coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION DECISION
of 3 February 1984
laying down the codified form for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC
(84/90/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community (1), and in particular Article 5 and Annex II thereof,
Whereas it is necessary to lay down the codified form by which the information according to Annex II of Directive 82/894/EEC must be sent to the Member States and the Commission;
Whereas it is necessary in this system to maintain the confidentiality of the information by using common code numbers;
Whereas, by using a common notification system, it is possible to provide the information indicated by Council Directive 80/217/EEC (2), as last amended by Directive 80/1274/EEC (3), and in particular Article 12 and Annex III thereof;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the purpose of animal disease notification procedures the information shall be transmitted in the codified form laid down in the Annexes hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 February 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 905/2007
of 27 July 2007
fixing the minimum selling price for butter for the 68th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10(c) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of butter held by them.
(2)
In the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2771/1999.
(3)
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 68th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2771/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 24 July 2007, the minimum selling price for butter is fixed at 200,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 July 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 2007.
COMMISSION DECISION
of 19 October 1999
amending the information contained in the list in the Annex to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
(notified under document number C(1999) 3312)
(1999/711/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 894/97 of 29 April 1997 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources(1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community(2), as last amended by Regulation (EC) No 3410/93(3), and in particular Article 3 thereof,
Whereas authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 10(3)(b) of Regulation (EC) No 894/97 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas it has been found that the information complies with the requirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The information in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 October 1999.
COUNCIL DECISION
of 22 December 2004
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
(2005/356/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 94 in conjunction with the first subparagraph of paragraph 2, the first subparagraph of paragraph 3 and paragraph 4 of Article 300 thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Having regard to the Opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
On 16 October 2001 the Council authorised the Commission to negotiate with the Principality of Andorra an appropriate agreement for securing the adoption by the Principality of measures equivalent to those to be applied within the Community to ensure effective taxation of savings income in the form of interest payments.
(2)
The text of the Agreement which is the result of the negotiations duly reflects the negotiating directives issued by the Council. It is accompanied by a Memorandum of Understanding between the European Community and its Member States, of the one part, and the Principality of Andorra of the other part, the text of which is attached to Council Decision 2004/828/EC (2).
(3)
The application of the provisions of Directive 2003/48/EC (3) depends on the application by the Principality of Andorra of measures equivalent to those contained in that Directive, in accordance with an agreement concluded by the Principality of Andorra with the European Community.
(4)
In accordance with Decision 2004/828/EC, and subject to the adoption at a later date of a Decision on the conclusion of the Agreement, the Agreement was signed on behalf of the European Community on 15 November 2004.
(5)
The Agreement should be approved.
(6)
It is necessary to provide for a simple and rapid procedure for possible adaptations of Annexes I and II to the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments is hereby approved on behalf of the European Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision (4).
Article 2
The Commission is hereby authorised to approve, on behalf of the Community, the amendments to the Annexes to the Agreement which are required to ensure that they correspond to the information relating to the competent authorities notified under Article 5(a) of Directive 2003/48/EC and to the information in the Annex thereto.
Article 3
The President of the Council shall give the notification provided for in the first paragraph of Article 15 of the Agreement on behalf of the Community (5).
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 22 December 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 252/92 of 31 January 1992 amending Council Regulation (EEC) No 206/91 concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and of recourse to certain usual forms of handling
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1630/91 (2), and in particular Article 19 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/79 of 5 February 1979 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products (3), as amended by Regulation (EEC) No 3209/89 (4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and the Common Customs Tariff (5) was amended by Regulation (EEC) No 3798/91 (6) to take account of the fact that from 1 January 1992 the wording of CN code 0404 10 is to be amended to include modified whey;
Whereas Council Regulation (EEC) No 206/91 (7) provides for exemptions from the exclusion of milk products from inward processing arrangements, notably for unmodified whey; whereas, in order to take account of the amendments to the Combined Nomenclature, the relevant CN codes listed in Article 1 (2) of that Regulation should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 206/91 is replaced by the following:
'2. However, the use of inward processing arrangements shall not be prohibited for electrodialysed whey powder falling within CN code ex 0404 10 02 (9) (with the exception of modified whey) and for unmodified whey falling within CN code ex 0404 10 48 (10) for use in the manufacture of unmodified whey powder falling within CN code ex 0404 10 02, of the products falling within CN codes 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 and 2106 90 51 and of lactalbumin falling within CN codes 3502 90 51 and 3502 90 59.
(9) 1992 Taric subdivision 0404 10 11 11.
(10) 1992 Taric subdivision 0404 10 91 11.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 January 1992.
Commission Decision
of 15 April 2003
amending Commission Decision 93/13/EEC in respect of the certificate of veterinary checks on products from third countries
(notified under document number C(2003) 1229)
(Text with EEA relevance)
(2003/279/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Communities,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(1) and in particular Articles 5(4), 7(6), 12(12) and 33 thereof,
Whereas:
(1) The original requirements for veterinary checks were set down in, or adopted on the basis of Council Directive 90/675/EEC(2), which has been repealed and replaced by Directive 97/78/EC.
(2) The model certificate of veterinary checks on products introduced into the Community from third countries, as referred to in Article 5(1) of Directive 97/78/EC, is set out in Annex B to Commission Decision 93/13/EEC of 22 December 1992 laying down the procedures for veterinary checks at Community border inspection posts on products from third countries(3), as last amended by Decision 96/32/EC(4). It should be amended to take account of changes to procedures for all consignments introduced into one of the territories listed in Annex I Directive 97/78/EC.
(3) Detailed rules in respect of the use of this certificate in case of transit by road, and concerning additional checks that must be carried out on products not meeting Community rules that transit across or move within the Community under customs control, are the subject of Commission Decisions 2000/208/EC(5) and 2000/571/EC(6) respectively.
(4) Pending the later revision of other rules laid down in Commission Decision 93/13/EEC, there is an urgent need to amend and update firstly the certificate in Annex B to that Decision.
(5) For the proper functioning of the system of veterinary checks in the internal market all the information pertaining to a product introduced into the Community should be included in a single simplified document with a uniform format in order to reduce as far as possible the problems associated with the use of different languages in different Member States.
(6) Decision 93/13/EEC should therefore be amended accordingly.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex B to Decision 93/13/EEC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from 1 September 2003.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 April 2003.
COUNCIL DECISION
of 20 December 2007
amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice
(2008/79/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the second paragraph of Article 245 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second paragraph of Article 160 thereof,
Having regard to the request of the Court of Justice of 11 July 2007,
Having regard to the opinion of the Commission of 20 November 2007,
Having regard to the opinion of the European Parliament of 29 November 2007,
Whereas:
Provision should be made to allow derogations from certain provisions of the Protocol on the Statute of the Court of Justice with regard to the procedure governing urgent references for a preliminary ruling concerning the area of freedom, security and justice, and it is appropriate, for the sake of good order, that the provision authorising such derogations should also refer to the expedited and accelerated procedures laid down in the Rules of Procedure of the Court of Justice,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following Article shall be inserted after Article 23 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice:
‘Article 23a
The Rules of Procedure may provide for an expedited or accelerated procedure and, for references for a preliminary ruling relating to the area of freedom, security and justice, an urgent procedure.
Those procedures may provide, in respect of the submission of statements of case or written observations, for a shorter period than that provided for by Article 23, and, in derogation from the fourth paragraph of Article 20, for the case to be determined without a submission from the Advocate General.
In addition, the urgent procedure may provide for restriction of the parties and other interested persons mentioned in Article 23, authorised to submit statements of case or written observations and, in cases of extreme urgency, for the written stage of the procedure to be omitted.’
Article 2
This Decision shall enter into force on the first day of the second month following its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 20 December 2007.
Commission Regulation (EC) No 1294/2001
of 28 June 2001
fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) Regulation (EC) No 1517/95 of 29 June 1995 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the arrangements for the export and import of compound feedingstuffs based on cereals and amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice(3) in Article 2 lays down general rules for fixing the amount of such refunds.
(3) That calculation must also take account of the cereal products content. In the interest of simplification, the refund should be paid in respect of two categories of "cereal products", namely for maize, the most commonly used cereal in exported compound feeds and maize products, and for "other cereals", these being eligible cereal products excluding maize and maize products. A refund should be granted in respect of the quantity of cereal products present in the compound feedingstuff.
(4) Furthermore, the amount of the refund must also take into account the possibilities and conditions for the sale of those products on the world market, the need to avoid disturbances on the Community market and the economic aspect of the export.
(5) However, in fixing the rate of refund it would seem advisable to base it at this time on the difference in the cost of raw inputs widely used in compound feedingstuffs as the Community and world markets, allowing more accurate account to be taken of the commercial conditions under which such products are exported.
(6) The refund must be fixed once a month; whereas it may be altered in the intervening period.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the compound feedingstuffs covered by Regulation (EEC) No 1766/92 and subject to Regulation (EC) No 1517/95 are hereby fixed as shown in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 June 2001.
COMMISSION DECISION
of 2 August 2007
amending Decision 92/452/EEC as regards certain embryo collection and production teams in the United States of America
(notified under document number C(2007) 3655)
(Text with EEA relevance)
(2007/558/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), and in particular Article 8(1) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 92/452/EEC of 30 July 1992 establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (2) provides that Member States are only to import embryos from third countries where they have been collected, processed and stored by embryo collection teams and embryo production teams listed in that Decision.
(2)
The United States of America have requested that amendments be made to the entries for that country on those lists as regards certain embryo collection and production teams.
(3)
The United States of America have provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the embryo collection and production teams concerned have been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country.
(4)
Decision 92/452/EEC should therefore be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 92/452/EEC is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from 1 October 2007.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 2 August 2007.
Council Decision
of 22 December 2003
relating to the conclusion of an additional Protocol, laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products, to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part
(2004/107/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) It is desirable to complete by means of an additional Protocol the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part(1), so as to provide for preferential conditions for the importation into the Community of certain fish and fishery products originating in Romania, and into Romania of certain fish and fishery products originating in the Community.
(2) To that end a new Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products should be added to the said Europe Agreement.
(3) The Protocol should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Additional Protocol, laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products, to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Additional Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall notify the Community's approval of the Protocol to the Government of Romania according to Article 4 thereof.
Done at Brussels, 22 December 2003.
COMMISSION DECISION of 24 June 1992 amending Decision 83/471/EEC on the Community Inspection Committee on application of the classification scale for carcases of adult bovine animals (92/429/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (1), as amended by Regulation (EEC) No 1026/91 (2), and in particular the fourth paragraph of Article 5 thereof,
Whereas the composition of the Inspection Committee must within a two year period allow each Member State to be represented on all the visits made throughout the Member States; whereas to this end it is necessary to increase the number of participant members in the Committee; whereas Commission Decision 83/471/EEC of 7 September 1983 relating to the Community Inspection Committee for application of the classification scale for carcases ad adult bovine animals (3), as last amended by Decision 86/131/EEC (4), should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Article 2 (2) of Decision 83/471/EEC is hereby replaced by the following:
'2. On-the-spot Inspections shall be carried out in a given Member State by a delegation of the Committee of a maximum of 10 members as follows:
- three Commission experts, one of whom shall act as chairman of the Committee,
- one expert from the Member State in question,
- one expert from the Member State in which the Committee made its last on-the-spot inspection,
- one expert from a Member State in which the Committee will be making an inspection in the near future,
- four experts from other Member States.'
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 24 June 1992.