coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3624/84
of 18 December 1984
amending Regulation (EEC) No 2204/82 laying down general rules for the granting of a special carry-over premium for Mediterranean sardines and anchovies
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), and in particular Article 14 (6) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2204/82 (2) provides for the granting of a special carry-over premium for Mediterranean sardines and anchovies to processors who conclude contracts with producers' organizations or to producers' organizations in respect of the quantities processed either directly by these organizations or on their behalf;
Whereas, since no producers' organizations existed in Greece, Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2204/82, by way of derogation from the general rules, admitted individual producers established in Greece to the same scheme as producers' organizations for a two-year transitional period expiring on 31 December 1984;
Whereas producers' organizations have been established in Greece in the meantime; whereas, however, producers' organizations have not yet been established in certain regions where the production of sardines and anchovies is concentrated, in particular in ports regarded as representative under Community rules; whereas this situation may be attributed to the difficulty met in setting up effective producers' organizations quickly in regions where no equivalent structure existed before accession; whereas under these circumstances the derogation granted to individual producers in Greece should be extended by a year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2204/82, 'two' is hereby replaced by 'three'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 237/2005
of 10 February 2005
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 2276/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported in Portugal from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2276/2004 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3)
On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 4 to 10 February 2005 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EC) No 2276/2004.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 February 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2005.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1532/82
of 25 May 1982
on the application of Decision No 5/81 of the EEC-Norway Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the European Economic Community signed an Agreement with the Kingdom of Norway (1) on 14 May 1973 which entered into force on 1 July 1973;
Whereas, pursuant to Article 12a of the above Agreement, the Joint Committee adopted Decision No 5/81 amending Protocols 1 and 2;
Whereas this Decision should be given effect in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the purposes of application of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, Decision No 5/81 of the Joint Committee shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 May 1982.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1673/95
of 7 July 1995
amending Regulation (EC) No 2472/94 suspending certain elements of the embargo on the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 228a thereof,
Having regard to the common position of 7 July 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) (1), as decided upon by the United Nations Security Council in its Resolution 1003 (1995),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the United Nations Security Council has decided that the restrictions and other measures referred to in paragraph 1 of its Resolution 943 (1994) will be suspended until 18 September 1995;
Whereas, under these conditions, the Community has to adapt its existing legislation accordingly, and in particular Regulation (EC) No 2472/94 (2),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 7 of Regulation (EC) No 2472/94 shall be replaced by the following:
'It shall apply until 18 September 1995.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 6 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 July 1995.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 657/82
of 19 March 1982
amending for the fourth time Regulation (EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Articles 13 (3) and 17 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2730/81 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 384/82 (3), established a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector;
Whereas in the light of the most recent information available to the Commission on the trade practices followed by the importing countries concerned and the official nature of the agencies in question this Regulations should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 2730/81 is amended as follows:
The list of issuing organizations should be completed by addition of the following organizations, insertion being made in the alphabetical order of the importing country:
1.2 // Importing country // Issuing organization // Korea // OSROK (Office of Supply) 48-26 Ineuitong Tongtaemoon - Ku Seoul, Korea // Syria // The Homs Company for Dairy Products PO Box 406 Hama Street, Homs (which is the same company as The Industrial Company for Refrigeration & Dairy Products PO Box 406, Hama Street, Homs) General Organization for Comsumption Mouawiya Street, Harika PO Box 2552 Damascus, Syria AL CHARK Company for Food Products Aien el Telle PO Box 773 Alep, Syria // Taiwan // Central Trust of China Procurement Department 49 1981, p. 25. (3) OJ No L 48, 20. 2. 1982, p. 24.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 March 1982.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3/2007
of 4 January 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 January 2007.
COMMISSION DIRECTIVE 94/39/EC of 25 July 1994 establishing a list of intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 93/74/EEC of 13 September 1993 on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (1), and in particular Article 6 (a) thereof,
Whereas Council Directive 93/74/EEC provides for the establishment of a positive list of the intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes; whereas that list must indicate the precise use, that is to say, the particular nutritional purpose, the essential nutritional characteristics, the labelling declarations and where apropriate the special labelling requirements;
Whereas certain nutritional purposes cannot be included at present in the list of intended uses due to the absence of Community methods of control for the energy value in pet foods and for dietary fibre in feedingstuffs; whereas this list must be completed as soon as these methods have been adopted;
Whereas the established list may be modified, where appropriate, following developments in scientific and technical knowledge;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Member States shall require that feedingstuffs intended for particular nutritional purposes within the meaning of Council Directive 93/74/EEC shall be marketed only if their intended uses are included in Part B of the Annex to this Directive and if they fulfil the other provisions laid down in that Part of the Annex.
Furthermore, the Member States shall ensure that the provisions under 'General provisions' of Part A of the Annex are complied with.
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for them to comply with this Directive no later than 30 June 1995. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
Article 3
This Directive shall enter into force 20 days after its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 25 July 1994.
COMMISSION DIRECTIVE of 18 November 1987 adapting to technical progress for the ninth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (87/302/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (1), as amended for the sixth time by Directive 79/831/EEC (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas Article 3 (1) of Directive 67/548/EEC provides that the physico-chemical properties, toxicity and ecotoxicity of the substances and preparations shall be determined according to the methods specified in Annex V;
Whereas Article 3 (2) of Directive 67/548/EEC provides that the real or potential environmental hazard of a substance or preparation shall be assessed according to the characteristics set out in Annexes VII and VIII;
Whereas Annex V to the version introduced by Commission Directive 84/449/EEC (3) presently contains only those test methods corresponding to the characteristics detailed in Annex VII and it is necessary also to make available test methods corresponding to the characteristics detailed in Annex VIII;
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The text of the Annex to this Directive is added to Annex V to Directive 67/548/EEC.
Article 2
Member States shall adopt and publish before 31 December 1988 the measures needed to comply with this Directive and shall immediately inform the Commission thereof. They shall apply those measures by 30 June 1989 at the latest.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 November 1987.
COUNCIL DECISION of 30 May 1994 concerning the common position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union regarding the reduction of economic relations with Haiti (94/315/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.2 thereof,
Having regard to resolution 917 (1994) adopted on 6 May 1994 by the United Nations Security Council,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
1. Economic relations with Haiti shall be reduced in accordance with the relevant mandatory provisions of resolution 917 (1994) adopted on 6 May 1994 by the United Nations Security Council.
2. Member States shall adopt without delay the laws, regulations or administrative measures necessary to freeze the funds and financial resources referred to in pargraph 4 of that resolution.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 30 May 1994
F
COMMISSION REGULATION (EEC) No 140/92 of 22 January 1992 amending Regulation (EEC) No 2045/90 re-imposing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1) and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3606/89 of 20 November 1989 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain products originating in Yugoslavia (1990) (2);
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2045/90 (3) re-imposed the levying from 22 July 1990 of customs duties applicable to third countries for certain glass products falling within CN code 7004 (order No 01.0140) and certain textile products falling within CN codes 6101 10 00, 6106 20 00, 6106 90 10, 6206 20 00, 6106 30 00 and 6206 40 00 (order No 02.0075) originating in Yugoslavia;
Whereas the provisions of Regulation (EEC) No 2045/90 regarding textile products were based on statistics communicated by a Member State which are now known to be incorrect;
Whereas Regulation (EEC) No 2045/90 should therefore be amended with effect from 22 July 1990 so that it applies solely to products falling within CN code 7004 (Order No 01.0140),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The table annexed to Regulation (EEC) No 2045/90 is hereby replaced by the following:
Order No code CN Description of goods Ceiling 01.0140 7004 Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked 7004 10 Glass, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer: 7004 10 30 Antique glass 7004 10 50 Horticultural sheet glass 7004 10 90 Other 7 498 tonnes 7004 90 Other glass: 7004 90 50 Antique glass 7004 90 70 Horticultural sheet glass Other, of a thickness: 7004 90 91 Not exceeding 2,5 mm 7004 90 93 Exceeding 2,5 mm but not exceeding 3,5 mm 7004 90 95 Exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm 7004 90 99 Exceeding 4,5 mm
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 22 July 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 January 1992.
Commission Regulation (EC) No 1832/2002
of 1 August 2002
amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987(1), and in particular Articles 9 and 12 thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EEC) No 2658/87 established a goods nomenclature, hereinafter called the "Combined Nomenclature", to meet, at one and the same time, the requirements of the Common Customs Tariff, the external trade statistics of the Community and other Community policies concerning the importation or exportation of goods.
(2) The Combined Nomenclature is reproduced in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 together with the autonomous and the conventional duty rates and the statistical supplementary units.
(3) It is appropriate to modernise and to simplify Annex I as envisaged by the SLIM initiative (simpler legislation for the internal market).
(4) It is necessary to amend the Combined Nomenclature to take account of:
1. changes in the harmonised system nomenclature pursuant to the recommendation of 25 June 1999 of the Customs Cooperation Council and the consequences thereof in regard to the Common Customs Tariff;
2. changes in requirements relating to statistics and to commercial policy;
3. technological or commercial developments;
4. the need for alignment or clarification of texts.
(5) Annex I includes adjustments of duty rates resulting from measures adopted by the Council, including Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986 to 1994)(2) as well as measures adopted by the Council or the Commission(3).
(6) In accordance with Article 12, the Commission shall adopt a regulation reproducing the complete version of the Combined Nomenclature, together with the autonomous and conventional duty rates, as resulting from measures adopted by the Council or the Commission. The said Regulation shall be published not later than 31 October in the Official Journal of the European Communities and it shall apply from 1 January of the following year.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation enters into force on 1 January 2003.
This Regulation is binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 2002.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3544/91 of 25 November 1991 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products (in the microelectronics and related sectors)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 28 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas production of the products referred to in this Regulation is at present inadequate or non-existent within the Community and producers are thus unable to meet the needs of user industries in the Community;
Whereas it is in the Community's interest in certain cases to suspend the autonomous Common Customs Tariff duties only partially, particularly because of the existence of Community production, and in other cases to suspend them completely;
Whereas, taking account of the difficulties involved in accurately assessing the development of the economic situation in the sectors concerned in the near future, these suspension measures should be taken only temporarily, by fixing their period of validity by reference to the interests of Community production,
HAS ADOPTED THIS REGULATION
Article 1
The autonomous Common Customs Tariff duties for the products listed in the table appearing in the Annex shall be suspended at the level indicated in respect of each of them.
These suspensions shall apply from 1 January to 30 June 1992.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1992.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 November 1991.