coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 929/2004
of 29 April 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1814/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(2), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1814/2003 of 15 October 2003 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden for the marketing year 2003/04(3), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland and Sweden to all third countries, with the exception of Bulgaria, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, the Czech Republic, Romania, Slovakia and Slovenia was opened pursuant to Regulation (EC) No 1814/2003.
(2) According to Article 9 of Regulation (EC) No 1814/2003 the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 23 to 29 April 2004 in response to the invitation to tender for the refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1814/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 April 2004.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3052/81
of 26 October 1981
amending Regulation (EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Articles 13 (3) and 17 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2730/81 (2) established a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector;
Whereas in the light of the most recent information available to the Community on the trade practices followed by the importing countries concerned and the official nature of the agencies in question, the agencies listed in the Annex to this Regulation should be added to the list;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The agencies listed in the Annex to this Regulation are hereby added to the lists of agencies issuing invitations to tender in non-member countries annexed to Regulation (EEC) No 2730/81.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 November 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 October 1981.
COMMISSION DECISION
of 19 October 1999
establishing deadlines for the communication of the results of the 1999/2000 basic surveys on the structure of agricultural holdings to the Statistical Office of the European Communities
(notified under document number C(1999) 3352)
(1999/714/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 571/88 of 29 February 1988 on the organisation of Community surveys on the structure of agricultural holdings(1), as last amended by Commission Decision 98/377/EC(2), and in particular point 5 of Annex II thereto,
Whereas:
(1) Point 5 of Annex II to Regulation (EEC) No 571/88 requires time limits for the communication of individual survey data to the Statistical Office of the European Communities by the Communities by the Member States to be established in accordance with the procedure laid down in Article 15 of the said Regulation and whereas the inform code to be used for the data transmission will be specified by the Statistical Office of the European Communities in agreement with the Member States;
(2) The importance of the structure survey results for the common agricultural policy and the growing demand for up-to-date data make it necessary to carry out the computer processing of the survey data and communication thereof to the Statistical Office of the European Communities as quickly as possible;
(3) The deadlines to be fixed for the communication of survey results to the Statistical Office of the European Communities must take into account the fact that the timetable for carrying out the survey work is different between Member States;
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on agricultural statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States shall communicate to the Statistical Office of the European Communities the individual data from the surveys on the structure of agricultural holdings carried out pursuant to Article 2(1) of Council Regulation (EEC) No 571/88, using a uniform code specified by the Statistical Office of the European Communities in agreement with the Member States.
Article 2
Member States shall communicate surveys results of the 1999/2000 structure surveys not later than the following deadlines:
>TABLE>
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 October 1999.
Commission Regulation (EC) No 2223/2002
of 13 December 2002
prohibiting fishing for haddock by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3) lays down quotas for haddock for 2002.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of haddock in the waters of ICES division VIIa by vessels flying the flag of France or registered in France have exhausted the quota allocated for 2002. France has prohibited fishing for this stock from 17 November 2002. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of haddock in the waters of ICES division VIIa by vessels flying the flag of France or registered in France are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to France for 2002.
Fishing for haddock in the waters of ICES division VIIa by vessels flying the flag of France or registered in France is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 17 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2002.
COMMISSION DECISION of 8 March 1996 amending Council Decision 95/514/EC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries (96/217/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), as last amended by the Treaty of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 16 (1) (b) thereof,
Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (2), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 15 (1) (b) thereof,
Having regard to Council Decision 95/514/EC of 29 November 1995 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries (3),
Whereas in its Decision 95/514/EC the Council determined that field inspections carried out in certain countries on seed producing crops of certain species satisfied the conditions laid down in Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC;
Whereas in its Decision 95/514/EC the Council determined that seed of certain species produced in certain third countries was equivalent to corresponding seed produced in the Community;
Whereas for certain species those determinations include Slovenia and South Africa;
Whereas an examination of the rules of Slovenia and the manner in which they are applied has shown that in respect of the species listed in Directive 66/401/EEC and Directive 69/208/EEC the prescribed field inspections satisfy the conditions laid down in Annex I to those Directives and the conditions governing seed harvested and controlled there afford the same assurances as regards the seed's characteristics, identity, examination, marking and control as do the conditions applicable to such seed harvested and controlled within the Community;
Whereas South Africa has recently been admitted to the OECD Scheme for the Varietal Certification of Maize and Sorghum seed moving in International Trade;
Whereas therefore the special conditions relating to South Africa should be removed;
Whereas the existing equivalence for Slovenia should therefore be extended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Council Decision 95/514/EC is amended as follows:
1. In the entry relating to Slovenia in Part I of the Annex to the Decision, '66/401/EEC` is inserted before the entry relating to '66/402/EEC` and '69/208/EEC` is inserted after the entry relating to '66/402/EEC`.
2. In Part II of the Annex to the Decision paragraphs A4 and B9 are deleted.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 8 March 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 698/1999
of 30 March 1999
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 82/97(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 502/1999(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 April 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 March 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 60/95 of 16 January 1995 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1891/94 (2), and in particular Article 74 thereof,
Whereas point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2676/90 of 17 September 1990 determining Community methods for the analysis of wines (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2645/92 (4), describes a method for the analysis of the sulphur dioxide content of grape juice which results in better extraction of that substance than the method used previously in point 13.4 of Chapter 13; whereas this results in higher total sulphur dioxide contents of grape juice analysed, which may exceed the maximum laid down; whereas, in view of the fact that a possible review of that maximum is the subject of scientific study and in order to prevent difficulty in disposing of grape juice, the transitional period during which the sulphur dioxide content of grape juice may be analysed using the method used previously should be extended for a further year; whereas any interruption in the application of the detailed rules governing this method of analysis should be avoided;
Whereas the measures provided for this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The date '31 December 1994' is hereby replaced by '31 December 1995' in the second paragraph of point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Regulation (EEC) No 2676/90.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 January 1995.
COMMISSION DECISION of 27 July 1994 on the eligibility of expenditure to be incurred by Belgium, Denmark, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, the Netherlands and the United Kingdom on the implementation of pilot projects involving the use of continuous position monitoring systems for fishing vessels (Only the Spanish, Danish, German, Greek, English, French and Dutch texts are authentic) (94/502/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 89/631/EEC of 27 November 1989 on a Community financial contribution towards expenditure incurred by Member States for the purpose of ensuring compliance with the Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as last amended by Decision 94/207/EC (2), and in particular Article 2b thereof,
Whereas, in accordance with Decision 89/631/EEC, the Commission has received applications for Community financial contributions from Belgium, Denmark, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, the Netherlands and the United Kingdom towards expenditure to be incurred during 1994 and 1995;
Whereas the applications refer to expenditure on the implementation of pilot projects involving the use of continuous position monitoring systems for fishing vessels;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries and Aquaculture,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The expenditure for 1994 and 1995 shown in the Annex, corresponding to an amount of ECU 6 467 333, and ECU 2 085 126 respectively, is eligible for a Community financial contribution of 100 %.
Article 2
Any payment made by the Community shall be conditional on the Commission receiving all the information referred to in point 2 of Annex A to Decision 89/631/EEC.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom.
Done at Brussels, 27 July 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1663/97 of 25 August 1997 amending Regulation (EC) No 2498/96 opening Community tariff quotas for 1997 for sheep, goats, sheepmeat and goatmeat falling within CN codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 and 0204
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3066/95 of 22 December 1995 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (1), as last amended by Regulation (EC) No 1595/97 (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas Regulation (EC) No 3066/95 provides in particular for a reduction in duty and increases in import quantities in 1997; whereas it also provides for the importation of pure-bred breeding goats falling within CN code 0104 20 10 within the tariff quotas for Hungary, Poland, Slovakia, the Czech Republic and Bulgaria;
Whereas the measures provided for in Regulation (EC) No 3066/95 have been amended by virtue of Regulation (EC) No 1595/97;
Whereas, as a result, Commission Regulation (EC) No 2498/96 of 23 December 1996 opening Community tariff quotas for 1997 for sheep, goats, sheepmeat and goatmeat falling within CN codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 and 0204 (3), as amended by Regulation (EC) No 1044/97 (4), should be amended for the period 1 July to 31 December 1997;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheepmeat and Goatmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex II to Regulation (EC) No 2498/96 is hereby replaced by the following:
'ANNEX II
Quantities (tonnes CWE) referred to in Article 2 (2)
Duty rate zero
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July to 31 December 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 August 1997.
COUNCIL DECISION of 15 September 1997 appointing an alternate member of the Committee of the Regions (97/627/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decisions 94/65/EC of 26 January 1994 (1) and 95/15/EC of 23 January 1995 (2) appointing members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas a seat as an alternate member of the Committee has become vacant following the resignation of Mr Peer Steinbrück, alternate member, notified to the Council on 26 June 1997,
Having regard to the proposal from the German Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Uwe Döring is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Peer Steinbrück for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Done at Brussels, 15 September 1997.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3236/86
of 24 October 1986
re-establishing the levying of customs duties applicable to wrought bars, rods, angles, shapes and sections of aluminium; aluminium wire falling within heading No 76.02, originating in Venezuela, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1985 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of that Regulation, duties on the products listed in Annex II originating in each of the countries or territories listed in Annex III shall be totally suspended and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 12;
Whereas, as provided for in Article 12, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes, or threatens to cause, economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-established, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, 190 % of the highest maximum amount valid for 1980;
Whereas, in the case of wrought bars, rods, angles, shapes and sections of aluminium; aluminium wire, falling within heading No 76.02 the individual ceiling was fixed at 1 472 000 ECU; whereas, on 17 October 1986, imports of these products into the Community, originating in Venezuela, reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Venezuela,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 28 October 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3599/85 shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Venezuela:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 76.02 (NIMEXE code 76.02-all numbers) // Wrought bars, rods, angles, shapes and sections of aluminium; aluminium wire // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 October 1986.