coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2326/86
of 24 July 1986
amending Regulation (EEC) No 3598/83 in the matter of the list of representative wholesale markets and ports for fishery products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 11 (4), 15 (4) and 17 (6) thereof,
Whereas the list of representative wholesale markets and ports was fixed by Commission Regulation (EEC) No 3598/83 of 20 December 1983 on the notification of prices and fixing the list of representative wholesale markets and ports for fishery products (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3473/85 (3);
Whereas experience has shown that in the abovementioned list the representative ports and markets for Atlantic sardines should be distinguished from those for Mediterranean sardines, and those for mackerel should be distinguished from those for Spanish mackerel;
Whereas the representative markets and ports of the Azores and Madeira regions for tuna should be added to the list;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 3598/83 is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 1986.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 837/91 of 4 April 1991 amending Regulation (EEC) No 2742/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2204/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2204/90 of 24 July 1990 laying down additional general rules on the common organization of the market in milk and milk products as regards cheese (1), and in particular the second paragraph of Article 1 and the second subparagraph of Article 3 (3) thereof,
Whereas Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2742/90 (2) fixes the sum due for quantities of casein and/or caseinates used without authorization having regard to the prices for casein and caseinates recorded on the markets in the second quarter of 1990; whereas the downward trend in those prices during the second half of 1990 requires that sum to be increased;
Whereas the Annex to Regulation (EEC) No 2742/90 gives the maximum percentages of casein and/or caseinates to be incorporated in cheese; whereas Article 2 (2) of that Regulation provides that the Annex may be amended to take account of reasoned applications providing evidence that there is a technical need for the addition of casein or caseinates; whereas the examination of two applications has enabled such a need to be demonstrated as regards powdered processed cheese and grated processed cheese; whereas that Annex should be supplemented accordingly;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Regulation (EEC) No 2742/90 is hereby amended as follows:
1. Article 4 (1) is replaced by the following:
'1. The sum due in accordance with Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 2204/90 shall be ECU 350 per 100 kilograms of casein and/or caseinates, having regard to the price for casein and caseinates recorded on the markets in the fourth quarter of 1990.'
2. The following is added to the Annex:
'- grated processed cheese covered by CN code ex 0406 20: 5 % (1)
- processed cheese in powdered form covered by CN code ex 0406 20: 5 % (1).
(1) Manufactured by a continuous process, without addition of already manufactured processed cheese.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 April 1991.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 268/93 of 5 February 1993 amending Regulation (EEC) No 1498/92 so as to annul the derogation from the use of the agricultural conversion rate for the amounts in question
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 5 (2) of Commission Regulation (EEC) No 1498/92 of 10 June 1992 laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain soft fruits originating in Hungary, Poland and the Czech and Slovak Federal Republic and fixing the minimum import prices applicable until 31 May 1993 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3617/92 (3), provides for the representative market rate to be used instead of the agricultural conversion rate to convert the minimum import price into national currency so as to ensure the use of rates corresponding more closely to current economic circumstances and avoid the risk of monetary distortion; whereas, under the agrimonetary system in force with effect from 1 January 1993, which provides in particular for the introduction of agricultural conversion rates in close correspondence with current economic circumstances, that derogation should be annulled and the provisions of Regulation (EEC) No 1498/92 amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 1498/92 is hereby replaced by the following:
'2. The minimum import price shall be converted into the national currency of the Member State in which release for free circulation takes place using the agricultural conversion rate in force on the date on which the declaration of release for free circulation is accepted.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 February 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1867/95 of 26 July 1995 fixing the minimum price applicable to dried grapes during the 1995/96 marketing year as well as the countervailing charges to be imposed where that price is not observed
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1032/95 (2), and in particular Article 9 (6) thereof,
Whereas, in accordance with Article 9 (2) of Regulation (EEC) No 426/86, the minimum import price for dried grapes is to be determined having regard to:
- the free-at-frontier price on import into the Community,
- the prices obtained in international trade,
- the situation on the internal Community market,
- the trend of trade with third countries;
Whereas Article 2 (1) of Council Regulation (EEC) No 2089/85 of 23 July 1985 laying down general rules relating to the system of minimum import prices for dried grapes (3) provides that countervailing charges are to be fixed by reference to a scale of import prices; whereas the maximum countervailing charge is to be determined on the basis of the most favourable prices applied on the world market for significant quantities by the most representative non-member countries;
Whereas a minimum import price must be fixed for currants and other dried grapes;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The minimum import price applicable to dried grapes during the 1995/96 marketing year shall be as set out in Annex I.
2. The countervailing charge to be imposed where the minimum import price referred to in paragraph 1 is not observed shall be as set out in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 July 1995.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1437/2005
of 2 September 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 September 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 September 2005.
Commission Decision
of 23 October 2001
amending for the fourth time Decision 2001/532/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Spain
(notified under document number C(2001) 3221)
(Text with EEA relevance)
(2001/749/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10, paragraph 3 thereof,
Whereas:
(1) Outbreaks of classical swine fever have occurred in Spain.
(2) In view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other Member States.
(3) Spain has taken measures within the framework of Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden.
(4) Spain has taken additional measures for the serosurveillance of classical swine fever in its territory.
(5) The Commission adopted certain protection measures relating to classical swine fever in Spain by means of Decision 2001/532/EC(4), which was amended three times to take into account the evolution of the epidemiological situation, as amended by Decision 2001/693/EC(5).
(6) In relation to the favourable evolution of the situation in the province of Lérida in Spain, it is necessary to amend Decision 2001/532/EC to lift the measures adopted in the comarcas of Segrià, Garrigues and Segarra, whilst prolonging the measures applied in the comarcas of Pla d'Urgell, Urgell and Noguera.
(7) This Decision is in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Annex I to Decision 2001/532/EC is replaced by the Annex to this Decision.
2. In Article 7 of Decision 2001/532/EC the date "15 October 2001" is replaced by "15 November 2001".
Article 2
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 23 October 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 209/93 of 1 February 1993 amending and correcting Regulation (EEC) No 3717/91 drawing up the list of goods which may benefit from the arrangements permitting goods to be processed under customs control before being put into free circulation
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2763/83 of 26 September 1983 on arrangements permitting goods to be processed under customs control before being put into free circulation (1), as last amended by Council Regulation (EEC) No 720/91 (2), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, for economic reasons, it seems necessary to amend order number 12 (column II) of the list established by Commission Regulation (EEC) No 3717/91 (3) drawing up the list of goods which may benefit from the arrangements permitting goods to be processed unter customs control before being put into free circulation;
Whereas, moreover, this list must be corrected so as to rectify a material error in order number 13 (column I) of that list;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Customs Procedures with Economic Impact,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3717/91, the wording of order numbers 12 and 13 shall be replaced by the following:
Order number Column I Column II
Goods for which processing under customs control is authorized Processing which may be carried out
'12 Crude oils falling within CN codes 2707 99 11 and 2707 99 19 Processing into products falling within CN codes 2707 10 90, 2707 20 90, 2707 30 90, 2707 50 91, 2707 50 99, 2707 99 30, 2707 99 99, 2902 20 90, 2902 30 90, 2902 41 00, 2902 42 00, 2902 43 00 and 2902 44 90.
13 Dichromium trioxide falling within CN code 2819 90 00 Processing into chromium falling withn CN code 8112 20 31'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 February 1993.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2837/98 of 17 December 1998 amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 12(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 2990/82 (2) introduced arrangements, expiring on 31 December 1998, for the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance; whereas Article 3a(3) of that Regulation provides that the Council is to examine the possibility before that date and on the basis of a report from the Commission, of renewing the arrangements laid down; whereas, in view of the report presented by the Commission and the results achieved, the arrangements should be extended for 12 months and the aid reduced to EUR 100/100 kg,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2990/82 is amended as follows:
1. in Article 1, '31 December 1998` shall be replaced by '31 December 1999`;
2. in Article 3, the amount 'ECU 138,9/100 kg` shall be replaced by 'EUR 100/100 kg`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 December 1998.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3890/90 of 27 December 1990 on temporary measures for the sheepmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 5 and 155 thereof,
Whereas Article 4 (2) of Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), states that the Community quotation for the standard Community quality for fresh or chilled sheep carcases is to be instituted in all Member States by 1 January 1991 at the latest;
Whereas the Commission has sent the Council a proposal on determination of this Community standard quality ; whereas the Council has not so far taken a decision on this matter ; whereas the transitional provisions set out in Article 22 (3) of Regulation (EEC) No 3013/89 expire at the end of the 1990 marketing year;
Whereas the Commission must discharge its responsibilities under the Treaty by taking the action that is essential in the meantime to ensure that the market organization in question continues to operate and disturbances are avoided ; whereas in particular the arrangements for determining the prices of fresh or chilled carcases on the representative markets of each quotation area must continue to operate and the provisions of Commission Regulation (EEC) No 1481/86 of 15 May 1986 on the determination of prices of fresh or chilled lamb carcases on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities of sheep carcases in the Community (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3983/89 (3), must remain applicable;
Whereas this action is intended solely to maintain existing arrangements temporarily and is without prejudice to any subsequent decision of the Council,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Prices of fresh or chilled sheep carcases on the representative Community markets shall be established on the basis of the prices recorded on the representative market or markets of each quotation area, as defined in Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 3013/89, for the various categories of fresh or chilled sheep carcases. The provisions set out in Article 22 (3) of that Regulation shall apply.
Article 2
For the purpose of determination of fresh or chilled sheep carcase prices in accordance with Article 1 the provisions set out in Regulation (EEC) No 1481/86 shall be applicable.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable until the measures adopted by the Council in application of Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 3013/89 become applicable.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 December 1990.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1440/98 of 3 July 1998 concerning the stopping of fishing for blue whiting by vessels flying the flag of a Member State
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 45/98 of 19 December 1997 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 783/98 (4), provides for blue whiting shares of total allowable available to the Community for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the share of the total allowable catches available to the Community;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of blue whiting in the waters of ICES division V b (EC zone), VI and VII by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have reached the share of the total allowable catches available to the Community for 1998,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of blue whiting in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI and VII by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State are deemed to have exhausted the share of the total allowable catches available to the Community for 1998.
Fishing for blue whiting in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI and VII by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 July 1998.
COUNCIL DECISION
of 17 May 1999
appointing a member of the Committee of the Regions
(1999/359/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1998(1) appointing members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas a seat as a member of the Committee has become vacant following the resignation of Mr José Antonio Ardanza Garro, of which the Council was notified on 19 March 1999;
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Juan José Ibarretxe Markuartu is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in palce of Mr José Antonio Ardanza Garro for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 2002.
Done at Brussels, 17 May 1999.