coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION DECISION
of 5 July 1984
amending Decision 83/471/EEC relating to the Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
(84/375/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (1), and in particular the fourth paragraph of Article 5 thereof,
Whereas Commission Decision 83/471/EEC (2) laid down detailed rules for the conduct of on-the-spot inspections by the Community Inspection Committee referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 1208/81;
Whereas, by Regulation (EEC) No 869/84 (3), the Council decided to apply, for a three-year experimental period, intervention measures on the basis of the Community classification scale established under Regulation (EEC) No 1208/81; whereas the scope of the inspections carried out by the Inspection Committee should be extended so as also to cover the classification, identification and marking of products which are the subject of intervention measures; whereas, in consequence, Decision 83/471/EEC should therefore be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 83/471/EEC is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
The Community Inspection Committee provided for in Article 5 of Regulation (EEC) No 1208/81, hereinafter referred to as 'the Committee', shall be responsible for carrying out on-the-spot inspections covering:
(a) the application of the arrangements relating to the Community classification scale for carcases of adult bovine animals;
(b) the recording of market prices according to the classification scale;
(c) the classification, identification and marking of products within the framework of the intervention measures provided for in Article 5 of Regulation (EEC) No 805/68.'
2. Article 3 (1) is replaced by the following:
'1. On-the-spot inspections shall be carried out at abattoirs, meat markets, intervention centres, price quotation centres and regional and central services engaged in the implementation of the provisions referred to in Article 1.'
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 July 1984.
COUNCIL DECISION of 10 November 1994 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the Protocol defining, for the period 6 September 1994 to 5 September 1997, the fishing rights and the financial compensation provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cape Verde on fishing off the coast of Cape Verde (94/744/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cape Verde on fishing off the coast of Cape Verde (1),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and the Republic of Cape Verde held negotiations to determine the amendments or additions to be made to the Agreement on fishing off Cape Verde at the end of the period of application of the Protocol;
Whereas, as a result of these negotiations a new Protocol was initialled on 23 June 1994;
Whereas, under this Protocol, Community fishermen enjoy fishing opportunities in the waters falling within the sovereignty or jurisdiction of Cape Verde for the period 6 September 1994 to 5 September 1997;
Whereas, in order to avoid interruption of fishing activities by Community vessels, it is essential that the Protocol in question be approved as quickly as possible; whereas both Parties have therefore initialled an Agreement in the form of an exchange of letters providing for the provisional application of the initialled Protocol from the day following the date of expiry of the Protocols previously in force; whereas the Agreement in the form of an exchange of letters should be concluded, subject to a definitive decision pursuant to Article 43 of the Treaty,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the Protocol defining, for the period 6 September 1994 to 5 September 1997, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cape Verde on fishing off the coast of Cape Verde is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement in the form of an exchange of letters is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in the form of an exchange of letters in order to bind the Community.
Done at Brussels, 10 November 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 211/2008
of 7 March 2008
amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1109/2007 for the 2007/08 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular of the Article 36,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2007/08 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 1109/2007 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EC) No 201/2008 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that the said amounts should be changed in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 1109/2007 for the 2007/08 marketing year are hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 March 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 March 2008.
Commission Regulation (EC) No 1572/2003
of 4 September 2003
authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the Islamic Republic of Pakistan
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Regulation (EC) No 138/2003(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) The Memorandum of Understanding between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on arrangements in the area of market access for textiles products, initialled on 31 December 1994(3) and approved by Council Decision 96/386/EC(4), provides that favourable consideration should be given to certain requests for so-called "exceptional flexibility" by Pakistan.
(2) The Islamic Republic of Pakistan submitted a request for transfers between categories on 27 May 2003.
(3) The transfers requested by the Islamic Republic of Pakistan fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 7 of Regulation (EEC) No 3030/93 and set out in Annex VIII thereto.
(4) It is appropriate to grant the request.
(5) It is desirable for this Regulation to enter into force on the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee set up by Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the Islamic Republic of Pakistan are authorised for the quota year 2003 in accordance with the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 September 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2429/94 of 6 October 1994 concerning imports of certain processed mushroom products originating in third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1796/81 of 30 June 1981 on measures applicable to imports of mushrooms of the species Agaricus spp. falling within CN codes 0711 90 40, 2003 10 20 and 2003 10 30 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1122/92 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 1796/81 lays down that the quantity which may be imported free of the additional amount must be allocated among the supplier countries, account being taken of traditional trade flows and of new suppliers;
Whereas Article 3 (3) of Commission Regulation (EEC) No 1707/90 of 22 June 1990 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1796/81 on imports of preserved cultivated mushrooms from third countries (3), as last amended by Regulation (EC) No 1901/94 (4), allocates the quantity which may be imported free of the additional amount among the supplier countries; whereas Article 3 (1) of that Regulation provides for the possibility of reviewing the allocation on the basis of the certificates issued during the first six months of the year in question; whereas the supply situation as revealed by certificates issued at 30 June 1994 appears to justify a new allocation of the quantity concerned for the current year;
Whereas Commission Regulation (EC) No 1415/94 of 21 June 1994 on the issuing of import licences for certain processed mushroom products originating in China (5), suspends the issuing of licences which may qualify for exemption from the additional amount provided for in Article 2 of Regulation (EEC) No 1796/81; whereas that Regulation should be repealed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Until 31 December 1994, the allocation of the overall quantity laid down in Article 3 of Regulation (EEC) No 1796/81 and set out in Annex I to Regulation (EEC) No 1707/90 shall be adjusted in accordance with the Annex hereto.
Article 2
Regulation (EC) No 1415/94 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the fifth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 October 1994.
COMMISSION DECISION of 16 March 1993 approving the Spanish programme of agricultural income aid for farmers in Castile-Leon
(93/207/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 768/89 of 21 March 1989 establishing a system of transitional aids to agricultural income (1), and in particular Article 7 (3) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3813/89 of 19 December 1989 laying down detailed rules for the application of the system of transitional aids to agricultural income (2), as amended by Regulation (EEC) No 1110/91 (3), and in particular
Article 10
(3) thereof,
Whereas on 4 December 1992 the Spanish authorities notified the Commission of their intention to introduce a programme of agricultural income aid for farmers in Castile-Leon; whereas additional information concerning this programme was received by the Commission from the Spanish authorities on 20 January and 29 January 1993;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 768/89 and the detailed rules for their application, and particularly with the aims of the second subparagraph of Article 1 (2) of the said Regulation;
Whereas the Management Committee for Agricultural Income Aids was consulted on 22 February 1993 on the measures provided for in this Decision;
Whereas the EAGGF Committee was consulted on 23 February 1993 on the maximum amounts that may be charged annually to the Community budget as a result of approving the programme,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme of agricultural income aid for farmers in Castile-Leon, notified to the Commission by the Spanish authorities on 4 December 1992, is hereby approved.
Article 2
The maximum amounts that may be charged annually to the Community budget as a result of this Decision shall be as follows:
/* Tables: see OJ */
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 March 1993.
Commission Regulation (EC) No 2154/2001
of 5 November 2001
amending Regulation (EC) No 1358/2001 laying down specific communication measures in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2826/2000 of 19 December 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market(1), and in particular Articles 12 and 16 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1358/2001(2) lays down specific communication measures in the beef and veal sector.
(2) Article 5(3) and 9(3) of Regulation (EC) No 1358/2001 lay down a deadline of 20 October 2001 for a Commission decision on the programmes presented.
(3) Many of the programmes presented require adjustments to remove any promotional measure if they are to conform to the guidelines annexed to Regulation (EC) No 1358/2001.
(4) As a result, various bodies administering the programmes have been asked to adjust them.
(5) Pending those adjustments, the deadline for the Commission decision should be postponed to 30 November 2001.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion delivered at the joint meeting of Management Committees on the promotion of agricultural products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1358/2001 is amended as follows:
1. Article 5(3) is replaced by the following:
"3. After the programmes have been evaluated, where necessary using technical assistance, the Commission shall approve programmes, in accordance with the procedure laid down in Article 13(2) of Regulation (EC) No 2826/2000, by 30 November 2001 at the latest."
2. In Article 9(3), the second subparagraph is replaced by the following:"After informing the Management Committees referred to in Article 13 of Regulation (EC) No 2826/2000, the Commission shall decide which programmes are selected by 30 November 2001 at the latest."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 November 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3599/93 of 21 December 1993 fixing the guaranteed minimum price for Atlantic sardines of the species Sardina pilchardus
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3117/85 of 4 November 1985 laying down general rules on the granting of compensatory indemnities in respect of sardines of the species Sardina pilchardus (1), amended by Commission Regulation (EEC) No 3940/87 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3117/85 provides for the granting of a compensatory indemnity for producers of Atlantic sardines of the species Sardina pilchardus in the Community as constituted at 31 January 1986 who sell their products at a price below a guaranteed minimum price;
Whereas Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the guaranteed minimum price is to be the same as the withdrawal price in force in the year preceding accession, corrected in accordance with any adjustment applicable to the guide price for the following fishing year;
Whereas the guide prices for the 1994 fishing year were fixed for the products in question by Council Regulation (EC) No 3353/93 (3);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The guaranteed minimum provided for in Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3117/85 shall be as follows for the 1994 fishing year:
"(ECU/tonne)"" ID="1">1> ID="2">241> ID="3">156"> ID="1">2> ID="2">241> ID="3">156"> ID="1">3> ID="2">372> ID="3">156"> ID="1">4> ID="2">241> ID="3">156">
The freshness, size and presentation categories shall be those defined pursuant to Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3759/92 (4).
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 21 December 1993.
COMMISSION DECISION
of 11 March 2009
concerning derogations from certain provisions of Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for business registers for statistical purposes
(notified under document number C(2009) 1568)
(Only the Danish, Dutch, English, Estonian, French, German, Greek, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish and Slovak texts are authentic)
(Text with EEA relevance)
(2009/252/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 establishing a common framework for business registers for statistical purposes and repealing Council Regulation (EEC) No 2186/93 (1), and in particular Article 14 thereof,
Having regard to the requests made by the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the French Republic, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland and the Slovak Republic,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 177/2008 established a new common framework for business registers exclusively for statistical purposes in order to maintain the development of business registers in a harmonised framework.
(2)
Article 14 of Regulation (EC) No 177/2008 provides that when business registers require a major overhaul, the Commission may grant a derogation at the request of a Member State for a transitional period that shall not exceed 25 March 2010. For agriculture, forestry and fishing, public administration and defence, and compulsory social security, and for the additional characteristics relating to enterprise groups, the Commission may grant a derogation at the request of a Member State for a transitional period that shall not exceed 25 March 2013.
(3)
Some Member States have requested such derogations to be granted.
(4)
It seems justified to grant those derogations, as the Member States’ requests are based on a legitimate need to further adapt their national statistical systems,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Derogations are hereby granted to the Member States listed in the Annex, under the conditions and subject to the limits set out therein, in order to enable those Member States to bring their respective national statistical systems into conformity with Regulation (EC) No 177/2008.
Article 2
This decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the French Republic, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland and the Slovak Republic.
Done at Brussels, 11 March 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 932/2007
of 3 August 2007
amending Regulation (EC) No 2375/2002 as regards subquota II for common wheat imported from Canada
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1)
The Agreement between the European Community and the Government of Canada on the conclusion of GATT Article XXIV:6 negotiations (2), approved by Council Decision 2007/444/EC (3), provides for an increase by 853 tonnes of the tariff quota for common wheat for Canada. Subquota II for common wheat imported from Canada, as provided for in Commission Regulation (EC) No 2375/2002 of 27 December 2002 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for common wheat of a quality other than high quality from third countries and derogating from Council Regulation (EEC) No 1766/92 (4), should therefore be increased by 853 tonnes.
(2)
The issue of licences for quantities requested later than 16 April 2007 at 13:00 (Brussels time) and falling within subquota II as referred to in Regulation (EC) No 2375/2002 has been suspended by Commission Regulation (EC) No 421/2007 of 18 April 2007 fixing the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged from 9 April 2007 to 16 April 2007 under subquota II in the context of the Community tariff quota opened by Regulation (EC) No 2375/2002 for common wheat of a quality other than high quality (5) . With the increase by 853 tonnes of the tariff quota for common wheat for Canada, that suspension should be lifted when this Regulation enters into force.
(3)
Regulation (EC) No 2375/2002 and Regulation (EC) No 421/2007 should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2375/2002 is amended as follows:
1.
In Article 2, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. A tariff quota of 2 989 240 tonnes of common wheat falling within NC code 1001 90 99 of a quality other than high quality is hereby opened.’
2.
In Article 3(1), the second indent is replaced by the following:
‘-
subquota II (serial number 09.4124): 38 853 tonnes for Canada,’.
Article 2
Article 1(2) of Regulation (EC) No 421/2007 is deleted.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 August 2007.