coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 3 April 1995 appointing two members of the Committee of the Regions (95/121/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198 A thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1994 appointing members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 1994 to 25 January 1998 (1),
Whereas one member's seat and one alternate member's seat have become vacant on the Committee of the Regions following the resignations of Mr Aldo Blaise and Mr Alex How Choong, which were notified to Council on 14 December and 10 November 1994 respectively;
Having regard to the proposal from the French Government,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Mr Alex How Choong is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr Aldo Blaise, and Mr Michael Chalono is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Alex How Choong for the remainder of their term of office, which runs until 25 January 1998.
Done at Luxembourg, 3 April 1995.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1761/93 of 1 July 1993 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2071/92 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2045/91 (4), and in particular Article 7a thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3774/92 (6), the butter put up for sale must have been taken into storage before a date to be determined; whereas the same applies to butter sold under the arrangements laid down in Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other food stuffs (7), as last amended by Regulation (EEC) No 3774/92;
Whereas, in view of butter stocks and quantities available, the dates in Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1609/88 of 9 June 1988 setting the latest time of entry into storage for butter sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88 (8), as last amended by Regulation (EEC) No 481/93 (9), should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 1609/88 is hereby replaced by the following:
'Article 1
The butter referred to in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3143/85 must have been taken into storage before 1 February 1991.
The butter referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 570/88 must have been taken into storage before 1 February 1991'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 1993.
Commission Regulation (EC) No 2360/2001
of 30 November 2001
fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2011/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3) as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2011/2001(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum subsidy.
(3) The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89 should be taken into account when fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall be those whose bids are at or below the level of the maximum subsidy.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 26 to 29 November 2001 at 290,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2011/2001.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 November 2001.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3003/87
of 7 October 1987
amending for the 20th time Regulation (EEC) No 610/77 on the determination of prices of adult bovine animals on representative Community markets and the survey of prices of certain other cattle in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 467/87 (2), and in particular Articles 12 (7) and 25 thereof,
Whereas in view of the changes that have occurred in deliveries to certain French markets the list of representative markets and the qualities priced on certain markets should be altered; whereas Annex II to Commission Regulation (EEC) No 610/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1616/87 (4), should therefore be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex II E 1 (b) to Regulation (EEC) No 610/77 in amended to read:
»E. FRANCE
1. Representative markets (quotation centres)
(b) Animals other than young bovine animals
1.2 // Markets // Qualities // Agen // génisses U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Arras // boeufs R, O; génisses U, R, O; vaches R, O, P, A // Châteaubriant // boeufs R, O; génisses R, O; vaches R, O, P, A // Chemillé // boeufs E, U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Cholet // boeufs E, U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Clisson // boeufs E, U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Fougères // boeufs U, R, O; génisses U, R, O; vaches R, O, P, A; taureaux U, R // Laissac // génisses U, R, O; vaches R, O, P, A; taureaux U, R // Laval // boeufs U, R, O; génisses U, R, O; vaches R, O, 11. 6. 1987, p. 22.
// Lyon // boeufs U, R, O; génisses U, R, O; vaches R, O, P, A // Nancy // boeufs R, O; génisses R, O; vaches O, P, A // Parthenay // boeufs U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Rouen // boeufs R, O; génisses O; vaches O, P, A; taureaux R // Sancoins // boeufs E, U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Saint-Christophe-en-Brionnais // boeufs E, U, R; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R // Valenciennes // boeufs E, U, R, O; génisses E, U, R, O; vaches U, R, O, P, A; taureaux U, R'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable for the first time for calculation of the levies applying from 2 November 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 October 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1167/2007
of 4 October 2007
establishing a prohibition of fishing for common sole in ICES zones VIII a and b by vessels flying the flag of Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2007.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 October 2007.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2371/95 of 9 October 1995 repealing Regulation (EC) No 2030/95 concerning the stopping of fishing for sprat by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2030/95 (2) stopped fishing for sprat in the waters of ICES division IIIb, c, d (EC-zone) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden;
Whereas Finland transferred to Sweden 12 000 tonnes of sprat in the waters of ICES division IIIb, c, d (EC-zone); whereas fishing for sprat in the waters of ICES division IIIb, c, d (EC-zone) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden should therefore be permitted; whereas consequently it is necessary to repeal Regulation (EC) No 2030/95,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2030/95 is hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 October 1995.
COMMISSION DECISION
of 21 December 2005
amending for the second time Decision 2005/693/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in Russia
(notified under document number C(2005) 5563)
(Text with EEA relevance)
(2005/933/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), and in particular Article 18(7) thereof,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (2), and in particular Article 22 (6) thereof,
Whereas:
(1)
Avian influenza is an infectious viral disease in poultry and birds, causing mortality and disturbances which can quickly take epizootic proportions liable to present a serious threat to animal and public health and to reduce sharply the profitability of poultry farming.
(2)
Commission Decision 2005/693/EC of 6 October 2005 concerning certain protection measures in relation to avian influenza in Russia (3) was adopted following outbreaks of avian influenza in Russia. That Decision suspends the importation of birds, other than poultry, from Russia and of unprocessed feathers and unprocessed parts of feathers from those regions of Russia listed in Annex I to that Decision.
(3)
Outbreaks of avian influenza continue to occur in certain parts of Russia and it is therefore necessary to prolong the measures provided for in Decision 2005/693/EC. The Decision can however be reviewed before this date depending on information supplied by the competent veterinary authorities of Russia.
(4)
The outbreaks in the European part of Russia have all occurred in the central area and no outbreaks have occurred in the northern regions. It is therefore no longer necessary to continue the suspension of imports of unprocessed feathers and parts of feathers from the latter.
(5)
Decision 2005/693/EC should therefore be amended accordingly.
(6)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee of the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2005/693/EC is amended as follows:
1.
in Article 3 ‘31 December 2005’ is replaced by ‘31 March 2006’.
2.
Annex I is replaced by the Annex to this Decision.
Article 2
Member States shall immediately take the necessary measures to comply with this Decision and publish those measures. They shall immediately inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 December 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 626/2006
of 21 April 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 April 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 April 2006.
COMMISSION REGULATION (EC) No 570/2008
of 19 June 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 June 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 June 2008.
COUNCIL DIRECTIVE of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds (81/854/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the Annexes to Directive 79/409/EEC (2) should be adapted to take account of the Accession of Greece,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annexes I, II and III to Directive 79/409/EEC are hereby replaced by Annexes I, II and III to this Directive.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 19 October 1981.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1611/87
of 9 June 1987
re-establishing the levying of customs duties on yarn of man-made fibres (discontinuous or waste), products of category 22 (code 40.0220), originating in Mexico, to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation (EEC) No 3925/86 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3925/86 of 16 December 1986 applying generalized tariff preferences for 1987 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof;
Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3925/86 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of its Annexes I or II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of yarn of man-made fibres (discountinuous or waste), not put up for retail sale, products of category 22, the relevant ceiling amounts to 27,7 tonnes; whereas on 27 May 1987 imports of the products in question into the Community, originating in Mexico, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-introduce the levying of customs duties for the products in question with regard to Mexico,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 14 June 1987 the levying of customs duties, suspended in pursuance of Regulaton (EEC) No 3925/86, shall be re-establishing in respect of the following products, imported into the Community and originating in Mexico:
1.2.3.4.5 // // // // // // Code // Category // CCT heading No // NIMEXE code // Description // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 40.0220 // 22 // 56.05 A // // Yarn of man-made fibres (discontinuous or waste), not put up for retail sale: // // // // // A. Of synthetic textile fibres: // // // // 56.05-03, 05, 07, 09, 11, 13, 15, 19, 21, 23, 25, 28, 32, 34, 36, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47 // Yarn of discountinouous or waste synthetic fibres, not put up for retail sale // // // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 June 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2091/2004
of 6 December 2004
prohibiting fishing for common sole by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 2287/2003 of 19 December 2003 fixing for 2004 the fishing opportunities and associated fishing conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where limitations in catch are required, lays down quotas for common sole for 2004 (2).
(2)
In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3)
According to the information received by the Commission, catches of common sole in the waters of ICES subarea VII b and c by vessels flying the flag of France or registered in France have exhausted the quota allocated for 2004. France has prohibited fishing for this stock from 23 October 2004. This date should be adopted in this Regulation also,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Catches of common sole in the waters of ICES subarea VII b and c by vessels flying the flag of France or registered in France are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to France for 2004.
Fishing for common sole in the waters of ICES subarea VII b and c by vessels flying the flag of France or registered in France is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 23 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 December 2004.