coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 25 September 1997 concerning the appointment of new members and the renewal of the terms of office of the members of the committee of experts on the transit of electricity between grids set up under Decision 92/167/EEC (97/646/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Decision 92/167/EEC of 4 March 1992 setting up a committee of experts on the transit of electricity between grids under the aegis of the Commission (1), last amended by Decision 97/559/EC (2), and in particular Article 4 (2),
Whereas several members have resigned and the term of office of other members expired; new appointments are necessary to take place within the committee following consultation of the circles involved concerning the representatives of the high voltage grids and the Eurelectric representative;
Whereas the term of office of its members may be renewed for one further period,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following shall be appointed to the position of new members of the committee of experts on the transit of electricity between grids:
- as representatives of the high-voltage grids:
For Ireland:
Mrs Ann Scully, Commercial Manager, Grid Department, ESB, to replace the outgoing Mr MacDyer
For Italy:
Mr Luigi Vergelli, Commercial Director, Transmission Division, ENEL, to replace the outgoing Mr Gatta
For Portugal:
Mr João Nascimento Baptista, Chairman, REN (Rede Eléctrica Nacional), to replace the outgoing Mr Moreira
For Greece:
Mr Raphael Maiopoulos, Assistant General Manager (Transmission), PPC, to replace the outgoing Mr Papastefanou
For Finland:
Mr Juha Kekkonen, Executive Vice-President, Corporate Planning, Business Development, Communication Finnish Power Grid Limited (Fingrid), to replace the outgoing Mr Lindroos,
- as the Eurelectric representative:
Mr Allen Lima, Executive Director of the REN, future Chairman of the UCPTE, to replace the outgoing Mr Paz-Goday.
Article 2
The following terms of office shall be renewed for a further four years:
- those of independent experts Mr Carter, Mr Declercq and Mr Schmitt,
- those of the high-voltage-grid representatives:
Mr Jacob, for France
Mr Lowen, for the United Kingdom
Mr Maas, for the Netherlands
Mr Novalès, for Spain
Mr Ring-Nielsen, for Denmark
Mr Waha, for Belgium.
Article 3
This Decision shall take effect on the second day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 25 September 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 122/2005
of 27 January 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 January 2005.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1497/91 of 3 June 1991 amending Regulation (EEC) No 2191/81 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3641/90 (2), and in particular Article 12 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2191/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1679/89 (4), provides for the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations; whereas the aid is to be granted to the supplier of the butter at his written request and on submission of a voucher bearing a serial number issued for a period not exceeding six months; whereas that period should be extended in order to lighten the administrative burden on the national authorities;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
In Article 3 (6) of Regulation (EEC) No 2191/81, the words 'six months' are hereby replaced by '12 months'. Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 June 1991.
Commission Regulation (EC) No 1940/2003
of 30 October 2003
prohibiting fishing for orange roughy by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2340/2002 of 16 December 2002 fixing for 2003 and 2004 the fishing opportunities for deep-sea fish stocks(3) lays down quotas for orange roughy for 2003.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of orange roughy in the waters of ICES zone VI (Community waters and waters not falling under the sovereignty or within the jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of France or registered in France have exhausted the quota allocated for 2003. France has prohibited fishing for this stock from 20 October 2003. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of orange roughy in the waters of ICES zone VI (Community waters and waters not falling under the sovereignty or within the jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of France or registered in France are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to France for 2003.
Fishing for orange roughy in the waters of ICES zone VI (Community waters and waters not falling under the sovereignty or within the jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of France or registered in France is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 20 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 October 2003.
*****
COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3555/88
OF 14 NOVEMBER 1988
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2194/85 ADOPTING GENERAL RULES CONCERNING SPECIAL MEASURES FOR SOYA BEANS
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1491/85 OF 23 MAY 1985 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES IN RESPECT OF SOYA BEANS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2217/88 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 ( 6 ) THEREOF,
HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION,
WHEREAS ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 2194/85 ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2218/88 ( 4 ), PROVIDES THAT UNTIL 31 DECEMBER 1992 THE AID MAY BE GRANTED TO FIRST PURCHASERS WHO ARE NOT PROCESSORS; WHEREAS FIRST PURCHASERS WHO ARE NOT PROCESSORS ARE FIRMS WHICH, BECAUSE OF THEIR LIMITED TECHNICAL AND ECONOMIC CAPACITY, OFTEN CANNOT USE THE SINGLE COMMUNITY METHOD OF TAKING SAMPLES FOR ANALYSIS AND DETERMINING THE IMPURITY AND MOISTURE CONTENT OF SOYA BEANS AS LAID DOWN IN ANNEXES I TO IV TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1470/68 OF 23 SEPTEMBER 1968 ON THE DRAWING AND REDUCTION OF SAMPLES AND THE DETERMINATION OF THE OIL CONTENT, IMPURITIES AND MOISTURE IN OIL SEEDS ( 5 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2435/86 ( 6 ); WHEREAS, IN ORDER TO AVOID MAJOR DIFFICULTIES FOR THESE FIRST PURCHASERS, THE POSSIBILITY OF USING OTHER METHODS PRODUCING EFFECTS EQUIVALENT TO THOSE DERIVING FROM THE SINGLE METHOD SHOULD BE EXTENDED TO 31 DECEMBER 1992,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
ARTICLE 5 ( 3 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2194/85 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :
1 . IN THE FIRST SUBPARAGRAPH, "FOR THE 1985/86, 1986/87 AND 1987/88 MARKETING YEARS' IS REPLACED BY "UNTIL 31 DECEMBER 1992';
2 . IN THE THIRD SUBPARAGRAPH, "FROM THE 1988/89 MARKETING YEAR ONWARDS' IS REPLACED BY "FROM 1 JANUARY 1993 ONWARDS '.
ARTICLE 2
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 SEPTEMBER 1988 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS, 14 NOVEMBER 1988 .
Commission Regulation (EC) No 371/2004
of 27 February 2004
fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice B to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1878/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(2), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1878/2003(3) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum subsidy.
(3) The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89 should be taken into account when fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall be those whose bids are at or below the level of the maximum subsidy.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice B falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 23 to 26 February 2004 at 285,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1878/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 February 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1474/2007
of 13 December 2007
amending Regulation (EEC) No 1538/91 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1906/90 of 26 June 1990 on certain marketing standards for poultrymeat (1), and in particular to Article 9 thereof,
Whereas:
(1)
Annex VIII to Commission Regulation (EEC) No 1538/91 (2) contains the list of national reference laboratories for monitoring the water content in poultrymeat. The French authorities have communicated to the Commission the name and the address of the new National Reference Laboratory for France.
(2)
Regulation (EEC) No 1538/91 should therefore be amended accordingly.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for poultrymeat and eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex VIII to Regulation (EEC) No 1538/91 the name and address of the National Reference Laboratory for France is replaced by the following:
‘France
SCL - Laboratoire de Lyon
10, avenue des Saules
BP 74
FR-69922 Oullins’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2007.
Commission Regulation (EC) No 1848/2001
of 20 September 2001
on the issuing of export licences for wine-sector products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 883/2001 of 24 April 2001, laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 as regards trade with third countries in products in the wine sector(1), and in particular Article 7 and Article 9(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 63(7) of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(2) limits the grant of export refunds for wine-sector products to the volumes and expenditure contained in the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round multilateral trade negotiations.
(2) Article 9 of Regulation (EC) No 883/2001 lays down the conditions under which the Commission may take specific measures to prevent an overrun of the quantity laid down or the budget available under the said Agreement.
(3) On the basis of information on export licence applications available to the Commission on 19 September 2001, the quantity still available for the period until 15 November 2001, for zone (3) eastern Europe, referred to in Article 9(5) of Regulation (EC) No 883/2001, could be exceeded unless the issue of export licences with advance fixing of the refund is restricted. Therefore, a single percentage for the acceptance of applications submitted from 16 to 18 September 2001 should be applied and the submission of applications and the issue of licences suspended for the zone until 16 November 2001,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Export licences with advance fixing of the refund for wine-sector products for which applications are submitted from 16 to 18 September 2001 under Regulation (EC) No 883/2001 shall be issued for 48,67 % of the quantities requested for zone (3) eastern Europe.
2. The issue of export licences for wine-sector products referred to in paragraph 1 for which applications are submitted from 19 September 2001 and the submission of export licence applications from 21 September 2001 for zone (3) eastern Europe shall be suspended until 16 November 2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2001.
COUNCIL DECISION
of 24 July 2006
fixing the date of application of Article 1(4) and (5) of Regulation (EC) No 871/2004 concerning the introduction of some new functions for the Schengen Information System, including in the fight against terrorism
(2006/628/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Council Regulation (EC) No 871/2004 of 29 April 2004 concerning the introduction of some new functions for the Schengen Information System, including in the fight against terrorism (1), and in particular to Article 2(2) thereof,
Whereas:
(1)
Article 2(2) of Regulation (EC) No 871/2004 specifies that the Regulation shall apply from a date to be fixed by the Council, as soon as the necessary preconditions have been fulfilled, and that the Council may decide to set different dates for the application of different provisions.
(2)
The preconditions mentioned in Article 2(2) of Regulation (EC) No 871/2004 have been fulfilled in respect of Article 1(4) and (5) thereof.
(3)
As regards Switzerland, this Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement signed between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, which falls within the area referred to in Article 1, point G of Council Decision 1999/437/EC of 17 May 1999 on certain arrangements for the application of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States with the implementation, application and development of the Schengen acquis (2), read in conjunction with Articles 4(1) of Council Decision 2004/849/EC (3) and Council Decision 2004/860/EC (4) both of 25 October 2004 on the signing, on behalf of the European Union, on the signing, on behalf of the European Community, and on the provisional application of certain provisions of the said Agreement with the Swiss Confederation,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Article 1(4) and (5) of Regulation (EC) No 871/2004 shall apply from 1 November 2006.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
It shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 24 July 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2996/90
of 17 October 1990
amending Regulation (EEC) No 2377/80 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 571/89 (2), and in particular Article 15 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2377/80 of 4 September 1980 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2690/90 (4), lays down detailed rules for the import quota of certain high-quality beef from the United States of America and Canada;
Whereas, in view of the monthly allocation of quantities, licence applications should relate to a quantity less than or equal to the quantity available for the month in which the applications are lodged;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2377/80 is amended as follows:
(a) In Article 12 (1), 'Regulation (EEC) No 263/81' is replaced by 'Regulation (EEC) No 3948/89';
(b) In Article 12 (1) (a), 'quarter' is replaced by 'month'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 November 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 903/2007
of 27 July 2007
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4)
It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 2007.