coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2353/93 of 24 August 1993 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1577/81 of 12 June 1981 establishing a system of simplified procedures for the determination of the customs value of certain perishable goods (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3334/90 (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas Article 1 of Regulation (EEC) No 1577/81 provides that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in the Annex;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in that same Regulation to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 1 (2) of that Regulation is that the unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1577/81 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 August 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 August 1993.
Commission Regulation (EC) No 1809/2002
of 10 October 2002
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(3), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1153/2002(5), as last amended by Regulation (EC) No 1640/2002(6).
(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 October 2002.
(2) OJ No L 78, 23. 3. 1988, p. 1.
(3) OJ No L 119, 8. 5. 1986, p. 21.
(4) OJ No L 78, 20. 3. 1987, p. 8.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 841/88 of 28 March 1988 amending Regulation (EEC) No 1336/86 fixing compensation for the definitive discontinuation of milk production
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 744/88 (2), and in particular Article 5c (6) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 2 (5) of Regulation (EEC) No 1336/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 776/87 (4), specified that where the payment of compensation of at least 6 ECU to all those entitled for discontinuing milk production does not permit the required reductions to be achieved, unutilized Community funds are to be paid to producers whose reference quantities are reduced; whereas account should be taken of cases where, having regard to the economic and structural situation of milk production in a Member State, it may be necessary also to allocate funds to the financing of the restructuring measures provided for in the first indent of the second subparagraph of Article 2 (5) of the said Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 The following subparagraph is added to Article 2 (5) of Regulation (EEC) No 1336/86:
´However, in the case referred to the second indent of the first subparagraph, the portion of the amounts available may also be utilized under the conditions laid down in the first indent of the second subparagraph, if it proves necessary in view of the economic and structural situation of milk production in a Member State.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 March 1988.
Commission Regulation (EC) No 1121/2001
of 7 June 2001
fixing the adjustment coefficients to be applied to each traditional operator's reference quantity under the tariff quotas for imports of bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 216/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 404/93 regarding imports of bananas into the Community(3), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 5(2) of Regulation (EC) No 896/2001, in the light of the total quantities available under tariff quotas A/B and C and of the information received from the Member States on the sum of the reference quantities established for traditional operators A/B and for traditional operators C respectively in accordance with Article 4(1) and (2) of that Regulation, the Commission is to set, where appropriate, a single adjustement coefficient to be applied to each operator's reference quantity.
(2) According to the information sent by the Member States under Article 5(1) of Regulation (EC) No 896/2001, the sum of the reference quantities is 1964154 tonnes for traditional operators A/B and 725180 tonnes for traditional operators C. An adjustment coefficient must therefore be fixed to be applied to each operator's reference quantity in each of the two categories of traditional operator.
(3) It should be recalled that, for the second half of 2001, the reference quantity for each traditional operator is subject to Article 28(2) of Regulation (EC) No 896/2001.
(4) This Regulation must enter into force without delay, taking into account the deadlines laid down by Regulation (EC) No 896/2001.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. For the tariff quotas A/B and C provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93, the adjustment coefficient provided for in Article 5(2) of Regulation (EC) No 896/2001 shall be:
- for each traditional operator A/B: 1,07883,
- for each traditional operator C: 0,97286.
2. For the second half of 2001, the reference quantity for each traditional operator etablished in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 896/2001 shall, following the appliction of paragraph 1, be adjusted by the coefficient laid down in Article 28(2) of Regulation (EC) No 896/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 June 2001.
COUNCIL DIRECTIVE of 9 February 1981 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (81/36/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (1), as last amended by Directive 80/428/EEC (2) and in particular Articles 4 and 8 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 4 of Directive 76/895/EEC provides that where a Member State considers that a maximum level fixed in Annex II might endanger the health of humans or of animals other than harmful organisms, that Member State may temporarily reduce that level in its own territory;
Whereas the Kingdom of the Netherlands has invoked the provisions of the aforesaid Article in respect of the maximum levels fixed for dimethoate, omethoate and fenchlorphos;
Whereas fenchlorphos was the subject of the amendments provided for in Directive 80/428/EEC ; whereas the Commission has now completed its further studies on the other two pesticides;
Whereas, on the basis of new scientific data, the maximum level laid down for omethoate in Annex II must be amended;
Whereas it is also desirable to separate completely the maximum levels fixed for dimethoate and omethoate and to make a consequential adjustment to the maximum level laid down for dimethoate;
Whereas, in the absence of a favourable opinion of the Standing Committee on Plant Health, the Commission has not been able, in accordance with the procedure provided for in Article 8 of Directive 76/895/EEC, to adopt the measures it envisaged,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex II to Directive 76/895/EEC shall be amended as follows:
(1) OJ No L 340, 9.12.1976, p. 26. (2) OJ No L 102, 19.4.1980, p. 26. 1. The provisions concerning dimethoate and omethoate shall be replaced by the following: >PIC FILE= "T0020163">
2. Footnote (3) shall be deleted.
Article 2
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1982. They shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 9 February 1981.
Commission Regulation (EC) No 305/2002
of 18 February 2002
amending Regulation (EC) No 94/2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2826/2000 of 19 December 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market(1), and in particular Articles 12 and 16 thereof,
Whereas:
(1) Annex I(b) to Commission Regulation (EC) No 94/2002(2) includes live plants and floricultural products among the products that can benefit from promotional measures. However, the Regulation did not include the guidelines for this sector in Annex III thereto.
(2) Guidelines setting out general policy for the campaigns to be conducted should therefore be established for the live plants and floricultural products sector.
(3) The guidelines offer general pointers on the targets and goals to be achieved, the main messages and the instruments to be used, the duration of the measures and the indicative budget therefor.
(4) The guidelines take account of both the market situation and the findings of the assessment of the promotional campaigns conducted from 1997 to 2000.
(5) Lastly, at the request of several Member States, the information contained in Annex II to the above Regulation must be updated.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the joint meeting of the Management Committees - Promotion of agricultural products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The text of Annex I to this Regulation is added to Annex III to Regulation (EC) No 94/2002.
Article 2
Annex II to Regulation (EC) No 94/2002 is replaced by Annex II to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 February 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 142/2008
of 18 February 2008
amending Regulation (EC) No 129/2008 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular the fourth subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1)
Export refunds on products listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EC) No 318/2006 were fixed from 15 February 2008 by Commission Regulation (EC) No 129/2008 (2).
(2)
In the light of additional information available to the Commission, related in particular to the change in the relation between prices in the internal and world market, it is necessary to adjust export refunds currently applying.
(3)
Regulation (EC) No 129/2008 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 129/2008 is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 February 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 February 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2600/1999
of 9 December 1999
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 134/1999(2),
(1) Whereas Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f);
(2) Whereas Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 1999 to 30 June 2000 at 11500 t;
(3) Whereas it should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 December 1999 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of January 2000 for 5909,384 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 December 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1147/2005
of 15 July 2005
prohibiting fishing for sandeel with certain fishing gears in the North Sea and the Skagerrak
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 27/2005 of 22 December 2004 fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (1), and in particular Article 12(6) thereof,
Whereas:
(1)
The Community’s fishing effort for vessels fishing for sandeel in the North Sea and Skagerrak is laid down provisionally in Annex V to Regulation (EC) No 27/2005.
(2)
Pursuant to point 6(c) of this Annex the Commission shall revise the fishing effort for 2005 based on advice from the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) on the size of the 2004 year class of North Sea sandeel. Where STECF estimates the size of the 2004 year class of North Sea sandeel to be below 300 000 million individuals at age 0, fishing with demersal trawl, seine or similar towed gears with a mesh size of less than 16 mm shall be prohibited for the remaining of 2005.
(3)
STECF has estimated the strength of the 2004 year-class to 150 000 million individuals at age 0.
(4)
As the STECF estimate of the 2004 year-class of North Sea sandeel is below the threshold of 300 000 million individuals at age 0, the fishery has to be prohibited for the remainder of 2005,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Fishing for sandeel in the North Sea and Skagerrak (ICES Sub-divisions IIa, IIIa and Sub-area IV) (2) with demersal trawl, seine or similar towed gears with a mesh seize of less than 16 mm shall be prohibited from the date of entry into force fixed by Article 2 until 31 December 2005.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 July 2005.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1602/1999
of 19 July 1999
amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Parliament(2),
Whereas Article 4(d) of Regulation (EC) No 2597/97(3) lays down that drinking milk must have a fat-free dry matter content of 8,50 % (m/m) or more for milk containing 3,5 % (m/m) of fat or an equivalent content in the case of milk having a different fat content; whereas it has been found that raw milk in some Member States does not attain the rate specified for part or all of the year; that situation could jeopardise drinking milk supplies in certain regions of the Community; in view of the restrictions laid down in Article 3(2) of the said Regulation regarding modification of the fat-free dry matter of milk and the other additional requirements laid down in Article 4 of the said Regulation, Article 4(d) should be deleted with effect from 1 January 1999,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 4(d) of Regulation (EC) No 2597/97 is hereby deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1999.
*****
COMMISSION DECISION
of 10 September 1986
on the list of establishments in Uruguay approved for the purpose of importing meat products into the Community
(86/473/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 17 (1) thereof,
Whereas, in application of Article 17 (1) of Directive 77/99/EEC, lists of establishments in third countries authorized for importation of meat products into the Community must be established; whereas these establishments must satisfy the conditions laid down in the Annex to the said Directive;
Whereas Uruguay has forwarded to the Community, a list of the establishments authorized to export fully heat-treated canned bovine meat and frozen cooked bovine meat which has been cooked to a centre temperature of at least 80 °C;
Whereas Community on-the-spot visits have shown that the hygiene standards of these establishments are sufficient; whereas they may therefore be entered on an initial list of establishments, drawn up pursuant to Article 17 (1) of the said Directive, from which importation of meat products may be authorized;
Whereas the present Decision is based upon the existing Community rules applicable to importations from third countries; whereas it will therefore be necessary to re-examine this Decision as soon as the aforesaid rules have been modified or enlarged;
Whereas, moreover, in accordance with Article 17 (1) of Directive 77/99/EEC, the provisions otherwise applied by the Member States concerning importation of meat products from third countries may not be more favourable than those governing intra-Community trade; whereas, in this respect, importation of meat products from the establishments appearing on the list in the Annex to this Decision remain subject to other veterinary legislation, particularly as regards animal health requirements, and to the general provisions of the Treaty;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Member States may authorize the importation of meat products from Uruguay only from the establishments in the Annex and in conformity with the said Annex.
2. The meat products referred to under point 1 must be prepared from fresh meat originating from establishments approved in accordance with the requirements of Council Directives 64/433/EEC (3) or 72/462/EEC (4).
3. Imports from the establishments referred to under point 1 shall remain subject to veterinary provisions laid down elsewhere, particularly as regards animal health requirements.
Article 2
This Decision shall apply with effect from 15 September 1986.
Article 3
This Decision shall be reviewed and if necessary amended before 16 April 1987.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 September 1986.