ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.11
ὁ γὰρ κατὰ τὸν βίον φειδωλὸς συνωνύμως καὶ ἀκριβῆς καλεῖται · ὁ δὲ συνωνυμεῖ 37 τῷ κατὰ τὴν τέχνην ἀκρι-βεῖ , τούτεστιν εὐστόχῳ ,
Lemmas: ὁ γάρ κατά ὁ βίος φειδωλός συνώνυμος καί ἀκριβής καλέω · ὁ δέ συνωνυμέω 37 ὁ κατά ὁ τέχνη ἀκριβής , τουτέστιν εὔστοχος ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.2
ξύλον πύξον κατεσκευασμένην · καὶ τὰ μολίβδινα χαλκί-δας προσαγορευόμεν , καὶ τριήραρχον οὐ μόνον τοὺς τρι-ήρων ἄρχοντας , ἀλλὰ καὶ πεντήρεων καὶ ἐξήρεων , καὶ τὸν ἀνδριάντα καὶ γυναικὸς λέγομεν · καὶ Ὅμηρος ·
Lemmas: ξύλον πύξος κατασκευάζω · καί ὁ μολίβδινος χαλκίς προσαγορεύω , καί τριήραρχος οὖον μόνος ὁ τριήρης ἄρχω , ἀλλά καί πεντήρης καί ἐξαιρέω , καί ὁ ἀνδριάς καί γυνή λέγω · καί Ὅμηρος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.3
Νίκτηρ ἐφονόει · 31
Lemmas: Νίκτηρ φονόω · 31
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.4
οὐ κατὰ τὸ οἰκεῖον , ἀλλ’ ἀκατονόμαστον 32 ἐστι .
Lemmas: οὖον κατά ὁ οἰκέω , ἀλλά ἀκατονόμαστος 32 εἰμί .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.5
δ’ . ΜΕΤΑΛΗΨΙΣ .
Lemmas: δέ . μετάληψις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.6
Μετᾶληψις ἐστι λέξις διὰ τῆς συνωνύμου τὸ ὁμώνυ-μον δηλοῦσα · οἷον · 33
Lemmas: μετάληψις εἰμί λέξις διά ὁ συνώνυμος ὁ ὁμώνυμος δηλόω · οἷος · 33
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.7
“ Ἐνθὲν δ’ αἱ νήσοιαι ἐπιπροήκει θοῇσι ·
Lemmas: “ ἐντίθημι δέ ὁ νῆσος επιπροηκω θοός ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.8
καὶ γὰρ ἀπὸ τοῦ σχήματος μεταληπτικῶς τὰς νήσους θοὰς εἴρηκε · τὸ γὰρ θοόν 34 καὶ ὄξὺ συνώνυμόν ἐστι · καὶ τούτῳ 35 δὲ ὁμώνυμόν ἐστι πᾶν τὸ κατὰ σχῆμα ὄξὺ · ὀ-φείλων γὰρ ὀξείαις εἶπεν , θοήσιν εἴπεν · ἐπεὶ τὸ θοόν σημαίνει · καὶ τὸ ταχὺ καὶ τὸ ὄξὺ . καὶ πάλιν ·
Lemmas: καί γάρ ἀπό ὁ σχῆμα μεταληπτικός ὁ νῆσος θοός εἴρω · ὁ γάρ θοός 34 καί ὀξύς συνώνυμος εἰμί · καί οὗτος 35 δέ ὁμώνυμος εἰμί πᾶς ὁ κατά σχῆμα ὀξύς · ὀφείλω γάρ ὀξύς εἶπον , θοός εἶπον · ἐπεί ὁ θοός σημαίνω · καί ὁ ταχύς καί ὁ ὀξύς . καί πάλιν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0774.9
Τεῖκρος δὲ τόξον χρῶμενος φειδωλίας 36
Lemmas: Τεῖκρος δέ τόξον χράω φειδωλία 36
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.1
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ
Lemmas: Γρηγόριος ὁ Κορινθίου
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.10
Σμερδαλέων κονάβησαν ἀνέαντων ὑπ' Ἀχαιῶν —
Lemmas: σμερδαλέος κοναβέω ἀνίημι ὑπό Ἀχαιός —
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.11
Μῦθον ἐπαίνεσαντες Ὀδυσῆος θείου .
Lemmas: Μῦθος ἐπαινέω Ὀδυσσεύς θεῖον .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.12
Τὸ γὰρ ἐξῆς οὕτως ἀποδίδεται · ὡς ἔφαιτο · Ἀργεῖοι δὲ μέγ' ἱαχον μῦθον ἐπαίνεσαντες · ἔνιοι δὲ καὶ ἐν ταῖς 47 συλλαβαῖς ὑπερβατὰ πεποιήκασι , ὡς καὶ Σιμωνίδης ἐν ἐπιγράμμασιν · Ἐρμὴν τοῦθ' ἀνέθηκε 48 Δημήτριος · ὅρ - 20 θια δ' οὐκ ἐν προθύροισ , 4 ἀντὶ τοῦ , οὐκ ὀρθία δέ .
Lemmas: ὁ γάρ ἑξῆς οὕτως αποδίδομαι · ὡς φημί · Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω μῦθος ἐπαινέω · ἔνιοι δέ καί ἐν ὁ 47 συλλαβή ὑπερβατός ποιέω , ὡς καί Σιμωνίδης ἐν ἐπίγραμμα · Ἑρμῆς οὗτος ἀνατίθημι 48 Δημήτριος · Ὅρ - 20 θεός δέ οὐ ἐν πρόθυρον , 4 ἀντί ὁ , οὐ ὄρθιος δέ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.13
ε' . ΑΝΑΣΤΡΟΦΗ .
Lemmas: εἰ . ἀναστροφή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.14
Ἀναστροφὴ δὲ ἐστι λέξις ἥν χρεῖ προηγέσθαι τῆς σημαυομένης διανοίας δευτέραν ἔχουσαν τάξιν , ἔνιοι δὲ καὶ ἐπὶ πλειόνων λόγου μερῶν · ἐν μὲν προθέσεσιν οὕτως ·
Lemmas: ἀναστροφή δέ εἰμί λέξις ὅς χρῷ προάγω ὁ σημαίνω διάνοια δύο ἔχω τάξις , ἔνιοι δέ καί ἐπί πλείων λόγος μέρος · ἐν μέν πρόθεσις οὕτως ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.15
ΩΙ
Lemmas: ΩΙ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.2
ε . ΥΠΕΡΒΑΤΟΝ .
Lemmas: ε . ὑπερβατόν .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.3
Υπέρβατόν ἐστι φράσις ἀναμείξον τὰ ἐξῆς ἔχον-38 δα · γίνονται 39 δὲ τὰ ὑπερβατὰ ἐν εἰδεσὶ δυσὶν , εἴτε ἐν λέξει , οἷον
Lemmas: ὑπερβατόν εἰμί φράσις ἀναμείγνυμι ὁ ἑξῆς ἔχω δα · γίγνομαι 39 δέ ὁ ὑπερβατός ἐν εἶδος δύο , εἴτε ἐν λέγω , οἷος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.4
Πάντη 40 γὰρ περὶ τῆχος ὁφάρι θεοπίδαις πῦρ λαίνον . 41
Lemmas: Πάντη 40 γάρ περί τῆχος ὁφάρι θεοπίδης πῦρ λάϊνος . 41
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.5
Ἔστι δὲ καὶ ἐν συνθέτοις λέξεσιν ὑπερβατὰ γινόμενα · οἷον
Lemmas: εἰμί δέ καί ἐν σύνθετος λέξις ὑπερβατός γίγνομαι · οἷος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.6
Ἰνίπιοι , οἱ κατὰ βους Ἐπείριονος ἡλλοιδ
Lemmas: ινιπινω , ὁ κατά βοῦς Ἐπείριονος ἡλλοιδ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.7
Ἡσθιον . 42
Lemmas: ἐσθίω . 42
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.8
ἀντὶ τοῦ κατήσθιον · τὰ δ' 43 ἐν λόγῳ γινόμενα ἔχει οὕ-τως 44 πᾶρ Ὀμήρῳ 45
Lemmas: ἀντί ὁ κατεσθίω · ὁ δέ 43 ἐν λόγος γίγνομαι ἔχω οὗτος 44 παρά Ὅμηρος 45
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0775.9
Ὡς ἔφαι · Ἀργεῖοι δὲ μέγ' ἱαχον · ἄμφι δὲ νῆες
Lemmas: ὡς φαίνω · Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω · ἀμφί δέ ναῦς
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.10
οἷον .
Lemmas: οἷος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.11
᾿Εκτορος ὠφείλετ᾿ 54 ἀντὶ θοῆς ἐπὶ ἡνοὶ πεφάσθαι .
Lemmas: ᾿Εκτορος ὀφείλω 54 ἀντί θοός ἐπί ἕνος φημί .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.13
οὶ λέξεσιν , καὶ τὸ ἐξῆς · ἄνθ᾿ ᾿Εκτορος ὠφείλετε . 55
Lemmas: οἷ λέξις , καί ὁ ἑξῆς · ἀντί ᾿Εκτορος ὀφείλω . 55
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.14
ζ . ΣΥΝΕΚΔΟΧΗ .
Lemmas: ζ . συνεκδοχή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.15
Συνεκδοχὴ ἐστι φράσις οὐ κατὰ τὸ πλήρες ἐκφερομένη ,
Lemmas: συνεκδοχή εἰμί φράσις οὖον κατά ὁ πλήρης ἐκφέρω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.16
προσδεομένη δὲ τινος ἐξωθεν διανοίας . ἔχει δὲ 15
Lemmas: προσδέω δέ τις ἐξωθεν διάνοια . ἔχω δέ 15
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.17
τέσσαρας διαφορὰς · καὶ γὰρ ἀπὸ τοῦ μέρους τὸ ὅλον ·
Lemmas: τέσσαρες διαφορά · καί γάρ ἀπό ὁ μέρος ὁ ὅλος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.2
᾿Ωι ἐπι πολλ᾿ ἐμόγησῶν . 49
Lemmas: ᾿Ωι ἐπι πολύς μογέω . 49
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.20
ριον · ἀπὸ μὲν οὖν μέρους τὸ ὅλον , οἷον .
Lemmas: Ῥίον · ἀπό μέν οὖν μέρος ὁ ὅλος , οἷος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.21
Θεὰ λευκώλενος ᾿Ηρη . 56
Lemmas: θεά λευκώλενος ᾿Ηρη . 56
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.23
ὅλου τὸ μέρος · οἷον βόας ἄυας , 57 ἀντὶ τοῦ βύρσας ,
Lemmas: ὅλος ὁ μέρος · οἷος βοῦς αὖος , 57 ἀντί ὁ βύρσα ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.24
τουτέστι τὰς ἀσπίδας · ἀπὸ γὰρ ὅλου τοῦ βοὸς ἐδήλωσε
Lemmas: τουτέστι ὁ ἀσπίς · ἀπό γάρ ὅλος ὁ βοῦς δηλόω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.25
τὸ μέρος , ἤγουν τὸ δέρμα · ἀπὸ δὲ συμβαίνοντος τὸ
Lemmas: ὁ μέρος , ἤγουν ὁ δέρμα · ἀπό δέ συμβαίνω ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.26
προηγούμενον , οἷον .
Lemmas: προηγούμενος , οἷος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.27
᾿Εξόμενοι λεύκαινον ὕδωρ ἐστίης ἐλάτῃσι . 58
Lemmas: ᾿εξομενω λευκαίνω ὕδωρ ἑστία ἐλάτη . 58
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.28
Par . 3 . τρηχία καὶ οὐχινύλα το . — Od . γ , 243 . 52 Par . 1 .
Lemmas: Par . 3 . τραχύς καί οὐχινύλα ὁ . — Od . γ , 243 . 52 Par . 1 .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.29
δὲ εὐρ . 53 Par . 1 . λίαν . 54 Par . 1 . ὠφείλετ᾿ . Par . 3 . 4 .
Lemmas: δέ εὐρ . 53 Par . 1 . λίαν . 54 Par . 1 . ὀφείλω . Par . 3 . 4 .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.3
ἐν δ᾿ ἐπιόρῃματι .
Lemmas: ἐν δέ επιορημα .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.30
ὠφείλετ᾿ . — Il . ω , 254 . 55 Par . 3 . ὠφείλετῃς . 56 Il . α , 55 .
Lemmas: ὀφείλω . — Il . εἰμί , 254 . 55 Par . 3 . ὀφείλω . 56 Il . ὅς , 55 .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.4
Τὰς Εὐμηλος ἐκανυε ποδώκεας ὄρνιθας ὡς . 50
Lemmas: ὁ Εὔμηλος ἐκανυε ποδώκης ὄρνις ὡς . 50
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.5
ἀντὶ ὡς ὄρνιθας · ἐν δὲ συνδέσμοις .
Lemmas: ἀντί ὡς ὄρνις · ἐν δέ σύνδεσμος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.6
᾿Ητοι μὲν τρηχὲία καὶ οὐχ 51 ἰππήλατός ἐστιν .
Lemmas: ᾿Ητοι μέν τραχύς καί οὐ 51 ιππήλατος εἰμί .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0776.7
Οὐδὲ λίην λυπρὴ αὐτὰρ δ᾿ 52 εὐρεῖα τέτυκται .
Lemmas: οὐδέ λίαν λυπρός ἀτάρ δέ 52 εὐρύς τεύχω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.1
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ
Lemmas: Γρηγόριος ὁ Κορινθίου
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.10
Μετωνυμία ἐστὶ μέρος λόγου ἀφ’ 67 ἑτέρου μὲν τινος κυρίως λεγόμενον , ἕτερον δὲ σημαῖνον κατὰ τὸ οἰκεῖον ὑπείρεχον Ἥφαίστοιο · 68 σημαίνει δὲ τοῦ πυρός · ὅπερ ἐστὶν οἰκεῖον τοῦ Ἥφαιστοῦ · καὶ πάλιν ·
Lemmas: μετωνυμία εἰμί μέρος λόγος ἀπό 67 ἕτερος μέν τις κύριος λέγω , ἕτερος δέ σημαίνω κατά ὁ οἰκέω ὑπερέχω Ἥφαιστος · 68 σημαίνω δέ ὁ πῦρ · ὅσπερ εἰμί οἰκέω ὁ Ἥφαιστος · καί πάλιν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.2
τὸ λεύκαινον 59 γὰρ ἀντὶ τοῦ συντόνως ἥρεσσον · ἐκ γὰρ τοῦ κωπηλατεῖσθαι συμβαίνει λευκαίνεσθαι τὸ ὕδωρ · ἀπὸ δὲ συμβόλου τὸ κύριον , οἷον · 60
Lemmas: ὁ λευκαίνω 59 γάρ ἀντί ὁ σύντονος ἐρέσσω · ἐκ γάρ ὁ κωπηλατέω συμβαίνω λευκαίνω ὁ ὕδωρ · ἀπό δέ σύμβολον ὁ κύριος , οἷος · 60
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.3
Σκήπτρον μὲντοι δῶκε τετιμῆσθαι περὶ πάντων · 61
Lemmas: σκῆπτρον μέντοι δίδωμι τιμάω περί πᾶς · 61
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.4
ἀντὶ γὰρ τοῦ εἰπεῖν τὴν βασιλείαν , εἶπε τὸ σύμβολον , δεικνὺς ἐκ τούτου τὸ κύριον ἤγουν 62 τὴν βασιλείαν · σύμβολον γὰρ ἐστὶ τῆς βασιλείας τὸ σκήπτρον .
Lemmas: ἀντί γάρ ὁ εἶπον ὁ βασίλειος , εἶπον ὁ σύμβολον , δείκνυμι ἐκ οὗτος ὁ κύριος ἤγουν 62 ὁ βασίλειος · σύμβολον γάρ εἰμί ὁ βασίλεια ὁ σκῆπτρον .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.5
ἡ . ONOMATÒΠΟΙΙΑ .
Lemmas: ὁ . Ι .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.6
Ὀνοματοποιία ἐστὶ μέρος λόγου πεποιημένον κατὰ 10 μίμησιν τῶν ἀποτελουμένων ἤχων · οἷον · λίγξε βιός · 63
Lemmas: ὀνοματοποιία εἰμί μέρος λόγος ποιέω κατά 10 μίμησις ὁ ἀποτελέω ἦχος · οἷος · λίγγω βιός · 63
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.7
Αἰλῶπις τρυφάλεια 64 χαμαὶ βόμβησε πεσοῦσα ·
Lemmas: Αἰλῶπις τρυφάλεια 64 χαμαί βομβέω πίπτω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.8
φωνῆς δὲ τὸ τοιοῦτον , οἷον ἡ ὀλολυγὴ , καὶ ὁ μυκηθμός , 65 καὶ
Lemmas: φωνή δέ ὁ τοιοῦτος , οἷος ὁ ὀλολυγή , καί ὁ μυκηθμός , 65 καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0777.9
Τοὺς ἄλευνὰ κατῆσθι τεφριγώτας . 66
Lemmas: ὁ ἄλευνὰ καθίημι τεφριγώτας . 66
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.10
κίνοος .
Lemmas: κίνοος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.11
ια . ΠΛΕΟΝΑΣΜΟΣ .
Lemmas: ἰά . πλεονασμός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.12
Πλεονασμός 73 ἐστι φράσις ἐν αὐτῇ 74 πλεονάζουσα ,
Lemmas: πλεονασμός 73 εἰμί φράσις ἐν αὐτός 74 πλεονάζω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.16
λελόγχασιν , καὶ πᾶν ὃ λέγεται κατὰ παραγωγὴν · ἐμφάσεως
Lemmas: λαγχάνω , καί πᾶς ὅς λέγω κατά παραγωγή · ἔμφασις
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.17
δὲ σημαντικὰ τὰ τοιαῦτα ·
Lemmas: δέ σημαντικός ὁ τοιοῦτος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.18
Ὀμοφάγοι μιν ὧις ἐν οὐρεσι δαρδάπτονσι · 75
Lemmas: ομοεσθιω ὅς Ὤις ἐν ὅρος δαρδάπτω · 75
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.19
καὶ ·
Lemmas: καί ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.2
Ἐνθα δ᾽ ἔπειτ᾽ ἀφίει 69 μένος ὀμβρίους Ἄρης
Lemmas: ἔνθα δέ ἔπειτα ἀφίημι 69 μένος όμβριος Ἄρης
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.20
Ἐπίζων παρὰ Θίνα . 76
Lemmas: ἐπιζάω παρά Θῖνα . 76
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.21
τὸν νωθρὸν ἐμφαίνει καὶ ἄστατον , καὶ ·
Lemmas: ὁ νωθρός ἐμφαίνω καί ἄστατος , καί ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.22
Πόντον ἐπ᾽ ἀτρύγετον δρχίσκιστο 77 δάκρυα λείβων .
Lemmas: Πόντος ἐπί ἀτρύγετος δρχισχιστος 77 δάκρυ λείβω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.23
ιβ . ΠΑΡΑΠΛΗΡΩΜΑ .
Lemmas: Ἶβ . παραπλήρωμα .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.25
ραλαμβανομένη , οἷον ·
Lemmas: ραλαμβανομενω , οἷος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.26
Ἀρχοὺς αὐ νηὸν ἐρίων 78 , νῆας τε προπάσας ·
Lemmas: ἀρχός αὖος ναός ἔριον 78 , ναῦς τε πρόπας ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.29
Od . γ , 220 . 77 Par . 1 . 4 . δερδίσκετο . — Od . ε , 84 . 78
Lemmas: Od . γ , 220 . 77 Par . 1 . 4 . δερδίσκετο . — Od . ε , 84 . 78
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.30
Par . 1 . ναῶν ἐρίων . Par . 4 . νσῶν ὠρώων . Il . β , 493 .
Lemmas: Par . 1 . ναός ἔριον . Par . 4 . νάω ὠρώων . Il . Β , 493 .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.5
ι . ΠΕΡΙΦΡΑΣΙΣ .
Lemmas: ι . περίφρασις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.6
Περιφρασίς ἐστι διὰ 7° τῆς αὐτοτελοῦς καὶ κυρίας
Lemmas: περίφρασις εἰμί διά 7° ὁ αὐτοτελής καί κύριος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0778.8
ξήσιν τοῦ σημανομένου · οἷον βίη Ἥρακλείη , 71 καὶ ἰ -
Lemmas: ξήσιν ὁ σημαίνω · οἷος βίαιος Ἡρακλείη , 71 καί εἷς -
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.1
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ
Lemmas: Γρηγόριος ὁ Κορινθίου
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.10
Ἐν καθαφῷ ὅτι 83 δή νεκῶν διεφαίνετο χῶρος ·
Lemmas: ἐν καθάπτω ὅτι 83 δή Νεκῶς διαφαίνω χῶρος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.11
Ἄλλ’ εἰ μὲν 84 δώσουσι γέρας μεγάλυμοι ἄχαιοί ,
Lemmas: ἄλλος εἰμί μέν 84 δίδωμι γέρας μεγαλυεγω Ἀχαιός ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.12
ἄρσαντες κατὰ θυμὸν ὅπως ἀντάξιον ἔσται .
Lemmas: ἀραρίσκω κατά θυμός ὅπως ἀντάξιος εἰμί .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.13
Ἑλλείπει γὰρ τὸ 85 καλῶς ἂν ἔχοι · ἀπεχρέματο γὰρ ἡ
Lemmas: ἐλλείπω γάρ ὁ 85 καλῶς εἄν ἔχω · ἀποκρεμάννυμι γάρ ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.14
διάνοια · ἔνιοι δὲ τὸν τρόπον τοῦτον προσυπακουόμενον
Lemmas: διάνοια · ἔνιοι δέ ὁ τρόπος οὗτος προσυπακούω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.15
καλοῦσιν .
Lemmas: καλέω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.16
ιδ’ . ΥΠΕΡΒΟΛΗ .
Lemmas: ἴδη . ὑπερβολή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.17
ὑπερβολὴ ἐστὶ λόγος ὑπεραίρων , ἐμφάσεως ἕνεκα ,
Lemmas: ὑπερβολή εἰμί λόγος ὑπεραίρω , ἔμφασις ἕνεκα ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.18
τὸ ἀληθὲς , ὡς τὸ ·
Lemmas: ὁ ἀληθής , ὡς ὁ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.19
Ἄλλ’ ὅτε δὴ σκιρτῶσιν 86 ἐπὶ ζείδωρον ἄρουραν ,
Lemmas: ἄλλος ὅτε δή σκιρτάω 86 ἐπί ζείδωρος ἄρουρα ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.2
ἡ γὰρ πρὸ παρέλκει · καὶ
Lemmas: ὁ γάρ πρό παρέλκω · καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.20
Ἄκρον ἐπ’ ἀνθερίκων καρπὸν θεοὶ οὐδὲ κατέκλωσιν .
Lemmas: Ἄκρων ἐπί ἀνθέρικος καρπός θεός οὐδέ κατακλάω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.21
καὶ ·
Lemmas: καί ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.22
Ἄλλ’ ὅτε δὴ σκιρτῶσιν ἐπ’ εὐρεῖα νῶτα θαλάσσης
Lemmas: ἄλλος ὅτε δή σκιρτάω ἐπί εὐρύς νῶτον θάλασσα
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.23
Ἄκρον ἐπὶ φηγμίνοος 87 ἄλὸς πολιοῖο θείσκον .
Lemmas: Ἄκρων ἐπί φηγμίνοος 87 Ἄλος πολιός θεισκω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.24
79 Par . 1 . ἀστέρι . — Il . s , 5 . 80 Par . 1 . κἂν τις . Par .
Lemmas: 79 Par . 1 . ἀστήρ . — Il . s , 5 . 80 Par . 1 . κἀν τις . Par .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.25
4 . κὲ τις sine καί . — Il . δ , 176 . — 81 Par . 3 . ἑλληψις . 82
Lemmas: 4 . ἄν τις sine καί . — Il . δ , 176 . — 81 Par . 3 . ἑλληψις . 82
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.26
Par . 3 . ἀμφοτέρησιν . — Od . σ , 28 . 83 Par . 1 . ἵδι δή διεφ .
Lemmas: Par . 3 . ἀμφότερος . — Od . Σ , 28 . 83 Par . 1 . κύπειρις δή διεφ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.27
χῶρος νεκῶν . Par . 3 . ὅθει δή νεκῶν διεφαίνετο χῶρος . Il . π ,
Lemmas: χῶρος Νεκῶς . Par . 3 . ὀθέω δή Νεκῶς διαφαίνω χῶρος . Il . π ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.28
σκιρτῶσιν — καρπῶν θεῶν sine acc . — Il . ν , 226 . 87 Par .
Lemmas: σκιρτάω — καρπός θεός sine acc . — Il . Ν , 226 . 87 Par .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.29
1 . φηγμίνοος .
Lemmas: 1 . φηγμίνοος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.3
Ἄστιρ 79 ὀπωρινῷ ἐναλλικιός , ὅς τε μάλιστα
Lemmas: Ἄστιρ 79 ὀπωρινός ἐναλλικιός , ὅς τε μάλιστα
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.4
ἀντὶ τοῦ ὅς μάλιστα · καὶ ἐπὶ τοῦ ·
Lemmas: ἀντί ὁ ὅς μάλιστα · καί ἐπί ὁ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.5
Καὶ κἂ 80 κὶς ὧδ’ ἐφεί Τρώων ὑπερηφροσόντων .
Lemmas: καί καί 80 κίς ὧδε ἐφίημι Τρώς ὑπερηφροσόντων .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.6
ιγ’ . ΕΛΛΕΙΨΙΣ .
Lemmas: πνίξ . ἔλλειψις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.7
Ἑλλειψὶς 81 ἐστὶ φράσις οὐ κατὰ τὸ πλήρες ἐκφερομένη ,
Lemmas: ἔλλειψις 81 εἰμί φράσις οὖον κατά ὁ πλήρης ἐκφέρω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.8
ἀλλὰ μιᾷ λέξει ἢ πλείοσιν ἐλλείπουσα , οἷον , κόπτων
Lemmas: ἀλλά εἷς λέγω ἢ πλείων ἐλλείπω , οἷος , κόπτω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0779.9
ἀμφοτέρησιν · 82 ἐλλείπει γὰρ ταῖς χερσίν · ὁμοίως ·
Lemmas: ἀμφότερος · 82 ἐλλείπω γάρ ὁ χείρ · ὁμοίως ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.10
Ἀντίφρασις ἐστὶ φράσις τοῖς χρεῖττοσι τοῦ παριστα-μένου τὴν καχίαν ὅσον ἐφ᾽ ἑαυτῇ περιστέλλουσα , οἷον ὅταν πτωχὸν πλούσιον καλῶμεν , τὴν χολήν γλυκεῖαν ·
Lemmas: ἀντίφρασις εἰμί φράσις ὁ χρέω ὁ παρίστημι ὁ κάχιος ὅσος ἐπί ἑαυτοῦ περιστέλλω , οἷος ὅταν πτωχός πλούσιος καλέω , ὁ χολή γλυκύς ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.2
Εἰ μὲν οὖν μυθικῶς τις ἀκούει τὸ τοιοῦτον , ἀκυρολογία φανήσεται , εἰ δὲ μή , ὑπαχθήσεται τῇ ὑπερβολῇ · ὡς τὸ , Λευκότεροι χιῶνας , θεῖον δ᾽ ἀνέμοισιν ὁμοῖον .
Lemmas: εἰμί μέν οὖν μυθικός τις ἀκούω ὁ τοιοῦτος , ἀκυρολογία φαίνω , εἰμί δέ μή , ὑπάγω ὁ ὑπερβολή · ὡς ὁ , λευκός Χιωνάς , θέω δέ ἄνεμος ὅμοιος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.3
ΕΙΡΩΝΕΙΑ .
Lemmas: Εἰρωνεία .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.4
Εἰρωνεία ἐστὶ φράσις τοῖς ῥητοῖς λεγομένη τοῦ-ναντίον μεθ᾽ ὑποκρίσεως · οἷον · Ἄντινο᾽ ἢ μάλ᾽ καλὰ πατὴρ ὡς κήδεται νιού .
Lemmas: Εἰρωνεία εἰμί φράσις ὁ ῥητός λέγω τουναντίον μετά ὑπόκρισις · οἷος · Ἀντίνοος ἢ μάλα καλός πατήρ ὡς κήδω Νιου .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.5
ΣΑΡΚΑΣΜΟΣ .
Lemmas: σαρκασμός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.6
Σαρκασμός ἐστι φράσις τοῖς ῥητοῖς λεγομένη τοῦ-ναντίον μετὰ χλευασμοῦ · οἷον · Νῦν μὲν δή μάλ᾽ πάγχυ Μελάνθι νύκτα φυλάξεις Εὐνὴ ἐνὶ μαλακῇ καταλέγμενος .
Lemmas: σαρκασμός εἰμί φράσις ὁ ῥητός λέγω τουναντίον μετά χλευασμός · οἷος · νῦν μέν δή μάλα πάνυ Μελάνθις νύξ φυλάσσω εὐνή ἐν μαλακός καταλέγω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.7
ΑΣΤΕΙΣΜΟΣ .
Lemmas: ἀστεϊσμός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.8
Ἄστεϊσμός ἐστι φράσις διὰ τῶν ἐναντίων τὸ χρεῖτ-τον ἡθικῶς ἐμφαίνουσα · οἷον , εἰ τις πλούσιος ὢν εἶναι πένης λέγοι , καὶ ὁ τεχνίτης ἄτεχνος , καὶ ἀγαθὸς φαῦλος . ἔνιοι δὲ τὸν ἀστεϊσμὸν ὡρίσαντο προεποίησιν εἶναι τῆς ἀληθείας .
Lemmas: ἀστεϊσμός εἰμί φράσις διά ὁ ἐναντίος ὁ χρίω ἠθικός ἐμφαίνω · οἷος , εἰμί τις πλούσιος εἰμί εἰμί πένης λέγω , καί ὁ τεχνίτης ἄτεχνος , καί ἀγαθός φαῦλος . ἔνιοι δέ ὁ ἀστεϊσμός ὁρίζω προποιέω εἰμί ὁ ἀλήθεια .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0780.9
ΑΝΤΙΦΡΑΣΙΣ .
Lemmas: ἀντίφρασις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.1
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ
Lemmas: Γρηγόριος ὁ Κορινθίου
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.10
ἀντὶ κυρίου παραλαμβάνεται · οἷον ·
Lemmas: ἀντί κύριος παραλαμβάνω · οἷος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.11
“ Οφρ’ εἴδῃ Γλαυκῶπις , ὅταν ψ̓ πατρὶ μάχηται , 95
Lemmas: “ ὄφρα οἶδα γλαυκῶπις , ὅταν ψε πατήρ μάχομαι , 95
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.12
ἀντὶ τοῦ ἡ Ἀθηνα · καὶ οὕτω γὰρ δηλοῖ ·
Lemmas: ἀντί ὁ ὁ Ἀθηνᾶ · καί οὗτος γάρ δηλόω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.13
— — Γαιήοχε κυανοχάιτα , 96
Lemmas: — — Γαιήοχος κυανοχαίτης , 96
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.14
ἀντὶ τοῦ ὦ Πόσειδον · ἡ ἀντωνομασία ἐστὶ λέξις δι’ ἐπιθέτων
Lemmas: ἀντί ὁ εἰμί Ποσειδῶν · ὁ ἀντωνομασία εἰμί λέξις διά ἐπιτίθημι
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.15
ἢ διὰ συσσήμων ὄνομα ἴδιον ἢ προσηγορικὸν σημαινοῦσα ·
Lemmas: ἢ διά σύσσημον ὄνομα ἴδιος ἢ προσηγορικός σημαίνω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.16
δι’ ἐπιθέτων μὲν , οἷον · Ἄτρεϊδὴ κύδιστε , 97
Lemmas: διά ἐπιτίθημι μέν , οἷος · Ἀτρείδης κύδιστος , 97
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.17
ἀντὶ τοῦ ὦ Ἀγαμέμνον · διὰ δὲ συσσήμων · οἷον
Lemmas: ἀντί ὁ εἰμί Ἀγαμέμνων · διά δέ σύσσημον · οἷος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.18
— — ἐρίγδουπος πόσις “ Ηρῆς . 98
Lemmas: — — ἐρίγδουπος πόσις “ Ἡρῆς . 98
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.19
καὶ
Lemmas: καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.2
ἡ ἀντίφρασις ἐστι λέξις τὸ ἐναντίον διὰ τοῦ ἐναντίου ση -
Lemmas: ὁ ἀντίφρασις εἰμί λέξις ὁ ἐναντίος διά ὁ ἐναντίος σός -
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.20
Ἀπτοῦς καὶ 99 Διὸς υἱός .
Lemmas: Απτός καί 99 Ζεύς υἱός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.21
Ἀμφιβολία ἐστὶ φράσις δύο ἢ πλείονας ἔννοιας σημαινοῦσα ·
Lemmas: ἀμφιβολία εἰμί φράσις δύο ἢ πλείων έγνοια σημαίνω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.22
οἷον ·
Lemmas: οἷος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.23
Χεῖρας ἐπ’ ἀνδροφόρους θέμενος στήθεσσιν ἐταίρου , 1
Lemmas: χείρ ἐπί ἀνδροφόρος τίθημι στῆθος ἑταῖρος , 1
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.25
τοῦ Ἀχιλλέως , καὶ τὰ ἐπὶ 2 τοῦ Ἑρμοῦ εἰρημένα ·
Lemmas: ὁ Ἀχιλλεύς , καί ὁ ἐπί 2 ὁ Ἑρμῆς εἴρω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.3
μαινοῦσα χωρὶς ὑποχρίσεως · τίθεται δὲ ἢτοι κατ’ εὐφημισμὸν ,
Lemmas: μαίνομαι Χωρὶς ὑπόχρισις · τίθημι δέ ἤτοι κατά εὐφημισμός ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.4
ἢ κατ’ ἐναντίωσιν · κατ’ εὐφημισμὸν μὲν , ὅταν
Lemmas: ἢ κατά ἐναντίωσις · κατά εὐφημισμός μέν , ὅταν
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.5
τὴν ἄχανθαν βάτον λέγωμεν , ἥς οὐκ ἔστιν ἐπιβῆναι , καὶ
Lemmas: ὁ ἄκανθα βαίνω λέγω , ἥς οὐ εἰμί ἐπιβαίνω , καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.6
τὴν χολὴν γλυκεῖαν · κατ’ ἐναντίωσιν δέ ·
Lemmas: ὁ χολή γλυκύς · κατά ἐναντίωσις δέ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.7
Οὐδ’ ἄρα τῷγε ἰδὼν γῆθησεν Ἀχιλλεύς · 94
Lemmas: οὐ ἄρα τῷ εἶδον γηθέω Ἀχιλλεύς · 94
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.8
ἀντὶ τοῦ ἠνιάθη .
Lemmas: ἀντί ὁ ἀνιάω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0781.9
Ἀντωνομασία ἐστιν ὄνομα ἐπιθετικόν , ὃ καὶ μόνον
Lemmas: ἀντωνομασία εἰμί ὄνομα ἐπιθετικός , ὅς καί μόνος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.10
θεῶν . διὸ καὶ πολλάκις αὐτὴν λέγει · " Ίλιον ἰρήν . 8 καὶ
Lemmas: θεός . διό καί πολλάκις αὐτός λέγω · " Ίλιον ἰρήν . 8 καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.11
πάλιν ·
Lemmas: πάλιν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.12
Τρηχόν 9 τ' αἰχμητὴν Ἀιτωλίον Οἰνόμαόν τε ·
Lemmas: τρήχω 9 τε αἰχμητής Ἀιτωλίων Οἰνόμαος τε ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.13
καὶ ὁμοίως ·
Lemmas: καί ὁμοίως ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.14
Δεινὸν 10 δ' ἄμφ' Ἀχιλῆα κυκώμενον ἵστατο κύμα ·
Lemmas: δεινός 10 δέ ἀμφί Ἀχιλλεύς κυκάω ἵστημι κύμα ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.15
γίνεται δὲ ἡ ἀμφιβολία λέξει , ὡς Αἴας · ἄδηλον γὰρ , τίς
Lemmas: γίγνομαι δέ ὁ ἀμφιβολία λέγω , ὡς Αἴας · ἄδηλος γάρ , τίς
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.16
τῶν δύο · καὶ λόγῳ ·
Lemmas: ὁ δύο · καί λόγος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.17
Δὸς δέ 11 γέ μ' ἄνδρα ἰδεῖν καὶ ἐς ὀρμὴν ἔχθρος ἐλθεῖν .
Lemmas: δός δέ 11 γε εἷς ἀνήρ ὁράω καί εἰς ὁρμή ἐχθρός ἔρχομαι .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.18
μά , ΠΑΡΕΚΒΑΣΙΣ ,
Lemmas: μή , παρέκβασις ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.2
Σεῦσι' ἐπειτ' ἐπὶ κύμα λάφρῳ ὁρνίθι ὁικῶς ·
Lemmas: Σεῦς ἔπειτα ἐπί κύμα λάφρῳ ορνίθι ἔοικα ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.20
παραλαμβανόμενος · ὡς τὰ τοῦ Φοίνικος περὶ Κουρήτων ·
Lemmas: παραλαμβάνω · ὡς ὁ ὁ Φοῖνιξ περί Κούρητες ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.22
Μίμνημαι τόδε ἔργον ἐγὼ πάλαι , οὔτι νέον γε
Lemmas: μιμνημη ὅδε ἔργον ἐγώ πάλαι , οὔτις νέος γε
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.3
" Ὡστε κατὰ 3 δεινοὺς κόλπους ἄλος ἀτρυγέτοιο .
Lemmas: " ὡστε κατά 3 δεινός κόλπος Ἄλος ἀτρύγετος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.4
Ἰχθύς ἀγρώσσων 4 πυκινὰ πτερὰ δεύεται ἄλμῃ ·
Lemmas: ἰχθύς ἀγρώσσω 4 πυκνός πτερόν δήω ἅλμη ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.5
ληπτέον , ἵν' ἡ πυκινὰ 5 ἀγρώσσων , ἡ πυκινὰ πτερὰ δεύεται
Lemmas: ληπτέος , ἵνα ὁ πυκνός 5 ἀγρώσσω , ὁ πυκνός πτερόν δήω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.6
ἄλμῃ .
Lemmas: ἅλμη .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.7
Κήρυκες δ' ἄνὰ 6 ἄστὺ θεῶν φέρον ὁρκια πιστά ,
Lemmas: κήρυξ δέ ἀνά 6 ἄστυ θεός φέρω ὅρκιος πιστός ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.8
τοῦ Θ ε ῶν δυναμένου κεῖσθαι ἐπὶ τε τῶν χρύκων καὶ 7 τῆς
Lemmas: ὁ Θ ε κυβερνάω δύναμαι κεῖμαι ἐπί τε ὁ χρυκως καί 7 ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0782.9
πόλεως καὶ τῶν ἱερῶν · ἐπεὶ ἡ " Ίλιος τετελέσται ὑπὸ τῶν
Lemmas: πόλις καί ὁ ἱερός · ἐπεί ὁ " Ἴλιος τελέω ὑπό ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.1
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ
Lemmas: Γρηγόριος ὁ Κορινθίου
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.10
καίτοι τοῦ Διομήδους μόνον αὐτὸν ἀνελόντος · τὸ μὲν
Lemmas: καίτοι ὁ Διομήδης μόνος αὐτός ἀναιρέω · ὁ μέν
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.13
τὰ ὑπὸ Θερσίτου λεγόμενα πρὸς Ἀγαμέμνονα ·
Lemmas: ὁ ὑπό Θερσίτης λέγω πρός Ἀγαμέμνων ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.14
Πλείαι τοι χαλκοῦ κλισίαι , πολλαὶ δὲ γυναῖκες ,
Lemmas: πλεῖος ὅς χαλκός κλισία , πολύς δέ γυνή ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.15
ἔοισιν ἐν κλισίῃς ἐξαιρετοί , ὡς τοι Ἀχαιοί
Lemmas: ἑός ἐν κλισία ἐξαίρετος , ὡς ὅς Ἀχαιός
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.16
Πρωτίστη διδομέν , εἴτ᾽ ἂν πτολίεθρον ἕλωμεν .
Lemmas: Πρωτίστη δίδωμι , ἔτι εἄν πτολίεθρον αἱρέω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.17
Συγχωταριθμεῖ γὰρ ἑαυτὸν τοῖς ἀριστεύσιν ἀσθενὴς καὶ
Lemmas: Συγχωταριθμεῖ γάρ ἑαυτοῦ ὁ Ἀριστεύς ἀσθενής καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.18
οὐδαμινὸς τυγχάνων .
Lemmas: οὐδάμινος τυγχάνω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.19
πγ . ΑΙΝΙΓΜΑ .
Lemmas: πγʹ . αἴνιγμα .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.2
Ὡς ἦν , ἐν δ᾽ ὑμῖν ἔρειν πάντεσσιν φίλοισι ,
Lemmas: ὡς εἰμί , ἐν δέ σύ εἴρω πᾶς φίλος ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.20
Αἴνιγμά ἐστι φράσις διάνοιαν ἀποκεκρυμμένην καὶ
Lemmas: αἴνιγμα εἰμί φράσις διάνοια ἀποκρύπτω καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.21
σύνθετον πειρωμένη ποιεῖν , ὡς τὰ παρ᾽ Ἡσίοδῳ τὰ
Lemmas: συντίθημι πειράω ποιέω , ὡς ὁ παρά Ἡσίοδος ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.22
περὶ τῆς κύλικος λεγόμενα ·
Lemmas: περί ὁ κύλιξ λέγω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.23
Μηδίσκοι᾽ οἰνοχόην τιθίμαν χρητήρος ὑπερθεν ·
Lemmas: Μηδίσκοι᾽ οἰνοχόη τιθιμεις χρητήρ ὕπερθεν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.24
Αὐτὰρ ἐπεὶ δ᾽ αὐτοὶ μὲν σνίσης ἐξ ἔρον ἔντο ·
Lemmas: ἀτάρ ἐπεί δέ αὐτός μέν σίνη ἐκ Ἔρως ἵημι ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.25
Par . 1 . ὑπερθεν κρατήρος . Par . 4 . χρητ . ὑπερθεν . Par . 3 . Bar .
Lemmas: Par . 1 . ὕπερθεν κρατήρ . Par . 4 . χρης . ὕπερθεν . Par . 3 . Bar .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.26
versum hunc om . 18 Bar . αὐτὰρ ἐπεὶ δαϊτὸς μὲν εἴσης ἐξ
Lemmas: versum hunc om . 18 Bar . ἀτάρ ἐπεί δαίς μέν εἴσειμι ἐκ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.27
ἔρον ἔντο οἷον οὐ μητέρα μητρὸς ἄγοντο ἀζαλήνη . Par . 4 . αὐτὰρ
Lemmas: Ἔρως ἵημι οἷος οὖον μήτηρ μήτηρ ἄγω ἀζαλήνη . Par . 4 . ἀτάρ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.3
Κουφῆτες τ᾽ ἁμάχοντο καὶ Δίκωλοι μενέχαρμοι
Lemmas: Κουφῆτες τε ἁμάχοντο καί δίκωλος μενέχαρμος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.4
καὶ τὰ ἐξῆς .
Lemmas: καί ὁ ἑξῆς .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.5
πβ . ΣΥΛΛΗΨΙΣ .
Lemmas: ΠΒ . σύλληψις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.6
Σύλληψις ἐστι δυοῖν ὑποκειμένων πραγμάτων τὸ
Lemmas: σύλληψις εἰμί δύο ὑπόκειμαι πρᾶγμα ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.8
σεὺς περὶ τῆς ἀναιρέσεως Δόλωνος λέγει Νέστορι ·
Lemmas: Σεύς περί ὁ ἀναίρεσις Δόλων λέγω Νέστωρ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0783.9
Τὸν τριςκαίδεκατον σκοπὸν εἴλομεν ,
Lemmas: ὁ τριςκαιδεκατος σκοπός εἴλω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.10
πε . ΕΞΟΧΗ .
Lemmas: μετά . ἐξοχή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.11
Ἐξοχὴ ἐστὶν ὀνόματος διαστολὴ κατὰ διαφορὰν πρὸς τὰ σημαίνόμενα · 28 οἷον ·
Lemmas: ἐξοχή εἰμί ὄνομα διαστολή κατά διαφορά πρός ὁ σημαινόμενο · 28 οἷος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.12
Ζεὺς δ’ ἐπεὶ οὖν Τρῳάς τε καὶ Ἔκτορα νηυσὶ πίλασσε · 29 ὡσπερ τοῦ Ἔκτορος οὐχὶ ἕνὸς τῶν Τρῳῶν , ἐπὶ τούτων 30 ἠνεγκε · καὶ’ ἐξοχὴν γὰρ αὐτὸν ἐδήλωσε · καὶ ὁμοίως ·
Lemmas: Ζεύς δέ ἐπεί οὖν Τρῳάς τε καί Ἕκτωρ ναῦς πίλασσε · 29 ὡς ὁ Ἕκτωρ οὐ εἷς ὁ Τρώϊος , ἐπί οὗτος 30 φέρω · καὶι ἐξοχή γάρ αὐτός δηλόω · καί ὁμοίως ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.13
Οὐ γὰρ ἐτ’ 31 Οἰνὸς μεγάλιστος νιὲς ἦσαν ,
Lemmas: οὖον γάρ ἔτι 31 οἰνός μεγάλιστος νια εἰμί ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.14
Οὐδ’ ἄρ’ ἐτ’ 32 αὐτὸς ἦν · θάνα δὲ ξανθὸς Μελίαγρος .
Lemmas: οὐ ἄρα ἔτι 32 αὐτός εἰμί · Θάνα δέ ξανθός Μελίαγρος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.2
καὶ , 19 οὐ μητέρα μητρὸς ἄγοντα αὐαλέην καὶ ὀπταλέην , ὅπεὶ δοκεῖ πρῶτα μὲν ζηραίνεσθαι , εἶτα ὀπτάσθαι · ἐφ’ ἑτέροισι τεχέεσσι , 20 τοῖς ἑαυτοῦ τέκνοις , λέγει δὲ τοῖς ξίνοις , 21 τὸ δὲ τεθνάναι , καθὸ δοκεῖ ἐκ τῆς ὕλης εἰληφθαι . 22
Lemmas: καί , 19 οὖον μήτηρ μήτηρ ἄγω αὐαλέος καί ὀπταλέος , ὅπω δοκέω πρῶτος μέν ζηραινω , εἶτα ὀπτάω · ἐπί ἕτερος τέκος , 20 ὁ ἑαυτοῦ τέκνον , λέγω δέ ὁ ἵκω , 21 ὁ δέ θνήσκω , καθό δοκέω ἐκ ὁ ὕλη λαμβάνω . 22
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.3
πδ’ ΕΠΑΤΑΗΣΙΣ .
Lemmas: πδ’ ΑΣ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.4
Ἐπαύξησις ἐστὶ φράσις κατὰ πρόσθεσιν 23 αὐξάνουσα τὸ σημαίνόμενον , ὡς ἔχει τὰ τοιαῦτα .
Lemmas: Ἐπαύξησις εἰμί φράσις κατά πρόσθεσις 23 αὐξάνω ὁ σημαίνω , ὡς ἔχω ὁ τοιοῦτος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.5
Τῶν νιὲς ὠκίαι ὡσεὶ πτερόν ἢ νόημα · 24
Lemmas: ὁ νια ὠκίαι ὡσεί πτερόν ἢ νόημα · 24
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.6
Ἰχνύπτερον γὰρ παρέστησε τῶν νεῶν 25 τὸ τάχος · ἐπισυνάψας τῷ προτέρῳ 26 τὸ νόημα ·
Lemmas: Ἰχνύπτερον γάρ παρίστημι ὁ νέος 25 ὁ τάχος · ἐπισυνάπτω ὁ πρότερος 26 ὁ νόημα ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.7
— — ἄμφι δὲ χαλκὸς ἐλάμπειτο ἵκελος αὐγῇ ·
Lemmas: — — ἀμφί δέ χαλκός λάμπω Ἴκελος αὐγή ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.8
Ἡ πυρὸς αἰθομένου 27 ἢ ἡελίου ἀνιόντος ·
Lemmas: ὁ πυρός αἴθω 27 ἢ ἡέλιος ἀνέρχομαι ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0784.9
ἰκανὸν γὰρ τὸ ἵκελος αὐγῇ · προστιθεὶς δὲ τὸ ἐξῆς ἠύξησε τὸ σημαίνόμενον .
Lemmas: ἱκανός γάρ ὁ Ἴκελος αὐγή · προστίθημι δέ ὁ ἑξῆς αὐξάνω ὁ σημαίνω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.1
ΓΡΗΓΟΡ . ΤΟΥ ΚΟΡ . ΠΕΡΙ ΤΡΟΠ .
Lemmas: ΡΗ . ὁ Κόρ . περί τροπ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.10
ΣΧΗΜΑ ,
Lemmas: σχῆμα ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.11
Σχῆμά ἐστι σολοικισμὸς ἀπολογίαν ἔχων , ὡς ὅταν εἴπωμεν · ὁ Φίλιππος , ὃν πάντες μισοῦσιν , ἀγαθὸς ἐστι .
Lemmas: σχῆμα εἰμί σολοικισμός ἀπολογία ἔχω , ὡς ὅταν εἶπον · ὁ Φίλιππος , ὅς πᾶς μισέω , ἀγαθός εἰμί .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.12
15 Διαφέρει 40 δὲ σχῆμα σολοικισμοῦ · ἐπειδὴ σχῆμα μὲν ἐστι ποιητοῦ ἢ συγγραφέως ἁμάρτημα ἔχουσιον διὰ τέχνην ἢ ξενοφωνίαν ἢ καλλωπισμόν , σολοικισμὸς δὲ ἁμάρτημα ἀκούσιον , οὐ διὰ τέχνην , ἀλλὰ δι’ ἁμαθίαν γιγόμενον .
Lemmas: 15 διαφέρω 40 δέ σχῆμα σολοικισμός · ἐπεί σχῆμα μέν εἰμί ποιητής ἢ συγγραφεύς ἁμάρτημα ἔχω διά τέχνη ἢ ξενοφωνία ἢ καλλωπισμός , σολοικισμός δέ ἁμάρτημα ἀεκούσιος , οὖον διά τέχνη , ἀλλά διά ἀμαθία γίγνομαι .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.2
ΥΣΤΕΡΟΛΟΓΙΑ .
Lemmas: ὑστερολογία .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.3
Υστερολογία ἐστὶ μέρος λόγου , ὅταν ὁ δεῖ πρῶτον λέγειν ὑστερὸν τις ἐπιφέρη · 33 οἷον ·
Lemmas: υστερολογία εἰμί μέρος λόγος , ὅταν ὁ δεῖ πρῶτος λέγω ὕστερος τις ἐπιφέρω · 33 οἷος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.4
— — ἅμα τράφεν ἡδ’ ἐγένοντο · 34
Lemmas: — — ἅμα τρέφω ἤδη γίγνομαι · 34
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.5
5 ἀντὶ τοῦ ὁμοῦ 35 ἐγένοντο καὶ ἐτράφησαν , καὶ δοῦπῃσε δὲ πεσών , 36 ἀντὶ τοῦ πεσὼν ἐδοῦπῃσε · καὶ ,
Lemmas: 5 ἀντί ὁ ὁμοῦ 35 γίγνομαι καί τρέφω , καί δουπέω δέ πίπτω , 36 ἀντί ὁ πίπτω δουπέω · καί ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.6
Ἄλλ’ ἄγε μοι τὸν ὄνειρον ὑπόχριναι 37 καὶ ἀκούσασθ’ · ἀντὶ τοῦ ἀκούσον καὶ ὑπόχριναι · καὶ
Lemmas: ἄλλος ἄγω ἐγώ ὁ ὄνειρος ὑποκρίνομαι 37 καί ἀκούω · ἀντί ὁ ἀκούω καί ὑποκρίνομαι · καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.7
Βίματα δ’ ἀμφιέσασα θυνόδεα καὶ λούσασα 38
Lemmas: βιματη δέ ἀμφιέννυμι θυνοδα καί λούω 38
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.8
καὶ’
Lemmas: καὶι
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0785.9
10 Λαοὶ δ’ ἠρήσαντο , 39 θεοῖσι δὲ χεῖρας ἀνέσχον ,
Lemmas: 10 λαός δέ ἀράομαι , 39 θεός δέ χείρ ἀνέχω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ .
Lemmas: περί Τρόπος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.10
γιος , καὶ ἡ ἐπὶ πολλῆς τῆς διανοίας τροπή , καθ’ ὁ
Lemmas: γιός , καί ὁ ἐπί πολύς ὁ διάνοια τροπή , κατά ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.12
εἴρηκεν
Lemmas: εἴρω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.13
“ Ἄνδρα μοι ἔννεπε Μοῦσα πολύτροπον ”
Lemmas: “ ἀνήρ ἐγώ ἐνέπω Μοῦσα πολύτροπος ”
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.14
πολλοῖς .
Lemmas: πολύς .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.2
Τρόπος ἐστὶ λέξις ἢ φράσις πεποιημένη ἢ τετραμμένη
Lemmas: Τρόπος εἰμί λέξις ἢ φράσις ποιέω ἢ τρέπω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.3
ἀπὸ τοῦ κυρίου ἐπὶ τὸ μὴ κύριον , κατὰ τινα λόγον
Lemmas: ἀπό ὁ κύριος ἐπί ὁ μή κύριος , κατά τις λόγος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.4
εἰς δήλωσιν εὐπρεπεστέραν . Τὸ δὲ ὄνομα ῥηματικόν ·
Lemmas: εἰς δήλωσις εὐπρεπής . ὁ δέ ὄνομα ῥηματικόν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.5
ὡς παρὰ τὸ λέγω λόγος , καὶ παρὰ τὸ τρέπω , τρόπος .
Lemmas: ὡς παρά ὁ λέγω λόγος , καί παρά ὁ τρέπω , τρόπος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.6
λέγεται δὲ τρόπος ἐξachuōs · τὸ ἑκάστου ἦθος , καθὸ
Lemmas: λέγω δέ τρόπος ἐξachuōs · ὁ ἕκαστος ἦθος , καθό
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.7
εὐτροπὸν τινα καὶ κακότροπον φαμεν , καὶ σχῆμα λόγου τὸ ἐν
Lemmas: εὔτροπος τις καί κακότροπος φημί , καί σχῆμα λόγος ὁ ἐν
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.8
διαλεκτικῇ · ἐι ἡμέρα ἐστι , φῶς ἐστιν , ἀλλὰ μὴν ἡμέρα
Lemmas: διαλεκτική · ἐς ἡμέρα εἰμί , φάος εἰμί , ἀλλά μήv ἡμέρα
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0786.9
ἐστιν , φῶς ἐστιν ἄρα · καὶ ὁ ἐν μουσικῇ Λύδιος , Φρύ -
Lemmas: εἰμί , φάος εἰμί ἄρα · καί ὁ ἐν μουσικός Λύδιος , Φρύ -
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.1
καὶ ἡ αἰτία , ὅτε φамὲν , τίνα τρόπον ἀναπνοή · καὶ ὁ ἐν τῇ φράσει , εἰς ὃν ἐμπίπτει ἡ μεταφορά , καὶ τὰ λοιπὰ τῶν τροπικῶν ὀνομάτων . Τρόποι δὲ εἰσὶ πλείονες · γενικώτατοι μέντοι τάξιν ἔχοντες ἡ · μεταφορά , κατάχρησις , συνεχδοχή , μετωνυμία , ἀλληγορία , ὑπερβολή , εἰρωνεία , αἴνυμα , ὑπερβατόν , ἀντωνυμασία , ἀντίφρασις , μετάληψις , πεποιημένον , ὀνοματοποιΐα , σύλληψις .
Lemmas: καί ὁ αἰτία , ὅτε φύω , τίς τρόπος ἀναπνοή · καί ὁ ἐν ὁ φράζω , εἰς ὅς ἐμπίπτω ὁ μεταφορά , καί ὁ λοιπάς ὁ τροπικός ὄνομα . Τρόπος δέ εἰμί πλείων · γενικός μέντοι τάξις ἔχω ὁ · μεταφορά , κατάχρησις , συνεκδοχή , μετωνυμία , ἀλληγορία , ὑπερβολή , εἰρωνεία , αἴνυμα , ὑπερβατόν , ἀντωνυμασία , ἀντίφρασις , μετάληψις , ποιέω , ὀνοματοποιΐα , σύλληψις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.10
ἀπὸ δὲ πράξεως εἰς πράξιν , ὡς τὸ ὑφαίνειν τὸ βουλεύεσθαι · ἔτι τῶν μεταφορῶν αἱ μὲν ἀντιστρέφουσιν , αἱ δὲ οὔ · καὶ ἀντιστρέφουσι μὲν αἱ τοιαῦται ·
Lemmas: ἀπό δέ πρᾶξις εἰς πρᾶξις , ὡς ὁ ὑφαίνω ὁ βουλεύω · ἔτι ὁ μεταφορά ὁ μέν ἀντιστρέφω , ὁ δέ οὖον · καί ἀντιστρέφω μέν ὁ τοιοῦτος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.2
Εἰσὶ δ’ οὕτοι κοινοὶ μὲν καὶ τῆς ἡμετέρας συνήθειας , ἐπιπολάζουσι δὲ ἐν ποιητικῇ , διὸ καὶ ποιητικοὶ κέκληνται · παρελήφθησαν δ’ αὐτῶν οἱ μὲν κόσμου χάριν , ὡς ἡ μεταφορά , οἱ δὲ τοῦ ἀναγκαίου , ὡς ἡ κατάχρησις .
Lemmas: εἰσί δέ οὕτος κοινός μέν καί ὁ ἡμέτερος συνήθεια , ἐπιπολάζω δέ ἐν ποιητικός , διό καί ποιητικός καλέω · παραλαμβάνω δέ αὐτός ὁ μέν κόσμος χάρις , ὡς ὁ μεταφορά , ὁ δέ ὁ ἀναγκαῖος , ὡς ὁ κατάχρησις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.3
Μεταφορά ἐστι λέξις ἀπὸ τοῦ κυρίως ὀνομασμένου ἐφ’ ἕτερον ὀνομασμένου μετηγεμένη · ἀπὸ τοῦ κυρίου ἐπὶ τὸ μὴ κίριον , ἢ ὁμοιώσεως ἢ ἐμφάσεως ἕνεκα · ὁμοιώσεως μέν ·
Lemmas: μεταφορά εἰμί λέξις ἀπό ὁ κύριος ονομασμένος ἐπί ἕτερος ονομασμένος μετάγω · ἀπό ὁ κύριος ἐπί ὁ μή κίρις , ἢ ὁμοίωσις ἢ ἔμφασις ἕνεκα · ὁμοίωσις μέν ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.4
Πάντες δ’ ἴσσιοντο 4 πόδες πολυπιδάχου Ἰδης · ὃν γὰρ ἔχουσιν οἱ πόδες ἐπὶ τοῦ σώματος λόγον , τοῦτον ἐπὶ τοῦ ὄρους ἢ ὑπώρεια · ἐμφάσεως δέ ·
Lemmas: πάνετες δέ ισσιαρτυω 4 πούς πολυπίδακος ὁράω · ὅς γάρ ἔχω ὁ πούς ἐπί ὁ σῶμα λόγος , οὗτος ἐπί ὁ ὄρος ἢ ὑπώρεια · ἔμφασις δέ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.5
— — τὴν δὲ γυναῖκα
Lemmas: — — ὁ δέ γυνή
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.6
Εἶρον ὅσην 5 4’ ὕψος κορυφήν .
Lemmas: εἶρος ὅσος 5 4’ ὕψος κορυφή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.7
μεταφορικῶς γὰρ ὄρους ἔξοχήν εἶπε , βουλόμενος ἐμφῆναι τὸ μέγεθος τῆς γυναικός .
Lemmas: μεταφορικός γάρ ὄρος ἐξοχή εἶπον , βούλομαι ἐμφαίνω ὁ μέγεθος ὁ γυνή .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.8
Ἔτι τῶν μεταφορῶν αἱ μὲν 6 ἀπὸ πράξεως εἰς πράξιν μεταφέρονται , αἱ δὲ ἀπὸ σώματος ἐπὶ σῶμα · ἀπὸ μὲν οὖν σώματος ἐπὶ σῶμα , ὡς τό ·
Lemmas: ἔτι ὁ μεταφορά ὁ μέν 6 ἀπό πρᾶξις εἰς πρᾶξις μεταφέρω , ὁ δέ ἀπό σῶμα ἐπί σῶμα · ἀπό μέν οὖν σῶμα ἐπί σῶμα , ὡς ὁ ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0787.9
Αἴας δὲ πρῶτος Τελαμώνιος ἔχους Ἀχαιῶν · 7
Lemmas: Αἴας δέ πρῶτος Τελαμώνιος χόω Ἀχαιός · 7
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.1
XVIII . ΚΟΚΟΝΔΡΙΟΥ ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ .
Lemmas: XVIII . ΟΔ περί Τρόπος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.10
κατὰ τὸ ἀρρένικόν σχηματίσαντες τρόπους ἐκάλεσαν .
Lemmas: κατά ὁ ἀρσενικός σχηματίζω τρόπος καλέω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.11
Λέγεται δὲ τρόπος κατὰ πρῶτον μὲν σημαίνόμενον
Lemmas: λέγω δέ τρόπος κατά πρῶτος μέν σημαίνω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.12
τὸ ἑνὸς ἑκάστου ἦθος , καθ’ ὃν τρόπον κακότροπον καὶ
Lemmas: ὁ εἷς ἕκαστος ἦθος , κατά ὅς τρόπος κακότροπος καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.13
κακοῆθη λέγομεν . κατὰ δεύτερον δὲ ὁ ἐν μουσικῇ , οἷον
Lemmas: κακοήθης λέγω . κατά δύο δέ ὁ ἐν μουσικός , οἷος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.14
Λύδιος , Φρύγιος , Δώριος · κατὰ τρίτον δὲ τὸ ἐν μουσικῇ
Lemmas: Λύδιος , Φρύγιος , Δώριος · κατά τρίτος δέ ὁ ἐν μουσικός
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.15
σχῆμα λόγου ἴδιον ἢ τὸ πρῶτον ἢ τὸ δεύτερον .
Lemmas: σχῆμα λόγος ἴδιος ἢ ὁ πρῶτος ἢ ὁ δύο .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.2
Τρόπος ἐστὶ φράσις ἐκβεβηκυῖα τὴν κοινὴν καὶ πρωτότυπον
Lemmas: Τρόπος εἰμί φράσις ἐκβαίνω ὁ κοινός καί πρωτότυπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.3
τοῦ λόγου χρῆσιν ἐπὶ τὸ χρεῖττον , ἢ λέξις ἢ
Lemmas: ὁ λόγος χρῆσις ἐπί ὁ χρίω , ἢ λέξις ἢ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.4
φράσις ἐκ τοῦ συνήθους παρατετραμμένη ὡς ἐπὶ τὸ
Lemmas: φράσις ἐκ ὁ συνήθης παρατετραμμένος ὡς ἐπί ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.5
βέλτιον . Εἴρηται δὲ τρόπος ἀπὸ τοῦ τετράφθαι παρὰ
Lemmas: ἀγαθός . ἔρομαι δέ τρόπος ἀπό ὁ τρέπω παρά
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.6
τὴν κυρίαν καὶ νενομισμένην τοῦ λόγου φράσιν , κατὰ
Lemmas: ὁ κύριος καί νομίζω ὁ λόγος φράσις , κατά
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.7
μεταφορὰν τῶν ὁδῶν τῶν μὴ ἔχουσῶν ἐκτροπὰς μηδὲ
Lemmas: μεταφορά ὁ ὁδός ὁ μή ἔχω ἐκτροπή μηδέ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.8
ἀποκλίσεις μετατρέποντες γὰρ ἀπὸ τῆς κυρίας καὶ πρωτοτύπου
Lemmas: ἀπόκλισις μετατρέπω γάρ ἀπό ὁ κύριος καί πρωτότυπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0789.9
φράσεως ἐγκλίσεις καὶ ἐκτροπὰς μεταφορικῶς
Lemmas: φράσις ἔγκλισις καί ἐκτροπή μεταφορικός
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.1
ΚΟΚΟΝΑΡΙΟΥ ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ .
Lemmas: ΟΡ περί Τρόπος .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.2
Καλεῖται δὲ καὶ ἡ αἰτία τρόπος · κατὰ τοῦτο οὖν ζητοῦμεν , τίνι τρόπῳ ἐπιγίνεται ὕπνος ἢ ἀναπνοή , ἀντὶ τοῦ τίνι αἰτίᾳ · λέγεται δὲ τρόπος καὶ ἡ τροπὴ ἐπὶ πολλὰ καὶ ποικίλα τῆς διανοίας , καθ’ ὃ σημαίνόμενον τρόποι νῦν εἴρηται .
Lemmas: καλέω δέ καί ὁ αἰτία τρόπος · κατά οὗτος οὖν ζητέω , τίς τρόπος ἐπιγίγνομαι ὕπνος ἢ ἀναπνοή , ἀντί ὁ τίς αἴτιος · λέγω δέ τρόπος καί ὁ τροπή ἐπί πολύς καί ποικίλος ὁ διάνοια , κατά ὅς σημαίνω τρόπος νῦν εἴρω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.3
Τῶν δὲ τρόπων οἱ μὲν περὶ μίαν λέξιν θεωροῦνται , οἱ δὲ περὶ σύνταξιν , οἱ δὲ περὶ ἀμφότερα . Περὶ μὲν οὖν μίαν λέξιν ὀνοματοποιΐα , πεποιημένον , κατάχρησις , μεταφορά , μετάληψις , ἀντίφρασις , μετωνυμία , ἀντωνυμασία · περὶ δὲ σύνταξιν ἀλληγορία καὶ τὰ εἴδη αὐτῆς , καὶ ἡ συνεχδοχὴ καὶ ὑπερβολὴ καὶ περίφρασις καὶ σύλληψις · περὶ δὲ ἀμφότερα ταῦτα ὑπερβατόν , ἀναστροφή , ὥστε εἶναι τοὺς σύμπαντας τρόπους δέκα καὶ πέντε · ὀνοματοποιΐαν , πεποιημένον , κατάχρησιν , μεταφορὰν , μετάληψιν , ἀντίφρασιν , μετωνυμίαν , ἀντωνυμασίαν , ἀλληγορίαν , συνεκδοχὴν , ὑπερβολὴν , περίφρασιν , σύλληψιν , ὑπερβατόν , ἀναστροφὴν · τὴν δὲ εἰρωνείαν καὶ τὸ αἴνυμα οἱ τακτέον ἐν τοῖς γενικοῖς τρόποις , ὡςπερ οὐδὲ τὴν ἀναστροφὴν · ἡ μὲν γὰρ τοῦ ὑπερβατοῦ εἶδος , ἡ δὲ εἰρωνεία καὶ τὸ αἴνυμα τῆς ἀλληγορίας .
Lemmas: ὁ δέ τρόπος ὁ μέν περί εἷς λέξις θεωρέω , ὁ δέ περί σύνταξις , ὁ δέ περί ἀμφότερος . περι μέν οὖν εἷς λέξις ὀνοματοποιΐα , ποιέω , κατάχρησις , μεταφορά , μετάληψις , ἀντίφρασις , μετωνυμία , ἀντωνυμασία · περί δέ σύνταξις ἀλληγορία καί ὁ εἶδος αὐτός , καί ὁ συνεκδοχή καί ὑπερβολή καί περίφρασις καί σύλληψις · περί δέ ἀμφότερος οὗτος ὑπερβατόν , ἀναστροφή , ὥστε εἰμί ὁ σύμπας τρόπος δέκα καί πέντε · ὀνοματοποιία , ποιέω , κατάχρησις , μεταφορά , μετάληψις , ἀντίφρασις , μετωνυμία , ἀντωνυμασίαν , ἀλληγορία , συνεκδοχή , ὑπερβολή , περίφρασις , σύλληψις , ὑπερβατόν , ἀναστροφή · ὁ δέ εἰρωνεία καί ὁ αἴνυμα ὁ τακτέον ἐν ὁ γενικός τρόπος , ὡς οὐδέ ὁ ἀναστροφή · ὁ μέν γάρ ὁ ὑπερβατός εἶδος , ὁ δέ εἰρωνεία καί ὁ αἴνυμα ὁ ἀλληγορία .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.4
4 # ΟΝΟΜΑΤΟΠΟΙΙΑ .
Lemmas: 4 # ὀνοματοποιία .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.5
Ὁνοματοποιΐα ἐστὶ λέξις ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ παρὰ τὰς τῶν ἤχων ἰδιότητας μιμητικῶς κατεσκευασμένη · γίνεται δὲ ἐπὶ ὀνόματος , ἐπὶ πάθους , ἐπὶ φωνῆς · ἐπὶ μὲν ὀνόματος ·
Lemmas: ὀνοματοποιία εἰμί λέξις ὑπό ὁ ποιητής παρά ὁ ὁ ἦχος ἰδιότης μιμητικός κατασκευάζω · γίγνομαι δέ ἐπί ὄνομα , ἐπί πάθος , ἐπί φωνή · ἐπί μέν ὄνομα ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.6
— — Σιξ · ὀφθαλμὸς ἐλαΐνῳ περὶ μοχλῷ ·
Lemmas: — — Σίξ · ὀφθαλμός ἐλάϊνος περί μοχλός ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.7
ἐπὶ δὲ πάθους ·
Lemmas: ἐπί δέ πάθος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0790.9
ἐπὶ δὲ φωνῆς · ροίζος , βόμβος , κολοσυρτός , ὀρυγμαδός .
Lemmas: ἐπί δέ φωνή · ῥοῖζος , βόμβος , κολοσυρτός , ὀρυγμαδός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.1
β . ΠΕΠΟΙΗΜΕΝΟΝ .
Lemmas: Β . ποιέω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.2
Πεποιημένον ἐστὶ λέξις ἀπὸ τῶν ἐν βίῳ πεποιημένων ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ γεγονυία · εἴδη δὲ αὐτῆς εἰσι τρία , μετωνυμασία , μετασχηματισμός , μετατύπωσις .
Lemmas: ποιέω εἰμί λέξις ἀπό ὁ ἐν βίος ποιέω ὑπό ὁ ποιητής γίγνομαι · εἶδος δέ αὐτός εἰμί τρεῖς , μετωνυμασία , μετασχηματισμός , μετατύπωσις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.3
γ . ΜΕΤΩΝΥΜΑΣΙΑ .
Lemmas: γ . ΑΜ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.4
Μετωνυμασία μὲν ἐστιν , οἷον 8 * ὅταν ὁ Εὐριπίδης 9 τὸ στεφανῶσαι καὶ κιτσωσαὶ λέγῃ , καὶ Σοφοκλῆς 10 ἀπὸ τοῦ παιδαγωγῶ , γερωνταγωγῶ · μετασχηματισμὸς δέ , ὅταν ἡ Πηνελόπη λέγεται 11 Πηνελόπεια , καὶ ἡ ἑσπέρα 10 ἑσπερος , καὶ ὁ Βριάρης Βριάρεως 12 λέγεται · μετατύπωσις δέ , ὅταν ἡ ἀκρόπολις πόλις 13 ἄκρα λέγεται .
Lemmas: Μετωνυμασία μέν εἰμί , οἷος 8 * ὅταν ὁ Εὐριπίδης 9 ὁ στεφανόω καί κιτσωσαὶ λέγω , καί Σοφοκλῆς 10 ἀπό ὁ παιδαγωγῶ , γερονταγωγέω · μετασχηματισμός δέ , ὅταν ὁ Πηνελόπη λέγω 11 Πηνελόπη , καί ὁ ἑσπέρα 10 ἕσπερος , καί ὁ Βριάρεως Βριάρεως 12 λέγω · μετατύπωσις δέ , ὅταν ὁ ἀκρόπολις πόλις 13 ἄκρος λέγω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.5
δ . ΚΑΤΑΧΡΗΣΙΣ .
Lemmas: δ . κατάχρησις .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.6
Κατάχρησις ἐστι μέρος λόγου ἀπὸ τοῦ πρώτως κατωνομασμένου κυρίως καὶ ἐτύμως ἐπὶ τινος ἀκατονομά - 15 στου τασσόμενον κατὰ οἰκεῖον , ὥσπερ ὅταν ὀφθαλμὸν ἀμπέλου λέγωμεν , 14 καὶ πυξίδα , κἂν μὴ ἐκ ξύλου ὑπάρχῃ · ἀνδριάντα κἂν γυναικὸς εἴκων · γαλεάγραν τε καὶ τὴν ἄρκτου καὶ λέοντος · ἀλιέα τε καὶ τὸν κατὰ τὸν ποταμὸν ἰχθύας ἀγρεύοντα · τριήραρχον καὶ τὸν πεντήρους 20 ἢ ἐξήρους νηὸς ἐπιμελητήν · ἀνδροφόρον τε καὶ τὸν γυναικὸς ἢ παιδὸς φονέα .
Lemmas: κατάχρησις εἰμί μέρος λόγος ἀπό ὁ πρῶτος κατονομάζω κύριος καί ἔτυμος ἐπί τις ακατονομας - 15 ἕκαστος τάσσω κατά οἰκέω , ὥσπερ ὅταν ὀφθαλμός ἄμπελος λέγω , 14 καί πυξίς , κἀν μή ἐκ ξύλον ὑπάρχω · ἀνδριάς κἀν γυνή εἴκω · γαλεάγρα τε καί ὁ ἄρκτος καί λέων · ἁλιεύς τε καί ὁ κατά ὁ ποταμός ἰχθύς ἀγρεύω · τριήραρχος καί ὁ πεντήρης 20 ἢ ξηρός ναός ἐπιμελητής · ἀνδροφόρος τε καί ὁ γυνή ἢ παῖς φονεύς .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.7
ε . ΜΕΤΑΦΟΡΑ .
Lemmas: ε . μεταφορά .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0791.8
Μεταφορὰ ἐστι μέρος λόγου ἀπὸ τοῦ κυρίως λεγομένου
Lemmas: μεταφορά εἰμί μέρος λόγος ἀπό ὁ κύριος λέγω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.1
ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΩΝ
Lemmas: περί Τρόπος
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.10
Κυρίως γὰρ ποιμὴν καλεῖται ὁ νομεὺς τῶν προβάτων · ἐμψυχος δὲ ὁ ποιμὴν καὶ ἐμψυχος ὁ βασιλεύς . Ἀπὸ δὲ ἀψύχου ἐπὶ ἀψυχον ·
Lemmas: κύριος γάρ ποιμήν καλέω ὁ νομεύς ὁ πρόβατον · έμψυχος δέ ὁ ποιμήν καί έμψυχος ὁ βασιλεύς . ἀπό δέ ἄψυχος ἐπί ἀψυχέω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.11
Σπέρμα24 πυρὸς σῴζων , ἵνα μὴ πόθεν ἄλλαθον αἴνοι ·
Lemmas: Σπέρμα24 πυρός σῴζω , ἵνα μή πόθεν ἄλλαθον αἶνος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.12
καὶ γὰρ τὸ σπέρμα τὸ εἰς γῆν βαλλόμενον ἀψυχον , ὁμοίως καὶ ὁ σπινθὴρ τοῦ πυρός .
Lemmas: καί γάρ ὁ σπέρμα ὁ εἰς γῆ βάλλω ἀψυχέω , ὁμοίως καί ὁ σπινθήρ ὁ πῦρ .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.13
Ἀντίφρασίς ἐστι λέξις διὰ τῶν ἀντικειμένων τὸ ἐναν -
Lemmas: ἀντίφρασις εἰμί λέξις διά ὁ ἀντίκειμαι ὁ ἐναν -
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.2
μένου μεταφερόμενον εἰς ἕτερον ὁμοίως ἢ ἐμφάσεως ἕνεκα .
Lemmas: μένω μεταφέρω εἰς ἕτερος ὁμοίως ἢ ἔμφασις ἕνεκα .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.3
Γλαυσ15 δι · πᾶσα περὶ χθῶν .
Lemmas: Γλαυσ15 Ζεύς · πᾶς περί Χθών .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.4
καὶ
Lemmas: καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.5
— — Τὰ16 δ᾽ ἐπίφρεν ἕθνεα πεζῶν .
Lemmas: — — Τὰ16 δέ ἐπίφρεν ἔθνος πεζός .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.6
καὶ τὰ δόρατα λιλαιόμενα 17 χρόος ἄσαι · γίνεται δὲ ἡ μεταφορὰ κατὰ τρόπους τέσσαρας · ἧτοι γὰρ ἀπὸ ἐμψύχου ἐπὶ ἀψυχον , ἢ ἀπὸ ἀψύχου ἐπὶ ἐμψυχον , ἢ ἀπὸ ἐμψύχου ἐπὶ ἐμψυχον , ἢ ἀπὸ ἀψύχου ἐπὶ ἀψυχον . ἀπὸ μὲν οὖν ἐμψύχου ἐπὶ ἀψυχον · χορφυὴν18 ὄρεος , πόδας19 Ἰδης , κυρίως μὲν γὰρ χορφυὴ λέγεται ἐπὶ τῶν ζῴων καὶ πόδες , ἐπὶ δὲ ὄρους ἀκρώρειά καὶ ὑπώρειά · ἀπὸ δὲ ἀψύχου ἐπὶ ἐμψυχον ,
Lemmas: καί ὁ δόρυ λιλαίομαι 17 χρόος ἀάω · γίγνομαι δέ ὁ μεταφορά κατά τρόπος τέσσαρες · ἤτοι γάρ ἀπό ἐμψυχόω ἐπί ἀψυχέω , ἢ ἀπό ἄψυχος ἐπί ἐμψύχω , ἢ ἀπό ἐμψυχόω ἐπί ἐμψύχω , ἢ ἀπό ἄψυχος ἐπί ἀψυχέω . ἀπό μέν οὖν ἐμψυχόω ἐπί ἀψυχέω · χορφυὴν18 ὄρος , πόδα ὁράω , κύριος μέν γάρ χορφυὴ λέγω ἐπί ὁ ζῷον καί πούς , ἐπί δέ ὄρος ἀκρώρεια καί ὑπώρεια · ἀπό δέ ἄψυχος ἐπί ἐμψύχω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.7
Ἐρως20 Ἀχαιοῖσι . πίλεται21 πολέμιοι κακῶο .
Lemmas: Ἔρως Ἀχαιός . πίλεται21 πολέμιος κακάω .
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.8
Ἐρως γὰρ εἵρπχε τὸν Ἀχιλλέα μεταφορικῶς τῶν Ἑλλήνων · ἧνπερ γὰρ ἀσφάλειαν παρέχει τὰ τείχη ταῖς πόλεσιν , ταύτην ὁ Ἀχιλλεύς τοῖς Ἑλλησίν.22 Ἀπὸ δὲ ἐμψύχου ἐπὶ ἐμψυχον ,
Lemmas: Ἔρως γάρ ἕρπω ὁ Ἀχιλλεύς μεταφορικός ὁ Ἕλλην · ὅσπερ γάρ ἀσφάλεια παρέχω ὁ τεῖχος ὁ πόλις , οὗτος ὁ Ἀχιλλεύς ὁ Ἑλλησίν.22 ἀπό δέ ἐμψυχόω ἐπί ἐμψύχω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0792.9
Βῆ23 δ᾽ ἄρ᾽ ἐπ᾽ Ἀτρείδην Ἀγαμέμνονα , πομῆκα λαῶν ·
Lemmas: Βῆς δέ ἄρα ἐπί Ἀτρείδης Ἀγαμέμνων , πομῆκα λαός ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.1
ειον ἡ παρακειμένων 25 παράγουσα · καὶ διὰ μὲν τῶν
Lemmas: Ἀγαμεμνόνειος ὁ παράκειμαι 25 παράγω · καί διά μέν ὁ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.10
Μετωνυμία δὲ ἐστιν λέξις ἀντὶ ἑτέρας λέξεως παραλαμβανομένη ,
Lemmas: μετωνυμία δέ εἰμί λέξις ἀντί ἕτερος λέξις παραλαμβάνω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.11
κατὰ τινὰ κοινωνίαν τῶν πραγμάτων · γίνεται
Lemmas: κατά τις κοινωνία ὁ πρᾶγμα · γίγνομαι
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.12
δὲ πολλάχως , ἢ γὰρ ἀπὸ τοῦ εὑρόντος τὸ εὑρεθέν ,
Lemmas: δέ πολλαχώς , ἢ γάρ ἀπό ὁ εὑρίσκω ὁ εὑρίσκω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.13
31 ὅταν Δημήτηρ ὁ σῖτος καὶ ὁ οἶνος Διόνυσος ·
Lemmas: 31 ὅταν Δημήτηρ ὁ σῖτος καί ὁ οἶνος Διόνυσος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.14
ἐπίσθη 32 δὲ Διονύσω κύπελλα · ἢ ἀπὸ τοῦ εὑρεθέντος
Lemmas: πίπτω 32 δέ Διόνυσος κύπελλον · ἢ ἀπό ὁ εὑρίσκω
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.15
τὸν εὑρόντα ·
Lemmas: ὁ εὑρίσκω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.16
Οἶνός μ’ ἐκπικε 33 δαιμόνων ὑπέρτατος ,
Lemmas: Οἶνος εἷς ἐκπίνω 33 δαίμων Ὑπέρτατος ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.17
ἀντὶ τοῦ Διόνυσος · ἢ ἀπὸ τοῦ κυριεύοντος τὸ κυριευόμενον ,
Lemmas: ἀντί ὁ Διόνυσος · ἢ ἀπό ὁ κυριεύω ὁ κυριεύω ,
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.18
ὡς ὅταν σίδηρος ὁ Ἄρης , καὶ τὸ πῦρ Ἥφαιστος λέγεται ·
Lemmas: ὡς ὅταν σίδηρος ὁ Ἄρης , καί ὁ πῦρ Ἥφαιστος λέγω ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.19
ἢ ἀπὸ τοῦ περιέχοντος τὸ περιεχόμενον , ὡς ἐκ -
Lemmas: ἢ ἀπό ὁ περιέχω ὁ περιέχω , ὡς ἐκ -
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.2
ἐναντίων ·
Lemmas: ἐναντίος ·
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.20
πικ τὸ ποτήριον , ἀντὶ τοῦ τὸν ἐκ τοῦ ποτηρίου οἶνον · ἢ
Lemmas: πικ ὁ ποτήριον , ἀντί ὁ ὁ ἐκ ὁ ποτήριον οἶνος · ἢ
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.21
ἀπὸ τοῦ περιεχομένου τὸ περιέχον · οἷον ὅταν Ἀμφιτρίτην
Lemmas: ἀπό ὁ περιέχω ὁ περιέχω · οἷος ὅταν Ἀμφιτρίτη
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.22
τις τὴν θάλασσαν λέγῃ , καὶ
Lemmas: τις ὁ θάλασσα λέγω , καί
zonaeus-walz-rg8 zonaeus_walz_rg8_0793.23
Soph . Oed . Col . 458 . σὺν ταῖς δὲ ταῖς σμυγαῖσι δημούχοις θεαῖς
Lemmas: Soph . Oed . Col . 458 . σύν ὁ δέ ὁ σμυγαῖσι δημοῦχος θεός