coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION
of 15 February 2007
amending Decisions 2005/731/EC and 2005/734/EC as regards the extension of their period of application
(notified under document number C(2007) 420)
(Text with EEA relevance)
(2007/105/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2005/731/EC of 17 October 2005 laying down additional requirements for the surveillance of avian influenza in wild birds (2) and Commission Decision 2005/734/EC of 19 October 2005 laying down biosecurity measures to reduce the risk of transmission of highly pathogenic avian influenza caused by Influenza virus A subtype H5N1 from birds living in the wild to poultry and other captive birds and providing for an early detection system in areas at particular risk (3) expire on 31 December 2006.
(2)
However, as outbreaks of the Asian lineage of the avian influenza virus still occur in third countries and the threat to the Community has therefore not diminished, it is appropriate to prolong the validity of those Decisions.
(3)
Decisions 2005/731/EC and 2005/734/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 4 of Decision 2005/731/EC, ‘31 December 2006’ is replaced by ‘31 December 2007’.
Article 2
In Article 4 of Decision 2005/734/EC, ‘31 December 2006’ is replaced by ‘31 December 2007’.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 February 2007.
Commission Regulation (EC) No 141/2002
of 25 January 2002
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Regulation (EC) No 2433/2001(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4), for a period of three months by the holder.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 January 2002.
Commission Regulation (EC) No 2073/2001
of 24 October 2001
prohibiting fishing for herring by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1965/2001(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2848/2000 of 15 December 2000 fixing for 2001 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as amended by Commission Regulation (EC) No 1666/2001(4), lays down quotas for herring for 2001.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of herring in the waters of ICES division IIIa by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have exhausted the quota allocated for 2001. Sweden has prohibited fishing for this stock from 8 October 2001. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of herring in the waters of ICES division IIIa by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 2001.
Fishing for herring in the waters of ICES division IIIa by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 8 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 October 2001.
COUNCIL DECISION of 16 November 1992 extending the status of Kernkraftwerk Lingen GmbH as a joint undertaking (92/547/Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 49 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Council, by Decision 64/64/Euratom(1) , established Kernkraftwerk Lingen GmbH as a joint undertaking within the meaning of the Treaty for a period of 25 years;
Whereas Decision 64/64/Euratom expired on 20 November 1989;
Whereas the objects of Kernkraftwerk Lingen GmbH, as established by the said Decision, were to construct, equip and operate a nuclear power station with a capacity of the order of 250 MWe at Darme, Kreis Lingen, Land Lower Saxony, Germany;
Whereas, on 24 August 1981, Kernfraftwerk Lingen GmbH decided on technical and economic grounds to decommission the nuclear power station which has been shut down since Januar 1977;
Whereas Kernkraftwerk Lingen Gmbh, having put into effect a decommissioning procedure up to the safe-enclosure stage, is proposing to implement a monitoring and study programme concerning the behaviour of decommissioned installations over the period for which nuclear installations have to be kept within a safe enclosure;
Whereas, in order to put this programme in hand, Kernkraftwerk Lingen GmbH requested on 4 July 1989 that its status as a joint undertaking be extended for a period of 10 years;
Whereas the experience acquired under the programme of Kernraftwerk Lingen GmbH will be of great use to nuclear power-station operators and will assume special importance in the development of an optimum strategy for the decommissioning of nuclear power stations and hence in the development of nuclear energy in general;
Whereas maintaining its status as a joint undertaking will enable Kernkraftwerk Lingen GmbH to implement the proposed programme, in particular by lightening its financial burden;
Whereas the request for an extension should be granted,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The status of Kernkraftwerk Lingen GmbH as a joint undertaking within the meaning of the Treaty is hereby extended for a period of ten years from 20 November 1989.
The object of Kernkraftwerk Lingen GmbH, its status as a joint undertaking having been extended by this Decision, shall be to implement a monitoring and study programme concerning the behaviour of the decommissioned nuclear power station at Lingen, Land Lower Saxony, Germany over the period for which nuclear installations have to be kept within a safe enclosure.
Artikel 2 The statutes of Kernkraftwerk Lingen GmbH appended to this Decision are hereby approved.
Article 3
If the advantages conferred on Kernkraftwerk Lingen GmbH by a special Council Decision pursuant to Annex III to the Treaty are completely withdrawn before the expiry of the period referred to in Article 1, the Council shall at the same time withdraw the status of Joint Undertaking from Kernkraftwerk Lingen GmbH.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States and to Kernkraftwerk Lingen GmbH.
Done at Brussels, 16 November 1992.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1118/86
of 17 April 1986
temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on 2-methylpropan-2-ol (tert-butyl alcohol) with a purity of not less than 90 % but not more than 96 % by weight, falling within subheading ex 29.04 A III a) of the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 28 thereof,
Whereas Community production of the product in question is not sufficient to meet the needs of user industries in the Community; whereas it is therefore in the Community's interest to suspend the autonomous Common Customs Tariff duties on this product at 2 %;
Whereas, taking account of the difficulties involved in accurately assessing the development of the economic situation in the sector concerned in the near future, this suspension measure should be taken only temporarily,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from the date on which this Regulation enters into force until 30 June 1986, the autonomous Common Customs Tariff duty on 2-methylpropan-2-ol (tert-butyl alcohol) with a purity of not less than 90 % but not more than 96 % by weight, falling within subheading ex 29.04 A III a) of the Common Customs Tariff shall be suspended at 2 %.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 17 April 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1432/1999
of 30 June 1999
amending, in respect of food aid operations, Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92, of 30 June 1992, on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1253/1999(2), and in particular Article 9(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(3), as last amended by Regulation (EC) No 2072/98(4), and in particular Article 9(2) thereof,
(1) Whereas Article 7(3) of Commission Regulation (EC) No 1162/95(5), as last amended by Regulation (EC) No 444/98(6), provides for a scrutiny period before licences are actually issued for the export of all cereals, including rice, and most processed products, given the risks involved in issuing licences for very high volumes; whereas the maintenance of this mechanism is not justified for non-commercial exports made with a view to providing Community or national food aid, or for certain supplies by humanitarian agencies; whereas Article 7 should therefore be amended and provision should be made for the amendment to take immediate effect;
(2) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The last subparagraph of Article 7(3) of Regulation (EC) No 1162/95 is replaced by the following: "The first subparagraph shall not apply to licences issued in connection with invitations to tender or to the licences referred to in Article 14a of Regulation (EC) No 3719/88 that are issued for the purpose of a food aid operation within the meaning of Article 10(4) of the Agreement on Agriculture concluded as part of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. The scrutiny period shall not apply to the issue of export licences where an application relating to a quantity of 20 tonnes or less is submitted by a humanitarian agency without an accompanying refund application.".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 June 1999.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 279/93 of 8 February 1993 altering the prices fixed in ecus in the sheepmeat and goatmeat sectors for the 1993 marketing year as a result of the monetary realignments of September and November 1992
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), and in particular Article 9 (1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3824/92 of 28 December 1992 amending the prices and amounts fixed in ecus as a result of the monetary realignments of September and November 1992 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3820/92 of 28 December 1992 on transitional measures for the application of the agrimonetary arrangements laid down in Council Regulation (EEC) No 3813/92 (3) establishes a correspondence between the provisions of the agrimonetary system applicable with effect from 1 January 1993 and those previously applicable;
Whereas Regulation (EEC) No 3824/92 determines the prices and amounts in the sheepmeat and goatmeat sector in respect of which is applied the coefficient of 1,010561, fixed by Commission Regulation (EEC) No 3387/92 (4) from 4 January 1993 in the context of the automatic dismantling of negative monetary gaps; whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3824/92 lays down that the prices and amounts resulting accordingly for each sector concerned shall be specified and the value of such reduced prices fixed;
Whereas, for the 1993 marketing year, the basic price in the sheepmeat sector was fixed by Council Regulation (EEC) No 2063/92 (5); whereas the seasonal adjustment of the basic price was fixed by the same Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The basic price fixed in ecus by the Council for the 1993 marketing year in the sheepmeat sector, and reduced in accordance with Article 1 of Regulation (EEC) No 3824/92 shall be ECU 418,53 per 100 kilograms carcase weight.
2. The seasonally adjusted basic price fixed in ecus by the Council for the 1993 marketing year in the sheepmeat sector, and reduced in accordance with Article 1 of Regulation (EEC) No 3824/92, shall be as set out in Annex I.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 4 January 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 February 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1104/2005
of 13 July 2005
laying down the reduction coefficient to be applied under tariff subquota III for common wheat of a quality other than high quality opened by Regulation (EC) No 2375/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2375/2002 of 27 December 2002 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for common wheat of a quality other than high quality from third countries and derogating from Council Regulation (EEC) No 1766/92 (2), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 2375/2002 opens an annual tariff quota of 2 981 600 tonnes of common wheat of a quality other than high quality. That quota is divided into three subquotas.
(2)
Article 3(3) of Regulation (EC) No 2375/2002 fixes a quantity of 592 900 tonnes for subquota III for the period 1 July to 30 September 2005.
(3)
The quantities applied for on 11 July 2005, in accordance with Article 5(1) of Regulation (EC) No 2375/2002, exceed the quantities available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and a reduction coefficient laid down to be applied to the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for an import licence for subquota III for common wheat of a quality other than high quality lodged and forwarded to the Commission on 11 July 2005 in accordance with Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 2375/2002 shall be accepted at a rate of 1,84593 % of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2005.
COMMISSION DECISION
of 28 July 2009
amending the list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products
(notified under document C(2009) 5804)
(Text with EEA relevance)
(2010/28/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use (1), and in particular Article 16(f) thereof,
Having regard to the opinions of the European Medicines Agency, formulated on 10 January 2008 and 6 March 2008 by the Committee for Herbal Medicinal Products,
Whereas:
(1)
Calendula officinalis L and Pimpinella anisum L comply with the requirements set out in Directive 2001/83/EC. Calendula officinalis L and Pimpinella anisum L can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.
(2)
It is therefore appropriate to include Calendula officinalis L and Pimpinella anisum L in the list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products established in Annex I to Commission Decision 2008/911/EC (2).
(3)
Decision 2008/911/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2008/911/EC is amended as follows:
1.
Annex I is amended in accordance with Annex I to this Decision.
2.
Annex II is amended in accordance with Annex II to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 July 2009.
Commission Regulation (EC) No 1956/2002
of 31 October 2002
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1176/2002(2), and in particular Article 6(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1312/2002(3) fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for lemons will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for lemons exported after 31 October 2002 should be rejected until the end of the current export period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for system B export licences for lemons submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1312/2002, export declarations for which are accepted after 31 October 2002 and before 16 November 2002, are hereby rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 October 2002.