coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 3 May 1989 on the conclusion of the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community (89/435/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a total suspension by the Kingdom of Sweden of duties on imports from Spain would facilitate trade between the two countries;
Whereas the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden (1) consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community, signed in Brussels on 22 July 1972 does not make provision for the Kingdom of Sweden to suspend customs duties on goods imported from Spain;
Whereas it is therefore necessary to approve a Third Additional Protocol to the abovementioned Agreement in order to provide for the total suspension of duties on products covered by that Agreement imported into Sweden from Spain,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1 The Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of
Sweden consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2 The President of the Council shall give the notification provided for in Article 3 of the Protocol (2).
Article 3 This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 3 May 1989.
Commission Regulation (EC) No 529/2004
of 22 March 2004
determining the extent to which applications lodged in March 2004 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1432/94 of 22 June 1994 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products(1), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) The applications for import licences lodged for the period 1 to 30 April 2004 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.
(2) The quantity available for the following period should be determined.
(3) It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 to 30 April 2004 submitted pursuant to Regulation (EC) No 1432/94 shall be met as referred to in Annex I.
2. For the period 1 May to 30 June 2004, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1432/94 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.
3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 March 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 502/2005
of 31 March 2005
amending Council Regulation (EC) No 1362/2000 as regards the opening and management of tariff quotas for certain products originating in Mexico
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to Article 4 of Council Regulation (EC) No 1362/2000 of 29 June 2000 implementing for the Community the tariff provisions of Decision No 2/2000 of the Joint Council under the Interim Agreement on Trade and Trade-related matters between the European Community and the United Mexican States (1),
Whereas:
(1)
The European Union-Mexico Joint Council has, by its Decision No 1/2005 of 21 February 2005 introducing a corrigendum in Decision No 3/2004 of the EU-Mexico Joint Council (2) amending Joint Council Decision No 2/2000 of 23 March 2000, amended the period for which the two Community tariff quotas provided for in Decision No 3/2004 are to be opened.
(2)
Regulation (EC) No 1362/2000 should therefore be amended accordingly.
(3)
Since the period for which the quotas in question are to be opened should start on 1 January 2005, this Regulation should apply from the same date.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2(6) of Regulation (EC) No 1362/2000 is replaced by the following:
‘6. With the exception of the tariff quotas at order No 09.1854, No 09.1871, No 09.1873 and order No 09.1899, the tariff quotas referred to in the Annex to this Regulation shall be opened each year for a 12-month period from 1 July to 30 June. These quotas shall be opened for the first time on 1 July 2000.
The tariff quotas at order No 09.1871 and No 09.1873 shall be opened from 1 May 2004 to 31 December 2004 and from 1 January to 31 December of each calendar year thereafter, for as long as the quota remains applicable.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 2005.
Commission Regulation (EC) No 1201/2000
of 6 June 2000
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1662/1999(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 June 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 June 2000.
COMMISSION DECISION of 7 June 1996 adjusting the weightings applicable from 1 April 1995 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries (96/372/Euratom, ECSC, EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2963/95 (2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas, pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, Council Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 578/96 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1995 to the remuneration of officials serving in third countries, payable in the currency of their country of employment;
Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings (4) in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations;
Whereas some of these weightings should be adjusted with effect from 1 April 1995 given that the statistics available to the Commission show that in certain third countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 April 1995 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in third countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the calculation of such remuneration shall be those used for implementation of the general budget of the European Communities for the month preceding the date referred to in the first paragraph.
Done at Brussels, 7 June 1996.
Commission Decision
of 17 October 2000
amending its Rules of Procedure
(2000/633/EC, ECSC, Euratom)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 218(2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 16 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 131 thereof,
Having regard to the Treaty on the European Union, and in particular Articles 28(1) and 41(1) thereof,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The rules of Procedure of the Commission are hereby amended as follows:
1. In Article 23, the following paragraph is added:"The Commission may adopt supplementary measures relating to the functioning of the Commission and of its departments, which shall be annexed to these Rules of Procedure."
2. The Code of Good Administrative Behaviour contained in the Annex to this Decision is annexed.
Article 2
This Decision shall enter into force on 1 November 2000.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 17 October 2000.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 525/93 of 8 March 1993 establishing the value of the final regional reference amounts for producers of soya beans, rape seed, colza seed and sunflower seed for the 1992/93 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3766/91 of 12 December 1991 establishing a support system for producers of soya beans, rape seed, colza seed and sunflower seed (1), and in particular Articles 3 and 8 thereof,
Whereas Article 3 (4) of Council Regulation (EEC) No 3766/91 specifies that the Commission shall calculate the final regional reference amounts by substituting the observed reference price for the projected reference price;
Whereas pursuant to Article 6 of Regulation (EEC) No 3766/91 the Commission shall take account of the latest estimates of the eligible areas of oil-seed sowings and the maximum guaranteed areas when making the calculation of the final regional reference amounts;
Whereas the Commission has determined an observed reference price separately for each oil-seed;
Whereas the observed reference prices for the individual oil-seeds and the sizes of the areas sown are such that the final regional reference amounts can be confirmed as being set at the same level as the projected regional reference amounts;
Whereas the Management Committee foir Oils and Fats has not delivered an opinion within the time limit set by the Chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. A succinct explanation of the calculation of the final regional referenceamounts as required by Article 3 (6) of Regulation (EEC) No 3766/91 is given in Annex I.
2. The final regional reference amounts for the 1992/93 marketing year shall be as set out in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 March 1993.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 77/81 of 13 January 1981 on the issue of export licences for beef and veal benefiting from special import treatment in a non-member country
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2931/79 of 20 December 1979 on the granting of assistance for the exportation of agricultural products which may benefit from a special import treatment in a third country (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2973/79 of 21 December 1979 laying down detailed rules for the application of granting of assistance for the export of beef and veal products which may benefit from a special import treatment in a third country (2), as amended by Regulation (EEC) No 2077/80 (3), and in particular Article 2 (4) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 2973/79 provides for the issue of export licences for certain beef and veal that will be exported to the United States of America ; whereas the amount of this beef and veal must be limited to 5 000 tonnes in 1981;
Whereas applications for licences lodged during the month of December 1980 exceed the quantity available ; whereas it is, therefore, necessary to fix a percentage reduction in the quantities for which licence applications have been lodged;
Whereas no further quantities are available for 1981 ; whereas no further applications for licences may be lodged and the applications lodged in January 1981 must be rejected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Member States shall issue on 15 January 1981 export licences as provided for by Regulation (EEC) No 2973/79 for which applications were made during the month of December 1980 to the extent of 76 784 % of the quantity applied for.
Article 2
The licence applications lodged during January 1981 are hereby rejected.
No applications for licences shall be lodged before 15 December 1981.
Applications for export licences for the month of January 1982 may be lodged as from 16 December 1981.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 14 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 January 1981.
COMMISSION REGULATION (EC) No 117/2009
of 9 February 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 February 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 2009.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1314/2006
of 1 September 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 September 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 September 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 1 July 1986
amending Decision 81/91/EEC as regards the list of establishments in Argentina approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
(86/349/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Articles 4 (1) and 18 (1) thereof,
Whereas a list of establishments in Argentina, approved for the purpose of importing fresh meat into the Community, was drawn up initially by the Commission Decision of 25 November 1980, and was amended and published by Decision 81/91/EEC (3), as last amended by Decision 86/294/EEC (4);
Whereas a routine inspection under Article 5 of Directive 72/462/EEC and Article 3 (1) of Commission Decision 83/196/EEC of 8 April 1983 concerning on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (5) has revealed that the level of hygiene of one establishment has altered since the last inspection;
Whereas the list of establishments should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 81/91/EEC is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 1 July 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1922/95 of 3 August 1995 amending Regulation (EEC) No 627/85 on storage aid and financial compensation for unprocessed dried grapes and figs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1032/95 (2), and in particular Article 8 (7) thereof,
Whereas Articles 3 and 6 of Commission Regulation (EEC) No 627/85 of 12 March 1985 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1363/95 (4), lay down the periods covered by and deadlines for submission of applications by storage agencies for storage aid and financial compensation; whereas the period covered by the first applications appears too long in the specific case of dried figs which are quickly sold after being taken over for purposes other than human consumption; whereas that period should therefore be reduced in order to avoid excessive delays in the reimbursement of storage costs and financial compensation to storage agencies;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The first subparagraph of Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 627/85 is hereby replaced by the following:
'The first application for storage aid for products purchased during a given marketing year shall cover the period from the taking over of the products until 31 August in the case of dried figs and until 30 November in the case of dried grapes.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 August 1995.