Ami Chono, Tomboy, Anime, Girls Und Panzer