ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.42
Δεῖπνόν τις εἶχε λαμπρὸν ἐν πόλει θύσας . ὁ κύων δʼ ὁ τούτου κυνὶ φίλῳ συναντήσας ἐλθεῖν πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τὸ δεῖπνον ἠρώτα . κἀκεῖνος ἦλθε · τὸν δὲ τοῦ σκέλους ἄρας ὁ μάγειρος ἐκτὸς ἐξέριψε τοῦ τοίχου ἐς τὴν ἄγυιαν . τῶν κυνῶν δʼ ἐρωτώντων ὅπως ἐδείπνησʼ , εἶπε · , „ πῶς γὰρ ἂν κρεῖττον , ὃς οὐδὲ ποίην ἀναλύειν με γινώσκω ; “
Lemmas: δεῖπνον τις ἔχω λαμπρός ἐν πόλις θύω . ὁ κύων δέ ὁ οὗτος κύων φίλος συναντάω ἔρχομαι πρός αὐτός ἐπί ὁ δεῖπνον ἐρωτάω . ἐκεῖνος ἔρχομαι · ὁ δέ ὁ σκέλος ἀείρω ὁ μάγειρος ἐκτός ἐκρίπτω ὁ τοῖχος εἰς ὁ ἀγυιά . ὁ κύων δέ ἐρωτάω ὅπως δειπνέω , λέγω · , „ πῶς γάρ ἄν κρατύς , ὅς οὐδέ πόα ἀναλύω ἐγώ γιγνώσκω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.43
| Ἔλαφος κεράστης ὑπὸ τὸ καῦμα διψήσας | Ἔλαφος ( θέρει ποτʼ ) εὔκερως ἀχαιΐνης ποίης κορεσθεὶς , ἣ(ν νάπαισι γ)ῆ φύει , λίμνης ὕδωρ ἔπινεν ἡσυχαζούσης . ἐκεῖ δʼ ἑαυτοῦ τὴν σκιὴν θεωρήσας χηλῆς μὲν ἕνεκα καὶ ποδῶν ἐλυπήθη , ἐπὶ τοῖς δὲ κέρασιν ὡς καλοῖς ἄγαν ηὔχει . παρῆν δὲ Νέμεσις , ἣ τὰ γαῦρα πημαίνει . κυνηγέτας γὰρ ἄνδρας εἶδεν ἐξαίφνης ὁμοῦ σαγήναις καὶ σκύλαξιν εὐρίνοις , ἰδὼν δʼ ἔφευγε , δίψαν οὐδέπω παύσας , καὶ μακρὸν ἐπέρα πεδίον ἴχνεσιν κούφοις . ἐπεὶ δὲ δὴ σύνδενδρον ἦλθεν εἰς ὕλην , κέρατα θάμνοις ἐμπλακέὶς ἐθηρεύθη , καὶ ταῦτʼ ἔφη · „ δύστηνος ὡς διεψεύσθην · οἱ γὰρ πόδες μʼ ἔσῳζον , οἷς ἐπῃδούμην , τὰ κέρατα δὲ προὔδωκεν , οἷς ἐγαυρούμην . “
Lemmas: | ἔλαφος κεράστης ὑπό ὁ καῦμα διψάω | Ἔλαφος ( θέρος ποτέ ) εὐκέραος ἀχαΐνη πόα κορέννυμι , ὅς νάπη ἄγω φύω , λίμνη ὕδωρ πίνω ἡσυχάζω . ἐκεῖ δέ ἑαυτοῦ ὁ σκιά θεωρέω χηλή μέν ἕνεκα καί πούς λυπέω , ἐπί ὁ δέ κέρας ὡς καλός ἄγαν αὐχέω . πάρειμι δέ νέμεσις , ὅς ὁ γαῦρος πημαίνω . κυνηγέτης γάρ ἀνήρ ὁράω ἐξαίφνης ὁμοῦ σαγήνη καί σκύλαξ εὔρινος , ὁράω δέ φεύγω , δίψα οὐδέπω παύω , καί μακρός περάω πεδίον ἴχνος κοῦφος . ἐπεί δέ δή σύνδενδρος ἔρχομαι εἰς ὕλη , κέρας θάμνος ἐμπλέκω θηρεύω , καί οὗτος φημί · „ δύστηνος ὡς διαψεύδω · ὁ γάρ πούς ἐγώ σῴζω , ὅς ἐπαιδέομαι , ὁ κέρας δέ προδίδωμι , ὅς γαυρόω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.44
Ἐνέμοντο ταῦροι τρεῖς ἀεὶ μετʼ ἀλλήλων . λέων δὲ τούτους συλλαβεῖν ἐφεδρεύων , ὁμοῦ μὲν αὐτοὺς οὐκ ἔδοξε νικήσειν , λόγοις δʼ ὑπούλοις διαβολαῖς τε συγκρούων ἐχθροὺς ἐποίει , χωρίσας δʼ ἀπʼ ἀλλήλων ἕκαστον αὐτῶν ἔσχε ῥᾳδίην θοίνην .
Lemmas: νέμω ταῦρος τρεῖς ἀεί μετά ἀλλήλων . λέων δέ οὗτος συλλαμβάνω ἐφεδρεύω , ὁμοῦ μέν αὐτός οὐ δοκέω νικάω , λόγος δέ ὕπουλος διαβολή τε συγκρούω ἐχθρός ποιέω , χωρίζω δέ ἀπό ἀλλήλων ἕκαστος αὐτός ἔχω ῥᾴδινος θοίνη .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.45
Ἔνιφεν ὁ Ζεύς · αἰπόλος δέ τις φεύγων εἰς ἄντρον εἰσήλαυνε τῶν ἀοικήτων τὰς αἶγας ἁδρῇ χιόνι λευκανθιζούσας . εὑρὼν δʼ ἐκεῖ τάχιον εἰσδεδυκυίας αἶγας κερούχους ἀγρίας πολὺ πλείους ὧν αὐτὸς ἦγε , μείζονάς τε καὶ κρείσσους , ταῖς μὲν φέρων ἔβαλλε θαλλὸν ἐξ ὕλης , τὰς δʼ ἰδίας ἀφῆκε μακρὰ λιμώττειν . ὡς δʼ ᾐθρίησε , τὰς μὲν εὗρε τεθνώσας , αἳ δʼ οὐκ ἔμειναν , ἀλλʼ ὀρῶν ἀβοσκήτων ἀνέμβατον δρυμῶνα ποσσὶν ἠρεύνων . ὁ δʼ αἰπόλος γελαστὸς ἦλθεν εἰς οἴκους αἰγῶν ἔρημος · ἐλπίσας δὲ τὰ κρείσσω οὐκ ὤνατ’ οὐδʼ ὧν αὐτὸς εἶχεν ἐκ πρώτης .
Lemmas: νίφω ὁ Ζεύς · αἰπόλος δέ τις φεύγω εἰς ἄντρον εἰσελαύνω ὁ ἀοίκητος ὁ αἴξ ἁδρός χιών λευκανθίζω . εὑρίσκω δέ ἐκεῖ τάχα εἰσδύνω αἴξ κεροῦχος ἄγριος πολύς πολύς ὅς αὐτός ἄγω , μέγας τε καί κρατύς , ὁ μέν φέρω βάλλω θαλλός ἐκ ὕλη , ὁ δέ ἴδιος ἀφίημι μακρός λιμώσσω . ὡς δέ αἰθριάω , ὁ μέν εὑρίσκω τεθόνεννυμι , ὁ δέ οὐ μένω , ἀλλά ὄρος ἀβόσκητος ἀνέμβατος δρυμών πούς ἐρευνάω . ὁ δέ αἰπόλος γελαστός ἔρχομαι εἰς οἶκος αἴξ ἐρῆμος · ἐλπίζω δέ ὁ κρατύς οὐ ὀνίνημι οὐδέ ὅς αὐτός ἔχω ἐκ πρῶτος .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.46
Ἔλαφος καθʼ ὕλην γυῖα κοῦφα ναρκήσας ἔκειτο πεδίων ἐν χλόῃ βαθυσχοίνῳ , ἐξ ἧς ἑτοίμην χιλὸν εἶχε πεινήσας . ἤρχοντο δʼ ἀγέλαι ποικίλων ἐκεῖ ζῴων ἐπισκοπούντων · ἦν γὰρ ἀβλαβὴς γείτων . ἐλθὼν δʼ ἕκαστος τῆς πόης τʼ ἀποτρώγων ᾔει πρὸς ὕλας οὐδʼ ἐπῇεν εἰ θνῄσκει · ἔλαφος δὲ λιμῷ κοὐ νόσῳ κατεσκλήκει , μή πω κορώνην δευτέρην ἀναπλήσας , ὃς εἰ φίλους οὐκ ἔσχε , κἂν γεγηράκει . 46a
Lemmas: ἔλαφος κατά ὕλη γυῖον κοῦφος ναρκάω κεῖμαι πεδίον ἐν χλόη βαθύσχοινος , ἐκ ὅς ἑτοῖμος χιλός ἔχω πεινέω . ἔρχομαι δέ ἀγέλη ποικίλος ἐκεῖ ζῷον ἐπισκοπέω · εἰμί γάρ ἀβλαβής γείτων . ἔρχομαι δέ ἕκαστος ὁ πόα τε ἀποτρώγω ἔρχομαι πρός ὕλη οὐδέ ἐπαινέω εἰ θνῄσκω · ἔλαφος δέ λιμός οὐ νόσος κατασκλῆναι , μή πω κορώνη δεύτερος ἀναπίμπλημι , ὅς εἰ φίλος οὐ ἔχω , ἄν γηράσκω . 46a
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.47
Ἐν τοῖς παλαιοῖς ἦν ἀνὴρ ὑπεργήρως , εἶχεν δὲ πολλοὺς παῖδας · οἷς ἐπισκήπτων ( ἔμελλε γὰρ δὴ τὸν βίον τελευτήσειν ) ἐκέλευσε λεπτῶν , εἴ τις ἔστι που , ῥάβδων δεσμὴν ἐνεγκεῖν . ἧκέ τις φέρων ταύτην . „ πειρᾶσθε δή μοι , τέκνα , σὺν βίῃ πάσῃ ῥάβδους κατᾶξαι δεδεμένας σὺν ἀλλήλαις · οἳ δʼ οὐ γὰρ ἠδύναντο · „ κατὰ μίαν τοίνυν πειρᾶσθʼ . “ ἑκάστης δʼ εὐχερῶς καταγείσης , „ ὦ παῖδες , οὕτως “ εἶπεν , „ ἢν μὲν ἀλλήλοις ὁμοφρονῆτε πάντες , οὐδʼ ἂν εἷς ὕμας βλάψαι δύναιτο , κἂν μέγιστον ἰσχύῃ · ἢν δ ἄλλος ἄλλου χωρὶς ἦτε τὴν γνώμην , πείσεσθʼ ἕκαστος ταὐτὰ τῇ μιᾖ ῥάβδῳ . “
Lemmas: ἐν ὁ παλαιός εἰμί ἀνήρ ὑπέργηρος , ἔχω δέ πολύς παῖς · ὅς ἐπισκήπτω ( μέλλω γάρ δή ὁ βίος τελευτάω ) κελεύω λεπτός , εἰ τις εἰμί που , ῥάβδος δέσμη φέρω . ἵημι τις φέρω οὗτος . „ πειράω δή ἐγώ , τέκνον , σύν βία πᾶς ῥάβδος κατάγνυμι δέω σύν ἀλλήλων · ὁ δέ οὐ γάρ ἡδύνω · „ κατά εἷς τοίνυν πειράω . “ ἕκαστος δέ εὐχερής κατάσσω , „ ὦ παῖς , οὕτως “ λέγω , „ ἐάν μέν ἀλλήλων ὁμοφρονέω πᾶς , οὐδέ ἄν εἷς σύ βλάπτω δύναμαι , ἐάν μέγας ἰσχύω · ἐάν δ ἄλλος ἄλλος χωρίς εἰμί ὁ γνώμη , πάσχω ἕκαστος αὐτός ὁ εἷς ῥάβδος . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.48
Ἐν ὁδῷ τις Ἑρμῆς τετράγωνος εἱστήκει , λίθων δʼ ὑπʼ αὐτῷ σωρὸς ἦν . κύων τούτῳ εἶπεν προσελθών „ χαῖρε πρῶτον , Ἑρμεία · ἔπειτ’ ἀλεῖψαι βούλομαί σε , μηδʼ οὕτω θεὸν παρελθεῖν · καὶ θεὸν παλαιστρίτην . “ ὁ δʼ εἶπεν „ ἤν μου τοῦτό μὴ ’πιλιχμήσῃς τοὔλαιον ἐλθών , μηδέ μοι προσουρήσῃς , χάριν εἴσομαί σοι · καὶ πλέον με μὴ τίμα .
Lemmas: ἐν ὁδός τις Ἑρμῆς τετράγωνος ἵστημι , λίθος δέ ὑπό αὐτός σωρός εἰμί . κύων οὗτος λέγω προσέρχομαι „ χαίρω πρῶτος , Ἑρμῆς · ἔπειτα ἀλείφω βούλομαι σύ , μηδέ οὕτως θεός παρέρχομαι · καί θεός παλαιστρίτης . “ ὁ δέ λέγω „ ἐάν ἐγώ οὗτος μή ἐπιλιχμάω ἔλαιον ἔρχομαι , μηδέ ἐγώ προσουρέω , χάρις οἶδα σύ · καί πολύς ἐγώ μή τιμάω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.49
Εκάθευδε νύκτωρ ἐργάτης ὑπʼ ἀγνοίης φρέατος ἐγγύς . τῆς Τύχης δʼ ἐπιστάσης ἔδοξʼ ἀκούειν „ οὗτος , οὐκ ἐγερθήσῃ , μή σου πεσόντος αἰτίη παῤ ἀνθρώποις ἐγὼ λέγωμαι καὶ κακὴν λάβω φήμην ; ἐμοὶ γὰρ ἐγκαλοῦσι πάντα συλλήβδην , ὅσ᾿ ἂν παῤ αὑτοῦ δυστυχῇ τις ἢ πίπτῃ . “
Lemmas: καθεύδω νύκτωρ ἐργάτης ὑπό ἄγνοια φρέαρ ἐγγύς . ὁ τύχη δέ ἐφίστημι δοκέω ἀκούω „ οὗτος , οὐ ἐγείρω , μή σύ πίπτω αἴτιος παρά ἄνθρωπος ἐγώ λέγω καί κακός λαμβάνω φήμη ; ἐγώ γάρ ἐγκαλέω πᾶς συλλήβδην , ὅσος ἄν παρά ἑαυτοῦ δυστυχέω τις ἤ πίπτω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.50
Ἔφευγ᾿ ἀλώπηξ , τῆς δʼ ὄπισθε φευγούσης κυνηγὸς ἐτρόχαζεν . ἣ δʼ ἐκεκμήκει , δρυτόμον δʼ ἰδοῦσα „ πρὸς θεῶν σε σωτήρων , κρύψον με ταύταις αἷς ἔκοψας αἰγείροις , καὶ τῷ κυνηγῷ “ φησί „ μή με μηνύσῃς . “ ὃ δʼ οὐ προδώσειν ὤμνυ᾿ ἣ δʼ ἀπεκρύφθη . ἦλθεν κυνηγός , καὶ τὸν ἄνδρʼ ἐπηρώτα , μὴ τῇδʼ ἀλώπηξ καταδέδυκεν ἢ φεύγει . „ οὐκ εἶδον “ εἶπε , τῷ δὲ δακτύλῳ νεύων τὸν τόπον ἐδείκνυʼ οὗ πανοῦργος ἐκρύφθη . ὃ δʼ οὐκ ἐπισχών , τῷ λόγῳ δὲ πιστεύσας , παρῆλθε . θερμοῦ δʼ ἐκφυγοῦσα κινδύνου κερδὼ παχείης ἐξέκυπτεν αἰγείρου , σεσηρὸς αἰκάλλουσα . τῇ δʼ ὁ πρεσβύτης , ζωαγρίους μοι χάριτας‘ εἶπεν , ὀφλήσεις.‘ | , ἐρρυσάμην σε‘ φησίν · , ἀλλά μου μνήσκου.‘| „ πῶς οὐκ ἄν “ εἶπεν ,, ὧν γε μάρτυς εἱστήκειν ; ἔρρωσο τοίνυν , καὶ τὸν Ὅρκον οὐ φεύξῃ φωνῇ με σῴσας , δακτύλῳ δʼ ἀποκτείνας . “
Lemmas: φεύγω ἀλώπηξ , ὁ δέ ὄπισθεν φεύγω κυνηγός τροχάζω . ὁ δέ κάμνω , δρυτόμος δέ ὁράω „ πρός θεός σύ σωτήρ , κρύπτω ἐγώ οὗτος ὅς κόπτω αἴγειρος , καί ὁ κυνηγός “ φημί „ μή ἐγώ μηνύω . “ ὁ δέ οὐ προδίδωμι ὄμνυμι ὁ δέ ἀποκρύπτω . ἔρχομαι κυνηγός , καί ὁ ἀνήρ ἐπερωτάω , μή ὅδε ἀλώπηξ καταδύω ἤ φεύγω . „ οὐ ὁράω “ λέγω , ὁ δέ δάκτυλος νεύω ὁ τόπος δείκνυμι οὗ πάνουργος κρύπτω . ὁ δέ οὐ ἐπέχω , ὁ λόγος δέ πιστεύω , παρέρχομαι . θερμός δέ ἐκφεύγω κίνδυνος κερδώ παχύς ἐκκύπτω αἴγειρος , σαίρω αἰκάλλω . ὁ δέ ὁ πρεσβύτης , ζωάγριος ἐγώ χάριτος λέγω , ὄφλησις | , ἐρύω σε‘ φημί · , ἀλλά ἐγώ μιμνήσκω „ πῶς οὐ ἄν “ λέγω ,, ὅς γε μάρτυς εἰστήκω ; ῥώννυμι τοίνυν , καί ὁ Ὅρκος οὐ φεύγω φωνή ἐγώ σῴζω , δάκτυλος δέ ἀποκτείνω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.51
Ἐν τῷ ποτʼ οἴκῳ πρόβατον εἶχέ τις χήρη , θέλουσα δʼ αὐτοῦ τὸν πόκον λαβεῖν μείζω ἔκειρʼ ἀτέχνως , τῆς τε σαρκὸς οὐ πόρρω τὸν μαλλὸν ἐψάλιζεν , ὥστε τιτρώσκειν . ἀλγοῦν δὲ πρόβατον εἶπε „ μή με λυμαίνου · πόσην γὰρ ὁλκὴν τοὐμὸν αἷμα προσθήσει ; ἀλλʼ εἰ κρεῶν , δέσποινα , τῶν ἐμῶν χρῄζις , ἔστιν μάγειρος , ὅς με συντόμως θύσει · εἰ δʼ εἰρίων πόκου τε κοὐ κρεῶν χρῄζεις , πάλιν ἔστι κουρεύς , ὃς κερεῖ με καὶ σώσει
Lemmas: ἐν τις ποτέ οἶκος πρόβατον ἔχω τις χήρα , ἐθέλω δέ αὐτός ὁ πόκος λαμβάνω μέγας κείρω ἄτεχνος , ὁ τε σάρξ οὐ πρόσω ὁ μαλλός ψαλίζω , ὥστε τιτρώσκω . ἀλγέω δέ πρόβατον λέγω „ μή ἐγώ λυμαίνομαι · πόσος γάρ ὁλκή ἐμός αἷμα προστίθημι ; ἀλλά εἰ κρέας , δέσποινα , ὁ ἐμός χρῄζω , εἰμί μάγειρος , ὅς ἐγώ σύντομος θύω · εἰ δέ ἔριον πόκος τε οὐ κρέας χρῄζω , πάλιν εἰμί κουρεύς , ὅς κείρω ἐγώ καί σῴζω
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.52
Εἰς ἄστυ τετράκυκλον ἄρρενες ταῦροι ἅμαξαν ὤμοις εἷλκον · ἣ δʼ ἐτετρίγει . καὶ τὸν βοώτην θυμὸς εἶχε , τῇ δʼ οὕτως ἐγγὺς προσελθὼν εἶπεν ὡς ἀκουσθῆναι · „ ὦ παγκάκιστον κτημάτων , τί δὴ κρώζεις ἄλλων ὑπʼ ὤμοις φερομένη σιωπώντων ; “
Lemmas: εἰς ἄστυ τετράκυκλος ἄρσην ταῦρος ἄμαξα ὦμος ἕλκω · ὁ δέ τρίζω . καί ὁ βοώτης θυμός ἔχω , ὁ δέ οὕτως ἐγγύς προσέρχομαι λέγω ὡς ἀκούω · „ ὦ πάγκακος κτῆμα , τίς δή κρώζω ἄλλος ὑπό ὦμος φέρω σιωπάω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.53
Εἰς λύκον ἀλώπηξ ἐμπεσοῦσα δειλαίη ζωγρεῖν ἐδεῖτο , μηδὲ γραῦν ἀποκτείνειν . ὃ δʼ „ ἢν λόγους μοι τρεῖς ἀληθινὸς εἴπῃς , ἐγώ σε νὴ τὸν Πᾶνα “ φησί „ ζωγρήσω . “ ἣ δʼ „ εἴθε μέν μοι πρῶτα μὴ συνηντήκεις · ἔπειτα δʼ , εἴθε τυφλὸς ὢν ὑπηντήκεις · τρίτον δʼ ἐπʼ αὐτοῖς “ εἶπε „ μὴ σύ γʼ εἰς ὥρας ἵκοιο , μὴ δή μοι πάλιν συναντήσῃς . “
Lemmas: εἰς λύκος ἀλώπηξ ἐμπίπτω δείλαιος ζωγρέω δέω , μηδέ γραῦς ἀποκτείνω . ὁ δέ „ ἐάν λόγος ἐγώ τρεῖς ἀληθινός λέγω , ἐγώ σύ νή ὁ Πάν “ φημί „ ζωγρέω . “ ὁ δέ „ εἴθε μέν ἐγώ πρῶτος μή συναντάω · ἔπειτα δέ , εἴθε τυφλός εἰμί ὑπαντάω · τρίτος δέ ἐπί αὐτός “ λέγω „ μή σῦς γε εἰς ὥρα ἱκνέομαι , μή δή ἐγώ πάλιν συναντάω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.54
Εὐνοῦχος ἦλθε πρὸς θύτην ὑπὲρ παίδων σκεψόμενος . ὁ θύτης δʼ ἁγνὸν ἧπαρ ἁπλώσας „ ὅταν μέν “ εἶπε „ ταῦτʼ ἴδω , πατὴρ γίνῃ , ὅταν δὲ τὴν σὴν ὄψιν , οὐδʼ ἀνὴρ φαίνῃ . “
Lemmas: εὐνοῦχος ἔρχομαι πρός θύτης ὑπέρ παῖς σκοπέω . ὁ θύτης δέ ἁγνός ἧπαρ ἁπλόω „ ὅταν μέν “ λέγω „ οὗτος ὁράω , πατήρ γίγνομαι , ὅταν δέ ὁ σός ὄψις , οὐδέ ἀνήρ φαίνω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.55
Ἕνα βοῦν τις εἶχε , τὴν ὄνον δὲ συζεύξας ἠροτρία , πτωχῶς μέν , ἀλλʼ ἀναγκαίως . ἐπεὶ δὲ τοὖργον ἐτετέλεστο καὶ λύειν ἔμελλεν αὐτούς , ἥ τʼ ὄνος διηρώτα τὸν βοῦν „ τίς ἄξει τῷ γέροντι τὰ σκεύη ; “ ὁ δὲ βοῦς πρὸς αὐτὴν εἶπεν „ ὅσπερ εἰώθει . “
Lemmas: εἷς βοῦς τις ἔχω , ὁ ὄνος δέ συζεύγνυμι ἀροτριάω , πτωχός μέν , ἀλλά ἀναγκαῖος . ἐπεί δέ ἔργον τελέω καί λύω μέλλω αὐτός , ὁ τε ὄνος διερωτάω ὁ βοῦς „ τίς ἄγω ὁ γέρων ὁ σκεῦος ; “ ὁ δέ βοῦς πρός αὐτός λέγω „ ὅς εἴωθα . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.56
Εὐτεκνίης ἔπαθλα πᾶσι τοῖς ζῴοις ὁ Ζεὺς ἔθηκε , πάντα δʼ ἔβλεπεν κρίνων . ἦλθεν δὲ καὶ πίθηκος ὡς καλὸν μήτηρ πίθωνα γυμνὸν σιμὸν ἠρμένη κόλποις . γέλως δʼ ἐπʼ αὐτῷ τοῖς θεοῖς ἐκινήθη . ἣ δʼ εἶπεν οὕτω · ,, Ζεὺς μὲν οἶδε τὴν νίκην , ἐμοὶ δὲ πάντων οὗτός ἐστι καλλίων . “
Lemmas: εὐτεκνία ἔπαθλον πᾶς ὁ ζῷον ὁ Ζεύς τίθημι , πᾶς δέ βλέπω κρίνω . ἔρχομαι δέ καί πίθηκος ὡς καλός μήτηρ πίθων γυμνός σιμός ἀείρω κόλπος . γέλως δέ ἐπί αὐτός ὁ θεός κινέω . ὁ δέ λέγω οὕτως · ,, Ζεύς μέν οἶδα ὁ νίκη , ἐγώ δέ πᾶς οὗτος εἰμί καλός . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.57
Ἑρμῆς ἅμαξαν ψευσμάτων τε πληρώσας ἀπάτης τε πολλῆς καὶ πανουργίης πάσης ἤλαυνε διὰ γῆς , ἄλλο φῦλον ἐξ ἄλλου σχεδίην ἀμείβων καὶ μέρος τι τῶν ὤνων νέμων ἑκάστῳ μικρόν . ὡς δὲ τῷ χώρῳ τῷ τῶν Ἀράβων ἐπῆλθε καὶ διεξῄει , λέγουσιν αὐτοῦ συντριβεῖσαν ἐξαίφνης ἐπισταθῆναι τὴν ἅμαξαν . οἳ δʼ ὥσπερ πολύτιμον ἁρπάζοντες ἐμπόρου φόρτον , ἐκένωσαν αὐτὴν οὐδʼ ἀφῆκαν εἰς ἄλλους ἔτι προελθεῖν , καίπερ ὄντας , ἀνθρώπους . ἐντεῦθεν Ἄραβές εἰσιν , ὡς ἐπειράθην , ψεῦσταί τε καὶ γόητες , ὧν ἐπὶ γλώσσης οὐδὲν κάθηται ῥῆμα τῆς ἀληθείης .
Lemmas: Ἑρμῆς ἄμαξα ψεῦσμα τε πληρόω ἀπάτη τε πολύς καί πανουργία πᾶς ἐλαύνω διά γῆ , ἄλλος φῦλον ἐκ ἄλλος σχεδία ἀμείβω καί μέρος τις ὁ ὦνος νέμω ἕκαστος μικρός . ὡς δέ ὁ χῶρος ὁ ὁ Ἄραψ ἐπέρχομαι καί διεξέρχομαι , λέγω αὐτοῦ συντρίβω ἐξαίφνης ἐφίστημι ὁ ἄμαξα . ὁ δέ ὥσπερ πολύτιμος ἁρπάζω ἔμπορος φόρτος , κενόω αὐτός οὐδέ ἀφίημι εἰς ἄλλος ἔτι προέρχομαι , καίπερ εἰμί , ἄνθρωπος . ἐντεῦθεν Ἄραψ εἰμί , ὡς ἐπιλέγω , ψεύστης τε καί γόης , ὅς ἐπί γλῶσσα οὐδείς κάθημαι ῥῆμα ὁ ἀλήθεια .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.58
Ζλεὺς ἐν πίθῳ τὰ χρηστὰ πάντα συλλέξας ἔθηκεν αὐτὸν πωμάσας παρʼ ἀνθρώπῳ . ὁ δʼ ἀκρατὴς ἄνθρωπος εἰδέναι σπεύδων τί ποτʼ ἦν ἐν αὐτῷ , καὶ τὸ πῶμα κινήσας , διῆκʼ ἀπελθεῖν αὐτὰ πρὸς θεῶν οἴκους , κἀκεῖ πέτεσθαι τῆς τε γῆς ἄνω φεύγειν . μόνη δʼ ἔμεινεν ἐλπίς , ἣν κατειλήφει τεθὲν τὸ πῶμα . τοιγὰρ ἐλπὶς ἀνθρώποις μόνη σύνεστι , τῶν πεφευγότων ἥμας ἀγαθῶν ἕκαστον ἐγγυωμένη δώσειν .
Lemmas: Ζεύς ἐν πίθος ὁ χρηστός πᾶς συλλέγω τίθημι αὐτός πωμάζω παρά ἄνθρωπος . ὁ δέ ἀκρατής ἄνθρωπος οἶδα σπεύδω τίς ποτέ εἰμί ἐν αὐτός , καί ὁ πῶμα κινέω , διήκω ἀπέρχομαι αὐτός πρός θεός οἶκος , ἐκεῖ πέτομαι ὁ τε γῆ ἄνω φεύγω . μόνος δέ μένω ἐλπίς , ὅς καταλαμβάνω τίθημι ὁ πῶμα . τοιγάρ ἐλπίς ἄνθρωπος μόνος σύνειμι , ὁ φεύγω ἐγώ ἀγαθός ἕκαστος ἐγγυάω δίδωμι .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.59
Ζεὺς καὶ Ποσειδῶν , φασί , καὶ τρίτη τούτοις ἤριζ’ Ἀθηνᾶ , τίς καλόν τι ποιήσει . ποιεῖ μὲν ὁ Ζεύς ἐκπρεπέστατον ζῴων ἄνθρωπον , ἡ δὲ Παλλὰς οἶκον ἀνθρώποις , ὁ δʼ αὖ Ποσειδῶν ταῦρον . ᾑρέθη τούτοις κριτὴς ὁ Μῶμος · ἔτι γὰρ ἐν θεοῖς ᾤκει . κἀκεῖνος , ὡς πέφυκε πάντας ἐχθραίνων , πρῶτον μὲν εὐθὺς ἔψεγεν τὸ τοῦ ταύρου , τῶν ὀμμάτων τὰ κέρατα μὴ κάτω κεῖσθαι , ὡς ἂν βλέπων ἔτυπτε · τοῦ δέ γʼ ἀνθρώπου . μὴ σχεῖν θυρωτὰ μηδʼ ἀνοικτὰ τὰ στήθη , ὡς ἂν βλέποιτο τῷ πέλας τι βουλεύοι · τῆς οἰκίης δέ , μὴ τροχοὺς σιδηρείους ἐν τοῖς θεμελίοις γεγονέναι , τόπους τʼ ἄλλους συνεξαμείβειν δεσπόταισιν ἐκδήμοις , καὶ τὸν πονηρὸν γείτονʼ ὥσθʼ ὑπεκφεύγειν
Lemmas: Ζεύς καί Ποσειδῶν , φημί , καί τρίτος οὗτος ἐρίζω Ἀθήνη , τίς καλός τις ποιέω . ποιέω μέν ὁ Ζεύς ἐκπρεπής ζῷον ἄνθρωπος , ὁ δέ Παλλάς οἶκος ἄνθρωπος , ὁ δέ αὖ Ποσειδῶν ταῦρος . αἱρέω οὗτος κριτής ὁ μῶμος · ἔτι γάρ ἐν θεός οἰκέω . ἐκεῖνος , ὡς φύω πᾶς ἐχθραίνω , πρῶτος μέν εὐθύς ψέγω ὁ ὁ ταῦρος , ὁ ὄμμα ὁ κέρας μή κάτω κεῖμαι , ὡς ἄν βλέπω τύπτω · ὁ δέ γε ἄνθρωπος . μή ἔχω θυρωτός μηδέ ἀνοικτός ὁ στῆθος , ὡς ἄν βλέπω ὁ πέλας τίς βουλεύω · ὁ οἰκία δέ , μή τροχός σιδήρεος ἐν ὁ θεμέλιος γίγνομαι , τόπος τε ἄλλος συνεξαμείβω δεσπότης ἔκδημος , καί ὁ πονηρός γείτων ὥστε ὑπεκφεύγω
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.60
Ζωμοῦ χύτρῃ μῦς ἐμπεσὼν ἀπωμάστῳ καὶ τῷ λίπει πνιγόμενος ἐκπνέων τʼ ἤδη „ βέβρωκά “ φησίν „ καὶ πέπωκα καὶ πάσης τρυφῆς πέπλησμαι · καιρός ἐστι μοι θνῄσκειν . “
Lemmas: ζωμός χύτρα μῦς ἐμπίπτω ἀπώμαστος καί ὁ λίπος πνίγω ἐκπνέω τε ἤδη „ βιβρώσκω “ φημί „ καί πίνω καί πᾶς τρυφή πίμπλημι · καιρός εἰμί ἐγώ θνῄσκω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.61
Ἤιει κυνηγὸς ἐξ ὄρους κυνηγήσας , ᾔει δὲ γριπεὺς κύρτον ἰχθύων πλήσας . καί πως συνηβόλησαν οἱ δύʼ ἀλλήλοις , χὠ μὲν κυνηγὸς ἰχθύων ἁλιπλώων , θήρην δʼ ὁ γριπεὺς ᾑρέτιζεν ἀγρείην , τά τʼ εἶχον ἀντέδωκαν . εἶτα τὴν θήρην ἤμειβον ἀεί , δεῖπνα δʼ εἶχον ἡδίω , ἕως τις αὐτοῖς εἶπεν „ ἀλλὰ καὶ τούτων τὸ χρηστὸν ἐξολεῖτε τῇ συνηθείῃ , πάλιν δʼ ἕκαστος ἃ πρὶν εἶχε ζητήσει . “
Lemmas: ἔρχομαι κυνηγός ἐκ ὄρος κυνηγέω , ἔρχομαι δέ γριπεύς κύρτος ἰχθῦς πίμπλημι . καί πως συναβολέω ὁ δύο ἀλλήλων , ὁ μέν κυνηγός ἰχθῦς ἡλίπλωος , θήρα δέ ὁ γριπεύς αἱρετίζω ἀγρεῖος , ὁ τε ἔχω ἀντδίδωμι . εἶτα ὁ θήρα ἀμείβω ἀεί , δεῖπνον δέ ἔχω ἡδύς , ἕως τις αὐτός λέγω „ ἀλλά καί οὗτος ὁ χρηστός ἐξόλλυμι ὁ συνήθεια , πάλιν δέ ἕκαστος ὅς πρίν ἔχω ζητέω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.62
Ἡμίονος ἀργῆς χιλὸν ἐσθίων φάτνης καὶ κριθιήσας ἐτρόχαζε κἀφώνει τένοντα σείων „ ἵππος ἐστί μοι μήτηρ , ἐγὼ δʼ ἐκείνης οὐδὲν ἐν δρόμοις ἥττων . “ ἄφων δʼ ἔπαυσε τὸν δρόμον κατηφήσας · ὄνου γὰρ εὐθὺς πατρὸς ὢν ἀνεμνήσθη .
Lemmas: ἡμίονος ἀργός χιλός ἐσθίω φάτνη καί κρίνω τροχάζω φωνέω τένων σείω „ ἵππος εἰμί ἐγώ μήτηρ , ἐγώ δέ ἐκεῖνος οὐδείς ἐν δρόμος ἥσσων . “ ἁφή δέ παύω ὁ δρόμος κατηφέω · ὄνος γάρ εὐθύς πατήρ εἰμί ἀναμιμνῄσκω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.63
Ἦν τις κατʼ οἴκους ἀνδρὸς εὐσεβοῦς ἥρως ἔχων ἐν αὐλῇ τέμενος · ἔνθα δὴ θύων στέφων τε βωμοὺς καὶ καταβρέχων οἴνῳ προσηύχετʼ ἀεί „ χαῖρε , φίλταθʼ ἡρώων , καὶ τὸν σύνοικον ἀγαθὰ δαψιλῆ ποίει . “ κἀκεῖνος αὐτῷ νυκτὸς ἐν μέσαις ὥραις „ ἀγαθὸν μέν “ εἶπεν ,, οὐδʼ ἂν εἷς τις ἡρώων , ὦ τᾶν , παράσχοι · ταῦτα τοὺς θεοὺς αἴτει · κακῶν δὲ πάντων , ἅτε σύνεστιν ἀνθρώποις , δοτῆρες ἡμεῖς . τοιγὰρ εἰ κακῶν χρῄζεις , εὔχου · παρέξω πολλά , κἂν ἓν αἰτήσῃς πρὸς ταῦτα λοιπὸν αὐτὸς οἶδας ἢν θύσῃς · “
Lemmas: εἰμί τις κατά οἶκος ἀνήρ εὐσεβής ἥρως ἔχω ἐν αὐλή τέμενος · ἔνθα δή θύω στέφω τε βωμός καί καταβρέχω οἶνος προσεύχομαι ἀεί „ χαίρω , φίλος ἥρως , καί ὁ σύνοικος ἀγαθός δαψιλής ποιέω . “ ἐκεῖνος αὐτός νύξ ἐν μέσος ὥρα „ ἀγαθός μέν “ λέγω ,, οὐδέ ἄν εἷς τις ἥρως , ὦ ὁ , παρέχω · οὗτος ὁ θεός αἰτέω · κακός δέ πᾶς , ἅτε σύνειμι ἄνθρωπος , δοτήρ ἐγώ . τοιγάρ εἰ κακός χρῄζω , εὔχομαι · παρέχω πολύς , ἐάν εἷς αἰτέω πρός οὗτος λοιπός αὐτός οἶδα ἐάν θύω · “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.64
Ἤριζον ἐλάτη καὶ βάτος πρὸς ἀλλήλας . ἐλάτης δʼ ἑαυτὴν πολλαχῶς ἐπαινούσης „ καλὴ μέν εἰμι καὶ τὸ μέτρον εὐμήκης , καὶ τῶν νεφῶν σύνοικος ὀρθίη φύω , στέγης τε μέλαθρόν εἰμι καὶ τρόπις πλοίων , δένδρων τοσούτων ἐκπρεπεστάτη πάντων “ , βάτος πρὸς αὐτὴν εἶπεν · „ ἢν λάβῃς μνήμην τῶν πελέκεών τε τῶν ἀεί σε κοπτόντων , καὶ τῶν πελύκων τῶν ἀεί σε τεμνόντων , βάτος γενέσθαι καὶ σὺ μᾶλλον αἱρήσῃ . “
Lemmas: ἐρίζω ἐλάτη καί βάτος πρός ἀλλήλων . ἐλάτη δέ ἑαυτοῦ πολλαχῶς ἐπαινέω „ καλός μέν εἰμί καί ὁ μέτρον εὐμήκης , καί ὁ νέφος σύνοικος ὄρθιος φύω , στέγη τε μέλαθρον εἰμί καί τρόπις πλοῖον , δένδρον τοσοῦτος ἐκπρεπής πᾶς “ , βάτος πρός αὐτός λέγω · „ ἐάν λαμβάνω μνήμη ὁ πέλεκυς τε ὁ ἀεί σύ κόπτω , καί ὁ πέλυξ ὁ ἀεί σύ τέμνω , βάτος γίγνομαι καί σύ μάλα αἱρέω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.65
Λίβυσσα γέρανος ἠδὲ ταὧς εὐπήληξ χλωρὴν ἀεὶ ’βόσκοντο λείμακος ποίην . | Ἤριζε τεφρὴ γέρανος εὐφυεῖ ταῷ σείοντι χρυσᾶς πτέρυγας . | ,, ἀλλʼ ἐγὼ ταύταις “ ἡ γέρανος εἶπεν , ,, ὧν σὺ τὴν χρόην σκώπτεις , ἄστρων σύνεγγυς ἵπταμαί τε καὶ κράζω · σὺ δʼ ὡς ἀλέκτωρ ταῖσδε ταῖς καταχρύσοις χαμαὶ πτερύσσῃ “ φησίν „ οὐδʼ ἄνω φαίνῃ · “
Lemmas: Λίβυσσα γέρανος ἠδέ ταώς εὐπήληξ χλωρός ἀεί βόσκω λειμών πόα . | ἐρίζω τεφρός γέρανος εὐφυής ταώς σείω χρύσεος πτέρυξ . | ,, ἀλλά ἐγώ οὗτος “ ὁ γέρανος λέγω , ,, ὅς σύ ὁ χροιά σκώπτω , ἄστρον σύνεγγυς πέτομαι τε καί κράζω · σύ δέ ὡς ἀλέκτωρ ὅδε ὁ κατάχρυσος χαμαί πτερύσσομαι “ φημί „ οὐδέ ἄνω φαίνω · “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.66
Θεῶν Προμηθεὺς ἦν τις , ἀλλὰ τῶν πρώτων . τοῦτον πλάσασθαί φασι δεσπότην ζῴων ἄνθρωπον ἐκ γῆς · ἐκ δὲ τοῦ δύω πήρας κρεμάσαι φέροντά φασι τῶν ἐν ἀνθρώποις κακῶν γεμούσας , τὴν πρόσω μὲν ὀθνείων , ἰδίων δὲ τὴν ὄπισθεν , ἥτις ἦν μείζων . διό μοι δοκοῦσι συμφορὰς μὲν ἀλλήλων βλέπειν ἀκριβῶς , ἀγνοεῖν δὲ τὰς οἴκοι .
Lemmas: θεός Προμηθεύς εἰμί τις , ἀλλά ὁ πρῶτος . οὗτος πλάσσω φημί δεσπότης ζῷον ἄνθρωπος ἐκ γῆ · ἐκ δέ ὁ δύο πήρα κρεμάννυμι φέρω φημί ὁ ἐν ἄνθρωπος κακός γέμω , ὁ πρόσω μέν ὀθνεῖος , ἴδιος δέ ὁ ὄπισθεν , ὅστις εἰμί μέγας . διό ἐγώ δοκέω συμφορά μέν ἀλλήλων βλέπω ἀκριβής , ἀγνοέω δέ ὁ οἴκοι .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.67
Θήρης ὄναγρος καὶ λέων ἐκοινώνουν , ἀλκῇ μὲν ὁ λέων , ὁ δʼ ὄνος ἐν ποσὶν κρείσσων . ἐπεὶ δὲ λείαν ἔσχον ἄφθονον ζῴων , ὁ λέων μερίζει καὶ τίθησι τρεῖς μοίρας , καί „ τὴν μὲν αὐτός “ φησί „ λήψομαι πρώτην · βασιλεὺς γάρ εἰμι · λήψομαι δὲ κἀκείνην ὡς ἐξ ἴσου κοινωνός . ἡ τρίτη δʼ αὕτη κακόν τι δώσει μὴ θέλοντί σοι φεύγειν . “
Lemmas: θήρα ὄναγρος καί λέων κοινωνέω , ἀλκή μέν ὁ λέων , ὁ δέ ὄνος ἐν πούς κρατύς . ἐπεί δέ λεία ἔχω ἄφθονος ζῷον , ὁ λέων μερίζω καί τίθημι τρεῖς μοῖρα , καί „ ὁ μέν αὐτός “ φημί „ λαμβάνω πρῶτος · βασιλεύς γάρ εἰμί · λαμβάνω δέ ἐκεῖνος ὡς ἐκ ἴσος κοινωνός . ὁ τρίτος δέ οὗτος κακός τις δίδωμι μή ἐθέλω σύ φεύγω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.68
Θεοῖς Ἀπόλλων ἔλεγε μακρὰ τοξεύων · „ οὐκ ἂν βάλοι τις πλεῖον , οὐδὲ τοξεύσει . “ ὁ Ζεὺς δὲ παίζων ἠρίδαινε τῷ Φοίβῳ · Ἑρμῆς δʼ ἔσειεν Ἄρεος ἐν κυνῇ κλήρους . λαχὼν δʼ ὁ Φοῖβος χρυσέην τε κυκλώσας τόξοιο νευρήν , ὀξέως ἀφεὶς πρῶτος τὸ βέλος ἔπηξεν ἐντὸς Ἑσπέρου κήπων . ὁ Ζεὺς δὲ διαβὰς ταὐτὸ μέτρον εἱστήκει , καί „ ποῦ βάλω , παῖ , “ φησίν „ οὐκ ἔχω χώρην . “ τόξου δὲ νίκην ἔλαβε μηδὲ τοξεύσας .
Lemmas: θεός Ἀπόλλων λέγω μακρός τοξεύω · „ οὐ ἄν βάλλω τις πολύς , οὐδέ τοξεύω . “ ὁ Ζεύς δέ παίζω ἐριδαίνω ὁ Φοῖβος · Ἑρμῆς δέ σείω Ἄρης ἐν κυνέη κλῆρος . λαγχάνω δέ ὁ Φοῖβος χρύσεος τε κυκλόω τόξον νευρά , ὀξύς ἀφίημι πρῶτος ὁ βέλος πήγνυμι ἐντός ἕσπερος κῆπος . ὁ Ζεύς δέ διαβαίνω αὐτός μέτρον ἵστημι , καί „ ποῦ βάλλω , παῖς , “ φημί „ οὐ ἔχω χώρα . “ τόξον δέ νίκη λαμβάνω μηδέ τοξεύω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.69
Θάμνου λαγωὸν δασυπόδην ἀναστήσας κύων ἐδίωκεν οὐκ ἄπειρος ἀγρεύειν , δρόμῳ δʼ ἐλείφθη . καί τις αἰπόλος σκώπτων „ ὁ πηλίκος σού “ φησίν „ εὑρέθη θάσσων . “ ὃ δʼ εἶπεν „ ἄλλως ἄλλον ἁρπάσαι σπεύδων τρέχει τις , ἄλλως δʼ αὐτὸν ἐκ κακοῦ σῴζων “
Lemmas: θάμνος λαγώς δασυπόδην ἀνίστημι κύων διώκω οὐ ἄπειρος ἀγρεύω , δρόμος δέ λείπω . καί τις αἰπόλος σκώπτω „ ὁ πηλίκος σύ “ φημί „ εὑρίσκω ταχύς . “ ὁ δέ λέγω „ ἄλλος ἄλλος ἁρπάζω σπεύδω τρέχω τις , ἄλλος δέ ἑαυτοῦ ἐκ κακός σῴζω “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.70
Θεῶν γαμούντων , ὡς ἕκαστος ἐζεύχθη , ἐφʼ ἅπασι Πόλεμος ἐσχάτῳ παρῆν κλήρῳ . Ὕβριν δὲ γήμας , ἣν μόνην κατειλήφει , ταύτης περισσῶς , ὡς λέγουσιν , ἠράσθη , ἕπεται δʼ ἐπʼ αὐτῇ πανταχοῦ βαδιζούσῃ . μὴ γοῦν ἔθνη που , μὴ πόληας ἀνθρώπων ὕβρις γʼ ἐπέλθοι , προσγελῶσα τοῖς δήμοις , ἐπεὶ μετʼ αὐτὴν πόλεμος εὐθέως ἥξει .
Lemmas: θεός γαμέω , ὡς ἕκαστος ζεύγνυμι , ἐπί ἄπας Πόλεμος ἔσχατος πάρειμι κλῆρος . ὕβρις δέ γαμέω , ὅς μόνος καταλαμβάνω , οὗτος περισσός , ὡς λέγω , ἔραμαι , ἕπομαι δέ ἐπί αὐτός πανταχοῦ βαδίζω . μή γοῦν ἔθνος που , μή πόλις ἄνθρωπος ὕβρις γε ἐπέρχομαι , προσγελάω ὁ δῆμος , ἐπεί μετά αὐτός πόλεμος εὐθύς ἥκω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.71
Ἰδὼν γεωργὸς νῆα ναυτίλων πλήρη βάπτουσαν ἤδη κῦμα κυρτὸν ἐκ πρῴρης ,, ὦ πέλαγος “ εἶπεν , „ εἴθε μήποτʼ ἐπλεύσθης , ἀνηλεὲς στοιχεῖον ἐχθρὸν ἀνθρώποις . “ ἤκουσε δʼ ἡ θάλασσα , καὶ γυναικείην λαβοῦσα φωνὴν εἶπε „ μή με βλασφήμει · ἐγὼ γὰρ ὑμῖν οὐδὲν αἰτίη τούτων , ἄνεμοι δὲ πάντως , ὧν ἐγὼ μέση κεῖμαι . τούτων δὲ χωρὶς ἢν ἴδῃς με καὶ πλεύσῃς , ἐρεῖς με τῆς σῆς ἠπιωτέρην γαίης . “
Lemmas: ὁράω γεωργός ναῦς ναυτίλος πλήρης βάπτω ἤδη κῦμα κυρτός ἐκ πρῷρα ,, ὦ πέλαγος “ λέγω , „ εἴθε μήποτε πλέω , ἀνηλεής στοιχεῖον ἐχθρός ἄνθρωπος . “ ἀκούω δέ ὁ θάλασσα , καί γυναικεῖος λαμβάνω φωνή λέγω „ μή ἐγώ βλασφημέω · ἐγώ γάρ σύ οὐδείς αἰτία οὗτος , ἄνεμος δέ πάντως , ὅς ἐγώ μέσος κεῖμαι . οὗτος δέ χωρίς ἐάν ὁράω ἐγώ καί πλέω , λέγω ἐγώ ὁ σός ἤπιος γῆ . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.72
Ἶρίς ποτʼ οὐρανοῖο πορφυρῆ κῆρυξ πτηνοῖσι κάλλους εἶπεν ἐν θεῶν οἴκοις ἀγῶνα κεῖσθαι · πᾶσι δʼ εὐθὺς ἠκούσθη , καὶ πάντα θείων ἔσχεν ἵμερος δώρων . ἔσταζε πέτρης αἰγὶ δυσβάτου κρήνη , θερινόν τί θʼ ὕδωρ καὶ διαυγὲς εἰστήκει · πάντων τʼ ἐπʼ αὐτὸ φῦλον ἦλθεν ὀρνίθων , πρόσωπα δʼ αὐτῶν ἐξέλουε καὶ κνήμας , ἔσειε ταρσούς , ἐκτένιζε τὰς χαίτας . ἦλθεν δʼ ἐκείνην καὶ κολοιὸς εἰς κρήνην γέρων , κορώνης υἱός , ἄλλο δʼ ἐξ ἄλλου πτερὸν καθύγρων ἐντὸς ἁρμόσας ὤμων μόνος τὰ πάντων ποικίλως ἐκοσμήθη , καὶ πρὸς θεοὺς ἤιξεν αἰετοῦ κρείσσων . ὁ Ζεὺς δʼ ἐθάμβει , καὶ παρεῖχε τὴν νίκην , εἰ μὴ χελιδὼν αὐτὸν ὡς Ἀθηναίη ἤλεγξεν ἑλκύσασα τὸ πτερὸν πρώτη . ὃ δʼ εἶπεν αὐτῇ · „ μύ με συκοφαντήσῃς . “ τὸν δʼ ἆρα τρυγὼν ἐσπάραττε καὶ κίχλη καὶ κίσσα καὶ κορυδαλλὸς οὑν τάφοις παίζων , χὠ νηπίων ἔφεδρος ὀρνέων ἵρηξ , τά τʼ ἄλλʼ ὁμοίως . καὶ κολοιὸς ἐγνώσθη .
Lemmas: Ἶρις ποτέ οὐρανός πορφύρεος κῆρυξ πτηνός κάλλος λέγω ἐν θεός οἶκος ἀγών κεῖμαι · πᾶς δέ εὐθύς ἀκούω , καί πᾶς θεῖος ἔχω ἵμερος δῶρον . στάζω πέτρα αἴξ δύσβατος κρήνη , θερινός τίς τε ὕδωρ καί διαυγής εἰστήκω · πᾶς τε ἐπί αὐτός φῦλον ἔρχομαι ὄρνις , πρόσωπον δέ ἑαυτοῦ ἐκλούω καί κνήμη , σείω ταρσός , κτενίζω ὁ χαίτη . ἔρχομαι δέ ἐκεῖνος καί κολοιός εἰς κρήνη γέρων , κορώνη υἱός , ἄλλος δέ ἐκ ἄλλος πτερόν κάθυγρος ἐντός ἁρμόζω ὦμος μόνος ὁ πᾶς ποικίλος κοσμέω , καί πρός θεός ἀίσσω ἀετός κρατύς . ὁ Ζεύς δέ θαμβέω , καί παρέχω ὁ νίκη , εἰ μή χελιδών αὐτός ὡς Ἀθηναῖος ἐλέγχω ἕλκω ὁ πτερόν πρῶτος . ὁ δέ λέγω αὐτός · „ μῦς ἐγώ συκοφαντέω . “ ὁ δέ ἆρα τρυγών σπαράσσω καί κίχλη καί κίσσα καί κορυδαλλός ἐν τάφος παίζω , ὁ νήπιος ἔφεδρος ὄρνεον ἱέραξ , ὁ τε ἄλλος ὅμοιος . καί κολοιός γιγνώσκω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.73
Ἴκτινος ἄλλην ὀξέην εἶχε κλαγγήν · ἵππου δʼ ἀκούσας χρεμετίσαντος εὐφώνως , μιμούμενος τὸν ἵππον οὔτε τὴν κρείττω φωνὴν θελήσας ἔσχεν οὔτε τὴν πρώτην .
Lemmas: ἴκτινος ἄλλος ὀξύς ἔχω κλαγγή · ἵππος δέ ἀκούω χρεμετίζω εὔφωνος , μιμέομαι ὁ ἵππος οὔτε ὁ ἀγαθός φωνή ἐθέλω ἔχω οὔτε ὁ πρῶτος .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.74
Ἵππος τε καὶ βοῦς καὶ κύων ὑπὸ ψύχους κάμνοντες ἦλθον οἰκίην ἐς ἀνθρώπου . κἀκεῖνος αὐτοῖς τὰς θύρας ἀναπλώσας παρῆγεν ἔνδον , καὶ παρʼ ἑστίῃ θάλψας πυρὸς γεμούσῃ παρετίθει τι τῶν ὄντων , κριθὰς μὲν ἵππῳ , λάθυρα δʼ ἐργάτῃ ταύρῳ · ὁ κύων γὰρ αὐτῷ συντράπεζος εἰστήκει . ξενίης δʼ ἀμοιβὴν ἀντέδωκαν ἀνθρώπῳ μερίσαντες αὐτῷ τῶν ἐτῶν ἀφʼ ὧν ἔζων , ὁ μὲν ἵππος εὐθύς · διόπερ ἐν χρόνοις πρώτοις ἕκαστος ἡμῶν γαῦρός ἐστι τὴν γνώμην · ὁ δὲ βοῦς μετʼ αὐτόν · διόπερ εἰς μέσους ἥκων μοχθεῖ φίλεργός ἐστιν ὄλβον ἀθροίζων . ὁ κύων δʼ ἔδωκε , φασί , τοὺς τελευταίους · διὸ δυσκολαίνει , Βράγχε , πᾶς ὁ γηράσας , καὶ τὸν διδόντα τὴν τροφὴν μόνον σαίνει , ἀεὶ δʼ ὑλακτεῖ , καὶ ξένοισιν οὐ χαίρει .
Lemmas: ἵππος τε καί βοῦς καί κύων ὑπό ψῦχος κάμνω ἔρχομαι οἰκία εἰς ἄνθρωπος . ἐκεῖνος αὐτός ὁ θύρα ἀναπλόω παράγω ἔνδον , καί παρά ἑστία θάλπω πῦρ γέμω παρατίθημι τις ὁ εἰμί , κριθή μέν ἵππος , λάθυρος δέ ἐργάτης ταῦρος · ὁ κύων γάρ αὐτός συντράπεζος ἵστημι . ξενία δέ ἀμοιβή ἀντδίδωμι ἄνθρωπος μερίζω αὐτός ὁ ἔτος ἀπό ὅς ζάω , ὁ μέν ἵππος εὐθύς · διόπερ ἐν χρόνος πρῶτος ἕκαστος ἐγώ γαῦρος εἰμί ὁ γνώμη · ὁ δέ βοῦς μετά αὐτός · διόπερ εἰς μέσος ἥκω μοχθέω φίλεργος εἰμί ὄλβος ἀθροίζω . ὁ κύων δέ δίδωμι , φημί , ὁ τελευταῖος · διό δυσκολαίνω , Βράγχος , πᾶς ὁ γηράσκω , καί ὁ δίδωμι ὁ τροφή μόνος σαίνω , ἀεί δέ ὑλακτέω , καί ξένος οὐ χαίρω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.75
Ἰατρὸς ἦν ἄτεχνος . οὗτος ἀρρώστῳ πάντων λεγόντων „ μὴ δέδιχθι , σωθήσῃ · πάθος μέν ἐστι χρόνιον , ἀλλʼ ἔσῃ ῥᾴων , “ „ ἕτοιμα δεῖ σε πάντʼ ἔχειν · ἀποθνῄσκεις . οὐ συναπατῶ σε “ φησίν „ οὐδʼ ἐνεδρεύω · τὴν αὔριον γὰρ μακρὸν οὐχ ὑπερβήσῃ . “ ταῦτʼ εἶπε , καὶ τὸ λοιπὸν οὐκέτʼ εἰσῄει . χρόνῳ δʼ ἐκεῖνος ἐκ νόσων ἀνασφήλας προῆλθεν ὠχρός , τοῖς ποσὶν μόλις βαίνων . ὁ δʼ ἰατρὸς αὐτῷ „ χαῖῤ “ ἔφη συναντήσας , καὶ πῶς ἔχουσιν οἱ κάτω διηρώτα . κἀκεῖνος εἶπεν „ ἠρεμοῦσι τῆς Λήθης πίνοντες . ἡ Κόρη δὲ χὠ μέγας Πλούτων πρῴην ἰατροῖς δεινὰ πᾶσιν ἠπείλουν , | ἐπὶ τῷ θεραπεύειν τοὺς νοσοῦντας ἀνθρώπους | ὅτι τοὺς νοσοῦντας οὐκ ἐῶσʼ ἀποθνῃσκειν . ἀνέγραφον δὲ πάντας , ἐν δὲ τοῖς πρώτοις καὶ σὲ γράφειν ἔμελλον · ἀλλʼ ἐγὼ δείσας εὐθὺς προσῆλθον , ἡψάμην τε τῶν σκήπτρων , κἀπώμοσʼ αὐτοῖς , ὅτι σὺ ταῖς ἀληθείαις ἰατρὸς οὐκ εἶ καὶ μάτην διεβλήθης . “
Lemmas: ἰατρός εἰμί ἄτεχνος . οὗτος ἄρρωστος πᾶς λέγω „ μή δείκνυμι , σῴζω · πάθος μέν εἰμί χρόνιος , ἀλλά εἰμί ῥᾴδιος , “ „ ἑτοῖμος δέω σύ πᾶς ἔχω · ἀποθνῄσκω . οὐ συναπατάω σύ “ φημί „ οὐδέ ἐνεδρεύω · ὁ αὔριον γάρ μακρός οὐ ὑπερβαίνω . “ οὗτος λέγω , καί ὁ λοιπός οὐκέτι εἰσέρχομαι . χρόνος δέ ἐκεῖνος ἐκ νόσος ἀνασφάλλω προέρχομαι ὠχρός , ὁ πούς μόλις βαίνω . ὁ δέ ἰατρός αὐτός „ χαίρω “ φημί συναντάω , καί πῶς ἔχω ὁ κάτω διερωτάω . ἐκεῖνος λέγω „ ἠρεμέω ὁ Λήθη πίνω . ὁ Κόρα δέ ὁ μέγας Πλούτων πρῴην ἰατρός δεινός πᾶς ἀπειλέω , | ἐπί ὁ θεραπεύω ὁ νοσέω ἄνθρωπος | ὅτι ὁ νοσέω οὐ ἐάω ἀποθνῄσκω . ἀναγράφω δέ πᾶς , ἐν δέ ὁ πρῶτος καί σύ γράφω μέλλω · ἀλλά ἐγώ δείδω εὐθύς προσέρχομαι , ἅπτω τε ὁ σκῆπτρον , ἐπόμνυμι αὐτός , ὅτι σύ ὁ ἀλήθεια ἰατρός οὐ εἰμί καί μάτην διαβάλλω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.76
Ἱππεὺς τὸν ἵππον , ἄχρι μὲν συνειστήκει ὁ πόλεμος , ἐκρίθιζε κἄτρεφεν χόρτῳ , παραστάτην γενναῖον ἐν μάχαις κρίνων · ἐπεὶ δʼ ἐπαύσατʼ , ἦν δὲ λοιπὸν εἰρήνη καὶ μισθὸν ἱππεὺς οὐκέτʼ εἶχεν ἐκ δήμου , τότʼ ἐκεῖνος ἵππος πολλάκις μὲν ἐξ ὕλης κορμοὺς παχεῖς κατῆγεν εἰς πόλιν βαίνων , μισθῷ τε φόρτον ἔφερεν ἄλλοτʼ ἀλλοῖον , τὸ πνεῦμα σῴζων ἐπʼ ἀχύροισι δυστήνοις , σάγην δὲ νώτοις ἔφερεν οὐκέθʼ ἱππείην . ὡς δʼ αὖ πρὸ τειχῶν πόλεμος ἄλλος ἠκούσθη . σάλπιγξ τʼ ἐφώνει πᾶσιν ἀσπίδα σμήχειν ἵππους τε κοσμεῖν καὶ σίδηρον ὀξύνειν , κἀκεῖνος αὖ τὸν ἵππον ἐγχαλινώσας ὁ δεσπότης παρῆγεν ὡς ἐφιππεύσων . ὃ δʼ ἀκλάσας ἔπιπτεν οὐκέτʼ ἰσχύων . „ ἔντασσε πεζοῖς σαυτόν “ εἶπεν „ ὁπλίταις · σὺ γάρ μʼ ἀφʼ ἵππων εἰς ὄνους μεταστήσας πῶς αὗθις ἵππον ἐξ ὄνου με ποιήσεις ; “
Lemmas: ἱππεύς ὁ ἵππος , ἄχρι μέν συνίστημι ὁ πόλεμος , κριθίζω τρέφω χόρτος , παραστάτης γενναῖος ἐν μάχη κρίνω · ἐπεί δέ παύω , εἰμί δέ λοιπός εἰρήνη καί μισθός ἱππεύς οὐκέτι ἔχω ἐκ δῆμος , τότε ἐκεῖνος ἵππος πολλάκις μέν ἐκ ὕλη κορμός παχύς κατάγω εἰς πόλις βαίνω , μισθός τε φόρτος φέρω ἄλλοτε ἀλλοῖος , ὁ πνεῦμα σῴζω ἐπί ἄχυρον δύστηνος , σάττω δέ νῶτον φέρω οὐκέτι ἱππεία . ὡς δέ αὖ πρό τεῖχος πόλεμος ἄλλος ἀκούω . σάλπιγξ τε φωνέω πᾶς ἀσπίς σμήχω ἵππος τε κοσμέω καί σίδηρος ὀξύνω , ἐκεῖνος αὖ ὁ ἵππος ἐγχαλινόω ὁ δεσπότης παράγω ὡς ἐφιππεύω . ὁ δέ ἀκλάσας πίπτω οὐκέτι ἰσχύω . „ ἐντάσσω πεζός σεαυτοῦ “ λέγω „ ὁπλίτης · σύ γάρ ἐγώ ἀπό ἵππος εἰς ὄνος μεθίστημι πῶς αὖθις ἵππος ἐκ ὄνος ἐγώ ποιέω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.77
Κόραξ δεδηχὼς στόματι τυρὸν εἱστήκει · τυροῦ δʼ ἀλώπηξ ἰχανῶσα κερδῴη μύθῳ τὸν ὄρνιν ἠπάτησε τοιούτῳ · „ κόραξ , καλαί σοι πτέρυγες , ὀξέη γλήνη , θεητός αὐχήν · στέρνον αἰετοῦ φαίνεις , ὄνυξι πάντων θηρίων κατισχύεις . ὁ τοῖος ὄρνις κωφός ἐσσι κοὐ κρώζεις . “ κόραξ δʼ ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη , στόματος δὲ τυρὸν ἐκβαλὼν ἐκεκράγει . τὸν ἡ σοφὴ λαβοῦσα κερτόμῳ γλώσσῃ οὐκ ἦσθʼ ἄφωνος “ εἶπεν „ ἀλλὰ φωνήεις · ἔχεις , κόραξ , ἅπαντα , νοῦς δέ σοι λείπει . “
Lemmas: κόραξ δάκνω στόμα τυρός ἵστημι · τυρός δέ ἀλώπηξ ἰχανάω κερδῷος μῦθος ὁ ὄρνις ἀπατάω τοιοῦτος · „ κόραξ , καλός σύ πτέρυξ , ὀξύς γλήνη , θεάομαι αὐχήν · στέρνον ἀετός φαίνω , ὄνυξ πᾶς θηρίον κατισχύω . ὁ τοῖος ὄρνις κωφός εἰμί οὐ κρώζω . “ κόραξ δέ ἔπαινος καρδία χαυνόω , στόμα δέ τυρός ἐκβάλλω κράζω . ὁ ὁ σοφός λαμβάνω κέρτομος γλῶσσα οὐ εἰμί ἄφωνος “ λέγω „ ἀλλά φωνήεις · ἔχω , κόραξ , ἅπας , νόος δέ σύ λείπω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.78
Κόραξ νοσήσας εἶπε μητρὶ κλαιούσῃ · , μὴ κλαῖε , μῆτερ , ἀλλὰ τοῖς θεοῖς εὔχου νόσου με δεινῆς καὶ πόνων ἀνασφῆλαι.‘ „ καὶ τίς σε , τέκνον “ φησι , „ τῶν θεῶν σώσει ; τίνος γὰρ ὑπὸ σοῦ βωμὸς οὐκ ἐσυλήθη ; “
Lemmas: κόραξ νοσέω λέγω μήτηρ κλείω · , μή κλαίω , μήτηρ , ἀλλά ὁ θεός εὔχομαι νόσος ἐγώ δεινός καί πόνος ἀνασφάλλω „ καί τίς σύ , τέκνον “ φημί , „ ὁ θεός σῴζω ; τίς γάρ ὑπό σύ βωμός οὐ συλάω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.79
Κρέας κύων ἔκλεψεν ἐκ μαγειρείου , καὶ δὴ παρῄει ποταμόν · ἐν δὲ τῶ ῥείθρῳ πολὺ τοῦ κρέως ἰδοῦσα τὴν σκιὴν μείζω , τὸ κρέας ἀφῆκε , τῇ σκιῇ δʼ ἐφωρμήθη . ἀλλʼ οὔτʼ ἐκείνην εὗρεν οὔθʼ ὅ βεβλήκει , πεινῶσα δʼ ὀπίσω τὸν πόρον διεξῄει .
Lemmas: κρέας κύων κλέπτω ἐκ μαγειρεῖον , καί δή παρέρχομαι ποταμός · ἐν δέ ὁ ῥεῖθρον πολύς ὁ κρέας ὁράω ὁ σκιά μέγας , ὁ κρέας ἀφίημι , ὁ σκιά δέ ἐφορμάω . ἀλλά οὔτε ἐκεῖνος εὑρίσκω οὔτε ὅς βάλλω , πεινάω δέ ὀπίσω ὁ πόρος διεξέρχομαι .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.80
Κάμηκον ἠνάγκαζε δεσπότης πίνων ὀρχεῖσθ᾿ ὑπʼ αὐλοῖς κυμβάλοις τε χαλκείοις . ἣ δʼ εἶπʼ „ ἐμοὶ γένοιτο κἀν ὁδῷ βαίνειν | ἄνευ γέλωτος , μή τι κἀν χορῷ παίζειν | μὴ καταγέλαστον , μήτι πυρρίχην παίζειν .
Lemmas: Κάμικος ἀναγκάζω δεσπότης πίνω ὀρχέομαι ὑπό αὐλός κύμβαλον τε χάλκειος . ὁ δέ λέγω „ ἐγώ γίγνομαι ἐν ὁδός βαίνω | ἄνευ γέλως , μή τις ἐν χορός παίζω | μή καταγέλαστος , μῆτις πυρρίχη παίζω .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.81
Κερδοῖ πίθηκος εἶπεν „ ἣν ὁρᾷς στήλην , ἐμοὶ πατρῴη τʼ ἐστὶ κἄτι παππῴη . “ κερδὼ πιθήκῳ φησίν „ ὡς θέλεις ψεύδου , ἔλεγχον οὐκ ἔχουσα τῆς ἀληθείης . “
Lemmas: κερδώ πίθηκος λέγω „ ὅς ὁράω στήλη , ἐγώ πατρῷος τε εἰμί ἔτι παππάζω . “ κερδώ πίθηκος φημί „ ὡς ἐθέλω ψεύδω , ἔλεγχος οὐ ἔχω ὁ ἀλήθεια . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.82
Κοιμωμένου λέοντος ἀγρίης χαίτης διέδραμεν μῦς · ὁ δὲ λέων ἐθυμώθη , φρίξας δὲ χαίτην ἔθορε φωλάδος κοίτης . κερδὼ δʼ ἐπεχλεύαζεν . ὡς ἐκινήθη πρὸς μῦν ὁ πάντων θηρίων δυναστεύων . ὃ δʼ „ οὐχὶ τὸν μῦν “ εἶπεν , „ ὦ παλαμναίη , δέδοικα , μή μου τὴν δορὴν κνίσῃ φεύγων · χαίτην δʼ ἔμελλε τὴν ἐμὴν καταισχύνειν · “
Lemmas: κοιμάω λέων ἄγριος χαίτη διατρέχω μῦς · ὁ δέ λέων θυμόω , φρίσσω δέ χαίτη θρῴσκω φωλάς κοίτη . κερδώ δέ ἐπιχλευάζω . ὡς κινέω πρός μῦς ὁ πᾶς θηρίον δυναστεύω . ὁ δέ „ οὐ ὁ μῦς “ λέγω , „ ὦ παλαμναῖος , δείδω , μή ἐγώ ὁ δορά κνίζω φεύγω · χαίτη δέ μέλλω ὁ ἐμός καταισχύνω · “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.83
Κριθάς τις ἵππου πανδοκεῦσι πωλήσας ἱππόκομος , εἶτα πᾶσαν ἑσπέρην πίνων , ἔψηχεν ἐκτένιζεν ἡμέρῃ πάσῃ . ὁ δʼ εἶπεν εἰ θέλεις με ταῖς ἀληθείαις καλὸν γενέσθαι , τὸ τρέφον με μὴ πώλει . “
Lemmas: κριθή τις ἵππος πανδοκεύς πωλέω ἱππόκομος , εἶτα πᾶς ἑσπέρα πίνω , ψήχω κτενίζω ἡμέρα πᾶς . ὁ δέ λέγω εἰ ἐθέλω ἐγώ ὁ ἀλήθεια καλός γίγνομαι , ὁ τρέφω ἐγώ μή πωλέω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.84
Κώνωψ ἐπιστὰς κέρατι καμπύλῳ ταύρου μικρόν τʼ ἐπισχὼν εἶπε ταῦτα βομβήσας · „ εἴ σου βαρύνω τὸν τένοντα καὶ κλίνω , καθεδοῦμ᾿ ἀπελθὼν ποταμίης ἐπʼ αἰγείρου . “ ὃ δʼ „ οὐ μέλει μοι “ φησίν , „ οὔτʼ ἐὰν μείνῃς , οὔτʼ ἢν ἀπέλθῃς · οὐδʼ ὅτʼ ἦλθες ἐγνώκειν . “
Lemmas: κώνωψ ἐφίστημι κέρας καμπύλος ταῦρος μικρός τε ἐπέχω λέγω οὗτος βομβέω · „ εἰ σύ βαρύνω ὁ τένων καί κλίνω , καθέζομαι ἀπέρχομαι ποταμία ἐπί αἵγειρος . “ ὁ δέ „ οὐ μέλω ἐγώ “ φημί , „ οὔτε ἑός μένω , οὔτε ἐάν ἀπέρχομαι · οὐδέ ὅτε ἔρχομαι γιγνώσκω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.85
Κυσίν ποτʼ ἔχθρη καὶ λύκοις συνειστήκει . κύων δʼ Ἀχαιὸς ᾑρέθη κυνῶν δήμῳ στρατηγὸς εἶναι . καὶ μάχης ἐπιστήμων ἔμελλεν ἐβράδυνεν . οἵ δʼ ἐπηπείλουν , εἰ μὴ προάξῃ τὴν μάχην , ἐνεδρεύσειν . „ ἀκούσατʼ “ εἶπεν ,, οὗ χάριν διατρίβω , τί δʼ εὐλαβοῦμαι · χρὴ δʼ ἀεὶ προβουλεύειν . τῶν μὲν πολεμίων τὸ γένος ὧν ὁρῶ πάντων ἕν ἐστιν · ἡμῶν δʼ ἦλθον οἳ μὲν ἐκ Κρήτης , οἳ δʼ ἐκ Μολοσσῶν εἰσιν , οἳ δʼ Ἀκαρνάνων , ἄλλοι δὲ Δόλοπες . οἳ δὲ Κύπρον ἢ Θρᾴκην αὐχοῦσιν , ἄλλοι δʼ ἄλλοθεν — τι μηκύνω ; τὸ χρῶμα δʼ ἡμῖν οὐχ ἕν ἐστιν ὡς τούτοις , ἀλλʼ οἳ μὲν ἡμῶν μέλανες , οἳ δὲ τεφρώδεις , ἔνιοι δὲ πυρροὶ καὶ διάργεμοι στήθη , ἄλλοι δὲ λευκοί . πῶς ἂν οὖν δυνηθείην εἰς πόλεμον ἄρχειν · εἶπε τῶν ἀσυμφώνων πρὸς τοὺς ὅμοια πάντʼ ἔχοντας ἀλλήλοις ; “
Lemmas: κύων ποτέ ἔχθρα καί λύκος συνίστημι . κύων δέ Ἀχαιός αἱρέω κύων δῆμος στρατηγός εἰμί . καί μάχη ἐπιστήμων μέλλω βραδύνω . ὁ δέ ἐπαπειλέω , εἰ μή προάγω ὁ μάχη , ἐνεδρεύω . „ ἀκούω “ λέγω ,, ὅς χάριν διατρίβω , τίς δέ εὐλαβέομαι · χρή δέ ἀεί προβουλεύω . ὁ μέν πολέμιος ὁ γένος ὅς ὁράω πᾶς εἷς εἰμί · ἐγώ δέ ἔρχομαι ὁ μέν ἐκ Κρήτη , ὁ δέ ἐκ Μολοσσός εἰμί , ὅς δέ Ἀκαρνάν , ἄλλος δέ Δόλοψ . ὁ δέ Κύπρος ἤ Θρᾴκη αὐχέω , ἄλλος δέ ἄλλοθεν — τίς μηκύνω ; ὁ χρῶμα δέ ἐγώ οὐ εἷς εἰμί ὡς οὗτος , ἀλλά ὁ μέν ἐγώ μέλας , ὁ δέ τεφρώδης , ἔνιοι δέ πυρρός καί διάργεμος στῆθος , ἄλλος δέ λευκός . πῶς ἄν οὖν δύναμαι εἰς πόλεμος ἄρχω · λέγω ὁ ἀσύμφωνος πρός ὁ ὅμοιος πᾶς ἔχω ἀλλήλων ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.86
Κοίλωμα ῥίζης φηγὸς εἶχεν ἀρχαί · ἐν τῇ δʼ ἔκειτο ῥωγὰς αἰπόλου πήρη ἄρτων ἑώλων πᾶσα καὶ κρεῶν πλήρης . ταύτην ἀλώπηξ εἰσδραμοῦσα τὴν πήρην ἐξέφαγε · γαστὴρ δʼ , ὥσπερ εἰκός , ὠγκώθη , στενῆς δὲ τρώγλης οὐκέτʼ εἶχεν ἐκδῦναι . ἑτέρη δʼ ἀλώπηξ ὡς ἐπῆλθε κλαιούσῃ , σκώπτουσα „ μεῖνον “ εἶπεν „ ἄχρι πεινήσῃς · οὐκ ἐξελεύσῃ πρότερον ἄχρι τοιαύτην τὴν γαστέρα σχῇς , ἡλίκην ὅτʼ εἰσῄεις . “
Lemmas: κοίλωμα ῥίζα φηγός ἔχω ἀρχή · ἐν ὁ δέ κεῖμαι ῥωγάς αἴπολος πήρα ἄρτος ἕωλος πᾶς καί κρέας πλήρης . οὗτος ἀλώπηξ εἰστρέχω ὁ πήρα ἐξεσθίω · γαστήρ δέ , ὥσπερ ἔοικα , ὀγκόω , στενός δέ τρώγλη οὐκέτι ἔχω ἐκδύω . ἕτερος δέ ἀλώπηξ ὡς ἐπέρχομαι κλείω , σκώπτω „ μένω “ λέγω „ ἄχρι πεινέω · οὐ ἐξέρχομαι πρότερος ἄχρι τοιοῦτος ὁ γαστήρ ἔχω , ἡλίκος ὅτε εἰσέρχομαι . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.87
Κύων λαγωὸν ἐξ ὄρους ἀναστήσας ἐδίωκε · δάκνων αὐτὸν εἰ κατειλήφει , μεταστραφείς τʼ ἔσαινεν ὡς φίλῳ ψαύων . ὁ λαγωός ,, ἀπλοῦν “ εἶπε , θηρίον γίνου . φίλος εἶ · τί δάκνεις ; ἐχθρὸς εἶ · τί οὖν σαίνεις ; “
Lemmas: κύων λαγώς ἐκ ὄρος ἀνίστημι διώκω · δάκνω αὐτός εἰ καταλαμβάνω , μεταστρέφω τε σαίνω ὡς φίλος ψαύω . ὁ λαγώς ,, ἁπλόος “ λέγω , θηρίον γίγνομαι . φίλος εἰμί · τίς δάκνω ; ἐχθρός εἰμί · τίς οὖν σαίνω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.88
Κορυδαλλὸς ἦν τις ἐν χλόῃ νεοσσεύων , ὁ τῷ χαραδριῷ πρὸς τὸν ὄρθρον ἀντᾴδων , καὶ παῖδας εἶχε ληίου κόμῃ θρέψας λοφῶντας ἤδη καὶ πτεροῖσιν ἀκμαίους . ὁ δὲ τῆς ἀρούρης δεσπότης ἐποπτεύων ὡς ξανθὸν εἶδε τὸ θέρος , εἶπε „ νῦν ὥρη πάντας καλεῖν μοι τοὺς φίλους , ἵνʼ ἀμήσω . “ καί τις δὲ κορυδοῦ τῶν λοφηφόρων παίδων ἤκουσεν αὐτοῦ , τῷ τε πατρὶ μηνύει , σκοπεῖν κελεύων ποῦ σφέας μεταστήσει . δʼ εἶπεν „ οὔπω καιρός ἐστι νῦν φεύγειν , ὃς γὰρ φίλοις πέποιθεν , οὐκ ἄγαν σπεύδει . “ ὡς δʼ αὖτις ἦλθεν , ἡλίου δʼ ὑπʼ ἀκτίνων ἤδη ῥέοντα τὸν στάχυν θεωρήσας μισθὸν μὲν ἀμητῆρσιν αὔριον πέμπειν , μισθὸν δʼ ἔταξε δραγματηφόροις δώσειν , κορυδαλλὸς εἶπε παισὶ νηπίοις „ ὥρη νῦν ἐστὶν ὄντως , παῖδες , ἐκ τόπων φεύγειν , ὅτʼ αὐτὸς ἀμᾷ κοὐ φίλοισι πιστεύει . “
Lemmas: κορυδαλλός εἰμί τις ἐν χλόη νεοσσεύω , ὁ ὁ χαραδριός πρός ὁ ὄρθρος ἀνταείδω , καί παῖς ἔχω λήϊον κόμη τρέφω λοφάω ἤδη καί πτερόν ἀκμαῖος . ὁ δέ ὁ ἄρουρα δεσπότης ἐποπτεύω ὡς ξανθός ὁράω ὁ θέρος , λέγω „ νῦν ὥρα πᾶς καλέω ἐγώ ὁ φίλος , ἵνα ἀμάω . “ καί τις δέ κορυδός ὁ λοφηφόρος παῖς ἀκούω αὐτός , ὁ τε πατήρ μηνύω , σκοπέω κελεύω ποῦ σφεῖς μεθίστημι . δέ λέγω „ οὔπω καιρός εἰμί νῦν φεύγω , ὅς γάρ φίλος πείθω , οὐ ἄγαν σπεύδω . “ ὡς δέ αὖθις ἔρχομαι , ἥλιος δέ ὑπό ἀκτίς ἤδη ῥέω ὁ στάχυς θεωρέω μισθός μέν ἀμητήρ αὔριον πέμπω , μισθός δέ τάσσω δραγματηφόρος δίδωμι , κορυδαλλός λέγω παῖς νήπιος „ ὥρα νῦν εἰμί ὄντως , παῖς , ἐκ τόπος φεύγω , ὅτε αὐτός ἀμάω οὐ φίλος πιστεύω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.89
Λύκος ποτʼ ἄρνα πεπλανημένον ποίμνης ἰδὼν βίῃ μὲν οὐκ ἐπῆλθεν ἁρπάξων , ἔγκλημα δʼ ἔχθρης εὐπρόσωπον ἐζήτει . , σύ τοί με πέρυσι μικρὸς ὢν ἐβλασφήμεις.‘ „ ἐγώ σε πέρυσιν , ὅς γʼ ἐπʼ ἔτος ἐγεννήθην ; “ , οὔκουν σὺ τὴν ἄρουραν ἣν ἔχω κείρεις;‘ „ οὔπω τι χλωρὸν ἔφαγον , οὐδʼ ἐβοσκήθην . “ , οὐδʼ ἆρα πηγῆς ἐκπέπωκας ἧς πίνω;‘ „ θηλὴ μεθύσκει μέχρι νῦν με μητρῴη . “ τότε δὴ τὸν ἄρνα συλλαβών τε καὶ τρώγων , ἀλλʼ οὐκ ἄδειπνον‘ εἶπε , τὸν λύκον θήσεις , κἂν εὐχερῶς μου πᾶσαν αἰτίην λύσῃς.‘
Lemmas: λύκος ποτέ ἀρήν πλανάω ποίμνη ὁράω βίαιος μέν οὐ ἐπέρχομαι ἁρπάζω , ἔγκλημα δέ ἔχθρα εὐπρόσωπος ζητέω . , σύ τοι ἐγώ πέρυσι μικρός εἰμί βλασφημέω „ ἐγώ σύ πέρυσι , ὅς γε ἐπί ἔτος γεννάω ; “ , οὐκοῦν σύ ὁ ἄρουρα ὅς ἔχω κείρω „ οὔπω τις χλωρός ἐσθίω , οὐδέ βοσκ́ω . “ , οὐδέ ἆρα πηγή ἐκπίνω ὅς πίνω „ θηλή μεθύσκω μέχρι νῦν ἐγώ μητράζω . “ τότε δή ὁ ἀρήν συλλαμβάνω τε καί τρώγω , ἀλλά οὐ ἄδειπνος λέγω , ὁ λύκος τίθημι , ἐάν εὐχερής ἐγώ πᾶς αἰτία λύω
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.90
Λέων ἐλύσσα . τὸν δὲ νεβρὸς ἐξ ὕλης ἰδὼν ἔφησεν „ ἡμέων ταλαιπώρων · τί γὰρ μεμηνὼς οὗτος οὐχὶ ποιήσει , ὃς ἦν φορητὸς οὐδὲ σωφρονῶν ἥμιν ; “
Lemmas: λέων λυσσάω . ὁ δέ νεβρός ἐκ ὕλη ὁράω φημί „ ἐγώ ταλαίπωρος · τίς γάρ μαίνομαι οὗτος οὐ ποιέω , ὅς εἰμί φορητός οὐδέ σωφρονέω ἐγώ ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.91
Λέοντα φεύγων ταῦρος εἰς ἐρημαίην σπήλυγγα κατέδυ ποιμένων ὀρειφοίτων , ὅπου τράγος τις χωρὶς αἰπόλου μείνας τὸν ταῦρον ἐμβὰς τοῖς κέρασιν ἐξώθει . ὃ δʼ εἶπεν ,, οὐ σέ , τὸν λέοντα δʼ ἐκκλίνων ἀνέξομαί σου μικρὰ τῆς ἐπηρείης · ἐπεὶ παρελθέτω με , καὶ τότε γνώσῃ πόσον τράγου μεταξὺ καὶ πόσον ταύρου . “
Lemmas: λέων φεύγω ταῦρος εἰς ἐρημαῖος σπήλυγγα καταδύω ποιμήν ὀρείφοιτος , ὅπου τράγος τις χωρίς αἴπολος μένω ὁ ταῦρος ἐμβαίνω ὁ κέρας ἐξωθέω . ὁ δέ λέγω ,, οὐ σύ , ὁ λέων δέ ἐκκλίνω ἀνέχω σύ μικρός ὁ ἐπήρεια · ἐπεί παρέρχομαι ἐγώ , καί τότε γιγνώσκω πόσος τράγος μεταξύ καί πόσος ταῦρος . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.92
Λέοντά τις κυνηγὸς οὐχὶ τολμήεις ἴχνευεν ὀρέων ἐν βαθυσκίοις ὕλαις · δρυτόμῳ δὲ μακρῆς ἐγγὺς ἐντυχὼν πεύκης ,, ὢ πρός σε νυμφῶν “ εἶπεν , „ ἆρα γινώσκεις ἴχνη λέοντος , ὅστις ὧδε φωλεύει ; “ κἀκεῖνος εἶπεν „ ἀλλὰ σὺν θεῷ βαίνεις · αὐτὸν γὰρ ἤδη τὸν λέοντά σοι δείξω . “ ὃ δʼ ὠχριήσας γομφίους τε συγκρούων „ μή μοι χαρίζου “ φησι „ πλεῖον οὗ χρῄζω , τὸ δʼ ἔχνος εἰπέ · τὸν λέοντα μὴ δείξῃς . “
Lemmas: λέων τις κυνηγός οὐ τολμήεις ἰχνεύω ὄρος ἐν βαθύσκιος ὕλη · δρυτόμος δέ μακρός ἐγγύς ἐντυγχάνω πεύκη ,, ὦ πρός σύ νύμφη “ λέγω , „ ἆρα γιγνώσκω ἴχνος λέων , ὅστις ὧδε φωλεύω ; “ ἐκεῖνος λέγω „ ἀλλά σύν θεός βαίνω · αὐτός γάρ ἤδη ὁ λέων σύ δείκνυμι . “ ὁ δέ ὠχριάω γομφίος τε συγκρούω „ μή ἐγώ χαρίζω “ φημί „ πολύς ὅς χρῄζω , ὁ δέ ἔχνος λέγω · ὁ λέων μή δείκνυμι . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.93
Λύκων παρῆσαν ἄγγελοί ποτʼ εἰς ποίμνην ὅρκους φέροντες καὶ βέβαιον εἰρήνην , ἐφʼ ᾧ λάβωσι τοὺς κύνας πρὸς αἰκίην , διʼ οὓς μάχονται καὶ κοτοῦσιν ἀλλήλοις . μωρὴ δὲ ποίμνη καὶ τὰ πάντα βληχώδης πέμπειν ἔμελλεν . ἀλλά τις γέρων ἤδη κριὸς βαθείῃ φρικὶ μαλλὸν ὀρθώσας „ καινῆς γε ταύτης “ εἶπε „ τῆς μεσιτείης . ἀφύλακτος ὑμῖν πῶς ἐγὼ συνοικήσω , διʼ οὓς νέμεσθαι μηδὲ νῦν ἀκινδύνως ἔξεστι , καίτοι τῶν κυνῶν με τηρούντων ; “
Lemmas: λύκων πάρειμι ἄγγελος ποτέ εἰς ποίμνη ὅρκος φέρω καί βέβαιος εἰρήνη , ἐπί ὅς λαμβάνω ὁ κύων πρός αἰκία , διά ὅς μάχομαι καί κοτέω ἀλλήλων . μωρός δέ ποίμνη καί ὁ πᾶς βληχώδης πέμπω ἕιμλλω . ἀλλά τις γέρων ἤδη κριός βαθύς φρίξ μαλλός ὀρθόω „ καινός γε οὗτος “ λέγω „ ὁ μεσιτεία . ἀφύλακτος σύ πῶς ἐγώ συνοικέω , διά ὅς νέμω μηδέ νῦν ἀκίνδυνος ἔξεστι , καίτοι ὁ κύων ἐγώ τηρέω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.94
Λύκῳ ποτʼ ὀστοῦν φάρυγος ἐντὸς ἠρείσθη · ἐρῳδιῷ δὲ μισθὸν ἄξιον δώσειν ἔταξε , τὸν τράχηλον εἰ καθιμήσας ἀνελκύσειε καὶ πόνων ἄκος δοίη . ὃ δʼ ἑλκύσας τὸν μισθὸν εὐθέως ᾔτει . κἀκεῖνος αὐτῷ , κάρχαρόν τι μειδήσας , „ σοὶ μισθὸς ἀρκεῖ “ φησί „ τῶν ἰατρείων κεφαλὴν λυκείου στόματος ἐξελεῖν σῴην . “
Lemmas: λύκος ποτέ ὀστέον φάρυγξ ἐντός ἐρείδω · ἐρῳδιός δέ μισθός ἄξιος δίδωμι τάσσω , ὁ τράχηλος εἰ καθιμάω ἀνέλκω καί πόνος ἄκος δίδωμι . ὁ δέ ἕλκω ὁ μισθός εὐθύς αἰτέω . ἐκεῖνος αὐτός , κάρχαρος τις μειδάω , „ σύ μισθός ἀρκέω “ φημί „ ὁ ἰατρεῖον κεφαλή λύκειος στόμα ἐξαιρέω σῶς . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.96
Λύκος παρῄει θριγκόν , ἔνθεν ἐκκύψας ἀρνειὸς αὐτὸν ἔλεγε πολλὰ βλασφήμως . κἀκεῖνος εἶπε τὰς σιαγόνας πρίων · „ ὁ τόπος μʼ ἐλοιδόρησε · μὴ σὺ καυχήσῃ . “
Lemmas: λύκος παρέρχομαι θριγκός , ἔνθεν ἐκκύπτω ἀρνειός αὐτός λέγω πολύς βλάσφημος . ἐκεῖνος λέγω ὁ σιαγών πρίω · „ ὁ τόπος ἐγώ λοιδορέω · μή σύ καυχάομαι . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.97
Λέων ποτʼ ἐπεβούλευεν ἀγρίῳ ταύρῳ , καὶ προσποιηθεὶς μητρὶ τῶν θεῶν θύειν , τὸν ταῦρον ἐλθεῖν ἐπὶ τὸ δεῖπνον ἠρώτα . κἀκεῖνος ἥξειν εἶπεν οὐχ ὑποπτεύσας . ἐλθὼν δὲ καὶ στὰς ἐπὶ θύραις λεοντείοις ὡς εἶδε θερμοῦ πολλὰ χαλκία πλήρη , σφαγίδας , μαχαίρας βουδόρους νεοσμήκτους , πρὸς τῇ θύρῃ δὲ μηδέν , ἀλλὰ δεσμώτην ἀλεκτορίσκον , ᾤχετ᾿ εἰς ὄρος φεύγων . ἐμέμφεθʼ ὁ λέων ὕστερον συναντήσας . ὃ δʼ „ ἦλθον “ εἶπε καὶ τὸ σύμβολον δώσω · οὐκ ἦν ὅμοιον τὸ θύμα τῷ μαγειρείῳ . “
Lemmas: λέων ποτέ ἐπιβουλεύω ἄγριος ταῦρος , καί προσποιέω μήτηρ ὁ θεός θύω , ὁ ταῦρος ἔρχομαι ἐπί ὁ δεῖπνον ἐρωτάω . ἐκεῖνος ἥκω λέγω οὐ ὑποπτεύω . ἔρχομαι δέ καί ἵστημι ἐπί θύρα λεόντειος ὡς ὁράω θερμός πολύς χαλκίον πλήρης , σφαγίς , μάχαιρα βουδόρος νεόσμηκτος , πρός ὁ θύρα δέ μηδείς , ἀλλά δεσμώτης ἀλεκτορίσκος , οἴχομαι εἰς ὄρος φεύγω . μέμφομαι ὁ λέων ὕστερον συναντάω . ὁ δέ „ ἔρχομαι “ λέγω καί ὁ σύμβολον δίδωμι · οὐ εἰμί ὅμοιος ὁ θῦμα ὁ μαγειρεῖον . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.98
Λέων ἁλοὺς ἔρωτι παιδὸς ὡραίης παρὰ πατρὸς ἐμνήστευε . τῷ δʼ ὁ πρεσβύτης οὐδέν τι δύσνουν οὐδʼ ὕπουλον ἐμφήνας „ δίδωμι γῆμαι “ φησί , καὶ διδοὺς χαίρω · τίς οὐ δυνάστῃ καὶ λέοντι κηδεύσει ; φρένες δὲ δειλαὶ παρθένων τε καὶ παίδων · σὺ δʼ ἡλίκους μὲν ὄνυχας , ἡλίκους δʼ ἥμιν φέρεις ὀδόντας , τίς κόρη σε τολμήσει ἀφόβως περιλαβεῖν ; τίς δʼ ἰδοῦσα μὴ κλαύσῃ ; πρὸς ταῦτα δὴ σκόπησον εἰ γάμου χρῄζεις , μηδʼ ἄγριος θὴρ ἀλλὰ νυμφίος γίνου . “ ὃ δὲ πτερωθεὶς τῇ δόσει τε πιστεύσας ἐξεῖλε τοὺς ὀδόντας , εἶθʼ ὑπὸ σμίλης ἀπωνυχίσθη , τῷ τε πενθερῷ δείξας τὴν παῖδʼ ἀπῄτει . τὸν δʼ ἕκαστος ἠλοία ῥοπάλῳ τις ἢ λίθῳ τις ἐκ χερὸς παίων . ἔκειτο δʼ ἀργὸς ὥσπερ ὗς ἀποθνῄσκων , γέροντος ἀνδρὸς ποικίλου τε τὴν γνώμην σοφίῃ διδαχθεὶς ὡς ἄμικτον ἀνθρώποις ἐρᾶν λεόντων ἢ λέοντας ἀνθρώπων .
Lemmas: λέων ἁλίσκομαι ἔρως παῖς ὡραῖος παρά πατήρ μνηστεύω . ὁ δέ ὁ πρεσβύτης οὐδείς τις δύσνους οὐδέ ὕπουλος ἐμφαίνω „ δίδωμι γαμέω “ φημί , καί δίδωμι χαίρω · τίς οὐ δυνάστης καί λέων κηδεύω ; φρήν δέ δειλός παρθένος τε καί παῖς · σύ δέ ἡλίκος μέν ὄνυξ , ἡλίκος δέ ἐγώ φέρω ὀδούς , τίς κόρη σύ τολμάω ἄφοβος περιλαμβάνω ; τίς δέ ὁράω μή κλαίω ; πρός οὗτος δή σκοπέω εἰ γάμος χρῄζω , μηδέ ἄγριος θήρ ἀλλά νυμφίος γίγνομαι . “ ὁ δέ πτερόω ὁ δόσις τε πιστεύω ἐξαιρέω ὁ ὀδούς , εἶτα ὑπό σμίλη ἀπονυχίζω , ὁ τε πενθερός δείκνυμι ὁ παῖς ἀπαιτέω . ὁ δέ ἕκαστος ἀλοάω ῥόπαλον τις ἤ λίθος τις ἐκ χείρ παίω . κεῖμαι δέ ἀργός ὥσπερ ὗς ἀποθνῄσκω , γέρων ἀνήρ ποικίλος τε ὁ γνώμη σοφία διδάσκω ὡς ἄμικτος ἄνθρωπος ἐράω λέων ἤ λέων ἄνθρωπος .
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.99
Λέοντι προσπτὰς αἰετῶν τις ἐζήτει ( 100 ) κοινωνὸς εἶναι . χὠ λέων „ τί κωλύει ; “ πρὸς αὐτὸν εἶπεν . „ ἀλλʼ ἐνέχυρον οὖν δώσεις τὠκυπτέρῳ σου μὴ μεθιέναι πίστιν · πῶς γὰρ φίλῳ σοι μὴ μένοντι πιστεύσω ; “
Lemmas: Λέων προσπέτομαι ἀετός τις ζητέω ( 100 ) κοινωνός ἔρχομαι . χάω λέων „ τίς κωλύω ; “ πρός αὐτός λέγω . „ ἀλλά ἐνέχυρον οὖν δίδωμι τωκυπτερον σύ μή μεθίημι πίστις · πῶς γάρ φίλος σύ μή μένω πιστεύω ; “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.100
Λύκῳ συνήντα πιμελὴς κύων λίην . ( 99 ) ὃ δʼ αὐτὸν ἐξήταζε , ποῦ τραφεὶς οὕτως μέγας κύων ἐγένετο καὶ λίπους πλήρης . ἄνθρωπος “ εἶπε „ δαψιλής με σιτεύει . “ „ ὁ δέ σοι τράχηλος “ εἶπε „ πῶς ἐλευκώθη ; “ „ κλοιῷ τέτριπται σάρκα τῷ σιδηρείῳ , ὃν ὁ τροφεύς μοι περιτέθεικε χαλκεύσας . “ λύκος δʼ ἐπʼ αὐτῷ καγχάσας „ ἐγὼ τοίνυν χαίρειν κελεύω “ φησί „ τῇ τρυφῇ ταύτῃ , διʼ ἣν σίδηρος τὸν ἐμὸν αὐχένα τρίψει . “
Lemmas: λύκος συναντάω πιμελής κύων λίαν . ( 99 ) ὁ δέ αὐτός ἐξετάζω , ποῦ τρέφω οὕτως μέγας κύων γίγνομαι καί λίπος πλήρης . ἄνθρωπος “ λέγω „ δαψιλής ἐγώ σιτεύω . “ „ ὁ δέ σύ τράχηλος “ λέγω „ πῶς λευκόω ; “ „ κλοιός τρίβω σάρξ ὁ σιδήρεος , ὅς ὁ τροφεύς ἐγώ περιτίθημι χαλκεύω . “ λύκος δέ ἐπί αὐτός καγχάζω „ ἐγώ τοίνυν χαίρω κελεύω “ φημί „ ὁ τρυφή οὗτος , διά ὅς σίδηρος ὁ ἐμός αὐχήν τρίβω . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.101
Λύκος τις ἁδρὸς ἐν λύκοις ἐγεννήθη , λέοντα δʼ αὐτὸν ἐπεκάλουν · ὃ δʼ ἀγνώμων τὴν δόξαν οὐκ ἤνεγκε , τῶν δὲ συμφύλων ἀποστατήσας τοῖς λέουσιν ὡμίλει . κερδὼ δʼ ἐπισκώπτουσα „ μὴ φρενωθείην “ ἔφη „ τοσοῦτον ὡς σὺ νῦν ἐτυφώθης · σὺ γὰρ ὡς ἀληθῶς ἐν λύκοις λέων φαίνῃ , ἐν δʼ αὖ λεόντων συγκρίσει λύκος γίνῃ . “
Lemmas: λύκος τις ἁδρός ἐν λύκος γεννάω , λέων δέ αὐτός ἐπικαλέω · ὁ δέ ἀγνώμων ὁ δόξα οὐ φέρω , ὁ δέ σύμφυλος ἀποστατέω ὁ λέων ὁμιλέω . κερδώ δέ ἐπισκώπτω „ μή φρενόω “ φημί „ τοσοῦτος ὡς σύ νῦν τυφόω · σύ γάρ ὡς ἀληθής ἐν λύκος λέων φαίνω , ἐν δέ αὖ λέων σύγκρισις λύκος γίγνομαι . “
valerius-babrius.mythiambi-aesopici 1.2.102
Λέων τις ἐβασίλευεν οὐχὶ θυμώδης οὐδʼ ὠμὸς οὐδὲ πάντα τῇ βίῃ χαίρων , πρηῢς δὲ καὶ δίκαιος ὥς τις ἀνθρώπων . ἐπὶ τῆς ἐκείνου φασί δὴ δυναστείης τῶν ἀγρίων ἀγυρμὸς ἐγεγόνει ζῴων , δίκας τε δοῦναι καὶ λαβεῖν παρʼ ἀλλήλων . τὰ ζῷα πάντα δʼ ὡς ὑπέσχον εὐθύνας , λύκος μὲν ἀρνί , πάρδαλις δʼ ἐπʼ αἰγάγρῳ , ἐλάφῳ δὲ τίγρις , πάντα δʼ εἶχεν εἰρήνην , ὁ πτὼξ λαγωὸς εἶπεν „ ἀλλʼ ἐγὼ ταύτην τὴν ἡμέρην ἀεί ποτʼ ηὐχόμην , ἥτις καὶ τοῖς βιαίοις φοβερὰ τἀσθενῆ θήσει . “
Lemmas: λέων τις βασιλεύω οὐ θυμώδης οὐδέ ὠμός οὐδέ πᾶς ὁ βία χαίρω , πρᾶος δέ καί δίκαιος ὡς τις ἄνθρωπος . ἐπί ὁ ἐκεῖνος φημί δή δυναστεία ὁ ἄγριος ἀγυρμός γίγνομαι ζῷον , δίκη τε δίδωμι καί λαμβάνω παρά ἀλλήλων . ὁ ζῷον πᾶς δέ ὡς ὑπέχω εὔθυνα , λύκος μέν ἀρνός , πάρδαλις δέ ἐπί αἴγαγρος , ἔλαφος δέ τίγρις , πᾶς δέ ἔχω εἰρήνη , ὁ πτώξ λαγώς λέγω „ ἀλλά ἐγώ οὗτος ὁ ἡμέρα ἀεί ποτέ εὔχομαι , ὅστις καί ὁ βίαιος φοβερός ἀσθενής τίθημι . “