clarin-knext/cst_directed_datasets huggingface dataset:
Sentence 1: To prawie pewne, że kobieta zawiązuje mężowi krawat.
Sentence 2: Kobieta zawiązuje mężowi krawat.
CST relations:
supertype: subsumption
type: modality
Sentence 1: Osoba w tłumie wskazuje na mężczyznę przygotowującego się do występu, wołając: "On stroi gitarę za pomocą aplikacji w telefonie".
Sentence 2: Mężczyzna stroi gitarę za pomocą aplikacji w telefonie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Uczeń trzyma dyplom z wyróżnieniem.
Sentence 2: Uśmiechnięty dyrektor wręcza uczniowi dyplom z wyróżnieniem.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Najstarszy budynek uczelni jest w trakcie renowacji.
Sentence 2: Znudzeni studenci palą papierosy przed gmachem głównym uczelni.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Aktorka z pewnością się maluje zanim wyjdzie na scenę.
Sentence 2: Aktorka maluje twarz przed wyjściem na scenę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: modality
Sentence 1: Niekiedy, czując na coś niezgodę, kręci się głową.
Sentence 2: Chłopiec kręci głową, ponieważ nie zgadza się z zarzutami.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Człowiek jadący rowerem wystawia rękę w lewo, żeby zasygnalizować, że chce skręcić mówił Henryk kursantom.
Sentence 2: Rowerzysta wystawia rękę w lewo, sygnalizując, że chce skręcić.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Zgromadzeni ludzie nie wiedzą, kto będzie kolejnym mówcą.
Sentence 2: Konferansjer próbował zapowiedzieć następnego mówcę, ale niestety zepsuł się mikrofon.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Kolekcja mebli łazienkowych przedstawiona w reklamie jest dostępna w trzech kolorach.
Sentence 2: Babcia zakłada nowy szlafrok i idzie do łazienki.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Mężczyzna ustala termin spotkania.
Sentence 2: Mężczyzna patrzy w kalendarz, aby umówić się na spotkanie.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: To całkiem prawdopodobne, że mężczyzna rozkłada ręce z bezradności.
Sentence 2: Mężczyzna rozkłada ręce w geście bezradności.
CST relations:
supertype: subsumption
type: modality
Sentence 1: Według informacji opublikowanych przez portal z kominów unosi się dym.
Sentence 2: Z kominów unosi się dym.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Bywa, że dziewczyny jedzą popcorn przy telewizorze.
Sentence 2: Znudzona dziewczyna przesuwa programy telewizyjne na pilocie i je popcorn.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Samozwańczy prorok stoi na środku rynku i kontynuuje wypowiedź słowami: "W ciemności widać tylko śiatełko na końcu tunelu".
Sentence 2: W ciemności widać tylko światełko na końcu tunelu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Benedykt mówi, że mężczyźni podają sobie ręce.
Sentence 2: Mężczyźni podają sobie ręce.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Samochód wpada w poślizg.
Sentence 2: Auto jedzie nocą śliską drogą.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Kobiety czasem wykonują więcej niż jedną czynność jednocześnie.
Sentence 2: Kobieta odbiera telefon i przytrzymuje go ramieniem, w tym samym czasie gotuje obiad dla rodziny.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Prawdopodobnie dzieci wylewają na rodziców wiadro wody, bo jest jest Poniedziałek Wielkanocny.
Sentence 2: Dzieci oblewają rodziców wiadrem wody, ponieważ jest Poniedziałek Wielkanocny.
CST relations:
supertype: subsumption
type: modality
Sentence 1: Mężczyzna z walizką stoi przy terminalu numer 3 rzekła do ochroniarza dziewczyna z obsługi lotniska.
Sentence 2: Mężczyzna stoi z walizką przy terminalu numer 3.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Według latarnika statek dopływa do brzegu.
Sentence 2: Statek dopłwa do brzegu.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Nakręcany samochodzik wjeżdża rozpędzony pod komodę.
Sentence 2: Chłopiec otwiera pudełko i wyciąga z niego nowy samochodzik.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Ponoć kobieta rozkłada koc na plaży.
Sentence 2: Kobieta rozkłada koc na plaży.
CST relations:
supertype: subsumption
type: modality
Sentence 1: Pisanki są pomalowane.
Sentence 2: Dzieci maczają pędzle w farbie i malują pisanki.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Zaskoczona kobieta donosi, że przed witryną cukierni znajduje się gromada dzieci.
Sentence 2: Przed witryną cukierni zgromadziła się gromada dzieci.
CST relations:
supertype: overlap
type: indirect speech
Sentence 1: Babcia siedzi na bujanym fotelu i powoli robi na drutach czapkę dla wnuczka.
Sentence 2: Mama wiąże dziecku czapkę pod szyją, żeby było mu ciepło.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Mężczyzna włącza kierunkowskaz w prawo zauważa policjant, siedząc w radiowozie ze swoim partnerem.
Sentence 2: Mężczyzna włącza kierunkowskaz w prawo.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Z komunikatu organizacji wynika, że kaczki w parku są dokarmiane przez dzieci.
Sentence 2: Dzieci dokarmiają kaczki nad stawem w parku.
CST relations:
supertype: subsumption
type: attribution
Sentence 1: Dzieci nakrywają do stołu szepcze jedna wychowawczyni do drugiej, kiedy obserwują wspólnie krzątające się dzieci, po czym dodaje: "i przy każdym miejscu stawiają karteczkę z imieniem gościa".
Sentence 2: Dzieci nakrywają do stołu i przy każdym miejscu stawiają karteczkę z imieniem gościa.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Niektórzy ludzie machają ręką, widząc swoich sąsiadów.
Sentence 2: Kobieta macha ręką na ulicy, ponieważ zobaczyła swoją sąsiadkę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: generalization
Sentence 1: Mikołaj w liście do dzieci podpowiada, że prezenty znajdują się pod choinką.
Sentence 2: Pod choinką leżą przygotowane prezenty.
CST relations:
supertype: overlap
type: indirect speech
Sentence 1: W wypożyczonej książce jest mnóstwo notatek i podkreśleń wykonanych kolorowymi pisakami.
Sentence 2: Wojtek musi czytać straszną książkę, bo z każdą kolejną stroną szerzej otwiera oczy.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Do magazynu przychodzi dostawa kartonów i pudełek.
Sentence 2: Kobieta stawia pudełka pod ścianą.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Sąsiad dzwoni i daje znać, że kurier dostarcza paczkę i zostawia ją pod drzwiami.
Sentence 2: Kurier dostarcza paczkę i zostawia ją pod drzwiami.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: W szafie znajduje się mniej ubrań.
Sentence 2: Kobiety przeglądają ubrania wyciągnięte z szafy, część z nich odkładają do pudła.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Dziennikarz przekazał, że na sali sądowej zgromadziło się około 10 osób.
Sentence 2: Na sali sądowej znajduje się około 10 osób.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Zdjęcie do dowodu osobistego jest wykonywane i wręczane klientowi.
Sentence 2: Mężczyzna ustawia się na wprost przed aparatem, aby fotogram mógł zrobić zdjęcie do dowodu osobistego.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Według pracownika komisariatu kartoteka więźnia jest przeglądana.
Sentence 2: Policjant przegląda kartotekę więźnia.
CST relations:
supertype: overlap
type: attribution
Sentence 1: Sierp to jedno z najstarszych narzędzi rolniczych, korzystano z niego już w czasach neolitu.
Sentence 2: Żniwiarz wyciąga sierp, aby zrząć zboże.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Kucharz posiekał cebulę i podsmażył ją na maśle.
Sentence 2: Kucharz sieka drobno cebulę i podsmaża ją na maśle.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Kierownik publicznie skomentował, że mężczyzna wykonuje zadanie zgodnie z instrukcją.
Sentence 2: Mężczyzna wykonuje zadanie zgodnie z instrukcją.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Pracowniczka opisuje szefowej, że kobieta masuje sobie skronie palcami, ponieważ boli ją głowa.
Sentence 2: Kobieta masuje sobie skronie palcami, ponieważ boli ją głowa.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Dziewczyna patrzy na napisany na komputerze tekst.
Sentence 2: Dziewczyna pisze na klawiaturze komputera.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Mama spojrzała w niebo i zauważyła: "Ptaki lecą kluczem".
Sentence 2: Ptaki lecą kluczem.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Wszyscy wcześniej stojący w kolejce weszli do sklepu z butami.
Sentence 2: Przed sklepem z butami ustawiła się kolejka, która wychodzi aż na ulicę.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Dziecko zalewa liście herbaty wrzątkiem.
Sentence 2: Dziecko wsypuje liście herbaty do specjalnego sitka.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: W mieszkaniu impreza trwa już trzeci dzień.
Sentence 2: Zły sąsiad puka do drzwi mieszkania, w którym jest za głośno.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Dziennikarz relacjonuje, że ratownicy medyczni wyciągają nosze z karetki.
Sentence 2: Ratownicy medyczni wyciągają nosze z karetki.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Pierwszy opatrunek gipsowy w Europie założono w 1852 roku.
Sentence 2: Kobieta ma rękę w gipsie.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Chłopak założył buty do gry w piłkę nożną.
Sentence 2: Chłopak zakłada buty do gry w piłkę nożną.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Słuchawki są róźowe i mają czerwone kropki.
Sentence 2: Dziewczyna w słuchawkach kiwa się na boki w rytm muzyki.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Kobieta podniosła torbę.
Sentence 2: Starsza kobieta pochyla się, aby podnieść ciężką torbę.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Wypielone grządki kobiety cieszą oko.
Sentence 2: Kobieta wyrywa chwasty z grządki.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Dwa lata temu zwiększono liczbę studentów w sali wykładowej Uniwersytetu.
Sentence 2: W sali wykładowej jest około 200 studentów.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Profesor matematyki skrytykował swoich doktorantów.
Sentence 2: Profesor matematyki krytykuje postępy pracy swoich doktorantów.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Pierwsze urządzenie kserujące uruchomiono w 1938 w zakładach firmy Haloid, do Polski dotarły dopiero w latach siedemdziesiątych.
Sentence 2: Kobieta kseruje książkę.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Wzburzona babcia opowiada, że jakiś chłopak idzie ulicą z głośnikiem na ramieniu i puszcza muzykę.
Sentence 2: Chłopak idzie ulicą z głośnikiem na ramieniu i puszcza muzykę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Pizza wyszła z pieca 20 minut temu.
Sentence 2: Ser na ciepłej pizzy jest stopiony.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Strumień powstał po wczorajszych burzach i utworzył się w nocy.
Sentence 2: Woda w strumieniu płynie wartkim nurtem.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Mężczyzna obgryzł już wszystkie paznokcie.
Sentence 2: Mężczyzna gryzie paznokcie z nerwów.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Lektor audiobooka wypowiada słowa: "Mężczyzna stoi pewnie i trzyma ręce na biodrach".
Sentence 2: Mężczyzna stoi pewnie i trzyma ręce na biodrach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mężczyzna podrapał się w głowę.
Sentence 2: Mężczyzna drapie się w głowę.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Szef powiedział, że na twarzy kobiety maluje się przerażenie, ponieważ zobaczyła pająka w kącie pokoju.
Sentence 2: Na twarzy kobiety maluje się przerażenie, ponieważ zobaczyła pająka w kącie pokoju.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kobieta zasnęła, leżąc na kanapie przed telewizorem.
Sentence 2: Kobieta ziewa siedząc na kanapie przed telewizorem.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Muzeum Narodowe we Wrocławiu mieści się w gmachu głównym i trzech oddziałach, a zostało założone w 1947 roku.
Sentence 2: Mama wyciąga ostrzegawczo palec i zakazuje dzieciom biegania w muzeum.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Kasia mówi, że teraz mama bawi się z dzieckiem, zasłaniając i odsłaniając swoją twarz.
Sentence 2: Mama bawi się z dzieckiem, zasłaniając i odsłaniając swoją twarz.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Harcerz opisując grę zuchom, mówi "Dzieci grają w łapki uderzając się po kolei w dłonie".
Sentence 2: Dzieci grają w łapki uderzając się po kolei w dłonie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Ręce ludzi są w rękawiczkach
Sentence 2: Ludzie stoją w kole trzymając się za ręce.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Telefon został wynaleziony przez Aleksandra Bella w 1876 roku.
Sentence 2: Kobieta odbiera telefon i przekazuje informacje swojej asystentce.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Kobieta cały strój kupiła w piątek wieczorem w Zarze.
Sentence 2: Kobieta jest ubrana w spódnicę, marynarkę i buty na obcasie.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Dziewczynka zauważyła, patrząc na filmik: "Mężczyzna klaszcze w dłonie".
Sentence 2: Mężczyzna klaszcze w dłonie.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mężczyzna nie znalazł karty i płaci gotówką.
Sentence 2: Mężczyzna szuka karty kredytowej w portfelu.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Dziewczyna zjadła banana.
Sentence 2: Dziewczyna siedzi na łóżku jedząc banana.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Tadeusz odpowiedział, że płaszcze wiszą na wieszaku w przedpokoju.
Sentence 2: Na wieszaku w przedpokoju wiszą płaszcze.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Sterta jest złożona z książek sci-fi i fantastyki.
Sentence 2: Na stole leży sterta książek.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Kobieta w kwiaciarni wykonała usługę ułożenia bukietu.
Sentence 2: Kobieta w kwiaciarni układa bukiet z goździków i róż.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Papier jest niestandardowy: gruby, sztywny z połyskiem
Sentence 2: Kobieta zszywa arkusze papieru zszywczem.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Kobieta w drodze na pocztę gubi kopertę w tramwaju.
Sentence 2: Kobieta zakleja kopertę i przykleja znaczek.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Mama powiedziała, że dopiero dentysta zapala lampę nad fotelem pacjenta.
Sentence 2: Dentysta zapala lampę nad fotelem pacjenta.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Córka zadzwoniła i opowiedziała, że Hydraulik odkręca kolanko pod umywalką i leje się woda.
Sentence 2: Hydraulik odkręca kolanko pod umywalką i leje się woda.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Babcia opowiada, że niemowlę leży na kocyku i podnosi główkę.
Sentence 2: Niemowlę leży na kocyku i podnosi główkę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Młoda para miała ślub 3 godziny temu.
Sentence 2: Młoda para stoi przed kościołem i pozuje do zdjęcia.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Uśmiech kobiety jest śnieżnobiały.
Sentence 2: Mama podnosi niemowlę nad głowę i uśmiecha się do niego.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Kelner mówi do swojej koleżanki z pracy: "Kobieta siedzi przy stole i chowa twarz w dłoniach".
Sentence 2: Kobieta siedzi przy stole i chowa twarz w dłoniach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Wszystkie okna w domu są brudne.
Sentence 2: Mężczyzna stoi obrócony twarzą do okna i patrzy w dal.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Samolot awaryjnie ląduje na polu za miastem kilka minut po opuszczeniu lotniska.
Sentence 2: Samolot leci nad miastem.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Asia zapytała, co robi ta kobieta, więc jej odpowiedziałam, że "zakłada chustę na szyję".
Sentence 2: Kobieta zakłada chustę na szyję.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Dzieci udekorowały choinkę.
Sentence 2: Dzieci dekorują choinkę i wieszają na niej bombki.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Mąż kobiety zmarł w czwartek.
Sentence 2: Kobieta zakłada czarną garsonkę, ponieważ idzie na pogrzeb swojego męża.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Trenerka przekazała rodzicom, że chłopiec zakłada okulary i czepek do pływania.
Sentence 2: Chłopiec zakłada okulary do pływania i czepek.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Zeszyt dziewczynki jest w kratkę.
Sentence 2: Dziewczynka trzyma w ręku zeszyt.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Przyjechał do domu pół godziny temu, ale siedział w samochodzie, kończąc słuchanie audiobooka.
Sentence 2: Mężczyzna otwiera drzwi do samochodu.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Mężczyzna wsiada do samochodu, który podjeżdża pod przystanek autobusowy, na którym wcześniej wysiadł.
Sentence 2: Mężczyzna wysiada z autobusu i rozgląda się po ulicy.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Chłopiec wyszeptał do mamy, że ta kobieta czyta gazetę w tramwaju.
Sentence 2: Kobieta czyta gazetę w tramwaju.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Auto przejeżdża po przepuszczeniu dzieci przez pasy.
Sentence 2: Auto zatrzymuje się przed przejściem dla pieszych, aby puścić dzieci.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Kobieta założyła soczewki kontaktowe.
Sentence 2: Kobieta zakłada soczewki kontaktowe.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Kobieta kupiła prezent dla swojego taty już w listopadzie.
Sentence 2: Kobieta przewiązuje prezent kokardą.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Siostra opowiedziała o tym, że dziewczynka właśnie dekoruje stół ozdobnymi serwetkami.
Sentence 2: Dziewczynka dekoruje stół ozdobnymi serwetkami.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Starszy mężczyzna po miesiącu od napisania testamentu wprowadza do niego poprawki.
Sentence 2: Starszy mężczyzna podpisuje swój testament.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Dziecko zostało ochrzczone.
Sentence 2: Rodzina stoi razem w kościele, a ksiądz chrzci małe dziecko.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Odpowiedziała, że "Chłopiec ubiera jarmułkę i wchodzi na bimę".
Sentence 2: Chłopiec ubiera jarmułkę i wchodzi na bimę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: W szufladzie leżą różnokolorowe krawaty, które wybrał sobie tata podczas noworocznej wyprzedaży kilka dni temu.
Sentence 2: W szufladzie leżą różnokolorowe krawaty.
CST relations:
supertype: subsumption
type: elaboration
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Babcia zrobiła na drutach zimowe skarpetki.
Sentence 2: Babcia robi na drutach zimowe skarpetki.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Gosposia uprzedziła, że zapłakany chłopiec w piżamie trzyma misia pod pachą i właśnie idzie do rodziców.
Sentence 2: Zapłakany chłopiec w piżamie trzyma misia pod pachą i idzie do rodziców.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kobieta urodziła dziecko 5 miesięcy temu.
Sentence 2: Mama przewija dziecko.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Nauczycielka głośno zwróciła uwagę, że chłopiec trzyma ręce w kieszeni.
Sentence 2: Chłopiec trzyma ręce w kieszeni.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Kobieta krzyknęłą do męża: "Patrz, dzieci skaczą po kałużach!".
Sentence 2: Dzieci skaczą po kałużach.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Ulubiona modlitwa dziecka to "Aniele Boży Stróżu mój"
Sentence 2: Dziewczynka składa ręce do modlitwy.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Mama zaplanowała spacer z dzieckiem w wózku na dzisiejsze popołudnie.
Sentence 2: Mama otula kocykiem dziecko w wózku.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Sukienka do baletu ma piękną falbanę.
Sentence 2: Dziewczynka robi piruety w sukience do baletu.
CST relations:
supertype: overlap
type: cross-reference
Sentence 1: Ala właśnie powiedziała, że mężczyzna w garniturze, który zwrócił jej uwagę, właśnie wchodzi do pokoju.
Sentence 2: Mężczyzna w garniturze wchodzi do pokoju.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Fryzjerka obcięła kobiecie grzywkę i końcówki.
Sentence 2: Fryzjerka obcina kobiecie grzywkę.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Dziecko wychodzi z gabinetu dentysty.
Sentence 2: Dziecko otwiera szeroko buzię i pokazuje dentyście zęby.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Lekarz po wykonaniu badania diagnozuje u dziewczynki zapalenie oskrzeli.
Sentence 2: Lekarz osłuchuje płuca dziewczynki przykładając stetoskop do pleców.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Puder kobiety zawsze leży w dolnej szufladzie komody.
Sentence 2: Kobieta pudruje twarz.
CST relations:
supertype: overlap
type: elaboration
Sentence 1: Mama zapytała synka: "Co robi dziecko?", a on odpowiedział, że: "Dziecko myje ręce mydłem w kostce".
Sentence 2: Dziecko myje ręce mydłem w kostce.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation
Sentence 1: Mężczyna i kobieta wypożyczyli książki rankiem w bibliotece.
Sentence 2: Mężczyna i kobieta siedzą razem na łóżku i czytają książki.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Pomalowane paznokcie są czerwone.
Sentence 2: Mężczyzna maluje kobiecie paznokcie.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Po wizycie u lekarza wiadomo, że chłopiec ma nie tylko wysypkę, ale i inne reakcje alergiczne na sierść zwierząt.
Sentence 2: Chłopiec ma wysypkę.
CST relations:
supertype: subsumption
type: follow-up
Sentence 1: Mama zmierzyła dziecku temperaurę.
Sentence 2: Mama mierzy dziecku temperaturę.
CST relations:
supertype: overlap
type: fulfilment
Sentence 1: Lekarz w zeszły wtorek przepisał starszemu mężczyźnie tabletki na serce.
Sentence 2: Starszy mężczyzna połyka tabletki.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Pielęgniarka po zważeniu dziewczynki oblicza jej BMI i wysyła ją do dietetyka.
Sentence 2: Dziewczynka wchodzi na wagę, a pielęgniarka zapisuje wyniki w książeczce zdrowia.
CST relations:
supertype: overlap
type: follow-up
Sentence 1: Dziewczyna zachorowała, więc udała się do lekarza po receptę na antybiotyk.
Sentence 2: Lekarz przepisuje dziewczynie receptę.
CST relations:
supertype: overlap
type: historical background
Sentence 1: Gdy lekarz zapytał mamy, czy jej syn ma katar, powiedziała, że chłopiec dmucha nos, ale według niej, nie jest to katar, a jakieś problemy z przegrodą nosową.
Sentence 2: Chłopiec dmucha nos.
CST relations:
supertype: subsumption
type: indirect speech
Sentence 1: Opis zdjęcia głosi: "Kobieta siedzi w ciepłym swetrze i szaliku i grzeje ręce o kubek herbaty".
Sentence 2: Kobieta siedzi w ciepłym swetrze i szaliku i grzeje ręce o kubek herbaty.
CST relations:
supertype: subsumption
type: citation