ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0079.5
κατὰ πάντων Στέφανος , του-πλῆν φαίνεται · εἰ δὲ καὶν ὁρῶσιν · προσεκπεύσασα γὰρέσασα τὸ πνεῦμα τὸ βαπτικόν,μετὰ τῶν εἴδων οὐκ ἀπολεῖ-ύτης τὸ πνεῦμα , τοὔτεστιν ἡνη εἰς ψυχὴν κατέγεται ὑπὸσωμάτων , μάλιστα τοῦ κασ-εἰ χρήσασθαι · συπττηρία στρογ-ηγορεῖ λέγουσα · « Λι δὲ χύσειςχωροῖς , τὸ πῦρ ἐκ προσαγωγῆς . » τοὺς μαζοὺς . Εἰν δὲ μὴ εὐπο-διπλοῦν , ἤγουσινινναδάρει · χωο-αδὴ μετὰ ἄλλων φακίνων καὶδνον τὰ δ’ σώματα . Λέγουσι γὰρναλαμβάνεται , καὶ μάλιστα τῆςχρυσόκολλα οὐκ ἀναλαμβάνει,τὰ σώματα πάντα φέρουσι τήνηται ὅτι ἡ χρυσόκολλα καὶ ἡλαμβάνει αὐτήν . Καὶ ἡ μὲν ὡςδὲ διὰ τῆς συλλειώσεως τῆς κιν-γὰρ ξηρὰ ὄντα συλλειοῦνται,δυνάμει οὕσα , νεφέλη τὸν δυ-νται φίλαι.συπτ . στρ . — ² ] F . l . ὅτι . — 14 . Mng . : b · en noir , et πγ puis le signe deτυπτ . στρ . en gris . — 15 . φακίνων Lb . — 6 . ἐνεργές AKELb ; ἐνεργὲς γίνεται Lb . — 3 . φίλα E . — M mg . : — λειώσεωςLb . — κινναδαρώσεως BAK ; κινναδαρω-έως Lb . — 26 . ἀπεργάζεται B , etc .
Lemmas: κατά πᾶς Στέφανος , του-πλῆν φαίνω · εἰμί δέ καινίς ὁράω · προσεκπευακουω γράω ὁ πνεῦμα ὁ βαπτικόν,μετὰ ὁ Εἴδων οὐ απολει-υος ὁ πνεῦμα , τουτέστιν ἡνη εἰς ψυχή καταγίγνομαι ὑποσωματόω , μάλιστα ὁ ἰαίνω χράω · συπττηρία στρογ-ηγορεω λέγω · « Λι δέ χύσειςχωροῖς , ὁ πῦρ ἐκ προσαγωγή . » ὁ μαστός . ἐν δέ μή ευπο-διπλοος , ἤγουσινινναδάρει · χωο-αδὴ μετά ἄλλος φάκινος καὶδνον ὁ δέ σῶμα . λέγω γὰρναλαμβάνεται , καί μάλιστα τῆςχρυσόκολλα οὐ ἀναλαμβάνω σῶμα πᾶς φέρω τηνῶ ὅτι ὁ χρυσόκολλα καί ἡλαμβάνει αὐτός . καί ὁ μέν ὡς διά ὁ συλλείωσις ὁ κιν-γὰρ ξηρός εἰμί συλλειόω εἰμί , νεφέλη ὁ δύναμαι φίλαι.συπτ . στρ . — ² ] F . l . ὅτι . — 14 . Mng . : b · en noir , et πγʹ puis le signe deτυπτ . στρ . en gris . — 15 . φάκινος Lb . — 6 . ἐνεργής AKELb ; ἐνεργός γίγνομαι Lb . — 3 . φίλος E . — M mg . : — λείωσις . — κινναδαρώσεως BAK ; κινναδαρω-έως Lb . — 26 . ἀπεργάζομαι B , etc .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.1
[ 6 ] Δεῖ δὲ ζητεῖν ὅπως τὰ ( f . οὐ μόνον ζῶντα λελησμένα σώτῇ ἀληθείᾳ καὶ μέταλλα ἀναλἔχουσι . Εἰ δὲ οὐκ εὑπορεῖς , βά - 5 δὲ εὐπορία . Τὸν δὲ καὶ νοῦν δ ἐπινοεῖν , ἐν πρώτοις δὲ μὴ ἀρἐπὶ τὴν ἀληθινὴν ὁδὸν ἄγει . Ταὅτι τάχα καὶ ἡ συυπηρία στρτα καὶ ἡ θεία Μαρία .
Lemmas: [ 6 ] Δεύς δέ ζητέω ὅπως ὁ ( f . οὖον μόνος ζῶ λανθάνω Σώτη ἀλήθεια καί μέταλλον ἀναλέγω . εἰμί δέ οὐ ευπορώ , βαίνω - 5 δέ εὐπορία . ὁ δέ καί νόος δ ἐπινοέω , ἐν πρῶτος δέ μή ἀρἐπὶ ὁ ἀληθινός ὁδός ἄγω . Ταῦτις τάχα καί ὁ συυπηριον στρ καί ὁ θεῖος Μαρία .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.10
α στρογγύλῃ ὁμοίως ὁρᾷ , καθὼς εἶπε μάλισ -
Lemmas: ὅς στρογγύλος ὁμοίως ὁράω , καθώς εἶπον Μάλις -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.11
XXI . — ΠΕΡΙ ΘΕΙΩΝ
Lemmas: XXI . — περί θεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.12
ς τὸν περὶ θείων λόγον , μέχρι τῆς σήμερον
Lemmas: Σ ὁ περί θεῖον λόγος , μέχρι ὁ σήμερον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.13
γος καιρίως λεχθήσεται · ἔγνωσ γὰρ ὡς οὐ
Lemmas: γος καίριος λέγω · γιγνώσκω γάρ ὡς οὖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.14
νημόνευσεν , ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ προφῆται ·
Lemmas: νημονευω , ἀλλά καί πᾶς ὁ προφήτης ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.15
σταί , τοὔτεστιν ἄνευ τοῦ θείου ὕδατος . Τὸ
Lemmas: εἰμί , τουτέστιν ἄνευ ὁ θεῖον ὕδωρ . ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.16
τοῦ ἀναλαμβάνεται , καὶ δι ’ αὐτοῦ ὑπᾶται ,
Lemmas: ὁ ἀναλαμβάνω , καί Ζεύς ’ αὐτός ὕπατος ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.17
καὶ δι ’ αὐτοῦ πήγνυται , καὶ δι ’ αὐτοῦ
Lemmas: καί Ζεύς ’ αὐτός πήγνυμι , καί Ζεύς ’ αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.18
ιοῦται , καὶ δι ’ αὐτοῦ ἐξιούται . Φησὶν γὰρ ·
Lemmas: ἰόω , καί Ζεύς ’ αὐτός ἐξιόω . Φησίν γάρ ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.19
θόϊκτου καὶ χώμμι ὀλίγον , πᾶν σῶμα βάπτ -
Lemmas: θοικτης καί χώμμι ὀλίγος , πᾶς σῶμα βάπτης -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.2
[ 1 ] Οὐκ ἐμὲ ἐπηρώτησας τὸν εὐορχούσα ; Σοὶ οὖν ὁ λόγος κ μόνον ὁ φιλόσοφος θείων ἐνανημόν άνευ γὰρ αὐτῶν οὐδὲν ἔσται , 15 γὰρ ὅλον σύνθεμα δι ’ αὐτοῦ ἀ καὶ δι ’ αὐτοῦ χαιζεται , καὶ βαπτίζεται , καὶ δι ’ αὐτοῦ ἰούται « Ἐπίβαλλε ὕδωρ θείου ἀλίκτη τεις . » Τὸ δὲ αὐτὸ ἀκούσε · « 20 νὲς μυστήριον τοῦτο » . Ἄλλ’
Lemmas: [ 1 ] οὐ ἐγώ ἐπερωτάω ὁ ευορχμαι ; σοί οὖν ὁ λόγος Κ μόνος ὁ φιλόσοφος θεῖον ἐνανημόν άνευ γάρ αὐτός οὐδείς εἰμί , 15 γάρ ὅλος σύνθεμα Ζεύς ’ αὐτός ὅς καί Ζεύς ’ αὐτός χαιζω , καί βαπτίζω , καί Ζεύς ’ αὐτός ἰόω « ἐπιβάλλω ὕδωρ θεῖον ἀλίκτη Τεῖς . » ὁ δέ αὐτός ἀκούω · « 20 Νες μυστήριον οὗτος » . ἄλλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.20
· « Ἐκ κάτω καὶ γίνεται · τὸ γὰρ ἐμφα -
Lemmas: · « ἐκ κάτω καί γίγνομαι · ὁ γάρ ἐμφαίνω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.21
λλ ’ ἐφεῖ τις · τί ὁμοιον ὕδατι θεῖον θειω -
Lemmas: λλ ’ ἐφίημι τις · τίς ὅμοιος ὕδωρ θέω θεῖον -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.22
λελειω -
Lemmas: λείπω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.23
— 5 . τὰν
Lemmas: — 5 . ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.24
νορχοῦσα
Lemmas: νορχουω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.25
γὰρ ὅλον
Lemmas: γάρ ὅλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.26
Lb jusqu’à πᾶν σῶμα βάπτται . — 18 . F . l .
Lemmas: Lb jusqu’à πᾶς σῶμα βάπτω . — 18 . F . l .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.27
’Επιβάλλον . Cp . p . 145 , l . 3 . — 19 . ’Ἐκ
Lemmas: ’επιβαλλω . Cp . p . 145 , l . 3 . — 19 . ἐἐκ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.28
κάτω , καὶ γίνεται . ] Cp . Stephanus , p . 247 ,
Lemmas: κάτω , καί γίγνομαι . ] Cp . Stephanus , p . 247 ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.29
de Lb : Τί ὁμοιον ὕδατι καὶ θειώδη καὶ ὕδατι
Lemmas: de Lb : τις ὅμοιος ὕδωρ καί θειώδης καί ὕδωρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.3
τὰ ( f . 152 r . ) πάντα ἀναλήψεται ἡ νεφέλη ,
Lemmas: ὁ ( f . 152 r . ) πᾶς ἀναλαμβάνω ὁ νεφέλη ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.30
θεῖον .
Lemmas: θέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.4
να σώματα , ἀλλὰ καὶ κεκαυμένα . Καὶ γὰρ
Lemmas: νάω σῶμα , ἀλλά καί καίω . καί γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.5
ἀναλαμβάνει , μάλιστα ὅσα γαλοῦ γένεσιν
Lemmas: ἀναλαμβάνω , μάλιστα ὅσος Γάλου γένεσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.6
ς , βάλλε κινναβάρεως τὸ διπλοῦν · πάντων
Lemmas: Σ , βάλλω κιννάβαρι ὁ διπλόος · πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.7
ὧν ὁ φιλόσοφος αἰνίσσεται . Δεῖ σε οὖν πάντα
Lemmas: ὅς ὁ φιλόσοφος αἰνίσσομαι . Δεύς σύ οὖν πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.8
μὴ ἀρκεῖν ἀπὸ τῆς τέχνης · ἡ γὰρ μελέτη
Lemmas: μή ἀρκέω ἀπό ὁ τέχνη · ὁ γάρ μελέτη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0080.9
ει . Ταῦτα δέ μοι λέλεκται , δεῖξαι βουλομένω
Lemmas: ει . οὗτος δέ ἐγώ λέγω , δείκνυμι βούλομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.1
δὸν , καὶ ὕδωρ θεῖον · πρὸς ὃν πρῶτον ἐρούμεν ἐποίησέν τι μετὰ ἄλλων · ἐπεὶδὴ δὲ οὐδὲν φιλόσοφος αὐτὰς οὐ παρέλαβεν , καθὼς ἡμῖν
Lemmas: δίδωμι , καί ὕδωρ θέω · πρός ὅς πρῶτος εἴρω ποιέω τίς μετά ἄλλος · ἐπειδή δέ οὐδείς φιλόσοφος αὐτός οὖον παραλαμβάνω , καθώς ἐγώ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.2
2 λοιπὸν θεῖον καλεῖται τὸ ὕδωρ τοῦ θείου ἢ κάτωθεν ἄνω ἀναπεμπομένη αἰθάλη , ἐν γινομένη ἐν τοῖς τοίχοις τοῖς καπνιζομένοις τὰς βαλὰμιγας τὰς ἀποπιπτούσας ἀπὸ τῶν πώματα τῶν λεβήτων ἐστη-(f . 152 v . ) κυλίσιν · καὶ πάλιν ἀπὸ πυρὸς κάτωθεν ἀναπεμπομένη · καὶ τὴν ὑδράργυρον λευχὴν θεῖα καὶ ἀναπέμπεσθαι .
Lemmas: 2 λοιπός θέω καλέω ὁ ὕδωρ ὁ θεῖον ἢ κάτωθεν ἄνω ἀναπέμπω Αἰθάλεια , ἐν γίγνομαι ἐν ὁ τοῖχος ὁ καπνίζω ὁ βαλαμιγη ὁ ἀποπίπτω ἀπό ὁ πῶμα ὁ λέβης εἰμί . 152 v . ) κύλισις · καί πάλιν ἀπό πυρός κάτωθεν ἀναπέμπω · καί ὁ ὑδράργυρος λευκός θεῖον καί ἀναπέμπω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.3
3 Εἰώθασιν δὲ οἱ ἀρχαῖοι λεπτῷ πυρί καὶ τὰ θειώδη · ὅπερ δὲ τὸ πῦρ ποιεῖ χωρὶς φύσεως μετὰ θείας φύσεως . Καὶ ὁ Ἑρμῆς ὁ μέγας « ποιῶν » . Πάλιν ὁ Ἑρμῆς πανταχοῦ ἐλεγεν καὶ τρίδες νεφέλην ἐν τῷ ἡλίῳ · καὶ σημαίνει πάντα που ὀφθαλμοῖς , καὶ πῦρ ἠλιαχθὲς λευκανθήσις · εἰκότως καὶ τὸ ἄλλο σύνθεμα ἕως οὐ λευκανθῇ . Καὶ κατὰ τοῦ εἰπόντος ἠλιακάς , τῶν ἀμφοτέρων πείρα διδάσκει . ἄρτου ὀλίγην οὖσα τοσοῦτον φύραμα ζυμοῦ χρυσοῦ ἢ ἀργύρου πέταλον τὸ πᾶν τέλειον ἅπαντα ζυμοῖ . Καὶ ἐὰν ἀκούσωμεν γ’ ἢ ε’ ποιούντες δοκοῦσιν , καὶ ἀναμαλάζαντες πάντες
Lemmas: 3 εἴωθα δέ ὁ ἀρχαῖος λεπτός πῦρ καί ὁ θειώδης · ὅσπερ δέ ὁ πῦρ ποιέω Χωρὶς φύσις μετά θεῖος φύσις . καί ὁ Ἑρμῆς ὁ μέγας « ποιέω » . πάλιν ὁ Ἑρμῆς πανταχοῦ λέγω καί τρίς νεφέλη ἐν ὁ ἥλιος · καί σημαίνω πᾶς ποῦ ὀφθαλμός , καί πῦρ ἠλιαχθὲς λευκαίνω · εἰκότως καί ὁ ἄλλος σύνθεμα ἠώς οὖον λευκαίνω . καί κατά ὁ εἶπον ἡλιακός , ὁ ἀμφότερος πείρω διδάσκω . ἄρτος ὀλίγος εἰμί τοσοῦτος φύραμα ζυμόω χρυσός ἢ ἄργυρος πέταλος ὁ πᾶς τέλειος ἅπας ζυμόω . καί ἐάν ἀκούω γε ἢ εἰ ποιέω δοκέω , καί ἀναμαλάζαντες πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.4
ἔφασμέν ὅτι ποτὲ τις ἀπὸ θείου οὐδὲν ἐποίησεν , δικαίως δ’ ἡμῶς ἡμῖν νοεῖται .
Lemmas: φαίνω ὅτι ποτέ τις ἀπό θεῖον οὐδείς ποιέω , δικαίως δέ μου ἐγώ νοέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.5
οὔ θείου · ἄκουε . Λέγεται θεῖον ἡ , ἐνθεν καὶ τὴν τέτφραν τὴν μένοις θεῖον καλοῦσιν · ὁμοίως τῶν λωστρῶν , καὶ τὰς εἰς τὰ ) κυίας σταγόνας , θεῖα καλοῦαπεμπόμενον ἄνω , θεῖα καλοῦἕα καλοῦσιν , διὰ τὸ καὶ αὐτὸ
Lemmas: οὖον θεῖον · ἀκούω . λέγω θέω ὁ , ἐν καί ὁ τέτφραν ὁ μένω θέω καλέω · ὁμοίως ὁ λωστρῶν , καί ὁ εἰς ὁ ) Κυΐας σταγών , θεῖον καλουαπεμπομενω ἄνω , θεῖον καλέω καλέω , διά ὁ καί αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0081.6
υρὶ καὶ λευκανθίοις ἀκαυστοῦν ἰς φύσεως , τοῦτο ὁ ἥλιος ποιεῖ λέγας φησί · « Ἥλιος ὁ πάντα ἔλεγεν · « Θὲς ἐν τῷ ἡλίῳ , καὶ ἄνω καὶ κάτω τὸν ἥλιον λιαχόν , ὡς προείπαμεν ἐν τοῖς ὑνθεμα οὕτως ζώννυται ἄλμη , τος εἰς τὰ ὑπὸ κύνα καὶ τὰς σκει . Ὡσπερ γὰρ ἡ ζύμη τοῦ ζυμοῦ , οὕτως καὶ τὸ μικρόν τέλειον γίνεται ξηρίον , ἡ ε’ ἡ ζ’ , τὰς ὅλας ιε’ · οὕτως πᾶντα ἐν ὑαλίνοις σκεύεσιν ·
Lemmas: σύμμαρτυς καί λευκανθίοις ἀκαυστόω ἴς φύσις , οὗτος ὁ ἥλιος ποιέω Λέγας φημί · « Ἥλιος ὁ πᾶς λέγω · « τίθημι ἐν ὁ ἥλιος , καί ἄνω καί κάτω ὁ ἥλιος λιαχόν , ὡς προλέγω ἐν ὁ ὑνθεμα οὕτως ζώννυμι ἅλμη , ὅς εἰς ὁ ὑπό κύω καί ὁ σκῶ . ὡς γάρ ὁ ζύμη ὁ ζυμόω , οὕτως καί ὁ μικρός τέλειος γίγνομαι ξηρίον , ὁ εἰ ὁ γῆ , ὁ ὅλος ἵημι · οὕτως λήγω ἐν ὑάλινος σκεῦος ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.1
τὰ γὰρ ὀστρακα καὶ παραπλῆ
Lemmas: ὁ γάρ ὄστρακον καί παραπύς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.10
καμίνῳ τῷ ξοικότι δινχεῖ κα
Lemmas: κάμινος ὁ ξοικότι δινχεῖ ἄν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.11
χρυσός .
Lemmas: χρυσός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.12
5 ] Τινὲς δέ , καὶ Μαρία τῶ
Lemmas: 5 ] Τινές δέ , καί Μαρία ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.13
οὕτως ἐποίησαν , ὑδράργυρον ,
Lemmas: οὕτως ποιέω , ὑδράργυρος ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.14
ὁμοῦ ἐν ἡλίῳ , ἕως οὖ ( f . 15
Lemmas: ὁμοῦ ἐν ἥλιος , ἠώς οὖον ( f . 15
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.15
ὅτι οὗτος εἰσακτιωτέρος ἐστι
Lemmas: ὅτι οὗτος εισακτιετερος εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.16
σαν ἐν ἡλίῳ , ὡς μηδὲν βάλλει
Lemmas: σάω ἐν ἥλιος , ὡς μηδείς βάλλω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.17
ζητούμενα · ἄλλοι τὸν ἰὸν ὑδα
Lemmas: ζητέω · ἄλλος ὁ ἰός ἀνδρό-θηλυς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.18
θεῖον · αὐτὸ καὶ ὑδράργυρον .
Lemmas: θέω · αὐτός καί ὑδράργυρος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.19
ξέμην . Ἄλλοι ὑδράργυρον ἐδ
Lemmas: ξέμην . ἄλλος ὑδράργυρος ΕΔ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.2
βαρὴν καὶ τὸ τῆς βαρῆς ἀν
Lemmas: βαρή καί ὁ ὁ Βαρής εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.20
20 θήγ . Τινὲς δὲ μετὰ τὴν ἰωση
Lemmas: 20 θήγω . Τινές δέ μετά ὁ ίωση
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.21
6 ] Οἱ φιλόσοφοι δὲ ἠνέξαν
Lemmas: 6 ] ὁ φιλόσοφος δέ ἀνέχω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.22
χρυσὸν καταβάπτεις » , ὥστε
Lemmas: χρυσός καταβάπτω » , ὥστε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.23
δὲ τῶν ἱερογραμματέων τῶν
Lemmas: δέ ὁ ἱερογραμματεύς ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.24
ἀσχολουμένων ἐν τῇ λειώσει
Lemmas: ἀσχολέω ἐν ὁ λείωσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.25
ποιεῖν , μάλιστα καὶ ἰόν . Κα
Lemmas: ποιέω , μάλιστα καί εἶμι . κυρία
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.26
σαντες , ὤπησαν καὶ τὴν χρ
Lemmas: ἀτιμόω , ὀπάζω καί ὁ ΧΡ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.27
2 . κορευθῆναι M . — 3 . χρυσανθίου ] χρ
Lemmas: 2 . κορεύω M . — 3 . χρυσάνθιον ] ΧΡ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.28
τοῦ θείου E ; τοῦ χρυσοῦ Lb . — σκω
Lemmas: ὁ θεῖον E ; ὁ χρυσός Lb . — σκῶ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.29
( = * ) . — 6 . ψιλαροῦντες Lb , mel . — R
Lemmas: ( = * ) . — 6 . ψιλαροῦντες Lb , mel . — R
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.3
βαρῆναι ἢ δεκτικὴ αὐτὴ φ
Lemmas: βαραίνω ἢ δεκτικός αὐτός φ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.30
de * : ὡτε ὑδράργυρος καὶ ἐν αὐτῷ χρυσὸς σα
Lemmas: de * : οὖς ὑδράργυρος καί ἐν αὐτός χρυσός σός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.31
ὅτι πάντων ... — 8 . ὁ μεταθ . θεῖον · λ
Lemmas: ὅτι πᾶς ... — 8 . ὁ μετατίθημι . θέω · λ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.32
αρατηρούμεθα ἐν τῇ ἰώσει , ἵνα μὴ πίῃ τὴν
Lemmas: αρατηρουμεθη ἐν ὁ ἴωσις , ἵνα μή πίνω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.33
ἥς ἄνθος · ἀπαξ γὰρ φθάσασα κορεσθῆναι καὶ
Lemmas: ἥς ἄνθος · ἅπαξ γάρ φθάνω κορέννυμι καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.34
τῇ φύσι τοῦ χρυσανθίου , ἡ σχωρία χαλκοῦ
Lemmas: ὁ φύσις ὁ χρυσάνθιον , ὁ σχωρία χαλκός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.35
ἥς ἰώσεως .
Lemmas: ἥς ἴωσις .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.36
ἐν ὑάλινοις ποιοῦμεν ( ἐπεὶδὴ συμπάσχει τῇ
Lemmas: ἐν ὑάλινος ποιέω ( ἐπειδή συμπάσχω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.37
χερσίν · θανατηφόρος γάρ ἐστιν , ὥστε καὶ ὁ
Lemmas: χείρ · θανατηφόρος γάρ εἰμί , ὥστε καί ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.38
ὁ πάντων τῶν μετάλλων δηλητηριωδέστερος .
Lemmas: ὁ πᾶς ὁ μέταλλον δηλητηριώδης .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.39
φὸ δ μεμάθηκας , θεῖφ λέγω , χρίουσιν πέταλον
Lemmas: Φο δ μανθάνω , θέω λέγω , χρίω πέταλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.4
οὐκέτι πίνει τὸ ἄνθος τῆς ἰώ
Lemmas: οὐκέτι πίνω ὁ ἄνθος ὁ Ἰώ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.40
καὶ προβάσεως ὀποῦσιν τὸ τεχνικὸν ὄργανον
Lemmas: καί πρόβασις ὀποῦς ὁ τεχνικός ὄργανον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.41
χεῖ καὶ τῷ γωνίῳ τῷ βαθμοειδεῖ , καὶ γίνεται
Lemmas: χέω καί ὁ γωνιόω ὁ βαθμοειδής , καί γίγνομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.42
ία τῶν ὑποκάτω τοῦ ζωδίου ἐμνημόνευσαν · καὶ
Lemmas: εἷς ὁ ὑποκάτω ὁ ζῴδιον μνημονεύω · καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.43
υρον , φησίν , καὶ θεῖον καὶ ἰὸν λειοῦντες ὅλα
Lemmas: υρον , φημί , καί θέω καί ἰός λειόω ὅλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.44
f . 153 r . ) γένηται ὅλον ὅλιος . Καὶ λέγουσιν
Lemmas: f . 153 r . ) γίγνομαι ὅλος ὀλίγος . καί λέγω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.45
ς ἐστιν . Τινὲς αὐτὴν τὴν ἰωσιν μόνην ἐλεῖω -
Lemmas: Σ εἰμί . Τινές αὐτός ὁ ἔρχομαι μόνος ἑλειός -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.46
βάλλοντες , ἀλλὰ φάσκοντες ἔχειν αὐτῶν τὰ
Lemmas: βάλλω , ἀλλά φάσκω ἔχω αὐτός ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.47
ὲν ὕδατι θεῖφ ἐλείψαν , φάσκοντες αὐτὸ εἶναι
Lemmas: εἰμί ὕδωρ θέω λείπω , φάσκω αὐτός εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.48
υρον . Καὶ μᾶλλον αὐτοὺς τῶν ἄλλων ἀπεδε -
Lemmas: υρον . καί μᾶλλον αὐτός ὁ ἄλλος ἄπεδος -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.49
σον ἔβαλον , οἱ μὲν ὠμῇ , οἱ δὲ παχεῖσαν ξαν -
Lemmas: σός βάλλω , ὁ μέν ὠμός , ὁ δέ πήγνυμι ξαν -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.5
4 ] Τῆς βαρῆς ἐκεῖ ἐν ὑ
Lemmas: 4 ] ὁ Βαρής ἐκεῖ ἐν ὑ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.50
ἰωσιν οὐδὲν περαιτέρω περιεργάσαντο .
Lemmas: ἔρχομαι οὐδείς περαιτέρω περιεργάζομαι .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.51
γνίζαντο μετὰ τὴν ἰωσιν , λέγοντες · « Καὶ
Lemmas: γνιζαντος μετά ὁ ἔρχομαι , λέγω · « καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.52
ῶστε κάλλιον μετὰ τὴν ἰωσιν ἐνεργεῖν . Ἔτεροι
Lemmas: ῶστε καλός μετά ὁ ἔρχομαι ἐνεργέω . ἔτερος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.53
τῶν συγγραψαμένων περὶ μόνην τὴν τέχνην ,
Lemmas: ὁ συγγράφω περί μόνος ὁ τέχνη ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.54
λειώσει , μόνην ἔρασαν τὴν ἰωσιν τὰ πάντα
Lemmas: λείωσις , μόνος ἐράω ὁ ἔρχομαι ὁ πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.55
. Καὶ οὕτως αὐτοῖς ἠρεσεν . Ἄλλοι δὲ ἐψή -
Lemmas: . καί οὕτως αὐτός ἀρέσκω . ἄλλος δέ ἕπω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.56
ψῆσαν ἐκ γώνης , οἷς τὸ πᾶν τῆς λειώσεως
Lemmas: ψάω ἐκ γιγνώσκω , ὅς ὁ πᾶς ὁ λείωσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.57
ίου ] χρυσοῦ | δὲ γρ . Lb . — 10 . δύνυι B etc . F . 1 . δοῦδυ -
Lemmas: ἴον ] χρυσός | δέ γρ . Lb . — 10 . δύνυι B etc . F . 1 . δοῦδυ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.58
— σχωρίας | κι . — 12 . τοῦ ὑποκάτω Lb . — ζωμίου B E
Lemmas: — σκωρία | κις . — 12 . ὁ ὑποκάτω Lb . — ζωμίον B E
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.6
ιώσει ) , οὐ ψιλαροῦντες χερσ
Lemmas: ἴωσις ) , οὖον ψιλαροῦντες χείρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.61
χρυσός σαπῆ · | F . 1 . αὐτοῖς . — 19 . ἄλλοι δὲ Lb . — 24 .
Lemmas: χρυσός σήπω · | F . 1 . αὐτός . — 19 . ἄλλος δέ Lb . — 24 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.62
ιον · λέγω | ἐψῆσαν M . — 26 . ἐν γωνείοις Lb .
Lemmas: ἴον · λέγω | ψάω M . — 26 . ἐν γωνείοις Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.7
χρυσὸς ἐν αὐτῷ σαπῇ , ὁ πάν
Lemmas: χρυσός ἐν αὐτός σήπω , ὁ πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.8
Οἱ μὲν συλλειοῦσι τῷ ἰῷ δ μ
Lemmas: ὁ μέν συλλειόω ὁ ἰός δ μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0082.9
ἀργύρου . Καὶ οὕτως ἐκ πρ
Lemmas: ἄργυρος . καί οὕτως ἐκ ΠΡ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.1
ἡρεσεν · οἱς σύν λείωσις μόνη , ἡρεσεν ,
Lemmas: ἀρέσκω · οἱςστις σῦς λείωσις μόνος , ἀρέσκω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.10
10 τοῦτο ποιοῦσιν , βουλόμενοι ἐπιδείξασθαι τ
Lemmas: 10 οὗτος ποιέω , βούλομαι ἐπιδείκνυμι τ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.11
σκεύῃ τὰ ἀργύρου λαμβάνοντες , καὶ τὸ ἡμ
Lemmas: σκεῦος ὁ ἄργυρος λαμβάνω , καί ὁ ἡμεῖς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.12
ὑποστὶ καὶ ἐκφέρουσι τὸ σκεῦος κεχρυσω
Lemmas: ὑφίστημι καί ἐκφέρω ὁ σκεῦος χρυσόω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.13
Τὸ δὲ ἕτερον ἀκέραμον μένει . Καὶ οὕτω
Lemmas: ὁ δέ ἕτερος ἀκέραμον μένω . καί οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.14
λόγος .
Lemmas: λόγος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.15
I ] ( f . 153 v . ) Ὁ περὶ σταθμῶν λόγος τὸ
Lemmas: I ] ( f . 153 v . ) ὁ περί σταθμός λόγος ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.16
συνέχων μυστήριον · αὐτὸ γὰρ σύνθεσις , αὐ
Lemmas: συνέχω μυστήριον · αὐτός γάρ σύνθεσις , αὖος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.17
αὐτὸ ξάνωσις . Ἡρέμα δὲ πως ἐν τῷ π
Lemmas: αὐτός ξαίνω . ἡρέμα δέ πως ἐν ὁ π
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.18
πάλιν περὶ γαλκοῦ καὶ ἰώσεως . Φαίνεται
Lemmas: πάλιν περί γαλκοῦ καί ἴωσις . φαίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.19
20 μέλυδον λαμβάνων , ἄρ ’ οὐ καὶ αὐτὸς ·
Lemmas: 20 μέλυδον λαμβάνω , ἄρα ’ οὖον καί αὐτός ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.2
ὤπησαν καὶ ἠψαν . Εἰς τοσοῦτον δὲ ἐλ -
Lemmas: ὀπάζω καί ἅπτω . εἰς τοσοῦτος δέ Ελ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.20
4 . γράμματα ] γρώματα BAK Lb ; γρω -
Lemmas: 4 . γράμμα ] γρώματα BAK Lb ; γράω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.21
μάτων E . — ἀναδείκνυται B etc . — 7 .
Lemmas: Μάτων E . — ἀναδείκνυμι B etc . — 7 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.22
τοῦ θείου Lb . — 8 . διαφόρος Lb seul . —
Lemmas: ὁ θεῖον Lb . — 8 . Διαφόρος Lb seul . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.23
9 . F . 1 . ἔως γέννηται . Cp . p . précéd . |
Lemmas: 9 . F . 1 . ἔως γεννητής . Cp . p . précéd . |
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.24
[ δον ] μο
Lemmas: [ δίδωμι ] μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.25
εσεν , πέταλα ἀργύρου χροῖοντες
Lemmas: Εσέν , πέταλος ἄργυρος χροειμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.26
δὲ ἐλεῖσον ὥστε πάντα μιμεῖσθαι
Lemmas: δέ ἐλεέω ὥστε πᾶς μιμέομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.27
μορφ , καὶ εἰ τιν τοιούτω .
Lemmas: Μορφ , καί εἰμί ὅς τοιοῦτος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.28
πεγνικῇ διάφορα γράμματα ἀνα -
Lemmas: πεγνικῇ διάφορος γράμμα ἀνα -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.29
κείμων ὅτι μᾶλλον οὗτος πλέω
Lemmas: κείμων ὅτι μᾶλλον οὗτος πλέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.3
τὸ λειούμενον , καὶ ὕδατι καὶ ὑδραργύρῳ ,
Lemmas: ὁ λειόω , καί ὕδωρ καί ὑδράργυρος ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.30
ν . Εἰς τοῦτο συνηγοροῦσιν ἐν τῇ
Lemmas: Ν . εἰς οὗτος συνηγορέω ἐν ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.31
χρυσοκόλλης , καὶ ἁλὸς ἀνθίου .
Lemmas: χρυσοκόλλα , καί ἅλς ἀνθίας .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.32
εται , ἐχει , φησί , λειών ἐν ἡλίῳ
Lemmas: ἔτης , ἔχω , φημί , λεῖος ἐν ἥλιος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.33
ἐψησιν , λείψων ἐπεκήραντο
Lemmas: ἕψησις , λείπω ἐπικηραίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.34
θαι τὴν τοῦ φαρμάκου δύναμιν ,
Lemmas: Θαΐς ὁ ὁ φάρμακον δύναμις ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.35
τὸ ἥμισυ χρῖσαντες , τὸ φάρμακον
Lemmas: ὁ ἥμισυς χρίω , ὁ φάρμακον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.36
ευστωμένον τὸ μέρος τὸ χρυσίῳ
Lemmas: ευστωμένον ὁ μέρος ὁ χρυσίον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.37
οὔτως μὲν ὁ περὶ θείου ὑδατος
Lemmas: οὔτως μέν ὁ περί θεῖον ὑδατος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.38
I ΣΤΑΘΜΩΝ
Lemmas: I στάθμη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.39
ρος τὸ πᾶν τῆς ἐψήσεως φαίνεται
Lemmas: ρος ὁ πᾶς ὁ έψηση φαίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.4
7 Καὶ ὡς περ ἐν τῇ ἐφῆσει τῇ τεχνικῇ
Lemmas: 7 καί ὡς περ ἐν ὁ ἐφίημι ὁ τεχνικός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.40
ας , αὐτὸ σταθμός , αὐτὸ λεύκωσις ,
Lemmas: ὅς , αὐτός σταθμός , αὐτός λεύκωσις ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.41
τῷ περὶ συνθέσεως λόγῳ , ταῦτα
Lemmas: ὁ περί σύνθεσις λόγος , οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.42
φαίνεται δὲ καὶ αὐτὸς τοιούτον
Lemmas: φαίνω δέ καί αὐτός τοιοῦτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.43
τὸς · Σχόρπισον μολύβδῳ · σύγ
Lemmas: τός · σχορπισος μόλυβδος · σὺγ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.44
1 . 14 . — 11 . τὰ ἀπὸ ἀργύρου B etc . — 13 .
Lemmas: 1 . 14 . — 11 . ὁ ἀπό ἄργυρος B etc . — 13 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.45
F . 1 . οὗτος . — 18 . Ἥρεμα ὁ . π . ὕπα ... Lb .
Lemmas: F . 1 . οὗτος . — 18 . ἤρεμος ὁ . π . ὕπα ... Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.46
— 19 . καὶ ἰώσεως ἐρχης Lb . — 20 . μολύβ -
Lemmas: — 19 . καί ἴωσις ἐρχης Lb . — 20 . μολύβα -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.5
δείκνυνται , οὕτως καὶ ὁ Ἀρχεοδάϊμος
Lemmas: δείκνυμι , οὕτως καί ὁ Ἀρχεοδάϊμος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.6
πάντων περὶ τῶν λείψεων ἐφρόντισεν . Εἰς
Lemmas: πᾶς περί ὁ λεῖψις φροντίζω . εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.7
λείψει τοῦ προσωπίου θείου μετὰ χρυσ
Lemmas: λείπω ὁ προσώπιον θεῖον μετά χρυς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.8
Ἐὰν δοκιμάσης , φησίν , διάφορον καλεῖται ,
Lemmas: ἐάν δοκιμάζω , φημί , διάφορος καλέω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0083.9
ἔως γέννηται · ἐκ τούτου μᾶλλον τὴν ἐψη
Lemmas: ἔως γεννητής · ἐκ οὗτος μᾶλλον ὁ ἕπω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.1
ἀπλῶς ἔλεγεν , ἀλλὰ τὸ ἀπὸ ἡμῶν . Ἡ δὲ σχόρπισις ἐμοὶ λε τῶν γραφῶν ἐν τῇ ἐμῇ κατενεργ δι ᾧ χαίουσιν ἢ σκορπίζουσιν 5 θμίζειν · κεχρυμμένος · σταθμιζ διασκορπίσεως , καὶ συσταθμίζε βολῆς . « Ἐπίβαλε γὰρ τοῦ λευ 2 ] Πάντα οὖν ἐν πᾶσι κέχρι ιώσεως , ὁμοῦ πάντα · ἐπειδὴ 10 οὐχ ὁρᾶται τὸ ὑποκείμενον σύ γινώσκουσιν . Ὅταν γὰρ λευκὴ καὶ τὸ ὑποκείμενον λευκανθέν . την λαμβάνειν θεῖον ἔλεγεν , ἢ μηνύουσα τὴν ὀπτησιν , ἣν ἀρ 15 φανον τοῦ θείου , καὶ ἐγκρίνουσι ἀρπάζουσιν . Ἔὰν γὰρ ἐάσωσι καὶ τοῦ θείου τοῦ λευκαίνοντος σόρων ζητήσωμεν . Ἔχει οὖν ἐν καὶ νίτρου ἥμισυ , καὶ φλοιῶν 20 ἄλας ἥμισυ , καὶ συκαμίνου χυλα τοις συλλειώσας ὅλα ὁμοῦ ἐν ἕως ( 154 r . ) γένηται ζωμός . Εἰ
Lemmas: ἀπλόος λέγω , ἀλλά ὁ ἀπό ἐγώ . ὁ δέ σκόρπισις ἐγώ λεʹ ὁ γραφεύς ἐν ὁ ἐμέω κατενεργ Ζεύς ὅς χαῖος ἢ σκορπίζω 5 τίζω · κρύπτω · σταθμίζω διασκόρπισις , καί συσταθμίζω βολή . « ἐπιβάλλω γάρ ὁ Λευ 2 ] Πάν οὖν ἐν πᾶς κεχρί ίωση , ὁμοῦ πᾶς · ἐπεί 10 οὐ ὁράω ὁ ὑπόκειμαι σῦς γιγνώσκω . ὅταν γάρ λευκός καί ὁ ὑπόκειμαι λευκαίνω . ὁ λαμβάνω θέω λέγω , ἢ μηνύω ὁ ὄπτησις , ὅς ἀρ 15 φαίνω ὁ θεῖον , καί ἐγκρίνω ἁρπάζω . ἔαν γάρ ἐάω καί ὁ θεῖον ὁ λευκαίνω Σόρων ζητέω . ἔχις οὖν ἐν καί νίτρον ἥμισυς , καί φλόος 20 Ἄλας ἥμισυς , καί συκάμινος χυλός ὁ συλλειόω ὅλος ὁμοῦ ἐν ἠώς ( 154 r . ) γίγνομαι ζωμός . εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.10
χέχυπται τῇ τέχνῃ ἀπὸ συσταθμίσεως καὶ
Lemmas: χέω ὁ τέχνη ἀπό συστάθμισις καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.11
εἰδὴ ἐκ τῆς προϊκανούσης θείου τῇ φιάλῃ ,
Lemmas: εἰδή ἐκ ὁ προϊκάνω θεῖον ὁ φιάλη ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.12
ον σύνθημα πότε λευκανθῆ ἐξ αὐτῆς θείου
Lemmas: εἰμί σύνθημα πότε λευκαίνω ἐκ αὐτός θεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.13
λευκὴ γέννηται , τὸ τηνικαῦτα γινώσκεται
Lemmas: λευκός γεννητής , ὁ τηνικαῦτα γιγνώσκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.14
γνέν . Ἐνθεν ὁ Ἀγαθοδαίμων καθ’ ἑκάσ -
Lemmas: γίγνομαι . ἐν ὁ Ἀγαθοδαίμων κατά ἑκάς -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.15
ν , ἢ λευκὴν ἢ οἶαν δόποτε . Ἐκεῖνη γὰρ ἢ
Lemmas: Ν , ἢ λευκός ἢ οἶος δοποτος . ἐκεῖνος γάρ ἢ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.16
ν ἀρπάζουσι καὶ κατακαίουσιν εἰς τὸ λεί -
Lemmas: Ν ἁρπάζω καί κατακαίω εἰς ὁ λείν -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.17
ίνουσιν μᾶλλον ἢ ἐξίουσιν · λευκανθέν γὰρ
Lemmas: ἰνέω μᾶλλον ἢ ἔξειμι · λευκαίνω γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.18
σωσιν , ἐπὶ τὸ ξανθὸν τρέπεται . Διὸ τοίνυν
Lemmas: Σῶσις , ἐπί ὁ ξανθός τρέπω . Διὸ τοίνυν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.19
νοντος , τὸ πᾶν τοῦ σταθμοῦ παρὰ τῶν φιλο -
Lemmas: νοντος , ὁ πᾶς ὁ σταθμός παρά ὁ φιλο -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.2
3 . ἐν τῇ ἑ . κατ ᾧ ἐνέργειαν συνθέσει Lb . -
Lemmas: 3 . ἐν ὁ ὅς . κατά ὅς ἐνέργεια σύνθεσις Lb . -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.20
οὐν ἐν τῇ ὑστέρᾳ τῶν ζωμῶν ἀρσενικοῦ γʹ αʹ ,
Lemmas: ὀν ἐν ὁ ὕστερος ὁ ζωμός ἀρσενικός γε ὅς ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.21
λοιῶν φύλλων περσέας ἀπαλῶν γʹ βʹ , καὶ
Lemmas: λοιῶν φύλλον περσέα ἁπαλός γε βε , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.22
ο χυλοῦ γʹ αʹ , καὶ στυπτηρίας σχιστῆς · τοῦ -
Lemmas: ὁ χυλός γε ὅς , καί στυπτηρία σχιστός · ὁ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.23
οῦ ἐν ὄξει ἢ οὐρῷ , ἢ ἀσβέστου στάκτη ,
Lemmas: ἀρτύω ἐν ὄξος ἢ οὐρός , ἢ ἄσβεστος Στάκτη ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.24
ός . Εἶτα ἐν σχιᾳ [ πυρός ] καταβάπτει πέταλα
Lemmas: ὅς . εἶτα ἐν σχίον [ πῦρ ] καταβάπτω πέταλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.25
- 7 . πάση
Lemmas: - 7 . πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.26
M ; συσ -
Lemmas: M ; συς -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.27
ούσης , le
Lemmas: εἰμί , le
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.28
de θείου
Lemmas: de θεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.29
M ; ὀρᾶ
Lemmas: M ; ὁράω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.3
ἀπὸ κοπτικοῦ καὶ λιθαργύρου μέλανι τῷ
Lemmas: ἀπό κοπτικός καί λιθάργυρος μέλας ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.30
ΜΒΑΚ .
Lemmas: ΑΒ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.31
de θείου .
Lemmas: de θεῖον .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.32
Réd . de E Lb : ἐξ αὐτῆς λοιπὸν τῆς ὑδραρ -
Lemmas: Réd . de E Lb : ἐκ αὐτός λοιπός ὁ ὑδραρ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.33
11 . λευκὴ ὑδράργυρος γίνεται Lb . — 13 .
Lemmas: 11 . λευκός ὑδράργυρος γίγνομαι Lb . — 13 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.34
εἰσχεῖνουσιν BE Lb . — 16 . M mg . : περὶ
Lemmas: εἰσχέω BE Lb . — 16 . M mg . : περί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.35
ὕδατος θείου , 1re main . — Διὸ τοίνυν ] Διὸ
Lemmas: ὕδωρ θεῖον , 1re main . — Διὸ τοίνυν ] Διὸ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.36
πῶς E . Réd . de Lb : Διὸ πῶς ἔχει οὖν καὶ
Lemmas: πῶς E . Réd . de Lb : Διὸ πῶς ἔχω οὖν καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.37
τοῦ θείου τοῦ λευκ . τὸ πᾶν , τοῦ σταθμοῦ ... —
Lemmas: ὁ θεῖον ὁ λευκός . ὁ πᾶς , ὁ σταθμός ... —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.38
19 . φλοιόν M ; φλοιόν E . — ἀπλόν M . —
Lemmas: 19 . φλόος M ; φλόος E . — ἀπλόν M . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.39
20 . τοῖτοις ] τοῖς M . — 21 . σταλακτὴ ἐνώσον
Lemmas: 20 . τοερχομαι ] ὁ M . — 21 . σταλακτός νοέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.4
μοι λείψανι φαίνεται , ὡς ἀποδείξω ἐκ πασῶν
Lemmas: ἐγώ λείπω φαίνω , ὡς ἀποδείκνυμι ἐκ πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.40
ἴως B , etc . — 22 . πυρὸ M .
Lemmas: ἴωσις B , etc . — 22 . Πυρός M .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.5
ἀτενεργειᾶ περὶ τοῦ σταθμοῦ . Εἰώθασιν γὰρ
Lemmas: ἀτενεργειᾶ περί ὁ σταθμός . εἴωθα γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.6
ζουσιν ἢ ἐπιβάλλουσιν , διὰ τούτων συστα -
Lemmas: ζέω ἢ ἐπιβάλλω , διά οὗτος συνίστημι -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.7
αθμίζουσι τὸν μόλυβδον · ὃς καὶ διὰ τῆς
Lemmas: αθμιζεω ὁ μόλυβδος · ὅς καί διά ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.8
θομίζεται λεύκασιν καὶ ἴωσις διὰ τῆς ἐπιοῦ
Lemmas: θομιζω λεύκη καί ἴωσις διά ὁ πίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0084.9
λευκοῦ φαρμάκου τὸ ἥμισυ » , καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: λευκός φάρμακον ὁ ἥμισυς » , καί ὁ έξειμι .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.1
καὶ ἀποσκιώσεις ποιεῖ . Δεῖ οὖν τὰ λείποντα
Lemmas: καί ἀποσκιόω ποιέω . Δεύς οὖν ὁ λείπω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.10
ἔς ὕδωρ λευκὸν μαρμάριον παρέμ -
Lemmas: εἰς ὕδωρ λευκός Μαρμάριον παρέμ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.11
ύλληφ τὸ προειρημένον σύνθεμα .
Lemmas: ύλληφ ὁ προερέω σύνθεμα .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.12
ΓΥΣΕΩΣ ΣΩΜΑΤΟΝ
Lemmas: ΣΕ Ο
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.13
αὶ τί ἐστιν καῦσις σωμάτων ζητή -
Lemmas: ὅς τίς εἰμί καῦσις σῶμα ζητέω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.14
ν ἀνήκεν · ἀλλὰ μὴν καὶ τὸ ὅλον
Lemmas: Ν ἀνίημι · ἀλλά μήv καί ὁ ὅλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.15
τα · « Λαβὼν νεφέλην σὴν ἀπὸ
Lemmas: ὁ · « λαμβάνω νεφέλη σός ἀπό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.16
λλε χαλκῷ ἢ σιδήρῳ θειωθέντι ,
Lemmas: λεʹ χαλκός ἢ σίδηρος θειόω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.17
ι καέντι λέγουσιν · μὴ ἀγνοοῦντες
Lemmas: ι καίω λέγω · μή ἀγνοέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.18
ο , καὶ τὸν σίδηρον μαγγησία . Οὐχ
Lemmas: ὁ , καί ὁ σίδηρος μαγγησία . οὐχ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.19
Π δὲ τοῦ φιλοτέρου καῦσις αὐτῆ
Lemmas: Π δέ ὁ φίλος καῦσις αὐτῆ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.2
πάντων , ἀδέστου μέρη β' πρὸς θείου καὶ
Lemmas: πᾶς , ἀδέστου μέρος βε πρός θεῖον καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.20
ες καὶ τὰ ἄλλα ἀποδείδειχται λεύ -
Lemmas: εἰς καί ὁ ἄλλος ἀποδείκνυμι Λευ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.21
τῷ ἐν τούτῳ τῷ προκειμένῳ λεύ -
Lemmas: ὁ ἐν οὗτος ὁ πρόκειμαι Λευ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.22
χαλκὸν διὰ τοῦ ὑδάτος τοῦ θείου ,
Lemmas: χαλκός διά ὁ ὕδωρ ὁ θεῖον ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.23
γάρ , φησίν , τοῦ λευκοῦ φαρμάκου
Lemmas: γάρ , φημί , ὁ λευκός φάρμακον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.24
ἐψει · τὸ γὰρ ἄλλο ἥμισυ ἐν τῇ
Lemmas: ἕπω · ὁ γάρ ἄλλος ἥμισυς ἐν ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.25
ήγλος ἄνω καὶ κάτω · « Διαμε -
Lemmas: ήγλος ἄνω καί κάτω · « Διαμε -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.26
. Ἔλεγεν · « Καύσατε τὸν χαλ -
Lemmas: . λέγω · « καίω ὁ χαλ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.27
ἐξίωσις καὶ ἡ λεύκωσις Lb ( λεύκωσις biffé
Lemmas: ἐξίωσις καί ὁ λεύκωσις Lb ( λεύκωσις biffé
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.29
et au-dessus : ὀνομάζεται E . — λεύκ . ὀνο -
Lemmas: et au-dessus : ὀνομάζω E . — λεύκη . ὀνο -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.3
μέρος α' , καὶ τὰ ὕδατα · καὶ πονήσαντες ὑδ -
Lemmas: μέρος ὅς , καί ὁ ὕδωρ · καί πονέω υδʹ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.30
μάζεται Lb . — 15 . γάρ ] F . 1 . δὲ . — ἐξίωσις
Lemmas: μάζεται Lb . — 15 . γάρ ] F . 1 . δέ . — ἐξίωσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.31
ἐστι E . — 19 . Πηδάλιός ἐστι Lb .
Lemmas: εἰμί E . — 19 . Πηδάλιός εἰμί Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.32
— 20 . M mg . : ὁδὲ N° ( sc . νόος ? ) , à
Lemmas: — 20 . M mg . : ὁδός N° ( sc . νόος ? ) , à
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.4
φορέας , ἐν αὐτῷ ποτίζειν ἢ ἐφεῖν προύλληψιν .
Lemmas: φορεύς , ἐν αὐτός ποτίζω ἢ ἐφίημι προύλληψιν .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.5
III . XXIII . — ΠΕΡΙ ΚΑΥΣΕΩΣ
Lemmas: III . XXIII . — περί καῦσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.6
1 ] Φέρε τοίνυν ἐκ τῶν φιλοσόφων καὶ τί ἐστιν ἡ καύσις , ὅπως γνῶμεν καὶ ὅπως σωθῶμεν . Ὁ λόγος γὰρ ὁ περὶ στολμῶν ἀνάγκη ἡμᾶς συνάγει . Ἄγαγε τὸν φιλόσοφον λέγοντα ὅτι χρῆμα ἐστὶν ἀρσενικόν , πῆξον ὡς ἔθος , καὶ ἐπίβαλε χάλκον , καὶ λευκανθήσεται . Τινὲς τὸ θειωθέντι καέντες , ὅτι γὰρ οὕτω τὸν χαλκὸν καίουσι τῷ θείῳ , καὶ ἡ καύσις ἐστὶν διὰ αὐτῆς καύσις , ἀλλὰ φθορά . Ἡ δὲ λεύκωσις ὀνομάζεται . Ὥσπερ ἡ ξέωσις καὶ ἡ καύσις , οὕτως καὶ ἡ καύσις ἢ παρ' αὐτῷ ἐν τῇ πρώτῃ καύσει · ἐν γὰρ δευτέρῳ , ξάνθωσις .
Lemmas: 1 ] φέρω τοίνυν ἐκ ὁ φιλόσοφος καί τίς εἰμί ὁ καῦσις , ὅπως γιγνώσκω καί ὅπως σῴζω . ὁ λόγος γάρ ὁ περί στολμός ἀνάγκη ἐγώ συνάγω . ἄγω ὁ φιλόσοφος λέγω ὅτι χρῆμα εἰμί ἀρσενικός , πήγνυμι ὡς ἔθος , καί ἐπιβάλλω χαλκός , καί λευκαίνω . Τινές ὁ θειόω καίω , ὅτι γάρ οὗτος ὁ χαλκός καίω ὁ θεῖον , καί ὁ καῦσις εἰμί διά αὐτός καῦσις , ἀλλά φθορά . ὁ δέ λεύκωσις ὀνομάζω . ὥσπερ ὁ ἔξωσις καί ὁ καῦσις , οὕτως καί ὁ καῦσις ἢ παρά αὐτός ἐν ὁ πρῶτος καίω · ἐν γάρ δύο , ξάνθωσις .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.7
2 ] Αὐτὸς οὖν ὁ φιλόσοφος καλεῖ τὸν χαλκὸν εἰς τὴν καύσιν , εἰδὼς καλῶς προλέλεκται . « Ἐπίβαλε γὰρ τὸ ἥμισυ · καὶ ἔσται πρῶτον · τοῦτο ἐφέξει · ἵνα τῇ καύσει τηρούμεν » . Διὰ τοῦτο καὶ Πυθαγόρας λέγει « ρίσατε εἰς δύο μέρη τὸ φάρμακον » . Ἔλεγεν γὰρ ὅτι τὸ ἥμισυ τοῦ θείου καὶ τὸ ἥμισυ τοῦ χαλκοῦ .
Lemmas: 2 ] αὐτός οὖν ὁ φιλόσοφος καλέω ὁ χαλκός εἰς ὁ καῦσις , εἰδοί καλῶς προλέγω . « ἐπιβάλλω γάρ ὁ ἥμισυς · καί εἰμί πρῶτος · οὗτος ἐπέχω · ἵνα ὁ καίω τηρέω » . Ζεύς οὗτος καί Πυθαγόρας λέγω « ρισαω εἰς δύο μέρος ὁ φάρμακον » . λέγω γάρ ὅτι ὁ ἥμισυς ὁ θεῖον καί ὁ ἥμισυς ὁ χαλκός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.8
λείποντα πάντα βόλλειν , πρὸ γε
Lemmas: λείπω πᾶς βολέω , πρό γε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0085.9
καὶ ἀρσενίου , καὶ σανδαράχης
Lemmas: καί Ἀρσένιος , καί σανδαράκη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.1
χὸν ἐν δαφνίνοις ξύλοις , τούτεσ -
Lemmas: Χον ἐν δάφνινος ξύλον , τούτος -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.10
τέλεια διὰ μιᾶς τάξεως . Ἀπὸ
Lemmas: τέλειος διά εἷς τάξις . ἀπό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.11
ἀπὸ τῶν ἐλαίων τοῦ ὕδατος τοῦ
Lemmas: ἀπό ὁ ἔλαιον ὁ ὕδωρ ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.12
ἀπὸ τοῦ κασσιτέρου , τὰ δύο
Lemmas: ἀπό ὁ κασσίτερος , ὁ δύο
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.13
δύει .
Lemmas: δύο .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.14
3 ] Αἱ γοῦν ἐπιβολαὶ κατὰ
Lemmas: 3 ] ὁ γοῦν ἐπιβολή κατά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.15
ὀπτησις κατὰ τοῦ ὄλου , ἥτις
Lemmas: ὄπτησις κατά ὁ ὄλλυμι , ὅστις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.16
τούτω καίουσιν καὶ ἐψύονται τ
Lemmas: οὗτος καίω καί ψύχω τ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.17
κηρυττομένη , τοῦτον ἐν πᾶσαι
Lemmas: κηρύσσω , οὗτος ἐν πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.18
χαλκὸν θείῳ καεῖν . Δι δὲ ἄλλα
Lemmas: χαλκός θεῖον κάω . Ζεύς δέ ἄλλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.19
Οὕτος ἐὰν καή , εὐχρηστος χαλ
Lemmas: οὗτος ἐάν καίω , εὔχρηστος χαλ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.2
γὰρ ἄχρηνς οὕτως καίονται τὰ
Lemmas: γάρ ἄχρηνς οὕτως καίω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.20
ὡς καὶ ἐκταθεὶς ἠλεκτροῦται .
Lemmas: ὡς καί ἐκτείνω ηλεκτρουος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.21
ξανθὸν τὸ ἥμισυ τὸ θεῖον καὶ μ
Lemmas: ξανθός ὁ ἥμισυς ὁ θέω καί μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.22
καὶ οὕτως χρώμεθα ἐν τῷ χαλκ
Lemmas: καί οὕτως χράω ἐν ὁ Χαλκ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.23
Γ' , κασσιτέρου δὲ καὶ μολύβδου
Lemmas: Γε , κασσίτερος δέ καί μόλυβδος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.24
διανοῦ , καὶ χρυσοκόλλης , καὶ
Lemmas: διανέω , καί χρυσοκόλλα , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.25
2 . τὰ δὲ σῶμ . ἐξονται Lb . — 4 . θειωθέν M . — 5 . ἐν τῷ ὁ . ὁ . Lb . — 6 . ἐν γὰρ τ . κ ἐὰν γ . τῷ π . Ε ; ἐὰν γ . τῇ ὑδραργύρῳ L ( même variante plus loin , l . 9 et 15 ) — 8 . στουπ . σχιστῆς Lb seul . — 9-10 καὶ τὰ ἐξῆς — κασσιτέρου om . BAK . — 11 . τὸ ὕδωρ Lb mel . — 12 . καθ' ἑαυτ Lb . — 15 . καὶ λεύκωσις καλεῖται , καὶ ταύταις καίονται Lb . — 17 . τοῦτον ὧν ] τοῦ οὖν B etc . , mel . — 19 . Réd . de Lb : Οὐ
Lemmas: 2 . ὁ δέ σῶμα . ἔχω Lb . — 4 . θειόω M . — 5 . ἐν ὁ ὁ . ὁ . Lb . — 6 . ἐν γάρ τ . Κ ἐάν γ . ὁ π . Ε ; ἐάν γ . ὁ ὑδράργυρος L ( même variante plus loin , l . 9 et 15 ) — 8 . στουπ . σχιστός Lb seul . — 9-10 καί ὁ ἑξῆς — κασσίτερος om . BAK . — 11 . ὁ ὕδωρ Lb mel . — 12 . κατά ἑαυτ Lb . — 15 . καί λεύκωσις καλέω , καί οὗτος καίω Lb . — 17 . οὗτος ὅς ] ὁ οὖν B etc . , mel . — 19 . Réd . de Lb : οὖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.26
τουτέστιν ἐν τῷ λευκῷ συνθέματι · φύλλα
Lemmas: τουτέστιν ἐν ὁ λευκός σύνθεμα · φύλλον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.27
ται τὰ σώματα ἐφόμενα διὰ τοῦ ὕδατος τοῦ
Lemmas: ὁ ὁ σῶμα ἐφίημι διά ὁ ὕδωρ ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.28
γονται · τὸ γὰρ « ἐπίβαλλε χαλκῷ ἢ σιδήρῳ
Lemmas: γοντ · ὁ γάρ « ἐπιβάλλω χαλκός ἢ σίδηρος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.29
ευκανθήσεται . Καὶ ὁ Ἀγαθοδαίμων οὕτως
Lemmas: ευκαινω . καί ὁ Ἀγαθοδαίμων οὕτως
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.3
θείου , ὁμοῦ δὲ καὶ λευκαίνονται
Lemmas: θεῖον , ὁμοῦ δέ καί λευκαίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.30
ώματα καὶ ἐφώνται μετὰ τῆς νεφέλης τῷ θείῳ
Lemmas: ώματα καί φημί μετά ὁ νεφέλη ὁ θεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.31
αὔσις καὶ λεύκωσις · ἐν γὰρ τῷ κασσιτέρῳ ὅ
Lemmas: Ἀῦσις καί λεύκωσις · ἐν γάρ ὁ κασσίτερος ὅς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.32
ην ἐψησιν ὑπέθετο · « τὴν προγεγραμμένην
Lemmas: ἐάν ἕψησις ὑποτίθημι · « ὁ προγράφω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.33
νω ἢ ῥαφανίνῳ προσμίξας βραχὺ στυπτηρίας .
Lemmas: νάω ἢ ῥαφάνινος προσμείγνυμι βραχύς στυπτηρία .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.34
ματα τοῦ κασσιτέρου » , καὶ τὰ ἑξῆς · πάντα
Lemmas: μάτη ὁ κασσίτερος » , καί ὁ ἑξῆς · πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.35
Ἀπὸ γὰρ τῶν ἡμερῶν τὰ ὅλα ἐμνημόνευσεν ·
Lemmas: ἀπό γάρ ὁ ἡμέρα ὁ ὅλος μνημονεύω ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.36
ος τοῦ θείου · ἀπὸ τῆς στυπτηρίας , τὸ θεῖον ·
Lemmas: ὅς ὁ θεῖον · ἀπό ὁ στυπτηρία , ὁ θέω ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.37
δύο συνθέματα · ἢ γὰρ νεφέλη κατ’ αὐτὸν
Lemmas: δύο σύνθεμα · ἢ γάρ νεφέλη κατά αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.38
κατὰ τῶν τοῦ θείου πάλιν ζωμῶν · ἢ δὲ
Lemmas: κατά ὁ ὁ θεῖον πάλιν ζωμός · ἢ δέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.39
ἥτις καῦσις ἢ ἐψησις καὶ λεύκωσις . Ἐν
Lemmas: ὅστις καῦσις ἢ ἕψησις καί λεύκωσις . ἐν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.4
θειωθέντι · τοῦτω καὶ λευκανθ
Lemmas: θειόω · οὗτος καί λευκαίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.40
ται τὰ σώματα . Αὕτη ἡ καῦσις ἢ ἀπ’ αἰῶνος
Lemmas: ὁ ὁ σῶμα . Ἄτη ὁ καῦσις ἢ ἀπό αἰών
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.41
πάσαι αἱ γραφαὶ μυστικῶς διδάσκουσιν τὸν
Lemmas: πᾶς ὁ γραφή μυστικός διδάσκω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.42
ἀλλαι καῦσεις φθοραὶ εἰσὶν μᾶλλον ἢ καῦσεις .
Lemmas: ἄλλος καίω φθορά εἰμί μᾶλλον ἢ καίω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.43
ς χαλκὸς εἰς πάντα καὶ ἕτοιμος εἰς καταβαρὴν ,
Lemmas: Σ χαλκός εἰς πᾶς καί ἑτοῖμος εἰς καταβαρής ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.44
ῦται . Καὶ ἂν πλεονάσης τὰ ρῶτα , γίνεται
Lemmas: ταῦ . καί εἄν πλεονάζω ὁ Ρώτα , γίγνομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.45
καιόμενον · τῆς γὰρ μαγνησίας τὸ τέταρτον ·
Lemmas: καίω · ὁ γάρ Μαγνησία ὁ τέταρτος ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.46
χαλκῷ γʹ δʹ , σιδήρου γʹ αʹ , καὶ μαγνησίας γʹ
Lemmas: χαλκός γε δέ , σίδηρος γε ὅς , καί Μαγνησία γε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.47
Λύβδου χαλχία , καὶ καδημίας , καὶ χλαυ -
Lemmas: λυβδεω χαλία , καί καδημίας , καί χλαυ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.48
, καὶ κινναβάρεως πρὸς ἀνάλογον τούτων
Lemmas: , καί κιννάβαρι πρός ἀνάλογος οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.49
Θειοθύντα
Lemmas: θειοθυειντα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.5
παρεργυῆ , ἵνα ζώσιν τὰ σώματα
Lemmas: παρεργυῆ , ἵνα ζῶ ὁ σῶμα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.50
γὰρ τ . κ . ]
Lemmas: γάρ τ . Κ . ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.51
ψύφω Lb .
Lemmas: ψῦφος Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.52
0 * ἐαυτήν
Lemmas: 0 * ἑαυτοῦ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.53
αι , καὶ ἐν
Lemmas: ὁ , καί ἐν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.54
0 ὧν ] τοῦτο
Lemmas: 0 ὅς ] οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.55
b : Οὕτως
Lemmas: b : οὕτως
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.56
οὖν ἐὰν καη , χαλκὸς καὶ εὐχρηστος χαλκὸς εἰς
Lemmas: οὖν ἐάν καίω , χαλκός καί εὔχρηστος χαλκός εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.57
πάντα γίνεται , καὶ ἕτ . — χαλκός om . M .
Lemmas: πᾶς γίγνομαι , καί ἐπί . — χαλκός om . M .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.58
— 20 . δς καὶ ἕτ . Lb . — πλέον ἕάσης M .
Lemmas: — 20 . ΔΣ καί ἐπί . Lb . — πλέω ἐάω M .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.59
F . 1 . πλεονάση . — 21 . καιόμενος M . — τὸ
Lemmas: F . 1 . πλεονάζω . — 21 . καίω M . — ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.6
ὕδατι . Καὶ οὕτως ἐστὶν καύσις
Lemmas: ὕδωρ . καί οὕτως εἰμί καῦσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.60
τέταρτόν ἐστι Lb . — 22 . Réd . de Lb
Lemmas: τέταρτος εἰμί Lb . — 22 . Réd . de Lb
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.61
χαλκοῦ ὀγγύαις τέσσαρσι , καὶ ἐκ τοῦ σιδήρου
Lemmas: χαλκός ογγυος τέσσαρες , καί ἐκ ὁ σίδηρος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.62
ὀγγύχ μιᾷ , καὶ ἐκ τῆς μαγνησίας γραμμαρίοις
Lemmas: ὀγγύχ εἷς , καί ἐκ ὁ Μαγνησία γραμμάριον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.63
ἐξ , ἐκ τῆς ὐδραργύρου δὲ καὶ μολ , καὶ χαλχίων ,
Lemmas: ἐκ , ἐκ ὁ ὑδράργυρος δέ καί Μολ , καί κάλχιον ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.64
καὶ καδημίας ...
Lemmas: καί καδημίας ...
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.7
φιλόσοφος ( f . 154 v . ) τὴν ἐφ
Lemmas: φιλόσοφος ( f . 154 v . ) ὁ ἐπί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.8
νερέλην ἔψει ἐλαίῳ κικίνῃ ἢ
Lemmas: νερέλην ἕπω ἔλαιον κίκινος ἢ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0086.9
Εἶτὰ φησιν · « Ποιεῖ μίγματα
Lemmas: εἶτα φημί · « ποιός μίγμα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.1
τῶν σύγγριων . Κἂν τε γὰρ ἐξ ἴσου ποιήσης τὰς γάνεις · οὕτως οἰκονομεῖσθαι ἐργωδέες ἐστι σταλμοῦ ἐκθέσθαι , Δημοκρίτου εἰρηκότος οὐδὲν ὑπερεῖ » . Καὶ μὰ τὴν Δημοκρίτου δόξαν . « Ἡ γὰρ σύνθεσις τοῦ ἀπολελυμένου , λέγω δὲ τῆς ἄρσεως , ἀρθόντως ὑμῖν ἐξεδόθη · ἡ δὲ ἐκδοσις αὐτῆς . Ἐπειδὴ τοίνυν περὶ σταλμοῦ καὶ καύσεως τῶν σταλμῶν ξανθώσεως ζητήσωμεν .
Lemmas: ὁ σύγγριων . κἀν τε γάρ ἐκ ἴσος ποιέω ὁ γάνος · οὕτως οἰκονομέω ἐργώδης εἰμί στέλλω ἐκτίθημι , Δημόκριτος ἐρῶ οὐδείς ὑπεῖπον » . καί μά ὁ Δημόκριτος δόξα . « ὁ γάρ σύνθεσις ὁ ἀπολύω , λέγω δέ ὁ ἄρσις , ἀείρω σύ ἐκδίδωμι · ὁ δέ ἔκδοσις αὐτός . ἐπεί τοίνυν περί στέλλω καί καῦσις ὁ σταλμῶν ξάνθωσις ζητέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.10
σις αὐτὴ ἡ τῆς βίβλου ἐρμηνεία .
Lemmas: τις αὐτός ὁ ὁ Βίβλος ἑρμηνεία .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.11
σεως ἀποδέδεικται , φέρε καὶ περὶ
Lemmas: σέως ἀποδείκνυμι , φέρω καί περί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.12
ΜΟΥ ΞΑΝΘΩΣΕΩΣ
Lemmas: ἐγώ ξάνθωσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.13
νημένευσεν ; οὐγ . ἵνα σταλμὸν
Lemmas: νημένευσεν ; οὐ . ἵνα σταλμὸν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.14
καὶ ἐλυδρίου τὸ διπλάσιον τῶν
Lemmas: καί ἐλύδριον ὁ διπλάσιος ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.15
δαπτικώτεραι · τὸν γὰρ σταλμὸν
Lemmas: δαπτικώτεραι · ὁ γάρ σταλμὸν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.16
· ἐκ τε θείων καὶ ὑδάτων καὶ
Lemmas: · ἐκ τε θεῖον καί ὕδωρ καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.17
τοῖς ὕδωρ ἀθικτον . Ἐκ τοῦτου
Lemmas: ὁ ὕδωρ αθικτω . ἐκ οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.18
κα καὶ ξανθοῦται . Καὶ ὅπτα ὡς
Lemmas: ἄν καί ξανθόω . καί ὀπτάω ὡς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.19
οὐ ξανθωθῇ . Ὁμοίως δὲ ἐστιν
Lemmas: οὖον ξανθόω . ὅμοιος δέ εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0087.2
III . xxiv . — ΠΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΥ
Lemmas: III . xxiv . — περί Σταθμός