coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2630/2000
of 30 November 2000
amending Council Regulation (EC) No 1420/1999 establishing common rules and procedures to apply to shipments of certain types of waste from the European Community to Bahrain, Haiti, Honduras, Libya, Namibia, Qatar, Uzbekistan and the Vatican City
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community(1), as last amended by Commission Decision 1999/816/EC(2), and in particular Article 17(3) thereof,
Whereas:
(1) In January, the European Commission sent a "note verbale" to all non-OECD countries (plus Hungary and Poland, which do not yet apply OECD Decision C(92)39 final). The purpose of this "note verbale" was threefold: (i) to inform these countries of the Community's new Regulations; (ii) to ask for confirmation of the respective positions as outlined in the Annexes to both Regulations; and (iii) to have an answer from those countries which did not reply in 1994.
(2) Among the countries that replied, the following notified the Commission that they do not wish to receive any shipment of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No 259/93:
1. Bahrain (reply of 29 February 2000);
2. Haiti (reply of 1 March 2000);
3. Honduras (reply of 23 March 2000);
4. Libya (reply of 22 February 2000);
5. Namibia (reply of 20 February 2000);
6. Qatar (reply of 9 May 2000);
7. Uzbekistan (reply of 6 March 2000);
8. Vatican City (reply of 16 March 2000).
(3) In accordance with Article 17(3) of Regulation (EEC) No 259/93, the Committee instituted by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste(3), as last amended by Commission Decision 96/350/EC(4), was notified of the official request of these countries on 19 June 2000.
(4) In order to take into account the new situation of these countries, it is necessary to amend Council Regulation (EC) No 1420/1999(5) establishing common rules and procedures to apply to shipments of certain types of waste,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1420/1999 is hereby amended as follows:
1. The following countries are added to those listed in Annex A with the mention "All types": "Bahrain, Haiti, Honduras, Libya, Namibia, Qatar, Uzbekistan and the Vatican City."
2. The following countries are deleted from the list in Annex B: "Bahrain, Haiti, Honduras, Namibia, Qatar, Uzbekistan and the Vatican City."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3012/94 of 12 December 1994 amending Regulation (EC) No 2150/94 fixing, for unginned cotton, the actual production for the 1993/94 marketing year, the estimated production and the provisional reduction in the aid for the 1994/95 marketing year and the amount by which the guide price is to be reduced for the 1995/96 marketing year and fixing the definitive reduction for the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Protocol 14 annexed thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2169/81 of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of aid for cotton (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1554/93 (2), and in particular Article 11 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2150/94 (3) fixes the provisional reduction in the aid pending the adoption by the Council of the amendment to Council Regulation (EEC) No 1964/87 of 2 July 1987 adjusting the system of aid for cotton introduced by Protocol 4 annexed to the Act of Accession of Greece (4), as last amended by Regulation (EC) No 2760/94 (5), in order to meet its commitment concerning the reduction in the maximum percentage reduction in the aid from 20 % to 18,5 %; whereas Regulation (EEC) No 1964/87 was amended accordingly by Regulation (EC) No 2760/94; whereas, as a consequence, Regulation (EC) No 2150/94 should be amended to fix the definitive reduction for the 1994/95 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second indent of Article 1 (2) of Regulation (EC) No 2150/94 is hereby replaced by the following:
'- the reduction in the aid is hereby fixed at ECU 23,843 per 100 kilograms.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1994/95 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 December 1994.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2988/87
of 6 October 1987
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4054/86 of 22 December 1986 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods originating in Yugoslavia (1987) (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas Article 1 of the abovementioned Protocol provides that the products listed below, imported under reduced duty rates according to Article 15 of the Cooperation Agreement are subject to the annual ceiling indicated below, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established:
(tonnes)
1.2.3.4 // // // // // Order No // CCT heading No // Description // Ceiling // // // // // 01.0230 // 85.01 // Electrical goods of the following descriptions; generators, motors, converters (rotary or static), transformers, rectifiers and rectifying apparatus, inductors // 1 620 // // // C. Parts // // // // //
Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 10 October to 31 December 1987, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products:
1.2.3.4 // // // // // Order No // CCT heading No // Description // Origin // // // // // 01.230 // 85.01 // Electrical goods of the following descriptions; generators, motors, converters (rotary or static) transformers, rectifiers and rectifying apparatus, inductors: // Yugoslavia 1986, p. 35.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 October 1987.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 139/91 of 21 January 1991 on transitional measures applicable after the unification of Germany in the sheepmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3577/90 of 4 December 1990 on the transitional measures and adjustments required in the agricultural sector as a result of Germany unification (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas it is necessary, in order to ensure the stability of the Community market, to guarantee the performance of arrangements concluded in respect of products of origin in the territory of the former German Democratic Republic;
Whereas Germany should therefore be authorized to pay from national funds an export refund for the products concerned;
Whereas the period for which the operations may take place should be determined so as to facilitate the execution of the exports in question;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheepmeat and Goats.
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Up to a maximum limit of 10 000 tonnes, carcase weight equivalent, Germany is hereby authorized to grant from national funds an export refund on products of the sheepmeat sector originating in the territory of the former German Democratic Republic and which are the subject of arrangements concluded before 30 June 1991. Article 2
Products referred to in Article 1 must be exported from the Community prior to 31 December 1991. Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1991.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 530/2006
of 30 March 2006
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 1059/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1059/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 24 to 30 March 2006 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 1059/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 March 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2735/86
of 3 September 1986
amending for the seventh time Regulation (EEC) No 1517/77 fixing the list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3800/85 (2), and in particular Article 12 (8) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1517/77 (3), as amended by Regulation (EEC) No 540/85 (4), divides these hop varieties into the groups 'aromatic hops', 'bitter hops' and 'others' according to commercial practice in the Community and world hop markets on the basis of the final uses of the hops in brewing and by reference to common characteristics, with particular emphasis on the content of bitter and aromatic substances;
Whereas in view of the accession of Spain, three varieties should be added to the list given in the Annex to Regulation (EEC) No 1517/77;
Whereas examintion of the 'H-3 leones' and 'H-7 leones' varieties and the use to which they are put in brewing have shown that these varieties have a predominant bitter characteristic; whereas these varieties should accordingly be placed in the second group 'bitter hops'; whereas this examination and use have shown that the variety 'fino Alsacia' has a predominant aromatic characteristic; whereas this variety should accordingly be placed in the first group 'aromatic hops';
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1517/77 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1986 harvest.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 September 1986.
*****
COMMISSION DECISION
of 12 July 1984
on the approval of the special programme for the region of Lombardia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81
(Only the Italian text is authentic)
(84/397/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), and in particular Article 2 (3) thereof,
Whereas on 19 March 1984 the Italian Government forwarded the special programme for the region of Lombardia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat and on 29 May 1984 supplied additional information;
Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of the Regulation showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are fulfilled;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The specific programme forwarded by the Italian Government on 19 March 1984 as amplified by information supplied on 29 May 1984, for the region of Lombardia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 12 July 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2619/97 of 22 December 1997 concerning the stopping of fishing for Greenland halibut by vessels flying the flag of Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2205/97 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 406/97 of 20 December 1996 laying down for 1997 certain conservation and management measures for fishery resources in the Regulatory Area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North West Atlantic Fisheries (3), provides for Greenland halibut quotas for 1997;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of Greenland halibut in the waters of NAFO zone 3LMNO by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal have reached the quota allocated for 1997; whereas Portugal has prohibited fishing for this stock as from 24 November 1997; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of Greenland halibut in the waters of NAFO zone 3LMNO by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal are deemed to have exhausted the quota allocated to Portugal for 1997.
Fishing for Greenland halibut in the waters of NAFO zone 3LMNO by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 24 November 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1997.
Commission Regulation (EC) No 111/2003
of 21 January 2003
fixing the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in poultrymeat that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The list of product codes for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 is granted, and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 2003.
Commission Regulation (EEC) No 3473/80
of 30 December 1980
adapting various Regulations in the oils and fats sector as a result of Greek accession
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece [1], and in particular Article 146 thereof,
Whereas, pursuant to Article 22 of the Act of Accession, the adaptations to the following Regulations are to be drawn up in conformity with the guidelines set out in Annex II thereto:
- Commission Regulation (EEC) No 1204/72 of 7 June 1972 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds [2], as last amended by Regulation (EEC) No 2924/80 [3],
- Commission Regulation (EEC) No 2960/77 of 23 December 1977 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies [4], as last amended by Regulation (EEC) No 2309/80 [5],
- Commission Regulation (EEC) No 3136/78 of 28 December 1978 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender [6], as last amended by Regulation (EEC) No 1037/79 [7];
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3172/80 of 5 December 1980 laying down detailed rules for implementing the system of consumption aid for olive oil [8], replacing Regulation (EEC) No 557/79 [9], should also be adapted,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Regulation (EEC) No 1204/72 is hereby amended as follows:
(a) the following expression is added to the first subparagraph of Article 27 (2): "Εισαχθέντες σπόροι ή μίγματα";
(b) the following expression is added at (b) in the second subparagraph of Article 27 (2): "Προορίζεται να τεθεί υπό το καθεστώς ελέγχου που προβλέπεται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2114/71 ή να περιέλθει σε κατάσταση που να το αποκλείει από το δικαίωμα ενισχύσεως".
2. The following expression is added to Article 16 (2) of Regulation (EEC) No 2960/77:
"Εξαγωγή στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77"
.
3. The following expression is added to Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 3136/78:
"- ύψος εισφοράς (σε εθνικό νόμισμα) ανά 100 χγρ"
.
4. Regulation (EEC) No 3172/80 is hereby amended as follows:
(a) the following expression is added to Article 4 (1):
"- (ΕΟΚ)-Ε for undertakings situated in Greece";
(b) in the second indent of Article 14 (2) (a), the expression "for Greece" is removed;
(c) the initials "ΕΚ" are added to the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 December 1980.
Commission Decision
of 15 May 2001
fixing the maximum amount of aid granted for the private storage of olive oil under the fourth partial invitation to tender provided for by Regulation (EC) No 327/2001
(notified under document number C(2001) 1235)
(Only the Spanish and Greek texts are authentic)
(2001/386/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 12a thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EC) No 327/2001 of 16 February 2001 authorising the conclusion of private storage contracts for olive oil and opening an invitation to tender for a limited period for aid relating thereto(3), the bodies referred to in Article 1 of that Regulation are authorised to conclude contracts for the private storage of virgin and extra virgin olive oil they market.
(2) An invitation to tender has been opened for a limited period. Four consecutive partial invitations to tender are to be opened from 1 March 2001. The first partial invitation to tender was restricted to producer groups or associations of such groups as referred to in the second sentence of the first paragraph of Article 12a of Regulation No 136/66/EEC. The following three partial invitations to tender are open to all approved operators referred to in Article 3(1) of Commission Regulation (EC) No 2768/98 of 21 December 1998 on the aid scheme for the private storage of olive oil(4).
(3) Article 12a of Regulation No 136/66/EEC provides for the granting of aid for the implementation of storage contracts. On the basis of the tenders submitted in response to the fourth partial invitation to tender and with a view to making a significant contribution to regulating the market, the amount of that aid should be fixed.
(4) The measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the fourth partial invitation to tender provided for by Article 3 of Regulation (EC) No 327/2001, the maximum amount of the aid referred to in Article 12a of Regulation No 136/66/EEC shall be as follows:
virgin or extra virgin olive oil:
- in Spain: 1,22 EUR/1000 kg
- in Greece: 1,22 EUR/1000 kg.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain and the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 15 May 2001.