托爾金主張《貝奧武甫》的作者是在籠統地表達人類命運的主題，不被特定的部落政治鬥爭所限制，因此怪獸們對此詩歌是必不可少的。《貝奧武甫》中涉及具體部落鬥爭的地方，例如在芬尼斯堡，托爾金堅定地反對計入奇幻元素。在文章中，托爾金表示他對《貝奧武甫》的高看：「《貝奧武甫》是我認為價值最高的材料之一」，這一影響在他中土世界的傳說故事集中有所體現。在二戰正式開始前的預備階段，托爾金被指定成為為電碼譯員。1939年1月，他被詢問是否準備好在國家的非常時刻效力於外交部的密碼分析部門。托爾金的回應是肯定的，於3月27日開始在政府編碼與解碼學校的倫敦部接受指導課程。然而，儘管他熱心地想成為電碼譯員，但在十月被告知那時不需要他的服務。最終他從沒有做過這個職務。2009年，《每日電訊報》聲稱托爾金回絕了一份年薪500的工作，出於未知原因想要成為全職候選人。1945年，托爾金搬到牛津大學默頓學院，成為英語語言及文學的默頓教授，一直工作到1959年退休。他多年來擔任都柏林大學的客座考官。1954年，愛爾蘭國立大學授予托爾金榮譽學位。托爾金於1948年完成了《魔戒》，已是開始動筆的近十年後。托爾金還為《耶路撒冷聖經》翻譯了《約拿書》，於1966年出版。
「《貝奧武甫》是我認為價值最高的材料之一」這句話是誰說的?