coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Council Regulation (EEC) No 3551/88
of 14 November 1988
amending Regulation (EEC) No 4088/87 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel and Jordan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and Morocco provides that preferential customs duties shall apply to imports into the Community of roses arid carnations, within the limit of a tariff quota opened for all fresh cut flowers falling within CN code 060310 originating in Morocco; whereas these tariff advantages are applicable only to imports which comply with certain price conditions;
Whereas Regulation (EEC) No 4088/87 [1] laid down conditions for the application of preferential customs duties on imports of the said products originating in Cyprus, Israel and Jordan; whereas the application of that Regulation must be extended to cover such flowers originating in Morocco,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Council Regulation (EEC) No 4088/87 is hereby amended as follows:
1. the title is replaced by the following:
"Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan and Morocco"
;
2. in Article 1, "originating in Cyprus, Israel or Jordan" is replaced by "originating in Cyprus, Israel, Jordan or Morocco".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the date of application of the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and Morocco.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 November 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 158/2008
of 21 February 2008
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Salate von der Insel Reichenau (PGI), Gurken von der Insel Reichenau (PGI), Feldsalat von der Insel Reichenau (PGI), Tomaten von der Insel Reichenau (PGI))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1)
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006 and in accordance with Article 17(2) thereof, Germany's applications to register the names ‘Salate von der Insel Reichenau’, ‘Gurken von der Insel Reichenau’, ‘Feldsalat von der Insel Reichenau’ and ‘Tomaten von der Insel Reichenau’ were published in the Official Journal of the European Union (2).
(2)
As no objections within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 were received by the Commission, these names should be entered in the Register,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The names contained in the Annex to this Regulation shall be entered in the Register.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 February 2008.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2715/90
of 21 September 1990
laying down specific provisions concerning export refunds in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 17 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 571/89 (2), and in particular Article 18 (6) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 885/68 of 28 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on beef and veal and criteria for fixing the amount of such refunds (3), as last amended by Regulation (EEC) No 427/77 (4), and in particular Article 6 (3) thereof,
Whereas, in accordance with Commission Regulation (EEC) No 1309/90 of 18 May 1990 fixing the export refunds on beef and veal (5) it has been decided not to fix any refund on products exported to the German Democratic Republic; whereas the fact that no refund has been fixed should not be taken into account for the purposes of determining the lowest rate of the refund granted in the case of export of pure bred breeding animals and of certain prepared and preserved meat other than uncooked to other destinations;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The fact that no refund has been fixed on export of the products falling with CN codes 0102 10 00 and 1602 50 90 to the German Democratic Republic, the rate of which is lower than the lowest rate fixed for other destinations, shall not be taken into account for the purposes of determining the lowest rate of refund within the meaning of Article 20 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 (6) or applying Articles 4 (7) and 5 (3) of Council Regulation (EEC) No 565/80 (7).
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 August 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 September 1990.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 334/91 of 12 February 1991 amending Regulation (EEC) No 606/86 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to milk products imported into Spain from the Community of Ten and Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 606/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3881/90 (4), lays down quarterly indicative ceilings for exports of milk products to Spain; whereas, in the light of experience, provision should be made for the possibility of adding to the quantity for one quarter the quantity outstanding for the preceding quarter in respect of each product or, in the case of cheese, each category;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products failed to deliver an opinion within the period specified by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The following is added to the first subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 606/86:
'If, in the course of one calendar year, the total quantity in respect of which applications have been lodged during one quarter is less than the ceiling laid down for that quarter, the quantity outstanding may be added to the ceiling for the following quarter.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 February 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 774/2006
of 22 May 2006
fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons and apples)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables (2), and in particular Article 6(7) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Regulation (EC) No 230/2006 (3) fixed the indicative quantities for the issue of B system export licences.
(2)
The definitive rate of refund for tomatoes, oranges, lemons and apples covered by licences applied for under system B between 17 March and 15 May 2006, should be fixed at the indicative rate, and the percentage of licences to be issued for the quantities applied for should be laid down,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For applications for system B export licences submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 230/2006 between 17 March and 15 May 2006, the percentages of licences to be issued and the rates of refund applicable are fixed in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 May 2006.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1759/83
of 29 June 1983
amending Regulation (EEC) No 1728/70 fixing the scales of price increases and reductions for raw tobacco
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1461/82 (2), and in particular Articles 5 (6) and 6 (10) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1728/70 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2728/81 (4), fixed the scales of price increases and reductions for leaf and baled tobacco; whereas in those scales the variety Forchheimer Havanna II c, originally inserted under serial No 1, was inserted under serial No 11 on account of its similarity to the varieties which were inserted under that serial number although the scales provided for these varieties were not amended on that occasion;
Whereas for that variety significant changes have taken place during recent harvests both as regards commercial practices and the relevant volume of production, with the result that the production of Forchheimer Havanna II c variety is now greater than that of the other varieties inserted under serial No 11; whereas it seems appropriate therefore to amend the scales of price increases and reductions provided for in respect of the varieties inserted under serial No 11 in the light of the specific situation of the abovementioned variety;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Tobacco,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1728/70 is hereby amended as follows:
1. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
2. In Annex II, the text for serial No 11 is replaced by the following:
1.2.3.4.5 // // // // // // '11. // a) Forchheimer Havanna II c // 109 // 100 (1) // 58 // // b) Nostrano del Brenta // // // // // c) Resistente 142 // // // // // d) Gojano' // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1983 harvest.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 1983.
Commission Regulation (EC) No 1891/2002
of 23 October 2002
fixing the import duties in the rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1503/96 of 29 July 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1298/2002(4), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 11 of Regulation (EC) No 3072/95 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by a certain percentage according to whether it is husked or milled rice, minus the cif import price provided that duty does not exceed the rate of the Common Customs Tariff duties.
(2) Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 3072/95, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market or on the Community import market for the product.
(3) Regulation (EC) No 1503/96 lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 3072/95 as regards import duties in the rice sector.
(4) The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force. They also remain in force in cases where no quotation is available from the source referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 1503/96 during the two weeks preceding the next periodical fixing.
(5) In order to allow the import duty system to function normally, the market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6) Application of Regulation (EC) No 1503/96 results in import duties being fixed as set out in the Annexes to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The import duties in the rice sector referred to in Article 11(1) and (2) of Regulation (EC) No 3072/95 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 24 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 October 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1019/2006
of 4 July 2006
prohibiting fishing for greater forkbeard in ICES zones VIII and IX (Community waters and international waters) by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to Common Fisheries Policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1)
Council Regulation (EC) No 2270/2004 of 22 December 2004 fixing for 2005 and 2006 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep sea fish stocks (3) fixes the quotas for 2005 and 2006.
(2)
According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted their quota for 2006.
(3)
It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Quota exhaustion
The fishing quota for 2006 allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Article 2
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Article 3
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 2006.
COMMISSION DECISION of 26 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by the Netherlands (Only the Dutch text is authentic) (91/427/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC the Netherlands shall set up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;
Whereas the pilot projects as presented by the Netherlands include the adjacent border areas of Belgium and Germany;
Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Belgium and Germany;
Whereas by letter dated 26 March 1991 the Netherlands notified the Commission of pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention;
Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met;
Whereas the measure provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The pilot projects for the eradication and prevention of rabies, presented by the Netherlands are hereby approved.
Article 2
The Netherlands shall bring into force by 1 April 1991 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in Article 1.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands. Done at Brussels, 26 July 1991.
Commission Regulation (EC) No 1457/2001
of 17 July 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2229/92 of 31 July 1992 amending Regulation (EEC) No 3695/91 adopting measures for the supply of raw sugar from beet harvested in the Community to Portuguese refineries during the 1992/93 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30th June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 61/92 (2), and in particular Article 9 (6) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3695/91 of 18 December 1991 adopting measures for the supply of raw sugar from beet harvested in the Community to Portuguese refineries during the 1992/93 marketing year (3) provided for the granting of flat rate Community aids in respect of the transport to and refining in Portugal of 65 000 tonnes of Community raw beet sugar to be delivered until 30 June 1992 and refined from 1 July 1992; whereas the payment of an advance on these aids as well as the very granting of the aids is only possible, in so far as the advance on the payment of the refining aid is concerned, if the bill of lading is drawn up between the entry into force of the said Regulation and 30 June 1992 and, in so far as the payment of the aid is concerned, if the relevant sugar is brought into Portugal before 1 July 1992;
Whereas, for reasons beyond the control of the parties concerned, a part of the specified quantity of raw beet sugar could not be brought into Portugal before 1 July 1992 even though the corresponding bill of lading had been drawn up before that date; whereas it therefore appears to be necessary, in order that the supplying of the refineries should not be affected, for the competant Portuguese authorities to be permitted to allow a supplementary period, upon request by the interested parties, for the missing sugar to be brought into Portugal; whereas by virtue of the urgency involved, the immediate entry into force of this measure should be provided for together with retroactive effect from 1 July 1992;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following second subparagaph is added to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 3695/91:
'However, if for reasons beyond the control of the parties concerned the sugar cannot be brought into Portugal before 1 July 1992, the competent Portuguese authorities may, upon demand by the parties concerned, extend the time limit to 10 July 1992.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 July 1992.