coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Decision
of 26 March 2001
fixing the maximum amount of aid granted for the private storage of olive oil under the first partial invitation to tender provided for by Regulation (EC) No 327/2001
(notified under document number C(2001) 823)
(Only the Spanish and Greek texts are authentic)
(2001/249/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 12a thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EC) No 327/2001 of 16 February 2001 authorising the conclusion of private storage contracts for olive oil and opening an invitation to tender for a limited period for aid relating thereto(3), the bodies referred to in Article 1 of that Regulation are authorised to conclude contracts for the private storage of virgin and extra virgin olive oil they market.
(2) An invitation to tender has been opened for a limited period. Four consecutive partial invitations to tender are to be opened from 1 March 2001. The first partial invitation to tender is restricted to producer groups or associations of such groups as referred to in the second sentence of the first paragraph of Article 12a of Regulation No 136/66/EEC.
(3) Article 12a of Regulation No 136/66/EEC provides for the granting of aid for the implementation of storage contracts. On the basis of the tenders submitted in response to the first partial invitation to tender and with a view to making a significant contribution to regulating the market, the amount of that aid should be fixed.
(4) No tenders were received in Greece in response to the first partial invitation to tender.
(5) The measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the first partial invitation to tender provided for by Article 3 of Regulation (EC) No 327/2001, the maximum amount of the aid referred to in Article 12a of Regulation No 136/66/EEC shall be as follows:
>TABLE>
Article 2
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain and the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 26 March 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2266/91 of 29 July 1991 amending Regulation (EEC) No 1657/91 on the implementation of promotional and publicity measures in respect of milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1079/77 of 17 May 1977 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the markets in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1632/91 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas pursuant to Article 3 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1657/91 (3) proposals must reach the competent authority before 1 July 1991; whereas this was the first time the relevant organizations in Portugal were able to take part in such a Community scheme; whereas because of lack of experience and the short period allowed for the submission of proposals it was not possible for them to prepare suitable proposals in time; the deadline should therefore be put back to 27 July 1991 for Portugal;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1657/91 is hereby amended as follows:
In the third subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1697/91, a semi-colon is inserted after the first sentence and the following is added: 'in Portugal before 27 July 1991.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1991.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1768/82
of 1 July 1982
amending Regulation (EEC) No 2729/81 with regard to import licences for milk and milk products and amending Regulation (EEC) No 210/69
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by (EEC) No 1183/82 (2), and in particular Articles 13 (3), 14 (7) and 28 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2915/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1463/82 (4), amended the Common Customs Tariff annexed to Regulation (EEC) No 950/68 (5); whereas, as a result of this change, import licences for certain cheeses from certain non-member countries no longer show the information required for monitoring the quantities imported which qualify for a special levy; whereas it must consequently be made compulsory to show on applications for import licences for these cheeses and on the licences themselves the information required to enable the flow of imports to be monitored by amending Regulation (EEC) No 2729/81 (6), as amended by Regulation (EEC) No 45/82 (7);
Whereas provision should also be made for the Commission to be provided with details of import licences; whereas an addition should therefore be made to Commission Regulation (EEC) No 210/69 (8), as last amended by Regulation (EEC) No 772/82 (9);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Article 3a is hereby inserted in Regulation (EEC) No 2729/81:
'Article 3a
For qualification for the levies provided for in Annex I to Regulation (EEC) No 1767/82, the application for the licence and the licence itself shall show:
- in box 7 the designation of the products as in the specifications given in Annex I to that Regulation,
- in box 8 the Common Customs Tariff subheading preceded by "ex",
- in box 12 the words 'valid if accompanied by an IMA 1 certificate (Regulation (EEC) No 1767/82)',
- in boxes 13 and 14 the country of origin.
The licence carries with it an obligation to import from the country of origin indicated.'
Article 2
The following paragraph is hereby added to Article 5a of Regulation (EEC) No 210/69:
'Member States shall notify the Commission by telex, by Friday of each week at the latest, of the quantities for which import licences were issued under Article 3a of Regulation (EEC) No 2729/81 in the previous week. These quantities shall be broken down by country of origin and subdivision as laid down in Annex I to Regulation (EEC) No 1767/82.'
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 1982.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1416/2007
of 3 December 2007
fixing the time limit for the submission of applications for private storage aid in respect of pigmeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1), and in particular Article 4(6) thereof,
Whereas:
(1)
Private storage aid granted pursuant to Commission Regulation (EC) No 1267/2007 of 26 October 2007 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat (2) has had a favourable effect on the pigmeat market. A temporary stabilisation of prices is expected. The granting of private storage aid for pigmeat should therefore be ended.
(2)
The Management Committee for Pigmeat has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The time limit for the submission of applications for private storage aid for pigmeat shall be 4 December 2007.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 December 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 December 2007.
COUNCIL DECISION
of 13 June 2005
on the signature of the Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey following the enlargement of the European Union
(2005/672/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310 in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the 2003 Act of Accession, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
The Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey, signed in Ankara on 12 September 1963 (hereinafter referred to as the Ankara Agreement) (1), entered into force on 1 December 1964.
(2)
Article 6(2) of the 2003 Act of Accession requires the new Member States to accede to the agreements concluded by the Member States and the Community, acting jointly, with third countries.
(3)
The Commission, authorised by the Council to negotiate with Turkey a Protocol to the Ankara Agreement to take into account the enlargement of the European Union, has successfully accomplished these negotiations.
(4)
Subject to its conclusion, the Additional Protocol should be signed on behalf of the Community and its Member States,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Community and its Member States, and subject to its conclusion, the Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey following the enlargement of the Union.
The text of the Additional Protocol is attached to this Decision.
Done at Luxembourg, 13 June 2005.
COUNCIL DECISION of 17 November 1997 appointing an alternate member of the Committee of the Regions (97/786/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decisions of 26 January 1994 (1) and 23 January 1995 (2) appointing members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas a seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Carlos Yáñez-Barnuevo García, notified to the Council on 4 November 1997;
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mrs Ana Gómez Gómez is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Carlos Yáñez-Barnuevo García for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Done at Brussels, 17 November 1997.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3646/90 of 11 December 1990 applying the full amount of the suckler cow herd maintenance premium in Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Whereas, pursuant to Article 314 of the Act of Accession, Article 288 applies, as regards Portugal, to the suckler cow herd maintenance premium;
Whereas, since the common prices are to apply in the beef and veal sector in Portugal from 1 January 1991, the full amount of the abovementioned premium, as provided for in Council Regulation (EEC) N° 1357/80 of 5 June 1980 introducing a system of premiums of maintaining suckler cows(2), as last amended by Regulation (EEC) N° 1187/90(3), should also be applied in that Member State,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amount of the suckler cow maintenance premium applicable in Portugal shall be, per suckler cow kept by the producer on the day on which the application is submitted, that provided for in Article 3 of Regulation (EEC) N° 1357/80.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the first day of the 1991/92 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 December 1990.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1922/94 of 25 July 1994 amending Regulation (EC) No 3636/93 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fruits and fruit juices
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas pursuant to Regulation (EC) No 3636/93 (1) the Council opened Community tariff quotas for certain agricultural products for 1994; whereas the use of these tariff quotas is, however, reserved for products accompanied by a certificate of authenticity issued by the competent authorities of the country of origin, conforming to one of the models in Annex I to the above Regulation; whereas in addition this certificate must be issued by a recognized body of the country of origin, certifying that the products comply with the specific characteristics laid down;
Whereas the Colombian authorities have applied to take advantage of the tariff measures in question, have notified the Commission of the European Communities of the name of the body authorized to endorse the above certificates and have stated their willingness to meet all the obligations arising from the Regulations in question; whereas the Regulation should be amended to enable products originating in Colombia to take advantage of the arrangements for which it provides,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex II to Regulation (EC) No 3636/93 point 1 is amended as follows:
1. in the 'country of origin' column the following is inserted:
'Colombia
Colombia
Kolumbien
Kolomvia
Colombia
Colombie
Colombia
Colombia
Colômbia';
2. in the 'competent authority' column the following is inserted:
'Corporación Colombia Internacional'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1994.
Commission Regulation (EC) No 1839/2001
of 19 September 2001
applying a reduction coefficient to refund certificates for goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for by Article 8(5) of Regulation (EC) No 1520/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2580/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty and the criteria for fixing the amount of such refunds(3), as last amended by Regulation (EC) No 1563/2001(4), and in particular Article 8(5),
Whereas:
(1) The total amount of applications for refund certificates valid from 1 October 2001 exceeds the maximum referred to in Article 8(4) of Regulation (EC) No 1520/2000.
(2) A reduction coefficient shall be calculated on the basis of Article 8(3) and (4) of Regulation (EC) No 1520/2000. Such coefficient should therefore be applied to amounts requested in the form of refund certificates valid from 1 October 2001 as established in Article 8(6) of Regulation (EC) No 1520/2000,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amounts for applications of refund certificates valid from 1 October 2001 are subject to a reduction coefficient of 0,04.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 September 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2169/2004
of 17 December 2004
amending Regulation (EC) No 1535/2003 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards the aid scheme for products processed from fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products (1), and in particular Articles 6b(3) and 6c(7) thereof,
Whereas:
(1)
Article 9(2) of Commission Regulation (EC) No 1535/2003 (2) provides that amendments to contracts may increase the quantity originally stipulated in the contract by no more than 30 %. However, for dried figs intended for the production of fig pastes, that percentage may be up to 100 % of the quantities originally stipulated in the contract between the producer and the processor. That derogation applies only until the 2003/04 marketing year.
(2)
Since the reasons for the derogation, i.e. the fact that production and exportation extend over the whole of the marketing year, continue to apply, it should be made permanent.
(3)
Regulation (EC) No 1535/2003 should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 9(2) of Regulation (EC) No 1535/2003 is hereby replaced by the following:
‘However, amendments to contracts for unprocessed dried figs intended for the production of fig pastes may be concluded no later than 31 May and may increase the quantities originally stipulated in the contracts by no more than 100 %.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from the 2004/05 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 2004.
COUNCIL DECISION
of 13 July 1998
concerning the conclusion of an International Agreement in the form of an Agreed Minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards
(98/487/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 113 and 100a in conjunction with Article 228(2), first sentence and Article 228(3) first subparagraph thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the Council's Decision of June 1996 laying down negotiating directives and authorising the Commission to negotiate an agreement on humane trapping standards with Canada, the Russian Federation, the United States and any other interested country,
Having regard to the Council's Decision of 22 July 1997 approving the Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and calling upon the Commission to intensify its efforts to reach an agreement with the United States of America that is equivalent to the Agreement with Canada and the Russian Federation,
Whereas Regulation (EEC) No 3254/91 (3), and in particular the second indent of Article 3(1) thereof, refers to internationally agreed humane trapping standards with which trapping methods used by third countries that have not prohibited leghold traps must conform in order for those countries to be able to export pelts and products manufactured from certain species to the Community;
Whereas the Agreement's main purpose is to lay down harmonised technical standards offering a sufficient level of protection to the welfare of trapped animals and governing both the production and use of traps, and to facilitate trade between the Parties in traps, pelts and products manufactured from species covered by the Agreement;
Whereas implementation of the Agreement requires the establishment of a timetable of testing and certifying the conformity of traps with the standards laid down and for the replacement of uncertified traps;
Whereas the Agreement in the form of an Agreed Minute attached to this Decision is consistent with the negotiating directives referred to above; whereas it therefore satisfies the concept of internationally agreed humane trapping standards referred to in the second indent of Article 3(1) of Regulation (EEC) No 3254/91;
Whereas the International Agreement in the form of an Agreed Minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The International Agreement in the form of an Agreed Minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards is hereby approved.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall notify to the United States of America the instrument of conclusion (4).
Done at Brussels, 13 July 1998.
COMMISSION DIRECTIVE 94/69/EC of 19 December 1994 adapting to technical progress for the twenty-first time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (1), as last amended by Commission Directive 93/101/EC (2), and in particular Article 28 thereof,
Whereas Annex I of Directive 67/548/EEC contains a list of dangerous substances, together with particulars of the classification and labelling procedures in respect of each substance;
Whereas present scientific and technical knowledge has shown that the list of dangerous substances in Annex I should be adapted and augmented, particularly to include a number of complex coal- and oil-derived substances, and whereas in consequence it is necessary to amend the Foreword to Annex I to include notas and particulars relating to the identification and labelling of complex coal- and oil-derived substances and corresponding preparations;
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I of Directive 67/548/EEC is hereby amended as follows:
1. the foreword in Annex I to this Directive replaces the foreword to Annex I;
2. the entries in Annex I to this Directive replace the corresponding entries in Annex I of Directive 67/548/EEC;
3. the entries in Annex II to this Directive are included for the first time in Annex I of Directive 67/548/EEC.
Article 2
Not later than 1 September 1996, the Member States shall implement the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. Member States shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
Article 3
This Directive shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 19 December 1994.