coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3012/92 of 20 October 1992 releasing the securities lodged under Regulation (EEC) No 1351/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 251 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3659/90 of 11 December 1990 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession (3), as last amended by Regulation (EEC) No 831/92 (4), and in particular
Article 1
thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1351/92 of 26 May 1992 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism (STM) to imports of cereals into Portugal during the 1992/1993 marketing year (5) provides in particular for securities to be lodged to ensure that applications for STM licences are bona fide;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2298/92 (6) suspends the application of Regulation (EEC) No 1351/92 as from 27 July 1992, as regards imports of common wheat and barley into Portugal; whereas, as a result, certain licences still valid at that date have not been able to be used; whereas the securities lodged when the applications for those STM licences were submitted should accordingly be released on application by the parties concerned;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Securities lodged pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1351/92 for STM licence applications relating to imports of common wheat and barley into Portugal are submitted in June and July 1992 shall be released on application by the parties concerned.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 October 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 64/2005
of 14 January 2005
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 January 2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 10 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EC) No 1784/2003, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3)
Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards import duties in the cereals sector.
(4)
The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force.
(5)
In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6)
Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in Annex I to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 January 2005.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3417/86
of 7 November 1986
re-establishing the levying of customs duties on tableware and other articles of a kind commonly used for domestic toilet purposes, of porcelain or china, falling within heading 69.11, originating in Sri Lanka, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china, falling within heading 69.11, originating in Sri Lanka, the individual ceiling was fixed at 547 500 ECU; whereas, on 31 October 1986, imports of these products into the Community originating in Sri Lanka reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Sri Lanka,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 11 November 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3599/85, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Sri Lanka:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 69.11 (NIMEXE code 69.11 all numbers) // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian) // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 November 1986.
COMMISSION DECISION of 12 January 1996 laying down the specimen pedigree certificates for the ova of breeding animals of the bovine species and the particulars to be entered on those certificates (Text with EEA relevance) (96/80/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 77/504/EEC of 25 July 1977 on pure-bred breeding animals of the bovine species (1), as last amended by Accession Treaty of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 5 and the fifth indent of Article 6 (1) thereof,
Whereas, under the fifth indent of Article 6 (1) of the abovementioned Directive, the Commission shall determine, in accordance with the procedure laid down in Article 8 of that Directive, the particulars to be shown on the pedigree certificate that may accompany ova of breeding animals of the bovine species when they enter into intra-Community trade;
Whereas those certificates themselves may be dispensed with provided that the particulars mentioned in this Decision are already present in reference documentation referring to the ova of breeding animals of the bovine species that enter into intra-Community trade;
Whereas the specimen and the particulars to be shown on the pedigree certificate of pure-bred breeding animals of the bovine species are already laid down in Commission Decision 86/404/EEC (2) and those for semen and embryos are already laid down in Commission Decision 88/124/EEC (3); whereas the information on breeding animals of the bovine species should be included in the certificate on ova;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Zootechnics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The following particulars must be mentioned in the certificate for intra-Community trade of the ova of breeding animals of the bovine species:
- up-to-date data as listed in Article 1 of Decision 86/404/EEC concerning the donor cow as well as its blood group,
- information allowing identification of the ovum, the date of its collection and the names and addresses of the ovum collection centre and of the consignee.
If there is more than one ovum in a single straw, this must be clearly stated and furthermore the ova must all have the same dam.
Article 2
The particulars provided for in Article 1 may be indicated:
1. in the form of a certificate conforming to the specimen in the Annex;
2. in documentation accompanying the bovine ova. In this event the competent authorities must certify that the particulars set out in Article 1 are indicated in those documents, by the following formula:
'The undersigned certifies that these documents, contain the particulars mentioned in Article 1 of Commission Decision 96/80/EC`.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 January 1996.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 314/89
of 8 February 1989
amending Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Regulation (EEC) No 2727/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 166/89 (2), and in particular Articles 12 (2) and 16 (6) thereof,
Whereas, pursuant to Regulation (EEC) No 2042/75 of the Commission (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3995/88 (4), the refund for exports is fixed in advance on application; whereas in that case exports outside the Community are subject to the presentation of an export licence issued pursuant to Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (5);
Whereas, on account of budgetary constraints, the additional grant of export refunds for durum-wheat meal for the 1988/89 marketing year must be limited; whereas, to control the granting of such refunds, provision should be made for licences for the export of the product in question with advance fixing of the refund to be issued after a period of reflection with, where applicable, a uniform percentage reduction in quantities, and provision should be made for applications for licences to be withdrawn after the percentage reduction is fixed, where the quantity allocated is no longer of interest to the operator in question; whereas Regulation (EEC) No 2042/75 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Article 9e is hereby added to Regulation (EEC) No 2042/75:
'Article 9e
1. Without prejudice to Article 16 (2) of Regulation (EEC) No 2727/75, export licences for products falling within CN code 1103 11 10 with advance fixing of the refund shall, until 1 July 1989, be issued on the fourth working day following the day on which the application is submitted.
2. If applications for export licences refferred to in paragraph 1 exceed the quantities which may be exported for the 1988/89 marketing year under a refund, the Commission shall fix a uniform percentage reduction in the quantities. Applications for licences may be withdrawn within two days of the date of publication of the percentage reduction.
3. The period of validity of export licences issued pursuant to paragraph 1 shall run from the day on which they are actually issued.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 February 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 812/2005
of 27 May 2005
concerning the 336th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2)
On the basis of the examination of the offers received, the tendering procedure should not be proceeded with.
(3)
The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 336th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 no award shall be made.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 May 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 229/2006
of 9 February 2006
determining the extent to which applications for import rights lodged in respect of the quota for live bovine animals of a weight exceeding 160 kg and originating in Switzerland, provided for in Regulation (EC) No 2172/2005, can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2172/2005 of 23 December 2005 laying down detailed rules for the application of an import tariff quota for live bovine animals of a weight exceeding 160 kg and originating in Switzerland provided for in the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (2), and in particular in the first sentence of Article 4(2) thereof,
Whereas:
(1)
Article 1(1) of Regulation (EC) No 2172/2005 fixes at 4 600 head the quantity of the annual quota in respect of which Community importers can lodge an application for import rights in accordance with Article 3 of that Regulation.
(2)
Since the import rights applied for exceed the available quantity referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 2172/2005, a unique reduction coefficient should be fixed for quantities tendered,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for import rights lodged in accordance with Article 3(3) of Regulation (EC) No 2172/2005 for the quota period from 1 January to 31 December 2006 shall be accepted at a rate of 64,5161 % of the import rights applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 2006.
COUNCIL REGULATION (EC) No 746/95 of 31 March 1995 amending Regulation (EC) No 3362/94 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1995 and certain conditions under which they may be fished
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and Norway agreed to fix their mutual fishing rights for the period until 31 March 1995 and to hold consultations on their mutual fishing rights for the whole of the year as early as possible in 1995;
Whereas these consultations have been successfully concluded; whereas it is therefore possible to fix the TACs, the Community shares and the quotas for joint stocks and where necessary, for other stocks, for the whole year of 1995;
Whereas, in the framework of the decisions taken at the Council meeting of 22 December 1994, certain Member States committed themselves to exchange part of their fishing possibilities; whereas these exchanges should be facilitated with a view to better utilizing fishing possibilities;
Whereas, in order to ensure a better utilization of fishing possibilities for anchovy, transfers of a part of a quota from the zone of allocation to an adjacent zone should be allowed;
Whereas Council Regulation (EC) No 3362/94 (2) lays down, for certain fish stocks, and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1995 and certain conditions under which they may be fished;
Whereas the stock of prawns (Penaeus spp.) of French Guiana has to be included in Regulation (EC) No 3362/94; whereas it may be subject to a precautionary TAC which, according to the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, can be the same as for 1994;
Whereas Regulation (EC) No 3362/94 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 3362/94 is hereby amended as follows:
1. Annex I to this Regulation shall replace the corresponding elements of the Annex;
2. Annex II to this Regulation shall be inserted in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 1995.
COUNCIL DECISION 2005/966/CFSP
of 14 November 2005
concerning the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission - AMM)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 24 thereof,
Having regard to the recommendation from the Presidency,
Whereas:
(1)
On 9 September 2005, the Council adopted Joint Action 2005/643/CFSP on the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission - AMM) (1).
(2)
Article 10(4) of that Joint Action provides that detailed arrangements regarding the participation of third states shall be the subject of an agreement, in conformity with Article 24 of the Treaty on European Union.
(3)
On 13 December 2004, the Council authorised the Presidency, assisted where necessary by the Secretary-General/High Representative, in case of future EU civilian crisis management operations to open negotiations with third states with a view to concluding an agreement on the basis of the model agreement between the European Union and a third state on the participation of a third state in an European Union civilian crisis management operation. On that basis the Presidency negotiated an Agreement with the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission - AMM).
(4)
The Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission - AMM) is hereby approved on behalf of the European Union.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the European Union.
Article 3
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 14 November 2005.
COMMISSION DECISION of 1 October 1991 making an initial allocation to France of part of the resources to be charged to the 1992 budget year for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community (91/527/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3730/87 of 10 December 1987 laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to the most deprived persons in the Community (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3744/87 of 14 December 1987 laying down the detailed rules for the supply of food from intervention stocks to the most deprived persons in the Community (2), as last amended by Regulation (EEC) No 583/91 (3), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2205/90 (5), and in particular Article 2 (4) thereof,
Whereas on 19 Spetember 1991, France requested Commission authorization to initiate already in 1991 the action on its territory to be financed by resources chargeable to the 1992 budget and indicated the quantities of produce that it wished to distribute; whereas it is desirable to initiate the scheme now in France by making an allocation to that country; whereas this allocation shall not exceed 50 % of the resources allocated by Commission decision to France in respect of the plan for 1991;
Whereas in order to facilitate the implementation of this scheme it is necessary to specify the rate of exchange to be employed in converting the ecu into the national currency and to do so at a rate which reflects economic reality,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The allocation for France of the appropriations referred to in Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 3744/87 to be charged to the 1992 budget shall be ECU 13 907 000.
This sum shall be converted into national currency at the rate applicable on 3 January 1991 and published in the C series of the Official Journal of the European Communities.
2. Subject to the limit set out in paragraph 1, the following quantities of produce may be withdrawn from intervention for distribution in France:
- 3 000 tonnes of soft wheat,
- 3 500 tonnes of durum wheat,
- 2 000 tonnes of butter,
- 2 500 tonnes of beef,
- 1 000 tonnes of rice.
3. The withdrawals referred to in paragraph 2 may be made from 1 October 1991.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 1 October 1991.