coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 149/2005
of 28 January 2005
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 328th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2)
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 328th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 the maximum aid and the end-use security are fixed as follows:
-
maximum aid:
67 EUR/100 kg,
-
end-use security:
74 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 January 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 53/2005
of 14 January 2005
amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products and dried fodder to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (1), and in particular Article 3a(2) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (2) laid down common detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 2019/93 as regards the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the smaller Aegean islands and, pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of aid for this supply.
(2)
Pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, Commission Regulation (EC) No 3175/94 (3) establishes the forecast supply balance for cereal products and dried fodder.
(3)
The forecast supply balance should be established for 2005.
(4)
Regulation (EC) No 3175/94 should be amended accordingly.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant management committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex of Regulation (EC) No 3175/94 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 January 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2002/2004
of 22 November 2004
on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1), and in particular the third subparagraph of Article 35(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 1894/2004 (2) opens an invitation to tender setting the indicative refund rates and indicative quantities for system A3 export licences, which may be issued, other than those tendered for as part of food aid.
(2)
In the light of the tenders submitted, the maximum refund rates and the percentages of quantities to be awarded for tenders quoting those maximum rates should be set.
(3)
In the case of tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples, the maximum rate necessary to award licences for the indicative quantity up to the quantities tendered for is not more than one-and-a-half times the indicative refund rate,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the case of tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 1894/2004 shall be fixed in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 November 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 November 2004.
COMMISSION DIRECTIVE 93/3/EEC of 5 February 1993 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/403/EEC (1) of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes, as last amended by Commission Directive 92/17/EEC (2), and in particular Article 15 (2a) thereof,
Whereas in principle, with effect from certain dates, Member States may no longer determine for themselves the equivalence of seed potatoes harvested in third countries with seed potatoes harvested within the Community and complying with that Directive;
Whereas, however, since work to establish Community equivalence for all the third countries concerned had not been completed, Article 15 (2a) of that Directive permitted Member States to extend to 31 March 1992 the period of validity of equivalence which they had already of certain countries not covered by the Community equivalences;
Whereas the said work is still incomplete;
Whereas the authorization may only be extended in accordance with Member States' obligations under the common rules on plant health, laid down by Council Directive 77/93/EEC (3), as last amended by Commission Directive 92/10/EEC (4);
Whereas by Commission Decisions 92/467/EEC (5) and 92/468/EEC (6) derogations provided for by certain Member States from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of seed potatoes originating in Poland and Canada respectively have been approved until 31 December 1992;
Whereas Commission Decision 93/33/EEC (7) extends that period further in respect of Canada until 31 March 1993;
Whereas the authorization granted to Member States by Article 15 (2a) should accordingly be extended;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In Article 15 (2a) of Directive 66/403/EEC, '31 March 1992` is replaced by '31 March 1993`.
Article 2
1. The Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive by 28 February 1993 at the latest. They shall forthwith inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 February 1993.
Commission Regulation (EC) No 1454/2000
of 3 July 2000
amending Regulation (EC) No 2316/1999 as regards the regional base areas applicable under the support system for producers of certain arable crops established by Council Regulation (EC) No 1251/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17 May 1999 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as amended by Regulation (EC) No 2704/1999(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2316/1999(3) lays down the regional base areas applicable under the support system for producers of certain arable crops.
(2) Under Council Regulation (EC) No 1017/94 of 26 April 1994 concerning the conversion of land currently under arable crops to extensive livestock farming in Portugal(4), as amended by Regulation (EC) No 1461/95(5), applications have been submitted for the conversion of 6884 hectares. The base area should therefore be amended.
(3) Following the submission of an application from the Netherlands, new base areas should be laid down in accordance with that Member State's regionalisation plan, without, however, amending the total base area.
(4) Regulation (EC) No 2316/1999 must therefore be amended.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The base areas given under "Portugal" and "Netherlands" in Annex VI to Regulation (EC) No 2316/1999 are replaced by those given in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 July 2000.
Commission Regulation (EC) No 2266/2002
of 19 December 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2625/98 of 3 December 1998 concerning the stopping of fishing for haddock by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 45/98 of 19 December 1997 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 783/98 (4), provides for haddock quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of haddock in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, XII, XIV by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain have reached the quota allocated for 1998; whereas Spain has prohibited fishing for this stock as from 22 November 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of haddock in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, XII, XIV by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain are deemed to have exhausted the quota allocated to Spain for 1998.
Fishing for haddock in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, XII, XIV by vessels flying the flag of Spain or registered in Spain is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 22 November 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 December 1998.
Commission Decision
of 30 October 2000
amending for the third time Decision 1999/549/EC concerning certain protective measures relating to Newcastle disease in Australia
(notified under document number C(2000) 3137)
(Text with EEA relevance)
(2000/681/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(1), and in particular Article 22(6) thereof,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC(2), as last amended by Directive 96/43/EC(3), and in particular Article 18(7) thereof,
Whereas:
(1) Due to outbreaks of Newcastle disease in the State of New South Wales in Australia the Commission adopted on 19 July 1999 Decision 1999/549/EC(4), which suspended the importation of live birds, hatching eggs, fresh meat of poultry and farmed and wild feathered game meat from the said region until 1 December 1999.
(2) Due to further occurrence of Newcastle disease in the Sydney area of the State of New South Wales and awaiting the results of a serological survey, which should have given a clearer picture on the disease situation, the Commission adopted, on 30 November 1999, Decision 1999/868/EC amending Decision 1999/549/EC concerning certain protective measures relating to Newcastle disease in Australia(5), which established protective measures until 1 May 2000.
(3) By Commission Decision 2000/313/EC of 18 April 2000 amending for the second time Decision 1999/549/EC concerning certain protective measures relating to Newcastle disease in Australia(6), the protection measures were extended until 1 November 2000.
(4) The Newcastle disease situation and aspects of the control measures remain unclear.
(5) The results of a national survey for Newcastle disease that has been carried out during the first half of the year 2000 are not yet available to assess the situation.
(6) In the light of the disease situation which will be reviewed after six months it is necessary to prolong the established protective measures until 1 November 2001.
(7) The protective measures shall be in place until a clear picture has been obtained of the disease situation and the Newcastle disease control measures enforced in New South Wales.
(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 5 of Decision 1999/549/EC the date "1 November 2000" is replaced by "1 November 2001".
Article 2
This Decision will be reviewed within six months in the light of the disease evolution and the information made available by Australia.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 October 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 292/2007
of 19 March 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 March 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 March 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1759/94 of 18 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2165/92 laying down detailed rules for the application of the specific measures for Madeira and the Azores as regards potatoes and endives
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1974/93 (2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas pursuant to Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92, Commission Regulation (EEC) No 2165/92 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1775/93 (4), set the forecast balance for the supply of seed potatoes to Madeira for the 1992/93 and 1993/94 marketing years; whereas the forecast balance for the supply of seed potatoes to Madeira for the 1994/95 marketing year should be set; whereas that balance must be set on the basis on the needs of Madeira and taking account of traditional trade patterns;
Whereas pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, the amount of aid relating to the supply of seed potatoes to Madeira from the rest of the Community should be set for the 1994/95 marketing year, ensuring that the seed potatoes are supplied under conditions for the end user equivalent to those resulting from the exemption from import levies on imports of seed potatoes from third countries; whereas the aid must be set taking account of the costs of supplying the products from the world market;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Commission Regulation (EEC) No 2165/92 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
For the purposes of Article 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92, the quantity of the forecast supply balance for seed potatoes falling within CN code 0701 10 00 qualifying for exemption from the import levy on products directly entering Madeira from third countries or for Community aid is hereby fixed at 1 500 tonnes for the period from 1 July 1994 to 30 June 1995.`
2. Article 2 is replaced by the following:
'Article 2
Pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, aid shall be granted for the supply of seed potatoes to Madeira from the Community market in accordance with the forecast supply balance. The aid shall be ECU 3,5 per hundred kilograms.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 July 1994.
Commission Regulation (EC) No 1196/2001
of 18 June 2001
closing invitations to tender for the refund on exports of wholly milled rice opened by Regulations (EC) No 2281/2000, (EC) No 2282/2000, (EC) No 2283/2000 and (EC) No 2284/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) The quantities of rice exported in the 2000/01 marketing year under the invitations to tender for the export refund opened by Commission Regulations (EC) No 2281/2000(3), (EC) No 2282/2000(4), (EC) No 2283/2000(5) and (EC) No 2284/2000(6) have reached the forecasts without exceeding the limits laid down by the Uruguay Round agreement. Those invitations to tender should be closed.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The invitations to tender to determine the export refund on wholly milled rice opened by Regulations (EC) No 2281/2000, (EC) No 2282/2000, (EC) No 2283/2000 and (EC) No 2284/2000 are hereby closed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 June 2001.
COMMISSION DECISION
of 6 September 1991
on the conclusion of a Protocol on trade and commercial and economic cooperation between the European Coal and Steel Community (ECSC), on the one hand, and the Republic of Hungary, on the other
(91/631/ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 95 thereof,
Whereas, following the Council Decision of 8 February 1990, the Commission conducted negotiations with the Republic of Hungary which have resulted in a Protocol on trade and commercial and economic cooperation in respect of products covered by the ECSC Treaty;
Whereas the conclusion of this Agreement is indispensable for the attainment of the objectives of the Community as defined inter alia in Articles 2 and 3 of the Treaty establishing the ECSC;
Whereas this Decision does not affect the powers of the Member States in matters of commercial policy referred to in Article 71 of the Treaty;
After consulting the ECSC Consultative Committee and having obtained the unanimous assent of the Council,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Protocol on trade and commercial and economic cooperation between the ECSC, on the one hand, and the Republic of Hungary, on the other, is hereby approved on behalf of the ECSC.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The Commission shall designate the member of the Commission empowered to sign the Protocol in order to bind the ECSC.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 6 September 1991.