timotheus-grammar.timotheus-gaza-haupt-opuscula timotheus_gaza_haupt_opuscula_0841.2
Phison Danubius est Severiano Gabalorum episcopo , aequali Ioannis Chrysostomi , de mundi creatione or . v p . 487 Montef . , ποταμὸς δὲ ἐκπορεύεται ἐξ Ἑδέμ ποτίζειν τὸν παράδεισον ( Gen . 2 10 ) . ἀπὸ τούτου μάθε ὅτι οὐ χρησὺν ἦν ὁ παράδεισος μικρὸν ἔχων ( f . ἔχον ) μέτρον , ποταμὸς τοιοῦτος ἀρδεύει ὥστε ἀπὸ τοῦ περιττεύματος αὐτοῦ τέσσαρας εἶναι ποταμούς . ποταμὸς δὲ ἐκπορεύεται ἐξ Ἑδέμ ποτίζειν τὸν παράδεισον · ἐκεῖθεν μετὰ τὸ ποτίσαι μερίζεται εἰς τέσσαρας ἀρχάς , εἰς τὸν Τίγριν , εἰς τὸν Νεῖλον , εἰς τὸν Εὐφράτην , εἰς τὸν ἐν τῇ γραφῇ λεγόμενον Φεισῶν , ὃν νῦν λέγουσι Δανούβιν . uberius loquitur scriptor Πευδῶν sive Dialogorum Caesario fratri Gregorii Nazianzeni falso attributorum II 144 p . 672 ( Bibl . patr . Par . t . XI ) , ἀχοὺς τοίνυν τοῦ συγγραφέως τοῦ ἐκ μιᾶς κρήνης ἀπορρέοντας τέσσαρας ποταμοὺς προσαγορεύοντος καὶ οἷον ἐ δακτυλοδεικτοῦντος αὐτοὺς τῇ προσηγορία . καὶ ὄνομα τῷ ἐνὶ Φεισῶν . οὗτος δὲ τὴν Αἰθιοπίαν , φησί , καὶ τὴν Ἰνδικὴν παροδεύσων Γάγγης παρ᾽ αὐτῶν προσαγορεύεται , παρὰ δὲ Ἕλλησιν Ἰστρος καὶ Ἰνδὸς ποταμός , παρὰ δ᾽ Ἰλλυρίοις καὶ Ῥητιανοῖς τοῖς παροικοῖς τοῦ Ἰστρου Δανούβης , παρὰ δὲ Γότθοις Δουνάβις · πᾶσαν δὲ τὴν γῆν Εὐλίαν κυκλῶν τὴν δευτέραν Αἰθιοπίαν καὶ τὰ μέρη τῶν Ἑλυσμαίων , καὶ διαθεὼν τὴν πρώτην Αἰθιοπίαν , εἰθ᾽ οὕτως ἔχρεὼν ἐπὶ τὰ νότια καὶ τὴν ἐσπέραν ἐσωθεν Γαδεῖρων εἰς τὸν διαβόητον ἐκχρίνεται Ὠκεανόν . auvit quae leguntur apud Epiphanium Ancor . c . 58 p . 452 Dind . , ὄνομα τῷ ἐνὶ Φεισῶν , καὶ δρώμεν τὸν Φεισῶν ἐπ᾽ ὀφειαν ἡμῶν . καὶ Φεισῶν μέν ἐστιν ὁ Γάγγης παρὰ τοῖς Ἰνδοῖς καλούμενος καὶ Αἰθιόγων , Ἕλληνες δὲ τοῦτον καλοῦσιν Ἰνδὸν ποταμόν · πᾶσαν γὰρ τὴν Εὐλίαν περικυκλῶι , τὴν μικρὰν καὶ τὴν μεγάλην , τὰ μέρη τῶν Ἑλυσμαίων , διαπερᾷ δὲ τὴν μεγάλην Αἰθιοπίαν καὶ πίπτει εἰς τὸν νότον καὶ δύνει ἐσωθεν Γαδεῖρων εἰς τὸν μέγαν Ὠκεανόν . idem autem Caesarius qui dicitur I 68 p . 588 haec habet , — τὸν ἕνα τῶν τεττάρων ἐκ τῆς ἐν παραδείσῳ κρήνης μεόντων ποταμῶν , τὸν Φεισῶνα παρὰ τῇ καλᾷ ἡμῶν γραφῇ , παρ᾽ Ἕλλησι δὲ Ἰστρόν , παρὰ δὲ Ῥωμαίοις Δα -
Lemmas: Phison Danubius est Severiano Gabalorum episcopo , aequali Ioannis Chrysostomi , de mundi creatione or . v p . 487 Montef . , ποταμός δέ ἐκπορεύω ἐκ Ἐδέμ ποτίζω ὁ παράδεισος ( Gen . 2 10 ) . ἀπό οὗτος μανθάνω ὅτι οὖον χράω εἰμί ὁ παράδεισος μικρός ἔχω ( f . ἔχω ) μέτρον , ποταμός τοιοῦτος ἀρδεύω ὥστε ἀπό ὁ περίσσευμα αὐτός τέσσαρες εἰμί ποταμός . ποταμός δέ ἐκπορεύω ἐκ Ἐδέμ ποτίζω ὁ παράδεισος · ἐκεῖθεν μετά ὁ ποτίζω μερίζω εἰς τέσσαρες ἀρχή , εἰς ὁ Τίγρης , εἰς ὁ Νεῖλος , εἰς ὁ Εὐφράτης , εἰς ὁ ἐν ὁ γράφω λέγω φεισος , ὅς νῦν λέγω Δανούβιν . uberius loquitur scriptor πευδηω sive Dialogorum Caesario fratri Gregorii Nazianzeni falso attributorum II 144 p . 672 ( Bibl . patr . Par . t . XI ) , ἠχώ τοίνυν ὁ συγγραφεύς ὁ ἐκ εἷς κρήνη ἀπορρέω τέσσαρες ποταμός προσαγορεύω καί οἷος εἰ δακτυλοδεικτέω αὐτός ὁ προσηγορία . καί ὄνομα ὁ ἐν φεισος . οὗτος δέ ὁ Αἰθιοπία , φημί , καί ὁ Ἰνδικός παροδεύω Γάγγης παρά αὐτός προσαγορεύω , παρά δέ Ἕλλην Ἴστρος καί Ἰνδός ποταμός , παρά δέ Ἰλλυριός καί Ῥητιανοῖς ὁ παροικέω ὁ Ἴστρος δανουβος , παρά δέ Γότθος Δούναβις · πᾶς δέ ὁ γῆ Εὐλίαν κυκλόω ὁ δύο Αἰθιοπία καί ὁ μέρος ὁ Ἑλυσμαίων , καί διαθέω ὁ πρῶτος Αἰθιοπία , εἶτα οὕτως χράω ἐπί ὁ νότιος καί ὁ εἰσπεράω ἔσωθεν Γάδειρα εἰς ὁ διαβόητος εκχρινω Ὠκεανός . auvit quae leguntur apud Epiphanium Ancor . c . 58 p . 452 Dind . , ὄνομα ὁ ἐν φεισος , καί δράω ὁ φεισος ἐπί ὀφειαν ἐγώ . καί φεισος μέν εἰμί ὁ Γάγγης παρά ὁ Ἰνδός καλέω καί αιθιεμφλοξ , Ἕλλην δέ οὗτος καλέω Ἰνδός ποταμός · πᾶς γάρ ὁ Εὐλίαν περικυκλέω , ὁ μικρός καί ὁ μέγας , ὁ μέρος ὁ Ἑλυσμαίων , διαπεράω δέ ὁ μέγας Αἰθιοπία καί πίπτω εἰς ὁ νότος καί δύο ἔσωθεν Γάδειρα εἰς ὁ μέγας Ὠκεανός . idem autem Caesarius qui dicitur I 68 p . 588 haec habet , — ὁ εἷς ὁ τέσσαρες ἐκ ὁ ἐν παράδεισος κρήνη μένω ποταμός , ὁ Φεισών παρά ὁ καλός ἐγώ γράφω , παρά Ἕλλην δέ Ἴστρος , παρά δέ Ῥωμαῖος δα -