coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 737/2003
of 28 April 2003
on the supply of cereals as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1292/96 of 27 June 1996 on food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security(1), as modified by Regulation (EC) No 1726/2001 of the European Parliament and of the Council(2), and in particular Article 24(1)(b) thereof,
Whereas:
(1) The abovementioned Regulation lays down the list of countries and organisations eligible for Community aid and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage.
(2) Following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated cereals to certain beneficiaries.
(3) It is necessary to make these supplies in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EC) No 2519/97 of 16 December 1997 laying down general rules for the mobilisation of products to be supplied under Council Regulation (EC) No 1292/96 as Community food aid(3). It is necessary to specify the time limits and conditions of supply to determine the resultant costs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Cereals shall be mobilised in the Community, as Community food aid for supply to the recipient listed in the Annex, in accordance with Regulation (EC) No 2519/97 and under the conditions set out in the Annex.
The tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1089/2007
of 20 September 2007
on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 812/2007 for pigmeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 812/2007 of 11 July 2007 opening and providing for the administration of a tariff quota for pigmeat allocated to the United States of America (2), in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 812/2007 opened tariff quotas for imports of pigmeat products.
(2)
The applications for import licences lodged during the first seven days of September 2007 for the subperiod 1 October to 31 December 2007 do not cover the total quantity available. The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantities for which import licence applications covered by the quota with serial number 09.4170 have not been lodged under Regulation (EC) No 812/2007, to be added to the subperiod 1 January to 31 March 2008, are 1 516 625 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2007.
Commission Regulation (EC) No 82/2004
of 16 January 2004
fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 52nd individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1787/2003(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder(3), as last amended by Regulation (EC) No 1787/2003(4), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2) According to Article 30 of the said Regulation, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award. The amount of the processing security shall also be fixed taking account of the difference between the market price of skimmed-milk powder and the minimum selling price.
(3) In the light of the tenders received, the minimum selling price should be fixed at the level specified below and the processing security determined accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 52nd individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 13 January 2004, the minimum selling price and the processing security are fixed as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 January 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2613/1999
of 9 December 1999
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2190/96 of 14 November 1996 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1303/1999(2), and in particular Article 5(5) thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 2331/1999(3), fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid;
(2) Whereas, in the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for table grapes and apples for destination groups F01 and F02 will shortly be exceeded; whereas this overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector;
(3) Whereas, to avoid this situation, applications for system B licences for table grapes and apples for destination groups F01 and F02 exported after 9 December 1999 should be rejected until the end of the current export period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for system B export licences for table grapes and apples for destination groups F01 and F02 submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 2331/1999, export declarations for which are accepted after 9 December 1999 and before 24 January 2000, are hereby rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 December 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1999.
Commission Regulation (EC) No 1210/2002
of 4 July 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 901/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of barley to all third countries except the United States of America, Canada, Estonia and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 901/2002(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95, allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 28 June to 4 July 2002 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 901/2002.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 2002.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 951/85
of 11 April 1985
amending Regulation (EEC) No 142/85 laying down detailed rules for the application of the import arrangements provided for by Regulations (EEC) No 106/85 and (EEC) No 3688/84 in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 106/85 of 14 January 1985 opening a Community tariff quota for fresh, chilled or frozen high-quality beef and veal falling with subheadings 02.01 A II a) and 02.01 A II b) of the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Article 1 (1) of Commission Regulation (EEC) No 142/85 (2) lays down in particular that the tariff quota for fresh, chilled or frozen beef and veal provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 106/85 includes 12 500 tonnes of boned or boneless meat falling within subheadings 02.01 A II a) 4 bb) and 02.01 A II b) 4 bb) of the Common Customs Tariff;
Whereas that part of the quota corresponds to the arrangement which exists between the Argentine and the Community concerning beef and veal; whereas, however, that arrangement concerns only chilled boneless meat; whereas the said part of the quota should therefore be restricted to chilled boneless meat;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 (1) (a) of Regulation (EEC) No 142/85, '12 500 tonnes of boned or boneless meat, falling within subheadings 02.01 A II a) 4 bb) and 02.01 A II b) 4 bb) of the Common Customs Tariff' is hereby replaced by '12 500 tonnes of chilled boned or boneless meat, falling within subheading 02.01 A II a) 4 bb) of the Common Customs Tariff'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2581/95 of 3 November 1995 amending Regulation (EC) No 1440/95 opening Community tariff quotas for the second half of 1995 for sheep, goats, sheepmeat and goatmeat falling within CN codes ex 0104 10, ex 0104 20 and 0204
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1265/95 (2), and in particular Article 12 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (3), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3379/94 of 22 December 1994 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and beer (4), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2416/95 (5), provides in particular for additional import possibilities for Hungary and Poland due to the enlargement of the Community;
Whereas these quantities should now be incorporated into the quotas for the second half of 1995 opened by Commission Regulation (EC) No 1440/95 (6), as last amended by Regulation (EC) No 2416/95; whereas that Regulation must therefore be amended;
Whereas the measures provided for this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheepmeat and Goatmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1440/95 is hereby amended as follows:
- in Annex I the quantity for Hungary is replaced by 1 630,
- in Annex II the quantity for Poland is replaced by 8 700.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 November 1995.
Commission Regulation (EC) No 1393/2002
of 31 July 2002
fixing the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 597/2002(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 10 of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2) Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EEC) No 1766/92, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3) Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector.
(4) The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force. They also remain in force in cases where no quotation is available for the reference exchange referred to in Annex II to Regulation (EC) No 1249/96 during the two weeks preceding the next periodical fixing.
(5) In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6) Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EEC) No 1766/92 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 July 2002.
COMMISSION DECISION of 16 October 1995 on the list of establishments in the Republic of Namibia approved for the purpose of importing meat products into the Community (Text with EEA relevance) (95/427/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine and fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 4 (1) thereof,
Whereas establishments in third countries cannot be authorized to export meat products to the Community unless they satisfy the general and special conditions laid down in Directive 72/462/EEC;
Whereas, in accordance with Article 4 (3) of Directive 72/462/EEC, the Republic of Namibia forwarded the data of one establishment authorized to export to the Community;
Whereas a Community on-the-spot inspection has shown that the hygiene-standards of this establishment are sufficient and may therefore be entered on a first list of establishments from which imports of meat may be authorized;
Whereas imports of meat products from the establishment on the list in the Annex hereto continue to be the subject to provisions already laid down, the general provisions of the Treaty and in particular the other Community veterinary regulations, particularly as regards animal health protection;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The establishment in the Republic of Namibia listed in the Annex is hereby approved for the purposes of exporting meat products to the Community.
2. Imports from this establishment shall remain subject to the Community veterinary provisions laid down elsewhere, and in particular those concerning animal health protection.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 16 October 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1661/2004
of 23 September 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 September 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 September 2004.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3796/91 of 19 December 1991 setting for the 1991/92 marketing year the percentage mentioned in the second subparagraph of Article 3 (1a) of Regulation (EEC) No 426/86 in connection with the premium granted for products processed from tomatoes
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1943/91 (2), and in particular Article 3 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in order to encourage the conclusion of contracts between groups of tomato producers, on the one hand, and associations of processors or processors, on the other, Regulation (EEC) No 426/86 provides for the grant on certain terms of an additional premium;
Whereas the 'significant specific percentage' for the total quantity of processed tomatoes covered by contracts concluded with producers' groups must be set for the 1991/92 marketing year;
Whereas, pursuant to Article 260 of the Act of Accession, Portugal has completed the first stage; whereas, therefore, a single percentage should be set for the entire Community; whereas, in view of the important role played by tomato producers' groups in the producer Member States, it is desirable to increase the percentage of the quantities of tomatoes covered by contracts concluded with producers' associations in relation to the total quantity of processed tomatoes for the marketing year in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1991/92 marketing year, the percentage mentioned in the second subparagraph of Article 3 (1a) of Regulation (EEC) No 426/86 shall be 80 % for the entire Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1991.
COUNCIL DECISION
of 22 January 2007
on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, extending the provisions of the Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles, taking account of the expiry of the bilateral textiles Agreement
(2007/36/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 13 March 2006 the Council authorised the Commission to enter into negotiations with the Republic of Kazakhstan to amend the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, (hereinafter referred to as the PCA), so as to ensure that the principles which apply to trade in other goods are also extended formally to trade in textile products. These negotiations have been successfully concluded.
(2)
The Protocol amending the PCA should be concluded by the Community,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, extending the provisions of the Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles, taking account of the expiry of the bilateral textiles Agreement is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Protocol in order to bind the Community.
Done at Brussels, 22 January 2007.