordance throughout the European Economic Community, the terms contained in the list of characteristics must be understood and applied in a uniform manner;
Whereas Community definitions should therefore be laid down for these terms wherever necessary;
Whereas for the purpose of comparability of survey results the definitions and geographical areas used for previous surveys on the structure of agricultural holdings should be retained wherever possible;
Whereas in accordance with Article 8 (2) of Regulation (EEC) N° 571/88 the definitions relating to the list of characteristics and to regions and districts are those laid down in Commission Decision 83/461/EEC (3), as last
amended by Decision 85/643/EEC (4); whereas any amendments shall be adopted according to the procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) N° 571/88;
Whereas Regulation (EEC) N° 571/88 refers to a period extending from 1988 to 1997 and applies to several Community surveys; whereas a complete and updated list of agreed Community definitions for the characteristics to be surveyed should be established;
Whereas, furthermore, in order to permit practical use of the list of characteristics in the Member States and facilitate interpretation of the survey results, these Decisions should be supplemented by explanations and examples;
Whereas, in particular in the sense of Regulation (EEC) N° 571/88, the statistical definition of the term 'agricultural holding' should be uniform throughout the European Economic Community and since that definition itself refers to 'agricultural products' it is consequently necessary to adopt the standard list of these products;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community definitions to be used for Community surveys on the structure of agricultural holdings as provided
for by Regulation (EEC) N° 571/88 are given in Annex I, together with the relevant explanations and examples.
Article 2
The list of agricultural products referred to in the definition of agricultural holdings is given in Annex II.
Article 3
In view of circumstances peculiar to certain Member States, exceptions to the Community definitions shall be accepted as set out in Annex III.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 October 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1119/2006
of 20 July 2006
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1058/2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1058/2006 (2).
(2)
Pursuant to Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3) the Commission, acting under the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 14 to 20 July 2006, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1058/2006, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 30,87 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 80 911 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 July 2006.
Commission Decision
of 6 December 2001
amending Decision 2001/670/EC on the granting of aid for the production of table olives in Portugal
(notified under document number C(2001) 3924)
(Only the Portuguese text is authentic)
(2001/878/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 1513/2001(2), and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 5 of Commission Decision 2001/670/EC of 10 August 2001 on the granting of aid for the production of tables olives in Portugal(3) provides for the lodging of a declaration to supplement the crop declaration or, as appropriate, a new declaration. To harmonise procedures and avoid the use of different supporting documents for olive oil and tables olives, the same standard crop declaration should be used.
(2) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2001/670/EC is amended as follows:
In Article 5, the first and second subparagraphs are replaced by the following: "For the purposes of granting the aid for the production of table olives, growers must have lodged a crop declaration in accordance with Articles 1, 2 and 3 of Commission Regulation (EC) No 2366/98 of 30 October 1998 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil for the 1998/99, 1999/2000 and 2000/01 marketing years."
Article 2
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 6 December 2001.
COUNCIL DECISION
of 3 October 2005
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2005/688/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Netherlands Government,
Whereas:
(1)
On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 2002 to 25 January 2006 (1).
(2)
A seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr G.B.M. LEERS,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr C.H.J. LAMERS,
Burgemeester van Houten,
is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr G.B.M. LEERS for the remainder of the latter’s term of office, which runs until 25 January 2006.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
It shall take effect on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 3 October 2005.
COUNCIL DECISION
of 29 November 2004
appointing a Spanish alternate member of the Committee of the Regions
(2004/829/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
Whereas:
(1)
On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions (1).
(2)
A seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Alejandro FONT de MORA y TURÓN, notified to the Council on 26 October 2004,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Ms Gema AMOR PEREZ, Consejera de Cooperación y Participación - Gobierno de la Comunidad Autónoma de Valencia, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Alejandro FONT de MORA y TURÓN for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006.
Done at Brussels, 29 November 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2480/95 of 25 October 1995 amending Regulation (EC) No 1501/95 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1863/95 (2), and in particular Articles 13 (11) and 16 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1501/95 lays down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3); whereas, in order to calculate the export refund on processed products, it is necessary to know the processing coefficients to be applied; whereas those coefficients are in fact the figures set out in Annex I to the said Regulation; whereas that fact should therefore be made clear,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1501/95 is hereby amended as follows:
1. the final sentence of Article 11 (1) is replaced by the following:
'The processing coefficients expressing the relationship between the quantity of the basic product and the quantity of that product contained in the processed product shall be as set out in Annex I.`;
2. in Annex I, the heading of the final column is replaced by the following:
'Processing coefficients indicating the number of kg of cereals per 1 000 kg of products in question.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2177/94 of 5 September 1994 concerning the stopping of fishing for American plaice by vessels flying the flag of a Member State
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3680/93 of 20 December 1993 laying down certain conservation and management measures for fishery resources in the Regulatory Area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North West Atlantic Fisheries (2), as amended by Regulation (EC) No 1043/94 (3), provides for American plaice quotas for 1994;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of American plaice in the waters of NAFO zone 3M by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have reached the quota allocated for 1994,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of American plaice in the waters of NAFO zone 3M by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated to the Community for 1994.
Fishing for American plaice in the waters of NAFO zone 3M by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 September 1994.
COMMISSION DECISION of 4 April 1997 suspending the status of a region of the United Kingdom as regards Newcastle disease (Text with EEA relevance) (97/263/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/539/CEE of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-community trade in and imports from third countries of poultry and hatching eggs (1) as last modified by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 12 (3) thereof,
Whereas Commission Decision 92/381/EEC of 3 July 1992 establishing the status of a region of the United Kingdom as regards Newcastle disease (2) fixed the status of Northern Ireland as Newcastle Disease non-vaccinating;
Whereas, however, the legislative restrictions prohibiting the systematic recourse to routine vaccination against Newcastle disease have now been removed in Northern Ireland; whereas it is therefore appropriate to suspend the status of Northern Ireland as Newcastle Disease non-vaccinating;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The status of Northern Ireland as Newcastle disease non-vaccinating is suspended.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 April 1997.
COMMISSION DECISION of 11 May 1994 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (94/349/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3919/92 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EC) No 3410/93 (4), and in particular Article 3 thereof,
Whereas authorities of the Members States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 9 (3) (b) of Regulation (EEC) No 3094/86 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas it has been found that the information complies with the requirements; whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 May 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1834/2004
of 21 October 2004
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 1772/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1)
The export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 1772/2004 (2).
(2)
Since the data currently available to the Commission are different to the data at the time Regulation (EC) No 1772/2004 was adopted, those refunds should be adjusted,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1772/2004 are hereby altered to the amounts shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 October 2004.