Purpurowy Kodeks Petropolitański

Codex Petropolitanus purpureus, oznaczany przez sigla N albo 022 (Gregory-Aland), ε 19 (von Soden) – grecki rękopis Nowego Testamentu, pisany wielką, bardzo regularną majuskułą na pergaminie, paleograficznie datowany na VI wiek. Należy do purpurowych kodeksów uncjalnych Nowego Testamentu (wraz z kodeksami Sinopensis, Rossanensis, Beratinus), pisany jest srebrem i złotem. Stosuje marginalia.
Badacze tekstu Nowego Testamentu przyjmują, że tekst rękopisu jest zgodny z bizantyjską tradycją tekstualną, ale zawiera też warianty obce dla tej tradycji oraz takie, które nie są potwierdzone przez żadną tradycję tekstualną. Kodeks ten cieszy się umiarkowanym zainteresowaniem ze strony krytyków tekstu, a w wydaniach krytycznych cytowany jest w przypisach.
Poszczególne partie kodeksu odkrywane były stopniowo i następnie z sobą identyfikowane. Nie obeszło się przy tym bez prób łączenia z innymi rękopisami (z Wiedeńską Genesis). Rękopis w dalszym ciągu posiada liczne braki, różne jego partie przechowywane są w ośmiu bibliotekach świata oraz w prywatnej kolekcji. 4/5 kodeksu znajduje się dziś w Petersburgu, stąd nazwa. Istniejące opracowania kodeksu dotyczą poszczególnych jego partii. W 2002 roku ukazało się jego wydanie facsimile.

context: Konstanty Tischendorf wydał fragmenty przechowywane w Londynie, Watykanie i Wiedniu, i jako pierwszy zasugerował, że wszystkie one pochodzą z tego samego rękopisu. Partię kodeksu przechowywaną w Petersburgu badali Cronin, Eugenia Granstrem, a następnie Kurt Treu. Caspar René Gregory badał wiedeńskie fragmenty w 1876 roku, londyńskie w 1883 roku, a watykańskie w 1885 roku. W 1908 roku oznakował kodeks symbolem 022. W 2002 roku wydane zostały metodą facsimile wszystkie partie kodeksu łącznie. Wielkość kart, kolor kart oraz liter naśladują naturalny wygląd kodeksu. W 2008 roku Stanley E. Porter oraz Wendy J. Porter wydali ponownie tekst partii wiedeńskiej (transkrypcja), wraz z fotograficznym facsimile.
qas: question: Gdzie znajdowały się partie kodeksu, które opublikował Tischendorf?
answers: text: w Londynie, Watykanie i Wiedniu
generative_answer: w Londynie, Watykanie i Wiedniu

question: Kto analizował petersburskie fragmenty tekstu?
answers: text: Cronin, Eugenia Granstrem, a następnie Kurt Treu
generative_answer: Cronin, Eugenia Granstrem, Kurt Treu

question: Kiedy Treu analizował partie kodeksu pochodzące z Wiednia?
plausible_answers: text: w 1876
generative_answer: w 1876

question: Jak kodeks oznaczył Gregory w 2002 roku?
plausible_answers: text: 022
generative_answer: 022

question: Jakie partie kodeksu analizował Gregory?
answers: text: wiedeńskie fragmenty w 1876 roku, londyńskie w 1883 roku, a watykańskie
generative_answer: wiedeńskie, londyńskie, watykańskie

context: Harry Stovell Cronin porównał tekst kodeksu – partię petersburską – z tekstem pokrewnego kodeksu Rossanensis (zawiera tylko dwie pierwsze Ewangelie, oznaczany jest przez Σ). Obliczył, że pomiędzy kodeksem N a kodeksem Σ zachodzi 151 różnic tekstualnych, z czego 56 przypada na Ewangelię Mateusza, a 95 na Marka. N zgodny jest z Textus receptus przeciwko Σ – 44 razy (15 + 29), z czego w 20 przypadkach Σ nie jest wspierany przez żaden rękopis, a w 16 przypadkach przez nieliczne rękopisy. Σ zgodny jest z Textus receptus przeciwko N 45 razy (15 + 30), z czego w 18 przypadkach N jest osamotniony, a w 14 wspierany jest przez nieliczne rękopisy. Cronin wyliczył 63 warianty tekstowe (20 w Mt, 43 w Mk), w których oba rękopisy są zgodne przeciwko wszystkim pozostałym rękopisom.
qas: question: Jaki badacz podjął się porównania Codex Petropolitanus do Rossanensis?
answers: text: Harry Stovell Cronin
generative_answer: Harry Stovell Cronin

question: Ile ewangelii zawiera kodeks Rossanensis?
answers: text: dwie
generative_answer: dwie

question: Ile jest różnic tekstualnych między kodeksem N a Σ ?
answers: text: 151
generative_answer: 151

question: Ile jest różnic tekstualnych między kodeksem N a Σ w samej ewangelii Marka?
answers: text: 95
generative_answer: 95

question: W ilu wariantach oba kodeksy są zgodne?
answers: text: 63
generative_answer: 63