1958年，中華人民共和國亦為普通話訂立了一套以拉丁字母為基礎的拼音方案，是為漢語拼音方案，以方便兒童以及外國人學習普通話。不過，在當地依然以漢字作為讀寫的主要形式。之後，也為少數名族制定了用拉丁字母書寫的文字，如壯文、布依文等。西斯拉夫語及大多數南斯拉夫語都使用拉丁字母，而不是西里爾字母，或多或少反映了主流宗教對大眾的影響。當中，波蘭語用上了好幾種特別的標音符及二字符字母來表示其獨特的語音。在捷克語，亦有使用háček來增加可用的字母。「háček」這個字本身就是源自捷克語。此外，在克羅埃西亞語及拉丁化了的塞爾維亞語亦有採用加了「小鉤」的字母，例如：「č」、「š」、「ž」，以及加了尖音符的ć和加了橫槓的đ。信奉東正教的國家一般使用西里爾字母，因為它與希臘字母比較相近。現時，塞爾維亞語同時在使用拉丁字母及西里爾字母兩套不同的書體系統。
布依文為使用了哪一種字母所書寫的文字?