coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 11 May 1993 adjusting the weightings applicable from 1 February 1992 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries
(93/330/Euratom, ECSC, EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68(1), as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3761/92 (2), and in particular the second subparagraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas pursuant to the first subparagraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation No 3948/92 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1992 to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment;
Whereas some of these weightings should be adjusted with effect from 1 February 1992 given that the statistics available to the Commission show that in certain non-member countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 February 1992 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect.
Done at Brussels, 11 May 1993.
Commission Directive 2003/127/EC
of 23 December 2003
amending Council Directive 1999/37/EC on the registration documents for vehicles
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 1999/37/EC of 29 April 1999 on the registration documents for vehicles(1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) Directive 1999/37/EC laid down harmonised rules concerning the registration certificates for vehicles subject to registration in the Community.
(2) In view of the increasing introduction of electronic and telematics equipment in vehicles, the Annexes to Directive 1999/37/EC should be adapted to scientific and technical progress to allow Member States to issue vehicle registration documents in microprocessor smart card format instead of paper documents.
(3) Directive 1999/37/EC should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee instituted by Article 8 of Council Directive 96/96/EC(2),
(5) Member States should implement the necessary measures to ensure that the collection and processing of personal data required for the issuing of vehicle registration documents in the format of smart cards complies with Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(3),
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annexes to Directive 1999/37/EC are replaced by the text in the Annex to this Directive.
Article 2
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 15 January 2005 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 3
This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 23 December 2003.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1778/84
of 26 June 1984
fixing the special rates for converting the free-at-frontier reference prices of imported liqueur wines into national currency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1208/84 (2),
Having regard to Council Regulation No 129 on the value of the unit of account and the exchange rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2543/73 (4), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1393/76 of 17 June 1976 laying down detailed rules for the importation of products in the wine-growing sector originating in certain third countries (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3104/80 (6), and in particular Article 1a (4) thereof,
Having regard to the opinion of the Monetary Committee,
Whereas, pursuant to Article 1a of Regulation (EEC) No 1393/76, special rates are used to convert the free-at-frontier prices for imported liqueur wines into national currency; whereas the special rates applicable at present were fixed by Commission Regulation (EEC) No 3547/83 (7);
Whereas, for the currencies of the Member States maintained at any given moment with a maximum spread of 2,25 %, the special rate is the conversion rate resulting from the central rate; whereas, for the other currencies, the special rate for the period 1 July to 15 December 1984 is equal to the conversion rate in relation to all the currencies of the Member States, maintained at any given moment with a maximum spread of 2,25 %, resulting from the average rate taken into consideration for the purpose of calculating the monetary compensatory amounts valid on 1 June 1984;
Whereas application of these provisions makes it necessary to alter the special rates for the pound sterling, the Italian lira and the Greek drachma,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The special rate referred to in Article 1a of Regulation (EEC) No 1393/76 shall be:
(a) for the Belgian franc and the Luxembourg franc:
Bfrs/Lfrs 1 = 0,0222713 ECU;
(b) for the Danish krone:
Dkr 1 = 0,122834 ECU;
(c) for the German mark:
DM 1 = 0,446062 ECU;
(d) for the French franc:
FF 1 = 0,145464 ECU;
(e) for the pound sterling:
£ 1 = 1,70005 ECU;
(f) for the Irish pound:
£ Irl 1 = 1,37800 ECU;
(g) for the Italian lira:
Lit 100 = 0,0721671 ECU;
(h) for the Dutch guilder:
Fl 1 = 0,395891 ECU;
(i) for the Greek drachma:
Dr 1 = 0,0114180 ECU.
Article 2
Regulation (EEC) No 3547/83 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 July 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 June 1984.
COMMISSION DECISION
of 15 July 1999
establishing the officially tuberculosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States and repealing Decision 97/76/EC
(notified under document number C(1999) 2124)
(Text with EEA relevance)
(1999/467/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Council Directive 98/99/EC(2), and in particular Annex AI(4) thereof,
(1) Whereas Member States or regions of Member States may be declared officially tuberculosis-free if they meet certain conditions set up in Directive 64/432/EEC;
(2) Whereas, Commission Decision 97/76/EC(3) of 17 December 1996 laying down the methods of control for maintaining the officially tuberculosis-free status of bovine herds in certain Member States and regions of Member States, specifies the Member States and regions within Member States that fulfil these criteria;
(3) Whereas this Decision will not be adapted to the legal situation on 1 July 1999 since Directive 64/432/EEC was amended by Directive 98/46/EC(4); whereas moreover certain provisions for the recognition as officially tuberculosis-free Member State or region have been modified by Directive 98/46/EC; whereas it is necessary to repeal Decision 97/76/EC;
(4) Whereas in accordance with the provisions of Directive 64/432/EEC Member States or regions may be declared officially tuberculosis-free if they meet the conditions of Annex AI(4) and they retain their status as long as the conditions of Annex AI(5) are fulfilled;
(5) Whereas the Commission may decide to suspend or revoke the officially tuberculosis-free status of Member States in accordance with the provisions in Annex AI(5) of that Directive;
(6) Whereas in accordance with Annex AI(4)(b) an identification system allowing the identification of herds of origin and transit for each bovine animal in accordance with Council Regulation (EC) No 820/97(5) is a prerequisite for granting the officially free status for bovine tuberculosis;
(7) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States and regions thereof referred to respectively in Annexes I and II are declared officially free of bovine tuberculosis.
Article 2
The Decision shall be reviewed by 31 December 1999.
Article 3
Decision 97/76/EC is hereby repealed.
Article 4
This Decision shall apply from 1 July 1999.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 July 1999.
COUNCIL DECISION
of 26 July 2004
appointing a German member and a German alternate member of the Committee of the Regions
(2004/769/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1)
On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions (1).
(2)
A seat as a member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Axel ENDLEIN, notified to the Council on 7 July 2004, and a seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the nomination of Mr Peter WINTER to be a full member,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
(a)
Mr Peter WINTER,
Landrat Kreis Saarlouis,
is hereby appointed a member in place of Mr Axel ENDLEIN;
(b)
Mr Helmut JAHN,
Landrat,
is hereby appointed an alternate member in place of Mr Peter WINTER,
for the remainder of their term of office, which runs until 25 January 2006.
Done at Brussels, 26 July 2004.
COMMISSION DECISION of 11 January 1999 extending the period referred to in Article 15(2a) of Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes (notified under document number C(1998) 4561) (1999/49/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 66/403/EEC of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes (1), as last amended by Commission Decision 98/111/EC (2), and in particular Article 15(2a) thereof,
Whereas in principle, with effect from certain dates, Member States may no longer determine for themselves the equivalence of seed potatoes harvested in third countries with seed potatoes harvested within the Community and complying with that Directive;
Whereas, however, since work to establish Community equivalence for all the third countries concerned had not been completed, Article 15(2a) of that Directive permitted Member States to extend to 31 March 98 the period of validity of equivalence decisions which they had already taken for certain countries not covered by the Community equivalence;
Whereas the said work is still incomplete;
Whereas the authorisation may only be extended in accordance with Member States' obligations under the common rules on plant health, laid down by Council Directive 77/93/EEC (3), as last amended by Directive 98/2/EC (4);
Whereas by Commission Decision 1999/50/EC (5) derogations provided for by certain Member States from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of seed potatoes originating in Canada have been authorised until 31 March 1999;
Whereas the authorisation granted to Member States by Article 15(2a) should accordingly be extended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 15(2a) of Directive 66/403/EEC, the date '31 March 1998` is replaced by '31 March 1999`.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 January 1999.
COMMISSION REGULATION (EU) No 286/2010
of 6 April 2010
amending Regulation (EC) No 88/2007 as regards communication of statistics concerning quantities of pasta products
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1216/2009 of 30 November 2009 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1), and in particular Article 8(3) and Article 19 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 88/2007 of 12 December 2006 laying down special detailed rules for the application of the system of export refunds on cereals exported in the form of pasta products falling within CN codes 1902 11 00 and 1902 19 (2) provides for pasta products falling within the abovementioned codes and exported to the United States to be accompanied by a certificate (P2 certificate) stating whether or not they qualify for a rate of refund applicable, in the case of exports to the United States of America, to the basic cereal products used in their manufacture. This Regulation also requires the competent authorities in the Member States to communicate the necessary statistics to the Commission.
(2)
In the interests of reducing the administrative burden, provision should be made for the possibility for the competent authorities in the Member States not to communicate the statistics where the refund applicable to the basic products of the cereal sector used to manufacture pasta products falling within the abovementioned CN codes is either suspended or is equal to zero.
(3)
Regulation (EC) No 88/2007 should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I to the Treaty,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 6 of Regulation (EC) No 88/2007 is replaced by the following:
‘Article 6
1. The competent authorities of the Member States shall communicate to the Commission, by the end of each month at the latest, the statistics relating to the quantities of pasta products, by CN codes, specifying the quantities which qualify for an export refund and the quantities which do not qualify for an export refund, in respect of which certificates have been issued in the course of the previous month, at the following address:
European Commission
Directorate-General for Enterprise and Industry
Non-Annex I products
B-1049 Brussels.
2. Where the refund applicable to the basic products of the cereal sector used to manufacture pasta products falling within CN codes 1902 11 00 and 1902 19 is either suspended or is equal to zero, the competent authorities of the Member States may refrain from communicating the statistics referred to in paragraph 1.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 April 2010.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 645/92 of 13 March 1992 amending Regulation (EEC) No 19/82 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 2641/80 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1741/91 (2), and in particular Article 15 (2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2641/80 of 14 October 1980 derogating from certain import rules laid down in Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (3), as amended by Regulation (EEC) No 3939/87 (4), and in particular Article 1 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 19/82 of 6 January 1982 laying down detailed rules for applying Regulation (EEC) No 2641/80 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries (5), as amended by Regulation (EEC) No 823/91 (6), relates in particular to licences issued in the framework of voluntary-restraint agreements and Annex III thereof contains a list of authorities in third countries empowered to issue export licences;
Whereas Hungary and Argentina have changed the authority empowered to issue export licences; whereas Annex III to Regulation (EEC) No 19/82 should accordingly be modified by details of the Hungarian and Argentine authorities now empowered to issue export licences;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex III to Regulation (EEC) No 19/82 is hereby amended as follows:
1. In point I, 'Junta nacional de carnes' is replaced by 'Secretaria de agricultura, ganaderia y pesca'.
2. In point V, 'TERIMPEX' is replaced by 'Ministry of International Economic Relations'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 April 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 March 1992.
Commission Regulation (EC) No 742/2004
of 20 April 2004
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(2), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 April 2004.
Commission Regulation (EC) No 1677/2003
of 23 September 2003
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1335/2003(4), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 September 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1244/2005
of 29 July 2005
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 340th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2)
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 340th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 the maximum aid and the end-use security are fixed as follows:
-
maximum aid:
48 EUR/100 kg,
-
end-use security:
53 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 2005.