coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2144/2002
of 2 December 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 December 2002.
COMMISSION DECISION of 10 February 1981 amending Decision 80/755/EEC authorizing the indelible printing of prescribed information on packages of cereal seed (81/109/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Directive 79/692/EEC (2), and in particular the last sentence of Article 10 (1) (a) thereof,
Whereas, cereal seed may not normally be placed on the market unless the packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/402/EEC;
Whereas under those provisions, the indelible printing of the prescribed information on the package itself, on the basis of the model laid down for the label, may be authorized;
Whereas such authorization should be granted, under certain conditions which ensure that responsibility rests with the certification authority;
Whereas the Commission has already granted such an authorization under Decision 80/755/EEC (3);
Whereas, in the course of applying the abovementioned Decision, it has become apparent that the same should be amended as regards the prescribed information to be printed or stamped on packages when samples are taken;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Article 1 (2) (c) of Decision 80/755/EEC is hereby amended as follows: - "Annex IV, (A) (a) (3.3a) and (6)" is replaced by"Annex IV, (A) (a) (3) and (3a)",
- in the German text "nicht vor" is replaced by "bei".
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 February 1981.
Commission Regulation (EC) No 2435/2001
of 13 December 2001
fixing the maximum export refund for white sugar for the 20th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1430/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1430/2001 of 13 July 2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2) requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1430/2001 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 20th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 20th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1430/2001 the maximum amount of the export refund is fixed at 42,160 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2001.
COUNCIL REGULATION (EC) No 269/2006
of 14 February 2006
amending Regulation (EC) No 533/2004 on the establishment of European partnerships in the framework of the stabilisation and association process
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 181(a)(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 533/2004 (2) provides that European partnerships will be established in the framework of the stabilisation and association process for all the Western Balkan countries.
(2)
The European Council decided at its meeting in Brussels on 17 and 18 June 2004 that Croatia is a candidate country for membership of the European Union. On 3 October 2005, accession negotiations have started with Croatia.
(3)
It is therefore appropriate to provide that instead of a European Partnership, the European Union shall implement in its relations with Croatia an Accession Partnership and to amend Regulation (EC) No 533/2004 accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 533/2004 is hereby amended as follows:
1.
in the title, the word ‘European’ shall be deleted;
2.
in Article 1, the word ‘Croatia’ shall be deleted;
3.
the following Article shall be inserted:
‘Article 1a
As part of the stabilisation and association process, an Accession Partnership for Croatia shall be established. The Accession Partnership shall provide a framework covering the priorities resulting from the analysis of the situation in Croatia, on which preparations for accession must concentrate in the light of the Copenhagen criteria defined by the European Council and the progress made in implementing the stabilisation and association process, including the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part (3), and in particular regional cooperation.
4.
in Article 2, the word ‘European’ shall be deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 February 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2133/2005
of 22 December 2005
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 15th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1) and in particular the second indent of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1138/2005 of 15 July 2005 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar (2), for the 2005/2006 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2)
Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1138/2005 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 15th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1138/2005 the maximum amount of the export refund shall be 37,750 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 December 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1715/2006
of 20 November 2006
establishing a prohibition of fishing for redfish in ICES zone V, XII, XIV by vessels flying the flag of Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 51/2006 of 22 December 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2006.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2006.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2006 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 November 2006.
COMMISSION REGULATION (EU) No 43/2010
of 18 January 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 January 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 January 2010.
Commission Regulation (EC) No 1009/2003
of 12 June 2003
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 698/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 698/2003(3).
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(5), the Commission, acting under the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 6 to 12 June 2003, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 698/2003, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 44,47 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 70300 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 June 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1183/2004
of 25 June 2004
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 316th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2)
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 316th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 the maximum aid and the end-use security are fixed as follows:
-
maximum aid:
EUR 74/100 kg,
-
end-use security:
EUR 82/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 June 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2004.
COMMISSION DIRECTIVE 1999/67/EC
of 28 June 1999
amending Directive 93/49/EEC setting out the schedule indicating the conditions to be met by ornamental plant propagating material and ornamental plants pursuant to Council Directive 91/682/EEC
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 98/56/EC of 20 July 1998 on the marketing of propagating material of ornamental plants(1), and in particular Article 20(3) thereof,
(1) Whereas schedules were established by Commission Directive 93/49/EEC(2) pursuant to Council Directive 91/682/EEC,(3), as last amended by Commission Decision 1999/9/EC(4), on the marketing of ornamental plant propagating material and ornamental plants, in particular the conditions related to quality (health, identity and purity relative to the genus or species, or where appropriate as to the variety and, in the case of seeds, germination capacity) and to the label or other document made up by the supplier giving the particulars needed both for official control and for information of the grower;
(2) Whereas Directive 91/682/EEC is repealed with effect from 1 July 1999 and replaced by Directive 98/56/EC;
(3) Whereas certain conditions laid down in Directive 93/49/EEC have been incorporated in Directive 98/56/EC and other conditions are dealt with by Commission Directive 1999/66/EC(5); whereas in accordance with Article 5(5) of Directive 98/56/EC the Commission may on certain conditions establish a schedule for a particular genus or species, laying down additional conditions concerning the quality with propagating material when marketed must comply; whereas for this purpose the Commission is currently reviewing Directive 93/49/EEC, applying the criteria set up in the abovementioned provisions; whereas, at present it is appropriate to delete the obsolete provisions of Directive 93/49/EEC;
(4) Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Propagating Material of Ornamental Plants,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Directive 93/49/EEC is hereby amended as follows:
1. the following provisions are hereby deleted with effect from 1 July 1999:
- Article 1,
- Article 2,
- Article 3(2) to (4),
- Article 4(2) to (4),
- Article 5;
2. the following provisions are hereby deleted with effect from 31 December 1999:
- Article 6.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 June 1999.
*****
COMMISSION DIRECTIVE
of 3 June 1987
adapting to technical progress Council Directive 76/890/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters
(87/310/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 76/890/EEC of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters (1), as last amended by Directive 83/447/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas in the light of experience gained and technical progress made in the field of radio interference CENELEC has drawn up a new standard updating the requirements contained in the technical Annex to Directive 76/890/EEC;
Whereas in order to simplify the text of Directive 76/890/EEC the reference to CENELEC's new European standard EN 55015 should be included in the technical Annex;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in the Sector of Apparatus Producing Radio Interference,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 76/890/EEC is replaced by the Annex to this Directive.
Article 2
The Member States shall by 31 December 1988 adopt and publish the provisions required to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply these provisions as from the same date as regards the freedom to market and use the equipment provided for in Article 4 of Directive 76/890/EEC, and as from 31 December 1989 as regards the ban on marketing referred to in Article 2 thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 June 1987.
COMMISSION DECISION of 6 November 1997 amending Decision 97/296/EC drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorized for human consumption (Text with EEA relevance) (97/758/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (1), as last amended by Decision 97/34/EC (2), and in particular Article 2 (2) thereof,
Whereas Commission Decision 97/296/EC (3), as last amended by Decision 97/564/EC (4), lists the third countries from which importation of fishery products is authorized for human consumption;
Whereas Commission Decision 97/757/EC (5) sets specific import terms for fishery and aquaculture products originating in Madagascar; whereas Madagascar should therefore be added to the list of third countries from which importation of fishery products is authorized;
Whereas Article 3 (4) (b) of Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products (6) requires that, before processing, bivalve molluscs satisfy the requirements of Directive 91/492/EEC; whereas in consequence the list of third countries meeting the terms of Directive 91/492/EEC also applies for imports of processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 97/296/EC is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 6 November 1997.