coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2165/2003
of 11 December 2003
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 16th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1290/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1290/2003 of 18 July 2003 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2003/2004 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1290/2003 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 16th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 16th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1290/2003 the maximum amount of the export refund to certain third countries is fixed at 51,850 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 December 2003.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 170/84
of 24 January 1984
amending Regulation (EEC) No 3657/83 derogating for the first quarter of 1984 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under special arrangements in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 15 (2) thereof,
Whereas certain special import arrangements for products in the beef and veal sector, referred to in Articles 9 to 11 of Commission Regulation (EEC) No 2377/80 of 4 September 1980 on special detailed rules for the application of the system for import and export licences in the beef and veal sector (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3578/82 (3), have not yet been decided for 1984;
Whereas it has therefore proved necessary to derogate, via Regulation (EEC) No 3657/83 (4), from the dates specified in Regulation (EEC) No 2377/80 for lodging applications for import licences, certain communications and the issue of the said licences; whereas those dates should again be deferred;
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 3657/83 is hereby amended as follows:
1. In point (a), '10 February 1984' is replaced by '9 March 1984';
2. In point (b), '17 February 1984' is replaced by '16 March 1984';
3. In point (c), '29 February 1984' is replaced by '30 March 1984'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 January 1984.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1524/2005
of 20 September 2005
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs (1), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation.
(2)
Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75.
(3)
In accordance with the second paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(4)
Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, and exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 September 2005.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1544/89
of 2 June 1989
amending Regulation (EEC) No 3460/85 laying down detailed rules for the granting of a compensatory allowance for Mediterranean sardines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3117/85 of 4 November 1985 laying down general rules for the granting of compensatory allowance for sardines of the species Sardina pilchardus (1), as amended by Regulation (EEC) No 3940/87 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas the curing time of certain salted products means that in some cases it is impossible to keep to the deadline for lodging applications for the payment of the allowance set in Commission Regulation (EEC) No 3460/85 (3); whereas, in the interests of preventing the products concerned from being unable to qualify for the compensatory allowance, Article 5 (1) of the abovementioned Regulation should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following subparagraph is hereby added to Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 3460/85:
‘For salted products which must be cured in salt for a period which means that the six-month deadline referred to above cannot be adhered to, the Member State concerned extends, if necessary, this deadline to the extent required for the products to cure. This extension of the deadline can in no case be longer than six months.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 June 1989.
COUNCIL DECISION of 28 September 1987 concerning the conclusion of the International Coffee Agreement 1983 (87/485/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the aims pursued by the International Coffee Agreement 1983 fall within, in part, the framework of common trade policy and, in part, within that of technical cooperation or development cooperation; whereas application of the Agreement thus presupposes both Community action and joint action by the Member States;
Whereas the Agreement was signed by the Community and the Member States on 29 June 1983;
Whereas, by Decision 83/539/EEC(1), the Community, as an importing member, notified the Secretary-General of the United Nations Organization that it intended to apply the Agreement on a provisional basis, pending completion of the internal procedures necessary for its conclusion;
Whereas the Agreement has been ratified by all the Member States,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The International Coffee Agreement 1983 is hereby approved on behalf of the European Economic Community.
The text of the Agreement is attached to Decision 83/539/EEC.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to deposit the instrument of approval on behalf of the Community.
Article 3
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 28 September 1987.
COMMISSION REGULATION (EC) No 716/2009
of 6 August 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 August 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 August 2009.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 427/77 of 14 February 1977 adapting Regulations (EEC) No 885/68 and (EEC) No 1302/73 to the changes made in the common organization of the market in beef and veal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 425/77 (2), and in particular Articles 6 (4) and 18 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the changes made in the common organization of the market in beef and veal by Regulation (EEC) No 425/77 call for certain technical adjustments to Council Regulation (EEC) No 885/68 of 28 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on beef and veal and criteria for fixing the amount of such refunds (3), as amended by Regulation (EEC) No 1504/76 (4), and to Council Regulation (EEC) No 1302/73 of 15 May 1973 laying down general rules for intervention on the market in beef and veal (5), as amended by Regulation (EEC) No 1729/74 (6),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The second subparagraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 885/68 is amended to read as follows:
"Furthermore, for the purpose of calculating the refund on products other than bovine animals, the coefficients referred to in Articles 10 (4) and 11 (4) of Regulation (EEC) No 805/68 may be taken into account."
Article 2
In paragraph 1 (a) and in the second subparagraph of paragraph 2 of Article 3 of Regulation (EEC) No 1302/73, the words "Article 10 (5)" are replaced by "Article 12 (6)".
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 April 1977.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 February 1977.
COUNCIL DECISION of 29 March 1990 concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of Comett II (1990-1994) (90/195/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the oppinion of the European Parliament (2),
Whereas, by Decision 89/27/EEC (3), the Council adopted the second phase of the programme for cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology (Comett II) (1990-1994);
Whereas, by Decision of 22 May 1989, the Council adopted the opening of the Comett II programme to the European Free Trade Association (EFTA) countries and Article 1 of that Decision authorizes the Commission to negotiate - with those EFTA countries which so wish - cooperation agreements in the field of training in technology in the context of the implementation of Comett II;
Whereas a cooperation Agreement with Switzerland enriches, by its very nature, the impact of Comett II actions throughout the Community and will strengthen the skill levels of human resources in Europe,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of Comett II (1990-1994) is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall, on behalf of the Community, give the notification as provided for in Article 15 of the Agreement.
Done at Brussels, 29 March 1990.
COUNCIL REGULATION (EC) No 844/94 of 12 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 75 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 189c of the Treaty,
Whereas Regulation (EEC) No 1101/89 (3) introduced a number of measures designed to remove the structural overcapacity in the inland waterway sector; whereas one of these measures, which is designed temporarily to curb investment in extra capacity, was initially envisaged for a five-year period;
Whereas the said measures have contributed to the reduction of structural overcapacity in the inland waterway sector; whereas, however, the recent economic downturn has caused a drop in demand for inland waterway services resulting in renewed overcapacity in every sector of the inland waterway transport market; whereas it is therefore appropriate to maintain the current structural improvement measures for a certain period; whereas, movereover, the concept of a 'vessel belonging to the active fleet' should be clarified for the purposes of this Regulation;
Whereas, given that forecasts indicate that the overcapacity is likely to persist for a considerable time, it is appropriate to re-examine the situation before the end of 1996 in the light of the then existing market situation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1101/89 is hereby amended as follows:
1. In Article 5 (1), third subparagraph, the introductory part shall be replaced by the following:
'The active fleet shall include vessels in good working order in respect of which at least three times the annual contribution pursuant to Article 4 (1) has been paid and';
2. In the first sentence of Article 8 (1) (a), the period of 'five years' shall be replaced by 'ten years';
3. The following paragraph shall be added to Article 10:
'5. The Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council by 31 December 1996 evaluating the overall effect of the measures provided for by this Regulation, together with proposals if appropriate.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on 28 April 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 12 April 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1619/2005
of 3 October 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)
Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2)
In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 October 2005.
COMMISSION DECISION of 6 September 1996 approving the plan presented by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Brandenburg and Mecklenburg-Western Pomerania, and repealing Decision 93/617/EC (Only the German text is authentic) (96/552/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the eradication of classical swine fever (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6a (3) thereof,
Whereas, by Decision 93/617/EC (2), the Commission approved the plan submitted by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Mecklenburg-Western Pomerania, Lower Saxony and the Rhineland Palatinate, whereas the said plan was amended by Commission Decision 95/297/EC (3);
Whereas the German authorities in the light of the evolution of classical swine fever in feral pigs have presented a new disease eradication plan;
Whereas this plan takes into account that classical swine fever virus has not been detected for more than 12 months in the feral pig population in Lower Saxony and Rhineland Palatinate, and that the virus is present in the feral pig population in Brandenburg and Mecklenburg-Western Pomerania;
Whereas the newly submitted plan covering certain areas of Brandenburg and Mecklenburg-Western Pomerania has been examined and found to comply with the provisions of Directive 80/217/EEC;
Whereas the newly submitted plan contains measures to ensure that from an area defined as infected in accordance with the provisions of Article 6a (3) of Council Directive 80/217/EEC Germany will not send to other Member States:
- live pigs before a period of 12 months have elapsed after the last isolation of classical swine fever virus in feral pigs,
- meat originating from feral pigs before a period of 24 months have elapsed after the last isolation of classical swine fever virus in feral pigs;
Whereas Decision 93/617/EC in the interest of clarity must be repealed;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The plan submitted by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Brandenburg and in Mecklenburg-Western Pomerania, is hereby approved.
Article 2
Germany shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions for implementing the amendment of the plan referred to in Article 1.
Article 3
The present Decision shall repeal Decision 93/617/EC.
Article 4
This Decision is addressed to Germany.
Done at Brussels, 6 September 1996.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2452/96 of 18 December 1996 on the opening of a tariff quota for the importation of certain goods originating in Norway resulting from the processing of agricultural products as referred to in the Annex to Council Regulation (EC) No 3448/93
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1), and in particular Article 7 (2) thereof,
Having regard to the Council Decision of 6 December 1996, concerning Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (2),
Whereas Commission Regulation (EC) No 1460/96 of 25 July 1996 establishing the detailed rules for implementing the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products, as provided for in Article 7 of Regulation (EC) No 3448/93 (3), provides in Article 10 for the management of quotas;
Whereas it is appropriate to open, for 1997, the quota referred to in Part IV (2) of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the amendment of Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 1 January to 31 December 1997, the goods originating in Norway listed in the Annex to this Regulation shall, within the limits of the quota, be subject to the duty shown therein.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 1996.