coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1815/2006
of 8 December 2006
amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular of the Article 36,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2006/2007 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 1002/2006 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EC) No 1800/2006 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that the said amounts should be changed in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year are hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 December 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 December 2006.
*****
COUNCIL DECISION
of 18 December 1989
concerning the conclusion of the Protocol for the accession of Bolivia to the General Agreement on Tariffs and Trade
(90/69/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Whereas Bolivia entered into negotiations with the European Economic Community and the other Contracting Parties to the General Agreement on Tariffs and Trade with a view to its accession to that Agreement;
Whereas the outcome of these negotiations is acceptable to the Community,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol for the accession of Bolivia to the General Agreement on Tariffs and Trade is hereby approved on behalf of the European Economic Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Protocol in order to bind the Community.
Done at Brussels, 18 December 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 242/2006
of 10 February 2006
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4)
It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, pursuant to Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months pursuant to Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2006.
Commission Regulation (EC) No 383/2003
of 28 February 2003
derogating for 2003 from Regulation (EC) No 1370/95 regarding the date of issue of export licences in the pigmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat(1), as last amended by Regulation (EC) No 1365/2000(2), and in particular Article 8(2), Article 13(12) and Article 22 thereof,
Whereas:
(1) Article 3(3) of Commission Regulation (EC) No 1370/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 505/2002(4), provides that export licences are to be issued on the Wednesday following the week during which the licence applications have been lodged, provided that no special measures have since been taken by the Commission.
(2) In view of the public holidays in 2003 and the irregular publication of the Official Journal of the European Union during those holidays, the period for reflection will be too brief to guarantee proper administration of the market and should be extended.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As an exception to Article 3(3) of Regulation (EC) No 1370/95, export licences shall be issued on the dates set out in the table below, provided that none of the special measures referred to in paragraph 4 of that Article are taken before the dates concerned.
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1772/2005
of 27 October 2005
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of barley to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1058/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 21 to 27 October 2005 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 October 2005.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2047/85
of 24 July 1985
fixing for the 1985/86 marketing year the reference prices for carp
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3655/84 (2), and in particular Article 22 (5) thereof,
Whereas Article 22 (1) thereof provides that before the beginning of each marketing year reference prices may be fixed for carp; whereas those prices may be fixed at different levels within each marketing year according to seasonal fluctuations in prices;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1985/74 of 25 July 1974 laying down detailed rules of application for carp (3), as amended by Regulation (EEC) No 2046/85 (4), provides that the reference prices shall be fixed for the period 1 August to 30 November, for the period from 1 December to 31 December and for the period from 1 January to 31 July;
Whereas the fixing of reference prices is essential in order to enable appropiate measures to be applied for the protection of Community production; whereas, having regard to the information available on production prices, reference prices should be fixed at the levels indicated below;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The reference price for carp shall be as follows:
- for the period 1 August to 30 November 1985: 1 715 ECU/tonne,
- for the period 1 December to 31 December 1985: 1 462 ECU/tonne,
- for the period 1 January to 31 July 1986: 1 373 ECU/tonne.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 1985.
Commission Regulation (EC) No 420/2002
of 6 March 2002
providing for a further allocation of import rights under Regulation (EC) No 1095/2001 for young male bovine animals for fattening
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1095/2001 of 5 June 2001 opening and providing for the administration of an import tariff quota for young male bovine animals for fattening (1 July 2001 to 30 June 2002)(1), and in particular Article 9(3) thereof,
Whereas:
Article 1 of Regulation (EC) No 1095/2001 provides for the opening for the period 1 July 2001 to 30 June 2002 of a tariff quota of 169000 young male bovine animals of a weight not exceeding 300 kilograms and intended for fattening. Article 9 of that Regulation provides for a further allocation of quantities not covered by import licence applications by 22 February 2002,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities referred to in Article 9(1) of Regulation (EC) No 1095/2001 shall be 17223 head.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 March 2002.
COMMISSION DIRECTIVE 95/65/EC of 14 December 1995 amending Directive 92/76/EEC recognizing protected zones exposed to particular plant health risks in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), as last amended by Commission Directive 95/41/EC (2), and in particular the first subparagraph of Article 2 (1) (h) thereof,
Having regard to Commission Directive 92/76/EEC of 6 October 1992 recognizing protected zones exposed to particular plant health risks in the Community (3), as last amended by Directive 95/40/EC (4),
Whereas pursuant to Directive 92/76/EEC certain zones in the Community were recognized as 'protected zones` in respect of certain harmful organisms for a period expiring on 1 April 1996;
Whereas based on a request from Italy to be able to trade all citrus fruits with their leaves and peduncles and not just the fruit of Citrus clementina Hort. ex Tanaka, the protected zones recognized for Greece, France, Italy and Portugal in respect of Citrus tristeza virus (European isolates) should be modified to cover all fruit of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and their hybrids, with leaves and peduncles;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee and Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 92/76/EEC is hereby amended as indicated in the Annex to this Directive.
Article 2
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive with effect from 1 January 1996. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The procedure for such a reference shall be adopted by Member States.
2. Member States shall immediately communicate to the Commission the essential provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive. The Commission shall inform the other Member States thereof.
Article 3
This Directive shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 December 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1636/2005
of 6 October 2005
amending, for the seventh time, Council Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1763/2004 of 11 October 2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) (1), and in particular Article 10(a) thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 lists the persons covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account Council Decisions implementing Common Position 2004/694/CFSP of the Council of 11 October 2004 on further measures in support of the effective implementation of the mandate of ICTY (2). Council Common Position 2005/689/CFSP (3) extends and implements that Common Position. Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 should, therefore, be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 October 2005.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1983/82
of 19 July 1982
amending Regulation No 115/67/EEC with regard to the criteria for determining the world market price for oil seeds
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1413/82 (2), and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas it is stated in Article 6 of Regulation No 115/67/EEC (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1779/81 (4), that when the world market price for oil seeds is being determined, the price used shall be adjusted to take into account the advantage derived from crushing the seed in question rather than other seed;
Whereas, following the recent increase in Community production of oil seeds, the disposal of that production could be affected if economic advantages favoured the processing of other seeds; whereas provision should therefore be made for any application of measures to adjust the price used so as to ensure effective disposal of Community production,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 6 of Regulation No 115/67/EEC is hereby replaced by the following:
'Article 6
In cases where, when the world market price for a type of seed is being determined, a margin is found between:
- the difference between the price of 100 kilograms of colza, rape or sunflower seeds, plus processing costs, and the total of the prices of the quantities of oil and oilcake resulting from the processing of the type of seed in question, and
- the difference between the price of 100 kilograms of one or more other seeds plus processing costs, and the total of the prices of the quantities of oil and oilcake resulting from the processing of these seeds,
and there is a danger that this margin will affect the orderly disposal of seed harvested in the Community, the price used shall be adjusted by an amount equal at most to the margin noted.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1982.
Commission Regulation (EC) No 2223/2001
of 16 November 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2001.
COUNCIL DECISION
of 27 June 2005
concerning the conclusion of an agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products
(2005/803/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
The Agreement on partnership and cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part (1), hereinafter referred to as ‘the PCA’, entered into force on 1 December 1997.
(2)
Article 21(1) of the PCA provides that trade in certain steel products is governed by Title III of that Agreement with the exception of Article 15 thereof, and by the provisions of an agreement on quantitative arrangements.
(3)
For the years 1995-2004, trade in certain steel products was the subject of agreements between the Parties to the PCA. It is therefore appropriate to conclude a new agreement which takes account of the developments in the relationship between the Parties.
(4)
The Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Done at Luxembourg, 27 June 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2214/98 of 15 October 1998 amending Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2307/97 (2), and in particular Article 19, point 3, thereof,
Whereas amendments have been made to Appendix III to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; whereas Annex C to Regulation (EC) No 338/97 should therefore be amended to incorporate these amendments;
Whereas adaptations need to be made to the 'Notes on interpretation of Annexes A, B, C and D` to Regulation (EC) No 338/97;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Trade in Wild Fauna and Flora,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 338/97 is amended as follows:
1. the 'Notes on the interpretation of Annexes A, B, C and D` are amended as follows:
(a) the annotation '+216` is replaced by the following:
>TABLE>
;
(b) the following annotations are inserted:
>TABLE>
;
2. in Annex C the entry
>TABLE>
is replaced by:
>TABLE>
.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 October 1998.