coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2068/92 of 30 June 1992 fixing, for the period 1 July 1993 to 30 June 1996, the intervention prices for adult bovine animals
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas the beef and veal sector is persistently subject to economic factors which, given the possibilities for exports to third countries, causes structural imbalance between supply and demand on the Community market;
Whereas, in order to redress the situation of agriculture in general, measures are being applied, including reductions in institutional prices, in the sectors supplying feedingstuffs, especially cereals; whereas the effect in the meat sector is a 10 % fall in the average production price;
Whereas the economic effect of the new conditions of production should be reflected proportionately in the intervention price; whereas, given the constant ratio between the production price for beef and those for pigmeat and poultrymeat and in order not to disturb competition between these two sectors, the intervention price for beef should be reduced by a further 5 %;
Whereas the intervention price should be adjusted with due regard for the transitional arrangements decided upon for the cereals sector; whereas, therefore, the measures provided for in this Regulation should be implemented in three stages;
Whereas, during the period of transition, fixing of the intervention price before the start of each marketing year should be waived,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from the second subparagraph of Article 6 (2) of Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (4), the intervention price for carcases of male animals in category R3 of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals laid down in Regulation (EEC) No 1208/81 (5) shall be:
- ECU 325,85 per 100 kg carcase weight for the period 1 July 1993 to 30 June 1994,
- ECU 308,70 per 100 kg carcase weight for the period 1 July 1994 to 30 June 1995,
- ECU 291,55 per 100 kg carcase weight for the period 1 July 1995 to 30 June 1996.
These prices are subject to subsequent adjustment called for by market developments.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 30 June 1992.
Commission Regulation (EC) No 35/2004
of 8 January 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2315/2003(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 2 to 8 January 2004 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 January 2004.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1246/87
of 28 April 1987
amending Regulation (EEC) No 1341/86 as regards the date of transfer of butter to the Italian intervention agency
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/87 (2), and in particular Article 12 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 1 (2) of Council Regulation (EEC) No 1341/86 of 6 May 1986 on the transfer to the Italian intervention agency of butter held by the intervention agencies of other Member States (3) provides for the transfer of 20 000 tonnes of butter to the Italian intervention agency before 1 April 1987; whereas, because of the difficulties which have arisen during the adoption of the methods of application of the transfer, the Italian intervention agency is unable to take over the butter within the period specified; whereas the date for transfer should therefore be postponed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 1341/86 the date '1 April 1987' shall be replaced by '1 April 1988'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 28 April 1987.
COUNCIL REGULATION (EC) No 894/2007
of 23 July 2007
on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 in conjunction with Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament,
Whereas:
(1)
The Community and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe have negotiated and initialled a Fisheries Partnership Agreement providing Community fishermen with fishing opportunities in the waters falling within the sovereignty or jurisdiction of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe.
(2)
It is in the Community’s interest to approve that Agreement.
(3)
The method for allocating the fishing opportunities among the Member States should be defined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The fishing opportunities set out in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:
Fishing category
Type of vessel
Member State
Licences or quota
Tuna fishing
Freezer tuna seiners
Spain
13
France
12
Tuna fishing
Surface longliners
Spain
13
Portugal
5
If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities laid down by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.
Article 3
The Member States whose vessels fish under this Agreement shall notify the Commission of the quantities of each stock caught within São Tomé and Príncipe’s fishing zone in accordance with Commission Regulation (EC) No 500/2001 of 14 March 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 on the monitoring of catches taken by Community fishing vessels in third country waters and on the high seas (1).
Article 4
The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Article 5
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2536/98 of 26 November 1998 amending Regulation (EEC) No 920/89 laying down quality standards for carrots, citrus fruit and dessert apples and pears
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1), as amended by Commission Regulation (EC) No 2520/97 (2), and in particular Article 2(2) thereof,
Whereas Annex I to Commission Regulation (EEC) No 920/89 (3), as last amended by Regulation (EC) No 888/97 (4), lays down a quality standard for carrots;
Whereas Article 149 of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden provides for any transitional measures necessary to facilitate the transition from the existing regime in the new Member States to that resulting from application of the common organisation of the markets to be taken under the Management Committee procedure; whereas the period during which that could be done originally expired on 31 December 1997; whereas the Council has extended it until 31 December 1998;
Whereas Commission Regulation (EC) No 2376/96 of 13 December 1996 derogating, for an additional period of one year, from Regulation (EEC) No 920/89, as regards carrots covered with pure peat produced in Sweden and Finland (5), as amended by Regulation (EC) No 341/98 (6), permits the marketing of these products on the Swedish and Finnish markets and their export to third countries; whereas that Regulation expires on 31 December 1998;
Whereas most of the carrots marketed in Sweden and Finland are covered with pure peat; whereas it has been scientifically demonstrated that covering washed carrots with pure peat has no deleterious effect on their quality and, indeed, in some cases may improve conservation; whereas the marketing of these products should therefore be permitted without restriction in time;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 920/89 is hereby amended as follows:
1. the second sub-indent of the second indent of point II.A is replaced by the following:
'- practically free from excess dirt and impurities if they are not washed, or if they are washed and covered with pure peat.`;
2. the following paragraph is added to point V.C:
'Where washed carrots are covered in pure peat, the peat used shall not be considered as foreign matter.`;
3. the following new indent is inserted after the second indent in point VI.B:
'- where appropriate, "carrots in peat", even if the contents are visible from the outside.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 November 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 655/94 of 24 March 1994 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of the Community Customs Code in respect of the single administrative document and the codes to be used
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), and in particular Article 249 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (2), amended by Regulation (EC) No 3665/93 (3), established the forms to be used for the customs declaration;
Whereas operations carried out under the economic outward processing arrangements for textiles should be clearly identifiable on customs declarations;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex 38 to Regulation (EEC) No 2454/93 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 March 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 599/2005
of 18 April 2005
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third countries of wholly milled and medium and long grain A rice issued in Regulation (EC) No 2031/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in rice (1), and in particular Article 14(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2031/2004 (2).
(2)
Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 (3), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 26(2) of Regulation (EC) No 1785/2003 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 14(4) of Regulation (EC) No 1785/2003, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 11 to 14 April 2005 in response to the invitation to tender for the export refund on wholly milled rand, medium and long grain A rice to certain third European countries issued in Regulation (EC) No 2031/2004.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 April 2005.
Commission Regulation (EC) No 1719/2003
of 29 September 2003
determining the extent to which applications lodged in September 2003 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1432/94 of 22 June 1994 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) The applications for import licences lodged for the fourth quarter of 2003 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.
(2) It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 October to 31 December 2003 submitted pursuant to Regulation (EC) No 1432/94 shall be met as referred to in the Annex.
2. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 September 2003.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 524/90
of 28 February 1990
amending Regulation (EEC) No 2169/86 laying down detailed rules for the control and payment of the production refunds in the cereals and rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 201/90 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 of 21 June 1976 on the common organization of the market in rice (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1806/89 (4),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1009/86 of 25 March 1986 establishing general rules applying to production refunds in the cereals and rice sectors (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2779/89 (6), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2169/86 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 3076/89 (8), requires the manufacturer of esterified or etherified starch (CN code 3505 10 50) to lodge a security which shall only be released on the condition that the competent authority has received proof that the product is either used to manufacture products other than those listed in Annex 1 of the said Regulation, or exported to third countries;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 28/90 (9), specifies new criteria for the classification of esterified or etherified starch which take effect from 1 March 1990; whereas it is necessary to foresee certain dispositions to ensure that the manufacturer does not loose his guarantee as a result of these new criteria, and can neither benefit from double payment of the refund, nor use a product imported from third countries at a reduced rate of levy in the starch production refund regime;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following paragraphs are inserted in Article 7 (4) of Regulation (EEC) No 2169/86, after '(b) exported to third countries':
However, for refunds granted in respect of the product falling within CN code 3505 10 50 up to and including 28 February 1990, the manufacturer will have been considered not to have retransformed the product in question into native starch (CN codes 1108 11 00, 1108 12 00, 1108 13 00) if the product yielded has an acetyl content equal to, or in excess of 0,25 %.
In this case, and also in the case where a product with an acetyl content equal to, or in excess of 0,25 % has been imported from a third country before 1 March 1990, a manufacturer will not be eligible for a refund if the said product is used as a raw material for the manufacture of an eligible product.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1990.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1903/91 of 28 June 1991 amending Regulation (EEC) No 2325/86 on communications from the Member States to the Commission with regard to peas, field beans and sweet lupins
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1624/91 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Article 3a of Regulation (EEC) No 1431/82 provides for the establishment of actual and estimated production of peas, field beans and sweet lupins; whereas, when this is done, the amounts harvested on the territory of the former German Democratic Republic shall not be taken into account; whereas an amendment to Commission Regulation (EEC) No 2325/86 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2583/88 (4), is therefore necessary;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2325/86 is hereby amended as follows:
1. The following sentence is added after the last indent of Article 5:
'Germany shall communicate separately the figures relating to the territory of the former Federal German Republic and the former German Democratic Republic.'
2. The following sentence is added after the second indent of Article 6:
'Germany shall communicate separately the figures relating to the territory of the former Federal German Republic and the former German Democratic Republic.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 1991.