coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL DECISION
of 4 June 1985
revising the amounts for the documentary requirements in Annex II concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to Decision 80/1186/EEC on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community
(85/274/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 80/1186/EEC of 16 December 1980 on the accession of the overseas countries and territories with the European Economic Community (1), as last amended by Decision 85/273/EEC (2), and in particular Article 11 (2) thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas Article 6 of Annex II to Decision 80/1186/EEC provides that the Community may, where necessary, revise the amounts for determining when forms EUR 2 may be used instead of movement certificates EUR 1 or when no documentary evidence of origin is required as laid down in Article 16 of that Annex; whereas the amounts in question were most recently revised by Decision 83/544/EEC (3);
Whereas as a consequence of the automatic change, which takes place every two years, of the base date provided for in the said Annex II, the effective value of the limits expressed in the national currencies concerned, which correspond to the amounts laid down in Articles 6 and 16 of the said Annex, would be reduced; whereas in order to offset such a reduction it is necessary to increase the amounts in question,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Annex II to Decision 80/1186/EEC is hereby amended as follows:
- the amount laid down in Article 6 (1), point (b) is hereby increased to 2 355 ECU;
- the amounts laid down in Article 16 (2) are hereby increased to 165 ECU and 470 ECU respectively.
Article 2
This Decision shall apply from 1 May 1985.
Done at Luxembourg, 4 June 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2317/1999
of 29 October 1999
amending an item in the specification for the name "Idiazábal" listed in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1068/97(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) in accordance with Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, the Spanish Government has requested that an item be amended in the specification for the name "Idiazábal", registered as a protected designation of origin by Commission Regulation (EC) No 1107/96(3), as last amended by Regulation (EC) No 1070/1999(4). The amendment sets the pH range for the cheese of that name at 4,9 to 5,5 instead of the present 5,1 to 5,8;
(2) that application has been considered and the amendment has been deemed a minor one. This conclusion is based on the findings of numerous pH tests conducted on the cheese. Those tests have shown that the range set when the name was registered does not quite fit the facts. The range must therefore be adjusted to bring it into line with the true situation. This adjustment has been shown to have no effect on the link between the product in question and the demarcated area or on the conditions regarding maturing in particular. Furthermore, the adjustment does not affect the rights of other producers;
(3) in accordance with the procedure laid down in Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, the Commission decided on 9 September 1999 that since a minor amendment was involved, the procedure laid down in Article 6 of that Regulation need not be applied;
(4) the Commission also took the view that the amendment complied with Regulation (EEC) No 2081/92. The amendment to the pH range for the cheese of the name "Idiazábel" must accordingly be registered and published,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amendment to the pH range for the cheese covered by the protected designation of orign "Idiazábal" from the present 5,1 to 5,8 to 4,9 to 5,5 is hereby registered and published in accordance with Article 6(4) of Regulation (EEC) No 2081/92.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 October 1999.
COUNCIL DECISION of 15 September 1986 on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community (86/541/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas it is necessary to approve the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria(1) signed in Brussels on 22 July 1972, to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 18 of the Protocol(2).
Article 3
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 15 September 1986.
COMMISSION REGULATION (EU) No 141/2010
of 18 February 2010
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 614/2009 of 7 July 2009 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin.
(2)
Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published.
(3)
In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 February 2010.
COMMISSION DECISION of 29 December 1998 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (notified under document number C(1998) 4550) (Text with EEA relevance) (1999/48/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 894/97 of 29 April 1997 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (2), as last amended by Regulation (EC) No 3410/93 (3), and in particular Article 3 thereof,
Whereas authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 10(3)(b) of Regulation (EC) No 894/97 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas it has been found that the information complies with the requirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 December 1998.
Commission Regulation (EC) No 1740/2001
of 31 August 2001
fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13(8),
Whereas:
(1) Article 13(8) of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made, adjusted for the threshold price in force during the month of exportation, must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), allows for the fixing of a corrective amount for the malt referred to in Article 1(1)(c) of Regulation (EEC) No 1766/92. That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 13(4) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refunds fixed in advance in respect of malt shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 August 2001.
COUNCIL DECISION of 10 June 1996 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles (96/383/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles (1), signed in Brussels on 28 October 1987,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and the Republic of Seychelles have held negotiations with a view to determining amendments to be made to the abovementioned Agreement at the end of the period of application of the Protocol in force annexed thereto;
Whereas, as a result of these negotiations, a new Protocol was initialled on 18 January 1996, by virtue of which Community fishermen are to enjoy fishing opportunities in the waters falling within the sovereignty or jurisdiction of the Republic of Seychelles for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999;
Whereas, in order to avoid interruption of fishing activities by Community vessels, both parties have initialled an Agreement in the form of an Exchange of Letters providing for the provisional application of the said Protocol from the day following the date of expiry of the Protocol in force;
Whereas the Agreement in the form of an Exchange of Letters should be approved subject to a definitive decision pursuant to Article 43 of the Treaty,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles is hereby approved on behalf of the European Community.
The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in the form of an Exchange of Letters in order to bind the Community.
Done at Luxembourg, 10 June 1996
F
COMMISSION REGULATION (EC) No 2968/94 of 5 December 1994 concerning the stopping of fishing for herring by vessels flying the flag of Denmark
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3676/93 of 21 December 1993 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1994 and certain conditions under which they may be fished (2), as amended by Regulation (EC) No 2761/94 (3), provides for herring quotas for 1994;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of herring in the waters of ICES division IV c (excluding Blackwater stock) and VII d by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have reached the quota allocated for 1994; whereas Denmark has prohibited fishing for this stock as from 17 November 1994; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of herring in the waters of ICES divisions IV c (excluding Blackwater stock) and VII d by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark are deemed to have exhausted the quota allocated to Denmark for 1994.
Fishing for herring in the waters of ICES division IV c (excluding Blackwater stock) and VII d by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 17 November 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 December 1994.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3729/89
of 27 November 1989
amending for the third time Regulation (EEC) No 4194/88 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1989 and certain conditions under which they may be fished
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, under the terms of Article 3 of Regulation (EEC) No 170/83, it is incumbent upon the Council to establish the total allowable catches (TACs) by stock or group of stocks, the share available for the Community and the specific conditions under which these catches must be taken; whereas the share available to the Community is allocated among the Member States, pursuant to Article 4 of that Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 4194/88 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2278/89 (3), fixes, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the TACs for 1989 and certain conditions under which they may be fished;
Whereas the latest review by the Scientific and Technical Committee for Fisheries concluded that, for cod in ICES divisions VII b, c, d, e, f, g, h, j and k, sub-areas VIII, IX and X and Copace division 34.1.1 (EC zone), the catch should be in a range which would permit an increase of the TAC from 24 600 tonnes to 25 400 tonnes,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to this Regulation shall replace the corresponding items of the Annex to Regulation (EEC) No 4194/88.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 November 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 676/2006
of 2 May 2006
amending Regulation (EC) No 1980/2003 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards definitions and updated definitions
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and the Council of 16 June 2003 concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) (1), and in particular Article 15(2)(c) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1177/2003 establishes a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European levels.
(2)
As a result of the accession of new Member States to the European Union on 1 May 2004, Regulation (EC) No 1177/2003 has been amended by Regulation (EC) No 1553/2005 of European Parliament and of the Council (2), in order to adapt the sample sizes and to give time to new Member States to adapt their respective systems to harmonised methods and definitions when compiling Community statistics.
(3)
Furthermore, it appears that some new Member States in the same way as some existing Member States, need additional time to deliver all gross income data as specified in Commission Regulation (EC) No 1980/2003 (3).
(4)
Regulation (EC) No 1980/2003 should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The first subparagraph of paragraph 3 of Annex II to Regulation (EC) No 1980/2003 is replaced by the following:
‘By way of derogation from paragraph 2, Greece, Spain, France, Italy, Portugal, Poland and Latvia shall be authorised not to deliver any gross income data as from the first year of their operation. These countries shall, however, deliver these data as soon as possible and in any case no later than 2007.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 May 2006.
COMMISSION DECISION
of 7 May 1999
on certain protection measures with regard to registered horses coming from South Africa
(notified under document number C(1999) 1176)
(Text with EEA relevance)
(1999/334/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC(1), as last amended by Directive 96/43/EC(2), and in particular Article 18(1) thereof,
(1) Whereas Council Directive 90/426/EEC on animal health conditions governing the movement and imports from third countries of equidae(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, lays down the measures to be taken in relation to African horse sickness;
(2) Whereas import conditions have been established by Commission Decision 97/10/EC(4) for registered horses in relation to temporary admission and imports into the Community from South Africa;
(3) Whereas fatal cases of African horse sickness (AHS) have been declared in horses kept within the surveillance zone in Western Cape Province of South Africa, which was established by Decision 97/10/EC with regard to imports of registered horses from the disease free Metropolitan area of Cape Town;
(4) Whereas the competent veterinary authorities in South Africa have taken the necessary measures to control the disease, including vaccination of susceptible animals within an area at risk situated within the surveillance zone;
(5) Whereas the presence of this disease in the surveillance zone of the Western Cape province is liable to constitute a serious danger for Community equidae; whereas moreover the recourse to vaccination in an area close to the disease free zone precludes from further regionalisation in accordance with Community legislation and internationally accepted health standards;
(6) Whereas the authorities have suspended any exports of registered horses from the disease free zone to Member States of the European Union; whereas it is nevertheless necessary to adopt protection measures at Community level with regard to imports of registered horses from South Africa;
(7) Whereas temporary admission, permanent imports and transits of registered horses from the Metropolitan area of Cape Town must be suspended;
(8) Whereas this decision is in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall prohibit the temporary admission, transits and imports of registered horses from the Metropolitan area of Cape Town in South Africa.
Article 2
Member States shall amend the measures they apply with regard to South Africa to bring them into line with this Decision.
They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 May 1999.