coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2252/2002
of 17 December 2002
concerning applications for export licences for rice and broken rice with advance fixing of the refund
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1162/95 of 23 May 1995, laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice(3), as last amended by Regulation (EC) No 1322/2002(4), and in particular the second subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 7(4) of Regulation (EC) No 1162/95 provides, where this paragraph is specifically referred to when an export refund is fixed, for an interval of three working days between the day of submission of applications and the granting of export licences with advance fixing of the refund and provides that the Commission is to fix a uniform percentage reduction in the quantities if applications for export licences exceed the quantities which may be exported. Commission Regulation (EC) No 2216/2002(5) fixes refunds under the procedure provided for in the abovementioned paragraph for 1000 tonnes for the destination R01 defined in the Annex to that Regulation.
(2) For the destination R01, quantities applied for on 13 December 2002 are in excess of the available quantity, a percentage reduction should therefore be fixed for export licence applications submitted on 13 December 2002.
(3) In view of its purpose, this Regulation should take effect from the day of its publication in the Official Journal of the European Communities,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the destination R01 defined in the Annex to Regulation (EC) No 2216/2002, applications for export licences for rice and broken rice with advance fixing of the refund submitted under that Regulation on 13 December 2002 shall give rise to the issue of licences for the quantities applied for to which a percentage reduction of 27,34 % has been applied.
Article 2
For the destination R01 defined in the Annex to Regulation (EC) No 2216/2002, applications for export licences for rice and broken rice submitted from 14 December 2002 shall not give rise to the issue of export licences under that Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 18 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1510/1999
of 9 July 1999
amending Regulation (EC) No 2198/98 increasing to 1600325 tonnes the quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1253/1999(2), and in particular Article 5 thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 39/1999(4), lays down the procedures and conditions for the disposal of cereals held by the intervention agencies;
(2) Whereas Commission Regulation (EC) No 2198/98(5), as last amended by Regulation (EC) No 1386/1999(6), opened a standing invitation to tender for the export of 1350203 tonnes of barley held by the German intervention agency; whereas, Germany informed the Commission of the intention of its intervention agency to increase by 250122 tonnes the quantity for which a standing invitation to tender for export has been opened; whereas the total quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened should be increased to 1600325 tonnes;
(3) Whereas this increase in the quantity put out to tender makes it necessary to alter the list of regions and quantities in store; whereas Annex I to Regulation (EC) No 2198/98 must therefore be amended;
(4) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2198/98 is hereby amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following: "Article 2
1. The invitation to tender shall cover a maximum of 1600325 tonnes of barley for export to third countries, with the exception of the United States of America, Canada and Mexico.
2. The regions in which the 1600325 tonnes of barley are stored are stated in Annex I to this Regulation";
2. Annex I is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 July 1999.
*****
COMMISSION DECISION
of 26 July 1988
on the improvement of the efficiency of agricultural structures in Luxembourg pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85
(Only the French and German texts are authentic)
(88/473/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1760/87 (2), and in particular Article 25 thereof,
Whereas, pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the Luxembourg Government has notified the laws, regulations and administrative provisions lsited in the Annex to this Decision;
Whereas, under Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to decide whether the conditions for a financial contribution by the Community to the common measure referred to in Article 1 of the said Regulation are satisfied, in the light of the compatibility of the said laws, regulations and administrative provisions with the abovementioned Regulation and bearing in mind the objectives of the latter and the need to ensure that the various measures are properly related;
Whereas, subject to the above remarks, the abovementioned provisions satisfy the conditions and are compatible with the objectives of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the additional investment aids for young farmers, if granted to young farmers not possessing the occupational skills required by Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 797/85, must satisfy the conditions laid down in Article 8 (1) of the said Regulation;
Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The laws, regulations and administrative provisions listed in the Annex to this Decision adopted pursuant to Regulation (EEC) No 797/85 in Luxembourg satisfy the conditions for a financial contribution by the Community to the common measure referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 797/85.
2. Luxembourg shall ensure that the additional investment aids for young farmers not possessing the occupational skills required by Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 797/85 satisfy the conditions laid down in Article 8 (1) of the said Regulation.
Article 2
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.
Done at Brussels, 26 July 1988.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1397/88 of 24 May 1988 closing two invitations to tender on the supply of common wheat flour to the World Food Programme (WFP) as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as amended by Regulation (EEC) No 3785/87 (2) and in particular Article 6 (1) (c) thereof,
Whereas, by Annex I to Regulation (EEC) No 1206/88 (3), the Commission issued an invitation to tender for the supply of 25 200 tonnes of common wheat flour to the WFP as food aid; whereas the conditions of the supply should be reviewed and the invitation to tender in question should consequently be closed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 For lots IV and V of Annex I to Regulation (EEC) No 1206/88 the tender is closed.
Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 May 1988.
Commission Regulation (EC) No 1681/2002
of 24 September 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 September 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2253/1999
of 25 October 1999
amending Regulation (EC) No 881/98 laying down detailed rules for the protection of the additional traditional terms used to designate certain types of quality wine produced in specified regions (quality wine psr)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 823/87 of 16 March 1987 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions (quality wines psr)(1), as last amended by Regulation (EC) No 1426/96(2), and in particular Article 15(8) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 881/98(3), as last amended by Regulation (EC) No 806/1999(4), lays down detailed rules for the protection of the additional traditional terms used to designate certain types of quality wine psr;
(2) more time must be granted to interested parties meeting the conditions laid down in that Regulation, whose application has been postponed by 10 months, to supplement the list of traditional terms in the Annex thereto;
(3) Article 53(2)(f) of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(5) provides that detailed implementing rules are to be laid down on the use of the additional traditional terms for quality wines psr and that those rules are to be adopted before 1 August 2000. The application of Regulation (EC) No 881/98 should be put back to that date, by which time the new detailed implementing rules will have been adopted;
(4) the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 7 of Regulation (EC) No 881/98, the date "1 October 1999" is hereby replaced by "1 August 2000".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1028/2008
of 19 September 2008
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4)
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double-checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.
Article 2
Subject to the measures in force in the Community relating to double-checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days, under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 2008.
Commission Decision
of 30 December 2002
for the purchase by the Community of classical swine fever vaccine and the establishment of a Community stock of that vaccine
(notified under document number C(2002) 5490)
(2003/22/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Decision 2001/572/EC(2), and in particular Article 6(2) and Article 8(2) thereof,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever(3), and in particular Article 18(2) thereof,
Whereas:
(1) Classical swine fever is a threat for domestic and feral pigs in the Community.
(2) Outbreaks of classical swine fever in domestic pig holdings can lead to very serious consequences and economic losses in the Community, in particular if they occur in areas with a high density of pigs.
(3) The rules for applying emergency vaccination in pig holdings are laid down in Directive 2001/89/EC.
(4) Pursuant to Decision 2002/106/EC of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever(4), no suitable discriminatory tests are available to distinguish vaccinated pigs from pigs naturally infected with classical swine fever virus. Therefore, at present the successful use of marker vaccines against that disease cannot be envisaged in case of emergency vaccination.
(5) It is appropriate to purchase an adequate number of doses of live attenuated classical swine fever vaccine and to make arrangements for keeping it in stock and making it rapidly available in case of an emergency vaccination of domestic pigs.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The Community shall purchase as soon as possible 1000000 doses of live attenuated classical swine fever vaccine.
2. The Community shall make arrangements for the storage and distribution of the vaccine referred to in paragraph 1.
Article 2
The maximum cost of the measures referred to in Article 1 shall not exceed EUR 300000.
Article 3
The measures provided for in Article 1(2) shall be carried out by the Commission in cooperation with the supplier designated by call for tender.
Article 4
1. The Commission shall conclude contracts for the measures provided for in Articles 1 and 3 without delay.
2. The Director General of the Directorate General for Health and Consumer Protection shall be authorised to sign the contracts provided for in paragraph 1 on behalf of the European Commission.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 December 2002.
Commission Regulation (EC) No 2171/2002
of 5 December 2002
amending the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the markets in the milk and milk products sector(1), as last amended by Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 December 2002 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 2135/2002(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 2135/2002 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 2135/2002 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 December 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1622/94 of 4 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1574/93 (2), and in particular Article 9 (3) thereof,
Whereas until now whole chickens as well as cuts thereof have been classified without distinction of age under the same subheadings of the agricultural product nomenclature for export refunds; whereas account must be taken of the particular situation of the markets, and in particular of their respective values by virtue of the age of the chickens when the export refunds are set; whereas it is therefore necessary to make a distinction between the meat of chickens raised for breeding and egg laying on the one hand and the meat of chicken raised of fattening on the other;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EC) No 607/94 (4), established on the basis of the combined nomenclature an agricultural product nomenclature for refunds; whereas that Regulation must be amended to provide for the abovementioned distinction;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Sector 8 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87, the data concerning CN codes 0207 10 11, 0207 10 15, 0207 10 19, 0207 21, 0207 39 13, 0207 39 21, 0207 39 23, ex 0207 39 25, 0207 41 11, 0207 41 41, 0207 41 51 and ex 0207 41 71 shall be replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 1994.