coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2936/90
of 9 October 1990
amending Regulation (EEC) No 4055/89 fixing catch possibilities for 1990 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as defined in the NAFO Convention
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with Article 3 of Regulation (EEC) No 170/83, it falls to the Council to establish the total allowable catches (TACs) by stock or group of stocks, the share available for the Community and also the specific conditions under which the catches must be made;
Whereas Regulation (EEC) No 4055/89 (1) fixed catch possibilities for 1990 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as defined in the Convention and Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (NAFO Convention);
Whereas NAFO has set the 1990 TAC for squid (Illex) in NAFO sub-areas 3 and 4 at 150 000 tonnes, subject to adjustment where warranted by scientific advice;
Whereas 16 000 tonnes of the TAC have been allocated to certain Contracting Parties of NAFO;
Whereas no quota for squid (Illex) in NAFO sub-areas 3 and 4 for 1990 has been fixed by NAFO for the Community and Canada, the allocations to these Parties being as yet undetermined;
Whereas the sum of the Community and Canadian quotas shall not exceed the difference between the total of allocations to other Contracting Parties and the TAC;
Whereas, in the framework of its wider international obligations, the Community participates in efforts to conserve fish stocks arising in international waters;
Whereas the scientific information now available on the squid (Illex) stocks in NAFO sub-areas 3 and 4 does not allow for catch protection for 1990;
Whereas it is appropriate consequently to limit the fishing possibilities of the Community on the stocks in the current year by a precautionary TAC,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The text relating to squid (Illex) in NAFO sub-areas 3 and 4 set out in Annex 1 to Regulation (EEC) No 4055/89 is hereby replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 9 October 1990.
Commission Regulation (EC) No 1802/2002
of 10 October 2002
correcting Regulation (EC) No 1282/2002 amending Annexes to Council Directive 92/65/EEC laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Directive 90/425/EEC
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Directive 90/425/EEC(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1282/2002(2), and in particular Article 22 thereof.
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1282/2002 was adopted on 15 July 2002 to amend Directive 92/65/EEC.
(2) In order to ensure that there was an appropriate period for the amended provisions to be implemented in all Member States, a date of application of Regulation (EC) No 1282/2002 should have been laid down.
(3) However, during the adoption process the provision laying down that date was omitted.
(4) Regulation (EC) No 1282/2002 should therefore be corrected accordingly.
(5) It is necessary for the correction to take effect from the date of entry into force of Regulation (EC) No 1282/2002.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 2 of Regulation (EC) No 1282/2002, the following second paragraph is inserted: "It shall apply from 1 March 2003."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 5 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 October 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2306/86
of 23 July 1986
re-establishing the levying of customs duties applicable to nuts, threaded or tapped, other than self-locking nuts falling within subheading 73.32 B ex II, originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of that Regulation, duties on the products listed in Annex II originating in each of the countries or territories listed in Annex III shall be totally suspended and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 12;
Whereas, as provided for in Article 12, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes, or threatens to cause, economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-established, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, 165 % of the highest maximum amount valid for 1980;
Whereas, in the case of nuts, threaded or tapped, other than self-locking nuts, falling within subheading 73.32 B ex II, the individual ceiling was fixed at 2 782 000 ECU; whereas, on 22 July 1986, imports of these products into the Community, originating in Singapore, reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Singapore,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 27 July 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3599/86, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Singapore:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 73.32 B ex II (NIMEXE code 73.32-91, 95, 97) // Nuts separately consigned, threaded or tapped, other than self-locking nuts // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 1986.
COUNCIL DIRECTIVE of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle (81/6/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the 1979 Act of Accession, and in particular Article 146 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Articles 2 and 3 of Council Directive 77/391/EEC of 17 May 1977 introducing Community measures for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle (1) provide that Member States in which the cattle population is infected by brucellosis or tuberculosis shall draw up plans for accelerating the eradication of those diseases ; whereas, under Article 9 (1) of the abovementioned Directive, such plans should be forwarded by the Member States to the Commission prior to their implementation, and not later than 31 March 1978, and annually thereafter;
Whereas Annex II to the 1979 Act of Accession provides that one or more measures should be provided for in order to ensure the participation of Greece for the remainder of the common measures;
Whereas, under Article 29 (3) of Directive 78/52/EEC (2), Community financing is restricted to slaughterings carried out before 1 January 1982 ; whereas, however, under Article 29 (4), where the implementation of the plan on the date laid down would meet with considerable difficulties in a Member State, this period may be extended by the Council in favour of such Member State for a maximum of one year ; whereas provision is also to be made for a derogation along these lines for Greece;
Whereas the national eradication plans should be applied for a sufficient length of time to ensure that they are fully effective and achieve their aim,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Notwithstanding Article 9 (1) of Directive 77/391/EEC, the Hellenic Republic shall forward to the Commission the plans provided for in Articles 2 and 3 of Directive 77/391/EEC prior to their implementation and not later than 31 March 1981.
Article 2
1. Notwithstanding Article 29 (2) of Directive 78/52/EEC, the Hellenic Republic shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for the implementation of its national plans for accelerated eradication, approved in accordance with Article 9 (2) of Directive 77/391/EEC, on the date laid down by the Commission in its Decision approving the plans and not later than 31 December 1981.
2. Notwithstanding Article 29 (3) of Directive 78/52/EEC, Community financing shall be restricted to slaughterings carried out before 1 January 1983.
Article 3
This Directive is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 1 January 1981.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2239/84
of 31 July 1984
amending Regulation (EEC) No 1767/82 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Article 14 (7) thereof,
Whereas Council Decision 84/255/EEC of 10 April 1984 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters amending he Temporary Arrangement for a concerted discipline between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning reciprocal trade in cheese (3), has established new annual tariff quotas and a quota for Tilsit cheese;
Whereas Article 11 of and Annex II to Council Regulation (EEC) No 2915/79 of 18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1736/84 (5), have been altered under the latter Regulation as a consequence of the said Decision 84/255/EEC;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1767/82 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 1693/84 (7), should be altered following the amendments to Regulation (EEC) No 2915/79;
Whereas the annual tariff quota of 100 tonnes for Tilsit cheese is valid for 1984; whereas provision should be made that the levy fixed is valid for the same period;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annexes to Regulation (EEC) No 1767/82 are hereby amended as follows:
1. In Annex I, the following item is added:
1.2.3.4 // // // // // 'CCT heading No // Description // Country of origin // Import levy in ECU per 100 kilograms net weight // // // // // s) ex 04.04 E I b) 2 // Tilsit, matured for at least one month, subject to an annual tariff quota of 100 tonnes in 1984, originating in Finland // Finland // 55,00' // // // //
2. Under H in Annex III, the phrase 'Tilsit and Butterkaese cheeses listed under (i) and (k) in Annex I' is replaced by 'Tilsit and Butterkaese cheeses listed under (i), (k) and (s) in Annex I'.
3. In Annex IV, against Finland in the column headed 'Description', 'Tilsit' is added after 'Finlandia'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
At the request of any party concerned, it shall apply from 1 January 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 July 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1497/97 of 29 July 1997 amending for the fourth time Regulation (EC) No 581/97 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in certain bordering regions in the Netherlands, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for Belgium by Commission Regulation (EC) No 581/97 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1066/97 (4);
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in several production regions in Belgium and the introduction of protection and surveillance zones by the Belgian authorities, the exceptional support measures for the market should be extended to the new zones; whereas, to that end, it is necessary to increase the number of pigs for fattening and piglets that may be bought in by the intervention agency and to replace Annex II laying down the eligible zones by a new Annex;
Whereas the rapid and efficient application of exceptional measures to support the market is one of the best instruments for combating the spread of classical swine fever; whereas the application of this Regulation from 16 July 1997 is therefore justified;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 581/97 is hereby amended as follows:
1. Annex I is replaced by Annex I hereto.
2. Annex II is replaced by Annex II hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 16 July 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1997.
Commission Regulation (EC) No 1848/2002
of 16 October 2002
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3), as amended by Regulation (EC) No 1486/2002(4). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 24,300/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 October 2002.
Decision of the European Parliament
of 24 October 2001
on the accounts of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the financial year 1999
(2001/859/EC)
THE EUROPEAN PARLIAMENT,
Having regard to the balance sheets and accounts of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the financial year 1999 (COM(2000) 357 - C5-0257/2000),
Having regard to Article 74 of the Financial Regulation of 16 June 1998 applicable to development finance cooperation under the fourth ACP-EC Convention(1),
Having regard to Rule 93 of and Annex V to its Rules of Procedure,
Having regard to the Council recommendations of 14 March 2001 concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Funds for the financial year 1999 (6536/2001 - C5-0122/2001, 6537/2001 - C5-0123/2001, 6538/2001 - C5-0124/2001),
Having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Development and Cooperation (A5-0109/2001),
Having regard to the second report of the Committee on Budgetary Control (A5-0337/2001),
1. Notes that the financial situation of the sixth, seventh and eighth EDF as at 31 December 1999 was as follows:
>TABLE>
2. Instructs its President to forward this decision to the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Investment Bank and the other Community institutions, and to have it published in the Official Journal (L series).
The Secretary-General
Julian Priestley
The President
Nicole Fontaine
(1) OJ L 191, 7.7.1998, p. 53.
COMMISSION DECISION
of 22 April 1983
on the monitoring of the application of national plans for the eradication of classical swine fever
(83/222/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), and in particular Article 5 thereof,
Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever (2), and in particular Article 5 (4) thereof,
Whereas, with the aim in particular of improving the state of health of livestock in the Community and of facilitating trade, the Council has introduced by Directive 80/1095/EEC and Decision 80/1096/EEC a common measure to eradicate classical swine fever;
Whereas Article 5 of Directive 80/1095/EEC and Article 5 (4) of Decision 80/1096/EEC provide for regular on-the-spot checks to verify from a veterinary viewpoint whether the national eradication plans are being applied; whereas, for the purpose of implementing these provisions, a procedure should be laid down for carrying out these checks; whereas the Standing Veterinary Committee should be informed of the results of on-the-spot checks;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
On-the-spot checks to verify from a veterinary viewpoint whether the national plans for the eradication of classical swine fever are being applied shall be made in each Member State concerned firstly before 1 July 1983 and thereafter annually during the period of the common measure.
Article 2
1. In each case the Commission shall designate the experts responsible for carrying out on-the-spot checks referred to in Article 1.
2. The Member States shall be informed 30 days in advance of on-the-spot checks so as to be able to provide the necessary assistance as laid down in Article 5 of Directive 80/1095/EEC and Article 5 (4) of Decision 80/1096/EEC.
3. In carrying out the checks, the experts appointed shall visit the central or regional authorities responsible for implementing the eradication plans. They may also visit as required, at their own request, any herds, slaughterhouses, knacker's yards, laboratories or other relevant places or premises.
Article 3
The reports drawn up following the on-the-spot checks referred to in Article 1 shall be communicated to the Standing Veterinary Committee.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 April 1983.