ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio p
Τοῦ λόγου εἰς εἴδη μεριζομένου τὸ μέν ἐστι κυριολογία , τὸ δὲ τρόπος . Κυριολογία μέν ἐστιν ἡ τῶν κατὰ φύσιν λέξεων τετευχυῖα φράσις · τότε γὰρ οἰκείως προφέροιτο ἄν τις , ὅταν μὴ παρατραπῇ τοῦ κυρίως λεγομένου , οἷον πὺξ μὲν ἐνίκησα . . . . . Ἴφικλον δὲ πόδεσσι παρέδραμον ἐσθλὸν ἐόντα . Τρόπος δέ ἐστι λέξεως φράσις ἐκ τῆς καθ᾽ ἑαυτὴν ὁπωσοῦν ἰδιότητος μετατροπὴν εἰληφυῖα , διὸ καὶ τρόπος καλεῖται , παρείληπται δὲ ἤτοι χρείας ἕνεκα ἢ κόσμου περὶ τὴν φράσιν . Τρόποι δέ εἰσι κζ' , ἀλληγορία , μεταφορά , κατάχρησις , μετάληψις , ὑπερβατόν , ἀναστροφή , συνεκδοχή , ὀνοματοποιΐα , μετωνυμία , περίφρασις , πλεονασμός , παραπλήρωμα , ἔλλειψις , ὑπερβολή , εἰρωνεία , σαρκασμός , ἤγουν χλεύη , ἀστεϊσμός , ἀντίφρασις , ἐναντίωσις , ἀντονομασία , ἀμφιβολία , σύλληψις , αἴνιγμα , ἐπαύξησις , ἐξοχή , ὑστερολογία καὶ σχῆμα .
Lemmas: Τοῦ λόγος εἰς εἶδος μερίζω ὁ μέν εἰμί κυριολογία , ὁ δέ τρόπος . κυριολογία μέν εἰμί ὁ ὁ κατά φύσις λέξις τυγχάνω φράσις · τότε γάρ οἰκεῖος προφέρω ἄν τις , ὅταν μή παρατρέπω ὁ κυρίως λέγω , οἷος πύξ μέν νικάω . . . . . Ἴφικλος δέ πούς παρατρέχω ἐσθλός εἰμί . Τρόπος δέ εἰμί λέξις φράσις ἐκ ὁ κατά ἑαυτοῦ ὁπωσοῦν ἰδιότης μετατροπή λαμβάνω , διό καί τρόπος καλέω , παραλαμβάνω δέ ἤτοι χρεία ἕνεκα ἢ κόσμος περί ὁ φράσις . Τρόπος δέ εἰμί κζ' , ἀλληγορία , μεταφορά , κατάχρησις , μετάληψις , ὑπερβατός , ἀναστροφή , συνεκδοχή , ὀνοματοποιΐα , μετωνυμία , περίφρασις , πλεονασμός , παραπλήρωμα , ἔλλειψις , ὑπερβολή , εἰρωνεία , σαρκασμός , ἤγουν χλεύη , ἀστεϊσμός , ἀντίφρασις , ἐναντίωσις , ἀντονομασία , ἀμφιβολία , σύλληψις , αἴνιγμα , ἐπαύξησις , ἐξοχή , ὑστερολογία καί σχῆμα .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 1
Ἀλληγορία ἐστὶ φράσις ἕτερον μέν τι δηλοῦσα , ἑτέρου δὲ ἔννοιαν παριστῶσα , τότε δὲ καταχρῶνται δεόντως τῇ ἀλληγορίᾳ , ὅταν ἢ δι᾽ εὐλάβειαν , ἢ δι᾽ αἰσχύνην οὐ δύνωνται φανερῶς ἀπαγγεῖλαι , ὃν τρόπον παρὰ Καλλιμάχῳ ἐν ἰάμβοις , τὸ πῦρ ὅπερ ἀνέκαυσας , πολλὴν πρόσω κέχρηκε φλόγα · ἴσχε δὲ δρόμον μαργοῦντος ἵππου . ταῦτα γὰρ οὐ κυρίως εἴρηται · οὔτε γὰρ περὶ πυρός , οὔτε περὶ ἱπποδρομίας ἐστὶν ὁ λόγος , ἀλλ᾽ ὥσπερ αἰδούμενος ἐκδηλοῦν ἤλεγξε τὴν ὑπερβολὴν τῆς θρασύτητος .
Lemmas: ἀλληγορία εἰμί φράσις ἕτερος μέν τίς δηλόω , ἕτερος δέ ἔννοια παρίστημι , τότε δέ καταχράω δεόντως ὁ ἀλληγορία , ὅταν ἢ διά εὐλάβεια , ἢ διά αἰσχύνη οὐ δύναμαι φανερός ἀπαγγέλλω , ὅς τρόπος παρά Καλλίμαχος ἐν ἴαμβος , ὁ πῦρ ὅς ἀνακαίω , πολύς πρόσω χράω φλόγα · ἴσχω δέ δρόμος μαργοῦντος ἵππος . οὗτος γάρ οὐ κυρίως λέγω · οὔτε γάρ περί πῦρ , οὔτε περί ἱπποδρομία εἰμί ὁ λόγος , ἀλλά ὥσπερ αἰδέομαι ἐκδηλόω ἐλέγχω ὁ ὑπερβολή ὁ θρασύτης .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 2
Μεταφορά ἐστι λόγου μέρος μεταφερόμενον ἤτοι ἐμφάσεως ἢ ὁμοιώσεως ἕνεκα · τῶν δὲ μεταφορῶν εἴδη ἐστὶ πέντε · αἱ μὲν γὰρ αὐτῶν εἰσιν ἀπὸ ἐμψύχων εἰς ἄψυχα , αἱ δὲ τοὐναντίον ἀπὸ ἀψύχων ἐπὶ ἔμψυχα , αἱ δὲ ἀπὸ ἐμψύχων ἐπὶ ἔμψυχα , αἱ δὲ ἀπὸ ἀψύχων ἐπὶ ἄψυχα , αἱ δὲ ἀπὸ πράξεως ἐπὶ πρᾶξιν . ἀπὸ μὲν ἐμψύχων ἐπὶ ἄψυχα , ὅταν ὁ ποιητὴς ἐπὶ τῶν δοράτων λέγῃ , πολλὰ δὲ καὶ μεσσηγὺ πάρος χρόα λευκὸν ἐπαυρεῖν,ἐν γαίῃ ἵσταντο λιλαιόμενα χροὸς ἆσαι.τὸ γὰρ προθυμεῖσθαι ἐπὶ ἐμψύχων ἐστίν , ὅπερ τῷ δόρατι περιέθηκεν ἀψύχῳ ὄντι · τοῦτο δὲ εἴρηται κατ᾽ ἔμφασιν . ἀπὸ δὲ ἀψύχων ἐπὶ ἔμψυχα , ὡς τὸ ἄσβεστος δ᾽ ἄρ᾽ ἐνῶρτο γέλως·τὸ γὰρ ἄσβεστον ἀπὸ ἀψύχου τοῦ πυρὸς μετηνέχθη ἐπὶ ἔμψυχον τὸν γέλωτα , καὶ τοῦτο κατ᾽ ἔμφασιν . ἀπὸ δὲ ἐμψύχων ἐπὶ ἔμψυχα , οἷον ποιμένα λαῶν τὸν βασιλέα τῶν ὄχλων · καὶ γὰρ ἀμφότερα ἔμψυχα , ὡς γὰρ ὑποτέτακται τῷ ποιμένι τὰ ποίμνια , οὕτω τῷ βασιλεῖ οἱ ὄχλοι , ποιμὴν δὲ ὁ βασιλεύς · εἴρηται δὲ τοῦτο καθ᾽ ὁμοιότητα . ἀπὸ δὲ ἀψύχων ἐπὶ ἄψυχα , ὡς ἐπὶ τοῦ σπέρμα πυρὸς σώζων ἵνα μήποθεν ἄλλοθεν αὔοι . καὶ γὰρ ἀμφότερα ἄψυχα . ἀπὸ δὲ πράξεως ἐπὶ πρᾶξιν , οἷον ἤδη πού τινα κεῖνος ἐνὶ φρεσὶ μῆτιν ὑφαίνει.τὸ γὰρ ὑφαίνειν ἐπὶ τῶν ὑφασμάτων τάσσεται κυρίως , νῦν δὲ ἐπὶ τῆς κατασκευῆς τῆς βουλῆς εἴληπται . Τῶν δὲ μεταφορῶν αἱ μέν εἰσιν ἐμφάσεων δηλωτικαὶ καὶ οὐ σώζουσαι τὴν ὁμοιότητα , αἱ δὲ ὁμοῦ καὶ τὴν ἔμφασιν .
Lemmas: μεταφορά εἰμί λόγος μέρος μεταφέρω ἤτοι ἔμφασις ἢ ὁμοίωσις ἕνεκα · ὁ δέ μεταφορά εἶδος εἰμί πέντε · ὁ μέν γάρ αὐτός εἰμί ἀπό ἔμψυχος εἰς ἄψυχος , ὁ δέ ἐναντίος ἀπό ἄψυχος ἐπί ἔμψυχος , ὁ δέ ἀπό ἔμψυχος ἐπί ἔμψυχος , ὁ δέ ἀπό ἄψυχος ἐπί ἄψυχος , ὁ δέ ἀπό πρᾶξις ἐπί πρᾶξις . ἀπό μέν ἔμψυχος ἐπί ἄψυχος , ὅταν ὁ ποιητής ἐπί ὁ δόρυ λέγω , πολύς δέ καί μεσηγύ πάρος χρώς λευκός ἐπαυρέω γαῖα ἵστημι λιλαίομαι χρώς ᾄδω γάρ προθυμέομαι ἐπί ἔμψυχος εἰμί , ὅς ὁ δόρυ περιτίθημι ἄψυχος εἰμί · οὗτος δέ λέγω κατά ἔμφασις . ἀπό δέ ἄψυχος ἐπί ἔμψυχος , ὡς ὁ ἄσβεστος δέ ἄρα ἐνόρνυμι γέλως·τὸ γάρ ἄσβεστος ἀπό ἄψυχος ὁ πυρός μεταφέρω ἐπί ἔμψυχος ὁ γέλως , καί οὗτος κατά ἔμφασις . ἀπό δέ ἔμψυχος ἐπί ἔμψυχος , οἷος ποιμήν λαός ὁ βασιλεύς ὁ ὄχλος · καί γάρ ἀμφότερος ἔμψυχος , ὡς γάρ ὑποτάσσω ὁ ποιμήν ὁ ποίμνιον , οὕτως ὁ βασιλεύς ὁ ὄχλος , ποιμήν δέ ὁ βασιλεύς · λέγω δέ οὗτος κατά ὁμοιότης . ἀπό δέ ἄψυχος ἐπί ἄψυχος , ὡς ἐπί ὁ σπέρμα πυρός σῴζω ἵνα μήποθεν ἄλλοθεν αὔω . καί γάρ ἀμφότερος ἄψυχος . ἀπό δέ πρᾶξις ἐπί πρᾶξις , οἷος ἤδη ποῦ τις κεῖνος ἐν φρήν μῆτις ὑφαίνω γάρ ὑφαίνω ἐπί ὁ ὕφασμα τάσσω κυρίως , νῦν δέ ἐπί ὁ κατασκευή ὁ βουλή λαμβάνω . Τῶν δέ μεταφορά ὁ μέν εἰμί ἔμφασις δηλωτικός καί οὐ σῴζω ὁ ὁμοιότης , ὁ δέ ὁμοῦ καί ὁ ἔμφασις .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 3
Κατάχρησίς ἐστι μέρος λόγου κυρίως καὶ ἐτύμως κατονομασθέν , λεγόμενον ἐπί τινος ἑτέρου ἀκατονομάστου κατὰ τὸ οἰκεῖον , οἷον πυξίς , χαλκὶς καὶ τριήραρχος · καὶ ἡ μὲν πυξὶς κυρίως καὶ ἐτύμως ἐστὶν ἡ ἐκ ξύλου πύξου κατεσκευασμένη , καὶ τὰ μολίβδινα χαλκίδας προσαγορεύομεν , καὶ τριήραρχον οὐ μόνον τοὺς τριηρέων ἄρχοντας , ἀλλὰ καὶ πεντήρεων καὶ ἑξήρεων , καὶ τὸν ἀνδριάντα καὶ γυναικὸς λέγομεν , καὶ Ὅμηρος νέκταρ ἐῳνοχόει · οὐ κατὰ τὸ οἰκεῖον , ἀλλ᾽ ἀκατονόμαστόν ἐστι .
Lemmas: κατάχρησις εἰμί μέρος λόγος κυρίως καί ἔτυμος κατονομάζω , λέγω ἐπί τις ἕτερος ἀκατονόμαστος κατά ὁ οἰκεῖος , οἷος πυξίς , χαλκίς καί τριήραρχος · καί ὁ μέν πυξίς κυρίως καί ἔτυμος εἰμί ὁ ἐκ ξύλο πύξος κατασκευάζω , καί ὁ μολίβδινος χαλκίς προσαγορεύω , καί τριήραρχος οὐ μόνος ὁ τριήρης ἄρχων , ἀλλά καί πεντήρης καί ἑξήρης , καί ὁ ἀνδριάς καί γυνή λέγω , καί Ὅμηρος νέκταρ οἰνοχοεύω · οὐ κατά ὁ οἰκεῖος , ἀλλά ἀκατονόμαστος εἰμί .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 4
Μετάληψίς ἐστι λέξις διὰ τῆς συνωνύμου τὸ ὁμώνυμον δηλοῦσα , οἷον ἔνθεν δ᾽ αὖ νήσοισιν ἐπιπροέηκε θοῇσι · καὶ γὰρ ἀπὸ τοῦ σχήματος μεταληπτικῶς τὰς νήσους θοὰς εἴρηκε · τὸ γὰρ θοὸν καὶ ὀξὺ συνώνυμόν ἐστι . καὶ τούτῳ δὲ ὁμώνυμόν ἐστι πᾶν τὸ κατὰ σχῆμα ὀξύ · ὀφείλων γὰρ ὀξείαις εἰπεῖν , θοῇσιν εἶπεν , ἐπεὶ τὸ θοὸν σημαίνει καὶ τὸ ταχὺ καὶ τὸ ὀξύ . καὶ πάλιν Τεῦκρος δὲ τόξου χρώμενος φειδωλίᾳὑπὲρ τάφρου πηδῶντας ἔστησε Φρύγας . ὁ γὰρ κατὰ τὸν βίον φειδωλὸς συνωνύμως καὶ ἀκριβὴς καλεῖται , ὁ δὲ συνωνυμεῖ τῷ κατὰ τὴν τέχνην ἀκριβεῖ , τουτέστιν εὐστόχῳ .
Lemmas: μετάληψις εἰμί λέξις διά ὁ συνώνυμος ὁ ὁμώνυμος δηλόω , οἷος ἔνθεν δέ αὖ νῆσος ἐπιπροίημι θοός · καί γάρ ἀπό ὁ σχῆμα μεταληπτικός ὁ νῆσος θοός λέγω · ὁ γάρ θοός καί ὀξύς συνώνυμος εἰμί . καί οὗτος δέ ὁμώνυμος εἰμί πᾶς ὁ κατά σχῆμα ὀξύς · ὀφείλω γάρ ὀξύς λέγω , θοός λέγω , ἐπεί ὁ θοός σημαίνω καί ὁ ταχύς καί ὁ ὀξύς . καί πάλιν Τεῦκρος δέ τόξον Χράομαι φειδωλίᾳὑπὲρ τάφρος πηδάω ἵστημι Φρύξ . ὁ γάρ κατά ὁ βίος φειδωλός συνώνυμος καί ἀκριβής καλέω , ὁ δέ συνωνυμέω ὁ κατά ὁ τέχνη ἀκριβής , τουτέστι εὔστοχος .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 5
Ὑπερβατόν ἐστι φράσις ἀναμέσον τὰ ἑξῆς ἔχουσα , γίνονται δὲ τὰ ὑπερβατὰ ἐν εἴδεσι δυσίν , εἴτε ἐν λέξει , οἷον πάντη γὰρ περὶ τεῖχος ὀρώρει θεσπιδαὲς πῦρ λάϊνον . ἔστι δὲ καὶ ἐν συνθέτοις λέξεσιν ὑπερβατὰ γινόμενα , οἷον νήπιοι , οἳ κατὰ βοῦς Ὑπερίονος ἠελίοιο ἤσθιον · ἀντὶ τοῦ κατήσθιον . τὰ δ᾽ ἐν λόγῳ γινόμενα ἔχει οὕτως παρ᾽ Ὁμήρῳ , ὣς ἔφατ᾽ · Ἀργεῖοι δὲ μέγ᾽ ἴαχον · ἀμφὶ δὲ νῆεςσμερδαλέον κονάβησαν ἀϋσάντων ὑπ᾽ Ἀχαιῶν—μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος θείοιο.τὸ γὰρ ἑξῆς οὕτως ἀποδίδοται , ὣς ἔφατο , Ἀργεῖοι δὲ μέγ᾽ ἴαχον μῦθον ἐπαινήσαντες . ἔνιοι δὲ καὶ ἐν ταῖς συλλαβαῖς ὑπερβατὰ πεποιήκασιν , ὡς καὶ Σιμωνίδης ἐν ἐπιγράμμασιν , Ἑρμῆν τόνδ᾽ ἀνέθηκε Δημήτριος , ὄρθια δ᾽ οὐκ ἐν προθύροις , ἀντὶ τοῦ οὐκ ὄρθια δέ .
Lemmas: ὑπερβατόν εἰμί φράσις ἀναμέσον ὁ ἑξῆς ἔχω , γίγνομαι δέ ὁ ὑπερβατός ἐν εἶδος δύο , εἴτε ἐν λέξις , οἷος πάντῃ γάρ περί τεῖχος ὄρνυμι θεσπιδαής πῦρ λάϊνος . εἰμί δέ καί ἐν σύνθετος λέξις ὑπερβατός γίγνομαι , οἷος νήπιος , ὅς κατά βοῦς Ὑπερίων ἥλιος ἐσθίω · ἀντί ὁ κατεσθίω . ὁ δέ ἐν λόγος γίγνομαι ἔχω οὕτως παρά Ὅμηρος , ὡς φημί · Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω · ἀμφί δέ νῆεςσμερδαλέον κοναβέω αὔω ὑπό Ἀχαιῶν—μῦθον ἐπαινέω Ὀδυσσεύς θεῖος γάρ ἑξῆς οὕτως ἀποδίδωμι , ὡς φημί , Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω μῦθος ἐπαινέω . ἔνιοι δέ καί ἐν ὁ συλλαβή ὑπερβατός ποιέω , ὡς καί Σιμωνίδης ἐν ἐπίγραμμα , Ἑρμῆς ὅδε ἀνατίθημι Δημήτριος , ὄρθιος δέ οὐ ἐν πρόθυρον , ἀντί ὁ οὐ ὄρθιος δέ .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 6
Ἀναστροφὴ δέ ἐστι λέξις ἣν χρὴ προηγεῖσθαι τῆς σημαινομένης διανοίας δευτέραν ἔχουσαν τάξιν , ἔνιοι δὲ καὶ ἐπὶ πλειόνων λόγου μερῶν · ἐν μὲν προθέσει οὕτως , ᾧ ἔπι πόλλ᾽ ἐμόγησα . ἐν δ᾽ ἐπιρρήματι , τὰς Εὔμηλος ἔλαυνε ποδώκεας ὄρνιθας ὥς . ἀντὶ ὡς ὄρνιθας . ἐν δὲ συνδέσμοις , ἤτοι μὲν τρηχεῖα καὶ οὐχ ἱππήλατός ἐστιν · οὐδὲ λίην λυπρὴ αὐτὰρ δ᾽ εὐρεῖα τέτυκται . ταῦτα μὲν πρὸς μίαν ἀναστρέφεται λέξιν , ἀλλαχοῦ δέ ἐστι πρὸς πλείονα μέρη λόγου τὴν ἀναστροφὴν ἔχειν , οἷον Ἕκτορος ὠφέλετ’ ἀντὶ θοῇς ἐπὶ νηυσὶ πεφάσθαι · ἡ γὰρ ἀντὶ πρόθεσις οὐκέτι μιᾷ συντάσσεται , ἀλλὰ δυσὶ λέξεσιν , καὶ τὸ ἑξῆς ἀνθ᾽ Ἕκτορος ὠφείλετε .
Lemmas: ἀναστροφή δέ εἰμί λέξις ὅς χράω προηγέομαι ὁ σημαίνω διάνοια δεύτερος ἔχω τάξις , ἔνιοι δέ καί ἐπί πολύς λόγος Μέρα · ἐν μέν πρόθεσις οὕτως , ὅς ἐπί πολύς μογέω . ἐν δέ ἐπίρρημα , ὁ Εὔμηλος ἐλαύνω ποδώκης ὄρνις ὅς . ἀντί ὡς ὄρνις . ἐν δέ σύνδεσμος , ἤτοι μέν τραχύς καί οὐ ἱππήλατος εἰμί · οὐδέ λίαν λυπρός αὐτάρ δέ εὐρύς τεύχω . οὗτος μέν πρός εἷς ἀναστρέφω λέξις , ἀλλαχοῦ δέ εἰμί πρός πολύς μέρος λόγος ὁ ἀναστροφή ἔχω , οἷος Ἕκτωρ ὀφείλω ἀντί θοός ἐπί ναῦς θείνω · ὁ γάρ ἀντί πρόθεσις οὐκέτι εἷς συντάσσω , ἀλλά δύο λέξις , καί ὁ ἑξῆς ἀντί Ἕκτωρ ὀφείλω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 7
Συνεκδοχή ἐστι φράσις οὐ κατὰ τὸ πλῆρες ἐκφερομένη , προσδεομένη δέ τινος ἔξωθεν διανοίας . ἔχει δὲ τέσσαρας διαφοράς · καὶ γὰρ ἀπὸ τοῦ μέρους τὸ ὅλον δηλοῖ , καὶ ἀπὸ τοῦ ὅλου τὸ μέρος , καὶ ἀπὸ τοῦ συμβαίνοντος τὸ προηγούμενον , καὶ ἀπὸ τοῦ συμβόλου τὸ κύριον . ἀπὸ μὲν οὖν μέρους τὸ ὅλον , οἷον θεὰ λευκώλενος Ἥρη · ἀπὸ γὰρ τοῦ βραχίονος τὸ ὅλον σῶμα δηλοῖ . ἀπὸ δὲ τοῦ ὅλου τὸ μέρος , οἷον βόας αὔας ἀντὶ τοῦ βύρσας , τουτέστι τὰς ἀσπίδας . ἀπὸ γὰρ ὅλου τοῦ βοὸς ἐδήλωσε τὸ μέρος , ἤγουν τὸ δέρμα . ἀπὸ δὲ συμβαίνοντος τὸ προηγούμενον , οἷον ἑζόμενοι λεύκαινον ὕδωρ ξεστῇς ἐλάτῃσι . τὸ λεύκαινον γὰρ ἀντὶ τοῦ συντόνως ἤρεσσον · ἐκ γὰρ τοῦ κωπηλατεῖσθαι συμβαίνει λευκαίνεσθαι τὸ ὕδωρ . ἀπὸ δὲ συμβόλου τὸ κύριον , οἷον σκῆπτρον μέντοι δῶκε τετιμῆσθαι περὶ πάντων · ἀντὶ γὰρ τοῦ εἰπεῖν τὴν βασιλείαν εἶπε τὸ σύμβολον , δεικνύς ἐκ τούτου τὸ κύριον ἤγουν τὴν βασιλείαν · σύμβολον γάρ ἐστι τῆς βασιλείας τὸ σκῆπτρον .
Lemmas: συνεκδοχή εἰμί φράσις οὐ κατά ὁ πλήρης ἐκφέρω , προσδέω δέ τις ἔξωθεν διάνοια . ἔχω δέ τέσσαρες διαφορά · καί γάρ ἀπό ὁ μέρος ὁ ὅλος δηλόω , καί ἀπό ὁ ὅλος ὁ μέρος , καί ἀπό ὁ συμβαίνω ὁ προηγέομαι , καί ἀπό ὁ σύμβολον ὁ κύριος . ἀπό μέν οὖν μέρος ὁ ὅλος , οἷος θεά λευκώλενος Ἥρα · ἀπό γάρ ὁ βραχίων ὁ ὅλος σῶμα δηλόω . ἀπό δέ ὁ ὅλος ὁ μέρος , οἷος βοῦς αὖος ἀντί ὁ βύρσα , τουτέστι ὁ ἀσπίς . ἀπό γάρ ὅλος ὁ βοῦς δηλόω ὁ μέρος , ἤγουν ὁ δέρμα . ἀπό δέ συμβαίνω ὁ προηγέομαι , οἷος ἕζομαι λευκαίνω ὕδωρ ξεστός ἐλάτη . ὁ λευκαίνω γάρ ἀντί ὁ σύντονος ἐρέσσω · ἐκ γάρ ὁ κωπηλατέω συμβαίνω λευκαίνω ὁ ὕδωρ . ἀπό δέ σύμβολον ὁ κύριος , οἷος σκῆπτρον μέντοι δίδωμι τιμάω περί πᾶς · ἀντί γάρ ὁ λέγω ὁ βασίλειος λέγω ὁ σύμβολον , δείκνυμι ἐκ οὗτος ὁ κύριος ἤγουν ὁ βασίλειος · σύμβολον γάρ εἰμί ὁ βασίλεια ὁ σκῆπτρον .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 8
Ὀνοματοποιΐα ἐστὶ μέρος λόγου πεποιημένον κατὰ μίμησιν τῶν ἀποτελουμένων ἤχων , οἷον λίγξε βιός · αὐλῶπις τρυφάλεια χαμαὶ βόμβησε πεσοῦσα · φωνῆς δὲ τὸ τοιοῦτον , οἷον ἡ ὀλολυγὴ καὶ ὁ μυκηθμός , καὶ τοὺς ἐλεεινὰ κατήσθιε τετριγῶτας .
Lemmas: ὀνοματοποιΐα εἰμί μέρος λόγος ποιέω κατά μίμησις ὁ ἀποτελέω ἦχος , οἷος λίγγω βιός · αὐλῶπις τρυφάλεια χαμαί βομβέω πίπτω · φωνή δέ ὁ τοιοῦτος , οἷος ὁ ὀλολυγή καί ὁ μυκηθμός , καί ὁ ἐλεεινός κατεσθίω τρίζω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 9
Μετωνυμία ἐστὶ μέρος λόγου ἐφ᾽ ἑτέρου μέν τινος κυρίως κείμενον , ἕτερον δὲ σημαῖνον κατὰ τὸ οἰκεῖον , ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο · σημαίνει δὲ τοῦ πυρός , ὅπερ ἐστὶν οἰκεῖον τοῦ Ἡφαίστου . καὶ πάλιν ἔνθα δ᾽ ἔπειτ᾽ ἀφίει μένος ὄβριμος Ἄρης · ἀντὶ τοῦ ὁ σίδηρος , καὶ ὅταν λέγωμεν τὸν οἶνον Διόνυσον , καὶ τὸν σῖτον Δήμητραν , καὶ τὰ παραπλήσια .
Lemmas: μετωνυμία εἰμί μέρος λόγος ἐπί ἕτερος μέν τις κυρίως κεῖμαι , ἕτερος δέ σημαίνων κατά ὁ οἰκεῖος , ὑπερέχω Ἥφαιστος · σημαίνω δέ ὁ πῦρ , ὅς εἰμί οἰκεῖος ὁ Ἥφαιστος . καί πάλιν ἔνθα δέ ἔπειτα ἀφίημι μένος ὄβριμος Ἄρης · ἀντί ὁ ὁ σίδηρος , καί ὅταν λέγω ὁ οἶνος Διόνυσος , καί ὁ σῖτος Δημήτηρ , καί ὁ παραπλήσιος .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 10
Περίφρασίς ἐστι διὰ τῆς αὐτοτελοῦς καὶ κυρίας λέξεως διὰ πλειόνων αὐτὸ τὸ κύριον δηλοῦσα πρὸς αὔξησιν τοῦ σημαινομένου , οἷον βίη Ἡρακληείη , καὶ ίερὸν μένος Ἀλκινόοιο ἀντὶ τοῦ ὁ Ἡρακλῆς καὶ ὁ Ἀλκίνοος .
Lemmas: περίφρασις εἰμί διά ὁ αὐτοτελής καί κύριος λέξις διά πολύς αὐτός ὁ κύριος δηλόω πρός αὔξησις ὁ σημαίνω , οἷος βίαιος Ἡράκλειος , καί ίερος μένος Ἀλκίνοος ἀντί ὁ ὁ Ἡρακλῆς καί ὁ Ἀλκίνοος .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 11
Πλεονασμός ἐστι φράσις ἐν αὐτῇ πλεονάζουσα , ἢ ὡς ἐνδέχεται κατὰ ἀναλογίαν . τῶν δὲ λεγομένων πλεονασμῶν ἃ μὲν μέτρων ἕνεκα φράζονται , ἃ δὲ ἐμφάσεως · καὶ μέτρων μὲν τὰ τοιαῦτα , οἷον Αἰνείαο , Πριάμοιο , λελόγχασιν , καὶ πᾶν ὃ λέγεται κατὰ παραγωγήν · ἐμφάσεως δὲ σημαντικὰ τὰ τοιαῦτα , ὠμοφάγοι μιν θῶες ἐν οὔρεσι δαρδάπτουσι . καὶ ἑρπύζων παρὰ θῖνα . τὸν νωθρὸν ἐμφαίνει καὶ ἄστατον , καὶ πόντον ἐπ᾽ ἀτρύγετον δερκέσκετο δάκρυα λείβων .
Lemmas: πλεονασμός εἰμί φράσις ἐν αὐτός πλεονάζω , ἢ ὡς ἐνδέχομαι κατά ἀναλογία . ὁ δέ λέγω πλεονασμός ὅς μέν μέτρον ἕνεκα φράζω , ὅς δέ ἔμφασις · καί μέτρον μέν ὁ τοιοῦτος , οἷος Αἰνείας , Πρίαμος , λαγχάνω , καί πᾶς ὁ λέγω κατά παραγωγή · ἔμφασις δέ σημαντικός ὁ τοιοῦτος , ὠμοφάγος μιν θώς ἐν ὅρος δαρδάπτω . καί ἑρπύζω παρά θίς . ὁ νωθρός ἐμφαίνω καί ἄστατος , καί πόντος ἐπί ἀτρύγετος δέρκομαι δάκρυον λείβω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 12
Παραπλήρωμά ἐστι φράσις ἢ λέξις ἐκ περισσοῦ παραλαμβανομένη , οἷον ἀρχοὺς αὖ νηῶν ἐρέω νῆάς τε προπάσας · ἡ γὰρ πρὸ παρέλκει . καὶ ἀστέρ᾽ ὀπωρινῷ ἐναλίγκιος , ὅς τε μάλιστα ἀντὶ τοῦ ὃς μάλιστα . καὶ ἐπὶ τοῦ καί κέ τις ὧδ᾽ ἐρέει Τρώων ὑπερηνορεόντων .
Lemmas: παραπλήρωμα εἰμί φράσις ἢ λέξις ἐκ περισσός παραλαμβάνω , οἷος ἀρχός αὖ ναός λέγω ναῦς τε πρόπας · ὁ γάρ πρό παρέλκω . καί ἀστήρ ὀπωρινός ἐναλίγκιος , ὅς τε μάλιστα ἀντί ὁ ὅς μάλιστα . καί ἐπί ὁ καί ἄν τις ὧδε λέγω Τρώς ὑπερηνορέων .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 13
Ἐλλειψίς ἐστι φράσις οὐ κατὰ τὸ πλῆρες ἐκφερομένη , ἀλλὰ μιᾷ λέξει ἢ πλείοσιν ἐλλείπουσα , οἷον κόπτων ἀμφοτέρῃσιν · ἐλλείπει γὰρ ταῖς χερσίν . ὁμοίως ἐν καθαρῷ ὅθι δὴ νεκύων διεφαίνετο χῶρος . ἀλλ᾽ εἰ μὲν δώσουσι γέρας μεγάθυμοι Ἀχαιοί , ἄρσαντες κατὰ θυμὸν ὅπως ἀντάξιον ἔσται.ἐλλείπει γὰρ τὸ καλῶς ἂν ἔχοι · ἀπεκρέματο γὰρ ἡ διάνοια . ἔνιοι δὲ τὸν τρόπον τοῦτον προσυπακουόμενον καλοῦσιν .
Lemmas: ἔλλειψις εἰμί φράσις οὐ κατά ὁ πλήρης ἐκφέρω , ἀλλά εἷς λέξις ἢ πολύς ἐλλείπω , οἷος κόπτω ἀμφότερος · ἐλλείπω γάρ ὁ χείρ . ὅμοιος ἐν καθαρός ὅθι δή νέκυς διαφαίνω χῶρος . ἀλλά εἰμί μέν δίδωμι γέρας μεγάθυμος Ἀχαιός , ἀραρίσκω κατά θυμός ὅπως ἀντάξιος ἔσται.ἐλλείπει γάρ ὁ καλός ἄν ἔχω · ἀποκρεμάννυμι γάρ ὁ διάνοια . ἔνιοι δέ ὁ τρόπος οὗτος προσυπακούω καλέω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 14
Ὑπερβολή ἐστι λόγος ὑπεραίρων ἐμφάσεως ἕνεκα τὸ ἀληθές , ὡς τὸ ἀλλ᾽ ὅτε δὴ σκιρτῷεν ἐπὶ ζείδωρον ἄρουραν , ἄκρον ἐπ᾽ ἀνθερίκων καρπὸν θέον οὐδὲ κατέκλων . καὶ ἀλλ᾽ ὅτε δὴ σκιρτῷεν ἐπ᾽ εὐρέα νῶτα θαλάσσης ἄκρον ἐπὶ ῥηγμῖνος ἁλὸς πολιοῖο θέεσκον . εἰ μὲν οὖν μυθικῶς τις ἀκούει τὸ τοιοῦτον , ἀκυρολογία φανήσεται , εἰ δὲ μή , ὑπαχθήσεται τῇ ὑπερβολῇ , ὡς τὸ λευκότεροι χιόνος , θείειν δ᾽ ἀνέμοισιν ὁμοῖοι .
Lemmas: ὑπερβολή εἰμί λόγος ὑπεραίρω ἔμφασις ἕνεκα ὁ ἀληθής , ὡς ὁ ἀλλά ὅτε δή σκιρτάω ἐπί ζείδωρος ἄρουρα , ἄκρος ἐπί ἀνθέρικος καρπός θέω οὐδέ κατακλάω . καί ἀλλά ὅτε δή σκιρτάω ἐπί εὐρύς νῶτον θάλασσα ἄκρος ἐπί ῥηγμίν ἅλς πολιός θέω . εἰμί μέν οὖν μυθικός τις ἀκούω ὁ τοιοῦτος , ἀκυρολογία φαίνω , εἰμί δέ μή , ὑπάγω ὁ ὑπερβολή , ὡς ὁ λευκός χιών , θέω δέ ἄνεμος ὅμοιος .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 15
Εἰρωνεία ἐστὶ φράσις τοῖς ῥητοῖς λεγομένη τοὐναντίον μεθ᾽ ὑποκρίσεως , οἷον Ἀντίνο᾽ ἦ μάλα καλὰ πατὴρ ὣς κήδεαι υἱοῦ .
Lemmas: Εἰρωνεία εἰμί φράσις ὁ ῥητός λέγω ἐναντίος μετά ὑπόκρισις , οἷος Ἀντίνοος εἰμί μάλα καλός πατήρ ὡς κήδω υἱός .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 16
Σαρκασμός ἐστι φράσις τοῖς ῥητοῖς λεγομένη τοὐναντίον μετὰ χλευασμοῦ , οἷον νῦν μὲν δὴ μάλα πάγχυ Μελάνθιε νύκτα φυλάξεις εὐνῇ ἐνὶ μαλακῇ καταλέγμενος .
Lemmas: σαρκασμός εἰμί φράσις ὁ ῥητός λέγω ἐναντίος μετά χλευασμός , οἷος νῦν μέν δή μάλα πάγχυ Μελάνθιος νύξ φυλάσσω εὐνή ἐν μαλακός καταλέγω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 17
Ἀστεϊσμός ἐστι φράσις διὰ τῶν ἐναντίων τὸ κρεῖττον ἠθικῶς ἐμφαίνουσα , οἷον εἴ τις πλούσιος ὢν εἶναι πένης λέγοι , καὶ ὁ τεχνίτης ἄτεχνος , καὶ ἀγαθὸς φαῦλος . ἔνιοι δὲ τὸν ἀστεϊσμὸν ὡρίσαντο προσποίησιν εἶναι τῆς ἀληθείας .
Lemmas: ἀστεϊσμός εἰμί φράσις διά ὁ ἐναντίος ὁ ἀγαθός ἠθικός ἐμφαίνω , οἷος εἰμί τις πλούσιος εἰμί ἔρχομαι πένης λέγω , καί ὁ τεχνίτης ἄτεχνος , καί ἀγαθός φαῦλος . ἔνιοι δέ ὁ ἀστεϊσμός ὁρίζω προσποίησις ἔρχομαι ὁ ἀλήθεια .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 18
Ἀντίφρασίς ἐστι φράσις τοῖς κρείττοσι τοῦ παρισταμένου τὴν κακίαν ὅσον ἐφ᾽ ἑαυτῇ περιστέλλουσα , οἷον ὅταν πτωχὸν πλούσιον καλῶμεν , τὴν χολὴν γλυκεῖαν · ἢ ἀντίφρασίς ἐστι λέξις τὸ ἐναντίον διὰ τοῦ ἐναντίου σημαίνουσα χωρὶς ὑποκρίσεως . τίθεται δὲ ἤτοι κατ᾽ εὐφημισμὸν ἢ κατ᾽ ἐναντίωσιν · κατ᾽ εὐφημισμὸν μέν , ὅταν τὴν ἄκανθαν βάτον λέγωμεν , ἧς οὐκ ἔστιν ἐπιβῆναι , καὶ τὴν χολὴν γλυκεῖαν · κατ᾽ ἐναντίωσιν δὲ οὐδ᾽ ἄρα τώγε ἰδὼν γήθησεν Ἀχιλλεύς · ἀντὶ τοῦ ἠνιάθη .
Lemmas: ἀντίφρασις εἰμί φράσις ὁ ἀγαθός ὁ παρίστημι ὁ κακία ὅσον ἐπί ἑαυτοῦ περιστέλλω , οἷος ὅταν πτωχός πλούσιος καλέω , ὁ χολή γλυκύς · ἢ ἀντίφρασις εἰμί λέξις ὁ ἐναντίος διά ὁ ἐναντίος σημαίνω Χωρὶς ὑπόκρισις . τίθημι δέ ἤτοι κατά εὐφημισμός ἢ κατά ἐναντίωσις · κατά εὐφημισμός μέν , ὅταν ὁ ἄκανθα βάτος λέγω , ὅς οὐ εἰμί ἐπιβαίνω , καί ὁ χολή γλυκύς · κατά ἐναντίωσις δέ οὐδέ ἄρα τώγε ὁράω γηθέω Ἀχιλλεύς · ἀντί ὁ ἀνιάω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 19
Ἀντονομασία ἐστὶν ὄνομα ἐπιθετικόν , ὃ καὶ μόνον ἀντὶ κυρίου παραλαμβάνεται , οἷον ὄφρ’ εἰδῇ Γλαυκῶπις , ὅταν ᾧ πατρὶ μάχηται , ἀντὶ τοῦ ἡ Ἀθηνᾶ · καὶ οὕτω γὰρ δηλοῖ Γαιήοχε κυανοχαῖτα , ἀντὶ τοῦ ὦ Πόσειδον · ἢ ἀντονομασία ἐστὶ λέξις δι᾽ ἐπιθέτων ἢ διὰ συσσήμων ὄνομα ἴδιον ἢ προσηγορικὸν σημαίνουσα · δι᾽ ἐπιθέτων μέν , οἷον Ἀτρείδη κύδιστε , ἀντὶ τοῦ ὦ Ἀγάμεμνον · διὰ δὲ συσσήμων , οἷον ἐρίγδουπος πόσις Ἥρης . καὶΛητοῦς καὶ Διὸς υἱός .
Lemmas: ἀντονομασία εἰμί ὄνομα ἐπιθετικός , ὁ καί μόνος ἀντί κύριος παραλαμβάνω , οἷος ὄφρα οἶδα γλαυκῶπις , ὅταν ὅς πατήρ μάχομαι , ἀντί ὁ ὁ Ἀθήνη · καί οὕτως γάρ δηλόω Γαιήοχος κυανοχαίτης , ἀντί ὁ ὦ Ποσειδῶν · ἢ ἀντονομασία εἰμί λέξις διά ἐπίθετον ἢ διά σύσσημον ὄνομα ἴδιος ἢ προσηγορικός σημαίνω · διά ἐπίθετον μέν , οἷος Ἀτρείδης κύδιστος , ἀντί ὁ ὦ Ἀγαμέμνων · διά δέ σύσσημον , οἷος ἐρίγδουπος πόσις Ἥρα . καιλητω καί Ζεύς γιός .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 20
Ἀμφιβολία ἐστὶ φράσις δύο ἢ πλείονας ἐννοίας σημαίνουσα , οἷον χεῖρας ἐπ᾽ ἀνδροφόνους θέμενος στήθεσσιν ἑταίρου , ἄδηλον γάρ , πότερον τὰς τοῦ Πατρόκλου χεῖρας λέγει , ἢ τοῦ Ἀχιλλέως , καὶ τὰ ἐπὶ τοῦ Ἑρμοῦ εἰρημένα · σεύατ᾽ ἔπειτ᾽ ἐπὶ κῦμα λάρῳ ὄρνιθι ἐοικώς · ὅστε κατὰ δεινοὺς κόλπους ἁλὸς ἀτρυγέτοιο ἰχθῦς ἀγρώσσων πυκινὰ πτερὰ δεύεται ἅλμῃ · ληπτέον , ἵν ᾖ πυκινὰ ἀγρώσσων ἢ πυκινὰ πτερὰ δεύεται ἅλμῃ . κήρυκες δ᾽ ἀνὰ ἄστυ θεῶν φέρον ὅρκια πιστά , τοῦ θεῶν δυναμένου κεῖσθαι ἐπί τε τῶν κηρύκων καὶ τῆς πόλεως καὶ τῶν ἱερῶν , ἐπεὶ ἡ Ἴλιος τετείχισται ὑπὸ τῶν θεῶν . διὸ καὶ πολλάκις αὐτὴν λέγει Ἴλιον ἱρήν . καὶ πάλιν Τρῆχόν τ᾽ αἰχμητὴν Αἰτώλιον Οἰνόμαόν τε · καὶ ὁμοίως , δεινὸν δ᾽ ἀμφ᾽ Ἀχιλῆα κυκώμενον ἵστατο κῦμα · γίνεται δὲ ἡ ἀμφιβολία λέξει , ὡς Αἴας · ἄδηλον γάρ , τίς τῶν δύο . καὶ λόγῳ δὸς δέ γέ μ᾽ ἄνδρα ἑλεῖν καὶ ἐς ὁρμὴν ἔγχεος ἐλθεῖν .
Lemmas: ἀμφιβολία εἰμί φράσις δύο ἢ πολύς ἔννοια σημαίνω , οἷος χείρ ἐπί ἀνδροφόνος τίθημι στῆθος ἑταῖρος , ἄδηλος γάρ , πότερος ὁ ὁ Πάτροκλος χείρ λέγω , ἢ ὁ Ἀχιλλεύς , καί ὁ ἐπί ὁ Ἑρμῆς λέγω · σεύω ἔπειτα ἐπί κῦμα λάρος ὄρνις ἔοικα · ὅστε κατά δεινός κόλπος ἅλς ἀτρύγετος ἰχθύς ἀγρώσσω πυκνός πτερόν δέω ἅλμη · λαμβάνω , ἵνα εἰμί πυκνός ἀγρώσσω ἢ πυκνός πτερόν δέω ἅλμη . κῆρυξ δέ ἀνά ἄστυ θεός φέρω ὅρκιος πιστός , ὁ θεός δύναμαι κεῖμαι ἐπί τε ὁ κῆρυξ καί ὁ πόλις καί ὁ ἱερός , ἐπεί ὁ Ἴλιος τειχίζω ὑπό ὁ θεός . διό καί πολλάκις αὐτός λέγω Ἴλιος ἱερός . καί πάλιν Τρῆχος τε αἰχμητής Αἰτώλιος Οἰνόμαος τε · καί ὅμοιος , δεινός δέ ἀμφι Ἀχιλλεύς κυκάω ἵστημι κῦμα · γίγνομαι δέ ὁ ἀμφιβολία λέξις , ὡς Αἴας · ἄδηλος γάρ , τίς ὁ δύο . καί λόγος δίδωμι δέ γε εἷς ἀνήρ αἱρέω καί εἰς ὁρμή ἔγχος ἔρχομαι .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 21
Παρέκβασίς ἐστι λόγος χάριν ἱστορίας ἢ γενεαλογίας παραλαμβανόμενος , ὡς τὰ τοῦ Φοίνικος περὶ Κουρήτων μέμνημαι τόδε ἔργον ἐγὼ πάλαι , οὔτι νέον γε ὡς ἦν , ἐν δ᾽ ὑμῖν ἐρέω πάντεσσι φίλοισι . Κουρῆτές τ᾽ ἐμάχοντο καὶ Αἰτωλοὶ μενέχαρμοι · καὶ τὰ ἑξῆς .
Lemmas: παρέκβασις εἰμί λόγος χάρις ἱστορία ἢ γενεαλογία παραλαμβάνω , ὡς ὁ ὁ Φοῖνιξ περί Κούρητες μιμνήσκω ὅδε ἔργον ἐγώ πάλαι , οὔτι νέος γε ὡς εἰμί , ἐν δέ σύ λέγω πᾶς φίλος . Κουρῆτες τε μάχομαι καί Αἰτωλός μενέχαρμος · καί ὁ ἑξῆς .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 22
Σύλληψίς ἐστι δυοῖν ὑποκειμένων πραγμάτων τὸ πραχθὲν ἰδίᾳ ὡς κοινῶς παραλαμβάνουσα , οἷον Ὀδυσσεύς περὶ τῆς ἀναιρέσεως Δόλωνος λέγει Νέστορι , τὸν τρισκαιδέκατον σκοπὸν εἵλομεν , καίτοι τοῦ Διομήδους μόνον αὐτὸν ἀνελόντος · τὸ μὲν ὑπόδειγμα τοῦ ἑνὸς ἔχει πρὸς ἕνα τὴν σύλληψιν · ἀλλαχοῦ δέ ἐστιν ἃ συλλαμβάνει ἕνα πρὸς πολλούς , ὡς ἔχει τὰ ὑπὸ Θερσίτου λεγόμενα πρὸς Ἀγαμέμνονα , πλεῖαί τοι χαλκοῦ κλισίαι , πολλαὶ δὲ γυναῖκες , εἰσὶν ἐνὶ κλισίῃς ἐξαίρετοι , ἅς τοι Ἀχαιοὶ πρωτίστῳ δίδομεν εὖτ᾽ ἂν πτολίεθρον ἕλωμεν . συγκαταριθμεῖ γὰρ ἑαυτὸν τοῖς ἀριστεῦσιν ἀσθενὴς καὶ οὐδαμινὸς τυγχάνων .
Lemmas: σύλληψις εἰμί δύο υποκείμενος πρᾶγμα ὁ πράσσω ἴδιος ὡς κοινός παραλαμβάνω , οἷος Ὀδυσσεύς περί ὁ ἀναίρεσις Δόλων λέγω Νέστωρ , ὁ τρισκαιδέκατος σκοπός αἱρέω , καίτοι ὁ Διομήδης μόνος αὐτός ἀναιρέω · ὁ μέν ὑπόδειγμα ὁ εἷς ἔχω πρός εἷς ὁ σύλληψις · ἀλλαχοῦ δέ εἰμί ὅς συλλαμβάνω εἷς πρός πολύς , ὡς ἔχω ὁ ὑπό Θερσίτης λέγω πρός Ἀγαμέμνων , πολύς τοι χαλκός κλισία , πολύς δέ γυνή , εἰμί ἐν κλισία ἐξαίρετος , ὅς σύ Ἀχαιός πρῶτος δίδωμι εὖτε ἄν πτολίεθρον αἱρέω . συγκαταριθμέω γάρ ἑαυτοῦ ὁ ἀριστεύς ἀσθενής καί οὐδάμινος τυγχάνω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 23
Αἴνιγμά ἐστι φράσις διάνοιαν ἀποκεκρυμμένην καὶ σύνθετον πειρωμένη ποιεῖν , ὡς τὰ παρ᾽ Ἡσιόδῳ τὰ περὶ τῆς κύλικος λεγόμενα , μηδέποτ᾽ οἰνοχόην τιθέμεν κρητῆρος ὕπερθεν · αὐτὰρ ἐπεὶ δ᾽ αὐτοὶ μὲν κνίσσης ἐξ ἔρον ἕντο · καὶ οὐ μητέρα μητρὸς ἄγοντο αὐαλέην καὶ ὀπταλέην , ἐπεὶ δοκεῖ πρῶτα μὲν ξηραίνεσθαι , εἶτα ὀπτᾶσθαι · ἐφ᾽ ἑτέροισι τεκέεσσι , τοῖς ἑαυτοῦ τέκνοις , λέγει δὲ τοῖς ξένοις , τὸ δὲ τεθνάναι , καθὸ δοκεῖ ἐκ τῆς ὕλης εἰλῆφθαι .
Lemmas: αἴνιγμα εἰμί φράσις διάνοια ἀποκρύπτω καί σύνθετος πειράω ποιέω , ὡς ὁ παρά Ἡσίοδος ὁ περί ὁ κύλιξ λέγω , μηδέποτε οἰνοχόη τίθημι κρατήρ ὕπερθεν · ἀτάρ ἐπεί δέ αὐτός μέν κνῖσα ἐκ ἔρος ἵημι · καί οὐ μήτηρ μήτηρ ἄγω αὐαλέος καί ὀπταλέος , ἐπεί δοκέω πρῶτος μέν ξηραίνω , εἶτα ὀπτάω · ἐπί ἕτερος τέκος , ὁ ἑαυτοῦ τέκνον , λέγω δέ ὁ ξένος , ὁ δέ θνήσκω , καθό δοκέω ἐκ ὁ ὕλη λαμβάνω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 24
Ἐπαύξησίς ἐστι φράσις κατὰ πρόσθεσιν αὐξάνουσα τὸ σημαινόμενον , ὡς ἔχει τὰ τοιαῦτα , τῶν νέες ὠκεῖαι ὡσεὶ πτερὸν ἠὲ νόημα · ὠκύπτερον γὰρ παρέστησε τῶν νεῶν τὸ τάχος , ἐπισυνάψας τῷ προτέρῳ τὸ νόημα . ἀμφὶ δὲ χαλκὸς ἐλάμπετο ἴκελος αὐγῇ · ἢ πυρὸς αἰθομένου ἢ ἠελίου ἀνιόντος · ἱκανὸν γὰρ τὸ ἴκελος αὐγῇ , προστιθεὶς δὲ τὸ ἑξῆς ηὔξησε τὸ σημαινόμενον .
Lemmas: Ἐπαυξησίς εἰμί φράσις κατά πρόσθεσις αὐξάνω ὁ σημαίνω , ὡς ἔχω ὁ τοιοῦτος , ὁ νέος ὠκύς ὡσεί πτερόν ἤ νόημα · ὠκύπτερος γάρ παρίστημι ὁ νέος ὁ τάχος , ἐπισυνάπτω ὁ πρότερος ὁ νόημα . ἀμφί δέ χαλκός λάμπω ἴκελος αὐγή · ἢ πυρός αἴθω ἢ ἥλιος ἀνέρχομαι · ἱκανός γάρ ὁ ἴκελος αὐγή , προστίθημι δέ ὁ ἑξῆς αὐξάνω ὁ σημαίνω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 25
Ἐξοχή ἐστιν ὀνόματος διαστολὴ κατὰ διαφορὰν πρὸς τὰ σημαινόμενα , οἷον Ζεὺς δ᾽ ἐπεὶ οὖν Τρῶάς τε καὶ Ἕκτορα νηυσὶ πέλασσεν · ὥσπερ τοῦ Ἕκτορος οὐχὶ ἑνὸς τῶν Τρώων , ἐπὶ τοῦτον ἤνεγκε · κατ᾽ ἐξοχὴν γὰρ αὐτὸν ἐδήλωσε . καὶ ὁμοίως οὐ γὰρ ἔτ᾽ Οἰνῆος μεγαλήτορος υἱέες ἦσαν , οὐδ᾽ ἄρ᾽ ἔτ᾽ αὐτὸς ἔην · θάνε δὲ ξανθὸς Μελέαγρος .
Lemmas: ἐξοχή εἰμί ὄνομα διαστολή κατά διαφορά πρός ὁ σημαίνω , οἷος Ζεύς δέ ἐπεί οὖν Τρωάς τε καί Ἕκτωρ ναῦς πελάζω · ὥσπερ ὁ Ἕκτωρ οὐ εἷς ὁ Τρώς , ἐπί οὗτος φέρω · κατά ἐξοχή γάρ αὐτός δηλόω . καί ὅμοιος οὐ γάρ ἔτι Οἰνεύς μεγαλήτωρ υἱός ἥδω , οὐδέ ἄρα ἔτι αὐτός εἰμί · θνῄσκω δέ ξανθός Μελέαγρος .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 26
Ὑστερολογία ἐστὶ μέρος λόγου , ὅταν ὃ δεῖ πρῶτον λέγειν ὕστερόν τις ἐπιφέρῃ , οἷον ἅμα τράφεν ἠδ’ ἐγένοντο · ἀντὶ τοῦ ὁμοῦ ἐγένοντο καὶ ἐτράφησαν , καὶ δούπησε δὲ πεσὼν ἀντὶ τοῦ πεσὼν ἐδούπησε . καὶ ἀλλ᾽ ἄγε μοι τὸν ὄνειρον ὑπόκριναι καὶ ἄκουσον · ἀντὶ τοῦ ἄκουσον καὶ ὑπόκριναι . καὶ εἵματα δ᾽ ἀμφιέσασα θυώδεα λούσασα.καὶ λαοὶ δ᾽ ἠρήσαντο , θεοῖσι δὲ χεῖρας ἀνέσχον .
Lemmas: ὑστερολογία εἰμί μέρος λόγος , ὅταν ὁ δέω πρῶτος λέγω ὕστερον τις ἐπιφέρω , οἷος ἅμα τρέφω ἠδέ γίνομαι · ἀντί ὁ ὁμοῦ γίνομαι καί τρέφω , καί δουπέω δέ πίπτω ἀντί ὁ πίπτω δουπέω . καί ἀλλά ἄγω ἐγώ ὁ ὄνειρος ὑποκρίνω καί ἀκούω · ἀντί ὁ ἀκούω καί ὑποκρίνω . καί εἷμα δέ ἀμφιάζω θυώδης λούω λαός δέ ἀράομαι , θεός δέ χείρ ἀνέχω .
tryphon-ii.de-tropis-olim-sub-auctore-gregorio-corinthio 27
Σχῆμά ἐστι σολοικισμὸς ἀπολογίαν ἔχων , ὡς ὅταν εἴπωμεν , ὁ Φίλιππος , ὃν πάντες μισοῦσιν , ἀγαθός ἐστι . διαφέρει δὲ σχῆμα σολοικισμοῦ , ἐπειδὴ σχῆμα μέν ἐστι ποιητοῦ ἢ συγγραφέως ἁμάρτημα ἑκούσιον διὰ τέχνην ἢ ξενοφωνίαν ἢ καλλωπισμόν , σολοικισμὸς δὲ ἁμάρτημα ἀκούσιον οὐ διὰ τέχνην , ἀλλὰ δι᾽ ἀμαθίαν γινόμενον .
Lemmas: σχῆμα εἰμί σολοικισμός ἀπολογία ἔχω , ὡς ὅταν λέγω , ὁ Φίλιππος , ὅς πᾶς μισέω , ἀγαθός εἰμί . διαφέρω δέ σχῆμα σολοικισμός , ἐπεί σχῆμα μέν εἰμί ποιητής ἢ συγγραφεύς ἁμάρτημα ἑκούσιος διά τέχνη ἢ ξενοφωνία ἢ καλλωπισμός , σολοικισμός δέ ἁμάρτημα ἀκούσιος οὐ διά τέχνη , ἀλλά διά ἀμαθία γίγνομαι .