coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2205/94 of 9 September 1994 fixing the maximum moisture content of cereals offered for intervention in certain Member States during the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amanded by Regulation (EC) No 1866/94 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2731/75 of 29 October 1975 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2054/93 (4), in particular fixes a maximum moisture content of 14 % for cereals other than durum wheat; whereas, under Commission Regulation (EEC) No 689/92 of 19 March 1992 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies (5), as last amended by Regulation (EC) No 3134/93 (6), a maximum moisture content of 14,5 % was fixed; whereas Article 2 (4) of that Regulation also provides that the Member States may be authorized at their request and under certain conditions to apply a moisture content of 15 % for cereals offered for intervention, with the exception of maize and sorghum;
Whereas certain Member States have submitted requests to that end;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Member States listed in the Annex hereto are hereby authorized to fix a maximum moisture content of 15 % for cereals listed therein and offered for intervention during the 1994/95 marketing year.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 September 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2426/90
of 21 August 1990
amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended in particular for feed for calves
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3879/89 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,
Whereas Article 1 (2a) of Commission Regulation (EEC) No 1725/79 (3) as last amended by Regulation (EEC) No 3368/88 (4) states that skimmed-milk powder in the meaning of Article 1 (1) has to meet the definitions given in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 986/68 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1115/89 (6), and has to be produced without any addition;
Whereas the fraudulent addition of whey solids to the skimmed milk used for the production of skimmed-milk powder or to the powder itself is contrary to the aforesaid provisions; whereas, in the absence of an official Community method for the detection of whey powder in skimmed-milk powder which may contain buttermilk powder, Regulation (EEC) No 1725/79 does not provide for specific rules on the detection of whey solids; whereas an analysis method has recently been developed for the detection of rennet whey; whereas it is appropriate to impose this method in the framework of the aforesaid Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1725/79 is hereby amended as follows:
1. The following is added to the first subparagraph of Article 10 (3):
'Where such inspections relate to skimmed-milk powder to be used, whether as such or in the form of a mixture, the absence of rennet whey powder is proven proven the procedure outlined in Annex IV.'
2. Annex I A (2) (j) is replaced by the following:
'(j) others and especially acid whey as far as its detection is required by the national authorities.'
3. The Annex to this Regulation is added as Annex IV.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1991.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 August 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1706/2004
of 30 September 2004
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 7th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1) and in particular the second indent of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1327/2004 of 19 July 20043rd on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar (2), for the 2004/2005 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2)
Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1327/2004 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 7th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1327/2004 the maximum amount of the export refund shall be 45,415 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2004.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1354/86 of 6 May 1986 amending Regulation (EEC) No 989/84 introducing a system of guarantee thresholds for certain processed fruit and vegetable products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), and in particular Article 3 (3) thereof, Having regard to the Commission proposal, Whereas Regulation (EEC) No 989/84 (2), as amended by Regulation (EEC) No 1321/85 (3), introduced a system of guarantee thresholds for certain processed fruit and vegetable products and in particular currants; Whereas the trend in the possibilities for the sale of these products permits adjustment of the guarantee threshold for currants, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 (2) (a) of Regulation (EEC) No 989/84 is hereby replaced by the following:'(a) 70 000 tonnes of currants; and'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 May 1986.
Commission Regulation (EC) No 2019/2001
of 15 October 2001
concerning the issue of A licences for the import of garlic
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1047/2001 of 30 May 2001 introducing a system of import licences and certificates of origin and establishing the method for managing the tariff quotas for garlic imported from third countries(1), as last amended by Regulation (EC) No 1865/2001(2),
Whereas:
(1) Article 8(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 provides that if quantities covered by applications for A licences exceed the quantities available, the Commission is to fix a simple reduction percentage and suspend the issue of such licences covered by subsequent applications.
(2) Quantities applied for on 8 and 9 October 2001 under Article 4(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in all third countries other than China and Argentina exceed the quantities available. The extent to which A licences can be issued, and whether the issue of those licences should be suspended for any subsequent applications, should therefore be determined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A import licences covered by applications under Article 1(1), of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in all third countries other than China and Argentina on 8 and 9 October 2001 and forwarded to the Commission on 10 October 2001 shall be issued, with the entry referred to in Article 1(2) of that Regulation, at the rate of:
- 21,396 % of the quantity applied for, for traditional importers,
- 4,719 % of the quantity applied for, for new importers.
Article 2
The issue of A import licences relating to the quarter running from 1 December 2001 to 28 February 2002 covered by applications under Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in all third countries other than China and Argentina is hereby suspended for applications lodged after 9 October 2001. Applications for the quarter running from 1 March 2002 to 31 May 2002 may be lodged from 14 January 2002.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 16 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 October 2001.
Commission Decision
of 19 April 2001
concerning a request for exemption submitted by Italy pursuant to Article 8(2)(c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers
(notified under document number C(2001) 1093)
(Only the Italian text is authentic)
(2001/343/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers(1), as last amended by Directive 2000/40/EC of the European Parliament and of the Council(2), and in particular Article 8(2)(c) thereof,
Whereas:
(1) The request for exemption submitted by Italy on 18 December 2000, which reached the Commission on 21 December 2000, contained the information required by Article 8(2)(c) of Directive 70/156/EEC. The request concerns the on-board diagnostics (OBD) requirements for two class M1 types of compressed natural gas fuelled vehicle.
(2) The reasons given in the request, according to which such vehicle types meet the requirements of Annex IV to Directive 70/156/EEC, apart from Council Directive 70/220/EEC of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles(3), as last amended by Commission Directive 1999/102/EC(4), are well founded.
(3) Article 2(3) of Directive 98/69/EC of the European Parliament and of the Council(5), specifies that the requirements of the latter Directive take effect on 1 January 2001 for new vehicles in category M accompanied by a certificate of conformity.
(4) OBD however is at a less developed stage for vehicles equipped with positive-ignition engines which run permanently or part-time on compressed natural gas (CNG) and cannot therefore be required on new vehicles in category M accompanied by a certificate of conformity before 2004.
(5) The validity of the approvals granted pursuant to this Decision should not be extended beyond the date of entry into application of the requirements of Directive 2001/1/EC of the European Parliament and of the Council(6) with regard to new vehicles in category M accompanied by a certificate of conformity.
(6) The measures provided for by this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The request submitted by Italy for an exemption concerning the production and placing on the market of two class M1 types of vehicle powered by compressed natural gas, with regard to their OBD requirements, is hereby approved.
Article 2
The validity of the approvals granted in accordance with this Decision shall take effect on 1 January 2001 and shall expire on 31 December 2003.
Article 3
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 19 April 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 185/2008
of 28 February 2008
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph and point (b) of the third subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 900/2007 of 27 July 2007 on a standing invitation to tender to determine refunds on exports of white sugar for the 2007/08 marketing year (2) requires the issuing of partial invitations to tender.
(2)
Pursuant to Article 8(1) of Regulation (EC) No 900/2007 and following an examination of the tenders submitted in response to the partial invitation to tender ending on 28 February 2008, it is appropriate to fix a maximum export refund for that partial invitation to tender.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the partial invitation to tender ending on 28 February 2008, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 900/2007 shall be 31,325 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 February 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2008.
COMMISSION DECISION of 27 July 1993 amending Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals, swine, equidae, sheep and goats, fresh meat and meat products
(93/435/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat and meat products from third countries (1), as last amended by Council Regulation (EEC) No 1601/92 (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas by Council Decision 79/542/EEC (3), as last amended by Commission Decision 93/344/EEC (4), a list of third countries from which Member States authorize imports of bovine and porcine animals, equidae, sheep and goats, fresh meat and meat products has been established;
Whereas the political events in the former State of Czechoslovakia must be taken into account;
Whereas Article 1 of Directive 72/462/EEC applies to imports of fresh meat from domestic animals of the bovine species including the species Bubalus bubalis and Bison bison;
Whereas Canada wishes to export fresh meat of Bison bison; whereas in order to achieve this the authorities of this country have included the control of this meat in their residue control plan for fresh meat exported to the European Community;
Whereas the results of the last mission in Brazil concerning the research for residues in fresh meat, are positive; whereas, it is therefore possible to continue to authorize imports of fresh meat and meat products from this country;
Whereas, furthermore, the Czech, Slovak, Croatian and Slovenian authorities have transmitted their research plans for residues in live animals and fresh meat exported to the European Community;
Whereas certain guarantees have been received from the competent authorities of Estonia and Belarus and it is appropriate, as a first step, to add Estonia and Belarus on the list in relation to the introduction into the Community of equidae;
Whereas, finally, in relation to imports of meat products, it is necessary to remove certain ambiguities to improve the transparency of the decision;
Whereas, it is necessary to modify the Commission Decision 79/542/EEC accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex of Decision 79/542/EEC is replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to Member States.
Done at Brussels, 27 July 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2191/84
of 27 July 1984
fixing for the 1984/85 marketing year the minimum price to be paid to producers for dried plums and the amount of production aid for prunes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/77 of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 988/84 (2), and in particular Articles 3b and 3c thereof,
Whereas, under Article 3b (1) of Regulation (EEC) No 516/77, the minimum price to be paid to producers is to be determined on the basis of:
(a) the minimum price applying during the previous marketing year;
(b) the movement of basic prices in the fruit and vegetables sector;
(c) the need to ensure the normal marketing of fresh products for the various uses;
Whereas Article 3c of the said Regulation lays down the criteria for fixing the amount of production aid; whereas account must be taken of the difference between the minimum price for the raw material and the third-country price adjusted on a flat-rate basis at the raw material stage;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1984/85 marketing year:
(a) the minimum price referred to in Article 3b of Regulation (EEC) No 516/77 to be paid to producers for dried plums derived from prunes d'Ente, and
(b) the production aid referred to in Article 3c of the same Regulation for prunes of the category corresponding to 66 fruit per 500 grams
shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1273/96 of 1 July 1996 concerning the stopping of fishing for Greenland halibut by vessels flying the flag of a Member State
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3076/95 of 22 December 1995 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (3), provides for Greenland halibut quotas for 1996;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of Greenland halibut in the waters of ICES division I, IIa, b (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have reached the quota allocated for 1996,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of Greenland halibut in the waters of ICES division I, IIa, b (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated to the Community for 1996.
Fishing for Greenland halibut in the waters of ICES division I, IIa, b (Norwegian waters North of 62° N) by vessels flying the flag of Member State or registered in a Member State is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 1996.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2439/87
of 12 August 1987
re-establishing the levying of customs duties on glass inners for vacuum flasks, falling within heading No 70.12, originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3924/86 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3924/86 of 16 December 1986 applying generalized tariff preferences for 1987 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 12 of Regulation (EEC) No 3924/86, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 13 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of glass inners for vacuum flasks, falling within heading No 70.12, originating in India, the individual ceiling was fixed at 365 000 ECU; whereas, on 5 August 1987, imports of these products into the Community originating in India reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish he levying of customs duties in respect of the products in question against India,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 16 August 1987, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3924/86, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in India:
1.2.3 // // // // Order No // CCT heading No and NIMEXE code // Description // // // // 10.0760 // 70.12 (70.12-10, 20) // Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 August 1987.