coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 20 December 1994 approving the 1995 programme presented by Denmark for the monitoring and control of salmonella in breeding poultry and setting the level of the Community's financial contribution (Only the Danish text is authentic) (94/867/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Articles 32 and 24 (6) thereof,
Whereas Chapter 2 of Title III of Decision 90/424/EEC provides that the Community may make a financial contribution to the checks aimed at the prevention of zoonoses;
Whereas Denmark has presented its programme for the monitoring and control of salmonella in breeding poultry for 1995;
Whereas the said programme is included in the list of programmes for the prevention of zoonoses which may receive a financial contribution from the Community in 1995, as laid down in Commission Decision 94/756/EC (3);
Whereas in view of the programme's important role in achieving the objectives pursued by the Community as regards the prevention of zoonoses the Community's financial contribution should be set at 50 % of the costs borne by Denmark, with a maximum of ECU 660 000;
Whereas this programme is part of a plan to monitor and control salmonella in poultry flocks;
Whereas the Community will make a financial contribution provided that the measures planned are carried out and the authorities supply all the information necessary within the time limit laid down;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme for the monitoring and control of salmonella in breeding poultry presented by Denmark is hereby approved for the period 1 January to 31 December 1995.
Article 2
1. The Community's financial contribution is hereby set at 50 % of the costs borne by Denmark for the implementation of the programme referred to in Article 1, with a maximum of ECU 660 000, for:
- the slaughter of poultry,
- the destruction of poultry,
- the destruction of eggs.
2. The Community's financial contribution shall be granted after:
- A quarterly report has been forwarded to the Commission on the progress of the measure and the expenditure incurred,
- a final report has been forwarded to the Commission by 1 June 1996 at the latest on the technical implementation of the measure, accompanied by supporting documents relating to the expenditure incurred.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.
Done at Brussels, 20 December 1994.
*****
COUNCIL DIRECTIVE
of 18 December 1984
extending Directive 81/363/EEC on aid to shipbuilding
(85/2/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 92 (3) (d) and 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Council Directive 81/363/EEC of 28 April 1981 on aid to shipbuilding (4), as amended by Directive 82/880/EEC (5), will expire on 31 December 1984;
Whereas the system of control of aid, both direct and indirect, set up by Directive 81/363/EEC has helped to reduce distortions of competition between the Member States; whereas that Directive has also enabled the Community to adopt a common position in talks with non-member shipbuilding nations;
Whereas, however, the restructuring measures for shipyards which have been operated by the Member States since 1979 in line with the objectives laid down in the Council resolution of 19 September 1978 on the re-organization of the shipbuilding industry (6) and Directives 78/338/EEC (7) and 81/363/EEC on aid to shipbuilding have, owing to the considerable delay in implementing them and the worsening of the industry's difficulties, the severity of which exceeded expectations, so far proved inadequate to achieve the objectives sought by the system of control of aid set up by the above Directives namely the restoration of the industry's competitiveness and withdrawal of aid;
Whereas it is advisable for the Community's shipbuilding industry to have a further two years in which to complete its restructuring so as to adjust to market conditions and raise its productivity by shedding the cost of maintaining the present overcapacity and by rationalizing its yards; whereas it will hence be appropriate to apply from 1 January 1987 a new Council Directive on aid to shipbuilding;
Whereas the system of control of aid to shipbuilding instituted by Directive 81/363/EEC should therefore be continued until 31 December 1986 in order to assist the industry's restructuring and return to viability,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In Article 11 of Directive 81/363/EEC, '31 December 1984' is hereby replaced by '31 December 1986'.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 December 1984.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3193/87
of 26 October 1987
opening intervention purchasing of sunflower seed in Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation No 1915/87 (2), and in particular Article 26 (3) thereof,
Having regard to Commission Regulation No 282/67/EEC of 11 July 1967 on detailed rules for intervention for oilseeds (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2933/87 (4), and in particular Article 2 (2) thereof;
Whereas Article 2 of Regulation No 282/67/EEC specifies the conditions under which intervention purchasing of sunflower seed may be commenced; whereas paragraph 7 of that Article lays down special conditions that must apply in the case of Portugal;
Whereas market prices recorded for sunflower seed in Portugal are below the intervention prices; whereas, under Article 2 of Regulation No 282/67/EEC a decision should therefore be taken to open intervention purchasing of sunflower seed in Portugal;
Whereas, under Article 6 of Council Regulation (EEC) No 1569/72 of 20 July 1972 laying down special measures for colza and rape seed (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1869/87 (6), an intervention agency may buy in only seeds harvested in the country in which it is situated;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Portuguese intervention agency shall purchase sunflower seed which is harvested in Portugal and which is offered at intervention centres, the terms laid down in Regulation No 282/67/EEC applying.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 October 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 October 1987.
*****
COMMISSION DECISION
of 21 October 1988
adjusting the weightings applicable from 1 November 1987 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries
(89/59/EEC, EURATOM, ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 2339/68 (2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas, pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 2175/88 (3) laid down the weightings to be applied from 10 October 1987 to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment;
Whereas some of these weightings should be adjusted with effect from 1 November 1987 given that the statistics available to the Commission show that in certain non-member countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since the weightings were laid down,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 November 1987 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment are hereby adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect.
Done at Brussels, 21 October 1988.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 1323/90
of 14 May 1990
instituting specific aid for sheep and goat farming in certain less-favoured areas of the Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Article 8 of Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (4) provides for
measures to reduce the ewe premium in the sheepmeat and goatmeat sector where ewe numbers exceed a certain ceiling; whereas that reduction is likely to have unfavourable consequences in less-favoured areas within the meaning of Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (5), as last amended by Regulation (EEC) N° 797/85 (6), where there are practically no alternatives to sheepmeat production; whereas, in accordance with the measures provided for by the Commission in its report on the future of rural society, provision should therefore be made for compensation in the form of flat-rate aid for those areas; whereas this Regulation should apply from the 1991 marketing year in view of the reduction in the foreseeable ewe premium for that marketing year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. In less-favoured areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC, the unit amounts
of premiums to producers of sheepmeat and goatmeat, calculated in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 3013/89, shall be supplemented by specific aid in respect of rural society measures of a unit amount of:
- ECU 4 per ewe for the producers referred to in Article 5 (2) and (4) of that Regulation,
- ECU 2,8 per ewe for producers referred to in Article 5 (3) of that Regulation,
- ECU 2,8 per she-goat for producers referred to in Article 5 (5) of that Regulation,
- ECU 2,8 per female of the ovine species where the second subparagraph of Article 5 (8) of that Regulation is applied,
- ECU 4 per ewe and ECU 3,2 per she-goat where Article 22 (6) of that Regulation is applied; in this event the aid shall be confined to those animals fulfilling the conditions laid down in that provision.
2. The specific aid provided for in paragraph 1 shall be granted under the same conditions as those laid down for
the grant of the premium to sheepmeat and goatmeat producers.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1991 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 May 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 567/2008
of 17 June 2008
establishing a prohibition of fishing for saithe in ICES zones IIIa and IV; EC waters of IIa, IIIb, IIIc and IIId by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 40/2008 of 16 January 2008 fixing for 2008 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2008.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2008.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2008 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 June 2008.
COUNCIL DECISION
of 1 October 2007
appointing one German member and two German alternate members to the Committee of the Regions
(2007/651/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1)
On 24 January 2006 the Council adopted Decision 2006/116/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).
(2)
One member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the mandate of Ms SPECKERT. Two alternate members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the end of the mandates of Ms SPIESS and Ms WISCHER,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2010:
(a)
as member:
-
Mr Reinhard LOSKE, Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa der Freien Hansestadt Bremen, in place of Ms Sandra SPECKERT; and
and
(b)
as alternate members:
-
Mr Hermann KUHN, Mitglied der Bremischen Bürgerschaft (Landtag), in place of Ms Iris SPIESS,
-
Ms Manuela MAHNKE, Mitglied der Bremischen Bürgerschaft (Landtag), in place of Ms Christine WISCHER.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 1 October 2007.
Commission Regulation (EC) No 615/2002
of 10 April 2002
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(1), as last amended by Regulation (EC) No 361/2002(2),
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 936/97 provides in Articles 4 and 5 the conditions for applications and for the issue of import licences for meat referred to in Article 2(f).
(2) Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 fixes the amount of high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal originating in and imported from the United States of America and Canada which may be imported on special terms for the period 1 July 2001 to 30 June 2002 at 11500 t.
(3) It should be recalled that licences issued pursuant to this Regulation will, throughout the period of validity, be open for use only in so far as provisions on health protection in force permit,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. All applications for import licences from 1 to 5 April 2002 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in Article 2(f) of Regulation (EC) No 936/97 shall be granted in full.
2. Applications for licences may be submitted, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 936/97, during the first five days of May 2002 for 9822,767 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 11 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 April 2002.
Council Regulation (EC) No 2765/2000
of 14 December 2000
amending Regulation (EC) No 2742/1999 fixing for 2000 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(1), and in particular Article 8(4),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Within the framework of the International Baltic Sea Fisheries Commission, the Republic of Poland has transferred 20000 tonnes of herring in the Baltic Sea to the Community.
(2) An agreement has been reached between the European Community, on behalf of Sweden, and the Republic of Poland whereby 2500 tonnes of sprat in the Baltic Sea has been transferred to Sweden.
(3) Within the Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Lithuania(2), 4000 tonnes of sprat has been transferred to the Community.
(4) Within the framework of the bilateral consultations on the reciprocal fishing rights between the Community and the Russian Federation for 2000, the Community shares for Baltic sprat and cod have been amended.
(5) Regulation (EC) No 2742/1999(3) should therefore be amended accordingly.
(6) In order to ensure the livelihood of Community fishermen, it is important to open these fisheries before 31 December 2000; given the urgency of the matter, it is imperative to grant an exception to the six-week period mentioned in paragraph 1(3) of the Protocol on the role of national Parliaments of the European Union, annexed to the Treaty of Amsterdam,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2742/1999 is hereby modified as follows:
1. In Article 3(3), the entry
">TABLE>"
shall be replaced by the entry
">TABLE>"
2. The entries in the Annex shall hereto replace the corresponding entries in Annex IA.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 December 2000.
Commission Regulation (EC) No 1569/2003
of 5 September 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 September 2003.
Commission Regulation (EC) No 2291/2001
of 23 November 2001
amending the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 November 2001 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 2151/2001(2).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 2151/2001 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 2151/2001 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 November 2001.