coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 523/90
of 28 February 1990
amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing the agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 201/90 (2), and in particular Article 16 thereof, and to the corresponding provisions of the other Regulations on the common organization of the markets in agricultural products,
Whereas a refund nomenclature was established by Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 88/90 (4);
Whereas Commission Regulation (EEC) No 28/90 (5), specifies new criteria for the classification of products falling within CN code 3505 10 50, which take effect from 1 March 1990; whereas it is therefore necessary to foresee certain provisions to preclude export refunds from being granted in cases where the product in question has either previously benefited from a production refund under Council Regulation (EEC) No 1009/86 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 2779/89 (7), or has been imported from third countries under CN code 3505 10 50 prior to the implementation of the new criteria;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Footnote (6), which shall refer to products falling within CN codes 1108 11 00, 1108 12 00 and 1108 13 00, shall be inserted, and shall read as follows:
'(6) Export refunds for products having an acetyl content equal to, or in excess of 0,25 % and below 0,5 % will only be granted when the competent authority has received proof that the product in question has not benefited from a production refund pursuant to Council Regulation (EEC) No 1009/86 (OJ No L 94, 9. 4. 1986, p. 6.), as last amended by Regulation (EEC) No 2779/89 (OJ No L 268, 15. 9. 1989, p. 20.), and has not been imported from a third country.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1613/98 of 24 July 1998 adjusting the agrimonetary compensatory aid granted in Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2990/95 of 18 December 1995 regulating compensation for appreciable reductions in the agricultural conversion rates before 1 July 1996 (1), as last amended by Regulation (EC) No 1451/96 (2), and in particular Article 2(4) thereof,
Whereas Regulation (EC) No 2990/95 establishes the principle of an agrimonetary compensatory payment the maximum amount of the first tranche of which is determined as a function of the size of the appreciable reduction in the agricultural conversion rates in question; whereas the amounts of the second and third tranches of the payments must be reduced relative to the first tranche by at least one third of the amount granted during the first tranche; whereas the appreciable reduction which affected the Swedish krona on 7 July 1996 was 3,280 %;
Whereas Article 6(2) of Commission Regulation (EC) No 2921/95 of 18 December 1995 laying down detailed rules for compensation for reductions in certain agricultural conversion rates (3), as last amended by Regulation (EC) No 1481/96 (4), provides for the maximum amounts of the second and third tranches of the payments to be adjusted on the basis of the impact on incomes of the increase in the agricultural conversion rates occurring before the start of those tranches; whereas, pursuant to Article 2(1) of Regulation (EC) No 2990/95, the tranches are determined for periods of 12 months, starting with the month following the relevant appreciable reduction in the agricultural conversion rate;
Whereas there have been several increases in the relevant agricultural conversion rates between the dates of their appreciable reductions and the start of the third tranche of payments for Sweden;
Whereas the agrimonetary compensatory payments referred to in Regulation (EC) No 2990/95 are calculated as lump sums; whereas, as a result of the level reached by the agricultural conversion rates, the third tranche for Sweden should be cancelled; whereas those adjustments in payments must be applicable from the start of the tranche in question;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The third tranche of compensatory payments for Sweden provided for in Regulation (EC) No 2990/95 as a result of the appreciable reduction in the agricultural conversion rate which occurred on 7 July 1996 is hereby cancelled.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 1998.
Commission Regulation (EC) No 418/2002
of 6 March 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 March 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 689/2009
of 29 July 2009
amending Council Regulation (EC) No 329/2007 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 329/2007 (1), and in particular Article 13(a) and (d) thereof,
Whereas:
(1)
Annex I to Regulation (EC) No 329/2007 lists the dual-use items as defined in Regulation (EC) No 1334/2000 of June 2000 setting up a Commission regime for the control of exports of dual-use items and technology (2), which could contribute to North Korea’s nuclear-related, other weapons of mass destruction-related or ballistic missile-related programmes, as determined by the Sanctions Committee or the UN Security Council, to which the prohibitions of Articles 2(1) and 2(3) of Regulation (EC) No 329/2007 should be applied.
(2)
On 16 July 2009, the Sanctions Committee determined that certain goods should be subject to these prohibitions. Annex I to Regulation (EC) No 329/2007 should therefore be supplemented.
(3)
According to Article 6 of Regulation (EC) No 329/2007, Annex IV to that Regulation should list the persons, entities and bodies designated by the Sanctions Committee or by the UN Security Council whose funds and economic resources are to be frozen.
(4)
The Sanctions Committee determined on 16 July 2009 that certain natural and legal persons, entities or bodies should be subject to the freezing of funds and economic resources.
(5)
Annex IV should therefore be amended accordingly.
(6)
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation should enter into force immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and IV to Regulation (EC) No 329/2007 are hereby amended as set out in Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 2009.
Commission Regulation (EC) No 977/2001
of 18 May 2001
amending Regulation (EC) No 702/2001 and increasing to 144636 tonnes the amount of common wheat held by the Swedish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the internal market has been opened
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedure and conditions for the disposal of cereals held by the intervention agencies.
(2) Commission Regulation (EC) No 702/2001(5) opened a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 47000 tonnes of common wheat held by the Swedish intervention agency.
(3) In the present situation on the market the quantities of common wheat held by the Swedish intervention agency put up for sale on the internal market of the Community should be increased to 144636 tonnes.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 702/2001 is amended as follows:
1. in Article 1 "of 47000 tonnes of common wheat" is replaced by "of 144636 tonnes of common wheat";
2. Article 2(2) is replaced by the following: "2. The final date for the submission of tenders for the last partial invitation to tender shall expire on 27 June 2001."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 May 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1269/97 of 1 July 1997 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2),
Whereas in application of Regulation (EEC) No 1601/92, the quantities of the forecast supply balance for the milk sector should be determined for the period 1 July 1997 to 30 June 1998 for supplies to the Canary Islands;
Whereas the quantities of the forecast supply balance for those products is fixed in Commission Regulation (EC) No 2883/94 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1288/96 (4), for the period 1 July 1995 to 30 June 1996; whereas, in order to continue to satisfy requirements for milk and milk products, the abovementioned quantities should be fixed for the period 1 July 1997 to 30 June 1998;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the quantities of the forecast supply balance in the milk sector benefiting, as appropriate from exemption from import duties for products from third countries or for Community aid for products from the Community market shall be as set out in the Annex hereto.
Where, as regards a particular product separate amounts are fixed in the forecast supply balance for direct consumption, and for processing and/or packaging respectively, an adjustment in the breakdown as between the prescribed uses is permitted, within a limit of 20 % of the total quantity fixed for that product.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 775/2009
of 26 August 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 August 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 August 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 95/97 of 21 January 1997 amending Regulation (EC) No 68/97 amending Regulation (EC) No 2805/95 fixing the exports refunds in the wine sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1592/96 (2), and in particular Article 55 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2805/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 68/97 (4), fixed the refunds applicable on exports of milk and milk products;
Whereas a check has shown that the published version does not correspond to the measures presented for an opinion to the Management Committee; whereas the Regulation in question should therefore be corrected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 2805/95 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 January 1997.
It shall apply from 17 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 January 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 695/98 of 27 March 1998 amending Regulation (EEC) No 2047/84 determining the rice intervention centres other than Vercelli
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1), as amended by Regulation (EC) No 192/98 (2), and in particular Article 8(a) thereof,
Whereas the intervention centres are determined by Commission Regulation (EEC) No 2047/84 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1028/97 (4); whereas, following consultations with the Member States concerned in accordance with Article 8(a) of Regulation (EC) No 3072/95, the list of such centres should be amended;
Whereas these measures should take effect at the start of the period of application of the intervention arrangements;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Points 1, 2 and 3 of the Annex to Regulation (EEC) No 2047/84 are replaced by the following:
'1. FRANCE
>TABLE>
2. ITALY
>TABLE>
3. GREECE
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 March 1998.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2472/96 of 20 December 1996 amending Regulation (EC) No 1823/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (second series 1996)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28, thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EC) No 1823/96 (1), the Council opened autonomous tariff quotas for herring (09.2788);
Whereas it is necessary, to include in the said Regulation the processing operation of producing sides of herring as one of the processing operations allowing it to benefit from the tariff quota for herring,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the second indent to point (b) of Regulation (EC) No 1823/96 the words 'for the production of sides` shall be inserted after the words 'cutting/excluding filleting`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 1996.
COUNCIL DECISION of 10 October 1989 concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on research and development in the field of the protection of the environment (89/557/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas by its Decision 86/234/EEC (3), the Council adopted multiannual research and development programmes in the field of the environment (1986 to 1990), which include a programme on the protection of the environment; whereas Article 6 of that Decision authorizes the Commission to negotiate agreements with third States, in particular those involved in European cooperation in the field of scientific and technical research (COST), with a view to associating them wholly or partly with these programmes;
Whereas, by Decision 87/177/EEC (4), the Council approved the conclusion on behalf of the European Economic Community of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and, among others, the Kingdom of Norway;
Whereas the Agreement referred to in this Decision should be approved;
Whereas the Treaty does not provide, for the adoption of this Decision, powers other than those of Article 235,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article The Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on research and development in the field of the protection of the environment, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 11 of the Agreement (5).
Done at Luxembourg, 10 October 1989.
Council Decision
of 9 April 2001
appointing the Chairman of the Military Committee of the European Union
(2001/309/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28(1) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207 thereof,
Recalling Council Decision 2001/79/CFSP of 22 January 2001 setting up the Military Committee of the European Union(1),
Whereas:
(1) Pursuant to Article 3 of Decision 2001/79/CFSP, the Chairman of the Military Committee is to be appointed by the Council on the recommendation of the Committee meeting at the level of the Chiefs of Defence.
(2) At its meeting on 26 March 2001, the Committee meeting at the level of the Chiefs of Defence recommended that Gen Hägglund be appointed Chairman of the Military Committee of the European Union,
HEREBY DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
General Gustav Hägglund, born on 6 September 1938 in Viborg, is appointed Chairman of the Military Committee of the European Union for a period of three years as from the date of adoption of this Decision.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Luxembourg, 9 April 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1776/93 of 2 July 1993 postponing the date for the take-over of beef and veal offered for sale by the intervention agencies pursuant to Regulation (EEC) No 2848/89
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 125/93 (2),
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2848/89 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 370/93 (4), fixes certain selling prices for beef and veal taken over by the intervention agencies before 1 November 1992; whereas the situation regarding these stocks is such that this date should be replaced by 1 May 1993;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 4 of Regulation (EEC) No 2848/89, '1 November 1992' is hereby replaced by '1 May 1993'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1993.