coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 759/87
of 16 March 1987
on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia (1987)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia (1) was signed on 25 April 1976 and entered into force on 1 November 1978;
Whereas the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia (1987) should be approved,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia (1987) is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 March 1987.
Commission Regulation (EC) No 1670/2002
of 19 September 2002
on the issue of import licences for rice with cumulative ACP/OCT origin against applications submitted in the first five working days of September 2002 pursuant to Regulation (EC) No 2603/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1),
Having regard to Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community (Overseas Association Decision)(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2603/97 of 16 December 1997 laying down the detailed rules of application for the import of rice from the ACP States and for the import of rice from the overseas countries and territories (OCT)(3), as last amended by Regulation (EC) No 174/2002(4), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 2603/97, the Commission must decide within 10 days of the final date for notification by the Member States the extent to which applications can be granted and must fix the available quantities for the following tranche and, where appropriate, the additional tranche for October.
(2) The quantities for which applications have been submitted show that licences for the September 2002 tranche exceed the quantities available for that tranche. This shows that licences should be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by reduction percentages,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Import licences for rice against applications submitted during the first five working days of September 2002 pursuant to Regulation (EC) No 2603/97 and notified to the Commission shall be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by the percentages set out in the Annex hereto.
2. The available quantities under the additional tranche for October are set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1666/78 of 14 July 1978 amending for the second time Regulation (EEC) No 1393/76 laying down detailed rules for the importation of products in the wine-growing sector, originating in certain third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2506/75 of 29 September 1975 laying down special rules for the importation of products in the wine-growing sector, originating in certain third countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 1166/76 (2), and in particular Article 5 (1) thereof,
Whereas Article 4 (3) of Commission Regulation (EEC) No 2115/76 of 20 August 1976 laying down detailed rules for the import of wines, grape juice and grape must (3), as last amended by Regulation (EEC) No 124/78 (4), provides that the Commission shall prepare lists of the agencies and laboratories appointed by third countries to complete the documents that must accompany every importation of wine and shall publish them in the "C" edition of the Official Journal of the European Communities;
Whereas Article 3 (3) of Commission Regulation (EEC) No 1393/76 of 17 June 1976 laying down detailed rules for the importation of products in the wine-growing sector, originating in certain third countries (5), as amended by Regulation (EEC) No 668/78 (6), is no longer compatible with these new provisions ; whereas it is therefore necessary to amend the said paragraph 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 1393/76 is hereby amended to read:
"3. The list of the authorities referred to in paragraph 2 is that published pursuant to Article 4 (3) of Regulation (EEC) No 2115/76."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the eighth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 1978.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1288/91
of 14 May 1991
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1056/91 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committe,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 May 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 917/2006
of 21 June 2006
determining the extent to which applications lodged in June 2006 for import rights in respect of frozen beef intended for processing may be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 727/2006 of 12 May 2006 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing (1 July 2006 to 30 June 2007) (2), and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1)
Article 3(1) of Regulation (EC) No 727/2006 fixes the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported under special terms in the period from 1 July 2006 to 31 December 2006.
(2)
Article 5(4) of Regulation (EC) No 727/2006 lays down that the quantities applied for may be reduced. The applications lodged relate to total quantities which exceed the quantities available. Under these circumstances and taking care to ensure an equitable distribution of the available quantities, it is appropriate to reduce proportionally the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Every application for import rights lodged in accordance with Regulation (EC) No 727/2006 for the period 1 July 2006 to 31 December 2006 shall be granted to the following extent, expressed as bone-in beef:
(a)
4,733354 % of the quantity requested for beef imports intended for the manufacture of ‘preserves’ as defined by Article 3(1)(a) of Regulation (EC) No 727/2006,
(b)
32,656312 % of the quantity requested for beef imports intended for the manufacture of products as defined by Article 3(1)(b) of Regulation (EC) No 727/2006.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 June 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 June 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3556/93 of 22 December 1993 concerning the stopping of fishing for horse mackerel by vessels flying the flag of a Member State apart from Spain and Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EC) No 3177/93 (4), provides for horse mackerel quotas for 1993;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of horse mackerel in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, VII, VIII a, b, d, e, XII, XIV by vessels flying the flag of a Member State apart from Spain and Portugal or registered in a Member State apart from Spain and Portugal have reached the quota allocated to the Member States apart from Spain and Portugal for 1993;
Whereas catches of horse mackerel in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, VII, VIII a, b, d, e, XII, XIV by vessels flying the flag of Spain and Portugal or registered in Spain and Portugal have not reached the flat-rate quantity allocated to Spain or the quantity allocated to Portugal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of horse mackerel in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, VII, VIII a, b, d, e, XII, XIV by vessels flying the flag of a Member State apart from Spain and Portugal or registered in a Member State apart from Spain and Portugal are deemed to have exhausted the quota allocated to the Community apart from Spain and Portugal for 1993.
Fishing for horse mackerel in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI, VII, VIII a, b, d, e, XII, XIV flying the flag of a Member State apart from Spain and Portugal or registered in a Member State apart from Spain and Portugal is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1561/84
of 5 June 1984
supplementing Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 79/65/EEC of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2143/81 (2), and in particular Articles 4 (4), 5 (5) and 6 (2) thereof,
Whereas Annex I to Commission Regulation (EEC) No 1859/82 of 12 July 1982 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings (3) does not lay down the number of returning holdings in Italy by division for the accounting year 1984; whereas the said Annex should now be supplemented accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Community Committee on the Farm Accountancy Data Network,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex I to Regulation (EEC) No 1859/82, the table relative to Italy is hereby supplemented as follows:
1.2.3 // // // // 'Reference No // Name of division // Number of returning holdings - accounting year 1984 // // // // // ITALY // // 221 // Valle d'Aosta // 237 // 222 // Piemonte // 842 // 230 // Lombardia // 3 068 // 241 // Trentino // 332 // 242 // Alto Adige // 480 // 243 // Veneto // 971 // 244 // Friuli-Venezia Giulia // 498 // 250 // Liguria // 458 // 260 // Emilia-Romagna // 1 802 // 270 // Toscana // 1 035 // 281 // Marche // 569 // 282 // Umbria // 745 // 291 // Lazio // 704 // 292 // Abruzzo // 301 // 301 // Molise // 268 // 302 // Campania // 460 // 303 // Calabria // 516 // 311 // Puglia // 681 // 312 // Basilicata // 441 // 320 // Sicilia // 775 // 330 // Sardegna // 817 // 7. 1981, p. 1. (3) OJ No L 205, 13. 7. 1982, p. 5.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from the accounting year 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 June 1984.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2354/84
of 13 August 1984
re-establishing the levying of customs duties on glutamic acid and its salts, falling within subheading 29.23 D III and originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex C, other than those listed in column 4 of Annex A, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex A; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of glutamic acid and its salts falling within subheading 29.23 D III, the individual ceiling was fixed at 527 700 ECU; whereas, on 9 August 1984, imports of these products into the Community, originating in Indonesia, reached that ceiling after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Indonesia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 18 August 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Indonesia:
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 29.23 D III (NIMEXE codes 29.23-75) // Glutamic acid and its salts // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 August 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1096/94 of 11 May 1994 amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and Council Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/79 of 5 February 1979 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products (1), as amended by Regulation (EEC) No 3209/89 (2), and in particular Article 2 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2505/92 (3), amending Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (4) has reclassified fats falling within CN codes 1502 00 91 and 1502 00 99, which fall under the common organization of the markets in beef and veal and in sheepmeat and goatmeat respectively; whereas as a result it is necessary to adjust Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (5), as last amended by Regulation (EC) No 3661/93 (6), and Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (7), as last amended by Regulation (EC) No 233/94 (8);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant Management Committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. In Article 1 (1) (b) of Regulation (EEC) No 805/68, the CN code '1502 00 91' is replaced by 'ex 1502 00 90'.
2. In Article 1 (b) of Regulation (EEC) No 3013/89, the CN code '1502 00 99' is replaced by 'ex 1502 00 90'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 May 1994.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2428/92 of 18 August 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 65 (order No 40.0650), originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended into 1992 by Council Regulation (EEC) No 3387/91 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/91 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for each category of products in Annexes I and II thereto individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-establish at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 65 (order No 40.0650), originating in Brazil, the relevant ceiling amounts to 166 tonnes;
Whereas on 19 May 1992 imports of the products in question into the Community, originating in Brazil, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Brazil,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 24 August 1992 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Brazil:
Order No Category
(unit) CN code Description 40.0650 65 (tonnes) 5606 00 10
ex 6001 10 00
6001 21 00
6001 22 00
6001 29 10
6001 91 10
6001 91 30
6001 91 50
6001 91 90
6001 92 10
6001 92 30
6001 92 50
6001 92 90
6001 99 10
ex 6002 10 10
6002 20 10
6002 20 39
6002 20 50
6002 20 70 Knitted or crocheted fabric other than of categories 38 A and 63, of wool, of cotton or of man-made fibres 40.0650 (cont'd) ex 6002 30 10
6002 41 00
6002 42 10
6002 42 30
6002 42 50
6002 42 90
6002 43 31
6002 43 33
6002 43 35
6002 43 39
6002 43 50
6002 43 91
6002 43 93
6002 43 95
6002 43 99
6002 91 00
6002 92 10
6002 92 30
6002 92 50
6002 92 90
6002 93 31
6002 93 33
6002 93 35
6002 93 39
6002 93 91
6002 93 99
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 August 1992.