coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2397/2001
of 7 December 2001
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third countries of wholly milled round grain A rice issued in Regulation (EC) No 2007/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued under Commission Regulation (EC) No 2007/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders submitted from 30 November to 6 December 2001 in response to the invitation to tender for the export refund on wholly milled round grain A rice to certain third countries issued in Regulation (EC) No 2007/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 December 2001.
Commission Regulation (EC) No 928/2003
of 27 May 2003
fixing the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in poultrymeat that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The list of product codes for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 is granted, and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2003.
COMMISSION REGULATION (EEC) NO 2933/92
of 7 October 1992
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) No 1039/92 (2), and in particular Article 9,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN code indicated in column 2 of the said table.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 October 1992.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3252/92 of 9 November 1992 amending Regulation (EEC) No 3062/92 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in the Netherlands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, on account of an outbreak of swine vesicular disease in a production region of the Netherlands, exceptional measures to support the market in pigmeat were adopted for that Member State by Commission Regulation (EEC) No 3062/92 (3);
Whereas, in the light of initial experience gained, the system of aid for private storage introduced by Regulation (EEC) No 3062/92 should be improved to make sure the measure is effective by ensuring that large numbers of producers and operators participate; whereas the aid must be increased to that end;
Whereas provision should be made for the Netherlands authorities to adopt all necessary control and surveillance measures;
Whereas the increased aid should apply from 30 October 1992 so that operators do not defer submitting their private-storage aid applications during the period between the discussion of the measure in the management committee and the entry into force of this Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3062/92 is hereby amended as follows:
1. the last sentence of the second subparagraph of Article 1 (1) is deleted;
2. the Annex is replaced by the Annex hereto;
3. the following Article is inserted:
'Article 4a
The Netherlands authorities shall adopt all measures necessary to ensure compliance with the provisions of this Regulation and in particular with the second subparagraph of Article 1 (1) thereof.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to applications lodged from 30 October 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 November 1992.
Commission Regulation (EC) No 2517/2001
of 20 December 2001
amending the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 December 2001 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 2347/2001(2).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 2347/2001 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 2347/2001 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2001.
*****
COMMISSION DECISION
of 29 July 1987
derogating from High Authority recommendation No 1-64 on tariff protection in order to enable the generalized tariff preferences to be applied to certain iron and steel products originating in the developing countries
(130th derogation)
(87/439/ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to High Authority recommendation No 1-64 of 15 January 1964 to the Governments of the Member States concerning the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community (1), as last amended by recommendation 81/772/ECSC (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, for a number of years, the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community meeting within the Council have granted non-member countries covered by the generalized preferences scheme tariff advantages in respect of imports into the Community of certain ECSC iron and steel products in the form of total tariff suspensions without quantitative limits for certain types of product or total tariff suspensions within the limits of quotas either fixed or to be calculated for other types of product;
Whereas the Commission is involved in the negotiation of such concessions and in the decisions of the representatives of the Governments implementing them; whereas the decisions in question are taken with the Commission's full agreement;
Whereas such concessions are covered by Article 3 of High Authority recommendation No 1-64, under which the Commission, after consulting the Member States, can for reasons of commercial policy derogate from the tariff obligations laid down by the recommendation;
Whereas the most recent decision of the Member States establishing tariff concessions was adopted, with the Commission's agreement, on 16 December 1986 (3) and meets the requirements laid down in Article 3 of the recommendation for the granting of a derogation; that as a consequence it is appropriate to grant the derogation for the concessions in question;
Whereas the Member States have been consulted on the draft of this Decision,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States are hereby authorized to derogate from obligations arising under Article 1 of High Authority recommendation No 1-64 to the extent necessary to apply, on imports from non-member countries of iron and steel products covered by the ECSC Treaty, the duty suspensions resulting from the Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community of 16 December 1986.
Article 2
This Decision is applicable with effect from 1 January 1987. It shall remain in force until 31 December 1987.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 July 1987.
****
( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .
( 2 ) OJ NO L 90 , 15 . 4 . 1969 , P . 12 .
( 3 ) OJ NO L 91 , 4 . 4 . 1981 , P . 8 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1602/81
OF 16 JUNE 1981
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 685/69 ON DETAILED RULES OF APPLICATION FOR INTERVENTION ON THE MARKET IN BUTTER AND CREAM
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 804/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION OF GREECE , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 ( 7 ) THEREOF ,
WHEREAS ARTICLE 23 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 685/69 ( 2 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 907/81 ( 3 ), STIPULATES THAT BUTTER OR CREAM , IN RESPECT OF WHICH A STORAGE CONTRACT APPLICATION HAS BEEN SUBMITTED , MUST HAVE BEEN MANUFACTURED DURING THE 21 DAYS PRECEDING THE DAY OF STORAGE ; WHEREAS EXPERIENCE HAS SHOWN THAT THIS PERIOD SHOULD BE EXTENDED ; WHEREAS IN ORDER TO PREVENT SPECULATIVE STORAGE EARLY IN A NEW MILK MARKETING YEAR IT SHOULD NONE THE LESS BE STIPULATED THAT AT THE BEGINNING OF A STORAGE PERIOD THE BUTTER OR CREAM MUST HAVE BEEN MANUFACTURED ON OR AFTER 1 APRIL OF THE SAME YEAR .
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 23 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 685/69 IS REPLACED BY THE FOLLOWING :
' 1 . THE BUTTER OR CREAM SHALL HAVE BEEN MANUFACTURED DURING THE 28 DAYS PRECEDING ITS ENTRY INTO STORAGE UNDER THE CONTRACT , BUT NOT EARLIER THAN 1 APRIL OF THE YEAR CONCERNED . '
ARTICLE 2
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
IT SHALL NOT AFFECT STORAGE CONTRACTS CONCLUDED BEFORE THAT DATE .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 16 JUNE 1981 .
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 294/88
of 29 January 1988
concerning Annex VII to Regulation (EEC) No 4135/86 on common rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4135/86 of 22 December 1986 on common rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (1), and in particular paragraph 2 of Annex VII thereto,
Whereas Annex VII to Regulation (EEC) No 4135/86 provides that the allocations between Membert States of Community quantitative limits specific to outward processing trade (OPT) imports for 1987 to 1991 are carried out in accordance with the procedure laid down in Article 14;
Whereas it is appropriate to establish the 1988 allocation between Member States of these quantitative limits for economic outward processing trade;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee 'Yugoslavia',
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The 1988 allocation between Member States of the Community OPT quantitative limits referred to in Appendix A to Annex VII to Regulation (EEC) No 4135/86 is set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 January 1988.
COUNCIL DIRECTIVE of 24 November 1981 amending for the third time Directive 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (81/962/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Article 2 of Directive 70/357/EEC (4), as last amended by Directive 78/143/EEC (5), permits Member States to maintain until 31 December 1980 the provisions of their national laws permitting the use of calcium disodium ethylene diamine teta-acetate in foodstuffs and of ethoxyquin for the treatment of apples and pears;
Whereas calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate cannot be accepted at Community level in the present state of knowledge on the use of this substance;
Whereas, nevertheless, this substance may be authorized temporarily at national level by Member States;
Whereas it is not yet possible to take a final decision as to whether or not the use of ethoxyquin should be authorized at Community level for the treatment of apples and pears, but whereas in any case such treatment cannot be regarded as having an antioxident effect, and, as a result, the substance concerned does not fall within Directive 70/357/EEC;
Whereas the substance E 303 is no longer used in foodstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Directive 70/357/EEC shall be amended as follows: 1. Article 2 shall be replaced by the following:
"Article 2
1. By way of derogation from Article 1, Member States may authorize in their territory the use of calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate in foodstuffs until 31 December 1986.
2. Before that date the Commission shall re-examine the provisions of paragraph 1 and propose any necessary amendments to the Council."
2. The substance E 303 "5,6-diacetyl-L-ascorbic acid (ascorbyl diacetate)" shall be deleted from Part I of the Annex.
Article 2
Article 1 (1) shall take effect on 1 January 1981.
Article 3
Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 December 1982 and shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 24 November 1981.
COUNCIL DECISION
of 14 May 2008
appointing two Italian members and an Italian alternate member of the Committee of the Regions
(2008/382/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Italian Government,
Whereas:
(1)
On 24 January 2006 the Council adopted Decision 2006/116/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).
(2)
Two seats as members of the Committee of the Regions have fallen vacant as a result of the resignations of Mr Bruno MARZIANO and Mr Paolo FONTANELLI. A seat as an alternate member of the Committee has fallen vacant as a result of the resignation of Mr CARRAZZA,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, ending on 25 January 2010:
(a)
as members:
-
Mr Graziano MILIA, Presidente della Provincia di Cagliari (change of position),
-
Mr Leonardo DOMENICI, Sindaco del comune di Firenze;
and
(b)
as an alternate member:
-
Mr Giuseppe VARACALLI, Consigliere comunale del Comune di Gerace.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Done at Brussels, 14 May 2008.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2442/96 of 17 December 1996 amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 12 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2990/82 (2) introduces arrangements, expiring on 31 December 1996, for the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance; whereas, Article 3a (3) of that Regulation provides that the Council is to examine the possibility before that date and on the basis of a report from the Commission, of renewing the arrangements laid down; whereas, in view of the report presented by the Commission and the results achieved, the arrangements should be extended for two years,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2990/82 is hereby amended as follows:
1. in Article 1, '31 December 1996` shall be replaced by '31 December 1998`;
2. in Article 3a (3), '31 December 1996` shall be replaced by '31 December 1998`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 1996.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 426/92 of 21 February 1992 fixing, for the eighth 12-month period, amounts for the levy referred to in Article 5c of Council Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1639/91 (2), and in particular Article 11 (a) thereof,
Whereas Article 5c of Council Regulation (EEC) No 804/68 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1630/91 (4), instituted a levy payable by every producer or purchaser of milk or other milk products on quantities exceeding an annual reference quantity; whereas rates for this levy are set in Article 1 of Regulation (EEC) No 857/84;
Whereas, pursuant to Article 11 of Regulation (EEC) No 857/84, the Commission must state amounts for the levy,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The amount of the levy referred to in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 857/84 is fixed for the eighth 12-month period at:
- ECU 30,83 per 100 kilograms of milk and/or milk equivalent where formula A or formula B is applied,
- ECU 20,11 per 100 kilograms of milk and/or milk equivalent where there is direct sale for consumption. Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 February 1992.