coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 30 October 1995 appointing a member and two alternate members of the Committee of the Regions (95/462/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1994 appointing members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 1994 to 25 January 1998 (1),
Whereas a seat as a member of the Committee has become vacant following the resignation of Mr Juan Hormaechea Cazón, notified to the Council on 10 October 1995;
Whereas two seats as alternate members of the Committee have become vacant following the resignation of Mr José Ramón Ruíz Martínez and Mr Ramón Ropero Mancera, notified to the Council on 10 October 1998,
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Joaquín Martínez Sieso is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr Juan Hormaechea Cazón for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1996.
Mr Emilio Del Valle Rodríguez is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr José Ramón Ruíz Martínez for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Mr Ignacio Sánchez Amor is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Ramón Ropero Mancera for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Done at Luxembourg, 30 October 1995.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 1300/85
of 23 May 1985
amending Regulation (EEC) N° 2915/79 with regard to reduced levies for certain cheeses
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) N° 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) N° 1298/85 (2), and in particular Article 14 (6) thereof,Having regard to the proposal from the Commission (3),Whereas Council Regulation (EEC) N° 2915/79 of
18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products and amending Regulation (EEC) N° 950/68 on the Common Customs Tariff (4), as last amended by Regulation (EEC) N° 3340/84 (5), fixes in Article 11 (1) the amounts to be deducted from the threshold price in calculating the levies on imported Tilsit and Kashkaval cheese and cheeses made from sheep and buffalo milk, provided that their prices on import are not less than the said amounts;Whereas, in order to take account of the pattern of trade with third countries, it is advisable to maintain at the present level, the import levies on the said cheeses; whereas the amounts referred to in Article 11 (1) of Regulation (EEC) N° 2915/79 should therefore be adjusted to take account of the threshold prices for the 1985/86 milk year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 11 (1) of Regulation (EEC) N° 2915/79 is hereby replaced by the following:'1. Without prejudice to paragraphs 2, 3 and 4, the levy on 100 kilograms of the products belonging to group 11 shall be equal to the threshold price, less:249,04 ECU per 100 kilograms in respect of the product described under (i) in Annex II,249,04 ECU per 100 kilograms plus a component equal to 24,18 ECU in respect of the product described under (k) in Annex II,261,13 ECU per 100 kilograms in respect of the products described under (l) and (m) in Annex II,provided the import price is not less than the amount deducted from the threshold price. The import price for the product described under (m) in Annex II must not, however, be less than 243,00 ECU per 100 kilograms.Moreover, it must be established that the products correspond to the description in Annex II.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from the beginning of the 1985/86 milk year.
(1) OJ N° L 148, 28. 6. 1968, p. 13.
(2) See page 5 of this Official Journal.
(3) OJ N° C 67, 14. 3. 1985, p. 61.
(4) OJ N° L 329, 24. 12. 1979, p. 1.
(5) OJ N° L 312, 30. 11. 1984, p. 5.
Commission Regulation (EC) No 1419/2003
of 8 August 2003
suspending Regulation (EC) No 864/2003 opening a standing invitation to tender for the export to certain third countries of rye held by the German intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the markets in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedures and conditions for the sale of cereals held by the intervention agencies.
(2) Commission Regulation (EC) No 864/2003(5) opens a standing invitation to tender for rye held by the German intervention agency.
(3) For economic reasons, that invitation to tender should be suspended.
(4) The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The tendering procedure provided for in Regulation (EC) No 864/2003 is hereby suspended.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 August 2003.
COUNCIL DECISION of 26 June 1991 on the conclusion of the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, as extended until 30 June 1993 (91/367/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 116 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and its Member States signed the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, on 26 June 1986;
Whereas the application of the said Agreement implies in part, as regards food aid, action by both the Community and the Member States;
Whereas all the Member States have announced their intention of applying the Agreement;
Whereas, by Decision 86/304/EEC (1), the European Economic Community, as an importing member, notified the General Secretariat of the United Nations Organization of its intention to apply provisionally the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, pending completion of the internal procedures necessary for its conclusion;
Whereas the said Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The European Economic Community hereby approves the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986.
The text of the conventions is attached to Decision 86/304/EEC.
The European Economic Community and its Member States, on completion of the necessary internal procedures, shall simultaneously notify the Secretary-General of the United Nations Organization of their acceptance of the International Wheat Agreement, 1986, as extended until 30 June 1993.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to deposit the instrument of approval on behalf of the Community.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. Done at Luxembourg, 26 June 1991.
Commission Regulation (EC) No 2109/2001
of 26 October 2001
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 257th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 257th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 October 2001.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1977/87 of 2 July 1987 amending Regulation (EEC) No 326/71 laying down general rules for granting export refunds on raw tobacco and criteria for fixing the amount of such refunds
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1974/87 (2), and in particular Article 9 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas Article 9 of Regulation (EEC) No 727/70 has been amended to make it possible for export refunds to be fixed by tender; whereas general rules for granting these refunds and criteria for fixing their amount were laid down by Regulation (EEC) No 326/71 (4); whereas that Regulation must therefore be adjusted, in particular to introduce advance fixing certificates coupled with the lodging of a deposit guaranteeing that exportation will be effected during the period of validity of the certificate,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Article shall be inserted in Regulation (EEC) No 326/71:
'Article 3a
1. Exports from the Community of products benefiting from the arrangements for the advance fixing of refunds by tender shall be conditional on the submission of an advance fixing certificate issued by Member States to any applicant irrespective of the place of his establishment in the Community.
The certificates shall be valid throughout the Community.
2. The issue of an advance fixing certificate shall be conditional on the lodging of a deposit guaranteeing that exportation will be effected during the period of validity of the certificate; this deposit shall be forfeited in whole or in whole or in part if the transaction is not effected, or is only partially effected, within that period.
3. Where refunds are fixed by tender this shall be done on the basis of the quotations received and of the factors specified in Articles 2 and 3.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1987.
Commission Regulation (EC) No 241/2004
of 12 February 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 February 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1423/98 of 2 July 1998 concerning the stopping of fishing for industrial species by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2637/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 47/98 of 19 December 1997 allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (3), provides for industrial species quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of industrial species in the waters of ICES division IV (Norwegian waters south of 62° N) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have reached the quota allocated for 1998; whereas Sweden has prohibited fishing for this stock as from 9 June 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of industrial species in the waters of ICES division IV (Norwegian waters south of 62° N) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 1998.
Fishing for industrial species in the waters of ICES division IV (Norwegian waters south of 62° N) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 9 June 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1998.
COMMISSION DIRECTIVE
of 11 July 1985
adapting to technical progress Council Directive 84/533/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of compressors
(85/406/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Directive 84/533/EEC of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of compressors (1) and in particular Article 7 thereof,Whereas, in view of experience gained and of the state of the art, it is now necessary to match the requirements of Annex I and Annex II of Directive 84/533/EEC to the actual test conditions;Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Determination of the Noise Emission of Construction Plant and Equipment,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I and Annex II to Directive 84/533/EEC are hereby amended in accordance with the Annex to this Directive.
Article 2
The Member States shall, by 26 March 1986, adopt and publish the provisions required to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 July 1985.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1898/80 of 9 July 1980 amending Regulation (EEC) No 2572/78 on applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for projects in the inshore fishing industry as envisaged in Regulation (EEC) No 1852/78
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1852/78 of 25 July 1878 on an interim common measure for restructuring the inshore fishing industry (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1713/80 (2), and in particular Article 11 thereof,
Whereas within the framework of this interim measure it has proved necessary to consider also projects concerning the modernization and reconversion of certain existing fishing vessels;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2572/78 (3) specifies in its Annexes the information and documents which applications for aid shall contain ; whereas it is therefore necessary to amend these Annexes to include the information necessary for scrutiny of projects concerning the modernization or reconversion of fishing vessels ; whereas, in addition, certain amendments to the Annexes are desirable in order to facilitate their use;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for the Fishing Industry,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annexes to Regulation (EEC) No 2572/78 shall be replaced by the Annexes to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 July 1980.
COMMISSION DECISION of 18 June 1997 authorizing the Member States to permit temporarily the marketing of seed of field bean (Vicia faba) not satisfying the requirements of Council Directive 66/401/EEC (97/405/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), as last amended by Directive 96/72/EC (2), and in particular Article 17 thereof,
Having regard to the request submitted by Finland,
Whereas in Finland the production of seed of the category 'certified seed` of certain varieties of field bean (Vicia faba) satisfying the requirements of the said Directive in relation to the minimum germination capacity has been insufficient in 1996 and is therefore not adequate to meet that country's needs;
Whereas it is not possible to cover this demand satisfactorily with seed from other Member States, or from third countries, satisfying all the requirements laid down in the said Directive;
Whereas Finland should therefore be authorized to permit for a period expiring on 30 June 1997 the marketing of seed of the abovementioned species subject to less stringent requirements;
Whereas, moreover, other Member States which are able to supply Finland with such seed not satisfying the requirements of the said Directive should be authorized to permit the marketing of such seed;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Finland is authorized to permit, for a period expiring on 30 June 1997, the marketing in its territory of a maximum of 38 tonnes of seed of the category 'certified seed` of varieties of the type 'Ukko` of field bean (Vicia faba) which do not satisfy the requirements laid down in Directive 66/401/EEC with regard to the minimum germination capacity, provided that the following requirements are satisfied:
(a) the germination capacity is at least 69 % of pure seed;
(b) the official label shall bear the endorsement 'minimum germination capacity 69 %`.
Article 2
Member States other than the applicant Member State are also authorized to permit, on the terms set out in Article 1 and for the purposes intended by the applicant Member State, the marketing in their territory of the seed authorized to be marketed pursuant to this Decision.
Article 3
Member States shall immediately notify the Commission and the other Member States of the various quantities of seed labelled and permitted to be marketed in their territory pursuant to this Decision.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 June 1997.
*****
COMMISSION DECISION
of 4 March 1983
re-establishing the status of certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany with regard to classical swine fever
(83/105/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 82/893/EEC (2), and in particular Article 4c (1) (c) thereof,
Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (3), as last amended by Directive 82/893/EEC, and in particular Article 13a (2) thereof,
Whereas Council Decision 82/838/EEC (4) recognizes certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being either officially swine-fever-free or swine-fever-free;
Whereas outbreaks of classical swine fever have been recorded in some of the parts of the territory of the Federal Republic of Germany referred to in Annexes I and II to Decision 82/838/EEC;
Whereas by Decision 83/28/EEC (5), the Commission has suspended for a period of 15 days the status of official freedom from swine fever or of freedom from swine fever of affected parts of German territory;
Whereas, taking account of the epidemiological evolution of the disease, the Commission, by Decision 83/68/EEC (6), temporarily prolonged this period of suspension for certain regions;
Whereas, since that time, study of the epidemiological situation leads to the conclusion that the disease has been eradicated in certain districts and it is consequently suitable to re-establish the status of officially swine-fever-free in these districts;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The status of those parts of the territory of the Federal Republic of Germany constituted by the regions set out in Annex I, as areas recognized to be officially swine-fever-free within the meaning of Article 4c (1) (c) of Directive 64/432/EEC, is hereby re-established for the regions listed in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 March 1983.