coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1610/2004
of 15 September 2004
laying down the reduction coefficient to be applied under the tariff quota for corn opened by Regulation (EC) No 573/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 573/2003 of 28 March 2003, laying down detailed rules for the application of Council Decision 2003/18/EC as regards the concessions in the form of Community tariff quotas on certain cereal products originating in Romania and amending Regulation (EC) No 2809/2000 (2), and in particular Article 2(3),
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 573/2003 opens an annual tariff quota of 149 000 t of corn for the 2004/2005 marketing year.
(2)
The quantities applied for on 13 September 2004, in accordance with Article 2(1) of Regulation (EC) No 573/2003, exceed the quantities available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and a reduction coefficient laid down to be applied to the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for an import licence for quota ‘Romania’ for corn lodged and forwarded to the Commission on 13 September 2004 in accordance with Article 2(1) and (2) of Regulation (EC) No 573/2003 shall be accepted at a rate of 0,0525388 of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 September 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2004.
COUNCIL DECISION of 18 January 1999 amending Decision 94/942/CFSP on the joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning the control of exports of dual-use goods (1999/54/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.3 thereof,
Having regard to the general guidelines given by the European Council held at Lisbon on 26 and 27 June 1992,
Having regard to Decision 94/942/CFSP (1),
Whereas further to Decision 98/106/CFSP (2) updating Annex I to the above Decision, Annex V to the Decision also needs updating,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The list contained in Annex V to Decision 94/942/CFSP, referred to in Article 6 of that Decision, and in Article 20(1) of Council Regulation (EC) No 3381/94 of 19 December 1994 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use goods (3) shall be amended as follows:
- as from 8 March 1998 the table corresponding to headings 0C004 to 0C201 shall be replaced by the following:
>TABLE>
- as from the 30th day following the entry into force of this Decision, the table corresponding to headings 0C004 to 0C201 shall be replaced by the following:
>TABLE>
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day of its publication.
Article 1, first indent shall apply from 8 March 1998, and Article 1, second indent shall apply from the 30th day following the date of publication.
Done at Brussels, 18 January 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 753/1999
of 12 April 1999
amending Council Regulation (EC) No 1705/98 as regards the list of UNITA persons established pursuant to paragraph 11 of Security Council Resolution 1127 (1997) and the names and addresses of competent national authorities
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1705/98 of 28 July 1998 concerning the interruption of certain economic relations with Angola in order to induce the "União Nacional para a Independência Total de Angola" (UNITA) to fulfil its obligations in the peace process, and repealing Council Regulation (EC) No 2229/97(1), and in particular Article 9 thereof,
Whereas it is necessary to supplement Annex VII and amend Annex VIII to Regulation (EC) No 1705/98 on the basis of pertinent notifications from the Committee created pursuant to Resolution 864 (1993) of the United Nations Security Council and from the Netherlands,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1705/98 is amended as follows:
1. Annex VII is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
2. In Annex VIII, under the heading "Netherlands", the following is added: " Ministerie van Financiën
Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken
Postbus 20201 2500 EE Den Haag Tel. (0031-70) 342 79 43 ".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 April 1999.
Commission Regulation (EC) No 924/2001
of 10 May 2001
fixing the import duties in the rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1503/96 of 29 July 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 2831/98(4), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 11 of Regulation (EC) No 3072/95 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by a certain percentage according to whether it is husked or milled rice, minus the cif import price provided that duty does not exceed the rate of the Common Customs Tariff duties.
(2) Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 3072/95, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market or on the Community import market for the product.
(3) Regulation (EC) No 1503/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector.
(4) The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force. They also remain in force in cases where no quotation is available from the source referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 1503/96 during the two weeks preceding the next periodical fixing.
(5) An error has been discovered in Commission Regulation (EC) No 907/2001(5). The Regulation in question should therefore be repealed.
(6) In order to allow the import duty system to function normally, the market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(7) Application of Regulation (EC) No 1503/96 results in import duties being fixed as set out in the Annexes to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the rice sector referred to in Article 11(1) and (2) of Regulation (EC) No 3072/95 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
Regulation (EC) No 907/2001 is hereby repealed with effect from 9 May 2001.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 11 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 May 2001.
Commission Regulation (EC) No 648/2003
of 10 April 2003
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 27th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), as amended by Regulation (EC) No 432/2003(4), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 27th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 27th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund to certain third countries is fixed at 48,597 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 April 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 April 2003.
Council Decision
of 8 November 2001
appointing seven members of the Court of Auditors
(2001/784/EC, ECSC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 247(3) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 45b(3) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 160b(3) thereof,
Having regard to the Opinions of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The terms of office of Mr Jean-François BERNICOT, Mr François COLLING, Mr Maarten B. ENGWIRDA, Mr Bernhard FRIEDMANN, Ms Kalliopi NIKOLAOU, Mr Hubert WEBER and Mr John WIGGINS expire on 31 December 2001.
(2) New appointments should therefore be made,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following are hereby appointed members of the Court of Auditors for the period from 1 January 2002 to 31 December 2007:
- Mr Jean-François BERNICOT
- Mr David BOSTOCK
- Mr François COLLING
- Mr Maarten B. ENGWIRDA
- Mr Ioannis SARMAS
- Ms Hedda VON WEDEL
- Mr Hubert WEBER.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 8 November 2001.
COMMISSION DECISION
of 3 December 2004
amending Annexes I and II to Decision 2002/308/EC establishing lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN)
(notified under document number C(2004) 4553)
(Text with EEA relevance)
(2004/850/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), and in particular Articles 5 and 6 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2002/308/EC (2) establishes the lists of approved zones and approved fish farms situated in non-approved zones with regard to certain fish diseases.
(2)
Austria, Germany, Italy and Spain have submitted the justifications for obtaining the status of approved farms in non-approved zones,with regard to VHS and IHN, for certain farms in their territory. The documentation provided shows that those farms meet the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC. They therefore qualify for the status of approved farm in a non-approved zone and should be added to the list of approved farms.
(3)
Italy has notified positive finding of VHS in a part of a continental zone previously considered free of the disease. The zone does therefore no longer meet the requirements of Article 5 of Directive 91/67/EEC. The approved status for the continental zone as regards VHS should consequently be repealed.
(4)
Decision 2002/308/EC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2002/308/EC is amended as follows:
1.
Annex I is replaced by the text in Annex I to this Decision.
2.
Annex II is replaced by the text in Annex II to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 December 2004.
Commission Decision
of 30 March 2001
amending Decision 94/85/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorise imports of fresh poultrymeat
(notified under document number C(2001) 980)
(Text with EEA relevance)
(2001/299/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/494/EEC of 26 June 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultrymeat(1), as last amended by Directive 1999/89/EC(2), and in particular Article 9(1) thereof,
Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC(3), as last amended by Commission Decision 2001/7/EC(4), and in particular Article 10(2)(a),
Whereas:
(1) Commission Decision 94/85/EC(5), as last amended by Decision 2000/609/EC(6), established a list of third countries from which importation of fresh poultrymeat is authorised.
(2) Commission Decision 94/278/EC(7) drawing up a list of third countries from which Member States authorise imports of certain products subject to Directive 92/118/EEC, as last amended by Decision 2000/611/EC(8), specifies in part VIII of the Annex that eggs for human consumption are authorised from all third countries listed in Decision 94/85/EC.
(3) Iceland has requested to be authorised to export eggs for human consumption to the Community and written assurances have been received.
(4) Examination of these assurances has shown that this country satisfies the requirements of the Community for the importation of poultrymeat and eggs for human consumption. Therefore Decision 94/85/EC must be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 94/85/EC is replaced with the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 March 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2116/85
of 29 July 1985
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Article 1 of Council Regulation (EEC) No 3219/84 of 6 November 1984 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain products originating in Yugoslavia (2);
Whereas Article 1 of the abovementioned Protocol provides that the products listed below, imported under reduced duty rates according to Article 15 of the Cooperation Agreement are subject to the annual ceiling indicated below, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established:
(tonnes)
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Ceiling // // // // 85.01 // Electrical goods of the following descriptions: generators, motors, converters (rotary or static), transformers, rectifiers and rectifying apparatus, inductors: // // // B. Other machines and apparatus // // // I. Generators, motors (whether or not equipped with speed-reducing, changing or step-up gear) and rotary converters // 3 688 // // //
Whereas imports into the Community of those products originating in Yugoslavia have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 2 August to 31 December 1985, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products:
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Origin // // // // 85.01 // Electrical goods of the following descriptions: generators, motors, converters (rotary or static), transformers, rectifiers and rectifying apparatus, inductors: // Yugoslavia // // B. Other machines and apparatus // // // I. Generators, motors (whether or not equipped with speed-reducing, changing or step-up gear) and rotary converters // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1985.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2376/91 of 5 August 1991 amending Regulation (EEC) No 1413/91 on the procedure for granting the premium for leaf tobacco
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1737/91 (2), and in particular the first subparagraph of Article 3 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1413/91 (3) authorizes the Member States to set deadlines for the conclusion and registering of declarations and European cultivation contracts which are prior to the date set in Article 2b of Commission Regulation (EEC) No 1726/70 (4); whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 1413/91 sets special conditions for the application of the authorization for the 1991 harvest; whereas, as a result of a delay in publication of the Regulation, the above Article 2 has become null and void; whereas, therefore, it should be deleted;
Whereas Regulation (EEC) No 1413/91 stipulates that the European cultivation contract does not cover any tobacco produced in excess of the yield laid down for the variety concerned in the description given in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2501/87 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 838/91 (6); whereas, as a result of the judgment handed down by the Court of Justice in case C 368/89 (Crispoltoni) of 11 July 1991, application of this rule with effect from the 1991 harvest entails the risk of legal objections; whereas, therefore, provision should be made for the rule to be applicable with effect from the 1992 harvest;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Raw Tobacco,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1413/91 is hereby amended as follows:
1. Article 2 is deleted.
2. The second subparagraph of Article 3 is replaced by the following:
'It shall apply from the 1992 harvest.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day after its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 August 1991.
*****
COUNCIL DECISION
of 24 September 1990
concerning the provisional application of the Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products
(90/508/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pending the completion of the procedures necessary for its conclusion, the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Poland, initialled on 27 June 1986, has been provisionally applied since 1 January 1987 in accordance, having regard to the Community, with Council Decision 87/300/EEC (1);
Whereas that Agreement provides for the possibility of adjustments to the quantitative limitations;
Whereas Poland accepted the offer for improved market access which the Community made on the basis of a specific request submitted by Poland under the Phare action plan and it was agreed, in an Agreed Minute of 19 March 1990, to increase for 1990 and 1991 the EEC quantitative limits of a number of categories mentioned in Annex II to the aforementioned Agreement;
Whereas both parties agreed that the aforesaid quota increases are exceptional and intended to contribute to the coordinated effort of the 'Group of 24' industrialized countries, to facilitate the restructuring of Poland's economy through, inter alia, improved access to the Community's markets;
Whereas it was agreed that the said Agreed Minute will be applied provisionally as from 15 April 1990 pending the completion of the procedures necessary for its conclusion, provided that there is a reciprocal provisional application on the part of the other contracting country,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article Sole
The Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Poland on trade in textile products shall be applied provisionally as from 15 April 1990 pending its formal conclusion, provided that there is a reciprocal provisional application on the part of the other contracting country.
The text of the Agreed Minute is attached to this Decision.
Done at Brussels, 24 September 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 485/2006
of 23 March 2006
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 1059/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1059/2005 (2).
(2)
Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3)
On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4)
The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 17 to 23 March 2006 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 1059/2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 2006.