coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1455/86 of 13 May 1986 adjusting Articles 96 and 294 of the Act of Accession of Spain and Portugal on application of the system of guarantees to colza rape and sunflower seed produced in Spain and Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89 (2) and Article 234 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Par- liament (2),
Whereas Article 24a of Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (3), as last amended by Regulation. (EEC) No 1454/ 86 (4), provided before that last amendment for a system of guarantee thresholds; whereas Regulation (EEC) No 1454/86 introduced Article 27a replacing the said system by a system of guaranteed maximum quantities;
Whereas Articles 96 and 294 of the Act of Accession of Spain and Portugal lay down specific guarantee thresholds for those States; whereas those Articles should be amended in line with the latest amendment to Regulation No 136/66/EEC,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Articles 96 and 294 of the Act of Accession of Spain and Portugal on application of the system of guarantees to colza, rape and sunflower seed produced in Spain and Portugal, the words 'guarantee threshold(s)' shall be replaced each time they occur by 'guaranteed maximum quantity' or 'guaranteed maximum quantities'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 May 1986.
COUNCIL DECISION of 29 June 1992 concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on research and technological development in the field of renewable raw materials: forestry and wood products (including cork) (Forest) and the recycling of waste (Reward) (92/413/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 130q (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1) ,
In cooperation with the European Parliament(2) ,
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(3) ,
Whereas by Decision 89/626/EEC(4) , the Council adopted a specific research and technological development programme of the European Economic Community in the fields of raw materials and recycling (1990 to 1992); whereas Article 8 of this Decision authorizes the Commission to negotiate agreements with specified third countries, including those European countries having concluded framework agreements for scientific and technical cooperation with the Community, with a view to associating them wholly or partly with the programme;
Whereas by Decision 87/177/EEC(5) , the Council approved the conclusion, on behalf of the European Economic Community, of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and, among others, the Kingdom of Sweden;
Whereas the Government of Sweden has asked to participate in two subprogrammes of the abovementioned Communtiy research programme, relating to both forestry and wood products (including cork) as a renewable raw material (Forest) and the recycling of waste (Reward);
Whereas the Community and Sweden expect to obtain mutual benefit from cooperation and whereas this Agreement should be approved
HAS DECIDED AS FOLLWOS:
Article 1
The Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on research and technological development in the fields of renewable raw materials and recycling: forestry and wood products (including cork) (Forest) and the recycling of waste (Reward) is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification as provided for in Article 10 of the Agreement(6) .
Done at Luxembourg, 29 June 1992.
*****
COMMISSION DECISION
of 22 December 1987
on the forward estimate for live plants for 1988
(88/43/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 251 (1) thereof,
Whereas Article 251 (1) of the Act of Accession provides that, at the beginning of each maketing year, a forward estimate is to be drawn up for each of the products subect to the supplementary trade mechanism (STM); whereas, given the way in which live plants are marketed and in particular the absence of any marketing year, the calendar year should be adopted as the reference period;
Whereas the forward estimate for the period 1 January to 31 December 1988 has been drawn up on the basis of forecasts of production and consumption;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Live Plants,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The forward estimate, as referred to in Article 251 (1) of the Act of Accession, for live plants subject to the supplementary trade mechanism (STM) and imported into Portugal during, the period 1 January to 31 December 1988 is set forth in the Annex hereto.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 December 1987.
Commission Regulation (EC) No 1285/2002
of 15 July 2002
supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2301/97 on the entry of certain names in the Register of certificates of specific character provided for in Council Regulation (EEC) 2082/92 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs (Kalakukko)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2082/92 of 14 July 1992 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs(1), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 7 of Regulation (EEC) No 2082/92, Finland has forwarded an application to the Commission for the name "Kalakukko" to be entered in the Register of certificates of specific character.
(2) The description "traditional speciality guaranteed" can only be used with names entered in that Register.
(3) No objection under Article 8 of that Regulation was sent to the Commission following the publication in the Official Journal of the European Communities(2) of the name set out in the Annex hereto.
(4) As a consequence, the name set out in the Annex should be entered in the Register of certificates of specific character and thereby protected as a traditional speciality guaranteed within the Community pursuant to Article 13(2) of Regulation No (EEC) 2082/92.
(5) The Annex hereto supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2301/97(3), as last amended by Regulation (EC) No 688/2002(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name in the Annex hereto is added to the Annex to Regulation (EC) No 2301/97 and entered in the Register of certificates of specific character in accordance with Article 9(1) of Regulation (EEC) No 2082/92.
It shall be protected in accordance with Article 13(2) of that Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 July 2002.
COUNCIL DECISION
of 8 November 2007
on the conclusion of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the readmission of persons residing without authorisation
(2007/820/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular point 3(b) of Article 63 in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1)
The Commission has negotiated on behalf of the European Community an Agreement with Bosnia and Herzegovina on the readmission of persons residing without authorisation.
(2)
The Agreement was signed, on behalf of the European Community, on 18 September 2007 subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with a Council Decision adopted on 18 September 2007.
(3)
The Agreement should be approved.
(4)
The Agreement establishes a Joint Readmission Committee which may adopt its rules of procedure. It is appropriate to provide for a simplified procedure for the establishment of the Community position in this case.
(5)
In accordance with Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, the United Kingdom has notified its wish to take part in the adoption and application of this Decision.
(6)
In accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, and without prejudice to Article 4 of the said Protocol, Ireland is not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application.
(7)
In accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, Denmark does not take part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the readmission of persons residing without authorisation is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 22(2) of the Agreement (2).
Article 3
The Commission shall represent the Community in the Joint Readmission Committee established by Article 18 of the Agreement.
Article 4
The position of the Community within the Joint Readmission Committee with regard to the adoption of its rules of procedure as required under Article 18(5) of the Agreement shall be taken by the Commission after consultation with a special committee designated by the Council.
Article 5
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 8 November 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1307/2004
of 15 July 2004
fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 582/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds for skimmed milk powder (2) provides for a permanent tender.
(2)
Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 14 July 2004.
(3)
The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 582/2004, for the tendering period ending on 14 July 2004, the maximum amount of refund for the product and destinations referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be 34,00 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 July 2004.
COMMISSION DECISION
of 29 April 1999
concerning certain protective measures against bluetongue in parts of Greece
(notified under document number C(1999) 1119)
(Only the Greek text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(1999/293/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10(4) thereof,
(1) Whereas outbreaks of bluetongue occurred between late October and early December 1998 on the islands of Rhodes, Kos and Leros in the Prefecture of Dodekanisa and in the Prefecture of Samos;
(2) Whereas emergency measures were taken by the Greek authorities and a Community financial contribution towards the cost of these measures was fixed by Commission Decision 1999/221/EC(3);
(3) Whereas the measures concerning the movement of live animals of sensitive species and some products thereof in the regions concerned laid down in Article 3 of Decision 1999/221/EC should be extended;
(4) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Greece shall prohibit the departure of species of animals sensitive to bluetongue, their sperm, eggs and embryos from the Prefectures of Dodekanisa and Samos.
Greece shall make the movement of animals sensitive to bluetongue within the Prefectures of Dodekanisa and Samos subject to authorisation from the veterinary services.
Article 2
This Decision shall be reviewed every two months and apply until 1 February 2000.
Article 3
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
Done at Brussels, 29 April 1999.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1990/96 of 17 October 1996 amending Regulation (EEC) No 3536/91 setting the latest time of entry into storage for skimmed-milk powder sold under Regulation (EEC) No 3398/91
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1587/96 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3536/91 (3), as last amended by Regulation (EC) No 995/95 (4), limited the quantity of skimmed-milk powder released for sale to that taken into storage before 1 June 1994;
Whereas, in view of the quantity still available and the market situation, that date should be amended to 1 April 1996;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The date of '1 June 1994` referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 3536/91 is hereby replaced by '1 April 1996`.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 1996.
Commission Regulation (EC) No 556/2001
of 21 March 2001
amending Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards set-aside areas and the list of eligible varieties of flax and hemp
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17 May 1999 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as last amended by Regulation (EC) No 1672/2000(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2316/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 2860/2000(4), lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1251/1999 with respect to the conditions for granting area payments for certain arable crops and sets out the conditions for set-aside.
(2) Article 18 of the above Regulation limits eligibility for set-aside payments to areas that in the preceding year were cultivated with a view to a harvest, set aside in accordance with Regulation (EC) No 1251/1999 or withdrawn from the production of arable crops or afforested in accordance with rural development legislation.
(3) Application of these conditions is no longer of any practical interest in view of the long period which has passed since their introduction. Moreover, checks on compliance with this Article involve a disproportionately high amount of effort compared with the purpose of the measure. These restrictive conditions should therefore be abolished in order to simplify the rules.
(4) New varieties of flax and hemp grown for fibre may be considered eligible. These should therefore be included in the list of varieties of flax and hemp grown for fibre eligible for the support system in Annex XII to Regulation (EC) No 2316/1999.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2316/1999 is hereby amended as follows:
1. Article 18 is replaced by the following:
"Article 18
'Set-aside' means leaving fallow an area eligible for area payments within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 1251/1999."
2. The varieties "Adélie" and "Caesar Augustus" are added to point 1 of Annex XII.
3. The variety "Uso 31" is added to point 2a of Annex XII.
4. The variety "Delta-llosa" is added to point 2b of Annex XII, and the variety "Uso 31" is deleted.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 2001/02 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 March 2001.
Commission Regulation (EC) No 1462/2002
of 9 August 2002
repealing Regulation (EC) No 1231/2002 prohibiting fishing for cod by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1231/2002(3) lays down that fishing for cod in the waters of ICES division IIa (EC waters), North Sea, by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited.
(2) On 12 July 2002, Germany transferred to Sweden 300 tonnes of cod in the waters of ICES division IIa (EC waters), North Sea. Fishing for cod in ICES division IIa (EC waters), North Sea, by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden should consequently be authorised. Regulation (EC) No 1231/2002 should therefore be repealed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1231/2002 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 12 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 August 2002.
Commission Regulation (EC) No 2114/2003
of 1 December 2003
fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the first invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2029/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 1782/2003(2), and in particular Article 28(2) thereof,
Whereas:
(1) Tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 2029/2003 on periodical sales by tender of beef(3).
(2) Pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69(4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95(5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the first invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 2029/2003 for which the time limit for the submission of tenders was 24 November 2003 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 2003.