coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 28 July 1998 amending Decision 97/408/EC on protective measures in relation to classical swine fever in the Czech Republic (notified under document number C(1998) 2276) (Text with EEA relevance) (98/507/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by Directive 96/43/EC (2), and in particular Article 18(1) thereof,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (3), as last amended by Directive 96/43/EC, and in particular Article 19(1) thereof,
Whereas the presence of classical swine fever has been confirmed in domestic pig holdings in some areas of the Czech Republic in 1997;
Whereas the Commission adopted Decision 97/408/EC of 25 June 1997 on protective measures in relation to classical swine fever in the Czech Republic (4);
Whereas the epidemiological situation in domestic pig holdings has improved;
Whereas classical swine fever still persists in the feral pig population in some areas of the Czech Republic;
Whereas this situation is liable to endanger the herds of the European Community;
Whereas it is therefore necessary to maintain some of the protective measures adopted with Decision 97/408/EC in areas where the disease has been detected in feral pigs in 1997 and 1998;
Whereas the measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Article 1 of Commission Decision 97/408/EC is replaced by the following article:
'Article 1
The Member States shall prohibit the importation of live pigs, semen, embryos and ova of the porcine species from the districts of the Czech Republic described in the Annex to this Decision.`
2. The Annex to Commission Decision 97/408/EC is replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
The Member States shall amend the measures they apply in respect of the Czech Republic to bring them into line with this Decision. They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 July 1998.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2462/89
of 10 August 1989
re-establishing the levying of customs duties on tents, products of category 91 (order No 40.0910), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4259/88 of 19 December 1988 applying generalized tariff preference for 1989 to textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas Article 11 of Regulation (EEC) No 4259/88 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of the Annex I and column 7 of its Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes; whereas Article 12 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of tents, products of category 91 (order No 40.0910), the relevant ceiling amounts to 13 tonnes;
Whereas on 1 August 1989 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against the ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 14 August 1989 the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 4259/88, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
1.2.3.4 // // // // // Order No // Category (units) // CN code // Description // // // // // // // // // 40.0910 // 91 (tonnes) // 6306 21 00 6306 22 00 6306 29 00 // Tents // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 August 1989.
COMMISSION DECISION of 10 June 1981 approving an amendment to the outline programme under Regulation (EEC) No 1760/78 relating to the southern regions of France (Only the French text is authentic) (81/459/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1760/78 of 25 July 1978 on a common measure to improve public services in certain rural areas (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas the French Government communicated on 7 April 1981 an amendment to the outline programme approved by Commission Decision 79/650/EEC of 13 July 1979 (2) and relating to the improvement of public services in certain rural areas in the southern regions of France;
Whereas this amendment, whereby the programme is adapted to meet an ascertained additional demand for potable water supplies, satisfies the objectives and conditions laid down in Regulation (EEC) No 1760/78;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The amendment of the outline programme relating to the southern regions of France, communicated by the French Government on 7 April 1981 in accordance with Regulation (EEC) No 1760/78, is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 10 June 1981.
COMMISSION DECISION
of 18 July 1989
laying down the criteria for approval and supervision of breeders' associations, breeding organizations and private undertakings which establish or maintain registers for hybrid breeding pigs
(89/504/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 88/661/EEC of 19 December 1988 on the zootechnical standards applicable to breeding animals of the porcine species (1), and in particular the fourth indent of Article 10 (1) thereof,
Whereas in all Member States registers are maintained or established by breeders' associations, breeding organizations, private organizations or official services; whereas it is therefore necessary to lay down the criteria for approval of breeders' associations, breeding organizations and private undertakings;
Whereas breeders' associations, breeding organizations or private undertakings must apply for official approval to the competent authorities of the Member State on whose territory their headquarters are situated;
Whereas, where breeders' associations, breeding organizations or private undertakings meet certain criteria and have defined targets, they must be officially approved by the authorities of the Member State to which they have applied;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Zootechnics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In order to be officially approved, breeders' associations, breeding organizations and private undertakings which maintain or establish registers must submit an application to the authorities of the Member State on whose territory their headquarters are situated.
Article 2
The authorities of the Member State concerned must grant official approval to any breeders' association, breeding organization or private undertaking which maintains or establishes a register if the latter meets the conditions laid down in the Annex.
Article 3
The authorities of the Member State concerned shall withdraw official approval from any breeders' association, breeding organization or private undertaking which maintains registers if the conditions laid down in the Annex are no longer being fulfilled in a persistent manner by the breeders' association, breeding organization or private undertaking concerned.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 July 1989.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3307/90
of 15 November 1990
extending the provisional anti-dumping duty on imports of linear tungsten halogen lamps originating in Japan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EEC) No 2064/90 (2), the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports of linear tungsten halogen lamps originating in Japan;
Whereas the examination of the facts has not yet been completed; whereas the Commission has informed the exporters concerned in Japan of its intention to propose an extension of the period of validity of the provisional duty for a further period not exceeding two months; whereas none of the exporters involved have objected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The provisional anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 2064/90 on imports of linear tungsten halogen lamps originating in Japan is hereby extended for a period not exceeding two months as from 22 November 1990.
Without prejudice to Article 11 of Regulation (EEC) No 2423/88 and to any other decision taken by the Council, this Regulation shall apply until the entry into force of an act of the Council adopting definitive measures.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 November 1990.
COUNCIL REGULATION (EEC, EURATOM, ECSC) No 571/92 of 2 March 1992 amending the Staff Regulations of Officials of the European Communities
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities, and in particular Article 24 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission, presented after obtaining the opinion of the Staff Regulations Committee,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the Court of Justice,
Whereas it follows from the case-law of the Court of Justice that, in order to respect the principle of equal treatment, the scope of Article 11 of Annex VIII to the Staff Regulations must be extended to officials who previously pursued activities in a self-employed capacity and to officials who leave the service of the European Communities to take up an activity in an employed or self-employed capacity by virtue of which they require pension rights,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 11 of Annex VIII to the Staff Regulations of officials of the European Communities is hereby amended as follows:
1. Paragraph 1 shall be replaced by the following:
'1. An official who leaves the service of the Communities to:
- enter the service of a government administration or a national or international organization which has concluded an agreement with the Communities;
- pursue an activity in an employed or self-employed capacity, by virtue of which he acquires pension rights under a scheme whose administrative bodies have concluded an agreement with the Communities,
shall be entitled to have the actuarial equivalent of his retirement pension rights in the Communities transferred to the pension fund of that administration or organization or to the pension fund under which he acquires retirement pension rights by virtue of the activity pursued in an employed or self-employed capacity.';
2. in paragraph 2, the first subparagraph shall be replaced by the following:
'2. An official who enters the service of the Communities after:
- leaving the service of a government administration or of a national or international organization; or
- pursuing an activity in an employed or self-employed capacity;
shall be entitled upon establishment to have paid to the Communities either the actuarial equivalent or the flat rate redemption value of retirement pension rights acquired by virtue of such service or activities.'
Article 2
An official who was established before this Regulation entered into force may apply to his institution for transfers within the meaning of Article 1 (2) relating to activities pursued in a self-employed capacity.
Applications shall be made within 12 months of the entry into force of this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 January 1962. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 March 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 730/2009
of 10 August 2009
establishing a prohibition of fishing for herring in Baltic Sea subdivisions 22-24; EC waters by vessels flying the flag of Poland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 1322/2008 of 28 November 2008 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2009 (3), lays down quotas for 2009.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2009.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2009 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 August 2009.
Commission Regulation (EC) No 675/2003
of 14 April 2003
on the supply of vegetable oil as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1292/96 of 27 June 1996 on food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security(1), as amended by Regulation (EC) No 1726/2001 of the European Parliament and of the Council(2), and in particular Article 24(1)(b) thereof,
Whereas:
(1) The abovementioned Regulation lays down the list of countries and organisations eligible for Community aid and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage.
(2) Following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated vegetable oil to certain beneficiaries.
(3) It is necessary to make these supplies in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EC) No 2519/97 of 16 December 1997 laying down general rules for the mobilisation of products to be supplied under Council Regulation (EC) No 1292/96 as Community food aid(3). It is necessary to specify the time limits and conditions of supply to determine the resultant costs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Vegetable oil shall be mobilised in the Community, as Community food aid for supply to the recipient listed in the Annex, in accordance with Regulation (EC) No 2519/97 and under the conditions set out in the Annex.
The supply shall cover the mobilisation of vegetable oil produced in the Community. Mobilisation may not involve a product manufactured and/or packaged under inward processing arrangements.
The tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 April 2003.
COMMISSION DECISION of 19 May 1998 amending Decision 97/468/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of wild game meat (notified under document number C(1998) 1375) (Text with EEA relevance) (98/369/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (1), as last amended by Decision 97/34/EC (2), and in particular Article 2(4) thereof,
Whereas provisional lists of establishments producing wild game meat have been drawn up by Commission Decision 97/468/EC (3);
Whereas Canada, New Zealand, the USA and Uruguay have sent a list of establishments producing wild game meat and for which the responsible authorities certify that the establishments are in accordance with the Community rules;
Whereas a provisional list of establishments producing wild game meat can thus be drawn up for Canada, New Zealand, the USA and Uruguay;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to this Decision is added to the Annex of Decision 97/468/EC.
Article 2
This Decision shall apply from 10 May 1998.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 May 1998.
COUNCIL DECISION
of 18 September 1989
accepting on behalf of the Community the resolution of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe concerning technical assistance measures for the implementation of the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods
(89/526/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular to Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods was approved by the Community by means of Regulation (EEC) No 1262/84 (1) and entered into force on 12 September 1987;
Whereas the aim of the resolution of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe concerning technical assistance measures for the implementation of the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods is the facilitation of international trade by furnishing to developing countries, upon their request and upon mutually agreed conditions, any technical assistance deemed necessary for the implementation of the said Convention;
Whereas the Community is interested in facilitating international trade through the harmonization of frontier controls of goods;
Whereas the resolution in question may be accepted by the Community with immediate effect,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The resolution adopted by the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe on 4 February 1983 concerning technical assistance measures for the implementation of the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods is hereby accepted on behalf of the Community with immediate effect
The text of the resolution is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall designate the person empowered to notify the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe of the acceptance, by the Community, with immediate effect, of the resolution referred to in Article 1.
Done at Brussels, 18 September 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 769/2007
of 29 June 2007
fixing the minimum selling price for butter for the 66th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 66th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 26 June 2007, the minimum selling price for butter is fixed at 365,20 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 June 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 2007.