ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
tlg0087.tlg009a 1
1 . Il . Pros . Λ 160 : κειν᾿ : λέγει ὁ τεχνικὸϲ ἐν τῷ α΄ ὑπομνήματι τῷ περὶ παθῶν Διδύμου · τὰ ὀξύτονα ἡνίκα ἐκθλίβηται τὴν ὀξυνομένην ϲυλλαβήν , ἀναπέμπει τὴν ὀξεῖαν ἐπὶ τὴν ὀπίϲω ϲυλλαβήν , καὶ ἐὰν ᾖ ἡ ἐκθλιβεῖϲα ϲυλλαβὴ ἡ ἔχουϲα τὴν ὀξεῖαν βραχεῖα , ἡ δὲ ὀπίϲω ϲυλλαβὴ φύϲει μακρά , τῷ τονικῷ παρεγγέλματι γίνεται περιϲπώμενον . περιϲπᾶ γοῦν τὸ δεῖλ᾿ . ἐν δὲ τῇ Ὁμηρικῇ προϲῳδίᾳ ἐναντιοῦται τούτῳ .
Lemmas: 1 . Il . Pros . Λ 160 : ἐκεῖνος : λέγω ὁ τεχνικός ἐν ὁ Α΄ ὑπόμνημα ὁ περί πάθος Δίδυμος · ὁ ὀξύτονος ἡνίκα ἐκθλίβω ὁ ὀξύνω συλλαβή , ἀναπέμπω ὁ ὀξύς ἐπί ὁ ὀπίσω συλλαβή , καί ἐάν εἰμί ὁ ἐκθλιίβω συλλαβή ὁ ἔχω ὁ ὀξύς βραχύς , ὁ δέ ὀπίσω συλλαβή φύσις μακρός , ὁ τονικός παρεγγέλματι γίγνομαι περισπάω . περισπάω γοῦν ὁ δειλός . ἐν δέ ὁ Ὁμηρικός προσῳδία ἐναντιόομαι οὗτος .
tlg0087.tlg009a 2
2.Il . Pros . P 201 : ζητεῖ ὁ Ἡρωδιανὸϲ ἐν τῷ α' ὑπομνήματι τῷ περὶ παθῶν Διδύμου περὶ τοῦ ἆ δεῖλ᾿ , πῶϲ δεῖ τονίζειν αὐτὸ καί φηϲι . πολὺ δὲ πρότερον παρὰ τῷ ποιητῇ ἐϲτὶ τὸ τῆϲ ἀναγνώϲεωϲ « ἆ δείλ᾿ οὐδέ τί τοι θάνατοϲ » ἢ « ἆ δεῖλ᾿ οὐδέ τί τοι θάνατοϲ » . τὸ γὰρ πλῆρέϲ ἐϲτιν ἆ δειλέ · οὐ γάρ , ὡϲ οἱ ἐξηγηϲάμενοι , τοῦ δείλαιε ἀποκοπή . ἐν ἑτέροιϲ γὰρ αὐτὸϲ λέγει « ἆ δειλώ , τί νυ δάκρυ κατείβετον » ( Od φ 86 ) . περιγέγραπται οὖν ἡ ὀξεῖα , εἶτα καὶ ἀνάπαυϲιϲ γέγονεν . ἆρα οὖν φυλαχθήϲεται ἡ ὀξεῖα , ἢ ἐπεὶ περιγέγραπται τὸ φωνῆεν τῆϲ ὀξείαϲ περιγέγραπται καὶ ὁ τόνοϲ ; τὸ κρινόμενον ἐκεῖνο , ἵνα ἐπιϲτάμενοι ἀναγνῶμεν . ἕν ἐϲτιν εἰπεῖν , εἰ ἅπαξ περιγέγραπται τὸ φωνῆεν τὸ ἔχον τὴν ὀξεῖαν , ὁ τόνοϲ γενέϲθω τῆϲ προτέραϲ ϲυλλαβῆϲ , οὐχὶ τῆϲ ἐπὶ τέλουϲ .
Lemmas: 2.Il . Pros . P 201 : ζητέω ὁ Ἡρωδιανός ἐν ὁ ὅς ὑπόμνημα ὁ περί πάθος Δίδυμος περί ὁ άντε δειλός , πῶς δέω τονίζω αὐτός καί φημί . πολύς δέ πρότερος παρά ὁ ποιητής εἰμί ὁ ὁ ἀνάγνωσις « άντε δειλός οὐδέ τίς σύ θάνατος » ἢ « άντε δειλός οὐδέ τίς σύ θάνατος » . ὁ γάρ πλήρης εἰμί άντε δειλός · οὐ γάρ , ὡς ὁ ἐξηγέομαι , ὁ δείλαιος ἀποκοπή . ἐν ἕτερος γάρ αὐτός λέγω « άντε δειλός , τίς νυν δάκρυον κατείβω » ( Od φ 86 ) . περιγράφω οὖν ὁ ὀξύς , εἶτα καί ἀνάπαυσις γίγνομαι . ἆρα οὖν φυλάσσω ὁ ὀξύς , ἢ ἐπεί περιγράφω ὁ φωνήεις ὁ ὀξύς περιγράφω καί ὁ τόνος ; ὁ κρίνω ἐκεῖνος , ἵνα ἐφίστημι ἀναγιγνώσκω . εἷς εἰμί λέγω , εἰμί ἅπαξ περιγράφω ὁ φωνήεις ὁ ἔχω ὁ ὀξύς , ὁ τόνος γίγνομαι ὁ πρότερος συλλαβή , οὐ ὁ ἐπί τέλος .
tlg0087.tlg009a 3
3.Schol . A ad Il . Γ 272 et E . M . 116 , 51 : ἄωρτο · ἄρω ἐϲτὶ τὸ ϲημαντικὸν τοῦ ἁρμόζω , οὗ μέλλων ἄρϲω , ἀόριϲτοϲ ἦρϲα « Θέτιϲ ὤμοιϲιν ἐπῆρϲεν » ( Il . Ο 167 et 339 ) ἀντὶ τοῦ ἐφήρμοϲεν « καὶ πώμαϲιν ἄρϲον ἅπαντα » ( Od . β 353 ) ἀντὶ τοῦ ἐφάρμοϲον . τοῦ ἄρω ὁ παρακείμενοϲ ἦρκα , ὁ παθητικὸϲ ἦρμαι , ὑπερϲυντέλικοϲ ἤρμην , τὸ τρίτον ἦρτο , ϲυϲτολῇ ἄρτο , ἐπενθέϲει τοῦ ω ἄωρτο ὥϲπερ εἶθα εἴωθα . οὕτωϲ Ἡρωδιανὸϲ ἐν τῷ β΄ ὑπομνήματι τῷ περὶ παθῶν Διδύμου .
Lemmas: 3.Schol . A ad Il . Γ 272 et E . M . 116 , 51 : ἀείρω · ἀείρω εἰμί ὁ σημαντικός ὁ ἁρμόζω , ὅς μέλλω ἀραρίσκω , ἀόριστος ἀραρίσκω « Θέτις ὦμος ἐπαραρίσκω » ( Il . ὁ 167 et 339 ) ἀντί ὁ ἐφαρμόζω « καί πῶμα ἀραρίσκω ἅπας » ( Od . β 353 ) ἀντί ὁ ἐφαρμόζω . ὁ ἀείρω ὁ παράκειμαι ἀείρω , ὁ παθητικός ἀείρω , ὑπερσυντέλικος ἀείρω , ὁ τρίτος ἀείρω , συστολή άρτος , ἐπένθεσις ὁ ω̅ ἀείρω ὥσπερ ἰθή εἴωθα . οὕτως Ἡρωδιανός ἐν ὁ Β΄ ὑπόμνημα ὁ περί πάθος Δίδυμος .