coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1752/91 of 19 June 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1751/91 (4), and in particular Article 3 thereof,
Whereas the German, Belgian and Dutch authorities have requested replacement in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of six vessels that no longer meet the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessels in question should be replaced in the list,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation. Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 641/2005
of 27 April 2005
opening an invitation to tender for the reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the Community’s international obligations in the context of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (2), it is necessary to create the conditions to import a certain quantity of maize into Spain.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1839/95 of 26 July 1995 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (3) lays down the special additional detailed rules necessary for implementing the invitation to tender.
(3)
In view of the current market demand in Spain, an invitation to tender for the reduction in the duty on maize is appropriate.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. An invitation to tender is hereby opened for the reduction in the import duty referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 on maize to be imported into Spain.
2. Regulation (EC) No 1839/95 shall apply save as otherwise provided for in this Regulation.
Article 2
The invitation to tender shall be open until 23 June 2005. During that period, weekly invitations shall be issued with quantities and closing dates as shown in the notice of invitation to tender.
Article 3
Import licences issued under these invitations to tender shall be valid 50 days from the date they are issued within the meaning of Article 10(4) of Regulation (EC) No 1839/95.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 April 2005.
Commission Regulation (EC) No 2087/2002
of 25 November 2002
fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/97(2), and in particular Article 5(2)(a) thereof,
Whereas:
Pursuant to Article 2(2) and Article 3 of abovementioned Regulation (EEC) No 4088/87, Community import and producer prices are fixed each fortnight for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses and apply for two-weekly periods. Pursuant to Article 1b of Commission Regulation (EEC) No 700/88 of 17 March 1988 laying down detailed rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(3), as last amended by Regulation (EC) No 2062/97(4), those prices are determined for fortnightly periods on the basis of weighted prices provided by the Member States. Those prices should be fixed immediately so the customs duties applicable can be determined. To that end, provision should be made for this Regulation to enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community producer and import prices for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses as referred to in Article 1b of Regulation (EEC) No 700/88 for a fortnightly period shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 November 2002.
It shall apply from 27 November to 10 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 November 2002.
COMMISSION DECISION of 26 March 1991 approving the plan for the eradication of brucellosis in sheep and goats presented by France (Only the French text is authentic) (91/220/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 90/242/EEC of 21 May 1990 introducing a Community financial measure for the eradication of brucellosis in sheep and goats (1) and in particular Article 6 thereof,
Whereas, in accordance with Article 1 of Decision 90/242/EEC Member States, as appropriate, are to prepare plans for the eradication of brucellosis in sheep and goats in accordance with Articles 3, 4 and 5 of the same Decision;
Whereas by letter dated 1 October 1990 France notified the Commission of a three-year plan for the eradication of brucellosis in sheep and goats;
Whereas, after examination, the plan was found to comply with Decision 90/242/EEC;
Whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met, whereas it is available in relation to this question to apply the disposition of Article 9 (2) first indent;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee;
HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1
The plan for the eradication of brucellosis in sheep and goats presented by France is hereby approved. Article 2
France shall bring into force by 1 March 1991 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1. Article 3
This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 26 March 1991.
Council Decision 2003/907/CFSP
of 22 December 2003
implementing Common Position 2003/297/CFSP on Burma/Myanmar
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Common Position 2003/297/CFSP of 28 April 2003 on Burma/Myanmar(1) and in particular Article 8 thereof, in conjunction with Article 23(2) of the Treaty on European Union,
Whereas:
(1) In accordance with Article 8 of Common Position 2003/297/CFSP, the Council, acting upon a proposal by a Member State or the Commission, is to adopt modifications to the list contained in the Annex to that Common Position of persons subject to the restrictive measures as required.
(2) By Decision 2003/461/CFSP(2), the Council updated the list contained in the Annex to Common Position 2003/297/CFSP.
(3) Because of the appointment of the new members of the Government of Burma/Myanmar on 25 August 2003, a further update of that list is necessary,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The list of persons set out in the Annex to Common Position 2003/297/CFSP is hereby replaced by the list set out in the Annex.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 22 December 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3925/92 of 20 December 1992 allocating, for 1993, certain catch quotas between the Member States for vessels fishing in Faroese waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 11 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part, the two parties have held consultations on their mutual fishing rights for 1993;
Whereas, as a result of these consultations, the two Parties have agreed on an arrangement for 1993 whereby certain catch quotas are allocated to Community vessels in the Faroese fishing zone;
Whereas it is for the Community to lay down, in accordance with Article 3 of Regulation (EEC) N° 170/83, the conditions subject to which these catch quotas may be used by Community fishermen;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be allocated among the Member States as quotas in accordance with Article 4 of Regulation (EEC) N° 3760/92;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the relevant control measures provided for by Council Regulation (EEC) N° 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (2), as amended by Regulation (EEC) N° 3483/88 (3),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. From 1 January to 31 December 1993 catches taken by vessels flying the flag of a Member State in the waters falling within the fisheries jurisdiction of the Faroe Islands, under the arrangement on reciprocal fishing rights for 1993 between the Community and the Faroe Islands, shall not exceed the quotas set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1992.
Commission Decision
of 6 December 2000
amending Decision 2000/721/EC on introducing vaccination to supplement the measures to control avian influenza in Italy and on specific movement control measures
(notified under document number C(2000) 3679)
(Text with EEA relevance)
(2000/785/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and, in particular, Article 10(4) thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular, Article 9(4) thereof,
Having regard to Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for the control of avian influenza(4), and in particular Article 16 thereof,
Whereas:
(1) The Commission adopted Decision 2000/721/EC(5) on 7 November 2000 on introducing vaccination to supplement the measures to control avian influenza in Italy and on specific movement control measures.
(2) In Decision 2000/721/EC a review of the vaccination programme was foreseen before 1 November 2000.
(3) The vaccination programme was reviewed on 30 October 2000 at the subgroup meeting of the Standing Veterinary Committee with Member State's representatives.
(4) Certain amendments to movement restrictions laid down in the vaccination programme and applicable to intra-Community trade shall be taken into consideration by amending Decision 2000/721/EC accordingly.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2000/721/EC is amended as follows:
1. In Article 3 the following paragraph shall be added:
"3. In derogation from paragraph 1 hatching eggs and day-old chicks may be dispatched from Italy if they come and/or originate from the provinces of Belluno, Treviso and Venezia of the region of Veneto described in Annex II and if no contacts or other epidemiological links in relation to avian influenza can be established with a holding or a hatchery situated in the area described in Annex I. When such a derogation is granted the provision of Article 7 shall also apply."
2. In Article 5 the existing paragraph shall become paragraph 1 and the following paragraph shall be added:
"2. No table eggs coming from and/or originating from the area described in Annex I shall be dispatched from Italy."
Article 2
The Member States shall amend the measures, which they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 6 December 2000.
COMMISSION DECISION of 25 October 1993 amending Commission Decision 93/402/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from South American countries
(93/576/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Council Directive 72/462/EEC, of 12 December 1972, on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1601/92 (2), from the Council, and in particular Articles 14, 15 and 16,
Whereas the animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from Brazil, among others, were established by Commission Decision 93/402/EEC (3), as last amended by Decision 93/463/EEC (4);
Whereas, the last check by Community inspectors carried out in Brazil revealed an improvement in the disease situation in the States of Sao Paulo and Minas Gerais following the actions of the veterinary services;
Whereas, because of the general situation in Brazil, the time limit expiring on 1 November 1993 should be extended in order to further assess the results obtained in the framework of these actions;
Whereas it is necessary to amend Commission Decision 93/402/EEC accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in conformity with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall not authorize the importation of fresh meat, originating from the States of Sao Paulo and Minas Gerais (Brazil) produced and certified after 1 June 1994.
Member States shall authorize the importation of fresh meat, originating from those States produced and certified before 2 June 1994, until 15 June 1994.
Article 2
The provisions of Decision 93/463/EEC are repealed.
Annex I to Commission Decision 93/402/EEC is replaced by the Annex to this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 October 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1980/87
of 6 July 1987
amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1454/86 (2), and in particular Article 27 (5) thereof,
Whereas the characteristic feature of double zero rape seed is the lower glucosinolate content, which facilitates its incorporation in feedingstuffs; whereas the first subparagraph of Article 2 (4) of Commission Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds (3), as last amended by Regulation (EEC) No 532/87 (4), lays down a maximum authorized content of 20 micromoles per gram of seed of that description; whereas, however, the second subparagraph of that paragraph provides for a temporary derogation until the end of the 1987/88 marketing year to enable operators to adjust to the new quality requirements; whereas experience has shown that a further marketing year would be necessary for such an adjustment; whereas the maximum permissible glucosinolate content of double zero rape seed of 35 micromoles per gram of seed should consequnetly be extended until the end of the 1988/89 marketing year;
Whereas the meastures provided for in this Regulation are in accordance with the opinon of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the second subparagraph of Article 2 (4) of Regulation (EEC) No 2681/83, '1986/87 and 1987/88 marketing years' is hereby repaced by '1986/87, 1987/88 and 1988/89 marketing years'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 July 1987.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2167/88
of 20 July 1988
amending Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1097/87 (2), and in particular Articles 12 (2) and 16 (6) thereof,
Whereas, pursuant to Commission Regulation (EEC) No 2042/75 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1861/88 (4), the refund for exports is fixed in advance on application; whereas in that case exports outside the Community are subject to the presentation of an export licence issued pursuant to Commission Regulation (EEC) No 3183/80 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2082/87 (6);
Whereas, on account of budgetary constraints, the additional grant of export refunds for wheat flour and durum-wheat meal for the 1988/89 marketing year must be limited; whereas, to control the granting of such refunds, provision should be made for licences for the export of the products in question with advance fixing of the refund to be issued after a period of reflection with, where applicable, a uniform percentage reduction in quantities, and provision should be made for applications for licences to be withdrawn after the percentage reduction is fixed, where the quantity allocated is no longer of interest to the operator in question; whereas Regulation (EEC) No 2042/75 should be amended accordingly;
Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Article 9e is hereby added to Regulation (EEC) No 2042/75:
'Article 9e
1. Without prejudice to Article 16 (2) of Regulation (EEC) No 2727/75, export licences for products falling within CN codes 1101 00 00 and 1103 11 10 with advance fixing of the refund shall, until 16 September 1988, be issued on the fourth working day following the day on which the application is submitted.
2. If applications for export licences referred to in paragraph 1 exceed the quantities which may be exported for the 1988/89 marketing year under a refund, the Commission shall fix a uniform percentage reduction in the quantities. Applications for licences may be withdrawn within two days of the date of publication of the percentage reduction.
3. The period of validity of export licences issued pursuant to paragraph 1 shall run from the day on which they are actually issued.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 July 1988.
Commission Decision
of 11 July 2001
amending for the second time Decision 98/357/EC establishing the list of approved fish farms in Italy
(notified under document number C(2001) 1840)
(Text with EEA relevance)
(2001/552/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(1), as last amended by Directive 98/45/EC(2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) The Member States may obtain the status of approved free of infectious haematopietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) for fish farms located in zones that are non-approved in respect of IHN and VHS.
(2) The list of approved fish farms in Italy was established by Commission Decision 98/357/EC(3), as last amended by Decision 2001/187/EC(4).
(3) Italy has submitted to the Commission the justifications for obtaining the status of approved farm in a non-approved zone in respect of IHN and VHS for one additional fish farm, as well as the national rules ensuring compliance with the requirements for maintenance of the approved status. The farm concerned is in the Region of Veneto, Province of Vicenza.
(4) The Commission and the Member States examined the justifications notified by Italy for this farm.
(5) The result of this examination is that this farm meets the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC.
(6) Therefore, this farm is eligible for the status of approved farm situated in a non-approved zone and shall be added to the list of farms, which have already been approved.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 98/357/EC is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 July 2001.