coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2943/90
of 11 October 1990
amending Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1) as last amended by Commission Regulation (EEC) No 2472/90 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas concentrated milk proteins may be classified under either Chapter 4 or Chapter 35 of the combined nomenclature; whereas the combined nomenclature draws no demarcation line between these two chapters; whereas criteria should be established for classifying the concentrates in question in one or the other of these chapters so as to ensure the uniform application of the combined nomenclature; whereas the protein content seems a suitable criterion for this purpose; whereas an additional note to this purpose should be inserted into Chapter 35 of the combined nomenclature; whereas Regulation (EEC) No 2658/87 should be amended accordingly;
Whereas the provisions of this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following additional note is inserted into Chapter 35 of the combined nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87:
'Additional note:
1. Heading No 3504 includes concentrated milk proteins with a protein content of more than 85 % by weight, calculated on the dry matter'.
Article 2
This Regulation shall enter into force six weeks after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 October 1990.
COUNCIL DECISION of 4 March 1994 appointing a member of the Economic and Social Committee (94/160/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 193 to 195 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 165 to 167 thereof,
Having regard to the Convention on certain institutions common to the European Communities, and in particular Article 5 thereof,
Having regard to the Council Decision of 24 September 1990 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period ending on 20 September 1994 (1),
Whereas a seat has become vacant on the Economic and Social Committee following the election of Mr Spyridon Giatras as a member of the Greek national parliament, notified to the Council on 3 November 1993;
Having regard to the nominations submitted by the Greek Government on 1 December 1993,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Christoforos Koryfidis is hereby appointed member of the Economic and Social Committee in place of Mr Spyridon Giatras for the remainder of the latter's term of office, which expires on 20 September 1994.
Done at Brussels, 4 March 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2322/92 of 23 July 1992 repealing Regulation (EEC) No 1638/80 on the system for guaranteeing the stabilization of earnings from certain commodities exported by the African, Caribbean and Pacific (ACP) States and the overseas countries and territories associated with the Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 213 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 200 (2) of the Fourth ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 15 December 1989 (1), and Article 126 (2) of Decision 91/482/EEC of 25 July 1991 on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community (2), provide that the statistics to be used to carry out the calculations required under the system for guaranteeing the stabilization of export earnings from agricultural commodities (Stabex) shall be those calculated and published by the Statistical Office of the European Communities;
Whereas, the management of that system no longer requires the retention of the notification system set up by Regulation (EEC) No 1638/80 (3), whereby the Member States forward to the Commission before the end of each month a statement of all the products imported from the ACP States or overseas countries and territories respectively; whereas that Regulation should therefore be repealed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1638/80 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1995/95 of 16 August 1995 amending for the seventh time Regulation (EC) No 3146/94 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Germany, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3146/94 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1771/95 (4);
Whereas the aid granted upon the delivery of piglets and young piglets should be adjusted to the current market situation by taking account of the fall in market prices; whereas this adjustment must be applied immediately so as to prevent unjustified economic benefits for the producers in question;
Whereas pursuant to Article 10 (2) of Commission Regulation (EEC) No 1068/93 of 30 April 1993 on detailed rules for determining and applying the agricultural conversion rates (5), as last amended by Regulation (EC) No 1053/95 (6), the agricultural conversion rate to be used for converting the aid into national currency shall be the rate in force on the day the animals in question are delivered;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 5 (3) of Regulation (EC) No 3146/94, 'ECU 50`, 'ECU 43`, 'ECU 40` and 'ECU 34` are replaced by 'ECU 40`, 'ECU 34`, 'ECU 32` and 'ECU 27` respectively.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 August 1995.
Commission Regulation (EC) No 1009/2001
of 23 May 2001
amending Regulation (EC) No 713/2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(2), and in particular Article 2(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 690/2001 provides in its Article 2(2) in particular for the opening or the suspension of tendering for purchase of beef depending on the average market prices for the reference class during the two most recent weeks with price quotations preceding the tender.
(2) The second subparagraph of Article 12 of the abovementioned Regulation provides for a voluntary application of the tendering rules until 30 June 2001 in certain Member States while the application is obligatory in others.
(3) The application of Articles 2 and 12 referred to above results in the opening of purchase by tender in a number of Member States. Commission Regulation (EC) No 713/2001(3), as amended by Regulation (EC) No 932/2001(4), on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001 should be amended accordingly.
(4) Since this Regulation should be applied immediately it is necessary to provide for its entry into force on the day of its publication,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 713/2001 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 May 2001.
Commission Regulation (EC) No 2121/2003
of 2 December 2003
correcting Regulation (EC) No 2064/2003 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and Gaza Strip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and Gaza Strip(1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/97(2), and in particular Article 5(2)(a) thereof,
Whereas:
Following a correction made by a Member State the figure given for uniflorous (standard) carnations originating in Morocco needs to be changed. The Annex to Commission Regulation (EC) No 2064/2003(3) must therefore be corrected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 2064/2003 is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 December 2003.
It shall apply from 26 November to 9 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 December 2003.
COUNCIL DECISION
of 8 November 2007
concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union
(2007/763/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union,
Having regard to the 2005 Treaty of Accession,
Having regard to the 2005 Act of Accession (hereinafter referred to as the ‘Act of Accession’), and in particular Article 3(4) thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Having regard to the Opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
The Convention established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union (2) (hereinafter referred to as ‘the Mutual Assistance Convention’) was signed at Brussels on 29 May 2000 and entered into force on 23 August 2005.
(2)
The Mutual Assistance Convention was complemented by the Protocol signed on 16 October 2001, which entered into force on 5 October 2005 (3) (hereinafter referred to as ‘the Mutual Assistance Protocol’).
(3)
Article 3(3) of the Act of Accession provides that Bulgaria and Romania are to accede to the conventions and protocols concluded between the Member States, listed in Annex I to the Act of Accession, which comprises, inter alia, the Mutual Assistance Convention and the Mutual Assistance Protocol. They are to enter into force in relation to Bulgaria and Romania on the date determined by the Council.
(4)
In accordance with Article 3(4) of the Act of Accession, the Council is to make all adjustments required by reason of accession to those conventions and protocols,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Mutual Assistance Convention shall enter into force on the first day of the first month following the date of adoption of this Decision between Bulgaria, Romania and the Member States for which the Convention is in force at that date. It shall enter into force between Bulgaria or Romania and each of the other Member States on the day the Mutual Assistance Convention enters into force for the other Member State concerned.
The Mutual Assistance Protocol shall enter into force on the first day of the first month following the date of adoption of this Decision between Bulgaria, Romania and the Member States for which the Protocol is in force at that date. It shall enter into force between Bulgaria or Romania and each of the other Member States on the day the Mutual Assistance Protocol enters into force for the other Member State concerned.
Article 2
The text of the Mutual Assistance Convention and the Mutual Assistance Protocol, drawn up in the Bulgarian and Romanian languages (4), shall be authentic under the same conditions as the other texts of the Mutual Assistance Convention and the Mutual Assistance Protocol.
Article 3
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 8 November 2007.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3815/92 of 28 December 1992 on application of the common intervention price for olive oil in Spain
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the achievement of the single market on 1 January 1993 makes it desirable to remove all barriers to trade, not only between the Member States of the Community as constituted on 31 December 1985 but also, as far as possible, between those Member States and the new Member States;
Whereas, under the Act of Accession, alignment on the common price of olive oil prices of the new Member States is to be gradually achieved in a period up to the beginning of the 1995/96 marketing year; whereas, until that date, accession compensatory amounts therefore are applicable to trade between those countries and the other Member States;
Whereas, however, while maintaining the production aid and consumption aid at the level laid down by the Act of Accession, early alignment may be envisaged, on 1 January 1993, of Spanish prices on the common price, in view of the rebalancing provided for in Council Regulation (EEC) No 2047/92 of 30 June 1992 fixing the prices, aids and percentages of aid to be retained in the olive-oil sector for the 1992/93 marketing year (2),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The common intervention price for olive oil shall be applicable in Spain from 1 January 1993.
Article 2
Transitional measures required to ensure a smooth change-over from the arrangements specified in Article 92 of the Act of Accession to those of this Regulation, in particular to prevent a deflection of normal trade flows between Spain and the other Member States, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Regulation (EEC) No 136/66/EEC (3).
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 December 1992.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3208/88
of 17 October 1988
amending Regulation (EEC) No 2239/86 on a specific common measure to improve vine-growing structures in Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the special nature of the problems of Portuguese agriculture has been acknowledged by the European Council;
Whereas special efforts must be made to facilitate the harmonious integration of Portuguese agriculture into the common agricultural policy, in particular by closer alignment on the requirements of the said policy and by the qualitative improvement of agricultural production;
Whereas the surplus of vine products calls for a reduction in production potential; whereas the financial resources available to Portugal are limited and, consequently, the rate of Community co-financing should be raised to 75 % for measures to encourage definitive abandonment of certain areas under vines which, in Portugal, qualify for a rate of 70 % under Regulation (EEC) No 2239/86 (3),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 9 (5) of Regulation (EEC) No 2239/86 is replaced by the following:
'As regards the permanent abandonment premium, the Fund, Guidance Section, shall repay 75 % of expenditure within the limits laid down in Article 6 (4).'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 17 October 1988.
Regulation (EC) No 2039/2000 of the European Parliament and of the Council
of 28 September 2000
amending Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 175(1) thereof,
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(1),
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer(3), takes 1996 as the base year for allocating quotas of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs). Since 1996 the HCFC market has changed considerably with respect to importers and the maintenance of 1996 would result in a large number of importers being deprived of their import quota. As a general rule, quotas should be based on the most recent and representative figures available, in this case those for 1999, and so the maintenance of 1996 could be considered arbitrary and might even result in a breach of the principles of non-discrimination and legitimate expectations.
(2) Regulation (EC) No 2037/2000 should therefore be amended accordingly,
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 4(3)(i)(h) of Regulation (EC) No 2037/2000 the words "its percentage market share in 1996" shall be replaced by "the percentage share assigned to it in 1999".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 September 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1755/2004
of 11 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 October 2004.
Commission Regulation (EC) No 2109/2003
of 1 December 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 2003.
Commission Regulation (EC) No 1602/2001
of 3 August 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 August 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 August 2001.