coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2182/91 of 24 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3105/88 laying down detailed rules for applying compulsory distillation provided for in Articles 35 and 36 of Regulation (EEC) No 822/87
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1) as last amended by Regulation (EEC) No 1734/91 (2), and in particular Articles 35 (8) and 36 (6) thereof,
Whereas Article 6 of Commission Regulation (EEC) No 3105/88 (3), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 2425/90 (4), sets a higher level as from the 1991/92 marketing year the percentage moisture content for wine less on delivery to the distillery; whereas the current situation in this regard, which varies considerably owing to the different technologies used, precludes the setting of a limit in the near future;
Whereas the consequences of exceeding certain time limits should be specified in a uniform manner for all distillation measures in the wine sector;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3105/88 is hereby amended as follows:
1. Article 6 (3) is deleted.
2. The fourth subparagraph of Article 11 (3) and the whole of Article 11 (5) are deleted.
3. The third subparagraph of Article 13 (2) is deleted.
4. The third subparagraph of Article 15 (6) is deleted.
5. The following paragraph is inserted in Article 16.
1a. Where a distiller does not fulfil his obligations within the time limits, the aid shall be reduced as follows:
(a) with regard to the payment of the buying-in price to the producer in accordance with Article 10 (2), the aid shall be reduced by 1 % for each day's delay for a period of one month.
After one month, no further aid shall be paid;
(b) with regard to:
- the provision of proof of payment of the buying-in price in accordance with Article 11 (3),
- the submission of the application for aid in accordance with Article 11 (2) and Article 15 (5),
- the delivery of the alcohol, in accordance with Article 13 (1),
the aid shall be reduced by 0,5 % for each day's delay for a period of two months.
At the end of the two-month period, no further aid shall be paid;
(c) with regard to:
- the forwarding of a statement of the quantities distilled and the products obtained, in accordance with Article 12 (4),
- the forwarding of a statement of quantities delivered for fortification, in accordance with Article 15 (4),
the aid shall be reduced by 0,1 % for each day's delay.
If an advance has been granted, the security shall be released in proportion to the amount of aid actually due.
When aid is not due, the security shall be forfeit.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 1991.
Commission Regulation (EC) No 1400/2003
of 6 August 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 August 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 August 2003.
Council Decision
of 6 May 2003
appointing a member of the Committee of the Regions
(2003/338/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of a member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms Heide SIMONIS, of which the Council was notified on 2 April 2003,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Ms Ulrike RODUST is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Ms Heide SIMONIS for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006.
Done at Brussels, 6 May 2003.
Commission Decision
of 10 October 2003
granting a temporary derogation from Directive 82/894/EEC as regards the frequency of notification of primary outbreaks of bovine spongiform encephalopathy
(notified under document number C(2003) 3561)
(Text with EEA relevance)
(2003/724/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community(1), as last amended by Regulation (EC) No 807/2003(2), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Directive 82/894/EEC lays down rules for the notification of outbreaks of certain animal diseases, including bovine spongiform encephalopathy (BSE), in the Community. That Directive provides that Member States are to notify primary outbreaks of BSE to both the Commission and the other Member States within 24 hours. Directive 82/894/EEC also provides that secondary outbreaks of BSE are to be notified to the Commission every week.
(2) Various Commission decisions, the last one being Decision 98/12/EC(3), granted temporary derogations to the Member States from the requirements under Directive 82/894/EEC to notify primary outbreaks of BSE within 24 hours. The temporary derogation granted in Decision 98/12/EC provides that all outbreaks of BSE are to be notified to the Commission every week.
(3) Outbreaks of BSE continue to occur in the Community. In the light of experience gained, the weekly reporting of outbreaks of BSE required for secondary outbreaks appears to be sufficient. Accordingly, it is appropriate to maintain a temporary derogation to Member States permitting primary outbreaks of BSE to be notified to the Commission on a weekly basis.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
By way of a derogation from Article 3(1) of Directive 82/894/EEC, all outbreaks of bovine spongiform encephalopathy shall be notified until 31 December 2007 in accordance with Article 4 of that Directive.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 October 2003.
COUNCIL DECISION
of 20 September 2005
delegating to the Deputy Secretary-General the power to issue laissez-passer to officials of the General Secretariat of the Council
(2005/682/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the second subparagraph of Article 207(2) thereof,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 28(1) and 41(1) thereof,
Having regard to the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities of 8 April 1965, and in particular Article 7(1) thereof,
Having regard to the Staff Regulations of officials and the Conditions of employment of other servants of the European Communities, laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 (2), and in particular Article 23 of the Staff Regulations and Article 11 of the Conditions of employment of their servants,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 7(1) of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, it is for the President of the Council to issue laissez-passer to officials and other servants of the General Secretariat of the Council, in accordance with the conditions laid down in Article 23 of the Staff Regulations.
(2)
The President of the Council should delegate this power to the Deputy Secretary-General of the Council,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The powers conferred on the President of the Council by Article 7(1) of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities for the issuing of laissez-passer to officials and other servants of the General Secretariat of the Council shall be exercised by the Deputy Secretary-General of the Council.
The Deputy Secretary-General shall be authorised to delegate these powers to the Director-General of Administration.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union. It shall take effect on the day of its adoption.
Done at Brussels, 20 September 2005.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 667/88
of 14 March 1988
amending Regulation (EEC) No 756/70 on granting aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3904/87 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas the amount of aid for 100 kilograms of skimmed milk processed into casein or caseinates was fixed at 8,85 ECU by Article 2 (1) of Commission Regulation (EEC) No 756/70 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3316/87 (4); whereas the amount of aid must be adjusted to take account of the movement of prices for caseins in international trade;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 756/70, '8,85 ECU' is replaced by '8,45 ECU'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 April 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 March 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 283/2006
of 16 February 2006
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003, on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the maximum reduction from third countries in the duty on sorghum imported into Spain was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2094/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003 and on the basis of the tenders notified to make no award.
(3)
On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 10 to 16 February 2006 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 February 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 28 November 1984
concerning the implementation by Greece of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC
(Only the Greek text is authentic)
(84/589/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (1), hereinafter referred to as the Directive, and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas the Government of Greece intends to introduce a system of financial aids for measures involving the temporary and permanent reduction of production capacity in the fisheries sector; whereas on 18 April and 6 June 1984 it communicated the information concerning this scheme required under Article 6 of Directive 83/515/EEC;
Whereas, in accordance with Article 7 of the Directive, the Commission has considered whether, having regard to their compatibility with the Directive and to the other structural measures existing or planned in the fisheries sector, the measures contemplated fulfil the conditions for financial contributions from the Community;
Whereas this Decision does not relate to aid granted under Article 12 of the Directive;
Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Fisheries Structures,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The measures which Greece intends to take to implement a financial aid scheme for measures involving the temporary and definitive reduction of production capacities fulfil the conditions for a financial contribution from the Community.
Article 2
This Decision shall not apply to national aid referred to in Article 12 of Directive 83/515/EEC.
Article 3
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 28 November 1984.
Commission Decision
of 28 June 2002
on the use of three slaughterhouses, in accordance with the provisions of point 7 of Annex II to Council Directive 92/119/EEC, by Italy
(notified under document number C(2002) 2383)
(Only the Italian text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2002/535/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular point 7(2)(d) of Annex II thereto,
Whereas:
(1) In May 2002 the competent Italian veterinary authorities declared outbreaks of swine vesicular disease in the municipalities of Antignate and Romano di Lombardia, in the Provinces of L'Aquila and Bergamo in Italy.
(2) In accordance with article 10 of Directive 92/119/EC protection zones were immediately established around the outbreak sites.
(3) The transport of pigs on public and private roads within the protection zones has been prohibited.
(4) Italy has submitted a request for making use of three slaughterhouses situated in the protection zone for the slaughtering of pigs coming from outside the said zone, in accordance with point 7(2)(d) of Annex II to Directive 92/119/EEC.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Italy is authorised to make use of the slaughterhouses "SACA SUD", "Pizzetti Aldo srl" and "M.C. srl Romano di Lombardia" located in the protection zones established in May 2002 around the outbreaks of swine vesicular disease which occurred in the municipalities of Antignate and Romano di Lombardia, in the Provinces of L'Aquila and Bergamo, under the following conditions:
- the pigs shall proceed from holdings located outside the protection and surveillance zones established following the above outbreaks and shall be directly transported to the slaughterhouses without unloading or stopping,
- the access to the slaughterhouses shall be via corridors. The details of these corridors shall be laid down in Italian legislation,
- when entering a corridor, vehicles carrying pigs for slaughter shall be sealed by the competent authorities. At the time of sealing, the authorities shall record the registration number of the vehicle and the number of pigs carried by the vehicle,
- on arrival at the slaughterhouse, the competent authorities shall:
(i) inspect and remove the seal of the vehicle;
(ii) record the registration number of the vehicle and the number of pigs on the vehicle.
2. Any vehicle carrying pigs to the slaughterhouses referred to in paragraph 1 shall undergo cleaning and disinfection under official supervision immediately after unloading.
Article 2
This Decision is applicable until 20 July 2002.
Article 3
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 28 June 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2980/94 of 7 December 1994 opening quantitative import quotas for textile products in categories 146A and 146B from the People's Republic of China and amending Annexes IV and V of Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 517/94 of 7 March 1994 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules (1), as last amended by Regulation (EC) No 2798/94 (2), and in particular Article 3 (3) and (5) thereof in conjunction with Article 25 (4) thereof,
Whereas Article 3 (3) of Regulation (EC) No 517/94 stipulates that the textile products set out in Annex V originating in the countries listed may only be imported if an annual quantitative limit has been set in accordance with the appropriate procedure provided for by Article 25;
Whereas a request has been put to the Commission by two Member States for the introduction import quotas covering products in categories 146A and 146B from the People's Republic of China in order to meet certain market demands; whereas the committee set up by Article 25 has, after discussion, deemed it appropriate in view of the state of the Community industry to decide upon 15 and 110 tonnes respectively as the annual quantitative limits to which imports into the Community of products in categories 146A and 146B originating in the People's Republic of China shall be subject as from the date on which this Regulation comes into force; whereas it is therefore necessary to amend Annexes IV and V to Regulation (EC) No 517/94 and to stipulate, in the interests of legal security that the quota shall be administered in accordance with the procedure set out in Article 17 of the said Regulation;
Whereas these measures are in line with the opinion of the Committee established by Regulation (EC) No 517/94,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Imports into the Community of textile products in categories 146A and 146B from the People's Republic of China shall be subject to annual quantitative limits of 15 and 110 tonnes respectively to be administered in accordance with the procedure provided for in Article 17 of Regulation (EC) No 517/94.
Article 2
Annexes IV and V to Regulation (EC) No 517/94 shall be amended as shown in the Annex to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 December 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1280/2007
of 30 October 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 October 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 October 2007.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 4164/87
of 21 December 1987
on the application of Decision N° 1/87 of the EEC-Malta Association Council again amending Articles 6 and 17 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta (1) was signed on 5 December 1970 and entered into force on 1 April 1971;
Whereas a Protocol laying down certain provisions relating to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta (2) was signed in Brussels on 4 March 1976 and entered into force on 1 June 1976;
Whereas under Article 25 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, which is an integral
part of the Agreement, the Association Council adopted Decision N° 1/87 again amending Articles 6 and 17;
Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision N° 1/87 of the EEC-Malta Association Council shall be applicable in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1987.