coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 9 November 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in ova and embryos of swine (Text with EEA relevance) (95/483/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/65/EEC laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular the fourth indent and the third indent of Article 11 (3) thereof,
Whereas Directive 92/65/EEC lays down the animal health requirements governing trade in ova and embryos of swine;
Whereas the specimen certificate applicable to such trade should be determined;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
A health certificate corresponding to the specimen shown in the Annex hereto shall accompany ova and embryos of swine during transport to another Member State.
Article 2
This Decision shall apply from 1 January 1996.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 9 November 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1374/2006
of 15 September 2006
fixing the minimum selling price for butter for the 48th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 48th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 12 September 2006, the minimum selling price for butter is fixed at 235,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 September 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2006.
Commission Regulation (EC) No 962/2001
of 17 May 2001
amending Regulation (EC) No 2879/2000 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2702/1999 of 14 December 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries(1), and in particular Article 11 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2879/2000(2) lays down the detailed rules for applying the above Regulation.
(2) Article 9 of Regulation (EC) No 2879/2000 specifies the deadlines for Member States to send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected. In the first instance the deadline is set as 15 May 2001.
(3) Because of difficulties in implementing the new arrangements certain Member States have asked for more time in this first year.
(4) In order to facilitate the start of the arrangements the deadline for submitting programmes to the Commission should be extended to 15 June 2001.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion expressed at the joint meeting of management committees on the promotion of agricultural products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Sole Article
In Article 9(1) of Regulation (EC) No 2879/2000, the first sentence is replaced by the following: "No later than 30 April each year and in the first instance 15 June 2001, the Member States shall send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected and a copy of each programme."
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 May 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2417/94 of 5 October 1994 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1886/94 (2), and in particular Article 7 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3446/90 of 28 November 1990 laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat (3), as last amended by Regulation (EC) No 3533/93 (4), lays down in particular detailed rules on invitations to tender;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3447/90 of 28 November 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for sheepmeat and goatmeat (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1258/91 (6), lays down in particular the minimum quantities in respect of which a tender may be submitted;
Whereas the application of Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 3013/89 may result in the opening of invitations to tender for private storage aid; whereas, in view of the market situation in the Community, it has been judged opportune to initiate such a procedure;
Whereas that Article provides for the application of these measures on the basis of the situation of each quotation zone; whereas it is appropriate consequently to open tenders separately for each of the zones where the conditions are fulfilled;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Invitations to tender are hereby opened in Denmark, France, Ireland, Northern Ireland, the Netherlands and Great Britain for aid to private storage for carcases and half-carcases of lamb.
Subject to the provisions of Regulation (EEC) No 3447/90 tenders may be submitted to the intervention agencies of the Member States concerned.
Article 2
Tenders must be submitted not later than 2 p.m. on 14 October 1994 to the relevant intervention agency.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 October 1994.
Commission Regulation (EC) No 2418/2001
of 11 December 2001
amending Regulation (EC) No 668/2001 increasing to 1500199 tonnes the quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedures and conditions for the disposal of cereals held by the intervention agencies.
(2) Commission Regulation (EC) No 668/2001(5) opened a standing invitation to tender for the export of 999858 tonnes of barley held by the German intervention agency. Germany informed the Commission of the intention of its intervention agency to increase by 500341 tonnes the quantity for which a standing invitation to tender for export has been opened. The total quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened should be increased to 1500199 tonnes.
(3) This increase in the quantity put out to tender makes it necessary to alter the list of regions and quantities in store. Annex I to Regulation (EC) No 668/2001 must therefore be amended.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 668/2001 is hereby amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following: "Article 2
1. The invitation to tender shall cover a maximum of 1500199 tonnes of barley to be exported to all third countries with the exception of the United States, Canada and Mexico.
2. The regions in which the 1500199 tonnes of barley are stored are stated in Annex I to this Regulation."
2. Annex I is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 December 2001.
Commission Regulation (EC) No 1929/2001
of 1 October 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 928/2008
of 19 September 2008
on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1384/2007 of 26 November 2007 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2398/96 as regards opening and providing for the administration of certain quotas for imports into the Community of poultrymeat products originating in Israel (3), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
The applications for import licences lodged during the first seven days of September 2008 for the subperiod from 1 October to 31 December 2008 relate to quantities exceeding those available for licences under the quota with order number 09.4092. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities for which import licence applications have been lodged under Regulation (EC) No 1384/2007 for the subperiod from 1 October to 31 December 2008 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 September 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1014/2008
of 16 October 2008
entering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (České pivo (PGI), Cebreiro (PDO))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006 and pursuant to Article 17(2) thereof, the Czech Republic’s application to register the name ‘České pivo’ and Spain’s application to register the name ‘Cebreiro’ were published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no objections under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 were received by the Commission, these names should be entered in the Register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The names contained in the Annex to this Regulation are hereby entered in the Register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 October 2008.
Commission Regulation (EC) No 1465/2001
of 17 July 2001
altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular the fourth subparagraph of Article 13(2) thereof,
Whereas:
(1) The export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal were fixed by Commission Regulation (EC) No 1296/2001(3), as amended by Regulation (EC) No 1425/2001(4).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 1296/2001 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92, exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1296/2001 are hereby altered as shown in the Annex to this Regulation in respect of the products set out therein.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 2001.
*****
// // COM REGULATION (EEC) No 2186/87
of 23 July 1987
fixing for the 1987/88 marketing year the reference prices for carp
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2315/86 (3), and in particular Article 22 (5) thereof,
Whereas Article 22 (1) thereof provides that before the beginning of each marketing year reference prices may be fixed for carp; whereas those prices may be fixed at different levels within each marketing year according to seasonal fluctuations in prices;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1985/74 of 25 July 1974 laying down detailed rules of application for carp (3), as amended by Regulation (EEC) No 2046/85 (4), provides that the reference prices shall be fixed for the period 1 August to 30 November, for the period from 1 December to 31 December and for the period from 1 January to 31 July;
Whereas the fixing of reference prices is essential in order to enable appropriate measures to be applied for the protection of Community production; whereas, having regard to the information available on production prices, reference prices should be fixed at the levels indicated below;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The reference price for carp shall be as follows:
- for the period 1 August to 30 November 1987: 1 715 ECU/tonne,
- for the period 1 to 31 December 1987: 1 506 ECU/tonne,
- for the period 1 January to 31 July 1987: 1 373 ECU/tonne.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1649/94 of 7 July 1994 amending Regulation (EC) No 210/94 laying down the determination and the administration of the variable component for certain goods originating in Bulgaria resulting from the processing of agricultural products referred to in the Annexes of Council Regulation (EC) No 3448/93
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 (1), laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products, and in particular the second paragraph of Article 7,
Whereas the Interim Agreement on trade and trade related matters concluded between the Community and Bulgaria foresees that reduced variable components, within tariff quotas, shall apply to imports into the Community of certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in Bulgaria; whereas measures implementing this Interim Agreement have been established by Commission Regulation (EC) No 210/94 (2), laying down the determination and the administration of the variable component for certain goods originating in Bulgaria resulting from the processing of agricultural products referred to in the Annexes of Regulation (EC) No 3448/93;
Whereas, following the amendment to the Interim Agreement and to the Europe Agreement concluded by way of an exchange of letters between the Community and Bulgaria and approved by Council Decision of 27 June 1994 (3), it has been agreed to transfer some quotas granted to Bulgaria for the year 1993 and unused by it; whereas this possibility is granted on an exceptional basis to compensate for the late entry into force of the Interim Agreement; whereas these quotas shall be transferred on the basis of three equal parts and added to the quotas granted for the years 1994, 1995 and 1996 for goods mentioned in Annex II of Protocol 3 of the Interim Agreement; that, therefore, Regulation (EC) No 210/94 must be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex of Regulation (EC) No 210/94 is replaced by the attached Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It is applicable as from 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 July 1994.
Commission Regulation (EC) No 2276/2002
of 19 December 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of rye issued in Regulation (EC) No 900/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to all third countries excluding Hungary, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 900/2002(6), as amended by Regulation (EC) No 1632/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 13 to 19 December 2002 in response to the invitation to tender for the refund for the export of rye issued in Regulation (EC) No 900/2002.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 2002.