coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION DECISION
of 1 February 1982
fixing the maximum aid levels for butter and concentrated butter for the 12th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1932/81
(82/117/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 12 (3) thereof,
Whereas, pursuant to Commission Regulation (EEC) No 1932/81 of 13 July 1981 on the grant of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (2), as last amended by Regulation (EEC) No 48/82 (3), intervention agencies are to undertake a standing invitation to tender for aid for butter and concentrated butter;
Whereas Article 7 of the said Regulation lays down that a maximum aid level is to be fixed for the butter and for the concentrated butter and that this is to be differentiated according to the intended use and the fat content of the butter, or that a decision may be taken not to accept any tender; whereas, in the case of concentrated butter, the amount of the processing security must be fixed taking account of the maximum aid level;
Whereas, in the light of the tenders received in response to the 12th individual invitation to tender, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the processing security for concentrated butter determined accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the 12th individual invitation to tender under Regulation (EEC) No 1932/81, in respect of which the time limit for submission of tenders expired on 26 January 1982, the maximum aid and processing securities are hereby fixed as follows:
(a) for butter:
(ECU/100 kg butter)
1.2.3 // // // // Use to which the butter is to be put (Article 4 of Regulation (EEC) No 262/79) // Fat content of the butter // Maximum aid level // // // // Formula A // 82 % or more // 160;00 // // 80 % or more, but not exceeding 82 % // 156;10 // Formula B // 82 % or more // 105;00 // // 80 % or more, but not exceeding 82 % // 102;40 // // //
(b) for concentrated butter:
(ECU/100 kg pure concentrated butter)
1.2.3 // // // // Use to which the concentrated butter is to be put (Article 4 of Regulation (EEC) No 262/79) // Maximum aid level // Processing security // // // // Formula A and/or C // 212;00 // 233;00 // Formula B 1981, p. 6. (3) OJ No L 7, 12. 1. 1982, p. 5.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 1 February 1982.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 4119/87
of 21 December 1987
fixing the storage premium for certain fishery products for the 1988 fishing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3759/87 (2), and in particular Article 14a thereof,
Whereas, in accordance with Article 14a (4) of Regulation (EEC) No 3796/81 the storage premium may not exceed the technical and financial costs relating to operations indispensable for stabilization and storage of the products in question;
Whereas the premium should be an incentive to producers' organizations to apply the storage aid system and in particular the relevant selling price in order to stabilize the market for such products;
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 314/86 (3), the premium is to be fixed on the basis of the technical and financial costs relating to the operations concerned, as recorded in the Community in the previous fishing year, excluding the highest costs;
Whereas, on the basis of figures for the technical and financial costs recorded in the Community for the operations in question, the premium should be as set out in the Annex for the 1988 fishing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1988 fishing year, the storage premium for Norway lobsters and edible crabs shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1173/2008
of 27 November 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 November 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 November 2008.
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION BiH/5/2004
of 3 November 2004
amending Decision BiH/1/2004 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina and Decision BiH/3/2004 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina
(2004/822/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,
Having regard to Political and Security Committee Decision BiH/1/2004 of 21 September 2004 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (1) and Political and Security Committee Decision BiH/3/2004 of 29 September 2004 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (2),
Whereas:
(1)
Following the recommendation of the EU Operation Commander on Albania’s contribution, the EUMC agreed to recommend the Political and Security Committee to accept Albania's contribution.
(2)
In conformity with Article 6 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions and actions of the European Union which have defence implications. Therefore, Denmark does not participate in the financing of the operation.
(3)
The Copenhagen European Council adopted on 12 and 13 December 2002 a Declaration stating that the ‘Berlin plus’ arrangements and the implementation thereof will apply only to those EU Member States which are also either NATO members or parties to the ‘Partnership for Peace’, and which have consequently concluded bilateral security agreements with NATO,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Annex to Political and Security Committee Decision BiH/1/2004 of 21 September 2004 shall be replaced by the following:
‘ANNEX
LIST OF THIRD STATES REFERRED TO IN ARTICLE 1
-
Albania
-
Argentina
-
Bulgaria
-
Canada
-
Chile
-
Morocco
-
New Zealand
-
Norway
-
Romania
-
Switzerland
-
Turkey’.
Article 2
The Annex to Political and Security Committee Decision BiH/3/2004 of 29 September 2004 shall be replaced by the following:
‘ANNEX
LIST OF THIRD STATES REFERRED TO IN ARTICLE 3(1)
-
Albania
-
Argentina
-
Bulgaria
-
Canada
-
Chile
-
Morocco
-
New Zealand
-
Norway
-
Romania
-
Switzerland
-
Turkey’.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Done at Brussels, 3 November 2004.
COMMISSION DECISION
of 29 September 2006
granting Community limited recognition to the Polish Register of Shipping
(notified under document number C(2006) 4107)
(Text with EEA relevance)
(2006/660/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 94/57/EC of 22 November 1994 on common rules and standards for ship inspection and survey organisations and for the relevant activities of maritime administrations (1), and in particular Article 4(2) thereof,
Having regard to the letters of 10 March 2004 from the Polish authorities, of 4 July 2005 from the Czech authorities, of 10 March 2006 from the Cypriot authorities, of 13 March 2006 from the Maltese authorities, of 30 March 2006 from the Lithuanian authorities and of 11 April 2006 from the Slovak authorities requesting the Commission to grant Community recognition to the Polish Register of Shipping (hereinafter PRS) pursuant to Article 4(2) of Directive 94/57/EC,
Whereas:
(1)
The limited recognition pursuant to Article 4(2) of Directive 94/57/EC is a recognition granted to organisations known as classification societies, which fulfil all criteria other than those set out under paragraphs 2 and 3 of the ‘General’ section A of the Annex thereto, but limited in time and scope in order for the organisation concerned to gain further experience.
(2)
The Commission has verified that the PRS meets all criteria of the Annex to Directive 94/57/EC other than those set out under paragraphs 2 and 3 of the ‘General’ section A of that Annex.
(3)
The PRS has undertaken to comply with the provisions of Article 15(2), (4) and (5) of Directive 94/57/EC.
(4)
The organization’s safety and pollution performance records, albeit slightly below the average of recognised organisations, are satisfactory and show a positive evolution, particularly in the area of the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control where a sustained improvement has been achieved since 2000.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the COSS Committee set up by Article 7 of Directive 94/57/EC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The ‘Polish Register of Shipping’ is recognised pursuant to Article 4(2) of Directive 94/57/EC for a period of three years as from the date of adoption of this Decision.
Article 2
The effects of the recognition are limited to the Czech Republic, Cyprus, Lithuania, Malta, Poland and the Slovak Republic.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 September 2006.
Commission Decision
of 14 October 2002
amending Decision 1999/187/EC on the clearance of accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
(notified under document number C(2002) 3771)
(Only the Greek text is authentic)
(2002/816/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 1287/95(2), and in particular Article 5(2) thereof,
After consulting the Committee of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund,
Whereas:
(1) By Decision 2002/524/EC(3), the Commission imposed a financial correction on Greece because of shortcomings in its system for controlling arable crops in the financial years 1996 to 1999. As the same shortcomings existed before then, a similar financial correction must be imposed for the 1995 financial year. To this end, it is necessary to amend Commission Decision 1999/187/EC of 3 February 1999 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), as last amended by Decision 2000/448/EC.
(2) This Decision is without prejudice to any financial consequences which may be determined in any subsequent clearance of accounts in respect of State aid or infringements for which the procedures initiated under Articles 88 and 226 of the Treaty are now in progress or were terminated after 15 May 2002.
(3) This Decision is without prejudice to any financial consequences drawn by the Commission during a subsequent accounts clearance procedure from current investigations under way at the time of this Decision, from irregularities within the meaning of Article 8 of Regulation (EC) No 729/70 or from judgments of the Court of Justice in cases pending on 15 May 2002 and relating to matters covered by this Decision,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The sections of the Annex to Decision 1999/187/EC relating to Greece are replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
The additional amount of GRD - 1827922367 arising under point 3 of the Annex and chargeable by virtue of this Decision shall be taken into account as part of the expenditure referred to in Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No 296/96(4) for the month of August 2002.
Article 3
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 14 October 2002.
Commission Regulation (EC) No 1311/2003
of 23 July 2003
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(3), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1166/2003(5), as amended by Regulation (EC) No 1300/2003(6).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1801/2004
of 18 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 October 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1522/2004
of 26 August 2004
fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 582/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds for skimmed milk powder (2) provides for a permanent tender.
(2)
Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 25 August 2004.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 582/2004, for the tendering period ending on 25 August 2004, the maximum amount of refund for the product and destinations referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be 34,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 August 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 August 2004.
*****
COUNCIL DIRECTIVE
of 27 November 1984
revising the amounts expressed in ECU in Directive 78/660/EEC
(84/569/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 based on Article 54 (3) (g) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies (1), and in particular Article 53 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 3180/78 (2), as amended by Regulation (EEC) No 2626/84 (3), defined a new unit of account, known as the ECU;
Whereas Regulation (EEC, Euratom) No 3308/80 (4) replaced 'European unit of account' by 'ECU' in all Community legal instruments applying at the time of its entry into force;
Whereas Articles 11 and 27 of Directive 78/660/EEC and, by reference thereto, Article 6 of Directive 83/349/EEC (5) and Articles 20 and 21 of Directive 84/253/EEC (6) lay down limits in ECU for the balance sheet total and net turnover within which the Member States may grant certain derogations from the provisions of those Directives;
Whereas Article 53 (2) of Directive 78/660/EEC stipulates that every five years the Council, acting on a proposal from the Commission, shall examine and, if need be, revise the amounts expressed in ECU in that Directive, in the light of economic and monetary trends in the Community;
Whereas, when measured in real terms, the ECU has not retained the value it had at the time of the adoption of Directive 78/660/EEC;
Whereas, to take account of monetary trends with relation to the ECU since that time, equivalents in national currency should be recalculated on the date fixed in Article 53 (2) of Directive 78/660/EEC,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Directive 78/660/EEC is hereby amended as follows:
1. In Article 11:
- the first indent: 'balance sheet total: 1 000 000 ECU' is replaced by: 'balance sheet total: 1 550 000 ECU';
- the second indent: 'net turnover: 2 000 000 ECU' is replaced by 'net turnover: 3 200 000 ECU';
2. In Article 27:
- the first indent: 'balance sheet total: 4 000 000 ECU' is replaced by 'balance sheet total: 6 200 000 ECU';
- the second indent: 'net turnover: 8 000 000 ECU' is replaced by 'net turnover: 12 800 000 ECU'.
3. (a) Article 53 (1) is replaced by the following:
'1. For the purpose of this Directive, the ECU shall be that defined by Regulation (EEC) No 3180/78 (1), as amended by Regulation (EEC) No 2626/84 (2). The equivalent in national currency shall be calculated at the rate obtaining on 25 July 1983.';
(b) Footnote (1) shall be replaced by the following footnotes:
'(1) OJ No L 379, 30. 12. 1978, p. 1.
(2) OJ No L 247, 16. 9. 1984, p. 1.'
Article 2
Member States shall forthwith inform the Commission of any laws, regulations or administrative provisions which they bring into force pursuant to this Directive.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 November 1984.
Commission Regulation (EC) No 1263/2002
of 11 July 2002
amending the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular the third indent of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) The refunds on syrups and certain other sugar products were fixed by Commission Regulation (EC) No 1155/2002(3).
(2) It follows from applying the rules, criteria and other provisions contained in Regulation (EC) No 1155/2002 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present in force should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The refunds to be granted on the products listed in Article 1(1)(d), (f) and (g) of Regulation (EC) No 1260/2001, exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1155/2002 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 2002.