coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 886/88 of 29 March 1988 amending Regulation (EEC) No 866/84 laying down special measures concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and from certain usual forms of handling
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 744/88 (2), and in particular Articles 12 (2) and 18 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 866/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 222/88 (4), excluded milk products from inward processing arrangements for a five-year period expiring at the end of the 1988/1989 marketing year;
Whereas access to inward processing arrangements for whey intended for the manufacture of certain compensatory products was, however, maintained until 31 March 1988 to enable the necessary adaptation to take place; whereas this period should be extended up to the end of the 1987/1988 marketing year;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 In Article I (1) of Regulation (EEC) No 866/84, ´up to 31 March 1988' is hereby replaced by ´up to the end of the 1987/88 marketing year'.
Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 April 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 March 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1839/2004
of 22 October 2004
amending Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 (2), intervention agencies have organised a standing invitation to tender for skimmed-milk powder taken into storage before 1 July 2003.
(2)
In view of the quantity still available and the market situation, that date should be amended to 1 September 2004.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 26(2) of Regulation (EC) No 2799/1999, the date ‘1 July 2003’ is replaced by the date ‘1 September 2004’.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2004.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3485/80
of 22 December 1980
amending, consequent upon the accession of Greece, Regulation (EEC) No 2782/75 on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the 1979 Act of Accession and in particular Article 146 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the accession of Greece necessitates amendment of Council Regulation (EEC) No 2782/75 of 29 October 1975 on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (1),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2782/75 is hereby amended as follows:
1. Article 5 (3) shall be replaced by the following:
'3. Eggs for hatching shall be transported in perfectly clean packs, containing only eggs for hatching of the same species, category and type of poultry, originating in one establishment and bearing at least the words: "eggs for hatching", "rugeaeg", "Bruteier", "avgá pros ekkólapsin", "oeufs à couver", "uova da cova", or "broedeieren".'
2. Article 6 shall be replaced by the following:
'Article 6
Eggs for hatching from third countries may be imported only if they bear, in type at least 3 mm high, the name of the country of origin and the printed words "hatching", "rugeaeg", "Brutei", "pros ekkólapsin", "à couver", "cova", or "broedei". Their packings must contain only eggs for hatching of the same species, category and type of poultry from the same country of origin and sender, and must bear at least the following particulars:
(a) the information shown on the eggs;
(b) the species of poultry from which the eggs come;
(c) the sender's name or business name or address.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1980.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1119/84
of 24 April 1984
re-establishing the levying of customs duties on ethylene glycol, falling within subheading 29.04 C ex I and originating in Mexico, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex C, other than those listed in column 4 of Annex A, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex A; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of ethylene glycol falling within subheading 29.04 C ex I, the individual ceiling was fixed at 497 250 ECU; whereas, on 17 April 1984, imports of these products into the Community, originating in Mexico, reached that ceiling after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Mexico,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 28 April 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Mexico:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 29.04 C ex I (NIMEXE code 29.04-61) // Ethylene glycol // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 April 1984.
COUNCIL DECISION of 16 February 1998 amending Decision 95/514/EC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries (98/162/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 66/400/EEC of 14 June 1966 on the marketing of beet seed (1), and in particular Article 16(1)(b) thereof,
Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (2), and in particular Article 16(1)(b) thereof,
Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (3), and in particular Article 16(1)(b) thereof,
Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (4), and in particular Article 15(1)(b) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in Decision 95/514/EC (5) it has been determined for a limited period that field inspections carried out in certain third countries on seed-producing crops of certain species satisfies the conditions laid down in Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC; whereas in Decision 95/514/EC it has also been determined that seed of certain species produced in certain third countries was equivalent to corresponding seed produced in the Community;
Whereas Decision 95/514/EC expired on 31 December 1997; whereas a new decision is therefore necessary;
Whereas in Decision 95/514/EC, reference to the OECD schemes for the varietal certification of seed moving in international trade was made as one of the bases for Community equivalence;
Whereas in 1995 a system of alternative seed certification was included in these schemes as an experiment;
Whereas, the results of this experiment have not yet been evaluated;
Whereas, in these circumstances, it appears desirable to ensure continuation of the equivalence, but to limit it, under this Decision, to a further two years,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 6 of Decision 95/514/EC '31 December 1997` shall be replaced by '31 December 1999`.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 February 1998.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 928/92 of 9 April 1992 on the supply of various consignments of cereals as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1930/90 (2), and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1420/87 of 21 May 1987 laying down implementing rules for Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management (3) lays down the list of countries and organizations eligible for food-aid operations and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage;
Whereas following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid the Commission has allocated to certain countries and beneficiary organizations 5 044 tonnes of cereals;
Whereas it is necessary to provide for the carrying out of this measure in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (4), as amended by Regulation (EEC) No 790/91 (5); whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs;
Whereas, notably for logistical reasons, certain supplies are not awarded within the first and second deadlines for submission of tenders; whereas, in order to avoid republication of the notice of invitation to tender, a third deadline for submission of tenders should be opened,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Cereals shall be mobilized in the Community, as Community food aid for supply to the recipients listed in the Annexes in accordance with Regulation (EEC) No 2200/87 and under the conditions set out in the Annexes. Supplies shall be awarded by the tendering procedure.
The successful tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 April 1992.
COMMISSION DECISION of 11 March 1993 amending Decision 86/414/EEC as regards the list of establishments in Argentina approved for the purpose of importing meat products into the Community
(93/201/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1601/92 (2), and in particular Article 4 (1) thereof,
Whereas a list of establishments in Argentina, approved for the purpose of importing meat products into the Community, was drawn up initially by Commission Decision 86/414/EEC (3), as last amended by Decision 91/185/EEC (4);
Whereas a Community on-the-spot visit to meat product establishments in Argentina has revealed that the level of hygiene in some establishments was altered since the last inspection; whereas the list of establishments should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 86/414/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 March 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1999/87
of 7 July 1987
derogating from Regulation (EEC) No 2729/81 as regards the issue of export licences with advance fixing of refunds in respect of milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 773/87 (2), and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas Article 10 of Commission Regulation (EEC) No 2729/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3812/85 (4), laid down that export licences with advance fixing of the refund are only to be issued on the fifth working day following the day on which the application is lodged, in so far as special measures are not taken in the intervening period;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1826/87 (5) laid down that, in order to avoid speculative trading and market disturbance, the possibility of advance fixing of the level of the refund in certain agricultural sectors should be suspended from 1 July 1987;
Whereas a number of applications for the issue of export licences were lodged before 1 July 1987 in the milk and milk products sector; whereas, pursuant to Article 10 of Regulation (EEC) No 2729/81, any applications lodged since 24 June should be rejected; whereas, in light of the fact that the prices for the 1987/88 milk year remain at the same level as those of the preceding marketing year, there is no risk of speculative trading; whereas it is appropriate, therefore, to derogate from Article 10 of Regulation (EEC) No 2729/81 in respect of applications lodged in the period from 24 to 30 June 1987;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from Article 10 (1) of Regulation (EEC) No 2729/81, export licences with advance fixing of the refund for products falling within subheading 04.02 A II b) and heading No 04.03 of the Common Customs Tariff shall be issued on the fifth working day following the day on which the application is lodged in so far as the applications were lodged in the period from 24 to 30 June 1987 inclusive.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 July 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 725/2008
of 24 July 2008
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4)
It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2008.
Commission Decision
of 22 July 2003
repealing Decision 2001/705/EC concerning certain protective measures with regard to certain fishery and aquaculture products intended for human consumption and originating in Indonesia
(notified under document number C(2003) 2437)
(Text with EEA relevance)
(2003/546/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(1), and in particular Article 22(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2001/705/EC of 27 September 2001 concerning certain protective measures with regard to certain fishery and aquaculture products intended for human consumption and originating in Indonesia(2) was adopted because the presence of chloramphenicol was detected in shrimps imported from Indonesia.
(2) Decision 2001/705/EC provided that it should be reviewed on the basis of the guarantees provided by the competent authorities of Indonesia and on the basis of the results of the tests carried out by Member States.
(3) The Indonesian authorities have provided the appropriate guarantees, and the results of the checks carried out by Member States on shrimps imported from Indonesia have been favourable.
(4) The systematic controls on shrimps imported from Indonesia are therefore no longer necessary and Decision 2001/705/EC should be repealed.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2001/705/EC is repealed.
Article 2
This Decision shall apply from 28 July 2003.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 July 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 389/86 of 17 February 1986 on the application of EEC-Iceland Joint Committee Decision No 2/85 supplementing Annexes II and III to Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation by the addition of alternative percentage rules for the products of Chapters 84 to 92 of the Customs Cooperation Council Nomenclature
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland (1) was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 April 1973; Whereas, by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the above Agreement, the Joint Committee has, because of the interdependence of the industrial sectors of the European Economic Community and Iceland, and the reciprocal nature and mutual importance of the preferential trade concerned, adopted Decision No 2/85 supplementing Annexes II and III to that Protocol by the addition of alternative percentage rules for the products of Chapters 84 to 92 of the Customs Cooperation Council Nomenclature; Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland, EEC-Iceland Joint Committee Decision No 2/85 shall be applied in the Community. The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 17 February 1986.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3062/84
of 31 October 1984
fixing the corrective amount in the olive oil sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 5/81 of 1 January 1981 laying down the general rules for the system of accession compensatory amounts for olive oil (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2919/82 (2) introduced a corrective amount applicable to trade in olive oil between Greece and the other Member States and between Greece and third countries;
Whereas, for the 1984/85 marketing year, application of the abovementioned provision leads to the fixing of the corrective amount at the level indicated below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1984/85 marketing year, the corrective amount referred to in Regulation (EEC) No 2919/82 in the olive oil sector shall be as specified in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 November 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 October 1984.