coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EC) No 1063/96 of 10 June 1996 amending Regulation (EC) No 3078/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Faroese waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EC) No 3078/95 (2) allocates, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Faroese waters;
Whereas a catch quota of 4 910 tonnes of mackerel was allocated to the Community in ICES Division Vb for 1996; whereas this quota has to be reduced in order to reflect the reduction in the mackerel TAC for that area;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in Article 2 of the Agreement on Fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part (3), the Parties have had further consultations on their reciprocal fishing rights for 1996;
Whereas these consultations have been concluded and, as a result, the abovementioned catch quota has been reduced;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be allocated among Member States as quotas in accordance with Article 8 of Regulation (EEC) No 3760/92,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Regulation (EC) No 3078/95, the figures relating to mackerel in ICES Division Vb shall be replaced by those set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 10 June 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1716/97 of 3 September 1997 on the consequences in certain regions of Spain of the overrun of the base area for the 1995/96 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No 1422/97 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas in the event of exceptional weather conditions the effect of which is to reduce arable crop yields to a level much lower than normal and to cause the base area of the region in question to be exceeded, producers in that region may be exempted from the penalties laid down for an overrun of the base area;
Whereas the drought from which Spain suffered for many months in 1995 provoked such a reduction in yields in certain regions; whereas that drought constitutes a situation justifying total exemption from the reduction in the eligible area in those regions in Spain where the base area has been exceeded;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Producers of arable crops in the 'Secano` regions of the autonomous regions of Aragon, Castille-Leon and the Basque Country and in the 'Regadío` regions throughout Spain shall be exempted from the reduction in the eligible area as a result of an overrun of the base area referred to in the first indent of Article 2 (6) of Regulation (EEC) No 1765/92 to be carried out in the 1995/96 marketing year.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply for the 1995/96 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 September 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 516/2005
of 31 March 2005
fixing the unit amounts in respect of the production levies in the sugar sector for the 2004/05 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular Article 15(8) thereof,
Whereas:
(1)
Article 6 of Commission Regulation (EC) No 314/2002 of 20 February 2002 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector (2) provides for the fixing before 1 April of the unit amounts to be paid by sugar, isoglucose and inulin syrup producers as advance payments of the production levies for the current marketing year.
(2)
The estimate of the basic levy and the B levy gives amounts which are more than 60 % of the maximum amounts indicated in Article 15(3) and (5) of Regulation (EC) No 1260/2001. In accordance with Article 7(1) and (2) of Regulation (EC) No 314/2002, the advance payments on the basic levy and the B levy for sugar and inulin syrup should therefore be fixed at 50 % of the maximum amounts concerned. In accordance with Article 7(3) of that Regulation, the advance payment of the basic levy for isoglucose should be fixed at 40 % of the unit amount of the basic production levy estimated for sugar.
(3)
The Management Committee for Sugar has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit amounts referred to in Article 6(1)(b) of Regulation (EC) No 314/2002 in respect of the 2004/05 marketing year are hereby fixed as follows:
(a)
the advance payment on the basic production levy for A sugar and B sugar shall be EUR 6,32 per tonne of white sugar;
(b)
the advance payment on the B levy for B sugar shall be EUR 118,48 per tonne of white sugar;
(c)
the advance payment on the basic production levy for A isoglucose and B isoglucose shall be EUR 5,06 per tonne of dry matter;
(d)
the advance payment on the basic production levy for A inulin syrup and B inulin syrup shall be EUR 6,32 per tonne of dry matter sugar/isoglucose equivalent;
(e)
the advance payment on the B levy for B inulin syrup shall be EUR 118,48 per tonne of dry matter sugar/isoglucose equivalent.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1347/2008
of 23 December 2008
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 January 2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question.
(3)
Under Article 2(2) of Regulation (EC) No 1249/96, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 4 of that Regulation.
(4)
Import duties should be fixed for the period from 1 January 2009 and should apply until new import duties are fixed and enter into force,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 January 2009, the import duties in the cereals sector referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 2008.
Commission Regulation (EC) No 1525/2001
of 26 July 2001
amending Regulation (EC) No 1101/2001 fixing the reduction percentages to be applied to applications for an allocation by non-traditional operators under the tariff quotas for imports of bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 216/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community(3), and in particular Article 29(3) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 29(3) of Regulation (EC) No 896/2001, the Commission must determine, in the light of the total quantities available under tariff quotas and the notifications made by the Member States of the allocations sought, the quantities for which the allocations for non-traditional operators are granted for the second half of 2001.
(2) Based on the Member States' notifications of the total volume of allocations applied for by non-traditional operators A/B and C under Article 29(2), the Commission fixed in Regulation (EC) No 1101/2001(4), a percentage reduction to be applied to each application for an allocation from non-traditional operators.
(3) A check has found that the sum of the allocations applied for by non-traditional operators for the A/B tariff quota amounts to 4206593 tonnes. This requires an amendment to the percentage reduction to be applied to each application for an allocation from non/traditional operators A/B. It is therefore necessary to amend Article 1 of Regulation (EC) No 1101/2001,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The percentage reduction in Article 1 of Regulation (EC) No 1101/2001 to be applied to each application for an allocation from a non-traditional operator A/B is replaced by 4,5955 %.
Article 2
The competent authorities of the Member States shall notify the operators concerned of the quantity allocated to them pursuant to Article 1 no later than 17 August 2001.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 91/2007
of 30 January 2007
amending Regulation (EC) No 1483/2006 as regards the quantities covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of cereals held by the intervention agencies of the Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1483/2006 (2) opened standing invitations to tender for the resale on the Community market of cereals held by the intervention agencies of the Member States.
(2)
In view of the situation on the Community markets for common wheat, barley and maize and of the changes in demand for cereals in various regions in recent weeks, new quantities of cereals held in intervention should be made available in some Member States. The intervention agencies in the Member States concerned should therefore be authorised to increase the quantities put out to tender by 28 724 tonnes of common wheat in France, 20 332 tonnes of barley in Finland and 9 363 tonnes in Lithuania, and 500 000 tonnes of maize in Hungary.
(3)
Regulation (EC) No 1483/2006 should be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1483/2006 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 January 2007.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1893/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Articles 11 and 16 of Regulation (EEC) No 2332/92 (4) and Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 4252/88 (5) fix the maximum sulphur dioxide content of sparkling wines and of liqueur wines; whereas those Articles provide for the presentation by 1 April 1994 of a report from the Commission to the Council on those contents, together, where appropriate, with proposals; whereas the measures proposed should be consistent with others that the Commission is required to draft in the near future; whereas the abovementioned deadline should be postponed to that end; whereas the same is true of the deadline of 1 September 1994 laid down in Article 17 (3) of Regulation (EEC) No 2332/92,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2332/92 is hereby amended as follows:
1. In Article 11 (3), '1 April 1994' and '1 September 1994' shall be replaced respectively by '1 April 1995' and '1 September 1995'.
2. In Article 16 (3), '1 April 1994' and '1 September 1994' shall be replaced respectively by '1 April 1995' and '1 September 1995'.
3. In Article 17 (3), '1 September 1994' shall be replaced by '1 September 1995'.
Article 2
Regulation (EEC) No 4252/88 is hereby amended as follows:
In Article 6 (2), '1 April 1994' and '1 September 1994' shall be replaced respectively by '1 April 1995' and '1 September 1995'.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1994.
Commission Regulation (EC) No 2302/2002
of 20 December 2002
amending Regulation (EC) No 2535/2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2580/2000(2), and in particular Article 6(2) and Article 7(2) and (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(4), and in particular Article 29(1) thereof,
Having regard to Decision 2002/309/EC, Euratom of the Council and of the Commission of 4 April 2002 on the conclusion of seven Agreements with the Swiss Confederation(5), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1) Under Annex 2 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products, signed in Luxembourg on 21 June 1999 and approved by Decision 2002/309/EC, Euratom, quota 09.4155 covers all yoghurt, including flavoured yoghurt. The description of the goods covered by that quota should therefore be amended to reflect this.
(2) Halloumi cheese can be classified in both quota number 2 and quota number 3 in Annex III(C) to Commission Regulation (EC) No 2535/2001(6), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2002(7). To avoid confusion, the description in that Annex should be adjusted.
(3) Regulation (EC) No 2535/2001 should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the joint meeting of the Management Committees on Milk and Milk Products and on horizontal matters relating to trade in processed agricultural products not covered by Annex I,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2535/2001 is hereby amended as follows:
1. Annex I.F is replaced by the text in Annex I to this Regulation.
2. Annex III.C is replaced by the text in Annex II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Point 1 of Article 1 shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2002.
Commission Regulation (EC) No 1117/2002
of 26 June 2002
establishing the quantity of certain pigmeat products available for the fourth quarter of 2002 under the arrangements provided for by the free trade agreements between the Community, of the one part, and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2305/95 of 29 September 1995 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in the free trade agreements between the Community, of the one part and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
In order to ensure distribution of the quantities available, the quantities carried forward from the period 1 July to 30 September 2002 should be added to the quantities available for the period 1 October to 31 December 2002,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantity available for the period 1 October to 31 December 2002 pursuant to Regulation (EC) No 2305/95 is set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 June 2002.
*****
COMMISSION DECISION
of 30 June 1989
allocating import quotas for chlorofluorocarbons for the period 1 July 1989 to 30 June 1990
(89/419/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3322/88 of 14 October 1988 on certain chlorofluorocarbons and halons which deplete the ozone layer (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 3322/88 states that import into the Community of chlorofluorocarbons and halons originating in third countries are to be subject to quantitative limits;
Whereas Article 4 of the same Regulation states that with effect from 1 January 1990, import into the Community of chlorofluorocarbons originating in third countries not Parties to the Montreal Protocol is prohibited;
Whereas the Commission has published a notice to importers of chlorofluorocarbons and halons in the European Community (2) regarding the same Regulation and has thereby received applications for import quotas;
Whereas Article 10 of the same Regulation sets out the procedure according to which decisions can be taken concerning the implementation of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the committee referred to in Article 10 of the same Regulation,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The allocation of import quotas for chlorofluorocarbons controlled by Regulation (EEC) No 3322/88 and indicated in Group I of Annex I thereto during the period 1 July 1989 to 30 June 1990 shall be as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 June 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 905/2009
of 28 September 2009
amending Regulation (EC) No 537/2007 as regards the name of the holder of the authorisation of the fermentation product of Aspergillus oryzae (NRRL 458) (Amaferm)
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1) and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Trouw Nutrition BV has submitted an application under Article 13(3) of Regulation (EC) No 1831/2003 proposing to change the name of the holder of the authorisation as regards Commission Regulation (EC) No 537/2007 of 15 May 2007 concerning the authorisation of the fermentation product of Aspergillus oryzae (NRRL 458) (Amaferm) (2) as a feed additive for dairy cows. The authorisation is linked to the holder of the authorisation. The holder is Trouw Nutrition BV.
(2)
The applicant claims that it transferred its marketing authorisation for that additive to Biozyme Incorporated which now owns the marketing rights for that additive. The applicant has submitted appropriate documents supporting its allegations.
(3)
The proposed change of the terms of the authorisation is purely administrative in nature and does not entail a fresh assessment of the additive concerned. The European Food Safety Authority was informed of the application.
(4)
To allow Biozyme Incorporated to exploit its marketing rights it is necessary to change the terms of the authorisations.
(5)
Regulation (EC) No 537/2007 should therefore be amended accordingly.
(6)
It is appropriate to provide for a transitional period during which existing stocks may be used up.
(7)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Regulation (EC) No 537/2007, in column 2, the words ‘Trouw Nutrition BV’ are replaced by the words ‘Biozyme Incorporated’.
Article 2
Existing stocks which are in conformity with the provisions applying before the date of entry into force of this Regulation may continue to be placed on the market and used until 1 April 2010.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 September 2009.