coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 970/2001
of 17 May 2001
fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1740/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to all third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1740/2000(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 11 to 17 May 2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1740/2000, the maximum refund on exportation of rye shall be EUR 36,89/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 May 2001.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 296/89
of 3 February 1989
amending Regulation (EEC) No 4197/88 laying down for 1989 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 4197/88 (2) lays down, for 1989, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in Article 2 of the Fisheries Agreement between the European Economic Community and the Government of Sweden (3) the parties have further consulted on the consequences of the extension of the Swedish fishing jurisdiction in the Baltic Sea;
Whereas these consultations have been successfully concluded and, as a result, it is possible to fix the additional quantities allocated to Sweden;
Whereas, pursuant to the terms of Article 3 of Regulation (EEC) No 170/83, it is for the Council to fix the total catches allocated to third countries and to lay down the specific conditions under which such catches must be taken,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 4197/88, the following indent is added:
'- five for the fishing of salmon in ICES division III c and d.'
Article 2
Annex I to Regulation (EEC) No 4197/88 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 February 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1284/2007
of 30 October 2007
establishing a prohibition of fishing for saithe in ICES zones IIIa and IV; EC waters of IIa, IIIb, IIIc and IIId by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2007.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 October 2007.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1644/83
of 17 June 1983
amending Regulation (EEC) No 1629/77 laying down detailed rules of application for special intervention measures to support the development of the market in common wheat of bread-making quality
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1451/82 (2), and in particular Article 8 (4) thereof,
Whereas Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 1629/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1837/82 (4), set out the special intervention measures that could be taken; whereas, should there be special intervention measures in the form of purchases of wheat meeting a minimum bread-making quality, the support level for this quality should, for the 1983/84 marketing year, in accordance with the Council's express desire, be fixed at a level of the reference price less 11,62 ECU per tonne;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 4 (3) of Regulation (EEC) No 1629/77 is hereby amended as follows:
- '1982/83 marketing year' is replaced by '1983/84 marketing year',
- '10,40 ECU' is replaced by '11,62 ECU'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 August 1983.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 June 1983.
Council Decision
of 18 February 2003
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2003/145/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Portuguese Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC(1) appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions.
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr António PAIVA, of which the Council was notified on 4 February 2003,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Ms Teresa Maria da SILVA PAIS ZAMBUJO is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr António PAIVA for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 2006.
Done at Brussels, 18 February 2003.
COMMISSION DECISION of 28 June 1991 authorizing the Italian Republic to apply intra-Community surveillance in respect of bananas originating in certain third countries and put into free circulation in the other Member States (Only the Italian text is authentic) (91/377/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular the first paragraph of Article 115 thereof,
Having regard to Commission Decision 87/433/EEC of 22 July 1987, on surveillance and protective measures which Member States may be authorized to take pursuant to Article 115 of the EEC Treaty (1), and in particular Articles 1, 2 and 5 thereof;
Whereas on 12 June 1991, the Italian Government applied for authorization to apply intra-Community surveillance to imports of bananas falling within CN code 0803 00 10 originating in certain third countries other than the African, Caribbean and Pacific (ACP) States (2) and put into free circulation in the other Member States;
Whereas the Italian Government has stated that the circumstances which led the Commission to adopt intra-Community surveillance measures in the past still prevail, namely the need to ensure the effectiveness of the commercial policy measures which Italy applied in respect of direct imports of fresh bananas originating in certain third countries other than the ACP States in order to attain the objective laid down in Protocol 5 to the Lomé Convention;
Whereas, as indicated by the Italian Govemment, in view of the serious domestic crisis in Somalia, which is disrupting exports of bananas to the Italian market from this traditional ACP supplier, imports of bananas from the dollar zone, direct or from other Member States, need to be controlled in order to ensure that the objectives of the Protocol referred to above are achieved;
Whereas, without prejudice of a later examination of the situation, it is therefore necessary to authorize the Italian republic to apply intra-Community surveillance until 30 June 1992 to imports of the products in question,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Italian Republic is hereby authorized to apply intra-Community surveillance until 30 June 1992 to imports of bananas falling within CN code 0803 00 10 originating in the third countries listed in the Annex and put into free circulation in the other Member States, in accordance with Decision 87/433/EEC.
Article 2
This decision is addressed to the Italian Republic. Done at Brussels, 28 June 1991.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2075/85
of 25 July 1985
amending Regulation (EEC) No 497/70 on rules for the application of export refunds on fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1332/84 (2), and in particular Article 30 (4) thereof,
Whereas it is necessary to ensure that exports on which refunds are given comply, as appropriate, with common quality standards or with national requirements on the quality of fruit and vegetables exported to third countries;
Whereas under Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 2730/79 of 29 November 1979 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 568/85 (4), supplies made for certain purposes, such as victualling within the Community of vessels and aircraft, are treated as exports from the Community;
Whereas under Article 1 (1) of Commission Regulation (EEC) No 497/70 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1493/77 (6), payment of the refund is subject to presentation inter alia of the quality control certificate for fruit and vegetables exported to third countries;
Whereas, however, in the case of supplies for the victualling of vessels and aircraft in respect of which refunds are payable, automatic inspection of each consignment requires an amount of administrative work out of proportion to the small quantities of fruit and vegetables normally involved; whereas it is desirable to simplify the existing rules applying to operations for which the procedure laid down in Article 26 of Regulation (EEC) No 2730/79 or in Council Regulation (EEC) No 565/80 of 4 March 1980 on the advance payment of export refunds in respect of agricultural products (7) is not used;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following is hereby added to Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 497/70:
'However, where the procedure specified in Article 26 of Regulation (EEC) No 2730/79 or in Regulation (EEC) No 565/80 is not used for supplies of fruit and vegetables covered by Article 5 (1) (a) of Regulation (EEC) No 2730/79 presentation:
- of the inspection certificate specified in the first indent, or
- of the document issued pursuant to the second indent, shall not be required for purposes of payment of refund.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 183/2008
of 28 February 2008
fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Article 32 of Regulation (EC) No 318/2006 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1)(b) of that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.
(2)
Given the present situation on the sugar market, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and certain criteria provided for in Articles 32 and 33 of Regulation (EC) No 318/2006.
(3)
The first subparagraph of Article 33(2) of Regulation (EC) No 318/2006 provides that the world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund according to destination.
(4)
Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that comply with the requirements of Regulation (EC) No 318/2006.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Export refunds as provided for in Article 32 of Regulation (EC) No 318/2006 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 February 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2008.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1397/78 of 20 June 1978 amending Regulation (EEC) No 1358/77 laying down general rules for offsetting storage costs for sugar
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3330/74 of 19 December 1974 on the common organization of the market in sugar (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1396/78 (2), and in particular Article 8 (3) (a) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 8 of Regulation (EEC) No 3330/74 which defines the basic provisions governing the system for offsetting storage costs in the sugar sector extends the application of that system to sucrose syrups produced in the Community after crystallization of sugar and to syrups derived from preferential sugar ; whereas therefore it appears necessary to amend Council Regulation (EEC) No 1358/77 of 20 June 1977 laying down general rules for offsetting storage costs for sugar and repealing Regulation (EEC) No 750/68 (3),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1358/77 is amended as follows: 1. In Article 2 (1) the words "at the beginning of the period referred to in Article 4 (2)" are deleted.
2. The following is added at the end of the second indent of Article 3 (1):
"and the syrups referred to in the second subparagraph of Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 3330/74".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1978.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 20 June 1978.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2215/78
of 26 September 1978
concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 238 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan signed at Brussels on 18 January 1977 should be concluded,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement and of the Final Act are annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council of the European Communities shall give the notification provided for in Article 48 of the Agreement (2).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 September 1978.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1476/2006
of 5 October 2006
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 958/2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph and point (b) of the third subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 958/2006 of 28 June 2006 on a standing invitation to tender to determine refunds on exports of white sugar for the 2006/2007 marketing year (2) requires the issuing of partial invitations to tender.
(2)
Pursuant to Article 8(1) of Regulation (EC) No 958/2006 and following an examination of the tenders submitted in response to the partial invitation to tender ending on 5 October 2006, it is appropriate to fix a maximum export refund for that partial invitation to tender.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the partial invitation to tender ending on 5 October 2006, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 958/2006 shall be 33,750 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 October 2006.
Commission Regulation (EC) No 2232/2001
of 16 November 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2007/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2007/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled round grain rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2007/2001 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 9 to 15 November 2001 at 189,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2001.