ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
tlg5034.tlg001b 5.126
ἐπίδιχα : διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος .
Lemmas: ἐπίδιχα : διαχωρίζω ὁ ἄλλος βασιλεύς ἐν ὁ Κυρήνη πρός ὁ τελευταῖος ὁ ἀγορά κεῖμαι θνῄσκω ὁ Βάττος .
tlg5034.tlg001b 5.127
a . μάκαρ μέν : μακάριος μὲν ὅτε ἐν ζῶσιν ἦν , καὶ μετὰ ταῦτα , φησὶν , ὡς ἥρως τιμᾶται σεπτὸς ὢν παρὰ Κυρηναίοις . b . λαοσεβὴς δὲ ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ σεβόμενος .
Lemmas: a . μάκαρ μέν : μακάριος μέν ὅτε ἐν ζῶ εἰμί , καί μετά οὗτος , φημί , ὡς ἥρως τιμάω σεπτός εἰμί παρά Κυρηναῖος . b . λαοσεβής δέ ὁ ὑπό ὁ λαός σέβομαι .
tlg5034.tlg001b 5.129
πρὸ δωμάτων : ποίων δωμάτων ; ἤτοι τοῦ ἥρωος Βάττου ἢ τῶν βασιλείων ἢ καὶ πρὸ τῶν τῆς πόλεως πυλῶν . καὶ κατὰ τοῦτο δοκεῖ τῶν ἄλλων διαφέρειν ὁ Βάττος , ὅτι ὁ μὲν ἄκρᾳ ἀγορᾷ τέθαπται , οἱ δὲ πρὸ τῆς πόλεως .
Lemmas: πρό δῶμα : ποῖος δῶμα ; ἤτοι ὁ ἥρως Βάττος ἢ ὁ βασίλειος ἢ καί πρό ὁ ὁ πόλις πύλη . καί κατά οὗτος δοκέω ὁ ἄλλος διαφέρω ὁ Βάττος , ὅτι ὁ μέν ἄκρος ἀγορά θάπτω , ὁ δέ πρό ὁ πόλις .
tlg5034.tlg001b 5.132
μεγάλαν δ᾿ ἀρετᾶν : τῶν δὲ ἐπισήμων σου ἀρετῶν κατακούουσιν , ὦ Ἀρκεσίλαε , οἱ πρόγονοι τῇ ἑαυτῶν φρενὶ τῇ ὑπογείῳ . τῶν ἀρετῶν δὲ , τῶν οὐσῶν αὐτῶν ὄλβου .
Lemmas: μέγας δέ ἀρετή : ὁ δέ ἐπίσημος σύ ἀρετή κατακούω , εἰμί Ἀρκεσίλαος , ὁ πρόγονος ὁ ἑαυτοῦ φρήν ὁ ὑπόγειος . ὁ ἀρετή δέ , ὁ εἰμί αὐτός ὄλβος .
tlg5034.tlg001b 5.133
δρόσῳ μαλθακᾷ : τοῖς ποιήμασιν ἐπικοσμουμένην τὴν ἀρετὴν αὐτῶν τῇ χθονίᾳ φρενὶ ἀκούουσιν .
Lemmas: δρόσος μαλθακός : ὁ ποίημα ἐπικοσμέω ὁ ἀρετή αὐτός ὁ χθόνιος φρήν ἀκούω .
tlg5034.tlg001b 5.135
a . ἀκούοντί ποι : τὴν μεγάλην τοῦ Ἀρκεσιλάου ἀρετὴν τοῖς ποιήμασιν ἐπικοσμουμένην ἀκούουσί που τῇ χθονίᾳ αὐτῶν φρενί . b . χθονίᾳ δὲ φρενὶ , παρόσον τεθνήκασι καὶ ἐν τῇ γῇ κεῖνται .
Lemmas: a . ἀκούω ποῖ : ὁ μέγας ὁ Ἀρκεσίλαος ἀρετή ὁ ποίημα ἐπικοσμέω ἀκούω ποῦ ὁ χθόνιος αὐτός φρήν . b . χθόνιος δέ φρήν , παρόσον θνῄσκω καί ἐν ὁ γῆ κεῖμαι .
tlg5034.tlg001b 5.136
a . σφὸν ὄλβον : ὄλβον λέγει τὴν κῶμον , ὅς ἐστιν αὐτῶν ὄλβος . τί γὰρ καταλείπεται τοῖς τεθνεῶσιν ἢ ὄλβον ἔχειν τοὺς ἐπαίνους τοὺς διὰ τῶν ποιημάτων , τουτέστι πλουτεῖν ἐπαίνοις . b . υἱῷ τε κοινὰν χάριν : τὸν Ἀρκεσίλαον υἱὸν εἶπε , καθὸ ἀπόγονος ἦν τοῦ Βάττου . ἀκούοντες οὖν τῶν ὕμνων τῶν εἰς Ἀρκεσίλαον κοινὴν ἔχουσι τὴν χάριν οἱ πρόγονοι .
Lemmas: a . σφός ὄλβος : ὄλβος λέγω ὁ κῶμος , ὅς εἰμί αὐτός ὄλβος . τίς γάρ καταλείπω ὁ θνῄσκω ἢ ὄλβος ἔχω ὁ ἔπαινος ὁ διά ὁ ποίημα , τουτέστι πλουτέω ἔπαινος . b . υἱός τε κοινός χάρις : ὁ Ἀρκεσίλαος υἱός εἶπον , καθό Ἀπόγονος εἰμί ὁ Βάττος . ἀκούω οὖν ὁ ὕμνος ὁ εἰς Ἀρκεσίλαος κοινός ἔχω ὁ χάρις ὁ πρόγονος .
tlg5034.tlg001b 5.138
a . τὸν ἐν ἀοιδᾷ νέων πρέπει : πρέπει τὸν Ἀπόλλωνα εὐχαριστεῖσθαι ὑπ᾿ Ἀρκεσιλάου καὶ ὑμνεῖσθαι αὐτὸν ἐν τῇ ᾠδῇ τῶν νέων , διότι ἐκ Πυθῶνος εἴληφε τὴν νίκην καὶ τὸ μέλος , ὃ νῦν γέγραφεν , ὅ ἐστι λυτήριον τῶν δαπανῶν . ἐδαπάνησε μὲν γὰρ πολλὰ καὶ ἐπόνησεν , οὐκ εἰς κενὸν δὲ , ἀλλὰ τυχὼν τῆς νίκης ἀμοιβὴν ἔσχε τῆς δαπάνης . ταῦτα δὲ εἶπεν ὡς πολλὰ δεδωκότος καὶ καταναλώσαντος Ἀρκεσιλάου . b . ἄλλως · τὸν ἐν ἀοιδᾷ : ὅντινα τὸν Ἀρκεσίλαον ἐν τῷ χορῷ καὶ τῇ τούτου ᾠδῇ προσήκει ἀνυμνεῖν τὸν Ἀπόλλωνα . ἔχοντα τὸν Ἀρκεσίλαον τὴν ἐκ Πυθῶνος καλλίστην τῶν δαπανῶν παραμυθίαν · λέγει δὲ τὴν νίκην καὶ τὸ τοῦ ἐπινίκου μέλος .
Lemmas: a . ὁ ἐν ἀοιδή νέος πρέπω : πρέπω ὁ Ἀπόλλων εὐχαριστέω ὑπό Ἀρκεσίλαος καί ὑμνέω αὐτός ἐν ὁ ᾠδή ὁ νέος , διότι ἐκ Πυθών λαμβάνω ὁ Νίκη καί ὁ μέλος , ὅς νῦν γράφω , ὅς εἰμί λυτήριος ὁ δαπάνη . δαπανάω μέν γάρ πολύς καί πονέω , οὐ εἰς κενός δέ , ἀλλά τυγχάνω ὁ Νίκη ἀμοιβή ἔχω ὁ δαπάνη . οὗτος δέ εἶπον ὡς πολύς δίδωμι καί καταναλίσκω Ἀρκεσίλαος . b . ἄλλως · ὁ ἐν ἀοιδή : ὅστις ὁ Ἀρκεσίλαος ἐν ὁ χορός καί ὁ οὗτος ᾠδή προσήκω ἀνυμνέω ὁ Ἀπόλλων . ἔχω ὁ Ἀρκεσίλαος ὁ ἐκ Πυθών καλός ὁ δαπάνη παραμυθία · λέγω δέ ὁ Νίκη καί ὁ ὁ ἐπίνικος μέλος .
tlg5034.tlg001b 5.143
ἄνδρα κεῖνον : τὸν Ἀρκεσίλαον , τὸν ὑπὲρ εὐδοξίας δαπανῶντα .
Lemmas: ἀνήρ ἐκεῖνος : ὁ Ἀρκεσίλαος , ὁ ὑπέρ εὐδοξία δαπανάω .
tlg5034.tlg001b 5.146
κρέσσονα μέν : τουτέστι κρείσσονα τῆς ἡλικίας νοεῖ καὶ λέγει . ὑπὲρ τὴν ἡλικίαν ἔχει τὸν νοῦν καὶ τὴν φρόνησιν .
Lemmas: κρατύς μέν : τουτέστι κρατύς ὁ ἡλικία νοέω καί λέγω . ὑπέρ ὁ ἡλικία ἔχω ὁ νόος καί ὁ φρόνησις .
tlg5034.tlg001b 5.148
θάρσος τε : τὸ δὲ θάρσος καὶ τὴν ἀνδρείαν τοσοῦτός ἐστιν ὅσος ὁ ἀετὸς πρὸς τοὺς ἄλλους ὄρνις συγκρινόμενος .
Lemmas: θάρσος τε : ὁ δέ θάρσος καί ὁ ἀνδρεῖος τοσοῦτος εἰμί ὅσος ὁ ἀετός πρός ὁ ἄλλος ὄρνις συγκρίνω .
tlg5034.tlg001b 5.150
ἀγωνίας δ᾿ ἕρκος : ἀντὶ τοῦ τῶν ἀγώνων ὀχύρωμα θαυμαστὸν ἔχει τὸ σθένος .
Lemmas: ἀγωνία δέ ἕρκος : ἀντί ὁ ὁ ἀγών ὀχύρωμα θαυμαστός ἔχω ὁ σθένος .
tlg5034.tlg001b 5.151
οἷον σθένος : θαυμαστικῶς · ὁποῖον δὲ ἐν ταῖς ἀγωνίαις καὶ τοῖς ἀγῶσιν ἔχει τὸ ἑαυτοῦ σθένος ὡς ἂν ὀχύρωμα καὶ τειχίον .
Lemmas: οἷος σθένος : θαυμαστικός · ὁποῖος δέ ἐν ὁ ἀγωνία καί ὁ ἀγών ἔχω ὁ ἑαυτοῦ σθένος ὡς εἄν ὀχύρωμα καί τειχίον .
tlg5034.tlg001b 5.152
a . ἔν τε Μοίσαισι ποτηνὸς ἀπὸ ματρὸς φίλας : ἀμφίβολον , πότερον ἀπὸ μητρὸς πεπαιδευμένος , ἢ ἀπὸ τῆς πρώτης ἡλικίας ἔνδοξος ἦν καὶ πτηνὸς , τουτέστι τῇ δόξῃ μετεωριζόμενος . b . ἢ οὐχ ὑπὸ μητρὸς ἐδιδάσκετο , ἀλλὰ φύσει τέλειος ἦν κατ᾿ ἀρετὴν , οὐ νεοσσὸς ἀλλὰ πτηνὸς , τουτέστιν οὐ τῶν διδασκόντων ἔχρῃζεν . c . ἄλλως · ἐν δὲ λόγῳ καὶ ἀρετῇ ὀξὺς καὶ ταχὺς ἀφ᾿ ἑαυτοῦ εὐθὺς τεχθεὶς γέγονεν · ἀντὶ τοῦ ἐκ νέας ἡλικίας καὶ περὶ παίδευσιν ἐπιθυμητικῶς ἔχει .
Lemmas: a . ἐν τε Μοῦσα ποτηνός ἀπό μήτηρ φίλος : ἀμφίβολος , πότερος ἀπό μήτηρ παιδεύω , ἢ ἀπό ὁ πρῶτος ἡλικία ἔνδοξος εἰμί καί πτηνός , τουτέστι ὁ δόξα μετεωρίζω . b . ἢ οὐ ὑπό μήτηρ διδάσκω , ἀλλά φύσις τέλειος εἰμί κατά ἀρετή , οὖον νεοσσός ἀλλά πτηνός , τουτέστιν οὖον ὁ διδάσκω χρῄζω . c . ἄλλως · ἐν δέ λόγος καί ἀρετή ὀξύς2 καί ταχύς ἀπό ἑαυτοῦ εὐθύς τίκτω γίγνομαι · ἀντί ὁ ἐκ νέος ἡλικία καί περί παίδευσις ἐπιθυμητικός ἔχω .
tlg5034.tlg001b 5.155
a . καλῶν ἔσοδοι : ἀντὶ τοῦ ἔθη . b . ὅσα τέ ἐστι παρὰ Κυρηναίοις τῶν καλῶν ἔθη , ταῦτα ὑπέμεινε καὶ κατώρθωσε πρῶτος .
Lemmas: a . καλός εἴσοδος : ἀντί ὁ ἔθος . b . ὅσος τε εἰμί παρά Κυρηναῖος ὁ καλός ἔθος , οὗτος ὑπομένω καί κατορθόω πρῶτος .
tlg5034.tlg001b 5.157
θεός τέ οἱ : τὸ δαιμόνιον , φησὶν , αὐτῷ ἐπί τε τοῦ παρόντος προθύμως τελεῖ τὰ κατὰ δύναμιν καὶ εἰς τὸν μετὰ ταῦτα χρόνον .
Lemmas: θεός τε ὁ : ὁ δαιμόνιον , φημί , αὐτός ἐπί τε ὁ πάρειμι προθύμως τελέω ὁ κατά δύναμις καί εἰς ὁ μετά οὗτος χρόνος .
tlg5034.tlg001b 5.159
καὶ τὸ λοιπὸν , ὦ Κρονίδαι : ἐπεὶ εὐκταίως νῦν ἔχει αὐτῷ τὰ παρὰ τῶν θεῶν , οὕτω καὶ ἐς τὸ μέλλον , ὦ Κρονίδαι , φησὶ , μὴ ἐάσητε τοιοῦτον ἐλάττωμα περὶ τὸν βίον αὐτοῦ γενέσθαι , ὥστε καθάπερ ὑπὸ φθινοπώρου πνοῆς τὰ φύλλα κεῖται ἐπὶ τὴν γῆν τῶν δένδρων , οὕτω καὶ τὰ πράγματα αὐτοῦ μαρανθῆναι , ἀλλ᾿ ἀειθαλὴς αὐτοῦ μένοι ὁ βίος μηδέποτε φθίνων μηδὲ φυλλορροῶν .
Lemmas: καί ὁ λοιπός , εἰμί Κρονίδης : ἐπεί εὐκταῖος νῦν ἔχω αὐτός ὁ παρά ὁ θεός , οὗτος καί εἰς ὁ μέλλω , εἰμί Κρονίδης , φημί , μή ἐάω τοιοῦτος ἐλάττωμα περί ὁ βίος αὐτός γίγνομαι , ὥστε καθάπερ ὑπό φθινόπωρον πνοή ὁ φύλλον κεῖμαι ἐπί ὁ γῆ ὁ δένδρον , οὗτος καί ὁ πρᾶγμα αὐτός μαραίνω , ἀλλά ἀειθαλής αὐτός μένω ὁ βίος μηδέποτε φθίω μηδέ φυλλορροέω .
tlg5034.tlg001b 5.164
Διός τοι νόος : ὁ δὲ τοῦ Διὸς νοῦς τὴν ἑκάστου τύχην κυβερνᾷ καὶ ἐπὶ τὰ βελτίονα ἄγει .
Lemmas: Ζεύς ὅς νόος : ὁ δέ ὁ Ζεύς νόος ὁ ἕκαστος Τύχη κυβερνάω καί ἐπί ὁ ἀγαθός ἄγω .
tlg5034.tlg001b 5.166
εὔχομαί νιν : εὔχομαι , φησὶν , αὐτὸν , τὸν Δία , ὥσπερ νῦν ἐν τῇ Πυθῶνι δέδωκε γέρας καὶ τιμὴν τὴν ἀπὸ τῆς νίκης , οὕτω καὶ ἐν Ὀλυμπίᾳ δοῦναι αὐτῷ νίκην τινὰ τῷ Ἀρκεσιλάῳ , ὅστις ἐστὶ Βάττου γένος .
Lemmas: εὔχομαι ὅς : εὔχομαι , φημί , αὐτός , ὁ Ζεύς , ὥσπερ νῦν ἐν ὁ Πυθών δίδωμι γέρας καί τιμή ὁ ἀπό ὁ Νίκη , οὗτος καί ἐν Ὀλυμπία δίδωμι αὐτός Νίκη τις ὁ Ἀρκεσίλαος , ὅστις εἰμί Βάττος γένος .
tlg5034.tlg001b 5.168
γέρας ἐπὶ Βάττου γένει : ἰστέον ὅτι οὐκ ἔχει τὴν ποσότητα τῶν κώλων .
Lemmas: γέρας ἐπί Βάττος γένος : ἰστέον ὅτι οὐ ἔχω ὁ ποσότης ὁ κῶλον .
tlg5034.tlg001b 6
Scholia in Pythionicarum carmen VI . Ξενοκράτει Ἀκραγαντίνῳ ἅρματι . a . τοῦ ἕκτου εἴδους ἡ ᾠδὴ μονόστροφός ἐστι κώλων ἐννέα . τὸ α΄ σύνθετον ἐκ πενθημιμεροῦς καὶ ἑφθημιμεροῦς ἰαμβικόν . τὸ β΄ τρίμετρον ἐπιωνικὸν ἀκατάληκτον . ἄδηλον δὲ πότερον ἐκ δευτέρου παίωνος ἢ πρώτου . τὸ γ΄ ὅμοιον τῷ ( Archil . fr . 94 , 2 ) . τίς σὰς παρήειρε φρένας . τὸ δ΄ τρίμετρον ἐπιχοριαμβικὸν ὑπερκατάληκτον . τὸ ε΄ ὅμοιον τῷ γ΄ . τὸ ς΄ τρίμετρον τροχαϊκὸν καταληκτικόν . τὸ ζ΄ ἰαμβικὸν πενθημιμερές . τὸ η΄ ἰαμβικὸν δίμετρον καταληκτικόν . τὸ θ΄ ἀντισπαστικὸν τρίμετρον καταληκτικὸν Πινδαρικόν . b . Ξενοκράτης Θήρωνος ἀδελφός . ἔστι δὲ ἡ ᾠδὴ μονόστροφος , αἱ δὲ μονόστροφοι ἀντιστρεφούσας ἔχουσι τὰς στροφὰς ἀλλήλαις , ὥστε ἴσα εἶναι τά τε τῆς στροφῆς καὶ ἀντιστρόφου καὶ ἐπῳδοῦ . διὸ οὐδὲ κορωνίσι χρῶνται ἐπ᾿ αὐτῶν διὰ μέσου . αἱ δὲ πρὸς τριάδα γεγραμμέναι ἴσας ἔχουσι τὰς στροφὰς καὶ ἀντιστρόφους . τὴν δὲ ἐπῳδὸν διαλλάσσουσαν τούτων . Inscr . Γέγραπται Ξενοκράτει Ἀκραγαντίνῳ νενικηκότι κατὰ τὴν κδ΄ Πυθιάδα . φανερὸν δὲ , ὅτι αἱ ᾠδαὶ οὐ κατὰ χρόνον διάκεινται · ἡ γὰρ πρὸ ταύτης ᾠδὴ Ἀρκεσιλάῳ γέγραπται νικήσαντι λα΄ Πυθιάδα .
Lemmas: Scholia in Pythionicarum carmen VI . Ξενοκράτης Ἀκραγαντίνῳ ἅρμα . a . ὁ ἕκτος εἶδος ὁ ἀοιδή μονόστροφος εἰμί κῶλον ἐννέα . ὁ Α΄ συντίθημι ἐκ πενθημιμερής καί ἑφθημιμερής ἰαμβικός . ὁ Β΄ τρίμετρον ἐπιωνικὸν ἀκατάληκτος . ἄδηλος δέ πότερος ἐκ δύο παίων ἢ πρῶτος . ὁ Γ΄ ὅμοιος ὁ ( Archil . fr . 94 , 2 ) . τίς σός παραείρω φρήν . ὁ Δ΄ τρίμετρον ἐπιχοριαμβικὸν ὑπερκατάληκτος . ὁ Ε΄ ὅμοιος ὁ Γ΄ . ὁ ς΄ τρίμετρον τροχαικός καταληκτικός . ὁ Ζ΄ ἰαμβικός πενθημιμερής . ὁ Η΄ ἰαμβικός δίμετρος καταληκτικός . ὁ Θ΄ ἀντισπαστικός τρίμετρον καταληκτικός Πινδαρικός . b . Ξενοκράτης Θήρων ἀδελφός . εἰμί δέ ὁ ἀοιδή μονόστροφος , ὁ δέ μονόστροφος ἀντιστρέφω ἔχω ὁ στροφή ἀλλήλων , ὥστε ἴσος εἰμί ὁ τε ὁ στροφή καί ἀντίστροφος καί ἐπῳδός . διό οὐδέ κορωνίς χράω ἐπί αὐτός διά μέσος . ὁ δέ πρός τριάς γράφω ἴσος ἔχω ὁ στροφή καί ἀντίστροφος . ὁ δέ ἐπῳδός διαλλάσσω οὗτος . Inscr . γράφω Ξενοκράτης Ἀκραγαντίνῳ νικάω κατά ὁ κδ΄ Πυθιάς . φανερός δέ , ὅτι ὁ ἀοιδή οὖον κατά χρόνος διάκειμαι · ὁ γάρ πρό οὗτος ἀοιδή Ἀρκεσίλαος γράφω νικάω ὅς Πυθιάς .
tlg5034.tlg001b 6.1
a . Ἀκούσατ᾿ · ἦ γὰρ ἑλικώπιδος Ἀφροδίτας : ὁ λόγος ἤτοι ἀπὸ τοῦ χοροῦ ἐστιν ὡς ἐγκωμιάζοντος τὴν πόλιν ὡς εὔφορον , ἤτοι παρὰ τοῦ Πινδάρου πρὸς τοὺς μέλλοντας διακομίζειν τὸν ὕμνον . b . ὁ δὲ νοῦς · ἀκούσατε · ναὶ γὰρ δὴ τῆς εὐοφθάλμου Ἀφροδίτης καὶ αὐτῶν τῶν Χαρίτων ὑπὸ τὸ χωρίον ἀναστρεφόμεθα , ἀντὶ τοῦ ἀνυμνοῦμεν τὴν Ἀκράγαντα εἰς τὸν ναὸν παραγινόμενοι τὸν τῆς ἐριβρόμου γῆς ὄντα ὀμφαλὸν , τουτέστιν εἰς τὴν Πυθῶνα . c . ἔνιοι δὲ ἄρουραν Χαρίτων καὶ Ἀφροδίτης τὴν ποιητικὴν ἤκουσαν , ἀφ᾿ ἧς δρέπεται τὰ μέλη ὁ Πίνδαρος . d . ἀμφιβάλλει δὲ τὰ τῆς φράσεως , καὶ οἱ μὲν Χαρίτων καὶ Ἀφροδίτας ἄρουραν τὴν Ἀκράγαντα ἀκούουσι διὰ τὸ ἐπιτερπῆ τὴν πόλιν εἶναι καὶ ἐράσμιον · οἱ δὲ τὸν Πύθιον ναόν . δύναται δὲ καὶ ἀλληγορῶν ὁ Πίνδαρος τὴν ἑαυτοῦ ποίησιν λέγειν , ὅτι ἐξ αὐτῆς ἐκαρποῦτο τὰ μέλη . e . ὁ δὲ λόγος ἐκ τῶν χορευτῶν ἤτοι πρὸς ἀλλήλους διαλεγομένων ἢ πρὸς τοὺς ἀναληψομένους τὸ ποίημα . f . ὁ δὲ ἦ σύνδεσμος ἀντὶ τοῦ δή κεῖται . g . ὃ δὲ βούλεται λέγειν , τοιοῦτόν ἐστιν · ἀκούσαθ᾿ , ἑλικώπιδος γὰρ δὴ Ἀφροδίτης ἄρουραν ἢ Χαρίτων ἄρουραν ἀναπολοῦμεν εἰς τὴν Πυθὼ παριόντες , ἥ ἐστιν ὀμφαλὸς τῆς γῆς .
Lemmas: a . ἀκούω · εἰμί γάρ ἑλίκωψ Ἀφροδίτη : ὁ λόγος ἤτοι ἀπό ὁ χορός εἰμί ὡς ἐγκωμιάζω ὁ πόλις ὡς εὔφορος , ἤτοι παρά ὁ Πίνδαρος πρός ὁ μέλλω διακομίζω ὁ ὕμνος . b . ὁ δέ νόος · ἀκούω · ναί γάρ δή ὁ εὐόφθαλμος Ἀφροδίτη καί αὐτός ὁ Χαρίτων ὑπό ὁ χωρίον ἀναστρέφω , ἀντί ὁ ἀνυμνέω ὁ Ἀκράγας εἰς ὁ ναός παραγίγνομαι ὁ ὁ ἐρίβρομος γῆ εἰμί ὀμφαλός , τουτέστιν εἰς ὁ Πυθών . c . ἔνιοι δέ ἄρουρα Χαρίτων καί Ἀφροδίτη ὁ ποιητικός ἀκούω , ἀπό ὅς δρέπω ὁ μέλος ὁ Πίνδαρος . d . ἀμφιβάλλω δέ ὁ ὁ φράσις , καί ὁ μέν Χαρίτων καί Ἀφροδίτη ἄρουρα ὁ Ἀκράγας ἀκούω διά ὁ ἐπιτερπής ὁ πόλις εἰμί καί ἐράσμιος · ὁ δέ ὁ Πύθιον ναός . δύναμαι δέ καί ἀλληγορέω ὁ Πίνδαρος ὁ ἑαυτοῦ ποίησις λέγω , ὅτι ἐκ αὐτός καρπόω ὁ μέλος . e . ὁ δέ λόγος ἐκ ὁ χορευτής ἤτοι πρός ἀλλήλων διαλέγω ἢ πρός ὁ ἀναλαμβάνω ὁ ποίημα . f . ὁ δέ εἰμί σύνδεσμος ἀντί ὁ δή κεῖμαι . g . ὅς δέ βούλομαι λέγω , τοιοῦτος εἰμί · ἀκούω , ἑλίκωψ γάρ δή Ἀφροδίτη ἄρουρα ἢ Χαρίτων ἄρουρα ἀναπολέω εἰς ὁ Πυθώ πάρειμι , ὅς εἰμί ὀμφαλός ὁ γῆ .
tlg5034.tlg001b 6.4
Πυθιόνικος θησαυρὸς ὁ ὕμνος · θησαυρίζεται γὰρ παντὶ τῷ χρόνῳ .
Lemmas: Πυθιόνικος θησαυρός ὁ ὕμνος · θησαυρίζω γάρ πᾶς ὁ χρόνος .
tlg5034.tlg001b 6.5
a . ἔνθ᾿ ὀλβίοισιν Ἐμμενίδαις : οὐκ ἀπὸ φυλῆς , ὁ Ἀρίσταρχος · τοῦ κυρίου γὰρ ὄντος Ἐμμενίδου οὐκ ἂν γένοιτο Ἐμμενίδας · ἡ δὲ ποιητικὴ παρέκτασις καὶ σχηματισμοὶ ἐπὶ τῶν κυρίων πατρωνυμικῶν ἐπὶ τὰ αὐτῶν τρεπόμενα ὀνόματα , οἷον Ἡρακλείδης καὶ Ἀσκληπιάδης ἔστι μὲν σχήματι πατρωνυμικὰ , κύρια δέ τινων . | εἴ τις οὖν τὸν τοῦ Ἡρακλείδου υἱὸν πατρωνυμικῶς βούλοιτο σημῆναι , ὁμωνύμως ἂν πάλιν [ πατρὸς ] Ἡρακλείδην καλοίη . | Ἱππόστρατος δὲ ( FHG IV p . 433 ) ὁ τὰ περὶ Σικελίας γενεαλογῶν φησιν , ὅτι Ἐμμενίδης καὶ Ξενόδικος Τηλεμάχου υἱοὶ , καὶ Ἐμμενίδου μὲν οἱ περὶ Θήρωνα καὶ Ξενοκράτην , Ξενοδίκου δὲ Ἱπποκράτης καὶ Κάπυς , οἳ φυγαδευθέντες ὑπὸ Θήρωνος ὕστερον Καμίκου κατέσχον τῆς Σικελικῆς πόλεως , καθ᾿ ἣν καὶ ὁ Μίνως ὑπὸ ταῖς Κωκάλου θυγατράσιν ἀπώλετο κατὰ ζήτησιν Δαιδάλου ἐλθών . b . ὁ δὲ νοῦς · ἔνθα , ἐν τῇ Πυθῶνι , τοῖς εὐδαίμοσιν Ἐμμενίδαις καὶ τῇ Ἀκράγαντι καὶ τῷ Ξενοκράτει ὁ ὑπὲρ τῆς τῶν ἵππων νίκης Πυθιόνικος θησαυρὸς , τουτέστιν ὁ ὕμνος ἕτοιμος καὶ πρόχειρος ἵσταται καὶ ἀνάκειται ἐν τῇ πολυχρύσῳ Ἀπολλωνίᾳ νάπῃ τῇ Πυθοῖ . c . ἢ οὕτως · ἔνθα , ἐν τῷ ναῷ τῷ ἐν Πυθοῖ . ἐκεῖ γὰρ ἡ Ἀπολλωνία νάπη , περὶ ἧς ἐν Παιᾶσιν εἴρηται ( fr . 69 ) . | ἔνιοι δὲ νάπην τὸ πεδίον ἤκουσαν , ἐν ᾧ οἱ ἱππικοὶ ἀγῶνες ἐτελοῦντο .
Lemmas: a . ἔνθα ὄλβιος Ἐμμενίδαι : οὐ ἀπό Φυλή , ὁ Ἀρίσταρχος · ὁ κύριος γάρ εἰμί Εμμενίδου οὐ εἄν γίγνομαι Ἐμμενίδας · ὁ δέ ποιητικός παρέκτασις καί σχηματισμός ἐπί ὁ κύριος πατρωνυμικός ἐπί ὁ αὐτός τρέπω ὄνομα , οἷος Ἡρακλείδης καί Ἀσκληπιάδης εἰμί μέν σχῆμα πατρωνυμικός , κύριος δέ τίνω . | εἰμί τις οὖν ὁ ὁ Ἡρακλείδης υἱός πατρωνυμικός βούλομαι σημαίνω , ὁμώνυμος εἄν πάλιν [ πατήρ ] Ἡρακλείδης καλέω . | Ἱππόστρατος δέ ( FHG IV p . 433 ) ὁ ὁ περί Σικελία γενεαλογέω φημί , ὅτι Ἐμμενίδης καί Ξενόδικος Τηλέμαχος υἱός , καί Εμμενίδου μέν ὁ περί Θήρων καί Ξενοκράτης , Ξενόδικος δέ Ἱπποκράτης καί Κάπυς , ἕ φυγαδεύω ὑπό Θήρων ὕστερος Καμικός κατέχω ὁ Σικελικός πόλις , κατά ὅς καί ὁ Μίνως ὑπό ὁ Κώκαλος θυγάτηρ ἀπόλλυμι κατά ζήτησις Δαίδαλος ἔρχομαι . b . ὁ δέ νόος · ἔνθα , ἐν ὁ Πυθών , ὁ εὐδαίμων Ἐμμενίδαι καί ὁ Ἀκράγας καί ὁ Ξενοκράτης ὁ ὑπέρ ὁ ὁ ἵππος Νίκη Πυθιόνικος θησαυρός , τουτέστιν ὁ ὕμνος ἑτοῖμος καί πρόχειρος ἵστημι καί ἀνάκειμαι ἐν ὁ πολύχρυσος Ἀπολλωνία νάπη ὁ Πυθώ . c . ἢ οὕτως · ἔνθα , ἐν ὁ ναός ὁ ἐν Πυθώ . ἐκεῖ γάρ ὁ Ἀπολλωνία νάπη , περί ὅς ἐν Παιάν εἴρω ( fr . 69 ) . | ἔνιοι δέ νάπη ὁ πεδίον ἀκούω , ἐν ὅς ὁ ἱππικός ἀγών τελέω .
tlg5034.tlg001b 6.6
ποταμίαν εἶπε τὴν Ἀκράγαντα διὰ τὸ ὁμωνυμεῖν τῷ ποταμῷ .
Lemmas: ποτάμιος εἶπον ὁ Ἀκράγας διά ὁ ὁμωνυμέω ὁ ποταμός .
tlg5034.tlg001b 6.9
a . Ἀπολλωνίᾳ νάπᾳ : τινές φασιν εἰς τρεῖς μοίρας διῃρῆσθαι τοὺς Δελφούς · καὶ τούτων ἡ μὲν λέγεται ὑπάτη , ἡ δὲ μέση , ἐν ᾗ ἐστι καὶ αὐτὴ ἡ καλουμένη νάπη . b . Ἀπολλωνίαν νάπην τὴν Πυθῶνα λέγει ἐνταῦθα .
Lemmas: a . Ἀπολλωνία νάπη : τις φημί εἰς τρεῖς μοῖρα διαιρέω ὁ Δελφοί · καί οὗτος ὁ μέν λέγω Ὑπάτη , ὁ δέ μέσος , ἐν ὅς εἰμί καί αὐτός ὁ καλέω νάπη . b . Ἀπολλωνία νάπη ὁ Πυθών λέγω ἐνταῦθα .
tlg5034.tlg001b 6.10
a . τὸν οὐ χειμέριος ὄμβρος : τὸν ὕμνον , ὃν καὶ θησαυρὸν εἶπεν . b . ἄλλως · ὁ νοῦς · ὅντινα τὸν ὕμνον οὔτε ὁ χειμὼν τῆς μεγαλοήχου νεφέλης ἀπηνὴς στρατὸς ἐπελθὼν οὔτε ἄνεμοι ταῖς πνοαῖς τύπτοντες καὶ στρέφοντες τῇ πολυφόρῳ χεράδι ἄξουσι καὶ ἐμβαλοῦσιν εἰς τὰ βάθη τῆς θαλάσσης .
Lemmas: a . ὁ οὖον χειμέριος ὄμβρος : ὁ ὕμνος , ὅς καί θησαυρός εἶπον . b . ἄλλως · ὁ νόος · ὅστις ὁ ὕμνος οὔτε ὁ χειμών ὁ μεγαλόηχος νεφέλη ἀπηνής στρατός ἐπέρχομαι οὔτε ἄνεμος ὁ πνοή τύπτω καί στρέφω ὁ πολύφορος χέρας ἄγω καί ἐμβάλλω εἰς ὁ βάθος ὁ θάλασσα .
tlg5034.tlg001b 6.11
ἐριβρόμου νεφέλας στρατός : τὸν ὄμβρον φησὶ , σκληρᾷ μεταφορᾷ χρησάμενος διθυραμβωδῶς , παρόσον πολλῶν νεφῶν εἰς ταὐτὸ συναγομένων ῥήγνυνται οἱ ὄμβροι . τὸν οὖν τῶν ὕμνων θησαυρὸν ὑπ᾿ οὐδενὸς ἀπαχθήσεσθαι , οὔτε ὑπὸ ὄμβρου οὔτε ὑπὸ ἄλλου τινός .
Lemmas: ἐρίβρομος νεφέλη στρατός : ὁ ὄμβρος φημί , σκληρός μεταφορά χράω διθυραμβωδῶς , παρόσον πολύς νέφος εἰς αὐτός συνάγω ῥήγνυμι ὁ ὄμβρος . ὁ οὖν ὁ ὕμνος θησαυρός ὑπό οὐδείς ἀπάγω , οὔτε ὑπό ὄμβρος οὔτε ὑπό ἄλλος τις .
tlg5034.tlg001b 6.13
a . παμφόρῳ χεράδι : τῷ κοπρώδει φορυτῷ . κυρίως ἡ ἐκ τῆς χαράδρας ἀκαθαρσία . | Ὅμηρος ( Φ 319 ) · εἰλύσω ψαμάθοισιν , ἅλις χεράδος περιχεύας . b . χερὰς δὲ ὁ μετὰ ἰλύος καὶ λίθων συρφετός . | c . τὸ δὲ τυπτόμενοι ἀντὶ τοῦ τύπτοντες . d . φάει δὲ πρόσωπον : ἔξωθεν προσληπτέον εἰς τὸν πλήρη λόγον ἔχων · ἔχων τὸ πρόσωπον ἐν φωτὶ καθαρῷ , τουτέστι λελαμπρυσμένος τῷ προσώπῳ καὶ ἐπιφανὴς ὢν ὁ θησαυρός . e . ὁ δὲ Θρασύβουλος υἱός ἐστι Ξενοκράτους , ( 16 B ) ἐπιστατεῖ δὲ , ὡς εἰκὸς , τῶν ἱππικῶν ἀγώνων , παρὸ δὴ καὶ προσδιαλέγεται αὐτῷ ὁ Πίνδαρος . f . ἢ οὕτως · ὁ νοῦς · ὁ δὲ τῶν ὕμνων ἐν καθαρῷ φωτὶ λελαμπρυσμένος τὸ πρόσωπον θησαυρὸς τῷ σῷ πατρὶ Ξενοκράτει , ὦ Θρασύβουλε , κοινὴν τῷ γένει σου τοῖς πολυθρυλλήτοις τῶν ἀνδρῶν λόγοις ἀπαγγελεῖ τὴν ἐπίδοξον τοῦ ἅρματος νίκην τὴν εὐτυχηθεῖσαν ἐν Δελφοῖς . | ἡ γὰρ Κρίσα τῶν Δελφῶν .
Lemmas: a . πάμφορος χέρας : ὁ κοπρώδης φορυτός . κύριος ὁ ἐκ ὁ χαράδρα ἀκαθαρσία . | Ὅμηρος ( Φ 319 ) · εἰλύω ψάμαθος , ἅλις χέραδος περιχέω . b . Χερᾶς δέ ὁ μετά ἰλύς καί λίθος συρφετός . | c . ὁ δέ τύπτω ἀντί ὁ τύπτω . d . φάος δέ πρόσωπον : ἔξωθεν προσληπτέον εἰς ὁ πλήρης λόγος ἔχω · ἔχω ὁ πρόσωπον ἐν φάος καθαρός , τουτέστι λαμπρύνω ὁ πρόσωπον καί ἐπιφανής εἰμί ὁ θησαυρός . e . ὁ δέ Θρασύβουλος υἱός εἰμί Ξενοκράτης , ( 16 B ) ἐπιστατέω δέ , ὡς εἰκός , ὁ ἱππικός ἀγών , παρὸ δή καί προσδιαλέγομαι αὐτός ὁ Πίνδαρος . f . ἢ οὕτως · ὁ νόος · ὁ δέ ὁ ὕμνος ἐν καθαρός φάος λαμπρύνω ὁ πρόσωπον θησαυρός ὁ σός πατήρ Ξενοκράτης , εἰμί Θρασύβουλος , κοινός ὁ γένος σύ ὁ πολυθρύλλητος ὁ ἀνήρ λόγος ἀπαγγέλλω ὁ Ἐπίδοξον ὁ ἅρμα Νίκη ὁ εὐτυχέω ἐν Δελφοί . | ὁ γάρ Κρίσα ὁ Δελφοί .
tlg5034.tlg001b 6.15
πατρὶ τεῷ , Θρασύβουλε : ὦ τοῦ Ξενοκράτους παῖ . τοῦτον δὲ ὡς φιλοπάτορα καὶ προεστῶτα τῆς ἱππικῆς ἐπαινεῖ , οὐχ ὥς τινες ἐβουλήθησαν , ἡνίοχον . ὁ γὰρ ἡνίοχος Νικόμαχός ἐστιν , ὡς ἐκ τῶν Ἰσθμιονικῶν ( II 22 ) δῆλός ἐστιν .
Lemmas: πατήρ τις , Θρασύβουλος : εἰμί ὁ Ξενοκράτης παῖς . οὗτος δέ ὡς φιλοπάτωρ καί προίστημι ὁ ἱππικός ἐπαινέω , οὐ ὅς τις βούλομαι , ἡνίοχος . ὁ γάρ ἡνίοχος Νικόμαχος εἰμί , ὡς ἐκ ὁ Ἰσθμιονίκης ( II 22 ) δῆλος εἰμί .
tlg5034.tlg001b 6.16
λόγοισι θνατῶν : φανερὸν ὅτι ὁ Θρασύβουλος υἱὸς Ξενοκράτους . τὰς γὰρ Χείρωνος ὑποθήκας αὐτῷ διὰ τοῦτο λέγει , ἐπειδὴ τὰς περὶ πατέρων εὐσεβείας περιέχει .
Lemmas: λόγος θνητός : φανερός ὅτι ὁ Θρασύβουλος υἱός Ξενοκράτης . ὁ γάρ Χείρων ὑποθήκη αὐτός διά οὗτος λέγω , ἐπεί ὁ περί πατήρ εὐσέβεια περιέχω .
tlg5034.tlg001b 6.19
a . σύ τοι σχέθων νιν : ὁ νοῦς · σὺ τοίνυν , Θρασύβουλε , δεξιῶς καὶ ἀληθῶς ἄγεις τὴν ἐντολὴν καὶ παραίνεσιν , ἥν ποτε ἐν τοῖς ὄρεσι μονωθέντι τῷ Ἀχιλλεῖ τὸν τῆς Φιλύρας υἱὸν Χείρωνα εἰπεῖν φασιν , ἐξαιρέτως μὲν τὸν μεγαλόφωνον καὶ ἀστραπῶν καὶ κεραυνῶν δεσπότην Δία παρὰ τοὺς ἄλλους θεοὺς τιμᾶν καὶ σέβεσθαι , ταύτης δὲ τῆς τιμῆς τῆς πρὸς τοὺς θεοὺς μὴ στερίσκειν τῶν γεγεννηκότων [ τοὺς ] τὸν εἱμαρμένον βίον , [ ἐφ᾿ ὧν ζῶσι χρόνων , μετιόντας ] . καὶ ἔστιν ἡ ἀπόδοσις τοιαύτη · οὕτω καὶ σὺ , Θρασύβουλε , περὶ τοὺς θεοὺς καὶ τοὺς γονεῖς φυλάττεις τὴν εὐσέβειαν . b . ἐπιδέξια : ἐπιδεξίως . c . νιν : αὐτὴν , τὴν ἐντολήν .
Lemmas: a . σῦς ὅς ἔχω ὅς : ὁ νόος · σύ τοίνυν , Θρασύβουλος , δεξιός καί ἀληθής ἄγω ὁ ἐντολή καί παραίνεσις , ὅς ποτός ἐν ὁ ὄρος μονόω ὁ Ἀχιλλεύς ὁ ὁ Φιλύρη υἱός Χείρων εἶπον φημί , ἐξαίρετος μέν ὁ μεγαλόφωνος καί ἀστραπή καί κεραυνός δεσπότης Ζεύς παρά ὁ ἄλλος θεός τιμάω καί σέβομαι , οὗτος δέ ὁ τιμή ὁ πρός ὁ θεός μή στερίσκω ὁ γεννάω [ ὁ ] ὁ μείρομαι βίος , [ ἐπί ὅς ζῶ χρόνος , μέτειμι1 ] . καί εἰμί ὁ ἀπόδοσις τοιοῦτος · οὗτος καί σύ , Θρασύβουλος , περί ὁ θεός καί ὁ γονεύς φυλάσσω ὁ εὐσέβεια . b . ἐπιδέξιος : ἐπιδέξιος . c . ὅς : αὐτός , ὁ ἐντολή .
tlg5034.tlg001b 6.22
ὀρφανιζομένῳ ἤτοι χωριζομένῳ ἢ ὀρφανῷ γονέων ὄντι παρὰ τῷ Χείρωνι . τὰς δὲ Χείρωνος ὑποθήκας Ἡσιόδῳ ἀνατιθέασιν , ὧν ἡ ἀρχή ( fr . 170 ) · εὖ νῦν μοι τάδ᾿ ἕκαστα μετὰ φρεσὶ πευκαλίμῃσιν φράζεσθαι · πρῶτον μὲν , ὅταν [ εἰς σὸν ] δόμον εἰσαφίκηαι , ἔρδειν ἱερὰ καλὰ θεοῖς αἰειγενέτῃσιν .
Lemmas: ὀρφανίζω ἤτοι χωρίζω ἢ ὀρφανός γονεύς εἰμί παρά ὁ Χείρων . ὁ δέ Χείρων ὑποθήκη Ἡσίοδος ἀνατίθημι , ὅς ὁ ἀρχή ( fr . 170 ) · εὕω νῦν ἐγώ ὅδε ἕκαστος μετά φρήν πευκάλιμος φράζω · πρῶτος μέν , ὅταν [ εἰς σός ] δόμος εἰσαφικνέομαι , ἔρδω ἱερόv καλός θεός αἰειγενέτης .
tlg5034.tlg001b 6.28
a . ἐγένετο καὶ πρότερον : ἐγένετο καὶ τοπαλαιὸν , φησὶ , γενναῖος ὁ Ἀντίλοχος , τὸ φρόνημα τοῦτο φέρων τὸ περὶ τοὺς πατέρας εὐσεβὲς καὶ δίκαιον , ὅστις ὁ Ἀντίλοχος ὑπεραπώλετο τοῦ πατρὸς τὸν δεινὸν τῶν Αἰθιόπων ὑπομείνας βασιλέα Μέμνονα . b . τοῦ δεῖν περὶ τοὺς πατέρας σπουδαῖον εἶναι παράδειγμα τὸν Ἀντίλοχον παρήγαγεν .
Lemmas: a . γίγνομαι καί πρότερος : γίγνομαι καί τοπαλαιος , φημί , γενναῖος ὁ Ἀντίλοχος , ὁ φρόνημα οὗτος φέρω ὁ περί ὁ πατήρ εὐσεβής καί Δίκαιος , ὅστις ὁ Ἀντίλοχος ὑπεραπόλλυμι ὁ πατήρ ὁ δεινός ὁ Αἰθίοψ ὑπομένω βασιλεύς Μέμνων . b . ὁ δήω περί ὁ πατήρ σπουδαῖος εἰμί παράδειγμα ὁ Ἀντίλοχος παράγω .
tlg5034.tlg001b 6.31
Νεστόρεον γὰρ ἵππος ἅρμα : τὸ γὰρ δὴ τοῦ Νέστορος ἅρμα ὁ ἵππος ἐνεπόδιζε τρωθεὶς τοῖς τοῦ Ἀλεξάνδρου βέλεσι . μέμνηται τούτου καὶ Ὅμηρος , ἔνθα φησί ( Θ 86 ) · σὺν δ᾿ ἵππους ἐτάραξε κυλινδόμενος περὶ χαλκῷ . ὅτι δὲ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς ἐτελεύτα ὁ Ἀντίλοχος , κεφαλαιωδέστερον εἶπε ( δ 188 ) · τόν ῥ᾿ Ἠοῦς ἔκτεινε φαεινῆς ἀγλαὸς υἱός .
Lemmas: Νεστόρεος γάρ ἵππος ἅρμα : ὁ γάρ δή ὁ Νέστωρ ἅρμα ὁ ἵππος ἐμποδίζω τιτρώσκω ὁ ὁ Ἀλέξανδρος βέλος . μιμνήσκω οὗτος καί Ὅμηρος , ἔνθα φημί ( Θ 86 ) · σύν δέ ἵππος ταράσσω κυλίνδω περί χαλκός . ὅτι δέ ὑπέρ ὁ πατήρ τελευτάω ὁ Ἀντίλοχος , κεφαλαιώδης εἶπον ( δ 188 ) · ὁ ἄρα Ἠώς ἐκτείνω φανός ἀγλαός υἱός .
tlg5034.tlg001b 6.33
ὁ δ᾿ ἔφεπεν : ὁ δὲ Μέμνων ἐπεδίωκε καὶ μεθ᾿ ὁρμῆς διεκίνει τὸ δόρυ .
Lemmas: ὁ δέ ἐφέπω : ὁ δέ Μέμνων ἐπιδιώκω καί μετά ὁρμή διακινέω ὁ δόρυ .
tlg5034.tlg001b 6.35
a . Μεσσανίου δὲ γέροντος : Μεσσήνιον τὸν Νέστορά φασιν οὗτοι , ὅσοι ὑπέλαβον τὴν Πύλον τῆς Μεσσήνης εἶναι , ἀλλ᾿ οὐχὶ τῆς κατὰ τὴν Ἀρκαδίαν Τριφυλίας . ὁ μέντοι Ὅμηρος οἶδεν ὑποτεταγμένην τῇ Λακωνικῇ τὴν Μεσσήνην . φησὶ γάρ ( φ 13 . 15 ) · δῶρα τά οἱ ξεῖνος Λακεδαίμονι δῶκε τυχήσας · τὼ δ᾿ ἐν Μεσσήνῃ ξυμβλήτην ἀλλήλοιϊν . b . ὁ δὲ νοῦς · τοῦ δὲ Μεσσηνίου γέροντος ταραχθεῖσα ἡ φρὴν ἐβόα τὸν παῖδα . c . ἄλλως · καὶ Πίνδαρος τὸν Νέστορα ἐκ τῆς Μεσσηνιακῆς Πύλου φησὶν εἶναι . τριῶν γὰρ ὄντων τῶν ἐν Πελοποννήσῳ Πύλων εἷς μέν ἐστιν ὁ περὶ τὸν Ἀλφειὸν ποταμὸν ἐν Ἤλιδι Πύλος , ὃν καὶ ὑφ᾿ Ἡρακλέος πεπορθῆσθαί [ φασιν ] · ἕτερος δὲ ὁ Τριφυλιακὸς Πύλος , ἐν ᾧ ὁ Ἀμαθόεις ποταμός · τρίτος ἐν Μεσσήνῃ περὶ τὸ Κορυφάσιον . | εἰσὶ δὲ οἵ φασι τοὺς τρεῖς Πύλους περὶ τὸ Κορυφάσιον ὑπὸ τὸν Νηλέα εἶναι · δοκεῖ δὲ τῷ Διδύμῳ ἐκ τοῦ Τριφυλιακοῦ Πύλου εἶναι τὸν Νέστορα , ἔνθα καὶ Ἀμαθόεις ἐστὶ ποταμὸς καθ᾿ Ὅμηρον .
Lemmas: a . Μεσσάνιος δέ γέρων : Μεσσήνιος ὁ Νέστωρ φημί οὗτος , ὅσος ὑπολαμβάνω ὁ Πύλος ὁ Μεσσήνη εἰμί , ἀλλά οὐ ὁ κατά ὁ Ἀρκαδία Τριφυλία . ὁ μέντοι Ὅμηρος οἶδα ὑποτάσσω ὁ Λακωνικός ὁ Μεσσήνη . φημί γάρ ( φ 13 . 15 ) · Δῶρα ὁ ὁ ξένος Λακεδαίμων δίδωμι τυγχάνω · ὁ δέ ἐν Μεσσήνη συμβάλλω ἀλλήλων . b . ὁ δέ νόος · ὁ δέ Μεσσήνιος γέρων ταράσσω ὁ φρήν βοάω ὁ παῖς . c . ἄλλως · καί Πίνδαρος ὁ Νέστωρ ἐκ ὁ Μεσσηνιακός Πύλος φημί εἰμί . τρεῖς γάρ εἰμί ὁ ἐν Πελοπόννησος Πύλων εἷς μέν εἰμί ὁ περί ὁ Ἀλφειός ποταμός ἐν Ἦλις Πύλος , ὅς καί ὑπό Ἡρακλῆς πορθέω [ φημί ] · ἕτερος δέ ὁ Τριφυλιακός Πύλος , ἐν ὅς ὁ ἄμαθος ποταμός · τρίτος ἐν Μεσσήνη περί ὁ Κορυφάσιον . | εἰμί δέ ὁ φημί ὁ τρεῖς Πύλος περί ὁ Κορυφάσιον ὑπό ὁ Νηλεύς εἰμί · δοκέω δέ ὁ Δίδυμος ἐκ ὁ Τριφυλιακός Πύλος εἰμί ὁ Νέστωρ , ἔνθα καί ἄμαθος εἰμί ποταμός κατά Ὅμηρος .
tlg5034.tlg001b 6.37
a . χαμαιπετὲς δ᾿ ἄρ᾿ ἔπος : εὐτελές . μάταιον . b . ὁ δὲ λόγος · οὐ μάταιον δὲ τὸν λόγον ἑαυτοῦ ἔρριψεν . ὑπομείνας γὰρ ὁ θαυμαστὸς Ἀντίλοχος ἠγόρασε τῷ μὲν ἰδίῳ θανάτῳ τὴν τοῦ πατρὸς ἀνακομιδὴν καὶ ζωὴν , ἔδοξε δὲ ἐν τοῖς ἀρχαιοτέροις πρῶτος γεγονέναι .
Lemmas: a . χαμαιπετής δέ ἄρα ἔπος : εὐτελής . μάταιος . b . ὁ δέ λόγος · οὖον μάταιος δέ ὁ λόγος ἑαυτοῦ ῥίπτω . ὑπομένω γάρ ὁ θαυμαστός Ἀντίλοχος ἀγοράζω ὁ μέν ἴδιος θάνατος ὁ ὁ πατήρ ἀνακομιδή καί ζωή , δοκέω δέ ἐν ὁ ἀρχαῖος πρῶτος γίγνομαι .
tlg5034.tlg001b 6.38
θεῖος ἀνήρ : ὁ Ἀντίλοχος , ὅτι δὴ ὑπ᾿ ὀφθαλμοῖς ἔχων καὶ προορώμενος τὸ δεινὸν ὅμως ὑπὲρ πατρὸς μετὰ προθυμίας ἀπέθανεν .
Lemmas: θεῖος ἀνήρ : ὁ Ἀντίλοχος , ὅτι δή ὑπό ὀφθαλμός ἔχω καί προοράω ὁ δεινός ὅμως ὑπέρ πατήρ μετά προθυμία ἀποθνῄσκω .
tlg5034.tlg001b 6.39
a . ἐδόκησέ τε τῶν πάλαι : ἔδοξε τοῖς ἀρχαίοις πρῶτος γεγονέναι πρὸς τὸν πατέρα φιλόστοργος ἐν τοῖς ὁπλοτέροις . b . τὸ δὲ ἑξῆς · τῶν πάλαι ἔργον τελέσας πελώριον ἐν τῇ γενεᾷ τῶν ὁπλοτέρων ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν ἐδόκησεν .
Lemmas: a . δοκέω τε ὁ πάλαι : δοκέω ὁ ἀρχαῖος πρῶτος γίγνομαι πρός ὁ πατήρ φιλόστοργος ἐν ὁ ὁπλότερος . b . ὁ δέ ἑξῆς · ὁ πάλαι ἔργον τελέω Πελώριον ἐν ὁ γενεά ὁ ὁπλότερος ὕπατος ἀμφί τοκεύς εἰμί δοκέω .
tlg5034.tlg001b 6.44
a . τῶν δὲ νῦν καὶ Θρασύβουλος : τῶν δὲ ἀνθρώπων τῶν καθ᾿ ἡμᾶς ὁ Θρασύβουλος πρὸς τὴν τοῦ πατρὸς ἑαυτοῦ στάθμην καὶ ὀρθότητα μάλιστα βαίνει , οἱονεὶ τὸν πατέρα αὐτοῦ τιμᾷ . b . τὸ δὲ πάτρῳ , τῷ πρὸς πατρὸς θείῳ Θήρωνι . ἐπερχόμενος οὖν πρὸς τὴν τοῦ θείου ἀγλαΐαν , καὶ κατὰ τὸν κόσμον ἴσον ἑαυτὸν ἀπέδειξεν . c . ἢ οὕτως · ἀντὶ τοῦ πάτρωϊ ποιητικῶς . τὸν γὰρ Θήρωνα λέγειν θέλει τὸν ἀδελφὸν Ξενοκράτους . d . τῶν δὲ καθ᾿ ἡμᾶς ἀνθρώπων Θρασύβουλος τὴν πρὸς τοὺς πατέρας ἑαυτοῦ στάθμην εὐθεῖαν ἔχει εὔνοιαν . πρὸς τὴν στάθμην δὲ τὰ πάντα εὐθύνεται .
Lemmas: a . ὁ δέ νῦν καί Θρασύβουλος : ὁ δέ ἄνθρωπος ὁ κατά ἐγώ ὁ Θρασύβουλος πρός ὁ ὁ πατήρ ἑαυτοῦ στάθμη καί ὀρθότης μάλιστα βαίνω , οἱονεί ὁ πατήρ αὐτός τιμάω . b . ὁ δέ πάτρως , ὁ πρός πατήρ θεῖον Θήρων . ἐπέρχομαι οὖν πρός ὁ ὁ θεῖον Ἀγλαΐα , καί κατά ὁ κόσμος ἴσος ἑαυτοῦ ἀποδείκνυμι . c . ἢ οὕτως · ἀντί ὁ πάτρως ποιητικός . ὁ γάρ Θήρων λέγω ἐθέλω ὁ ἀδελφός Ξενοκράτης . d . ὁ δέ κατά ἐγώ ἄνθρωπος Θρασύβουλος ὁ πρός ὁ πατήρ ἑαυτοῦ στάθμη εὐθύς ἔχω εὔνοια . πρός ὁ στάθμη δέ ὁ πᾶς εὐθύνω .
tlg5034.tlg001b 6.47
a . νόῳ δὲ πλοῦτον ἄγει : μετὰ λογισμοῦ πλουτεῖ . νόῳ γὰρ ἄγει τὸν πλοῦτον · οὐχ ὑπὸ τοῦ πλούτου εἰς ἀκρασίαν τρέπεται τὸν νοῦν , ἀλλὰ λογισμῷ κατέχει τὸν πλοῦτον ἐφ᾿ ἃ δεῖ , τῆς τε ἥβης ἀπολαύει οὔτε εἰς πλημμέλειαν οὔτε εἰς ὑπεροψίαν ἀποχρώμενος αὐτῇ . b . ἄδικον οὔτε : οὔτε εἰς ἄδικον οὔτε εἰς ὑπερήφανον τὴν ἑαυτοῦ ἥβην δρεπόμενος , ἀντὶ τοῦ οὐ καταχρώμενος τῇ ἑαυτοῦ νεότητι πρὸς ἀλαζονείαν . c . ὑπέροπλον ἥβαν δρέπων , σοφίαν δέ : δρεπόμενος δὲ τὴν σοφίαν καὶ καταδεδυκὼς εἰς τοὺς ταύτης μυχούς . ἐκ δὲ τούτου ὅτι ἄγαν σοφός ἐστι . ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ δρέπων .
Lemmas: a . νόος δέ πλοῦτος ἄγω : μετά λογισμός πλουτέω . νόος γάρ ἄγω ὁ πλοῦτος · οὐ ὑπό ὁ πλοῦτος εἰς ἀκράτεια τρέπω ὁ νόος , ἀλλά λογισμός κατέχω ὁ πλοῦτος ἐπί ὁ δεῖ , ὁ τε ἥβη ἀπολαύω οὔτε εἰς πλημμέλεια οὔτε εἰς ὑπεροψία ἀποχράω αὐτός . b . ἄδικος οὔτε : οὔτε εἰς ἄδικος οὔτε εἰς ὑπερήφανος ὁ ἑαυτοῦ ἥβη δρέπω , ἀντί ὁ οὖον καταχράομαι ὁ ἑαυτοῦ νεότης πρός ἀλαζονεία . c . ὑπέροπλος ἥβη δρέπω , σοφία δέ : δρέπω δέ ὁ σοφία καί καταδύω εἰς ὁ οὗτος μυχός . ἐκ δέ οὗτος ὅτι ἄγαν σοφός εἰμί . ἀπό κοινός δέ ὁ δρέπω .
tlg5034.tlg001b 6.49
τίν τε , Ἐλέλιχθον : σοὶ δὲ , ὦ Πόσειδον , προσέρχεται καὶ προσοικειοῦται , ὃς εὗρες ἱππείαν εἴσοδον · τουτέστιν ἱππικὰς ἁμίλλας · ὅτι ἵππιος ὁ θεός . ἡ δὲ φρὴν αὐτοῦ κατὰ τὴν πρὸς τοὺς συμπότας ὁμιλίαν γλυκεῖά ἐστιν , ὥστε τὰ κηρία παραλλάσσειν καὶ παραπορεύεσθαι τῇ γλυκύτητι τῶν φρενῶν · ἀντὶ τοῦ νικᾷ τὸ μέλι .
Lemmas: ὅς τε , ἐλελίχθων : σύ δέ , εἰμί Ποσειδῶν , προσέρχομαι καί προσοικειόω , ὅς εὑρίσκω ἱππεία εἴσοδος · τουτέστιν ἱππικός ἅμιλλα · ὅτι Ἵππιος ὁ θεός . ὁ δέ φρήν αὐτός κατά ὁ πρός ὁ συμπότης ὁμιλία γλυκύς εἰμί , ὥστε ὁ κειρία παραλλάσσω καί παραπορεύομαι ὁ γλυκύτης ὁ φρήν · ἀντί ὁ νικάω ὁ μέλι .
tlg5034.tlg001b 7.1
a . Κάλλιστον αἱ μεγαλοπόλιες · κάλλιστόν ἐστι προοίμιον τῇ εὐρυσθενεῖ γενεᾷ τῶν Ἀλκμαιωνιδῶν αἱ μεγαλοπόλιες Ἀθῆναι , καὶ θεμέλιον τῶν ᾠδῶν τοῖς ἵπποις βαλέσθαι , καὶ ἀπὸ κοινοῦ · κάλλιστόν ἐστι προοίμιον αἱ Ἀθῆναι · | ἀντὶ τοῦ ἐπὶ τῇ νίκῃ κάλλιστόν ἐστιν ἐν τῷ ὕμνῳ ἐγκωμιάσαι τὸν νικηφόρον ἀπὸ τῶν Ἀθηνῶν . b . ὁ λόγος · κάλλιστόν ἐστι προοίμιον τῶν Ἀλκμαιωνιδῶν αἱ Ἀθῆναι , ὥστε κρηπῖδα ὑποβαλέσθαι τοῦ ἐπαίνου τὸν ἀπὸ τῆς πατρίδος κόσμον .
Lemmas: a . Κάλλιστος ὁ μεγαλόπολις · καλός εἰμί προοίμιον ὁ εὐρυσθενής γενεά ὁ Ἀλκμαιωνίδης ὁ μεγαλόπολις Ἀθῆναι , καί θεμέλιος ὁ ᾠδή ὁ ἵππος βάλλω , καί ἀπό κοινός · καλός εἰμί προοίμιον ὁ Ἀθῆναι · | ἀντί ὁ ἐπί ὁ Νίκη καλός εἰμί ἐν ὁ ὕμνος ἐγκωμιάζω ὁ νικηφόρος ἀπό ὁ Ἀθῆναι . b . ὁ λόγος · καλός εἰμί προοίμιον ὁ Ἀλκμαιωνίδης ὁ Ἀθῆναι , ὥστε κρηπίς ὑποβάλλω ὁ ἔπαινος ὁ ἀπό ὁ πατρίς κόσμος .
tlg5034.tlg001b 7.3
εὐρυσθενῆ δὲ εἶπε τὴν γενεὰν αὐτῶν διὰ τὸ τὸν Ἀλκμαίωνα ἀνδρεῖόν τινα καὶ ἐπιφανῆ γενέσθαι · ἀφ᾿ οὗ καὶ οἱ Ἀλκμαιωνίδαι , οἳ τὴν τῶν Πεισιστρατιδῶν τυραννίδα κατέλυσαν .
Lemmas: Ευρυσθένη δέ εἶπον ὁ γενεά αὐτός διά ὁ ὁ Ἀλκμαίων ἀνδρεῖος τις καί ἐπιφανής γίγνομαι · ἀπό ὅς καί ὁ Ἀλκμαιωνίδης , ἕ ὁ ὁ Πεισιστρατίδης τυραννίς καταλύω .
tlg5034.tlg001b 7.4
a . ἐπεὶ τίνα ἀκηκοέναι ἐπὶ τῇ Ἑλλάδι περιφανέστερον οἶκον οἰκοῦντα εἵπω ; b . ἄλλως · ἐπεὶ τίνα πατρίδα τίνα τε οἶκον ἐν τῇ Ἑλλάδι ἐπιφανέστερον τῶν Ἀλκμαιωνιδῶν εἰπεῖν δυνήσομαι ; ἰδίως δὲ τὸ ναίων παρείληπται · ὅθεν τινὲς γράφουσι ναίοντα . ἄλλοι γράφουσιν , οἶκόν τ᾿ ἀΐων , ὅ ἐστιν ἀκούων .
Lemmas: a . ἐπεί τίς ἀκούω ἐπί ὁ Ἑλλάς περιφανής οἶκος οἰκέω εἶπον ; b . ἄλλως · ἐπεί τίς πατρίς τίς τε οἶκος ἐν ὁ Ἑλλάς ἐπιφανής ὁ Ἀλκμαιωνίδης εἶπον δύναμαι ; ἰδίως δέ ὁ νάω παραλαμβάνω · ὅθεν τις γράφω νάω . ἄλλος γράφω , οἶκος τε ἀΐω , ὅς εἰμί ἀκούω .
tlg5034.tlg001b 7.6
a . ναίων ὀνυμάξαι : τινὲς ἀφαιροῦσι τὸ - ν - , γράφοντες ἀντὶ τοῦ ναίων ἀίων . ἢ τίνα οἶκον ἐπιφανέστερον τούτων ὀνομάσω . | ἕτεροι δὲ πάλιν τὸ μὲν - ν - αἴρουσι , τὸν δὲ τόνον οὕτω προφέρονται , αἰῶν᾿ · ἵν᾿ ᾖ συναλοιφὴ ἀντὶ τοῦ αἰῶνι , οἷον τῷ αἰῶνι ὀνυμάξομαι , τῷ αἰῶνι παρακαταθήσομαι . ὁ δὲ Δίδυμος ἁπλούστερον ἀκούει · αὐτὸς ἐγὼ ναίων ἐν τῇ Ἑλλάδι , ἀντὶ τοῦ οἰκῶν , | τίνα ἐπιφανέστερον οἶκον ὀνυμάξομαι ; οὐκ ἐξ ἀκοῆς ἀκηκοὼς , ἀλλ᾿ αὐτὸς ναίων ἐν τῇ Ἑλλάδι τίνα δυναίμην ἂν αὐτῆς ἐπιφανεστέραν ὀνομάσαι ; b . τὸ δὲ ναίων ἀντὶ τοῦ ναίοντα , ὡς καὶ Ὅμηρος ( Β 350 ) · φημὶ γὰρ οὖν κατανεῦσαι ὑπερμενέα Κρονίωνα , εἶτα ὑποβαίνων · ἀστράπτων ἐπιδέξια , ἀντὶ τοῦ ἀστράπτοντα .
Lemmas: a . νάω ὀνομάζω : τις ἀφαιρέω ὁ - Ν - , γράφω ἀντί ὁ νάω ἀίω . ἢ τίς οἶκος ἐπιφανής οὗτος ὀνομάζω . | ἕτερος δέ πάλιν ὁ μέν - Ν - ἀείρω , ὁ δέ τόνος οὗτος προφέρω , αἰών · ἵνα εἰμί συναλοιφή ἀντί ὁ αἰών , οἷος ὁ αἰών ὀνομάζω , ὁ αἰών παρακαταθέω . ὁ δέ Δίδυμος ἁπλόος ἀκούω · αὐτός ἐγώ νάω ἐν ὁ Ἑλλάς , ἀντί ὁ οἰκέω , | τίς ἐπιφανής οἶκος ὀνομάζω ; οὐ ἐκ ἀκοή ἀκούω , ἀλλά αὐτός νάω ἐν ὁ Ἑλλάς τίς δύναμαι εἄν αὐτός ἐπιφανής ὀνομάζω ; b . ὁ δέ νάω ἀντί ὁ νάω , ὡς καί Ὅμηρος ( Β 350 ) · φημί γάρ οὖν κατανεύω ὑπερμενής Κρονίων , εἶτα ὑποβαίνω · ἀστράπτω ἐπιδέξιος , ἀντί ὁ ἀστράπτω .
tlg5034.tlg001b 7.8
πάσαισι γὰρ πολίεσιν : ἐν γὰρ πάσαις ταῖς πόλεσιν ὁ λόγος καὶ ἡ φήμη ἀναστρέφει περὶ τῶν τοῦ Ἐρεχθέως πολιτῶν , τουτέστι τῶν Ἀθηναίων · οἱονεὶ πᾶσα πόλις θαυμάζει τὰς Ἀθήνας καὶ τὰς ἀνδραγαθίας τῆς πόλεως .
Lemmas: πᾶς γάρ πόλις : ἐν γάρ πᾶς ὁ πόλις ὁ λόγος καί ὁ φήμη ἀναστρέφω περί ὁ ὁ Ἐρεχθεύς πολίτης , τουτέστι ὁ Ἀθηναῖος · οἱονεί πᾶς πόλις θαυμάζω ὁ Ἀθῆναι καί ὁ ἀνδραγαθία ὁ πόλις .
tlg5034.tlg001b 7.9
a . Ἄπολλον , οἳ τεόν τε δόμον : οἵτινες οἱ Ἀλκμαιωνίδαι , ὦ Ἄπολλον , ἐν τῇ ἐξοχωτάτῃ Πυθῶνι τὸν σὸν οἶκον θαυμαστὸν κατεσκεύασαν . b . Ἄπολλον , οἳ τεόν τε δόμον : οἱ μὲν , ὅτι διὰ τὸν ὕμνον καὶ τὴν νίκην ἐπιφανέστερον ἐποίησαν τὸν τοῦ Ἀπόλλωνος νεὼν , οἱ δὲ παρὰ τὴν ἱστορίαν . λέγεται γὰρ ὅτι τὸν Πυθικὸν νεὼν ἐμπρησθέντα , ὥς τινές φασιν , ὑπὸ τῶν Πεισιστρατιδῶν οἱ Ἀλκμαιωνίδαι φυγαδευθέντες ὑπὸ τῶν Πεισιστρατιδῶν ὑπέσχοντο ἀνοικοδομήσειν , καὶ δεξάμενοι χρήματα καὶ συναγαγόντες δύναμιν ἐπέθεντο τοῖς Πεισιστρατίδαις , καὶ νικήσαντες μετ᾿ εὐχαριστηρίων πλειόνων ἀνῳκοδόμησαν τῷ θεῷ τὸ τέμενος , ὡς Φιλόχορος ( FHG I p . 395 ) ἱστορεῖ , εὐξάμενοι πρότερον τῷ θεῷ .
Lemmas: a . Ἀπόλλων , ἕ τις τε δόμος : ὅστις ὁ Ἀλκμαιωνίδης , εἰμί Ἀπόλλων , ἐν ὁ ἐξόχος Πυθών ὁ σός οἶκος θαυμαστός κατασκευάζω . b . Ἀπόλλων , ἕ τις τε δόμος : ὁ μέν , ὅτι διά ὁ ὕμνος καί ὁ Νίκη ἐπιφανής ποιέω ὁ ὁ Ἀπόλλων ναός , ὁ δέ παρά ὁ ἱστορία . λέγω γάρ ὅτι ὁ Πυθικός ναός ἐμπίμπρημι , ὅς τις φημί , ὑπό ὁ Πεισιστρατίδης ὁ Ἀλκμαιωνίδης φυγαδεύω ὑπό ὁ Πεισιστρατίδης ὑπισχνέομαι ἀνοικοδομέω , καί δέχομαι χρῆμα καί συνάγω δύναμις ἐπιτίθημι ὁ Πεισιστρατίδης , καί νικάω μετά ευχαριστήριος πλείων ἀνοικοδομέω ὁ θεός ὁ τέμενος , ὡς Φιλόχορος ( FHG I p . 395 ) ἱστορέω , εὔχομαι πρότερος ὁ θεός .
tlg5034.tlg001b 7.11
ἄγοντι δέ με : ἀντὶ τοῦ ἄγουσι δέ με καὶ προτρέπονται ἐπὶ τὸν ὕμνον , ὦ Μεγάκλεες , αἱ ὑμῶν νῖκαι καὶ τῶν προγόνων , πέντε μὲν ἐν Ἰσθμῷ γενόμεναι , μία δὲ ἐξοχωτάτη ἐν τῇ Ὀλυμπίᾳ · δύο δὲ ἐκ Δελφῶν .
Lemmas: ἄγω δέ ἐγώ : ἀντί ὁ ἄγω δέ ἐγώ καί προτρέπω ἐπί ὁ ὕμνος , εἰμί Μεγακλῆς , ὁ σύ Νίκη καί ὁ πρόγονος , πέντε μέν ἐν Ἰσθμός γίγνομαι , εἷς δέ ἐξόχος ἐν ὁ Ὀλυμπία · δύο δέ ἐκ Δελφοί .
tlg5034.tlg001b 7.14
Διὸς Ὀλυμπιάς : οὐ νενίκηκεν οὗτος Ὀλύμπια , ἀλλὰ ἄλλοι ὁμώνυμοι τούτου · ἕνεκα δὲ τοῦ ἀπολαμπρῦναι αὐτὸν καὶ τὴν προγονικὴν τούτῳ ἀνατίθησι νίκην .
Lemmas: Ζεύς Ὀλυμπιάς : οὖον νικάω οὗτος Ὀλύμπιος , ἀλλά ἄλλος ὁμώνυμος οὗτος · ἕνεκα δέ ὁ ἀπολαμπρύνω αὐτός καί ὁ προγονικός οὗτος ἀνατίθημι Νίκη .
tlg5034.tlg001b 7.18
a . χαίρω τι , τὸ δ᾿ ἄχνυμαι : Ἀρίσταρχος , συμβεβηκέναι αὐτῷ τι σύμπτωμα περὶ τὴν νίκην ταύτην · ὅθεν καί φησι τὸ μὲν χαίρειν , τὸ δὲ ἄχνυσθαι , φθόνου τινὸς παρακειμένου τοῖς καλοῖς ἔργοις · οὕτω μέντοι γε γίνεσθαι παραμονίμους τὰς εὐτυχίας , ἐπὰν ἔχωσί τι κρᾶμα καὶ δυστυχήματος . ἔοικε δὲ τὸ περὶ τὴν Ἱπποκράτους τελευτὴν περὶ τοῦτον τὸν καιρὸν ἀπηντηκέναι , εἰς ὃν καὶ θρῆνον γράφει ὁ Πίνδαρος · ἦν δὲ ὁ Ἱπποκράτης συγγενὴς τοῦ νικηφόρου . b . ἄλλως · ἐπὶ τῇ νῦν εὐτυχηθείσῃ νίκῃ χαίρω , ἄχνυμαι δὲ διὰ τὸν Ἱπποκράτην .
Lemmas: a . χαίρω τίς , ὁ δέ ἄχνυμαι : Ἀρίσταρχος , συμβαίνω αὐτός τίς σύμπτωμα περί ὁ Νίκη οὗτος · ὅθεν καί φημί ὁ μέν χαίρω , ὁ δέ ἄχνυμαι , φθόνος τις παράκειμαι ὁ καλός ἔργον · οὗτος μέντοι γε γίγνομαι παραμόνιμος ὁ εὐτυχία , ἐπάν ἔχω τίς κρᾶμα καί δυστύχημα . ἔοικα δέ ὁ περί ὁ Ἱπποκράτης τελευτή περί οὗτος ὁ καιρός ἀπαντάω , εἰς ὅς καί θρῆνος γράφω ὁ Πίνδαρος · εἰμί δέ ὁ Ἱπποκράτης συγγενής ὁ νικηφόρος . b . ἄλλως · ἐπί ὁ νῦν εὐτυχέω Νίκη χαίρω , ἄχνυμαι δέ διά ὁ Ἱπποκράτης .
tlg5034.tlg001b 7.23
τὰ καὶ τά : ἀντὶ τοῦ ἀγαθὰ καὶ κακά . βεβαίαν δέ φησι τὴν εὐδαιμονίαν εἶναι , ὅταν τῇ πολλῇ εὐπραγίᾳ παρέπηταί τι φαῦλον . τοιοῦτόν ἐστι τὸ παρ᾿ Ὁμήρῳ ( θ 63 ) · τὸν πέρι Μοῦσ᾿ ἐφίλησε , δίδου δ᾿ ἀγαθόν τε κακόν τε · ὀφθαλμῶν μὲν ἄμερσε , δίδου δ᾿ ἡδεῖαν ἀοιδήν .
Lemmas: ὁ καί ὁ : ἀντί ὁ ἀγαθός καί κακός . βέβαιος δέ φημί ὁ εὐδαιμονία εἰμί , ὅταν ὁ πολύς εὐπραγία παρέπω τίς φαῦλος . τοιοῦτος εἰμί ὁ παρά Ὅμηρος ( θ 63 ) · ὁ περί Μοῦσα φιλέω , δίδωμι δέ ἀγαθός τε κακός τε · ὀφθαλμός μέν ἀμέρδω , δίδωμι δέ ἡδύς ᾠδή .
tlg5034.tlg001b 8
Scholia in Pythionicarum carmen VIII . Ἀριστομένει Αἰγινήτῃ παλαιστῇ νικήσαντι Πύθια . Τῆς ὀγδόης ᾠδῆς ἡ στροφὴ καὶ ἀντίστροφος κώλων ἐννέα . τὸ α΄ ὅμοιον τῷ ( Arch . fr . 94 , 2 ) τίς σὰς παρήειρε φρένας . τὸ β΄ τροχαϊκὸν μονόμετρον ὑπερκατάληκτον . τὸ γ΄ Ἰωνικὸν δίμετρον βραχυκατάληκτον . τὸ δ΄ χοριαμβικὸν δίμετρον ὑπερκατάληκτον . τὸ ε΄ χοριαμβικὸν δίμετρον ὑπερκατάληκτον . τὸ ς΄ ἰαμβικὸν δίμετρον βραχυκατάληκτον . τὸ ζ΄ ἰαμβικον δίμετρον ὑπερκατάληκτον . τὸ η΄ ἰαμβικὸν τρίμετρον βραχυκατάληκτον . τὸ θ΄ ἰαμβικὸν δίμετρον βραχυκατάληκτον . ἡ ἐπῳδὸς κώλων ἕνδεκα . τὸ α΄ ἰαμβικὸν δίμετρον ὑπερκατάληκτον . τὸ β΄ ἰαμβικὸν τρίμετρον βραχυκατάληκτον . τὸ γ΄ ἰαμβικὸν πενθημιμερές . τὸ δ΄ περιοδικόν · ἢ λέγεται διπλοῦς τροχαῖος , ὑπερκατάληκτον . τὸ ε΄ Ἰωνικὸν δίμετρον ἀπὸ μείζονος βραχυκατάληκτον . τὸ ς΄ τὸ αὐτὸ ὁμοίως . τὸ ζ΄ ἰαμβικὸν δίμετρον βραχυκατάληκτον . τὸ η΄ Γλυκώνειον . τὸ θ΄ Γλυκώνειον . τὸ ι΄ ἀναπαιστικὸν δίμετρον καταληκτικόν . τὸ ια΄ ἰθυφαλλικόν . Inscr . Γέγραπται ἡ ᾠδὴ Ἀριστομένει Αἰγινήτῃ παλαιστῇ νικήσαντι τὴν λε΄ Πυθιάδα .
Lemmas: Scholia in Pythionicarum carmen VIII . Ἀριστομένης Αἰγινήτης παλαιστής νικάω Πύθια . ὁ ὄγδοος ᾠδή ὁ στροφή καί ἀντίστροφος κῶλον ἐννέα . ὁ Α΄ ὅμοιος ὁ ( Arch . fr . 94 , 2 ) τίς σός παραείρω φρήν . ὁ Β΄ τροχαικός μονόμετρος ὑπερκατάληκτος . ὁ Γ΄ Ἰωνικός δίμετρος βραχυκατάληκτος . ὁ Δ΄ χοριαμβικός δίμετρος ὑπερκατάληκτος . ὁ Ε΄ χοριαμβικός δίμετρος ὑπερκατάληκτος . ὁ ς΄ ἰαμβικός δίμετρος βραχυκατάληκτος . ὁ Ζ΄ ἰαμβικός δίμετρος ὑπερκατάληκτος . ὁ Η΄ ἰαμβικός τρίμετρον βραχυκατάληκτος . ὁ Θ΄ ἰαμβικός δίμετρος βραχυκατάληκτος . ὁ ἐπῳδός κῶλον ἕνδεκα . ὁ Α΄ ἰαμβικός δίμετρος ὑπερκατάληκτος . ὁ Β΄ ἰαμβικός τρίμετρον βραχυκατάληκτος . ὁ Γ΄ ἰαμβικός πενθημιμερής . ὁ Δ΄ περιοδικός · ἢ λέγω διπλόος τροχαῖος , ὑπερκατάληκτος . ὁ Ε΄ Ἰωνικός δίμετρος ἀπό μείζων βραχυκατάληκτος . ὁ ς΄ ὁ αὐτός ὁμοίως . ὁ Ζ΄ ἰαμβικός δίμετρος βραχυκατάληκτος . ὁ Η΄ Γλυκώνειος . ὁ Θ΄ Γλυκώνειος . ὁ Ι΄ ἀναπαιστικός δίμετρος καταληκτικός . ὁ ΙΑ΄ ἰθυφαλλικός . Inscr . γράφω ὁ ἀοιδή Ἀριστομένης Αἰγινήτης παλαιστής νικάω ὁ ὅς Πυθιάς .
tlg5034.tlg001b 8.1
a . ἰδίᾳ Αἰγινήταις ἦσαν στάσεις περὶ τὸν τῆς νίκης τοῦ Ἀριστομένους καιρόν · διὸ καὶ οἰκείως τὴν Ἡσυχίαν κατεύχεται , ποιητικώτατα δὲ τὴν ἡσυχίαν τῆς δικαιοσύνης ἔφη παῖδα εἶναι , ᾗ καὶ ἐκ τῶν ἐναντίων τῆς ἀδικίας τὸν θόρυβον . b . Φιλόφρον Ἡσυχία : τὴν Ἡσυχίαν κατακαλεῖται διὰ τὸ νεωστὶ λελύσθαι τὰ Περσικά . δύναται δὲ καὶ ἁπλῶς λέγειν ὁ Πίνδαρος ὡς περὶ εὐνομουμένων τῶν Αἰγινητῶν . καὶ ἐπαινεῖ τὴν ἡσυχίαν ὡς μεγιστόπολιν · ὅπου γὰρ ἡσυχία , καὶ εἰρήνη . εἰρήνη δ᾿ ἀνὰ γῆν κουροτρόφος ( Hes . O . D . 228 ) .
Lemmas: a . ἴδιος Αἰγινήτης εἰμί στάσις περί ὁ ὁ Νίκη ὁ Ἀριστομένης καιρός · διό καί οἰκεῖος ὁ Ἡσυχία κατεύχομαι , ποιητικός δέ ὁ ἡσυχία ὁ δικαιοσύνη φημί παῖς εἰμί , ὅς καί ἐκ ὁ ἐναντίος ὁ ἀδικία ὁ θόρυβος . b . Φιλόφρων Ἡσυχία : ὁ Ἡσυχία κατακαλέω διά ὁ νεωστί λύω ὁ Περσικός . δύναμαι δέ καί ἁπλόος λέγω ὁ Πίνδαρος ὡς περί εὐνομέομαι ὁ Αἰγινήτης . καί ἐπαινέω ὁ ἡσυχία ὡς μεγιστόπολις · ὅπου γάρ ἡσυχία , καί εἰρήνη . εἰρήνη δέ ἀνά γῆ κουροτρόφος ( Hes . O . D . 228 ) .
tlg5034.tlg001b 8.3
a . βουλῶν τε καὶ πολέμων ἔχοισα κλεῖδας : οὕτω κατὰ τὸ αὐτοφυλακτικόν · ἐν ᾗ βουλαί εἰσι · πολέμων δὲ , ἵνα διακλείῃ αὐτοὺς καὶ ἀπείργῃ . b . ὁ δὲ νοῦς · ὦ Ἡσυχία φιλοφρονητικὴ καὶ μεγίστη ἐν ταῖς πόλεσιν οὖσα , τῆς Δικαιοσύνης θυγάτηρ , εἰρήνης τε καὶ πολέμων καὶ βουλευτηρίων ἔχουσα τὰς μεγάλας κλεῖς . c . ὦ μεγιστόπολι : ἤτοι ὅτι μεγίστας ἀποτελεῖ τὰς πόλεις ἀστασιάστους οὔσας , ἢ ὅτι αὐτὴ μέγα ἐν ταῖς πόλεσιν ἰσχύει .
Lemmas: a . βουλή τε καί Πολέμων ἔχω κλείς : οὗτος κατά ὁ αὐτοφυλακτικός · ἐν ὅς βουλή εἰμί · Πολέμων δέ , ἵνα διακλείω αὐτός καί ἀπείργω . b . ὁ δέ νόος · εἰμί Ἡσυχία φιλοφρονητικός καί μέγας ἐν ὁ πόλις εἰμί , ὁ Δικαιοσύνη θυγάτηρ , εἰρήνη τε καί Πολέμων καί βουλευτήριον ἔχω ὁ μέγας κλείς . c . εἰμί μεγιστόπολις : ἤτοι ὅτι μέγας ἀποτελέω ὁ πόλις ἀστασίαστος εἰμί , ἢ ὅτι αὐτός μέγας ἐν ὁ πόλις ἰσχύω .
tlg5034.tlg001b 8.4
ἔχοισα κλαῖδας : τῆς μὲν εἰρήνης κατὰ τὸ φυλακτικὸν , ἐν ᾗ καὶ βουλαί εἰσιν · ἀπὸ δὲ πολέμων ἵνα διακλείῃ .
Lemmas: ἔχω κλαιδαις : ὁ μέν εἰρήνη κατά ὁ φυλακτικός , ἐν ὅς καί βουλή εἰμί · ἀπό δέ Πολέμων ἵνα διακλείω .
tlg5034.tlg001b 8.5
Πυθιόνικον : ἀντὶ τοῦ παρὰ Ἀριστομένους δέχου τὴν Πυθικὴν νίκην αὐτοῦ .
Lemmas: Πυθιόνικος : ἀντί ὁ παρά Ἀριστομένης δέχομαι ὁ Πυθικός Νίκη αὐτός .
tlg5034.tlg001b 8.7
τὺ γὰρ τὸ μαλθακόν : σὺ γὰρ , ὦ Ἡσυχία , τὸ προσηνὲς καὶ ἐπιεικὲς ἔρξαι καὶ ποιῆσαι δύνασαι .
Lemmas: σύ γάρ ὁ μαλθακός : σύ γάρ , εἰμί Ἡσυχία , ὁ προσηνής καί ἐπιεικής ἔρδω καί ποιέω δύναμαι .
tlg5034.tlg001b 8.9
καιρῷ σὺν ἀτρεκεῖ : τουτέστιν εὐκαίρως , ὁμοδρομοῦντος τῷ καιρῷ τοῦ παθεῖν . τὸ γὰρ ἀτρεκεῖ ἀντὶ τοῦ ὁμοτρεκεῖ , ὡς ἄλοχος ὁμόλοχος .
Lemmas: καιρός σύν ἀτρεκής : τουτέστιν εὔκαιρος , ὁμοδρομέω ὁ καιρός ὁ πάσχω . ὁ γάρ ἀτρεκής ἀντί ὁ ὁμοτρεκής , ὡς ἄλοχος ὁμόλοχος .
tlg5034.tlg001b 8.10
a . τὺ δ᾿ ὁπόταν τις ἀμείλιχον : σὺ δὲ ὅταν τις ἀπροσηνῆ , οἱονεὶ ἰταμωτάτην ὕβριν καὶ ὀργὴν ἐνθῇ τῇ ἑαυτοῦ καρδίᾳ , τραχεῖα καὶ προσάντης τῇ τῶν δυσμενῶν καὶ ἀπηνῶν ἀπαντήσασα κεφαλῇ , τὴν ἀλαζονείαν αὐτῶν ἐν ἀφανειᾳ τιθεῖς . ἔθος δὲ Πινδάρῳ ἀπὸ ἑνικοῦ εἰς πληθυντικὸν καταφέρεσθαι , ὡς κἀνταῦθα · ὅταν τις , εἶτα δυσμενέων . b . ὁ δὲ νοῦς ὅλος · σὺ , ὦ Ἡσυχία , τοὺς ἀλαζόνας καὶ ὑβριστὰς ἀφανίζεις καὶ ἀμαυροῖς . " c . ὅταν τις ἀμείλιχον : ἐάν τις , φησὶ , ταραχώδης καὶ ὑβριστὴς γένηται , τοῦτο γάρ ἐστι τὸ , ἀμείλιχον καρδίᾳ κότον ἐνελάσῃ , ὑπαντιάξασα αὐτῷ σὺ , ὦ Ἡσυχία , τουτέστιν ἀπαντήσασα , τραχεῖα τῷ τῶν πολεμίων κράτει , ὅ ἐστι πολέμους ἐπιστήσασα , τιθεῖς αὐτοῦ τὴν ὕβριν ἐν ἄντλῳ , τουτέστι βαπτίζεις αὐτοῦ τὴν ὕβριν .
Lemmas: a . σύ δέ ὁπόταν τις ἀμείλιχος : σύ δέ ὅταν τις ἀπροσηνής , οἱονεί ἴταμος ὕβρις καί ὀργή ἐντίθημι ὁ ἑαυτοῦ Καρδία , τραχύς καί προσάντης ὁ ὁ δυσμενής καί ἀπήνη ἀπαντάω κεφαλή , ὁ ἀλαζονεία αὐτός ἐν ἀφάνεια τιθεῖς . ἔθος δέ Πίνδαρος ἀπό ἑνικός εἰς πληθυντικός καταφέρω , ὡς ἐνταῦθα · ὅταν τις , εἶτα δυσμενής . b . ὁ δέ νόος ὅλος · σύ , εἰμί Ἡσυχία , ὁ ἀλαζών καί ὑβριστής ἀφανίζω καί ἀμαυρός . " c . ὅταν τις ἀμείλιχος : ἐάν τις , φημί , ταραχώδης καί ὑβριστής γίγνομαι , οὗτος γάρ εἰμί ὁ , ἀμείλιχος Καρδία κότος ἐνελαύνω , ὑπαντιάζω αὐτός σύ , εἰμί Ἡσυχία , τουτέστιν ἀπαντάω , τραχύς ὁ ὁ πολέμιος κράτος , ὅς εἰμί πόλεμος ἐφίστημι , τιθεῖς αὐτός ὁ ὕβρις ἐν ἄντλος , τουτέστι βαπτίζω αὐτός ὁ ὕβρις .
tlg5034.tlg001b 8.14
ἐν ἄντλῳ : τῷ ὕδατι καὶ ἀφανείᾳ . ὡς Ὅμηρος ( ο 479 ) · ἄντλῳ δ᾿ ἐνδούπησε πεσοῦσ᾿ ὡς εἰναλίη κήξ .
Lemmas: ἐν ἄντλος : ὁ ὕδωρ καί ἀφάνεια . ὡς Ὅμηρος ( ὁ 479 ) · ἄντλος δέ ἐνδουπέω πίπτω ὡς εἰνάλιος κήξ .
tlg5034.tlg001b 8.15
a . τὰν οὐδὲ Πορφυρίων : ἣν οὐδὲ ὁ Πορφυρίων γίγας ᾔσθετο παρὰ τὸ καθῆκον ἐξερεθίζων · διόπερ καὶ ἀνῃρέθη . b . ὁ δὲ νοῦς · ἥντινα τὴν Ἡσυχίαν ἀποστραφεὶς καὶ παρὰ τὸ δέον ἐρεθίζων οὐδὲ ὁ Πορφυρίων ἔγνω · διὸ καὶ ἀπώλετο .
Lemmas: a . ὁ οὐδέ Πορφυρίων : ὅς οὐδέ ὁ Πορφυρίων Γίγας αἰσθάνομαι παρά ὁ καθήκω ἐξερεθίζω · διόπερ καί ἀναιρέω . b . ὁ δέ νόος · ὅστις ὁ Ἡσυχία ἀποστρέφω καί παρά ὁ δήω ἐρεθίζω οὐδέ ὁ Πορφυρίων γιγνώσκω · διό καί ἀπόλλυμι .
tlg5034.tlg001b 8.17
κέρδος δὲ φίλτατον : ὄνησίς ἐστι τῶν διδομένων , ὅταν τις παρ᾿ ἑκόντος λαμβάνῃ , τὸ δὲ μετὰ βίας ἀγόμενον κέρδος ἀνόνητόν ἐστι . τοῦτο δὲ εἶπεν , ὅτι Πορφυρίων ἐπεχείρει βοῦς ἀποσπάσαι Ἡρακλέος ἄκοντος αὐτοῦ .
Lemmas: κέρδος δέ φίλος : ὄνησις εἰμί ὁ δίδωμι , ὅταν τις παρά ἑκών λαμβάνω , ὁ δέ μετά Βίας ἄγω κέρδος ἀνόνητος εἰμί . οὗτος δέ εἶπον , ὅτι Πορφυρίων ἐπιχειρέω βοῦς ἀποσπάω Ἡρακλῆς ἄκων αὐτός .
tlg5034.tlg001b 8.19
βία δὲ καὶ μεγάλαυχον : ἡ τοῦ σώματος ἰσχὺς τὸν μεγαλαυχήσαντα ἐπὶ τῇ ῥώμῃ σφάλλει τῷ χρόνῳ · ὑποδείγματι δὲ τῷ Τυφῶνι ἐχρήσατο καὶ τοῖς ἑξῆς .
Lemmas: βία δέ καί μεγάλαυχος : ὁ ὁ σῶμα ἰσχύς ὁ μεγαλαυχέω ἐπί ὁ ῥώμη σφάλλω ὁ χρόνος · ὑπόδειγμα δέ ὁ Τυφῶν χράω καί ὁ ἑξῆς .
tlg5034.tlg001b 8.23
δμᾶθεν δὲ κεραυνῷ : πάλιν συλληπτικῶς · οὔτε γὰρ ὁ Τυφὼς καὶ ὁ Πορφυρίων ἐκεραυνώθησαν καὶ ὑπὸ Ἀπόλλωνος ἐτοξεύθησαν , ἀλλ᾿ ὁ μὲν Τυφὼς διοβλὴς γέγονεν , ὁ δὲ Πορφυρίων ὑπὸ Ἀπόλλωνος ἐτοξεύθη . | ὁ δὲ τὸ τῷ ἑτέρῳ συμβεβηκὸς ὡς κατ᾿ ἀμφοτέρων ἔφη .
Lemmas: δαμάζω δέ κεραυνός : πάλιν συλληπτικός · οὔτε γάρ ὁ Τυφώς καί ὁ Πορφυρίων κεραυνόω καί ὑπό Ἀπόλλων τοξεύω , ἀλλά ὁ μέν Τυφώς διοβλής γίγνομαι , ὁ δέ Πορφυρίων ὑπό Ἀπόλλων τοξεύω . | ὁ δέ ὁ ὁ ἕτερος συμβαίνω ὡς κατά ἀμφότερος φημί .
tlg5034.tlg001b 8.26
a . Ξενάρκειον ἔδεκτο : τὸν Ἀριστομένην · ἔστι γὰρ Ξενάρκους υἱός . πρὸς ὃ τὸ χ΄ , καὶ ὅτι Κίρραθεν εἴρηκεν , οὗ συντελεῖται ὁ ἀγὼν ὁ ἱππικὸς ὑπὸ Δελφῶν . b . ὁ δὲ νοῦς · ὅστις ὁ Ἀπόλλων εὐμενεῖ νόῳ ὑπεδέξατο ἐν Δελφοῖς ἐστεφανωμένον τῇ δάφνῃ τὸν Ἀριστομένην .
Lemmas: a . Ξενάρκειος δέχομαι : ὁ Ἀριστομένης · εἰμί γάρ Ξενάρκης υἱός . πρός ὅς ὁ Χ΄ , καί ὅτι Κίρραθεν εἴρω , ὅς συντελέω ὁ ἀγών ὁ ἱππικός ὑπό Δελφοί . b . ὁ δέ νόος · ὅστις ὁ Ἀπόλλων εὐμενής νόος ὑποδείκνυμι ἐν Δελφοί στεφανόω ὁ δάφνη ὁ Ἀριστομένης .
tlg5034.tlg001b 8.29
a . Δωριεῖ τε κώμῳ : τῷ τῶν Αἰγινητῶν ὕμνῳ · Δωριεῖς γὰρ ἀπὸ Ἄργους εἰς Αἴγιναν κατῴκησαν . b . Δωριεῖς γὰρ , ἄποικοι ὄντες Ἀργείων .
Lemmas: a . Δωριεύς τε κῶμος : ὁ ὁ Αἰγινήτης ὕμνος · Δωριεύς γάρ ἀπό Ἄργος εἰς Αἴγινα κατοικέω . b . Δωριεύς γάρ , ἄποικος εἰμί Ἀργεῖος .
tlg5034.tlg001b 8.30
οὐκ ἔξω Χαρίτων ἡ Αἴγινα , οὐκ ἄχαρις .
Lemmas: οὐ ἔξω Χαρίτων ὁ Αἴγινα , οὐ Ἄχαρις .
tlg5034.tlg001b 8.31
ἁ δικαιόπολις : ἡ δὲ δικαιόπολις νῆσος Αἴγινα οὐκ ἐξέπεσε τῶν Χαρίτων , θίγουσα ταῖς τῶν Αἰακιδῶν ἀρεταῖς .
Lemmas: ὅς Δικαιόπολις : ὁ δέ Δικαιόπολις νῆσος Αἴγινα οὐ ἐκπίπτω ὁ Χαρίτων , θιγγάνω ὁ ὁ Αἰακίδης ἀρετή .
tlg5034.tlg001b 8.34
δόξαν ἀπ᾿ ἀρχᾶς : ἐξ ἀρχῆς δὲ τελείαν ἔχει τὴν δόξαν ἡ Αἴγινα καὶ οὐ νῦν μόνον .
Lemmas: δόξα ἀπό ἀρχή : ἐκ ἀρχή δέ τέλειος ἔχω ὁ δόξα ὁ Αἴγινα καί οὖον νῦν μόνος .
tlg5034.tlg001b 8.35
πολλοῖσι μὲν γάρ : πολλοῖς μὲν γὰρ ἀνυμνεῖται ἀγῶσι καὶ ἐν ταῖς ὀξείαις μάχαις γενναίους καὶ πολεμικοὺς ἀγαγοῦσα ἥρωας , διαπρέπει δὲ καὶ ἐν ἀνδράσιν εὐβουλίας ἕνεκεν καὶ γνώμης .
Lemmas: πολύς μέν γάρ : πολύς μέν γάρ ἀνυμνέω ἀγών καί ἐν ὁ ὀξύς μάχη γενναῖος καί πολεμικός ἄγω ἥρως , διαπρέπω δέ καί ἐν ἀνήρ εὐβουλία ἕνεκα καί γνώμη .
tlg5034.tlg001b 8.40
a . εἰμὶ δ᾿ ἄσχολος ἀναθέμεν : ἀντὶ τοῦ , οὐκ εὐκαιρῶ πᾶσαν αὐτῆς τὴν ἀρετὴν ἐμπεριλαβεῖν τῷ ὕμνῳ . δεῖ γάρ με τὸν νικηφόρον ἐπαινεῖν , εὐλαβοῦμαι δὲ μὴ προσκορὴς φανῶ . b . ἄλλως · εἰμὶ δ᾿ ἄσχολος : ἐν ἀσχολίᾳ , φησὶν , εἰμὶ καὶ οὐκ εὐκαιρῶ , ὥστε πᾶσαν τὴν τῆς Αἰγίνης μακρηγορίαν ἀναθεῖναι τῇ λύρᾳ καὶ τῷ ἡδεῖ φθέγματι , οἱονεὶ τῇ ᾠδῇ . c . οὐκ ἔστι καιρὸς τὰ ἐγκώμια τῆς Αἰγίνης καὶ τῶν Αἰακιδῶν λέγειν , μή τις φθόνος βλάψῃ με . d . οἱ δὲ , μὴ προσκορὴς ὀφθῶ .
Lemmas: a . εἰμί δέ ἄσχολος ἀνατίθημι : ἀντί ὁ , οὐ εὐκαιρέω πᾶς αὐτός ὁ ἀρετή ἐμπεριλαμβάνω ὁ ὕμνος . δεῖ γάρ ἐγώ ὁ νικηφόρος ἐπαινέω , εὐλαβέομαι δέ μή προσκορής φαίνω . b . ἄλλως · εἰμί δέ ἄσχολος : ἐν ἀσχολία , φημί , εἰμί καί οὐ εὐκαιρέω , ὥστε πᾶς ὁ ὁ Αἴγινα μακρηγορία ἀνατίθημι ὁ λύρα καί ὁ ἡδύς φθέγμα , οἱονεί ὁ ᾠδή . c . οὐ εἰμί καιρός ὁ ἐγκώμιον ὁ Αἴγινα καί ὁ Αἰακίδης λέγω , μή τις φθόνος βλάπτω ἐγώ . d . ὁ δέ , μή προσκορής ὁράω .
tlg5034.tlg001b 8.43
a . μὴ κόρος ἐλθών : ὑπερθέμενος , φησὶ , τὸ παρεκβάσει περὶ Αἰγίνης τι εἰπεῖν , μὴ κόρος ἐπιδράμῃ μου τοῖς ποιήμασι , ὃ νῦν ἐξείληφα ἔργον , τὸ ἐν ποσί μου τρέχον , τουτέστι τὸ πρόσφατον · τί δέ ἐστι τοῦτο ; ἡ νίκη · ταύτην ὑμνήσω .
Lemmas: a . μή κόρος ἔρχομαι : ὑπερτίθημι , φημί , ὁ παρέκβασις περί Αἴγινα τίς εἶπον , μή κόρος ἐπιτρέχω ἐγώ ὁ ποίημα , ὅς νῦν ἐκλαμβάνω ἔργον , ὁ ἐν πούς ἐγώ τρέχω , τουτέστι ὁ πρόσφατος · τίς δέ εἰμί οὗτος ; ὁ νίκη · οὗτος ὑμνέω .
tlg5034.tlg001b 8.44
a . τὸ δ᾿ ἐν ποσί μοι : τὸ νῦν παρὰ ποσί μου ὄφλημα , τοῦτο νῦν τρέχον καὶ μετὰ σπουδῆς παραγινέσθω ταχὺ παρὰ τῇ ἐμῇ γνώμῃ . b . τὸ τρέχον ὡς ἐπὶ σταδίου τῇ μεταφορᾷ κέχρηται .
Lemmas: a . ὁ δέ ἐν πούς ἐγώ : ὁ νῦν παρά πούς ἐγώ ὄφλημα , οὗτος νῦν τρέχω καί μετά σπουδή παραγίγνομαι ταχύς παρά ὁ ἐμέω γνώμη . b . ὁ τρέχω ὡς ἐπί στάδιος ὁ μεταφορά χράομαι .
tlg5034.tlg001b 8.46
a . ἐμᾷ ποτανόν : ἢ πετόμενον , ἐπεὶ τὰ ποιήματα εἰς πᾶσαν διϊκνεῖται πόλιν , ἢ μετέωρον . b . ἢ οὕτω · τὸ πρᾶγμα πτηνὸν καὶ τὸ χρέος γινέσθω , τουτέστι τὸ ποίημα ταῖς ἐμαῖς τέχναις , ὥστε καὶ διαπόντιον δύνασθαι εἶναι . c . νεώτατον καλῶν : πρόσφατον · ὑπόγυος γὰρ ἡ νίκη .
Lemmas: a . ἐμός ποτανός : ἢ πέτομαι , ἐπεί ὁ ποίημα εἰς πᾶς διικνέομαι πόλις , ἢ μετέωρος . b . ἢ οὗτος · ὁ πρᾶγμα πτηνός καί ὁ χρέος γίγνομαι , τουτέστι ὁ ποίημα ὁ ἐμός τέχνη , ὥστε καί διαπόντιος δύναμαι εἰμί . c . νέος καλός : πρόσφατος · ὑπόγυος γάρ ὁ νίκη .
tlg5034.tlg001b 8.48
a . παλαισμάτεσσι γάρ : τοῖς γὰρ παλαίσμασι τοὺς πρὸς μητρός σου θείους μεταδιώκων καὶ ζηλῶν οὔτε τὸν Ὀλυμπίᾳ Θεόγνητον νικήσαντα καταισχύνεις οὔτε τὴν Κλειτομάχου ἐν Ἰσθμοῖ νίκην , καὶ ἀπὸ κοινοῦ τὸ κατελέγχεις . b . ὁ δὲ Κλειτόμαχος καὶ Θεόγνητος θεῖοι τοῦ νικηφόρου · Ὀλυμπιονίκης δὲ ὁ Θεόγνητος , ὁ δὲ Κλειτόμαχος Ἰσθμιονίκης . φησὶ δὲ αὐτὸν μὴ κατελέγχειν τοὺς τῆς μητρὸς ἀδελφοὺς , ἀλλὰ κατ᾿ ἴχνη τούτων βαίνειν .
Lemmas: a . πάλαισμα γάρ : ὁ γάρ πάλαισμα ὁ πρός μήτηρ σύ θεῖος μεταδιώκω καί ζηλόω οὔτε ὁ Ὀλυμπία Θεόγνητος νικάω καταισχύνω οὔτε ὁ Κλειτόμαχος ἐν Ἰσθμοῖ Νίκη , καί ἀπό κοινός ὁ κατελέγχω . b . ὁ δέ Κλειτόμαχος καί Θεόγνητος θεῖος ὁ νικηφόρος · Ὀλυμπιονίκης δέ ὁ Θεόγνητος , ὁ δέ Κλειτόμαχος Ἰσθμιονίκης . φημί δέ αὐτός μή κατελέγχω ὁ ὁ μήτηρ ἀδελφός , ἀλλά κατά ἴχνος οὗτος βαίνω .