coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2358/2002
of 27 December 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 December 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 221/2005
of 10 February 2005
setting delivery obligations for cane sugar to be imported under the ACP Protocol and the Agreement with India for the 2004/2005 delivery period
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1159/2003 of 30 June 2003 laying down detailed rules of application for the 2003/2004, 2004/2005 and 2005/2006 marketing years for the import of cane sugar under certain tariff quotas and preferential agreements and amending Regulations (EC) No 1464/95 and (EC) No 779/96 (2), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 9 of Regulation (EC) No 1159/2003 sets out the detailed rules for setting delivery obligations at zero duty for products falling within CN code 1701, expressed in white-sugar equivalent, for imports originating in the countries that are signatories to the ACP Protocol and to the Agreement with India.
(2)
Application of Articles 3 and 7 of the ACP Protocol, Articles 3 and 7 of the Agreement with India and Articles 11 and 12 of Regulation (EC) No 1159/2003 has resulted in the Commission setting delivery obligations for 2004/2005 taking account, on the basis of the information currently available, of the difference between the amount of such delivery obligations and the quantities actually imported during past delivery periods.
(3)
Commission Regulation (EC) No 919/2004 (3) amended the delivery obligations for cane sugar to be imported under the ACP Protocol and the Agreement with India for the 2003/2004 delivery period set by Commission Regulation (EC) No 443/2004 (4) by transferring 25 376 tonnes of preferential sugar from Mauritius’s delivery obligation for 2004/2005 following the loss of an import licence. As ex-post checks have confirmed that the lost licence has not been used, the 25 376 tonnes in question should be entered in respect of the delivery obligation set for Mauritius for the 2004/2005 delivery period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The delivery obligations for imports originating in the countries that are signatories to the ACP Protocol and to the Agreement with India in respect of products falling within CN code 1701, expressed in white-sugar equivalent, in the 2004/2005 delivery period for each exporting country concerned, are hereby fixed as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1444/2007
of 6 December 2007
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1060/2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph and point (b) of the third subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1060/2007 of 14 September 2007 opening a standing invitation to tender for the resale for export of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovakia and Sweden (2) requires the issuing of partial invitations to tender.
(2)
Pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 1060/2007 and following an examination of the tenders submitted in response to the partial invitation to tender ending on 5 December 2007, it is appropriate to fix a maximum export refund for that partial invitation to tender.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the partial invitation to tender ending on 5 December 2007, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 1060/2007 shall be 433,98 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 December 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 December 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1176/2009
of 30 November 2009
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Redykołka (PDO))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Poland’s application to register the name ‘Redykołka’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 2009.
COMMISSION DIRECTIVE 2009/146/EC
of 26 November 2009
correcting Directive 2008/125/EC amending Council Directive 91/414/EEC to include aluminium phosphide, calcium phosphide, magnesium phosphide, cymoxanil, dodemorph, 2,5-dichlorobenzoic acid methylester, metamitron, sulcotrione, tebuconazole and triadimenol as active substances
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular the second indent of the second subparagraph of Article 6(1) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Directive 2008/125/EC (2) contains terminological errors with respect to the uses which may be authorised for aluminium phosphide, calcium phosphide and magnesium phosphide. Those errors must be corrected.
(2)
The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 2008/125/EC is corrected as follows:
1.
in part A of the seventh column (specific provisions) of row No 266 (aluminium phosphide), the first and the second sentence are replaced by the following:
‘Only uses as insecticide, rodenticide, talpicide and leporicide in the form of ready-to-use aluminium phosphide containing products may be authorised.
As rodenticide, talpicide and leporicide only outdoor uses may be authorised.’;
2.
in part A of the seventh column (specific provisions) of row No 267 (calcium phosphide), the first sentence is replaced by the following:
‘Only outdoor uses as rodenticide and talpicide in the form of ready-to-use calcium phosphide containing products may be authorised.’;
3.
in part A of the seventh column (specific provisions) of row No 268 (magnesium phosphide), the first and the second sentence are replaced by the following:
‘Only uses as insecticide, rodenticide, talpicide and leporicide in the form of ready-to-use magnesium phosphide containing products may be authorised.
As rodenticide, talpicide and leporicide only outdoor uses may be authorised.’.
Article 2
Member States shall adopt and publish by 28 February 2010 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
They shall apply those provisions from 1 March 2010.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
Article 3
This Directive shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 November 2009.
*****
COMMISSION DECISION
OF 10 MAY 1984
APPROVING AN AMENDMENT TO THE PROGRAMME FOR THE WINE SECTOR IN BADEN-WUERTTEMBERG PURSUANT TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77
( ONLY THE GERMAN TEXT IS AUTHENTIC )
( 84/287/EEC )
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3164/82 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF,
WHEREAS ON 30 NOVEMBER 1982 THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FORWARDED AN AMENDMENT TO THE PROGRAMME FOR THE WINE SECTOR IN BADEN-WUERTTEMBERG, APPROVED BY THE COMMISSION DECISION OF 13 JULY 1979, AND ON 30 APRIL AND 4 AUGUST 1983 PROVIDED ADDITIONAL INFORMATION;
WHEREAS THE SAID AMENDMENT RELATES TO THE PROLONGATION OF THE SAID PROGRAMME FOR A NEW FIVE-YEAR PERIOD WITH AN INCREASE OF CAPACITIES FOR THE RECEPTION OF GRAPES AND THE TREATMENT, STORAGE, BOTTLING AND MARKETING OF WINE, PROVIDED FOR IN THE ORIGINAL PROGRAMME;
WHEREAS ONLY THE PART OF THE AMENDMENT WHICH CONCERNS THE COMPLETION OF THE MEASURES PROVIDED FOR IN THE ORIGINAL PROGRAMME CAN BE APPROVED;
WHEREAS THIS AMENDMENT CAN BE APPROVED ONLY FOR APPLICATIONS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 24 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE,
HAS ADOPTED THIS DECISION :
ARTICLE 1
1 . THE AMENDMENT TO THE PROGRAMME FOR THE WINE SECTOR IN BADEN-WUERTTEMBERG, FORWARDED BY THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON 30 NOVEMBER 1982 PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 AND FOR WHICH ADDITIONAL INFORMATION WAS PROVIDED ON 30 APRIL AND 4 AUGUST 1983 IS HEREBY APPROVED FOR THAT PART WHICH CONCERNS THE COMPLETION OF THE MEASURES PROVIDED FOR IN THE PROGRAMME .
2 . THE APPROVAL OF THE AMENDMENT SHALL APPLY ONLY TO PROJECTS SUBMITTED BEFORE 1 MAY 1984 .
ARTICLE 2
THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY .
DONE AT BRUSSELS, 10 MAY 1984 .
COUNCIL DECISION of 27 January 1997 appointing a member of the Economic and Social Committee (97/95/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 195 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Council Decision 94/660/EC, Euratom of 26 September 1994 concerning the appointment of members of the Economic and Social Committee for the period 21 September 1994 to 20 September 1998 (1),
Whereas a seat has become vacant on the Economic and Social Committee following the resignation of Mr Henri Dunkel communicated to the Council on 11 October 1996;
Having regard to the nominations submitted by the Luxembourg Government on 30 October 1996;
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Léon Drucker is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Henri Dunkel for the remainder of the latter's term of office, which expires on 20 September 1998.
Done at Brussels, 27 January 1997.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 246/90
of 30 January 1990
amending Regulation (EEC) No 3946/89 fixing certain additional detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to fruit and vegetables as regards artichokes, carrots, strawberries, lettuce, melons, table grapes and tomatoes and bringing broad-leaf endives under these rules
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3210/89 of 23 October 1989 laying down general rules for applying the supplementary trade mechanism to fresh fruit and vegetables (1), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 816/89 (2) established the list of products subject to the supplementary trade mechanism in the fresh fruit and vegetables sector from 1 January 1990; whereas these products include artichokes, carrots, strawberries, lettuce, melons, table grapes, tomatoes and broad-leaf endives;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3944/89 (3), as amended by Regulation (EEC) No 245/90 (4), laid down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism, termed 'STM' below, to fresh fruit and vegetables;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3946/89 (4) determined that the month of January 1990 should for the abovementioned products be a period I as defined in Article 2 of Regulation (EEC) No 3210/89; whereas Commission Regulation (EEC) No 3945/89 (5), determined that for broad-leaf endives the month of January 1990 should be a period II; whereas the outlook for Spanish consignments to the rest of the Community, Portugal excepted, and the market situation indicate that the period I should be determined for all the abovementioned products for the month of February 1990; whereas they should all therefore be brought under the same rules and Regulation (EEC) No 3946/89 amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3946/89 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
For tomatoes of CN code 0702 00 10, cabbage lettuce of CN code 0705 11 90, lettuce other than cabbage of CN code 0705 19 00, carrots of CN code ex 0706 10 00, artichokes of CN code 0709 10 00, table grapes of CN code 0806 10 15, melons of CN code 0807 10 90, strawberries of CN code 0810 10 90 and broad-leaf endives of CN code ex 0705 29 00, periods as defined in Article 2 of Regulation (EEC) No 3210/89 are determined as indicated in the Annex hereto.'
2. The Annex is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 February 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 January 1990.
Commission Regulation (EC) No 2512/2001
of 20 December 2001
opening a second tranche of distillation as provided for in Article 29 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 for the 2001/02 wine year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 33 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1623/2000 of 25 July 2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms(3), as last amended by Regulation (EC) No 2047/2001(4), and in particular Article 63 thereof,
Whereas:
(1) The third subparagraph of Article 63(1) of Regulation (EC) No 1623/2000 provides, for the 2001/02 wine year, for the distillation of wine into potable alcohol to be opened in two or more tranches. A first tranche of 7 million hl of table wine was opened for the period 16 October 2001 to 15 November 2001. In view of the current demand in the potable alcohol sector and of the budgetary possibilities, a second tranche of 3 million hl should be opened for such distillation.
(2) The Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 2001/02 wine year, distillation as provided for in Article 29 of Regulation (EC) No 1493/1999 shall be opened for a second period from 1 January 2002 to 31 January 2002. The maximum quantity for which the contracts or declarations referred to in Article 65 of Regulation (EC) No 1623/2000 may be concluded is 3 million hl.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2001.
COUNCIL DECISION of 23 November 1993 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines (93/723/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement negotiated between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines will promote the development of trade in wine within the meaning of the Association Agreement and the Interim Agreement on trade and trade-related matters, concluded between the Community and Hungary; whereas it is therefore desirable to approve the said Agreement;
Whereas, in order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be authorized to conclude the necessary legislation for implementation of the Agreement in accordance with the procedure laid down in
Article 83
of Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine(1) ;
Whereas, since the provisions of the Agreement are directly linked to measures covered by the common commercial and agricultural policy, it must be established at Community level,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Article 3
The Commission is hereby authorized to conclude the necessary acts for implementation laid down under the second indent of point 6 and point 8 of the Agreement, in accordance with the procedure laid down in Article 83 of Regulation (EEC) No 822/87.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 23 November 1993.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 824/87
of 19 March 1987
amending Regulation (EEC) No 8/81 on the disposal by the Hellenic Republic of raw tobacco stocks existing in Greece and coming from harvests prior to accession
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 72 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 88 of the Act of Accession provides that any stock of tobacco existing in Greece coming from harvests prior to that of 1981 must be entirely eliminated by, and at the expense of, the Hellenic Republic;
Whereas Regulation (EEC) No 8/81 (1) provides that the said stocks, belonging to or held by the EOK (National Tobacco Bureau), must be disposed of, under certain conditions, before 1 January 1987;
Whereas it was not possible to dispose of all the quantities of tobacco in question within the scheduled period; whereas that period should, therefore, be extended;
Whereas, in view of the quality characteristics of the tobacco which has not yet been disposed of, market outlets will probably not be found for some of the stocks in question; whereas the possibility should therefore be provided for the Hellenic Republic to destroy the said quantities,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 3 of Regulation (EEC) No 8/81 is hereby amended as follows:
1. In paragraph 2, '1 January 1987' shall be replaced by:
'1 January 1989'.
2. The following paragraph shall be added:
'6. The Hellenic Republic may also destroy all or some of the quantities to be disposed of. The quantities destroyed may be greater than those resulting from the application of paragraph 3.'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 March 1987.