coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 653/98 of 23 March 1998 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 516/98
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 2634/97 (2), and in particular Article 7(3) thereof,
Whereas tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 516/98 (3);
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 (4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95 (5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 516/98 for which the time limit for the submission of tenders was 9 March 1998 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 1998.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2387/88
of 29 July 1988
amending Regulation (EEC) No 2096/88 temporarily suspending the sale of butter from public stocks under Regulation (EEC) No 2315/76
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2315/76 of 24 September 1976 on the sale of butter from public stocks (3), as last amended by Regulation (EEC) No 442/88 (4), was suspended by Commission Regulation (EEC) No 2096/88 (5); whereas Articles 3a and 4a of Regulation (EEC) No 2315/76 provide for the sale of butter from public stocks on certain conditions for the supply of food aid for non-profit-making institutions and organizations; whereas the reasons for which Regulation (EEC) No 2315/76 was suspended by Regulation (EEC) No 2096/88 do not relate to those operations; whereas the application of the abovementioned Articles 3a and 4a should therefore be allowed; whereas, however, in order to avoid disturbance of the market, the amount of the security provided for in Article 4a should be increased;
Whereas the measues provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following paragraph is added to Article 1 of Regulation (EEC) No 2096/88:
'However, Regulation (EEC) No 2315/76 remains applicable as regards the operations referred to in Articles 3a and 4a thereof. The amount of the security referred to in Article 4a (2) shall be equal to the reduction in the price provided for in paragraph 1 of that Article, plus 30 ECU.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1988.
Commission Regulation (EC) No 2295/2001
of 26 November 2001
on the supply of broad beans as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1292/96 of 27 June 1996 on food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security(1), and in particular Article 24(1)(b) thereof,
Whereas:
(1) The abovementioned Regulation lays down the list of countries and organisations eligible for Community aid and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage.
(2) Following the taking of a number of Decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated broad beans to certain beneficiaries.
(3) It is necessary to make these supplies in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EC) No 2519/97 of 16 December 1997 laying down general rules for the mobilisation of products to be supplied pursuant to Council Regulation (EC) No 1292/96 as Community food aid(2). It is necessary to specify the time limits and conditions of supply to determine the resultant costs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Broad beans shall be mobilised in the Community, as Community food aid for supply to the recipient listed in the Annex, in accordance with Regulation (EC) No 2519/97 and under the conditions set out in the Annex.
The tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 November 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1169/2007
of 5 October 2007
prohibiting fishing for orange roughy in ICES areas I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII and XIV (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 2015/2006 of 19 December 2006 fixing for 2007 and 2008 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (3) lays down quotas for 2007 and 2008.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated for 2007 to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein shall be deemed to be exhausted from the date stated in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, the Member State referred to therein shall be prohibited from the date stated in that Annex. After that date it shall also be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 October 2007.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 441/91
of 25 February 1991
concerning the classification of certain goods in the codes 1704 10 19, 1704 10 99, and 9502 10 10 of the combined nomenclature and repealing Regulation (EEC) No 1287/83
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 53/91 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to that Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the annex to the present Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to this Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas this Regulation concerns also the products referred to in Commission Regulations (EEC) No 1278/83 (3); whereas, therefore, the latter Regulation should be repealed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the table.
Article 2
Regulation (EEC) No 1287/83 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 February 1991.
Commission Regulation (EC) No 79/2002
of 17 January 2002
concerning the issue of A licences for the import of garlic
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1047/2001 of 30 May 2001 introducing a system of import licences and certificates of origin and establishing the method for managing the tariff quotas for garlic imported from third countries(1), as amended by Regulation (EC) No 1865/2001(2),
Whereas:
(1) Article 8(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 provides that if quantities covered by applications for A licences exceed the quantities available, the Commission is to fix a simple reduction percentage and suspend the issue of such licences covered by subsequent applications.
(2) Quantities applied for on 14 and 15 January 2002 under Article 4(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China exceed the quantities available. The extent to which A licences can be issued, and whether the issue of those licences should be suspended for any subsequent applications, should therefore be determined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A import licences covered by applications under Article 1(1), of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China on 14 and 15 January 2002 and forwarded to the Commission on 16 January 2002 shall be issued, with the entry referred to in Article 1(2) of that Regulation, at the rate of:
- 14,648 % of the quantity applied for, for traditional importers,
- 0,575 % of the quantity applied for, for new importers.
Article 2
The issue of A import licences relating to the quarter running from 1 March 2002 to 31 May 2002 covered by applications under Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China is hereby suspended for applications lodged after 16 January 2002. Applications for the quarter running from 1 June 2002 to 31 August 2002 may be lodged from 8 April 2002.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 18 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 January 2002.
Commission Regulation (EC) No 1500/2000
of 10 July 2000
implementing Council Regulation (EC) No 2223/96 with respect to general government expenditure and revenue
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European System of national and regional accounts in the Community (ESA-95(1)), as last amended by Regulation (EC) No 448/98(2) and in particular Articles 2(2) and 3(2) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 104(2) of the Treaty, the Commission is to monitor the development of the budgetary situation.
(2) The aim of the content and format of stability and convergence programmes is to permit a fuller understanding of the paths of the government balance and of the budgetary strategy in general, and complementary information should be provided on expenditure and revenue ratios.
(3) National accounts rules, especially ESA-95 concepts, are regarded as instruments to ensure comparability and transparency of data between Member States.
(4) Annex A "European system of accounts ESA 1995" of the ESA-95 Regulation does not refer to government expenditure and revenue but provides the framework to specify them by reference to a list of ESA 95 categories.
(5) The introduction of aggregates related to general government expenditure and revenue requires related amendments to the transmission programme of national accounts data.
(6) An additional transmission, yearly in March, of general government main aggregates (annual data) will provide useful information on government deficit developments.
(7) In accordance with Article 2(2) in conjunction with Article 3(2) of Regulation (EC) No 2223/96, amendments to ESA-95 which are intended to clarify and improve its content and require changes in the data requested from the Member States, shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure provided for in Article 4 of the said Regulation.
(8) The Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics, set up by Decision 91/115/EEC(3), has been consulted.
(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee, set up by Decision 89/382/EEC, Euratom(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The aim of the present Regulation is to provide the definition of general government expenditure and revenue, to supplement classifications of transactions in goods and services (P) and of distribution transactions (D) and to amend the transmission programme of national accounts data.
Article 2
Annex A (European System of Accounts ESA 1995) and Annex B (Transmission programme of national accounts data) of Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 shall be amended in accordance with the Annex to the present Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 July 2000.
COMMISSION DECISION of 31 May 1995 amending Decision 83/471/EEC relating to the Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals (95/201/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 424/95 (2), and in particular Article 27 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (3), as amended by Regulation (EEC) No 1026/91 (4), and in particular the fourth paragraph of Article 5 thereof,
Whereas, in order to ensure effective application of the classification scale for carcases of adult bovine animals, the Inspection Committee referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 1208/81 must be able to visit, as far as possible, all Member States once every two years; whereas, to that end and as a result of the enlargement of the Community to 15 Member States the maximum number of participants in the said Committee should be increased and Commission Decision 83/471/EEC of 7 September 1983 relating to the Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals (5), as last amended by Decision 92/429/EEC (6), should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 2 (2) of Decision 83/471/EEC, '10` and 'four` is hereby replaced by '12` and 'six` respectively.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 31 May 1995.
COMMISSION DECISION of 10 June 1994 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (94/387/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Council Directive 93/52/EEC (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas Commission Decision 92/452/EEC (3), as last amended by Decision 94/221/EC (4), establishes a list of embryo collection teams approved in third countries for the export of embryos of domestic animals of the bovine species to the Community;
Whereas the competent authorities of the United States of America have forwarded amendments to the list of teams and Austria and Switzerland have forwarded lists of teams approved in their territories;
Whereas it is now necessary to amend the list of approved teams as regards the United States of America and to establish lists of teams in respect of Austria and Switzerland;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 92/452/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 June 1994.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3732/92 of 22 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1059/83 on storage contracts for table wine, grape must, concentrated grape must and rectified concentrated grape must
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1756/92 (2), and in particular Article 32 (5) thereof,
Whereas under the rules in force in advance can be paid on the storage aid in two quarterly instalments; whereas to reduce the administrative burden involved and at the same time boost the effectiveness of the provision Member States should be enabled to pay an advance on the storage aid in a single instalment at the beginning of the wine year provided that appropriate security is lodged; whereas this measure should take effect on 1 June of the period for conclusion of contracts for the 1992/93 wine year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 14 (2) of Commission Regulation (EEC) No 1059/83 (3) is hereby replaced by the following:
'2. Producers who have concluded a long-term storage contract may at their request obtain advance payment of the aid calculated when the contract was drawn up provided that security corresponding to 110 % of the aid amount has been lodged in favour of the intervention agency. The advance shall be paid within three months of submission of proof of lodging of the security. The balance shall be paid within three months of the day of expiry of the contract.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 15 December 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 106/2006
of 20 January 2006
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2)
In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3)
The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 22,345 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 January 2006.