coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1524/91 of 5 June 1991 amending Regulation (EEC) No 3472/85 on the buying-in and storage of olive oil by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Article 12 (4) thereof,
Whereas, with a view to encouraging a policy geared to the production of quality goods, the quality requirements for intervention should be made stricter; whereas, to that end, lampante grade oils with more than 8 % acidity should be excluded from intervention; whereas, to the same end, the price reductions applicable to lampante grade oils should be adjusted; whereas, for the sake of sound management of intervention, a slight adjustment should also be made for oils of better qualitites for which there are normally outiets on the market;
Whereas, in order to simply management of the intervention arrangements, certain conditions governing the acceptance and storage of oils should be reviewed; whereas, however, in view of the production conditions in Portugal, the minimum quantities of lots which may be offered for intervention should be maintained unaltered in that country for the 1990/91 marketing year; whereas Commission Regulation (EEC) No 3472/85 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3502/88 (4), must consequently be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Regulation (EEC) No 3472/85 is hereby amended as follows:
1. In the second paragraph of Article 1, the words 'may not be more than 10 %' are replaced by 'may not be more than 8 %'.
2. In Article 2:
(a) paragraph 3 is replaced by the following:
'3. Each lot offered must cover at least 20 tonnes of olive oil. However, for the 1990/91 marketing year, each lot offered in Portugal must cover at least the quantities set out below:
- 500 kilograms if the oil offered is of one of the quantities defined in point 1 (a) or (b) of the Annex to Regulation No 136/66/EEC,
- 1 000 kilograms if the oil offered is of the quality defined in point 1 (c) of that Annex,
- 2 000 kilograms if the oil offered is of the quality defined in point 1 (d) of that Annex or if the lot offered is divided into two or more parts of different qualities as defined in point 1 of that Annex.';
(b) in paragraph 4, the second subparagraph is deleted.
3. Article 8 (2) is replaced by the following:
'2. The quantity of each storage lot must exceed 20 tonnes, except in cases of a shortage of oil.'
4. The Annex is replaced by the Annex hereto. Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 June 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 June 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1071/94 of 6 May 1994 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EC) No 549/94 (2), and in particular Article 9 (6) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3225/88 (3) fixes general rules for the system of minimum import prices for certain processed cherries;
Whereas, pursuant to Article 9 (2) of Regulation (EEC) No 426/86, minimum import prices are to be determined having regard in particular to:
- the free-at-frontier prices on import into the Community,
- the prices obtained on world markets,
- the situation on the internal Community market,
- the trend of trade with non-member countries;
Whereas a minimum import price should be fixed on the basis of the abovementioned criteria for the 1994/95 marketing year for certain types of processed cherries listed in Annex I (B) to Regulation (EEC) No 426/86;
Whereas the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For each of the products listed in the Annex to this Regulation, the minimum import price applicable during the 1994/95 marketing year shall be as set out in that Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 May 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 May 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2709/86
of 28 August 1986
amending Regulation (EEC) No 2183/81 laying down rules implementing the system of aid for cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 4 on cotton, as amended by Protocol 14 of the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2169/81 of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of aid for cotton (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1976/85 (2), and in particular Article 11 thereof,
Whereas Article 1 (2) of Commission Regulation (EEC) No 2183/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2428/85 (4), gives a figure for ginning costs and Article 2 (2) (e) gives the cost of unloading and forwarding ginned cotton at Piraeus and Article 4 (1) gives the crushing costs for cotton seed; whereas since these costs have decreased in the meantime the amounts given in the Regulation should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2183/81 is hereby amended as follows:
1. in Article 1 (2) '14,25' is replaced by '13,25';
2. in Article 2 (2) (e) '1,08' is replaced by '1';
3. in Article 4 (1) '8' is replaced by '7,45'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 August 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 926/2005
of 17 June 2005
fixing the minimum selling prices for butter for the 165th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices of butter from intervention stocks and processing securities applying for the 165th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 June 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 June 2005.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2066/90
of 19 July 1990
on the consequences of the non-fixing of a rate of refund on certain agricultural products exported to the German Democratic Republic in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3879/90 (2), and in particular Article 17 (4) thereof, and the corresponding provisions of certain other Regulations establishing a common organization of the markets in agricultural products,
Whereas, in accordance with Commission Regulation (EEC) No 1630/90 of 18 June 1990 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty (3), it was decided not to fix any refund on products exported to the German Democratic Republic; whereas this differentiation regarding the refund should not be taken into account for the application of certain agricultural Regulations;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committees concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The non-fixing of a rate of refund for certain agricultural products exported to the German Democratic Republic in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty shall not be taken into account for the application of Article 16 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 (4) or the application of Articles 4 (7) and 5 (3) of Council Regulation (EEC) No 565/80 (5).
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to exports in respect of which the export declaration was accepted on or after 19 June 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1990.
*****
1.2.3.4 // REGULATION (EEC) No 3966/87
of 23 December 1987
extending the Community surveillance of imports of video tape recorders originating in South Korea
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on common rules for imports (1), amended by Regulation (EEC) No 1243/86 (2), and in particular Article 10 (1) thereof,
Having consulted the Committee set up under the abovementioned Regulation,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 235/86 (3), amended by Regulation (EEC) No 4087/86 (4) extended until 31 December 1987 Community surveillance of imports of video tape recorders originating in South Korea;
Whereas the reasons which were the basis for Regulation (EEC) No 235/86 are essentially still valid and consequently the surveillance regime should be extended to these products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 3 of Regulation (EEC) No 235/86 the date '31 December 1987' is replaced by 31 December 1988'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 143/2005
of 28 January 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 January 2005.
Commission Decision
of 14 September 2001
amending for the third time Decision 2001/532/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Spain
(notified under document number C(2001) 2683)
(Text with EEA relevance)
(2001/693/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Council Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10(3) thereof,
Whereas:
(1) Outbreaks of classical swine fever have occurred in Spain.
(2) In view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other Member States.
(3) Spain has taken measures within the framework of Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden.
(4) Spain has taken additional measures for the serosurveillance of classical swine fever in its territory.
(5) The Commission adopted certain protection measures relating to classical swine fever in Spain by means of Decision 2001/532/EC(4), as last amended by Decision 2001/630/EC(5). This Decision was amended two times to take into account the evolution of the epidemiological situation.
(6) Due to the persistence of classical swine fever in certain areas of Catalonia in Spain, it is necessary to prolong the measures already adopted in this area and, forthwith, to amend Decision 2001/532/EC.
(7) This Decision is in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Annex I to Decision 2001/532/EC is replaced by the Annex to this Decision.
2. In Article 7 of Decision 2001/532/EC the date "15 September 2001" is replaced by "15 October 2001".
Article 2
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 September 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 377/2006
of 2 March 2006
fixing the maximum reduction in the duty on sorghum imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2094/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2094/2005 (2).
(2)
Pursuant to Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3), the Commission, acting under the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003, may decide to fix a maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. Whereas a contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 24 February to 2 March 2006, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2094/2005, the maximum reduction in the duty on sorghum imported shall be 29,91 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 3 000 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 March 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 734/87
of 13 March 1987
amending Regulation (EEC) No 392/87 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 230/87 on the free supply of intervention stocks of processed cereals to charitable organizations
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1579/86 (2), and in particular Article 7 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 230/87 of 26 January 1987 on the free supply of intervention stocks of processed cereals to charitable organizations (3), and in particular Article 1 (3) thereof,
Whereas the quantities of flour and meal which in certain Member States have been allocated to charitable organizations in the context of Commission Regulation (EEC) No 392/87 (4), are inadequate when seen in relation to the needs of the populations concerned; whereas the quantities of basic product for those Member States should therefore be increased;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EEC) No 392/87 are hereby replaced by the following Annexes respectively:
'ANNEX I
(tonnes)
1.2,3 // // // Member State // Total quantity // 1.2.3 // // Common wheat flour // Durum wheat groats and meal // // // // Belgium // 3 100 // - // Denmark // 100 // - // Germany // 10 000 // - // Greece // 5 500 // 836 // Spain // 1 000 // 1 000 // France // 1 300 // 2 400 // Ireland // 1 800 // - // Italy // - // 972 // Luxembourg // 25 // - // Netherlands // 2 000 // - // Portugal // 1 500 // - // // //
ANNEX II
Locations of intervention stocks available to intervention agencies in other Member States
(tonnes)
1.2.3.4.5 // // // // // // Member State of destination // Member State of storage // Basic cereal // Storage location // Quantity (for guidance) of processed product // // // // // // Greece // France // Common wheat // Saint Ouen-l'Aumone Barçelone du Gers // 5 500 // // Italy // Durum wheat // Siracusa // 836 // Spain // France // Common wheat // Sainte-Christie // 1 000 // // Italy // Durum wheat // Siracusa // 1 000 // Ireland // France // Common wheat // Fiac // 1 800 // Portugal // France // Common wheat // Blaye // 1 10. 2. 1987, p. 5.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communites
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 March 1987.
COMMISSION DIRECTIVE 92/4/EEC of 10 February 1992 amending Council Directive 78/663/EEC laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 89/107/EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (1), and in particular Article 3 (3) thereof,
Whereas taking into account the specifications as adopted by the Codex Alimentarius and to take into account new production techniques, it is necessary to amend Council Directive 78/663/EEC (2), as last amended by Commission Directive 90/612/EEC (3);
Whereas, in pursuance of Article 6 of Directive 89/107/EEC, the Scientific Committee of Foodstuffs was consulted on the provisions likely to affect public health;
Whereas, the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 78/663/EEC is hereby amended as set out in the Annex to this Directive.
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 June 1993, at the latest, and shall forthwith inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The procedure for such reference shall be laid down by Member States.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 10 February 1992.
*****
COMMISSION DECISION
of 25 July 1986
amending Decision 86/192/EEC concerning animal helath conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from Uruguay
(86/395/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 16 thereof,
Whereas the animal health conditions and veterinary certification requirements for imports of fresh meat from Uruguay have been established by Commission Decision 86/192/EEC (3);
Whereas the Urugayan veterinary authorities have submitted a request for an extension of the time limit on the use of health certificates currently used in accordance with Article 5 of the said Decision; whereas it seems reasonable, exceptionally, to allow this request;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Article 5 of Decision 86/192/EEC is hereby replaced by the following:
'Article 5
This Decision shall apply with effect from 1 April 1986. However the certificate currently used, amended if necessary in accordance with the provisions of this Decision, may be used until 31 August 1986.'
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 July 1986.