coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 882/86
of 24 March 1986
amending for the ninth time Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1837/80 of 27 June 1980 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 5 (9) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EEC) No 3523/85 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 1837/80 (1), the Council extended to goatmeat producers the premium scheme for sheepmeat producers, subject to certain conditions; whereas under Article 5 (9) of Regulation (EEC) No 1837/80 the premium will become payable in certain areas, to be determined, of Spain and Portugal should be the same as those for the other Member States, namely to restrict budget expenditure on the scheme to areas of the Community where goats are farmed in a similar way to that used for sheep, and to avoid encouraging milk production in areas where there is already a large surplus,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex III to Regulation (EEC) No 1837/80 is hereby supplemented by the following:
1.2 // '4. Spain: // the autonomous communities of Andalusia, Aragón, the Balearic Islands, Castile-La Mancha, Castile-Léon, Catalonia, Extremadura, Galicia (with the exception of the provinces of Corunna and Lugo), Madrid, Murcia, la Rioja and Valenciana. // 5. Portugal: // the whole country, with the exception of the Azores and Madeira.'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 March 1986.
COUNCIL REGULATION (EC) No 944/96 of 28 May 1996 fixing the basic and buying-in prices for cauliflowers, peaches, nectarines, lemons, apricots and tomatoes for June 1996
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), and in particular Article 16 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with Article 16 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72, a basic price and a buying-in price must be fixed for each product in Annex II to that Regulation for each marketing year; whereas the products harvested during a given crop year are marketed from January to December of each year in the case of tomatoes, from May to August of each year in the case of apricots, from May to October of each year in the case of peaches and nectarines, from May to April of the following year in the case of cauliflowers and from June to May of the following year in the case of lemons; whereas, however, pursuant to the third subparagraph of Article 16 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72, no basic or buying-in price need be fixed for the slack marketing periods at the beginning and end of the marketing year;
Whereas, in order to ensure the continuity of prices for cauliflower and the possibility of intervention as regards apricots, lemons, peaches and nectarines from 1 June 1996 and tomatoes from 11 June 1996, the basic and buying-in prices for the products must be fixed for the period 1 to 30 June 1996 pending a decision regarding the 1996/97 marketing year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the period 1 to 30 June 1996, the basic and buying-in prices for cauliflowers, peaches, nectarines, lemons, apricots and tomatoes, expressed in ecus per 100 kilograms net, shall be as follows:
>TABLE>
These prices refer respectively to:
- packed trimmed cauliflowers of quality class I;
- packed peaches of the Amsden, Cardinal, Charles Ingouf, Dixired, Jeronimo, J. H. Hale, Merril Gemfree, Michelini, Red Haven, San Lorenzo, Springcrest and Springtime varieties of quality class I, size 61 to 67 mm;
- packed nectarines of the Armking, Crimsongold, Early Sun Grand, Fantasia, Independence, May Grand, Nectared, Snow Queen and Stark Red Gold varieties of quality class I, size 61 to 67 mm;
- packed lemons of quality class I, size 53 to 62 mm;
- packed apricots of quality class I of a size over 30 mm;
- packed 'round` and 'ribbed` tomatoes of quality class I, size 57 to 67 mm.
Those prices do not include the cost of the packaging in which the product is presented.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 June 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 1996.
Council Regulation (EC) No 2579/2000
of 17 November 2000
amending Regulation (EC) No 2742/1999 fixing, for 2000, the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters subject to catch limits
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(1), and in particular Article 8(4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2742/1999(2) fixes, for 2000, the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks.
(2) Regulation (EC) No 65/98(3) gave the Commission a mandate to undertake a revision of catch statistics in the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna (ICCAT) and to modify Community quotas for 1998 accordingly.
(3) At its annual meeting of November 1998, ICCAT adopted a revision of the catch statistics for 1993 and 1994, which constitute the reference for the 1998 catch limitations.
(4) At its annual meeting of November 1999, ICCAT adopted the principle that the Community had under-fished its catch limitation for 1998 by 2581 tonnes, on the basis of the revised data.
(5) In this exceptional situation, and given the fact that this Community surplus results from the under-exploitation by some Member States of the 1998 fishing opportunities established by ICCAT, it is necessary for the surplus of 2581 tonnes to be allocated on the basis of the respective contribution of each Member State to the generation of the 1998 Community surplus, without this amounting to a change in the allocation formula laid down by Article 2(1) of Regulation (EC) No 49/1999(4) for the annual TAC allocation.
(6) Regulation (EC) No 2742/1999 should be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The entry concerning blue fin tuna appearing in the Annex to this Regulation shall replace the corresponding entry in Annex I F to Regulation (EC) No 2742/1999.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 November 2000.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2429/89
of 28 July 1989
amending Annex I to Regulation (EEC) No 288/82 in respect of the liberalization of certain products which are subject to national quantitative restrictions
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the instruments establishing common organization of agricultural markets and to the instruments concerning processed agricultural products adopted pursuant to Article 235 of the Treaty, in particular the provisions of those instruments which allow for derogation from the general principle that all quantitative restrictions or measures having equivalent effect may be replaced solely by the measures provided for in those same instruments,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the common commercial policy must be based on uniform principles; whereas the common rules for imports laid down by Regulation (EEC) No 288/82 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1243/86 (2), are an important aspect of that policy; whereas the liberalization of imports, that is to say the absence of any quantitative restrictions, subject to exceptions and derogations provided for in Community rules, in the starting point for common rules in this field;
Whereas the quantitative restrictions which exist in the Member States are listed in Annex I to Regulation (EEC) No 288/82;
Whereas the economic and trade situation is such that a number of quantitative restrictions still applied by certain Member States are may be abolished,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex I to Regulation (EEC) No 288/82:
- the products listed, for each given Member State, in Annex A to this Regulation are deleted,
- is deleted in the description of the geographical scope of the quntitative restrictions concerning the products listed, for each given Member State, in Annex B to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 July 1989.
COUNCIL DECISION
of 19 March 2007
appointing a Netherlands alternate member to the Committee of the Regions
(2007/181/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Netherlands Government,
Whereas:
(1)
On 24 January 2006 the Council adopted Decision 2006/116/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).
(2)
An alternate member’s seat has become vacant following the resignation of Ms P.C. KRIKKE,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following person is hereby appointed to the Committee of the Regions as an alternate member for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2010:
Mr B. VERKERK, burgemeester van Delft
replacing Ms P.C. KRIKKE.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Done at Brussels, 19 March 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2078/94 of 18 August 1994 laying down definitive measures on the issuing of STM licences for beef and veal in trade with Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 85 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1112/93 of 6 May 1993 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism in the beef and veal sector between the Community as constituted on 31 December 1985 and Spain and Portugal and repealing Regulations (EEC) No 3810/91 and (EEC) No 3829/92 (1), as last amended Regulation (EC) No 936/94 (2), set the indicative ceilings applicable in the beef and veal sector and the maximum quantities for which STM licences may be issued every two months;
Whereas STM licences issued in response to applications lodged on 26 July 1994 in Spain have exhausted that fraction of the indicative ceiling set aside for the fourth two months of 1994 for live animals;
Whereas the Commission accordingly adopted, by an emergency procedure, appropriate interim protective measures by Regulation (EC) No 1835/94 (3); whereas definitive measures must be adopted;
Whereas, as a definitive measure as referred to in Article 85 (3) of the Act of Accession, the issue of STM licences should be definitively discontinued in order to prevent any disturbance on the market;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The issue of STM licences is hereby suspended until 5 September 1994 for live animals of the bovine species, other than purebred breeding animals and animals for bullfights.
2. Further applications for STM licences may be lodged from 5 September 1994.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 August 1994.
Commission Regulation (EC) No 1272/2003
of 17 July 2003
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 37th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), as amended by Regulation (EC) No 432/2003(4), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 37th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 37th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund to certain third countries is fixed at 49,549 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 2003.
COUNCIL DECISION of 11 November 1980 amending Decision 75/328/Euratom on the establishment of the joint undertaking Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) (80/1043/Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 47 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Decision 75/328/Euratom (1), the Council established the Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) as a joint undertaking;
Whereas SBK has requested that that Decision be adapted to the present situation;
Whereas the participation of SBK in NERSA, the promoter of the Super-Phénix demonstration power station, will enable it to benefit from the latest technical advances achieved in this field;
Whereas it is desirable to adapt the object of the joint undertaking to that in the statutes of SBK as already approved by the Council,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The second paragraph of Article 1 of Decision 75/328/Euratom shall be replaced by the following:
"The object of the company is to develop a series of fast breeder reactors to a stage at which they are ready for marketing, by construction and operation of a prototype nuclear power station at Kalkar with a sodium-cooled fast breeder reactor and by participating in energy-producing companies set up for the purpose of building and operating sodium-cooled fast breeder reactors."
Article 2
This Decision is addressed to the Member States and to the SBK.
Done at Brussels, 11 November 1980.
Commission Regulation (EC) No 316/2002
of 20 February 2002
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1516/96(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation. Whereas Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds(3), as last amended by Regulation (EC) No 1563/2001(4), specifies the products for which a rate of refund should be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2771/75.
(2) In accordance Article 4(1) of Regulation (EC) No 1520/2000, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question must be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(3) Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(4) It is necessary to ensure continuity of strict management taking account of expenditure forecasts and funds available in the budget.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of the refunds applicable to the basic products appearing in Annex A to Regulation (EC) No 1520/2000 and listed in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, exported in the form of goods listed in the Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, are hereby fixed as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 February 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3149/94 of 21 December 1994 derogating from Regulation (EEC) No 2604/90 as regards improving the production of apples
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1200/90 of 7 May 1990 on the improvement of the Community production of apples (1), as last amended by Regulation (EC) No 1890/94 (2), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to the Treaty of Accession of Norway, Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 149 (1) thereof,
Whereas under Commission Regulation (EEC) No 2604/90 of 7 September 1990 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1200/90 on the improvement of the Community production of apples and amending Regulation (EEC) No 3322/89 determining the operative events applicable in the fruit and vegetable sector (3), as amended by Regulation (EC) No 2264/94 (4), the final date for submitting applications for the grubbing-up premium for the 1994/95 marketing year is 1 December 1994;
Whereas Austria and Sweden have already submitted applications to participate in the Community programme for grubbing up apple trees; whereas these applications should be accepted; whereas, for various administrative reasons, the Member States have been unable to complete their respective legislative programmes in time; whereas the time limit for lodging applications should accordingly be extended into January 1995;
Whereas the Management Committee for Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time-limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from the first subparagraph of Article 3 of Regulation (EEC) No 2604/90, applications for the grubbing-up premium may be submitted to the competent authorities during the month of January 1995.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1994.
Commission Regulation (EC) No 493/2003
of 18 March 2003
derogating from Regulation (EC) No 2550/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2529/2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat as regards premium schemes and amending Regulation (EC) No 2419/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat(1), and in particular Article 4(6) and Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 2550/2001(2), as last amended by Regulation (EC) No 623/2002(3), indicates that, with the exception of the United Kingdom, Member States have to set a single period for the submission of applications for the sheep and goat premiums.
(2) France has set the month of January for the application period. Due to administrative difficulties in the implementation of this period in the French overseas territories it is necessary to allow France to set a different period for these territories from that set for mainland France. Therefore, provision should be made to derogate from Article 2(2) of Regulation (EC) No 2550/2001.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Notwithstanding Article 2(2) of Regulation (EC) No 2550/2001, France may set for the year 2003 a different period in respect of the French overseas territories from that set for the rest of that Member State within a period ending on 30 April 2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 March 2003.