coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 53/2002
of 11 January 2002
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2007/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2007/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled round grain rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2007/2001 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 4 to 10 January 2002 at 203,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 January 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1048/92 of 28 April 1992 concerning applications for export licences for products falling within CN code 1101 00 00 with advance fixing of the refund
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 674/92 (2),
Whereas Article 9 (4) of Commission Regulation (EEC) No 891/89 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 337/92 (4), provides where this paragraph is specifically referred to when an export refund is fixed, for an interval of these working days between the day of submission of applications and the granting of export licences with advance fixing of the refund and provides that the Commission is to fix a uniform percentage reduction in the quantities if applications for export licences exceed the quantities which may be exported; whereas applications for licences submitted on 24 April 1992 relate to 230 000 tonnes and the maximum quantity which may be exported is 100 000 tonnes; whereas the percentage for the reduction in the export licence applications submitted on 24 April 1992 should be fixed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for export licences with advanced fixing of the refund conveyed to the Commission before 25 April 1992 for wheat flour falling within CN code 1101 00 00, submitted on 24 April 1992, shall be accepted for the tonnages indicated therein multiplied by a coefficient of 0,45. Requests that are not conveyed to the Commission before 25 April 1992 shall be refused.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 April 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 1992.
****
( 1 ) OJ NO L 94 , 28 . 4 . 1970 , P . 13 .
( 2 ) OJ NO L 367 , 31 . 12 . 1980 , P . 87 .
( 3 ) OJ NO L 216 , 5 . 8 . 1978 , P . 1 .
( 4 ) OJ NO L 28 , 5 . 2 . 1980 , P . 1 .
( 5 ) OJ NO L 130 , 29 . 5 . 1979 , P . 4 .
COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1303/81
OF 12 MAY 1981
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1883/78 LAYING DOWN GENERAL RULES FOR THE FINANCING OF INTERVENTIONS BY THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND , GUARANTEE SECTION
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 729/70 OF 21 APRIL 1970 ON THE FINANCING OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3509/80 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 ( 2 ) THEREOF ,
HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,
WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 1883/78 ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 249/80 ( 4 ), LISTS IN ITS ANNEX MEASURES COMPLYING WITH THE CONCEPT OF INTERVENTION INTENDED TO STABILIZE THE AGRICULTURAL MARKETS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 729/70 ; WHEREAS THIS ANNEX SHOULD BE UPDATED , AS A NUMBER OF MEASURES HAVE BEEN ADOPTED , EXTENDED OR REPEALED SINCE IT WAS LAST AMENDED ;
WHEREAS CERTAIN SECTORS HAVE DEVELOPED CONSIDERABLY SINCE 1978 AND HAVE HAD THEIR RULES CONSOLIDATED ; WHEREAS THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SHEEPMEAT AND GOATMEAT HAS BEEN ADOPTED ; WHEREAS THE ABOVEMENTIONED ANNEX HAS ALREADY BEEN AMENDED BY REGULATIONS ( EEC ) NO 1030/79 ( 5 ) AND ( EEC ) NO 249/80 ; WHEREAS , THEREFORE , THE WHOLE OF THE ANNEX SHOULD BE COLLECTED TOGETHER IN A SINGLE LIST ;
WHEREAS , FOR THE MEASURES WHICH DO NOT APPEAR IN THE NEW ANNEX , BUT IN RESPECT OF WHICH IT IS POSSIBLE THAT EXPENDITURE IS BEING INCURRED , THE FORMER ANNEXES CONTINUE TO APPLY ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
SOLE ARTICLE
THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 1883/78 IS HEREBY REPLACED BY THE ANNEX TO THIS REGULATION .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 12 MAY 1981 .
COUNCIL DECISION
of 22 October 2007
concerning the conclusion of an agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products
(2007/739/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
The Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Russian Federation (1), hereinafter referred to as ‘the PCA’, entered into force on 1 December 1997.
(2)
Article 21(1) of the PCA provides that trade in certain steel products is governed by Title III of that Agreement with the exception of Article 15 thereof, and by the provisions of an agreement on quantitative arrangements.
(3)
For the years 1995-2006, trade in certain steel products was the subject of agreements between the Parties to the PCA. It is therefore appropriate to conclude a new agreement which takes account of the developments in the relationship between the Parties.
(4)
The Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
1. The Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products is hereby approved on behalf of the Community.
2. The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Done at Luxembourg, 22 October 2007.
COMMISSION DECISION of 3 July 1992 establishing the status of a region of the United Kingdom as regards Newcastle disease (92/381/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 90/593/EEC of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (1), as last amended by Directive 91/496/EEC (2), and in particular Article 12 (2) thereof,
Whereas no outbreaks of Newcastle disease have been detected and vaccination against Newcastle disease in poultry has been prohibited for over a year in that region of the United Kingdom known as Northern Ireland;
Whereas breeding flocks in Northern Ireland have been monitored at least once a year for the presence of Newcastle disease; whereas the holdings contain no poultry which have been vaccinated against Newcastle disease;
Whereas in the light of the Newcastle disease situation it is appropriate to fix the status of Northern Ireland;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Northern Ireland fulfils the criteria fixed by Article 12 (2) of Directive 90/539/EEC.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 3 July 1992.
Commission Regulation (EC) No 1930/2003
of 31 October 2003
fixing the production refund on white sugar used in the chemical industry
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 7(5) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 7(3) of Regulation (EC) No 1260/2001, production refunds may be granted on the products listed in Article 1(1)(a) and (f) of that Regulation, on syrups listed in Article 1(1)(d) thereof and on chemically pure fructose covered by CN code 1702 50 00 as an intermediate product, that are in one of the situations referred to in Article 23(2) of the Treaty and are used in the manufacture of certain products of the chemical industry.
(2) Commission Regulation (EC) No 1265/2001 of 27 June 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry(3) lays down the rules for determining the production refunds and specifies the chemical products the basic products used in the manufacture of which attract a production refund. Articles 5, 6 and 7 of Regulation (EC) No 1265/2001 provide that the production refund applying to raw sugar, sucrose syrups and unprocessed isoglucose is to be derived from the refund fixed for white sugar in accordance with a method of calculation specific to each basic product.
(3) Article 9 of Regulation (EC) No 1265/2001 provides that the production refund on white sugar is to be fixed at monthly intervals commencing on the first day of each month. It may be adjusted in the intervening period where there is a significant change in the prices for sugar on the Community and/or world markets. The application of those provisions results in the production refund fixed in Article 1 of this Regulation for the period shown.
(4) As a result of the amendment to the definition of white sugar and raw sugar in Article 1(2)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1260/2001, flavoured or coloured sugars or sugars containing any other added substances are no longer deemed to meet those definitions and should thus be regarded as "other sugar". However, in accordance with Article 1 of Regulation (EC) No 1265/2001, they attract the production refund as basic products. A method should accordingly be laid down for calculating the production refund on these products by reference to their sucrose content.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The production refund on white sugar referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1265/2001 shall be equal to 45,510 EUR/100 kg net.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 November 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 October 2003.
COMMISSION DECISION of 20 September 1994 establishing the inventory and distribution of tasks to be undertaken within the framework of cooperation by Member States in the scientific examination of questions relating to food (94/652/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 93/5/EEC of 25 February 1993 on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Directive 93/5/EEC provides for assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food; whereas Commission Decision 94/458/EC (2) has laid down rules on the administrative management of cooperation in the scientific examination of questions relating to food;
Whereas Article 3 of Directive 93/5/EEC provides for the establishment and updating at least every six months of the inventory of tasks to be undertaken within the framework of scientific cooperation and their associated priorities, and for the distribution of these tasks between the Member States;
Whereas the inventory of tasks should be established and updated having regard to the needs for the protection of public health within the Community and the requirements of Community legislation in the foodstuffs sector;
Whereas the tasks should be distributed having regard to the scientific expertise and resources available within the Member States and in particular, within the institutes which will be participating in the scientific cooperation;
Whereas the measures provided for by this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Food,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The inventory of tasks to be undertaken within the framework of cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food together with the distribution of these tasks between the Member States is set out in the Annex to this Decision.
Article 2
Each authority or body which has been designated by the Member States in accordance with Article 2 of Directive 93/5/EEC shall forthwith inform the Commission of the names of the institute or institutes which will carry out the tasks referred to in the Annex which have been distributed to it. It shall forthwith inform the Commission of any changes.
Article 3
Not later than 1 January 1995, and every six months thereafter, each authority or body which has been designated by the Member States in accordance with Article 2 of Directive 93/5/EEC shall forward to the Commission a progress report on the accomplishment of the tasks which have been distributed to it.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 September 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2344/96 of 9 December 1996 amending Regulation (EEC) No 1481/86 on the determination of prices of fresh or chilled sheep carcases on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities of sheep carcases in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as amended by Regulation (EC) No 1589/96 (2), and in particular Article 4 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1481/86 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2947/95 (4), lays down the rules for the determination of prices of fresh or chilled sheep carcases on representative Community markets as well as the survey of prices of certain other qualities of sheep carcases in the Community;
Whereas the coefficients used for calculating the price of sheep carcases on representative Community markets should be adjusted in the light of the figures available with regard to sheep production;
Whereas in Denmark, the places of quotation and the coefficients fixed should be altered to take account of the trend in quantities coming onto that market;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1481/86 is hereby amended as follows:
1. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
2. In Annex II, Point B 1 is replaced by the following:
'B. DENMARK
1. Representative market: Denmark
The price recorded on this market is the weighted average of the prices recorded at the following places of quotation.
>TABLE>
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1997 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1996.
COMMISSION DECISION of 30 September 1998 amending for the second time Decision 98/339/EC concerning certain protective measures relating to classical swine fever in Spain (notified under document number C(1998) 2871) (Text with EEA relevance) (98/555/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas a number of outbreaks of Classical Swine Fever have occurred in Spain;
Whereas Spain has taken measures within the framework of Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden;
Whereas as a result of disease situation it was necessary to adopt Commission Decision 97/285/EC of 30 April 1997 (4) concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Spain, to amend it by Decisions 97/446/EC (5), 98/93/EC (6) and 98/271/EC (7), to repeal it by Decision 98/339/EC of 14 May 1998 (8) and to amend Decision 98/339/EC by Decision 98/411/EC (9);
Whereas Spain has adopted the national serosurveillance programme for classical swine fever approved with Commission 98/176/EC (10);
Whereas due to Classical swine fever favourable evolution it is necessary to modify adopted measures concerning the movement of pigs and the trade of boar semen from some areas of Spain;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. Annex I of Commission Decision 98/339/EC is replaced by the Annex to this Decision.
2. Article 3 and Annex II of Commission Decision 98/339/EC are hereby repealed.
Article 2
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 September 1998.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 854/84
of 31 March 1984
extending the 1983/84 milk year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1600/83 (2), and in particular Article 2 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas it has not been possible to fix the prices for the 1984/85 milk year in due time; whereas it is therefore necessary to extend the 1983/84 milk year,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The 1983/84 milk year shall end on 1 April 1984 and the 1984/85 milk year shall begin on 2 April 1984.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 1984.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 587/86
of 28 February 1986
fixing, on account of the accession of Spain, the accession compensatory amounts applicable to egg products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 471/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the system of accession compensatory amounts for eggs on account of the accession of Spain (1), and in particular Article 8 (1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 504/86 of 25 February 1986 on transitional arrangements for trade between Spain and the other Member States and between Spain and third countries in glucose and lactose covered by Regulation (EEC) No 2730/75 and in ovalbumin and lactalbumin covered by Regulation (EEC) No 2783/75 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 of Regualtion (EEC) No 471/86, the accession compensatory amounts for eggs in shell shall be equal to the accession compensatory amounts applicable to the quantity of feed grain required for the production in the Community of 1 kilogram of eggs in shell or one egg for hatching; whereas the accession compensatory amounts for other egg products must be derived from the accession compensatory amount applicable to eggs in shell, other than eggs for hatching, with the help of the coefficients expressing the ratio referred to in Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 2771/75 (3);
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 504/86, the compensatory amounts applicable to eggs in shell other than eggs for hatching, adjusted by the coefficient referred to in Article 2 (1) of Council Regulation (EEC) No 2783/75 (4), shall be applied to trade in ovalbumin and lactalbumin;
Whereas the accession compensatory amounts for egg products and for ovalbumin and lactalbumin should be fixed for the period 1 March to 31 July 1986;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The accession compensatory amounts applicable to trade between Spain and the Community as constituted at 31 December 1985 and between Spain and third countries until 31 July 1986 are as shown in the Annex for egg products, ovalbumin and lactalbumin.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1986.