ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0408.6
χώραν καὶ τὴν τῶν Μήδων .
Lemmas: χώρα καί ὁ ὁ Μῆδος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0408.7
4 . Ἐντεῦθεν Μηδία , ἥτις κατέχει σχοίνους χβ' .
Lemmas: 4 . ἐντεῦθεν Μηδία , ὅστις κατέχω σχοῖνος χβ' .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0408.8
Ἡ ἀρχὴ αὐτῶν ἡ χώρα Καρίνα · ἐν ᾗ κῶμαι ε' , ἐν αἷς
Lemmas: ὁ ἀρχή αὐτός ὁ χώρα Καρίνα · ἐν ὅς κώμη εἰ , ἐν ὅς
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0408.9
σταθμός , πόλις δὲ οὐδεμία .
Lemmas: σταθμός , πόλις δέ οὐδείς .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.1
Βάτανα , μητρόπολις Μηδίας καὶ θησαυροφυλάκιον καὶ ἱερὸν , ὕπερ Ἀνατίδος · ἀεὶ θύουσιν · σχοῖνοι ιβ' . Εἶτα ἐξῆς τρεῖς κῶμαι , ἐν αἷς σταθμοί .
Lemmas: βατάνη , μητρόπολις Μηδία καί θησαυροφυλάκιον καί ἱερόν , ὑπέρ Ἀνατίδος · ἀεί θύω · σχοῖνος ἶβις . εἶτα ἑξῆς τρεῖς κώμη , ἐν ὅς σταθμός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.2
7 . Ἐντεῦθεν [ Ῥαγιανὴ ] Μηδία , σχοῖνοι [ νη' ] . Ἐν ᾗ κῶμαι ι' , πόλεις δὲ ε' . Ἀπὸ σχοίνων ζ' Ῥάγα καὶ Χάραξ , ὧν μεγίστη τῶν κατὰ τὴν Μηδίαν ἡ Ῥάγα . Εἰς δὲ τὴν Χάραχα πρῶτος βασιλεύς Φραάτης τοὺς Μάρδους ὤκισεν · ἐστιν ὑπὸ τὸ ὄρος , ὃ καλεῖται Κάσπιος , ἀφ' οὗ Κάσπια πύλαι .
Lemmas: 7 . ἐντεῦθεν [ Ῥαγιανὴ ] Μηδία , σχοῖνος [ ναῦς ] . ἐν ὅς κώμη εἷς , πόλις δέ εἰ . ἀπό σχοῖνος γῆ ῥάγα καί Χάραξ , ὅς μέγας ὁ κατά ὁ Μηδία ὁ ῥάγα . εἰς δέ ὁ χάραξ πρῶτος βασιλεύς Φραάτης ὁ Μάρδος οἰκίζω · εἰμί ὑπό ὁ ὄρος , ὅς καλέω Κάσπιος , ἀπό ὅς Κάσπιος Πύλαι .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.3
8 . Ἐντεῦθεν ὑπερβάντων τὰς Κασπίας πύλας ἐστιν αὐλὼν καὶ ἡ Χοαρηνή , [ σχοῖνοι ιθ' . ] · ἐν ᾗ Ἀπάμεια πόλις ἀπὸ σχοίνων δ' · κῶμαι δὲ δ' , ἐν αἷς σταθμός .
Lemmas: 8 . ἐντεῦθεν ὑπερβαίνω ὁ Κάσπιος πύλη εἰμί αὐλών καί ὁ Χοαρηνή , [ σχοῖνος εὐθύς . ] · ἐν ὅς Ἀπάμεια πόλις ἀπό σχοῖνος δέ · κώμη δέ δέ , ἐν ὅς σταθμός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.4
9 . Ἐντεῦθεν Κομισηνή , σχοῖνοι νη' , ἐν ᾗ κῶμαι θ' , ἐν αἷς σταθμός · πόλις δὲ οὐκ ἐστιν .
Lemmas: 9 . ἐντεῦθεν κομισαινω , σχοῖνος ναῦς , ἐν ὅς κώμη ὁ , ἐν ὅς σταθμός · πόλις δέ οὐ εἰμί .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.5
10 . Ἐντεῦθεν Ὑρκανία , σχοῖνοι ξ' , ἐν ᾗ κῶμαι ια' , ἐν αἷς σταθμοί .
Lemmas: 10 . ἐντεῦθεν Ὑρκανία , σχοῖνος ξο , ἐν ὅς κώμη ἰά , ἐν ὅς σταθμός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0409.6
11 . Ἐντεῦθεν Ἀσταυνη , σχοῖνοι ξ' , ἐν ᾗ κῶμαι ιβ' , ἐν αἷς σταθμοί · πόλις δὲ Ἀσαχ , ἐν ᾗ Ἀρσάκῆς
Lemmas: 11 . ἐντεῦθεν Ἀσταυνη , σχοῖνος ξο , ἐν ὅς κώμη ἶβις , ἐν ὅς σταθμός · πόλις δέ Ἀσαχ , ἐν ὅς Ἀρσάκης
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0410.1
πρώτως βασιλεὺς ἀπεδείχθη · καὶ φυλάσσεται ἐνταῦθα πῦρ ἀθάνατον .
Lemmas: πρῶτος βασιλεύς ἀποδείκνυμι · καί φυλάσσω ἐνταῦθα πῦρ ἀθάνατος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0410.2
12 . Ἐντεῦθεν Παρθυνη , σχοῖνοι κε' , ἥς αὐλῶν · Παρθούνισα ἡ πόλις ἀπὸ σχοίνων ζ' · ἐνθὰ βασιλικαὶ ταφαί · Ὕλληνας δὲ Νίσαϊαν λέγουσιν . Εἶτα Γάθαρ πόλις ἀπὸ σχοίνων ζ' . Εἶτα Σιρῶν πόλις ἀπὸ σχοίνων ε' . Κώμας δὲ οὐκ ἔχει πλὴν μίαν , ἥτις καλεῖται Σαφρί .
Lemmas: 12 . ἐντεῦθεν Παρθυνη , σχοῖνος κύ , ἥς αὐλή · Παρθούνισα ὁ πόλις ἀπό σχοῖνος γῆ · ἔνθα βασιλικός ταφή · Ὕλληνας δέ Νίσαια λέγω . εἶτα Γάθαρ πόλις ἀπό σχοῖνος γῆ . εἶτα σιρός πόλις ἀπό σχοῖνος εἰ . κώμη δέ οὐ ἔχω πλήν εἷς , ὅστις καλέω Σαφρί .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0410.3
13 . Ἐντεῦθεν Ἀπαυαρκτικηνή , σχοῖνοι κζ' . ἐν ἧ πόλις Ἀπαυαρκτική . Εἶτα Ῥαγαῦ πόλις καὶ κώμαὶ δύο .
Lemmas: 13 . ἐντεῦθεν Ἀπαυαρκτικηνή , σχοῖνος κζ' . ἐν ἧ πόλις απαυαρκτικος . εἶτα Ῥαγαῦ πόλις καί κώμη δύο .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0410.4
14 . Ἐντεῦθεν Μαργιανή , σχοῖνοι λ' . Ἐνθὰ Ἀν -
Lemmas: 14 . ἐντεῦθεν Μαργιανή , σχοῖνος λίαν . ἔνθα εἰς -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0411.1
τιόχεται ἡ καλουμένη Ἐνυδρος · κῶμαι δὲ οὐκ εἰσίν .
Lemmas: τιοχω ὁ καλέω ἔνυδρος · κώμη δέ οὐ εἰμί .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0411.2
15 . Ἐντεῦθεν Ἄρεια , σχοῖνοι λ' . Ἐνθα Κανδάχ πόλις καὶ Ἄρτακαυάν πόλις καὶ Ἀλεξάνδρεια ἢ ἐν Ἀρείοις · κῶμαι δὲ δ' .
Lemmas: 15 . ἐντεῦθεν Ἄρειος , σχοῖνος λίαν . ἔνθα Κανδάχ πόλις καί Ἄρτακαυάν πόλις καί Ἀλεξάνδρεια ἢ ἐν Ἄρειος · κώμη δέ δέ .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0411.3
16 . Ἐντεῦθεν Ἀναύων χώρα τῆς Ἀρείας , σχοῖνοι νε' , ἐν ἧ πόλις μεγίστη Φρὰ καὶ Βίς πόλις καὶ Γαρὶ πόλις καὶ Νιὴ πόλις · κῶμη δὲ οὐκ ἔστιν .
Lemmas: 16 . ἐντεῦθεν ἀναύω χώρα ὁ Ἄρειος , σχοῖνος ναῦς , ἐν ἧ πόλις μέγας φρά καί βιςʹ πόλις καί Γάρ πόλις καί Νιὴ πόλις · κώμη δέ οὐ εἰμί .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0411.4
17 . Ἐντεῦθεν Ζαραγγιανή , σχοῖνοι κα' . Ἐνθα πόλις Πάριν καὶ Κορόχ πόλις .
Lemmas: 17 . ἐντεῦθεν Ζαραγγιανή , σχοῖνος καί . ἔνθα πόλις Πάρις καί Κορόχ πόλις .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0411.5
18 . Ἐντεῦθεν Σαχαστάνη Σαχῶν Σκυθῶν , ἢ καὶ Παραϊταχνή , σχοῖνοι ξγ' . Ἐνθα Βαρδὰ πόλις καὶ Μιν πόλις καὶ Παλαχεντὶ πόλις καὶ Σιγὰλ πόλις · ἐνθα
Lemmas: 18 . ἐντεῦθεν Σαχαστάνη Σαχῶν Σκύθης , ἢ καί Παραϊταχνή , σχοῖνος ξγ' . ἔνθα Βαρδά πόλις καί Μιν πόλις καί Παλαχεντὶ πόλις καί Σιγὰλ πόλις · ἔνθα
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0412.1
19 Βασιλεία Σαχών · καὶ πλησίον Ἀλεξάνδρεια πόλις ( καὶ πλησίον Ἀλεξανδρόπολις πόλις ) · κῶμαι δὲ ἕξ . Ἐνεῦθεν Ἀραχωσία , σχοῖνοι λς' . Ταύτην δὲ οἱ Πάρθοι Ἰνδικὴν Λευκὴν καλοῦσιν · ἔνθα Βιὺτ πόλις καὶ Φάρσανα πόλις καὶ Χοροχοδὸ πόλις καὶ Δημητριάς πόλις · εἶτα Ἀλεξανδρόπολις , μητρόπολις Ἀραχωσίας · ἐστὶ δὲ Ἑλληνίς , καὶ παραρρεῖ αὐτὴν ποταμὸς Ἀραχωτὸς . Ἀχρι τούτου ἐστὶν ἡ τῶν Πάρθων ἐπικράτεια .
Lemmas: 19 Βασιλεία Σαχών · καί πλησίος Ἀλεξάνδρεια πόλις ( καί πλησίος Ἀλεξανδρόπολις πόλις ) · κώμη δέ ἕξ . νεύω Ἀραχωσία , σχοῖνος λος . οὗτος δέ ὁ Πάρθος Ἰνδικός Λευκή καλέω · ἔνθα Βιὺτ πόλις καί Φάρσα πόλις καί Χοροχοδὸ πόλις καί Δημητριάς πόλις · εἶτα Ἀλεξανδρόπολις , μητρόπολις Ἀραχωσία · εἰμί δέ Ἑλληνίς , καί παραρρέω αὐτός ποταμός Ἀραχωτὸς . ἄχρι οὗτος εἰμί ὁ ὁ Πάρθος Ἐπικράτεια .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0412.2
Ἰσιδώρου Χαρακηνοῦ σταθμοὶ Παρθικοί .
Lemmas: Ἰσίδωρος Χαρακηνός σταθμός παρθικός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0412.3
ΠΑΡΘΙΑΣ ΠΕΡΙΗΓΗΣΙΣ .
Lemmas: Παρθία περιήγησις .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0412.4
20 Athenaeus III , p . 93 , D : Ἰσίδωρος δ' ὁ Χαρακηνὸς ἐν τῷ τῆς Παρθίας Περιηγητικῷ κατὰ τὸ Περσικὸν πέλαγος νησὸν φησιν εἶναι τινὰ , ἔνθα πλεῖστην μαργαρίτην εὑρίσκεσθαι . Διόπερ σχεδίας καλάμινας περὶς εἶναι τῆς νήσου , ἐξ ὧν καθαλλομένους εἰς τὴν θάλασσαν ἐπ' ὀργύας εἴκοσιν ἀναφῆσιν διπλοὺς κόγχους . Φασὶ δ' , ὅταν βρονταὶ συγγείῃ ὡς καὶ δῦμοροι ἐχχύσεις , τότε μᾶλλον τὴν πίνναν κῦειν , καὶ πλεῖστην γίγνεσθαι μαργαρίτην καὶ εὐμεγέθη . Τοῦ δὲ χειμῶνος εἰς τὰς ἐμβυθίας θαλάσσας δύνεν εἰώθασιν αἱ πίνναι · θέρους δὲ τὰς μὲν νύκτας κεχῡγασί διανυχῶμεναι , ἡμέρας δὲ μύουσι . Ὅσαι δ' ἂν πέτραις ἢ σπιλάσι προσφυῶσι , ρίζοδούσι , κάνταῦθα ἐνδύσαι τὴν μαργαρίτην γεννῶσι . Ζωογονοῦνται δὲ καὶ τρέφονται διὰ τοῦ προσπεφυκότος τῇ σαρκὶ μέρους . Τοῦτο δὲ συμπεφύκε τῷ τοῦ κόγχου στόματι , χηλὰς ἔχον καὶ νομὴν εἰσφέρων . Ὁ δὲ ἐστὶν ἔοικὸς καρκίνῳ μικρῷ ,
Lemmas: 20 Athenaeus III , p . 93 , D : Ἰσίδωρος δέ ὁ Χαρακηνός ἐν ὁ ὁ Παρθία περιηγητικός κατά ὁ Περσικός πέλαγος νῆσος φημί εἰμί τις , ἔνθα πλεῖστος μαργαρίτης εὑρίσκω . διόπερ σχέδιος καλάμινος περις εἰμί ὁ νῆσος , ἐκ ὅς καθάλλομαι εἰς ὁ θάλασσα ἐπί ὀργύας εἴκοσι ἀναφής διπλόος κόγχος . φημί δέ , ὅταν βροντή συγγίγνομαι ὡς καί δυμορος ἔκχυσις , τότε μᾶλλον ὁ πίννα κύω , καί πλεῖστος γίγνομαι μαργαρίτης καί εὐμεγέθης . ὁ δέ χειμών εἰς ὁ ἐμβύθιος θάλασσα δύο εἴωθα ὁ πίννα · θέρος δέ ὁ μέν νύξ χέζω διανυχῶμεναι , ἡμέρα δέ μύω . ὅσα δέ εἄν πέτρα ἢ σπιλάς προσφύω , ριζοδηω , κάνταῦθα ἐνδύω ὁ μαργαρίτης γεννάω . ζωογονέω δέ καί τρέφω διά ὁ προσφύω ὁ σάρξ μέρος . οὗτος δέ συμφύω ὁ ὁ κόγχος στόμα , χηλή ἔχω καί νομή εἰσφέρω . ὁ δέ εἰμί ἔοικα καρκίνος μικρός ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0413.1
χαλούμενον πιννοφύλαξ . Διήκει δ᾽ ἐκ τούτου ἡ σάρξ μέχρι μέσου τοῦ κόγχου , οἷονεῖ βίζα , παρ᾽ ἣν ἡ μαργαρίτις γεννωμένη , αὐξεται διὰ τοῦ στερεοῦ τῆς κόγχης , καὶ τρέφεται , ὅσον ἂν ἡ προσπεφυκίσα χρόνον . Ἐπειδὰν δὲ παρὰ τὴν ἐκφυτὶν ὑποδυμένην ἡ σάρξ καὶ μαλακῶς ἐντέμνουσα χωρίση τὴν μαργαρίτιν ἀπὸ τοῦ κόγχου , ἀμπέχουσα μὲν οὐκέτι τρέφει , λειοτέραν δ᾽ αὐτὴν καὶ διαυγεστέραν ποιεῖ καὶ καθαρωτέραν . Ἡ μὲν οὖν ἐμβύθιος πῖνα διαυγεστάτην ποιεῖ καὶ καθαρωτάτην καὶ μεγάλην γεννᾷ μαργαρίτιν , ἡ δὲ ἐπιπολαζοῦσα καὶ ἀνωφερὴς διὰ τὸ ὑπὸ τοῦ ἡλίου ἀκτινοβολεῖσθαι , δύσχρους καὶ ἥσσων . Κινδυνεύουσι δ᾽ οἱ θηριῶντες τοὺς μαργαρίτας , ὅταν εἰς κεχηνότα κόγχον κατ᾽ εὐθὺ ἐκτείνωσι τὴν χεῖρα · μὴ γὰρ τότε , καὶ πολλάκις οἱ δάκτυλοι αὐτῶν ἀποπρίονται · ἔνιοι δὲ καὶ παραχρῆμα ἀποθνῄσκουσιν . Ὅσοι δ᾽ ἂν ἐκ πλάγιον ὑποθέντες τὴν χεῖρα τύχωσι , βραδίως τοὺς κόγχους ἀπὸ τοῦ λίθου ἀποσπῶσιν .
Lemmas: χαλόω πιννοφύλαξ . διήκω δέ ἐκ οὗτος ὁ σάρξ μέχρι μέσος ὁ κόγχος , οἱονεί βίζα , παρά ὅς ὁ μαργαρίτης γεννάω , αὐξάνω διά ὁ στερεός ὁ κόγχη , καί τρέφω , ὅσος εἄν ὁ προσφύω χρόνος . ἐπειδάν δέ παρά ὁ εκφυος ὑποδύω ὁ σάρξ καί μαλακός ἐντέμνω χωρίζω ὁ μαργαρίτης ἀπό ὁ κόγχος , ἀμπέχω μέν οὐκέτι τρέφω , λεῖος δέ αὐτός καί διαυγής ποιέω καί καθαρός . ὁ μέν οὖν ἐμβύθιος πίνω διαυγής ποιέω καί καθαρός καί μέγας γεννάω μαργαρίτης , ὁ δέ ἐπιπολάζω καί ἀνωφερής διά ὁ ὑπό ὁ ἥλιος ἀκτινοβολέω , δύσχροος καί κακός . κινδυνεύω δέ ὁ θηριόω ὁ μαργαρίτης , ὅταν εἰς χάσκω κόγχος κατά εὐθύς2 ἐκτείνω ὁ χείρ · μή γάρ τότε , καί πολλάκις ὁ δάκτυλος αὐτός ἀποπρίω · ἔνιοι δέ καί παραχρῆμα ἀποθνῄσκω . ὅσος δέ εἄν ἐκ πλάγιος ὑποτίθημι ὁ χείρ τυγχάνω , βρᾴδιος ὁ κόγχος ἀπό ὁ λίθος ἀποσπάω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0414.1
34 . Lucianus Macrob . c . 15 : Ἄρταξέρξης ἕτερος Περσῶν βασιλεύς , ὃν φησιν ἐπὶ τῶν πατέρων ἑαυτοῦ Ἰσίδωρος ὁ Χαρακηνὸς συγγραφεὺς βασιλεύειν , ἔτη τρία καὶ ἐνενήκοντα βιῶν ἐπιβουλῇ ταδέλφοῦ Γωσθόρου ἐδολοφονήθη .
Lemmas: 34 . Lucianus Macrob . c . 15 : Ἀρταξέρξης ἕτερος Πέρσης βασιλεύς , ὅς φημί ἐπί ὁ πατήρ ἑαυτοῦ Ἰσίδωρος ὁ Χαρακηνός συγγραφεύς βασιλεύω , ἔτος τρεῖς καί ἐνενήκοντα βία ἐπιβουλή ταδέλφοῦ γωσθοροος δολοφονέω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0414.2
35 . Id . ib . c . 18 : Γόασιος δέ , ὡς φησιν Ἰσίδωρος ὁ Χαρακηνὸς , ἐπὶ τῆς ἑαυτοῦ ἡλικίας Ὀμανῶν τῆς ἀρωματοφόρου βασιλεύσας πεντεκαίδεκα καὶ ἑκατὸν γεγὼν ὡς ἐτῶν ἐτελεύτησε νόσῳ .
Lemmas: 35 . Id . ib . c . 18 : γοασις δέ , ὡς φημί Ἰσίδωρος ὁ Χαρακηνός , ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ἡλικία Ὀμάνη ὁ ἀρωματοφόρος βασιλεύω πεντεκαίδεκα καί ἑκατόν γῆ ὡς ἔτος τελευτάω νόσος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.1
[ APPIANOY , ΩΣ ΦΕΡΕΤΑΙ ]
Lemmas: [ APPIANOY , ως φέρω ]
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.2
ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ
Lemmas: περίπλους
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.3
ΤΗΣ ΕΡΥΘΡΑΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ .
Lemmas: ὁ ἐρυθρός Θάλασσα .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.4
Τῶν ἀποδεδειγμένων ὁρμῶν τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης καὶ τῶν περὶ αὐτὴν ἐμπορίων πρῶτός ἐστι λιμὴν τῆς Αἰγύπτου Μυὸς ὅρμος . Μετὰ δὲ αὐτὸν εἰσπλεόντων ἀπὸ χιλίων ὀκτακοσίων σταδίων ἐν δεξιᾷ ἡ Βερινίκη . δ Ἄμφότερων [ δὲ ] οἱ λιμένες ἐν τῷ ἑσχάτῳ τῆς Αἰγύπτου κόλπῳ τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης κείνται .
Lemmas: ὁ ἀποδείκνυμι ὁρμή ὁ Ἐρυθρά θάλασσα καί ὁ περί αὐτός ἐμπόριον πρότερος εἰμί λιμήν ὁ Αἴγυπτος Μῦς ὅρμος . μετά δέ αὐτός εἰσπλέω ἀπό χίλιοι ὀκτακόσιοι στάδιος ἐν δεξιός ὁ Βερινίκη . δ Ἀμφότερος [ δέ ] ὁ λιμήν ἐν ὁ ἔσχατος ὁ Αἴγυπτος κόλπος ὁ Ἐρυθρά θάλασσα κεῖμαι .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.5
ὑπὲρ βασιλ[έως ....
Lemmas: ὑπέρ βασιλεύς ....
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.6
καὶ βασιλίσσης[ς ....
Lemmas: καί βασιλίσση ....
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.7
Κλεοπάτ[ρας ....
Lemmas: Κλεοπάτρα ....
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0415.8
θεο . . . . . . . . .
Lemmas: τίθημι . . . . . . . . .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0416.1
2 . Τούτων ἐκ μὲν τῶν δεξιῶν ἀπὸ Βερενίκης συνα-φὴς ἐστιν ἡ Βαρβαρικὴ χώρα . Καὶ ἐστι τὰ μὲν παρὰ θάλασσαν Ἰχθυοφάγων [ ἐν ] μάνδραις φῳδομημέναις ἐν στενωμᾶσι σποράδην διοικούντων , τὰ δὲ μεσόγεια Βαρβαρῶν καὶ τῶν μετ’ αὐτοὺς Ἀγριοφάγων καὶ Μο-σοφάγων κατὰ τυραννίδα νεμομένων , οἷς ἐπίκειται κατὰ νότου μεσόγειος ἀπὸ τῶν πρὸς δύσιν μερῶν [ μη-τρόπολις λεγομένη Μερών ] .
Lemmas: 2 . οὗτος ἐκ μέν ὁ δεξιός ἀπό Βερενίκη συναφής εἰμί ὁ βαρβαρικός χώρα . καί εἰμί ὁ μέν παρά θάλασσα Ἰχθυοφάγοι [ ἐν ] μάνδρα φῳδομημέναις ἐν στένωμα σποράδην διοικέω , ὁ δέ μεσόγεια Βαρβάρα καί ὁ μετά αὐτός Ἀγριοφάγος καί μο-σοεσθιω κατά τυραννίς νέμω , ὅς ἐπίκειμαι κατά νότος μεσόγειος ἀπό ὁ πρός δύσις μέρος [ μητρόπολις λέγω μέρος ] .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0416.2
3 . Μετὰ δὲ τοὺς Μοσοφάγους ἐπὶ θαλάσσης μικρὸν ἐμπορίον ἐστιν , ἀπέχον τὸ πέραν τῆς ἀνακομιδῆς στα-δίου περὶ τετρακισχιλίους , Πτολεμαΐς ἡ τῶν θηρῶν λεγομένη , ἀφ’ ἧς οἱ ἐπὶ Πτολεμαίων τῶν βασιλέων θηρευταὶ
Lemmas: 3 . μετά δέ ὁ μοσοφαγος ἐπί θάλασσα μικρός ἐμπόριον εἰμί , ἀπέχω ὁ πέραν ὁ ἀνακομιδή στάδιον περί τετρακισχίλιοι , Πτολεμαΐς ὁ ὁ θήρ λέγω , ἀπό ὅς ὁ ἐπί Πτολεμαῖος ὁ βασιλεύς θηρευτής
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0417.1
ἔντὸς ἀνέβησαν . Ἔχει δὲ τὸ ἐμπόριον χελώνην ἀληθινὴν καὶ χερσαίαν ὀλίγην καὶ λευκὴν μικροτέραν τοῖς ὀστράκοις · εὑρίσκεται δὲ ἐν αὐτῇ ποτὲ μὲν ἐλέφας ὀλίγος , ὁμοῖος τῷ Ἀδουλιτικῷ . Ὁ δὲ τόπος ἀλίμενος καὶ σκάφαρις μόνον τὴν ἀποδρομὴν ἔχων .
Lemmas: ἐντός ἀναβαίνω . ἔχις δέ ὁ ἐμπόριον χελώνη ἀληθινός καί χερσαῖος ὀλίγος καί λευκός μικρός ὁ ὄστρακον · εὑρίσκω δέ ἐν αὐτός ποτέ μέν ἐλέφας ὀλίγος , ὅμοιος ὁ Ἀδουλιτικός . ὁ δέ τόπος ἀλίμενος καί σκάφαρις μόνος ὁ ἀποδρομή ἔχω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0417.2
4 . Μετὰ δὲ τὴν Πτολεμαΐδα τὴν τῶν θηρῶν ἀπὸ σταδίων ὡς τρισχιλίων ἐμπορίον ἐστὶ νόμιμον ἡ Ἄδουλι , κείμενον ἐν κόλπῳ βαθεῖ κατ’ αὐτὸν τὸν νότον , οὗ πρόκειται νῆσος Ὀρεινὴ λεγομένη , τοῦ μὲν ἐσωτάτου κόλπου σταδίους ὡς εἰς πέλᾶγος ἀπέχουσα διακοσίους ,
Lemmas: 4 . μετά δέ ὁ Πτολεμαΐδα ὁ ὁ θήρ ἀπό στάδιος ὡς τρισχίλιοι ἐμπόριον εἰμί νόμιμος ὁ Ἄδουλις , κεῖμαι ἐν κόλπος βαθύς κατά αὐτός ὁ νότος , ὅς πρόκειμαι νῆσος Ὀρεινή λέγω , ὁ μέν ἐσώτατος κόλπος στάδιον ὡς εἰς πέλαγος ἀπέχω διακόσιοι ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0417.3
ἀφ’ ἧς οἱ ἐπὶ Πτολεμαίων τῷ βασιλεῖ θηρευθέντες ἐνέβησαν vel ἐξῆσαν . Ceterum pro θηρευθέντες possis etiam θηρευόντες vel θηρεσάσαντες . || — 2 . ἀληθινὴν ] Cf . § 30 : χελώνην τὴν τε ἀληθινὴν καὶ χερσαίαν καὶ τὴν λευκήν , κτλ . Veram igitur et genuinam et quasi κατ’ ἐξοχήν testudinem dicit τὴν θαλασσίαν . Schwannbeck . p . 498 inauditum vocabulum excudens ἀληθινὸν ( quasi ἀλᾶν ) scribi voluit . || — 4 . Ἀδουλιτικῷ ] ἀδουτικῶ cod . ; em . Hudson . || — 5 . ἀποδρομὴν ] Malim cum Stuckio ἐπίδρομην .
Lemmas: ἀπό ὅς ὁ ἐπί Πτολεμαῖος ὁ βασιλεύς θηρεύω ἐμβαίνω vel ἔξειμι . Ceterum pro θηρεύω possis etiam θηρεύω vel θηρεύω . || — 2 . ἀληθινός ] Cf . § 30 : χελώνη ὁ τε ἀληθινός καί χερσαῖος καί ὁ λευκός , κτλ . Veram igitur et genuinam et quasi κατά ἐξοχή testudinem dicit ὁ θαλάσσιος . Schwannbeck . p . 498 inauditum vocabulum excudens ἀληθινός ( quasi Αλάν ) scribi voluit . || — 4 . Ἀδουλιτικός ] ἀδουτικῶ cod . ; em . Hudson . || — 5 . ἀποδρομή ] Malim cum Stuckio ἐπιδρομή .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0418.1
ἐξ ἀμφοτέρων [ δὲ ] τῶν μερῶν παρακειμένην ἔχουσα τὴν ἠπειρον , ἐν ᾗ νῦν ὁρμᾶι τὰ καταχόμενα πλοῖα διὰ τὰς ἐκ τῆς γῆς καταδρομάς . Πρώτον μὲν γὰρ ὥριμεν κατ’ αὐτὸν τὸν ἐσώτατον κόλπον ἐν τῇ Διοδώρῳ λεγομένῃ νήσῳ παρ’ αὐτὴν τὴν ἠπειρον , ἔχουσα πεζὴν τὴν διάβασιν , δι’ ἧς οἱ κατοικοῦντες βάρβαροι κατέτρεχον τὴν νῆσον . Καὶ κατ’ αὐτὴν τὴν ἐν τῇ Ὀρεινῇ ἠπείρῳ ἀπὸ σταδίων εἴκοσι τῆς θαλάσσης ἐστὶν ἡ Ἄδουλι , κώμη σύμμετρος , ἀφ’ ἧς εἰς μὲν Κολόην μεσόγειον πόλιν καὶ πρῶτον ἐμπόριον τοῦ ἐλέφαντος , ὁδὸς ἐστὶν ἡμερῶν τριῶν . Ἀπὸ δὲ ταύτης εἰς αὐτὴν τὴν μετρόπολιν τῶν Αὐξομιτῶν λεγομένων ἄλλων ἡμερῶν πέντε , εἰς ἣν δὲ πᾶς ἐλέφας ἀπὸ τοῦ πέραν τοῦ Νείλου φέρεται διὰ τοῦ λεγομένου Κυνησίου , ἐκτίθεν τὰ εἰς Ἄδουλί . Τὸ μὲν οὖν ὅλον πλῆθος τῶν φονευομένων ἐλεφάντων ἢ ῥινοκερώτων περὶ τοὺς ἄνω νέμεται τόπους , σπανίως δὲ ποτε καὶ ἐν τῷ παρὰ θάλασσαν περὶ αὐτὴν τὴν Ἄδουλι θεωροῦνται . Πρόκειται δὲ τοῦ ἐμπορίου καὶ
Lemmas: ἐκ ἀμφότερος [ δέ ] ὁ μέρος παράκειμαι ἔχω ὁ ἤπειρος , ἐν ὅς νῦν ὁρμή ὁ κατάγω πλοῖον διά ὁ ἐκ ὁ γῆ καταδρομή . Πρῶτος μέν γάρ ώριμος κατά αὐτός ὁ ἐσώτατος κόλπος ἐν ὁ Διόδωρος λέγω νῆσος παρά αὐτός ὁ ἤπειρος , ἔχω πεζός ὁ διάβασις , διά ὅς ὁ κατοικέω βάρβαρος κατατρέχω ὁ νῆσος . καί κατά αὐτός ὁ ἐν ὁ Ὀρεινή ἤπειρος ἀπό στάδιος εἴκοσι ὁ θάλασσα εἰμί ὁ Ἄδουλις , κώμη σύμμετρος , ἀπό ὅς εἰς μέν Κολόη μεσόγαιος πόλις καί πρῶτος ἐμπόριον ὁ ἐλέφας , ὁδός εἰμί ἡμέρα τρεῖς . ἀπό δέ οὗτος εἰς αὐτός ὁ μετρόπολις ὁ αυξομιτος λέγω ἄλλος ἡμέρα πέντε , εἰς ὅς δέ πᾶς ἐλέφας ἀπό ὁ πέραν ὁ Νεῖλος φέρω διά ὁ λέγω κυνησιον , ἐκτίθημι ὁ εἰς Ἄδουλις . ὁ μέν οὖν ὅλος πλῆθος ὁ φονεύω ἐλέφας ἢ ῥινόκερως περί ὁ ἄνω νέμω τόπος , σπανίως δέ ποτός καί ἐν ὁ παρά θάλασσα περί αὐτός ὁ Ἄδουλις θεωρέω . πρόκειμαι δέ ὁ ἐμπόριον καί
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0419.1
κατὰ πέλαγος ἄλλαι νῆσοι μικραὶ ἐκ δεξιῶν ( ἄμιναι ) πλεῖονες , Ἀλαλαῖοι λεγόμεναι , χελώνην ἔχουσι τὴν εἰς τὸ ἐμπόριον φερομένην ὑπὸ τῶν Ἰχθυοφάγων .
Lemmas: κατά πέλαγος ἄλλος νῆσος μικρός ἐκ δεξιός ( ἄμινος ) πλείων , Ἀλαλαῖοι λέγω , χελώνη ἔχω ὁ εἰς ὁ ἐμπόριον φέρω ὑπό ὁ Ἰχθυοφάγοι .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0419.2
5 . Καὶ ἀπὸ σταδίων ὀκτακοσίων κόλπος ἕτερος βαθυτάτος , ὃς κατὰ τὴν εἴσοδον ἐν δεξιοῖς ἄμμος ἐστὶ πολλὴ κεχυμένη , καθ’ ἣς ἐν βάθει κεχωσμένος εὑρίσκεται ὁ ὀψιανὸς λίθος , ἐν ἐκείνῃ μόνῃ τοπικῶς γεννώμενος . Βασιλεύει δὲ τῶν τόπων τούτων ἀπὸ τῶν Μοσχοφάγων μέχρι τῆς ἄλλης Βαρβαρίας Ζωσκάλης , 10 ἀκριβῶς μὲν τοῦ βίου καὶ τοῦ πλείονος ἐξεχόμενος , γενναῖος δὲ περὶ τὰ λοιπὰ καὶ γραμμάτων Ἑλληνικῶν ἐμπειρος .
Lemmas: 5 . καί ἀπό στάδιος ὀκτακόσιοι κόλπος ἕτερος βαθύς , ὅς κατά ὁ εἴσοδος ἐν δεξιός ἄμμος εἰμί πολύς χέω , κατά ἥς ἐν βάθος χόω εὑρίσκω ὁ ὀψιανὸς λίθος , ἐν ἐκεῖνος μόνος τοπικός γεννάω . βασιλεύω δέ ὁ τόπος οὗτος ἀπό ὁ μοσχοφάγος μέχρι ὁ ἄλλος βαρβαρία Ζωσκάλη , 10 ἀκριβῶς μέν ὁ βίος καί ὁ πλείων ἐξέχω , γενναῖος δέ περί ὁ λοιπάς καί γράμμα Ἑλληνικός ἔμπειρος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0419.3
6 . Προχωρεῖ δὲ εἰς τοὺς τόπους τούτους ἱμάτια βαρβαρικὰ ἀνῆκφα τὰ ἐν Αἰγύπτῳ γινόμενα , Ἀρσινον - 15 τικαὶ στολαὶ καὶ ἀβόλλαι νόθοι χρωμάτιναι καὶ λέντια καὶ διχρόσσια καὶ λιθίας ὕαλῆς πλείονα γένῃ καὶ ἄλλης μορρίνης , τῆς γινομένης ἐν Διοσπόλει , καὶ ὀρείχαλκος ,
Lemmas: 6 . προχωρέω δέ εἰς ὁ τόπος οὗτος ἱμάτιον βαρβαρικός ἀνῆκφα ὁ ἐν Αἴγυπτος γίγνομαι , Ἀρσινον - 15 Τικάι στολή καί ἀβόλλα νόθος χρωμάτινος καί λέντιον καί δικρόσσιον καί λιθιάω ὑάλη πλείων γίγνομαι καί ἄλλος μόρρινος , ὁ γίγνομαι ἐν Διόσπολις , καί ὀρείχαλκος ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0420.1
ὃ χρῶνται πρὸς κόσμον καὶ εἰς συγχοπὴν ἀντὶ νομισμάτος , καὶ μελίεσθα χαλχὰ εἰς τε ἐψησιν καὶ εἰς συγχοπὴν ψελίων καὶ περισκελίδων τισὶ τῶν γυναικῶν , καὶ σίδηρος ὁ δαπανώμενος εἰς τε λόγχας πρὸς τοὺς ἐλέφαντας καὶ τὰ ἄλλα θηρία καὶ τοὺς πολέμους . Ὁμοίως δὲ καὶ πελῦxia προχωρεῖ καὶ σκέπτρα καὶ μάχαιραι καὶ ποτήρια χαλχὰ στρογγύλα μεγάλα καὶ δηγάρων ὀλίγον πρὸς τοὺς ἐπιδημοῦντας καὶ οἶνος Λαδικηνὸς καὶ Ἰταλικὸς οὐ πολὺς καὶ ἔλαιον οὐ πολύ . τῷ δὲ βασιλεῖ ἀργυρώματα καὶ χρυσώματα τοπικῷ ρυθμῷ κατεσκευασμένα καὶ ἱματίων ἀβόλλαι καὶ καυνάκαι ἁπλοῖ , οὐ πολλοὺ δὲ ταῦτα . Ὁμοίως δὲ καὶ ἀπὸ τῶν ἔσω τόπων τῆς Ἀραβικῆς σίδηρος Ἰνδικὸς καὶ στόμωμα καὶ ὀθόνιον Ἰνδικὸν τὸ πλατύτερον , ἡ λεγομένη
Lemmas: ὅς χράω πρός κόσμος καί εἰς συγκοπή ἀντί νόμισμα , καί μέλω χαλάχ εἰς τε ἕψησις καί εἰς συγκοπή ψέλιον καί περισκελίς τις ὁ γυνή , καί σίδηρος ὁ δαπανάω εἰς τε λόγχη πρός ὁ ἐλέφας καί ὁ ἄλλος θηρίον καί ὁ πόλεμος . ὅμοιος δέ καί πελῦxia προχωρέω καί σκέπτρον καί μάχαιρα καί ποτήριον χαλάχ στρογγύλος μέγας καί δηγάρων ὀλίγος πρός ὁ ἐπιδημέω καί οἶνος Λαδικηνός καί ἰταλικός οὖον πολύς καί ἔλαιον οὖον πολύς . ὁ δέ βασιλεύς ἀργύρωμα καί χρύσωμα τοπικός ῥυθμός κατασκευάζω καί ἱμάτιον ἀβόλλα καί καυνάκης ἁπλόος , οὖον πολύς δέ οὗτος . ὅμοιος δέ καί ἀπό ὁ εἴδομαι τόπος ὁ Ἀραβικός σίδηρος ἰνδικός καί στόμωμα καί ὀθόνιον Ἰνδικός ὁ πλατύς , ὁ λέγω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0421.1
μοναχὴ , καὶ σαγματογῆναι καὶ περιώματα καὶ καυνάκαι καὶ μολόχιναι καὶ σινδόνες ὀλίγαι καὶ λάκκος χρωμάτων . Φέρεται δὲ ἀπὸ τῶν τόπων ἐλέφας καὶ χελώνη καὶ δινόκερας . Τὰ δὲ πλεῖστα ἐκ τῆς 5 Αἰγύπτου φέρεται εἰς τὸ ἐμπόριον τοῦτο ἀπὸ μηνὸς Ἰανουαρίου μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου , δ ἐστιν ἀπὸ Τυβὶ ἕως Θώθ . εὐκαιρὸς δὲ ἀπὸ Αἰγύπτου ἀνάγονται περὶ τὸν Σεπτέμβριον μήνα . 7 . Ἦδη [ δὲ ] ἐπ ' ἀνατολὴν ὁ Ἀραβικὸς κόλπος διατεῖ - 10 νει καὶ κατὰ τὸν Αὐαλίτην μάλιστα στενοῦται . Μετὰ δὲ σταδίους ὀκτὲ τετρακισχιλίους , κατὰ τὴν αὐτὴν ἡπειρον εἰς ἀνατολὴν πλεόντων , ἐστιν ἄλλα ἐμπόρια Βαρβαρικά , τὰ πέραν λεγόμενα , κείμενα μὲν κατὰ τὸ ἕξῆς ἀγχυροβολίαις δὲ καὶ σάλσις ἔχοντα τοὺς ὁμοὺς κατὰ 15 καιροὺς ἐπιτηδεῖους . Πρῶτος μὲν ὁ λεγόμενος Αὐαλίτης , καθ ' ὃν καὶ στενωτάτος ἐστιν ἀπὸ τῆς Ἀραβικῆς
Lemmas: μοναχός , καί σαγματογήνη καί περίωμα καί καυνάκης καί μολόχινος καί σινδών ὀλίγος καί λάκκος χρῶμα . φέρω δέ ἀπό ὁ τόπος ἐλέφας καί χελώνη καί δινόκερας . ὁ δέ πλεῖστος ἐκ ὁ 5 Αἴγυπτος φέρω εἰς ὁ ἐμπόριον οὗτος ἀπό μείς Ἰανουάριος μέχρι ὁ Σεπτέμβριος , δ εἰμί ἀπό Τῦβι ἠώς Θώθ . εὔκαιρος δέ ἀπό Αἴγυπτος ἀνάγω περί ὁ Σεπτέμβριος μείς . 7 . ἤδη [ δέ ] ἔπος ' ἀνατολή ὁ Ἀραβικός κόλπος διατείνω - 10 νέομαι καί κατά ὁ Αὐαλίτης μάλιστα στενόω . μετά δέ στάδιον ὀκτώ τετρακισχίλιοι , κατά ὁ αὐτός ἤπειρος εἰς ἀνατολή πλέω , εἰμί ἄλλος ἐμπόριον βαρβαρικός , ὁ πέραν λέγω , κεῖμαι μέν κατά ὁ ἑξῆς αγχυροβολιος δέ καί σάλσις ἔχω ὁ ὁμός κατά 15 καιρός ἐπιτήδειος . Πρῶτος μέν ὁ λέγω Αὐαλίτης , καθά ' ὅς καί στενός εἰμί ἀπό ὁ Ἀραβικός
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.1
εἰς τὸ πέραν διαπλῶς . Κατὰ τοῦτον τὸν τόπον μικρόν ἐμπορίῶν ἐστιν ὁ Αὐαλίτης , σχεδίας καὶ σκάφαις εἰς τὸ αὐτὸ προσερχομένους . Προχωρεῖ δὲ εἰς αὐτὴν ἕλλη λυθία σύμμικτος καὶ [ χυλὸς ] Διοσπολιτικὴς ὁμφακος καὶ ἱμάτια βαρβαρικὰ σύμμικτα γεγραμμένα καὶ σῖτος καὶ οἶνος καὶ κασσίτερος ὀλίγος . Φέρεται δ' ἐξ αὐτῆς , ποτὲ καὶ τῶν βαρβάρων ἐπὶ σχεδίαις διαφερόντων εἰς τὴν ἀντικρύς Ὀκχλιν καὶ Μούζαν , ἀρώματα καὶ ἕλερας ὀλίγος καὶ χελώνη καὶ σμύρνα ἐλαχίστη , διαφέρουσα δὲ τῆς ἄλλης . Ἄτακτότεροι δὲ οἱ κατοικοῦντες τὸν τόπον βάρβαροι .
Lemmas: εἰς ὁ πέραν διαπλόω . κατά οὗτος ὁ τόπος μικρός ἐμπόριον εἰμί ὁ Αὐαλίτης , σχέδιος καί σκάφη εἰς ὁ αὐτός προσέρχομαι . προχωρέω δέ εἰς αὐτός Ἕλλη λύθιος σύμμικτος καί [ χυλός ] Διοσπολιτικός ὄμφαξ καί ἱμάτιον βαρβαρικός σύμμικτος γράφω καί σῖτος καί οἶνος καί κασσίτερος ὀλίγος . φέρω δέ ἐκ αὐτός , ποτέ καί ὁ βάρβαρος ἐπί σχέδιος διαφέρω εἰς ὁ ἄντικρυς Ὀκχλιν καί Μούζα , ἄρωμα καί λέρα ὀλίγος καί χελώνη καί Σμύρνα μικρός , διαφέρω δέ ὁ ἄλλος . Ἄτακτος δέ ὁ κατοικέω ὁ τόπος βάρβαρος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.10
Κοβὴ ἐμπ . 80° » — 8° »
Lemmas: Κόβη ΕΜΠ . 80° » — 8° »
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.11
Ἑλέρας ὄρος 81° » — 7° 30'
Lemmas: λέρα ὄρος 81° » — 7° 30'
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.12
Ἀχάνναι ἐμπ . 82° » — 7° »
Lemmas: ἀχάνη ΕΜΠ . 82° » — 7° »
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.13
Ἀρώματα ἄκρον κ . ἐμπ . 83° » — 6° »
Lemmas: ἄρωμα ἄκρος Κ . ΕΜΠ . 83° » — 6° »
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.2
8 . Μετὰ δὲ τὴν Αὐαλίτην ἕτερον ἐμπορίον ἐστὶ τούτου διαφέρων ἡ λεγομένη Μαλαῶ , πλῦον ἀπέχουσα σταδίων ὡς ὀκτακοσίων · δ δὲ ὁρμὸς ἐπίσαλος , σκεπτόμενος ἀκρωτηρίῳ τῷ ἐξ ἀνατολῆς ἀνατεινόντι · οἱ δὲ κατοικοῦντες εἰρηνικώτεροι . Προχωρεῖ δὲ εἰς τοῦτον τὸν τόπον τὰ προειρημένα καὶ πλεῖονες χιτῶνες , σάγοι Ἀρσινοητικοὶ γεγραμμένοι καὶ βεβαμμένοι καὶ ποτήρια καὶ μελιεφθα ὀλίγα καὶ σίδηρος καὶ δηνάριον οὐ πολὺ χρυσῶν τε καὶ ἀργυροῦν . Ἐκφέρεται δὲ ἀπὸ τῶν τόπων τούτων καὶ σμύρνα καὶ λίβανος ὁ περατικὸς ὀλίγος καὶ κασσία σκληροτέρα καὶ δούακα καὶ κάγκα -
Lemmas: 8 . μετά δέ ὁ Αὐαλίτης ἕτερος ἐμπόριον εἰμί οὗτος διαφέρω ὁ λέγω Μαλαώ , πλέω ἀπέχω στάδιος ὡς ὀκτακόσιοι · δ δέ ὅρμος ἐπίσαλος , σκέπτομαι ἀκρωτήριον ὁ ἐκ ἀνατολή ἀνατείνω · ὁ δέ κατοικέω εἰρηνικός . προχωρέω δέ εἰς οὗτος ὁ τόπος ὁ προερέω καί πλείων χιτών , σάγος Ἀρσινοητικός γράφω καί βάπτω καί ποτήριον καί μελίεφθον ὀλίγος καί σίδηρος καί δηνάριον οὖον πολύς χρυσός τε καί ἀργύρεος . ἐκφέρω δέ ἀπό ὁ τόπος οὗτος καί Σμύρνα καί λίβανος ὁ περατικός ὀλίγος καί κασία σκληρός καί δούακα καί Κάγκα -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.3
Δειρὴ πόλις ἐν ἄκρᾳ 74° 30' long . 11° lat .
Lemmas: δειρή πόλις ἐν ἄκρος 74° 30' long . 11° lat .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.4
Εἶτα τῷ ἐν Αὐαλίτῃ κόλπῳ ·
Lemmas: εἶτα ὁ ἐν Αὐαλίτης κόλπος ·
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.5
Αὐαλίτης ἐμπόριον 74° » — 8° 25'
Lemmas: Αὐαλίτης ἐμπόριον 74° » — 8° 25'
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.6
Μαλαὼ ἐμπ .. 78° » — 6° 30'
Lemmas: Μαλαώ ΕΜΠ .. 78° » — 6° 30'
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.7
Μόνδου ἐμπ . 78° » — 7° »
Lemmas: Μόνδος ΕΜΠ . 78° » — 7° »
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.8
Μόνδου νῆσος 77° » — 8° 30'
Lemmas: Μόνδος νῆσος 77° » — 8° 30'
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0422.9
Μόσυλον ἄκρ . καὶ ἐμπ . 79° » — 9° »
Lemmas: μόσυλον ακρ . καί ΕΜΠ . 79° » — 9° »
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.1
μον καὶ μάχεἰρ , τὰ εἰς Ἀραβίαν προχωροῦντα , καὶ σώματα σπανίως .
Lemmas: νυμφότιμον καί μάχερ , ὁ εἰς Ἀραβία προχωρέω , καί σῶμα σπανίως .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.2
9 . Ἀπὸ δὲ Μαλαοῦ δύο δρόμους ἐστὶν ἐμπόριον ἡ Μούνδου , ἐν ᾧ καὶ ἀσφαλέστερον ὁρμεῖ τὰ πλοῖα εἰς τὴν προκειμένην ἐγγύστα τῆς γῆς νῆσον . Προχωρεῖ δὲ εἰς αὐτὴν τὰ προειρημένα καὶ ἐκεῖθεν ὁμοίως ἐκφέρεται τὰ προειρημένα φορτία [ καὶ ] θυμιάμα τὸ λεγόμενον μοκρότου . Οἱ δὲ κατοικοῦντες ἐμπόροι σκληρότεροι .
Lemmas: 9 . ἀπό δέ Μαλάου δύο δρόμος εἰμί ἐμπόριον ὁ Μούνδος , ἐν ὅς καί ἀσφαλής ὁρμέω ὁ πλοῖον εἰς ὁ πρόκειμαι ἐγγύστα ὁ γῆ νῆσος . προχωρέω δέ εἰς αὐτός ὁ προερέω καί ἐκεῖθεν ὁμοίως ἐκφέρω ὁ προερέω φορτίον [ καί ] θυμίαμα ὁ λέγω μοκρότου . ὁ δέ κατοικέω Έμπορας σκληρός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.3
10 . Ἀπὸ δὲ τῆς Μούνδου , πλεόντων εἰς τὴν ἀνατολὴν , ὁμοίως μετὰ δύο δρόμους ἢ τρεῖς , πλησίον κεῖται τὸ Μόσυλλον ἐν αἰγιαλῷ δυσόρμῳ . Προχωρεῖ δὲ εἰς αὐτὴν τὰ προειρημένα γένῃ καὶ σκεύη ἀργυρᾶ , σιδηρᾶ δὲ ἐλάσσονα , καὶ λίθια . Ἐξάγεται δὲ ἀπὸ τῶν τόπων κασσίας χρήμα πλεῖστον ( διὸ καὶ μειζόνων πλοίων χρῆζει τὸ ἐμπόριον ) καὶ ἄλλῃ εὐωδία καὶ ἀρώματα καὶ χελωνάρια ὀλίγα καὶ μοκρότου , ἵππων τοῦ Μουνδίτικου , καὶ λίβανος ὁ περατικός , ἐλέφας δὲ καὶ σμύρνα σπανίως .
Lemmas: 10 . ἀπό δέ ὁ Μούνδος , πλέω εἰς ὁ ἀνατολή , ὁμοίως μετά δύο δρόμος ἢ τρεῖς , πλησίος κεῖμαι ὁ Μόσυλλον ἐν αἰγιαλός δύσορμος . προχωρέω δέ εἰς αὐτός ὁ προερέω γίγνομαι καί σκεῦος ἀργύρεος , σίδηρος δέ μικρός , καί λίθιο . ἐξάγω δέ ἀπό ὁ τόπος Κασσίας χρήμα πλεῖστος ( διό καί μείζων πλοῖον χρῄζω ὁ ἐμπόριον ) καί ἄλλος εὐωδία καί ἄρωμα καί χελωνάριον ὀλίγος καί μοκρότου , ἵππος ὁ μουνδιτιπου , καί λίβανος ὁ περατικός , ἐλέφας δέ καί Σμύρνα σπανίως .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.4
11 . Ἀπὸ δὲ τοῦ Μοσυλλου μετὰ δύο δρόμους , παραπλεῦσαντι τὸ λεγόμενον Νειλοποτολεμαῖον καὶ ταπα -
Lemmas: 11 . ἀπό δέ ὁ Μόσυλλον μετά δύο δρόμος , παραπλέω ὁ λέγω Νειλοποτολεμαῖον καί ταπή -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.5
§ 10 , I . 10 . πλησίον ] Hæc vox sic parum apta ; fortassis ἄκρας πλεῖστων . Expectabatur ἐμπόριον . || — Μόσυλλον ] Ptolemæus IV , 7 p . 300 : Μόσυλον ἄκρον καὶ ἐμπόριον , et p . 304 : Μόσυλον δὲ ὑπὲρ τὸ δμάνυμον
Lemmas: § 10 , I . 10 . πλησίος ] Hæc vox sic parum apta ; fortassis ἄκρος πλεῖστος . Expectabatur ἐμπόριον . || — Μόσυλλον ] Ptolemæus IV , 7 p . 300 : μόσυλον ἄκρος καί ἐμπόριον , et p . 304 : μόσυλον δέ ὑπέρ ὁ δμάνυμον
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0423.6
§ 11 , I . 25 . παραπλεύσαντι κτλ . ] Codex ita : ἀπὸ δὲ τοῦ Μοσυλλου παραπλεύσαντα μετὰ δύο δρόμους τὸ λεγόμενον νεῖλοπτολεμαίου καὶ ταπατηγὴ ( sic ) καὶ διαφνῶνα μικρὸν καὶ ἀκρωτήριον ἐλέφας , ἀπὸ Ὀπώνης εἰς νότον
Lemmas: § 11 , I . 25 . παραπλέω κτλ . ] Codex ita : ἀπό δέ ὁ Μόσυλλον παραπλέω μετά δύο δρόμος ὁ λέγω νειλοπτολεμαιος καί ταπατηγης ( sic ) καί διαφνῶνα μικρός καί ἀκρωτήριον ἐλέφας , ἀπό Ὀπώνη εἰς νότος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0424.1
τηγ * καὶ δαρῦνδα μικρόν , ἀκρωτήριον Ἐλέφας · ποταμὸν δ᾽ ἔχει τὸν λεγόμενον Ἐλέφαντα καὶ δαρῦνδα μέγαν λεγόμενον Ἀκάνναι , ἐν ᾧ μονογενῶς λίβανος ὁ περατιστὸς πλείστος καὶ διάφορος γίνεται .
Lemmas: τηγ * καί δαρῦνδα μικρός , ἀκρωτήριον Ἐλέφας · ποταμός δέ ἔχω ὁ λέγω Ἐλέφας καί δαρῦνδα μέγας λέγω Ἀκάννα , ἐν ὅς μονογενής λίβανος ὁ περατιστὸς πλείστος καί διάφορος γίγνομαι .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0424.2
12 . Καὶ μετὰ ταύτην , τῆς γῆς ὑποχωρούσης εἰς τὸν νότον ἤδη , τὸ τῶν ᾿Αρωμάτων ἐμπόριον καὶ ἀκρωτήριον τελευταῖον τῆς Βαρβαρικῆς ἠπείρου πρὸς ἀνατολὴν ἀπόκοπον · ὁ δὲ ὁρμὸς ἐπίσκαλος [ καὶ ] κατὰ καιροὺς ἐπικίνδυνος διὰ τὸ προσεχῆ τὸν τόπον εἶναι τῷ βορέᾳ . Σημεῖον δὲ τοῦ μελλόντος χειμῶνος τοπικόν · τὸ τὸν βυθὸν θολερώτερον γίνεσθαι καὶ τὴν χροῖαν ἀλλάσσειν . Τούτου δὲ γενομένου πάντες ἀποφεύγουσιν εἰς τὸ μέγα ἀκρωτήριον , τόπον καὶ σκέπην , τὸ λεγόμενον
Lemmas: 12 . καί μετά οὗτος , ὁ γῆ ὑποχωρέω εἰς ὁ νότος ἤδη , ὁ ὁ ᾿Αρωμάτων ἐμπόριον καί ἀκρωτήριον τελευταῖος ὁ βαρβαρικός ἤπειρος πρός ἀνατολή ἀπόκοπος · ὁ δέ ὅρμος ἐπισκάλλω [ καί ] κατά καιρός ἐπικίνδυνος διά ὁ προσεχής ὁ τόπος εἰμί ὁ Βορέας . σημεῖον δέ ὁ μέλλω χειμών τοπικός · ὁ ὁ βυθός θολερός γίγνομαι καί ὁ χρόα ἀλλάσσω . οὗτος δέ γίγνομαι πᾶς ἀποφεύγω εἰς ὁ μέγας ἀκρωτήριον , τόπος καί σκέπη , ὁ λέγω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0424.3
13 . Fort . τόπον ἔχον καὶ σκέπην vel τ . ἔχον ἐπὶ σκέπης
Lemmas: 13 . Fort . τόπος ἔχω καί σκέπη vel τ . ἔχω ἐπί σκέπη
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0425.1
Τάβαι . Προχωρεῖ δὲ εἰς τὸ ἐμπόριον ὁμοίως τὰ προει-ρημένα · γίνεται δὲ τὰ ἐν αὐτῷ κασσία καὶ γίξειρ καὶ ἀσύφη καὶ ἄρωμα καὶ μάγλα καὶ μοτὸ καὶ λίβανος .
Lemmas: Τάβαι . προχωρέω δέ εἰς ὁ ἐμπόριον ὁμοίως ὁ προλέγω · γίγνομαι δέ ὁ ἐν αὐτός κασία καί γίξειρ καί ἀσύφη καί ἄρωμα καί μάγλα καί μοτό καί λίβανος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0425.2
13 . Ἀπὸ δὲ Τάβαι μετὰ σταδίων τετρακοσίων πα-ρὰπλεύσαντι χερσόνησον , καθ’ ὃν τόπον καὶ ὁ ῥοὺς ἔλκει , ἕτερόν ἐστιν ἐμπόριον Ὀπώνη , εἰς ἣν καὶ αὐτὴν προχωρεῖ μὲν τὰ προειρημένα , τὸ δὲ πλεῖστον ἐν αὐτῇ γεννᾶται κασσία καὶ ἄρωμα καὶ μοτὸ καὶ δουλιχὰ κρεῖσσονα , ἀ εἰς Αἴγυπτον προχωρεῖ μᾶλλον , καὶ χε-λῶν πλείστη καὶ διαφορωτέρα τῆς ἄλλης .
Lemmas: 13 . ἀπό δέ Τάβαι μετά στάδιος τετρακόσιοι παραπλέω χερσόνησος , κατά ὅς τόπος καί ὁ ῥόος ἕλκω , ἕτερος εἰμί ἐμπόριον Ὀπώνη , εἰς ὅς καί αὐτός προχωρέω μέν ὁ προερέω , ὁ δέ πλεῖστος ἐν αὐτός γεννάω κασία καί ἄρωμα καί μοτό καί δουλιχας κρατύς , ὅς εἰς Αἴγυπτος προχωρέω μᾶλλον , καί χέλω πλεῖστος καί διάφορος ὁ ἄλλος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0425.3
14 . Πλεῖται δὲ εἰς πάντα ταῦτα τὰ τοῦ πέραν ἐμπό-ρια ἀπὸ μὲν Αἰγύπτου περὶ τὸν Ἰούλιον μῆνα , ὅ ἐστιν Ἐπιφί . Ἐξαρτίζεται δὲ συνήθως καὶ ἀπὸ τῶν ἔσω τόπων , τῆς Ἀριαχῆς καὶ Βαρυγάζων , εἰς τὰ αὐτὰ τὰ τοῦ πέραν ἐμπόρια γένη προχωροῦντα ἀπὸ τῶν τόπων , σῖτος καὶ ὄρυζα καὶ βούτυρον καὶ ἐλαῖον σησάμινον καὶ θόδιον , ἢ τε μοναχὴ καὶ ἢ σαγματογῆνη , καὶ περιζώ-ματα καὶ μέλι τὸ καλάμινον τὸ λεγόμενον σάχhari . Καλοῦμεν προηγουμενῶς εἰς ταῦτα τὰ ἐμπόρια πλέουσι , οὶ δὲ [ κατὰ ] τὸν παράπλουν ἀντιφορτίζονται τὰ ἐμ-πεσόντα . Οὐ βασιλεύεται δὲ ὁ τόπος , ἀλλὰ τυράννοις ἰδίοις καθ’ ἕκαστον ἐμπόριον διοικεῖται .
Lemmas: 14 . πλέω δέ εἰς πᾶς οὗτος ὁ ὁ πέραν ἐμπόριος ἀπό μέν Αἴγυπτος περί ὁ Ἰούλιος μείς , ὅς εἰμί Ἐπιφί . ἐξαρτίζω δέ συνήθης καί ἀπό ὁ εἴδομαι τόπος , ὁ αριηχεω καί Βαρύγαζα , εἰς ὁ αὐτός ὁ ὁ πέραν ἐμπόριον γένος προχωρέω ἀπό ὁ τόπος , σῖτος καί ὄρυζα καί βούτυρον καί ἔλαιον σησάμινος καί θοδιος , ἢ τε μοναχός καί ἢ σαγματογήνη , καί περίζωμα καί μέλι ὁ καλάμινος ὁ λέγω σάχhari . καλέω προηγουμένως εἰς οὗτος ὁ ἐμπόριον πλέω , οἷ δέ [ κατά ] ὁ παράπλοος ἀντιφορτίζω ὁ ἐμπίπτω . οὖον βασιλεύω δέ ὁ τόπος , ἀλλά τύραννος ἴδιος κατά ἕκαστος ἐμπόριον διοικέω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0425.4
15 . Ἀπὸ δὲ Ὀπώνης τῆς ἀκτῆς εἰς τὸν νότον ὑπο-χωρούσης ἐπὶ πλεῖον , πρῶτα μέν ἐστι τὰ λεγόμενα
Lemmas: 15 . ἀπό δέ Ὀπώνη ὁ ἀκτή εἰς ὁ νότος ὑποχωρέω ἐπί πλείων , πρῶτος μέν εἰμί ὁ λέγω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0426.1
μικρὰ Ἀπόκοπα καὶ μεγάλα τῆς Ἀζανίας * διὰ ἀγχυροβολίων ποταμοὺ * ἐπὶ δρόμους ἐξ παρ’ αὐτὸν ἤδη τὸν λίβα · εἶτα Αἰγιαλὸς καὶ μικρὸς καὶ μέγας ἐπ’ ἄλλους
Lemmas: μικρός Ἀπόκοπα καί μέγας ὁ Ἀζανία * διά αγχυροβολιον ποταμός * ἐπί δρόμος ἐκ παρά αὐτός ἤδη ὁ λίψ · εἶτα Αἰγιαλός καί μικρός καί μέγας ἐπί ἄλλος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0428.1
αὐτὴν τὴν δύσιν εἰτενδυωμ * Μενουθίας ἀπαντᾶ νῆσος ἀπὸ σταδίων τῆς γῆς ὥσει τριακοστίων , ταπεινὴ καὶ κατάδενδρος , ἐν ᾗ καὶ ποταμοὶ καὶ ὀρνέων γένη πλείστα καὶ χελώνη ὀρεινή . Θηρίων δὲ οὐδὲν ὅλιως ἔχει πλὴν τὸν κροκοδείλων · οὐδὲν δὲ ἀνθρώπων ἀδικοῦντιν . Ἔστι δὲ ἐν αὐτῇ πλοιάρια ῥαπτὰ καὶ μονόξυλα , οἷς χρῶνται πρὸς ἁλίαν καὶ ἄγραν χελώνης . Ἐν δὲ ταύτῃ τῇ νήσῳ καὶ γυργάθοις αὐτὰς ἰδίως λινεύουσι , ἀντὶ δικτύων καθιέντες αὐτοὺς περὶ τὰ στόματα τῶν προράχων .
Lemmas: αὐτός ὁ δύσις εἰτενδυωμ * Μενουθίας ἀπαντάω νῆσος ἀπό στάδιος ὁ γῆ ὠθέω τριακοστια , ταπεινός καί κατάδενδρος , ἐν ὅς καί ποταμός καί ὄρνις γένος πλεῖστος καί χελώνη ὀρεινός . Θηρίων δέ οὐδείς ὅλιως ἔχω πλήν ὁ κροκόδειλος · οὐδείς δέ ἄνθρωπος ἀδικέω . εἰμί δέ ἐν αὐτός πλοιάριον ῥαπτός καί μονόξυλος , ὅς χράω πρός ἥλιος καί ἄγρα χελώνη . ἐν δέ οὗτος ὁ νῆσος καί γυργαθός αὐτός ἰδίως λινεύω , ἀντί δίκτυον καθίημι αὐτός περί ὁ στόμα ὁ πρόραχος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0428.2
Ῥαπτοῦ ποταμοῦ ἔκβολαι 72° 30' long . 7° lat .
Lemmas: ῥάπτω ποταμός ἐκβολή 72° 30' long . 7° lat .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0428.3
Ῥαπτὰ μητρόπολις τῆς Βαρβαρίας μικρὸν ἀπὸ θαλάσσης , 71° — 7° —
Lemmas: ῥαπτόν μητρόπολις ὁ βαρβαρία μικρός ἀπό θάλασσα , 71° — 7° —
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0428.4
Ῥαπτὸν ἄκρον , 73° 50' — 8° 25' .
Lemmas: ῥαπτός ἄκρος , 73° 50' — 8° 25' .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0429.1
λεγόμενα , ταύτην ἔχον τὴν προσωνυμίαν ἀπὸ τῶν προειρημένων ῥαπτῶν πλοιαρίων , ἐν ᾧ καὶ πλεῖστος ἐστιν ἐλέφας καὶ χελώνη . Μέγιστοι δὲ ( ἐν ) σώμασι περὶ ταύτην τὴν χώραν ἄνθρωποι ὁρατοὶ κατοικοῦσι καὶ κατὰ τόπον ἕκαστος ὁμοίως τιθέμενοι τυράννοις . Νέμεται δὲ αὕτη , κατὰ τι δίκαιον ἀρχαίων ὑποπίπτουσαν τῇ βασιλείᾳ τῆς πρώτης γινομένης ᾿Αραβίας , ὁ Μοφαριτὴς τύραννος . Παρὰ δὲ τοῦ βασιλέως ὑπόφορον αὐτὴν ἔχουσιν οἱ ἀπὸ Μούζα , καὶ πέμπουσιν εἰς αὐτὴν ἐφόλκια τὰ πλεῖονα κυβερνήταις καὶ χρειακοῖς ᾿Αραβὶ χρώμενοι τοῖς καὶ συνήθειαν καὶ ἐπιγυμβρίαν ἔχουσιν ἐμπείρους τε οὖσι τῶν τόπων καὶ τῆς φωνῆς αὐτῶν .
Lemmas: λέγω , οὗτος ἔχω ὁ προσωνυμία ἀπό ὁ προερέω ῥαπτός πλοιάριον , ἐν ὅς καί πλεῖστος εἰμί ἐλέφας καί χελώνη . Μέγας δέ ( ἐν ) σῶμα περί οὗτος ὁ χώρα ἄνθρωπος ὁρατός κατοικέω καί κατά τόπος ἕκαστος ὁμοίως τίθημι τύραννος . νέμω δέ οὗτος , κατά τίς Δίκαιος ἀρχαῖος ὑποπίπτω ὁ βασίλεια ὁ πρῶτος γίγνομαι ᾿Αραβίας , ὁ μοφαριος τύραννος . παρά δέ ὁ βασιλεύς ὑπόφορος αὐτός ἔχω ὁ ἀπό Μούζα , καί πέμπω εἰς αὐτός ἐφόλκιον ὁ πλείων κυβερνήτης καί χρειακός ᾿Αραβὶ χράω ὁ καί συνήθεια καί ἐπιγυμβρίαν ἔχω ἔμπειρος τε εἰμί ὁ τόπος καί ὁ φωνή αὐτός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0429.2
17 . Εἰσφέρεται δὲ εἰς τὰ ἐμπόρια ταῦτα προηγou - μένος ἢ τοπικῶς ἐν Μούζα κατασκευαζομένη λόγχη καὶ πελύκια καὶ μαχαίραι καὶ ὀπήτια καὶ λιθίας ὁαλῆς πλεῖονα γέννη , εἰς δὲ τινὰς τόπους οἶνός τε καὶ σῖτος οὐχ ὀλίγος , οὐ πρὸς ἔργασίαν ἀλλὰ δαπάνης χάριν εἰς φιλανθρωπίαν τῶν βαρβάρων . Ἐκφέρεται δὲ ἀπὸ
Lemmas: 17 . εἰσφέρω δέ εἰς ὁ ἐμπόριον οὗτος προάγω - μένος ἢ τοπικός ἐν Μούζα κατασκευάζω λόγχη καί πελύκιον καί μάχαιρα καί ὀπήτιον καί λιθιάω Ὀάλης πλείων γέννα , εἰς δέ τις τόπος οἶνος τε καί σῖτος οὐ ὀλίγος , οὖον πρός ἐργασία ἀλλά δαπάνη χάρις εἰς φιλανθρωπία ὁ βάρβαρος . ἐκφέρω δέ ἀπό
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.1
τῶν τόπων ἕλερας πλεῖστος ( ἡσσῶν δὲ τοῦ Ἄδουλιτι -
Lemmas: ὁ τόπος λέρα πλεῖστος ( ἧσσα δέ ὁ Ἄδουλις -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.10
Πολλὰ δὲ πηλῶν καὶ ταλαιπωρηθεὶς , πεντεκαδεκαταῖος ἤκεν εἰς Λευκὴν κόμην τῆς Ναβαταίων γῆς , ἐμπορείον μέγα . Τοῦτο δ' ἀπειργάσατο ἡ τοῦ Συλλαίου κακία τοῦ πεζῇ φήσαντος ἀνδρεύτα εἶναι στρατοπέδους εἰς τὴν Λευκὴν κόμην , εἰς ἣν καὶ ἡς οἱ καμηλέμποροι τοσοῦτον πλήθει ἀνδρῶν καὶ καμηλῶν οὐδὲν ὡς ἀφακολῶς καὶ εὐπόρως εἰς Πέτραν καὶ ἐκ Πέτρας , ὥστε μὴ διαφέρειν μηδὲν στρατοπέδου .
Lemmas: πολύς δέ πηλός καί ταλαιπωρέω , πεντεκαδεκαταῖος ἵημι εἰς Λευκή κόμη ὁ Ναβαταῖος γῆ , ἐμπορεῖον μέγας . οὗτος δέ ἀπεργάζομαι ὁ ὁ Σύλλαιος κακία ὁ πεζός φημί ἀνδρεύς εἰμί στρατόπεδον εἰς ὁ Λευκή κόμη , εἰς ὅς καί εἰμί ὁ καμηλέμπορος τοσοῦτος πλῆθος ἀνήρ καί καμηλών οὐδείς ὡς ἀφακολῶς καί εὔπορος εἰς Πέτρη καί ἐκ Πέτρη , ὥστε μή διαφέρω μηδείς στρατόπεδον .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.11
Καὶ πέραν δὲ τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης οἰκοῦντας Ἀραβίας καὶ Κιναιδοκολίπτας στράτευμα ναυτικὸν καὶ πεζικὸν διαπεμφάμενος καὶ ὑποτάξας αὐτὸν τοὺς βασιλᾶς , φόρους τῆς γῆς τελεῖν ἐκέλευσα , καὶ ὁδεύσθαι μετ' εἰρήνης καὶ πλέεσθαι . Ἄπὸ δὲ Λευκῆς Κώμης ἕως τῆς Σαβέων χώρας ἐπολίμησα .
Lemmas: καί πέραν δέ ὁ Ἐρυθρά θάλασσα οἰκέω Ἀραβία καί Κιναιδοκολίπτας στράτευμα ναυτικόν καί πεζικός διαπέμπω καί ὑποτάσσω αὐτός ὁ Βασιλᾶς , φόρος ὁ γῆ τελέω κελεύω , καί ὁδεύω μετά εἰρήνη καί πλέω . ἀπό δέ Λευκή Κώμης ἠώς ὁ Σαβέας χώρα επολιμησον .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.12
Λευκὴν κόμην
Lemmas: Λευκή κόμη
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.13
ὃ ἔστι κατὰ Ἀραβὰς καὶ Σάβρους λευκή .
Lemmas: ὅς εἰμί κατά Ἀραβᾶς καί σαύρα λευκός .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.2
Καὶ σχεδὸν τελευταυτάτατά ἐστι ταῦτα τὰ ἐμπόρια τῆς Ἀζανίας τῆς ἐν δεξιοῖς ἀπὸ Βερινίχης ἡπείρου · ὁ γὰρ μετὰ τούτους τοὺς τόπους ὠκεανὸς ἀνερεύνητος ὢν εἰς τὴν δύσιν ἀνακάμπτει καὶ τοῖς ἀπεστραμμένοις μέρεσιν τῆς Αἰθιοπίας καὶ Λιβύης καὶ Ἀφρικῆς κατὰ τὸν νότον παρεκτείνων εἰς τὴν ἑσπερίων συμμίγσει θάλασσαν .
Lemmas: καί σχεδόν τελευταυτάτατά εἰμί οὗτος ὁ ἐμπόριον ὁ Ἀζανία ὁ ἐν δεξιός ἀπό βερινιχεω ἤπειρος · ὁ γάρ μετά οὗτος ὁ τόπος ὠκεανός ἀνερεύνητος εἰμί εἰς ὁ δύσις ἀνακάμπτω καί ὁ ἀποστρέφω μέρος ὁ Αἰθιοπία καί Λιβύη καί Ἀφρική κατά ὁ νότος παρεκτείνω εἰς ὁ ἑσπέριος συμμείγνυμι θάλασσα .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.3
Ἐκ δὲ τῶν εὐωνύμων Βερινίχης ἀπὸ Μῦος ὁρμου δυσὶν ὁρμαῖς ἢ τρισὶν εἰς τὴν ἀνατολὴν διαπλεύσαντι τὸν παρεχόμενον κόλπον ὁρμὸς ἔστιν ἕτερος καὶ φρούριον , ὃ λέγεται Λευκὴ κόμη , δι' ἧς [ ὁδός ] ἔστιν εἰς Πέτραν πρὸς Μαλίχαν , βασιλέα Ναβαταίων . Ἔχει
Lemmas: ἐκ δέ ὁ εὐώνυμος βερινιχεω ἀπό Μύος ὅρμος δύο ὁρμή ἢ τρεῖς εἰς ὁ ἀνατολή διαπλέω ὁ παρέχω κόλπος ὅρμος εἰμί ἕτερος καί φρούριον , ὅς λέγω λευκός κόμη , διά ὅς [ ὁδός ] εἰμί εἰς Πέτρη πρός Μαλίχας , βασιλεύς Ναβαταῖος . ἔχις
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.4
τῶν εὐωνύμων Βερινίχης ]
Lemmas: ὁ εὐώνυμος βερινιχεω ]
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.5
τὰ δεξιὰ ἀπὸ Βερινίχης
Lemmas: ὁ δεξιός ἀπό βερινιχεω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.6
τὰ εὐώνυμα Βερινίχης ,
Lemmas: ὁ εὐώνυμος βερινιχεω ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.7
τὰ εὐώνυμα ἀπὸ Βερενίχης ,
Lemmas: ὁ εὐώνυμος ἀπό βερενιχεω ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.8
ἐκ δὲ τῶν εὐωνύμων ἀπὸ Βερινίχης ἢ Μυοσώρμου .
Lemmas: ἐκ δέ ὁ εὐώνυμος ἀπό βερινιχεω ἢ Μυοσώρμου .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0430.9
Λευκὴ κόμη ]
Lemmas: λευκός κόμη ]
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.1
δὲ ἐμπορίου τινὰ καὶ αὐτὴ τάξιν τοῖς ἀπὸ τῆς Ἀραβίας
Lemmas: δέ ἐμπόριον τις καί αὐτός τάξις ὁ ἀπό ὁ Ἀραβία
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.10
σοντα . Τούτων τὰ παρὰ θάλασσαν ὁμοίως Ἰχθυοφάγον
Lemmas: σω . οὗτος ὁ παρά θάλασσα ὁμοίως ἰχθυοφάγος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.11
μάνδρας δεῖλπηται , τὰ δὲ ἐπάνω κατὰ χώρας
Lemmas: μάνδρα δεῖλπηται , ὁ δέ ἐπάνω κατά χώρα
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.12
καὶ νομαδίαις οἰκεῖται πονηροῖς ἀνθρώποις διώνοις , οἵς
Lemmas: καί νομαδία οἰκέω πονηρός ἄνθρωπος δίων , οἶς
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.13
παραπίπτοντες ἀπὸ τοῦ μέσου πλοίου οἱ μὲν διαφθαρ -
Lemmas: παραπίπτω ἀπό ὁ μέσος πλοῖον ὁ μέν διαφθείρω -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.14
15 ται , οἱ δὲ καὶ ἀπὸ ναυαγίων σωθέντες ἀνδραποδίζου -
Lemmas: 15 ὁ , ὁ δέ καί ἀπό ναυάγιον σώζω ἀνδραποδίζω -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.15
ται . Διὸ καὶ συνεχῶς ἀπὸ τῶν τυράννων καὶ βασιλέων
Lemmas: ὁ . Διὸ καί συνεχῶς ἀπό ὁ τύραννος καί βασιλεύς
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.16
τῆς Ἀραβίας αἰχμαλωτίζονται · λέγονται δὲ Καυραῖ -
Lemmas: ὁ Ἀραβία αἰχμαλωτίζω · λέγω δέ καυρω -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.17
ται . Καθόλου μὲν οὖν οὗτος ὁ τῆς Ἀραβικῆς ἡπερό -
Lemmas: ὁ . Κάθολος μέν οὖν οὗτος ὁ ὁ Ἀραβικός ἡπερό -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.18
ρου παράπλους ἐστὶν ἐπισφαλής , καὶ ἀλίμενος ἢ χώρα
Lemmas: ῥόος παράπλοος εἰμί ἐπισφαλής , καί ἀλίμενος ἢ χώρα
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.19
20 καὶ δύσφορος καὶ ἀκάθαρτος βραχίαις καὶ σπιλίοις
Lemmas: 20 καί δύσφορος καί ἀκάθαρτος βραχιος καί σπιλίοις
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.2
ἐξαριζομένοις εἰς αὐτὴν πλοίοις οὐ μεγάλοις . Διὸ
Lemmas: ἐξάρχω εἰς αὐτός πλοῖον οὖον μέγας . Διὸ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.20
ἀπρόσιτος καὶ κατὰ πάντα φοβερὰ . Διὸ καὶ εἰσπλέοντες
Lemmas: ἀπρόσιτος καί κατά πᾶς φοβερός . Διὸ καί εἰσπλέω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.21
τὸν μέσον πλοῦν κατέχουν καὶ εἰς τὴν Ἀραβικὴν
Lemmas: ὁ μέσος πλόος κατέχω καί εἰς ὁ Ἀραβικός
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.22
χώραν μᾶλλον παροδεύουσιν ἀχρι τῆς Κατακεχυμένης
Lemmas: χώρα μᾶλλον παροδεύω ἄχρι ὁ καταχέω
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.23
νήσου , μεθ’ ἣν εὐθέως ἡμέρων ἀνθρώπων καὶ
Lemmas: νῆσος , μετά ὅς εὐθύς ἥμερος ἄνθρωπος καί
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.24
25 νομαδιαίων θρεμμάτων καὶ καμηλῶν συνεχεῖς [ χῶραι ] .
Lemmas: 25 νομαδιαῖος θρέμμα καί καμηλών συνεχής [ χώρα ] .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.25
21 . Καὶ μετὰ ταύτας ἐν κόλπῳ τῷ τελευταειστάτῳ
Lemmas: 21 . καί μετά οὗτος ἐν κόλπος ὁ τελευταειστατος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.26
τῶν εὐωνύμων τούτου τοῦ πελάγους ἐμπόριόν ἐστι νόμιμον
Lemmas: ὁ εὐώνυμος οὗτος ὁ πέλαγος ἐμπόριον εἰμί νόμιμος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.27
παραθαλάσσιον Μούζα , σταδίων ἀπέχον τοὺς
Lemmas: παραθαλάσσιος Μούζα , στάδιος ἀπέχω ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.28
πάντας ἀπὸ Βερνίκης , παρ’ αὐτὸν τὸν νότον πλεόντων ,
Lemmas: πᾶς ἀπό Βερνίκη , παρά αὐτός ὁ νότος πλέω ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.29
λακῆς χάριν καὶ εἰς αὐτὴν παραλήπτῃς τῆς τετάρτης τῶν
Lemmas: λακέω χάρις καί εἰς αὐτός παραλήπτης ὁ τέταρτος ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.3
καὶ εἰς αὐτὴν καὶ παραλήπτῃς τῆς τετάρτης τῶν εἰσερ -
Lemmas: καί εἰς αὐτός καί παραλήπτης ὁ τέταρτος ὁ εἰσερ -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.30
εἰσερρομένων φορτίων καὶ ἑκατοντάρχης μετὰ στρ . ἀποστ . ,
Lemmas: εἰσοράω φορτίον καί ἑκατοντάρχης μετά στρ . ἀποστ . ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.32
καὶ νομάς διοικεῖται ? || — 16 . Καυραῖται ] Καυραῖται
Lemmas: καί νομάς διοικέω ? || — 16 . καυραιος ] καυραιος
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.33
κῆς ἡπερόρου ] Ἀρ . γῆρας ἡπερόρου codex ex conflata
Lemmas: κέω ηπεροροος ] ἀρ . γῆρας ηπεροροος codex ex conflata
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.34
πλέοντες τὸν μ . ] εἰσπλέοντων μ . codex ; εἰς πλεόν τὸν
Lemmas: πλέω ὁ μ . ] εἰσπλέω μ . codex ; εἰς πλέω ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.35
item vocetur Ἀραβικὴ χώρα . An igitur : εἰς τὴν εἰρηνη -
Lemmas: item vocetur Ἀραβικός χώρα . An igitur : εἰς ὁ εἰρήνη -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.36
χὴν χ . sive εἰρηνοωτέραν μᾶλλον ? an εἰς τὴν Καρδιχὴν
Lemmas: χήν χ . sive εἴρηνος μᾶλλον ? an εἰς ὁ Καρδιχὴν
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.38
Ptolemæus VI , 7 τὴν νῆσον κατακεκαυμένην collocat
Lemmas: Ptolemæus VI , 7 ὁ νῆσος κατακαίω collocat
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.4
ρομένων φορτίων , καὶ παραφυλακὴς χάριν ἑκατοντάρ -
Lemmas: ρομένων φορτίον , καί παραφυλακή χάρις ἑκατοντάρ -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.5
5 χης μετὰ στρατεύματος ἀποστέλλεται .
Lemmas: 5 χέω μετά στράτευμα ἀποστέλλω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.6
20 . Μετὰ δὲ ταύτην εὐθέως ἐστὶ συναφὴς Ἀραβικῆς
Lemmas: 20 . μετά δέ οὗτος εὐθύς εἰμί συναφής Ἀραβικός
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.7
χώρας , κατὰ μῆκος ἐπὶ πολὺ παρατείνουσα τῇ Ἐρυθρᾷ
Lemmas: χώρα , κατά μῆκος ἐπί πολύς παρατείνω ὁ Ἐρυθρά
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.8
θαλάσσῃ . Διάφορα δὲ ἐν αὐτῇ ἔθνη κατοικεῖται , τινὰ
Lemmas: θάλασσα . Διάφορος δέ ἐν αὐτός ἔθνος κατοικέω , τις
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0431.9
10 μὲν ἐπὶ ποσόν , τινὰ δὲ καὶ τελείως τῇ γλώσσῃ διαλάσ -
Lemmas: 10 μέν ἐπί ποσός , τις δέ καί τέλειος ὁ γλῶσσα Διάλας -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.1
ἄς εἰς μυρίους διαχίλιους . Τὸ μὲν δλον Ἀράδων ναυ -
Lemmas: ἄς εἰς μυρίος διαχίλιους . ὁ μέν δλον Ἄραδος ναῦς -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.10
τε Ὁμηρίτου καὶ τοῦ παρακειμένου λεγομένου Σαβαΐτου ,
Lemmas: τε Ὁμήριτος καί ὁ παράκειμαι λέγω Σαβαίτης ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.11
συνεχέσι πρεσβείαις καὶ δώροις φίλος τῶν
Lemmas: συνεχής πρέσβυς καί δῶρον φίλος ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.12
αὐτοκρατόρων .
Lemmas: αὐτοκράτωρ .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.13
24 Τὸ δὲ ἐμπόριον ἡ Μοῦζα ἀλίμενον μὲν εὐσαλον δὲ
Lemmas: 24 ὁ δέ ἐμπόριον ὁ Μούζα ἀλίμενος μέν ευσαλος δέ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.14
καὶ εὐρῶμον διὰ τὰ περὶ αὐτὴν ἀμμώδεια ἀγκυροβολία .
Lemmas: καί ευρωμος διά ὁ περί αὐτός ἀμμώδης ἀγκυροβολία .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.15
Φορτίᾳ δὲ εἰς αὐτὴν προχωρεῖ πορφύρα , διάφορος καὶ
Lemmas: φορτίον δέ εἰς αὐτός προχωρέω πορφύρα , διάφορος καί
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.17
mus . || — 2 . πλεονάζει · καὶ ... πράγμασι ] πλεονά -
Lemmas: mus . || — 2 . πλεονάζω · καί ... πρᾶγμα ] πλέω -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.18
beck . conj . : τὸ μὲν δλον Ἀράδων v . a . κ . ναυτικῶν πλέων ,
Lemmas: beck . conj . : ὁ μέν δλον Ἄραδος v . a . Κ . ναυτικός πλέω ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.19
πλεονάζει δὲ καὶ οἱς ἀπ’ ἐμπ . [ τὰ ] πράγματα κείται . || —
Lemmas: πλεονάζω δέ καί οἱςστις ἀπό ΕΜΠ . [ ὁ ] πρᾶγμα κεῖμαι . || —
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.2
κλητικῶν ἀνθρώπων καὶ ναυτικῶν πλεονάζει καὶ τοῖς
Lemmas: κλητικός ἄνθρωπος καί ναυτικός πλεονάζω καί ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.20
mæus VI , 7 , p . 411 : Σαῦη βασιλείων , 76° long . 13° lat . ,
Lemmas: mæus VI , 7 , p . 411 : Σαῦη βασίλειος , 76° long . 13° lat . ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.22
τύραννος et § 31 τῷ Μαφαρείτῃ τυράννῳ . Ptolemæus
Lemmas: τύραννος et § 31 ὁ Μαφαρείτης τύραννος . Ptolemæus
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.23
mæo VI , 7 : Σαπφὰρ μητρόπολις ( 78° long . 14° lat . ) .
Lemmas: mæo VI , 7 : Σαφάρ μητρόπολις ( 78° long . 14° lat . ) .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.24
sive Homeritas misso : Τῶν δὲ ἔθνῶν μὲν μὲν ἐν
Lemmas: sive Homeritas misso : ὁ δέ ἔθνος μέν μέν ἐν
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.25
αὐτῇ τῇ μητροπόλει τοῦ παντὸς ἔθνους Τάρφαρον ὀνομαζο -
Lemmas: αὐτός ὁ μητρόπολις ὁ πᾶς ἔθνος Τάρφαρον ὀομαζο -
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.26
Cf . Stephanus : Τάρφαρα , οὐδετέρως , πόλις τῆς εὐδαίμονος
Lemmas: Cf . Stephanus : Τάρφαρα , οὐδέτερος , πόλις ὁ εὐδαίμων
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.27
Ἀραβίας , ὡς Οὐράνιος ἐν Ἀραβιῶν γ' . Hodie Dhafar
Lemmas: Ἀραβία , ὡς Οὐράνιος ἐν Αραβιών γε . Hodie Dhafar
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.28
|| — 8 . καὶ μετ’ ἄλλας ἐννέα ἡμέρας ] Secundum
Lemmas: || — 8 . καί μετά ἄλλος ἐννέα ἡμέρα ] Secundum
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.29
τραμωτίτης . Pro Σαβαΐτου codex Σαβαεΐτου .
Lemmas: τραμωτιος . Pro Σαβαίτης codex Σαβαΐτης .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.3
ἀπ’ ἐμπορίας πράγμασι κινεῖται · συγχωρῶνται γὰρ τῇ
Lemmas: ἀπό ἐμπορία πρᾶγμα κινέω · συγχωρέω γάρ ὁ
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.4
τοῦ πέραν ἐργασίᾳ καὶ Βαρυγάζων ἰδίους ἐξπρατισμοίς .
Lemmas: ὁ πέραν ἐργασία καί Βαρύγαζα ἴδιος εξπρατισμοω .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.5
22 Ὑπέρκειται δὲ αὐτῆς ἀπὸ τριῶν ἡμερῶν πόλις
Lemmas: 22 ὑπέρκειμαι δέ αὐτός ἀπό τρεῖς ἡμέρα πόλις
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.6
Σαῦη , τῆς περὶ αὐτὴν Μαφαριτίδος λεγομένης χώρας ·
Lemmas: Σαῦη , ὁ περί αὐτός Μαφαριτίδος λέγω χώρα ·
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.7
ἐστι δὲ τύραννος καὶ κατοικῶν αὐτὴν Χόλαβος .
Lemmas: εἰμί δέ τύραννος καί κατοικέω αὐτός Χόλαβος .
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.8
23 Καὶ μετ’ ἄλλας ἐννέα ἡμέρας Σαφὰρ μητρόπολις ,
Lemmas: 23 καί μετά ἄλλος ἐννέα ἡμέρα Σαφάρ μητρόπολις ,
timosthenes-ggm1 timosthenes_ggm1_0432.9
ἐν ᾗ Χαριβαηλ , ἔνδεσμος βασιλεὺς ἔθνῶν δύο , τοῦ
Lemmas: ἐν ὅς Χαριβαηλ , ἔνδεσμος βασιλεύς ἔθνος δύο , ὁ