coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EC) No 2407/96 of 12 December 1996 on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43, in conjunction with the first sentence of Article 228 (2) and the first subparagraph of Article 228 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas, in accordance with the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles, signed in Brussels on 28 October 1987, the Contracting Parties held negotiations with a view to determining amendments to be made to that Agreement at the end of the period of application of the Protocol attached thereto;
Whereas, as a result of these negotiations, a new Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the abovementioned Agreement was initialled on 18 January 1996;
Whereas it is in the Community's interest to approve that Protocol;
Whereas the allocation of fishing possibilities among the Member States should be determined on the basis of the traditional allocation of fishing possibilities under the fisheries Agreement,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Regulation (2).
Article 2
The fishing possibilities provided for in the Protocol are allocated among the Member States as follows:
- freezer tuna seiners:
France: 20 vessels
Spain: 22 vessels
- surface longliners:
France: 5 vessels
Spain: 10 vessels
If licence applications from these Member States do not exhaust the fishing possibilities provided for in the Protocol, the Commission may entertain licence applications from any other Member State.
Article 3
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Protocol in order to bind the Community.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 December 1996.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2344/91 of 1 August 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 3923 21 00, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3835/90 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 3923 21 00, originating in Malaysia, the individual ceiling was fixed at ECU 4 599 000; whereas, on 22 May 1991, imports of these products into the Community originating in Malaysia reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Malaysia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 5 August 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Malaysia:
Order No CN code Description 10.0480 3923 21 00 Sacks and bags (including cones):
- Of polymers of ethylene
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 1991.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3087/92 of 27 October 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 91 (order No 40.0910), originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1992 by Regulation (EEC) No 3587/91 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1992 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category No 91 (order No 40.0910), originating in Malaysia, the relevant ceiling amounts to 69 tonnes;
Whereas on 19 May 1992 imports of the products in question into the Community, originating in Malaysia, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Malaysia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 31 October 1992 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Malaysia:
Order No Category (unit) CN code Description 40.0910 91
(tonnes) 6306 21 00
6306 22 00
6306 29 00 Tents
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 October 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 232/2005
of 10 February 2005
fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1757/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of barley to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1757/2004 (2).
(2)
In accordance with Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), the Commission may, on the basis of the tenders notified, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified on 4 February to 10 February 2005, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1757/2004, the maximum refund on exportation of barley shall be 13,98 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 February 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1162/2005
of 19 July 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 2005.
COUNCIL DECISION of 4 March 1991 on the conclusion, on behalf of the European Economic Community, of an Agreement between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Romania, of the other part, on trade and commercial and economic cooperation (91/159/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the oponion of the European Parliament(1),
Whereas the conclusion of the Agreement negotiated between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Romania, of the other part, on trade and commercial and economic cooperation is necessary to achieve the Community's external relations objectives;
Whereas it appears that some of the economic cooperation measures provided for in that Agreement fall outside the scope of the powers provide for in the context of the common commercial policy,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community,
of the one part, and Romania, of the other part, on trade and commercial and economic cooperation is hereby approved on behalf of the European Economic Community.
The text of the Agreements attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give, on behalf of the European Economic Community, the notification provided for in Article 25 of the Agreement(2).
Article 3
The Commission, assisted by representatives of the Member States, shall represent the Community in the joint committee set up under Article 22 of the Agreement.
Done at Brussels, 4 March 1991.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 605/91 of 12 March 1991 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 597/91 as regards urgent action to supply oranges to Bulgaria
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 597/91 of 5 March 1991 on urgent action for the supply of agricultural and medical products for the people of Romania and Bulgaria (1), and in particular Article 5 (2) thereof,
Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 597/91 lays down that the Community is to transfer agricultural products available as a result of intervention free of charge to Bulgaria and that the transport costs are to be borne by the Community unless the recipient country takes the products over in the Community;
Whereas the Bulgarian authorities have asked for the supply of some 15 000 tonnes of oranges and have said that they will transport them by their own means;
Whereas oranges are likely to be withdrawn from the market in Greece under Council Regulation (EEC) No 1035/82 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3920/90 (3); whereas the Bulgarian request can, therefore, be met; whereas detailed rules for the supply of these oranges withdrawn from the market in Greece should be laid down;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. For 1 June 1991 Greece shall make available to the authorized agents of the Bulgarian authorities 15 000 tonnes of oranges from the 1990/91 marketing year withdrawn from the market in Greece in accordance with Regulation (EEC) No 1035/72.
2. The oranges shall be supplied pre-packaged at the place of business of the producers' organizations designated by the Greek authorities.
3. The authorized agents referred to in paragraph 1 shall certify that they have taken over the oranges by issuing a certificate drawn up on the basis of the specimen in Annex hereto.
Article 2
The Greek authorities shall take all necessary steps to ensure that the provisions of Regulation (EEC) No 1035/75 regarding withdrawals from the market and the provisions of Regulation (EEC) No 597/91 and of this Regulation are complied with.
Article 3
The Greek authorities shall send the Commission every fortnight:
- details of the quantities of oranges withdrawn from the market and taken over by the authorized agents designated by the Bulgarian authorities in the previous fortnight, indicating the producers' organizations that carried out the withdrawals,
- the take-over certificates issued by the authorized agents of the Bulgarian authorities.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 March 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1471/2006
of 4 October 2006
amending the rates of refunds applicable to certain products from the cereals and rice sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in ric (2), and in particular Article 14(3) thereof,
Whereas:
(1)
The rates of the refunds applicable from 29 September 2006 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 1432/2006 (3).
(2)
It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 1432/2006 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 1432/2006 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 October 2006.
COMMISSION DECISION of 8 March 1994 authorizing the Kingdom of the Netherlands to permit temporarily the marketing of rye seed not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC (94/155/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Directive 93/2/EEC (2), and in particular Article 17 thereof,
Having regard to the request submitted by the Kingdom of the Netherlands,
Whereas in the Netherlands the production of seed of rye satisfying the requirements of Directive 66/402/EEC has been insufficient in 1993 and is therefore not adequate to meet that country's needs;
Whereas it is not possible to cover this demand satisfactorily with seed from other Member States, or from third countries, satisfying all the requirements laid down in the said Directive;
Whereas the Kingdom of the Netherlands should therefore be authorized to permit for a period expiring on 31 March 1994 the marketing of seed of the abovementioned species subject to less stringent requirements;
Whereas, moreover, other Member States, which are able to supply the Netherlands with such seed not satisfying the requirements of the Directive should be authorized to permit the marketing of such seed;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Kingdom of the Netherlands is authorised to permit, for a period expiring on 31 March 1994 the marketing in its territory of a maximum of 400 tonnes of seed of rye, (Secale Cereale L.) which does not satisfy the requirements laid down in Annex II to Directive 66/402/EEC with regard to the minimum germination capacity, provided that the following requirements are satisfied:
(a) the germination capacity is at least 80 % of pure seed;
(b) the official label bears the endorsement 'minimum germination capacity 80 %'.
Article 2
The other Member States are hereby authorised to permit, subject to the conditions laid down in Article 1, the marketing in their territory of a maximum of 400 tonnes of rye seed. The official label shall bear the endorsement referred to in
Article 1
(b).
Article 3
Member States shall notify the Commission before 31 May 1994 of the quantities of seed marketed in their territory pursuant to this Decision. The Commission shall inform the other Member States thereof.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 8 March 1994.
COMMISSION DECISION
of 14 March 2008
amending Decision 2006/805/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Germany
(notified under document number C(2008) 956)
(Text with EEA relevance)
(2008/225/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10(4) thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to completion of the internal market (2), and in particular Article 9(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2006/805/EC of 24 November 2006 concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (3) was adopted in response to outbreaks of classical swine fever in certain Member States. That Decision establishes certain disease control measures concerning classical swine fever in those Member States.
(2)
Germany has informed the Commission that the disease situation in certain areas of the federal state of North Rhine-Westphalia has significantly improved. The measures provided for in Decision 2006/805/EC concerning those areas should therefore no longer apply.
(3)
For the sake of transparency of Community legislation, the list of the Member States concerned or the regions thereof as set out in the Annex to Decision 2006/805/EC should be replaced by the text in the Annex to this Decision.
(4)
Decision 2006/805/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2006/805/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 March 2008.