coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1107/2004
of 11 June 2004
amending Regulation (EC) No 708/98 as regards the maximum quantities for the third tranche of intervention in the 2003/04 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995, on the common organisation of the market in rice (1) and in particular Article 8(b) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003, on the common organisation of the market in rice (2), and in particular Article 32(3) thereof,
Whereas:
(1)
The conditions governing the taking over of paddy rice by the intervention agencies are laid down in Commission Regulation (EC) No 708/98 of 30 March 1998 on the taking over of paddy rice by the intervention agencies and fixing the corrective amounts and the price increases and reductions to be applied (3).
(2)
Regulation (EC) No 1785/2003 limited the quantities that may be bought in by the intervention agencies in the period from 1 April 2004 to 31 July 2004 to 100 000 tonnes.
(3)
In several Member States the quantities being offered for intervention are far greater than the quantities specified in Annex IV to Regulation (EC) No 708/98. In the light of the market situation resulting from the above-mentioned supply balance, those quantities should be increased by 45 000 tonnes and the maximum quantities for the third tranche of intervention for the 2003/04 marketing year amended.
(4)
Regulation (EC) No 708/98 should be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex IV to Regulation (EC) No 708/98, in the column headed ‘Tranche 3’, ‘0’ is replaced by ‘45 000’.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 June 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 73/2007
of 26 January 2007
fixing the minimum selling prices for butter for the 24th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies may sell by standing invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and may grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 25 of that Regulation lays down that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure. The amount of the processing security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 24th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 the minimum selling prices for butter from intervention stocks and the amount of the processing security, as referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, are fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 2007.
*****
COMMISSION DECISION
of 5 January 1990
approving the varietal conversion programme for hops submitted by the Portuguese Republic pursuant to Council Regulation (EEC) No 2997/87
(Only the Portuguese text is authentic)
(90/34/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2997/87 of 22 September 1987 laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1986 harvest and providing for special measures for certain regions of production (1), so amended by Regulation (EEC) No 1809/89 (2), and in particular Article 2 (5) thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 (5) of Regulation (EEC) No 2997/87, on 23 December 1988 Portugal forwarded to the Commission a varietal conversion programme for hops; whereas amendments to that programme were forwarded by the Republic of Portugal on 11 October 1989; whereas further amendments to that programme were decided on 30 October 1989;
Whereas the programme as amended satisfies the objectives of Regulation (EEC) No 2997/87 and contains the information required pursuant to Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 3889/87 of 22 December 1987 laying down detailed rules for the application of the special measures for certain regions of hops production (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2174/89 (4);
Whereas the financial contribution from the national budget foreseen in the programme complies with the ceiling in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 2997/87; whereas the actual costs referred to in that Article may include factors for assessing the net loss of income following the implementation of the conversion plan; whereas, however, only factors relating to the net loss of income suffered from the date of adoption of Regulation (EEC) No 2997/87 may be included in the calculation of the actual costs; whereas the financial contribution from the Member State to the varietal conversion programme must be determined accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The varietal conversion programme for hops pursuant to Regulation (EEC) No 2997/87 by the Portuguese Republic and 23 December 1988, as last amended on 30 October 1989, is hereby approved.
The main aspects of that programme are given in the Annex hereto.
Article 2
The Portuguese Republic shall inform the Commission every six months of progress in the programme.
Article 3
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 5 January 1990.
Commission Regulation (EC) No 2217/2002
of 13 December 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2002.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3950/87
of 21 December 1987
again amending Articles 6 and 17 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco (1), signed on 27 April 1976 and entered into force on 1 November 1978;
Whereas Article 6 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to the said Agreement (hereinafter referred to as 'the Protocol'), as amended by Decision No 1/86 (2) of the Cooperation Council, provides that, in the case of an automatic change in the base date applicable to the amounts expressed in ECU, the Community may introduce revised amounts when necessary;
Whereas the equivalent value of the ECU in certain national currencies on 1 October 1986 was less than the corresponding value on 1 October 1984; whereas the automatic change in the base date would, in the case of conversion into the national currencies concerned, have the effect of reducing the limits which permit the presentation of simplified documentary evidence; whereas, in order to avoid this effect, it is necessary to increase such limits expressed in ECU,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Protocol is hereby amended as follows:
1. In the second subparagraph of Article 6 (1), '2 355 ECU' is replaced by '2 590 ECU'.
2. In Article 17 (2), '165 ECU' is replaced by '180 ECU' and '470 ECU' by '515 ECU'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1987.
Commission Regulation (EC) No 1499/2001
of 23 July 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2239/91 of 26 July 1991 on transitional measures applicable in the hops sector after the unification of Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3577/90 of 4 December 1990 on the transitional measures and adjustments required in the agricultural sector as a result of the integration of the territory of the former German Democratic Republic into the Community (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Article 1 (3) of Council Regulation (EEC) No 1784/77 of 19 July 1977 laying down general rules for the certification of hops (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1605/90 (3), provides that certification shall be carried out, in any event, before processing takes place;
Whereas there are hop growing holdings on the territory of the former German Democratic Republic where, due to technical reasons, the process of preparing hops is combined with a first step of processing; whereas in these cases the technical layout of the equipment used does not allow for certification to take place before processing; whereas a temporary exemption should be introduced in favour of the hop-growing holdings in question to enable them to make further use of their equipment;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Without prejudice to the deadlines as set out in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1784/77, in the case of hops which are grown on the territory of the former German Democratic Republic and which are prepared and processed on the hop-growing holdings specified in the Annex to this Regulation and until 31 December 1992, certification may take place after the hops have been processed into pellets but before any further processing, as long as it can be ensured that the minimum marketing requirements set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 890/78 (4) are respected. Certification of hop pellets which have been processed on the said holdings shall take place in the certification centres on the territory of the former German Democratic Republic.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 July 1991.
COMMISSION DECISION of 20 December 1995 amending Decision 95/357/EC drawing up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries detailed rules concerning the checks to be carried out by the veterinary experts of the Commission and repealing Decision 94/24/EC (Text with EEA relevance) (96/35/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by the Treaty of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9 thereof,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (2), as last amended by the Treaty of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6 thereof,
Whereas Commission Decision 95/357/EC (3) draws up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries;
Whereas certain border inspection posts have been inspected by the Commission's departments; whereas, in addition, the Member States may propose that posts included in the list be withdrawn or that new posts be included therein, these new posts having to be inspected before inclusion in the list;
Whereas, in view of the results of the inspections and the proposals by the competent authorities of Member States, Decision 95/357/EC must be amended accordingly;
Whereas the measures provided for by this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex of Decision 95/357/EC is amended as follows:
1. in the part concerning Denmark, the references relating to the border inspection post Ålborg are replaced by the following:
>TABLE>
2. in the part concerning Germany, the references relating to the border inspection post of Weil/Rhein are replaced by the following:
>TABLE>
3. in the part concerning the Netherlands, the references relating to all the border inspection posts are replaced by the following:
>TABLE>
4. in the part concerning Portugal, the following inspection post is added in the alphabetical order:
>TABLE>
5. in the part concerning the United Kingdom:
- the border inspection posts of Boston and Keadby Wharf, Howdendyke Wharf and Mistley and the relating references are deleted,
- the references relating to the border inspection post of Harwich are replaced by the following:
>TABLE>
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 December 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1291/2004
of 14 July 2004
fixing for the 2003/2004 marketing year the specific agricultural conversion rate applicable to the minimum sugarbeet prices and the production levy and additional levy in the sugar sector for the currencies of those Member States which have not adopted the single currency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1713/93 of 30 June 1993 establishing special detailed rules for applying the agricultural conversion rate in the sugar sector (2), and in particular Article 1(3) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 1(1) of Regulation (EEC) No 1713/93, the minimum sugarbeet prices referred to in Article 4 of Council Regulation (EC) No 1260/2001 and the production levy and additional levy referred to, respectively, in Articles 15 and 16 of that Regulation are to be converted into national currency using a specific agricultural conversion rate equal to the average, calculated pro rata temporis, of the agricultural conversion rates applicable during the marketing year in question.
(2)
Since 1 January 1999, pursuant to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro (3), the fixing of conversion rates should be restricted to the specific agricultural conversion rates between the euro and the national currencies of those Member States which have not adopted the single currency.
(3)
The specific agricultural conversion rate for the minimum sugarbeet prices and the production levy and the additional levy for the 2003/2004 marketing year should therefore be fixed in the various national currencies,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The specific agricultural conversion rate to be used for the conversion of the minimum sugarbeet prices as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1260/2001, and of the production levy and, where appropriate, the additional levy referred to in Articles 15 and 16 respectively of that Regulation, into each of the national currencies of the Member States which have not adopted the single currency shall be fixed, for the 2003/2004 marketing year, as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 July 2004.
It shall apply from 1 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 2004.
COMMISSION DECISION of 2 March 1995 amending Decisions 94/187/EC, 94/309/EC, 94/344/EC and 94/446/EC laying down the animal health requirements and certification for the import of certain products covered by Council Directive 92/118/EEC (Text with EEA relevance) (95/88/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (1), as amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 10 paragraph 2 (c) thereof,
Whereas Commission Decisions 94/187/EC (2), 94/309/EC (3), 94/344/EC (4) and 94/446/EC (5), respectively lay down the animal health conditions and the veterinary certification for imports from third countries of animal casings, certain petfoods and certain untanned edible products for pets, containing low risk materials, processed animal protein including products containing this protein intended for animal consumption, and, bones and bone products, horns and horn products and hooves and hoof products for further processing not intended for human or animal consumption;
Whereas Decision 94/775/EC (6) amended the abovementioned Decisions, providing for their application from 28 February 1995; whereas it appears that third countries will not be able for fulfil the new import conditions by that date; whereas in order to avoid disruptions in trade, it is necessary to postpone the date of application of those Decisions to 1 July 1995;
Whereas Decisions 94/187/EC, 94/309/EC, 94/344/EC and 94/446/EC must be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 2 of Decision 94/187/EC, the date '28 February 1995` is replaced by '1 July 1995`.
Article 2
In Article 2 of Decision 94/309/EC, the date '28 February 1995` is replaced by '1 July 1995`.
Article 3
In Article 2 of Decision 94/344/EC, the date of '28 February 1995` is replaced by '1 July 1995`.
Article 4
In Article 4 of Decision 94/446/EC, the date of '28 February 1995` is replaced by '1 July 1995`.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 2 March 1995.