coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2122/2005
of 22 December 2005
fixing the additional amount to be paid for citrus fruits in Cyprus under Regulation (EC) No 634/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia,
Having regard to the Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 634/2004 of 5 April 2004 laying down transitional measures for the application of Council Regulation (EC) No 2202/96 and Regulation (EC) No 2111/2003 by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union (1), and in particular Article 2 thereof,
Whereas:
(1)
The quantities of lemons, grapefruit, pomelos and oranges covered by aid applications for the 2004/05 marketing year as notified by Member States under Article 39(1)(c) of Commission Regulation (EC) No 2111/2003 of 1 December 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (2), do not exceed the Community threshold. An additional amount should therefore be paid to Cyprus after the 2004/05 marketing year.
(2)
The Member States have communicated the quantities of small citrus fruits processed under the aid scheme in accordance with Article 39(1)(c) of Regulation (EC) No 2111/2003. Based on this information, it has been established that the Community processing threshold has been overrun by 49 220 tonnes. Within that overrun, Cyprus has overrun its threshold. The amounts of aid for mandarins, clementines and satsumas indicated in Annex I to Regulation (EC) No 2202/96 for the 2004/05 marketing year should therefore be reduced by 17,83 % in Cyprus.
(3)
Producers in the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia did not submit aid applications for citrus fruits for processing in respect of the 2004/05 marketing year. No additional amount for that marketing year should therefore be paid in those Member States,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Where Cyprus is concerned, and for the 2004/05 marketing year, the additional amounts of aid to be granted under Regulation (EC) No 2202/96 for lemons, grapefruit, pomelos, oranges and small citrus fruits delivered for processing shall be as indicated in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 2005.
*****
COMMISSION DECISION
of 11 November 1988
approving amendments to the programmes for health protection groups and the development of agriculture and sheep farming in the concelho de Mertola drawn up by the Portuguese Republic pursuant to Regulation (EEC) No 3828/85
(Only the Portuguese version of this text is authentic)
(88/585/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3828/85 of 20 December 1985 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2182/88 (2), and in particular Article 4 (2) thereof,
Whereas on 16 May 1988 the Portuguese Republic forwarded an amendment to the specific programmes on health protection groups (mainland and the autonomous regions of the Azores and Madeira);
Whereas on 16 May 1988 the Portuguese Republic forwarded an amendment to the programme on the development of agriculture and sheep farming in the concelho de Mertola;
Whereas the said amendments relate to the eligibility of male bovine animals and mobile radio and data-processing equipment for the specific programmes for health protection groups on the one hand and to the ceilings to be taken into account for aid from the Fund for the purchase of agricultural machinery for the specific programme for the development of agriculture and sheep farming in the concelho de Mertola on the other hand;
Whereas the said amendments are the result of requirements experienced from the application of the relevant programmes in the territories concerned and whereas they are in line with the objectives of Regulation (EEC) No 3828/85;
Whereas on the one hand those amendments are very important in ensuring the success of the relevant programmes and on the other hand Portugal's budget resources are fairly limited; whereas account should accordingly be taken for aid from the Fund of expenditure effected from the date of entry into effect of eligibility of the programmes concerned;
Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The amendments to the programmes for health protection groups (mainland and autonomous regions) and for the development of agriculture and sheep farming in the concelho de Mertola, forwarded by the Portuguese Republic on 16 May 1968, are hereby approved.
Article 2
Aids granted by the Portuguese Republic pursuant to these amendments shall be eligible from 7 August 1978.
Article 3
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 11 November 1988.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 186/89 of 26 January 1989 on the supply of various lots of butteroil as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1870/88 (2), and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1420/87 of 21 May 1987 laying down implementing rules for Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management (3) lays down the list of countries and organizations eligible for food-aid operations and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage;
Whereas following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid the Commission has allocated to certain countries and beneficiary organizations 3 087 tonnes of butteroil;
Whereas it is necessary to provide for the carrying-out of this measure in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (4); whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Milk products shall be mobilized in the Community, as Community food aid, for supply to the recipients listed in the Annex in accordance with Regulation (EEC) No 2200/87 and under the conditions set out in the Annexes. Supplies shall be awarded by the tendering procedure.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 1989.
COUNCIL DECISION of 13 October 1998 approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (98/585/Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 50 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas, for the purpose of implementing the JET Project, the Council, by Decision 78/471/Euratom (4), established the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking and adopted the Statutes thereof;
Whereas Articles 4 and 8 of the JET Statutes should be amended following the judgment of the Court of First Instance of 12 December 1996 in Joined Cases T-177/94 and T-377/94, which found that the existing difference in treatment between two categories of JET staff was no longer justified on objective grounds;
Whereas this amendment should allow the JET Council to adopt the necessary transitional measures, in particular concerning the abovementioned difference of treatment of Project Team staff assigned before 21 October 1998;
Whereas the Forschungszentrum Jülich GmbH (KFA) has given notice of its withdrawal from the Joint Undertaking from 31 December 1997; whereas the Forschungszentrum Karlsruhe (FZK) has applied for membership of the Joint Undertaking from 1 January 1998; whereas the JET Council has approved this withdrawal from, and application for, membership of the Joint Undertaking and the amendments required thereby;
Whereas, following the conclusion of a Contract of Association between Euratom and the Dublin City University (DCU), the Dublin City University is replacing Ireland as Member of the Joint Undertaking; whereas the Instituto de Cooperação Científica e Tecnológica Internacional (ICCTI) is replacing the Junta Nacional de Investigação Científica (JNICT) as Portuguese member of the Joint Undertaking. The JET Council has approved the amendments to the Statutes required by these changes;
Whereas, following the accession of Austria to the European Union, the Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) has applied for membership of the Joint Undertaking; whereas the JET Council has approved this application for membership of the Joint Undertaking and the amendments to the Statutes required thereby;
Whereas the JET Council has approved another amendment to the Statutes required by the adoption of the new UK Companies Act 1985 and 1989,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking, annexed to this Decision, are hereby approved.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Luxembourg, 13 October 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2513/96 of 23 December 1996 amending Regulations (EEC) No 2699/93 and (EC) No 1559/94 under the Community tariff quotas provided for in the Europe Agreements pursuant to Council Regulation (EC) No 3066/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3066/95 of 22 December 1995 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations (1), as last amended by Regulation (EC) No 2490/96 (2), and in particular Article 8 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs (3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1516/96 (4), and in particular Article 22 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (5), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/96 (6), and in particular Article 22 thereof,
Whereas concessions for certain products in the eggs and poultrymeat sectors have been granted under Commission Regulation (EEC) No 2699/93 of 30 September 1993 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat and egg sectors of the arrangements provided for in the Interim Agreements between the European Economic Community and the Republic of Poland, the Republic of Hungary and the former Czech and Slovak Federal Republic (7), as last amended by Regulation (EC) No 1236/96 (8) and Commission Regulation (EC) No 1559/94 of 30 June 1994 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat and egg sectors of the arrangements provided for in the Interim Agreements between the Community, of the one part and Bulgaria and Romania, of the other part (9), as last amended by Regulation (EC) No 1236/96;
Whereas Regulation (EC) No 3066/95 opened annual quotas but only for the period from 1 January to 31 December 1996; whereas, in order to ensure the continuity of the import regime, it is appropriate to extend the tariff quotas allowed by Regulations (EEC) No 2699/93 and No 1559/94;
Whereas, the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 2699/93 is hereby replaced by Annex I to this Regulation.
Annex I to Regulation (EC) No 1559/94 is hereby replaced by Annex II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 267/2009
of 1 April 2009
amending Regulation (EC) No 1295/2008 on the importation of hops from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Articles 192(2) and 195(2) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Commission Regulation (EC) No 1295/2008 (2) lists the agencies in third countries which are authorised to issue the attestations accompanying hop products imported from those countries. Those attestations are recognised as equivalent to the certificate provided for in Article 117 of Regulation (EC) No 1234/2007.
(2)
It is the responsibility of the agencies concerned in those third countries to keep the information provided in Annex I to Regulation (EC) No 1295/2008 up to date and to communicate that information to the Commission in a spirit of close cooperation.
(3)
Croatia and Serbia have undertaken to comply with the requirements set for the marketing of hops and hop products and have authorised an agency to issue attestations of equivalence. Those attestations should therefore be recognised as equivalent to Community certificates and the products covered by them admitted to free circulation.
(4)
Regulation (EC) No 1295/2008 should be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1295/2008 is hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 April 2009.
COMMISSION DECISION
of 2 February 2006
approving the 2006 technical action plan for the improvement of agricultural statistics
(notified under document number C(2005) 6068)
(2006/127/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 96/411/EC of 25 June 1996 on improving Community agricultural statistics (1), and in particular Article 4(1) and Article 6(2) thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Decision 96/411/EC, the Commission establishes a technical action plan for agricultural statistics each year.
(2)
In accordance with Decision 96/411/EC, the Community contributes to the costs incurred by the Member States in making adaptations to national agricultural statistical systems or the costs of preparatory work for new or increasing needs which are part of a technical action plan.
(3)
It is essential to improve and develop statistical information on rural development for the implementation of the related Community policies. This is a main area of the annual action plan.
(4)
There is a need to consolidate the agricultural statistical system and to continue the work supported by the previous action plans in the areas of farm registers and small farms.
(5)
The measures provided for in this Decision are in line with the opinion of the Standing Committee of Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The 2006 technical action plan for improving agricultural statistics (TAPAS 2006), as set out in the Annex, is approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 2 February 2006.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1968/87 of 2 July 1987 fixing the amount of aid in respect of silkworms for the 1987/88 rearing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 89 (2) and 234 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 845/72 of 24 April 1972 laying down special measures to encourage silkworm rearing (1), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 845/72 provides that the amount of aid for silkworms reared within the Community must be fixed each year in such a way as to help ensure a fair income for silkworm rearers, taking into account the state of the market in cocoons and raw silk, of foreseeable trends on that market and of import policy;
Wheres Articles 79 and 246 of the Act of Accession of Spain and Portugal establish the criteria for fixing the amount of aid in respect of silkworms in these two Member States;
Whereas application of the abovementioned criteria entails fixing the amount of aid at the level mentioned below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1987/88 rearing year, the amount of aid in respect of silkworms as referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 845/72 shall be fixed per box of silkworm eggs used at:
- 31,60 ECU for Spain and Portugal,
- 112,00 ECU for the other Member States.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1499/2005
of 15 September 2005
establishing a prohibition of fishing for haddock in ICES zones I, II (Norwegian waters) by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 27/2005 of 22 December 2004 fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2005.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2005.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2005 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2005.