coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1619/94 of 4 July 1994 amending and correcting Regulations (EEC) No 1912/92 and (EEC) No 2254/92 laying down detailed implementing rules for the specific measures for supplying the Canary Islands with products from the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1974/93 (2), and in particular
Articles 3 (4), 4 (4) and 5 (2) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 1601/92 provides for the establishment, for the beef and veal sector and for the period 1 July 1994 to 30 June 1995, of the quantities of the specific supply balances for the Canary Islands with beef and veal, male bovines for fattening and pure-bred breeding animals;
Whereas the quantities of the forecast supply balances for those products were fixed by Commission Regulation (EEC) No 1912/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 577/94 (4), and Commission Regulation (EEC) No 2254/92 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2138/93 (6);
Whereas, pending further information to be supplied by the competent authorities, and in order to guarantee continuity of the specific supply arrangemnts, the balance laid down in Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92 should be adopted for a period limited to three months on the basis of the quantities determined for the 1993/94 marketing year;
Whereas, for the quantities made available for the first three months of the period from 1 July 1994 to 30 June 1995, a derogation should be provided from the conditions under which the licences and certificates provided for in Article 6 of Regulation (EEC) No 1912/92 are requested and issued;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Annex I to Regulation (EEC) No 1912/92 is hereby replaced by Annex I to this Regulation.
2. Annex I to Commission Regulation (EEC) No 2254/92 is hereby replaced by Annex II to this Regulation.
3. Annex III to Regulation (EEC) No 1912/92 is hereby replaced by Annex III to this Regulation.
Article 2
By derogation from Article 6 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1912/92, for the forecast supply balance quantities fixed for the first three months of the period from 1 July 1994 to 30 June 1995:
- applications for licences and certificates shall be submitted in the first five days of each month,
- licences and certificates shall be issued on the 10th day of each month.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 1994.
Commission Regulation (EC) No 2461/2001
of 14 December 2001
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 260th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 260th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 December 2001.
Commission Regulation (EC) No 573/2004
of 26 March 2004
fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), and in particular the third subparagraph of Article 13(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid(3) lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
(2) In order to make it easier to draw up and manage the budget for Community food aid actions and to enable the Member States to know the extent of Community participation in the financing of national food aid actions, the level of the refunds granted for these actions should be determined.
(3) The general and implementing rules provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 and in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 on export refunds are applicable mutatis mutandis to the abovementioned operations.
(4) The specific criteria to be used for calculating the export refund on rice are set out in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For Community and national food aid operations under international agreements or other supplementary programmes, and other Community free supply measures, the refunds applicable to cereals and rice sector products shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 March 2004.
Commission Regulation (EC) No 2215/2002
of 12 December 2002
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2096/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2096/2002(3).
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(5), the Commission, acting under the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 6 to 12 December 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2096/2002, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 28,91 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 14500 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 December 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 441/2007
of 20 April 2007
amending Council Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 423/2007 of 19 April 2007 concerning restrictive measures against Iran (1), and in particular Article 15(1)(c) thereof,
Whereas:
(1)
Annex IV to Regulation (EC) No 423/2007 lists persons, entities and bodies who, having been designated by the United Nations Security Council or by the Sanctions Committee of the UN Security Council, are covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2)
On 24 March 2007, the UN Security Council decided to amend the list of persons, entities and bodies to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex IV should therefore be amended accordingly.
(3)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex IV to Regulation (EC) No 423/2007 is hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 April 2007.
COMMISSION DECISION of 30 June 1995 on financial assistance from the Community for storage in France of antigen for production of foot-and-mouth disease vaccine (Text with EEA relevance) (95/267/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC on 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 14 thereof,
Whereas by virtue of Council Decision 91/666/EEC of 11 December 1991 establishing Community reserves of foot-and-mouth disease vaccines (3), establishment of antigen banks is part of the Community's action to create Community reserves of foot-and-mouth vaccine;
Whereas Article 3 of that Decision designates the Laboratoire de pathologie bovine du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires at Lyons in France as an antigen bank holding Community reserves;
Whereas the functions and duties of these antigen banks are specified in Article 4 of that Decision; whereas Community assistance must be conditional on accomplishment of these;
Whereas Community financial assistance should be granted to these banks to enable them to carry out the said functions and duties;
Whereas for budgetary reasons the Community assistance should be granted for a period of one year;
Whereas for supervisory purposes Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on financing of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2048/88 (5), should apply;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community shall grant France financial assistance for the stocking of antigen for production of foot-and-mouth disease vaccine.
Article 2
The Laboratoire de pathologie bovine at Lyons in France shall hold the stock of antigen to which Article 1 relates. The provisions of Article 4 of Council Decision 91/666/EEC shall apply.
Article 3
The Community's financial assistance shall be a maximum of ECU 70 000 for the period 1 January to 31 December 1995.
Article 4
The Community's financial assistance shall be paid as follows:
- 70 % by way of an advance at France's request,
- the balance following presentation of supporting documents.
These documents must be presented before 1 February 1996.
Article 5
Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 shall apply mutatis mutandis.
Article 6
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 30 June 1995.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2328/88 of 26 July 1988 amending Regulation (EEC) No 626/85 on the purchasing, selling and storage of unprocessed dried grapes and figs by storage agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2247/88 (2), and in particular Articles 8 (8) and 20 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 626/85 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1470/88 (4), designates the storage agencies with whom tenders are to be lodged for the products put up for sale at a set price under a tendering procedure; whereas, with a view to permitting the purchase of sultanas, currants and dried figs in the last two months of the marketing year by the storage agency in Spain pursuant to Article 8 of Regulation (EEC) No 426/86, the list of storage agencies should be supplemented;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 The following third indent is hereby inserted in Article 13 (1) of Regulation (EEC) No 626/85:
´- in the case of products held by a Spanish storage agency, the relevant storage agency, at the head office of SENPA, c/Beneficiencia 8, 28004 Madrid.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 July 1988.
*****
DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
of 18 April 1986
granting a discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its appropriations for the 1984 financial year
(86/205/EEC)
THE EUROPEAN PARLIAMENT,
- having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 206b thereof,
- having regard to the revenue and expenditure accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the 1984 financial year, and the report of the Court of Auditors on these accounts (Doc. C 2-197/85),
- having regard to the decision of the Council (Doc. C 2-1/86),
- having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (Doc. A 2-9/86),
1. Notes the following figures for the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training:
1.2 // Financial year 1984 // (ECU) // Receipts // 4 221 192,23 // 1. Subsidy from the Commission // 4 192 775,81 // 2. Bank interest // 13 903,66 // 3. Other // 14 512,76 // Expenditure // // 1. Final budget appropriations // 4 560 000,00 // 2. Commitments // 4 210 171,74 // 3. Appropriations unused // 349 828,26 // 4. Payments // 3 413 436,38 // 5. Appropriations brought forward // 799 704,72 // 6. Payments from appropriations brought forward // 703 634,81 // 7. Appropriations brought forward and cancelled (5 - 6) // 96 069,91 // 8. Appropriations carried forward // 796 735,36 // 9. Appropriations cancelled (1 - 4 - 8) // 349 828,26
2. Grants a discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training, on the basis of the report of the Court of Auditors, in respect of the accounts for the 1984 financial year;
3. Instructs its President to communicate this Decision to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training, to the Council, to the Commission and to the Court of Auditors and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Communities (L series).
1.2 // The Secretary-General // The President // Enrico VINCI // Pierre PFLIMLIN
Commission Regulation (EC) No 1102/2002
of 24 June 2002
fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/97(2), and in particular Article 5(2)(a) thereof,
Whereas:
Pursuant to Article 2(2) and Article 3 of abovementioned Regulation (EEC) No 4088/87, Community import and producer prices are fixed each fortnight for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses and apply for two-weekly periods. Pursuant to Article 1b of Commission Regulation (EEC) No 700/88 of 17 March 1988 laying down detailed rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(3), as last amended by Regulation (EC) No 2062/97(4), those prices are determined for fortnightly periods on the basis of weighted prices provided by the Member States. Those prices should be fixed immediately so the customs duties applicable can be determined. To that end, provision should be made for this Regulation to enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community producer and import prices for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses as referred to in Article 1b of Regulation (EEC) No 700/88 for a fortnightly period shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 June 2002.
It shall apply from 26 June to 9 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 June 2002.
COUNCIL DECISION of 28 November 1994 appointing an Ombudsman for Mostar for the duration of the European Union administration of Mostar (94/776/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
1. The Council of the European Union will appoint a European Union Ombudsman for Mostar for the duration of the European Union administration.
2. He will be independent in the performance of his duties. He will reside in Mostar.
3. Any natural person residing in the European Union administrated area and any legal person operating in that area directly and individually concerned, who claims that his/her rights have been violated by a decision of the European Union Administrator based on a Regulation introduced pursuant to Article 10 (3) of the Memorandum of Understanding may bring that decision to the attention of the European Union Ombudsman for Mostar. The Ombudsman may deal with the matter only if all other legal remedies have been exhausted.
4. The European Union Ombudsman for Mostar may address recommendations concerning claims referred to in paragraph 3 to the European Union Administrator. If, in a serious matter, the Administrator does not agree with the Ombudsman's recommendations, the Ombudsman may refer the matter to the Council of the European Union together with a written comment by the European Union Administrator.
5. This Decision shall enter into force as from today's date.
6. This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 28 November 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1832/98 of 25 August 1998 fixing for the 1998/99 marketing year the minimum price to be paid to producers for dried plums and the amount of production aid for prunes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as amended by Regulation (EC) No 2199/97 (2), and in particular Articles 3(3) and 4(9) thereof,
Whereas Article 2 of Commission Regulation (EC) No 504/97 of 19 March 1997 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards the system of production aid for products processed from fruit and vegetables (3), as last amended by Regulation (EC) No 1590/98 (4), fixes the dates of the marketing years;
Whereas Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 2201/96 set the criteria for fixing the minimum price and the amount of the production aid respectively;
Whereas Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 1709/84 of 19 June 1984 on minimum prices payable to producers and amounts of production aid for certain processed fruit and vegetables eligible for production aid (5), as last amended by Regulation (EC) No 1591/98 (6), defines the products for which the minimum price and the aid are fixed and Commission Regulation (EEC) No 2022/85 of 22 July 1985 on minimum quality requirements for dried plums, and prunes, eligible for production aid (7) lays down the characteristics that these products must possess; whereas the minimum price and production aid for the 1998/99 marketing year should therefore be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1998/99 marketing year:
(a) the minimum price referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 2201/96 shall be ECU 193,523 per 100 kilograms net from the producer for dried plums derived from prunes d'Ente as defined in Article 3 of Regulation (EEC) No 1709/84,
(b) the production aid referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 2201/96 shall be ECU 81,360 per 100 kilograms net for prunes as defined in Article 3 of Regulation (EEC) No 1709/84.
Article 2
1. Where processing takes place outside the Member State in which the product was grown, that Member State shall furnish proof to the Member State paying the production aid that the minimum price payable to the producer has been paid.
2. Member States shall take the necessary steps to satisfy themselves that prunes which received aid were then processed into products as referred to in Article 1(1)(c) of Regulation (EC) No 504/97.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 August 1998.