coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1210/92 of 12 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2501/87 fixing the characteristics of each variety of tobacco grown in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 860/92 (2), and in particular Article 2 (6) thereof,
Whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2501/87 of 24 June 1987 fixing the characteristics of each variety of tobacco grown in the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 841/92 (4), gives inter alia the yield for each variety;
Whereas an increase has been observed in the yields for certain varieties since 1987 as a result of progress in production techniques without any corresponding deterioration in quality; whereas the yields observed under normal cultivation conditions should accordingly be updated;
Whereas, in accordance with the European cultivation contract as set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1726/70 of 25 August 1970 on the procedure for granting the premium for leaf tobacco (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1197/92 (6), tobacco produced in excess of the yield laid down for the variety concerned in the Annex to Regulation (EEC) No 2501/87 must not be covered by the contract and cannot therefore qualify under the support measures laid down by the Community regulations;
Whereas to that end maximum yields should be fixed which take account in respect of each variety of the yield per hectare on a holding producing tobacco of good quality under the best conditions possible,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Point 2.4 (Yield) in respect of each variety in the Annex to Regulation (EEC) No 2501/87 is hereby replaced by the text in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 May 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 767/94 of 6 April 1994 amending for the sixth time Regulation (EC) No 3088/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Germany, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3088/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 635/94 (4);
Whereas Commission Decision 94/27/EC (5) laying down veterinary restrictions is replaced from 24 March 1994 by Commission Decision 94/178/EC (6); whereas it is appropriate to provide this modification in Regulation (EC) No 3088/93;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2 (1) of Regulation (EC) No 3088/93 is replaced by the following text:
'1. Only pigs, piglets and young piglets raised in the zone listed in Annex II to Decision 94/178/EC can be delivered, provided the veterinary provisions laid down in Article 1 (2) of that Decision are applicable in the zone on the day of delivery of the animals.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from 24 March 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 April 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1062/2007
of 14 September 2007
providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1342/2003 of 28 July 2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (2), and in particular Article 8(1) thereof,
Whereas:
The quantity covered by applications for advance fixing of refunds on potato starch and maize-based products is of great importance and could give rise to speculation. It has therefore been decided to reject all applications for export licences of such products made on 13 September 2007,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In accordance with Article 8(1) of Regulation (EC) No 1342/2003, applications for export licences with advance fixing of refunds for products falling within CN code 1108 12 00 made on 13 September 2007 shall be rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 September 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 September 2007.
Commission Decision
of 14 September 2000
on certain protective measures in respect of infectious salmon anaemia in salmonids in the Faeroe Islands
(notified under document number C(2000) 2688)
(Text with EEA relevance)
(2000/574/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC(1), as last amended by Directive 96/43/EC(2), and in particular Article 18(7) thereof,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(3), and in particular Article 22 thereof,
Whereas:
(1) On 2 April 2000 the diagnosis of infectious salmon anaemia (ISA) was confirmed in a group of salmon (Salmo salar) in a sea farm on Fuglafjordur in the Faeroe Islands. This is the first recorded outbreak of ISA on the Faeroe Islands.
(2) According to initial information, preliminary steps have been taken by the Faeroe Islands authorities to avoid spreading the disease, including destruction of all the ISA-infected fish and slaughter of all remaining fish on the infected sea farm.
(3) Epidemiological investigation of possible infection routes is taking place. Initially, no other aquaculture farms were suspected of being infected with ISA.
(4) In the light of the situation, certain protective measures, in order to prevent the introduction of ISA in the Community, must be taken. These measures include a ban on the imports into the Community of live fish belonging to the family Salmonidae, as well as eggs and gametes thereof and specified conditions for the importation of slaughtered salmon.
(5) The measures shall remain in force until 1 April 2001.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Member States shall prohibit imports of slaughtered salmon (Salmo salar), sea trout and rainbow trout originating in Faeroe Islands, unless eviscerated.
2. Member States shall prohibit imports from the Faeroe Islands of live fish belonging to the family Salmonidae, as well as eggs and gametes thereof.
Article 2
In derogation to Article 1, Member States may allow the introduction of samples for scientific purposes.
Article 3
The Member States shall alter the measures they apply in trade in order to bring them into line with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 4
This Decision shall apply until 1 April 2001.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 September 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 384/2009
of 12 May 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 May 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 May 2009.
*****
COUNCIL DECISION
of 26 October 1982
on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and Indonesia negotiated under Article XXVIII of GATT on the tariff concessions in Schedule XXI
(82/728/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas Indonesia, under Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), has announced its intention to unbind the total amount of the tariff concessions included in its Schedule XXI, following the revision of the Indonesian customs tariff;
Whereas the Commission has entered into negotiations with Indonesia under Article XXVIII of GATT, the Community being a direct beneficiary of the principal supplier in the case of certain of those concessions; whereas a satisfactory Agreement has been reached with that country,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Economic Community and Indonesia, negotiated under Article XXVIII of GATT on the modification of the tariff concessions included in Indonesia's Schedule XXI, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Done at Luxembourg, 26 October 1982.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1867/92
of 30 June 1992
amending Regulation (EEC) No 3905/91 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial products (first series 1992)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 28 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas by Regulation (EEC) No 3905/91 (1), the Council opened, for 1992, Community tariff quotas for certain industrial products, and in particular ferro-chromium containing by weight more than 6 % of carbon (order No 09.2711) and synthetic poly-alpha-olefin (order No 09.2727);
Whereas Regulation (EEC) No 3905/91 provides that the volume of the quota for ferro-chromium containing by weight more than 6 % of carbon may be adjusted in the course of the year on the basis of real demand;
Whereas current economic data suggests that Community demand for non-Community imports of the product in question could in the course of the year exceed the volume laid down in the above Regulation; whereas the same is true of synthetic poly-alpha-olefin; whereas the volume of the quotas in question should therefore be increased; whereas the period of validity of the second of the two quotas should be extended until 31 December 1992,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For order Nos 09.2711 and 09.2727, the table in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3905/91 is hereby replaced by the following table: > TABLE POSITION>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 30 June 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 58/2009
of 22 January 2009
fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), in conjunction with Article 4, thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a standing invitation to tender procedure.
(2)
Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3), and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 20 January 2009.
(3)
The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the standing invitation to tender opened by Regulation (EC) No 619/2008, for the tendering period ending on 20 January 2009, the maximum amount of refund for the products referred to in Article 1(a) and (b) and in Article 2 of that Regulation shall be as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 January 2009.
COUNCIL DECISION of 27 September 1977 adopting an experimental application project in high-speed data-transmission techniques (77/617/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),
Whereas, with a view to giving a Community orientation to policies for encouraging and promoting data-processing, the Council agreed in its resolution of 15 July 1974 on a Community policy on data processing (3) to adopt, on a proposal from the Commission, joint projects of European interest in the field of data-processing applications;
Whereas, to this end, priority should be given to projects likely to meet users' needs and increase the capacity of the Europe-based informatics industry so as to satisfy these needs on the European and world markets;
Whereas the evolution of ground networks and satellite links for data transmission requires the development of advanced techniques and procedures to provide the reliability necessary for transmitting large quantities of data at high speeds;
Whereas such a project seems necessary in order to attain certain Community objectives within the functioning of the common market;
Whereas the Treaty establishing the European Economic Community has not provided the necessary powers,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
A joint informatics project on the experimental application of high-speed data-transmission techniques is hereby adopted.
This project is defined in section II of the Annex.
Article 2
The duration of the project shall be four years. The necessary appropriations for carrying it out, which shall amount to 420 000 units of account, shall be entered in the budget of the European Communities.
Article 3
The Commission shall be responsible for carrying out the project. It shall be assisted by the Advisory Committee on Joint Data Processing Projects.
The Commission shall submit a report to the Council annually.
Done at Brussels, 27 September 1977.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1031/2007
of 6 September 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 September 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 September 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 160/2008
of 21 February 2008
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pane di Matera (PGI), Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino (PDO))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006 and in accordance with Article 17(2) thereof, Italy's applications to register the names ‘Pane di Matera’ and ‘Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino’ were published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no objections within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 were received by the Commission, these names should be entered in the Register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The names contained in the Annex to this Regulation shall be entered in the Register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 February 2008.
COMMISSION DECISION of 4 April 1997 on protective measures with regard to fishery products originating in Kenya (Text with EEA relevance) (97/272/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 96/43/EC (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas the presence of salmonellae has been confirmed in Nile perch fillets originating in Kenya on several occasions on their importation into the Community;
Whereas, pending the application by the competent Kenyan authorities of health measures preventing the contamination of Nile perch fillets and on-the-spot inspections by Commission experts to verify that the measures are being properly applied, Nile perch fillets originating in Kenya should be systematically checked for salmonellae on importation;
Whereas, under Article 4 (7) of Directive 90/675/EEC, all expenditure incurred in such checks for salmonellae is to be chargeable to the consignor, the consignee or their agent, without reimbursement by the Member State conducting the checks;
Whereas such a measure must be transitional in nature pending a decision establishing the specific conditions for the importation of fishery products originating in Kenya;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
This Decision shall apply to whole fish, gutted or not, and fillets, slices and minced flesh of the species Lates niloticus (Nile perch), fresh or frozen, originating in Kenya.
Article 2
Member States shall, using a suitable sampling plan, subject each consignment of the products indicated at Article 1 imported into the Community to a test for the presence of salmonellae.
Article 3
Member States shall not authorize the importation into their territory or the consignment to another Member State of the products referred to in Article 1 unless the results of the checks referred to in Article 2 confirm the absence of salmonellae.
Article 4
All expenditure incurred by the application of this Decision shall be chargeable to the consigner, the consignee or their agent.
Article 5
This Decision shall apply until 30 June 1997.
Article 6
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 April 1997.
Commission Regulation (EC) No 12/2004
of 6 January 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 January 2004.