coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 26 March 1997 concerning protection measures relating to classical swine fever in the Netherlands and repealing Decision 97/122/EC (Text with EEA relevance) (97/216/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in particular Article 10 (4) thereof,
Whereas a number of outbreaks of Classical Swine Fever have occurred in the Netherlands in an area with a high density of pigs;
Whereas the Netherlands have taken measures within the framework of Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of Classical Swine Fever (3), as last amended by the act of Accession of Austria, Finland and Sweden;
Whereas due to the increased number of outbreaks it was found necessary on 14 February 1997 to adopt Commission Decision 97/122/EC concerning certain protection measures relating to Classical Swine Fever in the Netherlands (4);
Whereas due to the spread of Classical Swine Fever to two semen collection centres, it is necessary to take additional measures to reduce the risk of spread of the disease to other Member States;
Whereas it is necessary to forbid the movement of live pigs and boar semen from the Netherlands to other Member States;
Whereas pig embryos and ova in accordance with the provisions of Annex IV of Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (5), as last amended by Commission Decision 95/166/EC (6) are subject to the same restrictions as live pigs and therefore their movement from the Netherlands to other Member States are also forbidden;
Whereas it is necessary to review this Decision before 15 April 1997;
Whereas the protection measures introduced by Commission Decision 97/122/EC, in the interest of clarity, must be repealed;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Netherlands shall not send the following to other Member States:
(a) live pigs,
(b) boar semen.
Article 2
1. The Netherlands shall, at eight day intervals, present data on the Classical Swine Fever situation in the format indicated in the Annex.
2. This Decision shall be reviewed before 15 April 1997.
Article 3
Commission Decision 97/122/EC is hereby repealed.
Article 4
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 5
This Decision is addressed to Member States.
Done at Brussels, 26 March 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 690/1999 of 30 March 1999 fixing advance payments in respect of the production levies in the sugar sector for the 1998/99 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1148/98 (2), and in particular Article 28(8) thereof,
Whereas Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 1443/82 of 8 June 1982 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector (3), as last amended by Regulation (EC) No 392/94 (4), provides for the fixing before 1 April and the collection before the following 1 June, of the unit amounts to be paid by sugar producers, isoglucose producers and inulin syrup producers as advance payments of the production levies for the current marketing year; whereas the estimate of the basic production levy and of the B levy, referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 1443/82, gives an amount which is more than 60 % of the maximum amounts indicated in Article 28(3), (4) and (5) of Regulation (EEC) No 1785/81; whereas, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 1443/82, the unit amounts for sugar and inulin syrup should therefore be fixed at 50 % of the maximum amounts concerned and for isoglucose the unit amount of the advance payment should therefore be fixed at 40 % of the unit amount of the basic production levy estimated for sugar;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit amounts referred to in Article 5(1)(b) of Regulation (EEC) No 1443/82 in respect of the 1998/99 marketing year are hereby fixed as follows:
(a) the advance payment of the basic production levy for A sugar and B sugar shall be EUR 0,632 per 100 kilograms of white sugar;
(b) the advance payment of the B levy for B sugar shall be EUR 11,848 per 100 kilograms of white sugar;
(c) the advance payment of the basic production levy for A isoglucose and B isoglucose shall be EUR 0,506 per 100 kilograms of dry matter;
(d) the advance payment of the basic production levy for A inulin syrup and B inulin syrup shall be EUR 0,632 per 100 kilograms of dry matter equivalent sugar/isoglucose;
(e) the advance payment of the B levy for B inulin syrup shall be EUR 11,848 per 100 kilograms of dry matter equivalent sugar/isoglucose.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 March 1999.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1715/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 689/92 fixing the procedure and conditions for the taking-over of cereals by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 689/92 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2486/92 (3), lays down the conditions for taking over cereals into intervention;
Whereas implementation from the 1993/94 marketing year on of the reform of the common agricultural policy in the cereals sector may lead to difficulties for producers of certain cereals in certain areas of the Community; whereas, to lessen the impact of these mechanisms on the income of the said producers, provision should be made for exemptions from certain provisions relating to quality once again in the 1993/94 marketing year, as was done in 1992/93;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Regulation (EEC) No 689/92 is hereby amended as follows:
(a) in Article 1, 'in Article 7 of Regulation (EEC) No 2725/75' is replaced by 'in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 1766/92';
(b) in the second subparagraph of Article 2 (2), 'in Article 26 of Regulation (EEC) No 2727/75' is replaced by 'in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92';
(c) the following paragraph 4 is added to Article 2:
'4. Notwithstanding paragraph 2, and for the 1993/94 marketing year:
- at the request of the Member State, a decision shall be taken in accordance with the procedure provided for in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, to fix the maximum moisture content at 15 % for cereals offered for intervention,
- Greece is hereby authorized to accept into intervention consignments of durum wheat 14 % of which comprise cereal of less than standard quality in which the grain impurities reach a maximum of 7 %, with 5 % at most being other cereals,
- the reduction provided for in the case of barley of a specific weight less than 65 kg/hl referred to in Annex II, Table III shall not apply.';
2. In the German version, the text of Article 2 (2) is replaced by the following:
'Liegt bei Weichweizen der Sedimentationswert zwischen 20 und 30, muss ausserdem die Untersuchung nach der in Anhang IV der Verordnung (EWG) Nr. 1908/84 der Kommission (*) dargestellten Methode ergeben, dass der aus dem Weizen hergestellte Teig nicht klebt und auf der Maschine bearbeitet werden kann.
(*) ABL Nr. L 178 vom 5. 7. 1984, S. 6.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 June 1993.
Commission Regulation (EC) No 2085/2000
of 2 October 2000
on the authorisation of transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the Republic of India
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1987/2000(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) The Memorandum of Understanding between the European Community and the Republic of India on arrangements in the area of market access for textiles products, initialled on 31 December 1994(3) (the Memorandum of Understanding) provides that favourable consideration shall be given to certain requests for "exceptional flexibility" by India.
(2) The Republic of India made a request on 28 January 2000.
(3) The transfers requested by the Republic of India fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 7 and set out in Annex VIII of Regulation (EEC) No 3030/93.
(4) Pursuant to paragraph 2 of the Memorandum of Understanding, India made on 1 December 1999 a notification to the WTO for the binding of the customs duties for the tariff lines agreed in the Memorandum of Understanding.
(5) The notification by India of 1 December 1999 is not fully consistent with the Memorandum of Understanding. However, consultations between the two parties have led to mutual clarifications. It is therefore appropriate to grant the request partially and to release the remainder of the exceptional flexibilities as soon as India amends its notification to the WTO for those tariff lines for which India has announced that it will introduce maximum customs duties.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textiles Management Committee provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the Republic of India are authorised for the quota year 2000 as detailed in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 October 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1281/2008
of 17 December 2008
on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 812/2007 for pigmeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 812/2007 of 11 July 2007 opening and providing for the administration of a tariff quota for pigmeat allocated to the United States of America (2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 812/2007 opened tariff quotas for imports of pigmeat products.
(2)
The applications for import licences lodged during the first seven days of December 2008 for the subperiod from 1 January to 31 March 2009 do not cover the quantities available. The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities for which import licence applications covered by the quota bearing order number 09.4170 have not been lodged under Regulation (EC) No 812/2007, to be added to the subperiod from 1 April to 30 June 2009, amount to 2 611 500 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 December 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 2008.
Commission Regulation (EC) No 1222/2002
of 8 July 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 July 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2059/93 of 27 July 1993 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying in the flag of Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EEC) No 927/93 (4), provides for plaice quotas for 1993;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the falg of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of plaice in the waters of ICES division III a Skagerrak by vessels flying the flag of Germany or registered in Germany have reached the quota allocated for 1993; whereas Germany has prohibited fishing for this stock as from 14 July 1993; whereas it is therefore necesary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of plaice in the waters of ICES division III a Skagerrak by vessels flying the flag of Germany or registered in Germany are deemed to have exhausted the quota allocated to Germany for 1993.
Fishing for plaice in the waters of ICES division III a Skagerrak by vessels flying the flag of Germany or registred in Germany is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 14 July 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 389/2009
of 12 May 2009
amending Council Regulation (EC) No 329/2007 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 329/2007 (1), and in particular Article 13(d) thereof,
Whereas:
(1)
According to Article 6 of Regulation (EC) No 329/2007, Annex IV to that Regulation should list the persons, entities and bodies designated by the Sanctions Committee or by the UN Security Council whose funds and economic resources are to be frozen.
(2)
The Sanctions Committee determined on 24 April 2009 that certain legal persons, entities or bodies should be subject to the freezing of funds and economic resources.
(3)
Annex IV should be amended accordingly.
(4)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex IV to Regulation (EC) No 329/2007 is hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 May 2009.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2229/85
of 2 August 1985
on protective measures applicable to imports of certain Morello cherries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/77 of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegeteables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 746/85 (2), and in particular Article 14 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1626/85 of 14 June 1985 on protective measures applicable to imports of certain Morello cherries (3), has amended by Regulation (EEC) No 1712/85 (4), introduced protective measures applicable to Morello cherries, frozen or otherwise preserved, namely the imposition of a countervailing charge on products for which a minimum import price was not respected; whereas these measures do not appear to have attained their purpose of permitting disposal of fresh Morello cherries grown in the Community, harvesting of which is going on at the present time, to the processing industry on reasonable price terms to growers;
Whereas, since the entry into force of Regulation (EEC) No 1626/85 import licences have been requested for large quantities of Morello cherries;
Whereas in the circumstances the Community market is threatened with serious disturbance liable to endanger the objectives set out in Article 39 of the Treaty; whereas it is necessary to suspend temporarily the issuing of licences for certain Morello cherries;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The issuing of import licences for Morello cherries falling within the subheadings listed in the following table shall be suspended for the period 3 August to 30 September 1985:
1.2.3 // // // // CCT heading No // NIMEXE code // Description // // // // ex 08.10 D // ex 08.10-90 // Morello cherries // ex 20.06 B II a) 8 // 20.06-50 // Morello cherries // ex 20.06 B II b) 8 // 20.06-74 // Morello cherries // ex 20.06 B II c) 1 dd) // 20.06-89 // Morello cherries // // //
2. All applications for import licences for the above products that have not been granted by the date on which this Regulation enters into force shall be rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 August 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 August 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 737/98 of 1 April 1998 amending Regulation (EEC) No 139/81 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 0202 30 50 of the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 2634/97 (2), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas certificates of authenticity issued by the third countries concerned must be presented for imports of certain kinds of beef at reduced customs rates pursuant to Commission Regulation (EEC) No 139/81 of 16 January 1981 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 0202 30 50 of the Combined Nomenclature (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1476/92 (4); whereas the names and addresses of the issuing agencies should be updated;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex II to Regulation (EEC) No 139/81 is hereby replaced by the following:
'ANNEX II
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 April 1998.