coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2389/2001
of 6 December 2001
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 943/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 30 November to 6 December 2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 December 2001.
COMMISSION DECISION
of 26 July 1999
implementing Council Decision 1999/280/EC regarding a Community procedure for information and consultation on crude oil supply costs and the consumer prices of petroleum products
(notified under document number C(1999) 1701)
(Text with EEA relevance)
(1999/566/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 1999/280/EC regarding a Community procedure for information and consultation on crude oil supply costs and the consumer prices of petroleum products(1), and in particular Article 8 thereof,
(1) Whereas it is desirable that Member States should present the information referred to in Decision 1999/280/EC in such a way as to give the most representative picture possible of each Member State's oil market;
(2) Whereas such information should be published in an appropriate form;
(3) Whereas the Member States and the Commission should consult each other over the information collected;
(4) Whereas it is necessary to standardise the technical aspects of the information system, whereas the information to be communicated should therefore be defined;
(5) Whereas Commission Decision 77/190/EEC(2), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, laid down model questionnaires through which the Member States are required to communicate to the Commission the information on prices of crude oil and petroleum products in the Community; whereas, since those model questionnaires are to be replaced by a new presentation conforming to the definitions contained in this Decision, it follows that Decision 77/190/EEC should be repealed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information to be communicated to the Commission by the Member States in accordance with Article 1 of Decision 1999/280/EC shall be drawn up in accordance with the definitions set out in the Annex.
Article 2
In accordance with Article 4 of Decision 1999/280/EC, the Commission shall publish the weekly and monthly information communicated by the Member States in a publication to be known as the "Oil Bulletin".
Article 3
The Member States shall consult each other within a working party of representatives of the Member States in order to exchange views at regular intervals on the information collected and published pursuant to Decision 1999/280/EC.
Article 4
Decision 77/190/EEC is hereby repealed.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 July 1999.
*****
COUNCIL DECISION
of 17 April 1986
authorizing the extension, for the period from 2 May to 2 November 1986, of the sea fisheries agreement between the Government of the Kingdom of Spain and the Government of the People's Republic of Angola
(86/136/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 167 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas on 2 November 1984 the Government of the Kingdom of Spain signed with the Government of the People's Republic of Angola a sea fisheries agreement for a period of one year; whereas that agreement continues to apply for further periods of six months unless notice of its denunciation has been given at least three months before the end of each such period;
Whereas Article 167 (2) of the Act of Accession lays down that the provisions of fisheries agreements concluded by the Kingsom of Spain with third countries before accession to the Commission shall not be affected during the period when the provisions of such agreements are provisionally maintained;
Whereas the Kingdom of Spain, before its accession to the Community, renewed the abovementioned agreement for the period up to 2 May 1986;
Whereas under Article 167 (3) of the Act of Accession the Council is to adopt, before the expiry of the fisheries agreements concluded by the Kingdom of Spain with third countries, provisions appropriate for the continuation of fishing activities resulting therefrom, including the possibility of extension;
Whereas, pending conclusion of a fisheries agreement between the European Economic Communities and the Government of the People's Republic of Angola, it is in the interests of the Community to authorize the Kingdom of Spain to renew for a further six months the agreement in question, in order to avoid fishing by the Community vessels concerned being interrupted,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Kingdom of Spain is authorized to extend, for the period from 2 May 1986 to 2 November 1986, the fisheries agreement concluded on 2 November 1984 with the People's Republic of Angola.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Luxembourg, 17 April 1986.
COMMISSION DECISION of 13 July 1979 refusing to accept the scientific character of the apparatus described as "Canberra-Scorpio 2000 MCA System" (79/675/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3195/75 of 2 December 1975 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (2), and in particular Articles 4 and 5 thereof,
Whereas, by letter dated 10 January 1979, the Belgian Government requested the Commission to initiate the procedure laid down in Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 3195/75 in order to determine whether or not the apparatus described as "Canberra-Scorpio 2000 MCA System", intended for use in nuclear research and, in particular, for the acquisition, display and analyses of multichannel data, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 4 (5) of Regulation (EEC) No 3195/75, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 18 June 1979 within the Committee on Duty-Free Arrangements to examine this particular case;
Whereas this examination showed that the apparatus in question consists of a console and import data processing unit and a graphic unit ; whereas it does not possess the requisite objective characteristics which make it specially suited to scientific research ; whereas, moreover, it is an apparatus which is currently in use in the commercial sector ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus;
Whereas Commission Decision 78/294/EEC excluding from admission free of Common Customs Tariff duties the scientific apparatus described as "Scorpio System 3000 multi-unibus disk-based multichannel analyzing computer system" (3) lays down in Article 1 that the apparatus must be considered to be a scientific apparatus ; whereas, taking into account the technical developments for this category of apparatus, the apparatus in question can no longer be regarded as a scientific apparatus,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The apparatus described as "Canberra-Scorpio 2000 MCA System" is not considered to be a scientific apparatus.
Article 2
Commission Decision 78/294/EEC excluding from admission free of Common Customs Tariff duties the scientific apparatus described as "Scorpio System 3000 multi-unibus disk-based multichannel analyzing computer system" is hereby abolished.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 July 1979.
Commission Regulation (EC) No 468/2004
of 12 March 2004
fixing the minimum selling prices for butter for the 137th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs(2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices of butter from intervention stocks and processing securities applying for the 137th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 March 2004.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1800/85
of 28 June 1985
fixing for the 1985/86 marketing year the reference prices for hybrid maize for sowing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1581/83 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,
Whereas Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2358/71 lays down that a reference price for each type of hybrid maize for sowing shall be fixed annually; whereas these reference prices are to be fixed on the basis of the free-at-frontier prices recorded during the past three marketing years, but excluding abnormally low prices; whereas, under Article 2 of Council Regulation (EEC) No 1578/72 of 20 July 1972 laying down general rules for fixing reference prices and for determining free-at-frontier offer prices for hybrid maize for sowing (3), only prices of imports from non-member countries which are representative as regards quantity and quality are to be taken into account;
Whereas imports of the types of hybrid maize for sowing falling within subheading 10.05 A IV ('other') of the Common Customs Tariff cannot, given the very small quantity involved, be considered as representative; whereas, therefore, no reference price for those types of maize can be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1985/86 marketing year, the reference prices for hybrid maize for sowing, falling within subheading 10.05 A I, II and III of the Common Customs Tariff shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 1985.
Commission Regulation (EC) No 1131/2001
of 8 June 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2282/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(2), and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2282/2000(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice to be exported to certain European third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2282/2000 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 1 to 7 June 2001 at 200,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 June 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2491/94 of 14 October 1994 amending Regulations (EEC) No 2312/92 and (EEC) No 1148/93 laying down detailed rules for implementing the specific measures for supplying the French overseas departments with live bovine animals and breeding horses
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 3714/92 (2), and in particular Articles 4 (5) and 9 thereof,
Whereas, for the purposes of Articles 4 and 7 of Regulation (EEC) No 3763/91, the number of bovine animals and pure-bred breeding horses originating in the Community eligible for aid with a view to developing the potential for production in the French overseas departments (FOD) and the number of male bovine animals eligible for exemption from duties on direct imports from third countries or for aid for deliveries originating in the rest of the Community for the 1994/95 marketing year should be determined;
Whereas the quantities of the forecast supply balances for those products were fixed by Commission Regulations (EEC) No 2312/92 (3) and (EEC) No 1148/93 (4), as last amended by Regulation (EC) No 1621/94 (5);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 2312/92 is hereby replaced by Annex I to this Regulation.
Article 2
Annex III to Regulation (EEC) No 2312/92 is hereby replaced by Annex II to this Regulation.
Article 3
The Annex to Regulation (EEC) No 1148/93 is hereby replaced by Annex III to this Regulation.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 October 1994.
COMMISSION DECISION of 17 February 1998 amending Decision 95/232/EC on the organisation of a temporary experiment under Council Directive 69/208/EEC in order to establish conditions to be satisfied by the seed of hybrids and varietal associations of swede rape and turnip rape (Text with EEA relevance) (98/173/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (1), as last amended by Council Directive 96/72/EC (2), and in particular Article 12a thereof,
Whereas Commission Decision 95/232/EC (3), established a temporary experiment under specified conditions with the aim of establishing the conditions to be satisfied by the seed of hybrids and varietal associations of swede rape and turnip rape;
Whereas in the light of the experience gained in the course of the experiment which expires on 31 December 1997 further information needs to be collected at Community level with a view to drawing proper conclusions for possible future adaptations of Community provisions;
Whereas it is therefore, desirable to extend the period of the experiment under the same conditions with the aim of assessing whether adaptations should be made to the Community provisions in the future;
Whereas it is necessary not to interrupt the continuity of the experiment;
Whereas the measures contained in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5(3) and (5) of Decision 95/232/EC the date of 31 December 1997 is replaced by 31 December 1998.
Article 2
This Decision shall enter into force on 31 December 1997.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 February 1998.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2000/92
of 17 July 1992
on the supply of various consignments of cereals as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1930/90 (2), and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1420/87 of 21 May 1987 laying down implementing rules for Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management (3) lays down the list of countries and organizations eligible for food-aid operations and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage;
Whereas, following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated to certain countries and beneficiary organizations 1 320 tonnes of cereals;
Whereas it is necessary to provide for the carrying-out of this measure in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (4), as amended by Regulation (EEC) No 790/91 (5); whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs;
Whereas, notably for logistical reasons, certain supplies are not awarded within the first and second deadlines for submission of tenders; whereas, in order to avoid republication of the notice of invitation to tender, a third deadline for submission of tenders should be opened,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Cereals shall be mobilized in the Community as Community food aid for supply to the recipients listed in the Annex in accordance with Regulation (EEC) No 2200/87 and under the conditions set out in the Annex. Supplies shall be awarded by the tendering procedure.
The successful tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 1992.