Question: +++ Was ändert sich aufgrund von COVID-19? +++

Answer:
Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19 gibt es auch einige Änderungen für den Wettbewerb Code4Space:

Timeline
Die Einsendefrist verlängert sich von ursprünglich den 30. September auf den 31. Dezember 2020. Dadurch verschiebt sich auch der Zeitpunkt zur Bekanntgabe der Final-Teams auf voraussichtlich Februar 2021 sowie das Code4Space Camp auf Anfang 2021.

Code4Space Camp
Ursprünglich als lokale Veranstaltung geplant, stimmen wir derzeit noch ab in welchem Format das Camp stattfinden wird, ob online oder vor Ort. Der Zeitpunkt des Camps verschiebt sich auf Anfang 2020.

Code4Space Workshops und Schulungen
Viele Workshops und Schulungen mussten leider auf unbekannte Zeit verschoben werden. Damit wir dennoch Workshops anbieten können, arbeiten wir momentan daran, unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate umzustellen. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter.

Betreuungspersonen
Damit so viele Kinder wie möglich die Chance haben an dem Wettbewerb teilzunehmen dürfen nun nicht nur Lehr- und pädagogische Fachkräfte, sondern auch Elternteile Teams betreuen.

Question: An wen richten sich die »Roberta-Basis-Schulungen Code4Space«?

Answer:
»Roberta-Basis-Schulungen Code4Space« bietet das Fraunhofer IAIS gezielt für Grundschul-Lehrkräfte an, die Interesse an einer Teilnahme am Wettbewerb haben. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Weitere Informationen zum Angebot und Inhalten gibt es hier: eLearning.

+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Question: An wen richten sich die »Roberta-Workshops Code4Space«?

Answer:
»Roberta-Workshops Code4Space« bieten Partner-Einrichtungen wie z. B. Open Roberta Coding Hubs oder RobertaRegioZentren auf Basis des von Fraunhofer IAIS und der ersten deutschen Astronautin gGmbH entwickelten Roberta-Konzepts gezielt für Grundschul-Lehrkräfte an, die Interesse an einer Teilnahme am Wettbewerb haben. Vorkenntnisse sind von Vorteil, wenn auch nicht zwingend notwendig. Lehrkräften ohne Vorkenntnisse wird zur Teilnahme am Online-Kurs oder einer »Roberta-Basis-Schulung Code4Space« geraten. Weitere Informationen zum Angebot und Inhalten gibt es hier: eLearning.

+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Question: Darf das Experiment (der Calliope mini) kontinuierlich laufen?

Answer: Das Experiment (der Calliope mini) wird auf der ISS gestartet und kann bis zum Rückflug zur Erde aktiv sein.

Question: Darf ich LEDs leuchten lassen?

Answer: Das Leuchten roter Lampen deutet auf der ISS auf einen Notfall hin. Somit dürfen LEDs gerne leuchten, aber nicht in Rot. Gemeinsam im Code4Space Camp kümmern wir uns jedoch um die richtigen Farben der LEDs. Ihr könnt also gerne die 5x5 LED Matrix des Calliope minis verwenden.

Question: Darf mein Experiment Geräusche machen?

Answer: Auf der ISS ist es bereits sehr laut und weitere Geräusche sollen verhindert werden. Somit darf der Calliope gerne Töne von sich geben, solange die Astronautin damit interagiert (60 bis 120 Sekunden), jedoch nicht kontinuierlich.

Question: Dürfen Sensoren und Aktoren verwendet werden?

Answer: Alle Sensoren und Aktoren, die im Open Roberta Lab zur Verfügung stehen, dürfen verwendet werden, insofern sie in einen 10x10x10 cm³ Würfel passen und zusammen mit dem Calliope nicht mehr als 1 kg wiegen.

Question: Dürfen nur Lehrkräfte Wettbewerbsteams betreuen?

Answer: Betreuungspersonen können Lehrkräfte aber auch Elternteile oder andere Personen, z. B. mit pädagogischem oder technischem Hintergrund sein, also etwa Mitarbeitende von Jugendzentren, Vereinen oder Initiativen, deren Teams die Teilnahmebedingungen erfüllen.

Question: Gibt es auch Code4Space-Workshops für Kinder?

Answer: Die Vor-Ort-Angebote im Rahmen des Code4Space-Projekts richten sich primär an Grundschullehrkräfte und andere Betreuungspersonen, die mit ihren Schüler*innen und Kindern die vermittelten Themen erarbeiten können. Partnereinrichtungen des Fraunhofer IAIS und der Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH, die im Rahmen des Wettbewerbs Workshops für Kinder planen, verbreiten dieses Angebot auf ihren eigenen Kanälen. Interessierte können sich bei Roberta-Einrichtungen in ihrer Region informieren, dem Roberta-Netzwerk.

Question: Ich bin krank und kann nicht an dem Code4Space Camp teilnehmen. Was mache ich?

Answer: Im Krankheitsfall oder nicht vorhersehbaren Zwischenfällen, können Betreuungspersonen für Ersatz sorgen und diese zeitnah dem Code4Space-Team mitteilen.

Question: Ich und meine Schule haben keinen Calliope mini, kann ich dennoch teilnehmen?

Answer: Der Besitz eines Calliope mini ist nicht Voraussetzung für die Teilnahme. Das Roberta-Konzept des Fraunhofer IAIS, das auch im Wettbewerb zum Tragen kommt, hat das Ziel, Einstiegshürden zu minimieren. Im Open Roberta Lab wird eine Simulation zur Verfügung gestellt, die Nutzer*innen das Testen ihrer Programme im Browser ermöglicht. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, sich die Calliope mini im Kontext des Wettbewerbs auszuleihen (weitere Informationen gibt es hier: eLearning). Teams, die das Finale erreichen und keinen eigenen Calliope mini besitzen, erhalten im Rahmen des Code4Space Camps einen mini geschenkt.

Question: In meinem Team befinden sich Kinder ohne Staatsbürgerschaft aus den D-A-CH-Ländern. Dürfen diese Personen am Code4Space Camp teilnehmen?

Answer:
Wir freuen uns über jede Person, die uns bei dem Camp bereichert! In diesem Fall obliegt es der Betreuungsperson, die notwendigen Dokumente für die Reise (ggf. über Ländergrenzen hinweg) zu prüfen.
+++++ Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19 stimmen wir derzeit noch ab, in welchem Format das Camp stattfindet. +++++

Question: Ist das Geschlecht der Betreuungsperson relevant?

Answer: Nein, das Geschlecht der Betreuungsperson ist nicht vorgegeben.

Question: Ist die Schulform bei der Teilnahme entscheidend: Muss es eine Grundschule sein oder geht es generell bis zur Klassenstufe 6?

Answer: Der Wettbewerb richtet sich ausschließlich an Grundschulen. In einigen deutschen Bundesländern sowie in der Schweiz gehen diese bis in die sechste Klasse, weshalb in diesen Fällen auch Sechstklässler*innen teilnehmen dürfen.

Question: Ist die Teilnahme an einem Workshop/ einer Schulung verpflichtend für die Teilnahme am Wettbewerb?

Answer:
Nein, die Teilnahme ist freiwillig und gilt als Unterstützungsangebot für Team-Betreuende. Betreuungspersonen können sich und ihr Team am Wettbewerb anmelden, ohne Teilnahme an einer Vor-Ort-Schulung oder dem kostenfreien Code4Space Online-Kurs.

+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Question: Kann ich Open Roberta auch auf dem Tablet nutzen?

Answer: Ja, der Calliope mini kann mit Open Roberta über die Calliope mini-App programmiert werden. Die Calliope mini-App ist im App Store sowie über Google Play kostenfrei verfügbar.

Question: Mein Team hat sich zwischen Anmeldung und Abgabe verändert, ist z. B. gewachsen. Ist das zulässig?

Answer: Im Interesse eines fairen Wettbewerbs und der Wahrung der Teilnahmebedingungen sollte ein Team, welches die Idee eingereicht hat, über den gesamten Wettbewerbszeitraum unverändert bleiben.

Question: Meine Gruppe kann nicht zum genannten Termin an dem Code4Space Camp teilnehmen. Können wir uns trotzdem bewerben?

Answer:
Die Teilnahme an dem Code4Space Camp ist für die Teams im Fall des Gewinns verpflichtend. Sollten die Betreuungsperson und die jeweilige Gruppe bereits wissentlich vor der Anmeldung nicht an dem Code4Space Camp teilnehmen können, ist die Teilnahme leider nicht möglich. Fällt spontan eine Betreuungsperson aus, muss die-/derjenige für Ersatz sorgen. Fällt ein Team-Mitglied, z. B. krankheitsbedingt, aus darf das restliche Team weiterhin am Code4Space Camp teilnehmen.
+++++ Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19 stimmen wir derzeit noch ab, in welchem Format das Camp stattfindet. +++++

Question: Meine Gruppe spricht kein Deutsch oder nur teilweise. Schließt sie das von dem Wettbewerb aus?

Answer: Jedes in den DACH-Ländern lebende Kind in der Grundschulklasse 3 bis 6 darf teilnehmen. Weil jedoch jede Kontaktaufnahme in deutscher Sprache erfolgt und die Projektdokumentation auf Deutsch eingereicht werden muss, ist es notwendig, dass zumindest die Betreuungsperson fließend Deutsch spricht.

Question: Muss das Experiment automatisch laufen oder geht auch manuell?

Answer: Einmal während des Flugs interagiert die Astronautin mit Eurem Experiment. Ihr entscheidet im Code4Space Camp was sie machen soll: Sie kann z. B. einen Knopf drücken oder ihn schütteln. Die Interaktion muss zwischen 60 und 120 Sekunden dauern.

Question: Muss das Experiment während auf der ISS im ICE Cube (der Transportwürfel) laufen?

Answer: Das Experiment kann im Würfel laufen, jedoch besteht auch die Möglichkeit, den Calliope (gegebenfalls mit externem Sensor) außerhalb zu befestigen. Bedenkt jedoch, dass auf der ISS alles herumfliegt und somit gut befestigt sein muss.

Question: Müssen Betreuungspersonen Lehrkräfte sein?

Answer: Nein, neben Grundschullehrkräften können auch Pädagog*innen, Elternteile und Betreuende weiterer Teams, z. B. Jugendzentren, Freizeiteinrichtungen oder Vereinen, teilnehmen, sofern die Teams die Teilnahmebedingungen erfüllen.

Question: Nach welchen Kriterien erfolgt die Auswahl der Finalteams und des Gewinnerexperiments?

Answer: Die Jury achtet bei der Auswahl der Gewinner*innen auf die altersgerechte Umsetzung der folgenden Punkte: Kreativität und innovatives Denken, Technik und Darstellungsweise, Relevanz für Wissenschaft, Teamarbeit, Dokumentation des Experiments: Sind zusätzlich aussagekräftige Materialien vorhanden wie z. B. Fotos, Skizzen oder Videos? Dazu werden unterschiedliche Fragen berücksichtigt: Entspricht die eingereichte Idee dem Alter der Schüler*innen? Bei Finalteams: Wie war die Aufteilung im Team im Code4Space Camp? Kann jedes Teammitglied programmieren im? Wie gut hat sich das Team präsentiert? Wurde jedes Teammitglied vorgestellt?

Question: Sieht man auf der Erde, wenn die Astronautin mit dem Experiment interagiert?

Answer: Auf jeden Fall wird es eine Aufzeichnung von der Interaktion der Astronautin mit dem Calliope geben. Vielleicht wird die Verfolgung auch live möglich sein.

Question: Sieht man das Experiment im ICE Cube  (Transportwürfel) und wie groß ist er?

Answer: Es gibt auch 10x10x10 cm³ Würfel, welche transparent sind, so dass man das Experiment sehen kann.

Question: Sind rein weibliche oder männliche Teams erlaubt?

Answer: Die Teams müssen zu mindestens 50 Prozent aus Mädchen bestehen und können demnach auch rein weiblich sein. Ein Team, das zu mehr als 50 Prozent aus männlichen Teilnehmenden besteht, ist laut Teilnahmebedingungen nicht gestattet.

Question: Verpflichte ich mich mit der Teilnahme an einem Workshop/einer Schulung zur Teilnahme am Wettbewerb?

Answer:
Nein, die Teilnahme an einer Roberta-Basis-Schulung Code4Space oder einem Roberta-Workshop Code4Space verpflichtet nicht zur Teilnahme am Wettbewerb.

+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Question: Wann ist Einsendeschluss?

Answer: Einsendeschluss für Wettbewerbs-Ideen ist der 31. Dezember 2020, 23:59 Uhr MEZ.

Question: Warum das Open Roberta Lab und keine andere Plattform?

Answer: Das Fraunhofer IAIS entwickelt und hostet das Open Roberta Lab auf Fraunhofer-Servern, verzichtet auf die Nutzung von Cookies und garantiert somit Teilnehmenden das Programmieren auf höchstem Datenschutzniveau. Diese Garantie können wir ausschließlich für das Open Roberta Lab übernehmen, nicht für externe Editoren. Darüber hinaus hat das Fraunhofer-Developer-Team das Open Roberta Lab den Voraussetzungen für Calliope mini den Wettbewerbsstandards gemäß angepasst.

Question: Warum dürfen keine weiterführende Schulen (Gymnasium, Sekundarschule, Realschule etc.) teilnehmen?

Answer: Am Wettbewerb dürfen ausschließlich Grundschulen ab der 3. Klasse teilnehmen. Die Wettbewerbsjury bewertet auch altersunabhängige Kriterien, z. B. Kreativität, dennoch darf die Altersspanne der Kinder für einen fairen Auswahlprozess nicht zu groß sein.

Question: Warum müssen die Gruppen zu mindestens 50 Prozent aus Mädchen bestehen?

Answer: Die Initiativen, die Code4Space ins Leben gerufen haben, die Roberta-Initiative von Fraunhofer IAIS, und die erste deutsche Astronautin gGmbH, fördern seit ihrer jeweiligen Gründung gendergerechte Vermittlung von MINT-Inhalten, insbesondere für Mädchen. Weibliche Nachwuchskräfte sind aktuell in den MINT-Berufen noch immer unterrepräsentiert, weshalb es hier besonderen Bedarf gibt, der durch den Wettbewerb gestützt werden soll.

Question: Was brauche ich?

Answer: Der Besitz eines Calliope mini ist keine zwingende Voraussetzung für den Wettbewerb. Benötigt werden Kreativität, Know-how und gute Ideen, wie man den mini mit Open Roberta programmieren kann. Eingereicht werden können Open Roberta-Programme sowie eine Beschreibung der Idee. Eine Web-Simulation sowie Leihmöglichkeiten machen das Testen der Programme auf dem Calliope mini auch ohne Besitz möglich. Die Jury freut sich zudem über Skizzen, Fotos oder Videos. Lehrkräfte, die Unterstützung bei dem Kennenlernen und der Nutzung von Open Roberta und dem Calliope mini benötigen, finden alle Informationen unter der Seite eLearning.

Question: Was darf nicht verwendet werden?

Answer: Es dürfen keine leicht entflammbaren Stoffe und zusätzliche Stromquellen verwendet werden. Bluetooth ist auch nicht erlaubt.

Question: Was geschieht mit den Daten der Teilnehmenden?

Answer: Im Rahmen der Bewerbungsphase fragen das Fraunhofer IAIS und die Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH ausschließlich jene personenbezogenen Daten ab, die die rechtmäßige Teilnahme am Wettbewerb belegen (z. B.Volljährigkeit der Betreuungsperson sowie Mädchenanteil der Teams). Die Auswertung der Einreichungen durch die Juror*innen erfolgt anonym, personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Wettbewerbsphase 2 Code4Space Camp: Finalist*innen werden zur Teilnahme am Code4Space Camp eingeladen. Wie schon die Auftaktveranstaltung am 5. März 2020, soll auch das Finale unter Begleitung der Öffentlichkeit erfolgen. Finalist*innen sowie deren Erziehungsberechtigte und Betreuungspersonen müssen hierfür explizit DSGVO-konform zustimmen und zusichern, dass Finalist*innen im Rahmen ihrer Teilnahme am Code4Space Camp fotografiert und gefilmt werden dürfen. Die Formblätter sind im Teilnahmeformular abgelegt.

Question: Was ist das Code4Space-Camp? (Format, Dauer, Kosten)

Answer:
+++++ Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19 stimmen wir derzeit noch ab, in welchem Format das Camp stattfindet. +++++

Das Code4Space Camp ist eine voraussichtlich zweitägige Veranstaltung, die Anfang 2021 stattfindet. Mit der Bewerbung verpflichten sich die Teams und ihre jeweiligen Betreuungspersonen an der Teilnahme am Camp. Ggf. anfallende Kosten (Anfahrt, Unterkunft ...) übernimmt Code4Space. Im Camp tüfteln die Final-Teams in einem Workshop gemeinsam mit den Astronautinnen Dr. Insa Thiele-Eich und Dr. Suzanna Randall sowie mit Mitarbeitenden der Roberta-Initiative des Fraunhofer IAIS gemeinsam an ihren Wettbewerbsideen. Am Ende des Camps werden die Gewinner*innen im Rahmen einer Presse-Veranstaltung gekürt.

Question: Was ist das Ziel von Code4Space?

Answer: Mit der Förderung gendergerechter MINT-Bildung verfolgen die Roberta-Initiative des Fraunhofer IAIS und die Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH im Rahmen ihrer jeweiligen Bildungsaktivitäten ein zentrales gemeinsames Ziel. Die Partner entwickelten den Wettbewerb mit der Idee, spielerisches Programmieren mit dem faszinierenden Thema Weltraumforschung zu verknüpfen. Das gendergerechte didaktische Konzept der Roberta-Initiative und die Vorbildfunktion der Astronautinnen sollen insbesondere Mädchen dazu motivieren, sich spielerisch mit MINT-Themen auseinanderzusetzen.

Question: Was ist der »Code4Space Online-Kurs«?

Answer: Um Betreuungspersonen wie z. B. Lehrkräfte, Jugendleiter*innen oder Eltern in der Vorbereitung zum Wettbewerb zu unterstützen, hat die Roberta-Initiative von Fraunhofer IAIS und die Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH ein eLearning-Kurs entwickelt, an dem Interessierte virtuell und kostenfrei teilnehmen und in das Programmieren mit Open Roberta, die Handhabe von Calliope mini und die Bedingungen im Weltraum einsteigen können. Den Online-Kurs gibt es hier: <link>

Question: Was ist die Stiftung »erste deutsche Astronautin gGmbH«?

Answer: Die Stiftung »erste deutsche Astronautin gGmbH« hat ein klares Ziel: Im Jahr 2021 soll die erste deutsche Astronautin zu ihrer Mission zur internationalen Raumstation ISS aufbrechen. Die Astronautin soll zum einen Frauen und Mädchen für technische Berufe und ein naturwissenschaftliches Studium begeistern. Zum anderen soll sie bei ihrem ISS-Aufenthalt mit einem Experimentprogramm insbesondere erforschen, wie der weibliche Körper in der Schwerelosigkeit reagiert.

Question: Was ist mit Teilnehmenden, die in der Bewerbungsphase Klassen wechseln?

Answer: Es zählt die Klasse, in der sich die Team-Mitglieder zum Zeitpunkt der Bewerbung befanden. Beispiel: Wenn ein Team-Mitglied zum Zeitpunkt der Teilnahmebewerbung in der 4. Klasse ist, und über die Sommerferien in die weiterführende Schule wechselt, kann das Kind, sofern sein Team für das Finale ausgewählt wird, als Teil der Gruppe am Code4Space Camp teilnehmen und bleibt im Rennen.

Question: Was ist »Roberta® – Lernen mit Robotern«?

Answer: »Roberta – Lernen mit Robotern« ist eine Bildungsinitiative des Fraunhofer-Instituts für Intelligente Analyse- und Informationssysteme IAIS. Seit 2002 verfolgt das Fraunhofer IAIS mit Roberta das Ziel, mehr Kinder und Jugendliche für Inhalte und Möglichkeiten der Technik und Naturwissenschaften zu begeistern. Indem sich Mädchen und Jungen in gendergerechten Roberta-Kursen mit Robotern oder Mikrocontrollern auseinandersetzen, sie zusammenbauen und mit der Open-Source-Plattform »Open Roberta®« von Fraunhofer programmieren, erhalten sie spielerisch Zugang zu den MINT-Fächern: Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik.

Question: Was kostet mich die Teilnahme?

Answer: Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos. Die Final-Teams werden in das Code4Space Camp nach München eingeladen. Die Übernachtung und Anfahrt übernimmt der Veranstalter, sofern die Teilnahmebedingungen erfüllt werden. Zu den Teilnahmebedingungen.

Question: Was mache ich, wenn für meinen Sensor oder Aktor kein Block vorhanden ist?

Answer: Falls für einen nicht-eingebauten Sensor oder Aktor einen Block fehlt, sind sie durch die »Pin«-Blöcke selbst erstellbar. Sensoren die an den Calliope Mini Pins angebracht werden, werden im Code4Space Camp auf Ihre ISS-Tauglichkeit geprüft und ggf. angepasst. Damit soll verhindert werden, dass sich Sensoren von den Pins lösen.

Question: Was sind die technischen Voraussetzungen?

Answer: Aus Sicherheitsgründen wird der Bluetoothsensor deaktiviert und kann somit nicht verwendet werden. Außerdem wird der Calliope Mini wird an Board der ISS mit Strom versorgt. Zusätzliche Stromquellen dürfen nicht an Euren Calliope Mini angeschlossen werden.

Question: Welche Angebote gibt es für die Schweiz?

Answer: Die Code4Space-Projektpartner der Schweiz sind die RobertaRegioZentren in Zug, Luzern, Chur, Bern und Winterthur. Alle Infos und Angebote findet Ihr auf folgender Seite: <link>

Question: Welche Angebote gibt es für Österreich?

Answer: Der Code4Space-Projektpartner in Österreich ist das Österreichische Weltraumforum ÖWF.

Question: Welche Kenntnisse und Materialien brauche ich als Betreuungsperson?

Answer: Umfassende Informationen zu Materialien, Angeboten und Leihmöglichkeiten gibt es hier: eLearning.

Question: Welcher Editor ist im Wettbewerb zugelassen?

Answer: Das Open Roberta Lab ist die einzig zugelassene Programmierplattform für den Wettbewerb. Einreichungen, die Programme anderer Plattformen enthalten, können nicht berücksichtigt werden. Das Fraunhofer IAIS entwickelt und hostet das Open Roberta Lab auf Fraunhofer-Servern, verzichtet auf die Nutzung von Cookies und garantiert somit Teilnehmenden das Programmieren auf höchstem Datenschutzniveau. Diese Garantie können wir ausschließlich für das Open Roberta Lab übernehmen, nicht für externe Editoren. Darüber hinaus hat das Fraunhofer-Developer-Team das Open Roberta Lab den Voraussetzungen für Calliope mini den Wettbewerbsstandards gemäß angepasst.

Question: Wer bietet die Schulungen und Workshops für Code4Space an?

Answer:
+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Die Roberta-Basis-Schulungen Code4Space werden durch die Roberta-Coaches von Fraunhofer IAIS durchgeführt sowie teilweise von Frauen aus dem Bereich Luft-und Raumfahrt der Stiftung erste deutsche Astronautin begleitet. Roberta-Workshops Code4Space führen Partnereinrichtungen, etwa durch Fraunhofer IAIS eröffnete Open Roberta Coding Hubs sowie RobertaRegioZentren auf Basis der von Fraunhofer IAIS und der Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH entwickelten Inhalte aus.

Question: Wer darf am Wettbewerb teilnehmen?

Answer: Grundschüler*innen ab Klasse 3 dürfen, in Begleitung einer volljährigen Betreuungsperson (Lehrkraft, AG-Leitung etc.), am Wettbewerb teilnehmen. An Grundschulen, die bis zur sechsten Klasse gehen, dürfen Teams der Klassen 3 bis 6 teilnehmen. Weiterführende Schulen sind vom Wettbewerb ausgeschlossen.

Question: Wer entwickelt und verantwortet die Inhalte für Code4Space?

Answer: Die Inhalte und Materialien zu Code4Space, z. B. Unterrichtseinheiten oder der Online-Kurs, bestimmen ausschließlich das Fraunhofer IAIS und die Stiftung erste deutsche Astronautin gGmbH. Die Calliope gGmbH unterstützt die Partner bei der technisch gerechneten Aufbereitung von Lehrinhalten rund um den Mikrocontroller Calliope mini. Weitere Partner beeinflussen die Inhalte des Konzeptes nicht. Das Open Roberta Lab, die Programmierplattform des Wettbewerbs, wird unter höchsten Datenschutzmaßnahmen Open Source auf Fraunhofer-Servern am Standort Sankt Augustin unter Leitung des Fraunhofer IAIS entwickelt. Weitere Informationen dazu gibt es hier: Mehr Datenschutz für die digitale Bildung – das neue Open Roberta Lab. Der Calliope mini wird von der Calliope gGmbH entwickelt: Calliope-FAQ.

Question: Wer finanziert den Flug des Calliope mini zur ISS?

Answer: Die Google Zukunftswerkstatt, die Menschen in Deutschland Kompetenzen und Chancen rund um die Digitalisierung vermittelt, unterstützt den Flug des besten Experiments zur ISS.

Question: Wer finanziert den Wettbewerb und die Begleitaktivitäten zu Code4Space, z. B. Schulungen, Workshops oder Materialien?

Answer: Der Wettbewerb und die Begleitaktivitäten werden durch die Unterstützung von Google.org ermöglicht, das weltweit innovative gemeinnützige Projekte fördert. Sowohl die Inhalte der Lehr- und Lernmaterialien, als auch der Schulungen sowie die technischen Angebote der Roberta-Initiative liegen ausschließlich in der Verantwortung des Roberta-Teams des Fraunhofer IAIS und der initiative erste deutsche Astronautin gGmbH.

Question: Wer ist an der Erstellung der Roberta-Lehr- und Lernmaterialien beteiligt?

Answer: Die gendergerechten Lehr- und Lernmittel des Code4Space-Wettbewerbs werden von der Roberta-Initiative des Fraunhofer IAIS und der Stiftung erste deutsche Astronautin in Zusammenarbeit mit erfahrenen Lehrerinnen und Lehrern (Roberta-Teacher) erstellt.

Question: Wer organisiert den Wettbewerb?

Answer: Initiatoren des Wettbewerbs sind die Initiative »Roberta® – Lernen mit Robotern«, die 2002 am Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme IAIS, ehem. Fraunhofer AiS, gegründet wurde, und die Stiftung »erste deutsche Astronautin gGmbH«. Weitere Informationen: <link> <link>

Question: Wie funktioniert das Auswahlverfahren?

Answer: Die Jury wählt die Gewinnerteams anonym nach den Kategorien Kreativität, Innovation, Dokumentation, Erläuterung, Darstellung und Relevanz aus. Dabei wird auch die Klassenstufe berücksichtigt.

Question: Wie groß darf das eingereichte Projekt sein?

Answer: Der Calliope gemeinsam mit möglichen angeschlossenen Sensoren muss in einen 10x10x10 cm³ großen Würfel passen und darf nicht mehr als 1kg wiegen.

Question: Wie verhält es sich mit der Geschlechterverteilung in ungeraden Gruppen?

Answer: Die Gruppen sollten stets zu mindestens 50 Prozent aus Mädchen bestehen. Zugelassen sind Gruppengrößen von 3 bis 5 Teilnehmenden. Eine Gruppe von 3 Teilnehmenden sollte also mindestens 2 Mädchen haben, bei 5 Teilnehmenden müssen es mindestens 3 sein. Auch reine Mädchengruppen sind zulässig. Bei 4 Teilnehmenden hingegen, darf das Verhältnis 50 Prozent Mädchen und 50 Prozent Jungen und/oder Personen des dritten Geschlechts betragen.

Question: Wie viele Teams dürfen pro Grundschule teilnehmen?

Answer: Pro Grundschule dürfen beliebig viele Teams teilnehmen, die die Teilnahmebedingungen erfüllen.

Question: Wie viele Teilnahme-Teams darf eine Person betreuen?

Answer: Eine Betreuungsperson darf mehrere Teilnahme-Teams betreuen, hier gibt es keine Beschränkung. Allerdings darf jede*r Schüler*in nur einmal am Wettbewerb teilnehmen und nicht in mehreren Teams vertreten sein.

Question: Wie wirkt sich die Teilnahme von Personen des dritten Geschlechts auf die Teams aus?

Answer: Für Personen des dritten Geschlechts gelten die gleichen Angaben wie für männliche Team-Mitglieder. Solange mind. 50 Prozent der ihrer Team-Mitglieder weiblich sind, können sie sich am Wettbewerb beteiligen.

Question: Wo finde ich Termine für Workshops und Schulungen und wie melde ich mich an?

Answer:
+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Die Termine stehen gebündelt auf Veranstaltungen. Von dort aus werden Interessierte bei Schulungsterminen zunächst unverbindlich zum Anmeldesystem von Fraunhofer IAIS auf die jeweiligen Informations- und Anmeldeseiten weitergeleitet. Anmeldungen zu den Workshops erfolgen in der Regel via E-Mail an den jeweiligen Veranstalter.

Question: Wo finde ich Workshop-Angebote in meiner Nähe?

Answer:
+++++ Hinweis: Aufgrund der Einschränkungen in Bezug mit COVID-19, stellen wir derzeit unser Trainings-Angebot vor Ort auf Online-Formate um. Sobald die ersten Termine feststehen, informieren wir Euch auf Veranstaltungen, über unsere Social-Media-Kanäle und unseren Roberta-Newsletter. +++++

Eine Übersicht über Workshop- und Schulungsangebote gibt es hier: Veranstaltungen. Achtung! Diese Liste wird fortwährend aktualisiert. Wer auf dem Laufenden bleiben möchte, kann den Roberta-Newsletter des Fraunhofer IAIS abonnieren, der in der Wettbewerbslaufzeit regelmäßig über Code4Space-Aktivitäten informiert: Der Roberta-Newsletter.

Question: Wo finden Betreuungspersonen (Lehrkräfte, Pädagog*innen, Eltern etc.) Hilfsmaterialien?

Answer: Umfassende Informationen zu Materialien, Angeboten und Leihmöglichkeiten gibt es hier: eLearning.

Question: Zeitrahmen des Wettbewerbs: Was sind die wichtigsten Daten?

Answer: Die Bewerbungsphase für den Wettbewerb startete offiziell am 5. März 2020 und endet am 31. Dezember 2020 um Mitternacht (23:59 Uhr MESZ). Einreichungen danach können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Auswahlphase durch die Code4Space-Jury startet am 01. Januar 2021 und geht voraussichtlich bis Februar 2021. Im Anschluss werden die Final-Teams benachrichtigt und erhalten eine Einladung ins Code4Space Camp. Die Teilnahme am Code4Space Camp ist für die Teams verpflichtend. Wenn einzelne Teammitglieder nicht teilnehmen können, müssen mindestens drei Mitglieder*innen des Teams vor Ort sein. In welchem Format das Camp stattfindet, ob online oder vor Ort, stimmen wir derzeit (Stand 31.03.2020) noch ab. Sollte eine Anreise notwendig sein, werden die Reise- und Übernachtungskosten natürlich von uns übernommen. Die Verkündung des Gewinner*innen-Teams findet im Anschluss des Camps Anfang 2021 statt. Weitere Details zum Code4Space Camp werden den Final-Teams rechtzeitig mitgeteilt. Die Rakete, mit welcher das Gewinner*innen-Projekt zur Internationalen Raumstation ISS gebracht wird, startet voraussichtlich Mitte 2021.


Question: Aus welchen Geräten besteht MIYO und wie funktioniert es?

Answer: MIYO ist ein intelligentes, funkbasiertes Bewässerungssystem für Gärten jeder Größe. Das Starter Kit besteht aus einem Cube, einem Sensor und einem Ventil. MIYO optimiert den Wasserverbrauch deiner Pflanzen abhängig von Bedarf, deinen individuellen Vorgaben, Wettervorhersagen und optionalen Meldungen aus dem Smart Home.

Question: Brauche ich einen zweiten Account für einen zweiten Cube?

Answer: Nein, jedem Account können mehrere Cubes zugeordnet und mit der gleichen App gesteuert werden, z.B. einen Cube für den Balkon und ein weiterer Cube für den Schrebergarten.

Question: Ein Lämpchen an meinem Cube leuchtet nicht, was bedeutet das?

Answer: Die einzelne LED auf der linken Seite zeigt, ob der Cube ein- oder ausgeschalten ist. Falls diese LED aus ist, stelle sicher, dass das Ladekabel angesteckt ist.Die mittlere LED steht für die Funkverbindung des Cubes. Wenn diese nicht leuchtet, kommunizieren die Geräte nicht miteinander und dein MIYO System funktioniert nicht mehr.In diesem Fall starte den Cube neu indem du 5 Sekunden lang auf den weißen Taster auf der Rückseite des Cubes drückst.Die rechte LED mit dem Wolken Symbol steht für die Internetverbindung. Wenn diese nicht an ist, werden keine Wettervorhersagen abgerufen. Du hast in diesem Fall auch keine Verbindung mit deiner App, außer du befindest Dich mit deinem Handy im selben Netzwerk.Um dieses Problem zu beheben stelle sicher, dass Dein Router eine Internetverbindung hat und das Netzwerkkabel richtig angeschlossen ist. Überprüfe anschließend ob die LEDs an der Netzwerkbuchse des Cubes leuchten. Falls die LEDs nicht leuchten, starte den Cube neu indem du 5 Sekunden lang den weißen Taster an der Rückseite des Cubes drückst und warte ein paar Sekunden bis die LEDs durchgehend leuchten.

Question: Für wen ist das MIYO-Bewässerungssystem geeignet?

Answer: Für jeden Hobby- und Profigärtner, der seine Pflanzen liebt und Wert auf eine bedarfsgerechte und optimierte Bewässerung legt.Außerdem für jeden, der seinen Garten automatisiert bewässern möchte, sich damit Zeit und Kraft bei der Gartenpflege spart und so die schönen Dinge im Garten genießen kann.Und sollte mal ein längerer Urlaub oder eine Geschäftsreise anstehen, ist dein Garten trotzdem bestens versorgt.Für Jung und Alt ist MIYO kinderleicht zu installieren, in der Praxis benutzerfreundlich zu bedienen und ein Blickfänger in jedem Garten.Letztendlich kommen auch technik- und innovationsbegeisterte Trendsetter auf ihre Kosten und können das Smart Home endlich auch in den Garten bringen.

Question: Gibt es einen Diebstahlschutz?

Answer: Da jedes Gerät eine eindeutige Seriennummer trägt, können wir nachvollziehen wo das gestohlene Gerät installiert wird und entsprechend handeln. Melde unserer Service-Hotline bitte daher jeden Diebstahl unverzüglich.Außerdem erhältst du einen Warnhinweis in der App, sobald der Cube die Sensoren oder Ventile nicht mehr erreicht.

Question: Hält der Akku während den Wintermonaten oder muss ich zwischendurch wieder aufladen?

Answer: Wenn du MIYO einwinterst, kannst du in den Einstellungen jedes Bewässerungsbereichs den Wintermodus aktivieren. Damit werden die Geräte in einen Energiesparmodus versetzt, der mit Hilfe der Akkus mehrere Monate ohne neue Aufladung anhält.

Question: Ich möchte mehrere Bewässerungsbereiche mit unterschiedlichen Programmen bewässern. Was muss ich tun?

Answer: Montiere einen Mehrwegeverteiler direkt am Wasserhahn. Nun kannst du mehrere Ventile nach dem Mehrwegeverteiler schalten.Je einen Sensor platzierst du in den entsprechenden Bewässerungsbereichen. Achte darauf, dass die miteinander verbundenen Ventile und Sensoren richtig zugeordnet sind. Wie du Verwechslungen der Geräte vermeidest, erfährst du auch hier in den FAQs.

Question: In welchen Sprachen ist die MIYO-App verfügbar?

Answer: Aktuell ist die App in Deutsch, Englisch, Französisch und Niederländisch verfügbar. Die Sprache der App ist abhängig von der Systemeinstellung des Smartphones.

Question: Ist MIYO auch für die Balkon- und Terassenbewässerung geeignet?

Answer: Ja natürlich, sobald es einen Wasseranschluss gibt und sich die zu bewässernden Pflanzen nicht im Haus befinden, ist MIYO einsatzbereit.

Question: Kann ich MIYO auch im Haus verwenden?

Answer: Nein, darauf ist MIYO nicht ausgelegt. Bitte verwende MIYO nur im Außenbereich.

Question: Kann ich an das Ventil auch Messing-Armaturen anschliessen?

Answer: Da die Anschlüsse am Ventil aus Kunststoff sind, empfehlen wir auch Kunststoff-Armaturen zu verwenden. Armaturen aus Messing funktionieren grundsätzlich schon, jedoch kann es sein, dass die Verbindung lockerer und damit empfindlicher ist als mit Kunststoff-Armaturen. Passende Armaturen von unserer Partner findest du in unserem Webshop.

Question: Kann ich die Installation selbst vornehmen und wie lange dauert das?

Answer: Ja, die Inbetriebnahme ist kinderleicht und in kurzer Zeit erledigt. App und Bedienungsanleitung führen dich durch die einzelnen Schritte.

Question: Mit welchem Router kann ich MIYO verwenden?

Answer: Jeder handelsübliche Router mit Internetzugang ist dafür geeignet.

Question: Muss der Wasserhahn ständig offen sein und ist dies sicher?

Answer: Ja, der Wasserhahn, an dem das Ventil montiert ist, muss ständig geöffnet sein. Die Regulierung über Öffnen und Schließen übernimmt ein erprobtes Magnetventil. In der Logik des Cubes und des Ventils sind entsprechende Sicherheiten hinterlegt, um einem Wasserschaden vorzubeugen. Störungen und Probleme werden unmittelbar über die App an dich gemeldet.Um einer Undichtheit vorzubeugen, empfehlen wir ausschließlich die Nutzung der mitgelieferten Armaturen.

Question: Sind die Kosten einmalig oder gibt es laufende Kosten?

Answer: Die Kosten für die Hardware sind einmalige Kosten. Die App kannst du kostenlos downloaden. Innerhalb des eigenen WLAN, zur Steuerung zu Hause, fallen keine Kosten an. Wenn du MIYO mit dem Internet verbunden hast, können jedoch Kosten durch deinen Mobilfunk-/Internetprovider entstehen.

Question: Sind die Sensoren und Ventile frostsicher und können über den Winter im Garten bleiben?

Answer: Nein, alle mobilen Geräte (Sensor und Ventil) müssen über den Winter, d.h. ab einer Außentemperatur von 4°C, abgebaut und im Haus eingewintert werden. Sobald der Sensor eine Temperatur von 4°C misst, bekommst du in der App einen Warnhinweis, dass es demnächst Zeit zum Einwintern ist. Bei einer Temperatur von 0°C bekommst du eine Fehlermeldung, dass Sensoren und Ventile jetzt abzubauen sind.

Question: Warum baut der Cube keine Cloudverbindung auf?

Answer: Vergewissere dich, dass Du zuerst das LAN-Kabel und als zweites das Stromkabel am Cube angeschlossen hast.Überprüfe ob das LAN-Kabel beidseitig fest angeschlossen ist und dein Router eine Internetverbindung hat.

Question: Warum bekomme ich beim Anmelden in der App plötzlich eine Fehlermeldung?

Answer: Bei der Registrierung schicken wir dir ein Mail. Darin enthalten ist ein Link, um deine Mail-Adresse zu bestätigen. Die ersten 48 Stunden nach der Registrierung kannst du die MIYO App auch ohne Bestätigung problemlos verwenden. Nach Ablauf dieser 48 Stunden wird der Account gesperrt, sofern die Mail-Adresse nicht bestätigt wurde. Wenn wir dir die Mail mit dem Bestätigungslink nochmals zusenden sollen, schicke bitte eine Mail an service@viratec.at.

Question: Warum bewässert MIYO nicht, obwohl die Erde meiner Pflanzen sehr trocken ist und es nicht regnet?

Answer: Eine Ursache kann sein, dass die lokale Wettervorhersage zeitnah Regen gemeldet hat.Ebenso wird keine Bewässerung ausgelöst, wenn die Außentemperatur unter 4° C oder die Sonne zu stark scheint. Somit wird ein für die Pflanzen schädliches Zufrieren oder Verbrennen verhindert.Auch kann es sein, dass die automatische Bewässerung deaktiviert wurde, weil der Akku die letzten 14 Tage nicht ausreichend geladen wurde.Stelle auch sicher, dass du in den Bewässerungseinstellungen je Bereich nicht fälschlicherweise „Bewässerung pausieren“ ausgewählt hast oder eine falsche Feuchtigkeitsuntergrenze eingestellt ist.Nach erstmaliger erfolgreicher Installation, ist die automatische Bewässerung aus Sicherheitsgründen solange deaktiviert, bis der Akku des Ventils 60 Minuten lang geladen wurde. In dieser Zeit kannst du die Bewässerung jedoch durch „Jetzt bewässern“ manuell starten.

Question: Warum ist mein Sensor oder Ventil nicht erreichbar?

Answer: Das kann mehrere Gründe haben:Der Akku des Gerätes ist leer.In diesem Fall müsstest du bereits Warnungen und Fehlermeldungen (Alarme) als Push-Notifications erhalten haben. Lege das Gerät für zumindest 30 Minuten in die Sonne, um den Akku aufzuladen. Das Aufladen funktioniert nicht durch eine Fensterscheibe.Eine fehlende Funkverbindung.Vergewissere dich, dass der Cube nicht durch Gegenstände abgeschirmt wird. Sollte die Verbindung öfters abbrechen, drehe Sensor/Ventil in einem ersten Schritt um 90° nach links oder rechts.Sollte auch das nichts bringen, verringere die Entfernung zwischen den Geräten, indem du den Cube an einer anderen Stelle im Haus platzierst. Achte bei der Auswahl des Ortes darauf, dass der Cube in Luftlinie hin zum Garten möglichst wenige Wände und andere Hindernisse überwinden muss.Bitte siehe hierzu auch die FAQ "Wo installiere ich den Cube am sinnvollsten?"

Question: Warum kann ich Sensor oder Ventil nicht in den Einlern-Modus versetzen?

Answer: Bitte überprüfe, ob du den Magneten an die richtige Stelle gehalten hast: Mittig an die Oberkante der Solarzelle des Ventils/Sensors, wie in der Schnellanleitung abgebildet.Halte den Magneten auch nur 3 Sekunden an diese Stelle und entferne ihn dann wieder. Bei einem Kontakt von mehr als 10 Sekunden wird die Verbindung/Konfiguration wieder gelöscht.Zu Letzt, benutzte bitte nur den in der Verpackung beigelegten Magneten, da dieser hinsichtlich Größe und Haftkraft am besten funktioniert.Wenn du alles richtig gemacht hast, beginnt die LED am Gerät zu blinken.Sollte dies nicht der Fall sein, ist womöglich der Akku des Gerätes leer. Lege das Gerät für 30 Minuten in die Sonne, um den Akku aufzuladen. Das Aufladen funktioniert nicht durch eine Fensterscheibe.

Question: Warum kommunizieren die Sensoren und Ventile nur über Funk mit dem Cube und nicht mittels WiFi oder Bluetooth?

Answer: Wir haben uns bewusst dagegen entschieden, die Sensoren und Ventile mit WiFi-Empfängern auszustatten. Um eine höhere Reichweite erzielen zu können und dir den Kauf und die Installation eines WLAN-Repeaters für den Garten zu ersparen.Auch eine Verbindung über Bluetooth halten wir für nicht zielführend, da die Reichweite oft nicht ausreicht und die Verbindung nicht zuverlässig ist.

Question: Warum muss ich ein kleines Loch für den Sensor freilegen und kann ich ihn nicht einfach in die Erde drücken?

Answer: Das elektronische Bauteil zur Messung der Bodenfeuchtigkeit befindet sich am unteren Hals des Sensors und ist empfindlich.Unsere Erfahrungen zeigen, dass die Grasnarbe oder die Bodenbeschaffenheit (z. B. Lehmboden) ein schweres Hindernis sein können und den Sensor beschädigen könnten.Noch viel wichtiger ist, dass die Sensormessfläche zur optimalen Messung nicht an einer Wurzel oder einem Stein anliegt oder durch einen kleinen Hohlraum mit Luft oder Wasser beeinträchtigt wird. All dem beugst du vor, indem du ein kleines Loch aushebst.Hebe das Loch einfach mit einer kleinen Schaufel aus oder lockere den Boden entsprechend mit den Händen (siehe Schnellanleitung). Bitte verdichte die Erde anschließend wieder sorgfältig, damit die Sensorfläche optimalen Kontakt zur Erde hat.

Question: Warum startet meine Bewässerung nicht? Wieso ist der "Bewässerung starten" Button ausgegraut?

Answer: Wenn die Bewässerung nicht startet, kann es sein, dass Deine Geräte gerade updaten oder noch nicht die Mindestanzahl von 2 Stunden geladen wurden.Du kannst den Status Deiner Geräte in der App im jeweiligen Bereich nachverfolgen. Die Anzahl der geladenen Stunden pro Tag findest Du in den Einstellungen zu Sensoren und Ventilen und dann beim jeweiligen Info Symbol der Geräte.

Question: Warum tropft mein Ventil?

Answer: Wenn Dein Ventil leckt, stelle zuerst sicher ob es richtig am Wasseranschluss angeschlossen ist. Das erkennst Du daran, dass das Ventil zweimal klickt. Stelle sicher, dass der Anschluss des Ventils festgezogen ist oder ziehe ihn gegebenenfalls nach.

Question: Warum wird nach einigen Minuten die Bewässerung unterbrochen und startet nach kurzer Zeit erneut?

Answer: Als langjährige Bewässerungsspezialisten haben wir die Erfahrung gemacht, dass es besser ist in mehreren Intervallen zu bewässern. Somit wird der Einfluss von unterschiedlichen Bodenbeschaffenheiten reduziert, indem man dem Wasser genug Zeit zum Versickern gibt.Hat das Wasser die verschiedenen Bodenschichten nach einigen Minuten komplett durchdrungen wird die Bodenfeuchthumidity gemessen. Auf Basis der tatsächlich an den Wurzeln angekommenen Feuchtigkeit wird bedarfsgerecht nochmals bewässert, bis die gewünschte Feuchtigkeit tatsächlich erreicht ist.

Question: Warum zeigt mein Sensor bei direkter Sonneneinstrahlung eine ungewöhnlich/unwirklich hohe Temperatur an?

Answer: Die angezeigte Lufttemperatur wirkt auf den ersten Blick zu hoch, das lässt sich aber leicht erklären:Normalerweise messen Thermometer die Lufttemperatur im Schatten, mindestens 1,5 Meter über dem Boden und sind wind- & regengeschützt. Unser Sensor befindet sich jedoch am Boden und ist der direkten Sonnenstrahlung und Witterung ausgesetzt. Auch speichert und reflektiert der Boden viel Wärme und die Sonne erwärmt das Gehäuse zusätzlich. Die gemessenen Werte sind daher nicht falsch, und liefern MIYO wichtige Informationen zur optimalen Bewässerung deiner Pflanzen.

Question: Warum zeigt mein Sensor so niedrige Feuchtigkeitswerte an?

Answer: Bei der Platzierung des Sensors ist es sehr wichtig, dass die Erde an der Messfläche anliegt und keine Luft eingeschlossen ist. Sollte dein Sensor über längere Zeit 0% anzeigen, oder nie über z.B. 30% steigen, dann prüfe bitte, ob die Erde gut an die Messfläche angedrückt wurde. Ggf. platziere den Sensor neu.

Question: Was bedeutet "Bewässerungsbereich"?

Answer: Unterschiedliche Bereiche in einem Garten (z. B.: Schattenrasen, Sonnenrasen, Blumen, Hochbeet, Hecke, usw.) benötigen unterschiedliche Wassermengen und müssen zu unterschiedlichen Zeiten bewässert werden.Für jeden Bewässerungsbereich ist mindestens ein Ventil erforderlich und pro Bewässerungsbereich kann maximal ein Sensor verwendet werden. Je nach vorhandenem Wasserdruck (Wasseranschluss, Grundwasserpumpe, Brunnen) kann man auch nur eine bestimmte Fläche bewässern.

Question: Was bedeutet Lx?

Answer: Lx ist die SI-Einheit der Beleuchtungsstärke.

Question: Was bedeutet die Balkendarstellung in den App-Einstellungen zu Sensoren und Ventilen?

Answer: Die Balken zeigen die Funkstärke eines Sensors/Ventils zum Cube an. Je weiter die Entfernung, umso weniger Balken werden angezeigt. Eine Anzeige des Akkuladestatus gibt es nicht.

Question: Was ist der Unterschied zwischen MIYO und einem Bewässerungscomputer?

Answer: Die MIYO-Bewässerungslogik ist nicht wie eine Zeitschaltuhr aufgebaut, sondern orientiert sich zu 100 % an den Bedürfnissen der Pflanzen. Du kannst diese z. B. durch die Eingabe von Feuchtigkeitsgrenzen und weiteren Parametern in der App kinderleicht einstellen. Über die Cloud hast du von überall auf der Welt Zugriff auf deine Gartenbewässerung.

Question: Was ist die Funktion des Cube?

Answer: Der Cube wird im Haus aufgestellt und kombiniert die Pflanzendaten des Sensors mit der aktuellen Wettervorhersage und deinen persönlichen Einstellungen. Optional berücksichtigt er auch Meldungen aus deinem Smart Home.Somit ist er das Gehirn des Systems und entscheidet für einen oder mehrere Bewässerungsbereiche, ob, wann und wie idealerweise bewässert wird. Pro Bewässerungssystem wird nur ein Cube benötigt. Damit lassen sich mehr als 200 Ventile und Sensoren verwalten. Der Cube ist das einzige Gerät, dass mittels Ethernet-Stecker eine Verbindung in das Internet und die Cloud aufbauen kann.

Question: Was macht der Knopf an der Rückseite des Cube?

Answer: Der Knopf hat mehrere Funktionen. Bei kurzem drücken aktiviert er das EinlernenWenn er 5 Sekunden lang gedrückt wird startet er neuNach 20 Sekunden langem gedrückt halten wird der Cube zurückgesetzt.

Question: Was und wie misst der Sensor?

Answer: Der Sensor misst die Bodenfeuchtigkeit in einer Tiefe von 10 cm. Darüber hinaus misst er die Lichtstärke und die Lufttemperatur. Die Bodenfeuchtigkeit wird am Ende des Sensorhalses über eine Sensormessfläche gemessen.

Question: Welche (personenbezogenen) Daten werden gespeichert?

Answer: Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung, die in den App Stores und auch hier auf der Website hinterlegt ist.

Question: Welche Auswirkungen hat ein Router-/Internetausfall am Cube für das MIYO-System?

Answer: MIYO arbeitet vollkommen autark weiter und versorgt deinen Garten.Du kannst lediglich nicht auf die App zugreifen.

Question: Welche Auswirkungen hat ein Stromausfall am Cube für das MIYO-System?

Answer: Ohne Strom kann MIYO leider nicht arbeiten. Sobald die Stromversorgung wieder sichergestellt ist, startet MIYO vollautomatisch. Mit einer Powerbank kannst Du einen Systemausfall für einige Zeit überbrücken.Sollte der Cube für die Ventile nicht mehr erreichbar sein, so greift das Notprogramm auf den Ventilen und die Bewässerung wird automatisch gestoppt.Deine Bewässerungseinstellungen bleiben in jedem Fall natürlich erhalten, da sie lokal gespeichert sind.

Question: Welche weiteren Vorteile bietet MIYO?

Answer: MIYO verzichtet auf Batterien! Sensoren und Ventile werden mit Solar betrieben, was nachhaltig ist und dir das lästige Batterie wechseln erspart.Dank eines speziellen Funkstandards kommunizieren die Sensoren, Ventile und der Cube bis zu einer Reichweite von 350 Metern im Freifeld (basierend auf 868 MHz) und du kannst MIYO in Gärten jeder Größe einrichten. Somit brauchst du auch keine Internetverbindung bis in den letzten Winkel deines Gartens!Wenn du keine Lust auf noch einen Cloudservice hast, der deine Daten sammelt, kannst du MIYO auch ausschließlich auf dein Heim-WLAN begrenzen. Der Cube empfängt dann zwar Wetterdaten und Updates aus der Cloud, es werden aber keine personenbezogenen Daten vom Cube in die Cloud gegeben.Außerdem werden alle Daten lokal auf dem Cube gespeichert. Somit ist außer bei der Installation keine Internetverbindung notwendig und dein Garten ist auch bei einem Internetausfall bestens versorgt. Nur wenn ein weltweiter Zugriff mittels App gewünscht ist, kannst du MIYO mit der Cloud verbinden.Ohne lange Bedienungsanleitungen ist MIYO in wenigen Minuten installiert und eingerichtet. Auch die Bedienung der App ist unkompliziert, also keine Angst vor der Technik!Die Ventile werden gestaffelt bewässert um kein Problem mit dem Wasserdruck zu bekommen. Auf Wunsch kann ein Bewässerungsbereich jedoch auch davon ausgenommen werden.MIYO ist nicht nur ein Mittel zum Zweck, sondern ist mit seinem außergewöhnlichen Design ein Blickfänger in jedem Garten.

Question: Werden die Daten von MIYO in eine Cloud gesendet?

Answer: Wenn du keine Lust auf noch einen Cloudservice hast, der deine Daten sammelt, kannst du MIYO auch ausschließlich auf dein Heim-WLAN begrenzen. Der Cube empfängt dann zwar Wetterdaten und Updates aus der Cloud, es werden aber keine personenbezogenen Daten vom Cube in die Cloud gegeben.Nichtsdestotrotz kannst du die Cloud jederzeit aktivieren, um auch außerhalb deines Heim-WLANs die MIYO App und Online-Services wie zum Beispiel IFTTT benutzen zu können.

Question: Weshalb kann ich keine fixen Zeitzyklen einstellen?

Answer: MIYO ist kein zeitgesteuertes System, sondern bewässert wenn es notwendig ist und wenn es erlaubt ist. Das bedeutet, dass Du für einen Bereich ein (oder mehr) Ventil(e) und einen Sensor zuordnest.Also nehmen wir zum Beispiel den Bereich "Hecke". Da hier vielleicht ein Perlschlauch liegt, könnte zu jeder Tageszeit bewässert werden. Die Einstellung lautet also an allen Tagen 0-24 Uhr. Der zweite Wertebereich, den Du definierst, besteht aus den Feuchtigkeitsober- und untergrenzen. Also wann ist es trocken, wann ist es nass genug.Im Unterschied dazu nehmen wir das Gemüsebeet, das darf nur ab 16:00 Uhr gegossen werden, weil davor die Sonne hin brennt. Also stellst Du hier von 16:00 - 05:00 Uhr ein.MIYO prüft alle 15 Sekunden die Parameter. Stellt MIYO nun fest, dass eine Bewässerung notwendig und auch erlaubt ist, startet der erste Bewässerungszyklus. Nach 10-15 Minuten wird dieser abgebrochen, nach weiteren ca. 15 Minuten passiert eine Kontrollmessung und bei Bedarf (weil noch immer zu trocken), startet der nächste Zyklus.Das passiert am Beispiel der Hecke irgendwann untertags (eben bei Bedarf) und am Beispiel Gemüsebeet bei Bedarf, aber nur innerhalb der erlaubten Zeit. Wenn du einen zeitgesteuerten Bereich willst (zum Beispiel nach Rasenneuanlage), deaktivierst Du den Sensor in der App und stellst die Bewässerungszeit ein. Also wie gewohnt Start und Stop der Bewässerung.

Question: Wie bemerke ich, dass die Akkus meiner Sensoren oder Ventile zu wenig geladen werden?

Answer: Du bekommst einen Warnhinweis deiner App, wenn die Solarzelle 7 Tage keiner Sonneneinstrahlung ausgesetzt war oder in den letzten 7 Tagen nicht ausreichend geladen wurde. Sollte der Akku einmal leer werden, erhältst du eine Fehlermeldung.

Question: Wie füge ich weitere Sensoren und Ventile hinzu?

Answer: Führe die gleichen Schritte wie bei der Einrichtung des Starter Kits durch. Klicke hierzu in den Bereich Einstellungen eines Bewässerungsbereichs in der App.

Question: Wie ist sichergestellt, dass meine Sensoren und Ventile ausschließlich mit meinem Cube kommunizieren?

Answer: Wenn dein MIYO einmal eingelernt ist, sind die Geräte eindeutig deinem Cube zugeordnet. Daher ist die Gefahr der Verwechslung von Geräten nicht gegeben.

Question: Wie kann ich MIYO einwintern und im Frühjahr wieder in Betrieb nehmen?

Answer: Erklärungen hierzu findest du in der Bedienungsanleitung. Wir haben auch einen Blogbeitrag dazu verfasst.

Question: Wie kann ich MIYO mit IFTTT verbinden?

Answer: Hierzu erscheint in Kürze ein Tutorial – bis dahin findest du Details zur Nutzung auch hier auf Deutsch oder hier auf Englisch.

Question: Wie kann ich mehrere installierte Sensoren und Ventile unterscheiden?

Answer: Jedes Gerät hat eine einmalige Adresse und ist somit eindeutig identifizierbar.Wenn du bei der Installation in der App im Abschnitt „Bewässerungsbereich anlegen“ (oder in den Einstellungen eines jeden eingerichteten Bewässerungsbereichs) auf das Lampensymbol klickst, leuchtet am entsprechenden Sensor oder Ventil die LED kurz auf.Auch kannst du bei jedem Bewässerungsbereich einen Namen sowie ein Bild hinterlegen, das Sensor und Ventil zeigt.

Question: Wie nehme ich MIYO in Betrieb und wo finde ich eine digitale Bedienungsanleitung?

Answer: Sämtliche Informationen findest du unter Downloads.

Question: Wie oft erhält der Cube Sensorwerte?

Answer: Cube und Sensor stehen in direkter Funkverbindung und kommunizieren mehrmals pro Minute.

Question: Wie und wann machen die Geräte Updates?

Answer: Das Cube Update überprüft jeden Tag um Mitternacht ob es ein Update gibt und startet Download und Installation automatisch. Zusätzlich kannst Du manuell jederzeit die Update Funktion in der App starten. Die Updates dauern für gewöhnlich < 30 Minuten.Die Firmware von Ventilen und Sensoren wird automatisch nach Verfügbarkeit upgedatet.Sollte ein Ventil oder ein Sensor nach einem Update nicht erreichbar sein, kann das mehrere Gründe haben:Der Cube hat nicht die aktuellste Firmware-VersionDu kannst nun auf das mitternächtliche Update des Cubes warten oder es in der App über die Gartenverwaltung starten.Der Cube hat nicht ordnungsgemäß gestartet (es leuchten nicht alle 3 LED)Starte den Cube neu, indem Du den Taster für 5 Sekunden drückst.Ventil oder Sensor waren vor dem Update nicht genug geladen und der Akku wurde während des Updates leer. Positioniere die Geräte in der Sonne, um sie aufzuladen.

Question: Wie viel Licht brauchen die Akkus der Sensoren und Ventile?

Answer: Die Solarzelle darf nicht abgedeckt werden. Um den Akku einmal voll aufzuladen, benötigt man ca. 25 Stunden Sonnenlicht. Im Durchschnitt genügt ca. eine Stunde direktes Sonnenlicht pro Tag.

Question: Wie viele Sensoren und Ventile brauche ich für meinen Garten und wie groß darf mein Garten sein?

Answer: Mit einem Cube kannst du deinen Garten in mehrere Bewässerungsbereiche unterteilen. Für jeden Bewässerungsbereich ist mindestens ein Ventil erforderlich und pro Bewässerungsbereich kann maximal ein Sensor verwendet werden. Idealerweise hast du immer die gleiche Anzahl an Sensoren und Ventilen. Insgesamt lassen sich mehr als 200 Geräte mit einem Cube verbinden.Es ist egal, ob der Garten 50m² oder 500m² groß ist. Ausschlaggebend ist die Anzahl der Bewässerungsleitungen und ein ausreichend starker Wasserdruck.

Question: Wie wird MIYO aktualisiert und was muss ich beachten?

Answer: Dies funktioniert automatisch.Einzige Voraussetzung ist, dass der Cube mit dem Internet verbunden ist. Auch wenn du Wert auf ein von der Cloud und dem Internet unabhängiges System legst und im Dauerbetrieb keinen WiFi-Anschluss angeschlossen hast, empfehlen wir dir mindestens einmal pro Jahr, den Cube für einen Tag mit dem Internet zu verbinden um planmäßige Software-Updates zu ermöglichen.Ist der Cube aktualisiert, gibt dieser die Updates an die Sensoren und Ventile weiter.Während eines Updates funktioniert dein MIYO wie ansonsten auch.

Question: Wieso muss ich Bewässerungszeiten einstellen, wenn MIYO doch bedarfsgerecht bewässert?

Answer: Richtig, MIYO ist mehr als ein üblicher Bewässerungscomputer. Trotzdem ist es notwendig, Zeiträume zu definieren, an denen grundsätzlich bewässert werden darf, auch wenn MIYO dann innerhalb der definierten Zeiträume individuell über die Bewässerung entscheidet.Somit definierst du nämlich gleichzeitig, wann nicht bewässert werden soll. Ein häufig genutztes Szenario ist, z.B. sonntags nur vormittags die Gras-Bewässerung zu erlauben, da du nachmittags häufig im Garten bist und natürlich nicht nass werden möchtest. Grundsätzlich kannst du jeden Wochentag individuell programmieren.

Question: Wo finde ich Informationen zum Kundenservice?

Answer: Sämtliche Informationen haben wir unter Service für dich zusammengestellt.

Question: Wo finde ich technische Details zu MIYO?

Answer: Die technischen Daten aller Geräte findest du in der Technischen Information unter Downloads.

Question: Wo installiere ich den Cube am sinnvollsten?

Answer: Installiere den Cube dort, wo du einen Internet- und einen Stromanschluss hast. In der Regel ist der beste Platz bei bzw. in der Nähe deines Internet-Routers. Um die hohe Reichweite des Funksystems jedoch optimal auszunutzen ist ein Platz in der Nähe deines Gartens am sinnvollsten. Platziere den Cube in jedem Fall im Gebäude.

Question: Wo installiere ich den Sensor am sinnvollsten?

Answer: Wähle einen möglichst hellen Standort im zu bewässernden Bereich aus. Der Standort darf sich nicht in einer Senke befinden und soll die Bedingungen (Bodenfeuchte, Temperatur und Helligkeit) des zu bewässernden Bereiches gut widerspiegeln. Achte darauf, dass die Solarfläche des Sensors nicht mit Blättern verdeckt wird und ausreichend Licht bekommt.

Question: Wo sehe ich wie oft und wie viel MIYO bewässert hat?

Answer: In der App findest du für jeden Bewässerungsbereich die Funktion „Statistik“.

Question: Wofür brauche ich die App?

Answer: Zur Inbetriebnahme des MIYO Bewässerungssystems, zum Einstellen der optimalen Bewässerung sowie als Dashboard zu allen Smart Garden Aktivitäten von überall auf der Welt. Nach der erstmaligen Einstellung funktioniert MIYO auch ohne App.

Question: Wofür brauche ich die Funktion "Jetzt bewässern" in der App?

Answer: Dafür gibt es verschiedene Szenarien.Der häufigste Grund ist so einfach wie genial: Du hast z. B. an einem schönen Sommertag Besuch von Freunden in deinem Garten zum Grillen oder der Nachbar schaut neugierig über den Zaun. In beiden Fällen möchtest du natürlich voller Stolz deine intelligente Gartenbewässerung MIYO vorführen. Da du nicht auf die nächste reguläre Bewässerung warten möchtest, kannst du mit einem Knopfdruck in der App die Bewässerung auslösen. Diese startet innerhalb der nächsten 15 Sekunden. Wir nennen dieses Szenario liebevoll die Angeber-Funktion. Deine Zuschauer werden begeistert sein!Auch kann es durchaus sein, dass du an einem heißen Tag die Arbeit von MIYO begutachtest und feststellst, dass die von dir eingestellten Bewässerungsgrenzen doch zu niedrig waren und die Erde deiner geliebten Pflanzen zu trocken ist. Dann kannst du dies umgehend korrigieren und mittels der Funktion „Jetzt bewässern“ die Bewässerung starten.

Question: Wofür stehen die Lämpchen am Cube?

Answer: Das erste Lämpchen (von links) zeigt die Stromversorgung an. Das zweite Lämpchen informiert darüber, ob der Cube eine Funkverbindung hat. Das dritte Lämpchen informiert darüber, ob der Cube eine Internetverbindung hat. Deaktivierst du die Cloud-Verbindung in den Garteneinstellungen deiner App, erlischt dieses dritte Lämpchen.

Question: Woher bekomme ich Schläuche, Regner und Armaturen und was ist kompatibel zu MIYO?

Answer: Schläuche, Regner und Armaturen erhältst du in unserem Webshop. Es handelt sich um Markenprodukte renommierter Partner, welche perfekt auf MIYO abgestimmt sind.Solltest du bereits entsprechendes Zubehör haben, sind diese mit unseren standardisierten Anschlüssen kompatibel.

Question: Woher bekommt der Cube meine Standortdaten zur Berücksichtigung der lokalen Wettervorhersage?

Answer: Durch deine Eingabe beim Anlegen eines Gartens in der App.