coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1786/90
of 28 June 1990
amending Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,
Whereas the list of the representative markets for pigmeat in the Community was established by Commission Regulation (EEC) No 2123/89 (3);
Whereas a number of changes have been made or are planned for Greece, in particular as a result of the reorganization of the system for communication of market prices in this Member State; whereas it is necessary therefore to amend the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The group of quotation centres in point 6 of the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 is hereby replaced by the following group of quotation centres:
'Alexandroupolis, Serres, Prevesa, Trikala, Chalkida, Korinthos and Xanthi'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1045/2008
of 23 October 2008
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 thereof,
Having regard to Regulation (EEC) No 2783/75 of the Council of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin, and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1484/95 (2) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin.
(2)
Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published.
(3)
In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 October 2008.
COMMISSION DECISION of 12 October 1993 repealing Decision 93/418/EEC concerning protection measures in relation to foot-and-mouth disease in Russia
(93/528/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from their countries (1), as last amended by Directive 92/118/ECC (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas Commission Decision 93/242/EEC (3) of 30 April 1993, as last amended by Decision 93/498/EEC (4), concerning the importation into the Community of certain live animals and their products originating from certain European countries in relation to foot-and-mouth disease provides for a prohibition of the importation of live animals, fresh meat and certain meat products of susceptible species from countries which have not given certain additional guarantees; whereas Russia has not given acceptable additional guarantees; whereas therefore the importation of live animals, fresh meat and certain meat products of susceptible species is prohibited;
Whereas following an outbreak of foot-and-mouth disease in Russia Commission Decision 93/418/EEC of 28 July 1993 concerning protection measures in relation to foot-and-mouth disease in Russia (5) was adopted; whereas this limited imports form Russia to the Community to heat treated meat products and treated hides and skins;
Whereas the foot-and-mouth disease epidemic in Russia has been controlled and limited to one outbreak;
Whereas therefore it is appropriate to apply the conditions of Decision 93/242/EEC to imports from Russia; whereas these include the prohibition on the importation of live animals, fresh meat and certain meat products of susceptible species;
Whereas therefore it is necessary to repeal Decision 93/418/EEC;
Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Commission Decision 93/418/EEC is hereby repealed.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 October 1993.
Commission Regulation (EC) No 2129/2003
of 3 December 2003
concerning applications for export licences for rice and broken rice with advance fixing of the refund
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1342/2003 of 28 July 2003, laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice(3), and in particular the second subparagraph of Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8(3) of Regulation (EC) No 1342/2003 provides, where this paragraph is specifically referred to when an export refund is fixed, for an interval of three working days between the day of submission of applications and the granting of export licences with advance fixing of the refund and provides that the Commission is to fix a uniform percentage reduction in the quantities if applications for export licences exceed the quantities which may be exported. Commission Regulation (EC) No 2097/2003(4) fixes refunds under the procedure provided for in the abovementioned paragraph for 2000 tonnes for the destination R01 defined in the Annex to that Regulation.
(2) For the destination R01, quantities applied for on 2 December 2003 are in excess of the available quantity. A percentage reduction should therefore be fixed for export licence applications submitted on 2 December 2003.
(3) In view of its purpose, this Regulation should take effect from the day of its publication in the Official Journal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the destination R01 defined in the Annex to Regulation (EC) No 2097/2003, applications for export licences for rice and broken rice with advance fixing of the refund submitted pursuant to that Regulation on 2 December 2003 shall give rise to the issue of licences for the quantities applied for to which a percentage reduction of 44,54 % has been applied.
Article 2
For the destination R01 defined in the Annex to Regulation (EC) No 2097/2003, applications for export licences for rice and broken rice submitted from 3 December 2003 shall not give rise to the issue of export licences pursuant to that Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 4 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 December 2003.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1998/83
of 19 July 1983
amending Regulation No 467/67/EEC fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 of 21 June 1976 on the common organization of the market in rice (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1566/83 (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas Article 2 (1) and (2) of Commission Regulation No 467/67/EEC (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1871/82 (4), fixed the processing costs to be taken into consideration for certain processing stages; whereas, as a result of changes in prices, processing costs for these stages have also changed and these changes should be taken into account;
Whereas Article 3 (2) and (3) of the above Regulation fixes the value of the by-products obtained from processing husked rice into milled rice and semi-milled rice into milled rice; whereas these values should be brought up to date in view of the changes in prices on the market;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation No 467/67/EEC is hereby amended as follows:
1. In Article 2 (1) and (2), '40,57 ECU' is replaced by '43,73 ECU'.
2. In Article 3 (2):
- under (a), '40,18 ECU' is replaced by '41,00 ECU',
- under (b), '50,61 ECU' is replaced by '52,00 ECU'.
3. In Article 3 (3):
- under (a), '12,37 ECU' is replaced by '12,62 ECU'.
- under (b), '13,68 ECU' is replaced by '14,05 ECU'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 1983.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1983.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1540/95 of 29 June 1995 fixing the basic price, and the seasonal adjustments to the basic price, for sheepmeat for the 1996 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Article 3 (1) and (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas the basic price must be fixed in accordance with the criteria laid down in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 3013/89;
Whereas, when the basic price for sheep carcases is fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the main objectives of the common agricultural policy are, in particular, to guarantee a fair standard of living for the farming community and to ensure that supplies are available and that they reach consumers at reasonable prices; whereas these factors result in the price for the 1996 marketing year being fixed at the level laid down in this Regulation;
Whereas the weekly seasonally adjusted amounts applicable to the basic price should be fixed in the light of experience gained during the 1991, 1992, 1993 and 1994 marketing years concerning private storage,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1996 marketing year, the basic price for sheepmeat is hereby fixed at ECU 504,07 for 100 kilograms carcase weight.
Article 2
The basic price referred to in Article 1 is hereby seasonally adjusted in accordance with the table set out in the Annex to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1996 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 29 June 1996.
Commission Regulation (EC) No 361/2002
of 27 February 2002
amending Regulation (EC) No 936/97 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(3), as last amended by Regulation (EC) No 134/1999(4), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
Canada has designated a new authority empowered to issue certificates of authenticity. Annex II to Regulation (EC) No 936/97 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex II to Regulation (EC) No 936/97, the authority called "Food Production and Inspection Branch - Agriculture Canada, Direction Générale 'Production et inspection des aliments' - Agriculture Canada" is hereby replaced by the "Canadian Food Inspection Agency - Government of Canada/Agence canadienne d'inspection des aliments - Gouvernement du Canada".
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 February 2002.
Commission Regulation (EC) No 1674/2002
of 19 September 2002
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1582/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 therof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1582/2002 of 5 September 2002 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden(6), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries was opened pursuant to Regulation (EC) No 1582/2002, except for Estonia, Lithuania, Latvia und Hungary.
(2) Article 8 of Regulation (EC) No 1582/2002 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 13 to 19 September 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1582/2002, the maximum refund on exportation of oats shall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 2002.
COUNCIL DIRECTIVE 92/94/EEC of 9 November 1992 amending Directive 75/273/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Italy)
THE CONCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive No 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (1), and in particular Article 2 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas Directive 75/273/EEC (4) lays down the areas in Italy which are included in the Community list of less-favoured areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268(EEC;
Whereas the Italian Government has requested, in accordance with Article 2 (2) of Directive 75/268/EEC, that the Community list of areas in the Annex to Directive 75/273/EEC be amended;
Whereas the new areas to be included in the list comply with the criteria and figures applied pursuant to Directive 75/273/EEC to determine areas within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC;
Whereas the amendment requested by the Italian Government represents 0,6 % of the utilizable agricultural areas in Italy; whereas, as a result of this request, all the successive extensions submitted by the Italian Government since the last amendment to Directive 75/273/EEC mean a total increase of more than 1,5 % of the utilizable agricultural area in Italy,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The list of less-favoured areas in Italy in the Annex to Directive 75/273/EEC is hereby supplemented to include the areas listed in the Annex to this Directive.
Article 2
This Decision is addressed to the Republic of Italy.
Done at Brussels, 9 November 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 245/2006
of 10 February 2006
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2)
In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3)
The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 24,448 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2006.
COUNCIL DECISION
of 13 June 2005
appointing a Member of the European Economic and Social Committee
(2005/454/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the Members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006 (1),
Having regard to the nomination submitted by the French Government,
Having regard to the opinion of the Commission,
Whereas:
A Member’s seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Noël DUPUY, of which the Council was informed on 2 February 2005,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Bruno CLERGEOT is hereby appointed a Member of the European Economic and Social Committee in place of Mr Noël DUPUY for the remainder of the latter’s term of office, which ends on 20 September 2006.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
It shall take effect on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 13 June 2005.
Commission Regulation (EC) No 2308/2002
of 20 December 2002
fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice B to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1895/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3) as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1895/2002(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum subsidy.
(3) The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89 should be taken into account when fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall be those whose bids are at or below the level of the maximum subsidy.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice B falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 16 to 19 December 2002 at 298,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1895/2002.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2002.