coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2277/95 of 28 September 1995 on the conditional extension of the validity of import licences issued upon the allocation of the first tranche of the 1995 quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 520/94 of 7 March 1994 establishing a Community procedure for administering quantitative quotas, and in particular Article 17 (2) thereof (1),
Whereas Commission Regulation (EC) No 2459/94 (2) establishes administrative procedures for the first tranche of the 1995 quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China; whereas under the provisions of Article 7 of this Regulation the import licences covering this tranche are valid for nine months, starting on 1 January 1995;
Whereas Commission Regulation (EC) No 2801/94 (3), as last amended by Regulation (EC) No 3807/94 (4), establishes the quantities to be allocated to importers from the first tranche of the 1995 quotas;
Whereas in view of the special nature of transactions concerning products subject to quota, and in order to guarantee optimum use of the quotas, it would seem advisable to authorize the competent national authorities, at the request of the importers concerned, to extend to 31 December 1995 the validity of licenses issued pursuant to the provisions of Regulation (EC) No 2801/94 where at least 60 % of the amount covered by the licences has been used up by the expiry date of 30 September 1995 or where the licences cover products on their way to the Community by the expiry date, provided that the destination of such products cannot be changed;
Whereas these measures are in accordance with the opinion of the Committee for the administration of quotas set up under Article 22 of Regulation (EC) No 520/94,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
At the request of the importers concerned, the validity of licences issued pursuant to the provisions of Regulation (EC) No 2801/94 shall be extended by the competent national authorities to 31 December 1995 where:
- at least 60 % of the amount covered by such licences has been used up by 30 September 1995, or - the licences cover products on their way to the Community by 30 September 1995, provided that the destination of such products cannot be changed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 September 1995.
COMMISSION DECISION of 3 December 1997 concerning a request for exemption submitted by Luxembourg pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French text is authentic) (97/851/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 97/27/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Luxembourg on 8 April 1997, which reached the Commission on 14 April 1997, contains the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fitting of one type of vehicle with one type of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 carried out in accordance with ECE Regulation No 48;
Whereas the reasons given in the request, according to which the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 97/30/EC (4), and of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Commission Directive 97/28/EC (6), are well founded; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production and fitting of such stop lamps;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The request submitted by Luxembourg for an exemption concerning the production and fitting of one type of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE Regulation No 48 on the type of vehicle for which it is intended is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.
Done at Brussels, 3 December 1997.
COMMISSION DECISION of 11 May 1993 adjusting the weightings applicable from 1 April 1992 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries
(93/332/Euratom, ECSC, EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3761/92 (2), and in particular the second subparagraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas pursuant to the first subparagraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation No 3948/92 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1992 to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment;
Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);
Whereas some of these weightings should be adjusted with effect from 1 April 1992 given that the statistics available to the Commission show that in certain non-member countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 April 1992 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect.
Done at Brussels, 11 May 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 882/2008
of 9 September 2008
establishing a prohibition of fishing for fishing for tusk in EC and international waters of V, VI and VII by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008 fixing for 2008 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2008.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2008.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 September 2008.
Commission Regulation (EC) No 2750/2000
of 15 December 2000
prohibiting fishing for saithe by vessels flying the flag of Denmark
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2742/1999 of 17 December 1999 fixing for 2000 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required and amending Regulation (EC) No 66/98(3), as last amended by Regulation (EC) No 2579/2000(4), lays down quotas for saithe for 2000.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of saithe in the waters of ICES divisions IIa (EC waters) Skagerrak and Kattegat, ICES IIIb, c and d (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have exhausted the quota allocated for 2000. Denmark has prohibited fishing for this stock from 7 December 2000. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of saithe in the waters of ICES divisions IIa (EC waters) Skagerrak and Kattegat, ICES IIIb, c and d (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark are hereby deemed to have exhausted the quota allocated for 2000.
Fishing for saithe in the waters of ICES divisions IIa (EC waters) Skagerrak and Kattegat, ICES IIIb, c and d (EC waters) and the North Sea by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 7 December 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 December 2000.
Commission Regulation (EC) No 1617/2001
of 7 August 2001
amending the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 1574/2001(5).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1574/2001,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1574/2001 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 August 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 August 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2146/85
of 30 July 1985
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed currants from the 1984 harvest held by Greek storage agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/77 of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 746/85 (2), and in particular Article 4 (8) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1277/84 of 8 May 1984 laying down general rules for the system of production aid for processed fruit and vegetables (3), and in particular Article 6 (1) thereof,
Whereas the Greek storage agencies have, pursuant to Commission Regulation (EEC) No 626/85 of 12 March 1985 on the purchasing, selling and storage of unprocessed dried grapes and figs by storage agencies (4), purchased unprocessed currants from the 1984 harvest; whereas in the light of the situation on the market in dried grapes the currants should be offered for sale at prices fixed in advance for processing within the Community for consumption; whereas the selling shall take place in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 626/85;
Whereas when fixing the sale price it must be taken into consideration that the products are no longer eligible for production aid;
Whereas the processing security provided for in Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 626/85 shall be fixed at such a level that any abuse can be avoided;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The Greek storage agencies listed in Annex I shall undertake the sale of unprocessed currants from the 1984 harvest, the qualities and prices of which are stated in Annex II.
2. Applications to purchase shall be submitted in writing to each storage agency in question at the headquarters of Idagep, 241 Acharnon Street, GR-Athens.
3. Information on the quantities and the places where the products are stored may be obtained by those concerned from the addresses given in Annex I.
Article 2
The processing security provided for in Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 626/85 shall be 20 ECU per 100 kilograms net.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 September 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1985.
Commission Decision
of 18 April 2000
amending Decision 97/467/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of rabbit meat and farmed game meat
(notified under document number C(2000) 1032)
(Text with EEA relevance)
(2000/329/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs(1), as last amended by Decision 98/603/EC(2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Provisional lists of establishments producing rabbit meat and farmed game meat have been drawn up by Commission Decision 97/467/EC(3), as last amended by Commission Decision 2000/212/EC(4).
(2) Brazil has sent a list of establishments producing rabbit meat and farmed game meat and for which the responsible authorities certify that the establishment is in accordance with Community rules.
(3) A provisional list of establishments producing rabbit meat and farmed game meat can thus be drawn up for Brazil.
(4) Decision 97/467/EC should therefore be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The text of the Annex to this Decision is added to the Annex of Decision 97/467/EC.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 April 2000.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 657/86
of 28 February 1986
fixing the reference prices for certain fishery products for the period 1 March to 31 December 1986
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular the first subparagraph of Article 21 (6) thereof,
Whereas Article 21 (1) of Regulation (EEC) No 3796/81 provides for the annual fixing, by product category, of reference prices valid for the Community for the products specified in particular in Annexes I, IV (B) and V to the said Regulation;
Whereas Article 21 (2) of Regulation (EEC) No 3796/81 provides that for the products specified in Annex I (A) and (E) to the said Regulation, the reference price is to be equal to the withdrawal price or the selling price, fixed in accordance with Article 12 (1) of the said Regulation;
Whereas the Community withdrawal and selling prices for the products concerned were fixed for the period 1 March to 31 December 1986 by Commission Regulation (EEC) No 656/86 (2);
Whereas, given the quantities of certain frozen and salted products and the conditions governing their importation, it does not appear necessary to fix a reference price for such products in the immediate future;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The reference prices valid for the period 1 March to 31 December 1986 and the products in Annexes I (A) and (E) to Regulation (EEC) No 3796/81, to which they refer, shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 964/2005
of 23 June 2005
amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses (2), and in particular the second sentence of the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2004/2005 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 1210/2004 (3). These prices and duties have last been amended by Commission Regulation (EC) No 842/2005 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that the said amounts should be changed in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 1423/95,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95, as fixed by Regulation (EC) No 1210/2004 for the 2004/2005 marketing year are hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 June 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 June 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1792/2004
of 15 October 2004
fixing the minimum selling price for butter for the 6th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 6th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 12 October 2004, the minimum selling price for butter is fixed at 270 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 October 2004.