coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1580/2001
of 1 August 2001
setting the conversion rate applicable to certain direct aids whose operative event is 1 July 2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1410/1999 of 29 June 1999 amending Regulation (EC) No 2808/98 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture and amending the definition of certain operative events provided for in Regulations (EEC) No 3889/87, (EEC) No 3886/92, (EEC) No 1793/93, (EEC) No 2700/93 and (EC) No 293/98(2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1793/93 of 30 June 1993 regarding the operative event for the agricultural conversion rates used in the hops sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1410/1999, lays down that the conversion rate to be applied for the purposes of the aid for hops provided for in Article 12 of Council Regulation (EEC) No 1696/71(4), as last amended by Regulation (EC) No 1514/2001(5), is the average of the conversion rates applicable during the month before 1 July of the year of harvest, calculated pro rata temporis.
(2) The operative event for the conversion rate application to aid per hectare is the start of the marketing year in respect of which the aid is granted, as laid down in Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture(6), as last amended by Regulation (EC) No 2452/2000(7). The operative event for the conversion rate applicable to aid for arable crops and grain legumes is, therefore, 1 July 2001.
(3) Under Article 4(3) of Regulation (EC) No 2808/98, as introduced by Regulation (EC) No 1410/1999, the conversion rate to be applied to aid per hectare is the average of the exchange rates applicable during the month preceding the date of the operative event, calculated pro rata temporis,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The conversion rate to be applied to the aid for hops provided for in Article 12 of Regulation (EEC) No 1696/71 shall be that set out in the Annex to this Regulation.
This rate shall also apply to the aids referred to in Article 4(1) of Regulation (EC) No 2808/98 whose operative event is 1 July 2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1049/2006
of 10 July 2006
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2)
Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3)
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4)
It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 July 2006.
*****
THIRD COMMISSION DIRECTIVE
of 28 July 1983
amending the Annex to Council Directive 74/63/EEC on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs
(83/381/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 74/63/EEC of 17 December 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs (1), as last amended by Council Directive 80/502/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Directive 74/63/EEC provides for regular amendment of its Annex to take account of advances in scientific and technical knowledge;
Whereas, it would seem necessary to reduce the aflatoxin B1 content of complementary feedingstuffs for dairy cattle in order to prevent as far as possible residues of this product to be present in milk;
Whereas a special mercury content should be fixed for complete feedingstuffs for certain pet animals;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to Directive 74/63/EEC is amended as follows:
1. In part A 'Substances (ions or elements)', the text of item 4 'Mercury' is replaced by the following:
1.2.3 // // // // Substances, products // Feedingstuffs // Maximum content in mg/kg (ppm) of feedingstuff, at a moisture content of 12 % (a) // // // // 4. Mercury // Straight feedingstuffs with the exception of: // 0,1 // // - feedingstuffs produced by the processing of fish or other marine animals // 0,5 // // Complete feedingstuffs with the exception of: // 0,1 // // - complete feedingstuffs for dogs and cats // 0,4 // // //
2. In part B 'Products', against item 1 'Aflatoxin B1', the figure '0,02' shown in the column headed 'Maximum content in mg/kg (ppm) of unadulterated matter' opposite 'Complementary feedingstuffs for dairy cattle' is replaced by the figure '0,01'.
Article 2
The Member States shall bring into force, on 31 December 1983 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1. They shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 July 1983.
Commission Regulation (EC) No 293/2003
of 17 February 2003
fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the first invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 219/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(2), and in particular Article 28(2) thereof,
Whereas:
(1) Tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 219/2003(3).
(2) Pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69(4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95(5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the first invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 219/2003 for which the time limit for the submission of tenders was 11 February 2003 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 February 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 February 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 780/2005
of 24 May 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 May 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 May 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1449/2004
of 13 August 2004
amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold pursuant to Regulations (EEC) No 3143/85 and (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 1 of Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the grant of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (2), the butter put up for sale must have been taken into storage before a date to be determined.
(2)
In view of the trends on the butter market and the quantities of stocks available, the date in Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1609/88 (3), relating to the butter referred to in Regulation (EC) No 2571/97, should be amended.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EEC) No 1609/88, the second subparagraph is hereby replaced by the following:
‘The butter referred to in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 2571/97 must have been taken into storage before 1 June 2002.’.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 August 2004.
COUNCIL DECISION
of 14 November 2005
on the European Capital of Culture event for the year 2009
(2005/815/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Decision No 1419/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 establishing a Community action for the European Capital of Culture event for the years 2005 to 2019 (1), and in particular Article 2(3) thereof,
Having regard to the Selection Panel report of April 2005 submitted to the Commission, the European Parliament and the Council in accordance with Article 2(2) of Decision No 1419/1999/EC,
Whereas the criteria laid down in Article 3 of and Annex II to Decision No 1419/1999/EC are entirely fulfilled,
Having regard to the recommendation from the Commission of 18 October 2005,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Linz and Vilnius shall be designated as ‘European Capital of Culture 2009’ in accordance with Article 2(1) of Decision No 1419/1999/EC.
Article 2
The two cities designated shall take the necessary measures in order to ensure the effective implementation of Articles 1 and 5 of Decision No 1419/1999/EC.
Done at Brussels, 14 November 2005.
Commission Regulation (EC) No 1611/2002
of 10 September 2002
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(3), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1153/2002(5), as last amended by Regulation (EC) No 1599/2002(6).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 September 2002.
COUNCIL DIRECTIVE of 19 December 1978 amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States (79/5/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas the inaugural effect of Directive 75/130/EEC (4) must be considered to have been a positive factor during the period which has elapsed and whereas that Directive should therefore be retained on a permanent basis;
Whereas it should be extended on an experimental basis to other forms of combined road/rail carriage in order to ascertain whether the political and economic reasons underlying the said Directive are also valid for such other forms of carriage,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Directive 75/130/EEC is hereby amended as follows: 1. Article 1 (1) shall be replaced by the following:
"1. For the purposes of this Directive: - "combined road/rail carriage" shall mean road transport of goods between Member States where the lorry, trailer, semi-trailer (with or without tractor unit), swap body and container of 20 feet or more are transported by rail between the nearest suitable rail loading station to the point of loading and the nearest suitable rail unloading station to the point of unloading;
- "swap body" shall mean the part of a road vehicle on which it is intended that the load shall be placed and which may be detached from the vehicle and re-incorporated therein."
2. Article 4 (1) shall be replaced by the following:
"1. When a frontier is crossed by road before the rail journey, the Member States may require the operator to prove that the rail authorities, or any body authorized by them, have made a reservation for the transport by rail of the tractor unit, lorry, trailer, semi-trailer or the swap bodies thereof and the container of 20 feet or more."
3. Article 7 shall be replaced by the following:
"Article 7
The Commission shall report to the Council every two years on the implementation of this Directive, with a view to developing this system for the benefit of all combined road/rail carriage within the Community."
4. The following new Article 8 shall be inserted:
"Article 8
In the case of containers of 20 feet or more and swap bodies which have no supports, this Directive shall be valid until 31 December 1981."
5. Article 8 shall become Article 9.
Article 2
The Member States shall take the additional measures in order to comply with this Directive before 1 July 1979. They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 December 1978.
Commission Regulation (EC) No 1470/2000
of 5 July 2000
amending Regulation (EEC) No 1964/82 laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of boned meat of bovine animals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 907/2000(2), and in particular Article 33(12) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1000/2000(3), which entered into force on 13 May 2000, inter alia amends Regulation (EEC) No 3846/87(4) establishing an agricultural product nomenclature for export refunds.
(2) That amendment also makes it necessary to adjust Article 6(3) of Commission Regulation (EEC) No 1964/82(5), as last amended by Regulation (EC) No 1452/1999(6).
(3) At the same time, references to Commission Regulation (EEC) No 3665/87(7), as replaced by Regulation (EC) No 800/1999(8), can be updated.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 6(3) and (4) of Regulation (EEC) No 1964/82 is replaced by the following:
"3. Where the difference in weight exceeds 10 %, the special refund shall be the same as the refund on products falling within CN code 0201 30 00 90/60 applicable on the date given in box 21 of the export licence on the basis of which the formalities under Article 5(1) or Article 26(1) of Regulation (EC) No 800/1999 were completed.
4. The penalty laid down in Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 800/1999 shall not apply in the cases referred to in paragraphs 2 and 3."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to operations for which the formalities referred to in Article 5(1) or Article 26(1) of Regulation (EC) No 800/1999 are completed on the basis of export licences applied for from 13 May 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 July 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2066/2004
of 1 December 2004
fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, table grapes and apples)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables (2), and in particular Article 6(7) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1425/2004 (3) fixed the indicative quantities for the issue of B system export licences.
(2)
The definitive rate of refund for tomatoes, oranges, table grapes and apples covered by licences applied for under system B between 17 September and 15 November 2004 should be fixed at the indicative rate, and the percentage of licences to be issued for the quantities applied for should be laid down,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For applications for system B export licences submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1425/2004 between 17 September and 15 November 2004, the percentages of licences to be issued and the rates of refund applicable are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 December 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 2004.
COUNCIL DECISION of 15 March 1994 on the common position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Sudan (94/165/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.2 thereof,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
An embargo on arms, munitions and military equipment shall be imposed on Sudan (1).
Article 2
1. This Decision shall take effect on 16 March 1994.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the embargo referred to in Article 1 is applicable from 16 March 1994.
2. This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 15 March 1994.