cnababaie/persian-poetry-meters huggingface dataset:
عجب دارم ز سرو قامت یار
که مشک و لعل و گوهر آورد بار
دو گیسوهاش فایز مشک نابست
لبانش لعل و دندان در شهوار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شدم پیر و ندیدم روی دلدار
به پیری پا نهادم سوی گلزار
بدیدم یار فایز در گلستان
گل و سرو و صنوبر جمله شد خار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به زیر پیرهن پستان دلبر
نمایان چون گهر در حقه زر
کسی نادیده و نشنیده فایز
که سرو ناز لیمو آورد بر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
اگر صد پاره ام سازی به خنجر
نمی گردم من از دلبر مکدر
معاذالله کشد دست از تو فایز
بتا امروز و فردا روز محشر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر پرسیدم از گیسوی دلبر
که تو خوشبوتری یا مشک عنبر
بگفتافایزا می رنجم از تو
مرا با مشک می سازی برابر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نه از مژگان سیاهی خورده ای تیر
نه از ابروی یاری زخم شمشیر
تو که دردی نداری همچو فایز
ندارد ناله بی درد تاثیر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
گرفتم آن که اقبالم شود یار
شود این بخت من از خواب بیدار
شکسته قامت فایز ز پیری
دگر شاخ شکسته کی دهد بار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خدایم گر کند فردای محشر
مخیر از بهشت و وصل دلبر
بر آرد بانگ مشتاقانه فایز
که ما را وصل یار از هر چه بهتر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
ز تاثیر هوا خوی بر رخ یار
شده جاری چو در فردوس انهار
اگر از آن عرق یک قطره فایز
چکد بر تو جوان گردی دگر بار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
فراق روی تو ای لاله رخسار
برد گاهی به چینم گه به فرخار
به یک جا چشم و فایز یک طرف زلف
میان ترک و هندویم گرفتار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحرگاهان ز غم با باد شبگیر
کنم یعقوب سان این قصه تقریر
به مصر تن زلیخای خیانت
گرفته یوسف دل کرده زنجیر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
لبت کوثر قدت طوبی رخت حور
به غیر از تو بهشتم نیست منظور
بهل فایز دمی پیشت نشیند
مکن چون آدمم از جنتت دور

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دو گیسوی تو جانا لیله القدر
بیاض گردن تو مطلع الفجر
ملایک تهنیت گویند فایز
شب وصلت ز الف شهر بهتر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
گهی که یادم آمد صحبت یار
لب و دندان و چشم و زلف و رخسار
زمین تر شد ز آب چشم فایز
بسوزد عالم از آه شرربار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به گردن هشته ای زلف چو زنجیر
گنه من دارم این گردن چه تقصیر
به گردن زلف چون زنجیر بردار
مکن فایز زجان و زندگی سیر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بت نامهربان یار ستمگر
جفا جو سنگدل بیرحم کافر
بیا از کشتن فایز بپرهیز
بیندیش از حساب روز محشر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مسلسل حلقه حلقه روی دلبر
دو گیسویش فتاده همچو عنبر
دل فایز فشرده تار زلفش
چو رستم در نبرد هفت لشکر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به دل گفتم مرو در کوی دلبر
ره خود گیر از این سودا تو بگذر
دل فایز مگر تو پور زالی
که داری تاب جنگ هفت پیکر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
قدت طوبا لبت کوثر رخت حور
از این حسن خدایی چشم بد دور
بت فایز زخوبی بی نیاز است
بود سر تا قدم نور علی نور

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
معنبر گیسوی مشکین دلبر
سحرگاهان ز شبنم چون شود تر
به استشمام زلف یار فایز
برآرد مردگان از خاکدان سر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
اگر خواهی جهان سازی مسخر
بده جنبش ز گیسو چار لشکر
سپهسالار لشکر ساز مژگان
چو فایز عالمی از پا در آور

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر چون ماه سر بر زد زخاور
دریغا یار هم سر می زد از در
برای انتظار دوست فایز
نشینم منتظر تا روز محشر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
زحسن رویت ای نادیده مهجور
شدم پیر و حزین و زار و رنجور
بت فایز تجلی کرد یک بار
همان نوری که بد در وادی طور

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دو نرگس مست و بی باک و ستمگر
ز هندو جمع کرده چار لشکر
بدان عزمند فایز تا سحرگاه
شبیخون آورد بر شهر کشمر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شب دیجور و من مهجور وره دور
رقیبان در کمین و یار مستور
نه فایز می توان رفتن نه قاصد
چه باید کرد المهجور معذور

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به هر جا بگذرد آن ماه رخسار
گریزد دین ز در ایمان ز دیوار
دخیل ای یار فایز رخ بپوشان
ز مردم روی خود پوشیده میدار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
من از عهد جوانی تا شدم پیر
نکردم در وفای دوست تقصیر
چرا فایز وفا کرد و جفا دید
کنم با کوکب بختم چه تدبیر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دل و شوق و خیال و میل هر چار
کشانندم همی تا منزل یار
تو را این چار فایز دشمنانند
از این خصمان به مردی خود نگه دار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
عجب دارم از این ابریشمین تار
که نازرده چرا پستان دلدار
بگو فایز چپانی را که دیده
که یابد پرورش از جامه یار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
غم دنیا خورم یا حسرت یار
و یا گریه کنم من با دل زار
همی ترسم شود دیوانه فایز
چو مجنون رونهم بردشت و کهسار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
تو را دل می دمد کاین سنبل تر
معذب داریش دایم در آذر
دل فایز فدای پیچ زلفت
که از حکمت نمی پیچد گهی سر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
که والشمس الضحی روی تو ای یار
شب دیجور گیسوی تو ای یار
که فایز با همه بالانشینی
فدای حلقه موی تو ای یار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نگفتم جا مده بر چهره عنبر
سپاه زنگ بر ماچین میاور
همی ترسم که جیش کفر فایز
نماید ملک دین یکسر مسخر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شب ابر است و باران گهر بار
سگان خاموش و در خوابند اغیار
همین امشب برد گرگ از گله میش
تو هم فایز رسان خود را به دلدار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
معاذالله دهم زآن زلف یک تار
به ملک تبت و ماچین و تاتار
اگر شهر ختن هم بر تو بخشند
مده فایز زیان کاری زیان کار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خودم این جا دلم در پیش دلبر
خدایا این سفر کی می رود سر
خدایا کن سفر آسان به فایز
که بیند بار دیگر روی دلبر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحرگه از نوای مرغ گلزار
سرم پرشور گشت و دیده بیدار
به هر گل بلبلی فایز نواخوان
چه خوش باشد نشستن یار با یار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مکش سرمه به چشم ناز پرور
مکن روز مرا از شب سیه تر
نمی سوزد دلت از بهر فایز
چه خواهی گفت فردا روز محشر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دو زلفانت فتاده چون سر مار
نمایان می کنی هر دم به دلدار
اگر خواهی که فایز بنده گردد
نقاب از چهره مهتاب بردار

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
ذلیل و خوار و زارم کردی آخر
پریشان روزگارم کردی آخر
به فایز بستی اول عهد و پیمان
به غربت رهسپارم کردی آخر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بدی زلف سیاهت لیله القدر
شب وصلت زالف شهر بهتر
هر آن کس یار فایز دید گفتا
سلام هی حتی مطلع الفجر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
منه بر رخ دو گیسوی معنبر
مسوزان اندر آتش سنبل تر
به افسرده شب فایز بیندیش
که سرما خورده داند قدر آذر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شود فردا که منشیان تقدیر
نویسند جرم عصیانم به قطمیر
در آن محضر ندارد عذر فایز
به جز امید عفو و رحم تقصیر

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
صنم صورت منور کردی امروز
جوانان جمله کافر کردی امروز
بیا بوسی بده بر فایز زار
که گویا حج اکبر کردی امروز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
جهان را عنبر افشان کرده ای باز
مگر کاکل پریشان کرده ای باز
برآوردی فغان از جان فایز
که همچون گل گریبان کرده ای باز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به ایما گفت چشمش با من این راز
که هستم در نهانی با تو دمساز
ولی فایز از این گیسو حذر کن
که همندویش رسن باز است و غماز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به گردن هشته این زلف دلاویز
که یعنی از کمند من بپرهیز
بتا فایز اسیر این کمند است
وفا کن یا بکش با خنجر تیز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دخیلا شانه بر زلفت میاویز
مزن بر سنبل تر دشنه تیز
مبادا کس ببیند تار زلفت
ز آزار دل فایز بپرهیز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به تیر ناوک مژگان دل دوز
هدف گشته دل صد پاره امروز
خمیده قامتت فایز سبب چیست
نظر بر زلف کج دارم شب و روز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
پی تعظیم قدر دلبر امروز
زخاور خور فرود آرد سر امروز
برون آرند بهر یار فایز
زکه زر و ز دریا گوهر امروز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نگفتم دل از آن گیسو بپرهیز
تو زخم آلوده با غیری میامیز
دل فایز گرفته خو به زلفش
شب است این زلف و دل مرغ شباویز

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دلا دلدارت آمد با خبر باش
زتشویش جدایی بر حذر باش
دل فایز شده فارغ ز هجران
دلا آسوده بی شور و شرر باش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
گهی در خواب بینم قد و بالاش
گهی یاد آورم زلف چلیپاش
اگر بخشد به فایز حور و کوثر
به غیر از یار خود نبود تمناش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر از شوق جانان مست و مدهوش
رسانیدم همی دستم به گیسوش
ز بوی عطر زلف یار فایز
دو دستم تا قیامت می دهد بوش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر امشب دمی بر جای خود باش
که من ترسانم از تو همچو خفاش
بهل فایز دمی آسوده خوابد
مکش تیغ و دل غمدیده مخراش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دلا خون شو مکن افشای رازش
بکش گر کوه باشد بار نازش
مرنج از ناز دلبر فایز خیز
که بی موجب نباشد احترازش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مسلسل حلقه حلقه زلف خوشبوش
کمند آسا فکنده بر سر دوش
ربوده دل ز فایز پنج حسنش
رخ و چشم و لب و دندان و ابروش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
فغان از امشب و یاد از شب دوش
که با دلبر ببودم دوش بر دوش
نمکهای لبت چشمش بگیرد
اگر فایز کند یک دم فراموش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شب عید است و هر کس با عزیزش
کند بازی به زلف مشک بیزش
به جز فایز که دلداری ندارد
نشیند با دل خونابه ریزش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شدم غافل اسیر چشم مستش
به نادانی بدادم دل به دستش
به دست طفل فایز شیشه دل
چرا دادی که تا دادی شکستش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نه از دل می رود بیرون خیالش
نه از یادم رود یک دم وصالش
معاذالله رود از یاد فایز
لب و دندان و چشم و زلف و خالش

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
در آمد یار از رخ نور ساطع
منور کرده آفاق از لوامع
پریشان مو برای قتل فایز
من الروناس مخضوب الاصابع

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
زهجرت سینه و دامن کنم چاک
روان سازم سرشک از دیده بر خاک
هنوز سر بر لحد ننهاده فایز
که مهرش را ز دل بنموده ای پاک

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
زره پوشیده ای با من کنی جنگ
کنی پهنای گیتی را به من تنگ
ندارد تاب جنگت فایز پیر
مزن بر شیشه عمر مرا سنگ

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
زاسب افتادم و شد کار مشکل
سراپا معجری شد در مقابل
بزیر معجرش آهسته می گفت
 که فایز رفت و داغش ماند بر دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
تو که ملای قرآن خوانی ای دل
تو که درد دلم می دانی ای دل
به بخت مردمانی شیخ و ملا
به بخت فایزت نادانی ای دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مرا تن زورق است و ناخدا دل
در این زورق بود فرمانروا دل
برد فایز به ساحل یا شود غرق
ندانم می برد ما را کجا دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
زما آن چشم و ابرو می برد دل
لب و دندان و گیسو می برد دل
بت فایز ز وضع طرز و رفتار
نه من دل داده ام او می برد دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خوشا روزی که گل بودی و بلبل
تو گفتی صبر کن کردم تحمل
الهی دشمن فایز بمیرد
گل از بلبل برید و بلبل از گل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
غراب عشق اندر بندر دل
علم زد بهر فتح کشور دل
از این فوج عرب غم فایز آخر
خدا داند چه آرد بر سر دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحرها در چمن با خواهش گل
نوازد ارغنون در سینه بلبل
بلی این است فایز رسم معشوق
که خواهد پند عاشق در تزلزل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
عبث دادم به یار بی وفا دل
به دست خود فکندم در بلا دل
کنون فایز پشیمانست و نادم
که با بی موجبی کشتن چرا دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
قدت گل قامتت گل کفش پا گل
سخن گل معرفت گل مدعا گل
به گل چیدن در آمد یار فایز
سر و گردن گل و نشو و نما گل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
اگر کاغذ نباشد پرده دل
قلم هم گر نباشد چوب فلفل
مرکب گر نباشد یار فایز
نویسم نامه ای با دوده دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به جز فکر وصال دلبر ای دل
مده راه خیال دیگر ای دل
دل فایز رها کن هر دو گیتی
یکی گیر از دو عالم بگذر ای دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر با باغبانی گفت بلبل
که گر مردم تو باری بی تامل
ز برگ نسترن بهرم کفن ساز
بکن دفنم به زیر شاخه گل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بت گلروی سنبل موی خوشگل
بیا بنشین زمانی در مقابل
مکن باور که فایز تا قیامت
شود یک ساعت از یاد تو غافل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
همه مه صورتان در برج محمل
بت من کرده جا در محمل دل
چو جانان همسفر فایز همان به
که تا محشر برم ره سوی منزل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بلا شد حسن مه رویان خوشگل
نه از من بود تقصیری نه از دل
بتان کشتند فایز کیست منصف
گنه مقتول کرده یا که قاتل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مرا جان بر لب آمد از غم دل
نشینم تا به کی در ماتم دل
نه در دنیا نه مافیهاش فایز
نبینم عالمی جز عالم دل

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بنال ای بلبل شوریده احوال
بیا یا من بنالم یا تو می نال
تو از بهر خزان فایز زهجران
بنالد ماه تا ماه سال تا سال

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
قمر طلعت پری پیکر نگارم
شکر لب سرو قد سیمین عذارم
چو حوری بگذری در پیش فایز
کمی سوزان تن زار و نزارم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
پس از قرنی به ارمن شد گذارم
پریشان کرد شیرین روزگارم
مکن فایز دگر افغان و زاری
که کردی از تن خود بی قرارم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحرگه برگ گل تر شد ز شبنم
نسیم آهسته بگشا زلف از هم
بیاور عطر زلفش سوی فایز
مرا فارغ کن از غم های عالم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سراغ جان جانان از که پرسم
نشان ماه کنعان از که پرسم
چو اسکندر به ظلمت رفت فایز
گذار آب حیوان از که پرسم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
پری پیکر بت عیسا پرستم
به یک نظاره دل بردی ز دستم
بیا بنشین به فایز مهربان شو
که من دین مسلمانی شکستم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
ندانم از چه رو آشفته حالم
چه کردم کز من آزرده ست یارم
طبیبم اوست گاهی حال فایز
نمی پرسد که من بیمار دارم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دگر شب شد که مشتاق حضورم
کنم یاد از رفیق گشته دورم
نسوزد هیچ عاشق مثل فایز
خمیر آسا گرفتار تنورم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
در این دنیا بسی اندوهناکم
که از مردن نباشد هیچ باکم
یقین روز ازل تقدیر فایز
به آب غم عجین گردیده خاکم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بهشتی ای صنم دادی نشانم
پس آنگه دوزخی کردی مکانم
به فایز آب کوثر وعده دادی
چرا آتش زدی آخر به جانم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نه افلاطون کند فکری به حالم
نه جالینوس داند من چه حالم
علاج درد فایز نیست درمان
بیا مطرب بزن تا من بنالم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
جوانی رفتی و نایی به سویم
نمی دانم کجایت باز جویم
ز فایز پرس و جو احوال پیری
که تا با تو حکایت بازگویم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سه مه پیکر برون آمد به یک دم
سه حوراوش همه پشت سر هم
به یک جلوه دل از فایز ربودند
پری رویان مه سیمای اهرم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بت لیلی و شم خورشید عالم
مه برج حیا بانوی اعظم
تو بعد از فایز شیرین زبانت
مشو با مردم ناجنس محرم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به شب نالم شب شبگیر نالم
گهی از بخت بی تدبیر نالم
بنالم چون پلنگ تیر خورده
گهی چون شیر در زنجیر نالم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
چو آید فکر یار اندر ضمیرم
بسوزد خرمن ماه از نفیرم
نه فایز پیر عمر ماه و سالست
غم هجران جانان کرده پیرم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به راه دوست دست از جان کشیدم
به همراهت به غربتها دویدم
به امیدی که باشی یار فایز
بحمدالله به مطلبها رسیدم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بتا از دوریت حالی ندارم
زعین و شین و قافت بی قرارم
به ت و ب گرفتارم شب و روز
به غیر از لام وب درمان ندارم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خداوندا تو کردی لامکانم
تو دادی راه غربت را نشانم
چه بد کردم من مسکین فایز
که کردی پایمال این استخوانم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مسلمانان گرفتار دلستم
ضعیف المال و بیمار دلستم
نبود این قدر فایز بی بصیرت
کنون در مانده در کار دلستم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خداوندا که در نزع روانم
مگردان لال از ذکرت زبانم
به فایز این قدرها مهلتی ده
که تا خود را به کوی او رسانم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
فراق لاله رویان ساخت کارم
ربود از کف عنان اختیارم
پس از صد سال بعد از فوت فایز
گل حسرت بروید از مزارم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نشد ز آمد شد نظاره مفهوم
به لب دندان بود یا در منظوم
دهانش نون تنوین است فایز
که آید در حساب و نیست معلوم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
فغان کز کوی جانان دور ماندم
ز فیض صحبتش مهجور ماندم
شکسته پا تن بیمار فایز
طبیبم دور و من رنجور ماندم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
ندانم در چه حالم در کجایم
کجایم می کشاند ناخدایم
رود فایز چنین راهی به ناچار
برد آن جا که می خواهد خدایم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بتا کی دست در پستانت آرم
فرا کی میوه در بستانت آرم
بگیر آرم فایز کاین دل آرام
لبش زیر لب و دندانت آرم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
اگر جانان به هنگام تکلم
دهد بیجاده را اذن تبسم
به شکر خنده ای فایز تواند
کند احیا همه اموات مردم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
گهی که سرنهادم تا بخوابم
هماندم دلبرم آمد به یادم
به یاد آورد فایز دلبر خود
نیامد خواب در چشم پر آبم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نه من امروز پابند تو هستم
که من پا بست پیمان الستم
که فایز دست پیمانی محالست
برم این عهد در جایی که هستم

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به هنگام تبسم های جانان
شکر ریزد ز مروارید و مرجان
از آن ترسم که گوید یار فایز
که من هم معجزی داریم نمایان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
رخ و زلف و لب و دندان جانان
گل است و سنبل است و لعل و مرجان
ز چشم و مژه و ابروش فایز
حذر کن ترک با تیر است و پیکان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خم ابروست یا شمشیر بهمن
مژه یا نیزه یا تیر تهمتن
بت فایز منیژه سان به یکبار
به چاهم در فکن مانند بیژن

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
ز گشت و پیچ این شلوار رنگین
خرامان رفتن و آن وضع سنگین
کند مجبور فایز را در آخر
که مجنون وار خارج گردد از دین

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خوش از جور و جفای مه جبینان
خوش از زجر و عتاب نازنینان
خوش از عهد جوانیهای فایز
که بودم همدم خلوت نشینان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
از این ره می روی رویت به من کن
جوانی کشته ای فکر کفن کن
تو فایز کشته ای با تیر مژگان
بنه لب بر لب و جانم به تن کن

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
لا نتوان به زلفش آرمیدن
از این زنجیر بهتر پا کشیدن
تو ای فایز مکن بازی به زلفش
که این مار آخرت خواهد گزیدن

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
خیالت آورد بر من شبیخون
شبیخون خوان احسانت شبیخون
شبیخون زد به فایز لشکر غم
شبی آب آید از چشمم شبی خون

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
دلم از هجر تو شد دجله خون
بشد آن دجله هم از دیده بیرون
قد رعنای فایز چون الف بود
بشد از هجر رویت همچنان نون

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سر راهم دو تا شد وای بر من
رفیق از من جدا شد وای بر من
جدا شد از من آن دلدار فایز
به غربت آشنا شد وای بر من

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
شده خاموش شمع محفل من
دریغا زحمت بی حاصل من
کسی از حال فایز باخبر نیست
به جز من دانم و داند دل من

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
اجل دانی کی آیی بر سر من
ستانی جان محنت پرور من
در آن ساعت که یار فایز از لطف
گذارد در کنار خود سر من

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
لبت شکر شکن مژگان صف اشکن
فتاده گیسوانت تا به دامن
به حسن روی دلدار تو فایز 
به پا بوس آیدش شیرین ز ارمن

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مکحل چشم مست کافرش بین
دو مژگان تیر و ابرو خنجرش بین
مسخر کرده فایز چین زلفش
زهندو فوج فوج لشکرش بین

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
بلندی سیر عالم می کنم من
به جای عیش ماتم می کنم من
رفیقان دور فایز جمع گردید 
که فردا درد سر کم می کنم من

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
سحر از بس که نالیدم ز هجران
بر احوالم ترحم کرد جانان
خرامان مو پریشان سویم آمد
به فایز بست از نو عهد و پیمان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
نه هر چشمی ز جسمی می برد جان
نه هر زلفی دلی سازد پریشان
نه هر دلبر ز فایز می برد دل
رموز دلبری سریست پنهان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مرا یک دل بود مطلب هزاران
دریغا بود عمرم روزگاران
تو مطلب  مطلب فایز که این خاک
دهد بر باد مطلبهای یاران

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
به سیر باغ رفتم باختم من
نظر بر نو گلی انداختم من
الهی دیده فایز شود کور
که دلبر آمد و نشناختم من

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
پس از ببریدن و پیوند جانان
مرا خوش آمده از دادن جان
پس از مرگ جوانی همچو فایز
تو را خوش باد صحبت با رقیبان

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -
مه بالا نشین پایین نظر کن
به مسکینان کلامی مختصر کن
بتا فایز غریب این دیار است
محبت با غریبان بیشتر کن

وزن: مَفاعیلُنْ مَفاعیلُنْ فَعولُنْ
نشانه‌های عروضی: U - - - | U - - - | U - -