coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2148/88
of 19 July 1988
concerning the stopping of fishing for sole by vessels flying the flag of Ireland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3977/87 of 21 December 1987 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, total allowable catches for 1988 and certain conditions under which they may be fished (2) provides for sole quotas for 1988;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of sole in the waters of ICES division VII a by vessels flying the flag of Ireland or registered in Ireland have reached the quota allocated for 1988; whereas Ireland has prohibited fishing for this stock as from 2 July 1988; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of sole in the waters of ICES division VII a by vessels flying the flag of Ireland or registered in Ireland are deemed to have exhausted the quota allocated to Ireland for 1988.
Fishing for sole in the waters of ICES division VII a by vessels flying the flag of Ireland or registered in Ireland is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 2 July 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1988.
COUNCIL DECISION of 25 November 1980 supplementing, as regards the application of part of the second tranche of loans, Decision 80/739/EEC applying for the second time Decision 78/870/EEC empowering the Commission to contract loans for the purpose of promoting investment within the Community (80/1103/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 78/870/EEC of 16 October 1978 empowering the Commission to contract loans for the purpose of promoting investment within the Community (1), and in particular Article 2 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas Decision 80/739/EEC (4), authorized a second tranche of borrowings for an amount not exceeding the equivalent of a capital sum of 500 million European units of account ; whereas that Decision defined the sectors to which the product of those borrowings might be applied only with respect to an amount equivalent to a capital sum of 400 million European units of account ; whereas, as regards the equivalent of a capital sum of 100 million European units of account, that Decision provided that it might not be borrowed until the adoption of a further decision relating to the purpose for which such borrowing might be used;
Whereas it is therefore necessary to take a decision on the application of that part of the second tranche;
Whereas for that purpose the same sectors should be covered as in Decision 80/739/EEC ; whereas it is therefore advisable, by way of exception, to permit the application of the borrowings in question also to loans intended for the financing of factories constructed with a view to future requirements and of housing, provided that they form part of a total project of economic and industrial development presenting a regional interest,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The product of borrowings of an amount equivalent to a capital sum of 100 million European units of account shall be applied to loans intended for the financing of: - investment projects as defined in Article 2 of Decision 80/739/EEC,
- factories constructed with a view to future requirements and housing, provided that they form part of a total project of economic and industrial development presenting a regional interest.
Done at Brussels, 25 November 1980.
COMMISSION REGULATION (EC) No 126/2009
of 12 February 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 February 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 February 2009.
Commission Regulation (EC) No 1168/2002
of 28 June 2002
amending Regulation (EC) No 2533/2001 laying down detailed rules for the application in 2002 of the tariff quotas for beef and veal products originating in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2007/2000 of 18 September 2000 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's stabilisation and association process, amending Regulation (EC) No 2820/98, and repealing Regulations (EC) No 1763/1999 and (EC) No 6/2000(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2487/2001(2), and in particular Articles 4(2) and 6 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(4), and in particular Article 32(1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2248/2001 of 19 November 2001 on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part and for applying the Interim Agreement between the European Community and the Republic of Croatia(5), and in particular Article 2 thereof,
Whereas:
(1) Article 4(2) of Commission Regulation (EC) No 2533/2001(6) provides for the Commission to revise the list of issuing authorities for certificates of authenticity under certain circumstances. That provision should be amended to harmonise it with other Regulations in force.
(2) The Federal Republic of Yugoslavia has designated the body authorised to issue certificates of authenticity. As a result, Annex V to Regulation (EC) No 2533/2001 should be amended to include that body.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2533/2001 is amended as follows:
1. Article 4(2) is replaced by the following: "2. The list in Annex V may be revised by the Commission where the requirement referred to in paragraph 1(a) is no longer met, where an issuing authority fails to fulfil one or more of the obligations incumbent on it or where a new issuing authority is designated."
2. Annex V is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 1(2) shall apply from 31 May 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 2002.
*****
COMMISSION DECISION
of 4 May 1983
establishing that the apparatus described as 'Gilford - Computer-Assisted Analyzer, model System 4' may not be imported free of Common Customs Tariff duties
(83/239/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 30 October 1982, Italy requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Gilford - Computer-Assisted Analyzer, model System 4', ordered on 12 December 1978 and intended to be used for the determination of concentrations of anti-epileptic drugs in plasma and in particular for research into the treatment of epilepsy, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 25 April 1983, within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements, to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question is a spectrophotometer; whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus, whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The apparatus described as 'Gilford - Computer-Assisted Analyzer, model System 4', which is the subject of an application by Italy of 30 October 1982, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 May 1983.
Commission Regulation (EC) No 1842/2002
of 16 October 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 October 2002.
Commission Regulation (EC) No 1980/2003
of 21 October 2003
implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards definitions and updated definitions
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC)(1), and in particular Article 15(2)(c) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1177/2003 established a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions, encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European Union levels.
(2) Pursuant to Article 15(2)(c) of Regulation (EC) No 1177/2003, implementing measures are necessary to harmonise definitions, in particular the operationalisation of the income definitions, the definitions on household members and former household members, and the timetable of the inclusion of the different income variables.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The definitions required by Article 15(2)(c) of Regulation (EC) No 1177/2003 on Community statistics on income and living conditions, in particular for the purpose of bringing into operation the income definitions given in Article 2(l) and (m) thereof, shall be as laid down in Annex I.
The conditions for delivering gross income data at component level as well as the timetable for inclusion of the different income components shall be as laid down in Annex II.
Article 2
The definitions given in this Regulation, with the exception of that of former household members, and the delivery of income data, shall be applied to both cross-sectional and longitudinal components of Community statistics on income and living conditions (EU-SILC).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 October 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1479/2006
of 5 October 2006
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1421/2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1421/2006 (2).
(2)
Pursuant to Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3) the Commission, acting under the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 29 September to 5 October 2006, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1421/2006, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 2,43 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 77 000 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 October 2006.
Commission Regulation (EC) No 1612/2000
of 24 July 2000
setting the maximum amount of compensatory aid resulting from the conversion rates for the Swedish krona and the pound sterling applicable on 1 July 2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro(1), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 5(1) of Regulation (EC) No 2799/98 provides that compensatory payments may be made in cases where the exchange rate applicable on the date of the operative event is below that previously applicable. However, that provision is not applicable to amounts to which a rate lower than the new rate was applicable during the twenty-four months immediately before the new rate took effect.
(2) The exchange rates for the Swedish krona and the pound sterling applicable on the operative event date of 1 July 2000 were lower than those previously applicable.
(3) The compensatory aid is to be determined and paid in accordance with Regulation (EC) No 2799/98 and Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture(2), as amended by Regulation (EC) No 1410/1999(3).
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of the Management Committees concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum amounts of the first tranche of compensatory aid which may be paid as a result of the reduction recorded on the operative event date of 1 July 2000 in the exchange rates for the Swedish krona and the pound sterling compared to the exchange rates previously applicable are listed in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2000.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3094/92 of 27 October 1992 fixing the accession compensatory amounts for olive oil for 1992/93
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 473/86 of 25 February 1986 laying down the general rules for the system of accession compensatory amounts for olive oil (1), and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2047/92 (2), fixed for 1992/93 the intervention prices for olive oil;
Whereas the detailed rules for the application of accession compensatory amounts are laid down in Commission Regulation (EEC) No 583/86 (3) laying down the detailed rules for the application of accession compensatory amounts for olive oil, as last amended by Regulation (EEC) No 3379/88 (4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The accession compensatory amounts applicable in 1992/93 for olive oil shall be as shown in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 October 1992.
Council Decision
of 21 January 2002
on the conclusion of an Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits
(2002/52/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Whereas:
(1) The Council decided by Decision 1999/753/EC(1), that the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part(2), would enter into force provisionally on 1 January 2000.
(2) An Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits (hereinafter referred to as the "Agreement") has been negotiated. This Agreement was initialled on 30 November 2001 and should be approved.
(3) In order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be allowed to make the necessary technical adjustments in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Council Regulation (EEC) No 1576/89(3) of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits together with the attached Annex, Protocol and Declarations are hereby approved on behalf of the Community.
The texts referred to in the first subparagraph are attached hereto.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Article 3
For the purpose of applying Articles 5(8) and 16(2) of the Agreement the Commission is hereby authorised, in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) No 1576/89, to conclude the instruments required to amend the Agreement.
Article 4
The Commission shall represent the Community in the Joint Committee set up under Article 17 of the Agreement.
Done at Brussels, 21 January 2002.