coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DIRECTIVE 98/3/EC of 15 January 1998 adapting to technical progress Council Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 100a thereof,
Having regard to Council Directive 76/116/EEC of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers (1), as last amended by Council and European Parliament Directive 97/63/EC (2), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas Article 7a of the Treaty envisages an area without internal frontiers in which the free circulation of goods, persons, services and capital is assured;
Whereas Directive 76/116/EEC laid down rules for the marketing of fertilisers within the internal market;
Whereas new fertilisers need to be added to Annex I to Directive 76/116/EEC to enable them to benefit from the Community marking provided for in Annex II to that Directive;
Whereas notice 94/C 138/04 (3) establishes a procedure that should be observed by any person (manufacturer or his representative) wanting to apply to a fertiliser the Community marking provided for in Annex II to Directive 76/116/EEC, by way submitting a technical file to the Member State authorities which will act as rapporteur for the file to the Working Party on Fertilizers of the European Commission;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for Removing Technical Barriers to Trade in Fertilisers,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I to Directive 76/116/EEC shall be amended as follows:
The fertilisers included in the Annex to this Directive shall be added to Part C, point 1 entitled 'Straight fluid fertilisers`.
Article 2
The following products and tolerances are added under part A.1 in Annex III to Directive 76/116/EEC:
'>TABLE>
`.
Article 3
Member States shall adopt and publish the provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 1998 at the latest and shall forthwith inform the Commission thereof. They shall apply these provisions as from 1 January 1999.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 January 1998.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3946/92 of 19 December 1992 amending for the third time Regulation (EEC) N° 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 42 and 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the common measure for restructuring, adapting and reorientating capacity in the fisheries sector must be continued using all available means to ensure the rationalization of fishing fleet structures appropriate to the resources available, in accordance with the provisions of Title I or Regulation (EEC) N° 4028/86 (2);
Whereas the range of measures available to the Member States to attain balance between the fishing capacity of their fleets and the resources available should be supplemented by introducing the concept of fishing effort into Regulation (EEC) N° 4028/86, thereby allowing the Member States to resort to measures to limit the fishing effort of their fleets, differentiated according to the stocks concerned, and to fix objectives for the evolution of fishing effort in a coordinated and balanced way at Community level, in their Multiannual Guidance Programmes;
Whereas the system would be more flexible if the final cessation premium were to be determined otherwise than on a standard rate basis;
Whereas Regulation (EEC) N° 4028/86 should be amended accordingly;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) N° 4028/86 is hereby amended as follows:
1. Article 1 (1) (d) shall be replaced by the following:
'(d) the adjustment of fishing effort by the temporary or permanent withdrawal of certain vessels from fishing activities;` 2. the following Article will be inserted:
'Article 1a 1. The Member States shall adopt measures by which to restrict fishing effort to bring it into line with a balanced exploitation of fishery resources.
2. The measures referred to in paragraph 1 shall combine a reduction in the capacity of the Community fleets and an adjustment of their activity.`;
3. in Article 2:
- the following shall be added to paragraph 2 (a):
'depending on the fishing effort per section of the fleet, expressed as the product of capacity and activity;` - in the second indent of paragraph 6, the words 'a reduction in the overall capacity of the fishing fleet` shall be replaced by an 'adjustment of the fishing effort per section of the fleet;` 4. in Article 24 (3), the words 'at a standard rate` shall be deleted;
5. Annex I shall be amended in accordance with the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 853/2009
of 17 September 2009
fixing the maximum buying-in price for skimmed milk powder for the 10th individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 310/2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43, in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 310/2009 (2) has opened buying-in of skimmed milk powder by a tendering procedure for the period expiring on 31 August 2009, in accordance with the conditions provided for in Commission Regulation (EC) No 214/2001 of 12 January 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed milk powder (3).
(2)
In the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, a maximum buying-in price is to be fixed or a decision to make no award is to be taken, in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 214/2001.
(3)
In the light of the tenders received for the 10th individual invitation to tender, a maximum buying-in price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 10th individual invitation to tender for the buying-in of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EC) No 310/2009, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 15 September 2009, the maximum buying-in price shall be EUR 167,90/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 September 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 September 2009.
COMMISSION DECISION
of 30 April 2007
laying down specific measures to be applied by Cyprus with regard to scrapie
(notified under document number C(2007) 1877)
(Only the Greek text is authentic)
(2007/315/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 836/2004 of 28 April 2004 laying down the transitional measures to be applied by Cyprus with regard to scrapie (2) was adopted in view of the exceptional high level of scrapie in the ovine and caprine populations in Cyprus. It lays down certain transitional measures, including a prohibition on the dispatch from Cyprus to other Member States and third countries of certain meat and meat products derived from ovine and caprine animals. That Regulation applies until 30 April 2007.
(2)
The results of the transmissible spongiform encephalopathies (TSE) eradication and monitoring programme for 2006 in the Community indicate that in Cyprus, 865 cases of TSE in sheep were diagnosed, out of the total of 2 579 TSE cases in the Community, and 461 TSE cases in goats were diagnosed, out of the total of 531 TSE cases in the Community.
(3)
In the framework of the TSE roadmap (COM(2005) 322 final) adopted on 15 July 2005 and in line with the SANCO work programme 2006-2007 on TSEs (SEC(2006) 1527), the Commission is currently discussing with the Member States on a proposal to review the current measures to apply in TSE affected flocks where BSE has been excluded.
(4)
Due to the animal health situation in Cyprus in sheep and goat populations with regard to scrapie, taking control requirements into account and awaiting the conclusions of the discussion on a review of the current eradication measures it is necessary to maintain certain protection measures as regards the intra-Community trade and trade with third countries with certain meat and meat products derived from ovine and caprine animals in order to prevent the risk of the disease in other Member States.
(5)
The dispatch of products derived from ovine and caprine animals in Cyprus to other Member States and the export thereof to third countries should therefore continue to be prohibited.
(6)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Cyprus shall ensure that fresh meat, minced meat, meat preparations and meat products, as defined in Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council (3), derived from ovine and caprine animals are not dispatched from that Member State to other Member States or exported to third countries.
Article 2
This Decision shall apply until 31 October 2007.
Article 3
This Decision is addressed to the Republic of Cyprus.
Done at Brussels, 30 April 2007.
*****
FIFTH COMMISSION DECISION
of 16 May 1986
relating to the application of Council Directive 72/166/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability
(only the Portuguese and Spanish texts are authentic)
(86/219/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/166/EEC of 24 April 1972 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability (1), as last amended by Directive 84/5/EEC (2), and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas on 12 December 1973 the national insurers' bureaux of the nine Member States concluded an Agreement (the 'Supplementary Agreement') (3) with the national insurers' bureaux of Sweden, Finland, Norway, Austria and Switzerland in conformity with the principles laid down in Article 7 (2) of Directive 72/166/EEC by which the national insurers' bureaux of the Member States guarantee the settlement of claims in respect of accidents occurring on their territory caused by vehicles normally based in the territory of one of those third countries;
Whereas the Commission subsequently adopted Second Commission Decision 74/167/EEC (4) relating to the application of Directive 72/166/EEC which required each Member State to refrain as from 15 May 1974 from making checks on insurance against civil liability in respect of vehicles which are normally based in the territory of Sweden, Finland, Norway, Austria and Switzerland and which are the subject of the Supplementary Agreement of 12 December 1973;
Whereas the Greek bureau has not yet become a party to the Supplementary Agreement on 12 December 1973;
Whereas on 14 March 1986 the insurers' bureaux of Spain and Portugal, the bureaux of the other Member States, with the exception of Greece, and the bureaux of Sweden, Finland, Norway, Austria and Switzerland signed an Addendum to the Supplementary Agreement of 12 December 1973 extending that Agreement to include the bureaux of Spain and Portugal;
Whereas, therefore, all the conditions for the removal of checks on insurance against civil liability between Spain and Portugal and the abovementioned third countries are fulfilled,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
As from 1 June 1986 Spain and Portugal shall refrain from making checks on insurance against civil liability in respect of vehicles which are normally based in the territory of Sweden, Finland, Norway, Austria and Switzerland and which are the subject of the Supplementary Agreement of 12 December 1973.
Article 2
Spain and Portugal shall forthwith inform the Commission of measures taken to apply this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic.
Done at Brussels, 16 May 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1448/95 of 26 June 1995 amending Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2123/89 (3), as last amended by Regulation (EC) No 3236/94 (4), established the list of representative markets for pigmeat in the Community;
Whereas in Ireland and in Sweden a change to the representative markets has taken place; whereas the list of representative markets for pigmeat in the Community listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 should consequently be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 is amended as follows:
1. point 7 is replaced by the following:
'7. The following group of markets: Cavan, Rooskey, Waterford, Tralee and Mitchelstown.`
2. point 15 is replaced by the following:
'15. The following group of markets: Helsinborg, Vara, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Umeå, Kävlinge.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 June 1995.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1869/88
of 29 June 1988
laying down derogation provisions in respect of storage contracts for olive oil in Greece
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the estabishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1098/88 (2), and in particular Article 36 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 20d (3) of Regulation (EEC) No 136/66/EEC provides that when the prices on the Community market for olive oil are close to the intervention price, for a period to be determined, a decision may be taken to allow storage contracts to be concluded; whereas such contracts may only be concluded with producer groups or associations thereof recognized in accordance with Regulation (EEC) No 1360/78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1760/87 (4);
Whereas, pursuant to Commission Regulation (EEC) No 315/88 of 2 February 1988 on olive oil storage contracts for the 1987/88 marketing year (5), producer groups or associations thereof may lodge an application for the conclusion of storage contracts; whereas, at present, no producer group or association thereof has been recognized in Greece; whereas, consequently, in that country producers cannot have recourse to storage contracts; whereas, in view of the market situation, producers could accordingly suffer a disadvantage;
Whereas producer organizations or associations thereof established in Greece and recognized in accordance with Regulation No 136/66/EEC may be able to provide the necessary guarantees to comply with Regulation (EEC) No 315/88; whereas, pending the application of Regulation (EEC) No 1360/78 in Greece, provision should consequently be made for an exception for a limited period from the abovementioned Article 20d,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Notwithstanding Article 20d (3) of Regulation No 136/66/EEC and for the 1987/88 and 1988/89 marketing years, storage contracts for olive oil may be concluded in Greece by producer groups and associations thereof, recognized in accordance with that Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 29 June 1988.
COMMISSION DECISION
of 17 January 2008
amending Decision 2007/718/EC concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in Cyprus
(notified under document number C(2008) 29)
(Text with EEA relevance)
(2008/65/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1)
Following recent outbreaks of foot-and-mouth disease in Cyprus, Commission Decision 2007/718/EC of 6 November 2007 concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in Cyprus (3) was adopted to reinforce the control measures against foot-and-mouth disease taken by that Member State in the framework of Council Directive 2003/85/EC of 29 September 2003 on Community measures for the control of foot-and-mouth disease repealing Directive 85/511/EEC and Decisions 84/531/EEC and 91/665/EEC and amending Directive 92/46/EEC, repealing Directive 85/511/EEC and Decisions 84/531/EEC and 91/665/EEC and amending Directive 92/46/EEC (4).
(2)
In Decision 2007/718/EC, the Commission laid down rules for the dispatch of certain categories of meat from certain areas listed in Annex III to that Decision that have not recorded any outbreak of foot-and-mouth disease for a period of at least 90 days prior to slaughter and which comply with certain specified conditions. At present only the dispatch of pig meat from defined areas is allowed.
(3)
On the basis of the evolution of the animal health situation in Cyprus, and in particular the favourable results of the ongoing surveillance, it is now possible to define those areas that should be included, with regard to beef, in Annex III to Decision 2007/718/EC.
(4)
Decision 2007/718/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex III to Decision 2007/718/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
Member States shall amend the measures which they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 January 2008.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2206/84
of 26 July 1984
amending Regulation (EEC) No 434/84 amending Regulation (EEC) No 1443/82 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 606/82 (2), and in particular Article 28 (7) thereof,
Whereas Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 434/84 (3), as amended by Regulation (EEC) No 1859/84 (4), lays down that it shall apply with effect from 1 August 1984; whereas the date of application should be deferred until 20 September 1984;
Whereas the Management Committee for Sugar has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 2 of Regulation (EEC) No 434/84, '1 August 1984' is hereby replaced by '20 September 1984'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 July 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 627/2008
of 2 July 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 July 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 2008.