coastalcph/lex_glue huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1941/93 of 19 July 1993 amending Regulation (EEC) No 1767/82 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1108/93 of 4 May 1993 laying down certain provisions for the application of the Bilateral Agreements on agriculture between the Community, of the one part, and Austria, Finland, Iceland, Norway and Sweden, of the other part (1), and in particular Article 1 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2071/92 (3), and in particular Article 14 (7) thereof,
Whereas the Community has signed a Bilateral Agreement on agriculture with Austria (4); whereas the Agreement includes an arrangement on reciprocal trade in cheese;
Whereas the cheeses mentioned in the Agreement must be accompanied by certificate IMA1; whereas it is necessary to change the name of the agency issuing the certificates in Austria as a result of an administrative reorganization; whereas Annex III should be corrected to avoid any ambiguity; whereas these adjustments require amendments to Commission Regulation (EEC) No 1767/82 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1317/93 (6);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1767/82 is hereby amended as follows:
1. in Annex III, the introductory phrase to point I and number 1 are replaced by the following:
'I. As regards Tilsit cheese listed under (m) and (n) in Annex I and falling within CN code ex 0406 90 25:
1 box 7 by specifying "Tilsit" cheese,';
2. in Annex IV, in the fourth column of the heading 'Austria', the name of the issuing organization for IMA1 certificates in Austria is replaced by 'Agrarmarkt Austria (AMA)'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 July 1993.
Commission Regulation (EC) No 1266/2002
of 11 July 2002
amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 July 2002 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 1170/2002(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 1170/2002 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 1170/2002 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 July 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2228/93 of 4 August 1993 correcting Regulation (EEC) No 2066/93 fixing for the 1993/94 marketing year the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried figs and the amount of production aid for dried figs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1569/92 (2), and in particular Articles 4 (4) and 5 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2066/93 (3) fixes the minimum price referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 426/86 and the production aid referred to in Article 5 of that Regulation;
Whereas a check has revealed that the Annex to that Regulation does not correspond to the measures put before the management committee for an opinion; whereas the Regulation in question should therefore be corrected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 2066/93 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 August 1993.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1552/86
of 22 May 1986
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol No 1 thereto,
Having regard to Article 1 of Council Regulation (EEC) No 3138/85 of 22 October 1985 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods originating in Yugoslavia (1986) (2),
Whereas Article 1 of the abovementioned Protocol provides that the products listed below, imported under reduced duty rates according to Article 18 of the Cooperation Agreement are subject to the annual ceiling indicated below, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established:
(tonnes)
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Ceiling // // // // 73.02 // Ferro-alloys: E. Ferro-chromium and ferro-silico-chromium: I. Ferro-chromium: - Of which ferro-chromium containing by weight not more than 0,10 % of carbon and more than 30 % but not more than 90 % of chromium (super-refined ferro-chromium), maximum // 1 304 651 // // //
Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
From 26 May to 31 December 1986, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products:
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Origin // // // // 73.02 // Ferro-alloys: E. Ferro-chromium and ferro-silico-chromium: I. Ferro-chromium: - Of which ferro-chromium containing by weight not more than 0,10 % of carbon and more than 30 % but not more than 90 % of chromium (super-refined ferro-chromium), maximum // Yugoslavia // // //
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 May 1986.
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2629/84
of 13 September 1984
amending quantitative limits fixed for imports of certain textile products originating in Czechoslovakia, Hungary and Poland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3589/82 of 23 December 1982 on common rules for imports of certain textile products originating in third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3762/83 (2), and in particular Articles 7 and 9 (2) thereof,
Whereas, by Regulation (EEC) No 3589/82, quantitative limits agreed with third countries are shared between the Member States for 1984;
Whereas, in the bilateral agreements, the Community has given undertakings to the supplier countries to adjust the allocation of limits among Member States in such a way as to ensure optimum utilization and to establish efficient and speedy procedures for adjusting the allocations;
Whereas Czechoslovakia, Hungary and Poland have asked that the allocation of Community quantitative limits among the Member States be adjusted in order to take account of the trend of trade flows, and to enable suppliers to utilize agreed Community limits more fully;
Whereas, under Article 9 (2) of Regulation (EEC) No 3589/82, quantitative limits may be increased where it appears that additional imports are required;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quantitative limits for textile products originating in Czechoslovakia, Hungary and Poland, as fixed in Annex III to Regulation (EEC) No 3589/82, are hereby amended for 1984 as laid down in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 September 1984.
Commission Regulation (EC) No 1308/2002
of 18 July 2002
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1176/2002(2), and in particular Article 6(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1110/2002(3) fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for peaches will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for peaches exported after 18 July 2002 should be rejected until the end of the current export period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applications for system B export licences for peaches submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1110/2002, export declarations for which are accepted after 18 July 2002 and before 17 September 2002, are hereby rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 July 2002.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3752/91 of 19 December 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2523, originating in Poland, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of that Regulation, customs duties on certain products originating in each of the countries or territories listed in Annex III are totally suspended, and the products as such are, as a general rule, subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, threatens to cause economic difficulties in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-established, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered is equal, as a general rule, to 6,3 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of products falling within CN code 2523, originating in Poland, the reference base is fixed at ECU 7 464 000; whereas that reference base was reached on 15 May 1991 by charges of imports into the Community of the products in question originating in Poland; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties for the products in question must be re-established with regard to Poland,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 24 December 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in Poland:
CN code Description 2523 Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 December 1991.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2505/91 of 20 August 1991 re-establishing the levying of customs duties on the products falling within CN code 2817 00 00, originating in China, to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferenres for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3835/90 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3831/90, customs duties on certain products originating in each of the countries or territories listed in Annex III are totally suspended, and the products as such are, as a general rule, subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8 of that Regulation, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, threatens to cause economic difficulties in a region of the Community, the levying of customs duties may be reintroduced, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered is equal, as a general rule, to 6,3 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of the products falling within CN code 2817 00 00, originating in China, the reference base is fixed at ECU 636 000; whereas that reference base was reached on 14 March 1991 by charges of imports into the Community of the products in question originating in China; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties for the products in question must be reintroduced with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 25 August 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3831/90, shall be reintroduced on imports into the Community of the following products, originating in China:
CN code Description 2817 00 00 Zinc oxide; zinc peroxide
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 August 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 321/95 of 16 February 1995 amending for the second time Regulation (EC) No 3146/94 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 20 thereof,
Whereas because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Germany, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3146/94 (2), amended by Regulation (EC) No 156/95 (3);
Whereas, due to new outbreaks of classical swine fever in the district of Emsland in Lower Saxony, the veterinary and trade restrictions imposed by the German authorities have been enlarged to that area; whereas, therefore, it is necessary to include that area in the exceptional support measures introduced by Regulation (EC) No 3146/94;
Whereas it is appropriate to increase the number of fattened pigs, piglets and young piglets which can be delivered to the competent authorities in Lower Saxony and to adjust the aid granted for the delivery of the animals to the present market situation taking into account the increase in market prices;
Whereas the restrictions on the free movement of animals have been operative for several weeks now in the zones in question, provoking a substantial increase in the weight of the animals and consequently leading to an intolerable situation where the welfare of the animals is concerned; whereas retroactive application of this Regulation from 6 February 1995 is therefore justified;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 3146/94 is hereby amended as follows:
1. The following paragraph 5 is added to Article 1:
'5. If the numbers in paragraphs 3 and 4 relating to fattened pigs and piglets delivered in Lower Saxony are reached, aid may be granted for a following 10 500 fattened pigs and a following 1 050 piglets on the terms laid down in paragraph 3 and for a following 4 500 fattened pigs and a following 450 piglets on the terms laid down in paragraph 4.` 2. Article 5 is hereby amended as follows:
(a) in paragraph 1, 'ECU 108` and 'ECU 92` are replaced by 'ECU 144` and 'ECU 122`;
(b) in paragraph 3, 'ECU 35`, 'ECU 30`, 'ECU 28` and 'ECU 24` are replaced by 'ECU 48`, 'ECU 41`, 'ECU 38` and 'ECU 33`.
3. The Annex is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 6 February 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 February 1995.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 502/89
of 27 February 1989
amending Regulation (EEC) No 2735/88 repealing Regulation (EEC) No 1021/88 in respect of certain electronic scales assembled in the Community by TEC (UK) Ltd
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 13 (10) thereof,
Having regard to the proposal submitted by the Commission after consultations within the Advisory Committee as provided for under the above Regulation,
Whereas:
Procedure
(1) The Council, by Regulation (EEC) No 1021/88 (2), extended the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 1058/86 (3) to certain electronic scales assembled in the Community by TEC (UK) Ltd.
(2) In June 1988, TEC (UK) Ltd offered an undertaking. The Commission verified, at the premises of the company concerned, that the undertaking removed the conditions justifying the extension of the anti-dumping duty referred to in recital 1.
(3) The Commission, after consultation, accepted this undertaking by Decision 88/398/EEC (4) and the Council, by Regulation (EEC) No 2735/88 (5) repealed Regulation (EEC) No 1021/88.
(4) The decision to accept the undertaking offered by TEC (UK) Ltd was taken on 15 July 1988, while Regulation (EEC) No 2735/88 repealing Regulation (EEC) No 1021/88 entered into force on 2 September 1988. In these circumstances, it is considered appropriate that the duty should only be collected up to the date of acceptance by the Commission of the undertaking, the Council being satisfied that, from that date, adherence to the terms of the undertaking would remove the conditions which prompted the imposition of the andi-dumping duty.
(5) Accordingly, Regulation (EEC) No 2735/88 should be amended to have retroactive effect from the date of the Commission's acceptance of TEC (UK) Ltd's undertaking,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2 of Regulation (EEC) No 2735/88 is hereby replaced by the following:
'Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 15 July 1988.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
(1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1.
(2) OJ No L 101, 20. 4. 1988, p. 1.
(3) OJ No L 97, 12. 4. 1986, p. 1.
(4) OJ No L 189, 20. 7. 1988, p. 27.
(5) OJ No L 244, 2. 9. 1988, p. 1.