coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 16 March 1992 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria (92/206/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 238 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament (1),
Whereas the Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 22 (1) of the Protocol (2).
Article 3
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 16 March 1992.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3891/86
of 19 December 1986
amending Regulation (EEC) No 1813/84 laying down detailed rules for applying the differential amounts for colza, rape and sunflower seed
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1569/72 of 20 July 1972 laying down special measures for colza, rape and sunflower seed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2679/85 (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1813/84 (3), as amended by Regulation (EEC) No 3818/85 (4) institutes controls on colza, rape and sunflower seed in trade between Member States; whereas the security provided for under those controls in Article 11 of the said Regulation is forfeited if evidence that the seeds have been disposed of in the way specified has not been furnished within nine months; whereas, where such evidence is furnished subsequently, provision should be made for progressive forfeiture of the security;
Whereas the provisions of this Regulation should be applied to cases still outstanding at the date of its entry into force;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following subparagraph is hereby added to Article 13 (1) of Regulation (EEC) No 1813/84:
'However, if the proof referred to in the first subparagraph is furnished by the ninth month at the latest following the date of expiry of the period laid down in that subparagraph, the security shall be repaid, less an amount equal to 10 % of the security lodged for each month or part of a month's delay in furnishing the said proof.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply, on application by the parties concerned, to cases still outstanding at the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 165/2005
of 31 January 2005
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 February 2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 10 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EC) No 1784/2003, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3)
Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards import duties in the cereals sector.
(4)
The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force.
(5)
In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6)
Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in Annex I to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 February 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 January 2005.
COMMISSION DIRECTIVE 92/63/EEC of 10 July 1992 amending the Annexes to Council Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 74/63/EEC of 17 December 1973 on undesirable substances and products in animal nutrition (1), as last amended by Directive 87/519/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Directive 74/63/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge;
Whereas there are grounds to reduce the level of cadmium and to limit the level of arsenic in phosphates used as raw materials in compound feedingstuffs in order to improve the protection for animal and human health;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Comittee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex II to Directive 74/63/EEC is hereby amended as set out in the Annex hereto.
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 March 1993. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these measures, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 10 July 1992.
COUNCIL DIRECTIVE of 11 November 1980 relating to the date of entry into force of Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine fever (80/1101/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever (1), and in particular Article 19 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas Directive 80/217/EEC forms part of the Community programme for the eradication of classical swine fever ; whereas its entry into force should therefore coincide with the implementation of that programme,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 80/217/EEC not later than 1 July 1981, and shall immediately notify the Commission thereof.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 November 1980.
COMMISSION DECISION
of 10 September 1999
amending Annexes of Council Directive 90/429/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species
(notified under document number C(1999) 2836)
(Text with EEA relevance)
(1999/608/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and, in particular, Article 17 thereof,
(1) Whereas Directive 90/429/EEC requires a test for foot-and-mouth disease to be applied pending the introduction of a Community policy to combat foot-and-mouth disease; whereas this policy has been introduced and vaccination against foot-and-mouth disease ceased in 1991, and the test is no longer necessary;
(2) Whereas Directive 90/429/EEC requires tests to be carried out on animals as they leave the collection centre; whereas these tests may also be carried out effectively on resident animals according to a programme which ensures that a representative sample is tested regularly and that all are tested at least once per year;
(3) Whereas in the light of technical developments and experiences with the implementation of the Directive, it is opportune to amend the Annexes to allow for these developments, in particular regarding brucellosis;
(4) Whereas it is necessary to lay down conditions for trade of live boars intended to be used for production of semen, establishing additional guaranties to conditions provided by Directive 64/432/EEC(2) for trade of live animals of porcine species;
(5) Whereas it is necessary to provide for measures for trade of porcine semen to Member States or regions recognised as free of Aujeszky's disease in accordance with Article 10 of Directive 64/432/EEC;
(6) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annexes A, B and C to Directive 90/429/EEC are replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from 1 October 1999. It shall not apply to semen collected, processed and stored before 1 October 1999.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 September 1999.
COMMISSION DECISION of 15 November 1995 on financial aid from the Community for the operation of the Community reference laboratory for swine vesicular disease, Pirbright, United Kingdom (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (95/491/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EEC (2), and in particular Article 28 (2) thereof,
Whereas point 6 of Annex II to Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease (3) designates the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright, United Kingdom, as the reference laboratory for swine vesicular disease;
Whereas all the functions and duties which the laboratory has to perform are specified in Annex III to that Directive; whereas Community assistance must be conditional on the accomplishment of these;
Whereas the Community financial aid should be granted to the Community reference laboratory to enable it to carry out the said functions and duties;
Whereas for budgetary reasons the Community assistance should be granted for a period of one year;
Whereas for supervisory purposes Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on financing of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2048/88 (5), should apply;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAVE ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community shall grant the United Kingdom financial assistance for the functions and duties to be carried out in the Community reference laboratory for swine vesicular disease at the Institute for Animal Health, Pirbright.
Article 2
The Institute for Animal Health at Pirbright in the United Kingdom shall perform the functions and duties to which Article 1 relates. The provisions of Annex III to Directive 92/119/EEC shall apply.
Article 3
The Community's financial assistance shall be a maximum of ECU 48 000 for the period 1 August 1995 to 31 July 1996.
Article 4
The Community's financial assistance shall be paid as follows:
- 70 % by way of an advance at the United Kingdom's request,
- the balance following presentation of supporting technical and financial documents. These documents must be presented before 1 October 1996.
Article 5
Articles 8 and 9 of Regulation (EEC) No 729/70 shall apply mutatis mutandis.
Article 6
This Decision is addressed to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Done at Brussels, 15 November 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 954/2004
of 10 May 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 May 2004.
Commission Regulation (EC) No 174/2004
of 30 January 2004
fixing the maximum purchasing price for butter for the 87th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 359/2003(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 87th invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 27 January 2004, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 January 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1003/2004
of 19 May 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 May 2004.
Commission Regulation (EC) No 1770/2003
of 8 October 2003
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(3), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1166/2003(5), as last amended by Regulation (EC) No 1680/2003(6).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 October 2003.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2746/1999
of 17 December 1999
fixing the guide prices for the fishery products listed in Annex I, parts A, D and E of Regulation (EEC) No 3759/92 for the 2000 fishing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organisation of the market in fishery and aquaculture products(1), and in particular Article 9(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Article 9(1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a guide price shall be fixed for each fishing year for each of the products or groups of products listed in Annex I, parts A, D and E to that Regulation;
(2) According to the data available at present concerning prices for the products in question and the criteria laid down in Article 9(2) of that Regulation, these prices should be increased, maintained or decreased according to the species for the 2000 fishing year;
(3) The fishing year begins on 1 January 2000 for the products covered by this Regulation; given the urgency of the matter, it is imperative to grant an exception to the six-week period mentioned in paragraph I(3) of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union annexed to the Treaty of Amsterdam,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The guide prices for the fishing year from 1 January to 31 December 2000 for the products listed in Annex I, parts A, D and E to Regulation (EEC) No 3759/92 and the commercial categories to which they relate are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 1999.
Commission Regulation (EC) No 508/2003
of 20 March 2003
determining the extent to which applications lodged in March 2003 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreement concluded by the Community with Slovenia can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 571/97 of 26 March 1997 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in the Interim Agreement between the Community and Slovenia(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) The applications for import licences lodged for the second quarter of 2003 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.
(2) The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined.
(3) It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 April to 30 June 2003 submitted pursuant to Regulation (EC) No 571/97 shall be met as referred to in Annex I.
2. For the period 1 July to 30 September 2003, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 571/97 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.
3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 March 2003.