clarin-knext/cst_directed_datasets huggingface dataset:
Sentence 1: Filmowi wikingowie mieli stroje i zachowanie niezgodne z realiami epoki.
Sentence 2: Filmowi wikingowie nosili skórzane kaftany, obcisłe spodnie i wymyślne fryzury na długich włosach, a ich kobiety, w podobnych strojach, brały udział w łupieżczych najazdach, co jest całkowicie niezgodne z realiami epoki.
CST relations:
supertype: overlap
type: summary
Sentence 1: Główny bohater filmu nieustannie wygłaszał hasła socjalistyczne, co poirytowało mnie do tego stopnia, że nie miałam ochoty go oglądać.
Sentence 2: Dobrze zapowiadający się kryminał okazał się tak nasycony propagandą, że nie miałam ochoty go dalej oglądać.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Na rynku starego miasta zebrało się kilkunastu mieszkańców protestujących przeciwko zaostrzeniu ustawy antyaborcyjnej.
Sentence 2: Zdjęcia były tak wykadrowane, żeby kilkanaście osób zebranych na rynku miasteczka robiło wrażenie licznej, jak na lokalne warunki, demonstracji.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Nowy pomnik był bardzo krytykowany w prasie.
Sentence 2: Nowy pomnik był bardzo krytykowany w prasie za wtórność, anachroniczność, a nawet kiczowatość formy, ale rozgarnięty czytelnik podejrzewał, że to raczej treść rozjuszyła recenzentów.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Nowy pomnik był bardzo krytykowany w prasie za wtórność, anachroniczność, a nawet kiczowatość formy, ale rozgarnięty czytelnik podejrzewał, że to raczej treść rozjuszyła recenzentów.
Sentence 2: Nowy pomnik był bardzo krytykowany w prasie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Dzieci z domu dziecka z wielkim entuzjazmem zbiegały po schodach, ponieważ na dole czekały na nie prezenty bożonarodzeniowe.
Sentence 2: Zbiegające po schodach dzieci robiły tyle hałasu, że obudziłyby umarłego.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Zbiegające po schodach dzieci robiły tyle hałasu, że obudziłyby umarłego.
Sentence 2: Dzieci z domu dziecka z wielkim entuzjazmem zbiegały po schodach, ponieważ na dole czekały na nie prezenty bożonarodzeniowe.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Doktorantka zapomniała podziękować promotorowi na koniec obrony.
Sentence 2: Nieszczęsna doktorantka, zdenerwowana atakiem jednego z recenzentów, zapomniała na koniec obrony podziękować promotorowi.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Mała dziewczynka nie chciała zostawać sama w tym późno wiktoriańskim domu.
Sentence 2: Dziewczynka bala się zostawać sama w domu, gdyż niepokoiły ją tajemnicze dźwięki dochodzące z kaloryferów.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Dziewczyna rozczesywała przed lustrem swoje splątane włosy.
Sentence 2: Dziewczyna przed lustrem, pogrążona w niewesolych myślach, rozczesywała gęste, splątane włosy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Dziewczyna przed lustrem, pogrążona w niewesolych myślach, rozczesywała gęste, splątane włosy.
Sentence 2: Dziewczyna rozczesywała przed lustrem swoje splątane włosy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Siedzący obok ławki pies cieszył się na widok przechadzających się niedaleko ludzi i merdał ogonem.
Sentence 2: Obok ławki siedział duży brudno-bialy pies, a jego ogon zamiatal żwir ze ścieżki.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Obok ławki siedział duży brudno-bialy pies, a jego ogon zamiatal żwir ze ścieżki.
Sentence 2: Siedzący obok ławki pies cieszył się na widok przechadzających się niedaleko ludzi i merdał ogonem.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Spacerowicze nadchodzący z obu stron zatrzymali się zgodnie w odleglości kilkunastu metrów od siedzącego na barierce zimorodka wpatrzonego w wodę, niektórzy robili zdjęcia, inni komentowali ten niecodzienny widok.
Sentence 2: Ludzie spacerujący po moście obserwowali z daleka siedzącego na barierce zimorodka, który z jakiegoś powodu wbijał wzrok w wodę.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Chłopczyk próbował obronić swojego ratlerka przed agresywnym wilczurem, jednak bezskutecznie.
Sentence 2: Chłopczyk bliski łez usiłował obronić swojego malego pieska przed agresywnym wilczurem.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Łaciate krowy popłynęły za przewodniczką stada na drugi brzeg.
Sentence 2: Łaciate krowy podążały za przewodniczką stada, a kiedy ta weszła do rzeki, popłynęły za nią na drugi brzeg.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Łaciate krowy podążały za przewodniczką stada, a kiedy ta weszła do rzeki, popłynęły za nią na drugi brzeg.
Sentence 2: Łaciate krowy popłynęły za przewodniczką stada na drugi brzeg.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: W świeżo wybudowanym igloo przeraźliwie wiało.
Sentence 2: Było bardzo zimno i wiał przenikliwy wiatr.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Dziewczynka usiłowała pokazać mamie pasące się pod lasem sarny.
Sentence 2: Podekscytowana dziewczynka pokazywała palcem pasące się pod lasem sarny, ale matka nie zdążyła ich zobaczyć, bo pociąg jechał zbyt szybko.
CST relations:
supertype: overlap
type: summary
Sentence 1: Szczeniak owczarka niemieckiego skakał na pracowniczkę schroniska, chciał się bawić.
Sentence 2: Kobieta przestaszyła się skaczącego na nią psa, zanim uświadomiła sobie, że to wyrośnięty szczeniak, który chce się bawić.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Dziecko zostało zabrane przez dziadków do ZOO.
Sentence 2: Dziadkowie zabrali wnuczka na wycieczkę do ZOO, ale na chłopcu większe wrażenie zrobiła jazda tramwajem niż egzotyczne zwierzęta w klatkach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: To był już czwarty rok z rzędu, w którym starsza pani dokarmiała okoliczne ptaki.
Sentence 2: Starsza kobieta regularnie sypała ziarna do karmnika, aby móc obserwować przylatujące ptaki.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Tłusta plama nie została wywabiona.
Sentence 2: Tłusta plama na spodniach nie zeszła mimo wielokrotnego prania i posypywania talkiem.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Tłusta plama na spodniach nie zeszła mimo wielokrotnego prania i posypywania talkiem.
Sentence 2: Tłusta plama nie została wywabiona.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Mężczyzna po rozwodzie przeprowadził się na działkę.
Sentence 2: Pan Zenek po rozwodzie wyprowadził się na działkę, co nieoczekiwanie przyczynilo się do poprawy stanu jego zdrowia.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Pan Zenek po rozwodzie wyprowadził się na działkę, co nieoczekiwanie przyczynilo się do poprawy stanu jego zdrowia.
Sentence 2: Mężczyzna po rozwodzie przeprowadził się na działkę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Mąż opuścił mnie po czterdziestu latach małżeństwa, kiedy poważnie zachorowałam! starsza kobieta poskarżyła się ankieterce badającej powody rozpadów małżeństw.
Sentence 2: Starsza kobieta opowiedziała ankieterce, że mąż opuścił ją po czterdziestu latach małżeństwa, kiedy poważnie zapadła na zdrowiu.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: Kobieta pływała w stawie, który znajdował się już poza terenem kąpieliska.
Sentence 2: Kobieta pływała po całym stawie, co irytowało zarówno wędkarzy jak i ratowników, którzy w razie jakiegoś wypadku musieliby interweniować, mimo że weszła do wody poza terenem kąpieliska.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Kobieta pływała po całym stawie, co irytowało zarówno wędkarzy jak i ratowników, którzy w razie jakiegoś wypadku musieliby interweniować, mimo że weszła do wody poza terenem kąpieliska.
Sentence 2: Kobieta pływała w stawie, który znajdował się już poza terenem kąpieliska.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Mały buldog uciekł po tym, jak ochlapała go fala.
Sentence 2: Młody buldożek, który pierwszy raz w życiu widział morze, zbliżył się do krawędzi wody z mieszaniną lęku i ciekawości, a kiedy fala go ochlapała, uciekł szczerze przestraszony.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Młody buldożek, który pierwszy raz w życiu widział morze, zbliżył się do krawędzi wody z mieszaniną lęku i ciekawości, a kiedy fala go ochlapała, uciekł szczerze przestraszony.
Sentence 2: Mały buldog uciekł po tym, jak ochlapała go fala.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Młoda dzika klacz ciągle próbowała ugryźć jeźdźca w stopę w trakcie ujeżdżania.
Sentence 2: Gniada klacz przy każdej okazji odwracała łeb i próbowała chwycić zębami stopę jeźdźca.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Gniada klacz przy każdej okazji odwracała łeb i próbowała chwycić zębami stopę jeźdźca.
Sentence 2: Młoda dzika klacz ciągle próbowała ugryźć jeźdźca w stopę w trakcie ujeżdżania.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Baranek próbował bawić się z psami pasterskimi.
Sentence 2: Młody baranek znudzony towarzystwem istot własnego gatunku, chciał wziąć udział w zabawie pasterskich psów, ale został przez nie zignorowany.
CST relations:
supertype: overlap
type: summary
Sentence 1: Tchórzliwe wilki obawiały się dobrze wyszkolonych psów, które pilnowały okolicznych stad owiec, dlatego za swój cel obrały śmietniki.
Sentence 2: Wilki obawiały się atakować dobrze strzeżone stada owiec w okolicy, wolały nocne wyprawy do śmietników w pobliskim miasteczku.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Wilki obawiały się atakować dobrze strzeżone stada owiec w okolicy, wolały nocne wyprawy do śmietników w pobliskim miasteczku.
Sentence 2: Tchórzliwe wilki obawiały się dobrze wyszkolonych psów, które pilnowały okolicznych stad owiec, dlatego za swój cel obrały śmietniki.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Babcia miała nadzieję, że będzie mogła opowiedzieć sąsiadce, co u niej, bo ostatnio widziały się w roku 2010.
Sentence 2: Babcia dała wnuczkowi plastikowy worek z pokruszonym chlebem w nadziei, że zajmie się karmieniem labędzi i pozwoli jej chwilę odpocząć i porozmawiać z sąsiadką.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Czterdziestolatka miała problem z wejściem po schodach.
Sentence 2: Kobieta z trudem wchodziła po schodach, co kilka stopni zatrzymywala się, żeby zlapać oddech.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Polska wygrała z Niemcami mecz piłki nożnej po raz pierwszy od parunastu lat.
Sentence 2: Przegrana niemieckiej drużyny wprawiła polskich kibiców w entuzjazm.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Michał Archanioł pokonał Szatana.
Sentence 2: Michał Archanioł w stroju rzymskiego legionisty przygniatał pokonanego Szatana stopą do ziemi, w prawej ręce trzymał wzniesiony do ciosu miecz, a w lewej wagę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Młody mężczyzna wydawał się poważnie chory.
Sentence 2: Młody człowiek robił wrażenie poważnie chorego, gdyż byl bardzo blady, miał podkrążone oczy i zapadnięte policzki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Młody człowiek robił wrażenie poważnie chorego, gdyż byl bardzo blady, miał podkrążone oczy i zapadnięte policzki.
Sentence 2: Młody mężczyzna wydawał się poważnie chory.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Tydzień temu chłopak poprosił do tańca dziewczynę, która mu się od dawna podobała.
Sentence 2: Chłopak wreszcie zebrał się na odwagę i podszedł do jasnowlosej dziewczyny, aby poprosić ja do tańca, a ta, po krótkim wahaniu, zgodziła się.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Pijany kierowca zatrzymywał się na każdym przystanku.
Sentence 2: Kierowca zatrzymywał sie na każdym przystanku i zabierał kolejnych pasażerów, mimo że niewielki busik napelniony był ludźmi i bagażem do granic swoich skromnych możliwosci.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Kierowca zatrzymywał sie na każdym przystanku i zabierał kolejnych pasażerów, mimo że niewielki busik napelniony był ludźmi i bagażem do granic swoich skromnych możliwosci.
Sentence 2: Pijany kierowca zatrzymywał się na każdym przystanku.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Koń nauczył się odkręcać kran, ale nie umiał go zakręcić.
Sentence 2: Koń nauczył się odkręcać kran, ale po zaspokojeniu pragnienia nie umial go zakrecić, więc stajenni często zaczynali pracę od wybierania wody z zalanej stajni.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Koń nauczył się odkręcać kran, ale po zaspokojeniu pragnienia nie umial go zakrecić, więc stajenni często zaczynali pracę od wybierania wody z zalanej stajni.
Sentence 2: Koń nauczył się odkręcać kran, ale nie umiał go zakręcić.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Pomalowany na biało pokój gościnny został urządzony skromnie, ale z wyczuciem, zgodnie z ideą feng shui.
Sentence 2: Pomalowany na biało pokój urządzony byl skromnie, ale gustownie.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Dziewczynka ulepiła psa z plasteliny i wykorzystała patyczki do wzmocnienia jego cienkich łap.
Sentence 2: Dziewczynka z wyrazem skupienia na twarzy lepiła z plasteliny psa i cierpliwie pogrubiała zbyt cienkie łapy, które nie mogły utrzymać tułowia, aż wreszcie wpadła na pomysł, żeby wzmocnić je patyczkami.
CST relations:
supertype: overlap
type: summary
Sentence 1: Kobiety obdarzyły siebie ciepłym uśmiechem i chwyciły swoje dłonie.
Sentence 2: Dwie kobiety uśmiechają się do siebie.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Leśniczy zaznaczył, że to nielegalne, że ludzie pieką przy ognisku kiełbaski.
Sentence 2: Ludzie pieką przy ognisku kiełbaski.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Przepisy ruchu drogowego mówią, że czerwone światło hamuje ruch uliczny.
Sentence 2: Czerwone światło hamuje ruch uliczny.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Vanish świetnie nada się do wyczyszczenia twojego dywanu, kup już teraz!
Sentence 2: Biały dywan wymaga czyszczenia.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Leśniczy ostrzegł wjeżdżajacą do lasu rodzinę, że droga jest pełna dziur i wybojów.
Sentence 2: Droga jest pełna dziur i wybojów.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Ktoś zostawił zieloną kurtkę w szatni! powiedziała nauczycielka.
Sentence 2: Ktoś zostawił zieloną kurtkę w szatni.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Włosy dziewczyny powiewały na wietrze.
Sentence 2: Jasne włosy dziewczyny powiewały na wietrze.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Jasne włosy dziewczyny powiewały na wietrze.
Sentence 2: Włosy dziewczyny powiewały na wietrze.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Tata ostrzegł dzieci, że zabawa przy klifie może skończyć się tragicznie.
Sentence 2: Zabawa przy klifie może skończyć się tragicznie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Z ulotki sklepu wywnioskowaliśmy, że nie wszystkie promocje są korzystne dla klienta.
Sentence 2: Nie wszystkie promocje są korzystne dla klienta.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Na korytarzu szkolnym wisi informacja, że spotkanie klasowe odbędzie się we wtorek.
Sentence 2: Spotkanie klasowe odbędzie się we wtorek.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Kucharz jest dziś cały w skowronkach, bo urodził mu się syn.
Sentence 2: Kucharz z uśmiechem na twarzy nakłada sos na talerz.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Fotograf ustawia plan zdjęciowy.
Sentence 2: Fotograf wraz z zespołem ustawia plan zdjęciowy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Fotograf wraz z zespołem ustawia plan zdjęciowy.
Sentence 2: Fotograf ustawia plan zdjęciowy.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Nauczycielka tłumaczy zadanie uczniom.
Sentence 2: Nauczycielka tłumaczy swoim uczniom, na czym polega kolejne zadanie matematyczne.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Nauczycielka tłumaczy swoim uczniom, na czym polega kolejne zadanie matematyczne.
Sentence 2: Nauczycielka tłumaczy zadanie uczniom.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Przed przystąpieniem do operacji należy założyć rękawiczki chirurgiczne, aby uniknąć potencjalnego zakażenia.
Sentence 2: Chirurg ubierając rękawiczki, przygotowuje się do operacji.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Wybrukowany taras jest bardziej wytrzymały niż drewniany.
Sentence 2: Brukarz układa taras z kostek.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Para zjadła kolację w drogiej restauracji.
Sentence 2: Kelnerka podlicza rachunek za kolację.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Proszek do prania wysypał się na podłogę! krzyknęła mama.
Sentence 2: Proszek do prania wysypał się na podłogę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Serwisant powiedział, że rower ma dziurawą oponę.
Sentence 2: Rower ma dziurawą oponę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Mama zajmowała się dziećmi i jej poranna kawa była już zimna.
Sentence 2: Kawa nie smakuje dobrze, gdy jest chłodna.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Mama ostrzegła dzieci, że jasne ubrania szybko się brudzą.
Sentence 2: Jasne ubrania szybko się brudzą.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Policja i Ministerstwo Edukacji ostrzegają, że narkotyki szybko uzależniają.
Sentence 2: Narkotyki szybko uzależniają.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Rozmowa telefoniczna zaplanowana jest na godzinę 12.
Sentence 2: O dwunastej zadzwoni mąż, aby pozrozmawiać z żoną o planach na wieczór.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Widzieliśmy jak biały kot szybko przebiegł przez leśną drogę.
Sentence 2: Biały kot szybko przebiegł przez leśną drogę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Siatki skutecznie zabezpieczą twój dom przed owadami.
Sentence 2: W oknach montuje się siatki, aby owady nie wlatywały do mieszkania.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Czytałem, że dziś gazeta opublikuje artykuł na temat afery korupcyjnej.
Sentence 2: Dziś gazeta opublikuje artykuł na temat afery korupcyjnej.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Wolę ciasto czekoladowe od sernika oznajmił Bazyli.
Sentence 2: Wolę ciasto czekoladowe od sernika.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Jajka kupuje tylko bezpośrednio od gospodarza, bo smakują o wiele lepiej oznajmiła Anka.
Sentence 2: Jajka kupuje tylko bezpośrednio od gospodarza.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Duże spożycie masła jest przyczyną podwyższonego cholesterolu, zalecamy więc ostrożność.
Sentence 2: Nie używam masła do kanapek.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Słyszałem, że Jacek nie lubi kaszanki z grilla.
Sentence 2: Jacek nie lubi kaszanki z grilla.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Koleżanki zazdrościły Lucynie czerwonej sukienki.
Sentence 2: Koleżanki zazdrościły Lucynie czerwonej sukienki, w którą była ubrana na weselu jej brata.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Koleżanki zazdrościły Lucynie czerwonej sukienki, w którą była ubrana na weselu jej brata.
Sentence 2: Koleżanki zazdrościły Lucynie czerwonej sukienki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Mężczyzna wrócił z pracy i szybko odwiązał krawat rzucając go za siebie.
Sentence 2: Niebieski krawat leży pod stołem.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Magda wytrzeszczyła gały widząc Marka na ulicy.
Sentence 2: Oczy Magdy zrobiły się szerokie, gdy ujrzała Marka idącego ulicą.
CST relations:
supertype: overlap
type: reader profile
Sentence 1: Projektantka wnętrz powiedziała, że czarny obrus to nowoczesny styl.
Sentence 2: Czarny obrus to nowowczesny styl.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Musimy wyjechać wcześnie rano, aby nie stać w korkach rzekł zatroskany Tata patrząc w nawigacje.
Sentence 2: Musimy wyjechać wcześnie rano, aby nie stać w korkach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Miała czarne włosy otaczające twarz.
Sentence 2: Czarne włosy okalały jej nieskazitelną twarz.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Czarne włosy okalały jej nieskazitelną twarz.
Sentence 2: Miała czarne włosy otaczające twarz.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Tata wrócił do domu później niż zwykle i powiedział, że przed domem nie było miejsca na zaparkowanie samochodu.
Sentence 2: Przed domem nie było miejsca na zaparkowanie samochodu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Usłyszeliśmy komunikat w samolocie, że podróż do Nowego Jorku będzie trwać piętnaście godzin.
Sentence 2: Podróż do Nowego Jorku będzie trwać piętnaście godzin.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Pracownicy remontują drogę ostrzegła smutna Aneta mając słuchawki wygłuszające na uszach.
Sentence 2: Od rana słychać, jak pracownicy remontują drogę.
CST relations:
supertype: overlap
type: citation
Sentence 1: Kobieta chciała zrobić wszystko, co w jej mocy, żeby wieczorem wyglądać zjawiskowo.
Sentence 2: Kobieta była umówiona na makijaż.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Tapicer powiedział nam, że kanapa wymaga wymiany tapicerki.
Sentence 2: Kanapa wymaga wymiany tapicerki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kuzynka doradziła nam, że czerwone ściany w salonie nie są już modne.
Sentence 2: Czerwone ściany w salonie nie są już modne.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kasia wysłała maila, że wraca do Polski za rok.
Sentence 2: Kasia wraca do polski za rok.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Policjant wypisał kobiecie mandat, bo jak twierdzi nie zatrzymała się przed przejściem dla pieszych.
Sentence 2: Kobieta nie zatrzymała się przed przejściem dla pieszych.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Jarek włożył naczynia do zmywarki.
Sentence 2: Jarek włożył puste naczynia po obiedzie do zmywarki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: summary
Sentence 1: Jarek włożył puste naczynia po obiedzie do zmywarki.
Sentence 2: Jarek włożył naczynia do zmywarki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
Sentence 1: Wieczorem zaczęło wiać i rozbolała mnie głowa powiedziała zmęczona Ania.
Sentence 2: Wieczorem zaczęło wiać i rozbolała mnie głowa.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Pracownicy Taurona wyłączyli prąd we czwartek o 17:00.
Sentence 2: Żarówka w salonie nagle zgasła.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Fala mocno obija się o łódź! krzyknął marynarz chwiejąc się na nogach.
Sentence 2: Fala mocno obija się o łódź.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mama zdenerwowała się, że brudna szklanka stoi w zlewie.
Sentence 2: Brudna szklanka stoi w zlewie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kasia nie wyplewiła grządek "Drzwi do ogrodu były zamknięte" powiedziała.
Sentence 2: Drzwi do ogrodu były zamknięte.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation