cnupo23/korean-medicine-embedding-dataset huggingface dataset:
연근(蓮根):
라틴명: Nodus Nelumbinis Rhizomatis
수삽지혈(收澁止血). 화어(化瘀)
객혈(喀血). 변혈(便血). 요혈(尿血). 토혈(吐血)
성: 平. 미: 甘, 澀. 귀경: 肝, 胃, 肺
백상매(白霜梅):
이명: 백매(白梅), 상매(霜梅)
모려(牡蠣):
라틴명: Ostreae Testa. 이명: 생모려(生牡蠣), 장려(壯蠣), 좌고모려(左顧牡蠣)
수렴고삽(收斂固澀). 연견산결(軟堅散結). 제산지통(制酸止痛). 중진안신(重鎭安神). 평간잠양(平肝潛陽)
나력담핵(瘰癧痰核). 경계실면(驚悸失眠). 징하비괴(癥瘕痞塊). 자한도한(自汗盜汗). 현훈이명(眩暈耳鳴). 유정붕대(遺精崩帶). 위통범산(胃痛泛酸). 번조불안(煩躁不安)
성: 微寒. 미: 鹹. 귀경: 肝, 膽, 腎
육종용(肉蓯蓉):
라틴명: Cistanchis Herba. 중국어명: 肉苁蓉. pinyin: Roucongrong. 이명: 육종용(肉從容), 육종용(肉從蓉)
보신양(補腎陽). 윤장통변(潤腸通便). 익정혈(益精血)
불잉(不孕). 양위(陽痿). 요슬산연(腰膝酸軟). 장조변비(腸燥便泌). 근골무력(筋骨無力)
성: 溫. 미: 甘, 鹹. 귀경: 腎, 大腸
임자(荏子):
라틴명: Perillae Japonicae Semen. 이명: 진임자(眞荏子)
계란각(鷄卵殼):
이명: 계난각(雞卵殼)
연의(蓮衣):
이명: 연방각(蓮房殼), 연방각(蓮房殼), 연봉각(蓮蓬殼)
평패모(平貝母):
라틴명: Fritillariae Ussuriensis Bulbus. 중국어명: 平贝母. pinyin: Pingbeimu
육두구(肉豆蔲):
라틴명: Myristicae Semen. 영문명: Nutmeg. 중국어명: 肉豆蔻. pinyin: Roudoukou. 이명: 두구(豆蔲), 생육두구(生肉豆蔲), 육과(肉果), 육구(肉蔲), 육두(肉豆), 육두관(肉荳蒄), 육두구(肉豆寇)
온중행기(溫中行氣). 삽장지사(澀腸止瀉)
구토(嘔吐). 허사냉리(虛瀉冷痢). 숙식불소(宿食不消). 심복창통(心腹脹痛)
성: 溫. 미: 辛. 귀경: 脾, 胃, 大腸
화귤홍(化橘紅):
라틴명: Citri Grandis Exocarpium. 중국어명: 化橘红. pinyin: Huajuhong
생지각(生枳殼):
라틴명: Aurantii Fructus Immaturus
소목(蘇木):
라틴명: Sappan Lignum. 영문명: Sappan Wood. 중국어명: 苏木. pinyin: Sumu. 이명: 진소목(眞蘇木)
소종지통(消腫止痛). 활열피어(活血破瘀)
경폐통경(經閉痛經). 산후어조(産後瘀阻). 외상종통(外傷腫痛). 파상풍(破傷風). 흉복자통(胸腹刺痛)
성: 平. 미: 甘, 鹹. 귀경: 心, 肝, 脾
금교맥(金蕎麥):
라틴명: Fagopyri Dibotryis Rhizoma. 중국어명: 金荞麦. pinyin: Jinqiaomai
별갑(鱉甲):
라틴명: Amydae Carapax. 이명: 단어(團魚), 단어(團魚), 생별갑(生鱉甲)
연견산결(軟堅散結). 자음잠양(滋陰潛陽). 퇴열제증(退熱除蒸)
경폐(經閉). 구학학모(久瘧瘧母). 음허발열(陰虛發熱). 징하(癥瘕). 허풍내동(虛風內動). 노열골증(勞熱骨蒸)
성: 微寒. 미: 鹹. 귀경: 肝, 腎
천련자육(川楝子肉):
이명: 천련육(川練肉), 천련육(川楝肉)
진름미(陳廩米):
라틴명: Semen Oryzae
보중익기(補中益氣). 양위지갈(養胃止渴)
번갈(煩渴). 비위허약(脾胃虛弱). 설사(泄瀉). 식상복통(食傷腹痛). 음식불진(飮食不振)
성: 平. 미: 甘, 淡. 귀경: 脾, 心, 胃
비석(砒石):
라틴명: Arsenicum Sublimatum. 이명: 생비석(生砒石), 홍신(紅信), 홍신석(紅信石)
거담절학(祛痰截瘧). 살충(殺蟲). 식오육(蝕惡肉)
궤양부육불탈(潰瘍腐肉不脫). 나력(瘰癧). 선창(癬瘡). 주마아감(走馬牙疳). 치창(痔瘡). 학질(瘧疾). 한담효천(寒痰哮喘). 휴식리(休息痢)
성: 熱. 미: 酸, 辛. 귀경: 胃, 肺
서청과(西靑果):
라틴명: Chebulae Fructus Immaturus. 중국어명: 西青果. pinyin: Xiqingguo
홍국(紅麴):
이명: 홍국(紅麯)
주자삼(珠子參):
라틴명: Panacis Majoris Rhizoma. 중국어명: 珠子参. pinyin: Zhuzishen
비해(萆薢):
라틴명: Tokoro Rhizoma. 이명: 백지(百枝), 산비해(山萆薢), 천비(川萆), 천비해(川萆䉏)
거풍습(祛風濕). 이습탁(利濕濁)
고림(膏淋). 대하(帶下). 습진(濕疹). 창양(瘡瘍). 풍습비통(風濕痹痛). 백탁(白濁)
성: 平. 미: 苦. 귀경: 肺, 胃, 膀胱
괄루피(栝樓皮):
라틴명: Trichosanthis Pericarpium. 중국어명: 瓜蒌皮. pinyin: Gualoupi. 이명: 과루피(瓜蔞皮)
해부석(海浮石):
라틴명: Pumex. 이명: 부석(浮石)
연견산결(軟堅散結). 청폐화담(淸肺化痰)
나력결핵(瘰癧結核). 열담해수(熱痰咳嗽). 해담조점(咳痰稠粘)
성: 寒. 미: 鹹. 귀경: 肺
대풍자(大風子):
라틴명: Hydnocarpi Semen. 중국어명: 大风子仁. 이명: 대풍자(大楓子), 대풍자인(大楓子仁), 대풍자인(大風子仁)
거풍조습(祛風燥濕). 공독살충(攻毒殺蟲)
개선(疥癬). 마풍(麻風). 양매창(楊梅瘡)
성: 熱. 미: 辛. 귀경: 肝, 脾, 腎
오매화(烏梅花):
이명: 매화(梅花)
안지(雁脂):
이명: 안방(雁肪), 안방(鴈肪), 안지(鴈脂)
궁현(弓弦):
이명: 궁현(弓絃), 노현(弩絃)
양지황(洋地黃):
라틴명: Digitalis Folium. 영문명: Digitalis Leaf. 이명: 디기탈리스
가체(茄蔕):
이명: 가체(茄蒂)
갈양담(羯羊膽):
이명: 납월갈양담(臘月羯羊膽)
길초근(吉草根):
라틴명: Valerianae Radix et Rhizoma. 영문명: Valerian Root and Rhizome
거풍습(祛風濕). 안심신(安心神). 지통(止痛). 행기혈(行氣血)
경폐(經閉). 심계실면(心悸失眠). 심신불안(心神不安). 완복창통(脘腹脹痛). 장조(臟躁). 전광(顚狂). 질타손상(跌打損傷). 통경(痛經). 풍습비통(風濕痺痛)
성: 溫. 미: 苦, 辛. 귀경: 肝, 心
생창출(生蒼朮):
라틴명: Atractylodis Rhizoma
포사엽(布渣葉):
라틴명: Microctis Folium. 중국어명: 布渣叶. pinyin: Buzhaye
청장(淸醬):
이명: 장청(醬淸), 함장(鹹醬)
도화(桃花):
이명: 도화(挑花)
호치(虎齒):
이명: 호아(虎牙)
감초밀자(甘草蜜炙):
라틴명: Glycyrrhizae Radix Preparata cum Mel. 중국어명: 炙甘草. pinyin: Zhigancao
장수근(樟樹根):
이명: 장근(樟根)
사간(射干):
라틴명: Belamcandae Rhizoma. 중국어명: 射干. pinyin: Shegan. 이명: 사간(射幹), 사간근(射干根), 자호접(紫蝴蝶)
소담 (消痰). 이인(利咽). 청열해독(淸熱解毒)
담연옹성(痰涎壅盛). 인후종통(咽喉腫痛). 해수기천(咳嗽氣喘). 열독담화울결(熱毒痰火鬱結)
성: 寒. 미: 苦. 귀경: 肺
계시백(鷄屎白):
이명: 계분백(鷄糞白), 계시백(鷄矢白), 계시백(雞屎白)
과루피(瓜蔞皮):
라틴명: Trichosanthis Pericarpium. pinyin: Gualoupi
전갈(全蝎):
라틴명: Scorpio. 중국어명: 全蝎. pinyin: Quanxie. 이명: 생전갈(生全蝎), 전충(全蟲)
식풍지경(息風止痙). 통락지통(通絡止痛). 해독산결(解毒散結)
나력(瘰癧). 소아경풍(小兒驚風). 중풍구와(中風口喎). 창양(瘡瘍). 추휵경련(抽搐痙攣). 파상풍(破傷風). 편정두통(偏正頭痛). 풍습완비(風濕頑痺). 반신불수(半身不遂)
성: 平. 미: 辛. 귀경: 肝
계혈(鷄血):
이명: 계혈(雞血)
고추(苦椒):
라틴명: Capsici Fructus. 영문명: Capsicum. 중국어명: 辣椒. pinyin: Lajiao. 이명: 고초(苦椒)
생숙지황(生熟地黃):
라틴명: Rehmanniae Radix Preparata
위유(萎蕤):
이명: 위유(葳蕤)
생용골(生龍骨):
라틴명: Fossilia Ossis Mastodi
석창포(石菖蒲):
라틴명: Acori Graminei Rhizoma. 중국어명: 石菖蒲. pinyin: Shichangpu. 이명: 생석창포(生石菖蒲), 석창포(石菖浦), 창포(菖蒲), 창포근(菖蒲根)
거풍이비(祛風利痺). 화습행기(化濕行氣). 소종지통(消腫止痛). 화담개규(化痰開竅)
건망(健忘). 금구리(噤口利). 열병신혼(熱病神昏). 옹저개선(癰疽疥癬). 담궐(痰厥). 완복창통(脘腹脹痛). 이롱(耳聾). 이명(耳鳴). 질타손상(跌打損傷). 풍습비통(風濕痺痛)
성: 溫. 미: 辛, 苦. 귀경: 心, 胃
대청엽(大靑葉):
라틴명: Isatidis Folium. 중국어명: 大青叶 蓼大青叶. pinyin: Daqingye Liaodaqingye. 이명: 남(藍), 남엽(藍葉), 남청엽(藍靑葉), 남엽(藍葉), 남청엽(藍靑葉)
양혈소반(凉血消斑). 청열해독(淸熱解毒)
고열신혼(高熱神昏). 단독(丹毒). 발반발진(發斑發疹). 열리(熱痢). 온사입영(溫邪入營). 옹종(癰腫). 황달(黃疸). 후비(喉痺). 자시(痄腮)
성: 寒. 미: 苦. 귀경: 心, 胃, 肺
식방풍(植防風):
라틴명: Peucedani Japonici Radix
생유향(生乳香):
라틴명: Olibanum
용규(龍葵):
산결소종(散結消腫). 이뇨통림(利尿通淋). 청열해독(淸熱解毒)
소변불리(小便不利). 암종(癌腫). 열림수종(熱淋水腫). 옹종창독(癰腫瘡毒). 인후종통(咽喉腫痛). 창진소양(瘡疹瘙痒)
성: 寒. 미: 微苦. 귀경: 膀胱, 肺
권백(卷柏):
라틴명: Selaginellae Herba. 중국어명: 卷柏. pinyin: Juanbai. 이명: 권백(卷栢)
화어지혈 (化瘀止血). 활혈통경(活血通經)
경폐(經閉). 요혈(尿血). 육혈(衄血). 변혈(便血). 질박손상(跌撲損傷). 징하(癥瘕). 토혈(吐血)
성: 平. 미: 辛. 귀경: 肝, 心
활석(滑石):
라틴명: Talcum. 이명: 계부활석(桂府滑石), 백활석(白滑石), 생활석(生滑石)
거습염창(祛濕斂瘡). 이수통림(利水通淋). 청열해서(淸熱解暑)
서열번갈(暑熱煩渴). 습열수사(濕熱水瀉). 석림(石淋). 습진(濕疹). 열림(熱淋). 요열삽통(尿熱澁痛). 비자(痱子). 습창(濕瘡)
성: 寒. 미: 甘, 淡. 귀경: 膀胱, 肺, 胃
영와(鈴蛙):
이명: 금와(錦蛙)
박하뇌(薄荷腦):
이명: 뇌하(腦荷)
소경(蘇梗):
라틴명: Caulis Perillae. 이명: 소경(蘇莖)
이기해울(理氣解鬱). 지통안태(止痛安胎)
복협창통(腹脇脹痛). 비민작창(痞悶作脹). 태동불안(胎動不安). 흉복기체(胸腹氣滯)
성: 微溫. 미: 甘, 辛. 귀경: 脾, 胃, 肺
자오가(刺五加):
라틴명: Acanthopanacis Senticosi Radix et Rhizoma. 중국어명: 刺五加. pinyin: Ciwujia
보신강요(補腎强腰). 익기안신(益氣安神). 활혈통락(活血通絡)
건망(健忘). 기허부종(氣虛浮腫). 비허핍력(脾虛乏力). 소아행지(小兒行遲). 신허체약(腎虛體弱). 실면다몽(失眠多夢). 요슬산연(腰膝酸軟). 음식불진(飮食不振). 질타종통(跌打腫痛). 풍한습비(風寒濕痹). 흉비동통(胸痹疼痛)
성: 溫. 미: 微苦, 辛. 귀경: 脾, 腎, 心
토목향(土木香):
라틴명: Inulae Heleni Radix. 중국어명: 土木香. pinyin: Tumuxiang
건비화위(健脾和胃). 행기지통(行氣止痛)
구토설사(嘔吐泄瀉). 이질(痢疾). 학질(瘧疾). 흉복창만동통(胸腹脹滿疼痛)
성: 溫. 미: 苦, 辛. 귀경: 肝, 脾
계관화(鷄冠花):
라틴명: Celosiae Cristatae Flos. 중국어명: 鸡冠花. pinyin: Jiguanhua. 이명: 계관화(雞冠花), 백계관화(白鷄冠花)
수렴지혈(收斂止血). 지대(止帶). 지리(止痢)
구리부지(久痢不止). 변혈(便血). 붕루(崩漏). 적백대하(赤白帶下). 치혈(痔血). 토혈(吐血)
성: 凉. 미: 甘, 澁. 귀경: 肝, 大腸
저실자(楮實子):
라틴명: Broussonetiae Fructus. 중국어명: 楮实子. pinyin: Chushizi
명목(明目). 보신청간(補腎淸肝). 이뇨(利尿)
두훈목혼(頭暈目昏). 수종창만(水腫脹滿). 요슬산연(腰膝酸軟). 허로골증(虛勞骨蒸). 목생예막(目生瞖膜)
성: 寒. 미: 甘. 귀경: 肝, 腎
하고초(夏枯草):
라틴명: Prunellae Spica. 영문명: Prunella Spike. 중국어명: 夏枯草. pinyin: Xiakucao
명목(明目). 산결(散結). 소종(消腫). 청화(淸火)
갑상선종대(甲狀腺腫大). 고혈압(高血壓). 두통현훈(頭痛眩暈). 나력(瘰癧). 목적종통(目赤腫痛). 목주야통(目珠夜痛). 영류(癭瘤). 유선증생(乳腺增生). 유옹종통(乳癰腫痛). 임파선결핵(淋巴腺結核)
성: 寒. 미: 苦, 辛. 귀경: 肝, 膽
호도(胡桃):
라틴명: Juglandis Semen. 중국어명: 核桃仁. pinyin: Hetaoren. 이명: 핵도(核挑), 핵도(核桃), 핵도육(核桃肉), 호도(胡挑), 호도양(胡桃瓤), 호도인(胡桃仁), 호두
보신고정(補腎固精). 온폐정천(溫肺定喘). 윤장(潤腸)
양위(陽痿). 신허천수(腎虛喘嗽). 요통각약(腰痛脚弱). 유정(遺精). 대변조결(大便燥結). 소변빈삭(小便頻數)
성: 溫. 미: 甘. 귀경: 腎, 肺
편죽엽(萹竹葉):
이명: 편축엽(萹蓄葉)
요양화(鬧羊花):
라틴명: Rhododendri Mollis Flos. 중국어명: 闹羊花. pinyin: Naoyanghua
조각(皂角):
이명: 목소(木蘇), 부주조각(不蛀皁角)
계자백(鷄子白):
이명: 계자백(雞子白), 계자청(鷄子淸)
생호마유(生胡麻油):
이명: 생호마유(生胡痲油)
담죽엽(淡竹葉):
라틴명: Lophatheri Herba. 중국어명: 淡竹叶. pinyin: Danzhuye. 이명: 담죽엽(痰竹葉), 생담죽엽(生淡竹葉)
이소변(利小便). 제번열(除煩熱). 청심화(淸心火)
구설생창(口舌生瘡). 임통(淋痛). 소변적삽(小便赤澀). 열병번갈(熱病煩渴)
성: 寒. 미: 甘, 淡. 귀경: 小腸, 心, 胃
하돈안(河豚眼):
이명: 하돈란(河豚卵)
지풍피(地楓皮):
라틴명: Illicii Cortex. 중국어명: 地枫皮. pinyin: Difengpi
생속단(生續斷):
라틴명: Dipsaci Radix
금박(金箔):
라틴명: Aurum. 이명: 금박(金泊), 금박(金薄), 금박지(金箔紙)
안신(安神). 진심(鎭心). 해독(解毒)
심계(心悸). 경간(驚癎). 전광(癲狂). 창독(瘡毒)
성: 平. 미: 辛, 苦. 귀경: 心, 肝
흑두피(黑豆皮):
이명: 여두의(穭豆衣)
생맥아(生麥芽):
라틴명: Hordei Fructus Germinatus
울금(鬱金):
라틴명: Curcumae Radix. 영문명: Curcuma Root. 중국어명: 郁金. pinyin: Yujin
이담퇴황(利膽退黃). 행기해울(行氣解鬱). 활혈지통(活血止痛). 청심양혈(淸心凉血). 소간이담(疏肝利膽)
부녀통경(婦女痛經). 경폐(經閉). 사림(砂淋). 경간(驚癎). 열병신혼(熱病神昏). 전광(癲狂). 징하결괴(癥瘕結塊). 토혈(吐血). 혈림(血淋). 황달(黃疸). 흉복협늑제통(胸腹脇肋諸痛). 육혈(衄血)
성: 寒. 미: 辛, 苦. 귀경: 心, 肝, 膽
생아출(生莪朮):
라틴명: Curcumae Rhizoma
패란(佩蘭):
라틴명: Eupatorii Herba. 중국어명: 佩兰. pinyin: Peilan
발표해서(發表解暑). 방향화습(芳香化濕). 성비개위(醒脾開胃)
구중첨니(口中甛膩). 구취(口臭). 다연(多涎). 두창흉민(頭脹胸悶). 서습표증(暑濕表症). 습탁중조(濕濁中阻). 완류구오(脘瘤嘔惡)
성: 平. 미: 辛. 귀경: 肺, 脾, 胃
당귀신(當歸身):
이명: 당귀두(當歸頭)
구기엽(枸杞葉):
라틴명: Lycii Folium. 영문명: Lycium Leaf
거풍(祛風). 명목(明目). 보노익정(補勞益精). 지갈(止渴). 청열(淸熱)
목적혼통(目赤昏痛). 번갈(煩渴). 붕루대하(崩漏帶下). 열독창종(熱毒瘡腫). 장예야맹(障翳夜盲). 허노발열(虛勞發熱)
성: 凉. 미: 甘, 苦. 귀경: 脾, 腎, 心, 肺
여정실(女貞實):
이명: 녀정자(女貞子), 여정자(女貞子)
명목오발(明目烏髮). 자보간신(滋補肝腎)
요슬산연(腰膝酸軟). 현훈이명(眩暈耳鳴). 목암불명(目暗不明). 수발조백(鬚髮早白)
성: 凉. 미: 甘, 苦. 귀경: 肝, 腎
편복혈(蝙蝠血):
이명: 복익혈(伏翼血)
번루(蘩蔞):
이명: 번루(繁蔞)
석유황(石硫黃):
라틴명: Sulfur. 이명: 생석유황(生石硫黃), 유황(硫黃)
요창(療瘡). 보화조양 (補火助陽). 통변(通便). 해독살충(解毒殺蟲)
양위족냉(陽痿足冷). 개선(疥癬). 독창(禿瘡). 음조악창(陰阻惡瘡). 허천냉효(虛喘冷哮). 허한변비(虛寒便秘)
성: 溫. 미: 酸. 귀경: 腎, 大腸
송절(松節):
라틴명: Pini Ramulus Nodus. 이명: 유송절(油松节)
거풍제습(祛風除濕). 활락지통(活絡止痛)
각기위연(脚氣痿軟). 어혈요통(瘀血腰痛). 요퇴통(腰腿痛). 전근련급(轉筋攣急). 타박상(打撲傷). 풍습관절통(風濕關節痛). 학슬풍(鶴膝風)
성: 溫. 미: 苦. 귀경: 脾, 心
송실(松實):
라틴명: Fructus Pini
거풍(祛風). 윤장(潤腸). 조습(燥濕)
비통(痺痛). 장조변비(腸燥便秘). 치질(痔疾)
성: 溫. 미: 苦
호박(琥珀):
라틴명: Succinum
산어지혈 (散瘀止血). 이수통림(利水通淋). 진경안신(鎭驚安神)
경계실면(驚悸失眠). 경풍전간(驚風癲癎). 부녀경폐(婦女經閉). 산후정어복통(産後停瘀腹痛). 옹저창독(癰疽瘡毒). 질타손상(跌打損傷). 혈림혈뇨(血淋血尿). 소변불통(小便不通)
성: 平. 미: 甘. 귀경: 心, 肝, 膀胱
노로통(路路通):
라틴명: Liquidambaris Fructus. 중국어명: 路路通. pinyin: Lulutong
후추(胡椒):
라틴명: Piperis Nigri Fructus. 영문명: Black pepper. 중국어명: 胡椒. pinyin: Hujiao. 이명: 범호초(凡胡椒), 호초(胡椒)
온중산한(溫中散寒). 하기소담 (下氣消痰). 해독(解毒). 해식물독(解食物毒)
냉리(冷痢). 반위(反胃). 설사(泄瀉). 완복냉통(脘腹冷痛). 한담식적(寒痰食積). 구토청수(嘔吐淸水)
성: 熱. 미: 辛. 귀경: 胃, 大腸
감초초(甘草炒):
라틴명: Glycyrrhizae Radix Preparata. 이명: 초감초(炒甘草)
천선등(天仙藤):
라틴명: Aristolochiae Herba. 중국어명: 天仙藤. pinyin: Tianxianteng. 이명: 천선등(天僊藤)
거풍습(祛風濕). 활혈통락(活血通絡)
관절불리(關節不利). 사지산초(四肢酸楚). 풍습비통(風濕痺痛)
성: 溫. 미: 苦. 귀경: 肝, 脾, 腎
생계내금(生鷄內金):
라틴명: Galli Gigeriae Endothelium Corneum
부평(浮萍):
라틴명: Spirodelae Herba. 중국어명: 浮萍. pinyin: Fuping. 이명: 건부평(乾浮萍), 부평초(浮萍草)
이뇨(利尿). 선산풍열(宣散風熱). 투진(透疹)
마진불투(麻疹不透). 수종요소(水腫尿少). 풍진소양(風疹瘙痒)
성: 寒. 미: 辛. 귀경: 肺
강랑(蜣蜋):
이명: 강랑(琷琅), 강랑(蜣螂)
죽순피(竹筍皮):
이명: 죽순피(竹笋皮)
생황기(生黃芪):
라틴명: Astragali Radix
생황금(生黃芩):
라틴명: Scutellariae Radix
미감수(米泔水):
이명: 갱미감청(粳米泔淸), 미감(米泔), 세미수(洗米水)
향연(香櫞):
라틴명: Citri Fructus. 중국어명: 香橼. pinyin: Xiangyuan
근음처곤당(近陰處裩襠):
이명: 여인곤당당음처(女人裩襠當陰處)
죽엽심(竹葉心):
이명: 죽엽권심(竹葉卷心)
산향원엽(山香圓葉):
라틴명: Turpiniae Folium. 중국어명: 山香圆叶. pinyin: Shanxiangyuanye
호로파(胡蘆巴):
라틴명: Trigonellae Semen. 중국어명: 胡芦巴. pinyin: Huluba. 이명: 호로파(胡蘆芭), 호파(胡巴)
거한습(祛寒濕). 보신양(補腎陽)
신허요위(腎虛腰痿). 복협창만(腹脇脹滿). 양위(陽痿). 한산(寒疝). 한습각기(寒濕脚氣)
성: 溫. 미: 苦. 귀경: 肝, 腎
백화사(白花蛇):
라틴명: Agkistrodon. 이명: 기사(蘄蛇), 기사(蘄蛇), 화사(花蛇)
거풍(祛風). 지경(止痙). 통락(通絡)
마풍개선(麻風疥癬). 마목구련(麻木拘攣). 중풍구안갈사(中風口眼喝斜). 추휵경련(抽搐痙攣). 파상풍증(破傷風症). 풍습완비(風濕頑痹). 반신불수(半身不遂)
성: 溫. 미: 甘, 鹹. 귀경: 肝
석척(蜥蜴):
요통과 양기부족, 신경통을 치함으로써 보양강장 작용을 한다. 한편, 이뇨제로도 쓰인다.(腰痛과 陽氣不足, 神經痛을 治함으로써 補陽强壯 作用을 한다. 한편, 利尿劑로도 쓰인다.)
성: 溫. 미: 甘, 微鹹
당귀(當歸):
라틴명: Angelicae Gigantis Radix. 영문명: Angelica Gigas Root. 중국어명: 当归. pinyin: Danggui. 이명: 상귀(常歸), 생당귀(生當歸), 천당귀(川當歸)
보혈화혈(補血和血). 윤조활장(潤燥滑腸). 조경지통(調經止痛)
경폐복통(經閉腹痛). 붕루(崩漏). 월경부조(月經不調). 위비(痿痺). 장조변난(腸燥便難). 징하결취(癥瘕結聚). 현훈(眩暈). 혈허두통(血虛頭痛). 옹저창양(癰疽瘡瘍). 질타손상(跌打損傷)
성: 溫. 미: 甘, 辛. 귀경: 心, 肝, 脾
인뇨(人尿):
이명: 뇨(尿), 범녀뇨(犯女尿), 부뇨(父尿), 부소변(夫小便), 소아뇨(小兒尿), 소편(小便), 인닉(人溺)
장수(漿水):
이명: 진장수(陳醬水)
소합향(蘇合香):
라틴명: Liquidambaris Storax. 중국어명: 苏合香. pinyin: Suhexiang. 이명: 소합유(蘇合油)
개규성신(開竅醒神). 벽예지통(辟穢止痛)
담옹기궐(痰壅氣厥). 개라(疥癩). 동창(凍瘡). 경간(驚癎). 온학(溫瘧). 졸연혼도(卒然昏倒). 심복급통(心腹急痛)
성: 溫. 미: 辛. 귀경: 心, 脾
속수자(續隨子):
라틴명: Euphorbiae Lathyridis Semen. 영문명: Caper-Spurge. 중국어명: 千金子. pinyin: Qianjinzi. 이명: 연보(聯步), 천금자(千金子), 천금자(千金子)
축수소종(逐水消腫). 파징살충(破癥殺蟲)
개선창독(疥癬瘡毒). 담음(痰飮). 사교(蛇咬). 수종창만(水腫脹滿). 숙체(宿滯). 우췌(疣贅). 이변부통(二便不通). 징하적취(癥瘕積聚). 혈어경폐(血瘀經閉)
성: 溫. 미: 辛. 귀경: 肝, 腎, 大腸
산자고(山慈姑):
라틴명: Cremastrae Tuber. 중국어명: 山慈菇. pinyin: Shancigu. 이명: 모자고(毛慈姑), 산자(山茨), 산자고(山茨菰), 산자고(山茨菇)
청열해독(淸熱解毒). 화담산결(化痰散結)
나력담핵(瘰癧痰核). 사훼교상(蛇虫咬傷). 옹종정독(癰腫疔毒). 임파결핵(淋巴結核)
성: 凉. 미: 甘, 微辛. 귀경: 肝, 脾
인시(人屎):
이명: 인분(人糞)
곡백피(槲白皮):
이명: 곡수백피(槲樹白皮)
미삼(尾參):
라틴명: Ginseng Radix Palva
광곽향(廣藿香):
라틴명: Pogostemonis Herba. 영문명: Pogostemon Herb. 중국어명: 广藿香. pinyin: Guanghuoxiang
구분(狗糞):
이명: 견분(犬糞), 견시(犬屎), 구미(狗米), 구시(狗屎), 백구분(白狗糞), 백구시(白狗屎)
일당귀(日當歸):
라틴명: Angelicae Acutilobae Radix. 영문명: Angelica Root
노봉방(露蜂房):
라틴명: Vespae Nidus. 중국어명: 蜂房. pinyin: Fengfang. 이명: 노봉방(露峰房), 노봉방(露峰房), 노봉방(露烽房), 마봉와(馬蜂窩), 봉과(蜂窠), 봉방(蜂房), 봉소(蜂巢)
거풍(祛風). 살충(殺蟲). 지통(止痛). 공독(攻毒)
나력(瘰癧). 아장풍(鵝掌風). 우치아통(齲齒牙痛). 유옹(乳癰). 창양종독(瘡瘍腫毒). 피부완선(皮膚頑癬)
성: 平. 미: 甘. 귀경: 胃
산은화(山銀花):
라틴명: Lonicerae Flos. 중국어명: 山银花. pinyin: Shanyinhua
수분초(垂盆草):
라틴명: Sedi Herba. 중국어명: 垂盆草. pinyin: Chuipencao
이습퇴황(利濕退黃). 청열해독(淸熱解毒)
독사교상(毒蛇咬傷). 소변불리(小便不利). 수화탕상(水火燙傷). 습열황달(濕熱黃疸). 열림(熱淋). 옹종창독(癰腫瘡毒). 인후종통(咽喉腫痛)
성: 凉. 미: 甘, 淡, 微酸. 귀경: 肝, 膽, 小腸
사당(砂糖):
이명: 백당(白糖), 백사당(白砂糖), 빙당(氷糖), 사당(沙糖), 사당설(砂糖屑)
소계엽(小薊葉):
이명: 날계엽(剌薊葉)
연자육(蓮子肉):
이명: 연육(蓮肉), 석연자(石蓮子), 연실(蓮實), 연육(蓮肉), 연육(蓮肉), 연육(連肉), 우실(藕實), 연밥
보비지사(補脾止瀉). 양심안신(養心安神). 익신삽정(益腎澀精)
심계실면(心悸失眠). 비허구사(脾虛久瀉). 유정대하(遺精帶下)
성: 平. 미: 甘, 澀. 귀경: 脾, 腎, 心
안엽(桉葉):
라틴명: Oleum Eucalypti
안식향(安息香):
라틴명: Benzoinum. 영문명: Benzoin. 중국어명: 安息香. pinyin: Anxixiang
개규성신(開竅醒神). 행기활혈(行氣活血). 지통(止痛). 활담피예(豁痰辟穢)
기울포궐(氣鬱暴厥). 산후혈훈(産後血暈). 소아경풍(小兒驚風). 중오혼미(中惡昏迷). 중풍담궐(中風痰厥). 심복동통(心腹疼痛)
성: 平. 미: 辛, 苦. 귀경: 心, 脾
치자(梔子):
라틴명: Gardeniae Fructus. 영문명: Gardenia Fruit. 중국어명: 栀子. pinyin: Zhizi. 이명: 비치자(肥梔子), 생치자(生梔子)
사화제번(瀉火除煩). 양혈해독(凉血解毒). 청열이뇨(淸熱利尿)
열병심번(熱病心煩). 혈림삽통(血淋澁痛). 혈열토뉵(血熱吐衄). 화독창양(火毒瘡瘍). 황달요적(黃疸尿赤). 목적종통(目赤腫痛). 염좌상통(捻挫傷痛)
성: 寒. 미: 苦. 귀경: 心, 肝, 肺, 胃, 三焦
상산(常山):
라틴명: Dichroae Radix. 중국어명: 常山. pinyin: Changshan. 이명: 촉칠(蜀漆), 황상산(黃常山), 촉칠
용토담음(涌吐痰飮). 절학(截瘧)
학질(瘧疾). 흉중담음(胸中痰飮)
성: 寒. 미: 苦, 辛. 귀경: 肺, 肝, 心
창이자(蒼耳子):
라틴명: Xanthii Fructus. 영문명: Xanthium Fruit. 중국어명: 苍耳子. pinyin: Cang&#039;erzi. 이명: 도인두(道人頭), 창용자(蒼茸子), 창이(蒼耳), 창이두(蒼耳頭)
통비규(通鼻竅). 산풍제습(散風除濕)
비연유체(鼻淵流涕). 풍진소양(風疹瘙痒). 풍한두통(風寒頭痛). 습비구련(濕痹拘攣)
성: 溫. 미: 辛, 苦. 귀경: 肺
계관혈(鷄冠血):
이명: 백계관혈(白鷄冠血), 웅계관혈(雄鷄冠血)
해백(薤白):
라틴명: Allii Macrostemi Bulbus. 중국어명: 薤白. pinyin: Xiebai. 이명: 소근산(小根蒜), 해(薤), 해근(薤根), 해백두(薤白頭)
통양산결(通陽散結). 항기도체(行氣導滯)
담음해천(痰飮咳喘). 설이후중(泄痢後重). 흉비동통(胸痺疼痛)
성: 溫. 미: 辛, 苦. 귀경: 肺, 胃, 大腸
영릉향(零陵香):
라틴명: Lysimachiae Foenum-Graeci Herba. 이명: 영릉향(零陵香), 영향초(靈香草)
마유(麻油):
이명: 마유(蔴油), 진마유(眞麻油), 진호마유(眞好麻油), 청마유(淸麻油), 향유(香油)
초치자(焦梔子):
라틴명: Gardeniae Fructus Praeparatus. 중국어명: 焦栀子. pinyin: Jiaozhizi
진교(秦艽):
라틴명: Gentianae Macrophyllae Radix. 중국어명: 秦艽. pinyin: Qinjiao. 이명: 규구(葵艽), 주구(奏艽), 진교(津膠), 진구(蓁艽), 진봉(秦芃)
거풍습(祛風濕). 지비통(止痺痛). 청습열(淸濕熱). 청허열(淸虛熱)
소아감적발열(小兒疳積發熱). 풍습비통(風濕痺痛). 골절산통(骨節酸痛). 골증조열(骨蒸潮熱). 근맥구련(筋脈拘攣)
성: 微寒. 미: 苦, 辛. 귀경: 胃, 肝, 膽
유발(油髮):
이명: 부인유두발(婦人油頭髮), 부인유발(婦人油髮), 유난발(油亂髮), 유두발(油頭髮)
석종유(石鐘乳):
라틴명: Stalactitum. 이명: 석종유(石腫乳), 석종유(石鍾乳), 종유석(鐘乳石)
온폐기(溫肺氣). 장원양(壯元陽). 하유즙(下乳汁)
양허냉천(陽虛冷喘). 요각냉비(腰脚冷痺). 위허(胃虛). 유정(遺精). 유즙불통(乳汁不通). 한수양위(寒嗽陽痿). 허로천해(虛勞喘咳)
성: 溫. 미: 甘. 귀경: 胃, 腎, 肺
목별자육(木鼈子肉):
이명: 목별육(木鱉肉), 목별자육(木鱉子肉)
유백피(楡白皮):
라틴명: Ulmi Cortex. 이명: 유백피(揄白皮), 유피(楡皮)
거담(祛痰). 이수통림(利水通淋). 소종해독(消腫解毒)
개선(疥癬). 난산태사부하(難産胎死不下). 내외출혈(內外出血). 대하(帶下). 독창(禿瘡). 나력(瘰癧). 소변불리(小便不利). 수종(水腫). 실면(失眠). 옹저(癰疽). 임탁(淋濁). 해천담다(咳喘痰多)
성: 平. 미: 甘. 귀경: 膀胱, 脾, 肺
인분(人糞):
이명: 인시(人屎)
적설초(積雪草):
라틴명: Centellae Herba. 중국어명: 积雪草. pinyin: Jixuecao
녹제초(鹿蹄草):
거풍습강근골(祛風濕强筋骨). 보폐(補肺). 지혈(止血)
근골위연(筋骨痿軟). 기허천(氣虛喘). 육혈(衄血). 붕루(崩漏). 신허요통(腎虛腰痛). 양족냉비핍력(兩足冷痺乏力). 토혈(吐血). 폐허구해(肺虛久咳). 풍습비통(風濕痺痛)
성: 溫. 미: 甘, 苦. 귀경: 肝, 肺, 腎
부어두(鮒魚頭):
이명: 즉어두(鯽魚頭)
생천남성(生天南星):
라틴명: Arisaematis Rhizoma. 이명: 생남성(生南星)
생치(生雉):
이명: 생치고(生雉膏)
선퇴(蟬退):
라틴명: Cicadidae Periostracum. 중국어명: 蝉蜕. pinyin: Chantui. 이명: 단속(斷續), 선각(蟬殼), 선곡(蟬穀), 선세(蟬蛻), 선세(蟬蛻), 선의(蟬衣), 선탈(蟬脫), 선퇴(蟬螁)
산풍제열(散風除熱). 이인(利咽). 퇴예(退翳). 투진(透疹). 해경(解痙)
경풍추휵(驚風抽搐). 마진불투(痲疹不透). 목적예장(目赤翳障). 음아(音啞). 인통(咽痛). 파상풍(破傷風). 풍열감모(風熱感冒). 풍진소양(風疹瘙痒)
성: 寒. 미: 甘. 귀경: 肝, 肺
생석결명(生石決明):
라틴명: Nardotidis seu Sulculii Concha
밀타승(密陀僧):
라틴명: Lithargyrum. 이명: 노저(爐底), 밀타승(蜜陀僧), 일산화납(一酸化鉛), 타승(陀僧)
공독살충(攻毒殺蟲). 수렴방부(收斂防腐)
창양농다(瘡瘍膿多). 습진류수(濕疹流水). 호취(狐臭). 한반(汗斑). 주사취(酒皻臭)
성: 平. 미: 鹹, 辛. 귀경: 肝, 脾
생산사(生山楂):
라틴명: Crataegi Fructus
복령(茯苓):
라틴명: Poria Sclerotium. 영문명: Poria. 중국어명: 茯苓. pinyin: Fuling. 이명: 백복령(白伏苓), 백복령(白茯苓), 운령(云苓), 운령(雲苓), 자령(子苓), 적복령(赤茯苓)
건비녕심(健脾寧心). 이수삼습(利水滲濕)
경계실면(驚悸失眠). 담음현계(痰飮眩悸). 비허식소(脾虛食少). 수종요소(水腫尿少). 변당설사(便溏泄瀉). 심신불안(心神不安)
성: 平. 미: 甘, 淡, 甘, 淡. 귀경: 心, 心, 肺, 肺, 脾, 脾, 腎, 腎
괄루(栝樓):
라틴명: Trichosanthis Fructus. 중국어명: 瓜蒌. pinyin: Gualou. 이명: 과루(瓜蔞), 과루실(瓜蔞實), 괄루(栝蔞), 괄루실(栝樓實), 전과루(全瓜蔞)
관흉산결(寬胸散結). 윤조활장(潤燥滑腸). 청열척담(淸熱滌痰)
결흉비만(結胸痞滿). 유옹(乳癰). 장옹종통(腸癰腫痛). 장조변비(腸燥便秘). 폐열해수(肺熱咳嗽). 폐옹(肺癰). 흉비심통(胸痺心痛). 담탁황조(痰濁黃稠). 대변비결(大便秘結)
성: 寒. 미: 甘, 微苦. 귀경: 肺, 胃, 大腸
사과(絲瓜):
이명: 경상사과(經霜絲瓜)
극침(棘鍼):
이명: 극침(棘針)
원지밀자(遠志蜜炙):
라틴명: Polygalae Radix Preparata cum Mel. 이명: 밀원지(蜜遠志)
해동피(海桐皮):
라틴명: Kalopanacis Cortex. 영문명: Kalopanax Bark. 중국어명: 海桐皮. 이명: 자동피(刺桐皮), 해동피(海東皮)
거풍습(祛風濕). 살충(殺蟲). 통경락(通經絡)
개선(疥癬). 비통(痹痛). 아통(牙痛). 이질(痢疾). 풍습(風濕)
성: 平. 미: 苦, 辛. 귀경: 肝
검인분(芡仁粉):
이명: 검실분(芡實粉)
재실(梓實):
라틴명: Catalpae Fructus
모근(茅根):
라틴명: Imperatae Rhizoma. 영문명: Imperata Rhizome. 중국어명: 白茅根. pinyin: Baimaogen. 이명: 묘근(茆根), 백모근(白茅根), 백모근(白茅根), 생모근(生茅根), 진모근(陳茅根)
양혈지혈(凉血止血). 청열이뇨(淸熱利尿)
급성신염수종(急性腎炎水腫). 열림삽통(熱淋澁痛). 열병번갈(熱病煩渴). 요혈(尿血). 혈열토혈(血熱吐血). 황달(黃疸). 육혈(衄血). 수종(水腫)
성: 寒. 미: 甘. 귀경: 肺, 胃, 膀胱
만리어(鰻鱺魚):
이명: 만려(鰻鱺), 만려어(饅鱺魚)
생우슬(生牛膝):
라틴명: Achyranthis Radix
산장실(酸漿實):
라틴명: Calyx Seu Fructus Physalitis
강기화담(降氣化痰). 이뇨통림(利尿通淋). 이인소종(利咽消腫). 청열해독(淸熱解毒)
수종(水腫). 열림삽통(熱淋澁痛). 인후종통(咽喉腫痛). 폐열해수(肺熱咳嗽). 황달(黃疸)
성: 寒. 미: 酸. 귀경: 膀胱, 心, 肺
저미혈(猪尾血):
이명: 저미첨혈(猪尾尖血)
측백(側柏):
이명: 백수(柏樹)
담남성(膽南星):
라틴명: Arisaema cum Bile. 중국어명: 胆南星. pinyin: Dannanxing
생녹두(生綠豆):
라틴명: Vignae Radiatae Semen
영실(營實):
라틴명: Rosae Multiflorae Fructus. 이명: 영실자(營實子)
응시백(鷹屎白):
이명: 응시백(鷹矢白)
양두첨(兩頭尖):
라틴명: Anemones Raddeanae Rhizoma. 중국어명: 两头尖. pinyin: Liangtoujian
한속단(韓續斷):
라틴명: Phlomidis Radix
산사엽(山楂葉):
라틴명: Crataegi Folium. 중국어명: 山楂叶. pinyin: Shanzhaye
오아(烏鴉):
이명: 오아(烏雅)
상엽(桑葉):
라틴명: Mori Folium. 중국어명: 桑叶. pinyin: Sangye. 이명: 경상상엽(經霜桑葉), 눈상엽(嫩桑葉), 동상엽(冬桑葉), 상엽(相葉)
청폐윤조(淸肺潤燥). 양혈지혈(凉血止血). 소산풍열(疏散風熱). 청간명목(淸肝明目)
풍열감모(風熱感冒). 폐열조해(肺熱燥咳). 두훈두통(頭暈頭痛). 목적혼화(目赤昏花)
성: 寒. 미: 甘, 苦. 귀경: 肺, 肝
장미근(薔薇根):
이명: 야장미근(野薔薇根), 장미근(薔微根), 장미근(薔微根)
희렴(豨薟):
라틴명: Siegesbeckiae Herba. 중국어명: 豨莶草. pinyin: Xixiancao. 이명: 희렴(稀薟), 희렴(莃薟), 희렴초(豨薟草), 희첨
거풍습(祛風濕). 이관절(利關節). 청열해독(淸熱解毒). 통경락(通經絡)
요슬산연(腰膝酸軟). 풍습비통(風濕痹痛). 풍진습창(風疹濕瘡). 근골무력(筋骨無力). 반신불수(半身不遂). 사지마비(四肢麻痺)
성: 寒. 미: 苦. 귀경: 肝, 腎
천산룡(穿山龍):
라틴명: Dioscoreae Nipponicae Rhizoma. 중국어명: 穿山龙. pinyin: Chuanshanlong
자석영(紫石英):
라틴명: Fluoritum. 이명: 형석(螢石)
난자궁(暖子宮). 온신(溫腎). 온폐하기(溫肺下氣). 진심안신(鎭心安神)
경간추휵(驚癎抽搐). 궁냉불잉(宮冷不孕). 대하(帶下). 붕루(崩漏). 실면다몽(失眠多夢). 심계이경(心悸易驚). 심신불안(心神不安). 폐허천해(肺虛喘咳)
성: 溫. 미: 甘. 귀경: 心, 肝, 肺, 腎
박하엽(薄荷葉):
이명: 남박하엽(南薄荷葉), 뇌하엽(腦荷葉)
홍화(紅花):
라틴명: Carthami Flos. 영문명: Safflower. 중국어명: 红花. pinyin: Honghua. 이명: 건연지(乾臙脂), 건연지(乾胭脂), 두홍화(頭紅花), 연지(臙脂), 연지(胭脂), 홍남화(紅藍花)
산어지통(散瘀止痛). 활혈통경(活血通經)
경폐(經閉). 오로부행(惡露不行). 질박손상(跌撲損傷). 징하비괴(癥瘕痞塊). 창양종통(瘡瘍腫痛). 통경(痛經)
성: 溫. 미: 辛. 귀경: 心, 肝
홍기(紅芪):
라틴명: Hedysari Radix. 중국어명: 红芪. pinyin: Hongqi
소맥얼(小麥糵):
이명: 소맥얼(小麥糱)
향유(香油):
이명: 진향유(眞香油), 진향유(真香油)
무화과(無花果):
라틴명: Fructus Fici Caricae
건위청장(健胃淸腸). 소종(消腫). 청열해독(淸熱解毒)
설사이질(泄瀉痢疾). 옹창개선(癰瘡疥癬). 인후종통(咽喉腫痛). 치창출혈(痔瘡出血)
성: 平. 미: 甘, 酸. 귀경: 大腸, 胃, 肺
아불식초(鵝不食草):
라틴명: Centipedae Herba. 중국어명: 鹅不食草. pinyin: Ebushicao
광조(廣棗):
라틴명: Choerospondiatis Fructus. 중국어명: 广枣. pinyin: Guangzao
이패모(伊貝母):
라틴명: Fritillariae Pallidiflorae Bulbus. 중국어명: 伊贝母. pinyin: Yibeimu
종절풍(腫節風):
라틴명: Sarcandrae Herba. 중국어명: 肿节风. pinyin: Zhongjiefeng
생빈랑자(生檳榔子):
라틴명: Arecae Semen
상백피(桑白皮):
라틴명: Mori Radicis Cortex. 영문명: Mulberry Root Bark. 중국어명: 桑白皮. pinyin: Sangbaipi. 이명: 상근백피(桑根白皮), 상근피(桑根皮), 상수피(桑樹皮), 상피(桑皮)
이수소종(利水消腫). 사폐평천(瀉肺平喘)
수종창만요소(水腫脹滿尿少). 폐열해천(肺熱咳喘). 면목기부부종(面目肌膚浮腫)
성: 寒. 미: 甘. 귀경: 肺
장유(樟油):
라틴명: Camphorum Oil. 중국어명: 樟油
연자심(蓮子心):
이명: 연심(蓮心), 의(薏)
강혈압(降血壓). 지혈삽정(止血澀精). 청심안신(淸心安神)
고혈압(高血壓). 붕루(崩漏). 신허활설(腎虛滑泄). 온병번열신혼(溫病煩熱神昏). 유정(遺精). 혈열토뉵(血熱吐衄)
성: 寒. 미: 苦. 귀경: 腎, 心, 肺
철수(鐵鏽):
이명: 철수(鐵繡)
내복엽(萊菔葉):
라틴명: Folium Raphani
청인(淸咽). 화위(和胃)
소화불량(消化不良). 인통(咽痛). 하리적백(下痢赤白)
성: 溫. 미: 苦, 辛
웅과엽(熊果葉):
라틴명: Uvae Ursi Folium. 영문명: Bearberry Leaf
비자(榧子):
라틴명: Torreyae Semen. 중국어명: 榧子. pinyin: Feizi. 이명: 옥비(玉榧)
구충소적(驅蟲消積). 윤조통변(潤燥通便)
구충(鉤蟲). 대변비결(大便秘結). 소아감적(小兒疳積). 조충병(條蟲病). 충적복통(蟲積腹痛). 회충(蛔蟲)
성: 平. 미: 甘. 귀경: 大腸, 胃, 肺
계모(鷄毛):
이명: 계모(雞毛)
저수엽(楮樹葉):
이명: 건저엽(乾楮葉), 저엽(楮葉)
해삼(海蔘):
라틴명: Stichopus. 영문명: Sea cucumber. 이명: 자삼(刺參)
보신익정(補腎益精). 양혈윤조(養血潤燥). 태중보익(胎中補益)
몽유(夢遺). 소변빈삭(小便頻數). 양위(陽痿). 장조변난(腸燥便難). 정혈휴손(精血虧損). 태원불고(胎元不固). 허약노겁(虛弱勞怯)
성: 溫. 미: 鹹. 귀경: 腎, 心
양제근(羊蹄根):
라틴명: Rumecis Radix. 이명: 야대황(野大黃), 양제대황(羊蹄大黃), 양제초근(羊蹄草根)
구충요선(驅蟲療癬). 양혈지혈(凉血止血)
각혈(咯血). 개창(疥瘡). 육혈(衄血). 변혈(便血). 붕루(崩漏). 완선(頑癬)
성: 寒. 미: 苦, 微毒. 귀경: 肝, 大腸, 心
이엽(李葉):
이명: 이엽(李葉)
우연(牛涎):
이명: 우구연(牛口涎), 우구중연(牛口中涎)
향부자(香附子):
라틴명: Cyperi Rhizoma. 영문명: Cyperus Rhizome. 중국어명: 香附. pinyin: Xiangfu. 이명: 사초근(莎草根), 생향부자(生香附子), 향부자(香付子)
이기해울(理氣解鬱). 조경지통(調經止痛)
경폐통경(經閉痛經). 간울기체(肝鬱氣滯). 흉협완복창통(胸脇脘腹脹痛). 소화불량(消化不良). 흉완비민(胸脘痞悶). 한산복통(寒疝腹痛). 유방창통(乳房脹痛). 월경부조(月經不調)
성: 平. 미: 辛, 微甘, 苦. 귀경: 肝, 脾, 三焦
반하생강백반제(半夏生薑白礬製):
라틴명: Pinelliae Tuber cum Zingiberis Rhizoma Crudus et Alumen. 이명: 강반하(薑半夏), 강반하(薑半夏), 강자반하(薑炙半夏)
이골(狸骨):
이명: 이골(貍骨)
수홍화자(水紅花子):
라틴명: Polygoni Orientalis Fructus. 중국어명: 水红花子. pinyin: Shuihonghuazi
산혈소징(散血消癥). 소적지통(消積止痛)
식적불소(食積不消). 영류종통(癭瘤腫痛). 위완창통(胃脘脹痛). 징하비괴(癥瘕痞塊)
성: 微寒. 미: 鹹. 귀경: 肝, 胃
영양각(羚羊角):
라틴명: Gazellae seu Saigae Cornu
청간명목(淸肝明目). 청열해독(淸熱解毒). 평간식풍(平肝息風)
고열경간(高熱驚癎). 신혼경궐(神昏痙厥). 자간추휵(子癎抽搐). 전간발광(癲癎發狂). 두통현훈(頭痛眩暈). 목적예장(目赤翳障). 온독발반(溫毒發斑). 옹종창독(癰腫瘡毒)
성: 寒. 미: 鹹. 귀경: 肝, 心
후박(厚朴):
라틴명: Magnoliae Cortex. 영문명: Magnolia Bark. 중국어명: 厚朴. pinyin: Houpo. 이명: 자후박(紫厚朴), 천후박(川厚朴), 천후박(川厚樸), 후박(厚樸)
조습소담(燥濕消痰). 하기제만(下氣除滿)
담음천해(痰飮喘咳). 복창변비(腹脹便秘). 식적기체(食積氣滯). 완비토사(脘痞吐瀉). 습체상중(濕滯傷中)
성: 溫. 미: 苦, 辛. 귀경: 脾, 胃, 肺, 大腸
박속(樸樕):
라틴명: Quercus Cortex
곡기생(槲寄生):
라틴명: Visci Ramulus et Folium. 중국어명: 槲寄生. pinyin: Hujisheng
강근골(强筋骨). 거풍습(祛風濕). 보간신(補肝腎). 안태(安胎)
요슬산연(腰膝酸軟). 태동불안(胎動不安). 풍습비통(風濕痺痛)
성: 平. 미: 苦. 귀경: 肝, 腎
홍목향(紅木香):
이명: 광복등(廣福藤), 자금피(紫金皮), 자김피(紫金皮)
춘근(椿根):
이명: 춘수근(椿樹根)
건강(乾薑):
라틴명: Zingiberis Rhizoma. 영문명: Ginger. 중국어명: 干姜. pinyin: Ganjiang. 이명: 간강(干薑), 건간(乾干), 건목(乾鶩), 노간(老干), 백강(白薑), 백건강(白乾薑), 천건강(川乾薑)
온중축한(溫中逐寒). 회양통맥(回陽通脈)
풍한습비(風寒濕痺). 지냉맥미(肢冷脈微). 토사(吐瀉). 하혈(下血). 양허토뉵(陽虛吐衄). 한음천해(寒飮喘咳). 심복냉통(心腹冷痛)
성: 熱. 미: 辛. 귀경: 脾, 胃, 肺
오계(烏鷄):
이명: 오계(烏雞), 오골계(烏骨鷄), 오자계(烏雌鷄), 오자계(烏雌雞)
생인진호(生茵蔯蒿):
라틴명: Artemisiae Capillaris Herba
독활(獨活):
라틴명: Araliae Continentalis Radix. 영문명: Aralia Continentalis Root. 중국어명: 独活. pinyin: Duhuo. 이명: 천독활(川獨活)
거풍제습(祛風除濕). 통비해표지통(通痹解表止痛)
두통신통(頭痛身痛). 오한발열(惡寒發熱). 요슬동통(腰膝疼痛). 지체침중(肢體沈重). 풍한습비(風寒濕痺). 관절굴신불리(關節屈伸不利)
성: 微溫. 미: 辛, 苦. 귀경: 腎, 膀胱, 大腸
천초(川椒):
라틴명: Pericarpium Zanthoxyli. 이명: 한초(漢椒), 홍초(紅椒)
이소변(利小便). 복회충(伏蚘蟲). 산한(散寒). 소숙식(消宿食). 온중(溫中). 장양(壯陽). 정기천(定氣喘). 제치통(除齒痛). 조습(燥濕). 지구역(止嘔逆). 지도한(止盜汗). 지설사(止泄瀉). 파징결(破癥結). 하기(下氣)
수복창만(水腹脹滿). 한열비통(寒熱痺痛)
양기석(陽起石):
라틴명: Actinolitum
온보명분(溫補命門)
남자양위(男子陽痿). 여자궁냉(女子宮冷). 요슬냉비(腰膝冷痹). 징하붕루(癥瘕崩漏). 하초허한(下焦虛寒)
성: 微溫. 미: 鹹. 귀경: 腎
생청유(生淸油):
이명: 청유생(淸油生)
유지(柳枝):
이명: 유지(柳枝), 백류지(白柳枝), 수유지(垂柳枝), 유조(柳條)
초오제(草烏製):
라틴명: Aconiti Ciliare Tuber Preparata. 중국어명: 制草乌. pinyin: Zhicaowu. 이명: 제초오(製草烏)
희렴엽(豨薟葉):
이명: 희렴엽(稀薟葉)
신이(辛荑):
라틴명: Magnoliae Flos. 영문명: Magnolia Bud. 중국어명: 辛夷. pinyin: Xinyi. 이명: 목필화(木筆花), 신이화(辛荑花)
산풍한(散風寒). 통비규(通鼻竅)
비연(鼻淵). 풍한두통(風寒頭痛). 비류탁체(鼻流濁涕). 비새불통(鼻塞不通)
성: 溫. 미: 辛. 귀경: 肺, 胃
금등롱(錦燈籠):
라틴명: Physalis Calyx seu Fructus. 중국어명: 锦灯笼. pinyin: Jindenglong
조구등(釣鉤藤):
라틴명: Uncariae Ramulus cum Uncus. 중국어명: 钩藤. pinyin: Gouteng. 이명: 구등(鉤藤), 조등(釣藤), 조등구(釣藤鉤)
식풍지경(息風止痙). 청열평간(淸熱平肝)
두통현훈(頭痛眩暈). 경간추휵(驚癎抽搐). 임신자간(姙娠子癎). 고혈압증(高血壓症)
성: 微寒, 凉. 미: 甘. 귀경: 肝, 心包
연단(鉛丹):
라틴명: Minium. 이명: 광단(廣丹), 단분(丹粉), 동단(東丹), 진단(眞丹), 황단(黃丹)
생기 (生肌). 타담진경(墮痰鎭驚). 해독(解毒)
경간전광(驚癎癲狂). 금창출혈(金瘡出血). 목예(目翳). 옹저궤양(癰疽潰瘍). 이질(痢疾). 탕화작상(湯火灼傷). 토역반위(吐逆反胃). 학질(瘧疾). 구창(口瘡)
성: 寒. 미: 辛, 鹹. 귀경: 心, 脾, 肝
금철쇄(金鐵鎖):
라틴명: Psammosilenes Radix. 중국어명: 金铁锁. pinyin: Jintiesuo
생오미자(生五味子):
라틴명: Schisandrae Fructus
대황초탄(大黃炒炭):
라틴명: Rhei Rhizoma Carbonisatum. 이명: 대황탄(大黃炭)
오배자(五倍子):
라틴명: Galla Rhois. 영문명: Rhus Galls. 중국어명: 五倍子. pinyin: Wubeizi. 이명: 오부자(五棓子), 천문합(川文蛤)
염폐강화(斂肺降火). 염한지혈(斂汗止血). 삽장지사(澁腸止瀉). 수습염창(收濕斂瘡)
구리(久痢). 구사(久瀉). 도한(盜汗). 붕루(崩漏). 옹종창독(癰腫瘡毒). 외상출혈(外傷出血). 유정(遺精). 자한(自汗). 탈항(脫肛). 변혈(便血). 폐허구해(肺虛久咳). 피부습난(皮膚濕爛). 육혈(衄血)
성: 寒. 미: 酸, 澀. 귀경: 肺, 大腸, 腎
구치(狗齒):
이명: 견아(犬牙), 구치(狗齒)
서각(犀角):
라틴명: Rhinocerotis Cornu. 이명: 생서각(生犀角), 진서각(真犀角)
안신정경(安神定驚). 양혈지혈(凉血止血). 해독화반(解毒化斑)
상한온역열입혈분(傷寒溫疫熱入血分). 경광(驚狂). 번조(煩躁). 섬망(譫妄). 반진(斑疹). 옹저창독(癰疽瘡毒). 토혈(吐血). 하혈(下血). 육혈(衄血). 발황(發黃)
성: 寒. 미: 苦, 鹹. 귀경: 心, 肝, 胃
사라자(娑羅子):
라틴명: Aesculi Semen. 중국어명: 娑罗子. pinyin: Suoluozi
해조(海藻):
라틴명: Sargassum. 중국어명: 海藻. pinyin: Haizao
이수(利水). 소담 (消痰). 연견산결(軟堅散結)
고환종통(睾丸腫痛). 담음수종(痰飮水腫). 나력(瘰癧). 영류(癭瘤)
성: 寒. 미: 苦, 鹹. 귀경: 肝, 胃, 腎
죽여(竹茹):
라틴명: Phyllostachyos Caulis in Taeniam. 중국어명: 竹茹. pinyin: Zhuru. 이명: 감죽여(甘竹茹), 담죽여(淡竹茹), 생죽여(生竹茹), 죽여(竹筎), 청죽피(靑竹皮)
제번지구(除煩止嘔). 청열화담(淸熱化痰)
경계실면(驚悸失眠). 담화협담번열구토(膽火挾痰煩熱嘔吐). 열담해수(熱痰咳嗽). 위열구토(胃熱嘔吐). 임부오조(姙婦惡阻). 중풍담미(中風痰迷). 태동불안(胎動不安). 설강불어(舌强不語)
성: 微寒. 미: 甘. 귀경: 肺, 胃
마인(麻仁):
라틴명: Cannabis Semen. 중국어명: 火麻仁. pinyin: Huomaren. 이명: 동마자(冬麻子), 호마인(胡麻仁), 화마인(火麻仁), 화마인(火麻仁), 화마자(火麻子)
윤조(潤燥). 활장(滑腸). 통변(通便)
장조변비(腸燥便秘). 혈허진휴(血虛津虧)
성: 平. 미: 甘. 귀경: 脾, 胃, 大腸
우유(牛乳):
이명: 모우유(牡牛乳), 진우유(眞牛乳), 황우유(黃牛乳)
노관초(老鸛草):
라틴명: Geranii Herba
거풍습(祛風濕). 지사이(止瀉痢). 통경락(通經絡)
근골산통(筋骨酸痛). 마목구련(麻木拘攣). 설사이질(泄瀉痢疾). 풍습비통(風濕痹痛)
성: 平. 미: 辛, 苦. 귀경: 肝, 脾, 腎
생조협(生皂莢):
라틴명: Gleditsiae Fructus