coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 338/77 of 14 February 1977 amending Regulation (EEC) No 315/68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 of 27 February 1968 on the establishment of a common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage (1), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the first indent of Article 2 (1) of Council Regulation (EEC) No 315/68 of 12 March 1968 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2971/76 (3), provides that if produce listed in Article 1 does not conform to the quality standards it may not within the Community be displayed for sale, offered for sale, sold or delivered to the consumer for his personal needs by a trader or directly by a producer;
Whereas produce intended for consumers may be packed at the production stage or at the wholesale stage;
Whereas, to ensure simpler and more effective control, the packed produce should be subjected to the quality standards;
Whereas also the Annex to Council Regulation (EEC) No 315/68 lays down provisions on size gradings ; whereas these provisions do not apply to products of the following genera : Allium, Anemone, with the exception of the coronaria species, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia, and to the Scilla sibirica species, its cultivars and hybrids with the exception of the atrocaerulea (Spring beauty) cultivar ; whereas, in order further to achieve the objectives of the quality standards, provisions on size grading should also be laid down for these products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The text of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 315/68 shall be replaced by the following:
"1. If produce referred to in Article 1 does not conform to the quality standards, it may not: - within the Community: (a) be held or transported with a view to sale, at any marketing stage, in packs intended for the consumer;
(b) be displayed for sale, offered for sale, sold or supplied to the consumer, by a trader or directly by a producer,
- be exported to third countries."
Article 2
There shall be added to the table in Chapter III of the Annex to Regulation (EEC) No 315/68, in alphabetical order, the products listed in the Annex to this Regulation and the provisions respectively relating to them.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 July 1977.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 February 1977.
Commission Regulation (EC) No 211/2001
of 31 January 2001
amending the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13(8) thereof,
Whereas:
(1) The corrective amount applicable to the refund on cereals was fixed by Commission Regulation (EC) No 9/2001(3), as amended by Regulation (EC) No 144/2001(4).
(2) On the basis of today's cif prices and cif forward delivery prices, taking foreseeable developments on the market into account, the corrective amount at present applicable to the refund on cereals should be altered.
(3) The corrective amount must be fixed according to the same procedure as the refund. It may be altered in the period between fixings,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 1(1)(a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to the export refunds fixed in advance in respect of the products referred to, except for malt, is hereby altered to the amounts set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 February 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 January 2001.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 154/88
of 18 January 1988
amending Regulation (EEC) No 1698/85 imposing a definitive duty on imports of electronic typewriters originating in Japan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2176/84 of 23 July 1984 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1) as amended by Regulation (EEC) No 1761/87 (2), and in particular Article 12 thereof,
Having regard to the proposal submitted by the Commission after consultation within the Advisory Committee as provided for under the above Regulation,
WHEREAS:
1. The Council, by Regulation (EEC) No 1698/85 (3), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of electronic typewriters originating in Japan and at the same time excluded from this duty certain small-size electronic typewriters because they fell into a different category from those produced in the Community. In addition, by Regulations (EEC) No 3002/85 (4), (EEC) No 2127/86 (5) and (EEC) No 547/87 (6) the Council excluded, for the same reasons, additional models from the scope of the duty.
2. Subsequently the following new models were found not to be comparable with any electronic typewriters produced in the Comunity:
- Brother: EP 150;
- Casio: CW 16 G, CW 17.
3. Consequently, these models should be excluded from the scope of the duty and Regulation (EEC) No 1698/85 should be amended accordingly.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1698/85 is hereby replaced by the following:
'3. The duty shall not apply to the following models manufactures by the following companies:
- Brother Industries Ltd: EP 20, EP 22, EP 41, EP 43, EP 44, EP 150, TC 600;
- Canon Inc.: S 10 (Typemate 10), S 50 (Typestar 5), S 50R (Typestar 5R), S 51 (Typestar 5), S 60 (Typestar 6), S 61 (Typestar 6 II), S 70 (Typestar 7);
- Casio Computer Co. Ltd: CW 10, CW 11, CW 16G, CW 17, CW 20, CW 21, CW 25;
- Epson: 'Word Bank';
- Matsushita (Panasonic): RK-H 500;
- Sharp Corporation: PA 950, PA 1000, PA 1050;
- Silver Seiko Ltd: EXD 10 (Tescomate 55), EXD 15 (Tescomate/Tescomatic × 77).'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 23 June 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 January 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 364/2009
of 4 May 2009
amending Regulation (EC) No 360/2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
The import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2009 were fixed by Commission Regulation (EC) No 360/2009 (3).
(2)
As the average of the import duties calculated differs by more than EUR 5/tonne from that fixed, a corresponding adjustment must be made to the import duties fixed by Regulation (EC) No 360/2009.
(3)
Regulation (EC) No 360/2009 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 360/2009 are hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 5 May 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 May 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3478/93 of 17 December 1993 on the country nomenclature for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1736/75 of 24 June 1975 on the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1629/88 (2), and in particular Article 41 thereof,
Whereas Article 35 of Regulation (EEC) No 1736/75 requires certain data to be compiled according to the current version of the country nomenclature given in Annex C thereto;
Whereas Article 36 of the said Regulation requires the Commission to publish in the Official Journal of the European Communities the country nomenclature in the version thereof valid as from 1 January of each year;
Whereas the version thereof valid on 1 January 1993 was annexed to Commission Regulation (EEC) No 208/93 (3); whereas from 1 January 1994 account will have to be taken of the change in the customs status, and therefore of the statistical status, of the Republic of San Marino and the new political situation in Eritrea and the Northern Mariana Islands; whereas the 'miscellaneous' title in the Annex should be amended in view of the methodological distinction made since 1 January 1993 between the statistics relating to the trading of goods between Member States and the statistics relating to the trading of goods with third countries;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on External Trade Statistics,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The version valid on 1 January 1994 of the country nomenclature for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States is set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 1993.
Council Decision
of 14 December 2000
on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire
(2000/812/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Pursuant to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire(1), the Community and the Côte d'Ivoire conducted negotiations to determine the amendments or additions to be made to the Agreement at the end of the period of application of the Protocol annexed thereto.
(2) As a result of those negotiations, a new Protocol was initialled on 26 May 2000.
(3) Under the said Protocol, Community fishermen enjoy fishing opportunities in waters under the sovereignty or jurisdiction of Côte d'Ivoire from 1 July 2000 to 30 June 2003.
(4) The Protocol in question must be applied at the earliest opportunity if fishing activities by Community vessels are not to be interrupted. To that end, the two Parties initialled an Agreement in the form of an Exchange of Letters providing for the provisional application of the initialled Protocol from the day following that on which the Protocol in force expired. That Agreement should be approved pending a final decision to be adopted in accordance with Article 37 of the Treaty.
(5) The method of allocating the fishing opportunities among the Member States should also be defined on the basis of the traditional allocation of fishing opportunities under the Fisheries Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire is hereby approved on behalf of the Community.
The texts of the Agreement in the form of an Exchange of Letters and the Protocol are attached to this Decision.
Article 2
The fishing opportunities set out in the Protocol shall be allocated among the Member States as follows:
(a) demersal species:
>TABLE>
(b) tuna fishing:
(i) tuna seiners
>TABLE>
(ii) surface longliners
>TABLE>
(iii) pole-and-line tuna vessels
>TABLE>
If licence applications from these Member States do not exhaust the fishing opportunities set out in the Protocol, the Commission may consider licence applications from any other Member State.
Article 3
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in the form of an Exchange of Letters in order to bind the Community.
Done at Brussels, 14 December 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1586/2004
of 9 September 2004
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 4th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1) and in particular the second indent of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1327/2004 of 19 July 20043rd on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar (2), for the 2004/2005 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2)
Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1327/2004 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 4th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1327/2004 the maximum amount of the export refund shall be 45,782 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 September 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 September 2004.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1679/2005
of 6 October 2005
amending Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (2),
Whereas:
(1)
Titles I and II of Regulation (EEC) No 2075/92 (3) establish a premium as well as a production limitation system for tobacco production.
(2)
Article 152 of Regulation (EC) No 1782/2003 (4), which has established common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and certain support schemes for farmers, provides for the deletion of Titles I and II of Regulation (EEC) No 2075/92 as of 1 January 2005 but specifies that they shall continue to apply in respect of the 2005 harvest. The premium and production limitation schemes provided for in Regulation (EEC) No 2075/92 expire as from the end of the 2005 harvest.
(3)
Consequently a number of Articles of Regulation (EEC) No 2075/92 become obsolete and should be deleted for reasons of legal clarity and transparency.
(4)
It is therefore necessary to amend Regulation (EEC) No 2075/92 accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2075/92 is hereby amended as follows:
1.
Article 1 shall be replaced by the following:
‘Article 1
The common organisation of the market in raw tobacco shall cover raw or non-manufactured tobacco and tobacco refuse falling within CN heading 2401.’
;
2.
Articles 2, 12, 19, 25, 26 and 27 and the Annex shall be deleted;
3.
Article 13(2)(b) shall be replaced by the following:
‘(b)
specific measures to help tobacco growers to switch to other crops or other economic activities that create employment and studies of the possibilities for tobacco growers to do so,’;
4.
Article 14 shall be deleted;
5.
Article 14a shall be replaced by the following:
‘Article 14a
Detailed rules for the application of Article 13 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 23.’
;
6.
Article 17 shall be replaced by the following:
‘Article 17
1. Member States shall take all the necessary action to ensure and verify compliance with Community provisions concerning raw tobacco.
2. Detailed rules for the application of this Title shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 23.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 1(1), (2) and (6) shall apply from 1 January 2006.
However, the provisions necessary for the management and control of the premium system shall continue to apply in respect of the 2005 harvest.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 6 October 2005.
COMMISSION DECISION of 9 February 1981 amending Decision 77/711/EEC as regards the regions in which the co-responsibility levy introduced in respect of milk and milk products is not applicable (Only the Greek text is authentic) (81/108/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1079/77 of 17 May 1977 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1364/80 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Article 1 (4) of Commission Regulation (EEC) No 1822/77 of 5 August 1977 laying down detailed rules for the collection of the co-responsibility levy introduced in respect of milk and milk products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1381/80 (4), provides that this levy shall not apply to milk sold by a producer to a dairy situated in a region where, during 1976, the average daily quantity of milk delivered by producers was less than 10 kilograms per producer ; whereas the regions which may be taken into consideration for applying the said provision are those defined in Article 4 (3) (a) of Council Directive 72/280/EEC of 31 July 1972 on the statistical surveys to be made by Member States on milk and milk products (5), as last amended by the Act of Accession of Greece;
Whereas the information supplied by Greece and the statistical data available to the Commission show that the abovementioned conditions for non-application of the levy are fulfilled in that Member State, the territory of which is a single region for the purposes of Directive 72/280/EEC ; whereas Commission Decision 77/711/EEC (6) should be supplemented accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 77/711/EEC is hereby supplemented to include the following : "Greece : the whole country".
Article 2
This Decision shall apply with effect from 1 January 1981.
Article 3
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 9 February 1981.
Commission Regulation (EC) No 2323/2001
of 29 November 2001
fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1558/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of barley to all third countries except for the United States of America and Canada was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1558/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 23 to 29 November 2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1558/2001, the maximum refund on exportation of barley shall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 November 2001.