coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION DECISION
of 5 November 1987
authorizing Belgium to specify a minimum number of animals in the case of applications for the special premium for beef producers
(Only the French and Dutch texts are authentic)
(87/544/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 468/87 of 10 February 1987 laying down general rules applying to the special premium for beef producers (1), and in particular Article 3 (2) thereof,
Whereas, pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 468/87, Member States may be authorized, for administrative reasons, to stipulate that the applications for the premium concern a minimum number of animals; whereas, under Article 1 (3) of Commission Regulation (EEC) No 859/87 of 25 March 1987 laying down detailed rules applying to the special premium for beef producers (2), the said authorization may be granted only if certain requirements are met;
Whereas Belgium has applied for an authorization, as referred to above, to stipulate that each application should concern three animals or more; whereas this is in compliance with the conditions laid down in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 859/87;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Belgium is hereby authorized to stipulate that the applications for the special premium which are submitted between 6 April 1987 and 31 December 1988 should each concern three animals or more.
Article 2
This Decision is addressed to Belgium.
Done at Brussels, 5 November 1987.
COMMISSION DECISION of 12 January 1996 authorizing Sweden to maintain its national measures as regards infectious pancreatic necrosis and bacterial kidney disease in application of Article 12 (4) of Council Directive 91/67/EEC (Text with EEA relevance) (96/94/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), as last amended by Council Directive 95/22/EC (2), and in particular Article 12 (4) thereof,
Whereas Sweden has presented programmes for the control of a number of animal diseases and has submitted an application for additional trade guarantees to the Commission; whereas the applications have been examined by the Commission; whereas a more detailed examination is necessary in the case of the application relating to infectious pancreatic necrosis and bacterial kidney disease;
Whereas it is necessary to extend the special measures which apply to trade in fish to Sweden while this examination is being carried out;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Sweden is authorized to maintain its national measures relating to infectious pancreatic necrosis and bacterial kidney disease until 31 December 1996.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 January 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 160/2007
of 15 February 2007
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex to this Regulation should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4)
It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 February 2007.
Commission Regulation (EC) No 268/2004
of 16 February 2004
fixing the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in poultrymeat that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The list of product codes for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 is granted, and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 February 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 447/97 of 7 March 1997 establishing Community quantitative limits on re-importation into the European Community of certain textile products originating in the People's Republic of China after outward processing operations in that country and amending the table appended to Annex VII to Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 152/97 (2), and in particular Article 2 of Annex VII in conjunction with Article 17 thereof,
Whereas Article 2 of Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93 lays down the conditions under which quantitative limits on re-importation into the Community of certain textile products after outward processing operations in certain third countries may be established;
Whereas Article 2 of Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93 stipulates that quantitative limits on re-imports may be established for textile products which are subject to the quantitative limits laid down in Article 2 of that Regulation;
Whereas a request has been put to the Commission by certain Member States concerning the introduction for 1997 of quantitative limits on reimportation into the Community of certain textile products (categories 159 and 161) originating in the People's Republic of China after outward processing operations in that country; whereas direct imports of textile products falling within categories 159 and 161 are subject to the quantitative limits laid down in Article 2 of Regulation (EEC) No 3030/93;
Whereas this request is in the Community interest; whereas it is appropriate to establish, for 1997, quantitative limits on the re-importation into the Community of certain textile products (categories 159 and 161) originating in the People's Republic of China after outward processing operations in that country; whereas the table appended to Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The Community quantitative limits applicable in 1997 to textile products of categories 159 and 161 originating in the People's Republic of China are hereby set at 8 and 15 tonnes respectively.
2. The table appended to Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93 is hereby amended accordingly.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 March 1997.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2289/89
of 27 July 1989
amending Regulation (EEC) No 1314/89 authorizing Greece not to apply in certain areas the measures provided for in Council Regulation (EEC) No 1442/88 as regards the granting of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas for the 1989/90 to 1995/96 wine years
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1442/88 of 24 May 1988 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (1), and in particular Article 12 (1) thereof,
Whereas before 1 April 1989 Greece submitted a reasoned application pursuant to Commission Regulation (EEC) No 2729/88 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 678/89 (3), for exclusion from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 from the 1989/90 wine year;
Whereas, in Commission Regulation (EEC) No 1314/89 (4), some of the regions and designations in the Greek application were omitted from the Annex thereto; whereas those regions form part of areas the wine-growing potential of which is less than 10 % of the national wine-growing potential; whereas those data should be added to the Annex; whereas, however, to take account of the special situation of producers who have already submitted an application for the areas concerned and have taken all the necessary measures, transitional provisions should be adopted for processing such applications;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following is hereby added to region D in point I of the Annex to Regulation (EEC) No 1314/89:
1.2 // 'Region // Designation // 2. Akhaia // Patras // 3. Kefallinia // Robola // 4. Korinthia // Néméa'
Article 2
As regards the wine-growing areas indicated in areas 2, 3 and 4 of region D of point I of the Annex to Regulation (EEC) No 1314/89, Greece shall accept as admissible applications submitted before the entry into force of this Regulation where the applicant proves to the satisfaction of the competent authorities that he has already taken measures directly or indirectly linked to grubbing-up operations.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1989.
Commission Regulation (EC) No 2239/2001
of 16 November 2001
fixing the maximum purchase price for beef under the 14th partial invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 690/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 1512/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(3), as amended by Regulation (EC) No 2155/2001(4), and in particular Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) In application of Article 2(2) of Regulation (EC) No 690/2001, Commission Regulation (EC) No 713/2001 of 10 April 2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001(5), as last amended by Regulation (EC) No 1764/2001(6), establishes the list of Member States in which the tendering is open for the 13th partial invitation to tender on 22 October 2001.
(2) In accordance with Article 3(1) of Regulation (EC) No 690/2001, where appropriate, a maximum purchase price for the reference class shall be fixed in the light of the tenders received, taking into account the provisions of Article 3(2) of that Regulation.
(3) Because of the need to support the market for beef in a reasonable way a maximum purchase price should be fixed in the Member States concerned. In the light of the different level of market prices in those Member States, different maximum purchase prices should be fixed.
(4) Due to the urgency of the support measures, this Regulation should enter into force immediately.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Under the 14th partial invitation to tender on 12 November 2001 opened under Regulation (EC) No 690/2001 the following maximum purchase prices shall be fixed:
- Germany: EUR 155,02/100 kg,
- Ireland: EUR 184,40/100 kg,
- Spain: EUR 153,85/100 kg,
- France: EUR 210,00/100 kg,
- Luxembourg: EUR 166,00/100 kg,
- Belgium: EUR 164,23/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1987/2004
of 19 November 2004
applying a reduction coefficient to refund certificates for goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for by Article 8(5) of Regulation (EC) No 1520/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), and in particular Article 8(5) thereof,
Whereas:
(1)
Member States' notifications pursuant to Article 8(2) of Regulation (EC) No 1520/2000 indicate that the total amount of applications received reaches 248 761 823 EUR while the available amount for the tranche of refund certificates as referred to in Article 8(4) of Regulation (EC) No 1520/2000 is 78 594 136 EUR.
(2)
A reduction coefficient shall be calculated on the basis of Article 8(3) and (4) of Regulation (EC) No 1520/2000. Such coefficient should therefore be applied to amounts requested in the form of refund certificates for use from 1 December 2004 as established in Article 8(6) of Regulation (EC) No 1520/2000,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amounts for applications of refund certificates for use from 1 December 2004 are subject to a reduction coefficient of 0,685.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 November 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 November 2004.
Council Decision
of 22 September 2003
concerning the conclusion of an Agreement renewing the Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine
(2003/737/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the second subparagraph of Article 170, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2), and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine was signed in Copenhagen on 4 July 2002.
(2) Article 12(b) of the Agreement provides that the Agreement is to be concluded for an initial period ending on 31 December 2002 and to be renewable by common agreement between the parties for additional periods of five years.
(3) By letter dated 15 October 2002, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine requested the renewal of the abovementioned Agreement for five more years. The Parties to the Agreement consider that rapid renewal of this Agreement would be in their mutual interest.
(4) The material content of the renewed Agreement will be identical to the material content of the Agreement which recently expired.
(5) The Agreement renewing the Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine should be approved on behalf of the Community,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement renewing the Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine for an additional period of five years is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement in order to express the consent of the Community to be bound thereby.
Done at Brussels, 22 September 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 669/2005
of 28 April 2005
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1565/2004 of 3 September 2004 on a special intervention measure for oats in Finland and Sweden for the 2004/2005 marketing year (3),
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries with the exception of Bulgaria, Norway, Romania and Switzerland was opened pursuant to Regulation (EC) No 1565/2004.
(2)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should be fixed.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 22 to 28 April 2005, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004, the maximum refund on exportation of oats shall be 32,95 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 154/2007
of 16 February 2007
fixing the minimum selling prices for butter for the 25th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies may sell by standing invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and may grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 25 of that Regulation lays down that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure. The amount of the processing security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 25th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 the minimum selling prices for butter from intervention stocks and the amount of the processing security, as referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, are fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 February 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 February 2007.