coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION ( EEC ) No 3431/90
of 27 November 1990
re-establishing the levying of the customs duties applicable to products of category No 146 A ( order No 42.1461 ) originating in Mexico, to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation ( EEC ) No 3897/89 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation ( EEC ) No 3897/89 of 18 December 1989 applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of textile products originating in developing countries ( 1 ), and in particular Article 12 thereof,
Whereas pursuant to Article 10 of Regulation ( EEC ) No 3897/89, preferential tariff treatment shall be accorded for each category of products subjected in Annexes I and II to individual ceilings within the limits of the quantities specified in column 8 of its Annex I and column 7 of its Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin specified in column 5 of the same Annexes; whereas Article 11 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be reintroduced at any time in respect of imports of the products in question as soon as the relevant individual ceilings are reached at Community level;
Whereas, in respect of the products of category No 146 A ( order No 42.1461 ) originating in Mexico, the relevant ceiling amounts to 234 tonnes; whereas that ceiling was reached on 30 August 1990 by charges of imports into the Community of the products in question originating in Mexico, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to reintroduce the levying of customs duties for the products in question with regard to Mexico,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article 1
As from 2 December 1990 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation ( EEC ) No 3897/89, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in Mexico :
1.2.3.4Order No
Category ( unit )
CN code
Description
42.1461
146 A ( tonnes )
ex 5607 21 00
Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not _ Binder and baler twine for agricultural machines, of sisal and other fibres of the Agave family // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Done at Brussels, 27 November 1990 .
COUNCIL DECISION
of 5 June 2007
on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
(2009/173/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 44(2), the third sentence of Article 47(2), and Articles 55, 57(2), 71, 80(2), 93, 94, 133 and 181a, in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the Treaty of Accession of the Republic of Bulgaria and Romania, and in particular Article 4(3) thereof,
Having regard to the Act of Accession of the Republic of Bulgaria and Romania, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 23 October 2006, the Council authorised the Commission, on behalf of the Community and its Member States, to negotiate with the Republic of Azerbaijan a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
(2)
Subject to its possible conclusion at a later date, the Protocol should be signed on behalf of the European Communities and their Member States.
(3)
The Protocol should be applied on a provisional basis from 1 January 2007, pending completion of the relevant procedures for its formal conclusion,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Communities and their Member States, the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union, subject to possible conclusion at a later stage.
The text of the Protocol is attached to this Decision (1).
Article 2
Pending its entry into force, the Protocol shall be applied on a provisional basis from 1 January 2007.
Done at Luxembourg, 5 June 2007.
Commission Regulation (EC) No 714/2004
of 16 April 2004
fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 58th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder(2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2) According to Article 30 of the said Regulation, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award. The amount of the processing security shall also be fixed taking account of the difference between the market price of skimmed-milk powder and the minimum selling price.
(3) In the light of the tenders received, the minimum selling price should be fixed at the level specified below and the processing security determined accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 58th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 13 April 2004, the minimum selling price and the processing security are fixed as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 April 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2343/92
of 10 August 1992
on the supply of corned beef as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1930/90 (2), and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1420/87 of 21 May 1987 laying down implementing rules for Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management (3) lays down the list of countries and organizations eligible for food-aid operations and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage;
Whereas, following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated to certain countries and beneficiary organizations 937 tonnes of corned beef;
Whereas it is necessary to make these supplies in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (4), as amended by Regulation (EEC) No 790/91 (5); whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs;
Whereas, notably for logistical reasons, certain supplies are not awarded within the first and second deadlines for submission of tenders; whereas, in order to avoid republication of the notice of invitation to tender, a third deadline for submission of tenders should be opened,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Corned beef shall be mobilized in the Community as Community food aid for supply to the recipients listed in the Annex, in accordance with Regulation (EEC) No 2200/87 and under the conditions set out in the Annex. Supplies shall be awarded by the tendering procedure.
The successful tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 August 1992.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2343/86
of 25 July 1986
fixing for the 1986/87 marketing year the minimum price to be paid to producers for Williams pears and the amount of production aid for Williams pears in syrup
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as amended by Regulation (EEC) No 1838/86 (2), and in particular Articles 4 (4) and 5 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1277/84 of 8 May 1984 laying down general rules for the system of production aid for processed fruit and vegetables (3) contains provisions as to the methods for determining the production aid;
Whereas, under Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 426/86, the minimum price to be paid to producers is to be determined on the basis of, firstly, the minimum price applying during the previous marketing year, secondly, the movement of basic prices in the fruit and vegetable sector, and thirdly, the need to ensure the normal marketing of fresh products for the various uses;
Whereas the minimum price to be paid to producers in Spain and Portugal and the production aid for the products obtained are to be determined as provided for in Articles 118 and 304 of the Act of Accession; whereas the representative period for determining the minimum price is laid down in Council Regulation (EEC) No 461/86 of 25 February 1986 laying down, on account of the accession of Spain and Portugal, rules on the production aid system in respect of processed fruit and vegetables (4);
Whereas Article 5 of the said Regulation lays down the criteria for fixing the amount of production aid; whereas account must, in particular, be taken of the aid fixed for the previous marketing year adjusted to take account of changes in the minimum price to be paid to producers, the non-member country price and, where appropriate the pattern of processing cost assessed on a flat-rate basis;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the marketing year 1986/87:
(a) the minimum price referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 426/86 to be paid to producers for Williams pears, and
(b) the production aid referred to in Article 5 of the same Regulation for Williams pears in syrup
shall be as set out in the Annex.
Article 2
Where processing takes place outside the Member State in which the produce was grown, such Member State shall furnish proof to the Member State paying the production aid that the minimum price payable to the producer has been paid.
Article 3
This Regulation shall neter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1986.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1852/96 of 24 September 1996 amending Regulation (EC) No 3089/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with Article 124 of the 1994 Act of Accession, fisheries agreements concluded by the Kingdom of Sweden with third countries are managed by the Community;
Whereas Regulation (EC) No 3089/95 (2) allocates, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in Article III of the Agreement on Fisheries of 1 February 1978 between the Kingdom of Sweden and the Republic of Poland, the Community has held further consultations concerning the reciprocal fishing rights for 1996; whereas these consultations have resulted in the allocation of 150 tonnes of cod to the Community;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available in Polish waters, they should be allocated among Member States as quotas in accordance with Article 8 of Regulation (EEC) No 3760/92,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Regulation (EC) No 3089/95, the table relating to the allocation of Community catch quotas in Polish waters for 1996 is hereby replaced by the table set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 September 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 56/2007
of 24 January 2007
determining the extent to which the applications for import licences lodged during the first 15 days of January 2007 for butter originating in New Zealand under quota numbers 09.4195 and 09.4182 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas (2), and in particular Article 35a(3) thereof,
Whereas:
Applications for import licences, lodged from 1 to 15 January 2007 for butter originating in New Zealand under quotas numbers 09.4195 and 09.4182 referred to in Annex IIIA to Regulation (EC) No 2535/2001 and notified to the Commission by 18 January 2007, concern quantities greater than those available. Allocation coefficients should therefore be fixed for the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for import licences for butter originating in New Zealand under the quota numbers 09.4195 and 09.4182 lodged pursuant to Regulation (EC) No 2535/2001 from 1 to 15 January 2007 and notified to the Commission by 18 January 2007 shall be accepted subject to the application of the allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 January 2007.
COUNCIL REGULATION (EEC) NO 1891/93
of 12 July 1993
amending Regulation (EEC) No 3759/92 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products and amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas the Community demand for, and imports of, surimi (a washed and stabilized protein gel made from minced fish) and preparations of surimi, which are intended for direct consumption, have been steadily increasing during recent years;
Whereas the Community production of surimi and preparations of surimi has grown in importance concurrently with international trends;
Whereas experience has shown that although several different species of fish with a low fat content may be used as raw material for the production of surimi, a specific identification of the raw material actually used is not easily feasible due to the final features of surimi and preparations of surimi;
Whereas at present neither surimi nor preparations of surimi are separately identified as products subject to the rules of the common fisheries policy laid down by Regulation (EEC) No 3759/92 (4);
Whereas, for that reason, the Community is not able to monitor trade in these products or the trend in market prices and whereas therefore that Regulation should be amended so as to include surimi and preparations of surimi;
Whereas the tariff nomenclature resulting from the application of Regulation (EEC) No 3759/92 is included in the Common Customs Tariff and an amendment should consequently be made to Regulation (EEC) No 2658/87 (5),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following subheadings shall be inserted in Annex VII to Regulation (EEC) No 3759/92 and in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87:
‘CN code
Description
Rate of duty
Supplementary unit
autonomous (%) or levy (AGR)
conventional (%)
1
2
3
4
5
0304 90 05
- Surimi
15
15
-
- - Other:
1604 20 05
- Preparations of surimi
25
20
-’
- - Other
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 July 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1870/90
of 2 July 1990
determining the guide price for flax seed and the aid for hemp seed fixed in ecus by the Council and reduced as a result of the monetary realignment of 5 January 1990
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1677/85 of 11 June 1985 on monetary compensatory amounts in agriculture (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1889/87 (2), and in particular Article 6 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 784/90 of 29 March 1990 fixing the reducing coefficient for agricultural prices in the 1990/91 marketing year as a result of the monetary realignment of 5 January 1990 and amending the prices and amounts fixed in ecus for that marketing year (3) establishes a list of prices and amounts in the oils and fat sector which are divided by 1,001712 from the 1990/91 marketing year under the arrangements for the automatic dismantlement of negative monetary gaps; whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 784/90 provides that the resulting reduction in particular in the prices and amounts fixed in ecus by the Council for the 1990/91 marketing year should be specified and the value of those reduced prices and amounts should be fixed;
Whereas for the 1990/91 marketing year the price of flax seed was fixed by Council Regulation (EEC) No 1315/90 (4); whereas the aid for hemp seed was fixed by Council Regulation (EEC) No 1316/90 (5);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The guide price for flax seed and the aid for hemp seed fixed in ecus by the Council for the 1990/91 marketing year and reduced pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 784/90 shall be:
(a) guide price for flax seed:
- in Spain: ECU 50,55 per 100 kilograms,
- in the other Member States: ECU 55,32 per 100 kilograms;
(b) aid for hemp seed: ECU 24,96 per 100 kilograms.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1990/91 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2638/95 of 13 November 1995 derogating from Regulation (EEC) No 3389/73 laying down the procedure and conditions for the sale of tobacco held by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 860/92 (2), and in particular Articles 7 (4) and 15 thereof,
Whereas, for administrative reasons, the time limit laid down in Article 6 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3389/73 (3), as last amended by Regulation (EC) No 3477/93 (4), for fixing the minimum price for each lot or for deciding not to make an award after submission of tenders under the invitation to tender opened by Commission Regulation (EC) No 1618/95 (5) should be extended; whereas tenderers should be permitted to withdraw their tenders;
Whereas, in view of its objective, the provisions of this Regulation should enter into force immediately; whereas they should apply from the end of the period provided for in Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 3389/73;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Raw Tobacco,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Notwithstanding Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 3389/73, the time allowed for fixing a minimum price for each lot or for deciding not to make an award under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 1618/95 shall be 60 days.
Article 2
Notwithstanding Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 3389/73, tenderers may withdraw their offers within five working days of publication of this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 24 October 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 November 1995.