coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1121/2003
of 26 June 2003
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of rye issued in Regulation (EC) No 935/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 935/2003(6).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 20 to 26 June 2003 in response to the invitation to tender for the refund for the export of rye issued in Regulation (EC) No 935/2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 27 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 June 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 397/2006
of 7 March 2006
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 373/2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1)
The export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 373/2006 (2)
(2)
Since the data currently available to the Commission are different to the data at the time Regulation (EC) No 373/2006 was adopted, those refunds should be adjusted,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 373/2006 are hereby altered to the amounts shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 March 2006.
COMMISSION DECISION of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 June 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union (95/265/EC, Euratom, ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 3161/94 (2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 2403/94 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1993 to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment;
Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);
Whereas, some of these weightings should be adjusted with effect from 1 June 1993 given that the statistics available to the Commission show that in certain countries outside the Community the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,
DECIDES:
Sole Article
With effect from 1 June 1993 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect, namely May 1993.
Done at Brussels, 28 June 1995.
COMMISSION DECISION
of 19 April 2006
establishing standard forms for the transmission of applications and decisions pursuant to Council Directive 2004/80/EC relating to compensation to crime victims
(2006/337/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2004/80/EC of 29 April 2004 relating to compensation to crime victims (1), and in particular Article 14 thereof,
After consulting the Committee established by Article 15(1) of the Directive 2004/80/EC,
Whereas:
(1)
Directive 2004/80/EC requires Member States to introduce a system of cooperation to facilitate access to compensation in cases where a crime is committed in a Member State other than that of the victim’s residence by 1 January 2006.
(2)
The standard forms to be used for the transmission of applications for compensation and decisions relating to applications for compensation in such cross-border situations should be established,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
1. The standard form for the transmission of applications for compensation provided for in Article 6(2) of Directive 2004/80/EC shall be as set out in Annex I.
2. The standard form for the transmission of decisions on applications for compensation provided for in Article 10 of Directive 2004/80/EC shall be as set out in Annex II.
Done at Brussels, 19 April 2006.
Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 2805/2000
of 18 December 2000
amending the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities as regards the arrangements for the adjustment of remuneration and the temporary contribution
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 283(1) thereof,
Having regard to Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities(1), as last amended by Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 2804/2000(2),
Having regard to the proposal presented by the Commission after consulting the Staff Regulations Committee,
Having regard to the opinion of the European Parliament(3),
Having regard to the opinion of the Court of Justice(4),
Having regard to the opinion of the Court of Auditors(5),
Whereas:
(1) Following its Decisions of 20 March 1972, 26 June 1976 and 31 December 1981, by Regulations (ECSC, EEC, Euratom) No 3830/1991(6) and (ECSC, EEC, Euratom) No 3831/1991(7), the Council inserted Annex XI to the Staff Regulations which confirms and further defines the method for the adjustment of remuneration, and Article 66a which introduces a temporary contribution deducted from the remuneration of officials and other servants of the Communities.
(2) Social partnerships which tend to avoid conflict have thus been a feature of relations between the European institutions and their staff and other servants with regard to the adjustment of remuneration.
(3) The current method and the temporary contribution expire on 30 June 2001 whereas the proposal from the Commission to the Council on revisions to the Staff Regulations in connection with the reform is scheduled for December 2001.
(4) Extending by two years the period of validity of the "compromise method" would thus avoid having to conduct two separate sets of negotiations between the staff and the institutions, one on the reform and one on remuneration and pensions.
(5) The Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment applicable to Other Servants should therefore be amended to extend the period of validity of the method for adjusting remunerations and the temporary contribution,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 66a(1) of the Staff Regulations of Officials of the European Communities, the date "1 July 2001" shall be replaced by "1 July 2003".
In Article 15(1) of Annex XI to the Staff Regulations of Officials of the European Communities, the date "30 June 2001" shall be replaced by "30 June 2003".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1036/2008
of 21 October 2008
establishing a prohibition of fishing for cod in VIIa by vessels flying the flag of Ireland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008 fixing for 2008 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2008.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2008.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 October 2008.
Commission Regulation (EC) No 1402/2002
of 31 July 2002
on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 996/97 of 3 June 1997 on the opening and administration of an import tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 (1), as last amended by Regulation (EC) No 1266/98(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 1(3)(b) of Regulation (EC) No 996/97 fixes the amount of frozen thin skirt which may be imported on special terms in 2002/2003 at 800 tonnes.
(2) Article 8(3) of Regulation (EC) No 996/97 lays down that the quantities applied for may be reduced. The applications lodged relate to total quantities which exceed the quantities available. Under these circumstances and taking care to ensure an equitable distribution of the available quantities, it is appropriate to reduce proportionally the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
All applications for import licences made pursuant to Article 8 of Regulation (EC) No 996/97 are hereby met to the extent of 0,4940 % of the quantity requested.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 July 2002.
COUNCIL DECISION
of 30 March 1999
concerning the conclusion of a Protocol on the extension of the period during which the funds laid down in the Fourth Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta may be committed
(1999/259/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 238, in conjunction with Article 228(2), second sentence and paragraph 3, second subparagraph thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament(1),
Whereas the period, during which the funds made available in the Fourth Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta(2), signed on 30 October 1995, are to be committed, expired on 31 October 1998; whereas these funds were not fully committed by that date;
Whereas the need for financial and technical cooperation between the European Community and Malta remains unchanged;
Whereas the Protocol on the extension until 31 December 1999 of the period during which the funds laid down in the Fourth Protocol may be committed should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol on the extension of the period during which the funds laid down in the Fourth Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta may be committed is hereby approved.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 3 of the Protocol.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 30 March 1999.
Commission Regulation (EC) No 1501/2000
of 11 July 2000
amending Council Regulation (EC) No 2505/96 regarding an increase of certain autonomous Community tariff quotas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2505/96 of 20 December 1996 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products(1), as last amended by Regulation (EC) No 775/2000(2) and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) The quota amount for certain autonomous Community tariff quotas is insufficient to meet the needs of the Community industry. Consequently, the quota amount for oscillators (order No 09.2939) and kraft paper (order No 09.2959) should be increased taking into account the provisions of Article 6 of Regulation (EC) No 2505/96. That Regulation should be amended accordingly, with effect from 1 January 2000, so as to insure uninterrupted use of these quotas.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the quota period from 1 January to 31 December 2000, Annex I to Regulation (EC) No 2505/96 shall be amended as follows:
- order number 09.2939: the amount of the tariff quota shall be altered to 202000000 units,
- order number 09.2959: the amount of the tariff quota shall be altered to 65000 tonnes.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 2000.
COUNCIL DECISION of 10 August 1998 amending Common Position 96/184/CFSP defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yugoslavia (98/498/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.2 thereof,
Having regard to Common Position 96/184/CFSP of 26 February 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yougoslavia (1),
Whereas the Council has come to the conclusion that developments in Slovenia, in particular its policy with regard to arms exports, justifies a lifting of the restrictive measures of Common Position 96/184/CFSP in respect of that State,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
References to Slovenia in point 2(ii) of Common Position 96/184/CFSP are hereby deleted.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 10 August 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2101/2005
of 20 December 2005
amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses (2), and in particular the second sentence of the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2005/2006 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 1011/2005 (3). These prices and duties were last amended by Commission Regulation (EC) No 2019/2005 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that the said amounts should be changed in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 1423/95,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95, as fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year are hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 December 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 December 2005.
COMMISSION DECISION of 9 September 1994 on financial aid from the Community for the work of the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright, United Kingdom, the Community reference laboratory for swine vesicular disease (94/610/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 28 thereof,
Whereas Point 6 of Annex II to Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease (3), designates the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright, United Kingdom, as the reference laboratory for swine vesicular disease;
Whereas all the tasks which the laboratory has to perform are specified in Annex III to that Directive;
Whereas provision should therefore be made for Community financial aid to enable the Community reference laboratory to perform the tasks specified in the Directive;
Whereas the Community financial aid must initially be provided for a one-year period; whereas this arrangement will be reviewed, with a view to an extension, before the end of the said period;
Whereas a contract must be concluded between the European Community and the institute designated as the Community reference laboratory for swine vesicular disease;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Community shall grant the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright, United Kingdom, the Community reference laboratory for swine vesicular disease designated in Annex II to Council Directive 92/119/EEC, financial aid amounting to not more than ECU 50 000.
Article 2
1. For the purposes of Article 1, the Commission shall conclude a contract on behalf of the European Community with the reference laboratory.
2. The Director-General for Agriculture is hereby authorized to sign the contract on behalf of the Commission of the European Communities.
3. The contract referred to in Article 1 shall be valid for one year.
4. The financial aid provided for in Article 1 shall be paid to the reference laboratory in accordance with the terms of the contract referred to in paragraph 1.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 9 September 1994.
COMMISSION REGULATION (EU) No 322/2010
of 19 April 2010
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1)
The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2009/10 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 877/2009 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EU) No 312/2010 (4).
(2)
The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10, marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 April 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 April 2010.