coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 920/98 of 28 April 1998 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 61/98 of 19 December 1997 allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (3), provides for cod quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have reached the quota allocated for 1998; whereas Sweden has prohibited fishing for this stock as from 23 January 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 1998.
Fishing for cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 23 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 1998.
COMMISSION DECISION of 7 December 1990 approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1991 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (Only the Italian text is authentic) (91/5/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 81/518/EEC of 6 July 1981 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (1), as last amended by Decision 89/624 (2), and in particular Article 4 (3) thereof,
Whereas, as required by Article 4 (1) of the said Decision, the Italian Government has submitted the annual programme of measures planned for 1991;
Whereas the programme that has been submitted is such as to attain the objectives of organizing in Italy a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of statistical information in this field;
Whereas the Italian Government has submitted also a report on the execution of the preceding annual programme;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1
The programme of measures on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy submitted by the Italian Government for 1991 is approved. Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 7 December 1990.
Commission Decision
of 17 December 2003
amending Decision 2001/574/EC establishing a common fiscal marker for gas oils and kerosene
(notified under document number C(2003) 4607)
(2003/900/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 95/60/EC of 27 November 1995 on fiscal marking of gas oils and kerosene(1), and in particular Article 2(2) thereof,
Whereas:
(1) By Commission Decision 2001/574/EC(2), the product identified by the scientific name N-Ethyl-N-[2-(1-isobutoxyethoxy)ethyl]-4-(phenylazo)aniline (Solvent Yellow 124) was established as the common fiscal marker for gas oils and kerosene, and a marking level of at least 6 mg of marker per litre of mineral oil was fixed. However, a maximum marking level of 9 mg of marker per litre of mineral oil should be established in order to counter a number of fraudulent uses of mineral oils.
(2) Decision 2001/574/EC should therefore be amended accordingly.
(3) The measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Excise Duties,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The second paragraph of Article 1 of Decision 2001/574/EC is replaced by the following:"Member States shall fix a marking level of at least 6 mg and not more than 9 mg of marker per litre of mineral oil."
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 December 2003.
Commission Regulation (EC) No 40/2003
of 9 January 2003
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3), as amended by Regulation (EC) No 1486/2002(4). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 27,804/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 January 2003.
Commission Regulation (EC) No 1235/2002
of 9 July 2002
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 5(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat(3), as last amended by Regulation (EC) No 493/2002, and in particular Article 5(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2783/75 of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin(4), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95(5), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95(6), as last amended by Regulation (EC) No 1000/2002(7), fixes detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.
(2) It results from regular monitoring of the information providing the basis for the verification of the import prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin that the representative prices for imports of certain products should be amended taking into account variations of prices according to origin. Therefore, representative prices should be published.
(3) It is necessary to apply this amendment as soon as possible, given the situation on the market.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 July 2002.
Commission Regulation (EC) No 1016/2003
of 13 June 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 293rd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 293rd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 June 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 June 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 1344/90
of 14 May 1990
fixing the monthly price increases for cereals, wheat and rye flour and wheat groats and meal for the 1990/91 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1340/90 (2), and in particular Article 6 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas, when the number and amount of the monthly increases are fixed, and the first month in which they are to apply is determined, account should be taken of the storage costs and financing charges for storing cereals in the Community and of the need to ensure that the disposal of stocks of cereals is in line with market requirements;
Whereas, as regards the threshold prices for maize and sorghum, the monthly increases are, moreover, determined in accordance with the last subparagraph of Article 5 (1) of Regulation (EEC) N° 2727/75,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1990/91 marketing year, the monthly increases to be applied to the target price, threshold price, intervention price and to the buying-in price of the products referred to in Article 1 (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) N° 2727/75 shall be as set out in this Regulation.
Article 2
The monthly increases to be applied to the target price, threshold price, intervention price and to the buying-in price for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat, operative for the first month of the marketing year, shall be as follows:
>TABLE>
In the case of maize and sorghum, the monthly increase for August and September shall not apply to the threshold price.
Article 3
The monthly increases to be applied to the threshold prices for meslin, oats millet, canary seed and buckwheat, applicable for the first month of the marketing year, shall be the same as those applicable to common wheat.
Article 4
The monthly increases to be applied to the threshold price for wheat flour, meslin flour and rye flour and to the threshold price for groats and meal of common and of durum wheat, applicable for the first month of the marketing year, shall be as follows:
>TABLE>
Article 5
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1990/91 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 May 1990.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1058/87
of 14 April 1987
amending Regulation (EEC) No 205/73 on communication between Member States and the Commission concerning oils and fats
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1454/86 (2), and in particular Article 12 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 205/73 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3916/86 (4), lays down inter alia that the Member States are to supply the Commission with information concerning the olive oil intervention measures provided for in Regulation No 136/66/EEC; whereas, in the light of experience and in order to improve the management of Community stocks, more detailed information must be made available to the Commission and, therefore, Member States' obligations concerning information to be supplied periodically to the Commission should be further specified;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 205/73 is hereby amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following:
'Article 2
With regard to the intervention measures referred to in Article 12 of Regulation No 136/66/EEC, producer Member States shall, before the 10th day of each month, provide the Commission with the information listed in the Annex to this Regulation for the previous month, for each intervention centre.'
2. The present Annex is inserted in the abovementioned Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 April 1987.
COUNCIL REGULATION (EC) No 906/98 of 27 April 1998 laying down general rules for the import of olive oil originating in Tunisia
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 3 of Protocol 1 to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, signed on 17 July 1995, provides for customs duty of ECU 7,81 per 100 kg on imports into the Community between 1 January 1996 and 31 December 1999 of 46 000 tonnes per marketing year of untreated olive oil of CN code 1509 10 10 or 1509 10 90 wholly obtained in Tunisia and transported directly from that country to the Community;
Whereas, by Regulation (EC) No 447/97 (1), the Council provides for special measures applicable to the import of olive oil originating in Tunisia until the entry into force of the Euro-Mediterranean Agreement signed with Tunisia; whereas, since that Agreement comes into force on 1 March 1998, the said Regulation should be formally repealed;
Whereas, by Regulation (EC) No 2004/97 (2), the Council provided for certain implementing rules concerning the special arrangements for the import of olive oil originating in Tunisia which are no longer applicable now that the said Euro-Mediterranean Agreement has come into force; whereas therefore the said Regulation should be formally repealed;
Whereas the supply forecast for the Community market in olive oil indicates that this quantity can be absorbed without risk of market disturbance if imports are not concentrated in a short period of the marketing year; whereas therefore, for the sake of efficient operation of the quota arrangements, their management should be entrusted to the Commission,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The quota of 46 000 tonnes per marketing year of untreated olive oil of CN code 1509 10 10 or 1509 10 90, wholly obtained in Tunisia and transported directly from that country to the Community, to which a customs duty of ECU 7,81 per 100 kg applies, shall be opened and managed by the Commission in line with arrangements adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats (3).
2. Import licences issued under Regulation (EC) No 447/96 for the 1997/1998 marketing year shall be valid for the quota referred to in paragraph 1 for the same period.
Article 2
Regulation (EC) No 447/96 and Regulation (EC) No 2004/97 are hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 27 April 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1756/96 of 10 September 1996 amending Regulation (EC) No 1598/95 laying down detailed rules for the application of the arrangements for additional import duties in the milk and milk products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1587/96 (2), and in particular Article 15 (4) thereof,
Whereas the Annex to Commission Regulation (EC) No 1598/95 (3), as amended by Regulation (EC) No 2931/95 (4), is valid only until 30 June 1996; whereas the arrangements should be made permanent and the deadline should be abolished;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Regulation (EC) No 1598/95 the words 'applicable from 1 July 1995 to 30 June 1996` are hereby deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 September 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1193/2004
of 28 June 2004
fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals (1) and in particular the third subparagraph of Article 13(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (2) and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid (3) lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
(2)
In order to make it easier to draw up and manage the budget for Community food aid actions and to enable the Member States to know the extent of Community participation in the financing of national food aid actions, the level of the refunds granted for these actions should be determined.
(3)
The general and implementing rules provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 and in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 on export refunds are applicable mutatis mutandis to the abovementioned operations.
(4)
The specific criteria to be used for calculating the export refund on rice are set out in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For Community and national food aid operations under international agreements or other supplementary programmes, and other Community free supply measures, the refunds applicable to cereals and rice sector products shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 2004.