coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 837/93 of 6 April 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 8528, originating in Malaysia, to which the preferential tarrif arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of that Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded for 1993 to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 8528, originating in Malaysia, the individual ceiling was fixed at ECU 4 631 000; whereas on 14 January 1993 imports of these products into the Community originating in Malaysia reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Malaysia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 11 April 1993, the levying of customs duties, suspended for 1993 pursuant to Council Regulation (EEC) No 3831/90, shall be reintroduced on imports into the Community of the following products, originating in Malaysia:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 April 1993.
Commission Regulation (EC) No 1577/2002
of 3 September 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 September 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1091/2006
of 13 July 2006
establishing a prohibition of fishing for sandeel in ICES zone IIa (EC waters), IIIa, IV (EC waters) by vessels flying the flag of a Member State other than Denmark and the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 51/2006 of 22 December 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2006.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flags of or registered in the Member States referred to therein have exhausted the quota allocated for 2006.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2006 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flags of or registered in the Member States referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1968/1999
of 10 September 1999
suspending the introduction into the Community of specimens of certain species of wild fauna and flora
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2214/98(2), and in particular Article 19, point 2, thereof,
After consulting the Scientific Review Group,
(1) Whereas Article 4(6) of Regulation (EC) No 338/97 provides for the establishment by the Commission of general restrictions, or restrictions relating to certain countries of origin, on the introduction into the Community of specimens of species and lays down the criteria for such restrictions;
(2) Whereas the list of such restrictions has been last established with Commission Regulation (EC) No 2473/98(3) as amended by Commission Regulation (EC) No 250/1999(4); whereas this list now needs to be revised on the basis of the first paragraph of Article 4(6) of Regulation (EC) No 338/97; whereas in the interest of clarity the list set out in Regulation No 2473/98 should be replaced in its entirety; whereas Regulation No 2473/98 should accordingly be repealed;
(3) Whereas the countries of origin of the species subject to these restrictions were consulted;
(4) Whereas Article 41 of Commission Regulation (EC) No 939/97(5), as last amended by Regulation (EC) No 1006/98(6), contains provisions for the implementation by the Member States of the restrictions established by the Commission;
(5) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Trade in Wild Fauna and Flora,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Subject to the provisions of Article 41 of Regulation (EC) No 939/97, the introduction into the Community of specimens of the species of wild fauna and flora mentioned in the Annex to this Regulation is hereby suspended.
Article 2
Regulation (EC) No 2473/98 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 September 1999.
Commission Regulation (EC) No 1532/2003
of 29 August 2003
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) The refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 1507/2003(3).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 1507/2003 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1507/2003 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 August 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1867/2006
of 15 December 2006
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 December 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 10 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EC) No 1784/2003, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3)
Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards import duties in the cereals sector.
(4)
The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force.
(5)
In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6)
Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in Annex I to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 December 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 December 2006.
Commission Regulation (EC) No 1096/2003
of 25 June 2003
amending Commission Regulation (EC) No 953/2002 as regards increasing the quantity of barley held by the Belgian intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedure and conditions for the disposal of cereals held by intervention agencies.
(2) Commission Regulation (EC) No 953/2002(5), as last amended by Regulation (EC) No 937/2003(6), opened a standing invitation to tender for the export of 58081 tonnes of barley held by the Belgian intervention agency.
(3) Belgium informed the Commission of the intention of its intervention agency to increase by 35123 tonnes the quantity put out to tender for export. In view of the market situation, the request made by Belgium should be granted.
(4) This increase in quantity put out to tender makes it necessary to alter the list of regions and quantities in store without delay.
(5) Regulation (EC) No 953/2002 should be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 953/2002 is amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following:
"Article 2
1. The invitation to tender shall cover a maximum of 93204 tonnes of barley to be exported to all third countries with the exception of Bulgaria, Canada, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Mexico, Poland, Romania, the Slovak Republic, Slovenia and the United States of America.
2. The regions in which the 93204 tonnes of barley are stored are set out in Annex I to this Regulation."
2. Annex I is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2003.
COMMISSION DECISION of 7 October 1991 amending the Seventh Council Decision 85/355/EEC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and the Seventh Council Decision 85/356/EEC on the equivalence of seed produced in third countries (91/554/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), as last amended by Directive 90/654/EEC (2),
Having regard to the Seventh Council Decision 85/355/EEC of 27 June 1985 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops (3), as last amended by Directive 90/654/EEC, and in particular in Article 2 thereof,
Having regard to the Seventh Council Decision 85/356/EEC of 27 June 1985 on the equivalence of seed produced in third countries (4), as last amended by Directive 90/654/EEC, and in particular Article 4 thereof,
Whereas, in Decision 85/355/EEC, the Council determined that field inspections carried out in certain third countries on seed-producing crops of certain species satisfy the conditions laid down in the Community Directives;
Whereas, in Decision 85/356/EEC, the Council determined that seed of certain species produced in certain third countries is equivalent to corresponding seed produced in the Community;
Whereas for certain species these determinations include New Zealand;
Whereas an examination of the rules of New Zealand and of the manner in which they are applied has shown that, in respect of California bluebell, the prescribed field inspections satisfy the conditions laid down in Annex I to Directive 66/401/EEC and the conditions governing seed harvested and controlled there afford the same assurances, as regards the seed's characteristics, identity, examination, marking and control as do the conditions applicable to such seed harvested and controlled within the Community;
Whereas the existing equivalence for New Zealand should therefore be extended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In the table in Part I (2) of the Annex to Decision 85/355/EEC the species 'Phacelia tanacetifolia Benth.` is hereby added after the species 'Medicago sativa` in column 3 of the entry relating to New Zealand.
Article 2
In the table in Part I (2) of the Annex to Decision 85/356/EEC the species 'Phacelia tanacetifolia Benth.` is hereby added after the species 'Medicago sativa` in column 3 of the entry relating to New Zealand.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 October 1991.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1110/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1417/78 on the aid system for dried fodder
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1117/78 of 22 May 1978 on the common organization of the market in dried fodder (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3996/87 (2), and in particular Article 6 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas Regulation (EEC) No 1417/78 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2256/88 (5), stipulates a minimum protein content requirement for the granting of aid for dried fodder; whereas, to encourage improvement in the quality of the products in question, this minimum protein content,
specified in Article 5 of the said Regulation, should be increased from 1 May 1990,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 In the first indent in point (b) in the first subparagraph of Article 5 of Regulation (EEC) No 1417/78 ´14 %' is replaced by ´15 %'.
Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 May 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 27 April 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1472/2007
of 13 December 2007
derogating, for the 2007/08 wine year, from Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (1), and in particular Article 33 thereof,
Whereas:
(1)
Under Article 27(3) of Regulation (EC) No 1493/1999 any natural or legal person or group of persons having made wine is required to deliver for distillation all the by-products of that winemaking.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1623/2000 (2) lays down detailed rules for the implementation of this obligation to distil and Article 49 thereof provides for certain possible exemptions, in particular the possibility of replacing the distillation obligation by withdrawal of the by-products under supervision in the case of small producers who produce less than 80 hl per year.
(3)
The by-product collection capacity in some Member States is insufficient. To remedy this situation, the Member States should therefore be authorised to exempt other categories of producers from the obligation to distil by-products of winemaking.
(4)
In order that this exception may be applied to the entire wine year, this Regulation should apply from 1 August 2007.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of exemption from Article 49(4)(a) of Regulation (EC) No 1623/2000, for the 2007/08 wine year Member States may lay down, for all or part of their territory, that producers who do not exceed a production level of 100 hl obtained by them on their individual premises may fulfil the obligation to deliver by-products for distillation by having those products withdrawn under supervision.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 August 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2007.
Commission Regulation (EC) No 1621/2003
of 16 September 2003
amending Regulation (EC) No 1503/2003 derogating from Regulation (EC) No 2342/1999 and from Council Regulation (EC) No 2529/2001 as regards advance payments in the beef and veal sector and payments in the sheepmeat and goatmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 4(8) and Article 6(7) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat(3), and in particular Article 26 thereof,
Whereas:
(1) Article 41 of Commission Regulation (EC) No 2342/1999 of 28 October 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes(4), as last amended by Regulation (EC) No 1473/2003(5), lays down certain rules relating to the payment of advances.
(2) Article 6(1) of Regulation (EC) No 2529/2001 lays down certain rules relating to the payments of the ewe and goat premiums.
(3) In order to allow producers hit by exceptionally unfavourable weather conditions characterised by an intense and prolonged drought to meet the additional financial burdens resulting therefrom, Commission Regulation (EC) No 1503/2003(6) authorised some Member States to make advance payments for the beef special premium and the suckler cow premium as well as payments for the ewe and goat premiums before 16 October 2003.
(4) Since that Regulation was adopted developments have shown that in some regions of Spain producers are equally affected by the drought. Spain should, therefore, be added to the list of Member States in the Annex to Regulation (EC) No 1503/2003.
(5) For reasons of sound budgetary management, it is necessary that the Member States concerned communicate to the Commission by 1 October 2003 the amount of the payments they intend to have made by 15 October 2003 at the latest.
(6) Regulation (EC) No 1503/2003 should be amended accordingly.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal and the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1503/2003 is amended as follows:
1. in Article 1, the following paragraph 5 is added:
"5. The Member States concerned shall communicate to the Commission, by 1 October 2003 at the latest, the amount of the payments referred to in paragraph 1 that they intend to have made by 15 October 2003 at the latest.";
2. the Annex is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 September 2003.