clarin-knext/cst_directed_datasets huggingface dataset:
Sentence 1: W lokalnej gazecie znalazła się informacja, że pewna zamożna rodzina rozdaje ubogim "szlachetne paczki".
Sentence 2: Zamożna rodzina rozdaje ubogim "szlachetne paczki".
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Córka uczy się jazdy na rolkach pod okiem matki.
Sentence 2: Matka uczy córkę jazdy na łyżwach.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Po ekranie monitora chodzi mucha.
Sentence 2: Po ekranie monitora spaceruje mały robaczek.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Z wyników ankiety można wysnuć wniosek, że Jarmark Bożonarodzeniowy jest dużym utrudnieniem dla mieszkańców wrocławskiego Starego Miasta.
Sentence 2: Jarmark Bożonarodzeniowy we Wrocławiu jest świetną atrakcją dla turystów, ale dużym utrudnieniem dla stałych mieszkańców Starego Miasta.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Domowa uprawa roślin, zwłaszcza ich dużej liczby, jest wspaniałym hobby, ale kosztuje mnóstwo czasu.
Sentence 2: Jednym z minusów uprawiania w domu wielu roślin jest ilość czasu, jaką należy poświęcić na ich podlewanie.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Rok temu w okresie świątecznym mieszkańcy bardzo ubolewali nad brakiem jakichkolwiek dekoracji na osiedlu.
Sentence 2: Administrator wspólnoty mieszkaniowej zakłada lampki świąteczne na choince, która stoi na środku dziedzińca osiedla, w czym pomagają mu ogrodnicy.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Dieta mężczyzny jest bardzo przypadkowa i chaotyczna.
Sentence 2: Mężczyzna planuje i przygotowuje swoje posiłki z wyprzedzeniem.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Matka kobiety usłyszała od zięcia, że jej córka cierpi na bezsenność.
Sentence 2: Kobieta przekręca się z boku na bok na łóżku, ponieważ cierpi na bezsenność.
CST relations:
supertype: overlap
type: attribution
Sentence 1: Zapytana o źródło radosnych okrzyków dobiegających z dworu, kobieta odpowiedziała: "Dzieci zjeżdżają na sankach".
Sentence 2: Dzieci zjeżdżają na sankach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Rodzice kupili dziewczynce karnet na basen i pozwolili wybrać zajęcia, które będą jej najbardziej odpowiadać.
Sentence 2: Dziewczynka trenuje aqua aerobik.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Ludzie testują petardy i fajerwerki przed Sylwestrem - skarżą się mieszkańcy poirytowani ciągłym hałasem.
Sentence 2: Ludzie testują petardy i fajerwerki przed Sylwestrem.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Z powodu opadów śniegu wiele pociągów ma opóźnienia - poinformowała nas pani w kasie biletowej.
Sentence 2: Z powodu opadów śniegu wiele pociągów ma znaczne opóźnienia.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Dzieci dostały w tym roku wyjątkowo dużo prezentów pod choinkę.
Sentence 2: Dzieci bawią się prezentami świątecznymi.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Niektóre matki karmią swoje dzieci piersią do drugiego roku życia dziecka, a nawet dłużej - informuje przypis na końcu rozdziału poświęconemu biologii człowieka.
Sentence 2: Niektóre matki karmią swoje dzieci piersią do drugiego roku życia dziecka, a nawet dłużej.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Według moich znajomych, w niektórych bankach można założyć specjalne konto, do którego komornik nie ma dostępu, ale nie wiem, czy to prawda.
Sentence 2: W niektórych bankach można założyć specjalne konto, do którego komornik nie ma dostępu i nie może pobrać pieniędzy.
CST relations:
supertype: overlap
type: attribution
Sentence 1: Bywa, że ludzie przykrywają meble do siedzenia kocami.
Sentence 2: Pani domu nakłada na sofę koc z motywem świątecznym.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Sprzedawca w sklepie z wyposażeniem wnętrz objaśnia sposób działania kominka na wosk zapachowy: "W kominku pali się podgrzewacz, który topi znajdujący się nad nim wosk, uwalniając w ten sposób zapach".
Sentence 2: W kominku na wosk zapachowy pali się podgrzewacz, który topi znajdujący się nad nim wosk, uwalniając w ten sposób zapach pieczonego jabłka z cynamonem.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: Mały chłopiec ogląda kreskówkę w telewizji.
Sentence 2: Mały chłopiec czyta książkę.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Artykuł dotyczący samotności w okresie świątecznym rozpoczyna się od leadu o następującej treści: "Choć dla większości święta to wyjątkowy czas, dla niektórych jest to kolejny dzień roku, tak samo smutny i ponury jak pozostałe."
Sentence 2: Choć dla większości święta to wyjątkowy czas, dla niektórych jest to kolejny dzień roku, tak samo smutny i ponury jak pozostałe.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Lekarz powiedział kobiecie o pozytywnym wpływie mleka na kości, co ona wzięła sobie głęboko do serca.
Sentence 2: Mama, która dba o dobry stan uzębienia swojego dziecka, próbuje zachęcić syna do wypicia szklanki mleka.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Dowiedziałem się z podkastu przyrodniczego, że istnieje fundacja, która rozmieszcza na oceanie mobilne wylęgarnie ryb.
Sentence 2: Istnieje fundacja, która rozmieszcza na oceanie mobilne wylęgarnie ryb, by zwiększyć populacje gatunków zagrożonych wyginięciem.
CST relations:
supertype: overlap
type: attribution
Sentence 1: Rośliny zielone potrzebują dodatkowego wsparcia w postaci nawozu w czasie zimy - przypomniała badaczka z jednej z uczelni rolniczych.
Sentence 2: Rośliny zielone potrzebują dodatkowego wsparcia w postaci nawozu w czasie zimy, ponieważ nie mają wystarczająco dużo światła.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: Młode pająka z gatunku eresus yellow ring po wykluciu zjadają swoją matkę od środka - wspomniała zoolożka podczas wykładu z arachnologii.
Sentence 2: Młode pająka z gatunku eresus yellow ring po wykluciu zjadają swoją matkę od środka, zostaje po niej jedynie pusty chitynowy pancerzyk.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: W trakcie wywiadu z aktywistką "zdrowia w każdym rozmiarze" dziennikarz nieszczególnie daje popis swoich dziennikarskich umiejętności - we wszystkim jej przytakuje, najwyraźniej starając się jej przypodobać.
Sentence 2: Dziennikarz w trakcie wywiadu z aktywistką "zdrowia w każdym rozmiarze" ("health at every size") stara się jej jak najbardziej przypodobać i przytakuje jej we wszystkim.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Od ochroniarza wiem, że w kawiarni internetowej jest awaria wifi.
Sentence 2: W kawiarni internetowej jest awaria wifi.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Słuchaczki kursu kosmetycznego uważnie przyglądają się zabiegowi wykonywanemu przez makijażystkę, a ich nauczycielka wizażu opisuje przebieg kolejnych czynności: "Teraz makijażystka układa i utrwala klientce brwi".
Sentence 2: Makijażystka układa i utrwala klientce brwi.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Na filmie z uroczystości widać, jak kelner nalewa gościom wina.
Sentence 2: Kelner nalewa gościom wina podczas uroczystości.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Niektórzy rodzice sami przygotowują torty na urodziny swoich dzieci.
Sentence 2: Matka przygotowuje córce tort na urodziny.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Według informacji na portalu dla graczy, serwery Epic Games nie działają.
Sentence 2: Serwery Epic Games nie działają.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: W tej chwili dwie kobiety medytują w parku, o czym powiedział mi mąż, który właśnie wrócił ze spaceru z psem.
Sentence 2: Dwie kobiety medytują w parku.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Mężczyzna poszedł kupić produkty potrzebne do śniadania z samego rana, jeszcze zanim kobieta wstała z łóżka.
Sentence 2: Mężczyzna robi swojej partnerce tosty z nutellą na śniadanie.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Istnieją ludzie, którzy piją alkohol, kiedy są zmęczeni.
Sentence 2: Zmęczona kobieta przygotowuje sobie drinka.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Mężczyzna wchodzi do pustej sauny.
Sentence 2: Mężczyzna wchodzi do jacuzzi z kilkoma kobietami, które siedzą w środku topless.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Robienie zdjęć potrafi być obciążające dla ramion.
Sentence 2: Fotografka masuje obolałe od trzymania obiektywu ramię.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Pasikoniki jadają rośliny.
Sentence 2: Pasikonik zjada źdźbła trawy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Pacjentka została skierowana na badanie, ponieważ zgłaszała dolegliwości bólowe.
Sentence 2: Lekarz radiolog wykonuje pacjentce usg piersi.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Klient wręcza kelnerowi banknot i kilka monet.
Sentence 2: Klient płaci kartą w restauracji.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: YouTuberka, która na co dzień gotuje potrawy z wszystkich kuchni świata, dzisiaj przygotowuje domek z piernika, który następnie przekaże osobom bezdomnym.
Sentence 2: Jedna z kucharek publikujących filmy na YouTube piecze domek z piernika, który potem odda bezdomnym w swoim rodzinnym mieście.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Pies spokojnie leży na posłaniu, nie chcąc przeszkadzać swojej pani w pracy.
Sentence 2: Pies dokucza swojej pani podczas pracy, chwytając zębami za rękaw jej bluzki podczas pisania.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Babcia piecze paszteciki z kapustą i grzybami, które zapewne zostaną zjedzone w przeciągu godziny - stwierdził mężczyzna.
Sentence 2: Babcia piecze paszteciki z kapustą i grzybami.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Jakiś czas temu rodzice dziewczynki zauważyli u niej problemy z odczytaniem napisów z większej odległości.
Sentence 2: Okulistka bada wzrok małej dziewczynce za pomocą metody komputerowej.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Dziewczynka ubija żółtka do kogla-mogla.
Sentence 2: Dziewczynka ubija białka do lukru królewskiego.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: No i już myślą, że wydadzą ten album, a tu nagle modelka odmawia udziału w sesji w negliżu i całe przedsięwzięcie bierze w łeb - z lekką satysfakcją w głosie opowiadał fotograf z konkurencyjnej agencji.
Sentence 2: Modelka odmawia udziału w sesji w negliżu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Dziewczynka nalewa sobie z automatu ciepłej czekolady, ale do ostatniej chwili waha się, czy nie wybrać jednak herbaty.
Sentence 2: Dziewczynka podchodzi do automatu z gorącymi napojami i nalewa sobie ciepłej czekolady.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Mewy żerują na resztkach jedzenia, których plażowiczom nie chciało się wyrzucić do śmieci.
Sentence 2: Mewy krążą po plaży w poszukiwaniu resztek jedzenia zostawionych przez ludzi.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: W drodze wyjątku mistrz sushi robi dla swojej rodziny golonkę.
Sentence 2: Mistrz sushi przygotowuje sushi dla swojej rodziny.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Mężczyzna przy barze stara się poderwać barmankę, ale mu się to nie uda, bo ona jest nieczuła na umizgi podchmielonych klientów - wyszeptała do mnie kobieta siedząca przy sąsiednim stoliku.
Sentence 2: Mężczyzna przy barze stara się poderwać barmankę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Kobieta pracuje na komputerze stacjonarnym.
Sentence 2: Kobieta pracuje na ultrabooku.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Dzieci często grają w gry zespołowe.
Sentence 2: Dzieci grają w unihokeja na szkolnym boisku.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Na początku masażystka wykonuje masaż gorącymi kamieniami na klientce - mówiła właścicielka spa podczas prezentacji usług dostępnych w jej ośrodku.
Sentence 2: Masażystka wykonuje masaż gorącymi kamieniami na klientce.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mężczyzna dodaje cukru pudru do wcześniej przygotowanego lukru.
Sentence 2: Mężczyzna dodaje wody do wcześniej przygotowanego gęstego lukru, by go rozrzedzić.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Niektórzy ludzie interesują się ciągnikami.
Sentence 2: Mężczyzna w średnim wieku ogląda ciągniki w środku nocy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Dwie małe kaczuszki bawią się, biegając jedna za drugą.
Sentence 2: Dwie małe kaczuszki czyszczą sobie nawzajem piórka.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Po wypłynięciu na powierzchnię wody nurek zdał relację, wedle której obserwowany przez badaczy żółw wodny odpoczywa na rafie koralowej.
Sentence 2: Żołw wodny odpoczywa na rafie koralowej.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Gość ma bardzo fajny wykład o tym, co robić, by się tyle nie stresować.
Sentence 2: Mężczyzna opowiada na TED talk o sposobach radzenia sobie ze stresem.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Kiedyś nastolatkowie trenowali osobno, ale niedawno zaczęli ćwiczyć wspólnie.
Sentence 2: Dwóch nastolatków podnosi ciężary na siłowni.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Kobieta polewa lukrem ciasto czekoladowe.
Sentence 2: Kobieta lukruje i składa choinkę z piernika.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Ojcowie często uczą synów majsterkowania.
Sentence 2: Ojciec pokazuje synowi, jak bezpiecznie wbijać gwoździe.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Policja brutalnie tłumi demonstracje uliczne - relacjonuje wysłannik do kraju, który od zakończenia wojny domowej pogrążony jest w kryzysie społecznym i gospodarczym.
Sentence 2: Policja brutalnie tłumi demonstracje uliczne.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Sekretarka ślęczy nad mejlami szefa, w skrytości ducha marząc o innej, ciekawszej pracy.
Sentence 2: Sekretarka odczytuje i odpisuje na mejle służbowe pracodawcy.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Matka odprowadza dziecko do przedszkola.
Sentence 2: Matka odbiera dziecko z przedszkola.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Zdarza się, że wnuki uczą swoich dziadków korzystania z nowoczesnych technologii.
Sentence 2: Wnuczek uczy dziadka korzystania ze smartfona.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Kobieta pije zieloną herbatę z filiżanki, którą trzyma lekko trzęsącymi się dłońmi.
Sentence 2: Kobieta nerwowo popija wodę z butelki.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Fotografowie miewają problemy z robieniem zdjęć dużym grupom ludzi.
Sentence 2: Fotograf próbuje objąć całym obiektywem dużą grupę ludzi na przyjęciu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Lektor odzywa się już w pierwszych sekundach filmu przyrodniczego: "Antylopy gnu oraz zebry uciekają przed polującymi na nie lwicami".
Sentence 2: Antylopy gnu oraz zebry uciekają przed polującymi na nie lwicami.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Nastolatka pozuje do zdjęcia, trzymając w ręku prezenty urodzinowe.
Sentence 2: Nastolatka pozuje do zdjęcia z dużymi balonami w ręku.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Z tego, co mówili sąsiedzi, w gospodarstwie obok weterynarz odbiera właśnie poród klaczy.
Sentence 2: Weterynarz odbiera poród klaczy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Kobieta chciała obejrzeć w telewizji film, ale zaczął ją morzyć sen, gdy tylko ułożyła się wygodnie na kanapie.
Sentence 2: Kobieta przysypia na kanapie.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Mimo tego, że lekarze wkładali wiele wysiłku w uratowanie kobiety, ostatecznie nie udało im się przywrócić jej życia - przekazała mediom ordynatorka oddziału ratunkowego.
Sentence 2: Mimo tego, że lekarze wkładali wiele wysiłku w uratowanie kobiety, która najpierw straciła przytomność, a potem oddech, ostatecznie nie udało im się przywrócić jej życia.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: Młoda kobieta niedawno rzuciła palenie, a żeby sobie pomóc w zwalczeniu nałogu, zastąpiła papierosy landrynkami.
Sentence 2: Młoda kobieta sięga po słoik, który leży na stole, wyjmuje z niego landrynkę i wkłada ją do ust.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Psy zazwyczaj grzecznie czekają, gdy nakłada im się jedzenie.
Sentence 2: Kiedy pies słyszy, jak właściciele wsypują mu karmę do miski, natychmiast pojawia się obok i grzecznie czeka na jedzenie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Od kilku dni położne przeprowadzają strajk głodowy, ale jak dotąd dyrekcja szpitala nie odniosła się do ich postulatów - ubolewała szefowa związku zawodowego.
Sentence 2: Położne przeprowadzają strajk głodowy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Dzieci lepią bałwana.
Sentence 2: Dzieci robią aniołki w śniegu.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Mężczyzna odgrzewa jedzenie w kuchence mikrofalowej.
Sentence 2: Mężczyzna odgrzewa sobie jedzenie w piekarniku.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Instruktor lotnictwa opisuje fragment nagrania ze szkolenia spadochronowego: "Kobieta skacze ze spadochronem, po czym ląduje w promieniu kilometra od lotniska".
Sentence 2: Kobieta skacze ze spadochronem.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mężczyzna podziwia swoje miasto z pokładu samolotu.
Sentence 2: Mężczyzna obserwuje swoje miasto z lotu ptaka podczas lotu helikopterem.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
Sentence 1: Jeden z ostatnich punktów w sylabusie seminarium dyplomowego brzmi: "Wykładowca tłumaczy swoim studentom, w jaki sposób mają sporządzić przypisy bibliograficzne i bibliografię do swoich prac magisterskich".
Sentence 2: Wykładowca tłumaczy swoim studentom, w jaki sosób mają sporządzić przypisy bibliograficzne i bibliografię do swoich prac magisterskich.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Każda praca naukowa należy do uniwersytetu, na którym powstała, choć niektórym badaczom trudno się z tym pogodzić.
Sentence 2: Wszystkie prace naukowe napisane na uniwersytecie są własnością uniwersytetu, nie badacza, który je stworzył.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Babcia robi masło według starej wiejskiej receptury - oznajmiła z dumą kobieta sprzedająca produkty spożywcze wytwarzane przez jej rodzinną firmę.
Sentence 2: Babcia robi masło według starej wiejskiej receptury.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: W jednej francuskiej firmie robią pomidory bez żadnej chemii na robaki, bo znaleźli jakieś żuki, które im te robaki zjadają.
Sentence 2: Istnieje firma we Francji, która sprzedaje pomidory całkowicie wolne od pestycydów, ponieważ zrezygnowała z oprysków na rzecz żuków, które zjadają robaki szkodliwe dla ich plonów.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Żona kroi chleb wypiekany z mąki rafinowanej.
Sentence 2: Żona kroi chleb razowy na kanapki dla męża oraz swoich dzieci.
CST relations:
supertype: overlap
type: contradiction
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Synowie nieraz pomagają swoim ojcom w pracach przy samochodzie.
Sentence 2: Chłopiec pomaga ojcu w woskowaniu samochodu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Osoby przebrane za Świętego Mikołaja często odwiedzają domy dziecka.
Sentence 2: Mężczyzna przebrany za Świętego Mikołaja rozdaje prezenty dzieciom z domu dziecka.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Kobieta uzgodniła wcześniej z mężem, że będą zastępować niektóre produkty ich zdrowszymi odpowiednikami.
Sentence 2: Kobieta dba o zdrowie swojej rodziny, dlatego nie kupuje białego pieczywa oraz ogranicza spożycie cukru.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Obraz Rembrandta, na którym jest Aswerus, powstał w 1660 roku.
Sentence 2: Na obrazie Rembrandta król Aswerus i złowrogi wezyr Aman pogrążeni są w mroku, podczas gdy złote światło pada na postać Estery w czerwonej sukni.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Rodzina wróciła z gór całkiem przemoczona, gdyż spadł deszcz.
Sentence 2: Rodzina wybierała sie w góry, aczkolwiek pogoda temu nie sprzyjała.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Sobór w Nicei odbył się w 325 roku.
Sentence 2: Św. Mikołaj spoliczkował heretyka Ariusza na soborze w Nicei.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Podobno w XVII w. do Szwecji przeprawiano się saniami, a na środku Bałtyku stała karczma obsługująca podrożnych w sezonie zimowym.
Sentence 2: W XVII w. klimat byl tak ostry, że do Szwecji przeprawiano się saniami, a na środku Bałtyku stała karczma obsługująca podrożnych w sezonie zimowym,
CST relations:
supertype: overlap
type: modality
Sentence 1: Jak przedstawił to teolog - na skutek błędnego odczytania łacińskich tekstów, przyjęto, że św. Krzysztof pochodził z krainy psiogłowców, a św. Urszuli towarzyszyło 11 tysięcy dziewic.
Sentence 2: Na skutek błędnego odczytania łacińskich tekstów, przyjęto, że św. Krzysztof pochodził z krainy psiogłowców, a św. Urszuli towarzyszyło 11 tysięcy dziewic.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Śmierś Ariusza poprzedziło wypadnięcie jego wnętrzności.
Sentence 2: Ariusz umarł w publicznej latrynie.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Według wszelkiego prawdopodobieństwa ulubioną modelką Rubensa była jego druga żona.
Sentence 2: Ulubioną modelką Rubensa była jego druga żona, dużo do niego młodsza Helena.
CST relations:
supertype: overlap
type: modality
Sentence 1: Charon, w mitologii greckiej bóg umierających i konających, przewoził dusze umarłych łodzią przez rzekę (w niektórych źródłach jezioro lub bagno).
Sentence 2: Charon przewoził łodzią dusze umarłych przez Styks.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Helena Fourment była żoną Rubensa od 1630 roku.
Sentence 2: Trzy gracje Rubensa mają ciało tej samej modelki, jego żony Heleny, a i głowy malowane są na podstawie jej twarzy, tylko różnią się kolorem włosów.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Mama opowiadając, co przeczytała w książce, powiedziała, że w dekoracji rzeźbiarskiej klasztoru z XII w. umieszczono wizerunek stegozaura.
Sentence 2: W dekoracji rzeźbiarskiej buddyjskiego klasztoru z XII w. umieszczono realistyczny wizerunek stegozaura i nikt nawet nie próbuje tego faktu wytłumaczyć.
CST relations:
supertype: overlap
type: indirect speech
Sentence 1: Naukowiec orzekł, że eksplozja kambryjska podważa teorię ewolucji.
Sentence 2: Eksplozja kambryjska podważa teorię ewolucji.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Gdyby wszechświat trwał wiecznie, jak przyjmował Arystoteles, byłby nieskończenie jasny, gorący i doskonały.
Sentence 2: Gdyby wszechświat trwał wiecznie, jak przyjmował Arystoteles, byłby nieskończenie jasny i nieskończenie gorący.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Szympans Ham został wysłany w kosmos 21 stycznia 1961 roku w ramach misji Mercury.
Sentence 2: Młody szympans, którego Amerykanie wysłali w kosmos, wrócił żywy.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background