coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1323/86
of 5 May 1986
amending Regulation (EEC) No 1351/72 on the recognition of producer groups for hops
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1696/7 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (1), as last amended by Council Regulation (EEC) No 3800/85 of 31 December 1985 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3332/85 of 26 November 1985 amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops (3) amended Article 7 of the latter in such a way as to permit producer groups to use aid to take not only measures leading to a greater concentration of supply and greater market stability by marketing the entire production of their members but also measures by means of which production can be improved and adapted to the requirements of the market; whereas Commission Regulation (EEC) No 1351/72 (4), containing the rules for the application of the said Article 7 should be adapted accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 (1) (b) (cc) the following is inserted after the words 'market stabilization measures':
'as also for measures to improve and adapt production to market requirements'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 May 1986.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 407/85
of 18 February 1985
fixing the amount of aid for peas and field beans referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1032/84 (2), and in particular Article 3 (7) (b) thereof,
Whereas, in accordance with Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82, aid is granted for peas and field beans harvested in the Community when the average world market price for these products is lower than the guide price; whereas this aid is equal to the difference between the two prices;
Whereas Council Regulation (EEC) No 1033/84 (3) fixed the guide price for peas and field beans for the 1984/85 marketing year;
Whereas the world market price for the products concerned was determined by Commission Decision 85/142/EEC (4), pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82, concerning the determination of the world market price for peas and field beans;
Whereas, if the aid system is to operate normally, refunds should be calculated on the following basis:
- in the case of currencies which are maintained in relation to each other at any moment within a band of 2,25 %, a rate of exchange based on their central rate, multiplied by the coefficient provided for in Article 2b (2) of Regulation (EEC) No 974/71 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 855/84 (6),
- for other currencies, an exchange rate based on the arithmetic mean of the spot market rates of each of these currencies recorded over a given period in relation to the Community currencies referred to in the previous indent, and the aforesaid coefficient;
Whereas the aid must be fixed at least once every marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amount of aid referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82 shall be 5,41 ECU per 100 kilograms.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 February 1985.
*****
COMMISSION DECISION
of 29 April 1987
on the guidelines for the management of the European Social Fund in the financial years 1988 to 1990
(87/329/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 83/516/EEC of 17 October 1983 on the tasks of the European Social Fund (1), modified by Decision 85/568/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to the opinion of the Committee of the European Social Fund,
Whereas the Commission adopts, before 1 May of each year and for the three following financial years, the Fund management guidelines for determining those operations which reflect Community priorities as defined by the Council, and in particular the action programmes in the area of employment and vocational training;
Whereas the Member States have been consulted and the European Parliament has expressed its views in the resolution of 13 March 1987 (3),
HAS DECIDED:
Sole Article
The guidelines for the management of the European Social Fund for 1988 to 1990 are annexed to the present Decision.
Done at Brussels, 29 April 1987.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1971/85
of 17 July 1985
amending Regulation No 225/67/EEC on detailed rules for determining the world market price for oil seeds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/85 (2),
Having regard to Council Regulation No 115/67/EEC of 6 June 1967 laying down criteria for determining world market prices for oil seeds and fixing the frontier crossing point (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1983/82 (4), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Commission Regulation No 225/67/EEC (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2940/84 (6), set the costs for processing colza, rape and sunflower seed to be used for application of Articles 2 and 6 of Regulation No 115/67/EEC; whereas, as these costs have increased, the amounts given in Articles 5 and 8 of Regulation No 225/67/EEC should be adjusted accordingly;
Whereas Article 3 of Regulation No 225/67/EEC states that, where offers and quotations relate to a quality other than the standard quality for which the target price was fixed they shall be adjusted by the coefficients of equivalence given in the Annex to that Regulation;
Whereas the qualities of the colza, rape and sunflower seed imported from the main producer countries outside the Community are somewhat different from the qualities used to determine the coefficients of equivalence valid at the moment for seed from these countries; whereas coefficients of equivalence should be set to reflect the new position;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 225/67/EEC is hereby amended as follows:
1. In Article 5, '4,6 ECU' in (a), '5,5 ECU' in (b) and '5,3 ECU' in (c) are replaced by '4,8 ECU' '5,7 ECU' and '5,5 ECU' respectively.
2. In the first indent of Article 8 (1), '4,6 ECU' and '5,5 ECU' are replaced by '4,8 ECU' and '5,7 ECU' respectively.
3. In the third indent of Article 8, '3,6 ECU' is replaced by '3,7 ECU'.
4. The table in the Annex is replaced by the following table:
'(ECU/100 kg)
1.2,3 // // // // Coefficient of equivalence // 1.2.3 // // Amount te be deducted from the price // Amount to be added to the price // // // // A. Colza and rape seed from: // // // - Canada // 1,268 // - // - Other non-member countries // 1,075 // - // B. Sunflower seed from: // // // - United States or Canada // - // 0,854 2919/67. (6) OJ No L 277, 20. 10. 1984, p. 7.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1562/95
of 29 June 1995
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3115/94 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to this Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas it is appropriate that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information in the matter of classification of goods in the combined nomenclature issued by the customs authorities of the Member States which do not conform to this Regulation may continue to be invoked in accordance with the provisions of Article 12 (6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992, establishing the Community Customs Code (3), for a period of 60 days by the holder;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information in the matter of classification of goods in the combined nomenclature issued by the customs authorities of the Member States which no longer conform to this Regulation may continue to be invoked in accordance with the provisions of Article 12 (6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of 60 days.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 202/2007
of 27 February 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 February 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 February 2007.
Council Decision
of 8 October 2002
amending Decision 98/509/EC on the conclusion of an Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand
(2002/801/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with Article 300(2), first subparagraph, first sentence, and Article 300(3), first subparagraph, first sentence, and (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
In order to ensure the efficient operation of the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand(1) (hereinafter referred to as the "Agreement") it is necessary to amend Decision 98/509/EC(2) in order to empower the Commission to take all necessary measures for the operation of the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Article 3 of Decision 98/509/EC shall be replaced by the following: "Article 3
1. The Commission shall represent the Community in the Joint Committee provided for in Article 12 of the Agreement, assisted by the special Committee designated by the Council. The Commission shall proceed, after consultation with this special Committee, to the appointments, notifications, exchanges of information and requests for information specified in the Agreement.
2. The position of the Community in the Joint Committee shall be determined by the Commission, following consultation of the special Committee referred to in paragraph 1."
Done at Luxembourg, 8 October 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 94/89
of 16 January 1989
amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest time of entry into storage for butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas, as provided for in Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced price of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3036/88 (4), butter put up for sale must have entered storage before a date to be determined; whereas, in view of the level of butter stocks, the date in the first subparagraph of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1609/88 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3405/88 (6), which fixes the latest time of entry into storage of butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85, should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The first subparagraph of Article 1 of Regulation (EEC) No 1609/88 is hereby replaced by the following:
'The butter referred to in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3143/85 must have been taken into storage before 1 August 1986 or between 1 August and 31 October 1987.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 February 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 January 1989.
COUNCIL DECISION of 15 June 1992 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Turkey fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Turkey, for the period 1 November 1987 to 31 December 1993 (92/352/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 113 thereof,
Having regard to Decision No 1/77 of the EEC-Turkey Association Council of 17 May 1977 on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community, and in particular Annex IV thereto,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas it is necessary to approve the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Turkey fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, falling within CN codes 1509 10 10, 1509 10 90 and 1510 00 10 and originating in Turkey, for the period 1 November 1987 to 31 December 1993,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Turkey fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil falling within CN codes 1509 10 10, 1509 10 90 and 1510 00 10 and originating in Turkey, for the period 1 November 1987 to 31 December 1993 is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. Done at Luxembourg, 15 June 1992.
COMMISSION DIRECTIVE 96/87/EC of 13 December 1996 adapting to technical progress Council Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 96/49/EC of 23 July 1996 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (1), and in particular Article 8 thereof,
Whereas the Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail, usually known as the RID, as amended, should be attached to Directive 96/49/EC as an Annex and be applicable not only to cross-frontier transport, but also to transport within the individual Member States;
Whereas the Annex to Directive 96/49/EC contains the RID as applicable from 1 January 1995;
Whereas the RID is updated every two years and therefore an amended version will be in force as from 1 January 1997;
Whereas in accordance with Article 8, all the necessary modifications for adapting to technical and scientific progress in the field covered by the Directive and aiming at aligning it to the new rules have to be adopted in accordance with the procedure set out in Article 9;
Whereas it is necessary to adapt the sector to the new RID rules and therefore to amend the Annex to Directive 96/49/EC;
Whereas the measures provided for in the Directive are in accordance with the opinion of the Committee provided by Article 9 of Directive 96/49/EC,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 96/49/EC is modified as follows:
'The Annex comprises the provisions of the Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail (RID), appearing as Annex I to Appendix B to Cotif, as applicable with effect from 1 January 1997, on the understanding that "Contracting Party" and "the States or the railways" will be replaced by "Member State".
NB: Versions of the RID in all the official languages of the Community will be published as soon as a text is ready in all languages.`
Article 2
1. The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before 1 January 1997. They shall forthwith inform the Commission thereof.
When the Member States adopt these measures they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the texts of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Article 3
This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 December 1996.
COMMISSION DECISION of 10 February 1994 amending Decision 92/588/EEC on a multiannual guidance programme for the fishing fleet of France for the period 1993 to 1996 pursuant to Council Regulation (EEC) No 4028/86 (Only the French text is authentic) (94/137/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4028/86, of 18 December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector (1), last modified by Regulation (EEC) No 3946/92 (2), and in particular Articles 4 and 5 (2) thereof,
Whereas in accordance with Commission Decision 92/588/EEC (3), France has forwarded data on the situation of the fishing fleet of the Overseas Departments, whereas it is appropriate to complete the Annex to Decision 92/588/EEC with the situation and objectives for this segment of the fleet;
Whereas the measures envisaged in the present Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for the Fishing Industry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The table of objectives for the multiannual guidance programmes for the French fleet for the period 1993 to 1996, shown in the Annex to the present Decision, including the footnotes, cancels and replaces that shown in the Annex to Decision 92/588/EEC.
Article 2
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 10 February 1994.