ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
tlg5034.tlg001a 10.19.b
τράπε δὲ Κυκνέα μάχα : ἐτράπη δὲ καὶ ὑπεχώρησεν ἐν τῇ πρὸς τὸν Κύκνον μάχῃ ὁ μέγιστος Ἡρακλῆς , παρορμήσαντος Ἄρεος τὸν Κύκνον . ἐμαχέσατο δὲ Ἡρακλῆς ὅτι κακόξενος ἦν Κύκνος καὶ ἐν παρόδῳ τῆς Θεσσαλίας οἰκῶν ἀπεκαρατόμει τοὺς παριόντας ναὸν τῷ Ἀπόλλωνι βουλόμενος ἐκ τῶν κεφαλῶν οἰκοδομῆσαι , καὶ αὐτῷ παριόντι ἐπιβουλεῦσαι ἠθέλησε . συστάσης οὖν αὐτοῖς μάχης ἐφυγάδευσεν Ἡρακλῆς , συμβαλλομένου Ἄρεος τῷ παιδὶ Κύκνῳ . ἀλλ᾿ ὕστερον Ἡρακλῆς καὶ τοῦτον ἀπέκτεινε . Στησίχορος ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ Κύκνῳ ἱστορεῖ .
Lemmas: τρέπω δέ Κυκνέας μάχη : τρέπω δέ καί ὑποχωρέω ἐν ὁ πρός ὁ Κύκνος μάχομαι ὁ μέγας Ἡρακλῆς , παρορμάω Ἄρης ὁ Κύκνος . μάχομαι δέ Ἡρακλῆς ὅτι κακόξενος εἰμί Κύκνος καί ἐν πάροδος ὁ Θεσσαλία οἰκέω ἀποκαρατομέω ὁ πάρειμι ναός ὁ Ἀπόλλων βούλομαι ἐκ ὁ κεφαλή οἰκοδομέω , καί αὐτός πάρειμι ἐπιβουλεύω ἐθέλω . συνίστημι οὖν αὐτός μάχη φυγαδεύω Ἡρακλῆς , συμβάλλω Ἄρης ὁ παῖς Κύκνος . ἀλλά ὕστερος Ἡρακλῆς καί οὗτος ἀποκτείνω . Στησίχορος ἐν ὁ ἐπιγράφω Κύκνος ἱστορέω .
tlg5034.tlg001a 10.19.c
τοιγάρτοι διὰ τὸ καὶ τὸν Ἀγησίδαμον ἀπολήγοντα ἤδη ὑπὸ Ἰολάου ἀλείπτου ἀνερρῶσθαι εἰκότως ταῦτα ἐπηγάγετο .
Lemmas: τοιγάρ διά ὁ καί ὁ Ἀγησίδαμος ἀπολήγω ἤδη ὑπό Ἰόλαος ἀλείπτης ἀναρρώννυμι εἰκότως οὗτος ἐπάγω .
tlg5034.tlg001a 10.19.d
ἐχέτω οὖν , φησι , τῷ Ἴλᾳ Ἀγησίδαμος χάριν , ὡς Ἀχιλλεῖ Πάτροκλος παρορμήσαντι εἰς τὸν πρὸς τοὺς βαρβάρους πόλεμον .
Lemmas: ἔχω οὖν , φημί , ὁ ἴλα Ἀγησίδαμος χάρις , ὡς Ἀχιλλεύς Πάτροκλος παρορμέω εἰς ὁ πρός ὁ βάρβαρος πόλεμος .
tlg5034.tlg001a 10.20.x
[ ὑπέρβιον Ἡρακλέα : ] ὡς Ἡρακλέα τραπέντα ἀνέρρωσεν ἡ Ἀθηνᾶ , οὕτως καὶ τὸν Ἀγησίδαμον ὁ Ἰόλαος .
Lemmas: [ ὑπέρβιος Ἡρακλῆς : ] ὡς Ἡρακλῆς τέρπω ἀναρρώννυμι ὁ Ἀθηνᾶ , οὕτως καί ὁ Ἀγησίδαμος ὁ Ἰόλαος .
tlg5034.tlg001a 10.21.a
Ἰολάῳ φερέτω χάριν : ἐτράπη μὲν ἐν τῇ μάχῃ τοῦ Κύκνου ὁ Ἡρακλῆς . ὁ Κύκνος υἱὸς ὢν τοῦ Ἄρεος ἐν τῇ παρόδῳ τῆς Θεσσαλίας οἰκῶν τοὺς παριόντας ξένους ἐκαρατόμει , ἐκ τῶν κεφαλῶν ναὸν τῷ Ἄπόλλωνι ποιῆσαι βουλόμενος . παριόντι τοίνυν τῷ Ἡρακλεῖ ἐπεβούλευσε , καὶ συστάσης μάχης ἐτράπη εἰς φυγὴν ὁ Ἡρακλῆς συλλαβομένου τοῦ Ἄρεος ὡς παιδὶ τῷ Κύκνῳ . ἀλλὰ ὕστερον αὐτὸν μόνον γενόμενον ἐνίκησεν ὁ Ἡρακλῆς . ἔοικε δὲ ὁ Ἀγησίδαμος ἡττῆσθαι πρῶτον , εἶτα ὕστερον ὑπὸ Ἰολάου παροξυνθεὶς νενικηκέναι . τῷ Ἰολάῳ , φησὶν οὖν , χάριν ἐχέτω ὁ Ἀγησίδαμος ὥσπερ Ἀχιλλεῖ Πάτροκλος .
Lemmas: Ἰόλαος φέρω χάρις : τρέπω μέν ἐν ὁ μάχομαι ὁ Κύκνος ὁ Ἡρακλῆς . ὁ Κύκνος υἱός εἰμί ὁ Ἄρης ἐν ὁ πάροδος ὁ Θεσσαλία οἰκέω ὁ πάρειμι ξένος καρατομέω , ἐκ ὁ κεφαλή ναός ὁ Ἀπόλλων ποιέω βούλομαι . πάρειμι τοίνυν ὁ Ἡρακλῆς ἐπιβουλεύω , καί συνίστημι μάχη τρέπω εἰς φυγή ὁ Ἡρακλῆς συλλαμβάνω ὁ Ἄρης ὡς παῖς ὁ Κύκνος . ἀλλά ὕστερος αὐτός μόνος γίγνομαι νικάω ὁ Ἡρακλῆς . ἔοικα δέ ὁ Ἀγησίδαμος ἡσσάομαι πρῶτος , εἶτα ὕστερος ὑπό Ἰόλαος παροξύνω νικάω . ὁ Ἰόλαος , φημί οὖν , χάρις ἔχω ὁ Ἀγησίδαμος ὥσπερ Ἀχιλλεύς Πάτροκλος .
tlg5034.tlg001a 10.21.b
Ἰόλᾳ φερέτω χάριν : οὕτω , φησὶ , τῷ Ἰόλᾳ χάριν ἐχέτω ὁ Ἀγησίδαμος ὁ πύκτης , ὥσπερ Πάτροκλος τῷ Ἀχιλλεῖ . τοῖς γὰρ ὅπλοις ἠρίστευσε τοῖς ἐκείνου .
Lemmas: Ἰόλη φέρω χάρις : οὗτος , φημί , ὁ Ἰόλη χάρις ἔχω ὁ Ἀγησίδαμος ὁ πύκτης , ὥσπερ Πάτροκλος ὁ Ἀχιλλεύς . ὁ γάρ ὅπλον ἀριστεύω ὁ ἐκεῖνος .
tlg5034.tlg001a 10.22.x
ὡς Ἀχιλεῖ Πάτροκλος : ὁ γὰρ Ἀχιλλεὺς τοῖς ἰδίοις ὅπλοις κοσμήσας Πάτροκλον καὶ παραθαρρύνας ἔπεμψεν εἰς τὸν πόλεμον .
Lemmas: ὡς Ἀχιλλεύς Πάτροκλος : ὁ γάρ Ἀχιλλεύς ὁ ἴδιος ὅπλον κοσμέω Πάτροκλος καί παραθαρσύνω πέμπω εἰς ὁ πόλεμος .
tlg5034.tlg001a 10.23.a
φύντ᾿ ἀρετᾷ : τὸν φύντα πρὸς ἀρετὴν σὺν θεοῦ παλάμῃ παροξύνας τις πρὸς μέγα κλέος ὁρμῆσαι ποιήσειεν .
Lemmas: φύς ἀρετή : ὁ φύς πρός ἀρετή σύν θεός παλάμη παροξύνω τις πρός μέγας κλέος ὁρμάω ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.23.b
τὸ δὲ παλάμῃ ἀντὶ τοῦ γνώμῃ καὶ βουλῇ καὶ ἐπινοίᾳ .
Lemmas: ὁ δέ παλάμη ἀντί ὁ γνώμη καί βουλή καί ἐπίνοια .
tlg5034.tlg001a 10.24.x
πελώριον : τὰ β΄ μία ἐστὶ περίοδος ιζ΄ συλλαβῶν .
Lemmas: Πελώριον : ὁ Β΄ εἷς εἰμί περίοδος ιζʹ συλλαβή .
tlg5034.tlg001a 10.26.a
ἄπονον δ᾿ ἔλαβον : ὡς μετὰ πόνου αὐτοῦ λαβόντος τὴν νίκην . οἱ δὲ χωρὶς πόνου νικῶντες ἄδοξοι .
Lemmas: ἄπονος δέ λαμβάνω : ὡς μετά πόνος αὐτός λαμβάνω ὁ Νίκη . ὁ δέ Χωρὶς πόνος Νίκη ἄδοξος .
tlg5034.tlg001a 10.26.b
ὀλίγοι τινές εἰσιν οἳ χαρὰν ἐκτήσαντο χωρὶς πόνων .
Lemmas: ὀλίγος τις εἰμί ἕ χαρά κτάομαι Χωρὶς πόνος .
tlg5034.tlg001a 10.26.c
τὸ ὀλίγοι ἀντὶ τοῦ οὐδείς · ἦ ὀλίγον οἱ παῖδα ἐοικότα γείνατο Τυδεύς .
Lemmas: ὁ ὀλίγος ἀντί ὁ οὐδείς · εἰμί ὀλίγος ὁ παῖς ἔοικα γείνομαι Τυδεύς .
tlg5034.tlg001a 10.26.d
ἄπονον δ᾿ ἔλαβον χάρμα παῦροί τινες : οὗτος μὲν οὖν , φησι , μετὰ πόνου ἔλαβε τὴν νίκην · ὀλίγοι δέ εἰσιν οἱ χωρὶς πόνου νικήσαντες .
Lemmas: ἄπονος δέ λαμβάνω χάρμη παῦρος τις : οὗτος μέν οὖν , φημί , μετά πόνος λαμβάνω ὁ Νίκη · ὀλίγος δέ εἰμί ὁ Χωρὶς πόνος νικάω .
tlg5034.tlg001a 10.26.e
ἢ οὕτως · οὐδένες χωρὶς πόνου χαράν τινος ἔσχον ἔργου .
Lemmas: ἢ οὕτως · οὐδείς Χωρὶς πόνος χαρά τις ἔχω ἔργον .
tlg5034.tlg001a 10.26.f
οὐδένες πρὶν ἐνεργῆσαι νικῶσί τι . ἡ δὲ νίκη τῷ βίῳ αὐτῶν ἐστι φάος .
Lemmas: οὐδείς πρίν ἐνεργέω νικάω τίς . ὁ δέ νίκη ὁ βίος αὐτός εἰμί φάος .
tlg5034.tlg001a 10.27.x
βιότῳ φάος : [ τὸ φάος ] τὸ χάρμα τὸ ἀπὸ τῆς νίκης ἁπάντων τῶν ἔργων τοῦ βίου φάος εἴρηκεν .
Lemmas: βίοτος φάος : [ ὁ φάος ] ὁ χάρμη ὁ ἀπό ὁ Νίκη ἅπας ὁ ἔργον ὁ βίος φάος εἴρω .
tlg5034.tlg001a 10.28.a
ἐξαίρετον : προτρέπουσί με ἀεῖσαι τὸν ἀγῶνα τὸν ἐξαίρετον τῶν Ὀλυμπίων .
Lemmas: ἐξαίρω : προτρέπω ἐγώ ἀείδω ὁ ἀγών ὁ ἐξαίρω ὁ Ὀλύμπιος .
tlg5034.tlg001a 10.28.b
δηλονότι δικαίως ᾄδεται .
Lemmas: δηλονότι δικαίως ἀείδω .
tlg5034.tlg001a 10.28.c
ἀγῶνα δ᾿ ἐξαίρετον ἀεῖσαι : ἐμὲ δὲ παρώρμησαν αἱ τοῦ Διὸς θέμιδες ὑμνῆσαι τοῦτον τὸν ἀγῶνα .
Lemmas: ἀγών δέ ἐξαίρω ἀείδω : ἐγώ δέ παρορμάω ὁ ὁ Ζεύς θέμις ὑμνέω οὗτος ὁ ἀγών .
tlg5034.tlg001a 10.28.d
θέμιδες δὲ Διὸς ὁ κατὰ θεσμὸν τῆς πενταετηρίδος πληρωθεὶς χρόνος .
Lemmas: θέμις δέ Ζεύς ὁ κατά θεσμός ὁ πενταετηρίς πληρόω χρόνος .
tlg5034.tlg001a 10.28.e
ἢ οὕτως · ἐμὲ προτρέπουσιν αἱ [ Διὸς ] θέμιδες ᾆσαι τὸν ἀγῶνα τὸν ἐξαίρετον τοῦ Διὸς τοῦ ἐν Ὀλυμπίᾳ .
Lemmas: ἢ οὕτως · ἐγώ προτρέπω ὁ [ Ζεύς ] θέμις ἀείδω ὁ ἀγών ὁ ἐξαίρω ὁ Ζεύς ὁ ἐν Ὀλυμπία .
tlg5034.tlg001a 10.28.f
ἄλλως · τὸ ἑξῆς · ἀγῶνα θέμιτες [ δὲ ] Διὸς ὦρσαν , ἐπεὶ μετὰ δικαιοσύνης ἀγωνίζονται .
Lemmas: ἄλλως · ὁ ἑξῆς · ἀγών θέμις [ δέ ] Ζεύς ὄρνυμι , ἐπεί μετά δικαιοσύνη ἀγωνίζομαι .
tlg5034.tlg001a 10.28.g
ἀντὶ τοῦ θέμιδες . Δωρικὴ δὲ ἡ κλίσις . Ὅμηρος · Θέμιστι δὲ καλλιπαρῄῳ .
Lemmas: ἀντί ὁ θέμις . δωρικός δέ ὁ κλίσις . Ὅμηρος · Θέμις δέ καλλιπάρῃος .
tlg5034.tlg001a 10.29.a
ὃν ἀρχαίῳ σάματι : τὸ αὐτό ἐστι τό τε μνῆμα τὸ τοῦ Πέλοπος καὶ ὁ βωμός . οὐ γὰρ ἑτέρωθι μὲν ὁ Πέλοψ , ἑτέρωθι δὲ ὁ βωμός .
Lemmas: ὅς ἀρχαῖος σῆμα : ὁ αὐτός εἰμί ὁ τε μνῆμα ὁ ὁ Πέλοψ καί ὁ βωμός . οὖον γάρ ἑτέρωθι μέν ὁ Πέλοψ , ἑτέρωθι δέ ὁ βωμός .
tlg5034.tlg001a 10.29.b
ὃν ἀρχαίῳ σάματι πὰρ Πέλοπος βωμῷ : τὸ μνῆμα τοῦ Πέλοπος τὸ αὐτὸ τῷ βωμῷ . οὐ γὰρ ἑτέρωθι μὲν ὁ Πέλοψ , ἑτέρωθι δὲ ὁ βωμὸς , ἀλλ᾿ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ χωρίον ἐστὶ σῆμα καὶ βωμός .
Lemmas: ὅς ἀρχαῖος σῆμα παρά Πέλοψ βωμός : ὁ μνῆμα ὁ Πέλοψ ὁ αὐτός ὁ βωμός . οὖον γάρ ἑτέρωθι μέν ὁ Πέλοψ , ἑτέρωθι δέ ὁ βωμός , ἀλλά εἷς καί ὁ αὐτός χωρίον εἰμί σῆμα καί βωμός .
tlg5034.tlg001a 10.29.c
ἑξάριθμον δὲ , ἐπεὶ τῶν ιβ΄ θεῶν ἓξ βωμοὺς κατεσκεύασεν .
Lemmas: ἑξάριθμος δέ , ἐπεί ὁ ἰβʹ θεός ἓξ βωμός κατασκευάζω .
tlg5034.tlg001a 10.29.d
ὅντινα ἀγῶνα πλησίον τοῦ ἀρχαίου σήματος καὶ τάφου ἓξ βωμῶν ἀριθμὸν ἔχοντα [ ἕκτον βωμὸν ] ἱδρύσατο καὶ κατεστήσατο Ἡρακλῆς , ἡνίκα τοὺς τοῦ Ποσειδῶνος ἀνεῖλε παῖδας Κτέατον καὶ Εὔρυτον , ἵνα δυνηθῇ τῆς ὑπηρεσίας μισθὸν κομίσασθαι παρὰ τοῦ Αὐγέου πλεῖστον ὄντα , καὶ παρὰ ἄκοντος αὐτὸς ἑκών .
Lemmas: ὅστις ἀγών πλησίος ὁ ἀρχαῖος σῆμα καί τάφος ἓξ βωμός ἀριθμός ἔχω [ ἕκτος βωμός ] ἱδρύω καί καθίστημι Ἡρακλῆς , ἡνίκα ὁ ὁ Ποσειδῶν ἀναιρέω παῖς Κτέατος καί Εὔρυτος , ἵνα δύναμαι ὁ ὑπηρεσία μισθός κομίζω παρά ὁ Αὐγείας πλεῖστος εἰμί , καί παρά ἄκων αὐτός ἑκών .
tlg5034.tlg001a 10.31.a
βωμῶν ἑξάριθμον : ἐν τοῖς ἓξ βωμοῖς δώδεκα θεοῖς Ἡρακλῆς ἔθυεν · περὶ ὧν εἴπαμεν .
Lemmas: βωμός ἑξάριθμος : ἐν ὁ ἓξ βωμός δώδεκα θεός Ἡρακλῆς θύω · περί ὅς εἶπον .
tlg5034.tlg001a 10.31.b
ἓξ γὰρ βωμοὺς ἔκτισεν Ἡρακλῆς ἡνίκα τοὺς Ποσειδῶνος παῖδας ἐφόνευσε Κτέατον καὶ Εὔρυτον .
Lemmas: ἓξ γάρ βωμός κτίζω Ἡρακλῆς ἡνίκα ὁ Ποσειδῶν παῖς φονεύω Κτέατος καί Εὔρυτος .
tlg5034.tlg001a 10.31.c
τῷ γὰρ δοκεῖν ἦσαν Ἄκτορος καὶ Μολιόνης .
Lemmas: ὁ γάρ δοκέω εἰμί Ἄκτωρ καί Μολιόνη .
tlg5034.tlg001a 10.32.x
[ ἐκτίσσατ᾿ ἐπεὶ Ποσειδάνιον : ] Κτέατος καὶ Εὔρυτος ἀδελφοὶ , τῷ μὲν λόγῳ Ἄκτορος καὶ Μολιόνης , τῇ δὲ ἀληθείᾳ Ποσειδῶνος καὶ Μολιόνης . οὗτοι συνεστρατεύσαντο Αὐγείᾳ , καὶ ἐπειδὴ εἰς τὸν μισθὸν τῆς ἐκχύσεως τῆς ὄνθου ἠδικεῖτο Ἡρακλῆς , ἀποκαθάρας μὲν τὴν κόπρον , ἀποστερούμενος δὲ τοῦ συμφωνηθέντος μισθοῦ , τούτους λοχήσας ἐν Κλεωναῖς τοῦ Ἄργους ὁ Ἡρακλῆς προανεῖλεν , ἵν᾿ εὐαλώτερος αὐτῷ μονωθεὶς ὁ Αὐγείας γένηται . ἦν δὲ ὁ μισθὸς ἡ δεκάτη τῶν βοῶν .
Lemmas: [ κτίζω ἐπεί Ποσειδώνιος : ] Κτέατος καί Εὔρυτος ἀδελφός , ὁ μέν λόγος Ἄκτωρ καί Μολιόνη , ὁ δέ ἀλήθεια Ποσειδῶν καί Μολιόνη . οὗτος συστρατεύω Αὐγείας , καί ἐπεί εἰς ὁ μισθός ὁ ἔκχυσις ὁ ὄνθος ἀδικέω Ἡρακλῆς , ἀποκαθαίρω μέν ὁ κόπρος , ἀποστερέω δέ ὁ συμφωνέω μισθός , οὗτος λοχάω ἐν Κλεωναί ὁ Ἄργος ὁ Ἡρακλῆς προαναιρέω , ἵνα εὔαλος αὐτός μονόω ὁ Αὐγείας γίγνομαι . εἰμί δέ ὁ μισθός ὁ δέκατος ὁ βοῦς .
tlg5034.tlg001a 10.33.x
Κτέατον : καὶ γὰρ Κτέατον καὶ Εὔρυτον τοὺς Ποσειδῶνος παῖδας καὶ Μολιόνης περὶ Κλεωνὰς ἐνεδρεύσας πορευομένους περὶ τὸν Ἰσθμὸν ἀνεῖλεν . ἀπέκτεινε δὲ τοὺς Μολιονίδας καὶ Ἡρακλῆς ὅπως εἰσπράξαιτο τοῦ Αὐγέου μισθόν .
Lemmas: Κτέατος : καί γάρ Κτέατος καί Εὔρυτος ὁ Ποσειδῶν παῖς καί Μολιόνη περί Κλεωναί ἐνεδρεύω πορεύω περί ὁ Ἰσθμός ἀναιρέω . ἀποκτείνω δέ ὁ Μολιονίδης καί Ἡρακλῆς ὅπως εἰσπράσσω ὁ Αὐγείας μισθός .
tlg5034.tlg001a 10.34.a
λάτριον : τὸν ἐν τῇ λατρείᾳ γενόμενον . ἐλάτρευσε γὰρ τῷ Αὐγέᾳ ἐκβαλὼν τὴν ἐν τῇ αὐλῇ κόπρον .
Lemmas: λάτριος : ὁ ἐν ὁ λατρεία γίγνομαι . λατρεύω γάρ ὁ Αὐγείας ἐκβάλλω ὁ ἐν ὁ αὐλή κόπρος .
tlg5034.tlg001a 10.34.b
ὡς Αὐγέαν λάτριον ἀέκονθ᾿ ἑκὼν μισθὸν ὑπέρβιον πράσσοιτο : τὸ ὥς ἀντὶ τοῦ ἵνα .
Lemmas: ὡς Αὐγείας λάτριος ἄκων ἑκών μισθός ὑπέρβιος πράσσω : ὁ ὅς ἀντί ὁ ἵνα .
tlg5034.tlg001a 10.34.c
ἀνεῖλεν οὖν τοὺς Μολιονίδας ὁ Ἡρακλῆς ἵν᾿ εἰσπράξηται τὸν Αὐγείαν .
Lemmas: ἀναιρέω οὖν ὁ Μολιονίδης ὁ Ἡρακλῆς ἵνα εἰσπράσσω ὁ Αὐγείας .
tlg5034.tlg001a 10.34.d
λάτριον δὲ μισθὸν τὸν ἀντὶ τῆς λατρείας καὶ ὑπηρεσίας .
Lemmas: λάτριος δέ μισθός ὁ ἀντί ὁ λατρεία καί ὑπηρεσία .
tlg5034.tlg001a 10.34.e
ὡς Αὐγέαν λάτριον : ἐλάτρευσε γὰρ αὐτῷ ὁ Ἡρακλῆς ἐκφορήσας τὴν ἐν τῇ αὐλῇ κόπρον .
Lemmas: ὡς Αὐγείας λάτριος : λατρεύω γάρ αὐτός ὁ Ἡρακλῆς ἐκφορέω ὁ ἐν ὁ αὐλή κόπρος .
tlg5034.tlg001a 10.34.f
ὑπέρβιον δὲ τὸν πολύν .
Lemmas: ὑπέρβιος δέ ὁ πολύς .
tlg5034.tlg001a 10.34.g
ὅτι ἐν τῷ πρὸς Αὐγέαν πολέμῳ Ἡρακλῆς ὑπὸ τῶν Μολιονιδῶν ἁλοὺς ἔφυγε , διὸ μηνίσας αὐτοῖς τὸν περὶ Κλεωνὰς συνεστήσατο λόχον , φησὶ Μνασέας ὁ Παταρεύς .
Lemmas: ὅτι ἐν ὁ πρός Αὐγείας πόλεμος Ἡρακλῆς ὑπό ὁ Μολιονίδης ἁλίσκομαι φεύγω , διό μηνίω αὐτός ὁ περί Κλεωναί συνίστημι λόχος , φημί Μνασέας ὁ Παταρεύς .
tlg5034.tlg001a 10.34.h
ὡς Αὐγέαν : τὸ ὥς ἀντὶ τοῦ ὅπως .
Lemmas: ὡς Αὐγείας : ὁ ὅς ἀντί ὁ ὅπως .
tlg5034.tlg001a 10.36.a
λόχμαισι δὲ δοκεύσας : ὅτε Αὐγέᾳ ἐπολέμει Ἡρακλῆς διὰ τὸν μισθὸν τῆς κόπρου , εἶχε πολλοὺς συμμάχους Τιρυνθίους , οὓς οἱ Μολιονίδαι ἐφόνευσαν βοηθοῦντες Αὐγέᾳ .
Lemmas: λόχμη δέ δοκεύω : ὅτε Αὐγείας πολεμέω Ἡρακλῆς διά ὁ μισθός ὁ κόπρος , ἔχω πολύς σύμμαχος Τιρύνθιος , ὅς ὁ Μολιονίδαι φονεύω βοηθός Αὐγείας .
tlg5034.tlg001a 10.36.b
λόχμαισι : δασέσι τόποις .
Lemmas: λόχμη : δασύς τόπος .
tlg5034.tlg001a 10.36.c
λόχμαισι δὲ δοκεύσας : ἐπιτηρήσας γὰρ αὐτοὺς ἐν τοῖς συνδένδροις τόποις τῶν Κλεωνῶν ἀνεῖλεν ὁ Ἡρακλῆς ἐνεδρεύσας καὶ λοχήσας , | διότι πρῴην ποτὲ τὸ στράτευμα αὐτοῦ τὸ ἐκ τῶν Ἀργείων ἐν τῇ πόλει τῶν Ἠλείων καθεζόμενον ἐπολέμησαν αὐτοὶ ὑπερήφανοι τῆς Μολιόνης οὗτοι .
Lemmas: λόχμη δέ δοκεύω : ἐπιτηρέω γάρ αὐτός ἐν ὁ συνδενδρόω τόπος ὁ Κλεωναί ἀναιρέω ὁ Ἡρακλῆς ἐνεδρεύω καί λοχάω , | διότι πρώην ποτέ ὁ στράτευμα αὐτός ὁ ἐκ ὁ Ἀργεῖος ἐν ὁ πόλις ὁ Ἠλεῖος καθέζομαι πολεμέω αὐτός ὑπερήφανος ὁ Μολιόνη οὗτος .
tlg5034.tlg001a 10.37.a
ὑπὸ Κλεωνᾶν δάμασε : Δωρικῶς · ὑπὸ Κλεωνῶν .
Lemmas: ὑπό Κλεώνης δαμάζω : Δωρικός · ὑπό Κλεωναί .
tlg5034.tlg001a 10.37.b
ὄνομα πόλεως Ἀργολικῆς . |
Lemmas: ὄνομα πόλις Ἀργολικός . |
tlg5034.tlg001a 10.37.c
τινὲς δὲ δῆμον Λακωνικόν .
Lemmas: τις δέ δῆμος Λακωνικός .
tlg5034.tlg001a 10.37.d
ἐδάμασε δὲ Εὔρυτον καὶ Κτέατον , ἤτοι ἀπέκτεινεν αὐτούς .
Lemmas: δαμάζω δέ Εὔρυτος καί Κτέατος , ἤτοι ἀποκτείνω αὐτός .
tlg5034.tlg001a 10.37.e
ἐφόδῳ ἀντὶ τοῦ λόχῳ · ἢ ὁδὸν ἐλθέμεν , ἀντὶ τοῦ ἐνέδραν ἐλθεῖν .
Lemmas: ἔφοδος ἀντί ὁ λόχος · ἢ ὁδός ἔρχομαι , ἀντί ὁ ἐνέδρα ἔρχομαι .
tlg5034.tlg001a 10.37.f
ἀπέκτεινε δὲ αὐτοὺς | πορευομένους ἐπὶ τὸν Ἰσθμικὸν ἀγῶνα .
Lemmas: ἀποκτείνω δέ αὐτός | πορεύω ἐπί ὁ Ἰσθμικός ἀγών .
tlg5034.tlg001a 10.37.g
τὸ δὲ ὅτι πρόσθε ποτέ τὴν αἰτίαν ἀποδιδοὺς τοῦ γεγενημένου ὁ Πίνδαρός φησιν .
Lemmas: ὁ δέ ὅτι πρόσθεν ποτός ὁ αἴτιος ἀποδίδωμι ὁ γίγνομαι ὁ Πίνδαρος φημί .
tlg5034.tlg001a 10.38.a
ἐφ᾿ ὁδῷ : διχῶς , ἐφ᾿ ὁδῷ , ἢ ὑφὲν ἀντὶ τοῦ ἐφόδῳ , τῇ ἐνέδρᾳ .
Lemmas: ἐπί ὁδός : διχῶς , ἐπί ὁδός , ἢ ὑφίημι ἀντί ὁ ἔφοδος , ὁ ἐνέδρα .
tlg5034.tlg001a 10.38.b
ἐφόδῳ : ἤτοι ἐνέδρᾳ .
Lemmas: ἔφοδος : ἤτοι ἐνέδρα .
tlg5034.tlg001a 10.39.a
ὅτι πρόσθε ποτὲ Τιρύνθιον : τουτέστιν ὅτι πολλοὺς συστρατεύσαντας αὐτῷ ἀπέκτειναν . οἱ δὲ ἀποθανόντες ἐν τῇ μάχῃ Τελαμὼν , Χαλκώδων καὶ Ἰφικλῆς ὁ πρεσβύτατος αὐτοῦ ἀδελφός .
Lemmas: ὅτι πρόσθεν ποτέ Τιρύνθιος : τουτέστιν ὅτι πολύς συστρατεύω αὐτός ἀποκτείνω . ὁ δέ ἀποθνῄσκω ἐν ὁ μάχομαι Τελαμών , Χαλκώδων καί Ἴφικλος ὁ πρέσβυς αὐτός ἀδελφός .
tlg5034.tlg001a 10.39.b
Τιρύνθιον Ἀργεῖον · Τίρυνς γὰρ πόλις Ἄργους .
Lemmas: Τιρύνθιος Ἀργεῖος · Τίρυνς γάρ πόλις Ἄργος .
tlg5034.tlg001a 10.40.x
Τελαμών · Χαλκώδων · Ἴφικλος , ἀδελφὸς αὐτοῦ .
Lemmas: Τελαμών · Χαλκώδων · Ἴφικλος , ἀδελφός αὐτός .
tlg5034.tlg001a 10.42.a
καὶ μὰν ξεναπάτας βασιλεὺς Ἐπειῶν : ξεναπάτην αὐτόν φησι διὰ τὴν τοῦ μισθοῦ ἀγνωμοσύνην .
Lemmas: καί μήν ξεναπάτης βασιλεύς Ἐπειοί : ξεναπάτης αὐτός φημί διά ὁ ὁ μισθός ἀγνωμοσύνη .
tlg5034.tlg001a 10.42.b
ἀλλὰ μὴν καὶ ὁ περὶ τοὺς φίλους ἀπατηλὸς Αὐγέας , ὁ τῶν Ἠλείων βασιλεὺς , ἐθεάσατο οὐ πολὺ ὕστερον τὴν ἑαυτοῦ πατρίδα εἰς πλῆθος κακῶν ἐμβαλλομένην τοῦτο μὲν πυρὶ , τοῦτο δὲ σιδήρῳ , καὶ εἰς ῥεῦμα ἄτης ἐγκαθίσασαν .
Lemmas: ἀλλά μήv καί ὁ περί ὁ φίλος ἀπατηλός Αὐγείας , ὁ ὁ Ἠλεῖος βασιλεύς , θεάομαι οὖον πολύς ὕστερος ὁ ἑαυτοῦ πατρίς εἰς πλῆθος κακός ἐμβάλλω οὗτος μέν πῦρ , οὗτος δέ σίδηρος , καί εἰς ῥεῦμα ἄτη ἐγκαθίζω .
tlg5034.tlg001a 10.43.a
ξειναπάτας : οὐ μετ᾿ οὐ πολὺ τῆς ἰδίας ἀπάτης καὶ ἀδικίας .
Lemmas: ξεναπάτης : οὖον μετά οὖον πολύς ὁ ἴδιος ἀπάτη καί ἀδικία .
tlg5034.tlg001a 10.43.b
ἄλλως · οὐ μετ᾿ οὐ πολὺν χρόνον Αὐγείας εἶδεν ἁλισκομένην τὴν πατρίδα .
Lemmas: ἄλλως · οὖον μετά οὖον πολύς χρόνος Αὐγείας ὁράω ἁλίσκομαι ὁ πατρίς .
tlg5034.tlg001a 10.45.a
ὑπὸ στερεῷ πυρί : διὰ τὸ κατασκάπτεσθαι τὴν πορθουμένην πόλιν [ καὶ καίεσθαι ] .
Lemmas: ὑπό στερεός πῦρ : διά ὁ κατασκάπτω ὁ πορθέω πόλις [ καί καίω ] .
tlg5034.tlg001a 10.45.b
πλαγαῖς τε σιδήρου : διὰ τὸ κατασκάπτεσθαι ὑπὸ τῶν σκαφέων .
Lemmas: πληγή τε σίδηρος : διά ὁ κατασκάπτω ὑπό ὁ σκάφος .
tlg5034.tlg001a 10.46.a
βαθὺν εἰς ὀχετόν : καθεζομένην εἰς τὸν βαθὺν ὀχετὸν τῆς ἄτης τῆς ἑαυτοῦ .
Lemmas: βαθύς εἰς ὀχετός : καθέζομαι εἰς ὁ βαθύς ὀχετός ὁ ἄτη ὁ ἑαυτοῦ .
tlg5034.tlg001a 10.46.b
ἄλλως · εἰς βάθος κακῶν .
Lemmas: ἄλλως · εἰς βάθος κακός .
tlg5034.tlg001a 10.46.c
βαθὺν ἐς ὀχετὸν ἄτας : κατὰ περίφρασιν ἄτην .
Lemmas: βαθύς εἰς ὀχετός ἄτη : κατά περίφρασις ἄτη .
tlg5034.tlg001a 10.46.d
εἰς ῥεῦμα ἄτης ἐμπεσοῦσαν . |
Lemmas: εἰς ῥεῦμα ἄτη ἐμπίπτω . |
tlg5034.tlg001a 10.46.e
ἵζοισαν δὲ , ἐπικαθημένην .
Lemmas: ἵζω δέ , ἐπικάθημαι .
tlg5034.tlg001a 10.46.f
ἑὰν πόλιν : τὴν πόλιν φασὶ καλεῖσθαι Φύκτεον ἀπό τινος Φυκτέως , οὗ μέμνηται καὶ Ἡσίοδος οὕτω · τὴν δ᾿ Ἀμαρυγκείδης Ἱππόστρατος , ὄζος Ἄρηος , Φυκτέος ἀγλαὸς υἱὸς , Ἐπειῶν ὄρχαμος ἀνδρῶν .
Lemmas: ἑός πόλις : ὁ πόλις φημί καλέω φυκτεω ἀπό τις Φυκτεύς , ὅς μιμνήσκω καί Ἡσίοδος οὗτος · ὁ δέ Ἀμαρυγκείδης Ἱππόστρατος , ὄζος Ἄρης , Φυκτέος ἀγλαός υἱός , Ἐπειοί ὄρχαμος ἀνήρ .
tlg5034.tlg001a 10.47.a
νεῖκος δὲ κρεισσόνων : τῶν κρεισσόνων τὸ νεῖκος οὐ ῥᾴδιόν ἐστιν ἀποθέσθαι · ἐπὶ γὰρ τοῖς κρείσσοσι κεῖται τὸ ὅταν θέλωσι πολεμεῖν . καὶ Ὅμηρος · κρείσσων γὰρ βασιλεὺς ὅτε χώσεται ἀνδρὶ χέρηι .
Lemmas: νεῖκος δέ κρατύς : ὁ κρατύς ὁ νεῖκος οὖον ῥᾴδιος εἰμί ἀποτίθημι · ἐπί γάρ ὁ κρατύς κεῖμαι ὁ ὅταν ἐθέλω πολεμέω . καί Ὅμηρος · κρατύς γάρ βασιλεύς ὅτε χόω ἀνήρ χερείων .
tlg5034.tlg001a 10.47.b
νεῖκος δὲ κρεσσόνων : παραφράζει τὸ Ὁμηρικόν · κρείσσων γὰρ βασιλεὺς ὅτε χώσεται ἀνδρὶ χέρηι .
Lemmas: νεῖκος δέ κρατύς : παραφράζω ὁ Ὁμηρικός · κρατύς γάρ βασιλεύς ὅτε χόω ἀνήρ χερείων .
tlg5034.tlg001a 10.47.c
ὅ ἐστι · τὸ τῶν κρεισσόνων νεῖκος οὐ ῥᾴδιον ἀποθέσθαι · ἐπὶ γὰρ τοῖς κρείττοσι κεῖται τὸ ὅτε θέλουσι πολεμεῖν .
Lemmas: ὅς εἰμί · ὁ ὁ κρατύς νεῖκος οὖον ῥᾴδιος ἀποτίθημι · ἐπί γάρ ὁ ἀγαθός κεῖμαι ὁ ὅτε ἐθέλω πολεμέω .
tlg5034.tlg001a 10.47.d
ἄλλως · ἀδύνατον γάρ ἐστι τῷ ἥττονι τὸ τῶν ὑπερεχόντων κράτος ἐκκλῖναι .
Lemmas: ἄλλως · ἀδύνατος γάρ εἰμί ὁ κακός ὁ ὁ ὑπερέχω κράτος ἐκκλίνω .
tlg5034.tlg001a 10.48.a
κἀκεῖνος ἀβουλίαις : ἀντὶ τοῦ ὕστατος τῆς ἁλώσεως ἀπέθανεν .
Lemmas: ἐκεῖνος ἀβουλία : ἀντί ὁ ὕστερος ὁ ἅλωσις ἀποθνῄσκω .
tlg5034.tlg001a 10.48.b
τουτέστι μετὰ τὸ ἁλῶναι τὴν πόλιν ἀπώλετο διὰ τὴν ἑαυτοῦ ἀβουλίαν .
Lemmas: τουτέστι μετά ὁ ἁλίσκομαι ὁ πόλις ἀπόλλυμι διά ὁ ἑαυτοῦ ἀβουλία .
tlg5034.tlg001a 10.48.c
κἀκεῖνος ἀβουλίαις : ὁ γοῦν Αὐγείας διὰ τὴν οἰκείαν ἄνοιαν περὶ τὰ τελευταῖα τῆς ἁλώσεως περιτυχὼν τῷ Ἡρακλεῖ οὐκ ἠδυνήθη τὸν μέγιστον καὶ χαλεπώτατον θάνατον ἐκφυγεῖν .
Lemmas: ἐκεῖνος ἀβουλία : ὁ γοῦν Αὐγείας διά ὁ οἰκεῖος ἄνοια περί ὁ τελευταῖος ὁ ἅλωσις περιτυγχάνω ὁ Ἡρακλῆς οὐ δύναμαι ὁ μέγας καί χαλεπός θάνατος ἐκφεύγω .
tlg5034.tlg001a 10.51.a
ὁ δ᾿ ἄρ᾿ ἐν Πίσᾳ ἔλσαις ὅλον τε στρατόν : ἐν χωρίῳ τινὶ χωριζομένῳ τῆς Ὀλυμπίας κατὰ τὴν τῶν γεωγράφων βουλὴν σταδίους τρεῖς .
Lemmas: ὁ δέ ἄρα ἐν Πῖσα εἴλω ὅλος τε στρατός : ἐν χωρίον τις χωρίζω ὁ Ὀλυμπία κατά ὁ ὁ γεωγράφος βουλή στάδιον τρεῖς .
tlg5034.tlg001a 10.51.b
ὁ δὲ νοῦς · ὁ δὲ δὴ τοῦ Διὸς ἰσχυρότατος υἱὸς συναγαγὼν καὶ κατασχὼν ἐν τῇ Πίσᾳ , ἤτοι τῇ Ἤλιδι , τὸν ὅλον αὐτοῦ στρατὸν καὶ τὴν πᾶσαν λείαν , οὕτω λοιπὸν κατεσκεύαζε τὸ θεῖον τοῦ Διὸς ἄλσος .
Lemmas: ὁ δέ νόος · ὁ δέ δή ὁ Ζεύς ἰσχυρός υἱός συνάγω καί κατέχω ἐν ὁ Πῖσα , ἤτοι ὁ Ἦλις , ὁ ὅλος αὐτός στρατός καί ὁ πᾶς λεῖος , οὗτος λοιπός κατασκευάζω ὁ θέω ὁ Ζεύς ἄλσος .
tlg5034.tlg001a 10.51.c
ἔλσας ὅλον στρατόν : ὁ Ἡρακλῆς .
Lemmas: εἴλω ὅλος στρατός : ὁ Ἡρακλῆς .
tlg5034.tlg001a 10.51.d
συνδήσας . συγκλείσας . κατασχών . καθιδρύσας .
Lemmas: συνδέω . συγκλείω . κατέχω . καθιδρύω .
tlg5034.tlg001a 10.51.e
τὸν τοῦ Αὐγέου λαόν .
Lemmas: ὁ ὁ Αὐγείας λαός .
tlg5034.tlg001a 10.53.a
σταθμᾶτο : περιεγράφετο . ἐσημειοῦτο . ἐχωρογράφει . ἐποίει .
Lemmas: σταθμάω : περιγράφω . σημειόω . χωρογραφέω . ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.53.b
σταθμᾶτο : κατεμετρεῖτο . περιώριζε . περιεσκέπτετο . ἢ κατεσκεύαζεν .
Lemmas: σταθμάω : καταμετρέω . περιορίζω . περισκέπτομαι . ἢ κατασκευάζω .
tlg5034.tlg001a 10.53.c
ἄλσος δὲ τὸ ἀνιερωμένον τῷ θεῷ γῆς μέρος , εἰ καὶ ψιλὸν εἴη φυτῶν .
Lemmas: ἄλσος δέ ὁ ἀνιερόω ὁ θεός γῆ μέρος , εἰμί καί ψιλός εἰμί φυτός .
tlg5034.tlg001a 10.53.d
ἄλσος : ὁ σύμφυτος καὶ ἀνιερωμένος τῷ θεῷ τόπος .
Lemmas: ἄλσος : ὁ σύμφυτος καί ἀνιερόω ὁ θεός τόπος .
tlg5034.tlg001a 10.54.a
περὶ δὲ πάξαις : περιπήξας δὲ ὁ Ἡρακλῆς τὰ ὅπλα κύκλῳ τὸ ἱερὸν κατεβάλλετο .
Lemmas: περί δέ πήγνυμι : περιπήγνυμι δέ ὁ Ἡρακλῆς ὁ ὅπλον κύκλος ὁ ἱερόν καταβάλλω .
tlg5034.tlg001a 10.54.b
περὶ δὲ πάξαις : περιπήξας δέ , φησιν , ὁ Ἡρακλῆς κύκλῳ τὰ ὅπλα ἐσταθμᾶτο τῷ πατρὶ τῷ μεγίστῳ τὸ ἱερὸν , ἀντὶ τοῦ κατεβάλλετο .
Lemmas: περί δέ πήγνυμι : περιπήγνυμι δέ , φημί , ὁ Ἡρακλῆς κύκλος ὁ ὅπλον σταθμάω ὁ πατήρ ὁ μέγας ὁ ἱερόν , ἀντί ὁ καταβάλλω .
tlg5034.tlg001a 10.55.a
Ἄλτιν : ὁ νοῦς · τὴν μὲν Ἄλτιν καθιέρωσε τῷ θεῷ , τὸν δὲ κύκλῳ τόπον συμπόσιον ἐποίησεν .
Lemmas: Ἄλτις : ὁ νόος · ὁ μέν Ἄλτις καθιερόω ὁ θεός , ὁ δέ κύκλος τόπος συμπόσιον ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.55.b
οἱ περὶ Ἀριστόδημον καὶ Λεπτίνην καὶ Διονύσιον γράφουσιν Ἄλτιν . μὴ γὰρ πρέπον ἐστὶ τὴν ἄρτι πεπορθημένην Ἦλιν ἱερὰν γενέσθαι τῷ Διί · καὶ λόγον ἔχει τὸ τοῦ Διὸς ἱερὸν ἱδρύσθαι ἐν Πίσῃ . οὐ γὰρ ἐν Ἤλιδι οἱ ἐρχόμενοι ἐπὶ τὴν πανήγυριν θοινῶνται , ἀλλὰ ἐν Πίσῃ . τὸ γὰρ ἐν κύκλῳ τοῦ ἱεροῦ καταγωγαῖς διείληπτο . διῴκισται δὲ ἡ Πίσα τῆς Ὀλυμπίας γ΄ σταδίους . Ἄλτιν οὖν γραπτέον · οὕτως γὰρ τὸν περὶ Ὀλυμπίαν τόπον ἐκάλουν .
Lemmas: ὁ περί Ἀριστόδημος καί Λεπτίνης καί Διονύσιος γράφω Ἄλτις . μή γάρ πρέπω εἰμί ὁ ἄρτι πορθέω Ἦλις ἱερά γίγνομαι ὁ Διί · καί λόγος ἔχω ὁ ὁ Ζεύς ἱερόν ἱδρύω ἐν Πῖσα . οὖον γάρ ἐν Ἦλις ὁ ἐρχόμενος ἐπί ὁ πανήγυρις θοινάω , ἀλλά ἐν Πῖσα . ὁ γάρ ἐν κύκλος ὁ ἱερός καταγωγή διαλαμβάνω . διοικίζω δέ ὁ Πίσα ὁ Ὀλυμπία Γ΄ στάδιον . Ἄλτις οὖν γραπτέος · οὕτως γάρ ὁ περί Ὀλυμπία τόπος καλέω .
tlg5034.tlg001a 10.55.c
Ἀριστόδημος γράφει ἀντὶ τοῦ Ἆλιν Ἄλτιν · οὕτω γὰρ τὸν περὶ Ὀλυμπίαν τόπον καλεῖσθαι , καὶ τὸν Δία ἐξ ἐπιθέτου Ἄλτιον . | μὴ γὰρ λόγον ἔχειν τὴν ὑπ᾿ αὐτοῦ πεπορθημένην Ἦλιν ἱερὰν καὶ καθαρὰν ποιῆσαι . ἀλλὰ μηδὲ ἱερὸν εἶναι Διὸς ἐν Ἤλιδι , ἀλλ᾿ ἐν Πίσῃ . ἀπῳκίσθαι δὲ τὴν Πίσαν τῆς Ὀλυμπίας σταδίους ἕξ . Δίδυμος δὲ κατὰ χώραν ἐῶν τὴν γραφὴν τὸν Πίνδαρον τὴν Πίσαν Ἦλιν λέγειν φησίν · οἱ γὰρ Ἠλεῖοι ὑφ᾿ ἑαυτοὺς ποιησάμενοι τοὺς Πισαιάτας Ἦλιν τὴν Πίσαν μετωνόμασαν . εἰ οὖν ἡ Πίσα μετέβαλε , τί ἂν εἴη ἐμποδὼν γράφειν Ἆλιν ; καὶ Καλλίμαχος δὲ τὴν Ἦλιν Διὸς οἰκίον εἶπεν ἀντὶ τοῦ Πίσαν · Ἦλιν ἀνάσσεσθαι Διὸς οἰκίον ἔλλιπε Φυλεῖ · ἱερὰν δὲ τὴν Ἦλιν ἀντὶ τοῦ Πίσαν . | καὶ τὸν ἐν Πίσῃ δὲ Δία Ἠλεῖον εἶπε Καλλίμαχος · Ἄλιος ὁ Ζεύς .
Lemmas: Ἀριστόδημος γράφω ἀντί ὁ Ἆλιν Ἄλτις · οὗτος γάρ ὁ περί Ὀλυμπία τόπος καλέω , καί ὁ Ζεύς ἐκ ἐπίθετος Ἄλτις . | μή γάρ λόγος ἔχω ὁ ὑπό αὐτός πορθέω Ἦλις ἱερά καί καθαρός ποιέω . ἀλλά μηδέ ἱερόν εἰμί Ζεύς ἐν Ἦλις , ἀλλά ἐν Πῖσα . ἀποικίζω δέ ὁ Πῖσα ὁ Ὀλυμπία στάδιον ἕξ . Δίδυμος δέ κατά χώρα ἐάω ὁ γραφή ὁ Πίνδαρος ὁ Πῖσα Ἦλις λέγω φημί · ὁ γάρ Ἠλεῖος ὑπό ἑαυτοῦ ποιέω ὁ πισαιατη Ἦλις ὁ Πῖσα μετονομάζω . εἰμί οὖν ὁ Πίσα μεταβάλλω , τίς εἄν εἰμί ἐμποδών γράφω Ἆλιν ; καί Καλλίμαχος δέ ὁ Ἦλις Ζεύς οἰκίον εἶπον ἀντί ὁ Πῖσα · Ἦλις ἀνάσσω Ζεύς οἰκίον ἐλλείπω Φυλεύς · ἱερά δέ ὁ Ἦλις ἀντί ὁ Πῖσα . | καί ὁ ἐν Πῖσα δέ Ζεύς Ἠλεῖος εἶπον Καλλίμαχος · Ἄλιος ὁ Ζεύς .
tlg5034.tlg001a 10.55.d
Ἄλτιν μὲν ὅ γ᾿ ἐν καθαρῷ διέκρινε : τὴν μὲν Ἦλιν ἢ Ἄλτιν καθιέρωσε τῷ θεῷ , | τὸ δὲ κύκλῳ δάπεδον αὐτῆς εἰς συμπόσιον ἐποίησεν .
Lemmas: Ἄλτις μέν ὅς γε ἐν καθαρός διακρίνω : ὁ μέν Ἦλις ἢ Ἄλτις καθιερόω ὁ θεός , | ὁ δέ κύκλος δάπεδον αὐτός εἰς συμπόσιον ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.55.e
ἄλλως · Ἄλτιν τὸ ἄδυτον , κατὰ δέ τινας τὸν νεὼν , κατὰ δὲ ἐνίους ὄνομα χωρίου .
Lemmas: ἄλλως · Ἄλτις ὁ ἄδυτος , κατά δέ τις ὁ ναός , κατά δέ ἔνιοι ὄνομα χωρίον .
tlg5034.tlg001a 10.55.f
γράφεται Ἆλιν . τὴν μὲν Ἦλιν καθιέρωσε τῷ θεῷ , τὸν δὲ κύκλῳ τόπον αὐτῆς εἰς συμπόσιον ἐποίησεν .
Lemmas: γράφω Ἆλιν . ὁ μέν Ἦλις καθιερόω ὁ θεός , ὁ δέ κύκλος τόπος αὐτός εἰς συμπόσιον ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.55.g
ἄλλως · Ἄλτιν τὸ στάδιον · ἐκλήθη δὲ οὕτως διὰ τὸ ἅλλεσθαι ἐν αὐτῷ τοὺς ἀθλοῦντας .
Lemmas: ἄλλως · Ἄλτις ὁ στάδιον · καλέω δέ οὕτως διά ὁ ἅλλομαι ἐν αὐτός ὁ ἀθλέω .
tlg5034.tlg001a 10.57.a
κύκλῳ δάπεδον : τὸ δὲ χωρίον τὸ κύκλῳ τοῦ ἱεροῦ καταλυτήριον ἔταξεν εἶναι τῶν ἀγωνιζομένων εἰς εὐωχίαν .
Lemmas: κύκλος δάπεδον : ὁ δέ χωρίον ὁ κύκλος ὁ ἱερός καταλυτήριον τάσσω εἰμί ὁ ἀγωνίζομαι εἰς εὐωχία .
tlg5034.tlg001a 10.57.b
τὸ δὲ ὅλον · περιπήξας δὲ καὶ περιφράξας τόπον τὸν μὲν ναὸν καὶ τὸ ἄδυτον αὐτὸ διεχώρισεν ἐν τῷ καθαρωτάτῳ μέρει ἀνὰ τὸ μεσαίτατον · τὸ δὲ εἰς κύκλον τῆς γῆς ἢ τοῦ νεὼ καταγώγιον ἐποίησε καὶ δειπνητήριον τῶν ξένων .
Lemmas: ὁ δέ ὅλος · περιπήγνυμι δέ καί περιφράσσω τόπος ὁ μέν ναός καί ὁ ἄδυτος αὐτός διαχωρίζω ἐν ὁ καθαρός μέρος ἀνά ὁ μέσος · ὁ δέ εἰς κύκλος ὁ γῆ ἢ ὁ ναός καταγώγιον ποιέω καί δειπνητήριον ὁ ξένος .
tlg5034.tlg001a 10.58.a
τιμάσαις πόρον Ἀλφεοῦ : πρώτῳ τῷ Ἀλφειῷ ἔθυσεν ὡς ἐγχωρίῳ θεῷ · καὶ γὰρ μετὰ τῶν δώδεκα θεῶν τιμᾶται . σφόδρα δὲ αὐτὸν τιμῶσι σάλμιοι .
Lemmas: τιμάω πόρος Ἀλφεός : πρῶτος ὁ Ἀλφειός θύω ὡς ἐγχώριος θεός · καί γάρ μετά ὁ δώδεκα θεός τιμάω . σφόδρα δέ αὐτός τιμάω σάλμιοι .
tlg5034.tlg001a 10.58.61
61 . ἇς : ἀντὶ τοῦ ἕως . τοῦ ποταμοῦ γίνονται .
Lemmas: 61 . ὅς : ἀντί ὁ ἠώς . ὁ ποταμός γίγνομαι .
tlg5034.tlg001a 10.58.b
τιμάσαις πόρον Ἀλφεοῦ μετὰ δώδεκ᾿ ἀνάκτων θεῶν : καὶ γὰρ αὐτὸς ἐγκαταριθμεῖται τοῖς ιβ΄ θεοῖς . | ὁ δὲ ἐν Ὀλυμπίᾳ βωμὸς οὐ δύναται ἐξ ἄλλου ὕδατος γενέσθαι εἰ μὴ ἐκ τοῦ Ἀλφειοῦ .
Lemmas: τιμάω πόρος Ἀλφεός μετά δώδεκα ἄναξ θεός : καί γάρ αὐτός ἐγκαταριθμέω ὁ ἰβʹ θεός . | ὁ δέ ἐν Ὀλυμπία βωμός οὖον δύναμαι ἐκ ἄλλος ὕδωρ γίγνομαι εἰμί μή ἐκ ὁ Ἀλφειός .
tlg5034.tlg001a 10.58.c
ἄλλως · Ἀλφειῷ εἰκότως ὡς ἐγχωρίῳ ἔθυσε ποταμῷ . | μετὰ δὲ τῶν δώδεκα θεῶν τοὺς βωμοὺς ἐποίησε · βωμοὺς γὰρ ἵδρυσε διδύμους ἕξ · ἐπωνόμασέ τε τοῦτον τὸν τόπον Κρόνου πάγον . τὸ πρότερον γὰρ οὐδεμίαν εἶχε προσηγορίαν , ἕως ἐβασίλευσεν ὁ Οἰνόμαος , | ἀλλὰ κρημνὸς οὖσα καὶ ἀοίκητος ἐξέκειτο τοῖς πολλοῖς ὑετοῖς καὶ ὄμβροις .
Lemmas: ἄλλως · Ἀλφειός εἰκότως ὡς ἐγχώριος θύω ποταμός . | μετά δέ ὁ δώδεκα θεός ὁ βωμός ποιέω · βωμός γάρ ἱδρύω δίδυμος ἕξ · ἐπονομάζω τε οὗτος ὁ τόπος Κρόνος πάγος . ὁ πρότερος γάρ οὐδείς ἔχω προσηγορία , ἠώς βασιλεύω ὁ Οἰνόμαος , | ἀλλά κρημνός εἰμί καί ἀοίκητος ἔκκειμαι ὁ πολύς ὑετός καί ὄμβρος .
tlg5034.tlg001a 10.58.d
τιμάσαις πόρον Ἀλφεοῦ : τουτέστι πρώτῳ τῷ Ἀλφειῷ ἔθυσεν ὡς ἐντοπίῳ θεῷ .
Lemmas: τιμάω πόρος Ἀλφεός : τουτέστι πρῶτος ὁ Ἀλφειός θύω ὡς ἐντόπιος θεός .
tlg5034.tlg001a 10.59.a
μετὰ δώδεκ᾿ ἀνάκτων : ἀντὶ τοῦ ἐν δώδεκα θεοῖς .
Lemmas: μετά δώδεκα ἄναξ : ἀντί ὁ ἐν δώδεκα θεός .
tlg5034.tlg001a 10.59.b
καὶ πάγον Κρόνου : Κρόνιον πάγον προσηγόρευσεν .
Lemmas: καί πάγος Κρόνος : Κρόνιος πάγος προσαγορεύω .
tlg5034.tlg001a 10.59.c
πάγον Κρόνου : μετὰ ταῦτά , φησι , τὸν Κρόνιον πάγον προσηγόρευσεν οὐκ ἔχοντα πρότερον ὄνομα .
Lemmas: πάγος Κρόνος : μετά οὗτος , φημί , ὁ Κρόνιος πάγος προσαγορεύω οὐ ἔχω πρότερος ὄνομα .
tlg5034.tlg001a 10.61.a
ἇς Οἰνόμαος : ἀντὶ τοῦ ἕως · καὶ ἔστιν ἐπίρρημα χρονικόν .
Lemmas: ὅς Οἰνόμαος : ἀντί ὁ ἠώς · καί εἰμί ἐπίρρημα χρονικός .
tlg5034.tlg001a 10.61.b
τὸ ἇς παρά τισιν ἀντὶ τοῦ ἕως .
Lemmas: ὁ ὅς παρά τις ἀντί ὁ ἠώς .
tlg5034.tlg001a 10.62.a
βρέχετο : ἀντὶ τοῦ κατεσιωπᾶτο . συνήθως γὰρ τὸ βρέχειν ἐπὶ τοῦ σιωπῆσαι τίθησι . καὶ ἀλλαχοῦ · μὴ σιγᾷ βρεχέσθω .
Lemmas: βρέχω : ἀντί ὁ κατασιωπάω . συνήθης γάρ ὁ βρέχω ἐπί ὁ σιωπάω τίθημι . καί ἀλλαχοῦ · μή σιγάω βρέχω .
tlg5034.tlg001a 10.62.b
τινὲς δὲ οὕτως · ἐκρύπτετο νιφάδι , τῇ περὶ τὸν Οἰνόμαον ἀδοξίᾳ .
Lemmas: τις δέ οὕτως · κρύπτω νιφάς , ὁ περί ὁ Οἰνόμαος ἀδοξία .
tlg5034.tlg001a 10.63.a
ἐν πρωτογόνῳ τελετᾷ : ἐν τῇ πρώτῃ γεγενημένῃ θυσίᾳ αἱ Μοῖραι ἔστησαν , ὡς ταύτην εὔμοιρον γενέσθαι , καὶ ὁ τὴν ἀλήθειαν πᾶσαν πᾶσι φανερῶν Χρόνος , ἐνδεικνύμενος ὅτι ἐπὶ πολὺν χρόνον τελεσθήσεται .
Lemmas: ἐν πρωτόγονος τελετή : ἐν ὁ πρῶτος γίγνομαι θυσία ὁ Μοῖρα ἵστημι , ὡς οὗτος εὔμοιρος γίγνομαι , καί ὁ ὁ ἀλήθεια πᾶς πᾶς φανερός Χρόνος , ἐνδείκνυμι ὅτι ἐπί πολύς χρόνος τελέω .
tlg5034.tlg001a 10.63.b
ταύτᾳ δ᾿ ἐν πρωτογόνῳ τελετᾷ : ἐν δὴ ταύτῃ τῇ πρώτῃ καταβολῇ τῶν Ὀλυμπίων καὶ πρώτῃ τελουμένῃ ἑορτῇ παρεγένοντο μὲν αἱ Μοῖραι αἱ τίμιαι καὶ ὁ τὴν ἀλήθειαν πᾶσι φανερῶν Χρόνος . τοῦτο δὲ εἶπεν ἐνδεικνύμενος ὅτι εὐμοίρως καὶ πολυχρονίως ἡ πανήγυρις τελεσθήσεται .
Lemmas: ταύτᾳ δέ ἐν πρωτόγονος τελετή : ἐν δή οὗτος ὁ πρῶτος καταβολή ὁ Ὀλύμπιος καί πρῶτος τελέω ἑορτή παραγίγνομαι μέν ὁ Μοῖρα ὁ τίμιος καί ὁ ὁ ἀλήθεια πᾶς φανερός Χρόνος . οὗτος δέ εἶπον ἐνδείκνυμι ὅτι εὔμοιρος καί πολυχρόνιος ὁ πανήγυρις τελέω .
tlg5034.tlg001a 10.63.c
ἄλλως · ἐν ταυτῃ πρῶτον ἀγομένῃ τῇ ἑορτῇ τῶν Ὀλυμπίων παρέστησαν αἱ Μοῖραι καὶ ὁ Χρόνος τοῖς τόποις . παρείληφε δὲ τὰς Μοίρας καὶ τὸν Χρόνον ὅτι εὔμοιρός τε ὁ ἀγὼν ἔσοιτο καὶ εἰς ἅπαντα τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ἄλλως · ἐν οὗτος πρῶτος ἄγω ὁ ἑορτή ὁ Ὀλύμπιος παρίστημι ὁ Μοῖρα καί ὁ Χρόνος ὁ τόπος . παραλαμβάνω δέ ὁ Μοῖρα καί ὁ Χρόνος ὅτι Εὔμοιρος τε ὁ ἀγών εἰμί καί εἰς ἅπας ὁ αἰών .
tlg5034.tlg001a 10.67.a
Χρόνος : διότι καὶ οὗτος ὁ χρόνος ἀποδέδωκε τὸν ὕμνον ὃν εἶπεν .
Lemmas: Χρόνος : διότι καί οὗτος ὁ χρόνος ἀποδίδωμι ὁ ὕμνος ὅς εἶπον .
tlg5034.tlg001a 10.67.b
ἄλλως · τὸ δὲ πρότερον ἀσαφὲς σαφὲς καὶ κατάδηλον ἐποίησεν , ὅτι Ἡρακλῆς διελὼν ἔθυσε τὰς ἀπαρχὰς τῶν σκύλων .
Lemmas: ἄλλως · ὁ δέ πρότερος ἀσαφής σαφής καί κατάδηλος ποιέω , ὅτι Ἡρακλῆς διαιρέω θύω ὁ ἀπαρχή ὁ σκῦλα .
tlg5034.tlg001a 10.67.c
κατέφρασε : ὁ χρόνος , φησὶ , προιὼν τὸν τόπον ἐδήλωσε .
Lemmas: καταφράζω : ὁ χρόνος , φημί , προέρχομαι ὁ τόπος δηλόω .
tlg5034.tlg001a 10.67.68
68 . τὴν λείαν .
Lemmas: 68 . ὁ λεῖος .
tlg5034.tlg001a 10.67.69
69 . ἔθηκε τὴν πρώτην Ὀλυμπιάδα .
Lemmas: 69 . τίθημι ὁ πρῶτος Ὀλυμπιάς .
tlg5034.tlg001a 10.67.d
τὸ δ᾿ ἐς ἀφανὲς ἰὼν πρόσω κατέφρασε : τὸ δὲ πρότερον ἀφανὲς ὂν προιὼν ὁ χρόνος ἐνεφάνισε καὶ φανερὸν ἐποίησε , ποῦ τὰ λάφυρα τοῦ πολέμου καὶ τὰ ἀπάργματα ἔθυσεν ὁ Ἡρακλῆς .
Lemmas: ὁ δέ εἰς ἀφανής εἶμι πρόσω καταφράζω : ὁ δέ πρότερος ἀφανής εἰμί προέρχομαι ὁ χρόνος ἐμφανίζω καί φανερός ποιέω , ποῦ ὁ λάφυρα ὁ πόλεμος καί ὁ ἄπαργμα θύω ὁ Ἡρακλῆς .
tlg5034.tlg001a 10.67.e
ἢ οὕτω · προιὼν δὲ ὁ χρόνος τὸ σαφανὲς ἡμῖν κατέδειξεν , ὅπως τὴν τοῦ πολέμου δόσιν , τουτέστι τὰ ἀκροθίνια διαμερίσας τοῖς θεοῖς ἔθυσε . 68 b EQ
Lemmas: ἢ οὗτος · προέρχομαι δέ ὁ χρόνος ὁ σαφανής ἐγώ καταδείκνυμι , ὅπως ὁ ὁ πόλεμος δόσις , τουτέστι ὁ ἀκροθίνιον διαμερίζω ὁ θεός θύω . 68 b EQ
tlg5034.tlg001a 10.67.f
ἄλλως · τὸ ἀφανὲς ἰὼν εἰς τὸ πρόσω ὁ χρόνος ἔκδηλον ἐποίησεν . | ἀφανὲς γὰρ ὂν πρότερον τοῦτο τὸ χωρίον ὁ χρόνος διάδηλον ἐποίησεν .
Lemmas: ἄλλως · ὁ ἀφανής εἶμι εἰς ὁ πρόσω ὁ χρόνος ἔκδηλος ποιέω . | ἀφανής γάρ εἰμί πρότερος οὗτος ὁ χωρίον ὁ χρόνος διάδηλος ποιέω .
tlg5034.tlg001a 10.67.g
ἕτεροι δὲ οὕτω , σαφανές , ἵν᾿ ᾖ τὸ σαφὲς , ὑφὲν ἀναγινώσκουσιν , ὡς πρὸς τὴν ἄνω διάνοιαν · | τὸ δὲ ἀληθὲς ὂν καὶ σαφὲς ἀεὶ ὁ χρόνος φανεροῖ .
Lemmas: ἕτερος δέ οὗτος , σαφανής , ἵνα εἰμί ὁ σαφής , ὑφίημι ἀναγιγνώσκω , ὡς πρός ὁ ἄνω διάνοια · | ὁ δέ ἀληθής εἰμί καί σαφής ἀεί ὁ χρόνος φανερόω .
tlg5034.tlg001a 10.68.a
ὅπα τὰν πολέμοιο δόσιν : ὅπου καὶ ἐν ᾧ τόπῳ διανείμας τὰ λάφυρα λαβών τε τὰς ἀπαρχὰς ἔθυσε , καὶ ὅπως ( θαυμασίως ) τὴν τοῦ ἀγῶνος ἑορτὴν κατέστησεν ἐν τῇ πρώτῃ Ὀλυμπιάδι καὶ τοῖς ἀγωνίσμασιν .
Lemmas: δρύοψ ὁ πόλεμος δόσις : ὅπου καί ἐν ὅς τόπος διανέμω ὁ λάφυρα λαμβάνω τε ὁ ἀπαρχή θύω , καί ὅπως ( θαυμάσιος ) ὁ ὁ ἀγών ἑορτή καθίστημι ἐν ὁ πρῶτος Ὀλυμπιάς καί ὁ ἀγώνισμα .
tlg5034.tlg001a 10.68.b
πολέμου δόσιν τὰ λάφυρά φησιν .
Lemmas: πόλεμος δόσις ὁ λάφυρα φημί .
tlg5034.tlg001a 10.68.c
ὅπου τὴν λῆψιν τὴν ἐκ τοῦ πολέμου γενομένην διελὼν τὰ ἀκροθίνια τοῖς θεοῖς ἔθυσεν .
Lemmas: ὅπου ὁ λῆψις ὁ ἐκ ὁ πόλεμος γίγνομαι διαιρέω ὁ ἀκροθίνιον ὁ θεός θύω .
tlg5034.tlg001a 10.69.a
ἀκρόθινα : ἀντὶ τοῦ ἀκροθίνια .
Lemmas: ἀκρόθινα : ἀντί ὁ ἀκροθίνιον .
tlg5034.tlg001a 10.69.b
ὅπως ἄρα τὸν πρῶτον ἐνιαυτὸν καθαριθμῶν ἀνέθηκε τὴν πρώτην Ὀλυμπιάδα .
Lemmas: ὅπως ἄρα ὁ πρῶτος ἐνιαυτός καταριθμέω ἀνατίθημι ὁ πρῶτος Ὀλυμπιάς .
tlg5034.tlg001a 10.69.c
καὶ πενταετηρίδ᾿ ὅπως : θαυμαστικῶς λέγει · καὶ πενταετηρικὸν ὅπως ἄρα ἔστησε καὶ ἐνσμοθέτησεν εἶναι τὴν τὼν Ὀλυμπίων πανήγυριν .
Lemmas: καί πενταετηρίδα ὅπως : θαυμαστικός λέγω · καί πενταετηρικός ὅπως ἄρα ἵστημι καί ἐνσμοθέτησεν εἰμί ὁ ὅς Ὀλύμπιος πανήγυρις .
tlg5034.tlg001a 10.71.x
σὺν Ὀλυμπιάδι : κατὰ τὴν τῶν Ὀλυμπίων πρώτην θέσιν .
Lemmas: σύν Ὀλυμπιάς : κατά ὁ ὁ Ὀλύμπιος πρῶτος θέσις .
tlg5034.tlg001a 10.72.a
τίς δὴ ποταίνιον ἔλαβε στέφανον : πρὸς τὴν Μοῦσαν .
Lemmas: τίς δή ποταίνιος λαμβάνω στέφανος : πρός ὁ Μοῦσα .
tlg5034.tlg001a 10.72.b
ποταίνιον : πρόσφατον · ἐκ δὲ τοῦ παρακολουθοῦντος σημαίνει τὸ πρῶτον , ἐπεὶ ὁ πρῶτος πρόσφατός ἐστι .
Lemmas: ποταίνιος : πρόσφατος · ἐκ δέ ὁ παρακολουθέω σημαίνω ὁ πρῶτος , ἐπεί ὁ πρῶτος πρόσφατος εἰμί .
tlg5034.tlg001a 10.72.c
τίς οὖν , φησι , πρῶτος ἔλαχε τὸν στέφανον ὅτε ἔθηκεν ὁ Ἡρακλῆς τὸν ἀγῶνα ;
Lemmas: τίς οὖν , φημί , πρῶτος λαγχάνω ὁ στέφανος ὅτε τίθημι ὁ Ἡρακλῆς ὁ ἀγών ;
tlg5034.tlg001a 10.72.d
τίς δὴ ποταίνιον : Δωρικῶς τὸν πρόσφατον .
Lemmas: τίς δή ποταίνιος : Δωρικός ὁ πρόσφατος .
tlg5034.tlg001a 10.72.e
τίς δὴ οὖν προσφάτως καὶ ἐν ἀρχῇ νικῆσαι δεδύνηται , ἤτοι διὰ χειρῶν ἢ δρόμῳ ἢ ἅρματι , | ἐνδόξως μὲν αὐτὸς ἀγωνισάμενος , τὸ δὲ τοῦ ἀνταγωνιστοῦ κλέος καθελών ;
Lemmas: τίς δή οὖν πρόσφατος καί ἐν ἀρχή νικάω δύναμαι , ἤτοι διά χείρ ἢ δρόμος ἢ ἅρμα , | ἔνδοξος μέν αὐτός ἀγωνίζομαι , ὁ δέ ὁ ἀνταγωνιστής κλέος καθαιρέω ;
tlg5034.tlg001a 10.72.f
ἄλλως · ποταίνιον ἀντὶ τοῦ πρόσφατον , νεαρόν . ἐκ δὲ τοῦ παρακολουθοῦντος νῦν σημαίνειν βούλεται .
Lemmas: ἄλλως · ποταίνιος ἀντί ὁ πρόσφατος , νεαρός . ἐκ δέ ὁ παρακολουθέω νῦν σημαίνω βούλομαι .
tlg5034.tlg001a 10.72.g
τίς πρῶτον ἔλαχε στέφανον , ὅτε ἔθηκε τὸν ἀγῶνα Ἡρακλῆς ;
Lemmas: τίς πρῶτος λαγχάνω στέφανος , ὅτε τίθημι ὁ ἀγών Ἡρακλῆς ;
tlg5034.tlg001a 10.74.a
ἐν δόξᾳ θέμενος : ἀντὶ τοῦ ἔνδοξον νομίσας τὸ νικῆσαι .
Lemmas: ἐν δόξα τίθημι : ἀντί ὁ ἔνδοξος νομίζω ὁ νικάω .
tlg5034.tlg001a 10.74.b
τουτέστι συλλαβὼν τὴν εὐχὴν ἢ καύχημα τοῦ ἀνταγωνιστοῦ καθελὼν διὰ τοῦ ἔργου .
Lemmas: τουτέστι συλλαμβάνω ὁ εὐχή ἢ καύχημα ὁ ἀνταγωνιστής καθαιρέω διά ὁ ἔργον .
tlg5034.tlg001a 10.74.c
ἢ οὕτως · τὸ ἀγώνιον εὖχος δόξαν θέμενος καὶ ἔργῳ καθελὼν αὐτό .
Lemmas: ἢ οὕτως · ὁ ἀγώνιος εὖχος δόξα τίθημι καί ἔργον καθαιρέω αὐτός .
tlg5034.tlg001a 10.74.d
ἀγώνιον εὖχος ἔργῳ καθελών : τὸ ὑπερβατόν · ἀγώνιον εὖχος καθελὼν , τὸ τοῦ ἀνταγωνιστοῦ , καὶ τὴν νίκην , τὴν αὐτοῦ εὐχὴν , ἔργῳ ἀποβαλών .
Lemmas: ἀγώνιος εὖχος ἔργον καθαιρέω : ὁ ὑπερβατόν · ἀγώνιος εὖχος καθαιρέω , ὁ ὁ ἀνταγωνιστής , καί ὁ Νίκη , ὁ αὐτός εὐχή , ἔργον ἀποβάλλω .
tlg5034.tlg001a 10.74.e
ἢ οὕτω · συλλαβὼν τὴν εὐχὴν , ὅ ἐστι τὸ καύχημα τοῦ ἀνταγωνιστοῦ καθελὼν διὰ τοῦ ἔργου .
Lemmas: ἢ οὗτος · συλλαμβάνω ὁ εὐχή , ὅς εἰμί ὁ καύχημα ὁ ἀνταγωνιστής καθαιρέω διά ὁ ἔργον .
tlg5034.tlg001a 10.75.a
( ἐν δόξᾳ θέμενος : ) ἔνδοξον νομίσας τὸ νικῆσαι .
Lemmas: ( ἐν δόξα τίθημι : ) ἔνδοξος νομίζω ὁ νικάω .
tlg5034.tlg001a 10.75.b
ἢ θέμενος τὸ ἀποτελέσας λέγει .
Lemmas: ἢ τίθημι ὁ ἀποτελέω λέγω .
tlg5034.tlg001a 10.75.c
ἢ θέμενος καὶ ποιήσας ἑαυτὸν ἐν δόξῃ .
Lemmas: ἢ τίθημι καί ποιέω ἑαυτοῦ ἐν δόξα .
tlg5034.tlg001a 10.76.a
τὸ εὐθὺ , τὸ μὴ ἔχον καμπὴν καθάπερ ὁ δίαυλος .
Lemmas: ὁ εὐθύς2 , ὁ μή ἔχω καμπή καθάπερ ὁ δίαυλος .
tlg5034.tlg001a 10.76.b
στάδιον μὲν ἀρίστευσεν εὐθύτονον : εὐθὺ , τὸ μὴ ἔχον καμπὴν , τὸν ἁπλοῦν δρόμον .
Lemmas: στάδιον μέν ἀριστεύω εὐθύτονος : εὐθύς2 , ὁ μή ἔχω καμπή , ὁ ἁπλόος δρόμος .
tlg5034.tlg001a 10.78.a
Οἰωνός : τὸν Οἰωνὸν ὁ Πίνδαρος ἤδη ἠνδρωμένον νικῆσαι στάδιον περὶ τὴν πρώτην θέσιν τῶν Ὀλυμπίων , ἔνιοι δέ φασιν αὐτὸν διεσπαράχθαι ὑπὸ τῶν Ἱπποκόωντος κυνῶν . ἐκλήθη δὲ οὕτως ὑφ᾿ Ἡρακλέους διὰ τὸ ὀξέως αὐτὸν τρέχειν ὡς πτηνὸν καὶ μὴ καταλαμβάνεσθαι .
Lemmas: Οἰωνός : ὁ Οἰωνός ὁ Πίνδαρος ἤδη ἀνδρόω νικάω στάδιον περί ὁ πρῶτος θέσις ὁ Ὀλύμπιος , ἔνιοι δέ φημί αὐτός διασπείρω ὑπό ὁ Ἱπποκόων κύω . καλέω δέ οὕτως ὑπό Ἡρακλῆς διά ὁ ὀξύς αὐτός τρέχω ὡς πτηνός καί μή καταλαμβάνω .
tlg5034.tlg001a 10.78.b
τὸν δὲ Οἰωνὸν Πίνδαρος ὡς ἤδη ἠνδρωμένον νικῆσαί φησι στάδιον περὶ τὴν πρώτην θέσιν τῶν Ὀλυμπίων · ἔνιοι δὲ παῖδα ὄντα αὐτὸν ὑπὸ τῶν Ἱπποκοωντιδῶν διειργάσθαι .
Lemmas: ὁ δέ Οἰωνός Πίνδαρος ὡς ἤδη ἀνδρόω νικάω φημί στάδιον περί ὁ πρῶτος θέσις ὁ Ὀλύμπιος · ἔνιοι δέ παῖς εἰμί αὐτός ὑπό ὁ Ἱπποκοωντίδαι διεργάζομαι .
tlg5034.tlg001a 10.78.c
παῖς ὁ Λικυμνίου Οἰωνός : ὁ νοῦς · ὁ μὲν τοῦ Λικυμνίου παῖς Οἰωνὸς τὸ εὐθύτονον καὶ ἀκαμπὲς στάδιον δραμών · οὗτος δὲ ὁ Οἰωνὸς ἦλθεν ἀπὸ πόλεως Μιδέας καλουμένης τοῦ Ἄργους , βασιλεύων καὶ ἡγεμὼν λαοῦ ὤν . ἡ δὲ μεταφορὰ τοῦ ἐλαύνων ἀπὸ τῶν ποιμνίων .
Lemmas: παῖς ὁ Λικύμνιος Οἰωνός : ὁ νόος · ὁ μέν ὁ Λικύμνιος παῖς Οἰωνός ὁ εὐθύτονος καί ἀκαμπής στάδιον τρέχω · οὗτος δέ ὁ Οἰωνός ἔρχομαι ἀπό πόλις Μιδέη καλέω ὁ Ἄργος , βασιλεύω καί ἡγεμών λαός εἰμί . ὁ δέ μεταφορά ὁ ἐλαύνω ἀπό ὁ ποίμνιον .
tlg5034.tlg001a 10.78.d
ἄλλως · εὐθύτονον στάδιον εἶπε · τοιοῦτον γὰρ λέγεται εἶναι τὸ στάδιον .
Lemmas: ἄλλως · εὐθύτονος στάδιον εἶπον · τοιοῦτος γάρ λέγω εἰμί ὁ στάδιον .
tlg5034.tlg001a 10.78.e
ἄλλως · παῖς ὁ Λικυμνίου , ὃς ἤδη ἀνδρωθεὶς τὴν πρώτην τῶν Ὀλυμπίων θέσιν καὶ δίαυλον ἐνίκησεν .
Lemmas: ἄλλως · παῖς ὁ Λικύμνιος , ὅς ἤδη ἀνδρόω ὁ πρῶτος ὁ Ὀλύμπιος θέσις καί δίαυλος νικάω .
tlg5034.tlg001a 10.78.f
τὸ χ΄ ὅτι Οἰωνὸς προηγούμενος ἦλθεν . ἔστι δὲ ὄνομα κύριον ὁ Οἰωνός .
Lemmas: ὁ Χ΄ ὅτι Οἰωνός προηγούμενος ἔρχομαι . εἰμί δέ ὄνομα κύριος ὁ Οἰωνός .
tlg5034.tlg001a 10.78.g
ἀπὸ Μιδέας κώμης Ἀργολικῆς . ἔνιοι δὲ πόλεως .
Lemmas: ἀπό Μιδέη κώμη Ἀργολικός . ἔνιοι δέ πόλις .
tlg5034.tlg001a 10.78.h
Μιδέαθεν : ἀπὸ Μιδέας .
Lemmas: Μιδέαθεν : ἀπό Μιδέη .
tlg5034.tlg001a 10.79.a
στρατὸν ἐλαύνων : καὶ ἡγούμενος . . . . ἣν συνεκρότησεν εἰς συμμαχίαν Ἡρακλεῖ ἀπὸ Μιδέας ὢν , ὅθεν καὶ Ἀλκὼ ἡ Λικυμνίου ἀδελφή .
Lemmas: στρατός ἐλαύνω : καί ἡγέομαι . . . . ὅς συγκροτέω εἰς συμμαχία Ἡρακλῆς ἀπό Μιδέη εἰμί , ὅθεν καί Ἀλκὼ ὁ Λικύμνιος ἀδελφός .
tlg5034.tlg001a 10.79.b
ὁ δὲ πάλᾳ κυδαίνων Ἔχεμος Τεγέαν : ὁ δὲ Ἔχεμος ἠρίστευσε πάλῃ κυδαίνων , ὅ ἐστι δοξάζων τὴν πόλιν αὐτοῦ Τεγέαν · ἔστι δὲ πόλις Ἀρκαδίας · δοξάζων δὲ διὰ τὸ ἀναγορευθῆναι ἀπὸ Τεγέας . προσυπακουστέον τὸ ἠρίστευσεν . ὑπὸ δὲ τούτου τοῦ Ἐχέμου τὸν Ὕλλον φασὶ τελευτῆσαι κατιόντα εἰς Πελοπόννησον .
Lemmas: ὁ δέ πάλα Κυδαίνων Ἔχεμος Τεγέα : ὁ δέ Ἔχεμος ἀριστεύω πάλη Κυδαίνων , ὅς εἰμί δοξάζω ὁ πόλις αὐτός Τεγέα · εἰμί δέ πόλις Ἀρκαδία · δοξάζω δέ διά ὁ ἀναγορεύω ἀπό Τεγέα . προσυπακουστέον ὁ ἀριστεύω . ὑπό δέ οὗτος ὁ Ἔχεμος ὁ Ὕλλος φημί τελευτάω κατέρχομαι εἰς Πελοπόννησος .
tlg5034.tlg001a 10.80.x
Ἔχεμος : προσυπακουστέον τὸ ἠρίστευσε · τὴν δὲ πάλην ἐνίκησεν Ἔχεμος Ἀρκὰς τὸ γένος . ὑφ᾿ οὗ φασι τὸν Ὕλλον τελευτῆσαι εἰς Πελοπόννησον κατιόντα . ἐγάμησε δὲ τὴν Τιμάνδραν · Ἡσίοδος . Τιμάνδρην , φησὶν , Ἔχεμος θαλερὴν ποιήσατ᾿ ἄκοιτιν .
Lemmas: Ἔχεμος : προσυπακουστέον ὁ ἀριστεύω · ὁ δέ πάλη νικάω Ἔχεμος Ἀρκάς ὁ γένος . ὑπό ὅς φημί ὁ Ὕλλος τελευτάω εἰς Πελοπόννησος κατέρχομαι . γαμέω δέ ὁ Τιμάνδρα · Ἡσίοδος . Τιμάνδρη , φημί , Ἔχεμος θαλερός ποιέω ἄκοιτις .
tlg5034.tlg001a 10.83.a
ἀν᾿ ἵπποισι δὲ τέτρασιν ἕως Ἁλιρροθίου : ἐφ᾿ ἵπποις δὲ τέτρασιν , τεθρίππῳ ἀγωνισάμενος ἐνίκησεν ὁ Ἁλιρρόθιος . ὅθεν τινὲς σῆμα Ἁλιρροθίου κατὰ περίφρασιν ἤκουσαν , οἱονεὶ τὸ σημεῖον καὶ ἡ δόξα τοῦ Ἁλιρροθίου , ὡς καὶ Ὅμηρος · ἱερὴ ἲς Τηλεμάχοιο , καί · βίη Ἡρακληείη . | ὁ δὲ Δίδυμος οὕτω καθίστησι τὸν λόγον . τὴν Μαντινέαν φησὶν εἶναι ἱερὰν Ποσειδῶνος , καὶ παρατίθεται τὸν Βακχυλίδην λέγοντα οὕτω · Ποσειδάνιον ὡς Μαντινέες τριόδοντα χαλκοδαιδάλοισιν ἐν ἀσπίσιν φορεῦντες . ἐπίσημον γὰρ εἶναι τῶν ἀσπίδων τὸν Ποσειδῶνος τριόδοντα , ὅτι παρ᾿ αὐτοῖς μάλιστα τιμᾶται ὁ θεός . ἔσται οὖν τὸ σαφὲς οὕτω | κατ᾿ αὐτὸν , ἔξωθεν παραλαμβανομένου τοῦ ὀνόματος · ἀν᾿ ἵπποισι δὲ τέτρασιν Ἥρως ὁ ἀπὸ Μαντινέας ἐνίκα · ἥ ἐστιν ἡ Μαντινέα σημεῖον καὶ ἱερὰ τοῦ Ποσειδῶνος . Ἁλιρρόθιον γὰρ ἐπιθετικῶς τὸν Ποσειδῶνά φησι . καὶ παρατίθεται τὸ Ὁμηρικόν · πάσας δ᾿ ὀρόθυνεν ἀέλλας παντοίων ἀνέμων . παρατίθεται δὲ καὶ τὸν γράφοντα τὴν Θησηίδα . μαρτυροῦντα τῷ Ἥρωι τὴν τοῦ ἅρματος ἡνιοχευτικὴν ἀρετήν · στρωφᾷς δὲ πώλους ὡς ὁ Μαντινεὺς Ἥρως .
Lemmas: ἄνω ἵππος δέ τέσσαρες ἠώς Ἁλιρρόθιος : ἐπί ἵππος δέ τέσσαρες , τέθριππον ἀγωνίζομαι νικάω ὁ Ἁλιρρόθιος . ὅθεν τις σῆμα Ἁλιρρόθιος κατά περίφρασις ἀκούω , οἱονεί ὁ σημεῖον καί ὁ δόξα ὁ Ἁλιρρόθιος , ὡς καί Ὅμηρος · ἱερός ἴς Τηλέμαχος , καί · βίαιος Ἡράκλειος . | ὁ δέ Δίδυμος οὗτος καθίστημι ὁ λόγος . ὁ Μαντινεύς φημί εἰμί ἱερά Ποσειδῶν , καί παρατίθημι ὁ Βακχυλίδης λέγω οὗτος · Ποσειδώνιος ὡς Μαντινεύς τριόδους χαλκοδαίδαλος ἐν ἀσπίς φορέω . ἐπίσημος γάρ εἰμί ὁ ἀσπίς ὁ Ποσειδῶν τριόδους , ὅτι παρά αὐτός μάλιστα τιμάω ὁ θεός . εἰμί οὖν ὁ σαφής οὗτος | κατά αὐτός , ἔξωθεν παραλαμβάνω ὁ ὄνομα · ἄνω ἵππος δέ τέσσαρες Ἥρως ὁ ἀπό Μαντινεύς νικάω · ὅς εἰμί ὁ Μαντινεύς σημεῖον καί ἱερόv ὁ Ποσειδῶν . Ἁλιρρόθιος γάρ ἐπιθετικός ὁ Ποσειδῶν φημί . καί παρατίθημι ὁ Ὁμηρικός · πᾶς δέ ὀροθύνω ἄελλα παντοῖος ἄνεμος . παρατίθημι δέ καί ὁ γράφω ὁ Θησηΐς . μαρτυρέω ὁ Ἥρως ὁ ὁ ἅρμα ἡνιοχευτικός ἀρετή · στρωφάω δέ πῶλος ὡς ὁ Μαντινεύς Ἥρως .
tlg5034.tlg001a 10.83.b
ἄλλως · ἀν ἵπποις τέτρασιν : ἐὰν μὲν γράφηται σᾶμα Ἁλιρροθίου , ἔσται αὐτὸς ὁ Ἁλιρρόθιος ἥκων ὡς ἂν ἐπίσημος ἐγένετο ὁ Ἁλιρρόθιος · ἐὰν δὲ Σᾶμος Ἁλιρροθίου φανερόν · οἷον , Σᾶμος Ἁλιρροθίου ἐνίκησεν . Ἀριστόδημος δέ φησι μὴ δύνασθαι συγχρονεῖν Ἁλιρρόθιον τὸν κατὰ Κέκροπα Ἡρακλεῖ . ἀλλὰ μηδὲ Ἀρκάδα εἶναι , ἀλλ᾿ Ἀθηναῖον · Σῆμον δέ τινα νῦν νενικηκέναι ἅρματι , ὥς φησι Δίφιλος ὁ τὴν Θησηίδα ποιήσας ἔν τινι ἰάμβῳ οὕτω · τρέψας δὲ πώλους ὡς ὁ Μαντινεῦς Σῆμος , ὃς πρῶτος ἅρματ᾿ ἤλασεν παρ᾿ Ἀλφειῷ .
Lemmas: ἄλλως · εἰς ἵππος τέσσαρες : ἐάν μέν γράφω σῆμα Ἁλιρρόθιος , εἰμί αὐτός ὁ Ἁλιρρόθιος ἥκω ὡς εἄν ἐπίσημος γίγνομαι ὁ Ἁλιρρόθιος · ἐάν δέ Σᾶμος Ἁλιρρόθιος φανερός · οἷος , Σᾶμος Ἁλιρρόθιος νικάω . Ἀριστόδημος δέ φημί μή δύναμαι συγχρονέω Ἁλιρρόθιος ὁ κατά Κέκροψ Ἡρακλῆς . ἀλλά μηδέ Ἀρκάς εἰμί , ἀλλά Ἀθηναῖος · Σῆμος δέ τις νῦν νικάω ἅρμα , ὅς φημί Δίφιλος ὁ ὁ Θησηΐς ποιέω ἐν τις ἴαμβος οὗτος · τρέπω δέ πῶλος ὡς ὁ Μαντινεύς Σῆμος , ὅς πρῶτος ἅρμα ἐλαύνω παρά Ἀλφειός .
tlg5034.tlg001a 10.83.c
ἀπὸ Μαντινέας : Μαντινέα πόλις Ἀρκαδίας · σῆμα δὲ Ἁλιρροθίου περιφραστικῶς ὁ Ἁλιρρόθιος .
Lemmas: ἀπό Μαντινεύς : Μαντινεύς πόλις Ἀρκαδία · σῆμα δέ Ἁλιρρόθιος περιφραστικός ὁ Ἁλιρρόθιος .
tlg5034.tlg001a 10.83.d
ἢ σῆμα ἐπίσημος , φανερός .
Lemmas: ἢ σῆμα ἐπίσημος , φανερός .
tlg5034.tlg001a 10.83.e
σᾶμ᾿ Ἁλιρροθίου : Ἁλιρρόθιος Μαντινεὺς ὁμώνυμος τῷ Ἀθηναίῳ , ὃς ἦν Ποσειδῶνος καὶ Βαθυκλείας .
Lemmas: σῆμα Ἁλιρρόθιος : Ἁλιρρόθιος Μαντινεύς ὁμώνυμος ὁ Ἀθηναῖος , ὅς εἰμί Ποσειδῶν καί Βαθύκλεια .
tlg5034.tlg001a 10.83.f
τινὲς γράφουσι Σῆρος Ἁλιρροθίου , οὗ μέμνηται Ἡσίοδος · ἤτοι ὁ μὲν Σῆρον καὶ Ἀλάζυγον υἱέας ἐσθλούς . ἦν δὲ ὁ Σῆρος τοῦ Ἁλιρροθίου τοῦ Περιήρους καὶ Ἀλκυόνης .
Lemmas: τις γράφω Σήρ Ἁλιρρόθιος , ὅς μιμνήσκω Ἡσίοδος · ἤτοι ὁ μέν σαίρω καί Ἀλάζυγος υἱός ἐσθλός . εἰμί δέ ὁ Σήρ ὁ Ἁλιρρόθιος ὁ Περιήρης καί Ἀλκυόνη .
tlg5034.tlg001a 10.84.a
Ἁλιρροθίου : ὁ Ἁλιρρόθιος νικῶν ἐπίσημος ἐγένετο .
Lemmas: Ἁλιρρόθιος : ὁ Ἁλιρρόθιος Νίκη ἐπίσημος γίγνομαι .
tlg5034.tlg001a 10.84.b
ὁ δὲ λόγος · ἀπὸ τῆς ἁλιρροθίου Μαντινείας ἐν ἅρματι πρῶτος ἐνίκα · ἢ ἐπίσημος ὢν Ἁλιρρόθιος · τὸ γὰρ ἐνίκα πᾶσι τούτοις ὑπακουστέον · εἶτα ἀφ᾿ ἑτέρας ἀρχῆς · ἄκοντι Φράστωρ ἔλασε σκοπόν .
Lemmas: ὁ δέ λόγος · ἀπό ὁ ἁλιρρόθιος Μαντίνεια ἐν ἅρμα πρῶτος νικάω · ἢ ἐπίσημος εἰμί Ἁλιρρόθιος · ὁ γάρ νικάω πᾶς οὗτος ὑπακουστέον · εἶτα ἀπό ἕτερος ἀρχή · ἄκων Φράστωρ ἐλαύνω σκοπός .
tlg5034.tlg001a 10.84.c
ἢ οὕτως · ἀν᾿ ἵπποισι δὲ τέτρασιν : ἀπὸ Μαντινείας καὶ ἅρμασιν ἐνίκα Θησεύς .
Lemmas: ἢ οὕτως · ἄνω ἵππος δέ τέσσαρες : ἀπό Μαντίνεια καί ἅρμα νικάω Θησεύς .
tlg5034.tlg001a 10.84.d
σῆμα Ἁλιρροθίου : οἷον ὅμοιος ὢν Ἁλιρροθίῳ τῷ ἀδελφῷ . ἢ ἐπίσημος ὢν Ἁλιρρόθιος .
Lemmas: σῆμα Ἁλιρρόθιος : οἷος ὅμοιος εἰμί Ἁλιρρόθιος ὁ ἀδελφός . ἢ ἐπίσημος εἰμί Ἁλιρρόθιος .
tlg5034.tlg001a 10.84.e
ὅτι μετὰ τὴν τῆς Ἤλιδος ἅλωσιν εἷς ἦν τῶν ἀγωνισαμένων ὁ Θησεὺς ἱστορεῖ Ἀρίστιππος , οὐχ ἅρματι δὲ , ἀλλὰ παγκρατίῳ .
Lemmas: ὅτι μετά ὁ ὁ Ἦλις ἅλωσις εἷς εἰμί ὁ ἀγωνίζομαι ὁ Θησεύς ἱστορέω Ἀρίστιππος , οὐ ἅρμα δέ , ἀλλά παγκράτιον .
tlg5034.tlg001a 10.85.a
Φράστωρ : ὁ Φράστωρ τοῦ σκοποῦ τῷ ἀκοντίῳ ὑπερήλασεν .
Lemmas: Φράστωρ : ὁ Φράστωρ ὁ σκοπός ὁ ἀκόντιον ὑπερελαύνω .
tlg5034.tlg001a 10.85.b
[ ἄκοντι δὲ Φράστωρ ἔλασε σκοπόν : ] ὁ δὲ Φράστωρ ἀκοντίῳ ἀγωνισάμενος ἔρριψε κατὰ σκοποῦ . οἱ δὲ τὸ ἤλασε σκοπόν ἀντὶ τοῦ τῆς νίκης εὐτύχησε . ἔστι δὲ ὄνομα κύριον .
Lemmas: [ ἄκων δέ Φράστωρ ἐλαύνω σκοπός : ] ὁ δέ Φράστωρ ἀκόντιον ἀγωνίζομαι ῥίπτω κατά σκοπός . ὁ δέ ὁ ἐλαύνω σκοπός ἀντί ὁ ὁ Νίκη εὐτυχέω . εἰμί δέ ὄνομα κύριος .
tlg5034.tlg001a 10.86.a
μᾶκος δὲ Νικεύς : ὡς Τυδεύς .
Lemmas: μῆκος δέ Νικεύς : ὡς Τυδεύς .
tlg5034.tlg001a 10.86.b
ὁ δὲ λόγος · μακρόν τι καὶ ἐπίμηκες ἐδίσκευσεν ὁ Νικεύς . ὅτι δὲ πέτροις τὸ παλαιὸν ἐδίσκευον , Ὅμηρος · βόμβησεν δὲ λίθος .
Lemmas: ὁ δέ λόγος · μακρός τίς καί ἐπιμήκης δισκεύω ὁ Νικεύς . ὅτι δέ πέτρος ὁ παλαιός δισκεύω , Ὅμηρος · βομβέω δέ λίθος .
tlg5034.tlg001a 10.86.c
μᾶκος δ᾿ Ἐνικεύς : Ἐνικεὺς ὄνομα κύριον .
Lemmas: μῆκος δέ Ἐνικεύς : Ἐνικεὺς ὄνομα κύριος .
tlg5034.tlg001a 10.86.d
μακρὸν ἐδίσκευσε δίσκῳ λιθίνῳ . οὕτως οἱ ἀρχαῖοι . μᾶκος δὲ μακρόν . παρὰ τὸ Ὁμηρικόν · χειρὶ περιστρέψας .
Lemmas: μακρός δισκεύω δίσκος λίθινος . οὕτως ὁ ἀρχαῖος . μῆκος δέ μακρός . παρά ὁ Ὁμηρικός · χείρ περιστρέφω .
tlg5034.tlg001a 10.87.a
χέρα κυκλώσαις ὑπὲρ ἁπάντων : πάντας , φησὶ , τοὺς ἀνταγωνιστὰς τῇ βολῇ παρελθών .
Lemmas: χείρ κυκλόω ὑπέρ ἅπας : πᾶς , φημί , ὁ ἀνταγωνιστής ὁ βολή παρέρχομαι .
tlg5034.tlg001a 10.87.b
τὸ δὲ χέρα κυκλώσας παρὰ τὸ Ὁμηρικόν · τόν ῥα περιστρέψας ἧκε στιβαρῆς ἀπὸ χειρός .
Lemmas: ὁ δέ χείρ κυκλόω παρά ὁ Ὁμηρικός · ὁ ἄρα περιστρέφω ἵημι στιβαρός ἀπό χείρ .
tlg5034.tlg001a 10.87.c
τὸ δὲ καὶ συμμαχία θόρυβον , καὶ τοῖς παρεστῶσιν αὐτοῖς συμμάχοις ἔκπληξιν καὶ τάραχον ἐκίνησε | μέγαν διὰ τὄ ὑπερβεβλημένον τῆς βολῆς θαῦμα . καὶ τοῦτο παρὰ τὸ Ὁμηρικόν · κατὰ δ᾿ ἔπτηξαν ποτὶ γαίῃ Φαίηκες δολιχήρετμοι , ναυσίκλυτοι ἄνδρες .
Lemmas: ὁ δέ καί συμμαχία θόρυβος , καί ὁ παρίστημι αὐτός σύμμαχος ἔκπληξις καί τάραχος κινέω | μέγας διά ὁ ὑπερβάλλω ὁ βολή θαῦμα . καί οὗτος παρά ὁ Ὁμηρικός · κατά δέ πτήσσω πρός γαῖα Φαίαξ δολιχήρετμος , ναυσικλυτός ἀνήρ .
tlg5034.tlg001a 10.88.a
καὶ συμμαχία θόρυβον : ἀντὶ τοῦ τὸ πλῆθος θαυμάσαν ἀνεβόησεν ἐπὶ τῷ τῆς βολῆς μήκει .
Lemmas: καί συμμαχία θόρυβος : ἀντί ὁ ὁ πλῆθος θαυμάζω ἀναβοάω ἐπί ὁ ὁ βολή μῆκος .
tlg5034.tlg001a 10.88.b
ἢ οὕτω · παρεκίνησε καὶ ἀνήγειρε τὸ τῶν συμμάχων πλῆθος .
Lemmas: ἢ οὗτος · παρακινέω καί ἀναγείρω ὁ ὁ σύμμαχος πλῆθος .
tlg5034.tlg001a 10.88.c
[ κυκλώσαις : ] ἤτοι διὰ τὸ προβάλλειν τοὺς ἄλλους τῷ δίσκῳ διαταραχθῆναι εἰς τὸ πλῆθος ἀποθαυμάσαντας ἐπὶ τῷ τῆς βολῆς μήκει .
Lemmas: [ κυκλόω : ] ἤτοι διά ὁ προβάλλω ὁ ἄλλος ὁ δίσκος διαταράσσω εἰς ὁ πλῆθος ἀποθαυμάζω ἐπί ὁ ὁ βολή μῆκος .
tlg5034.tlg001a 10.88.d
θόρυβον : ἀνήγειρε δὲ νικήσας ταραχὴν τοῖς συνοῦσιν · ἐβόησαν γὰρ θαυμάσαντες τῆς βολῆς τὸ μῆκος .
Lemmas: θόρυβος : ἀναγείρω δέ νικάω ταραχή ὁ σύνειμι1 · βοάω γάρ θαυμάζω ὁ βολή ὁ μῆκος .
tlg5034.tlg001a 10.89.x
παρέθηξεν : ἐκίνησε . παρώρμησεν .
Lemmas: παρέχω : κινέω . παρορμάω .
tlg5034.tlg001a 10.90.a
ἐν δ᾿ ἕσπερον ἔφλεξεν εὐώπιδος : τῆς δὲ εὐώπιδος σελήνης τὸ ἐρατὸν φάος κατέλαμψε | τὴν ἑσπέραν . ταῦτα γὰρ ἐγένετο τοῦ ἑσπέρου καὶ τοῦ σκότου καταυγαζομένου ὑπὸ τῆς σεληνιακῆς αὐγῆς .
Lemmas: ἐν δέ ἕσπερος φλέγω εὐῶπις : ὁ δέ εὐῶπις σελήνη ὁ ἐρατός φάος καταλάμπω | ὁ ἑσπέρα . οὗτος γάρ γίγνομαι ὁ ἕσπερος καί ὁ σκότος καταυγάζω ὑπό ὁ σεληνιακός αὐγή .
tlg5034.tlg001a 10.90.b
ἐρατὸν δὲ φάος , τὸ πανσέληνον · τελεῖται γὰρ κατὰ πληροσέληνον , ὡς αὐτὸς ἐν τοῖς πρώτοις εἶπεν .
Lemmas: ἐρατός δέ φάος , ὁ πανσέληνος · τελέω γάρ κατά πληροσέληνος , ὡς αὐτός ἐν ὁ πρῶτος εἶπον .
tlg5034.tlg001a 10.90.c
ἔδει δὲ οὕτως εἰπεῖν · οὔσης δὲ πανσελήνου ἐτέθη ὁ ἀγὼν , | ὁ δὲ τὸν ἀγῶνα διαθέμενος τοῦτο τότε ἐπήνεγκεν . 92Q
Lemmas: ἐσθίω δέ οὕτως εἶπον · εἰμί δέ πανσέληνος τίθημι ὁ ἀγών , | ὁ δέ ὁ ἀγών διατίθημι οὗτος τότε ἐπιφέρω . 92Q
tlg5034.tlg001a 10.90.d
ἐν δ᾿ ἕσπερον ἔφλεξε : τὸ ἑσπερινὸν φάος .
Lemmas: ἐν δέ ἕσπερος φλέγω : ὁ ἑσπερινός φάος .
tlg5034.tlg001a 10.90.e
ὅτι ἐν πανσελήνῳ ἐτέθη ὁ ἀγών . 90 a Q
Lemmas: ὅτι ἐν πανσέληνος τίθημι ὁ ἀγών . 90 a Q
tlg5034.tlg001a 10.91.x
σελάνας ἐρατὸν φάος : τοῦτο ἔδει πρῶτον εἰπεῖν ὅτι πανσελήνου οὔσης ὁ ἀγὼν ἐτέθη . εὐήθως δὲ καὶ οἱ φαντασθέντες ἄχρι δύσεως ἡμέρας αὐτοὺς ἀγωνίζεσθαι .
Lemmas: σελήνη ἐρατός φάος : οὗτος ἐσθίω πρῶτος εἶπον ὅτι πανσέληνος εἰμί ὁ ἀγών τίθημι . εὐήθως δέ καί ὁ φαντάζω ἄχρι δύσις ἡμέρα αὐτός ἀγωνίζομαι .
tlg5034.tlg001a 10.92.a
ἀείδετο δέ : τῶν ἐπινίκων λεγομένων ἤχει ἡ Πίσα .
Lemmas: ἀείδω δέ : ὁ ἐπινικάω λέγω ἠχέω ὁ Πίσα .
tlg5034.tlg001a 10.92.b
ἀείδετο δὲ πᾶν τέμενος : ἐν δὲ ταῖς εὐωχίαις περιῄδετο καὶ ἠχεῖτο τὸ πᾶν τέμενος εὐφημιῶν καὶ ὕμνων λεγομένων . οὗτος γὰρ ἐγκωμιαστικὸς τρόπος .
Lemmas: ἀείδω δέ πᾶς τέμενος : ἐν δέ ὁ εὐωχία περιοράω καί ἠχέω ὁ πᾶς τέμενος εὐφημίζω καί ὕμνος λέγω . οὗτος γάρ ἐγκωμιαστικός τρόπος .
tlg5034.tlg001a 10.92.c
ἢ οὕτως · ἐνεκωμιάζετο ἐκ τῶν νικώντων τὸ τέμενός , φησιν .
Lemmas: ἢ οὕτως · ἐγκωμιάζω ἐκ ὁ νικάω ὁ τέμενος , φημί .
tlg5034.tlg001a 10.94.x
ἀρχαῖς δὲ προτέραις ἑπόμενοι : ταῖς οὖν ἀρχαῖς καὶ τοῖς ἐπιτηδεύμασι τῶν φθανόντων καὶ νῦν ἡμεῖς ἀκολουθοῦντες τὴν ἐπώνυμον τῆς νίκης χάριν , τουτέστι τὸν ἐπινίκιον ὕμνον εἴπωμεν , θαυμάζοντες τήν τε βροντὴν τοῦ Διὸς καὶ τὸν ἔμπυρον αὐτοῦ κεραυνόν .
Lemmas: ἀρχή δέ πρότερος ἕπομαι : ὁ οὖν ἀρχή καί ὁ ἐπιτήδευμα ὁ φθάνω καί νῦν ἐγώ ἀκολουθέω ὁ ἐπώνυμος ὁ Νίκη χάρις , τουτέστι ὁ ἐπινίκιος ὕμνος εἶπον , θαυμάζω ὁ τε βροντή ὁ Ζεύς καί ὁ ἔμπυρος αὐτός κεραυνός .
tlg5034.tlg001a 10.95.a
χάριν νίκας : ἔξωθεν ληπτέον τὸ εἴς · εἰς χάριν κελαδησόμεθα βροντάν .
Lemmas: χάρις Νίκη : ἔξωθεν ληπτέος ὁ εἰς · εἰς χάρις κελαδέω βροντή .
tlg5034.tlg001a 10.95.b
τὸ δὲ ἐπωνυμίαν τοῦ χάριν ἐπίθετον · τὴν ἐπωνύμους ποιοῦσαν , ἀντὶ τοῦ ἐπονομάζοντος καὶ καλοῦντος .
Lemmas: ὁ δέ ἐπωνυμία ὁ χάρις ἐπίθετος · ὁ ἐπώνυμος ποιέω , ἀντί ὁ ἐπονομάζω καί καλέω .
tlg5034.tlg001a 10.95.c
ἄλλως · ἐπωνυμίαν νίκης χάριν τὸν ἐπίνικον εἶπεν .
Lemmas: ἄλλως · ἐπωνυμία Νίκη χάρις ὁ ἐπίνικος εἶπον .
tlg5034.tlg001a 10.95.d
ἐπωνυμίαν χάριν : ἔξωθεν τὴν εἴς πρόθεσιν λάβε · εἰς χάριν κελαδήσομεν .
Lemmas: ἐπωνυμία χάρις : ἔξωθεν ὁ εἰς πρόθεσις λαμβάνω · εἰς χάρις κελαδέω .
tlg5034.tlg001a 10.95.e
ἀντὶ τοῦ τὸν κεραυνὸν ὑμνήσομεν .
Lemmas: ἀντί ὁ ὁ κεραυνός ὑμνέω .