coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1788/2002
of 8 October 2002
prohibiting fishing for deepwater prawn by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), lays down quotas for deepwater prawn for 2002.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of deepwater prawn in Norwegian waters South of 62°00'N by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have exhausted the quota allocated for 2002. Sweden has prohibited fishing for this stock from 8 April 2002. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of deepwater prawn in Norwegian waters South of 62°00'N by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 2002.
Fishing for deepwater prawn in Norwegian waters South of 62°00'N by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 8 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 October 2002.
Commission Regulation (EC) No 450/2002
of 13 March 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 March 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2035/91 of 11 July 1991 fixing the amount of aid for certain grain legumes for the 1991/92 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 762/89 of 20 March 1989 introducing a specific measure for certain grain legumes (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 762/89, the amount of the aid is to be fixed bearing in mind the need to ensure the maintenance of areas traditionally under grain legume crops, and the aid granted for the said crops under other Community rules; whereas the Community aid per hectare should be fixed at the level specified in this Regulation;
Whereas verification of the areas used for growing grain legumes has revealed no overrun of the maximum guaranteed area fixed in Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 2353/89 of 28 July 1989 laying down detailed rules for the grant of aid for certain grain légumes (2);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1991/92 marketing year the aid for the production of grain legumes introduced by Regulation (EEC) No 762/89 shall be ECU 75 per hectare sown and harvested.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 1991.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 350/89
of 13 February 1989
laying down transitional measures for the 1988/89 marketing year regarding production aid for olive oil in Spain and Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 90 (1) and 257 (1) thereof,
Whereas Articles 90 and 257 of the Act of Accession provide that where difficulties arise in applying the Community arrangements, transitional measures may be adopted to facilitate the passage from the national arrangements to the Community arrangements; whereas transitional measures relating to production aid for olive oil have already been adopted, in particular by Commission Regulation (EEC) No 521/87 of 20 February 1987 laying down special measures for the 1986/87 marketing year for the grant of production aid for olive oil in Spain and Portugal (1);
Whereas Council Regulation (EEC) No 4007/87 (2) as amended by Regulation (EEC) No 4074/88 (3), extends the period during which transitional measures may be taken until 31 December 1989 for Spain and until 31 December 1990 for Portugal; whereas, in view of the special situation existing in Spain, where many olive growers sell their production of olives to the mill, the provisions of Regulation (EEC) No 521/87 should in this respect be extended for the 1988/89 marketing year; whereas, to facilitate the implementation of the Community system of production aid in Spain and Portugal, the possibility of approving mills provisionally for the 1988/89 marketing year should be maintained;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1988/89 marketing year in Spain, notwithstanding Article 7 of Council Regulation (EEC) No 2261/84 (4), where an olive grower who is a member of a producer organization recognized pursuant to Council Regulation No 136/66/EEC (5), and whose production is at least 300 kilograms within the meaning of that Regulation, has sold all or part of his production of olives to an approved mill, the quantity eligible for the aid shall be equal to that obtained by applying the oil yield, fixed pursuant to Article 18 of Regulation (EEC) No 2261/84, to the quantity of olives produced.
Article 2
Notwithstanding the first subparagraph of Article 13 (3) of Regulation (EEC) No 2261/84, in Spain and Portugal the provisional approval granted to mills in the 1986/87 and 1987/88 marketing years shall expire at the end of the 1988/89 marketing year.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 November 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 February 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 595/2000
of 17 March 2000
fixing the maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2178/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice [1], as last amended by Regulation (EC) No 2072/98 [2], and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2178/1999 [3].
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 [4], as last amended by Regulation (EC) No 299/95 [5], allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in European Regulation (EC) No 2178/1999 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 10 to 16 March 2000 at 180,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 March 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 March 2000.
Commission Regulation (EC) No 978/2003
of 5 June 2003
prohibiting fishing for tusk by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2341/2002 of 20 December 2002 fixing for 2003 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required(3), lays down quotas for tusk for 2003.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of tusk in the waters of ICES divisions V, VI and VII (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain have exhausted the quota allocated for 2003. Spain has prohibited fishing for this stock from 24 May 2003. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of tusk in the waters of ICES divisions V, VI and VII (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Spain for 2003.
Fishing for tusk in the waters of ICES divisions V, VI and VII (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 24 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 June 2003.
Commission Regulation (EC) No 431/2002
of 8 March 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 March 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1489/94 of 28 June 1994 fixing the amount of aid to Portuguese producers of paddy rice for the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 738/93 of 17 March 1993 amending the transitional measures governing the organization of the market in cereals and rice in Portugal laid down in Regulation (EEC) No 3653/90 (1), and in particular Article 2 thereof,
Whereas the special aid for rice producers in Portugal specified in Article 1 (1) (c) of Regulation (EEC) No 738/93 must be reduced by a fifth for marketing year 1994/95; whereas the amount thereof must therefore be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The special aid for Portugal for marketing year 1994/95 referred to in Article 1 (1) (c) of Regulation (EEC) No 738/93 is hereby fixed at ECU 20/tonne.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 504/2009
of 15 June 2009
amending Regulation (EC) No 546/2003 on certain notifications regarding the application of Council Regulations (EEC) No 2771/75, (EEC) No 2777/75 and (EEC) No 2783/75 in the eggs and poultrymeat sectors
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 192, in conjunction with Article 4 thereof,
Having regard to Regulation (EEC) No 2783/75 of the Council of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 546/2003 (3) provides that Member States have to notify the Commission each Thursday of the selling price in packing stations for eggs in class A from caged hens, being the average of categories L and M. Certain Member States have transposed the welfare Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens (4) by imposing on their own territory stricter welfare standards than the minimum standards fixed in that Directive. As a consequence, certain farming methods for laying hens are no longer practised in all Member States. For this reason, the price of eggs produced in barns should be communicated to the Commission, by those Member States that are no longer able to communicate the prices of eggs produced in cages.
(2)
For the sake of harmonisation, all communications related to prices of the meat sector should be sent on the same day of the week; it is thus appropriate that notifications take place on Wednesday
(3)
Regulation (EC) No 546/2003 should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EC) No 546/2003, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. No later than 12.00 (Brussels time) each Wednesday each Member State shall electronically notify the Commission of:
(a)
the selling price in packing stations for eggs in class A from caged hens, being the average of categories L and M, or, where the production in cages is no longer representative, the selling price of eggs produced by laying hens kept in barn system by indicating that the selling price refers to eggs produced in barn;
(b)
the selling price in slaughter plants or the wholesale prices recorded on the representative markets for whole class A chickens known as “65 % chickens”, or for another whole chicken presentation if it is more representative.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 June 2009.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1528/88
of 1 June 1988
amending Regulation (EEC) No 3598/83 on the notification of prices and fixing the list of representative wholesale markets and ports for fishery products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1471/88 (2), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, as a consequence of the introduction, by Regulation (EEC) No 2658/87, of a combined nomenclature based on the harmonized system, the tariff nomenclature included in Council Regulation (EEC) No 3796/81 (3) has been adapted by Council Regulation (EEC) No 3759/87 (4) with effect from 1 January 1988; whereas this adaptation has entailed the adaptation, by Commission Regulation (EEC) No 3940/87 (5), of certain Regulations implementing Regulation (EEC) No 3796/81;
Whereas the adaptation of Commission Regulation (EEC) No 3598/83 (6) seems to be incomplete; whereas, as a consequence, it is appropriate to establish the necessary complementary adaptations,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3598/83 is amended in accordance with the Annex.
Article 2
This Regulation enters into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 June 1988.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2526/80 of 30 September 1980 on the application of Decision No 2/80 of the EEC-Switzerland Joint Committee amending List B annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation [1] was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;
[1]OJ No L 300, 31.12.1972, p. 189.
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the Agreement, the Joint Committee has adopted Decision No 2/80 amending List B annexed to that Protocol;
Whereas this Decision should be applied in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 2/80 of the EEC-Switzerland Joint Committee shall apply in the Community.
The text of the Decision is annexed to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 1980.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 1980.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 148/83
of 21 January 1983
introducing a system of surveillance to monitor exports of certain fishery products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), and in particular Articles 25 (5) and 31 thereof,
Whereas the refunds on fishery products are fixed by reference to the economic importance of the planned exports;
Whereas the situation on certain markets which constitute the main outlets for whole frozen mackerel is proving to be unstable; whereas a system of surveillance should be introduced so that the export trend may be monitored more closely;
Whereas, to this end, provision should be made for a system of communication between the Member States and the Commission so that certain supplementary data necessary for the fixing of export refunds may be obtained at regular intervals;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
This Regulation lays down the rules for the introduction of a surveillance system to monitor exports of whole frozen mackerel within the export refund system.
Article 2
Member States shall communicate to the Commission, in respect of each month of the calendar year and not later than three weeks after the month in question, the data listed in the form in the Annex.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall first apply to data for September 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 1983.