coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2572/89
of 24 August 1989
amending Regulation (EEC) No 3929/87 on harvest, production and stock declarations relating to wine-sector products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,
Whereas the difficulties which justified the provisional exemption of certain categories of producer in Greece from the obligations laid down in Articles 1 and 3 of Commission Regulation (EEC) No 3929/87 (3) still persist; whereas the validity of the derogation arrangements laid down for the abovementioned producers should accordingly be extended for one more wine year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 16 of Regulation (EEC) No 3929/87 is replaced by the following:
'Article 16
In Greece, for the 1984/85 to 1989/90 wine years, harvesters who, apart from the grapes which they themselves process into wine for family consumption, sell their entire grape harvest with a view to processing by third parties shall be exempt from the obligations laid down in Articles 1 and 3.
In the case of grapes sold in accordance with the first paragraph, wine makers shall obtain a declaration, signed by the supplier, stating the yield per hectare of the grapes concerned.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 August 1989.
COMMISSION REGULATION (EC) No 482/2005
of 23 March 2005
determining the extent to which applications lodged in March 2005 for import licences for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 2497/96 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2497/96 of 18 December 1996 laying down rules for the application in the poultrymeat sector of the system provided for by the Association Agreement and the Interim Agreement between the European Community and the State of Israel (1), and in particular Article 4(5) thereof,
Whereas:
The applications for import licences lodged for the period 1 April to 30 June 2005 are less than or equal to the quantities available and can therefore be met in full,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 April to 30 June 2005 submitted pursuant to Regulation (EC) No 2497/96 shall be met as referred to in the Annex.
2. Application for import licences for the period 1 July to 30 September 2005 may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 2497/96 for the total quantity as referred to in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 2005.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2445/93 of 1 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of categories 47, 86 and 90 (order Nos 40.0470, 40.0860 and 40.0900), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 47, 86 and 90 (order Nos 40.0470, 40.0860 and 40.0900) originating in China, the relevant ceiling amounts to three tonnes, 28 000 pieces and 15 tonnes respectively;
Whereas on 15 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 6 September 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 September 1993.
Commission Regulation (EC) No 1201/2001
of 18 June 2001
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Regulation (EC) No 2559/2000(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by European Parliament and Council Regulation (EC) No 2700/2000(4), for a period of three months by the holder.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2001.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3446/80 of 22 December 1980 amending Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the 1979 Act of Accession, and in particular Article 146 thereof,
Whereas the Hellenic Republic is to become the 10th Member State of the European Communities on 1 January 1981 ; whereas it is accordingly necessary to adapt Regulation (EEC) No 1837/80 (1) ; whereas, in particular, it seems necessary in view of the special characteristics of the sheepmeat and goatmeat market in that Member State to consider it as a region and to fix a reference price taking into account the market price forecast for 1980,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1837/80 is hereby amended as follows: 1. Article 3 (1) shall be replaced by the following:
"1. In accordance with the procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty, for the marketing year commencing the year following, a basic price for fresh or chilled sheep carcases and a reference price for each of the following regions shall be fixed annually: - region 1 : Italy,
- region 2 : France,
- region 3 : Denmark, Benelux, Germany,
- region 4 : Ireland,
- region 5 : United Kingdom,
- region 6 : Greece.
By way of derogation from the first subparagraph, for the 1980/81 marketing year, the basic price and the reference prices shall be fixed at the levels indicated in Article 31."
2. Article 31 (4) shall be replaced by the following:
"4. The reference prices are hereby fixed in accordance with the second subparagraph of Article 3 (1), at: - 375 ECU per 100 kilograms for region 1,
- 345 ECU per 100 kilograms for region 2,
- 315 ECU per 100 kilograms for region 3,
- 310 ECU per 100 kilograms for region 4,
- 293 ECU per 100 kilograms for region 5,
- 345 ECU per 100 kilograms for region 6."
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 1980.
COMMISSION DECISION of 21 September 1993 on protection measures in relation to Venezuelan equine encephalomyelitis in Mexico and amending Council Decision 79/542/EEC
(93/507/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 thereof,
Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae (3), as last amended by Directive 92/36/EEC (4), and in particular Article 12 thereof,
Whereas the presence of Venezuelan equine encephalomyelitis has been confirmed in Mexico;
Whereas the appearance of Venezuelan equine encephalomyelitis in Mexico constitutes a serious threat to equidae of the Member States, taking into account the various movements of equidae;
Whereas accordingly, it is necessary to prohibit the re-admission of registered horses after temporary export, the temporary admission and the import of equidae from Mexico;
Whereas, for the sake of clarity, Council Decision 79/542/EEC (5), last amended by Commission Decision 93/435/EEC (6), should be amended to bring it into line with the measures provided for;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States shall prohibit the temporary admission of registered horses, the re-admission of registered horses after temporary export and the import of equidae from Mexico.
Article 2
In Part I of the Annex to Decision 79/542/EEC, the line referring to Mexico is hereby amended as follows:
a reference to footnote (6) is added under the sub-heading 'Live animals' in the column for 'Special remarks'.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 September 1993.
Council Decision
of 26 April 2004
concerning the conclusion of the Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part
(2004/441/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular its Article 310 in connection with the second phrase of Article 300(2) and the second subparagraph of paragraph 3,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part, signed in Pretoria on 11 October 1999, has been provisionally applied according to Decision 1999/753/EC of the Council of 29 July 1999(2).
(2) The procedures for ratification and acceptance or endorsement by the Member States have been finalised.
(3) The Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part, signed in Pretoria on 11 October 1999 should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part, together with the Annexes and Protocols attached thereto and the declarations made by the Community unilaterally or jointly with other parties that are attached to the Final Act are hereby approved on behalf of the Community.
The texts of the Agreement, Annexes, Protocols and the Final Act are attached to Decision 1999/753/EC.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 109 of the Agreement on behalf of the Community.
Article 3
The position to be taken by the Community within the Cooperation Council established by the Agreement, shall be laid down by the Council, on a proposal from the Commission, in accordance with the corresponding provisions of the Treaty establishing the European Community.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Luxembourg, 26 April 2004.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1551/95 of 29 June 1995 fixing the amounts of aid for seeds for the 1996/97 and 1997/98 marketing years
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), and in particular Article 3 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas the present situation and the outlook on the Community market for seeds listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2358/81 that will be sold during the 1996/97 and 1997/98 marketing years do not offer the assurance of a fair return to producers; whereas part of their costs should therefore be met by the granting of aid;
Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2358/71 provides that the aid shall be fixed, taking into account, on the one hand, the need to ensure a balance between the volume of production required in the Community and the possible outlets for that production and, on the other hand, the prices of the products on external markets;
Whereas the application of these provisions results in the fixing of the amounts of aid applicable for the 1996/97 and 1997/98 marketing years at the levels set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1996/97 and 1997/98 marketing years the amounts of the aid granted for seeds referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 July 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 29 June 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1130/2006
of 24 July 2006
determining the extent to which the applications for import licences submitted in July 2006 for certain dairy products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 2535/2001 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas (2), and in particular Article 16(2) thereof,
Whereas:
Applications lodged from 1 to 10 July 2006 for certain quotas referred to in Annex I to Regulation (EC) No 2535/2001 concern quantities greater than those available; therefore, the allocation factors should be fixed for the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation shall be applied to the quantities for which import licences have been sought for the period from 1 to 10 July 2006 in respect of products falling within the quotas referred to in parts I.A, I.B, points 1 and 2, and parts I.C, I.D, I.E, I.F, I.G and I.H, of Annex I to Regulation (EC) No 2535/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2006.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1196/86
of 22 April 1986
on the conclusion of the Agreement for commercial, economic and development cooperation between the European Economic Community and the Islamic Republic of Pakistan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas for the attainment of the objectives of the Community in the sphere of external economic relations the Agreement for commercial, economic and development cooperation between the European Economic Community and the Islamic Republic of Pakistan should be approved; whereas it appears that certain measures of economic cooperation envisaged in the Agreement exceed the powers of action provided for in the Treaty in the field of the common commercial policy, and whereas recourse should also be had to Article 235,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement for commercial, economic and development cooperation between the European Economic Community and the Islamic Republic of Pakistan is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 10 of the Agreement (3).
Article 3
The Community shall be represented on the Joint Commission provided for in Article 8 of the Agreement by the Commission, assisted by representatives of the Member States.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Membe States.
Done at Luxembourg, 22 April 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 562/97 of 26 March 1997 amending Commission Regulation (EC) No 2446/96 of 18 December 1996 concerning imports of certain textile products originating in the Russian Federation
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 517/94 of 7 March 1994 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1937/96 (2), and in particular Article 12 (2) in conjunction with Article 25 (5) thereof,
Whereas the agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Russian Federation on trade in textile products initialled on 19 December 1995 expired on 31 December 1996 and whereas, pending the resumption and completion of negotiations directed towards the initialling of a new agreement with the Russian Federation, Commission Regulation (EC) No 2446/96 (3) was adopted in order to safeguard the economic interests of the Community in the further conduct of trade in textile products with that country;
Whereas the measures brought in by that Regulation are to apply until 31 March 1997;
Whereas negotiations to reach a new agreement with the Russian Federation cannot be completed before that date and whereas it is necessary, pending their conclusion and for the reasons given in the grounds for Regulation (EC) No 2446/96, to extend the period of application of that Regulation by three months;
Whereas the Commission will continue in the mean time to do everything possible to reach a new bilateral agreement between the Community and the Russian Federation before this Regulation expires;
Whereas it is necessary to adapt the quantitative limits according to the same criteria as were observed when Regulation (EC) No 2446/96 was adopted and to amend the Annex accordingly;
Whereas these measures conform to the opinion delivered by the Committee set up by Regulation (EC) No 517/94,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2446/96 is amended as follows:
1. Article 1 (2) is replaced by the following text:
'2. As from the date of entry into force of this Regulation re-imports into the Community, after outward economic processing in the Russian Federation, of textile products listed in the Annex to this Regulation originating in the Community shall be subject to the quantitative limits established in that Annex for the period 1 January to 30 June 1997.`
2. In Article 2 and Article 4 '31 March 1997` shall be replaced by '30 June 1997`.
3. The Annex shall be replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 March 1997.