coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 600/84
of 5 March 1984
amending Regulation (EEC) No 3746/83 laying down for 1984 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), and in particular Articles 3 and 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EEC) No 3746/83 (2), the Council laid down for 1984 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway;
Whereas in accordance with the procedures laid down in Article 2 of the Fisheries Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (3) the parties have held consultations on herring fishing in the North Sea for 1984;
Whereas, pending scientific advice on this stock for 1984, the parties have agreed to recommend their respective authorities to adopt interim arrangements for the period up to 31 July 1984;
Whereas it is necessary to amend Regulation (EEC) No 3746/83 in order to implement the results of the consultations between the representatives of the Community and Norway on herring fishing in the North Sea,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 3746/83 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January until 31 December 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 March 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1344/2004
of 22 July 2004
amending the import duties in the rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1503/96 of 29 July 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector (2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Import duties in the rice sector have been fixed by Commission Regulation (EC) No 1290/2004 (3).
(2)
Article 4(1) of Regulation (EC) No 1503/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 10 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1290/2004,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1290/2004 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 July 2004.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1413/97 of 22 July 1997 fixing the monthly increases in the intervention price for paddy rice for the 1997/98 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice (1), and in particular Article 3 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas, when the amounts of the monthly increases are fixed, account should be taken on the one hand of the storage costs and the financing charges for storing rice in the Community and on the other hand of the need to ensure that the disposal of stocks of rice is in line with market requirements,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1997/1998 marketing year, the monthly increases provided for in Article 3 (2) of Regulation (EC) No 3072/95 shall be ECU 2 per tonne for the intervention price.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 July 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1779/2005
of 27 October 2005
establishing a prohibition of fishing for sprat in ICES zones IIIa by vessels flying the flag of Denmark
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 27/2005 of 22 December 2004 fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2005.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2005.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2005 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 October 2005.
*****
COMMISSION DECISION
of 26 February 1982
establishing that the apparatus described as 'Cray-Computer System, model Cray-1' may not be imported free of Common Customs Tariff duties
(82/184/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 3 September 1981, the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Cray-Computer System, model Cray-1' to be used for fundamental research into possible energy production by means of nuclear fusion and in particular for the peformance of calculations of magnetic fields, of strength calculations relating to the vessel and coils employed in the reactor experiment, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 4 February 1982 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question is a computer; whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The apparatus described as 'Cray-Computer System, model Cray-1', which is the subject of an application by the Federal Republic Germany of 3 September 1981, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 February 1982.
COUNCIL DECISION
of 16 April 2007
establishing the position to be adopted on behalf of the Community within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992
(2007/316/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with the second subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
The International Sugar Agreement 1992 was concluded by the Community by Decision 92/580/EEC (1) and entered into force on 1 January 1993 for a period of three years until 31 December 1995. Since then, it has been regularly extended for further periods of two years. The Agreement was last extended by decision of the International Sugar Council in May 2005 and remains in force until 31 December 2007. A further extension is in the interest of the Community. The Commission, which represents the Community in the International Sugar Council, should therefore be authorised to vote in favour of such extension,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The Community’s position within the International Sugar Council shall be to vote in favour of the extension of the International Sugar Agreement 1992 for a further period of up to two years.
The Commission is hereby authorised to express this position within the International Sugar Council.
Done at Luxembourg, 16 April 2007.
Commission Regulation (EC) No 960/2001
of 16 May 2001
amending the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2038/1999 of 13 September 1999 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 1527/2000(2), and in particular Article 18(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 May 2001 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 850/2001(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 850/2001 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 850/2001 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 May 2001.
Council Decision
of 16 December 2002
on the signature and conclusion of the Agreement between the European Community and the Turkish Republic on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
(2003/155/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with Article 300(2), first sentence, and Article 300(4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) On 5 April 2001, the Council authorised the Commission to negotiate with Turkey an Agreement on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances, hereinafter referred to as "the Agreement".
(2) The Community should strengthen controls on shipments of precursors to Turkey, given that they are re-entering the Community in the form of heroin or other psychotropic or narcotic substances.
(3) It is appropriate that the Council should authorise the Commission, in consultation with a special committee appointed by the Council, to approve amendments on behalf of the Community where the Agreement provides for them to be adopted by the Joint Follow-up Group. Such authorisation must, however, be limited to the amendment of the Annexes to the Agreement in so far as such amendment concerns substances already covered by Community legislation on drugs precursors and chemical substances.
(4) The Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Turkish Republic on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
1. The Community shall be represented in the Joint Follow-up Group provided for in Article 9 of the Agreement by the Commission, assisted by the representatives of the Member States.
2. The Commission is authorised to approve, on behalf of the Community, amendments to the Annexes to the Agreement adopted by the Joint Follow-up Group under the procedure laid down in Article 10 of the Agreement.
The Commission shall be assisted in carrying out this task by a special committee appointed by the Council with instructions to establish a common position.
3. The authorisation referred to in paragraph 2 shall be limited to those substances which are already covered by the relevant Community legislation on drugs precursors and chemical substances.
Article 3
The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement.
Article 4
The President of the Council shall carry out, on behalf of the Community, the exchange of instruments provided for in Article 12 of the Agreement(1).
Article 5
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 16 December 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1326/89
of 16 May 1989
amending Regulation (EEC) No 3782/88 and authorizing Germany and France not to apply in certain areas the measures provided for in Council Regulation (EEC) No 1442/88 as regards the granting of permanent abondonment premiums in respect of wine-growing areas for the 1989/90 to 1995/96 wine-growing years
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1442/88 of 24 May 1988 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abondonment premiums in respect of wine-growing areas (1), and in particular Article 12 (1) thereof,
Whereas pursuant to Commission Regulation (EEC) No 2729/88 of 31 August 1988 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1442/88 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 678/89 of 16 March 1989 (3), France lodged before 1 April 1989 an additional request for exclusion from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 from the 1989/90 wine year; whereas those additions fall within the categories justified in the previous request resulting in Commission Regulation (EEC) No 3782/88 of 2 December 1988 authorizing Germany and France not to apply in certain areas the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 (4); whereas the corrected wine-growing potential of those areas as a whole is less than 10 % of French national wine-growing potential;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annexe to Regulation (EEC) No 3782/88 is hereby amended as follows:
1. 'Ile d'Oléron' is added to the third indent in point 1;
2. 'Jurançon, Béarn, Irouleguy, Coteaux du Vendomois' is added to the first indent of point 2;
3. 'Pouillon' is added to the names of cantons in the twelfth indent of point 3.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1989/90 wine year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 May 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 188/2000
of 26 January 2000
repealing Regulation (EC) No 2767/1999 introducing a system of licences for imports of tomatoes from Morocco
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 95/35/EC of 19 December 1994 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Morocco on the regime for imports into the European Community of tomatoes and courgettes originating in and imported from Morocco(1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2767/1999(2) introduces a system of licences for imports of fresh tomatoes falling within CN code 0702 00 00 originating in and imported from Morocco.
(2) As a result of the consultations held between Morocco and the European Community in accordance with the last paragraph of point 4 of the abovementioned Agreement in the form of an Exchange of Letters, and taking account in particular of the mechanism ensuring that total exports of tomatoes from Morocco to the Community in the period 1 November 1999 to 31 March 2000 do not exceed 145676 tonnes, the Commission is able to abolish the aforementioned system of import licences.
(3) This Regulation should apply from the day of its publication to facilitate ongoing trade and provision should be made to enable the security referred to in Article 2(2) of Regulation (EC) No 2767/1999 to be released in respect of quantities covered by licences unused before the entry into force of this Regulation.
(4) The Management Committee for fresh Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Regulation (EC) No 2767/1999 is repealed.
2. At the request of parties concerned, import licences issued under Regulation (EC) No 2767/1999 shall be cancelled in respect of quantities unused on the date of entry into force of this Regulation. In such cases the security shall be released.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 January 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2045/95 of 23 August 1995 repealing Regulation (EC) No 1702/95 concerning the stopping of fishing for Atlantic redfish by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Commision Regulation (EC) No 1702/95 (2) stopped fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, IIa, b (Norwegian waters north of 62° N) by vessels flying the flag of France or registered in France;
Whereas, on 1 August 1995, Germany transferred to France 300 tonnes of Atlantic redfish in waters of ICES division I, IIa, b (Norwegian waters north of 62° N); whereas fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, IIa, b (Norwegian waters north of 62° N) by vessels flying the flag of France or registered in France should therefore be permitted; whereas consequently it is necessary to repeal Regulation (EC) No 1702/95,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1702/95 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 August 1995.
COUNCIL DECISION
of 14 February 2006
on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Chile concerning amendments to the Agreement on Trade in Spirit Drinks and Aromatised Drinks annexed to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
(2006/137/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
The Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part (1) (hereinafter referred to as ‘Association Agreement’), was signed on 18 November 2002, and entered into force on 1 March 2005 (2).
(2)
On 24 November 2005 the Council authorised the Commission to enter into negotiations with the Republic of Chile to amend the Agreement on Trade in Spirit Drinks and Aromatised Drinks attached as Annex VI (3) (hereinafter referred to as ‘Annex VI’) to the Association Agreement. These negotiations have been successfully concluded.
(3)
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Chile concerning amendments to Annex VI should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Chile concerning amendments to the Agreement on Trade in Spirit Drinks and Aromatised Drinks annexed to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.
Article 2
The Commissioner for Agriculture and Rural Development is hereby empowered to sign the Agreement in the form of an Exchange of Letters in order to bind the Community.
Done at Brussels, 14 February 2006.