coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1206/98 of 10 June 1998 fixing depreciation percentages to be applied when agricultural products are bought in, for the 1999 financial year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (1), as last amended by Regulation (EC) No 1259/96 (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas, pursuant to Article 8 of Regulation (EEC) No 1883/78, systematic depreciation of public intervention agricultural products must take place when they are bought in; whereas accordingly the Commission determines the depreciation percentage for each product concerned before the beginning of each year; whereas such percentage shall not exceed the difference between the buying-in price and the foreseeable disposal price for each of these products;
Whereas, pursuant to Article 8(3) of Regulation (EEC) No 1883/78, the Commission may, at its discretion, restrict depreciation at the time of buying in to a proportion of this depreciation percentage, but such proportion may not be less than 70 %; whereas, coefficients to be applied also for the 1999 financial year by the intervention agencies to the monthly buying-in values of products should be fixed, to enable the agencies to establish the depreciation amounts;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the EAGGF Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In respect of the products listed in the Annex, which, having been bought in by public intervention have entered store or been taken over by the intervention agencies between 1 October 1998 and 30 September 1999, the authorities shall depreciate their value to account for the difference between the buying-in prices and the foreseeable selling prices of the relevant products.
Article 2
To establish the amount of the depreciation, the intervention agencies shall apply to the values of the products bought in every month the coefficients set out in the Annex.
The expenditure amounts determined in this way shall be notified to the Commission under the declarations established pursuant to Commission Regulation (EC) No 296/96 (3).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 October 1998 onwards.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 June 1998.
Commission Regulation (EC) No 1205/2001
of 19 June 2001
amending, for the first time, Council Regulation (EC) No 2488/2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2488/2000 of 10 November 2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him and repealing Regulations (EC) No 1294/1999 and (EC) No 607/2000 and Article 2 of Regulation (EC) No 926/98(1), and in particular Article 4(2)(a) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 1 of Regulation (EC) No 2488/2000 all funds and other financial resources held outside the Federal Republic of Yugoslavia belonging to Mr Milosevic and to natural persons associated with him, are to be frozen and such funds and financial resources are not to be made available to or for the benefit of these persons, as listed in Annex I to the Regulation. The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account decisions implementing Common Position 2000/696/CFSP(2).
(2) By means of Common Position 2001/155/CFSP(3), the Council amended the provisions of its Common Position 2000/696/CFSP as regards the ban on admission to the European Union. It is, therefore, appropriate to amend Regulation (EC) No 2488/2000.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 2488/2000,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 2488/2000 is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2409/90
of 14 August 1990
laying down a special rule concerning exports of C sugar and C isoglucose
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization on the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1069/89 (2), and in particular Article 26 (3) thereof,
Whereas Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81 provides that C sugar which is not carried forward to the following marketing year pursuant to Article 27 of that Regulation and C isoglucose must be exported in the natural state without refunds or levies;
Whereas it should be specified that imports into the German Democratic Republic cannot be regarded as imports in this sense, given the provisions of Commission Regulation (EEC) No 2252/90 of 31 July 1990 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2060/90 on transitional measures concerning trade with the German Democratic Republic in the agriculture and fisheries sector (3);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the purposes of Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81, imports into the German Democratic Republic shall not be regarded as exports.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 August 1990.
Council Decision
of 18 June 2001
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Slovenia concerning the participation of the Republic of Slovenia in the European Environment Agency and the European environment information and observation network
(2001/585/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 175(1), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Parliament(2),
Whereas:
(1) The European Environment Agency and the European environment information and observation network were established by Regulation (EEC) No 1210/90(3).
(2) The Luxembourg European Council (December 1997) made participation in the Community programmes and agencies a way of stepping up the pre-accession strategy for the central and east European countries. In the case of the agencies, the European Council's conclusions provide that "the Community agencies in which applicant countries will be able to participate will be determined on a case-by-case basis".
(3) The Helsinki European Council (December 1999) reaffirmed the inclusive nature of the accession process, which now comprises 13 candidate countries within a single framework with the candidate countries participating in the accession process on an equal footing.
(4) The Council, on 14 February 2000, authorised the Commission to conduct negotiations on the participation in the European Environment Agency of the countries applying for accession. The Commission signed the Final Act of the negotiations on 9 October 2000.
(5) The Agreement as referred to in this Decision should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Republic of Slovenia concerning the participation of the Republic of Slovenia in the European Environment Agency and the European environment information and observation network is approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is set out as an Annex to this Decision.
Article 2
The President of the Council is authorised to designate the person(s) empowered to deposit the notification provided for in Article 18 of the Agreement.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Luxembourg, 18 June 2001.
Commission Regulation (EC) No 290/2002
of 15 February 2002
fixing the maximum purchase price for beef under the 19th partial invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 690/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 2595/2001(4), and in particular Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) In application of Article 2(2) of Regulation (EC) No 690/2001, Commission Regulation (EC) No 713/2001 of 10 April 2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001(5), as last amended by Regulation (EC) No 228/2002(6), establishes the list of Member States in which the tendering is open for the 19th partial invitation to tender on 11 February 2002.
(2) In accordance with Article 3(1) of Regulation (EC) No 690/2001, where appropriate, a maximum purchase price for the reference class is to be fixed in the light of the tenders received, taking into account the provisions of Article 3(2) of that Regulation.
(3) Because of the need to support the market for beef in a reasonable way, a maximum purchase price should be fixed in the Member States concerned at an appropriate level. In the light of the different level of market prices in those Member States, different maximum purchase prices should be fixed.
(4) Due to the urgency of the support measures, this Regulation should enter into force immediately.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Under the 19th partial invitation to tender on 11 February 2002 opened under Regulation (EC) No 690/2001 the following maximum purchase prices shall be fixed:
- Germany: EUR 160,00/100 kg,
- Spain: EUR 152,50/100 kg,
- France: EUR 209,80/100 kg,
- Belgium: EUR 161,00/100 kg,
- Austria: EUR 163,30/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 February 2002.
*****
COMMISSION DECISION
of 4 February 1985
concerning the implementation by France of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC
(Only the French text is authentic)
(85/154/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (1), hereinafter referred to as the Directive, and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas the Government of France intends to introduce a system of financial aid for measures involving the temporary aid reduction of production capacity; whereas on 24 April and 18 October 1984, it communicated the information concerning this scheme required under Article 6 of the Directive;
Whereas, in accordance with Article 7 of the Directive, the Commission has considered whether, having regard to their compatibility with the Directive and to the other structural measures existing or planned in the fisheries sector, the measures contemplated fulfil the conditions for financial contributions from the Community;
Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Fisheries Structures,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The measures which France intends to take to implement a financial-aid scheme for measures involving the temporary aid reduction of production capacities fulfil the conditions for financial contributions from the Community as of 1 January 1985.
Article 2
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 4 February 1985.
COMMISSION DECISION of 5 May 1994 amending Decision 94/85/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (94/298/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/494/EEC of 26 June 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultrymeat (1), as last amended by Directive 93/121/EC (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Commission Decision 94/85/EC (3) established a list of third countries from where importation of fresh poultrymeat is authorized;
Whereas further written assurances have been received from certain third countries;
Whereas examination of these assurances has shown that these countries satisfy the requirements of the Community;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 94/85/EC is amended as follows:
(1) the following is inserted after the word 'Annex':
'This is a list in principle and importations shall fulfil the relevant animal and public health requirements.'
(2) the following lines are inserted in accordance with the alphabetic order of the ISO-code:
' CN China (People's Republic) × HR Croatia × KR Korea (Republic) × LI Lithuania × TR Turkey × '
Article 2
This Decision shall apply from 1 July 1994.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 May 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 561/79
of 5 March 1979
on the application of EEC-Tunisia Cooperation Council Decision No 3/78 amending the Protocol on the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia (1) was signed on 25 April 1976, and entered into force on 1 January 1979;
Whereas pursuant to Article 28 of the Protocol on the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, the EEC-Tunisia Cooperation Council has adopted Decision No 3/78 amending the Protocol as regards the rules of origin;
Whereas that Decision should be made operative in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 3/78 of the EEC-Tunisia Cooperation Council shall apply in the Community.
The text of the Decision is annexed to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1979.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 March 1979.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 797/88
of 25 March 1988
amending Regulation (EEC) No 2226/78 as regards products from animals treated with substances having a hormonal action
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3905/87 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,
Whereas Article 6 of Commission Regulation (EEC) No 2226/78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3988/87 (4), lists the requirements that must be met by products bought in by intervention agencies;
Whereas under Council Directive 88/146/EEC of 7 March 1988 prohibiting the use in livestock farming of certain substances having a hormonal action (5), and in particular Article 2 thereof, the administration of certain substances having a hormonal action to farm animals for purposes other than those specified in Article 4 of Council Directive 81/602/EEC of 31 July 1981 concerning the prohibition of certain substances having a hormonal action and of any substances having a thyrostatic action (6) is, from 1 January 1988, prohibited throughout the Community;
Whereas, therefore, provision should be made for meat from animals treated with the substances prohibited by the abovementioned Directive to be excluded from intervention from a date permitting the disposal of such meat within the time limits laid down for the placing on the market of all meat from animals treated with those substances; whereas Regulation (EEC) No 2226/78 should therefore be amended to incorporate the new requirements for products bought in by intervention agencies;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following point is added to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2226/78:
'(e) they come from animals to which substances prohibited by Article 2 of Council Directive 88/146/EEC (*) have not been administered.
(*) OJ No L 70, 16. 3. 1988, p. 16.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 March 1988.
COUNCIL DECISION
of 13 December 2004
on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union
(2005/736/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310 in conjunction with the second sentence of Article 300(2) thereof,
Having regard to the 2003 Act of Accession, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 10 February 2004, the Council authorised the Commission, on behalf of the European Community and its Member States, to open negotiations with the Hashemite Kingdom of Jordan, hereinafter referred to as ‘Jordan’, with a view to adjusting the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part (1), to take account of the accession of the new Member States to the EU.
(2)
These negotiations have been concluded to the satisfaction of the Commission.
(3)
The text of the Protocol negotiated with Jordan provides, in Article 10(2), for the provisional application of the Protocol before its entry into force.
(4)
Subject to its conclusion at a later date, the Protocol should be signed on behalf of the Community and its Member States, and applied provisionally,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Community and its Member States, and subject to its conclusion, the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The European Community and its Member States hereby agree to apply provisionally the terms of the Protocol, subject to its conclusion.
Done at Brussels, 13 December 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 190/2009
of 11 March 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 March 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 March 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2373/95 of 10 October 1995 fixing the actual production of unginned cotton for the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1553/95 (1),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2169/81 of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of aid for cotton (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1554/93 (3), and in particular Article 11 thereof,
Whereas Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 2169/81 provides that the actual production in each marketing year is to be determined each year, taking account of the quantities for which the aid has been applied for; whereas the application of that criterion gives the actual production for the 1994/95 marketing year indicated below;
Whereas this Regulation is in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1994/95 marketing year, actual production of unginned cotton is hereby determined at 1 334 649 tonnes.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 October 1995.