coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION DECISION
of 28 June 1984
amending Decision 83/218/EEC as regards the list of establishments in Romania approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
(84/356/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 83/91/EEC (2), and in particular Articles 4 (1) and 18 (1) (a) and (b) thereof,
Whereas a list of establishments in Romania, approved for the purposes of the importation of fresh meat into the Community, was drawn up initially by Commission Decision 83/218/EEC (3), as amended by Decision 83/616/EEC (4);
Whereas a routine inspection under Article 5 of Directive 72/462/EEC and Article 3 (1) of Commission Decision 83/196/EEC of 8 April 1983 concerning on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (5) has revealed that the level of hygiene of certain establishments has altered since the last inspection;
Whereas the list of establishments should, therefore, be amended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Decision 83/218/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply with effect from 1 July 1984.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 June 1984.
COUNCIL DECISION
of 18 December 2008
on the signing on behalf of the Community and the provisional application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products
(2008/979/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 37, 133 and 152(4)(b), in conjunction with the first subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
On 25 October 2004 the Council authorised the Commission to open negotiations with the Swiss Confederation with a view to updating and adapting the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products.
(2)
The Community and the Swiss Confederation have negotiated an Agreement amending Annex 11 to the said Agreement.
(3)
The Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products should be signed and applied on a provisional basis from 1 January 2009 pending the completion of the procedures for its formal conclusion,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The signing of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products, and the Final Act thereto, is hereby approved on behalf of the Community, subject to the conclusion of the said Agreement.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement, and the Final Act thereto, on behalf of the Community, subject to its conclusion.
Article 3
Pending the completion of the procedures required for its conclusion, the Agreement shall apply provisionally from 1 January 2009 in accordance with Article 2 thereof.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 18 December 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2071/2005
of 16 December 2005
amending the rates of refunds applicable to certain products from the cereals and rice sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in ric (2), and in particular Article 14(3) thereof,
Whereas:
(1)
The rates of the refunds applicable from 25 November 2005 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 1925/2005 (3).
(2)
It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 1925/2005 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 1925/2005 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 17 December 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 December 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 389/2008
of 30 April 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 May 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 April 2008.
COMMISSION REGULATION (EC) No 208/2007
of 27 February 2007
adapting Regulation (EEC) No 3149/92 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 56 thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EEC) No 3149/92 (1) contains certain entries in all the languages of the Community as constituted at 31 December 2006. Entries in Bulgarian and Romanian should be added.
(2)
Regulation (EEC) No 3149/92 should therefore be amended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 3149/92 is replaced by the text given in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 February 2007.
Commission Regulation (EC) No 1380/2002
of 29 July 2002
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 969/2002(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex to this Regulation should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with the provisions of this Regulation, can continue to be invoked by the holder, under the provisions of Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4), for a period of three months.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of that table.
Article 2
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 2002.
COUNCIL DECISION
of 4 October 1999
concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia
(1999/677/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 133 and 181 in conjunction with the first sentence of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
(1) Whereas, under Article 177 of the Treaty, Community policy in the sphere of development cooperation should foster the sustainable economic and social development of the developing countries, their smooth and gradual integration into the world economy and the alleviation of poverty in these countries;
(2) Whereas the Community should approve, in pursuit of its objectives in the sphere of external relations, the Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 21 of the Agreement(2).
Article 3
The Commission, assisted by representatives of the Member States, shall represent the Community in the Joint Committee provided in Article 14 of the Agreement.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Luxembourg, 4 October 1999.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 716/92 of 23 March 1992 derogating from Regulation (EEC) No 3810/91 as regards the period of validity of STM licences
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 83 and 251 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (STM) (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Article 7 of Commission Regulation (EEC) No 3810/91 of 18 December 1991 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to trade in the beef and veal sector between the Community as constituted at 31 December 1985 and Spain and Portugal and repealing Regulations (EEC) No 4026/89 and (EEC) No 3815/90 (3), provides that STM licences are to be valid for 18 days from the actual date of issue;
Whereas, as a result of exceptional circumstances which have disturbed trade between Spain and the other Member States, the period of validity of licences issued on 6 March 1992 should be extended without delay by one week;
Whereas, in order to avoid any legal vacuum, this Regulation should enter into force on 24 March 1992;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from the first subparagraph of Article 7 of Regulation (EEC) No 3810/91, the period of validity of the STM licences issued on 6 March 1991 is hereby extended by one week.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 24 March 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 1992.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 369/85
of 13 February 1985
amending Regulation (EEC) No 2729/81 as regards the transferability of rights arising from an export licence in the milk and milk products sector and repealing Regulation (EEC) No 664/83
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Articles 13 (3) and 17 (4) thereof,
Whereas the special rules implementing the system of import and export licences and the advance-fixing of refunds in respect of milk and milk products were laid down in Commission Regulation (EEC) No 2729/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1994/84 (4); whereas Article 10 (2) of the said Regulation lays down that by way of derogation from Article 9 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3183/80 of 3 December 1980 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance-fixing certificates for agricultural products (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1994/84, the rights arising from an export licence with advance-fixing of the refund for products falling within subheading 04.02 A II b) and heading No 04.03 of the Common Customs Tariff shall not be transferable;
Whereas the said derogation was temporarily suspended until 31 March 1985 by Commission Regulation (EEC) No 664/83 (6) as amended by Regulation (EEC) No 180/84 (7), on the grounds that the non-transferability of rights had adverse effects on trade;
Whereas the experience acquired has shown that this suspension has not given rise to problems of a speculative nature; whereas, by contrast, suspension has had a positive effect on trade; whereas provision should be made for the transferability of the rights arising from an export licence:
Whereas, for reasons of clarity, Regulation (EEC) No 664/83 should be repealed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 10 (2) of Regulation (EEC) No 2729/81 is hereby repealed.
Article 2
Regulation (EEC) No 664/83 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 February 1985.
COMMISSION REGULATION (EC) No 837/2006
of 6 June 2006
establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in ICES zone of II a (EC waters) IV, VI (EC and International waters) by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries' resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 51/2006 of 22 December 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2006.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2006.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2006 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 June 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 824/98 of 20 April 1998 amending Regulation (EC) No 1141/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 820/97 as regards the labelling of beef and beef products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 820/97 of 21 April 1997 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products (1), and in particular Article 18 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1141/97 (2), as amended by Regulation (EC) No 2406/97 (3), lays down detailed rules as regards the labelling of beef and beef products;
Whereas in view of the fact of practical problems with the implementation of the labelling scheme in Member States and, in particular, that very few third countries have transmitted complete notifications to the Commission and are therefore not able to label their beef within the Community, it is opportune to prolong the transitional period; whereas the present transitional period ends on 31 March 1998 and therefore it is necessary to make the present Regulation applicable from 1 April 1998;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 6 of Regulation (EC) No 1141/97 is replaced by the following:
'However, beef labelled in accordance with previous arrangements may be sold until 30 June 1998 without changing the existing labels.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 April 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1970/94 of 29 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2045/91 (4), and in particular Article 7a thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3143/85 (5), as last amended by Regulation (EC) No 796/94 (6), introduces a scheme for the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter;
Whereas Council Regulation (EEC) No 2072/92 (8), as last amended by Regulation (EC) No 1881/94 (7), fixes the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed-milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for two annual periods from 1 July 1993 to 30 June 1995; whereas that Regulation provides for any additional reduction in the intervention price for butter from 1 August 1994;
Whereas, therefore, the sale price for butter provided for in Regulation (EEC) No 3143/85 should be adjusted so as to take account of the reduction in the intervention price provided for from 1 August 1994 and the security to be lodged should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2 of Regulation (EEC) No 3143/85 is hereby amended as follows:
- in paragraph 1, 'ECU 178' is replaced by 'ECU 175',
- in the first indent to the first subparagraph of paragraph 4, 'ECU 197' is replaced by 'ECU 194'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 August 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1994.