coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2625/89
of 30 August 1989
fixing the level of estimated rapeseed production for the 1989/90 marketing year, the level of actual rapeseed production for the 1988/89 marketing year, and the adjustment to be made to the amount of the aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1225/89 (2), and in particular Article 27a (6) thereof,
Whereas Article 32a of Commission Regulation (EEC) No 2681/83 of 21 September 1983 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oilseeds (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1966/89 (4), specifies the factors which must be determined in order to implement the system of maximum guaranteed quantities; whereas the level of estimated rapeseed production for the 1989/90 marketing year, the level of actual rapeseed production for the 1988/89 marketing year, and the resulting adjustment to the aid for the 1989/90 marketing year should be fixed on the basis of the available data;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1989/90 marketing year, the estimated production of rapeseed is hereby fixed at:
- 12 800 tonnes for Spain,
- 0 tonnes for Portugal,
- 4 900 000 tonnes for the other Member States.
Article 2
For the 1988/89 marketing year, the actual production of rapeseed is hereby fixed at:
- 12 900 tonnes for Spain,
- 0 tonnes for Portugal,
- 5 200 000 tonnes for the other Member States.
Article 3
For the 1989/90 marketing year, the adjustment to be made to the amount of the aid for rapeseed is hereby fixed at:
- ECU 0 per 100 kilograms for Spain,
- ECU 0 per 100 kilograms for Portugal,
- ECU - 1,4 per 100 kilograms for the other Member States.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 August 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1010/2007
of 30 August 2007
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2)
The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2).
(3)
As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4)
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5)
The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6)
It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 August 2007.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2261/87
of 29 July 1987
amending Regulation (EEC) No 771/74 laying down detailed rules for granting aid for flax and hemp
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1308/70 of 29 June 1970 on the common organization of the market in flax and hemp (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1963/87 (2), and in particular Article 4 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 771/74 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2426/86 (4), lays down in Article 4 (1) that every grower of fibre flax or hemp shall, by a date fixed by the Member State concerned and in any case not later than 30 June for flax and 15 July for hemp, submit a declaration of the areas sown by him; whereas, in order to ensure equal treatment among the recipients of the aid a time limit should be set which is applicable in all Member States;
Whereas Annex A to Regulation (EEC) No 771/74 contains a list of varieties of flax grown mainly for fibre in order to distinguish these varieties from those grown mainly for seed; whereas one variety which is not grown mainly for fibre has in error been included in that list; whereas the said Annex should be amended in consequence;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 771/74 is hereby amended as follows:
1. Article 4 (1) is amended to read as follows:
'1. Every grower of fibre flax or hemp shall each year, except in case of force majeure, not later than 30 June for flax and 15 July for hemp, submit a declaration of the areas sown by him.'
2. With effect from 1 August 1987, the variety 'Linda' is deleted from the list set out in Annex A.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1987.
Commission Regulation (EC) No 2520/2001
of 20 December 2001
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(2), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(3), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1309/2001(4), as last amended by Regulation (EC) No 2218/2001(5).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2001.
*****
COMMISSION DECISION
of 14 December 1984
amending Council Decision 82/736/EEC as regards the list of establishments in Sweden approved for the purposes of importing fresh meat into the Community
(85/39/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals, swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 83/91/EEC (2), and in particular Articles 4 (1) and 18 (1) (a) and (b) thereof,
Whereas a list of establishments in Sweden, approved for the purposes of the importation of fresh meat into the Community, was drawn up initially by Council Decision 82/736/EEC (3), as last amended by Commission Decision 84/574/EEC (4);
Whereas a routine inspection under Article 5 of Directive 72/462/EEC and Article 3 (1) of Commission Decision 83/196/EEC of 8 April 1983 concerning on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals, swine and fresh meat from non-member countries (5) has revealed that the level of hygiene of certain establishments has altered since the last inspection;
Whereas the list of establishments should, therefore, be amended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 82/736/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 December 1984.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3514/92 of 3 December 1992 re-restablishing the levying of customs duties on products falling within CN code 4820 50 00 originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1992 by Regulation (EEC) No 3587/91 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3831/90, duties on certain products originating in each of the countries or territories listed in Annex III shall be totally suspended for 1992, and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, threatens to cause economic difficulties in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-restablished once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, equal to 6,615 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of products, falling within CN code 4820 50 00, originating in China, the reference base is fixed at ECU 2 156 000; whereas, on 27 October 1992, imports of these products into the Community originating in China, reached the reference base in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties in respect of the products in question must be re-established against China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 8 December 1992, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in China:
CN code Description 4820 50 00 Albums for samples or for collections
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 December 1992.
COMMISSION DECISION of 24 March 1995 amending Commission Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (Text with EEA relevance) (95/93/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Commission Decision 94/113/EC (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas Commission Decision 92/452/EEC (3), as last amended by Decision 94/737/EC (4), establishes a list of embryo collection teams approved in third countries for the export of embryos of domestic animals of the bovine species to the Community;
Whereas the competent authorities of the United States of America have forwarded amendments to their list of teams;
Whereas it is now necessary to amend the list of approved teams as regards the United States of America;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The following embryo collection teams are added to part 3 of the Annex to Decision 92/452/EEC:
>TABLE>
Article 2 This Decision is addressed to Member States.
Done at Brussels, 24 March 1995.
****
( 1 ) OJ NO L 131 , 26 . 5 . 1977 , P . 6 .
( 2 ) OJ NO L 130 , 18 . 5 . 1978 , P . 11 .
( 3 ) OJ NO L 132 , 20 . 5 . 1978 , P . 48 .
( 4 ) OJ NO L 205 , 29 . 7 . 1978 , P . 63 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2234/78
OF 26 SEPTEMBER 1978
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1024/78 CONCERNING MEASURES TO EXPAND THE MARKET IN COMMUNITY MILK PRODUCTS OUTSIDE THE COMMUNITY
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1079/77 OF 17 MAY 1977 ON A CO-REPONSIBILITY LEVY AND ON MEASURES FOR EXPANDING THE MARKETS IN MILK AND MILK PRODUCTS ( 1 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1001/78 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,
WHEREAS UNDER ARTICLE 3 ( 2 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1024/78 OF 19 MAY 1978 CONCERNING MEASURES TO EXPAND THE MARKET IN COMMUNITY MILK PRODUCTS OUTSIDE THE COMMUNITY ( 3 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1804/78 ( 4 ), THE PROPOSALS CONCERNING THE AFORESAID MEASURES MUST BE SUBMITTED BEFORE 1 OCTOBER 1978 ;
WHEREAS IT HAS BEEN FOUND THAT THIS PERIOD IS TOO SHORT TO ENABLE THE PROPOSALS TO BE PROPERLY PREPARED , AND IT IS THEREFORE NECESSARY TO EXTEND IT ;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
IN ARTICLE 3 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1024/78 THE DATE ' 1 OCTOBER 1978 ' IS HEREBY AMENDED TO READ ' 1 DECEMBER 1978 ' .
ARTICLE 2
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 26 SEPTEMBER 1978 .
COUNCIL REGULATION (EC) No 2067/2004
of 22 November 2004
amending Regulation (EC) No 527/2003 authorising the offer and delivery for direct human consumption of certain wines imported from Argentina which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EC) No 1493/1999
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (1), and in particular Article 45(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
As an exception to Article 45(1) of Regulation (EC) No 1493/1999, Regulation (EC) No 527/2003 (2) authorises imports into the Community of wine produced in Argentina which has undergone certain oenological processes not provided for in the Community rules. That authorisation is due to expire on 30 September 2004.
(2)
Negotiations are currently underway between the Community, represented by the Commission, and Argentina on an agreement on trade in wine. These involve in particular the respective oenological processes of the two parties and the protection of geographical indications.
(3)
With a view to ensuring the continued smooth progress of these negotiations, the derogation allowing the addition of malic acid to wines produced on the territory of Argentina and imported into the Community should be extended until the entry into force of the agreement resulting from the above negotiations, but not later than 30 September 2005.
(4)
Regulation (EC) No 527/2003 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the second subparagraph of Article 1(1) of Regulation (EC) No 527/2003, the date ‘30 September 2004’ shall be replaced by that of ‘30 September 2005’.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 November 2004.
Commission Regulation (EC) No 623/2002
of 11 April 2002
amending Regulation (EC) No 2550/2001 as regards the areas eligible for receiving the goat premium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat(1), and in particular Article 4(2) thereof,
Whereas:
(1) The areas eligible for the premium for goatmeat producers are listed in Annex I of Commission Regulation (EC) No 2550/2001 of 21 December 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2529/2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat as regards premium schemes and amending Regulation (EC) No 2419/2001(2), as amended by Regulation (EC) No 263/2002(3). A further examination has shown that the list of geographical areas should be updated. It has been established that the criteria laid down in Article 4(2) of Regulation (EC) No 2529/2001 have been fulfilled in the case of Germany in mountain areas within the meaning of Article 18 of Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations(4).
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 2550/2001 is replaced by the text as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2002.
Commission Regulation (EC) No 1741/2001
of 31 August 2001
fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13 (8) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 (8) of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence; whereas, in this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(1) (c) of Regulation (EEC) No 1766/92; that corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.
(4) The corrective amount must be fixed at the same time as the refund and according to the same procedure; it may be altered in the period between fixings.
(5) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 1(1) (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 August 2001.