coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1849/2005
of 11 November 2005
fixing the minimum selling price for butter for the 30th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 30th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 8 November 2005, the minimum selling price for butter is fixed at 258,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 November 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 November 2005.
Commission Regulation (EC) No 1645/2002
of 16 September 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 September 2002.
COUNCIL DECISION
of 27 July 2009
amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Banka Slovenije
(2009/593/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank annexed to the Treaty establishing the European Community, and in particular to Article 27.1 thereof,
Having regard to Recommendation ECB/2009/12 of the European Central Bank of 5 June 2009 to the Council of the European Union on the external auditors of Banka Slovenije (1),
Whereas:
(1)
The accounts of the European Central Bank (ECB) and of the national central banks of the Eurosystem are to be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union.
(2)
The mandate of the current external auditor of the Banka Slovenije will end after the audit for the financial year 2008. It is therefore necessary to appoint a new external auditor from the financial year 2009.
(3)
The Banka Slovenije has selected Deloitte revizija d.o.o. as its external auditor for the financial years 2009 to 2011.
(4)
The Governing Council of the ECB recommended that Deloitte revizija d.o.o. should be appointed as the external auditor of the Banka Slovenije for the financial years 2009 to 2011.
(5)
It is appropriate to follow the recommendation of the Governing Council of the ECB and to amend Decision 1999/70/EC (2) accordingly,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Article 1(13) of Decision 1999/70/EC shall be replaced by the following:
‘13. Deloitte revizija d.o.o. is hereby approved as the external auditor of the Banka Slovenije for the financial years 2009 to 2011.’.
Article 2
This Decision shall be notified to the ECB.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 27 July 2009.
Commission Regulation (EC) No 679/2003
of 14 April 2003
fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the first invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 598/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(2), and in particular Article 28(2) thereof,
Whereas:
(1) Tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 598/2003(3).
(2) Pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69(4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95(5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the first invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 598/2003 for which the time limit for the submission of tenders was 7 April 2003 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 April 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 April 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 114/2005
of 26 January 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 2005.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1435/91 of 30 May 1991 amending Regulation (EEC) No 899/87 laying down quality standards for cherries and strawberries as regards the sizing of strawberries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3920/90 (2), and in particular Article 2 (2) thereof,
Whereas Annex II to Commission Regulation (EEC) No 899/87 (3), as amended by Regulation (EEC) No 3594/89 (4), lays down the quality standards for strawberries;
Whereas the sizing requirements applying to strawberries have been changed to take account of the development of production techniques and marketing needs; whereas the special characteristics of the Primella variety have been taken into consideration; whereas an examination of the agronomic characteristics of the Gariguette variety enables it to be concluded that that variety also deserves special treatment; whereas Regulation (EEC) No 899/87 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committe for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Annex II to Regulation (EEC) No 899/87 is hereby amended as follows:
1. In Part III ('Provisions concerning sizing'), the second indent of the second paragraph is replaced by:
'- Classes I and II (except for the Primella and Gariguette varieties): 22 mm; Primella and Gariguette varieties: 18 mm,'.
2. In Part VI ('Provisions concerning marking'), under B ('Nature of produce'), the second indent is replaced by:
'- name of the variety (optional, except for the Primella and Gariguette varieties for which this information is compulsory).' Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 June 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 May 1991.
Commission Regulation (EC) No 72/2004
of 15 January 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2315/2003(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 9 to 15 January 2004 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 January 2004.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2113/87
of 13 July 1987
amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to accelerate the improvement of public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 11 (1) of Regulation (EEC) No 1938/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (4), provides that the common measure is to run for five years from the entry into force of the Regulation; whereas that period expired on 23 July 1986; whereas paragraph 2 of the said Article provides for a review of the Regulation by the Council acting on a proposal by the Commission;
Whereas projects submitted in accordance with the outline programme approved by Decision 82/107/EEC (5) could not be implemented because of the shortage of commitment appropriations in the Community budget in 1986; whereas the duration of the common measure in question should therefore be extended by one year so that its objectives can be achieved;
Whereas the shortage of appropriations at Community level means that the application for aid must be carried forward again; whereas the restrictions referred to in the second subparagraph of Article 14 of Regulation (EEC) No 1938/81 are therefore no longer applicable in the final phase of the common measure,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1938/81 is hereby amended as follows:
1. Article 11 (1) is replaced by the following:
'1. The period envisaged for carrying out the common measure is six years from the date of entry into force of this Regulation .'
2. The second subparagraph of Article 14 is replaced by the following:
'Requests for carrying forward applications must be made to the Commission within 30 days of the date on which the Member State was notified of the result of the procedure laid down in Article 15.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 13 July 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 653/2009
of 23 July 2009
fixing the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (1), and in particular Article 164(2), last subparagraph, and Article 170 thereof,
Whereas:
(1)
Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products referred to in Part XX of Annex I to that Regulation and prices in the Community for those products may be covered by an export refund.
(2)
In view of the current situation on the market in poultrymeat, export refunds should be fixed in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164, 167, 169 and 170 of Regulation (EC) No 1234/2007.
(3)
Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that refunds may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary.
(4)
Refunds should be granted only on products which are authorised to move freely in the Community and bear the identification mark provided for in Article 5(1)(b) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products should also comply with the requirements of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The products on which the export refunds provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007 may be paid, subject to the conditions laid down in paragraph 2 of this Article, and the amounts of those refunds are specified in the Annex to this Regulation.
2. The products on which a refund may be paid under paragraph 1 shall meet the requirements under Regulations (EC) Nos 852/2004 and 853/2004 and, in particular, shall be prepared in an approved establishment and comply with the identification marking conditions laid down in Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 July 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2009.
Commission Regulation (EC) No 916/2002
of 30 May 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 537/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Portugal was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 537/2002(3), as amended by Regulation (EC) No 775/2002(4).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(5), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(6), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 24 to 30 May 2002 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EC) No 537/2002.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 May 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 May 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2971/76 of 7 December 1976 amending Regulations (EEC) No 315/68 and (EEC) No 537/70 as regards the quality standards for bulbs of Iris danfordiae and Iris reticulata
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 of 27 February 1968 on the establishment of a common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage (1), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 315/68 of 12 March 1968 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers (2), as last amended by Regulation (EEC) No 949/75 (3), and in particular Article 2 (2) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 315/68 fixed the quality standards for flowering bulbs, corms and tubers ; whereas experience shows that, having regard to the production techniques currently in use and to the cultivars and hybrids of Iris reticulata on the market, it is necessary to adjust the minimum sizes for the bulbs of Iris danfordiae and Iris reticulata;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 537/70 of 23 March 1970 (4) authorized Member States to take measures derogating from certain requirements of the quality standards applicable to exports to non-member countries of flowering bulbs, corms and tubers ; whereas, as regards Iris reticulata, the commercial requirements of certain non-member countries have come into line with those existing within the Community ; whereas the authorization given to Member States in respect of the product in question should therefore be withdrawn;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Live Plants,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the table appearing in Chapter III of the Annex to Regulation (EEC) No 315/68: - on the line relating to Iris danfordiae: - the figure "4 75 cm" in the minimum size column is replaced by "5 70 cm",
- the size gradings "4 75 to 5 75" and over are replaced by the entry "nil";
- on the line relating to Iris reticulata, the words "its cultivars and hybrids" are added to the column "Botanical description of the product".
Article 2
1. In Article 1 of Regulation (EEC) No 537/70, the words "Iris reticulata" are deleted.
2. In the Annex to Regulation (EEC) No 537/70, the provisions concerning Iris reticulata are deleted.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 July 1977.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 December 1976.
Commission Regulation (EC) No 1015/2003
of 13 June 2003
fixing the maximum purchasing price for butter for the 74th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 359/2003(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 74th invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 10 June 2003, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 June 2003.