ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.30
— ἐν χιωνι — γαλχοῦς ] Réd . de Laur . :
Lemmas: — ἐν χιωνι — γαλχοῦς ] Réd . de Laur . :
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.31
ἐν χιονίῳ καὶ φησίν ὅτι ἰδοὺ ἀετὸν γαλχοῦν .
Lemmas: ἐν χιόνιον καί φημί ὅτι ἰδού ἀετός γαλχοῦν .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.32
3 . ἐντεῦθεν ] ἐνταῦθα Laur . F . 1 . ἐνταῦθα
Lemmas: 3 . ἐντεῦθεν ] ἐνταῦθα Laur . F . 1 . ἐνταῦθα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.33
ἐπὶ τῇ
Lemmas: ἐπί ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.34
de φη
Lemmas: de φημί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.35
— οὗ
Lemmas: — ὅς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.36
πλύνε
Lemmas: πλύνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.37
τοῦτο
Lemmas: οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.38
ὁ Ὀστ .
Lemmas: ὁ Ὀστ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.39
δῖχν ]
Lemmas: δῖχν ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.4
ὁ ἀετὸς ἐτυμολογούμενος καθ' ἡμέραν λα
Lemmas: ὁ ἀετός ἐτυμολογέω κατά ἡμέρα λάω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.40
τὸν Ἀ
Lemmas: ὁ ὅς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.41
τος ὁ θεὸς Σωφάρ · Ἔστι κατεργόμενος ἐν πᾶσῃ , καθ᾿ ἣν ἐν ἀνανεούμενος , ἐπεὶπερ χρήσιν · ἄν λούεσθαι θέλει . » Ὥς οὖν καὶ τὴν καθ᾿ ἡμέραν ἀπόλυσιν καὶ ἀκριβῶς ἐπὶ τὸν τῆς παρούσης αἱ φιλοσοφίας , δι᾿ ὧν τῶν τριάκόντεν τῶν γάλακων ἄστρων καὶ αὐτοῦ τῆς πραγματείας . Οὗτος λήψον τὴν σταφυλήν , ὑπογράφει , τοῦ μυστηρίου τούτου · τὸν ἰὸν ἐπάγει λέγων · « Ἀπελθε πρὸς μες ἐνταῦθα λίθον ἔχοντα πνεῦμα . βάλλων τὴν χεῖρά σου εἰς τὰ ρόδιαν αὐτοῦ · ἢ γὰρ ψυχὴ αὐτοῦ ὁ λέγειν · » Πορεύου εἰς τὰ βευἰ λίθον ἔχοντα πνεῦμα , σαφῶς κατὰ τὴν ταχυτείαν τοῦ ἡμετέρου
Lemmas: ὅς ὁ θεός Σωφάρ · εἰμί κατείργω ἐν πᾶς , κατά ὅς ἐν ἀνανεόομαι , ἐπεί χρῆσις · ἄν λούω ἐθέλω . » ὥ οὖν καί ὁ κατά ἡμέρα ἀπόλυσις καί ἀκριβῶς ἐπί ὁ ὁ πάρειμι ὁ φιλοσοφία , διά ὅς ὁ τριάζω ὁ γάλαξ ἄστρον καί αὐτός ὁ πραγματεία . οὗτος λαμβάνω ὁ σταφυλή , ὑπογράφω , ὁ μυστήριον οὗτος · ὁ ἰός ἐπάγω λέγω · « ἀπέρχομαι πρός μες ἐνταῦθα λίθος ἔχω πνεῦμα . βάλλω ὁ χείρ σύ εἰς ὁ ῥοδία αὐτός · ἢ γάρ ψυχή αὐτός ὁ λέγω · » Πόρευος εἰς ὁ βευἰ λίθος ἔχω πνεῦμα , σαφῶς κατά ὁ ταχύς ὁ ἡμέτερος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.42
— ἀνανεούμενος AK ; ἀνανεούμενος Laur . ( comme A² dans III , xxix , 19 . Corr . conj . — 6 . F . l . γαῖ γὰρ ἀκριβῶς ἐπὶ τῆς π . ἐ . — 7 . ἐργασίας ἀρχόμενος οὖν Laur ; ἀρχώμενος ( ux pour ἕα au-dessus de φα ) A ; ἀριβαλλόμενος K . Corr . conj . — 9 . ἀνανεοῦν ] ἀνανεῶν A ; ἀνανεῶν K Laur . — καὶ ἔξεις αὐτὸν δ . Ἐδ . Lc , mel . — οὗτος γὰρ ὁ Ὀστ . φησίν ] καὶ πάλιν ὁ Ὀστ . φ . Lc . — 10 . ἐπιγράψει om . Lc , f . mel . — 11 . ἔχουν — ἐπιλ[θε ] Réd . de Lc : ἔχουν πλύνε τὸν ἰὸν πολλάκις διὰ τῆς βεύσεως , καὶ τοῦτό ἐστι τὸ μυστήριον · καὶ πάλιν ὁ αὐτὸς Ὀστ . φησίν · ἀπελθε ... — 14 . βαλὼν Lc . — 15 . καὶ om . Lc . mel . — Après χαρδίαν ] αὐτοῦ om . Laur . — 17 . ἔχει λίθον om . AK . — δείξωσι σαφῶς Lc . — 18 . τόν ] τὸν AK Laur . — τοῦ om . Lc , qui lit : ἡμετέρου λίθον comme Laur . ( f . mel . ) .
Lemmas: — ἀνανεόομαι AK ; ἀνανεόομαι Laur . ( comme A² dans III , xxix , 19 . Corr . conj . — 6 . F . l . γῆ γάρ ἀκριβῶς ἐπί ὁ π . εἰ . — 7 . ἐργασία ἄρχω οὖν Laur ; ἄρχω ( ux pour ἐάω au-dessus de φάω ) A ; αριβαλλω K . Corr . conj . — 9 . ἀνανεόομαι ] ἀνανέω A ; ἀνανέω K Laur . — καί ξέω αὐτός δ . ΕΔ . Lc , mel . — οὗτος γάρ ὁ Ὀστ . φημί ] καί πάλιν ὁ Ὀστ . φ . Lc . — 10 . ἐπιγράφω om . Lc , f . mel . — 11 . χόω — ἐπιλ[θε ] Réd . de Lc : χόω πλύνω ὁ ἰός πολλάκις διά ὁ βεύσεως , καί οὗτος εἰμί ὁ μυστήριον · καί πάλιν ὁ αὐτός Ὀστ . φημί · ἀπέρχομαι ... — 14 . βάλλω Lc . — 15 . καί om . Lc . mel . — Après Καρδία ] αὐτός om . Laur . — 17 . ἔχω λίθος om . AK . — δείκνυμι σαφῶς Lc . — 18 . ὁ ] ὁ AK Laur . — ὁ om . Lc , qui lit : ἡμέτερος λίθος comme Laur . ( f . mel . ) .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.5
δι' ἑτέρων τὸ αὐτὸ αἰνιττόμενος τὴν κ
Lemmas: διά ἕτερος ὁ αὐτός αἰνίσσομαι ὁ Κ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.6
ἀπέπλυσιν ἀποβάλλει · γοῦν γὰρ ἀκριβο
Lemmas: ἀποπλύνω ἀποβάλλω · γοῦν γάρ ακριβός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.7
ἔργασίας ... · ἀκριβализόμενος οὖν διὰ φι
Lemmas: ἐργασία ... · ἀκριβόω οὖν διά φεῖ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.8
κοσιῶν ἐξήκοντα πέντε ἡμερῶν λούειν
Lemmas: κοσιά ἐξήκω πέντε ἡμέρα λούω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0027.9
ἀνανεοῦν , ὡς δεῖ καὶ ἐξῆς δι' ὅλης αὐτο
Lemmas: ἀνανεόομαι , ὡς δεῖ καί ἑξῆς διά ὅλος αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.1
λίθου , ἄνθ ’ ὧν καὶ πῆς ὁ γαλακτό -
Lemmas: λίθος , ἄνθ ’ ὅς καί πῆς ὁ γωλακτος -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.10
10 ὀνόμασι κέκληται , οὐχ ἀπλῶς λᾶ
Lemmas: 10 ὄνομα καλέω , οὐ ἀπλόος λάω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.11
τις εἴποι πυρίφευκτον , καὶ αἰθάλη
Lemmas: τις εἶπον πυρίφευκτος , καί Αἰθάλεια
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.12
ψεύδεταί . Πάντα ἐπὶ νεφέλην λ
Lemmas: ψεύδω . Πάν ἐπί νεφέλη λ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.13
φεύγει τὸ πῦρ , καὶ ἡ αἰθάλη ἐσ
Lemmas: φεύγω ὁ πῦρ , καί ὁ Αἰθάλεια εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.14
λευκαίνει τὸν γαλακόν . Καύσον
Lemmas: λευκαίνω ὁ γαλακόν . καίω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.15
15 γάλακτι ὀνειφ ἢ αιγείφ . ’ Ἀποδ
Lemmas: 15 γάλα ὀνειφ ἢ αιγείφ . ’ Ἀποδ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.16
παρὰ πάντα τὰ ἄλλα φεύγει τὸ
Lemmas: παρά πᾶς ὁ ἄλλος φεύγω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.17
βάρεως , καὶ αὐτὴ μόνη λευκαίνει
Lemmas: βᾶρις , καί αὐτός μόνος λευκαίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.18
1 . γαλακτὸς λ[ιθος ] F . 1 . γαλακτόλιθος ( M . B . ) .
Lemmas: 1 . γάλα λ[ιανθος ] F . 1 . γαλακτολιανθος ( M . B . ) .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.19
— σὴν om . Lc , f . mel . — 2 . μολυβδοσ
Lemmas: — σός om . Lc , f . mel . — 2 . μόλυβδος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.2
γέννησιν , καὶ πῆς ὁ μολυβδοδλίθος .
Lemmas: γέννησις , καί πῆς ὁ μολυβδόλιθος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.20
λιθος Laur ; μολυβδογαλακτος Lc . — 3 .
Lemmas: λίθος Laur ; μολυβδογαλα Lc . — 3 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.21
πνεύματα Laur . — δς ] ὡς A ; ὁ Laur . , f .
Lemmas: πνεῦμα Laur . — ΔΣ ] ὡς A ; ὁ Laur . , f .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.22
mel . — 4 . ἐπειδὴ καὶ ὁ Δημ . — γάλακτι
Lemmas: mel . — 4 . ἐπεί καί ὁ Δημ . — γάλα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.23
Δημ . ἐκ . ὁ δ . ἀγαθώς ; λέγει · Δέξαι λίθον τὸν
Lemmas: Δημ . ἐκ . ὁ δ . ἀγαθός ; λέγω · δέχομαι λίθος ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.24
οὐ λ ... τὸν ὀμώνυμον ( comme les mss . de
Lemmas: οὖον λ ... ὁ ὁμώνυμος ( comme les mss . de
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.25
Zosime ) , τ . ἄ . λέγω ( λέγει Lb , p . 339 ,
Lemmas: Zosime ) , τ . ὅς . λέγω ( λέγω Lb , p . 339 ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.26
A³ ) ..... ὡς γὰρ ἐκ πάν ( f . 1 . ἐπάν ? ) .
Lemmas: A³ ) ..... ὡς γάρ ἐκ πᾶς ( f . 1 . ἐπήν ? ) .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.27
πάντα ἐ . ν . λέγω κ . τ . λ . Dans le texte III .
Lemmas: πᾶς εἰ . Ν . λέγω Κ . τ . λ . Dans le texte III .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.28
ὁ Δημ . — λίθον ] Réd . de Laur . : ἐπεὶ δὲ
Lemmas: ὁ Δημ . — λίθος ] Réd . de Laur . : ἐπεί δέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.29
καὶ ὁ Δημ . ἐκεῖνος δὲ μοι ἀγαθότητος καὶ φησιν
Lemmas: καί ὁ Δημ . ἐκεῖνος δέ ἐγώ ἀγαθότης καί φημί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.3
( f . 170 r . ) ἐχοντα πνεῦμα , ὅς ἐξ
Lemmas: ( f . 170 r . ) ἔχω πνεῦμα , ὅς ἐκ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.30
χαλκὸς λίθος ἐστὶ κατὰ τὴν σὴν μεταλλων
Lemmas: χαλκός λίθος εἰμί κατά ὁ σός μέταλλον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.31
λίθος . Τοῦτον οὖν τὸν λίθον εὑρήσεις , φησίν ,
Lemmas: λίθος . οὗτος οὖν ὁ λίθος εὑρίσκω , φημί ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.32
ὅς ἐστι τῆς ἐξυδραργυρώσεως .
Lemmas: ὅς εἰμί ὁ ἐξυδραργύρωσις .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.33
όκριτος ἐκεῖνος ὁ ἐμοὶ ἀγαθώτατος ἐδια -
Lemmas: οκριος ἐκεῖνος ὁ ἐγώ ἀγαθός ἐδια -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.34
· « Δέξαι λίθον τὸν οὐ λίθον , τὸν ἄτιμον
Lemmas: · « δέχομαι λίθος ὁ οὖον λίθος , ὁ ἄτιμος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.35
ορρον καὶ ἄμορφον , τὸν ἄγνωστον καὶ πᾶσι
Lemmas: ὄρρος καί ἄμορφος , ὁ ἄγνωστος καί πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.36
, καὶ ἄνώνυμον , τὸν ἀπροσέληγον λέγω .
Lemmas: , καί ἀνώνυμος , ὁ ἀπροσέληγον λέγω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.37
γὰρ ] οὐχ ἔστι λίθος , καὶ πολύτιμος ὢν ,
Lemmas: γάρ ] οὐ εἰμί λίθος , καί πολύτιμος εἰμί ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.38
ἔχει φύσιν καὶ ἕν ὄνομα , καὶ ἐν πολλοῖς
Lemmas: ἔχω φύσις καί εἷς ὄνομα , καί ἐν πολύς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.39
ὡς λέγω , ἀλλ’ ὡς ἔχει φύσεως , ὥστε ἐὰν
Lemmas: ὡς λέγω , ἀλλά ὡς ἔχω φύσις , ὥστε ἐάν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.4
6 ] ’ Ἐπειδὴ καὶ ὁ Δημόκριτ
Lemmas: 6 ] ’ ἐπεί καί ὁ Δημόκριτ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.40
αἰθάλην λευκὴν λευχὸν χαλκόν , οὐ
Lemmas: Αἰθάλεια λευκός λείχω χαλκός , οὖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.41
λην λέγει , ἐπεὶδὴ παρὰ πάντα τὰ ἄλλα
Lemmas: Λην λέγω , ἐπειδή παρά πᾶς ὁ ἄλλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.42
λη ἐστὶν τῆς χινναβάρεως , καὶ αὕτη μόνη
Lemmas: λα εἰμί ὁ κιννάβαρι , καί οὗτος μόνος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.43
αὔσον οὖν αὐτὸν πραέως καὶ σθέσον ἐν
Lemmas: ἰαύω οὖν αὐτός πρᾶος καί σθένω ἐν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.44
Ἀποδίδου τοίνυν καὶ ἐπισυγενάμενος ὅτι
Lemmas: ἀποδίδωμι τοίνυν καί ἐπισυγενάμενος ὅτι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.45
γει τὸ πῦρ , καὶ ἡ αἰθάλη ἐστὶ τῆς χιννα -
Lemmas: γει ὁ πῦρ , καί ὁ Αἰθάλεια εἰμί ὁ χιννα -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.46
μχαίνει τὸν χαλκόν .
Lemmas: μχαίνει ὁ χαλκός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.47
λυδός :
Lemmas: Λυδός :
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.48
λακι
Lemmas: λακίς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.49
αἰθὴ ὁ
Lemmas: αἴθω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.5
5 κρίθη καθ ’ ἑαυτοῦ φησιν · « Δ
Lemmas: 5 κρίνω καθά ’ ἑαυτοῦ φημί · « δ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.50
ον τόν
Lemmas: εἰμί ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.51
δη καὶ
Lemmas: δη καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.52
πει δὲ
Lemmas: πεῖ δέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.53
δέξε λιθον . — Réd . de Lc : Καὶ ὁ Δημ . δέ
Lemmas: δέχομαι λίθος . — Réd . de Lc : καί ὁ Δημ . δέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.54
φησι · Δέξαι λίθον . — ἐδιακρίθην AK Laur .
Lemmas: φημί · δέχομαι λίθος . — διακρίνω AK Laur .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.55
— 5 . F . l . καθ ’ ἑαυτόν . — Δέξαι λιθον ]
Lemmas: — 5 . F . l . καθά ’ ἑαυτοῦ . — δέχομαι λίθος ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.56
23 . — 6 . Après πολύτιμον ] καὶ τὰ ἐξῆς Lc ,
Lemmas: 23 . — 6 . Après πολύτιμος ] καί ὁ ἑξῆς Lc ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.57
qui om . τὸν πολύμορφον jusqu’à αἱγεῖω
Lemmas: qui om . ὁ πολύμορφος jusqu’à Αἰγεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.58
( l . 15 ) . — πᾶσιν γνωστόν Laur . — 7 . ἄνώνυμον ]
Lemmas: ( l . 15 ) . — πᾶς γνωστός Laur . — 7 . ἀνώνυμος ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.59
ὀμώνυμον mss . Corr . conj . — 8 . ὥστε
Lemmas: ὁμώνυμος mss . Corr . conj . — 8 . ὥστε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.6
καὶ πολύτιμον , τὸν πολὺμορφον
Lemmas: καί πολύτιμος , ὁ πολύμορφος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.60
γάρ ] γὰρ om . Laur . — πολυτίμητος ( pour
Lemmas: γάρ ] γάρ om . Laur . — πολυτίμητος ( pour
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.61
πολυτίμητος ) Laur . — 9 . ἐπιπράσκεται AK
Lemmas: πολυτίμητος ) Laur . — 9 . πέρνημι AK
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.62
Laur . F . l . ἐμπιπράσκεται . — ἔχω * dans
Lemmas: Laur . F . l . ἐμπιπράσκω . — ἔχω * dans
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.63
Lb ( p . 339 ) . — 10 . ἐὰν γὰρ τις εἴπη * Lb .
Lemmas: Lb ( p . 339 ) . — 10 . ἐάν γάρ τις εἶπον * Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.64
— ὡς γὰρ AK Laur . — 11 . καὶ om *
Lemmas: — ὡς γάρ AK Laur . — 11 . καί om *
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.65
12 . λέγει ] λέγων Laur ; λέγω * dans Lb .
Lemmas: 12 . λέγω ] λέγω Laur ; λέγω * dans Lb .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.66
— 14 . καῦσον — τὸν χαλκόν ( l . 17 ) om .
Lemmas: — 14 . καίω — ὁ χαλκός ( l . 17 ) om .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.67
— 15 . ἀπόδιδου — ἡ αἰθάλη ] Réd . de
Lemmas: — 15 . ἀποδίδωμι — ὁ Αἰθάλεια ] Réd . de
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.68
Lc : ἀποδίδοτω δὲ μετὰ ταῦτα ὁ φιλόσοφος
Lemmas: Lc : ἀποδίδωμι δέ μετά οὗτος ὁ φιλόσοφος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.69
ὅτι ἡ αἰθ .
Lemmas: ὅτι ὁ αἰθ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.7
γνωστόν , τὸν πολυώνυμον , καὶ
Lemmas: γνωστός , ὁ πολυώνυμος , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.8
Οὗτος γὰρ ὁ λίθος [ ὡστε γάρ ]
Lemmas: οὗτος γάρ ὁ λίθος [ ὡστε γάρ ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0028.9
οὐδενὸς πιπράσκεται , μίαν ἔχει
Lemmas: οὐδείς πέρνημι , εἷς ἔχω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0029.1
7 Καὶ πῶς οἱ φιλόσοφοι σαρῶς παραχρῆμα ἐξυδραργυρωθέντα πυρίτην λίθον καλεῖ · Οἱ φιλόσοφοι · « Τίς οὐκ οἶδεν ὅτι ἡ αἰθάλη τῆς χυτρᾶς ἐστιν , δι’ ἧς καὶ συντίθεται · Διόπερ τὴν χιννάδαριν νιτρελαίω , ἀναφυράσας ( f . 170 v . ) σιν διπλοῖς , ὑποκαύσας φωσίν ὥστε ψεται , ἐγκεκαυμένην εἰς τὰ σώματα . Οὐκ ἂν σύμπτειν ἐν τῷ σώματι τῆς μαγνησίας , φύσεις τῆς ρεύσεως . Ἄρα οὐκ ἀκούεις αὐτὸν ἄνωτέρων λέγειν · « Λαβὼν ὑδράργυρον , πῆξον αὐτὸν τῷ μειγμένῳ , κατὰ μίαν τοῦ σώματος δοχὴν λάχω . » Ἄρα οὖν ; τοῦτό ἐστι · τὸ ἀρχεῖν ὅτι κατ’ ἀναφορὰν τὴν Ἀφροδίτην καὶ τῶν σύνθετον ὄνομα ἡμῖν μεθερμηνευόμενον ἵσασιν ὅτι κατ’ ἀναφορὰν τῆς Ἀφροδίτης ἀνατίθεται . Οἱ μὲν ταχύτερον τὴν ὑδράργυρον ματικώτερον τὴν ὑδράργυρον , ἐπειδὴ ἐστιν τοῦ φωτός , καὶ αὕτη ἡ ρευσὶς ἐστὶν καίως τῶν ἄλλων πάντων τῶν ἀστρῶν ρεῦεται πρῶτον ἠλέκτρον , κατ’ ἀναφορὰν γιστον παντὸς ἠλέκτρου συντιθέμενου .
Lemmas: 7 καί πῶς ὁ φιλόσοφος Σαρῶς παραχρῆμα ἐξυδραργυρόω πυρίτης λίθος καλέω · ὁ φιλόσοφος · « Τῖς οὐ οἶδα ὅτι ὁ Αἰθάλεια ὁ χύτρα εἰμί , διά ὅς καί συντίθημι · διόπερ ὁ χιννάδαριν νιτρέλαιον , ἀναφυράω ( f . 170 v . ) βρόχος διπλόος , ὑποκαίω φάος ὥστε ψεται , ἐγκαίω εἰς ὁ σῶμα . οὐ εἄν συμπέτομαι ἐν ὁ σῶμα ὁ Μαγνησία , φύσις ὁ ῥεῦσις . ἄρας οὐ ἀκούω αὐτός ανώτερος λέγω · « λαμβάνω ὑδράργυρος , πήγνυμι αὐτός ὁ μίγνυμι , κατά εἷς ὁ σῶμα δοχή λαγχάνω . » ἄρας οὖν ; οὗτος εἰμί · ὁ ἄρχω ὅτι κατά ἀναφορά ὁ Ἀφροδίτη καί ὁ συντίθημι ὄνομα ἐγώ μεθερμηνεύω οἶδα ὅτι κατά ἀναφορά ὁ Ἀφροδίτη ἀνατίθημι . ὁ μέν ταχύς ὁ ὑδράργυρος ματικώτερον ὁ ὑδράργυρος , ἐπεί εἰμί ὁ φάος , καί οὗτος ὁ ῥεῦσις εἰμί παῖος ὁ ἄλλος πᾶς ὁ ἄστρον ρεύομαι πρῶτος ἤλεκτρον , κατά ἀναφορά γιστον πᾶς ἤλεκτρον συντίθημι .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0029.2
1 . καὶ πῶς — οὐκ οἶδεν ( l . 3 ) ] om . Lc . — παραχρῆμα : AK Laur . — 2 . ἀρχεῖν : AK Laur . ici et partout . Corr . conj . — 3 . ἡ αἰθάλη — κατὰ φύσιν ( p . suiv . , l . 7 ) ] . Barre verticale en marge de Lc . — χιννάδ . ἐστιν ἡ ὑδράργ . Lc . — ἡ γων om . Laur , f . mel . — ὁ ὑδράργ . αὐτὸς ἐστιν Laur . — 4 . ἐλειώσας AK Laur ; ἐλείψαν Lc , f . mel . — 6 . καὶ ὑποκαύσας Lc . — αἰθ . λήγεται ] τὴν αἰθ . Ἐλάειν Lc . — 7 . Après σώματα ] Lc . continue ainsi : Ἀφροσίληγον δὲ λέγεται ὅτι ὁ λίθος γίνεται ἐκ τῆς Ἀφροδίτης ἢ ἐστιν ὑδράργυρος , καὶ ἐκ τῆς σελήνης ἢ ἐστιν ἄργυρος · ὥσπερ γὰρ τὸ φῶς τῆς σελήνης κ . τ . λ . ( p . suiv . l . 4 ) . — 13 . F . l .
Lemmas: 1 . καί πῶς — οὐ οἶδα ( l . 3 ) ] om . Lc . — παραχρῆμα : AK Laur . — 2 . ἄρχω : AK Laur . ici et partout . Corr . conj . — 3 . ὁ Αἰθάλεια — κατά φύσις ( p . suiv . , l . 7 ) ] . Barre verticale en marge de Lc . — χιννάδ . εἰμί ὁ ὑδράργ . Lc . — ὁ γῆ om . Laur , f . mel . — ὁ ὑδράργ . αὐτός εἰμί Laur . — 4 . λειόω AK Laur ; λείπω Lc , f . mel . — 6 . καί ὑποκαίω Lc . — αἰθ . λήγω ] ὁ αἰθ . ἐλαύνω Lc . — 7 . Après σῶμα ] Lc . continue ainsi : αφροσιληγω δέ λέγω ὅτι ὁ λίθος γίγνομαι ἐκ ὁ Ἀφροδίτη ἢ εἰμί ὑδράργυρος , καί ἐκ ὁ σελήνη ἢ εἰμί ἄργυρος · ὥσπερ γάρ ὁ φάος ὁ σελήνη Κ . τ . λ . ( p . suiv . l . 4 ) . — 13 . F . l .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0029.3
ταραξίδουσιν τὴν ἔννοιαν , ὅτι τῶν εἰ · ( Ὁ)στος οὖν ὁ ἀγαθώτατος φιλόσῆς κινναβάρεως , [ ἥγου ] ὑδράργυρον . Διὸ καὶ εἰ τις ἐλλείψας αὐτὴν ἄσας καὶ περιχλεύσας ἐν ἀγγειωσὶν ἀλήκτοις πᾶσαν αὐθάλγην λή - . Οὐκοῦν ὁ λίθος ὃν δι’ οὗ ἔχει ησίας , οὐκ ἔστι λίθος · δι’ ἔχει εἰς αὐτοῦ τοῦ Δημοκρίτου τί ν , πῆξον τὸ σῶμα τῆς μαγνησίας ὁ σώματος οὐσίαν , ἐν τῷ μολυβἀρροσέληνον · πάντες γὰρ ἴσασιν καὶ σελήνην ἐκ τῶν δύο ὀνομάόμενον ἀρροσέληνον · πάντες γαρ ρροδίτης ἀστρολόγων τὸν γαλακτὸν ὑδράργυρον λέγουσιν , εἰ δὲ πνεύπερ ἐν σελήνῃ ἐννοηθᾶ ἀπορία ε ἐστὶν τῆς οἰκείας φύσεως ἐνδιστρων · ὁ Ζεὺς μόνος προσηγοοράν ἔχει ἐκ τριῶν τὸ ἐλάου .
Lemmas: ταραξιδηω ὁ ἔννοια , ὅτι ὁ εἰμί · ( Ὁ)στος οὖν ὁ ἀγαθός φιλοσος κιννάβαρι , [ ἄγω ] ὑδράργυρος . Διὸ καί εἰμί τις ἐλλείπω αὐτός ἀάω καί περιχλευσος ἐν αγγειους ἄληκτος πᾶς αὐθάλγην λα - . οὐκοῦν ὁ λίθος ὅς διά ὅς ἔχω Ἡσίας , οὐ εἰμί λίθος · διά ἔχω εἰς αὐτός ὁ Δημόκριτος τίς Ν , πήγνυμι ὁ σῶμα ὁ Μαγνησία ὁ σῶμα οὐσία , ἐν ὁ μολυβἀρροσέληνον · πᾶς γάρ οἶδα καί σελήνη ἐκ ὁ δύο ὀνομάζω ἀρροσέληνον · πᾶς γαρ ῥοδίτης ἀστρολόγος ὁ γαλακτὸν ὑδράργυρος λέγω , εἰμί δέ πνεύ ἐν σελήνη ἐννοέω ἀπορία ε εἰμί ὁ οἰκεῖος φύσις ἐνδιστρων · ὁ Ζεύς μόνος προσηγορέω ἔχω ἐκ τρεῖς ὁ ἐλαύνω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.1
8 ] Οὐκοῦν διὰ τὴν ἀπλὴν τῆς ἀναφορᾶν τῆς σελήνης , ὡς ἐντε τοῖς ὀνόμασι κεχρημένος , ἐν τοῖς τὸ ἀπροσέληγον ἐκάλειεν . Καὶ ἐπ νης πνευματικῶς ὁρᾶται κατὰ οὕτω καὶ αὕτη κατὰ τὸ σῶμα τ καὶ πνεῦμά ἐστιν κατὰ φύσιν . ἐρωτῶμεν ἐν τῇ κατ' ἐνέργειαν π ὡς οἱ αὐτοῦ ἐρωτῶντες : « Καὶ 10 καὶ φησί : « Καὶ πνεῦμά εἰμι , καὶ πνευματικήν [ τοῦ ἐρωτῶντος ] ἐν σῶμα τῶν συγκροθέντων στερεώ νον , ὡς ἐν βάθει ἑαυτῆς , ὃ ἔχει ἐν στομῷγῳ , κατὰ τὸ ὑέλιον το 15 πρὸς ἑαυτὴν πρὸς ἀλειωτικήν , ἐξ γυμόν , καὶ κατὰ τὴν θελατικήν κατεργαζομένη . Ἡ γὰρ οὐδὲ τοῦ λητον φωνὴν ἀνακράζοντες . « Πα
Lemmas: 8 ] οὐκοῦν διά ὁ ἁπλόος ὁ ἀναφορά ὁ σελήνη , ὡς εἰμί ὁ ὄνομα χράομαι , ἐν ὁ ὁ ἀπροσέληγον κάλημι . καί ἔπος νέος πνευματικός ὁράω κατά οὗτος καί οὗτος κατά ὁ σῶμα τ καί πνεῦμα εἰμί κατά φύσις . ἐρωτάω ἐν ὁ κατά ἐνέργεια π ὡς ὁ αὐτός ἐρωτάω : « καί 10 καί φημί : « καί πνεῦμα εἰμί , καί πνευματικός [ ὁ ἐρωτάω ] ἐν σῶμα ὁ συγκροτιθημι στερεός νοῦς , ὡς ἐν βάθος ἑαυτοῦ , ὅς ἔχω ἐν στομῷγῳ , κατά ὁ ὑέλιον ὁ 15 πρός ἑαυτοῦ πρός αλειωτικος , ἐκ γυμνός , καί κατά ὁ θελατικήν κατεργάζομαι . ὁ γάρ οὐδέ ὁ λητον φωνή ἀνακράζω . « Πα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.10
εἰαν περὶ ἀρετῆς πραγματείᾳ διὰ Ζωσίμουν ,
Lemmas: ἄν περί ἀρετή πραγματεία διά Ζώσιμος ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.11
Καὶ σὺ ἄρα πνεῦμα εἰ ; » ( 1 ) δὲ ἀποκρίνεται
Lemmas: καί σύ ἄρα πνεῦμα εἰμί ; » ( 1 ) δέ ἀποκρίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.12
, καὶ φύλαξ πνευμάτων , πνεῦμα οὐσα κατὰ
Lemmas: , καί φύλαξ πνεῦμα , πνεῦμα εἰμί κατά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.13
ος ] ἐν τῇ σελήνῃ οὐσίαν , ἀναλαμβάνει τὸ
Lemmas: ὅς ] ἐν ὁ σελήνη οὐσία , ἀναλαμβάνω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.14
περεών , καὶ ποιεῖ αὐτῷ πνεῦμα λογευόμε -
Lemmas: περαιόω , καί ποιέω αὐτός πνεῦμα λογεύω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.15
ἔχει ψυχὴν ἐκ τῆς καρδίας καὶ εἰς ὀρυγμα
Lemmas: ἔχω ψυχή ἐκ ὁ Καρδία καί εἰς ὄρυγμα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.16
ιον τοῦ κινούντος τὴν δύναμιν ἐλκυούσασα
Lemmas: ἴον ὁ κινέω ὁ δύναμις ἕλκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.17
ν , ἐξαλλοῦσα τοῦτο εἰς αἷμα καταᾶγει τὸν
Lemmas: Ν , εξαλλουω οὗτος εἰς αἷμα κατάγω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.18
τικὴν καὶ ἀποκριτικὴν , τὰ ἄλλα φυσικῶς
Lemmas: τική καί ἀποκριτικός , ὁ ἄλλος φυσικός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.19
τοῦτο ἤκουσας , ὡς φησιν , τὴν πολυθρύλ -
Lemmas: οὗτος ἀκούω , ὡς φημί , ὁ πολυθρύλ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.2
1 . ἀπλὴν mss . F . 1 . ἀπλόην . — 3 . κεχρη μένος AK Laur . Corr . conj . — ἐν τοῖς ] ἐκ τοῖς AK Laur . F . 1 . ἐκ τῆς τ . δ . προσερχ . ? — ὡς ἐφρασεν ] κατὰ μίαν ἀναφορὰν ἐφρ . Laur . — 4 . Καὶ ἐπεὶ περ ] ὡσπερ γὰρ Lc . — ἀντὶ om . Lc . f . mel . — 6 . αὕτη ] αὐτοῖς Laur . — τὸ σῶμα αὐτῆς Lc . — οὕτω — κατὰ τὸ σῶμα ] Réd . de Lc : οὕτω καὶ τὸ ζητούμενον ἡμῶν πνεῦμα κατὰ τ . σ . — 7 . Après κατὰ φύσιν ] Réd . de Lc : Διὸ καὶ ὁ Ζωῆπος ἠρώτησε τὸν ἑαυτοῦ ἐν τῷ φιλοσο δωμῷ , οὕτω λέγων · καὶ σὺ ( l . g ) . — 8 . πράγ ματι A Laur . ; πράγματι K . Corr . conj . — 9 . F . 1 . ὡς δὴ αὐτοῦ ἐρωτῶντος . — καὶ σὺ ] καὶ λέγ . καὶ σὺ Laur . — ἀπεκρίνατο Lc . — καὶ φησὶ om . Lc . — 10 . πνεῦμα οὕσα — ἀναλαμβάνει ] Réd . de Lc : τὸ πν . γὰρ τὸ ὄν κατὰ τὴν πν . τοῦ ἀρχήρου οὐσίαν ἀναλ . — 12 .
Lemmas: 1 . ἁπλόος mss . F . 1 . ἁπλόος . — 3 . κεχρέω μένος AK Laur . Corr . conj . — ἐν ὁ ] ἐκ ὁ AK Laur . F . 1 . ἐκ ὁ τ . δ . προσερχ . ? — ὡς φράζω ] κατά εἷς ἀναφορά ἐφρ . Laur . — 4 . καί ἐπεί περ ] ὡς γάρ Lc . — ἀντί om . Lc . f . mel . — 6 . οὗτος ] αὐτός Laur . — ὁ σῶμα αὐτός Lc . — οὗτος — κατά ὁ σῶμα ] Réd . de Lc : οὗτος καί ὁ ζητέω ἐγώ πνεῦμα κατά τ . Σ . — 7 . Après κατά φύσις ] Réd . de Lc : Διὸ καί ὁ Ζωῆπος ἐρωτάω ὁ ἑαυτοῦ ἐν ὁ φιλοσοφέω ζωμός , οὗτος λέγω · καί σύ ( l . g ) . — 8 . πράγ μάτι A Laur . ; πρᾶγμα K . Corr . conj . — 9 . F . 1 . ὡς δή αὐτός ἐρωτάω . — καί σύ ] καί λέγω3 . καί σύ Laur . — ἀποκρίνω Lc . — καί φημί om . Lc . — 10 . πνεῦμα εἰμί — ἀναλαμβάνω ] Réd . de Lc : ὁ ΠΝ . γάρ ὁ εἰμί κατά ὁ ΠΝ . ὁ ἀρχήρου οὐσία ἀναλ . — 12 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.20
« Περιμάχου χαλκόν , μάχου ὑδράργυρον ,
Lemmas: « περιμαχομαι χαλκός , μάχομαι ὑδράργυρος ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.21
αὐτὸ Lc , f . mel . — λογεύμενον Lc , f .
Lemmas: αὐτός Lc , f . mel . — λογεύω Lc , f .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.22
mel . — 13 . ἐαυτοῦ , καὶ ἔχει Lc . — εἰς om .
Lemmas: mel . — 13 . ἑαυτοῦ , καί ἔχω Lc . — εἰς om .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.24
ΤΟΥΗΛΙΟΥ ( κατὰ τοῦ ἡλίου ) . Réd . de
Lemmas: ΟΥ ( κατά ὁ ἥλιος ) . Réd . de
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.25
Lc : κατὰ τὸν ἥλιον τὸν κινούντα τ . δ . ἕλκει
Lemmas: Lc : κατά ὁ ἥλιος ὁ κινέω τ . δ . ἕλκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.26
πρὸς ἑαυτὸ ἀλλοιωτικὴν δύναμιν καὶ αὐτὴν εἰς
Lemmas: πρός ἑαυτοῦ ἀλλοιωτικός δύναμις καί αὐτός εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.27
αἷμα κ . τ . λ . — 15 . F . l . προσάλλοιωτικὴν .
Lemmas: αἷμα Κ . τ . λ . — 15 . F . l . προσαλλοιωτικος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.28
— ἐξαλλοῦσα τοῦτω AK Laur . Corr . conj .
Lemmas: — εξαλλουω οὗτος AK Laur . Corr . conj .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.29
— 16 . καὶ κατὰ τὴν θελητικὴν ( θελτικὴν A ;
Lemmas: — 16 . καί κατά ὁ θελητικός ( θελτικὴν A ;
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.3
τὴν τῆς προσηγορίας μὲν ἀργυρος κατ ’
Lemmas: ὁ ὁ προσηγορία μέν ἄργυρος κατά ’
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.30
θερητικὴν Laur . ) jusqu'à κατεργαζομένη ]
Lemmas: θερατικός Laur . ) jusqu'à κατεργάζομαι ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.31
Réd . de Lc : καὶ ἔστι θελητικὴ καὶ ἀποκριτικὴ
Lemmas: Réd . de Lc : καί εἰμί θελητικός καί ἀποκριτικός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.32
ἀπαντα φυσ . κατεργ . — 17 . κατεργαζομένην
Lemmas: ἅπας φύς . κατεργ . — 17 . κατεργάζομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.33
AK Laur . — ἢ γὰρ — ἀνακράζοντες ] Réd .
Lemmas: AK Laur . — ἢ γάρ — ἀνακράζω ] Réd .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.34
de Lc : Διὸ φησιν ὁ φιλόσοφος · περιμ . χ . ,
Lemmas: de Lc : Διὸ φημί ὁ φιλόσοφος · περιμ . χ . ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.35
ζοντας . — F . l . περὶ μάχου .
Lemmas: ζῶ . — F . l . περί μάχομαι .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.4
ἐντεῦθεν ὁ ἀγαθώτατος φιλόσοφος , οἰκείοις
Lemmas: ἐντεῦθεν ὁ ἀγαθός φιλόσοφος , οἰκέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.5
τοῖς τῶν δύο πρὸς ἀργυρίων ὡς ἐφρασεν ,
Lemmas: ὁ ὁ δύο πρός ἀργύριον ὡς φράζω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.6
καὶ ἐπεὶ περ τὸ f . 171 r . φῶς ἀντὶ τῆς σελή -
Lemmas: καί ἐπεί περ ὁ f . 171 r . φάος ἀντί ὁ Σελής -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.7
κατὰ γὰρ τὸ σῶμα γίνεται καὶ ἀπογίνεται ,
Lemmas: κατά γάρ ὁ σῶμα γίγνομαι καί ἀπογίγνομαι ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.8
μα τῆς μαγγανίας γίνεται καὶ ἀπογίνεται ’
Lemmas: μή ὁ Μαγγανιάς γίγνομαι καί ἀπογίγνομαι ’
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0030.9
σιν . ’Ανθ ’ ὧν καὶ πάλιν ὡς διαιρουμένης
Lemmas: βρόχος . Ἀνθός ’ ὅς καί πάλιν ὡς διαιρέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.1
καὶ ἀσωμάτωσον τελείως εἰς φθορὰν τὴν
Lemmas: καί ἀσωματόω τέλειος εἰς φθορά ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.10
10 9 ] Τί γὰρ ὁ Ἑρμῆς καὶ αὐθὶς προστι
Lemmas: 10 9 ] τις γάρ ὁ Ἑρμῆς καί αὐθίς προστι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.11
τῆς σεληνιακῆς ἀπορίας ἐκπίπτων , ποῦ ε
Lemmas: ὁ σεληνιακός ἀπορία ἐκπίπτω , ποῦ ε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.12
μεῖται , καὶ πῶς ἀκαυστον ἔχει τὴν φύσιν
Lemmas: μέτειμι , καί πῶς ἀκαυστόω ἔχω ὁ φύσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.13
Ἀγαθοδαίμονος · διὰ γὰρ τοῦ λέγειν
Lemmas: Ἀγαθοδαίμων · διά γάρ ὁ λέγω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.14
ἀνάπτυσον , καὶ καταδηλέτερον γίνεται διό
Lemmas: ἀναπτύω , καί καταδηλέτερον γίγνομαι διό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.15
15 σεληνιακῆς ἀπορίας ἐκπίπτω κατὰ τὴν τῆς
Lemmas: 15 σεληνιακός ἀπορία ἐκπίπτω κατά ὁ ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.16
μενον γὰρ τὸ σῶμα ἐκπίπτω διὰ τῆς ἀπο
Lemmas: μένω γάρ ὁ σῶμα ἐκπίπτω διά ὁ ἀπος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.17
τὴ φύσις τῆς μαγνησίας σεληνοειδὴς ὅλη
Lemmas: ὅς φύσις ὁ Μαγνησία σεληνοειδής ὅλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.18
τῆς ἀπορίας ἐκρύπταται · ὡς ἴδν ἐκπίπτει
Lemmas: ὁ ἀπορία ἐκρύπτω · ὡς ὁράω ἐκπίπτω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.19
ὑπομένουτος ὧν ( ? ) τοῦ σώματος . Καὶ νῦν
Lemmas: ὑπομένω ὅς ( ? ) ὁ σῶμα . καί νῦν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.2
τοῦτου χέρεσθαι , πλὴν τῆς ὑδραργύρου καὶ
Lemmas: οὗτος χράω , πλήν ὁ ὑδράργυρος καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.20
20 ρίας καὶ διορατικὸν καὶ διαβλητικὸν δι' ἀπ
Lemmas: 20 ῥίος καί διορατικός καί διαβλητικός διά ἀπό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.21
καὶ γὰρ τὸ τῆς μαγνησίας σῶμα ( ci-après ,
Lemmas: καί γάρ ὁ ὁ Μαγνησία σῶμα ( ci-après ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.23
σῆ . — 4 . καὶ εὑρίσκεται : — προγέγραπται : om .
Lemmas: σῆ . — 4 . καί εὑρίσκω : — προγράφω : om .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.25
mel . — ὡς φησίν om . Laur . — καὶ πάλιν
Lemmas: mel . — ὡς φημί om . Laur . — καί πάλιν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.27
καὶ τοῦ ὕδατος ἢ ἄρσις , ἤγουσιν πλὴν τοῦ διορατικοῦ
Lemmas: καί ὁ ὕδωρ ἢ ἄρσις , ἄγω πλήν ὁ διορατικός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.28
καὶ διανοητικοῦ · διορώμεν γὰρ τὸ σῶμα
Lemmas: καί διανοητικός · διοράω γάρ ὁ σῶμα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.29
τῆς μαγνησίας , διανοούμεν δὲ τὴν δύναμιν
Lemmas: ὁ Μαγνησία , διανοέομαι δέ ὁ δύναμις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.3
ἀμφοῦ διὰ τὴν σύμπηξιν . « Λαβὼν , φησίν ,
Lemmas: ἄμφω διά ὁ σύμπηξις . « λαμβάνω , φημί ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.30
αὐτῆς ὡς πρὸς τὰ προσφωνούμενα . — 10 . Le
Lemmas: αὐτός ὡς πρός ὁ προσφωνέω . — 10 . Le
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.31
δὲ Ἑρμῆς φησί , τὸ ἀπὸ τῆς σελ . ἀποροίας
Lemmas: δέ Ἑρμῆς φημί , ὁ ἀπό ὁ Σελ . αποροια
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.32
ἐκπίπτον , ἤγουσιν ὡσπερ τὸ τῆς σελήνης φῶς
Lemmas: ἐκπίπτω , ἄγω ὡς ὁ ὁ σελήνη φάος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.33
αὐξάνει καὶ μειοῦται , οὕτω καὶ ὁ ἡμέτερος
Lemmas: αὐξάνω καί μειόω , οὗτος καί ὁ ἡμέτερος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.34
ἀρχιμο
Lemmas: ἀρχιμο
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.35
ἀντιστρο
Lemmas: ἀντιστρο
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.36
ἢ εἰστρο
Lemmas: ἢ Ίστρος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.37
ὀφείλει
Lemmas: ὀφείλω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.38
310 ) ψ
Lemmas: 310 ) ψ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.39
ὁ Ἑρμ
Lemmas: ὁ Ἑρμ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.4
τῆς μαγνησίας σῶμα , καὶ πνεῦμα ἔχει διὰ
Lemmas: ὁ Μαγνησία σῶμα , καί πνεῦμα ἔχω διά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.40
σελ . —
Lemmas: Σελ . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.41
ἀπορρο
Lemmas: ἀπορρέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.42
μονι . —
Lemmas: μον . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.43
των .
Lemmas: ὁ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.44
χῆς L
Lemmas: χάω L
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.45
ν τὴν τέχνην , καὶ ὡς οὐδὲν ἐπίου
Lemmas: Ν ὁ τέχνη , καί ὡς οὐδείς πίνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.46
καὶ τῆς μαγνησίας , καὶ εἰσὶν
Lemmas: καί ὁ Μαγνησία , καί εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.47
ησι , τὴν ὑδράργυρον τὸ
Lemmas: εἰμί , ὁ ὑδράργυρος ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.48
ε διὰ τὴν ἐξυδραργύρωσιν » · καὶ
Lemmas: ε διά ὁ ἐξυδραργύρωσις » · καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.49
τὰ ρεύματα , ἀνθ’ ὧν καὶ διὰ ρεύ -
Lemmas: ὁ ῥεῦμα , ἀντί ὅς καί διά Ρέυ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.5
5 « εὑρίσκεται , φησίν , πρὸς τοῦ Νείλου τὰ βε
Lemmas: 5 « εὑρίσκω , φημί , πρός ὁ Νεῖλος ὁ βε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.50
· » καὶ , ὡς φησιν , « Οὐδὲν ὑπολέ -
Lemmas: · » καί , ὡς φημί , « οὐδείς ὑπολέ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.51
πλὴν τῆς νεφέλης · ἤτοι
Lemmas: πλήν ὁ νεφέλη · ἤτοι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.52
δυνάμενος διορᾶν καὶ διανοεῖσθαι
Lemmas: δύναμαι διοράω καί διανοέομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.53
προστάτων διαλέγεται τὸ ἀπὸ
Lemmas: προστάτης διαλέγω ὁ ἀπό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.54
ποῦ εὑρίσκεται , καὶ ποῦ οἰконо -
Lemmas: ποῦ εὑρίσκω , καί ποῦ οἰконо -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.55
φύσιν , παρ ’ ἐμοὶ εὑρήσεις καὶ
Lemmas: φύσις , παρά ’ ἐγώ εὑρίσκω καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.56
γειν ἀπορίας πάλιν τῆς ρέυστης
Lemmas: γειν ἀπορία πάλιν ὁ ρευστός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.57
αι διὰ τὸ ἐπαγαγεῖν τὸ ἀπὸ τῆς
Lemmas: ὁ διά ὁ ἐπάγω ὁ ἀπό ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.58
ν τῆς σελήνης οὐσίαν . Κατεγό -
Lemmas: Ν ὁ σελήνη οὐσία . Κατεγό -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.59
ἀπορίας , καὶ γὰρ σεληνιάζεται
Lemmas: ἀπορία , καί γάρ σεληνιάζομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.6
σεως ὁμορευσθήσῃ , ὡς προγέγραπται » καὶ
Lemmas: σέως ὁμορέω , ὡς προγράφω » καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.60
όλη γινομένη , καὶ κατὰ καιρόν
Lemmas: ὅλος γίγνομαι , καί κατά καιρός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.61
πει τῆς ἀπορίας καὶ ἐκτροπὴν
Lemmas: πεῖ ὁ ἀπορία καί ἐκτροπή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.62
νὺν ἀνάστρεψον πρὸς τὰς ἀποδι’
Lemmas: νῦν ἀναστρέφω πρός ὁ ἀποδία
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.63
ἀπορίας ρεύματος καὶ ρεύσεως
Lemmas: ἀπορία ῥεῦμα καί ῥεῦσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.64
ἄρχαρος μειοῦται · μὲν διὰ τῆς ἀσωματώσεως ,
Lemmas: ἄρχαρος μειόω · μέν διά ὁ ἀσωμάτωσις ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.65
ἀντιστροφῆς τῆς σελήνης . Ἡ δὲ ἀπόρροια καὶ
Lemmas: ἀντιστροφή ὁ σελήνη . ὁ δέ ἀπόρροια καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.66
ἢ εἴσοδος διὰ μακρᾶς καὶ μετρίας ἐπιπρώσεως
Lemmas: ἢ εἴσοδος διά μακρός καί μέτριος ἐπιπρώσεως
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.67
ὀφείλει ( sur δει , gratté ) γίνεσθαι , ἵνα ( page
Lemmas: ὀφείλω ( sur δεῖ , gratté ) γίγνομαι , ἵνα ( page
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.68
319 ) φυλαχθῇ τὸ πνεῦμα κ . τ . λ . — Τί γάρ
Lemmas: 319 ) φυλάσσω ὁ πνεῦμα Κ . τ . λ . — τις γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.69
ὁ Ἑρμῆς ] ἢ γὰρ Ἑρμῆς Laur . — τὸ ἀπὸ
Lemmas: ὁ Ἑρμῆς ] ἢ γάρ Ἑρμῆς Laur . — ὁ ἀπό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.7
λείπει , οὐδὲν ὑστερεῖ ( f . 171 v . ) , πλὴν
Lemmas: λείπω , οὐδείς ὑστερέω ( f . 171 v . ) , πλήν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.70
ἀπορροίας Ideler . — 13 . F . l . Ἀγαθοπά -
Lemmas: ἀπόρροια Ideler . — 13 . F . l . Ἀγαθοπά -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.71
μονι . — F . l . ῥευστής . — 14 . F . l . ἀνάσ -
Lemmas: μον . — F . l . ρευστός . — 14 . F . l . Ἀνᾶς -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.72
τρεσον . — 15 . F . l . ἐκπίπτει , ici et plus
Lemmas: τρέω . — 15 . F . l . ἐκπίπτω , ici et plus
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.73
loin . — 16 . καὶ γάρ — τῆς μαγνησίας om .
Lemmas: loin . — 16 . καί γάρ — ὁ Μαγνησία om .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.74
Lc . — 18 . [ νῦν ] οἷων Laur . — 20 . διόρθω -
Lemmas: Lc . — 18 . [ νῦν ] οἶος Laur . — 20 . διορθῶ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.75
κῆς Laur . — διαδυτικόν διαπορίας mss
Lemmas: κέω Laur . — διαδυτικός διαπορεία mss
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.8
τοῦ διορατικοῦ καὶ τοῦ διανοητικοῦ δυνάμε
Lemmas: ὁ διορατικός καί ὁ διανοητικός δυνάμος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0031.9
πρὸς τὰ προσφωνούμενα .
Lemmas: πρός ὁ προσφωνέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.1
κατὰ τὴν κριτικὴν τῆς ρέυσεως
Lemmas: κατά ὁ κριτικός ὁ ῥεῦσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.10
ρέύσεως φύσιν λαμβάνει τὴν κατεργασθεί -
Lemmas: ῥεῦσις φύσις λαμβάνω ὁ κατεργάζομαι -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.11
αγνησίαν καίουσ ἢ διὰ πυρὸς ἢ διὰ τῆς
Lemmas: αγνησίαν καίω ἢ διά πυρός ἢ διά ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.12
διὰ τῆς ἀπορίας , ἵνα φυλαχθῇ τὸ πνεῦμα ,
Lemmas: διά ὁ ἀπορία , ἵνα φυλάσσω ὁ πνεῦμα ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.13
τῆς ἐκπυρώσεως .
Lemmas: ὁ ἐκπύρωσις .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.14
φησιν Ὀστάνης , βάλλων τὴν χεῖρά σου
Lemmas: φημί Ὀστάνης , βάλλω ὁ χείρ σύ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.15
καὶ ἔκβαλε τὴν καρδίαν αὐτοῦ , ὅτι ἡ ψυχὴ
Lemmas: καί ἐκβάλλω ὁ Καρδία αὐτός , ὅτι ὁ ψυχή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.16
. Οὐκοῦν διὰ τῆς τοιαύτης ἀπορίας , πάντα
Lemmas: . οὐκοῦν διά ὁ τοιοῦτος ἀπορία , πᾶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.17
172 , r . ) ὁ τοιοῦτος λίθος καὶ ἐξερεύγεται
Lemmas: 172 , r . ) ὁ τοιοῦτος λίθος καί ἐξερεύγομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.18
ὡς ἐστι τὸ πνεῦμα , ὃς ἐστιν ὁ ἰὸς ξανθὸς
Lemmas: ὡς εἰμί ὁ πνεῦμα , ὅς εἰμί ὁ ἰός ξανθός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.19
τιζόμενον · περὶ τούτων γὰρ συναντόμενα
Lemmas: τίζω · περί οὗτος γάρ συναντάω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.2
σαν διὰ τῆς φιλοσοφίας μακρηγορίας
Lemmas: σάω διά ὁ φιλοσοφία μακρηγορία
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.20
φησιν , « πυρίτην οἰκονόμει ἕως ξανθὸς γέν ,
Lemmas: φημί , « πυρίτης οἰκονομέω ἠώς ξανθός γε ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.21
καὶ δοκίμαζε εἰ γέγονεν ἀσκιον . Ἐὰν
Lemmas: καί δοκιμάζω εἰμί γίγνομαι ἄσκιος . ἐάν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.22
χαλκὸν μὴ μέμφαι , ἀλλὰ σαυτὸν μέμφαι ,
Lemmas: χαλκός μή μέμφομαι , ἀλλά σαυτοῦ μέμφομαι ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.23
τας . Οἰκονόμει οὖν ἕως ξανθὸς ἀσκιος ὁ
Lemmas: ὅς . οἰκονομέω οὖν ἠώς ξανθός ἄσκιος ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.24
μα βάπτῃ , χρυσὸς γίνεται ὡς στίγμα χρυ -
Lemmas: μή βάπτω , χρυσός γίγνομαι ὡς στίγμα ΧΡΥ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.25
ἐπιθεωρεῖν καὶ διασκοπεῖν εἰ γέγονεν ἀσ -
Lemmas: ἐπιθεωρέω καί διασκοπέω εἰμί γίγνομαι ἀ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.26
ρυσούν · εἰ γὰρ μὴ γέγονεν ἀσκιον , οὔτε
Lemmas: ῥυσόω · εἰμί γάρ μή γίγνομαι ἄσκιος , οὔτε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.27
α χρυσοῦν δύναται . Ἐὰν γὰρ μὴ ἐστι
Lemmas: ὅς χρύσεος δύναμαι . ἐάν γάρ μή εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.28
ἐπειδὴ ποιαί αἱ ποιότητες ποιοῦσιν ξαντοῦ
Lemmas: ἐπεί ποιός ὁ ποιότης ποιέω ξαντός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.29
ποιεῖν ἐτυμολογεῖται [ ποιεῖν . ] Ποιεῖ
Lemmas: ποιέω ἐτυμολογέω [ ποιέω . ] ποιός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.3
ἑαυτοῦ ἐκπυρώσεως , ἀλλὰ διὰ τῆς
Lemmas: ἑαυτοῦ ἐκπύρωσις , ἀλλά διά ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.30
ἡν · φανερὸν γὰρ ὅτι τῶν ποιστήτων ἐνέρ -
Lemmas: ἐάν · φανερός γάρ ὅτι ὁ ποιιστημι ἐνὲρ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.31
· ὅθεν καὶ ἡ κατενέργεια χρυσοῦν · ἐπεὶ
Lemmas: · ὅθεν καί ὁ κατενέργεια χρύσεος · ἐπεί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.32
14 . ἕως ἂν ξ . καὶ ἀσκ . γένῃται Lc , puis :
Lemmas: 14 . ἠώς εἄν ξ . καί ἀσκός . γίγνομαι Lc , puis :
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.33
τοῦτε γὰρ πᾶν σ . βάπτει εἰς χρυσόν καὶ γίνεται ..
Lemmas: Τούτος γάρ πᾶς Σ . βάπτω εἰς χρυσός καί γίγνομαι ..
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.34
— 16 . ἀσκιος καὶ ξανθὸς Lc . — 17 .
Lemmas: — 16 . ἄσκιος καί ξανθός Lc . — 17 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.37
Laur . : κατὰ πίστιναν , ἐπιδεῖ / περ ποιαί αἱ πίστι -
Lemmas: Laur . : κατά πιστιναω , ἐπιδεῖ / περ ποιός ὁ πίστις -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.38
τες . Après ποιότητα ] Réd . de Lc . : Πῶς δύναται
Lemmas: αἱρέω . Après ποιότης ] Réd . de Lc . : Πῶς δύναμαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.39
βάψαι εἰς χρυσόν ; πᾶσαι γὰρ αἱ ἐνέργειαι
Lemmas: βάπτω εἰς χρυσός ; πᾶς γάρ ὁ ἐνέργεια
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.4
καὶ μὴ ἐκπνεύσει τῇ δίᾳ τῆς ἑαυτοῦ
Lemmas: καί μή ἐκπνέω ὁ δῖος ὁ ἑαυτοῦ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.40
εἰσιν ἀσώματοι ποιότητες · ὅθεν καὶ ... ( l . 22 ) .
Lemmas: εἰμί ἀσώματος ποιότης · ὅθεν καί ... ( l . 22 ) .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.41
— 20 . ποιῆ K . — 22 . Réd . de Lc : ἡ κατ '
Lemmas: — 20 . ποιέω K . — 22 . Réd . de Lc : ὁ κατά '
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.42
ἐνέργειαν ποιότης τοῦ χρυσοῦ ὅταν μὴ κατὰ π . λ .
Lemmas: ἐνέργεια ποιότης ὁ χρυσός ὅταν μή κατά π . λ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.5
5 Οὕτω νόησον , ὡς φησιν , εἰς τὰ ἔνδον τοῦ λίθου , καὶ ἐκεῖ αὐτοῦ ἐν τῇ καρδίᾳ ἐστίν . Οὐχ ἅ τὰ ἔνδον ἀποβάλλει ( f . 172 , τὰ βάθη τῆς καρδίας , καθὼς ἐκ
Lemmas: 5 οὕτως νοέω , ὡς φημί , εἰς ὁ ἔνδον ὁ λίθος , καί ἐκεῖ αὐτός ἐν ὁ Καρδία εἰμί . οὐχ ὅς ὁ ἔνδον ἀποβάλλω ( f . 172 , ὁ βάθος ὁ Καρδία , καθώς ἐκ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.6
10 ὡς στίγμα χρυσοῦν δογματιζόμενον πάλιν Δημόκριτός φησι νηται ὡς στίγμα χρυσοῦν , καὶ μὴ γέγονεν ἀσκίον , τὸν χαλκὸν ἐπεὶ μὴ χαλκῶς ψυχονόμησας .
Lemmas: 10 ὡς στίγμα χρύσεος δογματίζω πάλιν Δημόκριτος φημί νέομαι ὡς στίγμα χρύσεος , καί μή γίγνομαι ἀσκίον , ὁ χαλκός ἐπεί μή χάλκεος ψυχονόμησας .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.7
15 χαλκὸς γενόμενος πᾶν σῶμα βαπτίζει σοῦν . » Καὶ γρὴ ἐντεῦθεν ἐπιθυμεῖ κιον ξανθὸν ὡς στίγμα χρυσοῦν βάπτειν ξανθὸν ὡς στίγμα χρυσοῦν χρυσοῦν κατὰ ποιότητα · ἐπειδὴ
Lemmas: 15 χαλκός γίγνομαι πᾶς σῶμα βαπτίζω σέω . » καί γρά ἐντεῦθεν ἐπιθυμέω κίων ξανθός ὡς στίγμα χρύσεος βάπτω ξανθός ὡς στίγμα χρύσεος χρύσεος κατά ποιότης · ἐπεί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0032.8
20 θὸν · καὶ γὰρ ποιότης ἀπὸ τοῦ βάψιν κατὰ ποιότητα χρυσῆν φαίνεται γεται ὡς ἀσώματοί εἰσιν · ὁθ
Lemmas: 20 θον · καί γάρ ποιότης ἀπό ὁ βάψις κατά ποιότης χρύσεος φαίνω Γέτης ὡς ἀσώματος εἰμί · ὅθε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.1
μὴ [ κατὰ ] ποιότητα λευχὴν κατ' οὐσίαν ἐγδύναται , οὔτε βάπτειν χρυσόν . Ὁ δὲ ἡμποιότητά ἐστιν , ποιεῖν καὶ βάπτειν δύναται μέγα ἐστίν , ὅτι ποιότης γίνεται χρυσός , καὶ
Lemmas: μή [ κατά ] ποιότης λευκός κατά οὐσία γδύνω , οὔτε βάπτω χρυσός . ὁ δέ ημποιοτης εἰμί , ποιέω καί βάπτω δύναμαι μέγας εἰμί , ὅτι ποιότης γίγνομαι χρυσός , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.2
11 Διὸ καὶ Στέφανος τῶν φιλοσόφων βάσει ἐποίησε τὸ ζητούμενον , καὶ πειθομἐπάγει · καὶ φησιν · « Ποία ( f . 172 v . · ἐστμενος καὶ διδωσιν λέγειν · ἢ ποιότης τοχρυσᾶς ἐστιν . Καὶ ἡ μὲν οὐ κατὰ ποιότητα τέλειον χρυσὸς ἔχων , οὐ δύναται ποιεῖν χδοκιμάζει εἰ γέγονεν ἀσκίων ξανθόν , ὁ ἐστιν · μενος ὡς στίγμα χρυσούν · ὁ τοίνυν δοκιμκιον ξανθὸν ὡς στίγμα χρυσούν βλέπόμενον ·
Lemmas: 11 Διὸ καί Στέφανος ὁ φιλόσοφος βάσις ποιέω ὁ ζητέω , καί πειθομἐπάγει · καί φημί · « Ποία ( f . 172 v . · ἵστημι καί δίδωμι λέγω · ἢ ποιότης τοχρυσεος εἰμί . καί ὁ μέν οὖον κατά ποιότης τέλειος χρυσός ἔχω , οὖον δύναμαι ποιέω δοκιμάζω εἰμί γίγνομαι ἄσκιος ξανθός , ὁ εἰμί · μένος ὡς στίγμα χρύσεος · ὁ τοίνυν δοκιμκιον ξανθός ὡς στίγμα χρύσεος βλέπω ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.3
12 Οὕτω μὲν οὖν αἰτούμενον ἐπιχοποῦξιν , καὶ μέλη ποιεῖν , καὶ εἰ περὶ τῆς ὑλῆς χ μιᾶς ἀποδείξεις , ὡς δεῖ ὑπερβίθεσθαι τὸν ἀναστρέφειν ὧθεν παρεξελέχασθμεν . Καὶ λογλευχὸς γενόμενος ξανθὸς ἐστιν εἰς ἄκραν προτοίνυν καὶ σημειωτέον , διὸ αὐτὸν φασι , μασιν καὶ μελάνωσιν , ἐς ὕστερον λεύκωσιν , τ -
Lemmas: 12 οὕτως μέν οὖν αἰτέω επιχοποαζυξ , καί μέλος ποιέω , καί εἰμί περί ὁ ὕλη χ εἷς ἀποδείκνυμι , ὡς δεῖ ὑπερβαίνω ὁ ἀναστρέφω ὤθω παρεκλέγω . καί λογλευχὸς γίγνομαι ξανθός εἰμί εἰς ἄκρος προτοίνυν καί σημειωτέος , διό αὐτός φημί , Μασίν καί μελαίνω , εἰς ὕστερος λεύκωσις , τ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.4
1 . ἐγει ] ἐγοι Laur . ; ἐγὴ Lc . — οὔτε ποιεῖν , ἢ ποιοῦν δύναται , οὔτε βάπτειν χρυσούν Lc . — 2 . ἐπέ ] ἐπειδὴ Lc . — 3 . ποιεῖν καὶ βάπ-τειν ] ποὺς χρυσὸς δύναται καὶ ποιοῦν καὶ βάπ-τειν Lc . — 4 . χρυσός ] F . l . χρυσή . — 5 . Στέφανος τῶν φιλοσόφων ] ὁ Στέφανος ὁ φιλό-σοφος Lc . — ποιότης jusqu'à ἢ ποιότης ] ( l . 8 ) Réd . de Lc : ἢ ποιότης διδάξα ἐποίησε τὸν χρυσόν , ἤγου τὸ ζητ . Puis : καὶ πάλιν ὁ αὐτός · ἢ ποιότης ... — 6 . πειθομένας ] F . l . πειθόμενους . — 7 . ἢ συγκεριόμενος ] F . l . καὶ ἀποκρινόμενος . — 9 . καὶ ἡ μὲν ] εἰ μὲν γὰρ Lc , mel . — χρυσήν ] signe de l'or A ; χρυσούν K ; χρυσὸς Lc . Corr . conj . — 10 . χρυσός ] χρυσὸς Lc . — οὐχὼν ὡς φησι ] Διό φ . Lc . — 11 . ἀσκιος ξανθὸς ὁ ἐστιν ἀσύματος Lc . — ξελεάσατόμενον μέρος L ὑπερὶ Α διώσεις λλάσχεμεν ξανθόμεν Lc . — Μετ phrase Ideler . Lc : ἐ καὶ ἐξίσ A : λευ λεύκωσι
Lemmas: 1 . ἐγώ ] ἐγώ Laur . ; ἐγώ Lc . — οὔτε ποιέω , ἢ ποιέω δύναμαι , οὔτε βάπτω χρύσεος Lc . — 2 . ἐπές ] ἐπεί Lc . — 3 . ποιέω καί βάπτω ] πούς χρυσός δύναμαι καί ποιέω καί βάπτω Lc . — 4 . χρυσός ] F . l . χρύσεος . — 5 . Στέφανος ὁ φιλόσοφος ] ὁ Στέφανος ὁ φιλόσοφος Lc . — ποιότης jusqu'à ἢ ποιότης ] ( l . 8 ) Réd . de Lc : ἢ ποιότης διδάσκω ποιέω ὁ χρυσός , ἄγω ὁ ζητ . Puis : καί πάλιν ὁ αὐτός · ἢ ποιότης ... — 6 . πείθω ] F . l . πειθόμενος . — 7 . ἢ συγκείρω ] F . l . καί ἀποκρίνω . — 9 . καί ὁ μέν ] εἰμί μέν γάρ Lc , mel . — χρύσεος ] signe de l'or A ; χρύσεος K ; χρυσός Lc . Corr . conj . — 10 . χρυσός ] χρυσός Lc . — οὐχὼν ὡς φημί ] διό φ . Lc . — 11 . ἄσκιος ξανθός ὁ εἰμί ασυμα Lc . — ἐξελαύνω μέρος L ὑπερὶ Α δίωσις λλάσχεμεν ξαίνω Lc . — μετά phrase Ideler . Lc : εἰ καί ἕξις A : Λευ λεύκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.5
ἴαν ἔχει τὸ χρῶμα οὔτε ποιεῖν τὸ ἡμέτερος χρυσός , ἐπεὶ κατὰ δύναται , ὁ καὶ μυστήριον τοῦτο , καὶ τότε ποιεῖ τὸν χρυσόν .
Lemmas: εἷς ἔχω ὁ χρῶμα οὔτε ποιέω ὁ ἡμέτερος χρυσός , ἐπεί κατά δύναμαι , ὁ καί μυστήριον οὗτος , καί τότε ποιέω ὁ χρυσός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.6
φρων φησὶν ὅτι ποιότης μὲν διαπειθομένης καὶ διερωτᾶν αὐτόν ἐστιν ποιότης ; » ἢ συγκρινοτῆς τοῦ ξηρίου κατὰ ποιότητας τητα γίνεται χρυσήν , τὸ χρῶμα εἰν χρυσόν . Οὐκοῦν , ὡς φησιν , στιν ἀσώματον , ἵδ . ξανθὸς γνωδοκιμαστέον οὖν εἰ γέγονεν ἀσόμενον .
Lemmas: φρέω φημί ὅτι ποιότης μέν διαπείθω καί διερωτάω αὐτός εἰμί ποιότης ; » ἢ συγκρινοτεω ὁ ξηρίον κατά ποιότης τητάω γίγνομαι χρύσεος , ὁ χρῶμα ἐν χρυσός . οὐκοῦν , ὡς φημί , εἰμί ἀσώματος , ιδʹ . ξανθός γνωδοκιμαστέον οὖν εἰμί γίγνομαι ἀάω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.7
κοπτόμενοι τὴν τοῦ λόγου ἐνταλης καὶ τῆς κατ’ αὐτῆς οικονοτὸν τρόπον τῆς δοκιμῆς καὶ ἄ λειψιχώτερον δείκνυται , ὅτι καὶ χν προσηνύμενον . Διασκοπητέον τι , μετὰ τὴν τοῦ χαλκοῦ ξίων , τότε ἔσται βεβαία ξάνθωσις ·
Lemmas: κόπτω ὁ ὁ λόγος ἐνταλης καί ὁ κατά αὐτός οικονοτος τρόπος ὁ δοκιμή καί ὅς λειψιχώτερον δείκνυμι , ὅτι καί ΧΝ προσανύω . διασκοπητέον τίς , μετά ὁ ὁ χαλκός ἵκω , τότε εἰμί βέβαιος ξάνθωσις ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0033.8
Lc . — γενόμενος Lc . — 12 . ὁ τοίνυν — παρεξελεάξαμεν ( l . 17 ) om . Lc . — 14 . ἐπισκοπτόμενον K . F . l . ἐπισκεπτόμενοι — 15 . μέλη ] μέρη Laur . — εἰ περὶ ] Leçon de Laur . ; ὑπερὶ A ; ὑπὲρ K . F . l . αἱ περὶ . — 16 . ἀποδόσεως A ; ἀπόδοσις K . — 17 . F . l . παρέξηλάξαμεν vel παρεξελεύσομεν . — 18 . πρὸς τὸ ξανθόμενον Lc . — διασκοπ . τ . χ . σῆμ . om . Lc . — 19 . Διὸ καὶ φασι πάντες μετά ... Lc . — Μετὰ τὴν τ . χ . jusqu'à ξανθώσει ] . Cette phrase est dans Stephanus , p . 204 , éd . Ideler . — ἐξίωσιν jusqu'à τότε ] Réd . de Lc : ἐξίσγνωστιν καὶ μελάνωστιν καὶ λεύκωστιν καὶ ξίωστιν , τότε ... — 20 . λεύκωστιν ] λεύκωσετιν A : λευλώσης Laur . ; λεύκωσετις corrigé en λεύκωσετης K . Corrigé d'après Stephanus .
Lemmas: Lc . — γίγνομαι Lc . — 12 . ὁ τοίνυν — παρεξελαύνω ( l . 17 ) om . Lc . — 14 . ἐπισκοπέω K . F . l . ἐπισκοπέω — 15 . μέλος ] μέρος Laur . — εἰμί περί ] Leçon de Laur . ; ὑπερὶ A ; ὑπέρ K . F . l . ὁ περί . — 16 . ἀπόδοσις A ; ἀπόδοσις K . — 17 . F . l . παρέξηλάξαμεν vel παρεξέρχομαι . — 18 . πρός ὁ ξαίνω Lc . — διασκοπέω . τ . χ . σῆμα . om . Lc . — 19 . Διὸ καί φημί πᾶς μετά ... Lc . — μετά ὁ τ . χ . jusqu'à ξάνθωσις ] . Cette phrase est dans Stephanus , p . 204 , éd . Ideler . — ἔξειμι jusqu'à τότε ] Réd . de Lc : ἐξίσγνωστιν καί μελαίνω καί λεύκωστιν καί ἵκω , τότε ... — 20 . λεύκωστιν ] λεύκωσις A : λευλώσης Laur . ; λεύκωσις corrigé en λεύκωσις K . Corrigé d'après Stephanus .