coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1658/88
of 13 June 1988
amending Regulation (EEC) No 3815/87 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef and veal held by certain intervention agencies and intended for export
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3905/87 (2),
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3815/87 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1232/88 (4), provides for a sale of hindquarters for export without further processing or after boning;
Whereas, in the light of the market trend, certain selling prices should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3815/87 is hereby amended as follows:
1. In Article 3 (2) the amount '130 ECU' is replaced by '150 ECU'.
2. In Annex I, the sale prices of '215,00' and '205,00' are hereby replaced by '190,00'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 June 1988.
It shall apply to contracts concluded on or after 21 June 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 June 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 640/1999 of 25 March 1999 amending Regulation (EC) No 2815/98 concerning marketing standards for olive oil
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EC) No 1638/98 (2), and in particular Article 35a thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2815/98 of 22 December 1998 concerning marketing standards for olive oil (3) lays down rules applicable in the olive oil sector to the designation of origin on packings intended for consumers in the Member States and on the labelling attached to such packings;
Whereas, as the period of three months running from the publication of Regulation (EC) No 2815/98 to the date of its entry into force is not sufficient to allow stocks of labels and preprinted packings to be used up, the deadline for the application of the labelling requirements laid down in Article 6 should be postponed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 6 of Regulation (EC) No 2815/98, 'before the date when this Regulation begins to be applied` is replaced by 'before 30 June 1999`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 March 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 180/94 of 28 January 1994 amending Regulation (EEC) No 1756/93 fixing the operative events for the agricultural conversion rates applicable to milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), and in particular Article 6 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1756/93 (2), as last amended by Regulation (EC) No 114/94 (3), seeks to fix precisely the agricultural conversion rate to be applied in respect of all amounts fixed in ecus in the milk and milk products sector; whereas an addition must accordingly be made to the said Regulation specifying the operative event for the amounts referred to in Article 1 (3) of Commission Regulation (EC) No 3582/93 of 21 December 1993 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2073/92 on promoting consumption in the Community and expanding the markets for milk and milk products (4);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following point is added to the Annex to Regulation (EEC) No 1756/93:
"" ID="1">'14. (EC) No 3582/93> ID="2">Amount of the ceiling and total amount of the overhead costs referred to in Article 1 (3); price referred to in Article 4 (3) (d)> ID="3">Agricultural conversion rate applicable on the final date for submission of the proposals referred to in Article 3'">
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 28 January 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 643/89
of 14 March 1989
determining, for the period 1 February to 30 June 1989, the quantities of raw sugar produced in the French overseas departments benefiting from the refining aid referred to in Council Regulation (EEC) No 2225/86
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the market in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2306/88 (2), and in particular Article 9 (6) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2225/86 of 15 July 1986 laying down measures for the marketing of sugar produced in the French overseas departments and for the equalization of the price conditions with preferential raw sugar (3), and in particular the second subparagraph of Article 3 (2) thereof,
Whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 2225/86 provides for the granting of an aid for raw sugar produced in the French overseas departments and refined in a refinery situated in the European regions of the Community within the limits of the quantities to be determined according to the regions of destination in question and separately according to origin; whereas those quantities must be determined on the basis of a Community supply balance sheet for raw sugar; whereas in a first stage quantities were fixed by Commission Regulation (EEC) No 2136/88 (4) on the basis of a forward estimate covering the period 1 July 1988 to 31 January 1989;
Whereas the final production of the French overseas departments and the quantities available for refining are now known; whereas the latter quantities which may qualify for this refining aid are accordingly to be determined for the remainder of the 1988/89 marketing year;
Whereas the Management Committee for Sugar has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities of sugar referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2225/86 shall be fixed for the period 1 February to 30 June 1989 in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 February 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 March 1989.
COMMISSION DECISION of 25 November 1998 on the carrying out of Community comparative trials and tests on vegetable propagating material in accordance with Article 20(2) of Council Directive 92/33/EEC (notified under document number C(1998) 3636) (98/698/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/33/EEC of 28 April 1992 on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed (1), as last extended by Commission Decision 97/109/EC (2), and in particular Article 20(2) thereof,
Whereas, in accordance with the Directive, trials or, where appropriate, tests are to be carried out in the Member States on samples to check that vegetable propagating and planting material other than seeds complies with the Directive's requirements and conditions;
Whereas, to this end, appropriate and representative sampling of the different production and marketing origins across the Community should be ensured during the Directive's initial implementation phase, at least in the case of certain plant species;
Whereas comparative Community trials and tests should be performed in 1998/99 on Allium sativum propagating material;
Whereas, so that the appropriate conclusions can be drawn, all Member States on whose territory Allium sativum propagating material is regularly propagated or marketed will be required to participate in the trials and tests;
Whereas the comparative Community trials and tests will be used in the first place to standardise the technical methods for checking the propagating material for this plant species;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Comparative Community trials and tests shall be carried out in 1998/99 on Allium sativum propagating material.
2. The samples shall be officially taken.
3. All Member States on whose territory Allium sativum propagating material is regularly propagated or marketed shall participate in the comparative trials and tests.
Article 2
The detailed rules on implementing the comparative Community trials and tests and on evaluating the results shall be made within the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 November 1998.
COMMISSION DECISION
of 10 December 2007
amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Poland
(notified under document number C(2007) 6359)
(Text with EEA relevance)
(2007/816/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(3) thereof,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (3) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease.
(2)
Following outbreaks of highly pathogenic avian influenza of H5N1 subtype in the United Kingdom, Romania and Poland, Decision 2006/415/EC was last amended by Decision 2007/785/EC of 3 December 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in those Member States.
(3)
As a further outbreak of the disease has occurred in Poland outside the restricted area, the delineation of the area under restriction and the duration of the measures should be modified to take account of the epidemiological situation.
(4)
Decision 2006/415/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision should be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2006/415/EC is amended in accordance with the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 December 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1780/2006
of 1 December 2006
fixing the minimum selling price for butter for the 53nd individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 53nd individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 28 November 2006, the minimum selling price for butter is fixed at 236,21 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 December 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 551/2006
of 4 April 2006
amending the import duties in the cereals sector applicable from 5 April 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 532/2006 (3).
(2)
Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 532/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 532/2006 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 April 2006.
It shall apply from 5 April 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 April 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 18 October 1985
concerning the implementation by Italy of certain measures to adapt capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC
(Only the Italian text is authentic)
(85/482/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (1), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Italy intends to introduce a system of financial aids for measures involving the permanent reduction of production capacities, in the fisheries sector; whereas, on 21 April 1984 and 14 June 1985, it communicated the information concerning this scheme required under Article 6 of Directive 83/515/EEC;
Whereas in accordance with Article 7 of the said Directive, the Commission has considered whether, having regard to the requirements of the Directive and to the other structural measures existing or planned in the fisheries sector, the measures contemplated fulfil the conditions for a financial contribution from the Community;
Whereas this Decision relates solely to aid granted under Article 5 of the said Directive;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Fisheries Structures,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The measures which Italy intends to take to implement a financial aids scheme for measures involving the permanent reduction of production capacity in the fisheries sector fulfil the conditions for a financial contribution from the Community.
Article 2
This Decision shall not apply to national aid referred to in Article 12 of Directive 83/515/EEC.
Article 3
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 18 October 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2468/1999
of 22 November 1999
prohibiting fishing for Norway lobster by vessels flying the flag of the Netherlands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 48/1999 of 18 December 1998 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1999 and certain conditions under which they may be fished(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1619/1999(4), lays down quotas for Norway lobster for 1999;
(2) in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
(3) according to the information received by the Commission, catches of Norway lobster in the waters of ICES divisions II a (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands have exhausted the quota allocated for 1999; the Netherlands have prohibited fishing for this stock from 21 October 1999; this date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of Norway lobster in the waters of ICES divisions II a (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the Netherlands for 1999.
Fishing for Norway lobster in the waters of ICES divisions II a (EC zone) and IV (EC zone) by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 21 October 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 November 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2253/2004
of 23 December 2004
amending Regulation (EEC) No 2237/77 on the form of farm return to be used for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation No 79/65/EEC of the Council of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community (1), and in particular Article 7(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EEC) No 2237/77 (2) lays down the contents of the farm return to be used.
(2)
The data collected for the purposes of the farm return need to take into account the evolution of the common agricultural policy. Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No 2019/93, (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001, (EC) No 1454/2001, (EC) No 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) No 1254/1999, (EC) No 1673/2000, (EEC) No 2358/71 and (EC) No 2529/2001 (3), changes profoundly the way in which subsidies are paid to the farmers in the Community. These changes have to be taken into account in the farm return, in order to be able to monitor correctly the development of agricultural incomes and provide sufficient basis for business analyses of the holdings.
(3)
The farm return has to be adapted due to the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia.
(4)
Regulation (EEC) No 2237/77 should therefore be amended accordingly.
(5)
Taking into account that some of the changes will apply from the year 2004 onwards, it is appropriate to make the amendments of the farm return applicable with effect from the 2004 accounting year.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Community Committee for the Farm Accountancy Data Network,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EEC) No 2237/77 are amended in accordance with, respectively, Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply with effect from the 2004 accounting year, beginning during the period between 1 January and 1 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 2004.