coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1098/2006
of 14 July 2006
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 July 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1)
Article 10 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2)
Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EC) No 1784/2003, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3)
Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1784/2003 as regards import duties in the cereals sector.
(4)
The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force.
(5)
In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6)
Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in Annex I to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1062/85
of 25 April 1985
amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/85 (2), and in particular Article 27 (5) thereof,
Whereas Article 8 of Commission Regulation (EEC) No 2681/83 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1814/84 (4), specifies the time limits for lodging applications for certificates; whereas in cases where the amount of aid applicable is not affected by the failure to comply with them, those time limits need not and should not be maintained, provided the actual day on which the application for a certificate was lodged can be ascertained;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following subparagraph is hereby added to Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 2681/83:
'However, with regard to the ID part of the certificate, where the failure to comply with the time limits specified above does not alter the amount of aid applicable,
- the 4 p.m. deadline shall be extended to midnight,
- the provision concerning compliance with the 5.30 p.m. deadline referred to in (c) of the first subparagraph shall not apply.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall, at the request of the parties concerned, also apply to cases pending.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 April 1985.
COMMISSION DECISION
of 21 January 2009
specifying, pursuant to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council, ISO 17994:2004(E) as the standard on the equivalence of microbiological methods
(notified under document number C(2009) 119)
(2009/64/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC (1), and in particular Article 15(1)(a) thereof,
Whereas:
(1)
International Standard ISO 17994:2004(E) describes the criteria and procedures for assessing the equivalence of microbiological methods.
(2)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 16(1) of Directive 2006/7/EC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the purposes of Article 3(9) of Directive 2006/7/EC International Standard ISO 17994:2004(E) ‘Water quality - Criteria for establishing equivalence between microbiological methods’ shall be specified as the standard on the equivalence of microbiological methods.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 January 2009.
COUNCIL DECISION of 29 June 1994 extending the term of office of the Secretary-General of the Council of the European Union (94/444/ECSC, EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 151 (2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 30 (2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 121 (2) thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 September 1980 appointing the Secretary-General of the Council of the European Communities,
Having regard to the Council Decisions of 10 June 1985 and 12 March 1990 extending the term of office of the Secretary-General of the Council of the European Communities,
Whereas the term of office of the Secretary-General of the Council of the European Union expires on 30 June 1994; whereas the term of office should be extended,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The term of office of Mr Niels Ersboell as Secretary-General of the Council of the European Union is hereby extended from 1 July 1994 until the last day of the month following that in which the Council appoints his successor.
Article 2
The abovementioned Decision of 26 September 1980 shall be amended in so far as it is contrary to this Decision.
Article 3
This Decision shall be notified to Mr Ersboell by the President of the Council.
It shall also be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 29 June 1994.
Council Decision
of 19 January 2001
appointing a Spanish member of the Economic and Social Committee
(2001/71/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 258 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 166 thereof,
Having regard to the Council Decision of 15 September 1998 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 1998 to 20 September 2002(1),
Whereas a member's seat on that Committee has fallen vacant following the resignation of Ms Juana BORREGO IZQUIERDO, of which the Council was informed on 13 April 2000;
Having regard to the nominations submitted by the Spanish Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Fernando MORALEDA QUILEZ is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Ms Juana BORREGO IZQUIERDO for the remainder of her term of office, which runs until 20 September 2002.
Done at Brussels, 19 January 2001.
*****
COMMISSION DECISION
of 20 February 1986
approving the special programme for the autonomous Province of Trento concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81
(Only the Italian text is authentic)
(86/74/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 2 (3) thereof,
Whereas on 7 March 1985 the Italian Government forwarded the special programme of the autonomous Province of Trento concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat as well as an adaptation of the said programme on 4 November 1985;
Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of Regulation (EEC) No 1944/81 showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are fulfilled;
Whereas the beneficiary must possess adequate occupational capacity pursuant to Article 2 (1) (b) of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the conditions for granting investment aid in the dairy sector must comply with Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the additional premium referred to in Article 3 (1) (e) of Regulation (EEC) No 1944/81 is limited to a number between a minimum of three and a maximum of 20 cows, whetever the legal character of the farm;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The specific programme forwarded by the Italian Government on 7 March 1985 for the autonomous Province of Trento concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved as well as the adaptation of the said programme forwarded on 4 November 1985.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 20 February 1986.
COMMISSION DIRECTIVE 95/33/EC of 10 July 1995 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6 thereof,
Whereas Directive 82/471/EEC provides for regular amendment of the content of its Annex to take account of advances in scientific and technical knowledge;
Whereas the study of a new product belonging to the group of protein products obtained from micro-organisms, in this case from bacteria, has permitted to show a beneficial effect in pigs, calves and salmon; whereas authorization for the use of this product in animal nutrition should therefore be permitted under certain conditions;
Whereas, for technological reasons of production, the minimum concentration of the concentrated liquid L-lysine authorized has to be amended;
Whereas the Scientific Committee for Animal Nutrition and the Scientific Committee for Food issued an opinion on the use of the protein product of fermentation from natural gas obtained by culture of Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidorovans, Bacillus brevis and Bacillus firmus;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex to Directive 82/471/EEC is hereby amended as set out in the Annex of this Directive.
Article 2
1. Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive by 30 June 1996 at the latest. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Article 3
This Directive shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 July 1995.
Commission Regulation (EC) No 92/2004
of 20 January 2004
on the issue of import licences for sugar and mixtures of sugar and cocoa qualifying as ACP/OCT and EC/OCT originating products in response to applications submitted in January 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 192/2002 of 31 January 2002 laying down detailed rules for issuing import licences for sugar and sugar and cocoa mixtures with ACP/OCT or EC/OCT cumulation of origin(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2302/2003 of 29 December 2003 derogating from Regulation (EC) No 192/2002 laying down detailed rules for issuing import licences for sugar and sugar and cocoa mixtures with ACP/OCT or EC/OCT cumulation of origin(3), and in particular Article 1(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 6(4) of Annex III to Decision 2001/822/EC allows ACP/EC-OCT cumulation of origin in the case of products falling within Chapter 17 and tariff headings 1806 10 30 and 1806 10 90 up to an annual quantity of 28000 tonnes of sugar. Regulation (EC) No 2302/2003 sets the quantity available for applications submitted in January 2004 at 9333 tonnes.
(2) Applications have been submitted to the national authorities in accordance with Regulation (EC) No 192/2002 for the issue of import licences for a total quantity of 48946 tonnes, exceeding the available quantity fixed by Regulation (EC) No 2302/2003.
(3) Under Article 6(3) of Regulation (EC) No 2302/2003 it is accordingly necessary to set the single reducing coefficient to be applied to each application submitted,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Import licences covered by applications submitted by 9 January 2004 under Article 1 of Regulation (EC) No 2302/2003 shall be issued for 19,067952 % of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 January 2004.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2256/98 of 20 October 1998 amending Regulation (EEC) No 2026/92 on detailed rules for the application of the specific supply measures for Madeira as regards olive oil and establishing the forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 562/98 (2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2026/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2176/97 (4), fixes the forecast supply balance for olive oil for Madeira for the period 1 November 1997 to 31 October 1998; whereas, in order to permit supplies of olive oil to be made to Madeira during the 1998/99 marketing year, a forecast supply balance must be established for the period 1 November 1998 to 31 October 1999;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2026/92 is hereby amended as follows:
1. In the first subparagraph of Article 1(1), '1 November 1997 to 31 October 1998` is replaced by '1 November 1998 to 31 October 1999`.
2. The Annex is replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 November 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 October 1998.
*****
FIRST COUNCIL DECISION
of 9 October 1990
on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from certain countries and territories
(90/510/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 87/54/EEC of 16 December 1986 on the legal protection of topographies of semiconductor products (1), and in particular Article 3 (7) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the right to legal protection of topographies of semiconductor products in the Community applies to persons qualifying for protection under Article 3 (1) to (5) of Directive 87/54/EEC;
Whereas the right to protection can be extended, by a Counicl Decision, to persons who do not benefit from protection under the said provisions;
Whereas the extension of protection should, as far as possible, be decided for the Community as a whole;
Whereas such protection has in fact previously been extended in respect of certain countries and territories on an interim basis only, in accordance with Decisions 87/532/EEC (2) and 88/311/EEC (3), which both expire on 7 November 1990;
Whereas it now seems appropriate to extend protection on a permanent basis to those countries or territories which have an appropriate legislation protecting topographies of semiconductor products under their national law and which make this protection available on a permanent basis to those persons from the Member States of the Community who benefit from the right to protection under Directive 87/54/EEC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall extend the right to protection under Directive 87/54/EEC as follows:
(a) natural persons who are nationals of a country or territory listed in the Annex to this Decision or who have their habitual residence in the territory of one of those countries or territories shall be treated as if they were nationals of a Member State;
(b) companies or other legal persons of a country or territory listed in the Annex which have a real and effective industrial or commercial establishment in such a country or territory shall be treated as if they had a real and effective industrial or commercial establishment on the territory of a Member State.
Article 2
This Decision shall apply from 8 November 1990.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 9 October 1990.
COMMISSION DECISION of 30 April 1996 concerning certain protective measures with regard to fishery products originating in Mauritania (Text with EEA relevance) (96/293/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 95/52/EC (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas an expert of the Commission went to Mauritania to check the conditions of production and processing of fishery products exported to the Community; whereas according to the observations of this expert, the official guarantees given by the Mauritanian authorities are not adhered to and the conditions of production and storage of fishery products show serious defects as regards hygiene and control which can constitute risks to public health;
Whereas it is necessary to suspend the import of all fishery products originating in Mauritania pending improvement of the conditions of hygiene and control of production;
Whereas it is necessary to obtain, from the competent authority of Mauritania, guarantees that the requirements of Council Directive 91/493/EEC (3), as last amended by Directive 95/71/EC (4), are respected; whereas in view of these guarantees it may be possible to re-examine this Decision in order to reauthorize imports of fishery products from this country;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the Permanent Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall prohibit the import of consignments of fishery products in whatever form originating in Mauritania, with the exception of direct landings from fishing vessels in the Community.
Article 2
Member States shall amend the measures that they apply to imports to comply with this Decision. They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision shall be re-examined before the 13 July 1996.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 April 1996.
Commission Regulation (EC) No 1075/2001
of 31 May 2001
fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13 (8) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 (8) of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence; whereas, in this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(1) (c) of Regulation (EEC) No 1766/92; that corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.
(4) The corrective amount must be fixed at the same time as the refund and according to the same procedure; it may be altered in the period between fixings.
(5) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 1(1) (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 May 2001.