coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1366/1999
of 25 June 1999
amending Regulation (EEC) No 2224/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to the Canary Islands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96(2), and in particular Article 3(4) thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EEC) No 2224/92(3), as last amended by Regulation (EC) No 1348/98(4), sets the quantity of hops in the forecast supply balance which qualifies for exemption from the customs duty on imports or for Community aid for products coming from the rest of the Community and the amounts thereof; whereas that quantity for the period 1 July 1999 to 30 June 2000 should be determined;
(2) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 2224/92 is hereby replaced by the following: "Article 1
For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the quantity of hops covered by CN code 1210 in the forecast supply balance qualifying for exemption from customs duty on direct imports into the Canary Islands or for Community aid for products coming from the rest of the Community shall be 50 tonnes for the period 1 July 1999 to 30 June 2000."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 June 1999.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1668/85
of 18 June 1985
classifying goods in subheading 24.02 C of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2055/84 (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, in order to ensure that the Common Customs Tariff Nomenclature is applied uniformly, measures must be taken concerning the classification of cut cigarette rag which is the finished mixture of tobacco for the manufacture of cigarettes;
Whereas subheading 24.02 C of the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3400/84 (4), relates in particular to smoking tobacco;
Whereas the product in question can be smoked without further industrial processing and, as such, has the characteristics of smoking tobacco of subheading 24.02 C;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Cut cigarette rag which is the finished mixture of tobacco for the manufacture of cigarettes shall be classified in the Common Customs Tariff in subheading:
24.02 Manufactured tobacco; tobacco extracts and essences:
C. Smoking tobacco.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 1985.
Council Decision
of 29 January 2001
concluding the consultation procedure with Haiti under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement
(2001/131/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the ACP-EC Partnership Agreement signed in Cotonou on 23 June 2000, hereinafter referred to as "the ACP-EC Agreement", implemented in advance by Decision No 1/2000(1) of the ACP-EC Council of Ministers of 27 July 2000, and in particular Article 96 thereof,
Having regard to the internal agreement on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Agreement, as provisionally applied by Decision 2000/771/EC(2) of the representatives of the Governments of the Member States of 18 September 2000, and in particular Article 3 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) The essential elements referred to in Article 9 of the ACP-EC Agreement have been breached by non-compliance with the Electoral Law of Haiti.
(2) In accordance with Article 96 of the ACP-EC Agreement, consultations took place with the ACP States and Haiti on 26 September 2000, on which occasion the Haitian authorities explained their position.
(3) Democratic principles are still not upheld in Haiti.
(4) Measures should therefore be taken as "appropriate measures" referred to under Article 96(2)(c) of the ACP-EC Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The consultations opened with Haiti under Article 96 of the ACP-EC Agreement are hereby terminated.
Article 2
The measures described in the letter appearing in the Annex shall be adopted as "appropriate measures" referred to in Article 96(2)(c) of the ACP-EC Agreement.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
It shall expire on 31 December 2001.
It shall be reviewed before 31 December 2001 at the latest.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 29 January 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1760/2004
of 12 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 2004.
COMMISSION DECISION of 10 April 1995 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EC) No 3206/94 establishing, for 1995, the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres (95/135/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3919/92 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3554/90 of 10 December 1990 adopting provisions for the establishment of the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres (3), as last amended by Regulation (EC) No 3407/93 (4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 3206/94 (5) establishes, for 1995, the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres as provided in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86;
Whereas the authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 3554/90; whereas it has been found that the information complies with the requirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EC) No 3206/94 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 April 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1946/2004
of 11 November 2004
fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 12 November 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in sugar (1), and in particular Article 24(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed rules of application for imports of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68 (2), stipulates that the cif import price for molasses established in accordance with Commission Regulation (EEC) No 785/68 (3), is to be considered the representative price. That price is fixed for the standard quality defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 785/68.
(2)
For the purpose of fixing the representative prices, account must be taken of all the information provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 785/68, except in the cases provided for in Article 4 of that Regulation and those prices should be fixed, where appropriate, in accordance with the method provided for in Article 7 of that Regulation.
(3)
Prices not referring to the standard quality should be adjusted upwards or downwards, according to the quality of the molasses offered, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 785/68.
(4)
Where there is a difference between the trigger price for the product concerned and the representative price, additional import duties should be fixed under the terms laid down in Article 3 of Regulation (EC) No 1422/95. Should the import duties be suspended pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 1422/95, specific amounts for these duties should be fixed.
(5)
The representative prices and additional import duties for the products concerned should be fixed in accordance with Articles 1(2) and 3(1) of Regulation (EC) No 1422/95.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and the additional duties applying to imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1422/95 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 November 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 November 2004.
Commission Regulation (EC) No 1755/2002
of 1 October 2002
on the issuing of system B export licences for fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as amended by Regulation (EC) No 1176/2002(2), and in particular Article 6(7) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1110/2002(3) fixed the indicative quantities laid down for the issue of export licences in the fruit and vegetable sector other than those requested in the context of food aid.
(2) In the light of information now available to the Commission, the indicative quantities have been exceeded in the case of oranges, table grapes and peaches.
(3) Those overruns are without prejudice to compliance with the limits resulting from the agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty. The rate of refund for all products covered by licences applied for under system B between 1 July and 16 September 2002 should be the indicative rate,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The percentages for the issuing of system B export licences, as referred to in Article 6 of Regulation (EC) No 1961/2001, and applied for between 1 July and 16 September 2002, by which the quantities applied for and the rates of refund applicable must be multiplied, are as fixed in the Annex hereto.
2. Paragraph 1 does not apply to licences applied for in connection with food-aid operations as provided for in Article 10(4) of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 315/91 of 7 February 1991 amending Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Custom Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 53/91 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 established a goods nomenclature, hereinafter called the 'combined nomenclature', to meet, at one and the same time, the requirements both of the Common Customs Tariff and of the external trade statistics of the Community;
Whereas, in order to ensure the uniform application of the combined nomenclature, there is a need to adopt provisions classifying residues from the extraction of germ of maize oil;
Whereas subheading 2306 90 91 includes only other residues from the extraction of oil of germs of maize, excluding products containing components from other parts of maize grains which have been added after processing and not been subjected to the oil extraction process;
Whereas it is appropriate to state precisely the scope of subheading 2306 90 91 by introducing a new Additional Note to Chapter 23;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee;
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
1. The following Additional Note 1 is added to Chapter 23 of the combined nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87:
1. Subheading 2306 90 91 includes only residues from the extraction of oil from the germs of maize, excluding products containing components from parts of maize grains which have been added after processing and not been subjected to the oil extraction process.
2. Present Additional Notes 1 and 2 become, respectively, 2 and 3. Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 February 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 982/2008
of 8 October 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 October 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 October 2008.
COMMISSION DECISION of 3 December 1997 concerning the extension of an exemption granted to Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the German text is authentic) (97/846/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 97/27/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas by Decision 95/458/EC (3) of 19 October 1995 the Commission approved the request for an exemption submitted by the Federal Republic of Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Directive 70/456/EEC concerning the production of a third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE No 48, with a view to the granting of EC type approval;
Whereas the request for an extension of the exemption submitted by Germany on 7 May 1997 is justified by the fact that the measures needed to adapt the directives which were the subject of that exemption have not yet come into force and the exemption should therefore be extended until the entry into force of the adaptations to those directives and, in any case, for a maximum period of 24 months;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The exemption granted to Germany by Commission Decision 95/458/EEC of 19 October 1995 is hereby extended until the entry into force of the adaptations to the directives concerned and, in any case, for a period not exceeding 24 months.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 3 December 1997.
Commission Regulation (EC) No 1825/2002
of 14 October 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 October 2002.
COMMISSION DECISION of 8 March 1995 approving the programme for the eradication of Aujeszky's disease in Sweden (Only the Swedish text is authentic) (95/70/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9 thereof,
Whereas an eradication programme was commenced in Sweden for Aujeszky's disease in 1991;
Whereas in accordance with Article 9 (2) of Directive 64/432/EEC the Commission has examined the programme; whereas it meets the criteria laid down in Article 9 (1) of the said Directive and can therefore be approved;
Whereas by letter dated 12 January 1995, Sweden has submitted information on its eradication programme for Aujeszky's disease;
Whereas the programme should allow Aujeszky's disease to be eradicated from Sweden in the future; whereas the situation concerning this disease in Sweden shall be reviewed within two years;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme for the eradication of Aujeszky's disease from Sweden is hereby approved for a period of two years.
Article 2
Sweden shall bring into force by 1 March 1995 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the programme referred to in Article 1.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 March 1995.
Article 4
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.
Done at Brussels, 8 March 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 924/2005
of 17 June 2005
concerning the 84th special invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed-milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2)
According to Article 30 of Regulation (EC) No 2799/1999, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award.
(3)
On the basis of the examination of the offers received, the tendering procedure should not be proceeded with.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 84th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 14 June 2005, no award shall be made.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 June 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 June 2005.