coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1379/2001
of 6 July 2001
amending Regulation (EC) No 1261/96 establishing the forecast supply balance for the Canary Islands as regards wine products qualifying under the specific arrangements provided for in Articles 2 to 5 of Council Regulation (EEC) No 1601/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 2, Article 3(4) and Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1261/96(3), as last amended by Regulation (EC) No 1556/2000(4), fixes the quantities of the forecast supply balance for wine products qualifying for Community aid for the period 1 July 2000 to 30 June 2001.
(2) The quantities of the forecast supply balance should be determined to continue supplies, taking account of the special situation of production in the Canary Islands. Pending the entry into force of the reform of the specific supply arrangements and in order to avoid any break in the application of the specific supply arrangements in force, the supply balance should be established for the period 1 July to 31 December 2001. The aid for the supply to the Canary Islands should also be fixed at the amounts given in Annex II, taking account of the quotations or prices for the said wine products in the European part of the Community and on the world market.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1261/96 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 July 2001.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1045/2005
of 4 July 2005
amending Regulation (EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3906/89 of 18 December 1989 on economic aid to certain countries of central and eastern Europe (1), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1)
The European Council decided at its meeting in Brussels on 17 and 18 June 2004 that Croatia shall be a candidate country for membership, and requested the Commission to prepare a pre-accession strategy for Croatia, including the necessary instruments,
(2)
Council Regulation (EC) No 2257/2004 included Croatia among the beneficiary countries of the Phare pre-accession instrument as of 2 January 2005,
(3)
Commission Regulation (EC) No 2760/98 (2) should, therefore, be amended to extend the Phare cross-border co-operation programme to include the Croatian borders with neighbouring countries,
(4)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern Europe,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
At the end of Article 2(1) of Regulation (EC) No 2760/98, the following text shall be added:
‘(c)
Croatia and Italy, Croatia and Slovenia, Croatia and Hungary, Croatia and Serbia and Montenegro, Croatia and Bosnia and Herzegovina.’
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 July 2005.
Commission Regulation (EC) No 1254/2003
of 14 July 2003
granting no award with regard to beef put up for sale under the second invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1034/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 28(2) thereof,
Whereas:
(1) Tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 1034/2003 of 17 June 2003 on periodical sales by tender of beef held by certain intervention agencies and intended for processing within the Community(3).
(2) Pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69(4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95(5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted. Pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1034/2003, a decision may be taken not to proceed with the tendering procedure.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No award is made against the second invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 1034/2003 for which the time limit for the submission of tenders was 7 July 2003.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 2003.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1959/2006
of 21 December 2006
fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1) and in particular Article 13(3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in rice (2) and in particular Article 14(3) thereof,
Whereas:
(1)
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid (3) lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
(2)
In order to make it easier to draw up and manage the budget for Community food aid actions and to enable the Member States to know the extent of Community participation in the financing of national food aid actions, the level of the refunds granted for these actions should be determined.
(3)
The general and implementing rules provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 and in Article 13 of Regulation (EC) No 1785/2003 on export refunds are applicable mutatis mutandis to the abovementioned operations.
(4)
The specific criteria to be used for calculating the export refund on rice are set out in Article 14 of Regulation (EC) No 1785/2003.
(5)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For Community and national food aid operations under international agreements or other supplementary programmes, and other Community free supply measures, the refunds applicable to cereals and rice sector products shall be as set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 2006.
Commission Regulation (EC) No 1749/2001
of 31 August 2001
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2190/96 of 14 November 1996 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 298/2000(2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1185/2001(3) fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for apples will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for apples exported after 31 August 2001 should be rejected until the end of the current export period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for system B export licences for apples submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1185/2001, export declarations for which are accepted after 31 August 2001 and before 17 September 2001, are hereby rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 August 2001.
COMMISSION DECISION
of 31 October 2003
laying down animal health requirements and the veterinary certification for the import of animal casings from third countries
(notified under document number C(2003) 3988)
(Text with EEA relevance)
(2003/779/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (1), as last amended by Commission Decision 2003/721/EC (2), and in particular Article 10(2)(a) and (c) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 94/187/EC of 18 March 1994 laying down animal health requirements and the veterinary certification for the import of animal casings from third countries (3) has been substantially amended several times (4). In the interests of clarity and rationality, the said Decision should be codified.
(2)
Annex I(2) to Directive 92/118/EEC allows the importation from any third country of animal casings which have undergone a prescribed treatment.
(3)
The animal health conditions and veterinary certification must be laid down in order to guarantee that the prescribed treatment of the casings is carried out.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Member States shall authorise the importation from any third country of animal casings accompanied by a health certificate as laid down in Annex I, which shall consist of one sheet and shall be completed in at least one official language of the Member State carrying out the import control.
Article 2
Decision 94/187/EC is repealed.
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision and read in accordance with the correlation table in Annex III.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 31 October 2003.
*****
COMMISSION DECISION
of 12 July 1984
on the approval of the special programme for the region of Emilia-Romagna concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81
(Only the Italian text is authentic)
(84/395/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), and in particular Article 2 (3) thereof,
Whereas on 10 February 1984 the Italian Government forwarded the special programme for the region of Emilia-Romagna concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat and on 26 March as well as on 6 June 1984 supplied additional information;
Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of the Regulation showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are fulfilled;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The specific programme forwarded by the Italian Government on 10 February 1984 as amplified by information supplied on 26 March and on 6 June 1984, for the region of Emilia-Romagna concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Done at Brussels, 12 July 1984.
Council Decision
of 20 October 2003
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2003/769/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002, the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms G. LÖTZSCH, of which the Council was notified on 1 October 2003,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
Ms Martina MICHELS, Chairwoman of the European and Federal Affairs Committee of the Berlin House of Representatives, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Ms G. LÖTZSCH for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006.
Done at Luxembourg, 20 October 2003.
COMMISSION DIRECTIVE 2009/56/EC
of 12 June 2009
correcting Directive 2008/126/EC amending Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels, as regards its date of transposition
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Council Directive 82/714/EEC (1), and in particular Article 20(1) thereof,
Whereas:
(1)
According to Article 2 of Commission Directive 2008/126/EC of 19 December 2008 amending Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels (2), Member States are to transpose Directive 2008/126/EC with effect from 30 December 2008.
(2)
For technical reasons, Directive 2008/126/EC was not published in the Official Journal of the European Union before that date. Directive 2008/126/EC should therefore be corrected as regards its date of transposition.
(3)
In order to avoid distortions of competition as well as different levels of safety, the amendments to Directive 2006/87/EC should be implemented as quickly as possible. Following the publication of Directive 2008/126/EC on 31 January 2009, a reasonable deadline must however be given for the transposition of that Directive.
(4)
The measure provided for in this Directive is in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 7 of Council Directive 91/672/EEC of 16 December 1991 on the reciprocal recognition of national boatmasters′ certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway (3),
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In the first paragraph of Article 2 of Directive 2008/126/EC, ‘30 December 2008’ is replaced by ‘30 June 2009’.
Article 2
This Directive is addressed to the Member States which have inland waterways as referred to in Article 1(1) of Directive 2006/87/EC.
Done at Brussels, 12 June 2009.
Commission Regulation (EC) No 1385/2000
of 29 June 2000
amending Regulation (EEC) No 2225/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to Madeira
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2225/92(3), as last amended by Regulation (EC) No 1365/1999(4), sets the quantity of hops in the forecast supply balance which qualifies for exemption from the customs duty on imports or for Community aid for products coming from the rest of the Community and the amounts thereof. That quantity should be established annually.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 2225/92 is hereby replaced by the following:
"Article 1
For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92 the quantity of hops covered by CN code 1210 in the forecast supply balance qualifying for exemption from customs duty when imported directly into Madeira or for Community aid for products coming from the rest of the Community shall be as set out in the Annex."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 June 2000.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3931/88
of 16 December 1988
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3174/88 (2), and in particular Article 9,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the 21st day after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 December 1988.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3415/93 of 13 December 1993 amending for the first time Regulation (EC) No 3337/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in one production region in Belgium, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3337/93 (3);
Whereas the application of Regulation (EC) No 3337/93 has shown the need to specify the average weight of eligible animals and to apply this provision with effect from the beginning of the application of the exceptional measures;
Whereas with effect from 25 November 1993 the Belgian veterinary authorities have reduced the protection zones in which the marketing of live pigs is temporarily forbidden; whereas, as a result, it is necessary to reduce the number of animals that may be purchased and to replace the Annex I to Regulation (EC) No 3337/93 by a new Annex;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 3337/93 is hereby amended as follows:
1. In Article 1 (1) 'weighing more than' is replaced by 'weighing not less than'.
2. Article 1 (2) and (3) are replaced by the following:
'2. The purchase of the first 158 200 live pigs and first 80 500 piglets shall be financed from the Community budget.
3. Belgium is hereby authorized to purchase, in addition, at its own expense and on the terms laid down in this Regulation, 67 800 live pigs and 34 500 piglets.'
3. In Article 4 (1) 'live pigs weighing more than' is replaced by 'live pigs weighing not less than'.
4. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from 25 November 1993; however, Article 1 (1) and (3) shall apply as from 22 November 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 1993.