coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION
of 6 June 2005
on the allocation of one additional day absent from port to Denmark and the United Kingdom in accordance with Annex IVa to Council Regulation (EC) No 27/2005
(notified under document number C(2005) 1657)
(Only the Danish and English texts are authentic)
(2005/425/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 27/2005 of 22 December 2004 fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (1), and in particular point 6(e) of Annex IVa,
Whereas:
(1)
Point 6(a) of Annex IVa to Regulation (EC) No 27/2005 specifies the number of days on which certain Community fishing vessels may be absent from port in the geographical areas defined in paragraph 2 of that Annex from 1 February to 31 December 2005.
(2)
Point 6(e) of that Annex enables the Commission to allocate an additional day on which a vessel may be absent from port while carrying on board fishing gears referred to in point 4(a) of mesh size greater than 120 mm, on the basis of a request from a Member State and on the condition that the Member State concerned has developed a system of automatic suspensions of fishing licences in respect of infringements.
(3)
Denmark and United Kingdom have submitted a request and provided information on a system of automatic suspensions of fishing licences in respect of infringements for fishing vessels carrying on board demersal trawls, seines or similar towed gears of mesh size greater than 120 mm except beam trawls.
(4)
In the view of the information submitted, one additional day should be allocated to Denmark and the United Kingdom for fishing vessels carrying on board fishing gears referred to in point 4(a) of Annex IVa to Regulation (EC) No 27/2005 of mesh size greater than 120 mm,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
One additional day, in relation to those set out in point 6(a) of Annex IVa to Regulation (EC) No 27/2005, shall be allocated in each calendar month for vessels from Denmark and the United Kingdom carrying on board demersal trawls, seines or similar towed gears of mesh size greater than 120 mm except beam trawls.
Article 2
A vessel to which one additional day is allocated pursuant to Article 1 may not transfer this day to any other vessel unless
(a)
the recipient vessel uses at all times a fishing gear of mesh size greater than 120 mm;
(b)
the conditions set out in point 10 of Annex IVa to Regulation (EC) No 27/2005 are fulfilled.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Done at Brussels, 6 June 2005.
Commission Regulation (EC) No 1330/2001
of 29 June 2001
fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2285/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3) as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2285/2000(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum subsidy.
(3) The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89 should be taken into account when fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall be those whose bids are at or below the level of the maximum subsidy.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 25 to 28 June 2001 at 320,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2285/2000.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 2001.
Council Decision
of 19 December 2000
on the granting of exceptional national aid by the Government of the Italian Republic for the distillation of certain wine sector products
(2000/809/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 88(2), third subparagraph, thereof,
Having regard to the request made by the Government of the Italian Republic on 6 December 2000,
Whereas:
(1) Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1) allows a crisis distillation measure if there is an exceptional case of wine market disturbance caused by serious surpluses and/or problems of quality.
(2) An imbalance on the wine market as a result of surplus wine stocks prompted the Italian Government to request the introduction of crisis distillation, pursuant to Article 30 of the aforementioned Regulation, for 120000 hectolitres of wine obtained by fermentation of products suitable for the production of "Asti" and "Moscato d'Asti"; the Management Committee for Wine gave a favourable opinion on 28 November 2000.
(3) The introduction of such crisis distillation involves the payment of Community aid of EUR 1,914/% vol/hl (ITL 3706,02), which the Italian Government thinks altogether insufficient either to avoid loss of income for producers, given the low level of prices, or to prevent greater market disturbance, taking into account the very high production costs resulting inter alia from the keeping of stocks which have to be refrigerated and from the cost of measures for the restructuring of production.
(4) To deal with these difficulties, the Italian Government is requesting authorisation to grant exceptional additional aid equivalent to EUR 12,390/% vol/hl (ITL 23990,38) for application to the total quantity of wine to be covered by crisis distillation; the overall expenditure is estimated at around EUR 15,5 million (approx. ITL 30 billion).
(5) The aid in question, for a limited quantity of a high-quality product such as "Asti" and "Moscato d'Asti", is justified on account of the current crisis on the wine market, which could worsen further without a sufficient level of intervention.
(6) Exceptional circumstances therefore exist, making it possible to consider such aid, by way of derogation and to the extent strictly necessary to remedy the imbalance which has arisen, to be compatible with the common market on the terms specified in this Decision,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Exceptional additional aid by the Italian Government for the distillation of 120000 hectolitres of wine obtained by fermentation of products suitable for the production of "Asti" and "Moscato d'Asti", amounting to EUR 12,390/% vol/hl (ITL 23990,38), shall be considered to be compatible with the common market.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 19 December 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1141/2007
of 1 October 2007
concerning the authorisation of 3-phytase (ROVABIO PHY AP and ROVABIO PHY LC) as a feed additive
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.
(2)
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of the preparation set out in the Annex to this Regulation. That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
(3)
The application concerns the authorisation of the preparation of 3-phytase produced by Penicillium funiculosum (CBS 111 433) (ROVABIO PHY AP and ROVABIO PHY LC), as a feed additive for chickens for fattening, laying hens, piglets (weaned) and pigs for fattening to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
(4)
The European Food Safety Authority (the Authority) concluded in its opinion of 17 April 2007 and 22 March 2007 that the preparation 3-phytase produced by Penicillium funiculosum (CBS 111 433) (ROVABIO PHY AP and ROVABIO PHY LC) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment (2). It further concluded that that preparation does not present any other risk which would, in accordance with Article 5(2) of Regulation (EC) No 1831/2003, exclude authorisation. The opinion of the Authority recommends appropriate measures for user safety. It does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring. This opinion also verifies the report on the method of analysis of the feed additive submitted by the Community Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
(5)
The assessment of that preparation shows that the conditions for authorisation, provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of that preparation should be authorised, as specified in the Annex to this Regulation.
(6)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 2007.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2596/97 of 18 December 1997 extending the period provided for in Article 149 (1) of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 149 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 149 (1) of the 1994 Act of Accession provides for a period during which transitional measures may be adopted to facilitate the transition from the regime existing in Austria, Finland and Sweden at the time of Accession to those resulting from the application of the common organization of the market under the conditions set out in the said Act and, in particular, to overcome the serious difficulties in applying the new regime from the date laid down; whereas that period expires on 31 December 1997;
Whereas, in certain sectors, these difficulties cannot be resolved by the date laid down; whereas the period in question should therefore be extended, as provided for in the Act; whereas the said period should be extended by one year;
Whereas in the milk and milk products sector the requirements relating to the fat content of milk for human consumption continue to cause difficulties for Finland and Sweden; whereas those difficulties cannot be resolved by 31 December 1998; whereas the period in question should therefore be extended, as provided for in the 1994 Act of Accession, by two years in this specific case,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The period referred to in Article 149 (1) of the 1994 Act of Accession is hereby extended until 31 December 1998.
However, with regard to the requirements relating to the fat content of milk for human consumption produced in Finland and Sweden, the period is hereby extended until 31 December 1999.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 1997.
Commission Regulation (EC) No 1101/2001
of 5 June 2001
fixing the reduction percentages to be applied to applications for an allocation by non-traditional operators under the tariff quotas for imports of bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 216/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 404/93 regarding imports of bananas into the Community(3), and in particular Article 29(3) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 29(3) of Regulation (EC) No 896/2001, in the light of the total quantities available under tariff quotas and using the information received from the Member States the Commission is to determine the quantities for which the allocations for non-traditional operators are granted for the second half of 2001.
(2) According to the information forwarded by the Member States under Article 29(2), the sum of the allocations applied for is 4214601 tonnes for non-traditional operators A/B and 148043 tonnes for non-traditional operators C.
(3) Based on the quantities available under tariff quotas for the second half of 2001 under Article 28(1) of Regulation (EC) No 896/2001, the share of each allocated to non-traditional operators under Article 2 of that Regulation and the volume of applications referred to above, the percentage reduction to be applied to each application for an allocation under tariff quotas A/B and C respectively should be fixed.
(4) This Regulation must enter into force without delay, taking into account the deadlines laid down by Regulation (EC) No 896/2001,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the tariff quotas A/B and C provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93, under Article 29(3) of Regulation (EC) No 896/2001 each application for an allocation submitted by a non-traditional operator for the second half of 2001 shall be subject to the following reduction percentage:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 June 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 492/96 of 19 March 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 1762/95 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 March 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 March 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 768/97 of 28 April 1997 amending Regulation (EC) No 2479/96 laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain soft fruit originating in Estonia, Latvia and Lithuania and fixing the minimum import prices
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1926/96 of 7 October 1996 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Agreements on free trade and trade-related matters with Estonia, Latvia and Lithuania, to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round multilateral trade negotiations (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas the Annexes to Annexes Ia and Ib, IIb and IIIa of Regulation (EC) No 1926/96 indicate that the minimum import prices are fixed for each marketing year; whereas Annex II to Commission Regulation (EC) No 2479/96 (2) fixes these prices for the period ending 30 April 1997; whereas the minimum import prices for the 1997/98 market year should accordingly be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2 of Regulation (EC) No 2479/96 is replaced by:
'Article 2
For the 1997/98 marketing year, the minimum import prices shall be as set out in Annex II to this Regulation.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 May 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 1997.
Commission Regulation (EC) No 308/2002
of 19 February 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 February 2002.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1245/89 of 3 May 1989 fixing the aid for hemp seed for the 1989/90 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 43 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3698/88 of 24 November 1988 laying down special measures for hemp seed (1), and in particular Article 1 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3698/88 stipulates that aid for hemp seed is to be fixed annually at a level that is fair to producers, account being taken of the supply requirements of the Community;
Whereas application of the abovementioned criteria gives the amount indicated below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The aid for hemp seed for the 1989/90 marketing year shall be ECU 25 per 100 kilograms.
Article 2
The aid indicated in Article 1 shall apply to bulk seed that is sound, unadulterated and of merchantable quality.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 August 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 May 1989.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1099/88 of 25 April 1988 amending Regulation (EEC) No 1594/83 on the subsidy for oil seeds
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1098/88 (2), and in particular Article 27a (5) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas the coefficient referred to in Article 27a (3) of Regulation No 136/66/EEC should be adjusted in order to establish the reduction in the subsidy for rape and sunflower seed which arises from the application of the system of maximum guaranteed quantities; whereas the rules for determining this coefficient should appear in Regulation (EEC) No 1594/83 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2132/87 (5);
Whereas, in certain circumstances, the amount of the subsidy can be established only on a provisional basis; whereas, before the subsidy can be paid, these provisional amounts must be replaced by amounts which have been finalized,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 Regulation (EEC) No 1594/83 is hereby amended as follows:
1. Article 1 (2) is replaced by the following:
´2. The coefficient referred to in Article 27a (3) of Regulation No 136/66/EEC shall be equal:
- for the 1988/89 marketing years: to 0,45 %,
- for subsequent marketing years: to 0,50 %,
for each production tranche of 1 % of the maximum guaranteed quantity which, over and above the said quantity, is attained by the estimated production.' 2. Article 1 (3) is repealed.
3. The first subparagraph of Article 10 (2) is replaced by the following:
´2. The subsidy shall be paid to the holder of the "identification'' part of the certificate referred to in Article 4, in the Member State in which the seeds are placed under control, provided that the amount of the subsidy has been finalized and:
- in the case of the seeds referred to in 1 (a), provided that proof of processing has been furnished,
- in the case of the seeds referred to in 1 (b), provided that proof of incorporation has been furnished.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to rape seed as from 1 July 1988 and to sunflower seed as from 1 August 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 25 April 1988.