coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3011/79 of 20 December 1979 fixing the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products and repealing Regulation No 199/67/EEC
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as amended by Regulation (EEC) No 369/76 (2), and in particular Article 5 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2778/75 of 29 October 1975 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2299/77 (4), laid down the rules for calculating the levy and the sluice-gate price for poultrymeat;
Whereas Commission Regulation No 199/67/EEC (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2700/78 (6), fixed the coefficient expressing the ratio mentioned in Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2777/75;
Whereas the coefficients were calculated on the basis of the weight ratio between the various derived products and the slaughtered poultry, and of the average ratio between their market values;
Whereas the annual reconsideration of this information provided for in Article 5 (3) of Regulation (EEC) No 2777/75 has shown that this information has changed considerably ; whereas certain coefficients at present in use should therefore be altered;
Whereas Council Regulation (EEC) No 2917/79 (7), subdivided subheading 16.02 B I of the Common Customs Tariff to take account of new products on the market ; whereas it is necessary to fix the coefficient for those products;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The coefficients expressing the ratio mentioned in Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2777/75 are those fixed in the Annex hereto.
Article 2
The denominations employed in this Regulation to designate the different forms in which slaughtered poultry are put up for sale shall correspond to those given in Regulation (EEC) No 2778/75.
Article 3
Regulation No 199/67/EEC is hereby repealed.
Article 4
This Regulation shall enter into force on 1 January 1980.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1979.
Commission Regulation (EC) No 466/2004
of 12 March 2004
amending Regulation (EC) No 2125/2003 as regards the deadline for decisions by the competent national authorities on operational programmes and funds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), and in particular Article 48 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2125/2003 of 3 December 2003 derogating from Regulation (EC) No 1433/2003 with regard to decisions by the competent national authorities on operational programmes and funds(2) waives, for 2003, the deadline of 15 December laid down in Articles 13 and 14 of Commission Regulation (EC) No 1433/2003 of 11 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards operational funds, operational programmes and financial assistance(3), and permits Member States to take the decisions provided for in Articles 13 and 14 no later than 31 January 2004.
(2) On account of excessive administrative work, some Member States were unable to draw up all their programmes and take decisions relating to them by the new deadline of 31 January 2004. In order to avoid harming operators and to enable the national authorities to continue drawing up the programmes, this deadline should be postponed until 15 March 2004.
(3) Given the urgency of the situation, it is essential that this Regulation take effect immediately.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1(1) of Regulation (EC) No 2125/2003, is replaced by the following:
"1. For 2003 only, by way of derogation from Article 13(2) and Article 14(3) of Regulation (EC) No 1433/2003, Member States may take decisions on operational programmes and funds or on requests for amendments to operational programmes no later than 15 March 2004."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 March 2004.
Commission Regulation (EC) No 1951/2001
of 4 October 2001
fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular the second subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Article 27 of Regulation (EC) No 1260/2001 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1(1)(a) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) Regulation (EC) No 1260/2001 provides that when refunds on white and raw sugar, undenatured and exported in its unaltered state, are being fixed account must be taken of the situation on the Community and world markets in sugar and in particular of the price and cost factors set out in Article 28 of that Regulation. The same Article provides that the economic aspect of the proposed exports should also be taken into account.
(3) The refund on raw sugar must be fixed in respect of the standard quality. The latter is defined in Annex I, point II, to Regulation (EC) No 1260/2001. Furthermore, this refund should be fixed in accordance with Article 28(4) of Regulation (EC) No 1260/2001. Candy sugar is defined in Commission Regulation (EC) No 2135/95 of 7 September 1995 laying down detailed rules of application for the grant of export refunds in the sugar sector(2). The refund thus calculated for sugar containing added flavouring or colouring matter must apply to their sucrose content and, accordingly, be fixed per 1 % of the said content.
(4) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for sugar according to destination.
(5) In special cases, the amount of the refund may be fixed by other legal instruments.
(6) The refund must be fixed every two weeks. It may be altered in the intervening period.
(7) It follows from applying the rules set out above to the present situation on the market in sugar and in particular to quotations or prices for sugar within the Community and on the world market that the refund should be as set out in the Annex hereto.
(8) Regulation (EC) No 1260/2001 does not make provision to continue the compensation system for storage costs from 1 July 2001. This should accordingly be taken into account when fixing the refunds granted when the export occurs after 30 September 2001.
(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, are hereby fixed to the amounts shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 October 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1329/91 of 21 May 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1328/91 (4), and in particular Article 3 thereof;
Whereas the German authorities have requested withdrawal from the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of one vessel that no longer meets the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessel in question should be withdrawn from the list,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation. Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 May 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 892/2006
of 16 June 2006
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 11th individual invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Article 47 of Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/99 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 54 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 %.
(2)
An end-use security provided for in Article 53(4) of Regulation (EC) No 1898/2005 is to be lodged to ensure the taking over of the concentrated butter by the retail trade.
(3)
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the appropriate level and the end-use security should be determined accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 11th individual tender under the standing invitation to tender opened in accordance with Regulation (EC) No 1898/2005 the maximum amount of the aid for concentrated butter with a minimum fat content of 96 %, as referred to in Article 47(1) of that Regulation, is fixed at 26,8 EUR/100 kg,
The end-use security provided for in Article 53(4) of Regulation (EC) No 1898/2005 is fixed at 36 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 June 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 June 2006.
Council Regulation (EC) No 215/2001
of 29 January 2001
amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Parliament(2),
Whereas:
(1) Article 30 of Regulation (EC) No 2791/1999(3) provides for certain Articles to remain in force on an ad hoc basis until 31 December 2000, with the Commission required to submit, before 30 September 2000 at the latest, any appropriate proposals providing for a definitive regime.
(2) Pending a proposal providing for a definitive regime, the ad hoc application of Articles 6(3), 8, 10 and 11 should be extended until 31 December 2002.
(3) Regulation (EC) No 2791/1999 should therefore be amended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2791/1999 is hereby amended as follows:
1. The footnotes to Articles 6(3), 8, 10 and 11 shall be deleted.
2. In Article 30, the date "31 December 2000" shall be replaced each time by "31 December 2002" and the date "30 September 2000" shall be replaced by "30 September 2002".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 January 2001.
COUNCIL REGULATION (EC) No 392/97 of 20 December 1996 allocating, for 1997, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and Norway have held consultations on their mutual fishing rights for 1997, and in particular the allocation of certain catch quotas to Community vessels in the Norwegian fishing zone;
Whereas, in accordance with Articles 96 and 124 of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, fisheries agreements concluded by the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden with third countries are managed by the Community;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on fisheries between the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Norway of 9 December 1976, the Community, on behalf of Sweden, has held consultations with Norway concerning their fishing rights for 1997;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be allocated among the Member States as quotas in accordance with Article 8 of Council Regulation (EEC) No 3760/92;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the control measures provided for by Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2);
Whereas no agreement has been reached with Norway on whether the catch possibilities available should be subject to the provisions of Council Regulation (EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas (3);
Whereas, for imperative reasons of common interest, this Regulation will apply from 1 January 1997,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 January until 31 December 1997, vessels flying the flag of a Member State are hereby authorized to make catches:
- in waters falling within the Norwegian exclusive economic zone north of 62° 00' N or within the fishing zone around Jan Mayen, and within the quota limits set out in Annex I,
- in waters falling within the Norwegian exclusive economic zone south of 62° 00' N, and within the quota limits set out in Annex II.
Article 2
Fishing quotas set out in Annexes I and II shall not be subject to the conditions laid down in Articles 2, 3 and 5 (2) of Regulation (EC) No 847/96.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1996.
COMMISSION DECISION
of 11 April 2008
adjusting the weightings applicable from 1 February 2007, 1 March 2007, 1 April 2007, 1 May 2007 and 1 June 2007 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries
(2008/326/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, the weightings to be applied from 1 July 2006 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries payable in the currency of their country of employment were laid down by Council Regulation (EC) No 453/2007 (2).
(2)
Some of these weightings need to be adjusted in accordance with the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, with effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2007, since the statistics available to the Commission show that in certain third countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2007 the weightings applied to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries, payable in the currency of the country of employment, shall be those set out in the Annex hereto.
The exchange rates for the calculation of such remuneration shall be established in accordance with the rules for the implementation of the Financial Regulation and shall correspond to the date referred to in the first paragraph.
Done at Brussels, 11 April 2008.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 488/86 of 25 February 1986 extending until 28 February 1986 the arrangements provided for by the temporary mutual-restraint agreement between Spain and the European Economic Community in imports of cheese into Spain
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal and in particular Article 89 (1) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas the temporary mutual-restraint agreement between Spain and the European Economic Community on imports of cheese into Spain expired on 31 December 1985; Whereas pursuant to Article 394 (3) of the Act of Accession, the arrangements applicable until 28 February 1986 to trade between Spain and the Community as constituted on 31 December 1985, in particular in milk and milk products, are those which applied before accession; whereas the arrangements laid down by the abovementioned agreement should, accordingly, be extended by two months; whereas, to prevent trade being interrupted, the extension should take effect on 1 January 1986, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The arrangements provided for by the temporary mutual-restraint agreement between the Community and Spain on imports of cheese into Spain shall be extended until 28 February 1986. The minimum quantities of cheese to be imported into Spain from 1 January to 28 February 1986 from the Community as constituted on 31 December 1985 are set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 January 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 25 February 1986.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1103/88 of 25 April 1988 fixing, for the 1988/89, 1989/90 and 1990/91 marketing years, the maximum guaranteed quantity for soya beans
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures in respect of soya beans (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1101/88 (2), and in particular Article 3a (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Whereas, in accordance with Article 3a of Regulation (EEC) No 1491/85, a maximum guaranteed quantity is to be fixed for soya beans;
Whereas, in view of the medium-term outlook, production levels in recent years and the foreseeable trend in demand, the maximum guaranteed quantity for the 1988/89, 1989/90 and 1990/91 marketing years should be fixed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 For each of the marketing years 1988/89, 1989/90 and 1990/91, the maximum guaranteed quantity referred to in Article 3a of Regulation (EEC) No 1491/85 is hereby fixed at 1 300 000 tonnes.
Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 25 April 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1239/2007
of 23 October 2007
amending for the 87th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Article 7(1), first indent, thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
On 21 and 27 September and 9 October 2007, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex I should therefore be amended accordingly.
(3)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 October 2007.