coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EC) No 1101/98 of 25 May 1998 amending Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat (1), and in particular Article 2(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 1906/90 (2) lays down certain marketing standards for poultrymeat;
Whereas poultrymeat is being increasingly marketed in the form of cuts; whereas the checking of the water content should therefore be extended to certain pieces of poultrymeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 7(1) of Regulation (EEC) No 1906/90 is hereby replaced by the following:
'1. The percentages of water absorption which are technically unavoidable and which shall not be exceeded during the preparation of fresh, frozen and quick-frozen carcases and cuts thereof as well as the uniform methods of verifying compliance therewith shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 17 of Regulation (EEC) No 2777/75`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 May 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1355/97 of 15 July 1997 establishing the supply balance for the Canary Islands in the rice products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,
Whereas the common detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the Canary Islands are laid down in Commission Regulation (EC) No 2790/94 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2883/94 (4);
Whereas in order to apply Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92 the forecast supply balance for the Canary Islands should be established for rice-sector products; whereas that balance must be established on the basis of the requirements of that region;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In application of Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92, the forecast supply balance quantities in the rice sector benefiting from the exemption from import duty or from Community aid for products coming from the rest of the Community shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 July 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2623/1999
of 10 December 1999
amending Regulation (EEC) No 411/88 on the method and the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section(1), as last amended by Regulation (EC) No 1259/96(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 411/88(3), as last amended by Regulation (EEC) No 1644/89(4), lays down the method and interest rate to be used for calculating the costs of financing intervention measures. It stipulates that the uniform interest rate shall correspond to the interest rates for the ecu for three months and twelve months' forward rates recorded by the Statistical Office of the European Communities on the euromarkets with a weighting of one third and two thirds respectively;
(2) a new European money market reference rate for the euro, known as EURIBOR, was introduced on 1 January 1999 along with the euro. It replaced the various national IBOR rates of the participating Member States and it is published monthly by the European Central Bank;
(3) Article 3 of Regulation (EEC) No 411/88 and the Annex thereto should be amended as a result of the introduction of the euro;
(4) the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the EAGGF Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No411/88 is amended as follows:
1. The first subparagraph of Article 3 is replaced by the following: "The interest rate referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 1883/78 shall correspond to the three months' and twelve months' forward EURIBOR rates with a weighting of one third and two thirds respectively."
2. The Annex is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 October 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 December 1999.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2088/89
of 12 July 1989
amending Regulation (EEC) No 1445/76 specifying the different varieties of Lolium perenne L.
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Regulation (EEC) No 2358/71 of the Council of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1239/89 (2), and in particular Article 3 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1445/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2278/88 (4), listed the varieties of Lolium perenne L. of high persistence, late or medium late, and of Lolium perenne L. of low persistence, medium late, medium early or early, within the meaning of the provisions adopted pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71;
Whereas, since the last amendment of Regulation (EEC) No 1445/76, certified seed of certain varieties of Lolium perenne L. is no longer marketed, while certified seed of other varieties has appeared on the market and will be marketed for the first time during the 1989/90 marketing year; whereas, furthermore, the application of the classification criteria to certain varieties of Lolium perenne L. results in their inclusion in one of the abovementioned lists; whereas the Annexes to Regulation (EEC) No 1445/76 should therefore be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EEC) No 1445/76 are hereby replaced by the Annexes to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 July 1989.
Commission Regulation (EC) No 926/2002
of 31 May 2002
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) The refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 857/2002(3), as amended by Regulation (EC) No 897/2002(4).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 857/2002 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 857/2002 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 May 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2209/84
of 30 July 1984
re-establishing the levying of customs duties on stockings, understockings, socks, ankle-socks, sockettes and the like, knitted or crocheted, not elastic or rubberized, products of category 12 (code 0120), originating in Sri Lanka, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3570/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3570/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex A or B thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of that Annex; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of stockings, understockings, socks, ankle-socks, sockettes and the like, knitted or crocheted, not elastic or rubberized, products of category 12 (code 0120), the relevant ceiling amounts to 139 100 pairs; whereas, on 24 July 1984, imports of the products in question into the Community, originating in Sri Lanka, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Sri Lanka,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 3 August 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3570/83, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Sri Lanka:
1.2.3.4.5 // // // // // // Code // Category // CCT heading No // NIMEXE code (1984) // Description // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 0120 // 12 // ex 60.03 // // Stockings, understockings, socks, ankle-socks, sockettes and the like, knitted or crocheted, not elastic or rubberized: // // // // 60.03-11, 19, 20, 27, 30, 90 // Other than women's stockings of synthetic textile fibres // // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 155/2009
of 23 February 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 February 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 February 2009.
Commission Regulation (EC) No 2066/2001
of 22 October 2001
amending Regulation (EC) No 1622/2000 as regards the use of lysozyme in wine products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 46 thereof,
Whereas
(1) Annex IV to Regulation (EC) No 1493/1999 permits the addition of lysozyme to the wine products concerned.
(2) Commission Regulation (EC) No 1622/2000 of 24 July 2000 laying down certain detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes(3), as last amended by Regulation (EC) No 1655/2001(4), lays down, in particular, restrictions and requirements pertaining to the use of certain substances authorised by Regulation (EC) No 1493/1999. The maximum permissible doses of those substances are fixed in Annex IV.
(3) Experiments concerning the use of lysozyme in winemaking carried out by two Member States have shown that the addition of this substance is of significant benefit for the stabilisation of wines and permits the production of quality wines with a reduced sulphur dioxide content. Its use should therefore be permitted and maximum doses laid down in line with the technological requirements revealed in the experiments.
(4) Regulation (EC) No 1622/2000 should therefore be amended accordingly to permit the use of lysozyme fulfilling the purity criteria laid down by Commission Directive 96/77/EC of 2 December 1996 laying down specific purity criteria on food additives other than colours and sweeteners(5), as last amended by Directive 2001/30/EC(6).
(5) The Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1622/2000 is amended as follows:
1. The following Article 11a is inserted: "Article 11a
Lysozyme
Lysozyme, the use of which is provided for in Annex IV(1)(r) and (3)(zb) to Regulation (EC) No 1493/1999, may be used only if it meets the requirements set out in Annex VIIIa hereto."
2. In Annex IV, the following line is added to the table:
">TABLE>"
3. The Annex VIIIa given in the Annex hereto is inserted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2001.
Commission Regulation (EC) No 2386/2001
of 6 December 2001
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) The refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 2316/2001(2), as amended by Regulation (EC) No 2342/2001(3).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 2316/2001 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 2316/2001 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 December 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 583/2008
of 20 June 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 June 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 June 2008.
Commission Regulation (EC) No 2874/2000
of 28 December 2000
on the authorisation of transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2474/2000(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Article 5 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China on trade in textiles products, initialled on 9 December 1988(3) and as last amended and extended by the Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 15 May 2000 and Article 8 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China initialled on 19 January 1995 on trade in textile products not covered by the MFA bilateral agreement(4) and as last amended by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 15 May 2000, provide that transfers may be agreed between quota years.
(2) The People's Republic of China made a request on 13 November 2000.
(3) The transfers requested by the People's Republic of China fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 5 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China on trade in textiles products, initialled on 9 December 1988 and as set out in Annex VIII to Regulation (EEC) No 3030/93.
(4) It is appropriate to grant the request.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textiles Committee provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the People's Republic of China are authorised for the quota year 2000 as detailed in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to the quota year 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 December 2000.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1436/90
of 21 May 1990
amending Regulation (EEC) No 3033/80 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas imports of chemically pure fructose (laevulose) are subject to a relatively low rate of duty compared to the incidence of the difference between prices in the Community and in the world market for the agricultural raw materials which it contains;
Whereas imports of chemically pure fructose into the Community have, as a result, increased substantially, from 3 900 tonnes in 1984 to 8 100 tonnes in 1987, amounting to 58 % of Community consumption in 1987;
Whereas the duty on chemically pure fructose is not bound in the GATT;
Whereas, in the circumstances, it is necessary to provide for a variable component in the customs duty on chemically pure fructose in order to restore normal terms of competition;
Whereas, since chemically pure fructose can compete directly with isoglucose, it is appropriate that the level of the variable component on the former should be aligned with the level of the levy on the latter provided for by Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1069/89 (3);
Whereas the Community has entered into preferential trade arrangements with certain third countries; whereas the variable component should not apply to imports of the said product from the third countries concerned;
Whereas Regulation (EEC) No 3033/80 (4), as amended by Commission Regulation (EEC) No 3743/87 (5), must be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3033/80 is hereby amended as follows:
1. The following Article is inserted:
'Article 7a
1. With effect from 1 July 1990 and notwithstanding Articles 6 and 7, the variable component charged on imports of products falling within CN code 1702 50 00 shall be equal to the levy referred to in Article 16 (6) of Regulation (EEC) No 1785/81 (*), as last amended by Regulation (EEC) No 1069/89 (**), on imports of products falling within CN codes 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 and 1702 90 30.
2. Paragraph 1 shall not apply to imports of products falling within CN code 1702 50 00 originating in third countries with which the Community has concluded a preferential trade agreement.
(*) OJ No L 177, 1. 7. 1981, p. 4.
(**) OJ No L 114, 27. 4. 1989, p. 1.'
2. The following is added to the Annex:
1.2 // // // 'CN code // Description // // // 1702 50 00 // Chemically pure fructose' // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 May 1990.