coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1837/2004
of 22 October 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2004.
Commission Regulation (EC) No 2019/2002
of 14 November 2002
fixing the maximum export refund for white sugar for the 15th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 15th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 15th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund is fixed at 49,008 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 November 2002.
Commission Decision
of 20 November 2003
adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2003 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries
(2003/820/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68(1), as last amended by Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 2265/2002(2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Whereas:
(1) Pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 1338/2003(3) laid down the weightings to be applied from 1 January 2003 to the remuneration of officials serving in third countries, payable in the currency of their country of employment.
(2) The Commission has made a number of adjustments to these weightings(4) in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations.
(3) Some of these weightings should be adjusted with effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2003 given that the statistics available to the Commission show that in certain third countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
With effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2003 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in third countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the calculation of such remuneration shall be those used for implementation of the general budget of the European Communities for the month preceding the dates referred to in the first paragraph.
Done at Brussels, 20 November 2003.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1420/93 of 7 June 1993 amending and completing Regulation (EEC) No 3915/92 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain agricultural and industrial products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas at the time of the adoption of Regulation (EEC) No 3915/92 (1), the conditions for the renewal of a part of the Community tariff quota for certain types of plywood and of the Community tariff quota for certain dried onions were not met; whereas the Council reserved the right to complete the said Regulation at the appropriate time; whereas the conditions have been fulfilled in the meantime with the adoption of Council Regulation (EEC) No 991/93 of 23 April 1993 extending the measures taken under the Agreement between the European Economic Community and the United States of America for the conclusions of negotiations under GATT Article XXIV.6 (2); whereas therefore Regulation (EEC) No 3915/92 should now be completed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The table contained in Article 1 of Regulation (EEC) No 3915/92 shall be replaced by the following table:
/* Tables: see OJ */
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 7 June 1993.
COUNCIL DECISION
of 18 January 2005
concerning the operating rules of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice
(2005/49/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice, as amended by Council Decision 2004/752/EC, Euratom, of 2 November 2004 establishing the European Union Civil Service Tribunal (1), and in particular Article 3(3) of Annex I thereto,
Having regard to the recommendation of the President of the Court of Justice of 2 December 2004,
Whereas:
(1)
Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice provides for the setting up of a committee comprising seven persons chosen from among former members of the Court of Justice and the Court of First Instance and lawyers of recognised competence.
(2)
Pursuant to the aforementioned Article 3(3), the operating rules of that committee shall be determined by the Council, acting by a qualified majority on the recommendation of the President of the Court of Justice. This provision should be applied,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The operating rules of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice are set out in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall take effect on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 18 January 2005.
COUNCIL DECISION
of 15 May 2006
appointing a Lithuanian member of the European Economic and Social Committee
(2006/358/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006 (1),
Having regard to the nomination submitted by the Lithuanian Government,
Having obtained the opinion of the European Commission,
Whereas a Lithuanian member's seat on the above Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Rolandas DOMEIKA,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Ms Jovita MOTIEJŪNIENĖ is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee in place of Mr Rolandas DOMEIKA for the remainder of his term of office, namely until 20 September 2006.
Article 2
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Done at Brussels, 15 May 2006.
*****
COMMISSION DECISION
of 15 May 1987
on the maintenance of the status of Luxembourg as regards classical swine fever
(87/275/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as last amended by Decision 87/230/EEC (2), and in particular Article 8 (2) thereof,
Whereas, by Commission Decision 81/400/EEC of 15 May 1981 establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication (3), Luxembourg was recognized as being officially free from classical swine fever;
Whereas status as a Member State officially free from classical swine fever is of special importance in view of the rules on intra-Community trade laid down by Council Directive 64/432/EEC on 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (4), and in particular Article 4b thereof, Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (5), and in particular Article 13a thereof, and Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products (6), and in particular Article 10 thereof;
Whereas an outbreak of classical swine fever has been recorded on 13 April 1987 in the territory of Luxembourg;
Whereas the outbreak recorded is located within a clearly defined part of the territory of Luxembourg;
Whereas Luxembourg authorities have taken all measures necessary to control the disease and any movement of pigs and pigmeat products from those parts of the territory exposed to risks of contamination;
Whereas, under those circumstances, the status of Luxembourg as officially free from classical swine fever should be maintained for the period necessary to clarify the situation and adopt the requisite measures;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The status of Luxembourg as a Member State officially free from classical swine fever shall be maintained until 31 May 1987.
Article 2
The Commission shall monitor the development of classical swine fever in Luxembourg with a view to adopting appropriate decisions before 31 May 1987 depending on such development.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 May 1987.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2125/82
of 29 July 1982
amending Regulation (EEC) No 1603/79 laying down rules for payment of a premium to producers of potato starch
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1451/82 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2742/75 of 29 October 1975 on production refunds in the cereals and rice sectors (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1460/82 (4), and in particular Article 8 thereof,
Whereas progress over the last few years makes it possible to determine the starch content of potatoes more precisely; whereas the Annex to Regulation (EEC) No 1603/79 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3480/80 (6), should therefore be replaced by an Annex containing more detailed scales;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2124/82 (7) adjusted the quantity of potatoes determined by Commission Regulation (EEC) No 2102/75 (8) as necessary for the production of one tonne of starch; whereas the figure in the third column of the Annex to Regulation (EEC) No 1603/79 must therefore be altered;
Whereas the amount of the premium mentioned in Article 3a of Regulation (EEC) No 2742/75 is adjusted with effect from 1 August 1982; whereas the figures in column 4 of the said Annex must therefore be adjusted in line with this change;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1603/79 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 July 1982.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1781/91 of 19 June 1991 amending Regulation (EEC) No 1014/90 laying down detailed implementing rules on the definition, description and presentation of spirit drinks
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks (1), and in particular Article 6 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1014/90 (2) laid down initial detailed rules; whereas these need to be supplemented;
Whereas, in order to take account of long-established practices existing when Regulation (EEC) No 1576/89 entered into force, it should be permitted that certain composite names of liqueurs may be maintained even though the alcohol is not obtained or is not obtained exclusively from the spirit drink indicated; whereas it is essential to specify the conditions for the description of those liqueurs in order to avoid any risk of confusion with the spirit drinks defined in Article 1 (4) of Regulation (EEC) No 1576/89;
Whereas the measures provided for in this Regulation are situation in accordance with the opinion of the implementation Committee for Spirit Drinks,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The following Article 7b is hereby inserted in Regulation (EEC) No 1014/90:
'Article 7b
1. Pursuant to Article 6 (1), second indent, of Regulation (EEC) No 1576/89, the use of a generic term in a compound term shall be prohibited in the presentation of a spirit drink unless the alcohol in that drink originates exclusively from the spirit drink cited.
2. However, in line with the situation at the time of entry into force of this Regulation only the following compound terms may be used in the presentation of liqueurs produced in the Community:
prune brandy,
orange brandy,
apricot brandy,
cherry brandy,
solbaerrom, also called blackcurrant rum.
3. As regards the labelling and presentation of the liqueurs indicated in paragraph 2, the compound term must appear on the labelling in one line in type of a single fount and colour and the word "liqueur" must appear in immediate proximity in characters no smaller than this fount.
If the alcohol does not come from the spinit dring indicated its origin must be shown on the labelling in the same visual field as the compound term and "liqueur" either by stating the type of agricultural alcohol or as by the words "agricultural alcohol" preceded on each occasion by "made from" or "made using".' Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1067/98 of 26 May 1998 amending Regulation (EC) No 1248/97 establishing the forecast supply balance of the Canary Islands for products of the processed fruit and vegetable sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1248/97 (3) establishes the forecast supply balance for processed fruit and vegetables for the Canary Islands for the period 1 July 1997 to 30 June 1998; whereas that balance can be revised; whereas the quantities fixed for certain products are in the process of being completely exhausted; whereas it therefore appears necessary to increase the quantities of certain products for the current marketing year, on the basis of the updated requirements of the Canary Islands;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EC) No 1248/97 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 26 May 1998.
COMMISSION REGULATION (EC) No 999/1999
of 11 May 1999
amending Regulation (EC) No 293/98 as regards the operative event applicable to the transport costs for fruit and vegetables distributed free of charge following their withdrawal from the market
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro(1), and in particular Article 3(2) thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 293/98(2), as last amended by Regulation (EC) No 519/1999(3), fixes the operative events applicable in the fruit and vegetables sector and in the products processed from fruit and vegetables sector;
(2) Whereas Article 15 of and Annex V to Commission Regulation (EC) No 659/97 of 16 April 1997 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards intervention arrangements in the fruit and vegetables sector(4), as last amended by Regulation (EC) No 729/1999(5), fixes aid for the cost of transporting products distributed free of charge following their withdrawal from the market; whereas experience shows that this transport is most often carried out in the relevant Member States which have not adopted the euro by the producer organisations that withdrew the products in question; whereas the transport and associated withdrawals are most often simultaneous or occur at most within the space of a few days of each other; whereas, therefore, with a view to administrative simplification, a single exchange rate should be applied for these two operations pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 2799/98 and by way of derogation from Article 4(2) of Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture(6);
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 3(2) of Regulation (EC) No 293/98 is replaced by the following: "2. The conversion rate applicable to the flat-rate amounts referred to in Article 15(1) of Regulation (EC) No 659/97 and fixed in point 1 of Annex V to that Regulation shall be the agricultural conversion rate as determined in accordance with paragraph 1 of this Article."
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 June 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 May 1999.