coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DIRECTIVE 94/72/EC of 19 December 1994 amending Directive 91/439/EEC on driving licences
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Repubic of Austria, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded (1), hereafter referred to as the '1994 Act of Accession', and in particular Article 169 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas driving licences in Finland and Sweden consist of plastified cards; whereas, pending consideration of another Community model driving licence, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden should also be authorized to continue issuing driving licences based on their present model until 31 December 1997; whereas Directive 91/439/EEC (2) should be amended in consequence;
Whereas by virtue of Article 2 (3) of the 1994 Treaty of Accession, the institutions of the European Community may adopt, before accession, the measures referred to in Article 169 of the Act of Accession, such measures entering into force subject to, and as from the date of entry into force of, the said Treaty,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In Article 1 (1) of Directive 91/439/EEC, the following phrase shall be added:
'However, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden may continue to issue driving licences based on their present model until 31 December 1997.'
Article 2
This Directive shall enter into force subject to, and as from the date of, the entry into force of the 1994 Treaty of Accession.
Article 3
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 19 December 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 485/86 of 25 February 1986 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation (EEC) No 991/84 limiting the production aid granted in respect of certain fruits in syrup
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), and in particular Article 2 (3) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas Regulation (EEC) No 426/86 introduced a system of production aid for certain products processed from fruits and vegetables; whereas, in the event of the situation provided for in Article 2 (2) of the said Regulation arising, it is possible to limit the granting of production aid to a quantity determined on the basis of average Community production in the most recent years for which reliable data are available; Whereas Council Regulation (EEC) No 991/84 (2) fixed quantitative limits for the granting of aid in respect of Williams pears and cherries preserved in syrup for the Community of Ten; whereas, following the accession of Spain and Portugal, these quantities should be adapted to take account of the production of the two new Member States, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 991/84 shall be replaced by the following: 'Article 1 The granting of production aid shall be limited during each marketing year to the following quantities: - 102 305 tonnes for Williams pears preserved in syrup falling within subheading 20.06 B II of the Common Customs Tariff, -28 272 tonnes for Bigarreau cherries and other sweet cherries preserved in syrup falling within subheading 20.06 B II of the Common Customs Tariff, -51 282 tonnes for Morello cherries preserved in syrup falling within subheading 20.06 B II of the Common Customs Tariff. These quantities shall be net weights.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply to each of the products with effect from the 1986/87 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 25 February 1986.
COMMISSION REGULATION (EC) No 871/2005
of 8 June 2005
laying down the reduction coefficient to be applied under tariff subquota III for common wheat of a quality other than high quality opened by Regulation (EC) No 2375/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2375/2002 of 27 December 2002 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for common wheat of a quality other than high quality from third countries and derogating from Council Regulation (EEC) No 1766/92 (2), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 2375/2002 opens an annual tariff quota of 2 981 600 tonnes of common wheat of a quality other than high quality. That quota is divided into three subquotas.
(2)
Article 3(3) of Regulation (EC) No 2375/2002 fixes a quantity of 592 900 tonnes for subquota III for the period 1 April to 30 June 2005.
(3)
The quantities applied for on 6 June 2005, in accordance with Article 5(1) of Regulation (EC) No 2375/2002, exceed the quantities available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and a reduction coefficient laid down to be applied to the quantities applied for,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Each application for an import licence for subquota III for common wheat of a quality other than high quality lodged and forwarded to the Commission on 6 June 2005 in accordance with Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 2375/2002 shall be accepted at a rate of 6,19683 % of the quantity applied for.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 June 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 June 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1028/2005
of 1 July 2005
fixing the minimum selling prices for butter for the 166th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)
The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices of butter from intervention stocks and processing securities applying for the 166th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 2005.
COMMISSION DECISION of 21 May 1992 adjusting the weightings applicable from 1 September 1991 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries (92/309/EEC, Euratom, ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 3830/91 (2), and in particular the second paragraph of
Article 13
of Annex X thereto,
Whereas, pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 572/92 (3) laid down the weightings to be applied from 1 July 1991 to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment;
Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);
Whereas some of these weightings should be adjusted with effect from 1 September 1991 given that the statistics available to the Commission show that in certain non-member countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
DECIDES:
Sole Article
With effect from 1 September 1991 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in non-member countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect. Done at Brussels, 21 May 1992.
COMMISSION DECISION of 26 July 1995 amending Decision 93/495/EEC laying down specific conditions for importing fishery products from Canada (Text with EEA relevance) (95/351/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 (1), laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products, as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 11 (5) thereof,
Whereas the list of establishments and factory ships approved by Canada for importing fishery products into the Community has been drawn up in Commission Decision 93/495/EEC (2), as last amended by Commission Decision 94/989/EC (3); whereas this list may be amended following the communication of a new list by the competent authority in Canada;
Whereas the competent authority in Canada has communicated a new list adding 62 establishments, deleting 38 establishments and amending the data of 11 establishments;
Whereas it is necessary to amend the list of approved establishments;
Whereas the measures provided for in this Decision have been drawn up in accordance with the procedure laid down by Commission Decision 90/13/EEC (4),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex B of Commission Decision 93/495/EEC is amended as follows:
(1) The following establishments are inserted in accordance with the numerical order:
>TABLE>
(2) The following establishments are deleted:
>TABLE>
(3) The data of the following establishments:
>TABLE>
are replaced by:
>TABLE>
Article 2 This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 July 1995.
Commission Regulation (EC) No 1801/2001
of 13 September 2001
on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 275000 tonnes of barley held by the Spanish intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1630/2000(4), lays down the procedure and conditions for the disposal of cereals held by the intervention agencies.
(2) In the present market situation, a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 275000 tonnes of barley held by the Spanish intervention agency should be issued.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Spanish intervention agency shall issue pursuant to Regulation (EEC) No 2131/93 a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 275000 tonnes of barley held by it.
Article 2
1. The final date for the submission of tenders for the first partial invitation to tender shall be 27 September 2001.
2. The final date for the submission of tenders for the last partial invitation to tender shall expire on 20 December 2001.
3. Tenders must be lodged with the Spanish intervention agency at the following address: Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA) C/Beneficencia 8 E - 28004 Madrid Fax: (34) 915 21 98 32/915 22 43 87.
Article 3
Not later than Tuesday of the week following the final date for the submission of tenders, the Spanish intervention agency shall notify the Commission of the quantities and average prices of the various lots sold.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 September 2001.
Commission Regulation (EC) No 731/2001
of 11 April 2001
amending Regulation (EC) No 1608/2000 laying down transitional measures pending the definitive measures implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 80 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1608/2000(3), as last amended by Regulation (EC) No 491/2001(4), extends the applicability of certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 until 31 March 2001, pending the finalisation and adoption of measures implementing that Regulation. The finalisation and adoption of those implementing measures will not be completed by 31 March 2001. Certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 should accordingly be allowed to stand for a short additional period.
(2) The extra transitional period does not affect the implementation of the bulk of the reform of the common organisation of the market in wine on the date set by the Council since the main points concerning the areas covered by those Regulations have been settled in Regulation (EC) No 1493/1999 or in the implementing regulations already adopted.
(3) Less progress has been made in adopting implementing measures in certain areas than in others, for example regarding the description, designation, presentation and protection of certain wine products, because of the complexity and sensitivity of the issues the Council has to deal with and the direct impact of any measures adopted on operators in the Community and in non-member countries. Provision should therefore be made for an extra transitional period in order to allow in-depth discussions to be held.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 1608/2000 is amended as follows:
1. In Article 1, the date "31 March 2001" is replaced by "31 May 2001".
2. In Article 3, the date "31 March 2001" is replaced by "31 May 2001".
3. In Part B of the Annex, the date "31 March 2001" is replaced by "31 May 2001".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 553/92 of 2 March 1992 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3500/91 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC) No 552/92 (4), and in particular Article 3 thereof,
Whereas the Dutch and German authorities have requested replacement in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of nine vessels that no longer meet the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessels in question should be replaced in the list,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 March 1992.
COUNCIL REGULATION (EC) No 705/2008
of 24 July 2008
repealing Regulation (EC) No 243/2008 imposing certain restrictive measures on the illegal authorities of the island of Anjouan in the Union of the Comoros
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 60 and 301 thereof,
Having regard to Common Position 2008/611/CFSP of the Council of 24 July 2008 repealing Common Position 2008/187/CFSP concerning restrictive measures against the illegal government of the island of Anjouan in the Union of the Comoros (1),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1)
After considering a request for support from the President of the Commission of the African Union, the Council adopted Common Position 2008/187/CFSP (2) imposing restrictive measures on the illegal government of Anjouan and certain associated persons. The restrictive measures provided for in that Common Position include the freezing of funds and economic resources belonging to the persons concerned, which were implemented in the Community by Council Regulation (EC) No 243/2008 (3).
(2)
Following the military action of 25 March 2008 and the restoration of the authority of the government of the Union of the Comoros on the island of Anjouan, Common Position 2008/611/CFSP provides for the repeal of the restrictive measures imposed by Common Position 2008/187/CFSP.
(3)
Regulation (EC) No 243/2008 should therefore be repealed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 243/2008 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day after its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2008.
COMMISSION REGULATION (EU) No 179/2010
of 2 March 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 3 March 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 March 2010.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1318/80 of 29 May 1980 amending Regulation (EEC) No 1640/79 limiting the granting of production aid for Williams pears preserved in syrup
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/77 of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2999/79 (2), and in particular Article 3a (5) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 1640/79 (3) limited as from the 1979/80 marketing year, in accordance with the criteria laid down in Article 3a (5) of Regulation (EEC) No 516/77, the granting of production aid for Williams pears, preserved in syrup, to 57 100 tonnes, on the basis of figures supplied by the producer countries ; whereas, in order to respect the upper limit, the Commission limited, by means of Regulation (EEC) No 1731/79 (4), the granting of aid in respect of each processing undertaking to 105 % of the quantity of preserved products manufactured during the 1978/79 marketing year;
Whereas, since then, two Member States have respectively amended and completed the production figures which were used in establishing the average volume of production over three years on the basis of which the upper limit was set ; whereas, following that updating, it is necessary to alter the upper limit in order not to prejudice the interests of the operators concerned,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 1640/79 shall be replaced by the following:
"Article 1
The production aid granted for Williams pears, preserved in syrup and falling within subheading ex 20.06 B of the Common Customs Tariff, shall be limited, for the 1979/80 marketing year, to 75 300 tonnes."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 May 1980.