coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 20 November 1990 repealing Decision 90/512/EEC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Belgium (90/609/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10 thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas several outbreaks of classical swine fever have occurred in different parts of Belgium;
Whereas, as a result of the epizootic of classical swine fever, the Commission adopted Decision 90/161/EEC (3), which was replaced by Decision 90/512/EEC of 16 October 1990 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Belgium (4);
Whereas the epizootic has been controlled in the area described in Decision 90/512/EEC; whereas it is necessary to repeal the above Decision;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 90/512/EEC is hereby repealed.
Article 2
The Member States shall amend the measures which they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 November 1990.
Council Decision
of 21 April 2004
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2004/397/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Joan CARRETERO i GRAU, of which the Council was notified on 29 March 2004,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Pere ESTEVE i ABAD, Consejero de Comercio, Turismo y Consumo, Generalitat de Cataluña, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Joan CARRETERO i GRAU for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006.
Done at Luxembourg, 21 April 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3898/92
of 23 December 1992
fixing the compensatory allowance for Mediterranean sardines of the species Sardina pilchardus
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3117/85 of 4 November 1985 laying down general rules on the granting of compensatory indemnities in respect of sardines of the species Sardina pilchardus (1), as amended by Regulation (EEC) No 3940/87 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the granting of the compensatory allowance is to be limited to sardines of the species Sardina pilchardus of the Mediterranean of sizes 3 and 4 and freshness categories E and A, as defined in Council Regulation (EEC) No 103/76 of 19 January 1976 laying down common marketing standards for certain fresh or chilled products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 33/89 (4);
Whereas Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the allowance is to be equal to the difference between the withdrawal price for sardines of the species Sardina pilchardus of the Atlantic of the size in question, applicable in the Community as constituted at 31 December 1985, and the withdrawal price for Atlantic sardines of the species Sardina pilchardus of size 2 applicable in the new Member States;
Whereas the withdrawal prices for the 1993 fishing year were fixed for the products in question by Commission Regulation (EEC) No 3892/92 (5);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The compensatory allowance granted for sardines of the species Sardina pilchardus of the Mediterranean as provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 3117/85, shall be as follows for the 1993 fishing year:
- sardines, size 3 (E, A): ECU 138/tonne,
- sardines, size 4 (E, A): ECU 19/tonne.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1992.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2122/96 of 5 November 1996 amending Regulation (EC) No 1292/95 amending Regulation (EEC) No 2677/85 laying down implementing rules in respect of the system of consumption aid for olive oil
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EC) No 1581/96 (2), and in particular Article 11 (8) thereof,
Whereas Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2677/85 (3) of 24 September 1985, as last amended by Regulation (EC) No 887/96 (4), lists the letters which must precede the identification number to be marked on immediate packings of oil put up for market, as provided for in Article 2 (2) of Council Regulation (EEC) No 3089/78 (5), as last amended by Regulation (EC) No 1582/96 (6); whereas the list of letters was adapted by Commission Regulation (EC) No 1292/95 of 7 June 1995 (7) amending Regulation (EEC) No 2677/85; whereas, in order to allow stocks of labels already printed to be used, Article 2 of Regulation (EC) No 1292/95 provides that the use of the letters referred to above is to be permitted until 31 October 1996; whereas that period appears too short for existing stocks of labels to be used up; whereas Regulation (EC) No 1292/95 should accordingly be amended to extend the transitional period by six months;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The date '31 October 1996` in the second paragraph of Article 2 of Regulation (EC) No 1292/95 is hereby replaced by '30 April 1997`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 November 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 November 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1603/1999
of 20 July 1999
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 502/1999(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
(1) Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
(2) Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 July 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2874/95 of 12 December 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (2), as last amended by Regulation (EC) No 1762/95 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 December 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 December 1995.
COMMISSION DECISION of 21 November 1991 establishing a list of semen collection centres in Canada approved for the export to the Community of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (91/642/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Council Directive 90/425/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas the competent veterinary services of Canada have forwarded a list of semen collection centres officially approved for export of bovine semen to the Community;
Whereas Community on-the-spot visits have been undertaken in Canada to ensure the uniform application of Directive 88/407/EEC, particularly in relation to the veterinary supervision of semen production systems, the powers of the veterinary services and the supervision to which semen collection centres are subject; whereas, therefore, the Commission is satisfied that the centres approved by Canada meet the terms of Directive 88/407/EEC and can, in the cicumstances, be included in a list of centres approved for the export of bovine semen to the Community;
Whereas it will be necessary to re-examine and, if necessary, to amend this Decision in the light of new information from time to time;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The semen collection centres in Canada listed in the Annex are hereby approved for the export to the Community of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 21 November 1991.
Commission Regulation (EC) No 1343/2002
of 24 July 2002
on the issue of import licences on 30 July 2002 for sheepmeat and goatmeat products pursuant to GATT-WTO non-country specific tariff quotas for the third quarter of 2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1439/95 of 26 June 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2467/98 as regards the import and export of products in the sheepmeat and goatmeat sector(1), as last amended by Regulation (EC) No 272/2001(2), and in particular Article 16(4) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1439/95 laid down, in Title II B, detailed rules, in respect of imports of products falling within CN codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 and 0204 pursuant to GATT/WTO non-country specific tariff quotas; provision should be made, pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1439/95, for determining the extent to which import licences may be issued in connection with applications lodged in respect of the third quarter of 2002.
(2) In cases where the quantities in respect of which licence applications have been lodged exceed the quantities which may be imported pursuant to Article 15 of Regulation (EC) No 1439/95, such quantities should be reduced by a single percentage figure in accordance with Article 16(4)(b) of that Regulation.
(3) All the licence applications may be granted in cases where the quantities in respect of which licence applications have been lodged do not exceed the quantities provided for in Regulation (EC) No 1439/95.
(4) Applications relating to products originating in Namibia have been lodged in Denmark and Italy,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Denmark and Italy shall, on 30 July 2002, issue the import licences provided for in Title II B of Regulation (EC) No 1439/95 and applied for from 1 to 10 July 2002. For products falling within CN code 0204 the quantities applied for originating in Namibia shall be granted in full.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1784/2006
of 4 December 2006
amending Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council with regard to the use of processing agents
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer (1), and in particular the third sentence of the sixteenth indent of Article 2 thereof,
Whereas:
(1)
The ozone-depleting substance carbon tetrachloride (CTC) is listed as a controlled substance in Group IV of Annex I to Regulation (EC) No 2037/2000 and therefore use restrictions apply under this Regulation.
(2)
Taking account of new information and technical developments reported by the Process Agents Task Force of the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer in its progress report dated October 2004 (2), the Parties to the Montreal Protocol adopted Decision XVII/7 (3) at their 17th Meeting in December 2005. More specifically, Decision XVII/7 adds CTC to the revised Table A for Decision X/14 as the processing agent for the production of radio-labelled cyanocobalamin which is a medical drug used for the diagnosis of the likely causes of vitamin B12 deficiency.
(3)
At present, the use of CTC as processing agent for the production of radio-labelled cyanocobalamin is banned in the Community under Regulation (EC) No 2037/2000. In order for this particular use to be allowed, in accordance with the abovementioned Decision recently agreed upon under the Montreal Protocol, Annex VI of the Regulation should be amended.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 18(1) of Regulation (EC) No 2037/2000,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex VI to Regulation (EC) No 2037/2000 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 December 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1770/2004
of 14 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 October 2004.
Commission Regulation (EC) No 654/2004
of 7 April 2004
amending Regulation (EC) No 144/2004 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the internal market of wheat held by the French intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 144/2004(2) opened a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 200000 tonnes of wheat held by the French intervention agency.
(2) In the present situation on the market the quantities of wheat held by the French intervention agency put up for sale on the internal market of the Community should be increased to 367308 tonnes.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 144/2004 is amended as follows:
1. in Article 1(1), "200000 tonnes" is replaced by "367308 tonnes";
2. in the title of Annex, "200000 tonnes" is replaced by "367308 tonnes".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 April 2004.
COUNCIL DECISION of 12 February 1998 appointing a member of the Economic and Social Committee (98/160/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 194 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 166 thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 September 1994 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period up to 20 September 1998 (1),
Whereas a seat as a member of that Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Sune Bøgh, of which the Council was notified on 30 April 1997;
Having regard to the nominations submitted by the Danish Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr John Svenningsen is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Sune Bøgh, for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 1998.
Done at Brussels, 12 February 1998.
Commission Regulation (EC) No 2031/2002
of 15 November 2002
authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in Macao
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 797/2002(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Article 7 of the Agreement between the European Economic Community and Macao on trade in textile products, initialled on 19 July 1986 and approved by Council Decision 87/497/EEC(3), as last amended by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 22 December 1994 and approved by Council Decision 95/131/EC(4), provides that transfers may be agreed between categories and quota years.
(2) Macao submitted a request for transfers between quota years on 10 August 2002.
(3) The transfers requested by Macao fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 7 of Regulation (EEC) No 3030/93 and set out in Annex VIII thereto.
(4) It is, therefore, appropriate to grant the request.
(5) It is desirable for this Regulation to enter into force on the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee set up by Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in Macao fixed by the Agreement between the European Community and Macao on trade in textile products are authorised for the quota year 2002 in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 November 2002.