coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2693/93 of 29 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of categories 156 and 157 (order Nos 42.1560 and 42.1570), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Council Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of categories 156 and 157 (order Nos 42.1560 and 42.1570), originating in China, the relevant ceilings amount to 4 and 5 tonnes respectively;
Whereas on 1 September 1993 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against those ceilings;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 4 October 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
"" ID="01">42.1560> ID="02">156
(tonnes)> ID="03">6106 90 30
6110 90 90*90> ID="04">Blouses and pullovers of silk, noil or other waste silk for women, girls and infants, knitted or crocheted "> ID="01">42.1570> ID="02">157
(tonnes)> ID="03">6101 90 10
6101 90 90
6102 90 10
6102 90 90
6103 39 00*90
6103 49 99
6104 19 00*90
6104 29 00*90
6104 39 00*90
6104 49 00
6104 69 99
6105 90 90
6106 90 50
6106 90 90
6107 99 00*90
6108 99 90
6109 90 90
6110 90 10
6110 90 90*90
6111 90 00*90
6112 20 00*90
6114 90 00> ID="04">Garments, knitted or crocheted, other than those of categories 1 to 123 and of category 156 ">
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 September 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 982/1999
of 7 May 1999
repealing certain Commission regulations concerning fresh and processed fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 857/1999(2), and in particular Article 30(7) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in products processed from fruit and vegetables(3), as last amended by Regulation (EC) No 2199/97(4), and in particular Articles 4(9), 11(2) and 27(1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro(5), and in particular Article 3(2) thereof,
(1) Whereas several legislative acts concerning fresh and processed fruit and vegetables are no longer relevant because of changes in the basic legislation, the adoption of new international agreements between the Community and its trading partners and important changes on the market; whereas these legislative acts should therefore be formally repealed, for the sake of clarity, legal certainty and simplification;
(2) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the joint meeting of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables and the Management Committee for Processed Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The regulations listed in the Annex hereto are hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communties.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 May 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 323/98 of 9 February 1998 on the opening of a tariff quota for the importation of certain goods originating in Norway resulting from the processing of agricultural products as referred to in the Annex to Council Regulation (EC) No 3448/93
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Council Decision of 6 December 1996, concerning Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (2),
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3), as last amended by Regulation (EC) No 75/98 (4), consolidated the arrangements for managing the tariff quotas to be used in chronological order of the dates of acceptance of the declarations for release for free circulation;
Whereas it is appropriate to open, for 1998, the quota referred to in Part IV, second paragraph, of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 January to 31 December 1998, the goods originating in Norway listed in the Annex to this Regulation shall, within the limits of the quota, be subject to the duty shown therein.
Article 2
The Community tariff quota referred to in Article 1 shall be managed by the Commission in accordance with the provisions of Articles 308a to c of Regulation (EEC) No 2454/93.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 1998.
Commission Regulation (EC) No 1950/2002
of 31 October 2002
prohibiting fishing for monkfish by vessels flying the flag of Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as last amended by Regulation (EC) No 1811/2002(4), lays down quotas for monkfish for 2002.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of monkfish in the waters of ICES division VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have exhausted the quota allocated for 2002. Belgium has prohibited fishing for this stock from 18 October 2002. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of monkfish in the waters of ICES division VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 2002.
Fishing for monkfish in the waters of ICES division VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 18 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 October 2002.
Commission Regulation (EC) No 55/2003
of 13 January 2003
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1832/2002(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex to this Regulation should be classified under the CN code(s) indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with the provisions of this Regulation, can continue to be invoked by the holder, under the provisions of Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4), for a period of three months.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex are classified within the Combined Nomenclature under the CN code(s) indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 January 2003.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3679/86
of 28 November 1986
fixing for the 1987/88 milk year the guideline figure for the fat content of standardized whole milk imported into Ireland and the United Kingdom
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1411/71 of 29 June 1971 laying down additional rules on the common organization of the market in milk and milk products falling within heading No 04.01 of the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 566/76 (2), and in particular Article 3 (6) (b) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pursuant to Article 3 (5) of Regulation (EEC) No 1411/71, Ireland and the United Kingdom apply within their territories the formula of non-standardized whole milk within the meaning of the second indent of Article 3 (1) (b) of that Regulation;
Whereas, pursuant to Article 3 (6) and (7), a guideline figure must be fixed for the 1987/88 milk year for the fat which standardized whole milk coming from another Member State must contain to be able to be marketed within the territories of the two abovementioned Member States; whereas this guideline figure must be the weighted average fat content of the whole milk produced and marketed in the importing Member State during the previous year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1987/88 milk year, the guideline figure referred to in Article 3 (6) (b) of Regulation (EEC) No 1411/71 shall be:
- 3,60 % for Ireland,
- 3,90 % for the United Kingdom.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 November 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 999/2009
of 22 October 2009
granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), in conjunction with Article 4, thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a standing invitation to tender procedure.
(2)
Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate not to grant any refund for the tendering period ending on 20 October 2009.
(3)
The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the standing invitation to tender opened by Regulation (EC) No 619/2008, for the tendering period ending on 20 October 2009, no export refund shall be granted for the product and destinations referred to in point (c) of Article 1 and in Article 2 respectively of that Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 October 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2009.
Commission Regulation (EC) No 1714/2000
of 1 August 2000
prohibiting fishing for horse mackerel by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2742/1999 of 17 December 1999 fixing for 2000 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required and amending Regulation (EC) No 66/98(3), as last amended by Regulation (EC) No 1447/2000(4), lays down quotas for horse mackerel for 2000.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of horse mackerel in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea (EC waters) by vessels flying the flag of France or registered in France have exhausted the quota allocated for 2000. France has prohibited fishing for this stock from 26 June 2000. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of horse mackerel in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea (EC waters) by vessels flying the flag of France or registered in France are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to France for 2000.
Fishing for horse mackerel in the waters of ICES division IIa (EC waters) and the North Sea (EC waters) by vessels flying the flag of France or registered in France is hereby prohibited as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 26 June 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 2000.
*****
COMMISSION DECISION
of 14 May 1982
granting authorization to the Kingdom of Denmark pursuant to Council Regulation (EEC) No 1945/81
(Only the Danish text is authentic)
(82/361/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1945/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for pig production (1), and in particular Article 1 thereof,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (2), as last amended by Directive 81/528/EEC (3), and in particular Article 18 (3) thereof,
Whereas the Danish Government has applied for the authorization provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1945/81;
Whereas the application contains all the information specified in Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 2180/81 of 30 July 1981 laying down rules implementing restrictions on investment aids for pig production (4), showing that the conditions for authorization pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 1945/81 are met;
Whereas such authorization does not affect the Decision to be adopted by the Commission pursuant to Article 18 of Directive 72/159/EEC concerning the provisions adopted by the Kingdom of Denmark in applying the authorization;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Kingdom of Denmark is hereby authorized to alter the number of pig places laid down in Article 1 (1) of Council Regulation (EEC) No 1945/81 subject to the limits and conditions laid down in that Article and in Commission Regulation (EEC) No 2180/81.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.
Done at Brussels, 14 May 1982.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2741/91 of 13 September 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2739/91 (4), and in particular Article 3 thereof,
Whereas the German, Belgian and Dutch authorities have requested replacement in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of six vessels that no longer meet the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required under Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessels in question should be replaced in the list,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 September 1991.