coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Decision
of 18 April 2001
amending for the seventh time Decision 2001/172/EC concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom
(notified under document number C(2001) 1134)
(Text with EEA relevance)
(2001/318/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10 thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Following the reports of outbreaks of foot-and-mouth disease in the United Kingdom, the Commission adopted Decision 2001/172/EC concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom(4), as last amended by Decision 2001/316/EC(5).
(2) Following new reports of outbreaks of foot-and-mouth disease in Northern Ireland, the competent authorities of Northern Ireland have banned the dispatch of susceptible animals and untreated products from such animals from the whole of Northern Ireland.
(3) It appears therefore appropriate to extent the measures provided for in Decision 2001/172/EC to the whole of the territory of Northern Ireland.
(4) The situation shall be reviewed at the meeting of the Standing Veterinary Committee scheduled for 15 and 16 May 2001 and the measures adapted where necessary.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Annex I to Decision 2001/172/EC the words "Great Britain and the district Newry and Mourne in County Armagh in Northern Ireland" are replaced by "Great Britain, Northern Ireland".
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 April 2001.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3391/84 of 3 October 1984 concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters consolidating and modifying the text of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the rules of origin laid down in Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation (hereinafter alled "the Protocol") to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation (1) as regards both the conditions under which products acquire the status of originating products and proof of such status and the detailed rules for verifying it have been amended by a number of EEC-Switzerland Joint Committee Decisions;
Whereas there have been two exchanges of letters derogating from Article 1 of the Protocol;
Whereas it is therefore appropriate for the proper functioning of the Agreement to incorporate in a single text all the provisions in question with a view to facilitating the work of users and customs administrations, except for EEC-Switzerland Joint Committee Decision No 2/82 (2);
Whereas it is appropriate to delete those provisions of the Protocol which are of transitional nature;
Whereas, by virtue of Article 28 of the Protocol, the Joint Committee can only amend part of the Protocol ; whereas it is desirable to give the Joint Committee the power to amend any part of the Protocol,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters consolidating and modifying the text of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to appoint the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 3 October 1984.
COUNCIL REGULATION (EC, EURATOM) No 1066/2006
of 27 June 2006
adjusting from 1 July 2006 the scale for missions by officials and other servants of the European Communities in the Member States
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and to the Conditions of employment of other servants of the European Communities, as laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular Article 13 of Annex VII thereto,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
In accordance with Article 13(3) of Annex VII to the Staff Regulations, the Commission has submitted a report on the evolution of the prices of hotels, restaurants and catering services.
(2)
On the basis of that report, daily subsistence allowances and hotel ceilings should be adjusted to take account of price increases,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The scale of mission allowances in Article 13(2) of Annex VII to the Staff Regulations is hereby replaced by the following table.
(in EUR)
Destination
Hotel ceiling
Daily allowance
‘Belgium
140
92
Czech Republic
155
75
Denmark
150
120
Germany
115
93
Estonia
110
71
Greece
140
82
Spain
125
87
France
150
95
Ireland
150
104
Italy
135
95
Cyprus
145
93
Latvia
145
66
Lithuania
115
68
Luxembourg
145
92
Hungary
150
72
Malta
115
90
Netherlands
170
93
Austria
130
95
Poland
145
72
Portugal
120
84
Slovenia
110
70
Slovakia
125
80
Finland
140
104
Sweden
160
97
United Kingdom
175
101’
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 27 June 2006.
Commission Regulation (EC) No 1757/2001
of 6 September 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 September 2001.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3564/80 of 22 December 1980 on the application of Decision No 3/80 of the EEC-Sweden Joint Committee amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation to take account of the accession of the Hellenic Republic to the Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden [1], was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;
[1] OJ No L 300, 31.12.1972, p. 97.
Whereas the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Kingdom of Sweden on the other hand [2], was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1974;
[2] OJ No L 350, 19.12.1973, p. 91.
Whereas by virtue of Articles 11 and 9 respectively of the Protocols which were annexed to the above Agreements following the accession of the Hellenic Republic to the Community, and which form an integral part thereof, the EEC-Sweden Joint Committee
has adopted Decision No 3/80 amending Protocol 3 to take account of the accession of the Hellenic Republic to the Community;
Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the application of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden, Joint Committee Decision No 3/80 shall be applied in the Community.
The text of the Decision is annexed to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1980.
COMMISSION DECISION of 30 November 1993 approving the plan presented by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Mecklenburg-Western Pomerania, Lower Saxony and the Rhineland Palatinate (Only the German text is authentic) (93/617/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the eradication of classical swine fever (1), as last amended by Decision 93/384/EEC (2), and in particular Article 6a (3) thereof,
Whereas, Germany has communicated to the Commission a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Mecklenburg-Western Pomerania, Lower Saxony and the Rhineland Palatinate;
Whereas the plan has been examined and found to comply with Directive 80/217/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The plan submitted by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Mecklenburg-Western Pomerania, Lower Saxony and the Rhineland Palatinate is hereby approved.
Article 2
Germany shall bring into force before 1 December 1993 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.
Article 3
This Decision is addressed to Germany.
Done at Brussels, 30 November 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2215/84
of 30 July 1984
amending Regulation (EEC) No 1629/77 laying down detailed rules of application for special intervention measures to support the development of the market in common wheat of bread-making quality
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), and in particular Article 8 (4) thereof,
Whereas Article 8 (2) of Regulation (EEC) No 2727/75 provides that special intervention measures may cover qualities of a product other than that for which the reference price is fixed; whereas account should be taken of this by amending accordingly the second sentence of point 3 in Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 1629/77 (3);
Whereas, following the recent amendments to Commission Regulation (EEC) No 1569/77 of 11 July 1977 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies (4) and Commission Regulation (EEC) No 1570/77 of 11 July 1977 on price increases and reductions applicable to intervention in cereals (5), a number of changes are required to the wording of Regulation (EEC) No 1629/77;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1629/77 is hereby amended as follows:
1. Article 4 (3) is replaced by the following:
'3. The purchase by the intervention agency at the reference price adjusted, where appropriate, upwards or downwards as provided for in Article 5 (3), (4) and (5).
However, in the case of a special intervention measure in the form of the purchase of common wheat of a bread-making quality other than that for which the reference price is fixed, the price to be applied shall be fixed under the procedure provided for in Article 26 of Regulation (EEC) No 2727/75.'
2. Article 5 (1) is replaced by the following:
'1. When the special intervention measure takes the form of purchase as referred to in Article 4 (3), the procedure and conditions for taking over the cereals by intervention agencies shall be as set out in Articles 2 (3) and 2a (3), (4) and (5) of Regulation (EEC) No 1569/77.
Any holder of homogeneous lots of a minimum of 80 tonnes of common wheat of bread-making quality shall be authorized to offer this cereal to the intervention agency. Intervention agencies may, however, fix a higher minimum tonnage.'
3. In the first subparagraph of Article 5 (4), 'in table I of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1570/77' is replaced by 'in Table I of Annex I to Commission Regulation (EEC) No 1570/77'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 August 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1984.
COMMISSION DECISION of 4 August 1993 adjusting the weightings applicable from 1 October 1992 to the renumeration of officials of the European Communities serving in countries outside the Community
(93/488/Euratom, ECSC, EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3761/92 (2), and in particular the second paragraph of
Article 13
of Annex X thereto,
Whereas pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1419/93 (3) laid down the weightings to be applied from 1 July 1992 to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment;
Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);
Whereas, some of these weightings should be adjusted with effect from 1 October 1992 given that the statistics available to the Commission show that in certain countries outside the Community the variation in the cost of living measured on the basis of the weigthing and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,
DECIDES:
Sole Article
With effect from 1 October 1992 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect.
Done at Brussels, 4 August 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1010/84
of 11 April 1984
re-establishing the levying of customs duties on certain bovine cattle leather, falling within subheading 41.02 ex C and originating in Uruguay, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex C, other than those listed in column 4 of Annex A, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex A; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of certain bovine cattle leather falling within subheading 41.02 ex C, the individual ceiling was fixed at 4 750 000 ECU; whereas on 6 April 1984 imports of these products into the Community, originating in Uruguay, reached that ceiling after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Uruguay,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 16 April 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Uruguay;
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 41.02 (NIMEXE codes 41.02-21, 28, 31, 32, 35, 37, 98) // Bovine cattle leather (including buffalo leather) and equine leather, except leather falling within heading No 41.06 or 41.08: // // ex C. Other, excluding leather not further prepared than tanned // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2478/1999
of 23 November 1999
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1662/1999(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
(1) Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
(2) Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 November 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 November 1999.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3985/89
of 20 December 1989
laying down a transitional measure relating to coupage of table wine in Spain for 1990
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal (1), and in particular Article 90 thereof,
Whereas Article 16 (5) of Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (3), prohibits coupage of a white table wine with a red table wine; whereas the abovementioned practice forms part of the arrangements in force in Spain and whereas Article 125 of the Act of Accession authorizes in it until 31 December 1989;
Whereas the conditions for the abandonment of this practice are not yet ripe in that country as they are related to the structure of wine-growing and consumers' attitudes, which change relatively slowly; whereas the abandonment of the abovementioned practice would result in the immediate future in a serious imbalance on the market generating a shortage of red wine and a substantial surplus of white wine, which would require major intervention operations; whereas the need to avoid very serious disturbance of the market justifies the adoption of a transitional measure;
Whereas, so that the possibility of carrying out coupage involving white table wine and red table wine remains limited to the country where it is necessary, care must be taken to ensure that wine obtained from this practice may not be mixed with other Community wines;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Until 31 December 1990, coupage of a wine suitable for yielding a white table wine or of a white table wine with a wine suitable for yielding a red table wine or with a red table wine shall be permitted on Spanish territory provided that the product obtained has the characteristics of a red table wine and that the percentage of red wine used is not less than 60 %.
2. Until the date in paragraph 1, coupage in the Community as constituted at 31 December 1985 of Spanish wine other than white table wine with wine from other Member States shall be prohibited.
3. Spanish red and rosé table wines may only be the subject of trade with the other Member States or be exported to third countries if they are not obtained from coupage as referred to in paragraph 1.
For the purposes of applying paragraph 3, each competent authority designated by Spain shall guarantee until 30 June 1991 the origin of Spanish red table wine by affixing a stamp preceded by the words 'wine not obtained from white/red coupage' in the box reserved for official remarks on the accompanying document for wine provided for in Commission Regulation (EEC) No 986/89 (4)
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1989.