coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION
of 18 March 2005
amending Decision 97/80/EC on provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products
(notified under document number C(2005) 754)
(Text with EEA relevance)
(2005/288/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 96/16/EC, of 19 March 1996 on statistical surveys of milk and milk products (1), and in particular Article 5(2), and Article 6(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 5(2) of Directive 96/16/EC provides that Member States forward annually to the Commission methodological information compiled in the form of a standard questionnaire drawn up by the Commission.
(2)
Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (2) lays down the legal framework for Community statistics broken down by territorial units; the new classification (NUTS) should therefore be used for transmitting data on the cows’ milk production by agricultural holdings on a regional basis.
(3)
In view of the growing economic importance of the protein content of milk, it is becoming increasingly necessary to have statistical information on the protein content of the main milk products.
(4)
Commission Decision 97/80/EC of 18 December 1996 (3) laying down provisions for implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products must be amended and supplemented;
(5)
The measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Commission Decision 97/80/EC is amended as follows:
1.
In Annex II, tables H and I are added. These are set out in Annex I to this Decision.
2.
Annex III is replaced by Annex II to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 March 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1354/2005
of 17 August 2005
amending Council Regulation (EC) No 131/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Sudan
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 131/2004 of 26 January 2004 concerning certain restrictive measures in respect of Sudan (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1)
The Annex to Regulation (EC) No 131/2004 lists the competent authorities to which specific functions related to the implementation of that Regulation are attributed.
(2)
Belgium, Lithuania, Hungary, the Netherlands and Sweden requested that the address details concerning their competent authorities be amended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 131/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 August 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 791/94 of 7 April 1994 concerning the stopping of fishing for anchovy by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3676/93 of 21 December 1993 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1994 and certain conditions under which they may be fished (2), provides for anchovy quotas for 1994;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of anchovy in the water of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registred in France have reached the quota allocated for 1994,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of anchovy in the waters of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1994.
Fishing for anchovy in the waters of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registred in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 April 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 185/2006
of 2 February 2006
fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 3 February 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in sugar (1), and in particular Article 24(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed rules of application for imports of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68 (2), stipulates that the cif import price for molasses established in accordance with Commission Regulation (EEC) No 785/68 (3), is to be considered the representative price. That price is fixed for the standard quality defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 785/68.
(2)
For the purpose of fixing the representative prices, account must be taken of all the information provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 785/68, except in the cases provided for in Article 4 of that Regulation and those prices should be fixed, where appropriate, in accordance with the method provided for in Article 7 of that Regulation.
(3)
Prices not referring to the standard quality should be adjusted upwards or downwards, according to the quality of the molasses offered, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 785/68.
(4)
Where there is a difference between the trigger price for the product concerned and the representative price, additional import duties should be fixed under the terms laid down in Article 3 of Regulation (EC) No 1422/95. Should the import duties be suspended pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 1422/95, specific amounts for these duties should be fixed.
(5)
The representative prices and additional import duties for the products concerned should be fixed in accordance with Articles 1(2) and 3(1) of Regulation (EC) No 1422/95.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and the additional duties applying to imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1422/95 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 February 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1617/90
of 15 June 1990
fixing the maximum moisture content of cereals offered for intervention in certain Member States during the 1990/91 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1340/90 (2), and in particular Article 7 (6) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2731/75 of 29 October 1975 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2094/87 (4), in particular fixes a maximum moisture content of 14 % for cereals other than durum wheat; whereas, under Commission Regulation (EEC) No 1569/77 of 11 July 1977 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1022/90 (6), a maximum moisture content of 14,5 % was fixed; whereas Article 2 (4) of that Regulation also provides that the Member States may be authorized at their request and under certain conditions to apply a moisture content of 15 % for all cereals with the exception of durum wheat;
Whereas certain Member States have submitted requests to that end;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Member States listed in the Annex hereto are hereby authorized to fix a maximum moisture content of 15 % for cereals listed therein and offered for intervention during the 1990/91 marketing year.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 June 1990.
*****
COMMISSION DECISION
of 19 February 1986
amending Regulation (EEC) No 3419/83 with a view to extending the list of products originating in Romania which have been liberalized at Community level
(86/68/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 453/84 of 21 February 1984 amending Regulation (EEC) No 3419/83 with a view to extending the list of products originating in Romania which have been liberalized at Community level, and in particular Article 2 thereof (1),
Whereas the Joint Committee established by the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania of 28 July 1980 (2) met in Brussels on 9 and 10 December 1985; whereas, upon completion of its work, it recommended that, inter alia, new products should be inserted in the Annex to Council Regulation (EEC) No 3419/83 of 14 November 1983 laying down certain detailed rules for the implementation of the Agreement between the Community and Romania on trade in industrial products (3);
Whereas, following the examination of the various aspects of the measures recommended by the Joint Committee, action should be taken thereon, account being taken of Article 3 (1) of the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania on trade in industrial products (4);
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The products listed in the Annex to this Decision are hereby inserted in the Annex to Regulation (EEC) No 3419/83.
Article 2
This Decision shall apply from 1 January 1986.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 February 1986.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 196/81
of 20 January 1981
amending, by virtue of the accession of Greece, Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the 1979 Act of Accession, and in particular Article 146 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pursuant to Article 22 of the 1979 Act of Accession, certain adjustments made necessary by accession should be made, in accordance with the guidelines set out in Annex II to the said Act, to Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community (1), and to Council Regulation (EEC) No 574/72 of 21 March 1972 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (2), both Regulations being last amended by the 1979 Act of Accession,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In section A of Annex II to Regulation (EEC) No 1408/71, the entry '19. Germany-Greece' shall be amended as follows:
'19. GERMANY-GREECE
(a) Article 5 (2) of the General Convention of 25 April 1961;
(b) Article 8 (1), (2) (b) and (3), Articles 9 to 11 and Chapters I and IV, in so far as they concern these Articles of the Convention on Unemployment Insurance of 31 May 1961, together with the note in the minutes of 13 June 1980.'
Article 2
In Annex 10 to Regulation (EEC) No 574/72, the following paragraph shall be added to entry 'E. GREECE':
'1a For the purposes of applying Article 14 (1) (c) (i) of the Regulation and Article 12a (1) of the Implementing Regulation:
IDRYMA KOINONIKON ASFALISEON (IKA) ATHINA
(Social Insurance Institute (IKA), Athens)'.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 January 1981.
Commission Regulation (EC) No 261/2003
of 12 February 2003
concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs(1), as last amended by Regulation (EC) No 1756/2002(2), and in particular Articles 3 and 9e thereof,
Whereas:
(1) Directive 70/524/EEC provides that a new use of an additive already authorised requires a Community authorisation in accordance with Article 4 of the Directive.
(2) Directive 70/524/EEC provides that provisional authorisation of a new additive for use in feedingstuffs or a new use of an additive already authorised may be given if the conditions laid down in that Directive are satisfied and if it is reasonable to assume, in view of the available results, that when used in animal nutrition it has one of the effects referred to in Article 2(a) of that Directive. Such provisional authorisation may be given for a period not exceeding four years in the case of additives referred to in Part II of Annex C to that Directive.
(3) New data were submitted by the producing companies in support of application to extend the authorisation of the two preparations of the enzymes set out in Annex I and II to this Regulation, and which are listed under Numbers 50 and 51 in the Annexes to Directive 70/524/EEC, to new animal categories.
(4) The assessments of the applications for authorisation submitted in respect of the new use of the preparations of the enzymes set out in Annex I and II, show that the conditions referred to in Article 9e(1) of Directive 70/524/EEC are satisfied, and the extensions of use should therefore be authorised on a provisional basis for a period of four years.
(5) The assessments of the applications also show that certain procedures may be required to protect workers from exposure to the additives set out in Annexes I and II. Such protections should however be assured by the application of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(3).
(6) The Scientific Committee for Animal Nutrition has delivered favourable opinions with regard to the safety of those preparations, under the conditions set out in the Annexes to this Regulation.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The preparations belonging to the group "Enzymes" listed in Annex I and II are authorised for use as additives in animal nutrition under the conditions laid down in these Annexes.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 February 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1559/93 of 14 June 1993 fixing the amount of aid in respect of silkworms for the 1993/94 rearing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 845/72 of 24 April 1972 laying down special measures to encourage silkworm rearing (1), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 845/72 provides that the amount of aid for silkworms reared within the Community must be fixed each year in such a way as to help ensure a fair income for silkworm rearers, taking into account the state of the market in cocoons and raw silk, of foreseeable trends on that market and of import policy;
Whereas application of the abovementioned criteria entails fixing the amount of aid at the level mentioned below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1993/94 rearing year, the amount of aid in respect of silkworms as referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 845/72 shall be fixed at ECU 111,81 per box of silkworm eggs used.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 14 June 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2656/95 of 14 November 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Finland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3368/94 of 20 December allocating, for 1995, catch quotas between Member States for vessels fishing in Estonian waters (2), provides for cod quotas for 1995;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES division IIId (Estonian waters) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland have reached the quota allocated for 1995; whereas Finland has prohibited fishing for this stock as from 18 October 1995; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of cod in the waters of ICES division IIId (Estonian waters) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland are deemed to have exhausted the quota allocated to Finland for 1995.
Fishing for cod in the waters of ICES division IIId (Estonian waters) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 18 October 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 November 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 568/2008
of 18 June 2008
amending Regulation (EC) No 527/2008 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular the fourth subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Export refunds on products listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EC) No 318/2006 were fixed from 13 June 2008 by Commission Regulation (EC) No 527/2008 (2).
(2)
In the light of additional information available to the Commission, related in particular to the change in the relation between prices in the internal and world market, it is necessary to adjust export refunds currently applying.
(3)
Regulation (EC) No 527/2008 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 527/2008 is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 June 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1063/2007
of 17 September 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 September 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 September 2007.