coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EU) No 56/2010
of 21 January 2010
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in ICES zone IV and EC waters of IIa by vessels flying the flag of the Netherlands
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 43/2009 of 16 January 2009 fixing for 2009 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2009.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2009,
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2009 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 2010.
COMMISSION DECISION
of 12 April 2006
amending Decision 2003/135/EC as regards the extension of plans for the eradication and emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever to certain areas of North Rhine-Westfalia and Rhineland-Palatinate and the termination of these plans in other areas of Rhineland-Palatinate (Germany)
(notified under document number C(2006) 1531)
(Only the German and French texts are authentic)
(2006/285/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (1), and in particular Articles 16(1) and 20(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2003/135/EC of 27 February 2003 on the approval of the plans for the eradication of classical swine fever and the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in Germany, in the federal states of Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate and Saarland (2) was adopted as one of a number of measures to combat classical swine fever.
(2)
Germany has informed the Commission that classical swine fever has spread to feral pigs in certain areas of North Rhine-Westfalia. Germany has also stated that the plans for the eradication of classical swine fever and the emergency vaccination plan of feral pigs against classical swine fever have been extended to those areas and certain adjacent areas of Rhineland-Palatinate.
(3)
Germany has also informed the Commission that the classical swine fever situation in certain areas of Rhineland-Palatinate has improved significantly and that the plans for the eradication of classical swine fever and emergency vaccination plans of feral pigs against classical swine fever no longer need to be applied in those areas.
(4)
Decision 2003/135/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2003/135/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany and the French Republic.
Done at Brussels, 12 April 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 22 July 1986
fixing the agro-economic trend coefficient to be used for defining the European size unit in connection with the Community typology for agricultural holdings
(86/375/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 79/65/EEC of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3644/85 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1463/84 of 24 May 1984 on the organization of surveys on the structure of agricultural holdings for 1985 and for 1987 (3), and in particular Article 6 (2) thereof,
Whereas Annex III to Commission Decision 85/377/EEC of 7 June 1985 establishing a Community typology for agricultural holdings (4) defines the European size unit; whereas the definition refers to a coefficient to take account of global agro-economic trends since the reference period '1980'; whereas the coefficient is to be calculated by the Commission and fixed after consultation with the Member States and whereas such consultation has taken place at the meetings of the Group of Experts 'Typology for Agricultural Holdings',
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The agro-economic trend coefficient used for defining the European size unit as provided for in Annex III (A) (2) to Decision 85/377/EEC is hereby fixed, for the trend between the reference periods '1980' and '1982', at 1.1.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 July 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 401/96 of 5 March 1996 amending Regulation (EC) No 2659/94 on detailed rules for the granting of private aid for Grana Padano, Parmigiano-Reggiano and Provolone cheeses
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2931/95 (2), and in particular Articles 9 (3) and 28 thereof,
Whereas Article 6 (1) of Commission Regulation (EC) No 2659/94 (3), as amended by Regulation (EC) No 907/95 (4), lays down the amounts of private storage aid for Grana Padano, Parmigiano-Reggiano and Provolone cheeses; whereas these amounts must be amended to take account of the trend in storage costs;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 6 (1) of Regulation (EC) No 2659/94 is replaced by the following:
'1. The amount of private storage aid for cheese shall be as follows:
(a) ECU 100 per tonne for the fixed costs;
(b) ECU 0,35 per tonne per day of storage under contract for the warehousing costs;
(c) an amount for the financial costs in ecus per tonne per day of storage under contract, as follows:
- 1,32 in the case of Grana Padano,
- 1,58 in the case of Parmigiano-Reggiano,
- 0,78 in the case of Provolone.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to storage contracts concluded from the date of its entry into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 March 1996.
Commission Regulation (EC) No 1063/2002
of 19 June 2002
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 444/2002(4), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 2002.
COMMISSION DECISION of 10 November 1981 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Netherlands pursuant to Council Directive 72/159/EEC (Only the Dutch text is authentic) (81/936/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Directive 81/528/EEC (2), and in particular Article 18 (3) thereof,
Whereas on 24 July 1981 the Government of the Netherlands forwarded, pursuant to Article 17 (4) thereof, the Order of 29 March 1979 concerning the reconstruction of areas formerly used for horticulture under glass and the Order of 26 June 1981 amending the Order concerning the reconstruction of areas formerly used for horticulture under glass;
Whereas the abovementioned Order of 29 March 1979 contains in Title 6 paragraphs 3 and 4 measures falling within the field of application of Directive 72/159/EEC;
Whereas Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC requires the Commission to determine whether, having regard to the abovementioned Order, the existing provisions in the Netherlands for the implementation of the said Directive continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 thereof;
Whereas the abovementioned Orders of 29 March 1979 and 26 June 1981 meet the requirements of the said Directive;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Having regard to the Order of 29 March 1979 concerning the reconstruction of areas formerly used for horticulture under glass and the Order of 26 June 1981 amending the Order concerning the reconstruction of areas formerly used for horticulture under glass, forwarded on 24 July 1981, the existing provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC in the Netherlands continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
Done at Brussels, 10 November 1981.
COMMISSION REGULATION (EC) No 55/2009
of 22 January 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 January 2009.
Commission Regulation (EC) No 1100/2003
of 25 June 2003
determining the extent to which applications lodged in June 2003 for import licences under the regime provided for by tariff quotas for certain products in the pigmeat sector for the period 1 July to 30 September 2003 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1486/95 of 28 June 1995 opening and providing for the administration of tariff quotas for certain products in the pigmeat sector(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1) The applications for import licences lodged for the third quarter of 2003 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.
(2) The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2003 submitted pursuant to Regulation (EC) No 1486/95 shall be met as referred to in Annex I.
2. For the period 1 October to 31 December 2003, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1486/95 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2003.
Commission Regulation (EC) No 2030/2001
of 16 October 2001
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(2), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(3), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1309/2001(4), as last amended by Regulation (EC) No 1948/2001(5).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 October 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2572/97 of 15 December 1997 fixing, for the 1998 fishing year, the withdrawal and selling prices for fishery products listed in Annex I (A), (D) and (E) of Council Regulation (EEC) No 3759/92 (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), as last amended by Regulation (EC) No 3318/94 (2), and in particular Article 11 (3) and Article 13 thereof,
Whereas Article 11 (1) and Article 13 of Regulation (EEC) No 3759/92 provide that the Community withdrawal and selling prices for each of the products listed respectively, in Annex I (A) and (D) and in Annex I (E) are to be fixed by applying the conversion factor for the product category concerned to an amount equal to at least 70 % but not more than 90 % of the relevant guide price;
Whereas changes in production and marketing structures in the Community make it necessary to alter the basis for calculating the withdrawal and the sale prices in the Community as compared with those of the preceding fishing year;
Whereas Article 11 (2) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that the withdrawal price may be multiplied by conversion factors in landing areas which are very distant from main centres of consumption in the Community;
Whereas the guide prices for the 1998 fishing year were fixed for all the products in question by Council Regulation (EC) No 2445/97 (3);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The percentages of the guide price which are used as a basis for calculating the Community withdrawal and selling prices shall be as shown in Annex I for the products concerned.
Article 2
The conversion factors which are used for calculating the Community withdrawal and selling prices for the products listed, respectively, in Annex I (A) and (D) and in Annex I (E) of Regulation (EEC) No 3759/92, shall be as shown in Annex II.
Article 3
The Community withdrawal and selling prices applicable for the 1998 fishing year and the products to which they refer, shall be as shown in Annex III.
Article 4
The withdrawal prices applicable for the 1998 fishing year in the landing areas which are very distant from the main centres of consumption in the Community and the products to which those prices relate, shall be as shown in Annex IV.
Article 5
This Regulation shall enter into force on 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 December 1997.
*****
COMMISSION DECISION
of 24 July 1989
approving the varietal conversion programme for hops submitted by the Kingdom of Spain pursuant to Council Regulation (EEC) No 2997/97
(Only the Spanish text is authentic)
(89/479/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2997/87 of 22 September 1987 laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1986 harvest and providing for special measures for certain regions of production (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1809/89 (2), and in particular Article 2 (5) thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 (5) of the abovementioned Regulation, on 9 December 1988 the Kingdom of Spain forwarded to the Commission a varietal conversion programme for hops; whereas amendments to that programme were forwarded by the Kingdom of Spain on 31 March 1989; whereas further amendments to that programme were decided on 3 July 1989;
Whereas the programme as amended satisfies the objectives of the Regulation in question and contains the information required under Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 3889/87 of 22 December 1987 laying down detailed rules for the application of the special measures for certain regions of hops production (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2174/89 (4);
Whereas conversion to specific of the variety H3 may be treated as varietal conversion within the meaning of Regulation (EEC) No 2997/87 on condition that the strain obtained by clonal selection gives rise to production of hops of the super-alpha type, as defined in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 3889/87, which may be used in brewing owing to the confirmed stability and homogeneity characteristics;
Whereas the financial contribution from the national budget foreseen in the programme complies with the ceiling in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 2997/87; whereas the actual costs referred to in that Article may include factors for assessing the net loss of income following the implementation of the conversion plan; whereas, however, only factors relating to the net loss of income suffered from the date of adoption of Regulation (EEC) No 2997/87 may be included in the calculation of the actual costs; whereas the financial contribution from the Member State to the varietal conversion programme must be determined accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The varietal conversion programme for hops pursuant to Regulation (EEC) No 2997/87 by the Kingdom of Spain and 9 December 1988, as last amended on 3. July 1989, is hereby approved.
The main aspects of that programme are given in the Annex hereto.
Article 2
The Kingdom of Spain shall inform the Commission every six months of progress in the programme.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Brussels, 24 July 1989.