coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2481/93 of 7 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category No 20 (order No 40.0200), originating in Iran, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category No 20 (order No 40.0200), originating in Iran, the relevant ceiling amounts to 232 tonnes;
Whereas on 18 June 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Iran, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Iran,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 12 September 1993 the levying of customs duties, suspended, for 1993 pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Iran:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 September 1993.
COUNCIL DECISION
of 29 June 2004
appointing the Secretary-General, High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union
(2004/537/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207(2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 121(2) thereof,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Javier SOLANA MADARIAGA is hereby appointed Secretary-General, High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union for a period of five years with effect from 18 October 2004.
Article 2
This Decision shall be notified to Mr Javier SOLANA MADARIAGA by the President of the Council.
It shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 29 June 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 372/95 of 22 February 1995 amending Regulation (EEC) No 2315/76 on the sale of butter from public storage
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2315/76 (2), as last amended by Regulation (EC) No 287/95 (3), lays down that the product put up for sale must have been put into storage by the intervention agency before 1 April 1993;
Whereas, in view of the development of stocks and of the request for butter coming from the market, these sales should be extended to butter taken into storage before 1 November 1993;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 of Regulation (EEC) No 2315/76, '1 April 1993' is hereby replaced by '1 November 1993'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 February 1995.
COMMISSION DECISION of 11 December 1990 concerning the specific financial contribution from the Community for the eradication of African horse sickness in Spain (Only the Spanish text is authentic) (91/8/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 3 (3) thereof,
Whereas there were several outbreaks of African horse sickness in certain limited geographical areas of Spain in September and October 1990; whereas, in order to help eradicate the disease, a specific financial contribution from the Community would be appropriate;
Whereas the Spanish authorities immediately implemented the measures provided for in Article 3 (2) of Decision 90/424/EEC; whereas the conditions for a financial contribution from the Community have been met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1
For the eradication of African horse sickness in Spain in September and October 1990, the financial contribution from the Community is hereby fixed at:
- 50 % of the costs incurred by Spain in compensating owners for the slaughter and destruction of the animals,
- 50 % of the costs incurred by Spain for the disinfection and disinsectization of the infected holdings. Article 2
The Community's financial contribution shall be granted after the supporting documents have been supplied. Article 3
The Commission shall monitor the situation. If the development of the situation so requires, a new Decision shall be adopted in accordance with Article 3 (4) of Decision 90/424/EEC. Article 4
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Brussels, 11 December 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 428/2007
of 19 April 2007
fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Article 32 of Regulation (EC) No 318/2006 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1)(c), (d) and (g) of that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.
(2)
Given the present situation on the sugar market, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and certain criteria provided for in Articles 32 and 33 of Regulation (EC) No 318/2006.
(3)
The first subparagraph of Article 33(2) of Regulation (EC) No 318/2006 provides that the world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund according to destination.
(4)
Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that comply with the requirements of Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2).
(5)
Export refunds may be set to cover the competitive gap between Community and third country's exports. Community exports to certain close destinations and to third countries granting Community products a preferential import treatment are currently in a particular favourable competitive position. Therefore, refunds for exports to those destinations should be abolished.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Export refunds as provided for in Article 32 of Regulation (EC) No 318/2006 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the conditions provided for in paragraph 2 of this Article.
2. To be eligible for a refund under paragraph 1 products must meet the relevant requirements laid down in Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 951/2006.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 April 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 April 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 4/97 of 3 January 1997 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EC) No 2493/96 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the abovementioned Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas it is accepted that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the combined nomenclature and which do not conform to the rights established by this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12 (6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (3), for a period of three months by the holder;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the abovementioned table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12 (6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 January 1997.
*****
COMMISSION DECISION
of 22 February 1985
approving the second amendment to the plan for the accelerated eradication of classical swine fever, submitted by Italy
(Only the Italian text is authentic)
(85/120/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), and in particular Article 6 (4) thereof,
Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever (2), as last amended by Decision 83/254/EEC (3), and in particular Article 5 thereof;
Whereas by Decision 83/100/EEC (4), the Commission approved the plan for the accelerated eradication of classical swine fever submitted by Italy;
Whereas by Decision 84/193/EEC (5) the Commission has approved a first amendment to the initial plan;
Whereas by letter dated 24 October 1984, the Italian authorities informed the Commission of amendments to the plan to take account of the evolution of classical swine fever in Italy;
Whereas the amended plan has been examined and found to comply with Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever (6) and with Directive 80/1095/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community continue therefore to be met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The second amendment to the plan for the accelerated eradication of classical swine fever, submitted by Italy, is hereby approved.
Article 2
The amendment of the plan referred to in Article 1 shall take effect on 1 January 1985.
Article 3
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 22 January 1985.
COUNCIL DECISION 2008/298/CFSP
of 7 April 2008
amending Decision 2001/80/CFSP on the establishment of the Military Staff of the European Union
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, in particular Article 28(1) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, in particular Article 207(2) thereof,
Whereas:
(1)
On 22 January 2001 the Council adopted Decision 2001/80/CFSP (1) (EUMS), the terms of reference of which were set out in the Annex thereto.
(2)
On 19 November 2007 the Council approved a set of four measures to improve the EUMS's ability to conduct early military planning at the strategic level for EU-led operations.
(3)
The terms of reference of the EUMS should be amended to implement these measures, pending a comprehensive review of the terms of reference following an evaluation of the implementation of these measures.
(4)
In addition, the EUMS terms of reference should reflect the changes that have been introduced within the Council's crisis management structures and procedures since the terms of reference were last amended.
(5)
Decision 2001/80/CFSP should also be amended to take account of the adoption of Council Decision 2007/829/EC of 5 December 2007 concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council (2),
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Decision 2001/80/CFSP is hereby amended as follows:
1.
Article 4 shall be replaced by the following:
‘Article 4
Members of the Military Staff of the European Union shall be subject to rules established in Council Decision 2007/829/EC of 5 December 2007 concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council (3).
2.
the Annex shall be replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall take effect from the date of its adoption.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Luxembourg, 7 April 2008.
COUNCIL DECISION of 24 February 1997 amending Joint Action 96/406/CFSP concerning action by the Union to support the electoral process in Bosnia and Herzegovina (97/153/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article J.3 thereof,
Having regard to Joint Action 96/406/CFSP of 10 June 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning action by the Union to support the electoral process in Bosnia and Herzegovina (1),
Whereas, in view of the general and the specific objectives set out in that Joint Action, the scope of Article 3 (2) thereof needs to be specified,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The first subparagraph of Article 3 (2) of Joint Action 96/406/CFSP shall be replaced by the following text:
'2. The European Union's supervisors shall participate, within the framework of the OSCE's mission, in supervising the whole electoral process, and in particular in supervising the national and local elections. The supervision activities shall be financed from the amount referred to in paragraph 1.`
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 24 February 1997.
COMMISSION REGULATION (EC) No 629/2005
of 25 April 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 April 2005.
EIGHT COMMISSION DIRECTIVE of 15 June 1978 establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs (78/633/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/373/EEC of 20 July 1970 on the introduction of Community methods of sampling and analysis for the official control of feedingstuffs (1), as last amended by the Act of Accession, and in particular Article 2 thereof,
Whereas that Directive requires that official control of feedingstuffs be carried out using Community methods of sampling and analysis for the purpose of checking compliance with requirements arising under the provisions laid down by law, regulation or administrative action concerning the quality and composition of feedingstuffs;
Whereas Commission Directives 71/250/EEC of 15 June 1971 (2), 71/393/EEC of 18 November 1971 (3), 72/199/EEC of 27 April 1972 (4), 73/46/EEC of 5 December 1972 (5), 74/203/EEC of 25 March 1974 (6), 75/84/EEC of 20 December 1974 (7) and 76/372/EEC of 1 March 1976 (8) have already established a number of Community methods of analysis ; whereas the progress of work since then makes it advisable to adopt an eighth set of methods;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
1. Member States shall require that analyses for official controls of feedingstuffs, as regards their content of zinc bacitracin, flavophospholipol, iron, copper, manganese and zinc, be carried out in accordance with the methods described in the Annex to this Directive.
2. The general provisions set out in Part 1 "Introduction" of the Annex to First Directive 71/250/EEC, with the exception of the part dealing with preparation of the sample to be analyzed, shall apply to the methods described in the Annex to this Directive.
Article 2
Member States shall, on 1 January 1979, bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith notify the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 June 1978.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1183/2009
of 30 November 2009
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Formaggio di Fossa di Sogliano (PDO)]
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Formaggio di Fossa di Sogliano’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 2009.
Commission Regulation (EC) No 1582/2003
of 10 September 2003
correcting Regulation (EC) No 1433/2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards operational funds, operational programmes and financial assistance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 47/2003(2), and in particular Article 48 thereof,
Whereas:
(1) In Article 28(1) of Commission Regulation (EC) No 1433/2003(3), laying down transitional provisions, a deadline is fixed for the requests made by producer organisations of the necessary amendments to the operational programmes approved before the entry into force of that regulation and which continue to apply in 2004.
(2) A check has shown that this date is not consistent with the measure presented for an opinion to the Management Committee; therefore, this date should be corrected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 28(1) of Regulation (EC) No 1433/2003, "15 September 2003" is replaced by "15 October 2003".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 September 2003.