coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3332/94 of 21 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2137/93 fixing the export refunds in the wine sector and Regulation (EEC) No 2253/92 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying the Canary Islands with products of the wine-growing sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1891/94 (2), and in particular Article 56 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (3), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1974/93 (4), and in particular
Articles 3 (4) and 7 (2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (5), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3115/94 (6), and in particular Article 15 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2658/87 established a goods nomenclature, hereinafter called the 'combined nomenclature', to meet, at one and the same time, the requirements both of the Common Customs Tariff and of the external trade statistics of the Community;
Whereas Article 12 of Regulation (EEC) No 2658/87 provides for the Commission to adopt each year by means of a Regulation, to apply from 1 January of the following year, a complete version of the combined nomenclature together with the corresponding autonomous and conventional rates of duty of the Common Customs Tariff, as it results from measures adopted by the Council or the Commission;
Whereas, as a consequence, it is necessary to express the descriptions of goods and tariff heading numbers which appear in Commission Regulation (EEC) No 2137/93 of 28 July 1993 fixing the export refunds in the wine sector and repealing Regulation (EEC) No 646/86 (7), as last amended by Regulation (EC) No 2938/94 (8) and Commission Regulation (EEC) No 2253/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying the Canary Islands with products of the wine-growing sector (9), as last amended by Regulation (EC) No 1818/94 (10) according to the terms of the combined nomenclature; whereas these adaptations do not call for any amendment of substance;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 2137/93 is replaced by Annex I to this Regulation.
Article 2
Annexes I and II of Regulation (EEC) No 2253/92 are replaced by Annexes II and III to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1994.
COMMISSION DECISION of 3 February 1992 extending for Germany the period during which seed of a variety of perennial ryegrass may be subject to marketing restrictions (Only the German text is authentic) (92/119/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1), as last amended by Directive 90/654/EEC (2), and in particular Article 15 (7) thereof,
Having regard to the application lodged by Germany,
Whereas, pursuant to Article 15 (1) of Directive 70/457/EEC, seed or propagating material of varieties of agricultural plant species which have been officially accepted in 1989 in one or more Member States and which also meet the conditions laid down in the Directive are, with effect from 31 December 1991, no longer subject to any marketing restrictions relating to the variety in the Community;
Whereas, however, Article 15 (2) of Directive 70/457/EEC provides that, in the cases set out in Article 15 (3), a Member State may be authorized, upon application, to prohibit the marketing of seed and propagating material of certain varieties;
Whereas, moreover, Article 15 (7) of Directive 70/457/EEC provides that the period ending on 31 December 1991 may be extended before expiry where there is good reason;
Whereas Germany has applied for authorizations pursuant to Article 15 (2) of Directive 70/457/EEC in respect of the variety Lieselotte of the perennial ryegrass (Lolium perenne L.);
Whereas it is impossible to complete before 31 December 1991 the examination of the application submitted by Germany in respect of the variety Lieselotte of perennial ryegrass;
Whereas, for Germany in the case of this variety, the period mentioned above should accordingly be extended, pursuant to Article 15 (7), first subparagraph, of Directive 70/457/EEC in order to allow complete examination of the applications;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seed and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The period provided for in Article 15 (1) of Directive 70/457/EEC is, where Germany is concerned, extended from 31 December 1991 to 31 March 1992 in respect of the variety Lieselotte (Lolium perenne L.).
Article 2
Germany shall notify the Commission and the other Member States of the date from which it makes use of the authorization pursuant to Article 1 and the detailed methods to be followed.
Article 3
This Decision is addressed to the German Federal Republic. Done at Brussels, 3 February 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1643/1999
of 27 July 1999
amending Regulation (EC) No 2508/97 as regards the detailed rules for the application to milk and milk products of the schemes provided for in the Europe Agreement between the Community and Slovenia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1569/1999 of 12 July 1999 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part(1), and in particular Article 1 thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 2508/97(2), as last amended by Regulation (EC) No 1311/1999(3), establishes, in particular, detailed rules for the application to milk and milk products of the schemes provided for in the Europe Agreements between the Community and certain Central and Eastern European Countries, including Slovenia; whereas it should be adapted accordingly;
(2) Whereas the annual tariff quota system under the Agreement is administered on a six-monthly basis; whereas applications for licences for the second half of 1999 will normally be submitted in the first ten days of July; whereas, as a result of the date of adoption of Regulation (EC) No 1569/1999, the period for submission of licence applications should be extended; whereas, to guarantee the system's continuity, this Regulation should enter into force immediately and apply from l July 1999;
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2508/97 is amended as follows:
1. The title is replaced by the following: "Commission Regulation (EC) No 2508/97 of 15 December 1997 laying down detailed rules for the application to milk and milk products of the schemes provided for in the Europe Agreements between the Community and the Republic of Hungary, the Republic of Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Bulgaria, Romania and Slovenia, and the Agreements on free trade between the Community and the Baltic States."
2. Article 1(1)(c) is replaced by the following: "(c) the scheme provided for in Article 21(2) of the Europe Agreement between the European Community and Slovenia."
3. In Article 4(1), the following subparagraph is added: "However, applications for import licences for products originating in Slovenia and listed in Annex I, Section K, for the second half of 1999 may be submitted until 30 July 1999."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1999.
Commission Regulation (EC) No 1593/2003
of 11 September 2003
prohibiting fishing for haddock by vessels flying the flag of the Netherlands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2341/2002 of 20 December 2002 fixing for 2003 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1407/2003(4), lays down quotas for haddock for 2003.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of haddock in the waters of ICES divisions Skagerrak and Kattegat, III b, c, d (EC waters), by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands have exhausted the quota allocated for 2003. The Netherlands has prohibited fishing for this stock from 30 July 2003. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of haddock in the waters of ICES divisions Skagerrak and Kattegat, III b, c, d (EC waters), by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the Netherlands for 2003.
Fishing for haddock in the waters of ICES divisions Skagerrak and Kattegat, III b, c, d (EC waters), by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 30 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 September 2003.
Commission Regulation (EC) No 2365/2001
of 3 December 2001
prohibiting fishing for redfish by vessels flying the flag of the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 1965/2001(2), and in Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2848/2000 of 15 December 2000 fixing for 2001 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as amended by Commission Regulation (EC) No 1666/2001(4), lays down quotas for redfish for 2001.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of redfish in the waters of ICES divisions V and XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom have exhausted the quota allocated for 2001. The United Kingdom has prohibited fishing for this stock from 24 October 2001. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of redfish in the waters of ICES divisions V and XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the United Kingdom for 2001.
Fishing for redfish in the waters of ICES divisions V and XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 24 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 December 2001.
COMMISSION DECISION
of 7 October 2004
amending Decision 2002/840/EC adopting the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods
(notified under document number C(2004) 3679)
(Text with EEA relevance)
(2004/691/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation (1), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1)
According to Directive 1999/2/EC a foodstuff treated with ionising radiation may not be imported from a third country unless it has been treated in an irradiation facility approved by the Community.
(2)
An initial list of approved facilities has been established by Commission Decision 2002/840/EC (2).
(3)
The Commission received an application for approval of one irradiation facility in Turkey and one in Switzerland through their competent authorities. Commission experts inspected the irradiation facilities in order to check whether they comply with the requirements of Directive 1999/2/EC and in particular if official supervision guarantees that they comply with the requirements of Article 7 of that Directive. Competent authorities of both countries provided satisfactory responses to all the recommendations contained in the final report.
(4)
Since the accession from Hungary to the Community on 1 May 2004, it is no longer appropriate to list the irradiation facility of that Member State in the Annex to Decision 2002/840/EC. This facility will be added to the list of approved irradiation facilities in the Member States referred to in Article 7(4) of Directive 1999/2/EC.
(5)
Decision 2002/840/EC should therefore be amended accordingly.
(6)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 2002/840/EC is replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 7 October 2004.
COUNCIL DECISION
of 14 February 2006
appointing a German member of the European Economic and Social Committee
(2006/97/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to the Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006 (1),
Having regard to the nomination submitted by the German government,
Having regard to the opinion of the European Commission,
Whereas:
A member’s seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Alfred GEISSLER, of which the Council was informed on 19 July 2005,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Wilfried WOLLER is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee in place of Mr Alfred GEISSLER for the remainder of his term of office, namely until 20 September 2006.
Article 2
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
It shall take effect on the date of its adoption.
Done at Brussels, 14 February 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1802/2006
of 7 December 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 December 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 December 2006.
Commission Regulation (EC) No 1261/2003
of 16 July 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 July 2003.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 796/87
of 16 March 1987
on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Morocco, for the period 1 November 1986 to 31 October 1987
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco (1), which entered into force on 1 November 1978, and in particular to Annex B hereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas it is necessary to approve the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, falling within subheading 15.07 A I of the Common Customs Tariff and originating in Morocco, for the period 1 November 1986 to 31 October 1987,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil falling within subheading 15.07 A I of the Common Customs Tariff and originating in Morocco for the period 1 November 1986 to 31 October 1987, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 March 1987.