coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1346/97 of 14 July 1997 fixing for the 1997/98 marketing year the minimum price and the amount of production aid for processed tomato products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organization of the markets in processed fruit and vegetable products (1), and in particular Articles 3 (3) and 4 (9) thereof,
Whereas pursuant to Article 3 (1) of Regulation (EC) No 2201/96 the minimum price to be paid to producers is to be determined on the basis of the minimum price applying during the previous marketing year, the movement of basic prices in the fruit and vegetable sector and the need to ensure the normal marketing of fresh products for the various uses, including supply to the processing industry;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2022/92 (2), which lays down detailed rules of application for the minimum price to be paid to producers for certain tomatoes used in the production of tomato concentrate, juice and flakes on the basis of the soluble dry weight content, should continue to apply;
Whereas Article 4 of Regulation (EC) No 2201/96 lays down the criteria for fixing the amount of production aid; whereas account must, in particular, be taken of the aid fixed or calculated before the reduction provided for in paragraph 10 of that Article for the previous marketing year, adjusted to take account of changes in the minimum price to be paid to producers and the difference between the cost of the raw material in the Community and in the major competing third countries; whereas, in respect of tomato concentrates, preserved whole peeled and unpeeled tomatoes and tomato juices, trends in the volume and prices of imports must be taken into consideration;
Whereas Article 4 (10) of Regulation (EC) No 2201/96 stipulates that the aid fixed for tomato concentrates and their derivatives is to be reduced by 5,37 %; whereas a supplement to the reduced aid is to be paid on the basis of the quantities of tomato concentrate produced for France and Portugal;
Whereas the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by his chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1997/98 marketing year the minimum price referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 2201/96 to be paid to producers shall be as set out in Annex I.
Article 2
1. For the 1997/98 marketing year the level of production aid referred to in Article 4 of the same Regulation shall be as set out in Annex II.
2. The additional aid for tomato concentrate, juice and flakes as referred to in the second subparagraph of Article 4 (10) of Regulation (EC) No 2201/96 shall be fixed by the Commission if the condition provided for in the said subparagraph is met.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 1997.
COMMISSION DECISION of 9 July 1992 relating to certain transitional measures which are necessary to facilitate the move to the new system of veterinary checks provided for in Council Directive 90/675/EEC (92/399/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as amended by Directive 91/496/EEC (2), and in particular Article 30 thereof,
Whereas Directive 90/675/EEC makes arrangements for a new system of veterinary checks for products entering the Community coming from third countries;
Whereas this new system in particular provides for a physical check on each consignment at the border inspection post, subject to the Commission's fixing a reduced frequency of checks, in accordance with the procedure provided for in Article 24 of Directive 90/675/EEC;
Whereas, in principle, all checks on products for which the veterinary requirements governing trade have been harmonized at Community level, must be carried at the external frontier;
Whereas it is important to provide for a period of adaptation before moving to the new system, and that transitional measures must be limited to those that are strictly necessary, as regards their scope and duration, so as to facilitate the move to the new system;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Member States shall carry out documentary checks on products coming from third countries at preselected border inspection posts or at border crossing points.
2. Subject to the provisions of Council Directive 89/662/EEC (3) and without prejudice to paragraph 3, Member States shall continue to carry out identification and physical checks according to the currently-used frequency and methods, until 31 December 1992.
3. Until 31 December 1992:
(a) in addition to the checks laid down by Article 20 of Directive 89/662/EEC and in so far as a Member State finds that the checks referred to in paragraph 2 have not been carried out, the Member State shall carry out the said checks either:
- during the course of transportation, or
- at the destination;
(b) Member States referred to in point (b) of Article 11 (2) of Directive 90/675/EEC may also, by prior agreement, dispatch products coming from third countries, under customs control, to the Member State of destination, there to be subjected to the checks referred to in paragraph 2. Under these circumstances, the Member States concerned shall inform the Commission and the other Member States;
(c) documents to justify the checks which have been carried out shall accompany the products to the destination.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 9 July 1992.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 441/85
of 18 February 1985
on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia (1985)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia (1) was signed on 25 April 1976 and entered into force on 1 November 1978;
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia should be approved,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 February 1985.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2048/84
of 17 July 1984
amending Regulation (EEC) No 2755/80 in respect of the fixing of intervention buying-in prices for the period 15 July to 15 December 1984
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1837/80 of 27 June 1980 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 871/84 (2), and in particular Article 7 (7) (c) thereof,
Whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2755/80 of 28 October 1980 on the conditions for implementing and suspending intervention buying in of sheepmeat (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1884/83 (4), lays down the qualities and buying-in prices for products which could be bought in by intervention agencies during the period 15 July to 15 December 1983.
Whereas, it is possible that intervention measures will be instituted during the period 15 July to 15 December 1984; whereas the buying-in prices to apply during that period should be fixed now; whereas, therefore, Regulation (EEC) No 2755/80 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2755/80 is hereby amended as follows:
1. The second subparagraph of Article 2 is replaced by the following:
'During the period 15 July to 15 December 1984, the qualities and buying-in prices for products which may be bought in by the intervention agencies are fixed in the said Annex.'
2. The Annex is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 15 July 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 1984.
Commission Regulation (EC) No 1765/2001
of 6 September 2001
amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying in of beef by invitation to tender
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 1512/2001(2), and in particular Article 47(8) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 1627/89 of 9 June 1989 on the buying in of beef by invitation to tender(3), as last amended by Regulation (EC) No 1689/2001(4), opened buying in by invitation to tender in certain Member States or regions of a Member State for certain quality groups.
(2) The application of Article 47(3), (4) and (5) of Regulation (EC) No 1254/1999 and the need to limit intervention to buying in the quantities necessary to ensure reasonable support for the market result, on the basis of the prices of which the Commission is aware, in an amendment, in accordance with the Annex hereto, to the list of Member States or regions of a Member State where buying in is open by invitation to tender, and the list of the quality groups which may be bought in,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1627/89 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 September 2001.
COMMISSION DECISION of 1 April 1981 approving a programme for the fruit and vegetable processing sector in the Land Baden-Württemberg, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 (Only the German text is authentic) (81/279/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 17 October 1980 the Government of the Federal Republic of Germany forwarded the programme for the fruit and vegetable processing sector in the Land Baden-Württemberg and on 3 December 1980 provided additional details;
Whereas this programme relates to the modernization and rationalization of certain processing facilities and storage facilities in the fruit and vegetable processing sector in order to improve the competitiveness of the sector, to increase the value of fruit and vegetable production and to guarantee outlets to growers as well as to improve their income ; whereas it is therefore a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas the programme contains the details required under Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, showing that the objectives laid down in Article 1 of that Regulation can be achieved in respect of the sector concerned ; whereas the schedule for implementation of the programme does not exceed the time limit laid down in Article 3 (1) (g) of this Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme for the fruit and vegetable processing sector in the Land Baden-Württemberg submitted by the Government of the Federal Republic of Germany pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 on 17 October 1980 and supplemented on 3 December 1980 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 1 April 1981.
Commission Regulation (EC) No 1632/2003
of 17 September 2003
fixing the export refunds on eggs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8 of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) The present market situation in certain third countries and that regarding competition on particular third country markets make it necessary to fix a refund differentiated by destination for certain products in the egg sector.
(3) It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in eggs that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The list of codes of products for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2771/75 is granted, and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 September 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1270/2007
of 25 October 2007
establishing a prohibition of fishing for ling in ICES zone III a; EC waters of III b, III c and III d by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2007.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 2007.
COUNCIL DECISION
of 27 February 2006
on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons, regarding the participation, as contracting parties, of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, pursuant to their accession to the European Union
(2006/245/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310, in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the second subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the Act of Accession annexed to the Treaty of Accession of 2003, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
Following the authorisation given to the Commission on 5 May 2003, negotiations with the Swiss Confederation for a Protocol to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons, regarding the participation, as contracting parties, of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, pursuant to their accession to the European Union have been concluded.
(2)
According to Council Decision of 26 October 2004, and pending its conclusion at a later date, this Protocol was signed on behalf of the European Community and its Member States on 26 October 2004.
(3)
The Protocol should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons, regarding the participation, as contracting parties, of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, pursuant to their accession to the European Union, is hereby approved on behalf of the European Community and its Member States.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall, on behalf of the Community and its Member States, give the notification provided for in Article 6 of the Protocol (2).
Done at Brussels, 27 February 2006.
COMMISSION DECISION
of 6 October 2006
amending Annexes I and II to Decision 2003/634/EC approving programmes for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in fish
(notified under document number C(2006) 4363)
(Text with EEA relevance)
(2006/685/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), and in particular Article 10(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2003/634/EC (2) approves and lists programmes submitted by various Member States. The programmes are designed to enable the Member State subsequently to initiate the procedures for a zone, or a farm situated in a non-approved zone, to obtain the status of approved zone, or of approved farm situated in a non-approved zone, as regards one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN).
(2)
By letter dated 22 November 2005, Italy applied for approval of the programme to be applied in the zone Bacino del torrente Taverone. The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC and the programme should therefore be approved.
(3)
By letter dated 2 February 2006, Italy applied for approval of the programme to be applied in the zone Valle Sessera. The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC and the programme should therefore be approved.
(4)
By letter dated 21 February 2006, Italy applied for approval of the programme to be applied in the zone Valle del torrente Bondo. The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC and the programme should therefore be approved.
(5)
By letter dated 22 May 2006, Italy applied for approval of the programme to be applied in the zone Fosso Melga. The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC and the programme should therefore be approved.
(6)
The programme applicable to the entire territory of Cyprus has been finalised. It should therefore be deleted from Annex I to Decision 2003/634/EC.
(7)
The programme applicable to Azienda agricola Bassan Antonio in the Veneto Region has been finalised. It should therefore be deleted from Annex II to Decision 2003/634/EC.
(8)
Decision 2003/634/EC should therefore be amended accordingly.
(9)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2003/634/EC is amended as follows:
1.
Annex I is replaced by the text in Annex I to this Decision.
2.
Annex II is replaced by the text in Annex II to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 6 October 2006.