coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1908/96 of 1 October 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 1676/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 October 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 1996.
COMMISSION DECISION of 22 March 1993 approving the programme submitted by the Greek Government in 1992 concerning the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)
(93/218/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 85/360/EEC of 16 July 1985 concerning the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (1), as last amended by Decision 92/582/EEC (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, according to Article 4 (1) of the abovementioned Decision, the Greek Government presented the annual programme which comprises:
- the report on the experience gained during the implementation of the programme of the previous year (1991),
- the programme of measures planned for the following year (1993);
Whereas the programme submitted is such as to attain the objectives of organizing in Greece a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of stastical information in this field;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The annual programme submitted in 1992 by the Greek Government is approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Greek Republic.
Done at Brussels, 22 March 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1073/86
of 14 April 1986
re-establishing the levying of customs duties on gramophone records and other sound or similar recordings, falling within heading No 92.12, originating in South Korea, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of gramophone records and other sound or similar recordings, falling within heading No 92.12, originating in South Korea, the individual ceiling was fixed at 5 475 000 ECU; whereas, on 9 April 1986, imports of these products into the Community originating in South Korea reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against South Korea,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 18 April 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3599/85, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in South Korea:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 92.12 (NIMEXE code 92.12-all numbers) // Gramophone records and other sound or similar recordings; matrices for the production of records, prepared record blanks, film for mechanical sound recording, prepared tapes, wires, strips and linked articles of a kind commonly used for sound or similar recording. // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 April 1986.
*****
COMMISSION DECISION
of 13 January 1988
amending Decision 84/128/EEC on establishing an Industrial Research and Development Advisory Committee (IRDAC)
(88/46/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 155 thereof,
Whereas it is appropriate to adjust the procedure laid down in Commission Decision 84/128/EEC (1), as amended by Decision 86/9/EEC (2), relating to the changeover from the first term of office of three years for Committee members to the second one, and to ensure continuity of work,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Article 4 (1) of Decision 84/128/EEC is hereby replaced by the following:
'1. The term of office for a Committee member shall be three years. It may be renewed for a full second term, or fraction thereof, for members in charge of specific tasks. Members of the Committee shall remain in office until such time as they are replaced.'
Article 2
This Decision shall apply with effect from 1 January 1988.
Done at Brussels, 13 January 1988.
Commission Regulation (EC) No 1691/2003
of 25 September 2003
fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1517/95 of 29 June 1995 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the arrangements for the export and import of compound feedingstuffs based on cereals and amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice(3) in Article 2 lays down general rules for fixing the amount of such refunds.
(3) That calculation must also take account of the cereal products content. In the interest of simplification, the refund should be paid in respect of two categories of "cereal products", namely for maize, the most commonly used cereal in exported compound feeds and maize products, and for "other cereals", these being eligible cereal products excluding maize and maize products. A refund should be granted in respect of the quantity of cereal products present in the compound feedingstuff.
(4) Furthermore, the amount of the refund must also take into account the possibilities and conditions for the sale of those products on the world market, the need to avoid disturbances on the Community market and the economic aspect of the export.
(5) The current situation on the cereals market and, in particular, the supply prospects mean that the export refunds should be abolished.
(6) The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the compound feedingstuffs covered by Regulation (EEC) No 1766/92 and subject to Regulation (EC) No 1517/95 are hereby fixed as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 September 2003.
*****
COMMISSION DECISION
of 19 December 1986
authorizing the United Kingdom to extend intra-Community surveillance in respect of bananas originating in certain third countries and put into free circulation in the other Member States
(Only the English text is authentic)
(87/106/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 115 thereof,
Whereas the Commission, by Decision 80/776/EEC (1), as amended by Decision 80/920/EEC (2), authorized the United Kingdom to introduce intra-Community surveillance in respect of imports of bananas falling within subheading 08.01 B of the Common Customs Tariff, originating in certain third countries other than ACP States (3), and put into free circulation in the other Member States;
Whereas the Commission, by Decision 85/635/EEC (4), extended the abovementioned surveillance to 31 December 1986; whereas the Government of the United Kingdom submitted a request to the Commission for authorization to maintain such surveillance until 31 December 1987;
Whereas the circumstances which led the Commission to adopt Decision 80/776/EEC persist, namely: the need to ensure the effectiveness of the commercial policy measures which the United Kingdom has to implement in respect of imports of bananas originating in certain third countries other than ACP States in order to fulfil the requirements of Protocol 4 to the Lomé Convention;
Whereas in these circumstances, authorization should be given to the United Kingdom to extend the intra-Community surveillance to imports of the products in question,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The period of validity of Decision 80/776/EEC, as amended by Decision 80/920/EEC is hereby extended to 31 December 1987.
Article 2
This Decision is addressed to the United Kingdom.
Brussels, 19 December 1986.
For the Commission
Willy DE CLERCQ
Member of the Commission
(1) OJ No L 224, 27. 8. 1980, p. 15.
(2) OJ No L 261, 4. 10. 1980, p. 19.
(3) Bolivia, Canada, Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Ecuador, USA, Guatemala, Nicaragua, Panama, Philippines, Dominican Republic, Venezuela, Honduras, Haïti, Mexico.
(4) OJ No L 379, 31. 12. 1985, p. 51.
*****
COMMISSION DECISION
of 21 April 1988
authorizing the French Republic to permit temporarily the marketing of sunflower seed not satisfying the requirements of Council Directive 69/208/EEC
(88/276/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (1), as last amended by Commission Directive 87/480/EEC (2), and in particular Article 16 thereof,
Having regard to the request submitted by the French Republic,
Whereas in France the production of sunflower seed satisfying the requirements of Directive 69/208/EEC of varieties resistant to the disease Phomopsis which are included in the common catalogue of varieties of agricultural plant species or the French national catalogue of varieties has been insufficient in 1987 and therefore is not adequate to meet that country's needs;
Whereas it is not possible to cover this demand satisfactorily with seed from other Member States, or from third countries, satisfying all the requirements laid down in the said Directive;
Whereas the French Republic should therefore be authorized to permit, for a period expiring on 31 May 1988, the marketing of seed of the abovementioned species of the category 'certified seed' of a variety included neither in the common catalogue of varieties of agricultural plan species nor in that Member State's national catalogue of varieties;
Whereas, moreover, other Member States, which are able to supply France with such seed not satisfying the requirements of the Directive should be authorized to permit the marketing of such seed provided that it is intended for France;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The French Republic is hereby authorized to permit, for a period expiring on 31 May 1988, the marketing in its territory of a maximum of 200 tonnes of sunflower seed (Helianthus annuus L.) of the category 'certified seed' of varieties resistant to the disease Phomopsis which are included neither in the common catalogue of varieties of a agricultural plant species, nor in that Member State's national catalogue of varieties. The official label shall state 'Intended exclusively for France'.
Article 2
The other Member States are hereby authorized to permit, subject to the conditions laid down in Article 1, the marketing in their territory of a maximum of 200 tonnes of sunflower seed provided that it is intended exclusively for France. The official label shall state: 'Intended exclusively for France'.
Article 3
Member States shall notify the Commission before 31 July 1988 of the quantities of seed marketed in their territory pursuant to this Decision. The Commission shall inform the other Member States thereof.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 April 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2995/95 of 19 December 1995 amending Regulation (EC) No 3254/93 as regards the specific supply arrangements for certain fruits and vegetables for the benefit of the smaller Aegean islands for 1996
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2417/95 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95 (4), lays down common detailed rules for the application of the arrangements for supplying the smaller Aegean islands with certain agricultural products and determines, pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of the aid for such supply according to the island-group which includes the island in which the product is disposed of; whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for the smaller Aegean islands for fruit and vegetables from the rest of the Community should be established for 1996;
Whereas Commission Regulation (EC) No 3254/93 (5), as last amended by Regulation (EC) No 997/95 (6), should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II of Regulation (EC) No 3254/93 are replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1995.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1549/88
of 3 June 1988
amending Regulation (EEC) No 2409/86 on the sale of intervention butter intended in particular for incorporation in compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the markets in the milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (3), as last amended by Regulation (EEC) No 842/88 (4), and in particular Article 7a thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2409/86 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 944/88 (6), fixes the date before which butter offered for sale by the intervention agency must have been taken into storage; whereas, to enable the scheme to continue, the date of entry into storage of butter of a fat content less than 82 % should be brought forward;
Whereas the present Regulation should not be applicable until 8 June 1988 so that the fixed price sale of butter mentioned in Article 25 of Regulation (EEC) No 2409/86 should still continue for butter taken into storage before 1 May 1986;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EEC) No 2409/86, '1 May 1986' is hereby replaced by '1 August 1986'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 8 June 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 June 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 900/2006
of 19 June 2006
determining the extent to which applications lodged in June 2006 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreements concluded by the Community with the Republic of Bulgaria and Romania can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2040/2005 of 14 December 2005 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for by the Agreements concluded by the Community with the Republic of Bulgaria and Romania (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
The applications for import licences lodged for the third quarter of 2006 are for quantities less than or equal to the quantities available and can therefore be met in full.
(2)
The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined.
(3)
It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2006 submitted pursuant to Regulation (EC) No 2040/2005 shall be met as referred to in Annex I.
2. For the period 1 October to 31 December 2006, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 2040/2005 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.
3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 2006.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1259/92 of 15 May 1992 fixing for the 1991/92 marketing year the special levy applicable to imports of olive oil originating in Tunisia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia (1), signed on 26 May 1987, and in particular Article 4 (1) thereof,
Whereas Article 4 (1) of that Protocol, as extended by the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia (2), signed on 25 February 1991, provides for the charging of a special levy during the period between the date of entry into force of the said Protocol and 31 December 1993, within the limit of a quantity of 46 000 tonnes of untreated olive oil falling within CN codes 1509 10 10 and 1509 10 90 for each marketing year, wholly obtained in Tunisia and transported direct from that country to the Community; whereas that levy is equal to the difference between the threshold price and the free-at-frontier price; whereas that free-at-frontier price should be determined in accordance with the criteria laid down in Article 4 (2) of the Protocol and the level of the special levy should be fixed;
Whereas for administrative simplicity this measure should be applied in the same way as trade arrangements provided for by Council Regulation No 136/66/EEC (3), as last amended by Regulation (EEC) No 356/92 (4); whereas the free-at-frontier price and the levy should therefore be indicated as an amount to be converted at the agricultural rate;
Whereas provision should be made for the free-at-frontier price and the levy to be altered only where there is a substantial change in the basis of calculation;
Whereas the Management Committee for Oils and Fats has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The free-at-frontier price referred to in Article 4 (1) of the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia shall be ECU 186,48 per 100 kilograms.
The levy provided for in Article 4 (1) of that Protocol is hereby fixed at ECU 7,72 per 100 kilograms.
Article 2
Those amounts shall be altered where there is a substantial change in the basis of calculation taken into account pursuant to Article 4 of the Additional Protocol.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 May 1992.