coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1125/2002
of 27 June 2002
definitively fixing the aid for unginned cotton in Spain and Portugal from 1 September 2001 to 31 March 2002 for the 2001/02 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is fixed periodically during the marketing year.
(2) Commission Regulation (EC) No 1130/2002(3) fixes actual production of unginned cotton in Spain and Portugal and the amount by which the guide price is to be reduced as a result for the 2001/02 marketing year.
(3) Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme(4) provides for the aid for unginned cotton applicable for each period for which a world market price for unginned cotton has been determined to be fixed no later than 30 June.
(4) The aid for the 2001/02 marketing year should accordingly be fixed definitively at the levels indicated below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amounts of the aid for unginned cotton corresponding to the world prices fixed in Commission Regulations (EC) Nos 1738/2001(5), 1784/2001(6), 1855/2001(7), 1912/2001(8), 1985/2001(9), 2061/2001(10), 2143/2001(11), 2191/2001(12), 2207/2001(13), 2255/2001(14), 2321/2001(15), 2344/2001(16), 2409/2001(17), 2518/2001(18), 2549/2001(19), 39/2002(20), 106/2002(21), 159/2002(22), 186/2002(23), 248/2002(24), 253/2002(25), 267/2002(26), 282/2002(27), 321/2002(28), 374/2002(29), 441/2002(30) and 499/2002(31) shall be as set out in the Annex hereto. Those amounts shall be fixed definitively from the entry into force of each of the Regulations concerned.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 June 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1598/2006
of 26 October 2006
fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 september 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1517/95 of 29 June 1995 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards the arrangements for the export and import of compound feedingstuffs based on cereals and amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (2) in Article 2 lays down general rules for fixing the amount of such refunds.
(3)
That calculation must also take account of the cereal products content. In the interest of simplification, the refund should be paid in respect of two categories of ‘cereal products’, namely for maize, the most commonly used cereal in exported compound feeds and maize products, and for ‘other cereals’, these being eligible cereal products excluding maize and maize products. A refund should be granted in respect of the quantity of cereal products present in the compound feedingstuff.
(4)
Furthermore, the amount of the refund must also take into account the possibilities and conditions for the sale of those products on the world market, the need to avoid disturbances on the Community market and the economic aspect of the export.
(5)
The current situation on the cereals market and, in particular, the supply prospects mean that the export refunds should be abolished.
(6)
The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the compound feedingstuffs covered by Regulation (EC) No 1784/2003 and subject to Regulation (EC) No 1517/95 are hereby fixed as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 October 2006.
Commission Regulation (EC) No 323/2003
of 20 February 2003
amending Regulation (EC) No 896/2001 as regards the list of national authorities competent to apply the arrangements for importing bananas into the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 2587/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 349/2002(4), and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) The Annex to Regulation (EC) No 896/2001 lists the authorities competent in the Member States to apply the import arrangements. Following a notification from a Member State, the list of authorities must be amended.
(2) Regulation (EC) No 896/2001 has therefore to be amended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 896/2001 is replaced by the text in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 February 2003.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2172/87
of 22 July 1987
amending Regulation (EEC) No 3466/86 fixing for the period 1986/87 certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1900/87 (2), and in particular Article 16 (6) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1188/81 of 28 April 1981 laying down general rules for granting refunds adjusted in the case of cereals exported in the form of certain spirituous beverages and the criteria for fixing the amount of such refunds and amending Regulation (EEC) No 3035/80 concerning certain products not covered by Annex II to the Treaty (3), and in particular Article 12 thereof,
Whereas, by Regulation (EEC) No 3466/86 (4), the Commission fixed the coefficients applicable to cereals exported in the form of malt whisky and grain whisky for the period 1 July 1986 to 30 June 1987.
Whereas, however, the United Kingdom expressed a reservation as to the accuracy of the figure communicated and the coefficients could therefore only be fixed on a provisional basis; whereas Article 1 allowed therefore for the retroactive adjustment of the coefficients on the basis of additional information to be supplied by the United Kingdom; whereas the United Kingdom has now provided the Commission with that additional information; whereas the coefficient should be redetermined on the basis of the corrected figures; whereas Regulation (EEC) No 3466/86 should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3466/86 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
For the period 1 July 1986 to 30 June 1987 the coefficient referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 1188/81 and applicable to cereals used in the United Kingdom for the manufacture of Scotch whisky shall be as shown in the Annex.'
2. The Annex is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 July 1987.
COMMISSION DECISION of 18 March 1991 on the establishment of overall quantities of food aid for 1991 and a list of products to be supplied as food aid (91/187/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3972/86 of 22 December 1986 on food-aid policy and food-aid management (1), as last extended by Regulation (EEC) No 1930/90 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas, in order to implement Regulation (EEC) No 3972/86, it is necessary to lay down the total quantities of each product to be supplied under the food aid operations for 1991, and to specify the products involved;
Whereas the overall quantities of food aid for 1991, should be decided and food aid operations implemented on the basis of the budgetary resources available;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Food Aid Committee,
HAS DECIDED AS FOLLOWS: Sole Article 1. The total quantities of each product to be supplied under the 1991 food-aid programme to certain developing countries and certain organizations are set out in Annex I.
2. The products which may be supplied as food aid are listed in Annex II. Done at Brussels, 18 March 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 794/2006
of 29 May 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 May 2006.
COMMISSION DECISION of 24 May 1994 on specific financial contributions from the Community for the eradication of Newcastle disease in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic) (94/329/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as amended by Decision 94/771/EC (2) and in particular Articles 3 and 4 thereof,
Whereas outbreaks of Newcastle disease occurred in the Netherlands in 1992; whereas the appearance of this disease is a serious danger to the Community's poultry and, in order to help eradicate the disease as rapidly as possible, the Community has the possibility of compensating for the losses suffered;
Whereas, as soon as the presence of Newcastle disease was officially confirmed the Dutch authorities took appropriate measures which included the measures as listed in Article 3 (2) of Council Decision 90/424/EEC; whereas such measures were notified by the Dutch authorities;
Whereas the conditions for Community financial assistance have been met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Netherlands may obtain Community financial assistance for outbreaks of Newcastle disease which occurred during 1992. The financial contribution by the Community shall be:
- 50 % of the costs incurred by the Netherlands in compensating the owner for the slaughter, destruction of poultry and poultry products as appropriate,
- 50 % of the costs incurred by the Netherlands for the cleaning, disinsectization and disinfection of holdings and equipment,
- 50 % of the costs incurred by the Netherlands in compensating the owner for the destruction of contaminated feedingstuffs and contaminated equipment.
Article 2
1. The Community financial contribution shall be granted after supporting documents have been submitted.
2. The documents referred to in paragraph 1 shall be sent by the Netherlands no later than three months from the notification of this Decision.
Article 3
This Decision is addressed to the Netherlands.
Done at Brussels, 24 May 1994.
Commission Regulation (EC) No 355/2002
of 25 February 2002
fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 1513/2001(2), and in particular Article 20a thereof,
Whereas:
(1) Article 20a of Regulation No 136/66/EEC provides for the granting of a production refund for olive oil used in the preserving industry. Under paragraph 6 of that Article, and without prejudice to paragraph 3 thereof, the Commission shall fix this refund every two months.
(2) By virtue of Article 20a(2) of the abovementioned Regulation, the production refund must be fixed on the basis of the gap between prices on the world market and on the Community market, taking account of the import charge applicable to olive oil falling within CN subheading 1509 90 00 and the factors used for fixing the export refunds for those olive oils during the reference period. It is appropriate to take as a reference period the two-month period preceding the beginning of the term of validity of the production refund.
(3) The application of the above criteria results in the refund being fixed as shown below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the months of March and April 2002, the amount of the production refund referred to in Article 20a(2) of Regulation No 136/66/EEC shall be EUR 44,00/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 February 2002.
DECISION OF THE COUNCIL AND THE COMMISSION
of 13 December 1993
on the conclusion of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part
(93/742/Euratom, ECSC, EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 238 in conjunction with Article 228 (3), second subparagraph thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second paragraph of Article 101 thereof,
Having regard to the assent of the European Parliament (1),
Whereas the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part, signed in Brussels on 16 December 1991, should be approved,
HAVE DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part, the Protocols annexed thereto and the declarations and exchanges of letters attached to the Final Act are hereby approved on behalf of the European Coal and Steel Community, the European Community and the European Atomic Energy Community.
The texts of the Agreement, the Protocols annexed thereto and the Final Act are attached to this Decision.
Article 2
1. The position to be taken by the Community within the Association Council shall be laid down by the Council, on a proposal from the Commission, or, where appropriate, by the Commission, each in accordance with the corresponding provisions of the Treaties establishing the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community.
2. The President of the Council shall, in accordance with Article 105 of the Europe Agreement, preside over the Association Council and present the position of the Community. A representative of the Commission shall preside over the Association Committee, in accordance with the Rules of Procedure thereof, and present the position of the Community.
Article 3
The President of the Council shall, as regards the European Community, deposit the act of notification provided for in Article 123 of the Agreement. The President of the Commission shall deposit the said acts of notification, as regards the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community.
Done at Brussels, 13 December 1993.
Commission Regulation (EC) No 758/2000
of 11 April 2000
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1662/1999(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 April 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2000.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 343/89
of 10 February 1989
amending Regulation (EEC) No 2315/76 on the sale of butter from public stocks
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2315/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 442/88 (4) was suspended by Commission Regulation (EEC) No 2096/88 (5), as amended by Regulation (EEC) No 2387/88 (6), with the exception of Articles 3a and 4a thereof concerning respectively the supply of food aid and the sale of butter to non-profit-making institutions and organizations; whereas, in view of the substantial reduction in quantities of butter in public stocks, of the need to permit the sale of butter in stock for other uses and of the possibility that Commission Regulation (EEC) No 2191/81 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 442/88, provides that non-profitmaking institutions and organizations may purchase supplies of market butter, the abovementioned Article 4a should be suspended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 4a of Regulation (EEC) No 2315/76 is hereby suspended.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 1989.
COMMISSION REGULATION (EU) No 99/2010
of 4 February 2010
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2009/10 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 877/2009 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EU) No 90/2010 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10, marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 February 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 February 2010.