coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 208/77 of 31 January 1977 amending Regulation (EEC) No 1350/72 on rules for granting aid to hop producers as regards the definition of areas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (1), as amended by the Act of Accession (2), and in particular Article 13 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1350/72 of 28 June 1972 on rules for granting aid to hop producers (3) lays down that producers are to submit each year a declaration of the areas which they have planted;
Whereas the method of assessing the areas planted with hops can vary from one region to another ; whereas the concept of "area planted" should therefore be defined at Community level to ensure uniform calculation of the areas qualifying for production aid;
Whereas the production aid at present being paid should be granted under comparable conditions in all the Member States ; whereas it is therefore necessary to authorize that the areas registered be increased by a standard rate to offset the differences in calculation existing between the Member States;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following two paragraphs are hereby added to Article 1 of Regulation (EEC) No 1350/72:
"3. "Area planted" means: (a) the area bounded by the line of the outer anchorage strings of the hop poles;
(b) the areas at either end of the rows which are required for operating agricultural machinery, provided that neither area is more than five metres in length and that it does not form part of a highway.
4. On application by a producer submitted within three months of the entry into force of this Regulation, the area registered for the purposes of the 1975 and 1976 harvests shall be increased: 1. by 5 % in the Member States in which the areas referred to in paragraph (3) (b) have not been included in the areas registered;
2. by 10 % in the Member States in which the areas registered comprised only the areas bounded by the bases of the hop poles."
Article 2
Article 2 (2) (a) of Regulation (EEC) No 1350/72 is hereby amended to read as follows:
"(a) were planted, as regards the areas referred to in Article 1 (3) (a), with a uniform density of at least: - 1 500 plants per hectare in the case of double staking,
- 2 000 plants per hectare in the case of single staking".
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 January 1977.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1409/1999
of 29 June 1999
amending Regulation (EC) No 1486/95 opening and providing for the administration of a tariff quota in the pigmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1095/96 of 18 June 1996 on the implementation of the concessions set out in Schedule CXL drawn up in the wake of the conclusion of the GATT XXIV.6 negotiations(1), and in particular Article 1 thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 1486/95(2), as last amended by Regulation (EC) No 1390/98(3), opened quotas for a specific period; whereas, in the framework of the World Trade Organisation, the Commission committed itself to increasing tariff quotas for certain products in the pigmeat sector; whereas it is necessary to specify the new quantities covered by the import arrangements and to ensure that imports of the quantities referred to in the Annex are spread over the period 1 July 1999 to 30 June 2000;
(2) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1486/95 is hereby amended as follows:
1. in Article 1, first subparagraph, "For the period 1 July 1998 to 30 June 1999" is replaced by "For the period 1 July 1999 to 30 June 2000";
2. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 1999.
COUNCIL REGULATION (EC) No 720/94 of 29 March 1994 extending the 1993/94 milk year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of market in milk and milk products (1), and in particular Article 2 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed-milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses were fixed under the reform of the common agricultural policy by Regulation (EEC) No 2072/92 (2), for the period 1 July 1993 to 30 June 1995; whereas the 1993/94 milk year should therefore be extended until 30 June 1994,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The 1993/94 milk year shall end on 30 June 1994 and the 1994/95 milk year shall begin on 1 July 1994.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 March 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 841/2007
of 17 July 2007
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs (1), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75.
(3)
In accordance with the second paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(4)
Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, and exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 July 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 2007.
Commission Regulation (EC) No 598/2002
of 5 April 2002
amending the export refunds on eggs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) The export refunds on eggs were fixed by Commission Regulation (EC) No 318/2002(3).
(2) It follows from applying the criteria referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2771/75 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 318/2002 are hereby altered as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 April 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1369/2006
of 15 September 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 September 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2006.
COUNCIL DECISION
of 6 December 1999
on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with the Republic of Hungary
(1999/850/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 622/98 of 16 March 1998 on assistance to the applicant States in the framework of the pre-accession strategy, and in particular on the establishment of Accession Partnerships(1), and in particular to Article 2 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) the Luxembourg European Council stated that the Accession Partnership is a new instrument and the key feature of the enhanced pre-accession strategy;
(2) Regulation (EC) No 622/98 sets out that the Council is to decide, by a qualified majority and following a proposal from the Commission, on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the individual Accession Partnerships, as they are submitted to each applicant State, as well as on subsequent significant adjustments applicable to them;
(3) Community assistance is conditional on the fulfillment of essential elements, and in particular on the respect of the commitments contained in the Europe Agreements and on progress towards fulfillment of the Copenhagen criteria; where an essential element is lacking, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may take appropriate steps with regard to any pre-accession assistance;
(4) the Luxembourg European Council decided that the implementation of the Accession Partnership and progress in adopting the acquis will be examined in the Europe Agreement bodies;
(5) the 1999 Commission's Regular Report presented an objective analysis on the Republic of Hungary's preparations for membership and identified a number of priority areas for further work;
(6) in order to prepare for membership, the Republic of Hungary should update its national programme for the adoption of the acquis; this programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
In accordance with Article 2 of Regulation (EC) No 622/98, the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership for the Republic of Hungary are set out in the Annex hereto, which forms an integral part of this Decision.
Article 2
The implementation of the Accession Partnership shall be examined in the Europe Agreement bodies and by the appropriate Council bodies to which the Commission shall report regularly.
Article 3
This Decision shall take effect on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 6 December 1999.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 412/87
of 9 February 1987
on the apportionment of the quantities of cereals provided for under the Food Aid Convention for the period 1 July 1986 to 30 June 1989
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), and in particular the first and second indents of Article 4 (1) and Article 4 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 4 of Regulation (EEC) No 3972/86 provides that the Council shall apportion the cereals aid provided for under the Food Aid Convention between Community and national operations; whereas, furthermore, it apportions the said national operations among the Member States;
Whereas the 1 670 000 tonnes of cereals constituting the minimum quantity to be contributed annually by the Community and its Member States under the Food Aid Convention covering the period 1 July 1986 to 30 June 1989 may be apportioned respectively as 55,5 % to Community operations and 44,5 % to national operations; whereas the apportionment of the latter amount among the Member States should be fixed for the same period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The 1 670 000 tonnes of cereals constituting the minimum quantity to be contributed annually by the Community and its Member States under the Food Aid Convention shall be apportioned for the period 1 July 1986 to 30 June 1989 as follows:
(a) Community operations: 927 700 tonnes;
(b) national operations: 742 300 tonnes.
Article 2
The quantity provided for in Article 1 (b) for national actions shall be apportioned as follows among the Member States:
1.2 // // (tonnes) // Belgium // 41 500 // Denmark // 15 600 // Germany // 193 500 // Greece // 10 000 // Spain // 20 000 // France // 200 000 // Ireland // 4 000 // Italy // 95 400 // Luxembourg // 1 400 // Netherlands // 50 200 // Portugal // - // United Kingdom // 110 700
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 1987.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1821/85
of 1 July 1985
amending Regulation (EEC) No 1767/82 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1298/85 (2), and in particular Article 14 (7) thereof,
Whereas Annex IV to Commission Regulation (EEC) No 1767/82 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1363/85 (4), sets out, inter alia, the names of the issuing agencies of the IMA 1 certificates that shall accompany goods on import into the Community;
Whereas Norway has given notice that its issuing agency is no longer the 'Norske Meieriers Salgssentral' but the 'Norske Meierier'; whereas, therefore, the abovementioned name has to be changed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex IV to Regulation (EEC) No 1767/82, under the heading Norway in the column entitled Name of issuing agency, 'Norske Meieriers Salgssentral' is hereby replaced by 'Norske Meierier'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 1985.
Commission Regulation (EC) No 176/2003
of 30 January 2003
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2) The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5).
(3) As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5) The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6) It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 January 2003.
COMMISSION DECISION of 10 February 1995 amending the list of establishments in the Community for which are granted temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of fresh meat, adopted by Commission Decision 94/14/EC (Text with EEA relevance) (95/31/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/498/EEC of 29 July 1991 on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of fresh meat (1), and in particular Article 2 (2) thereof,
Whereas Member States submitted to the Commission the list of establishments for which it was proposed to grant derogations from certain provisions of Council Directive 64/433/EEC on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (2), as amended and consolidated by Directive 91/497/EEC (3);
Whereas that list was adopted by the Commission in its Decision 94/14/EC (4);
Whereas certain establishments must be added to the said list;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The establishments listed in the Annex are hereby added to the list adopted by Decision 94/14/EC.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 February 1995.
Commission Regulation (EC) No 1148/2000
of 29 May 2000
reducing, for the 2000/01 marketing year, the amount of aid for lemons delivered for processing following an overrun of the processing threshold
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2202/96 of 28 October 1996 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits(1), as amended by Regulation (EC) No 858/1999(2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) Article 5(1) of Regulation (EC) No 2202/96 establishes a processing threshold for lemons of 444000 tonnes. Article 5(2) of that Regulation lays down that, for a given marketing year, overrunning of the processing threshold is to be assessed on the basis of the average of the quantities processed under the aid shceme during the three marketing years preceding the marketing year in question, or during an equivalent period. When an overrun has been established, the aid fixed for the marketing year in question in the Annex to that Regulation is to be reduced by 1 % per tranche of the overrun equal to 4440 tonnes.
(2) The Member States, in accordance with Article 22(1)(b) of Commission Regulation (EC) No 1169/97 of 26 June 1997 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits(3), as last amended by Regulation (EC) No 2729/1999(4), have communicated the quantities of lemons processed under the aid scheme. Based on this information, a processing threshold overrun of 162745 tonnes has been established. The amounts of aid for lemons laid down in the Annex to Regulation (EC) No 2202/96 for the 2000/01 marketing year must therefore be reduced by 36 %.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 2000/01 marketing year, in accordance with Article 5(2) of Regulation (EC) No 2202/96, the amount of aid for lemons delivered for processing shall be:
- multiannual contracts: EUR 6,78/100 kg,
- contracts covering one marketing year EUR 5,89/100 kg,
- individual producers: EUR 5,30/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 May 2000.