coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION
of 1 August 2008
amending Decision 2007/27/EC as regards the extension of its period of application
(notified under document number C(2008) 3995)
(Text with EEA relevance)
(2008/662/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 42 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2007/27/EC of 22 December 2006 adopting certain transitional measures concerning deliveries of raw milk to processing establishments and the processing of this raw milk in Romania with regard to the requirements of Regulation (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council (1) sets out lists of milk processing establishments in Romania that comply with the structural requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 (compliant establishments) and are authorised to receive and process raw milk which is not in compliance with Regulation (EC) No 853/2004 (non-compliant milk). That Decision expires on 30 June 2008.
(2)
In Romania the proportion of raw milk that complies with the hygiene requirements laid down in Regulation (EC) No 853/2004, which is delivered to compliant establishments has increased. However, part of the raw cow milk collected in Romania is still non-compliant milk. It is therefore appropriate to prolong the validity of Decision 2007/27/EC.
(3)
Decision 2007/27/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In the second paragraph of Article 7 of Decision 2007/27/EC, the date ‘30 June 2008’ is replaced by ‘31 December 2009’.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 1 August 2008.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1177/86
of 21 April 1986
amending Regulations (EEC) No 1311/85 and No 1310/85 as regards the time limits for granting certain premiums in the beef and veal sector
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas in accordance with Council Regulation (EEC) No 1311/85 of 23 May 1985 on the granting of a premium for the slaughter of certain adult bovine animals in the United Kingdom (2), that Member State is authorized to grant, until 6 April 1986, a premium to producers;
Whereas, in accordance with Council Regulation (EEC) No 1310/85 of 23 May 1985 on the granting of a calf birth premium in Greece, Ireland, Italy and Northern Ireland and on the granting of an additional national premium in Italy (3), the first three Member States mentioned and, in respect of Northern Ireland, the United Kingdom are authorized to grant, until 6 April 1986, a premium for every calf born on their teritory, and Italy is authorized to grant an additional national premium;
Whereas the Council decided, by Regulation (EEC) No 915/86 (4), to extend the 1985/86 marketing year for beef and veal;
Whereas, accordingly, the period of validity of the two premium shemes introduced by Regulations (EEC) No 1311/85 and (EEC) No 1310/85 should also be extended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. In Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1311/85, '6 April 1986' shall be replaced by '27 April 1986'.
2. In Articles 1 (1) and 2 of Regulation (EEC) No 1310/85, '6 April 1986' shall be replaced by '27 April 1986'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 7 April 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 21 April 1986.
Commission Regulation (EC) No 1504/2001
of 23 July 2001
determining the extent to which applications submitted in July 2001 for import licences for the tariff quota for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 2475/2000 for the Republic of Slovenia can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2673/2000 of 6 December 2000 laying down detailed rules for the application of the tariff quota for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 2475/2000 for the Republic of Slovenia(1), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
Article 2(1) of Regulation (EC) No 2673/2000 fixes the quantity of fresh or chilled beef and veal originating in Slovenia which may be imported under special conditions from 1 July to 31 December 2001. The quantity of meat for which import licences have been submitted is such that applications may be granted in full,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Import licences shall be granted for the full quantities covered by applications submitted for the quota referred to in Regulation (EC) No 2673/2000 for the period 1 July to 31 December 2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 2001.
COUNCIL DECISION
of 30 September 2009
appointing a new Member of the Commission of the European Communities
(2009/725/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the second paragraph of Article 215 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second paragraph of Article 128 thereof,
Whereas, in a letter dated 21 September 2009, Mr Ján FIGEĽ resigned from his post as a Member of the Commission with effect from 1 October 2009. He should be replaced for the remainder of his term of office,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Maroš ŠEFČOVIČ is hereby appointed a Member of the Commission for the period from 1 October 2009 to 31 October 2009.
Article 2
This Decision shall take effect on 1 October 2009.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 30 September 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 4/2006
of 4 January 2006
laying down the reduction coefficient to be applied under tariff subquota III for common wheat of a quality other than high quality opened by Regulation (EC) No 2375/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2375/2002 of 27 December 2002 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for common wheat of a quality other than high quality from third countries and derogating from Council Regulation (EEC) No 1766/92 (2), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 2375/2002 opens an annual tariff quota of 2 981 600 tonnes of common wheat of a quality other than high quality. That quota is divided into three subquotas.
(2)
Article 3(3) of Regulation (EC) No 2375/2002 fixes a quantity of 592 900 tonnes for subquota III for the period 1 January to 31 March 2006.
(3)
The quantities applied for on 2 January 2006, in accordance with Article 5(1) of Regulation (EC) No 2375/2002, exceed the quantities available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and a reduction coefficient laid down to be applied to the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for an import licence for subquota III for common wheat of a quality other than high quality lodged and forwarded to the Commission on 2 January 2006 in accordance with Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 2375/2002 shall be accepted at a rate of 5,60082 % of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 January 2006.
COUNCIL DECISION
of 19 November 2007
on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, following their accession to the European Union
(2007/810/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 133 and 308, in conjunction with the second sentence of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Bulgaria and Romania and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the Opinion of the European Parliament,
Whereas:
(1)
Following the authorisation given to the Commission on 25 April 2006, negotiations with the Republic of San Marino on a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, following their accession to the European Union have been concluded.
(2)
Pursuant to Article 6(2) of the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Bulgaria and Romania and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, the Commission has submitted a draft of the Protocol to the Council.
(3)
The Protocol should be concluded,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, following their accession to the European Union (‘Protocol’), is hereby approved on behalf of the European Community and its Member States.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Protocol on behalf of the Community and its Member States.
Article 3
The President of the Council shall, on behalf of the Community and its Member States, transmit the instruments of approval provided for in Article 4 of the Protocol.
Done at Brussels, 19 November 2007.
Commission Decision
of 11 July 2000
amending for the second time Decisions 1999/466/EC and 1999/467/EC establishing respectively the officially brucellosis-free and tuberculosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States
(notified under document number C(2000) 1943)
(Text with EEA relevance)
(2000/442/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Directive 2000/15/EC(2), and in particular Annex AI(4) and AII(7) thereto,
Whereas:
(1) Commission Decision 1999/466/EC of 15 July 1999 establishing the officially brucellosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States and repealing Decision 97/175/EC(3), as amended by Decision 2000/69/EC(4) granted this status to certain Member States and regions thereof until 30 June 2000.
(2) Commission Decision 1999/467/EC of 15 July 1999 establishing the officially tuberculosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States and repealing Decision 97/76/EC(5), as amended by Decision 2000/69/EC, granted this status to certain Member States and regions thereof until 30 June 2000.
(3) The temporary limitations of the officially-free status with regard to bovine brucellosis foreseen in the above Decisions was introduced due to incoherence of dates in different pieces of legislation relating to the system of identification of bovine animals.
(4) Pending the coming into force of a modification of Annex AI(4)(b) and AII(7)(b) to Directive 64/432/EEC, it is necessary to prolong the temporary approval of the status of the bovine herds of the regions mentioned in Annexes II to Decisions 1999/466/EC and 1999/467/EC as officially free of bovine brucellosis and tuberculosis respectively.
(5) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The words "until 30 June 2000" in the title of Annex II to Decision 1999/466/EC are replaced by the words "until 31 October 2000".
2. The words "until 30 June 2000" in the title of Annex II to Decision 1999/467/EC are replaced by the words "until 31 October 2000".
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 11 July 2000.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3933/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 3858/89 laying down detailed implementing rules for the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0704 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 and 0714 90 19, originating in third countries which are not contracting parties to GATT, other than the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 430/87 of 9 February concerning the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 and 0714 90 and originating in certain third countires (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3909/92 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3858/89 (3), which lays down detailed rules for the application of the quota provided for therein, provides that exporting countries are to issue certificates testifying to the origin of each consignment of products exported; whereas the model for such certificates has still not yet been determined; whereas, in the light of experience gained and for the sake of harmonization, the certificate of origin in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3850/89 (4), which is already in use in certain exporting countries and is to come into use in 1993 in all exporting countries which are Contracting Parties to the GATT, should apply;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3858/89 is hereby amended as follows:
1. in Article 3:
- paragraph 1 (a) is replaced by the following:
'(a) must be accompanied by the original of a certificate of origin drawn up by the competent authorities of the exporting country in accordance with the model set out in the Annex; the authorities of the exporting country shall forward the signatures and stamps of authorities empowered to draw up such certificates to the Commission;'
- paragraph 2 is deleted;
- paragraph 3 is replaced by the following paragraph 2:
'2. Applications for certificates as referred to in paragraph 1 may not cover a quantity in excess of 7 500 tonnes per party concerned acting upon his own account.';
2. the Annex hereto is added as the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 December 1992.
Commission Regulation (EC) No 2062/2002
of 20 November 2002
concerning the 27th special invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder(3), as last amended by Regulation (EC) No 1932/2002(4), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2) According to Article 30 of Regulation (EC) No 2799/1999, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award.
(3) On the basis of the examination of the offers received, the tendering procedure should not be proceeded with.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 27th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 12 November 2002, no award shall be made.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 November 2002.
*****
COMMISSION DECISION
of 3 July 1984
establishing the characteristics of the special mark for fresh meat referred to in Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC
(84/371/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/433/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (1), as last amended by Directive 83/90/EEC (2), and in particular Article 5 (a) thereof,
Whereas Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC provides that some categories of meat may be sent from the territory of one Member State to that of another Member State only where the meat is meant to undergo one of the treatments provided for in Council Directive 77/99/EEC (3), and bears a special mark;
Whereas it is necessary to adopt a mark which is easily recognizable and which gives the guarantees necessary for the differentiation of the meat;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The mark referred to in Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC shall be as defined in the Annex.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 July 1984.
*****
COMMISSION DECISION
of 12 September 1990
recognizing that production of certain quality wines produced in specified regions is, because of their qualitative features, far below demand
(Only the Italian text is authentic)
(90/473/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1325/90 (2), and in particular Article 6 (4) thereof,
Whereas under Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 all new plantings of wines are prohibited until 31 August 1996; whereas, however, that provision allows Member States for the 1990/91 wine year to authorize new plantings in the case of quality wines psr for which the Commission has recognized that production, because of their qualitative features, is far below demand;
Whereas requests to apply that provision to certain quality wines psr were submitted by the Italian Government on 15 December 1989 and on 25 May 1990;
Whereas scrutiny of those requests shows that the quality wines psr concerned meet the requirements applicable provided that, for all quality wines psr produced in any given region, the increase in the areas intended for their production does not exceed the limits laid down by the Italian Government.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The quality wines psr listed in the Annex hereto meet the requirements laid down in the second subparagraph of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 subject, for all quality wines psr in any given region, to compliance with the maximum increase in area specified in the Annex.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 12 September 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1720/2004
of 1 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 2004.