zał. nr 41 do ZW 22/2023

SZCZEGÓŁOWE KRYTERIA OCENY NAUCZYCIELA AKADEMICKIEGO 

W STUDIUM JĘZYKÓW OBCYCH POLITECHNIKI WROCŁAWSKIEJ *

obowiązujące przy okresowej ocenie 

oraz ubieganiu się o awans na stanowisko wykładowcy i starszego wykładowcy 

Tytuł, imię i nazwisko: …… Stanowisko: ……..…… Rok zatrudnienia w SJO PWr. …….……. Maks. liczba pkt. Uzyskana liczba pkt. I DZIAŁALNOŚĆ DYDAKTYCZNA 1. Aktualność i jakość przekazu wiedzy 0-8 a. Wynik hospitacji - ocena nauczyciela wynikająca z hospitacji - średnia za okres podlegający ocenie (informacja dyrektora SJO dla kierownika zespołu): 4 pkt. – wyróżniająca 3 pkt. – bardzo dobra 2 pkt. – dobra 1 pkt. – dostateczna 0 pkt. – negatywna. 0-4 b. Wynik ankiet studenckich - ocena nauczyciela wynikająca z opinii studentów z ankiet za okres podlegający ocenie (informacja dyrektora SJO, dla kierownika zespołu): 4 pkt. – wyróżniająca 3 pkt. – bardzo dobra 2 pkt. – dobra 1 pkt. – dostateczna 0 pkt. – negatywna. 0-4 2. Aktywność w podejmowaniu zadań służących dydaktyce (Ankieta Oceny Nauczyciela Akademickiego Politechniki Wrocławskiej [AO] od A.2 do A.7) 0-22 a. Opracowanie lub istotna modyfikacja programu lektoratu ogólnego na studiach pierwszego i/lub drugiego stopnia, podyplomowych, doktoranckich lub w Szkole Doktorskiej. 0-2 (2 pkt. za jedno działanie) b. Opracowanie i udostępnienie dla wszystkich studentów PWr/na rzecz zespołu językowego na platformach e-learningowych (w tym na eportalu, w WŚN, Pasażu Poliglotka, programach i/lub narzędziach IT): - nowych materiałów i pomocy dydaktycznych, - nowych testów/sprawdzianów/ quizów dydaktycznych, - nowych testów egzaminacyjnych np. ACERT, z języka polskiego, Erasmus+ c. Koordynowanie, weryfikacja lub korekta nowych materiałów, testów, pomocy dydaktycznych. 0-4 (2 pkt. za jedno działanie) d. Wprowadzenie innowacji edukacyjnych: - przeprowadzanie pilotaży dydaktycznych i opracowanie ich wyników, - testowanie nowych podręczników wraz z opracowaniem recenzji, - przeprowadzenie zajęć koleżeńskich / pokazowych (konspekt zajęć), - wprowadzanie/realizacja innowacyjnych metod, technik, form, narzędzi uczenia, w tym IT, w celu osiągnięcia założonych efektów uczenia się udokumentowanych np. w protokole hospitacji, ankietach, konspekcie zajęć, - efektywne i sprawne wykorzystywanie narzędzi IT w nauczaniu zdalnym i/lub hybrydowym udokumentowane np. w protokole hospitacji, ankietach, konspekcie zajęć, - inne udokumentowane realizacje innowacji dydaktycznych. 0-3 (1 pkt. za jedno działanie) e. Opracowanie dla własnych studentów autorskich: - materiałów dydaktycznych (wspierających osiąganie przedmiotowych efektów uczenia się), - testów sprawdzających opanowanie zakładanych efektów uczenia się. 0-5 (1 pkt. za 1 zestaw dla grupy) f. Wsparcie/nauczanie/opieka nad studentami/doktorantami/kursantami: - realizującymi kształcenie zgodnie z indywidualną organizacją studiów, - obcokrajowcami, - z niepełnosprawnościami, - z dysfunkcjami np. dysleksją, - podczas wycieczki dydaktycznej, - podczas wydarzeń okołodydaktycznych, - opieka nad opracowaniem projektowym we współpracy ze studentami, - nadzór nad salą dydaktyczną. 0-2 (1 pkt. za jedno działanie) g. Przygotowanie oraz prowadzenie szkoleń/warsztatów metodycznych/ dydaktycznych/interkulturowych/tematycznych itp. dla pracowników SJO, które są oceniane pod kątem ich przydatności dla nauczycieli akademickich SJO (w szczególności dotyczących dzielenia się wiedzą i doświadczeniem). h. Przygotowanie i prowadzenie warsztatów dydaktycznych/interkulturowych/ tematycznych/przygotowujących do olimpiad itp. dla studentów. i. Prowadzenie zajęć dydaktycznych na zaproszenie jednostki zagranicznej lub krajowej/w ramach programów międzynarodowych/w SJO w innym języku wykładowym obcym niż dany lektorat. j. Współpraca w zakresie dydaktyki z jednostkami krajowymi i/lub zagranicznymi (uczelnie, organizacje gospodarcze, firmy). 0-2 (2 pkt. za jedno działanie) k. Aktywny udział w międzynarodowym/krajowym/uczelnianym/studyjnym projekcie dydaktycznym lub wydarzeniu okołodydaktycznym np. Tandem, DFN, Welcome, Podziel się kulturą, Wirtualny Poliglota, Senior, Deutsch ist ein Plus. l. Organizacja egzaminów językowych / udział w komisjach egzaminacyjnych, m.in. egzamin Erasmus+, doktorski, ACERT, TELC, ogólnopolski certyfikat z języka polskiego. m. Organizacja/realizacja/udział w konkursach dydaktycznych i okołodydaktycznych organizowanych dla studentów w SJO, PWr lub środowisku okołouczelnianym, n. Wykonywanie tłumaczeń językowych na rzecz SJO, uczelni, środowiska społeczno-gospodarczego, o. Efektywne koordynowanie pracami grupy roboczej w zakresie dydaktyki/ zespołu zadaniowego. p. Uruchomienie procedury uzyskania certyfikatu zawodowego/uzyskanie certyfikatu zawodowego np. licencji egzaminatora TELC/maturalnego/ ogólnopolskiego egzaminu z języka polskiego, tłumacza sądowego, itp. 0-4 (2 pkt. za jedno działanie) 3. Gotowość osoby ocenianej do podejmowania zadań dydaktycznych (AO od A.1 do A.7) 0-6 a. Dyspozycyjność i gotowość do pracy na studiach wszystkich form i stopni, oraz w podejmowaniu i aktywnym realizowaniu zadań dydaktycznych zlecanych przez kierownika i/lub dyrektora, służących wspieraniu procesu dydaktycznego oraz zapewnianiu wysokiej jakości kształcenia: - stosunek do powierzonych zadań dydaktycznych w tym realizacja wysokości pensum, różnorodnych lektoratów zleconych przez kierownika (studia dzienne, niestacjonarne, Szkoła Doktorska, tematyczne, inne): 1 pkt. – jeśli bez uwag, - realizacja aktualnych programów nauczania, stosowanie obowiązkowych podręczników i pomocy dydaktycznych: 1 pkt. – jeśli bez uwag, - dyspozycyjność w realizacji godzin ponadwymiarowych, zastępstw, itp.: 1 pkt. – jeśli bez uwag, - dyspozycyjność i gotowość do realizacji wydarzeń dydaktycznych i okołodydaktycznych (np. warsztaty dla studentów, kursy certyfikatowe i dokształcające, wydarzenia/projekty wewnętrzne i zewnętrzne na rzecz SJO, Uczelni i środowiska lokalnego): 1 pkt – jeśli bez uwag, - punktualne rozpoczynanie i kończenie zajęć, konsultacji i dyżurów: 1 pkt. – jeśli bez uwag, - przestrzeganie procedur uczelnianych i studyjnych, regulaminów i obowiązujących przepisów: 1 pkt. – jeśli bez uwag. 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1

4. Nagrody i wyróżnienia za działalność dydaktyczną – nieobowiązkowe, dodatkowe punkty 0 - +2

5. a) Nauczyciel akademicki oceniany po raz pierwszy nie wykazał się co najmniej dwiema różnorodnymi aktywnościami wymienionymi w punktach od A2 do A7 Ankiety Oceny Nauczyciela Akademickiego. b) Nauczyciel akademicki oceniany po raz drugi lub kolejny nie wykazał się co najmniej trzema różnorodnymi aktywnościami wymienionymi w punktach od A2 do A7 Ankiety Oceny Nauczyciela Akademickiego. ocena negatywna ocena negatywna

Suma punktów za działalność dydaktyczną 36 /38 Ocena cząstkowa działalności dydaktycznej** II DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZACYJNA ORAZ PODNOSZENIE KOMPETENCJI ZAWODOWYCH 1. Aktywność w podejmowaniu prac organizacyjnych na rzecz SJO i Uczelni (AO od C1 do C2) 0-4 a. Aktywna praca w komisjach/komitetach/radach/zespołach zadaniowych w SJO i/lub uczelni (np. SKJK, Komisja Oceniająca, Rada Studium). 0-2 b. Aktywna praca w grupach/instytucjach powołanych/działających w Politechnice Wrocławskiej oraz poza uczelnią współpracujących z PWr lub SJO w zakresie organizacyjnym. c. Aktywny udział w organizacji i/lub realizacji imprez/wydarzeń/konferencji, popularyzacji dydaktyki np. Turniej Językowy, w działaniach promocji SJO. 0-2 (1 pkt. za każde działanie) 2. Aktywność mająca na celu podnoszenie kompetencji zawodowych (AO C3) 0-8 a. Udokumentowane zdobywanie lub uzupełnianie wiedzy na studiach wyższych, doktorskich lub podyplomowych, szkoleniach, warsztatach, uczestnictwo w stażach dydaktycznych, wymianach międzynarodowych i rozwój kompetencji miękkich i zarządczych oraz związanych z wykorzystaniem narzędzi i technologii cyfrowych, pod kątem ich przydatności w SJO: 2 pkt. - studia/staż/wymiana międzynarodowa/kurs rozwijający kompetencje miękkie/zarządcze 1 pkt. - za 1 szkolenie/warsztat. 0-2 b. Doskonalenie warsztatu metodycznego (udział w szkoleniach, warsztatach organizowanych przez SJO, tzw. wewnętrznych z wyłączeniem pkt II.2.a) – bez załączenia świadectw uczestnictwa; udział w szkoleniach warsztatach, organizowanych przez instytucje/ wydawnictwa itp. odbywających się w SJO i/lub poza Studium (tzw. zewnętrznych) – z załączeniem kopii świadectw: 4 pkt – za udział w min. 20 szkoleniach, 3 pkt. - za udział w min. 15 szkoleniach, 2 pkt. - za udział w min. 10 szkoleniach, 1 pkt. - za udział w min. 5 szkoleniach. 0-4 c. Udokumentowany udział w krajowych i/lub zagranicznych konferencjach naukowych/dydaktycznych, w tym z posterem, referatem lub warsztatem: 2 pkt. - udział z posterem, warsztatem, referatem w min. 1 konferencji 1 pkt. - udział w min. 1 konferencji. 0-2 3. Gotowość osoby ocenianej do podejmowania zleconych prac organizacyjnych 0-2 Dyspozycyjność i gotowość do pracy organizacyjnej zlecanych przez dyrektora i/lub kierownika: - stosunek do/jakość powierzonych zadań organizacyjnych: 1pkt. bez uwag, - dyspozycyjność i gotowość organizacyjna: 1pkt. - bez uwag. 0-1 0-1

4. Pełnione funkcje w SJO i/lub PWr (np. z-ca Dyrektora, kierownik, pełnomocnik, koordynator, przewodniczący) – nieobowiązkowe, dodatkowe punkty 0 - +4

5. Ordery, odznaczenia, nagrody i wyróżnienia za część II – nieobowiązkowe, dodatkowe punkty 0 - +2 6. Kary dyscyplinarne – dodatkowe, ujemne punkty 0 - -4

7. Nauczyciel akademicki nie podejmował żadnej z aktywności wymienionych w punktach od C.1.1. do C.1.9. lub C.3 Ankiety Oceny Nauczyciela Akademickiego; ocena negatywna

Suma pkt. za działalność organizacyjna oraz podnoszenie kwalifikacji zawodowych 14 / 20 Ocena cząstkowa z części II *** SUMA UZYSKANYCH PUNKTÓW Z CZĘŚCI I i II 50 / 58 III PRZESTRZEGANIE PRZEPISÓW O PRAWIE AUTORSKIM I PRAWACH POKREWNYCH ORAZ PRZEPISÓW O WŁASNOŚCI PRZEMYSŁOWEJ Ocena cząstkowa z części III****

Dokument pozytywnie zaopiniowany przez Radę Studium …. 2022

Pisemne uzasadnienie oceny:

…….

…….

…….

…….

……

…….

…….

……

OCENA CZĄSTKOWA Z CZĘŚCI I** OCENA CZĄSTKOWA Z CZĘŚCI II*** OCENA CZĄSTKOWA Z CZĘŚCI III**** OCENA KOŃCOWA****

Data …… Podpis przełożonego: …….



Zgadzam się z oceną /nie zgadzam się z przedstawioną oceną. (zaznaczyć właściwą) 

Data ……. Podpis ocenianego pracownika: ……

Komisja Oceniająca SJO stwierdza zgodność przeprowadzenia oceny z obowiązującymi procedurami.

Podpisy Komisji Oceniającej

Przewodniczący: ……

Członkowie: …….…… …….… …….. ……

Data:……

Wypełnić elektronicznie.

PRZY OCENIE NAUCZYCIELI NA STANOWISKACH LEKTORA, WYKŁADOWCY, STARSZEGO WYKŁADOWCY/ ADIUNKTA / PROFESORA UCZELNI OBOWIĄZUJE PONIŻSZA SKALA:

**SKALA OCENY CZĄSTKOWEJ z części I: ***SKALA OCENY CZĄSTKOWEJ z części II:

Stanowisko Ocena ST. WYKŁADOWCA/ adiunkt prof. uczelni WYKŁADOWCA LEKTOR Stanowisko Ocena ST. WYKŁADOWCA/ adiunkt prof. uczelni WYKŁADOWCA LEKTOR WYRÓŻNIAJĄCA 36 - 30 36 - 26 36 - 22 WYRÓŻNIAJĄCA 14 – 11 14 - 9 14 - 8 BARDZO DOBRA 29 - 25 25 - 22 21– 19 BARDZO DOBRA 10- 9 8 - 7 7 - 6 DOBRA 24 -21 21 - 18 18 – 16 DOBRA 8 6 5 DOSTATECZNA 20 - 18 17 - 15 15 - 13 DOSTATECZNA 7 5 4 NEGATYWNA Patrz pkt. I.5 NEGATYWNA Patrz pkt. II.7

**** Ocena pozytywna lub negatywna.