coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1359/2005
of 18 August 2005
amending Regulation (EC) No 2390/1999 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts as well as for monitoring and forecasting purposes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy (1), and in particular Article 4(8) thereof,
Whereas:
(1)
Article 2(3) of Commission Regulation (EC) No 1663/95 of 7 July 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 729/70 regarding the procedure for the clearance of the accounts of the EAGGF Guarantee Section (2) provides that the form and content of the accounting information referred to in Article 4(1)(c) of that Regulation shall be established in accordance with the procedure provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 1258/1999.
(2)
The form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purposes of the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts as well as for monitoring and forecasting purposes are presently laid down in Commission Regulation (EC) No 2390/1999 (3).
(3)
Annexes I and III to Regulation (EC) No 2390/1999 need to be updated because of changes in the budget nomenclature and data requirements. Furthermore, in order to keep the transfer of information between the Member States and the Commission optimal and up to date, it is necessary to adapt the technical specifications in Annex II to that Regulation.
(4)
Regulation (EC) No 2390/1999 should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Fund Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 2390/1999 are replaced by Annexes I, II and III to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 16 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 August 2005.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2220/88 of 19 July 1988 fixing the minimum price for soya beans for the 1988/89 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89 (1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures in respect of soya beans (1) as last amended by Regulation (EEC) No 2217/88 (2), and in particular Article 2 (6) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas Article 2 (6) of Regulation (EEC) No 1491/85 provides that the Council shall fix each year a minimum price for soya beans; whereas the price is fixed so as to guarantee sales for bean producers at a price as close as possible to the guide price, taking into account market fluctuations and the cost of transporting the beans from the production areas to the processing areas;
Whereas, in order to achieve the abovementioned objective, this minimum price must be fixed for a well-defined standard quality and marketing stage;
Whereas, under Article 68 of the Act of Accession, prices in Spain were set at levels differing from that of the common prices; whereas, pursuant to Article 70 (1) of that Act, the Spanish prices should be aligned on the common prices each year at the beginning of the marketing year; whereas the rules laid down for this alignment give the Spanish prices set out below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 For the 1988/89 marketing year, the minimum price for soya beans referred to in Article 2 (6) of Regulation (EEC) No 1491/85 shall be:
(a) 37,44 ECU per 100 kilograms for Spain;
(b) 48,94 ECU per 100 kilograms for the other Member States.
Article 2 The price referred to in Article 1 shall apply to beans which meet the criteria referred to in Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2219/88 of 19 July 1988 fixing the guide price for soya beans for the 1988/89 marketing year (4).
The said price shall relate to goods ready for dispatch from the production areas.
Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1988.
Commission Regulation (EC) No 1566/2002
of 30 August 2002
fixing the maximum purchasing price for butter for the 56th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 1614/2001(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 56th invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 27 August 2002, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 August 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 949/2008
of 25 September 2008
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph and point (b) of the third subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 900/2007 of 27 July 2007 on a standing invitation to tender to determine refunds on exports of white sugar for the 2007/08 marketing year (2) requires the issuing of partial invitations to tender.
(2)
Pursuant to Article 8(1) of Regulation (EC) No 900/2007 and following an examination of the tenders submitted in response to the partial invitation to tender ending on 25 September 2008, it is appropriate to fix a maximum export refund for that partial invitation to tender.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the partial invitation to tender ending on 25 September 2008, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 900/2007 shall be 23,903 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 September 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 September 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 721/2006
of 11 May 2006
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1059/2005 (2).
(2)
In accordance with Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), the Commission may, on the basis of the tenders notified, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3)
The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 5 to 11 May 2006, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005, the maximum refund on exportation of common wheat shall be 6,20 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 May 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 975/84
of 10 April 1984
amending for the 15th time Regulation (EEC) No 2793/77 on detailed rules of application for granting special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 856/84 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2793/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2838/83 (4), fixes the amount of the special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves and the maximum selling price applied by dairies; whereas, in view of changes in the market situation, this aid and the maximum selling price should be adapted;
Whereas Article 2a of Council Regulation (EEC) No 986/68 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1187/82 (6), states that the aid shall be fixed on the basis of the intervention price for skimmed-milk powder; whereas the conditions for granting aid should in consequence be adapted from the beginning of the milk year; whereas, on account of administrative constraints, and in particular the monthly basis on which accounting systems operate, the adaptation should come into effect from the beginning of the following month; whereas the opportunity should be taken on this occasion to adapt the system in the light of experience gained;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2793/77 is hereby amended as follows:
1. In Article 1 (2), '9,10 ECU per 100 kilograms' is replaced by '10,60 ECU per 100 kilograms'.
2. Article 3 (1) (c) shall read as follows:
'(c) if the dairy has adhered to:
- for this skimmed milk, a maximum ex-dairy selling price of 2,48 ECU per 100 kilograms,
- for the skimmed milk referred to at the third indent of Article 4 (1) (c) and the third indent of Article 4 (2), a maximum ex-dairy selling price of 6,13 ECU per 100 kilograms.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 9 April 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 April 1984.
COMMISSION DECISION of 14 October 1997 on the list of programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community in 1998 (97/682/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 32 thereof,
Whereas in drawing up the list of programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community for 1998, both the interest of each programme for the Community and the volume of available approximations must be taken into account;
Whereas Denmark has supplied the Commission with all the information enabling it to assess the interest for the Community of providing a financial contribution to the programme for 1998;
Whereas the programme on the list set out in this Decision will have to be approved individually at a later date;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The programme listed in the Annex hereto shall qualify for a financial contribution from the Community in 1998.
2. For the programme referred to in paragraph 1, the proposed rate and amount of the Community financial contribution shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 October 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1714/2004
of 30 September 2004
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2)
The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2).
(3)
As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4)
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5)
The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6)
It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1102/96 of 19 June 1996 amending Regulation (EC) No 1474/95 and fixing the quantities available for the applications submitted from 15 May 1996
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1095/96 of 18 June 1996 on the implementation of the concessions set out in Schedule CXL drawn up in the wake of the conclusion of the GATT XXIV.6 negotiations (1), and in particular Article 1 (1),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs (2), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95 (3), and in particular Articles 3 (2), 6 (1) and 15 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2783/75 of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (4), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95, and in particular Articles 2 (1), 4 (1) and 10 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1474/95 of 28 June 1995 (5) as amended by Regulation (EC) No 573/96 (6), opens tariff quotas in the egg sector and for egg albumin resulting from the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations;
Whereas Regulation (EC) No 1095/96 fixes new quotas for the period 1 July 1995 to 30 June 1996; whereas the quotas laid down in Regulation (EC) No 1474/95 should therefore be amended;
Whereas Regulation (EC) No 573/96 sets 15 May 1996 as the date starting on which applications should be submitted for the last quarter of the period 1 July 1995 to 30 June 1996; whereas the quantities available for such applications should be fixed, as well as the period of validity for the resulting licences;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Eggs and Poultrymeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1474/95 is replaced by Annex I to this Regulation.
Article 2
The quantities available for the applications lodged from 15 to 24 May 1996 shall be those laid down in Annex II to this Regulation.
Article 3
The licences issued for the applications referred to in Article 2 shall be valid until 31 August 1996.
Article 4
This Regulation shall enter into force on 15 May 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 1996.
Commission Regulation (EC) No 51/2003
of 10 January 2003
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1897/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1897/2002(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 1948/2002(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1897/2002 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 6 to 9 January 2003 at 156,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 January 2003.
COMMISSION DECISION of 16 June 1983 amending for the third time Decision 83/216/EEC concerning certain measures of protection against classical swine fever (83/321/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 82/893/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, following the epizootic of classical swine fever which was declared in certain regions of the territory of the Federal Republic of Germany, the Commission adopted Decision 83/216/EEC of 21 April 1983 concerning certain measures of protection against classical swine fever (3);
Whereas since then the persistence of the disease and its extension to other parts of the territory has led the Commission to amend that Decision by Decisions 83/259/EEC (4) and 83/262/EEC (5), the measures applying being those in intra-Community trade of live pigs;
Whereas, in the light of the evolution of the disease, it is considered necessary to maintain the measures for live pigs coming from certain regions which are considered as presenting a high risk of spreading the disease;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Commission Decision 83/216/EEC is hereby amended as follows: 1. Article 1 is replaced by the following:
"Article 1
The Member States shall forbid the introduction into their territory of live pigs coming from a "Kreis" in which classical swine fever has occurred within the last 28 days prior to consignment and situated in the following regions of the Federal Republic of Germany : Düsseldorf, Unterfranken, Münster and Köln."
2. In Article 2, "19 May 1983" is replaced by "16 June 1983".
3. Article 4 is deleted.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 June 1983.