coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2255/2001
of 20 November 2001
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 20,143/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 November 2001.
Commission Regulation (EC) No 809/2001
of 26 April 2001
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/2000(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 April 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 April 2001.
*****
COMMISSION DECISION
of 1 December 1988
on improving the efficiency of agricultural structures in the Federal Republic of Germany pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85
(Only the German text is authentic)
(88/620/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1137/88 (2), and in particular Article 25 (3) thereof,
Whereas, pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the Government of the Federal Republic of Germany has forwarded provisions governing the vocational training programmes in force in the various Laender;
Whereas, pursuant to Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to decide whether the conditions for a financial contribution from the Community are satisfied in the light of the compatibility of the abovementioned provisions with the aforementioned Regulation and bearing in mind the objectives of the latter and the need to ensure that the various measures are properly related;
Whereas the abovementioned provisions satisfy the conditions and the objectives of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The provisions forwarded by the Government of the Federal Republic of Germany governing the programmes to improve vocational training in agriculture in force in the various Laender outside the normal secondary or higher education levels in agriculture satisfy the conditions for a financial contribution from the Community to the common measure provided for in Article 1 of Regulation (EEC) No 797/85.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 1 December 1988.
COMMISSION DECISION
of 4 August 2008
amending Directive 2001/109/EC of the European Parliament and of the Council and Decision 2002/38/EC, as regards the statistical surveys carried out by the Member States on plantations of certain species of fruit trees
(notified under document number C(2008) 4070)
(2008/690/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2001/109/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 2001 concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees (1), and in particular the third subparagraph of Article 1(2) and Article 4(2) thereof,
Whereas:
(1)
Directive 2001/109/EC, which establishes the list of species to be surveyed in the Member States, is implemented by Commission Decision 2002/38/EC of 27 December 2001 setting out the survey parameters and laying down the code and standard rules for the transcription, in machine-readable form, of the data relating to the surveys on plantations of certain species of fruit trees (2). That Decision establishes the limits of the production areas to be set and their respective codes and lists the species of fruits and the varieties concerned.
(2)
For technical reasons, Directive 2001/109/EC should be amended in order to update the Annex.
(3)
Annex I to Decision 2002/38/EC should be amended in order to establish the limits of production areas in Bulgaria and Romania.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics instituted by Council Decision 72/279/EEC (3),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Directive 2001/109/EC is replaced by the text set out in Annex I to this Decision.
Article 2
Annex I to Decision 2002/38/EC is amended as set out in Annex II to this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 August 2008.
Commission Regulation (EC) No 2034/2001
of 17 October 2001
establishing the forecast supply balance for olive oil for the Canary Islands under the specific supply arrangements provided for by Articles 2 and 3 of Council Regulation (EC) No 1454/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1454/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands and repealing Regulation (EEC) No 1601/92 (Poseican)(1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2352/2000(2) establishes the olive oil supply balance for 1 November 2000 to 31 October 2001.
(2) In order that future forecast supply balances can be drawn up on the basis of the calendar year and to avoid any interruption in the specific supply arrangements in force, the supply balance should be drawn up for the period 1 November 2001 to 31 December 2001.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the application of Articles 2 and 3 of Regulation (EC) No 1454/2001, the forecast balance for the supply of olive oil sector products benefiting from exemption from duties on imports from third countries or benefiting from Community aid shall be as laid out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 2001.
Commission Regulation (EC) No 2733/2000
of 14 December 2000
amending Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of premium schemes in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 907/2000(2), and in particular Article 4(8), Article 6(4), Article 11(5) und Article 20 thereof,
Whereas:
(1) Article 41 of Commission Regulation (EC) No 2342/1999 of 28 October 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes(3), as last amended by Regulation (EC) No 1900/2000(4), and repealing Regulation (EEC) No 3886/92(5), as last amended by Regulation (EC) No 1410/1999(6), lays down rules on the payment of advances. In view of the difficult situation on the beef and veal market resulting from a sharp fall in demand, linked in particular to the disaffection of anxious consumers and the increase in the number of cases of bovine spongiform encephalopathy, an increase in the advance on the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium and the additional payments should be authorised.
(2) In view of the way the situation is developing, this Regulation should enter into force immediately.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Commitee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 41(1) of Regulation (EC) No 2342/1999, the following last subparagraph is added:
"However, as regards the 2000 calendar year, an advance equal to 80 % of the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium and the additional payments may be paid."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 December 2000.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1634/92 of 24 June 1992 reintroducing the levying of the customs duties applicable to products falling within CN code 2929 90 00, originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1992 by Regulation (EEC) No 3587/91 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3831/90, customs duties on certain products originating in each of the countries or territories listed in Annex III are totally suspended for 1992, and the products as such are, as a general rule, subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes or threatens to cause economic difficulties in the Community or a region of the Community, the levying of customs duties may be reintroduced, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered is equal, as a general rule, to 6,615 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of the products falling within CN code 2929 90 00, originating in Brazil, the reference base is fixed at ECU 628 000; whereas that reference base was reached on 18 March 1992 by charges of imports into the Community of the products in question originating in Brazil; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties for the products in question must be reintroduced with regard to Brazil,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 29 June 1992, the levying of customs duties, suspended for 1992 pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90 shall be reintroduced on imports into the Community of the following products, originating in Brazil:
CN code Description 2929 Compounds with other nitrogen function: 2929 90 00 - Other
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 June 1992.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3598/84
of 18 December 1984
on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for improving agricultural and fisheries structures in Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for improving agricultural and fisheries structures in Portugal should be approved,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for improving agricultural and fisheries structures in Portugal is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 15 of the Annex to the Agreement (3).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 1984.
Commission Regulation (EC) No 451/2004
of 10 March 2004
on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges and apples)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), and in particular the third subparagraph of Article 35(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 305/2004(2) opens a tendering procedure setting the indicative refund rates and indicative quantities for which system A3 export licences may be issued.
(2) In the light of the tenders submitted, the maximum refund rates and the percentages of quantities to be awarded for tenders quoting those maximum rates should be set.
(3) In the case of tomatoes, oranges and apples, the maximum rate necessary to award licences for the indicative quantity up to the quantities tendered for is more than one-and-a-half times the indicative refund rate. The rate must therefore be set in accordance with Article 4(4) of Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(3).
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the case of tomatoes, oranges and apples, the maximum refund rate and the percentage of quantities to be awarded under the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 305/2004 shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 March 2004.
COUNCIL REGULATION (EC) No 40/97 of 20 December 1996 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from Slovakia to the Community for the period 1 January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic (1), of the other part, entered into force on 1 February 1995;
Whereas the Parties decided, in Decision No . . . ./96 of the Association Council, association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part (2), to extend the double-checking system introduced by Decision No 2/95 (3) for the period between 1 January and 31 December 1997 subject to certain amendments;
Whereas it is consequently appropriate to amend Council Regulation (EC) No 3054/95 of 22 December 1995 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from certain third countries to the European Communities (4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 3054/95 shall continue to apply for the period between 1 January and 31 December 1997, in accordance with Decision No . . . ./96 of the Association Council (5), subject to the amendments shown in Article 2 of this Regulation. In the preamble and Article 1 (1) and (3) of Regulation (EC) No 3054/95, references to the period 1 January to 31 December 1996 shall be replaced by references to 1 January to 31 December 1997. Article 1 (4) of that Regulation shall be deleted.
Article 2
1. Annex III to Regulation (EC) No 3054/95 shall be replaced by the text contained in the Annex to this Regulation.
2. In Annex IV to Regulation (EC) No 3054/95, 'Export Licence` shall be replaced by 'Export Document`.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1996.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3912/87
of 18 December 1987
suspending the generalized tariff preferences for 1988 for products originating in the Republic of Korea
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having in regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Council has adopted Regulations (EEC) Nos 3635/87 (1). 3636/87 (2) and 3782/87 (3) concerning the scheme of generalized tariff preferences for 1988;
Whereas the Republic of Korea benefits from these generalized tariff preferences;
Whereas the scheme of generalized tariff preferences is an autonomous Community scheme;
Whereas the Republic of Korea does not treat the Community on an equal footing with other trade partners and whereas it has taken discriminatory measures in respect of the Community in the sphere of the protection of intellectual property; whereas therefore it is inappropriate that the Republic of Korea should benefit from the scheme of generalized tariff preferences as long as this situation continues;
Whereas, in order for it to be fully effective, this measure must take effect on the date on which the Regulations relating to the scheme of generalized preferences for 1988 come into force; whereas the measure should, however, not apply to goods in the process of being transported to the Commuity provided they were dispatched before 14 December 1987, the possibility of such a messure having been made known to traders in a communication contained in the Official Journal of the European Communities (4), 'C' series, of 12 December 1987,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The preferences granted by Regulations (EEC) Nos 3635/87, 3636/87 and 3782/87 shall be suspended for products originating in the Republic of Korea.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
It shall not apply to goods in respect of which proof is furnished that they were dispatched to the Community before 14 December 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 1987.