coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2860/95 of 11 December 1995 concerning the stopping of fishing for anglerfish by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3362/94 of 20 December 1994 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1995 and certain conditions under which they may be fished (2), as last amended by Regulation (EC) No 2780/95 (3), provides for anglerfish quotas for 1995;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of anglerfish in the waters of ICES division VIII a, b and d by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain have reached the quota allocated for 1995; whereas Spain has prohibited fishing for this stock as from 20 November 1995; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of anglerfish in the waters of ICES division VIII a, b and d by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain are deemed to have exhausted the quota allocated to Spain for 1995.
Fishing for anglerfish in the waters of ICES divisions VIII a, b and d by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its application in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 20 November 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 December 1995.
Commission Regulation (EC) No 350/2004
of 26 February 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2315/2003(2).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(3), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 20 to 26 February 2004 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EC) No 2315/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 February 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1201/93 of 17 May 1993 amending Annexes IV and V to Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables as regards peaches and nectarines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 638/93 (2), and in particular Article 16 (4) thereof,
Whereas Annexes IV and V to Commission Regulation (EEC) No 3587/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3463/92 (4), fixes the conversion factors to be applied to the buying-in prices for peaches and nectarines with different commercial caracteristics from those used for fixing the basic prices;
Whereas, Commission Regulation (EEC) No 3596/90 of 12 December 1990 (5), laying down quality standards for peaches and nectarines, as last amended by Regulation (EEC) No 1169/93 (6) only allows to present peaches and nectarines in boxes;
Whereas, pursuant to Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1805/78 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 1200/93 (8), withdrawals of peaches and nectarines may involve products which do not meet the quality standards as regards packaging and presentation; whereas, in such cases, the prices at which the products are withdrawn are to be calculated by applying specific conversion factors; whereas peaches and nectarines are transported to granding and packing stations and stored after classification and grading in crates of up to 250 kg net before the final packaging; whereas a conversion factor for this form of presentation should be fixed and Annexes IV and V should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes IV and V to Regulation (EEC) No 3587/86 are hereby amended as follows:
The texts of point (d) 'form of packaging' are replaced by the following:
'(d) form of packaging:
- layered in their packaging 1,00
Only where the second subparagraph of Article 15 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72 (Regulation (EEC) No 1805/78) applies:
- unlayered in packaging 0,90
- in crates of up to 250 kg net 0,65.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 May 1993.
*****
COMMISSION DECISION
of 9 April 1986
approving a modification to the programme for the pigmeat sector in Denmark pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the Danish text is authentic)
(86/166/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1247/85 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 20 February 1985 the Danish Government forwarded a modification to the programme for the pigmeat sector in Denmark approved by Commission Decision 79/432/EEC (3);
Whereas this modification involves the expansion and specialization in the meat processing sector and the adaptation of pig slaughtering capacity in order to take account of an expected 3 to 4 % annual increase in pig production with the aim of improving the techniques of processing and marketing and hence the quantity and quality of the products processed and marketed; whereas it therefore constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas however new or restructured pig slaughtering units must have a minimum throughput after completion of 200 000 pigs per annum and an average rate of slaughtering capacity three years after completion of at least 60 % calculated on a basis of 1 800 hours of work per annum;
Whereas such projects may only be aided if at the same time there is a certain reduction of non-rational capacity;
Whereas projects for the installation of cold stores and refrigerated warehouses may only be aided if these facilities are linked to processing or marketing facilities;
Whereas the modification contains sufficient of the details listed in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77 to show that the aims set out in Article 1 of that Regulation can be achieved in the pigmeat sector in Denmark; whereas the estimated time required for implementation of the modification does not exceed the period mentioned in Article 3 (1) (g) of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The modification to the programme for the pigmeat sector in Denmark forwarded by the Danish Government on 20 February 1985 is hereby approved insofar as it concerns the expansion and specialization in the meat processing sector and the adaptation of pig slaughtering capacity is concerned subject to the reservations set out in the recitals above.
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.
Done at Brussels, 9 April 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1933/1999
of 9 September 1999
opening a tariff quota for the import of certain goods originating in Iceland resulting from the processing of agricultural products covered by the Annex to Council Regulation (EC) No 3448/93
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2491/98(2), in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Council Decision 1999/492/EC of 21 June 1999 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community, of the one part, and the Republic of Iceland, of the other part, concerning Protocol No 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland(3) in particular Article 2 thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(4), as last amended by Regulation (EC) No 1662/1999(5), consolidated the arrangements for managing the tariff quotas to be used in chronological order of the dates of acceptance of the declarations for release of free circulation;
(2) Whereas it is necessary to open, for 1999, the quota provided for in paragraph 3 of point III of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community, of the one part, and the Republic of Iceland, of the other part, concerning Protocol No 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland;
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for horizontal questions concerning trade in processed products not listed in Annex II,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 August to 31 December 1999, the goods from Iceland which are listed in the Annex to this Regulation shall be subject to the duties recorded in that Annex within the limits of the annual quota indicated therein.
Article 2
The Community tariff quota referred to in Article 1 shall be managed by the Commission in accordance with the provisions of Articles 308a to 308c of Regulation (EEC) No 2454/93.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 August 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 September 1999.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2833/91 of 23 September 1991 extending the validity of the provisional anti-dumping duty on imports of oxalic acid originating in India and China
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1472/91 (2) imposed inter alia a provisional anti-dumping duty on imports of oxalic acid originating in India and China;
Whereas examination of the facts has not yet been completed and the Commission has informed the exporters known to be concerned of its intention to propose an extension of the validity of the provisional duty for a period of two months;
Whereas the exporters have raised no objections,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The validity of the provisional anti-dumping duty on imports of oxalic acid originating in India and China imposed by Regulation (EEC) No 1472/91 is hereby extended for a period of two months. The duty shall cease to apply if, before the expiry of that period, the Council adopts definitive measures or the proceeding is terminated pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2423/88.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 September 1991.
Commission Regulation (EC) No 239/2003
of 7 February 2003
suspending the buying-in of butter in certain Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 1614/2001(4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas:
(1) Article 2 of Regulation (EC) No 2771/1999 lays down that buying-in by invitation to tender is to be opened or suspended by the Commission in a Member State, as appropriate, once it is observed that, for two weeks in succession, the market price in that Member State is below or equal to or above 92 % of the intervention price.
(2) Commission Regulation (EC) No 2297/2002 suspending the buying-in of butter in certain Member States(5) establishes the most recent list of Member States in which intervention is suspended. This list must be adjusted as a result of the market prices communicated by Sweden under Article 8 of Regulation (EC) No 2771/1999. In the interests of clarity, the list in question should be replaced and Regulation (EC) No 2297/2002 should be repealed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Buying-in of butter by invitation to tender as provided for in Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999 is hereby suspended in Belgium, Denmark, Greece, the Netherlands, Austria, Luxembourg and Finland.
Article 2
Regulation (EC) No 2297/2002 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 8 February 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 February 2003.
Commission Regulation (EC) No 2008/2003
of 14 November 2003
fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 49th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1787/2003(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder(3), as last amended by Regulation (EC) No 2238/2002(4), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2) According to Article 30 of the said Regulation, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award. The amount of the processing security shall also be fixed taking account of the difference between the market price of skimmed-milk powder and the minimum selling price.
(3) In the light of the tenders received, the minimum selling price should be fixed at the level specified below and the processing security determined accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 49th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 11 november 2003, the minimum selling price and the processing security are fixed as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 November 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 November 2003.
*****
COUNCIL DECISION
of 27 July 1990
on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters temporarily extending from 1 to 30 April 1990 the Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal
(90/405/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal (1), as amended by the Agreement signed on 17 March 1989 (2),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pursuant to the second subparagraph of Article 17 of the Agreement, the Community and the Republic of Senegal have opened negotiations to determine the arrangements which will apply after the Protocol to the Agreement expires on 28 February 1990;
Whereas, on 24 February 1990, the two sides agreed to extend the said Protocol for an interim period from 1 to 31 March 1990;
Whereas, on 30 March 1990, the two sides agreed to extend the said Protocol for a second interim period, from 1 to 30 April 1990, pending the outcome of the abovementioned negotiations,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters temporarily extending from 1 to 30 April 1990 the Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Done at Brussels, 27 July 1990.
COMMISSION DECISION of 21 December 1994 approving the 1995 programme presented by Portugal for the eradication and monitoring of infectious hematopoietic necrosis and setting the level of the Community's financial contribution (Only the Portuguese text is authentic) (94/883/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 24 (6) thereof,
Whereas Decision 90/424/EEC provides that the Community may make a financial contribution to the eradication and monitoring of infectious hematopoietic necrosis;
Whereas, by letter of 29 July 1994, Portugal presented a programme for the eradication and monitoring of this disease;
Whereas examination of the programme has shown it to be in accordance with Council Decision 90/638/EEC of 27 November 1990 laying down the Community criteria for the eradication and monitoring of certain animal diseases (3), as last amended by Directive 92/65/EEC (4);
Whereas this programme is included in the list of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases which may receive a financial contribution from the Community in 1995, as laid down in Commission Decision 94/769/EC (5);
Whereas in view of the programme's important role in achieving the objectives pursued by the Community as regards animal health, the Community's financial contribution should be set at 50 % of the costs borne by Portugal, up to a maximum of ECU 25 000;
Whereas the Community will make a financial contribution provided that the measures planned are carried out and the authorities supply all the information necessary within the time limit laid down;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme for the eradication and monitoring of infectious hematopoietic necrosis presented by Portugal is hereby approved for the period 1 January to 31 December 1995.
Article 2
Portugal shall bring into force on 1 January 1995 the laws, regulations and administrative provisions to implement the programme referred to in Article 1.
Article 3
1. The Community's financial contribution is hereby set at 50 % of the costs borne by Portugal for the implementation of the programme referred to in Article 1, up to a maximum of ECU 25 000.
2. The Community's financial contribution shall be granted after:
- a quarterly report has been forwarded to the Commission on the progress of the measure and the expenditure incurred,
- a final report has been forwarded to the Commission by 1 June 1996 at the latest on the technical implementation of the measure, accompanied by supporting documents relating to the expenditure incurred.
Article 4
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 21 December 1994.