coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1133/2004
of 18 June 2004
fixing the maximum export refund on wholly milled and parboiled long grain B rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1877/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1877/2003 (2).
(2)
Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 (3) allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled and parboiled long grain B rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1877/2003 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 14 to 17 June 2004 at 169,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 June 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2004.
COUNCIL DECISION
of 7 June 1999
appointing German members and alternate members of the Committee of the Regions
(1999/388/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to Council Decision 98/110/EC of 26 January 1998(1), appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas seats as members and alternate members of the Committee have become vacant following the resignation of Mr Ruppert von Plottnitz and Mr Uwe Döring, members, and Ms Irmgard von Rottenburg, Mr Jost de Jager, Ms Kristiane Weber and Mr Günter Niederbremer, alternate members, notified to the Council on 25 May 1999, 25 January 1999, 15 February 1999, 28 May 1999, 26 May 1999 and 25 May 1999 respectively;
Having regard to the proposal from the German Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The following shall be appointed
(a) full members of the Committee of the Regions: Mr Franz Josef Jung and Ms Ulrike Rodust to replace Mr Ruppert von Plottnitz and Mr Uwe Döring;
(b) alternate members of the Committee of the Regions: Mr Dirk Brouer, Mr Peter Lehnert, Mr Klaus Peter Möller and Mr Klaus Wedemeier to replace Ms Irmgard von Rottenburg, Mr Jost de Jager, Ms Kristiane Weber-Hassemer and Mr Günter Niederbremer respectively for the remainder of their term of office, i.e. until 25 January 2002.
Done at Luxembourg, 7 June 1999.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2658/98 of 19 January 1998 concerning the approval of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Hungary on certain import arrangements for agricultural products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228(2) first sentence thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part (1), provides for close cooperation in commercial matters between the two parties;
Whereas, following the Hungarian request for a World Trade Organisation (WTO) waiver under which Hungary would be entitled to grant additional subsidies for agricultural exports there might be a risk of disturbances on Community markets;
Whereas, the safeguard provisions in the abovementioned Europe Agreement are not sufficiently specific to deal with this risk;
Whereas, in order to limit this risk it is appropriate to agree on a fast track safeguard clause,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The exchange of letters between the European Community and the Republic of Hungary on certain import arrangements for agricultural products is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the exchange of letters in order to bind the Community.
Article 3
1. The Commission shall, at the request of a Member State or on its own initiative, decide upon the necessary measures in accordance with the Agreement referred to in Article 1. The Member States shall be notified of such measures, which shall be immediately applicable. If the Commission receives a request from a Member State, it shall take a decision thereon within three working days following receipt of the request.
2. Measures decided upon by the Commission may be referred to the Council by any Member State within three working days of the day on which they were notified. The Council shall meet without delay. It may, acting by a qualified majority, take a different decision within a period of 30 days.
Article 4
The Commission is hereby authorised to define, in agreement with the Hungarian authorities, the procedures for the application of the Agreement referred to in Article 1.
Article 5
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 January 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 651/2007
of 8 June 2007
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN-code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4)
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN-code indicated in column 2 of that table.
Article 2
Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days, under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 June 2007.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2140/85
of 25 July 1985
on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic regarding prepared or preserved tomatoes falling within subheading 20.02 C of the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas it is necessary to conclude the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic regarding prepared or preserved tomatoes falling within subheading 20.02 C of the Common Customs Tariff,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic regarding prepared or preserved tomatoes falling within subheading 20.02 C of the Common Customs Tariff is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to appoint the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1985.
COMMISSION DIRECTIVE of 23 June 1982 laying down the categories of ingredients which may be used for the purposes of labelling compound feedingstuffs for pet animals (82/475/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 79/373/EEC of 2 April 1979 on the marketing of compound feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 80/695/EEC (2), and in particular Article 10 (b) thereof,
Whereas the abovementioned Directive lays down that Member States may require or allow the ingredients used in the manufacture of compound feedingstuffs to be declared ; whereas, pending the adoption of Community provisions, Member States may allow the declaration of ingredients to be replaced by the declaration of categories comprising several ingredients;
Whereas some Member States' national provisions permit the grouping of ingredients in different categories ; whereas identical provisions concerning labelling should therefore be laid down so as to facilitate trade between Member States;
Whereas these rules should only apply to compound feedingstuffs for pet animals;
Whereas rules relating to the labelling of compound feedingstuffs must primarily ensure adequate information for users of the products;
Whereas a category may be indicated only where the ingredient or ingredients used are covered by the definition of the category in question;
Whereas, by analogy with the provisions laid down for the declaration of ingredients, the list of categories should be given, depending on the provisions laid down by the Member States, either by indicating the amount of each category present or in descending order of their proportion by weight in the compound feedingstuff;
Whereas, however, it is not possible to establish categories covering all the ingredients of compound feedingstuffs ; whereas, therefore, the manufacturer must indicate in addition any ingredients not belonging to any of the categories listed in the Annex;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Where, pursuant to Article 5 (7) of Directive 79/373/EEC, the national provisions of Member States lay down that the indication of ingredients may be replaced by the indication of categories comprising several ingredients, only the categories listed in the Annex hereto may be indicated on the packaging, container or label of compound feedingstuffs for pet animals.
Article 2
The Member States shall bring into force not later than 1 January 1985 the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with the provisions of this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 23 June 1982.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1751/91 of 19 June 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1613/91 (4), and in particular Article 3 thereof,
Whereas the German authorities have requested withdrawal from the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of one vessel that no longer meets the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessel in question should be withdrawn from the list,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation. Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2038/2004
of 26 November 2004
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 325th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2)
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 325th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 the maximum aid and the end-use security are fixed as follows:
-
maximum aid:
69 EUR/100 kg,
-
end-use security:
82 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 November 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 November 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 557/2009
of 25 June 2009
on the allocation of import rights for applications lodged for the period 1 July 2009 to 30 June 2010 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 412/2008 for frozen beef intended for processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2) and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 412/2008 of 8 May 2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing (3) opened import tariff quotas for beef and veal products.
(2)
The applications for import rights lodged for the period 1 July 2009 to 30 June 2010 relate to quantities in excess of those available for rights under quota 09.4057. The extent to which import rights may be granted should therefore be determined and the allocation coefficient to be applied to the quantities requested should be laid down,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for import rights lodged for the period 1 July 2009 to 30 June 2010 under Regulation (EC) No 412/2008 shall be weighted by an allocation coefficient of 18,957513 % for rights under quota 09.4057.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 June 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 2009.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 818/88 of 28 March 1988 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4186/87 of 21 December 1987 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain products originating in Yugoslavia (1988) (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas the abovementioned Protocol 1 and Article 15 of the Cooperation Agreement provide that the products listed in Article 1 are imported exempt of customs duty into the Community, subject to the annual ceiling of 2 397 tonnes, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established;
Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-imposed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 From 1 April to 31 December 1988, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Yugoslavia:
Order No CN code Description 01.0240 ex 8544 Insulated (including enamelled or anodized) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; oprical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors excluding products code 8544 30 10 Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 March 1988 F
COMMISSION DECISION of 25 May 1992 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by the Kingdom of Belgium (Only the Dutch and French texts are authentic) (92/307/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC Belgium shall set up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;
Whereas the pilot project as presented by Belgium includes the adjacent border areas of France, Luxembourg and Germany;
Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with France, Luxembourg, Germany and the Netherlands;
Whereas by letter dated 12 November 1991 Belgium notified the Commission of pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention;
Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The pilot projects in April and May 1992 for the eradication and prevention of rabies, presented by Belgium are hereby approved.
Article 2
Belgium shall bring into force by 1 April 1992 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in Article 1.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 25 May 1992.