ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0140.9
μοῦ ταῦτα μαθεῖν ἠβουλήθης · ἀλλὰ μὴ οἷον
Lemmas: ἐγώ οὗτος μανθάνω βούλομαι · ἀλλά μή οἷος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.1
15 Ἔδει τοίνυν τοὺς νέους πρὸ ( f . 1 ζητεῖν . Τὸ δὲ ἕτερον μυστήριον οἶμαι μὴ ἀλλὰ καὶ μεθ ’ ὅλου τοῦ συνθέματος . Τὰ μ καὶ ὕδωρ θείου ἀθλιχτον , καὶ πήχεις ὕδρα δ ποτίσεις , καὶ βαρὴ μαλαγμάτων , ἐστὶ τας
Lemmas: 15 δέω τοίνυν ὁ νέος πρό ( f . 1 ζητέω . ὁ δέ ἕτερος μυστήριον οἴομαι μή ἀλλά καί μετά ’ ὅλος ὁ σύνθεμα . ὁ μ καί ὕδωρ θεῖον ἀθλιχτον , καί πῆχυς ὕδρα δ ποτίζω , καί Βαρή μάλαγμα , εἰμί ὅς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.10
ὕδραργύρου , καὶ μαλαχμάτων
Lemmas: ὑδράργυρος , καί μαλαχμάτων
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.11
ταῦτα .
Lemmas: οὗτος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.12
γενόμενος ξανθωθεὶς αἰθαλού -
Lemmas: γίγνομαι ξαίνω αἴθαλος -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.13
τοῦ ὑμετέρου χαλκοῦ ξανθω -
Lemmas: ὁ ὑμέτερος χαλκός ξανθός -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.14
δὲ · ὅλα δὲ αὐτὰ κεῖται παρὰ
Lemmas: δέ · ὅλος δέ αὐτός κεῖμαι παρά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.15
σχωριδίου βάλε ἐμπανῶς , καὶ
Lemmas: σχωριδιος βάλλω ἐμφανής , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.16
ναθυμαωμένων , ἵνα γένηται ὡς
Lemmas: ναθυμαωμένων , ἵνα γίγνομαι ὡς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.17
ἡ ληκύθια καὶ ἐκτείνας , χρῶ
Lemmas: ὁ λήκυθος καί ἐκτείνω , χράω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.18
τὰ ἐξ αἰθαλῶν ὁ Ἀγαθοδαί -
Lemmas: ὁ ἐκ αἴθαλος ὁ αγαθοδη -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.19
ν , καὶ χρυσάνθιον , καὶ ἀπλῶς
Lemmas: Ν , καί χρυσάνθιον , καί ἀπλόος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.2
16 Ὅτι ἀπὸ ἀσκιώστου χαλκοῦ ἰδς γενέ ται · καὶ ἀποτίθεται ἐν μέλιτι λευκῷ .
Lemmas: 16 ὅτι2 ἀπό ἄσκιος χαλκός ἰδς γενή ὁ · καί ἀποτίθημι ἐν μέλι λευκός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.20
ου χέρεται , ὡς ἔχει αὐτοῦ ἡ
Lemmas: ου χράω , ὡς ἔχω αὐτός ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.21
να μὴ σχωριάσῃ ὁ ἄργυρος , ἢ
Lemmas: νάω μή σχωριάσῃ ὁ ἄργυρος , ἢ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.22
ι γεωδεστέρων εἰωθότων καὶεσ -
Lemmas: ι γεώδης εἴωθα καίω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.23
— 15 . γοῦν B etc . — 16 . χρυσάλλα M .
Lemmas: — 15 . γοῦν B etc . — 16 . χρυσάλλης M .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.24
— 17 . κρατιῶς ἔχει mss . Corr . conj .
Lemmas: — 17 . κρατιῶς ἔχω mss . Corr . conj .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.3
17 Ὅτι καὶ τὸ μάλagma τὸ ἀπὸ τοῦ θην ποιεῖ ἀντ ’ αὐτοῦ ἥττον δὲ ·
Lemmas: 17 ὅτι2 καί ὁ μάλ ὁ ἀπό ὁ θην ποιέω ἀντέ ’ αὐτός ἥσσων δέ ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.4
10 Ἀγαθοδαίμονι .
Lemmas: 10 Ἀγαθοδαίμων .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.5
18 Ὅτι καὶ τὸ μάλagma τὸ διὰ σχω πήξον τῇ αἰθάλη τῶν θείων τῶν ἀναθυμ κιννάδρις . Εἶτα βαλὼν εἰς βούχλας ἢ λ ὡς ἔχει ἐπίσω .
Lemmas: 18 ὅτι2 καί ὁ μάλ ὁ διά ἔχω πήγνυμι ὁ Αἰθάλεια ὁ θεῖον ὁ ἀναθυμ κιννάδρις . εἶτα βάλλω εἰς βούχλη ἢ λ ὡς ἔχω ὀπίσω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.6
1519 Ὡς φαίνεται οὖν , ὅλα τὰ εἴδη τὰ ἐ μων , οἷον χρυσόκολλαν , καὶ ἐτήσιον , καὶ πάντα εἰς τὴν καταβασὴν τοῦ ἀργύρου κ ὑστέρω τάξις . Αἰθάλας δὲ βάλλει , ἵνα μὴ ἀπουσιάσῃ τῶν παγέων σωμάτων καὶ γεω 20 θαι καὶ φρύγεσθαι .
Lemmas: 1519 ὡς φαίνω οὖν , ὅλος ὁ εἶδος ὁ εἰ μῶν , οἷος χρυσόκολλα , καί ἐτήσιος , καί πᾶς εἰς ὁ καταβαίνω ὁ ἄργυρος Κ ὕστερος τάξις . αἰθάλη δέ βάλλω , ἵνα μή ἀπουσιάζω ὁ παγεύς σῶμα καί γεόω 20 Θαΐς καί φρύγω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.7
( f . 193 r . ) γε πάντων ταῦτα
Lemmas: ( f . 193 r . ) γε πᾶς οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.8
μὴ μόνην αὐτὴν πήγνυσθαι ,
Lemmas: μή μόνος αὐτός πήγνυμι ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0141.9
Τὰ μέντοι ὄργανα εἰς ἀ γίνεται
Lemmas: ὁ μέντοι ὄργανον εἰς ὅς γίγνομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.1
III . L . — ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΤΕ
Lemmas: III . L . — περί ὁ ΤΕ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.10
10 αὐτοῦ ταῖς δυσὶν χερσὶν συναρ
Lemmas: 10 αὐτός ὁ δύο χείρ συναρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.11
περὶ τὸν πυθμένα , αἱ τρεῖς τρό
Lemmas: περί ὁ πυθμήν , ὁ τρεῖς τρέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.12
ἀρμοσθέντες προσκολλάσθωσαν ,
Lemmas: ἀρμόζω προσκολλάω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.13
Καὶ ἐπιθεῖς τὸ χαλκεῖον ἐπάνω
Lemmas: καί ἐπιτίθημι ὁ χαλκεῖον ἐπάνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.14
συμπεριπληρώσας τὰς συμβολὰς
Lemmas: συμπεριπληροω ὁ συμβολή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.15
15 σωλήνων βίκους ὑελούς μεγά
Lemmas: 15 σωλήν βῖκος ύαλος μεγός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.16
τῆς θέρμης τοῦ ὕδατος κομιζοῦ
Lemmas: ὁ θέρμη ὁ ὕδωρ κομίζω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.17
Ἀγχόος σωλήν .
Lemmas: Ἀγχόος σωλήν .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.18
2 ] Ἔστι δὲ καὶ ἄλλος τρόπος
Lemmas: 2 ] εἰμί δέ καί ἄλλος τρόπος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.19
2 . δι' ἀσποῦ ] F . l . διὰ χαλκοῦ . — 3
Lemmas: 2 . διά Ασπούς ] F . l . διά χαλκός . — 3
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.2
1 ] Ἔξεῖς δὲ τὸν τρίβιχόν σου
Lemmas: 1 ] ἔχω δέ ὁ τρίβικος σύ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.20
§ 5 . — 4 . λεπτόν ] λεπτον MK . — ἔχοντα
Lemmas: § 5 . — 4 . λεπτός ] λεπτός MK . — ἔχω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.21
ἔχων MK . — 6 . μήκος πηγών α' S " , ποιή
Lemmas: ἔχω MK . — 6 . μήκος πηγή ὅς S " , ποιέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.22
σον τ . σωλ . BC ; μήκος πήγος α' S' , ποιή
Lemmas: σός τ . σωλ . BC ; μήκος πηγός ὅς S' , ποιέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.23
τ . σωλ . A¹·² . — 7 . πάχος ] χαλκεῖον * ,
Lemmas: τ . σωλ . A¹·² . — 7 . πάχος ] χαλκεῖον * ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.24
παρά ] F . l . περί ( environ ) . — 9 . τραχήλον
Lemmas: παρά ] F . l . περί ( environ ) . — 9 . τράχηλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.25
ΤΡΙΒΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΟΣ
Lemmas: τρίβικος ΚΑΙ ὁ σωλήν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.26
ὧν σοι ὑπογράψω . Καλεῖται δὲ αὕτη ἡ δι’ εὐγονοπαράδοτος · ἔχει δὲ οὕτως . « Ποίησον , σωλήνας τρεῖς , λεπτὸν τὸ ἕλασμα ἔχοντα παχύτερον ὥσεὶ χαλκοῦ τηγάνου πλακοῦντος α’Δ’ . Ποίησον οὖν σωλήνας τρεῖς τοιούτους , τοῦ μήκους παρὰ παλαιστήν , ἄνοιγμα δὲ τοῦ δὲ τρεῖς σωλήνες ἔχετωσαν τὸ ἄνοιγμα λάρριον , τοῦ δὲ ἀντίχειρας , ἵνα δύο λιγανούς συναφρότας ἐκ πλευρῶν . Τοῦ δὲ χαλκείου τρώγλαι προσαρμόζονται τοῖς σωλήσι , καὶ ὡσαν , τοῦ ἄνω παραδόξως πνεῦμα ἔχοντος . πᾶνυ λωπάδος ἰστραχίνης ἔχουσης τὸ θεῖον , βολὰς στέατι ἄρτου , ἕνθες ἐπὶ τὰ ἄκρα τῶν μεγάλους , παγεῖς , ἵνα μὴ ράγῃσιν ἀπὸ ὀμιζούσης ἄνὰ μέσον . Τὸ δὲ σχῆμα τοῦτο .
Lemmas: ὅς σύ ὑπογράφω . καλέω δέ οὗτος ὁ διά ευγονοπαραδοος · ἔχω δέ οὕτως . « Ποίησος , σωλήν τρεῖς , λεπτόν ὁ ἔλασμα ἔχω παχύς ὡσεί χαλκός τάγηνον πλακοῦς αὖος . Ποίησος οὖν σωλήν τρεῖς τοιοῦτος , ὁ μῆκος παρά παλαιστής , ἄνοιγμα δέ ὁ δέ τρεῖς σωλήν χέω ὁ ἄνοιγμα λάριον , ὁ δέ ἀντίχειρ , ἵνα δύο λιγλανος συναφροος ἐκ πλευρά . ὁ δέ χάλκεος τρώγλη προσαρμόζω ὁ σωλήν , καί ὠθέω , ὁ ἄνω παράδοξος πνεῦμα ἔχω . πάνυ λωπάς ιστραχινεος ἔχω ὁ θέω , βολή στέαρ ἄρτος , ἐντίθημι ἐπί ὁ ἄκρος ὁ μέγας , παγεύς , ἵνα μή ῥάσσω ἀπό ομιζουω ἀνά μέσος . ὁ δέ σχῆμα οὗτος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.27
τρόπος κομιδῆς ὕδατος θείου , ἀλλ’ οὐχ ὡς
Lemmas: τρόπος κομιδή ὕδωρ θεῖον , ἀλλά οὐ ὡς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.3
ἀσποῦ ἢ παρὰ Μαρίαν τεχνιτῶν
Lemmas: Ασπούς ἢ παρά Μαρία τεχνίτης
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.4
φησιν , ἐν χαλκοῦ ἐλατοῦ σωλή
Lemmas: φημί , ἐν χαλκός ἐλατός σωλή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.5
5 σταθμοῦ πάχος σμικρόν παχύτα
Lemmas: 5 σταθμός πάχος μικρός παχύς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.6
τηρίου , μήκος ἔχον πήχεις α' S' ,
Lemmas: θηρίον , μήκος ἔχω πῆχυς ὅς S' ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.7
καὶ ποίησον πάχος ἔχον τὸ μή
Lemmas: καί ποιέω πάχος ἔχω ὁ μή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.8
χαλκείου σύμμετρον . Οἱ δὲ
Lemmas: χάλκεος σύμμετρος . ὁ δέ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0142.9
τραχήλου βίκου κούφου ἡλάριον
Lemmas: τράχηλος βῖκος κοῦφος ἡλάριον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.1
ὁ τριβίκος . Ἔστω σωλήν εἰς πυθμένα γαλχε -
Lemmas: ὁ Τριβίκος . ἔστω σωλήν εἰς πυθμήν γαλχε -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.10
ἦκες τοῦ φιλοσόφου , ὅτιπερ ἐτόλμησεν εἰπεῖν ὅτι
Lemmas: ἥκω ὁ φιλόσοφος , ὅτιπερ τολμάω εἶπον ὅτι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.11
σιώπησα διὰ τὸ ἀφόνωσε αὐτὰ κεῖσθαι ἐν ταῖς ἀἢ
Lemmas: σωπαίνω διά ὁ αφονεος αὐτός κεῖμαι ἐν ὁ ἀεί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.12
κηρῷ , ἢ πηλῷ , ἢ ὡς βούλει , καὶ καύσας , ἀνάσας
Lemmas: κῆρ , ἢ πηλός , ἢ ὡς βούλομαι , καί καίω , ανάσα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.13
γραφαῖς . Καὶ ἐνκύψας εἰς ἀκάματον φρόνον ,
Lemmas: γραφεύς . καί ἐγκύπτω εἰς ἀκάματος φρονέω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.14
μάρην . Οὐ γὰρ ἐνέστας τί εἴπεν . Οὐχ εἴπεν γάρ ,
Lemmas: μάρη . οὖον γάρ ἐνίστημι τίς εἶπον . οὐχ εἶπον γάρ ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.15
ὑπομνήμασιν , ὅτι « τῶν ὑδάτων ἡ ποίησις » , ἀλλὰ
Lemmas: ὑπόμνημα , ὅτι « ὁ ὕδωρ ὁ ποίησις » , ἀλλά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.16
γὰρ ἐστὶ ποίησις , καὶ ἕτερον ἄρσις . Οὐχ ὑδράργυ -
Lemmas: γάρ εἰμί ποίησις , καί ἕτερος ἄρσις . οὐχ ὑδράργυ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.17
γεγράφθαι · τὴν δὲ ποίησιν οὐδεὶς αὐτῶν ἐξέ -
Lemmas: γράφω · ὁ δέ ποίησις οὐδείς αὐτός ἔξω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.18
ἐμφανὲς μυστήριον , τοῦτο ἐστὶν τὸ σφέδρα κεκρυ -
Lemmas: ἐμφανής μυστήριον , οὗτος εἰμί ὁ σφέδρα κρύπτω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.19
τοιαῦτε ἐστίν , ἥ διὰ τούτων τῶν ὀργάνων καὶ τῶν
Lemmas: τοιοῦτος εἰμί , ὅς διά οὗτος ὁ ὄργανον καί ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.2
πήγμεως α´S´ . Τῷ αὐτῷ τρόπῳ καὶ βίκος εἰς
Lemmas: πήγμεως αϚʹ . ὁ αὐτός τρόπος καί βίκος εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.20
τοῦ νοῦς γινομένων . Καὶ μάλιστα ἐὰν [ εἰ ] τις προ -
Lemmas: ὁ νόος γίγνομαι . καί μάλιστα ἐάν [ εἰμί ] τις προ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.21
Ἀρχιμήδους , ἢ Ἡρωνος καὶ τῶν ἄλλων καὶ
Lemmas: Ἀρχιμήδης , ἢ Ἡρωνοῦς καί ὁ ἄλλος καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.22
4 ΠΕΡΙ ΕΤΕΡΩΝ ΚΑΜΙΝΩΝ . — Ἐπειδὴ ἐξήγη -
Lemmas: 4 περί ἕτερος Κάμινος . — ἐπεί ἐξηγέομαι -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.23
νων καὶ καταδαρῆς πρόκειται , οὐ βούλομαι πρὸς
Lemmas: νάω καί καταδέρω πρόκειμαι , οὖον βούλομαι πρός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.24
ταῖς ἄλλων γραφαῖς . Καὶ γὰρ παρὰ Μαρίᾳ · «
Lemmas: ὁ ἄλλος γραφεύς . καί γάρ παρά Μαρία · «
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.25
οὐ κείπται διαγραφὴ , ἧς ὁ φιλόσοφος οὐκ ἐμνημόνευ -
Lemmas: οὖον κείπται διαγραφή , ὅς ὁ φιλόσοφος οὐ μνημονεύω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.26
μοζεις et περιπηλοῖς , vel περιπηλῶν . — 5 .
Lemmas: μοζεω et περιπηλόω , vel περιπηλόω . — 5 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.27
οὕτως MK ; οἱ δὲ τύποι οὕτω B etc . Corr .
Lemmas: οὕτως MK ; ὁ δέ τύπος οὗτος B etc . Corr .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.28
F . suppl . ἄρτου vel περιπηλῶν . Cp . p . pré -
Lemmas: F . suppl . ἄρτος vel περιπηλόω . Cp . p . pré -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.29
οὕτως MK .
Lemmas: οὕτως MK .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.3
θείου ἀπύρου , εἰς ἣν συναρμόζει τὸ γαλχεῖον
Lemmas: θεῖον ἄπυρος , εἰς ὅς συναρμόζω ὁ γαλχεῖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.30
MK ; οὐχ ὅ
Lemmas: MK ; οὐ ὅς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.31
χαλχείου ἐντεθειμένος , μήκος ὡς εἰς · καὶ ὑποκάτω λωπάς χλειῶν καὶ περιπηλοῖ στέατι αὐχάσας , ἀνάσπα . Ὁ δὲ τύπος
Lemmas: χάλκεος ἐντίθημι , μήκος ὡς εἰς · καί ὑποκάτω λωπάς χλειῶ καί περιπηλόω στέαρ αὐχάσας , ἀνασπάω . ὁ δέ τύπος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.32
ἔχκουστον ἐν ταῖς τάξεσι τῶν ἣν ἐχέτω ἢ λωπάς μνᾶν θείου ἢ ὅτιπερ οὐκ ἀνασχομένη τοῦ Τάχα δὲ καὶ εἰς κατάγνωσιν εἰν ὅτι · « Ταῦτα ἔχων παρεταῖς ἄλλων γραφαῖς ... στέατι , , ἀνάσπα . Ὁ δὲ τύπος οὗτος ἐν ὄνον , κατέγνως τοῦ φιλοσόφου ν γὰρ , ὡς καὶ ἐν τοῖς πρότερον » , ἀλλὰ « ἢ ἄρσις . » Ἕτερον σάργυρον αὐτῶν εἶπεν ἀχθόνως ν ἐξέθετο · τοῦτο γὰρ ἦν τὸ α κεχυμμένον . Ἡ οὖν ἄρσις καὶ τῶν ὁμοίων , τῶν ὡς ἀπὸ τις προπαιδευθῆ τὰ πνευματικὰ ων καὶ τὰ μηχανικὰ αὐτῶν . ἢ ἐξῆς ὁ λόγος ἡμῖν περὶ χαμί - . πρὸς σὲ ποιείσθαι ἐμπειρούσαν χ · « Ἡ τῆς ὁρωμένης χαμίνου ημόνευσεν , οὐ μόνον πρισμάτων
Lemmas: ἔχκουστον ἐν ὁ τάξις ὁ ὅς ἔχω ἢ λωπάς μνᾶ θεῖον ἢ ὅτιπερ οὐ ἀνέχω ὁ Τάχα δέ καί εἰς κατάγνωσις ἐν ὅτι · « οὗτος ἔχω παρεταῖς ἄλλος γραφεύς ... στέαρ , , ἀνασπάω . ὁ δέ τύπος οὗτος ἐν ὄνος , καταγιγνώσκω ὁ φιλόσοφος Ν γάρ , ὡς καί ἐν ὁ πρότερος » , ἀλλά « ἢ ἄρσις . » ἕτερος σάργυρον αὐτός εἶπον αχθοναω Ν ἐκτίθημι · οὗτος γάρ εἰμί ὁ ὅς χέω . ὁ οὖν ἄρσις καί ὁ ὅμοιος , ὁ ὡς ἀπό τις προπαιδεύω ὁ πνευματικός εἰμί καί ὁ μηχανικός αὐτός . ἢ ἑξῆς ὁ λόγος ἐγώ περί χαμίς - . πρός σύ ποιέω ἐμπειρέω χ · « ὁ ὁ ὁράω χαμινοος ημονευω , οὖον μόνος πρίσμα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.4
ἢ κηρῷ , ἢ πηλῷ , ἢ ὡς βούλει · καὶ καύσας
Lemmas: ἢ κῆρ , ἢ πηλός , ἢ ὡς βούλομαι · καί καίω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.5
οὕτως .
Lemmas: οὕτως .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.6
3 [ f . 195 r . ] . Ἐγέλασά σοι καὶ εἰς ἐξάκοντα
Lemmas: 3 [ f . 195 r . ] . γελάω σύ καί εἰς ἐξάγω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.7
ὀργάνων τούτων . Φησί γάρ · « Εἰς ἑκάστην ἐγ -
Lemmas: ὄργανον οὗτος . φημί γάρ · « εἰς ἕκαστος ἐκ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.8
ἀπύρου . » Καὶ ἐθαύμασά σε καὶ ἐν τούτῳ ὅτι
Lemmas: ἄπυρος . » καί θαυμάζω σύ καί ἐν οὗτος ὅτι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0143.9
φθόνου ἠξίωσας καὶ ταχὺτα γραφῆναι σοι . Τὰ γὰρ
Lemmas: φθόνος ἀξιόω καί ταχύς γράφω σύ . ὁ γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0144.1
καὶ τῶν ἄλλων περὶ ὧν ἠρέμα διέλαθον . » Ἵνα οὖν μὴ δόξῃ ἡ ἐστω παρὰ σοὶ καὶ ἡ κάμινος μόνευσεν ἐν τῷ λόγῳ οὕτως 5 θείου τάξεως οὕτως γίνεται . Διὰ τοῦ μέσου κυκλωτέρας τὸν πυρόν σὺν μέτρῳ . Καὶ βαλὼν εἰς τὴν φιάλην , ἵνα ἢ χρεμαστοῦν μενον · φθανέτω δὲ ἐπὶ τὴν 10 πέταλον , ἢ ὁ ἂν ἡ γραφὴ αἱρέση ἀμα τῇ φιάλῃ , ἵνα ἐσώθην βληθῆναι ἐφ’ ἣ λέγει ὥρας ἢ ἡμέρα θεῖον , καὶ χρεμαστοῦν ἀρσένιον δεξιάνης , μέσον τοῦ ἀγγύους . » 15 [ 5 ] Ἵαλὴ ἄλλη φιάλη ὑποχρισθεῖσα εἰκὼς τοῖς τῶν ὀρθίων κύβοις . ( F . 196 r . ) 6 ] Ἡ δὲ κάμινος ἄνω τρεῖς μαζούς , ἢ ἀνοχάσεις νικοῖς κατὰ πρέβασιν , νυχθημέρως 20 καὶ ἄρες ἀποφρυγῆναι ἐν τῇ ἀσφαλτον , ἐπιβάλλων ἄ οἶδεν ὅδε ὧδε γενέσθαι , καὶ τὸ ἡμεροπτά , ἀντέσματα ποιεῖ , νοῆς . Ἡ δὲ ποίησις αὐτῆς
Lemmas: καί ὁ ἄλλος περί ὅς ἠρέμα διαλανθάνω . » ἵνα οὖν μή δόξα ὁ ἵστημι παρά σύ καί ὁ κάμινος μονευω ἐν ὁ λόγος οὕτως 5 θεῖον τάξις οὕτως γίγνομαι . Ζεύς ὁ μέσος κύκλος ὁ πῦρ σύν μέτρον . καί βάλλω εἰς ὁ φιάλη , ἵνα ἢ κρεμιέμαι μένω · φθάνω δέ ἐπί ὁ 10 πέταλος , ἢ ὁ εἄν ὁ γραφή αίρεση ἅμα ὁ φιάλη , ἵνα σῴζω βάλλω ἐπί ὅς λέγω ὥρα ἢ ἡμέρα θέω , καί κρεμιέμαι Ἀρσένιος δεξιανιημι , μέσος ὁ ἀγγύους . » 15 [ 5 ] ἰάλλω ἄλλος φιάλη ὑποχρίω ἔοικα ὁ ὁ ὄρθιος κύβος . ( F . 196 r . ) 6 ] ὁ δέ κάμινος ἄνω τρεῖς μαστός , ἢ ανοχανω Νικόις κατά πρέβας , νυχθημέρως 20 καί Ἄρης ἀποφρύγω ἐν ὁ ἄσφαλτος , ἐπιβάλλον ὅς οἶδα ὅδε ὧδε γίγνομαι , καί ὁ ἡμεροπτά , ἀντέσματα ποιέω , νοέω . ὁ δέ ποίησις αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0144.2
2 . F . 1 . συγγράμμασι . — 5 . σμέρσον . 1 . μέρισον . — 10 . ὑπὸ τὸ ἀγγος . ] F . 1 . τ . ἄ . ( M . B . ) . — 12 . ἢ ἡμ . ] ἢ ἡμε MK . — 15 . ἄλλη MK . Corr . conj . ὑπωμος ] F . 1 . ἄπωμος . — ἢ τῷ K . I . ἐστω . — 16 . ἄλλ ’ ] F . 1 . ἄλλως · ἐσω τ . ἄ . κύβοις [ à considérer comme vari
Lemmas: 2 . F . 1 . σύγγραμμα . — 5 . σμέρσον . 1 . μερίζω . — 10 . ὑπό ὁ ἄγγος . ] F . 1 . τ . ὅς . ( M . B . ) . — 12 . ἢ ἡμεῖς . ] ἢ ἡμος MK . — 15 . ἄλλος MK . Corr . conj . ὑπωμος ] F . 1 . ἄπωμος . — ἢ ὁ K . I . ἵστημι . — 16 . ἄλλος ’ ] F . 1 . ἄλλως · ἕννυμι τ . ὅς . κύβος [ à considérer comme vari
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0144.3
ἡρέμα ἐν τῷ περὶ ποσότητος πυρὸς ὑπομνήματι δόξῃ τι λείπειν τοῖς ( f . 195 v . ) σοῖς γράμμασιν , ἁμῖνος Μαρίας , ἥς καὶ ὁ Ἀγαθοδαίμων ἐμνηὕτως · « Ἡ δὲ τῆς κηροταχίδος τοῦ κρεμαστοῦ αι . Λαβὼν φιάλην , σμέρῃσον , ἢ λίθῳ παράτεμε ν τυθόμενα τῆς φιάλης , ἵνα ἐμβῇ κάτω ξέυδαλῶν ὀστράκινον ἄγγος λεπτὸν , προσηρμοσμένον στὸν ἐκ τῆς φιάλης ἄνωθεν ἀπ ’ αὐτῆς ἀντεγώτήν σιδηρᾶν κηροταχίδα . Καὶ ἐπιθεὶς ὁ βούλει ρὴ αὐτὴ ὑπὸ τὸ ἄγγος καὶ ὑπὸ τὴν κηροταχίδα θεν βλέψης , καὶ συμπεριπληρώσας τὰς ἀρμογάς , ἡ ἡμετέρα ἡ τάξις . Τοῦτό ἐστι τὸ κρεμαστὸν ἀρσένικον ὁμοίως . Δίδου τραυμαλίαν λεπτήν υς . »
Lemmas: ἡρέμα ἐν ὁ περί ποσότης πυρός ὑπόμνημα δόξα τίς λείπω ὁ ( f . 195 v . ) σός γράμμα , Ἄμινος Μαρία , ἥς καί ὁ Ἀγαθοδαίμων εμνηυος · « ὁ δέ ὁ κηροταχίδος ὁ κρεμαστός ὁ . λαμβάνω φιάλη , σμέρῃσον , ἢ λίθος παρατέμνω Ν θύω ὁ φιάλη , ἵνα ἐμβαίνω κάτω ξέυδαλῶν ὀστράκινος ἄγγος λεπτόν , προσαρμόζω ἀστός ἐκ ὁ φιάλη ἄνωθεν ἀπό ’ αὐτός ἀντεγώτήν σιδήρεος κηροταχίδα . καί ἐπιτίθημι ὁ βούλομαι ῥέω αὐτός ὑπό ὁ ἄγγος καί ὑπό ὁ κηροταχίδα τίθημι βλέπω , καί συμπεριπληροω ὁ ἁρμογή , ὁ ἡμέτερος ὁ τάξις . οὗτος εἰμί ὁ κρεμαστός ἀρσένικος ὁμοίως . Δίδης τραυμαλιαω λεπτός ὗς . »
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0144.4
ἡ ὑπωμος τε · ἢ τω δὲ τὸ ἄγγος τὸ ὀστράκινον κύβοις , ἀλλ ’ εἰκὸς τοῖς τῶν ἀγγείων κύβοις . ἐ κάμινος φουρνοειδής , φησιν ἡ Μαρία , ἔχουσα νογὰς , ἢ σύροντας . Καύσον δὲ χαλάμοις ἐλληγοῖήμερα δύο ἢ τρία , πρὸς ὁ ἔχει ἡ βαφή · ἐν τῇ καμίνῳ . Κατάσπα δὲ δι ’ ὅλης ἡμέρας ὁίδας , καὶ γαλκὸν λευχὸν ἢ ξανθόν . Δύναται τὸ ἠμοειδὲς ὄργανον λευκαίνει , ξανθοῖ , ἱοῖ , οιεῖ , μαλαγμάτων καταβαφάς , καὶ ὅσα ἂν ἐπιτῆς αὐτῇ .
Lemmas: ὁ ὑπωμος τε · ἢ ὁ δέ ὁ ἄγγος ὁ ὀστράκινος κύβος , ἀλλ' ’ εἰκός ὁ ὁ ἀγγεῖον κύβος . εἰ κάμινος φουρνοειδής , φημί ὁ Μαρία , ἔχω νογὰς , ἢ σέρνω . καίω δέ χαλάμος ἐλληγοῖήμερα δύο ἢ τρεῖς , πρός ὁ ἔχω ὁ βαφή · ἐν ὁ κάμινος . κατασπάω δέ Ζεύς ’ ὅλος ἡμέρα οἶδα , καί γαλκὸν λείχω ἢ ξανθός . δύναμαι ὁ ημοοραω ὄργανον λευκαίνω , ξανθόω , ἰός , οἴομαι , μάλαγμα καταβαφή , καί ὅσος εἄν επιος αὐτός .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.1
III . LI . — ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΗΣ ΑΠΟΧΗΣ ΖΟΣΙΜΟΥ ΘΕ
Lemmas: III . LI . — ὁ Πρῶτος βιβλίον ὁ ἀποχή Ζοσίμου ΘΕ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.10
τῶν παλαι
Lemmas: ὁ πάλαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.11
καὶ ἔχων
Lemmas: καί ἔχω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.12
οὐχ ἐποίει
Lemmas: οὐ ποιέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.13
f . I , καὶ
Lemmas: f . I , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.14
ἰδὼν κ .
Lemmas: εἶδον Κ .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.15
οὐχ ἐποίησ
Lemmas: οὐ ποιέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.16
ἀκ . οὐ
Lemmas: ἐκ . οὖον
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.17
ἐτιμωρεῖτο
Lemmas: τιμωρέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.18
ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ
Lemmas: ὁ τελευταῖος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.19
ΟΥ ΘΗΒΑΙΟΥ
Lemmas: ΟΥ Θηβαῖος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.2
1 ] " Ἐνθεν βεβαιούται ἀληθὴς βίβλος · Ζωσιμῶνος . Ὄλον τὸ τῆς Αἰγύπτου βασιλεῖον , ὦ γύναι , τῶν τε χειρικών , καὶ τῶν ψαλιδίων τέχνη ἢ λόγῳ δογματικῷ καὶ σοφιστικῷ ποπίπτουσα τοῖς ἐν φυλαξὶν ἐδόθη , εἰς δὲ αὐτὴν , ἀλλὰ καὶ ἀπαξ αἱ καλούμεναι τίμαι χειροτήματα · αἱ μέντοι καὶ ἡ δημίου , ὥστε καὶ ἐὰν συνευθῇ , ἢ , ἐκ φωνῶν γενομένων , σπηλῶν ἔχειν προγόνων κληρονομίαν ἔχων , τοιούτων ἀχωλύτων , οὐχ ἐποίει · ἐτιμωρεῖτο .
Lemmas: 1 ] " ἐν βεβαιόω ἀληθής βίβλος · ζωσιμονος . ὅλος ὁ ὁ Αἴγυπτος βασίλειος , εἰμί γυνή , ὁ τε χειρικός , καί ὁ ψαλίδιον τέχνη ἢ λόγος δογματικός καί σοφιστικός ποπιπτω ὁ ἐν φύλαξ δίδωμι , εἰς δέ αὐτός , ἀλλά καί ἅπαξ ὁ καλέω τιμή χειροτήματα · ὁ μέντοι καί ὁ δήμιος , ὥστε καί ἐάν συνευθύνω , ἢ , ἐκ φωνή γίγνομαι , σπῆλον ἔχω πρόγονος κληρονομία ἔχω , τοιοῦτος αχωλυος , οὐ ποιέω · τιμωρέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.20
; · Ζώσιμος Θεοσδεία χαίρειν . γύναι , ἀπὸ τῶν δύο τούτων τῶν ὧν ψάμμων . Ἡ γὰρ καλουμένη στιχῷ ἢ τὰ πλεῖστα ὑ-(f . 252 r . ) εἰς διατροφήν · [ ό ] οὐ μόνον τιμᾶι τέσσαρες τέγμαι καὶ τὰ ῥιμοργική μένη βασιλέων ... γενομένη , ἐρμηνεύεται ἐκ τῶν ἔχων , καὶ ἰδὼν τὴν γνώσιν τῶν ωρεῖτο γάρ , ὡσπερ οἱ τεχνῖται
Lemmas: ; · Ζώσιμος Θεοσδεία χαίρω . γυνή , ἀπό ὁ δύο οὗτος ὁ ὅς ψάμμος . ὁ γάρ καλέω στιχάομαι ἢ ὁ πλεῖστος ὕω . 252 r . ) εἰς διατροφή · [ ὅς ] οὖον μόνος τιμάω τέσσαρες τέγγω καί ὁ ῥιμοργική μένω βασιλεύς ... γίγνομαι , ἑρμηνεύω ἐκ ὁ ἔχω , καί εἶδον ὁ γνῶσις ὁ ὄρημι γάρ , ὡς ὁ τεχνίτης
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.21
M dans Olympiodore ; χαριζών A dans Ol . ; τῶν τε χειρίων καὶ τῶν φυσιχῶν Fabr . — τὸν ψάμμον A . — 6 . Après [ ἐγγὺ ] Réd . de M dans Ol . : περὶ ἣν σχολολοῦνται · ἀπαντες οἱ ζητοῦντες τὰ χειροτέχνματα ἅπαντα ( note de Fabr . : alias χειροτεχνήματα vel χειρόκηπτα ) καὶ τὰς τιμίας τέγνας , τὰς τέσσαρας σφμι , δοκοῦσιν τι τοιούτῳ μόνους ἐξεδόθη τοῖς ἱερεῦσιν . Ἡ γὰρ λαμμοργική βασιλέων ἦν , ὥστε καὶ ἐὰν συμβῇ ερέα ἢ σοφὸν λεγόμενον ἐρμηνεύσαντα τὰ ἐκ τῶν παλαιῶν ἢ ἀπὸ προγόνων ἐκληρονόμησεν , τῶν παλαιῶ
Lemmas: M dans Olympiodore ; χαρίζω A dans Ol . ; ὁ τε χειριάω καί ὁ φυσιχοω Fabr . — ὁ ψάμμος A . — 6 . Après [ εγγύς ] Réd . de M dans Ol . : περί ὅς σχολολουντ · ἅπας ὁ ζητέω ὁ χειροτέχνημα ἅπας ( note de Fabr . : alias χειροτέχνημα vel χειρόκηπτα ) καί ὁ τίμιος τέγνας , ὁ τέσσαρες σφμι , δοκέω τίς τοιοῦτος μόνος ἐκδίδωμι ὁ ἱερεύς . ὁ γάρ λαμμοργική βασιλεύς εἰμί , ὥστε καί ἐάν συμβαίνω ερέα ἢ σοφός λέγω ἐρμηνεύω ὁ ἐκ ὁ παλαιός ἢ ἀπό πρόγονος κληρονομέω , ὁ παλαιῶ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.3
τέχνη ]
Lemmas: τέχνη ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.4
ἀρχολογία
Lemmas: αρχολογιος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.5
μήματα
Lemmas: μήματα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.6
χειροτεχνίας
Lemmas: χειροτεχνία
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.7
ποιεῖν μ
Lemmas: ποιέω μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.8
λαμμονεύ
Lemmas: λαμμονεύ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0145.9
ιερέα ἢ
Lemmas: ἱερεύς ἢ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.1
οἱ ἐπιστάμενοι βασιλικὸν τύπτειν
Lemmas: ὁ ἐφίστημι βασιλικός τύπτω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.10
μνημονευσάντων τῶν τούτων
Lemmas: μνημονεύω ὁ οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.11
τιμιῶν . Τί δὲ αὐτοῖς μέμφουσι
Lemmas: τίμιος . τις δέ αὐτός μέμφομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.12
βασιλέων Αἰγυπτίων , καὶ τὰ
Lemmas: βασιλεύς Αἰγύπτιος , καί ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.13
ἠδύναντο ἄλλοις ἀναρραδόν μ
Lemmas: δύναμαι ἄλλος ἀναρραδόν μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.14
ἐκμηγνύσασθαι καὶ δόῦναι ἄλλ
Lemmas: εκμηγνυσαω καί δίδωμι ἄλλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.15
( f . 252 v . ) τὸ ζῶν διδόν , ἐφθ
Lemmas: ( f . 252 v . ) ὁ ζῶ δίδωμι , φθάνω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.16
λάθρα ταῦτα ποιεῖν καὶ γράφε
Lemmas: λάθρῃ οὗτος ποιέω καί γράφω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.17
ρίσκομεν ( Θεόφιλον τὸν Θεογέν
Lemmas: ρισκω ( Θεόφιλος ὁ θεογε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.18
ρυχεῖα , καὶ Μαρίαν τὴν χωροσ
Lemmas: ρυχεῖα , καί Μαρία ὁ χῶρος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.19
3 ] Ἀλλὰ καιρικῶς οὔτε
Lemmas: 3 ] ἀλλά καιρικῶς οὔτε
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.2
τιμωροῦνται , οὕτω καὶ ἐπὶ τοῖς τῆς
Lemmas: τιμωρέω , οὗτος καί ἐπί ὁ ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.20
δοχέν ποτε · καὶ αὐτὰς γὰρ
Lemmas: δοκέω ποτός · καί αὐτός γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.21
1 . ἐχυστοῖς τύπτειν ] ἑ . τύπτουσι M da
Lemmas: 1 . ἐχυστοῖς τύπτω ] ὅς . τύπτω M da
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.22
dans Ol . : τ . γν . τῆς ἀμμοπλουσίας καὶ ἀν
Lemmas: dans Ol . : τ . ΓΝ . ὁ αμμοπλουσιος καί εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.23
λουθᾶς . — 4 . ἐστράτευον τὸ M dans Ol .
Lemmas: λοκορυς . — 4 . στρατεύω ὁ M dans Ol .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.24
Fabr . — 6 . F . l . καὶ πολλὴ τυραννὴς ἢ
Lemmas: Fabr . — 6 . F . l . καί πολύς τυραννέω ἢ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.25
θησαυρῶν καὶ ἀρχιστρατήγους καὶ ( οἱ au li
Lemmas: θησαυρός καί ἀρχιστράτηγος καί ( ὁ au li
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.26
de καὶ L ) ἐποίουν πολλὴν τυραννίην τῆς ἐλ
Lemmas: de καί L ) ποιέω πολύς τυραννία ὁ Ελ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.27
τινα ἐκδιδόναι . — 7 . χρυσορύγων A . F .
Lemmas: τις ἐκδίδωμι . — 7 . χρυσορυγη A . F .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.28
χρυσουργῶν . — 8 . μὴ ἐγγράφως M * . —
Lemmas: χρυσουργός . — 8 . μή ἔγγραφος M * . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.29
τῶν δύο τεχνῶν M * . — ἀλλὰ μόνων ajou
Lemmas: ὁ δύο τέχνη M * . — ἀλλά μόνος ajou
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.3
ἐλπίσεως , καὶ οἱ ἔχοντες τὸν
Lemmas: έλπιση , καί ὁ ἔχω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.30
d'après M * . — λεγ . χωρίων καὶ τιμ . L
Lemmas: d'après M * . — λεγ . χωρίον καί Τιμ . L
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.31
11 . τί δέ — μεμφ . ] μάτην δὲ αὐτοὺς μέμφ . M
Lemmas: 11 . τίς δέ — μεμφ . ] μάτην δέ αὐτός μέμφ . M
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.32
— μέμφοντες φίλοι ὄντες M * . — 12 . ἐν πε
Lemmas: — μέμφοντες φίλος εἰμί M * . — 12 . ἐν μετά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.33
τύπτειν νόμισμα οὐχ ἑαυτοῖς τύπτειν , ἐπειδὴ
Lemmas: τύπτω νόμισμα οὐ ἑαυτοῦ τύπτω , ἐπεί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.34
τοῖς βασιλεῦσιν τῶν Αἰγυπτίων οἱ τεχνῖται
Lemmas: ὁ βασιλεύς ὁ Αἰγύπτιος ὁ τεχνίτης
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.35
ντες τὴν γνῶσιν τῆς ἀκολουθίας οὐχ ἑαυτοῖς
Lemmas: ντε ὁ γνῶσις ὁ ἀκολουθία οὐ ἑαυτοῦ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.36
ὑπο ἐστρατεύοντο τοῖς Αἰγυπτίων βασιλεῦσιν ,
Lemmas: ὑπο στρατεύω ὁ Αἰγύπτιος βασιλεύς ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.37
όμενοι · εἶχον δὲ καὶ ἰδίους ἄρχοντας ἐπικειῆς
Lemmas: ὄμνυμι · ἔχω δέ καί ἴδιος ἄρχω ἐπίκειμαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.38
ἤν τῆς ἐψήσεως , οὐ μόνον αὐτῆς , ἀλλὰ
Lemmas: ἐάν ὁ έψηση , οὖον μόνος αὐτός , ἀλλά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.39
δι τις γὰρ εὑρίσκεται ὁρύσσων , νόμος ἤν
Lemmas: Ζεύς τις γάρ εὑρίσκω ὀρύσσω , νόμος ἐάν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.4
ἐποίουν , ἀλλ’ εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐσἀ
Lemmas: ποιέω , ἀλλά εἰς αὐτός οὗτος ἕννυμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.40
ἐπιδιδόναι .
Lemmas: ἐπιδίδωμι .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.41
Δημόκριτον καὶ τοὺς ἄρχαίους <ὡς μὴ>
Lemmas: Δημόκριτος καί ὁ ἀρχαῖος ὡς μή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.42
των τεχνῶν <ἀλλὰ μόνων> τῶν λεγομένων
Lemmas: ὁ τέχνη ἀλλά μόνος ὁ λέγω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.43
μέρονται ; οὐ γὰρ ἠδύναντο μέμροντες τῶν
Lemmas: μέρω ; οὖον γάρ δύναμαι μείρομαι ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.44
τὰ πρωτεία ἐν προφητείᾳ καυχώντες , πῶς
Lemmas: ὁ πρωτεῖος ἐν προφητεία καυχάω , πῶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.45
δὸν μαθήματα κατὰ τῶν βασιλέων δημοσία
Lemmas: δίδωμι μάθημα κατά ὁ βασιλεύς δημόσιος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.46
ἄλλοις πλοῦτου τυραννίδα ; οὐδὲν ἠδύναν -
Lemmas: ἄλλος πλοῦτος τυραννίς ; οὐδείς ἡδύνω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.47
, ἐφθόνουν γάρ · μόνοις δὲ ᾿Ιουδαίοις ἐξέδωσαν
Lemmas: , φθονέω γάρ · μόνος δέ Ἰουδαῖος εκδίδω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.48
γράφειν καὶ παραδιδόναι . Καὶ ἀμέλει γοῦν εὐ -
Lemmas: γράφω καί παραδίδωμι . καί ἀμελέω γοῦν εὕω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.49
δεσμένους γράψαντα τῆς χωρογραφίας χρυσω -
Lemmas: δένω γράφω ὁ χωρογραφία χρυσός -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.5
εἰς τοὺς θησαυροὺς ἐργαζόμενοι
Lemmas: εἰς ὁ θησαυρός ἐργάζομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.50
χωρογραφίαν καὶ ἄλλους ᾿Ιουδαίους .
Lemmas: χωρογραφία καί ἄλλος Ἰουδαῖος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.51
οὔτε ᾿Ιουδαίων , οὔτε Ἑλλήνων οὐδεὶς ἐξέ -
Lemmas: οὔτε Ἰουδαῖος , οὔτε Ἕλλην οὐδείς ἔξω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.52
γὰρ ἐν τοῖς καὶ ἑαυτῶν χρωμάτων κατε -
Lemmas: γάρ ἐν ὁ καί ἑαυτοῦ χρῶμα κάτω -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.53
M dans | φησί[ς ] ἐν προφητίᾳ A ; ἐν προφητικῇ τίμῃ ἀψ -
Lemmas: M dans | φησί[ς ] ἐν προφητίᾳ A ; ἐν προφητικός Τίμη ἄψ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.54
éd . de M . | χούντες ML * . — ἀψγούντες M * ; καυχώμενοι
Lemmas: éd . de M . | χούντα ML * . — ἀψγούντες M * ; καυχάομαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.55
s καὶ ἀκο - | φέρειν L * . — 13 . ἄλλοις om . * . — 14 . ἐνμυ -
Lemmas: s καί ΑΚΟ - | φέρω L * . — 13 . ἄλλος om . * . — 14 . ἐνμυ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.56
ns Ol . et | μήσασθαι A ; ἐκλέσθαι M * . — οὔτε εἰ ἠδύναντο
Lemmas: ns Ol . et | μήδομαι A ; κλέω M * . — οὔτε εἰμί δύναμαι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.57
ραννὶς ἤν . | ἐξεδίδουν M * . — 14-16 . ἄλλοις — ποιεῖν ]
Lemmas: ῥανίς ἐάν . | ἐκδίδωμι M * . — 14-16 . ἄλλος — ποιέω ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.58
πάνω τῶν | Réd . de L * : ὄντα τοῖς ἄλλοις πλοῦτου τυ -
Lemmas: πάνω ὁ | Réd . de L * : εἰμί ὁ ἄλλος πλοῦτος ὅς -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.59
οὶ au lieu | ραννῖδας καὶ ὀλεθρος ; οὔτε δὲ , εἴπερ ἠδύν . , ἂν
Lemmas: οἷ au lieu | ῥανίς καί ὄλεθρος ; οὔτε δέ , εἴπερ ἡδύς . , εἄν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.6
μένους καὶ πολὺ τυραννῆς ἤν
Lemmas: μένος καί πολύς τυραννέω ἐάν
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.60
τῆς ἐψή - | ἐξεδίδουν , αὐτὰ λάθρα ποιεῖν . — 15 . ἐξέδο -
Lemmas: ὁ ἕπω - | ἐκδίδωμι , αὐτός λάθρῃ ποιέω . — 15 . ἐκδίδωμι -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.61
ῆγρ . αὐτὰ | σαν ] ἐξὼν ἤν M * . — 16 . παραδιδόναι ] ἐκδιδό -
Lemmas: γῆρος . αὐτός | σάω ] ἔχω ἐάν M * . — 16 . παραδίδωμι ] ἐκδίδωμι -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.62
A . F . l . | ναι M * . — κἂν μελῆ A ; ἄμειλε M * ; διό
Lemmas: A . F . l . | ναι M * . — κἀν Μελή A ; Ἄμιλος M * ; διό
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.63
M * . — 9 . | καὶ ἄμειλι L * . — 17 . τῆς χειρογραφίας
Lemmas: M * . — 9 . | καί ἄμειλι L * . — 17 . ὁ χειρογραφία
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.64
τιμ . L * . | τ . γ . εὐτυχεῖς . — 18 . χωρογραφ[ῶν ] Lire
Lemmas: Τιμ . L * . | τ . γ . εὐτυχέω . — 18 . χωρογραφέω ] Lire
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.65
ἀμέρ . M * . | χαμινογραφίαν comme dans Ol . — 19 .
Lemmas: Αμέρ . M * . | χαμινογραφια comme dans Ol . — 19 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.66
2 . ἐν προ - | χώρας A .
Lemmas: 2 . ἐν προ - | χώρα A .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.7
καὶ τῶν χρυσορύγων . Εἰ τι
Lemmas: καί ὁ χρυσορυγη . εἰμί τίς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.8
Αἰγυπτίος ἐγγράφως αὐτὰ ἐπ
Lemmas: Αἰγύπτιος ἔγγραφος αὐτός ἔπος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0146.9
2 ] Τινὲς οὖν μέμφονται Δη
Lemmas: 2 ] Τινές οὖν μέμφομαι δη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.1
τέθεντο εἰδώλοις , παραδόντες τηρεῖν · καὶ γε διαφέρουσι τῶν καιρικῶν ; [ οὐ ] πᾶν τι ἐφθύν αὐτὴν ἐξάγειν καὶ τὸν ἐπιχειροῦντα ἀποκλά δρύσσων κατάτροφος γίνεται ἀπίων τηρούντων διὰ τὰ βασιλικὰ τέλη · ἢ τῶν καμίνων μὴ δε καιρικαῖς διὰ πάντα λανθάνειν . Οὐδέναν τῶν ἀρχαίων , οὔτε κρυβθὲν ἰδεῖν , τι περὶ αὐτῶν · μένον δὲ Δημέκριτον εὑρε αἰνιζόμενον κατ’ αὐτῶν φανερῶς αὐ ὡσαύτως ἤν , διὰ τὸ περὶ τῶν τιμιῶν τεχνῶν βλέπε πανουργίαν · ἥρξετο μένον ἀπὸ ὑδραγωγ νησίας · τὰ δὲ ἄλλα πάντα τῶν καιρικῶν ἀτυχή , σινώπη ποντική , θεῖον ἀθικτον δ’ ἐστιν [ f . 253 r . ) σφύγιον , σῶριν ξανθὸν , χαλχάνθη ἐπτόν , μίσυ ὠμόν , ποιήσεις ἀνδροδάμαν , θεῖο ρόχην . Καὶ ἵνα μὴ πάντα καταλέγω ἐν τα πάντα τῶν καιρικῶν ζητούμενα εὑρήσεις περὶ αὐτῶν αἰνίζεται , τὰ μὲν ὅμα κατέλεξεν , δύο τεχνῶν · μέλλων δὲ ἀγαγὼν τῶν καιρικ Φησιν γάρ · μίσυ ὠμόν , μίσυ ὀπτόν , σῶριν καὶ τὰ ὁμοια · ἀλλ’ οἰκονομηθέντα λέγει , εἰ εἴπας . Καὶ διὰ τί πᾶσαι τῶν τούτων οἰκονομου μὴ εἴπεις · ὑδράργυρον ξανθὴν καὶ σῶμα < ἀπλῶς ὅλον τὸν κατάλογον ξανθόν ; 4’ Ἀλλ’ ἐκεῖνον ἴδη ὅπερ ἐφρόνει , καὶ ὅπ γράμματος αἰνιγματωδέους , τὰ πάντα αἰνίζεσ
Lemmas: θνῄσκω εἴδωλον , παραδίδωμι τηρέω · καί γε διαφέρω ὁ καιρικός ; [ οὖον ] πᾶς τίς ἐφθύν αὐτός ἐξάγω καί ὁ ἐπιχειρέω ἀποκλάω δρύσσων κατάτροφος γίγνομαι ἄπιος τηρέω διά ὁ βασιλικός τέλος · ἢ ὁ κάμινος μή δέ καιρικός διά πᾶς λανθάνω . ουδενω ὁ ἀρχαῖος , οὔτε κρύπτω ὁράω , τίς περί αὐτός · μένω δέ δημεκριος εὑρίσκω αἰνίζω κατά αὐτός φανερῶς αὖος ὡσαύτως ἐάν , διά ὁ περί ὁ τίμιος τέχνη βλέπω πανουργία · ἔργω μένω ἀπό ὑδραγωγός Νησίας · ὁ δέ ἄλλος πᾶς ὁ καιρικός ἀτυχής , Σινώπη ποντικός , θέω αθικτω δέ εἰμί [ f . 253 r . ) σφύγιον , σῶριν ξανθός , χαλχάνθη ἐπτός , μίσυ ὠμός , ποιέω ανδροδαμαω , τίθημι ρόχην . καί ἵνα μή πᾶς καταλέγω ἐν ὁ πᾶς ὁ καιρικός ζητέω εὑρίσκω περί αὐτός αἰνίζω , ὁ μέν Όμα καταλέγω , δύο τέχνη · μέλλω δέ ἄγω ὁ καιρικός φημί γάρ · μίσυ ὠμός , μίσυ ὀπτός , σῶριν καί ὁ ὅμοιος · ἀλλά οἰκονομέω λέγω , εἰμί εἶπον . καί διά τίς πᾶς ὁ οὗτος οἰκονόμος μή ἔπω · ὑδράργυρος ξανθός καί σῶμα < ἀπλόος ὅλος ὁ κατάλογος ξανθός ; 4’ ἀλλά ἐκεῖνος ἴδη ὅσπερ φρονέω , καί ὅς γράμμα αἰνιγματώδης , ὁ πᾶς αἰνίζω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.10
ὡς αὐτὰς καταλέξας . Ἀλλ ’
Lemmas: ὡς αὐτός καταλέγω . ἀλλά ’
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.11
γῶν ἤρχετο τὸ προσύμιον · καὶ
Lemmas: γῆ ἄρχω ὁ προσύμιον · καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.12
δραργύρου καὶ σώματος μαχ -
Lemmas: δραργυροος καί σῶμα Μαχ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.13
δῶν καὶ λέγει οὕτω · Ὦγρα
Lemmas: δήω καί λέγω οὗτος · ογρός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.14
στιν [ μέρη ] λίτρα α’ καὶ λιθο -
Lemmas: εἰμί [ μέρος ] λίτρα ὅς καί λίθος -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.15
κάνθη ξηρά , κιννάβαριν , μέλυ
Lemmas: καίνω ξηρός , κιννάβαρις , μέλος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.16
, θείον , ἀρσένικον , καὶ σανδα -
Lemmas: , θεῖον , ἀρσένικος , καί σανδα -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.17
> ἐν τοῖς τέτρασιν καταλόγοις .
Lemmas: > ἐν ὁ τέσσαρες κατάλογος .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.18
σεις · καὶ ἕνα σὲ ποιήση δ τι
Lemmas: Σέις · καί εἷς σύ ποιέω δ τίς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.19
κεξεν , τὰ δὲ ὀπτά , ἵνα σύν τῶν
Lemmas: καίω , ὁ δέ ὀπτός , ἵνα σῦς ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.2
αὶ γε τὴν ψαμμουργίαν πολὺ
Lemmas: ὅς γε ὁ ψαμμουργία πολύς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.20
καιρικῶν μηνύσει τὰς βαφάς .
Lemmas: καιρικός μηνύω ὁ βαφή .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.21
δριν ξανθόν , χαλκάνθη ξανθή ,
Lemmas: δρι ξανθός , χαλκάνθη ξανθός ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.22
ι , εἰς τὰς τιμίας τέχνας καλῶς
Lemmas: ι , εἰς ὁ τίμιος τέχνη καλῶς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.23
ονομουμένων καὶ ξανθουμένων ,
Lemmas: ονομουμην καί ξανθόω ,
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.24
μα ξανθόν · καὶ
Lemmas: μή ξανθός · καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.25
αὶ ὅπερ ἔγραψεν δι ’ ἑνὸς συγ -
Lemmas: ὅς ὅσπερ γράφω Ζεύς ’ εἷς συγ -
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.26
ινίζεσθαι ἠθέλησεν . Καὶ ἀξιοεται
Lemmas: ινιζω ἐθέλω . καί ἀξιόω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.27
A . — 11 . βλέπει A . — εἴρξατο A .
Lemmas: A . — 11 . βλέπω A . — εἴργω A .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.28
17 . F . l . καὶ ἵνα συ ποιήσης , ... — 18 . F .
Lemmas: 17 . F . l . καί ἵνα σῦς ποιέω , ... — 18 . F .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.29
δῶν . — 22 . F . l . πάτας . — 23 . F . l . μὴ
Lemmas: δήω . — 22 . F . l . Πάτας . — 23 . F . l . μή
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.3
ἐφθόνησαν διὰ τὸ τὴν τέχνην
Lemmas: φθονέω διά ὁ ὁ τέχνη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.30
ας . — 25 . F . l . ὧς .
Lemmas: ὅς . — 25 . F . l . ὅς .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.4
πολύλαστον γίνεσθαι · εἰ γὰρ
Lemmas: πολύλαστον γίγνομαι · εἰμί γάρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.5
ντων τὰ ἐμπόρια τῆς πόλεως
Lemmas: Ντων ὁ ἐμπόριον ὁ πόλις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.6
μὴ δυναμένων κρυβῆναι , ταῖς
Lemmas: μή δύναμαι κρύπτω , ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.7
ιν . Ὅτι ἐπεὶ καὶ οὐχ εὑρίσκεις
Lemmas: ἐν . ὅτι2 ἐπεί καί οὐ εὑρίσκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.8
δεῖν , οὔτε φανερῶς ἐκδίδονται
Lemmas: δήω , οὔτε φανερῶς ἐκδίδωμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0147.9
εὑρον ἐν πάση τῶν ἀρχαίων
Lemmas: εὑρίσκω ἐν πᾶς ὁ ἀρχαῖος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.1
πιστοτέρας μαρτυρίας τούτων
Lemmas: πιστός2 μαρτυρία οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.10
δηλονότι τοῖς παρελθόν χρόν
Lemmas: δηλονότι ὁ παρέρχομαι χρῷ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.11
λουντο αὗται μέλλουσαι γρά
Lemmas: λούντος οὗτος μέλλω γρά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.12
λέγων · Βίβλος φυσικῶν βαφ
Lemmas: λέγω · Βίβλος φυσικός βα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.13
νήθησαν ἀπὸ τῶν τῆς σαρκός
Lemmas: νήθω ἀπό ὁ ὁ σάρξ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.14
Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοὺς ἀρχαίους
Lemmas: οὖον μήv ἀλλά καί ὁ ἀρχαῖος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.15
ὅτι οὔτε δημοσίᾳ αὐτοῖς ἐκδε
Lemmas: ὅτι οὔτε δημόσιος αὐτός ἐκ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.16
ξαντο ὅτι χάν ἐστιν .
Lemmas: ξαντός ὅτι χήν εἰμί .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.17
Δ ] Αὐτὸς δὲ μόνος ἀπέδειξ
Lemmas: δ ] αὐτός δέ μόνος ἀποδείκνυμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.18
καὶ ἠνέχαστο . Αὐτοὶ δὲ ἐν ταῖς
Lemmas: καί ἀνέχω . αὐτός δέ ἐν ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.19
καὶ τοῖς μυχοῖς , τοῖς συμβολο
Lemmas: καί ὁ μυχός , ὁ σύμβολο
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.2
ὅτι μία βαφή ἐστι καὶ μία
Lemmas: ὅτι εἷς βαφή εἰμί καί εἷς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.20
χωρογραφίαν Αἰγύπτου , ἵνα
Lemmas: χωρογραφία Αἴγυπτος , ἵνα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.21
τοὺς σκότους , τῶν πλημμελησ
Lemmas: ὁ σκότος , ὁ πλημμελέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.22
τὸν χαρακτήρα μετὰ τοσαύτην
Lemmas: ὁ χαρακτήρ μετά τοσοῦτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.23
αὐτοὺς μιμησάμενοι , ἐν τοῖς
Lemmas: αὐτός μιμέομαι , ἐν ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.24
δώσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν
Lemmas: δίδωμι μετά ὁ αὐτός
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.25
3 . F . 1 . ἐστι . — 4 . συντίθονται A . —
Lemmas: 3 . F . 1 . εἰμί . — 4 . συντίθημι A . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.26
1 . βαφαὶ vel βαφικαί . Cp . p . 246 , l . 2 . (
Lemmas: 1 . βαφή vel βαφικός . Cp . p . 246 , l . 2 . (
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.27
E . R . ) . — 9 . F . 1 . εἰ’ τινες πολλὴ ὕλη . —
Lemmas: E . R . ) . — 9 . F . 1 . εἰμί τις πολύς ὕλη . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.28
F . 1 . δηλονότι τοῖς παρελθοῦσι χρ . οἱς . —
Lemmas: F . 1 . δηλονότι ὁ παρέρχομαι ΧΡ . οἱςστις . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.29
ύτων εὑρεν , ὅτι αὐτὰς αἰνίττεται . Πῶς εἰδὼς μία ἄγωγη , πολλὰς αὐτὰς ἐποίει λέγων · « εἰσὶ μείζων ἐν βαφαῖς ; » Ἵνα δεῖξῃ ὅτι ἐκ αἱ βαφαὶ συντίθενται , καιρικῶν τοῦ σταθμοῦ ν ποσότητα τῶν ... ... εἰδὼν ἀπὸ ἑνὸς μόνοῦ , ἄμα καὶ τῷ λέγειν , ἕως τὸν φυσικόν , τουτοίσης ὕλη ἐδήλωσεν τὰς φυσικὰς βαφάς . Εἰς πολὺ ὑ-(f . 253 v . ) μᾶς ἐνέβαλον κάμματαταχώσαντες , τὰ φυσικὰ ἀπολέσαντες πάλιν · χρόνοις τοῖς Ἑρμοῦ φυσικαὶ βαφαὶ ἐκαγράφεσθαι κοινῇ τῇ ἐπιγραφῇ τῆς βίβλου βαφῶν Ἰσιδώρῳ δοθεῖσα . Ἀλλ’ ὅτε ἐφθοαρχὸς ... , καιρικαὶ ἐγένοντο καὶ ἐλέγχθησαν . ργαίους μέμφρονται μάλιστα Ἑρμῆν , ἐκδεδώκασιν , οὔτε ἐν παραθύστῳ , οὔτε ἡνίπέδειξεν ὁ Δημόκριτος εἰς τὸ σύγγραμμα ν ταῖς στήλαις αὐτὰ ἐνέγραψαν ἐν τῷ σκότει μβολικοῖς χαρακτήρσιν , καὶ αὐτὰς καὶ τὴν ἵνα κἂν τις τολμήσας ἐπιβῆναι τῶν μυχῶν μελημένων ἐπιλύσεων , μὴ εὑρὴ ἐπιλύσασθαι αὐτὴν τόλμην καὶ κάματον . Οἱ οὖν Ἰουδαῖοι τοῖς καταθέτοις αὐτὰς τὰς καιρικὰς παρατῶν μνήσεως , καὶ παρακελεύονται ἐν ταῖς
Lemmas: ὕτος εὑρίσκω , ὅτι αὐτός αἰνίσσομαι . Πῶς εἰδοί εἷς ἀγωγή , πολύς αὐτός ποιέω λέγω · « εἰμί μείζων ἐν βαφή ; » ἵνα δείκνυμι ὅτι ἐκ ὁ βαφή συντίθημι , καιρικός ὁ σταθμός Ν ποσότης ὁ ... ... ἀνάκλεις ἀπό εἷς μόνος , ἄμη καί ὁ λέγω , ἠώς ὁ φυσικός , τουτοισος ὕλη δηλόω ὁ φυσικός βαφή . εἰς πολύς ὕω . 253 v . ) μᾶς ἐμβάλλω κάμματαταχώσαντες , ὁ φυσικός ἀπόλλυμι πάλιν · χρόνος ὁ Ἑρμῆς φυσικός βαφή ἐκγράφω κοινός ὁ ἐπιγραφή ὁ Βίβλος βαφή Ἰσίδωρος δίδωμι . ἀλλά ὅτε φθείρω ... , καιρικός γίγνομαι καί λέγω . ργαίους μεμφροντ μάλιστα Ἑρμῆς , ἐκδίδωμι , οὔτε ἐν παραθύστῳ , οὔτε ἡνίπέδειξεν ὁ Δημόκριτος εἰς ὁ σύγγραμμα Ν ὁ στήλη αὐτός ἐγγράφω ἐν ὁ σκότος βολικός χαρακτήρ , καί αὐτός καί ὁ ἵνα κἀν τις τολμάω ἐπιβαίνω ὁ μυχός μέλω ἐπίλυσις , μή εὑρίσκω ἐπιλύω αὐτός τολμάω καί κάματος . ὁ οὖν Ἰουδαῖος ὁ κατάθετος αὐτός ὁ καιρικός παράτα μνῆσις , καί παρακελεύομαι ἐν ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.3
« Τούτων τῶν φύσεων οὐκ εἰσὶ
Lemmas: « οὗτος ὁ φύσις οὐ εἰμί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.4
τῶν αὐτῶν εἴδων , πολλαὶ βαφ
Lemmas: ὁ αὐτός Εἴδων , πολύς βα
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.5
ἐναλλασσόμενοι , καὶ τὴν ποσ
Lemmas: ἐναλλάσσω , καί ὁ πούς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.6
ἕως να’ τὸν ἀριθμόν · ἄμα
Lemmas: ἠώς ναί ὁ ἀριθμός · ἄμη
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.7
τέστιν ἢ τοῦ χρυσοῦ ποίησις .
Lemmas: τέστον ἢ ὁ χρυσός ποίησις .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.8
Καὶ πάλιν οὖν λέγει · « Εἰς
Lemmas: καί πάλιν οὖν λέγω · « εἰς
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0148.9
τον , εἰ τι πολὺ ὑλὴ καταγώμ
Lemmas: ὁ , εἰμί τίς πολύς ὕλη καταγώμ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.1
διαθήκαις αὐτῶν . Ἐὰν ἡμῶν εὕρῃς τοὺς
Lemmas: διαθήκη αὐτός . ἐάν ἐγώ εὑρίσκω ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.10
10 αὶ καιρικαί ... ... τοὺς εἴδεσι · ἐκ τε τ
Lemmas: 10 ὅς καιρικός ... ... ὁ εἶδος · ἐκ τε τ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.11
καιρικῶν · τῶν ἄλλων [ ἄλλων ] τοὺς ἀνήκουσ
Lemmas: καιρικός · ὁ ἄλλος [ ἄλλος ] ὁ ἀνήκω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.12
δὲ ἄλλο γένος τῶν [ τῶν ] καιρικῶν γνησίους
Lemmas: δέ ἄλλος γένος ὁ [ ὁ ] καιρικός γνήσιος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.13
ἐνέγραψεν εἰς τὰς στήλας · ἀπόγωνες τὸν μ
Lemmas: ἐγγράφω εἰς ὁ στήλη · ἀπογιγνώσκω ὁ μ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.14
ἡλυσὸν γλωρὸν , ὠχρὸν , μέλαν , γλωρὸν καὶ
Lemmas: ἅλυσος γλωρόν , ὠχρός , μέλας , γλωρόν καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.15
15 δὲ τὰς γέας μυστικῶς ψάμμους ἐκάλεσαν · κ
Lemmas: 15 δέ ὁ γῆ μυστικός ψάμμος καλέω · Κ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.16
ἐμήνυσεν · αὐταὶ φυσικῶς ἐνεργοῦσιν ·
Lemmas: μηνύω · αὐτός φυσικός ἐνεργέω ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.17
περιειδῶν ... ... · ἐπὰν δὲ τις μυηθεὶς ἐκδιώ
Lemmas: περιοράω ... ... · ἐπάν δέ τις μυέω ἐκδίδωμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.18
ζητουμένου .
Lemmas: ζητέω .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.19
7 Οἱ οὖν ἐμποροὶ ἐκδιωκόμενοι τότε π
Lemmas: 7 ὁ οὖν ἐμπορόω ἐκδιώκω τότε π
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.2
χρυσόν τοὺς ἐθέλουσιν ἑαυτοὺς φονεύειν , καὶ
Lemmas: χρυσός ὁ ἐθέλω ἑαυτοῦ φονεύω , καί
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.20
20 ἀνθρώπων , συνεβουλεύσαντο ἀντὶ ἡμῶν τῶν
Lemmas: 20 ἄνθρωπος , συμβουλεύω ἀντί ἐγώ ὁ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.21
ἵνα μὴ διώκωνται παρὰ τῶν ἀνθρώπων , ἀλλὰ
Lemmas: ἵνα μή διώκω παρά ὁ ἄνθρωπος , ἀλλά
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.22
καλῶνται , οἰκονομοῦνται διὰ θυσιῶν , ὁ καὶ π
Lemmas: καλέω , οἰκονομέω διά θυσία , ὁ καί π
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.23
τὰ φυσικὰ καὶ αὐτόματα , οὐ μόνον φθονοῦντ
Lemmas: ὁ φυσικός καί αὐτόματος , οὖον μόνος φθονέω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.24
τῆς ἑαυτῶν ζωῆς φροντίζοντες , ἵνα μὴ μασ
Lemmas: ὁ ἑαυτοῦ ζωή φροντίζω , ἵνα μή μάω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.25
2 . A.mg . : ἡ γραπτήρ' . — F . 1 . περὶ τοῦτον
Lemmas: 2 . A.mg . : ὁ γραπτήρ . — F . 1 . περί οὗτος
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.26
γραπτῆρος εὐρήκως . — 5 . K en rouge
Lemmas: γραπτήρ εὑρίσκω . — 5 . K en rouge
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.27
πολλὰ βιβλία εὑρίσκονται γυμεύσεως ·
Lemmas: πολύς βιβλίον εὑρίσκω γυμεύσεως ·
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.28
αὐτὸ μὲν φυσικῆς βραχὺς λέγων · τὰ δὲ παραφύσεις
Lemmas: αὐτός μέν φυσικός βραχύς λέγω · ὁ δέ παράφυσις
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.29
( sic ) · τὰ δὲ ψευδὸς καὶ τὴν ἀλήθειαν
Lemmas: ( sic ) · ὁ δέ ψευδός καί ὁ ἀλήθεια
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.3
εὐρηκώς , τὰ ὅλα γράμματα ἐν ὀλίγῳ συνάξας
Lemmas: εὑρίσκω , ὁ ὅλος γράμμα ἐν ὀλίγος συνάγω
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.30
κατακαλυπτικήν . — 6 . κυρίων A . — F . 1 .
Lemmas: κατακαλύπτω . — 6 . κύριος A . — F . 1 .
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.31
ἐν τῶν ὀδονῶν ἐκδύεστιν . — 7 . ἡ —
Lemmas: ἐν ὁ οδοναω ἐκδύω . — 7 . ὁ —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.32
[ ἱερεῦσι ] F . 1 . ἀς κατὰ τύπον ἑφόρου ..... —
Lemmas: [ ἱερεύς ] F . 1 . ἀ κατά τύπος ἔφορος ..... —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.33
καιρικαί ]
Lemmas: καιρικός ]
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.34
— 12 . ἐρ
Lemmas: — 12 . ἐρ
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.35
γλυκύ ( 1
Lemmas: γλυκύς ( 1
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.36
ἀποχώνευ
Lemmas: ἀποχώννυμι
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.37
λινον ( m
Lemmas: λίνον ( m
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.38
ὁμοια . —
Lemmas: ὅμοιος . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.39
ἑφόροι . —
Lemmas: ἔφορος . —
zosimus-alchemista.opera berthelot_alchimistes_grec_0149.4
λαβών , ἑαυτὸν φονεύσεις , ἐν τοῦ [ f . 254 r . ]
Lemmas: λαμβάνω , ἑαυτοῦ φονεύω , ἐν ὁ [ f . 254 r . ]