coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 951/2003
of 28 May 2003
derogating from Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products and Regulation (EC) No 800/1999 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 26(3) and Article 31(14) thereof,
Whereas:
(1) The continuing growth in cheese exports to Croatia risks destabilising its market. Action should therefore be taken so that trade flows return to normal.
(2) To restrict demand for export licences, from 1 June 2003 the period of validity of licences for exportation to Croatia should be shortened. This requires a derogation from point (c) in Article 6 of Commission Regulation (EC) No 174/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 833/2003(4).
(3) To prevent deflection of trade this restriction should be extended to all countries in the same destination zone. Action should also be taken to stop licences issued for other countries in that destination zone from being used for exportation to Croatia after 1 June 2003. This requires a derogation from Article 18(3) of Commission Regulation (EC) No 800/1999(5), as last amended by Regulation (EC) No 444/2003(6).
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of exception from point (c) in Article 6 of Regulation (EC) No 174/1999, the period of validity of export licences with advance fixing of the refund which are applied for from 1 June 2003 to cover products falling in CN code 0406 with destination zone I as defined at (a) in Article 15(3) of that Regulation shall expire at the end of the month following their issue.
Article 2
By way of exception from Article 18(3) of Regulation (EC) No 800/1999, no refund shall be paid on exports to Croatia from 1 June 2003 using licences showing a destination other than that country in box 7.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 2003.
Commission Regulation (EC) No 86/2002
of 17 January 2002
fixing the maximum export refund for white sugar for the 23rd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1430/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1430/2001 of 13 July 2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2) requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1430/2001 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 23rd partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 23rd partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1430/2001 the maximum amount of the export refund is fixed at 39,678 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 January 2002.
COUNCIL DECISION of 22 April 1997 on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1996/97 delivery period (98/17/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113, in conjunction with the first sentence of Article 228(2), thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas implementation of Protocol 8 on ACP Sugar annexed to the Fourth ACP-EC Convention of Lomé (1) and of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar (2) is carried out, in accordance with Article 1(2) of each, within the framework of the management of the common organisation of the sugar market;
Whereas it is appropriate to approve the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the Community and, on the one hand, the States referred to in the Protocol and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1996/97 delivery period,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1996/97 delivery period are hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreements is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreements referred to in Article 1 in order to bind the Community.
Article 3
This Decision will be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Luxembourg, 22 April 1997.
COUNCIL DECISION of 16 January 1995 appointing an alternate member of the Committee of the Regions (95/41/EC)
THE CONCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1994 appointing members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 1994 to 25 January 1998 (1),
Whereas a seat for an alternate member of the Committee has become vacant following the resignation of Mr Benedetto Barranu, notified to the Council on 8 December 1994;
Having regard to the proposal from the Italian Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Antonio Sassu is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Benedetto Barranu for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Done at Brussels, 16 January 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 810/96 of 2 May 1996 correcting Regulation (EC) No 1466/95 laying down special detailed rules of application for export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2931/95 (2), and in particular Article 17 (14) thereof,
Whereas Article 10 (2) of Commission Regulation (EC) No 1466/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 592/96 (4), provides for a maximum tolerance of 2,00 %; whereas a mistake has crept into the Swedish translation of those provisions; whereas they should accordingly be corrected with effect on 1 July 1995;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
(Concerns the Swedish version only)
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 May 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 354/2005
of 1 March 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 March 2005.
Commission Decision
of 13 March 2002
on the acknowledgement of the establishment and satisfactory entry into operation of the Israeli good laboratory practice (GLP) monitoring system
(2002/227/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 1999/662/EC of 19 July 1999 concerning the conclusion of the Agreement on mutual recognition of OECD principles of good laboratory practice (GLP) and compliance monitoring programmes between the European Community and the State of Israel(1), and in particular Article 3(1) thereof,
After consulting the Special Committee appointed by the Council,
Whereas:
(1) The first two meetings of the EU-Israel Joint Committee set up by the Agreement were respectively held on 27 November 2000 and 16 November 2001, and allowed for a detailed examination of the setting up of the Israeli national GLP monitoring system.
(2) The additional information requested by the Services of the Commission was provided timely by the Israel Laboratory Accreditation Authority (ISRAC) acting as the national GLP monitoring authority.
(3) In accordance with Article 11(2) and Article 11(3) of the Agreement, the Community has to agree that the Israeli GLP monitoring system has been established and has entered into force satisfactorily before the initial period may be terminated,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The Community hereby agrees that the Israeli GLP monitoring system has been established and has entered into satisfactory operation during the initial period of the agreement, and that the initial period may thus be terminated with a view to move to the operational phase of the agreement at the latest on 1 May 2002.
Done at Brussels, 13 March 2002.
Commission Regulation (EC) No 1625/2001
of 9 August 2001
fixing the maximum export refund for white sugar for the third partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1430/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1430/2001 of 13 July 2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2) requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1430/2001 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the third partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the third partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1430/2001 the maximum amount of the export refund is fixed at 41,453 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 August 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 August 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1435/89
of 23 May 1989
concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of a Member State
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3950/88 of 11 December 1988 allocating, for 1989, Community catch quotas in Greenland waters (3), provides for cod quotas for 1989;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of NAFO zone 1 (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have reached the quotas allocated for 1989;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of cod in the waters of NAFO zone 1 (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated to the Community for 1989.
Fishing for cod in the waters of NAFO zone 1 (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 May 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 34/2009
of 16 January 2009
on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of January 2009 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 616/2007 for poultry meat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 616/2007 of 4 June 2007 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for poultry meat originating in Brazil, Thailand and other third countries (3), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 616/2007 opened tariff quotas for imports of products in the poultry meat sector.
(2)
The applications for import licences lodged during the first seven days of January 2009 for the subperiod 1 April to 30 June 2009 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and an allocation coefficient laid down to be applied to the quantities applied for.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities for which import licence applications have been lodged pursuant to Regulation (EC) No 616/2007 for the subperiod 1 April to 30 June 2009 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 January 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1648/2006
of 8 November 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 November 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 November 2006.
COUNCIL REGULATION (EC) No 563/2006
of 13 March 2006
concerning the conclusion of the Partnership Agreement between the European Community and Solomon Islands on fishing off Solomon Islands
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37, in conjunction with Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
The Community and Solomon Islands have negotiated and initialled a Partnership Fisheries Agreement providing Community fishermen with fishing opportunities in the waters over which Solomon Islands has sovereignty or jurisdiction in respect of fisheries.
(2)
That Agreement provides for economic, financial, technical and scientific cooperation in the fisheries sector with a view to guaranteeing the conservation and sustainable exploitation of resources, as well as partnerships between undertakings aimed at developing economic activities in the fisheries sector and related activities in the common interest.
(3)
That Agreement should be approved.
(4)
The allocation of the fishing opportunities among the Member States should be defined.
(5)
The Member States whose vessels fish under this Agreement are to notify the Commission of the quantities of each stock caught within the Solomon Islands fishing zone in accordance with Commission Regulation (EC) No 500/2001 of 14 March 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 on the monitoring of catches taken by Community fishing vessels in third country waters and on the high seas (2),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Partnership Agreement between the European Community and Solomon Islands on fishing off Solomon Islands (hereinafter referred to as the Agreement) is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The fishing opportunities set out in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:
-
Freezer tuna seiners:
Spain:
75 % of fishing possibilities available
France:
25 % of fishing possibilities available
-
Surface longliners:
Spain:
six vessels
Portugal:
four vessels.
If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities fixed by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 March 2006.