coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2767/90
of 27 September 1990
amending Regulation (EEC) No 1098/68 on detailed rules for the application of export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3879/89 (2), and in particular Article 17 (4) thereof,
Whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1098/68 of 27 July 1968 on detailed rules for the application of export refunds on milk and milk products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 222/88 (4), specifies certain destination zones; whereas Zone C1 should be amended on account of German unification;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Under Zone C1 in the Annex to Regulation (EEC) No 1098/68, 'the German Democratic Republic (1)' and the relevant footnote are hereby deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 3 October 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 September 1990.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 468/92 of 27 February 1992 amending Regulation No 162/67/EEC on the method of fixing the export refund on flour, groats and meal of wheat and of rye
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the markets in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Article 16 thereof,
Having regard to Commission Regulation No 162/67/EEC of 23 June 1967 on the method of fixing the export refund on flour, groats and meal of wheat and of rye (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2849/91 (4),
Whereas a provision should be established defining the quantity of barley and wheat necessary for the manufacture of one tonne of malt; whereas, therefore, the processing coefficients in Regulation No 162/67/EEC should be extended to malt, which will require an amendment to the title of that Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation No 162/67/EEC is hereby amended as follows:
1. The title of Regulation No 162/67/EEC is replaced by the following title:
Commission Regulation No 162/67/EEC of 23 June 1967 on the method of fixing the export refund on flour, groats and meal of wheat and of rye and malt.
2. The following paragraphs are added to Article 1:
6. When the refund on unroasted malt is being fixed, the quantities of cereals necessary for the manufacture of 1 000 kilograms of this product shall be 1 300 kilograms.
7. When the refund on roasted malt is being fixed, the quantities of cereals necessary for the manufacture of 1 000 kilograms of this product shall be 1 520 kilograms.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 February 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 162/96 of 30 January 1996 amending Regulation (EC) No 1466/95 laying down special detailed rules of application for export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2931/95 (2), and in particular Article 17 (14) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1466/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2931/95, lays down special detailed rules of application for export refunds on milk and milk products;
Whereas experience acquired since the entry into force of Regulation (EC) No 1466/95 has shown that it is necessary, in order to avoid impeding the good management of the market, to eliminate the possibility of extending the period of validity of export licences for all milk and milk products;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1466/95 is hereby amended as follows:
1. The second paragraph of Article 4 is deleted.
2. Article 7 (2) is deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to export licences with advance fixing of the refund applied for from the date of its entry into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 January 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 362/2005
of 3 March 2005
providing for the rejection of applications for export licences in the cereal sector in relation to products of CN code 1101 00 15
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1342/2003 of 27 July 2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (2), and in particular Article 8(1) thereof,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In accordance with Article 8(1) of Regulation (EC) No 1342/2003, applications for export licences with advance fixing of refunds for products falling within CN code 1101 00 15 made on 1 March 2005 shall be rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 March 2005.
Commission Regulation (EC) No 621/2002
of 11 April 2002
applying a reduction coefficient to refund certificates for goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for by Article 8(8) of Regulation (EC) No 1520/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2580/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty and the criteria for fixing the amount of such refunds(3), as last amended by Regulation (EC) No 595/2002(4), and in particular Article 8(8),
Whereas:
(1) The total amount of weekly applications for refund certificates, notified by Member States to 9 April 2002, when taken together with the applications notified in accordance with Article 8(2), fourth indent, exceeds the maximum referred to in Article 8(4) of Regulation (EC) No 1520/2000.
(2) A reduction coefficient, as provided for in Article 8(8), should therefore be applied to applications for refund certificates submitted in the course of the week of 1 April 2002 to 5 April 2002,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amounts of applications for refund certificates issued from 15 April 2002 onwards are subject to a reduction coefficient of 0,15.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2002.
Commission Regulation (EC) No 1612/2002
of 11 September 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 September 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1731/98 of 4 August 1998 fixing for the 1998/99 marketing year the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 525/77 of 14 March 1977 establishing a system of production aid for tinned pineapple (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1699/85 (2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas, pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 525/77, the minimum price to be paid to producers is to be determined on the basis of the minimum price applicable during the preceding marketing year, and the trend of production costs in the fruit and vegetable sector;
Whereas Article 5 of the said Regulation lays down the criteria for fixing the amount of production aid; whereas account must, in particular, be taken of the aid fixed for the previous marketing year adjusted to take account of changes in the minimum price to be paid to producers, the non-member country price and, if necessary, the pattern of processing costs assessed on a flat-rate basis;
Whereas the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1998/99 marketing year:
(a) the minimum price referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 525/77 to be paid to producers for pineapples; and
(b) the production aid referred to in Article 5 of the said Regulation for tinned pineapple,
shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 June 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 August 1998.
Commission Regulation (EC) No 339/2003
of 21 February 2003
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export of husked long grain B rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 1895/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3), as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1895/2002(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89, a maximum subsidy should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 17 to 20 February 2003 in response to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1895/2002 for the subsidy on exports to Réunion of husked long grain B rice falling within CN code 1006 20 98.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 February 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 February 2003.
COMMISSION DECISION
of 18 August 2008
amending Decision 2007/870/EC as regards the approval of the plan for the emergency vaccination against classical swine fever of pigs in holdings with a marker vaccine in Romania
(notified under document number C(2008) 4360)
(Only the Romanian text is authentic)
(2008/682/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 42 thereof,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (1), and in particular the third subparagraph of Article 19(3),
Whereas:
(1)
Directive 2001/89/EC introduces minimum Community measures for the control of classical swine fever. Those measures include the provision that Member States are to submit to the Commission, following the confirmation of a primary case of classical swine fever in feral pigs, a plan of the measures to eradicate that disease. Those measures also provide for the emergency vaccination of pigs in pig holdings.
(2)
Commission Decision 2007/870/EC of 21 December 2007 approving the plans for 2008 for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of those pigs and of pigs in holdings against that disease in Romania (2) was adopted as one of a number of measures to combat classical swine fever in that Member State. That Decision applies until 31 December 2008.
(3)
One of the plans approved by that Decision concerns the emergency vaccination against classical swine fever of pigs in pig holdings with a marker vaccine. The availability of such vaccine was restricted after the approval of that plan. Romania has accordingly amended that emergency vaccination plan.
(4)
That amended vaccination plan was submitted by Romania to the Commission for approval on 30 June 2008.
(5)
The amended plan has been examined by the Commission and found to comply with Directive 2001/89/EC. Accordingly, that plan should be approved.
(6)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 3 to Decision 2007/870/EC, the date ‘29 November 2007’ is replaced by ‘30 June 2008’.
Article 2
This Decision is addressed to Romania.
Done at Brussels, 18 August 2008.
COMMISSION DECISION of 3 December 1998 amending Decision 97/432/EC on a Community financial contribution for a surveillance programme relating to the eradication of foot-and-mouth disease in Albania, Federal Republic of Yugoslavia and Former Yugoslav Republic of Macedonia (notified under document number C(1998) 3747) (Text with EEA relevance) (98/716/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and, in particular Articles 12 and 13 thereof,
Whereas outbreaks of foot-and-mouth disease were reported during the late spring and/or summer of 1996 by Albania, Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia;
Whereas the appearance of foot-and-mouth disease in eastern European countries is a serious danger to the Community's livestock population;
Whereas a sero-surveillance programme designed to detect antibodies to the foot-and-mouth disease virus has been drawn up for certain areas of Albania, Federal Republic of Yugoslavia and Former Yugoslav Republic of Macedonia; whereas the said programme as carried out in accordance with a monitoring plan prepared by the Commission and the Member States provided valuable information on the disease situation in the areas subjected to surveillance;
Whereas in accordance with Commission Decision 97/432/EC (3) the designated laboratories must submit the financial report within six months of the date of their notification to the Commission that laboratory testing had started; whereas, however, the financial report of one of the designated national foot-and-mouth disease laboratories, was delayed for technical reasons;
Whereas it appears appropriate to extend the delay for submission of the financial report in order to allow the reimbursement of the expenses incurred by the laboratory at Pirbright in respect of the seriological survey in the Federal Republic of Yugoslavia within the limits of the above Decision;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In the second indent of Article 2 of Decision 97/432/EC the word 'six` is replaced by the word 'twelve`.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 December 1998.
COMMISSION REGULATION (EU) No 1267/2009
of 18 December 2009
on amending Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty of the European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 194/2008 of 25 February 2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 817/2006 (1) and in particular Article 18(1)(b) thereof,
Whereas:
(1)
Annex VI to Regulation (EC) No 194/2008 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
Council Decision 2009/981/CFSP of 18 December 2009 (2) amends Annex II to Common Position 2006/318/CFSP of 27 April 2006. Annex VI to Regulation (EC) No 194/2008 should be amended accordingly.
(3)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation should enter into force on the day following its publication,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex VI to Regulation (EC) No 194/2008 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 2009.
Commission Regulation (EC) No 1176/2001
of 15 June 2001
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third countries of wholly milled medium and long grain A rice issued in Regulation (EC) No 2283/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued under Commission Regulation (EC) No 2283/2000(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 8 to 14 June 2001 in response to the invitation to tender for the export refund on wholly milled medium and long grain A rice to certain third European countries issued in Regulation (EC) No 2283/2000.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 June 2001.