theophylactus-simocatta.historiae 5.16
5.7.1 " Ρωμαῖοι πιστοὶ ἐν Χριστῷ ᾿Ιησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν τοῖς τὴν ᾿Αντιόχειαν τῆς Περσίδος χαίρειν . οὔτε βασιλέως κελεύσεσι πειθόμενοι οὔτε ταῖς Χοσρόου ὑποσχέσεσιν ἐπικαμπτόμενοι τὸν τοιοῦτον κάματον κατεδεξάμεθα , ἀλλ' ἵνα ἐν ταλαιπωρίᾳ γηράσαντας ὑμᾶς ἐκ τῆς κοιλίας τῆς Περσίδος διασώσωμεν , ἤλθομεν εἰς ταύτην τὴν γῆν . ἵνα οὖν καὶ ὁ σκοπὸς ὁ ἡμέτερος πέρας ἀπολάβῃ καὶ ἡ ὑμετέρα , ἀδελφοί , ἐπιθυμία πρὸς χαρὰν καταντήσῃ , τοὺς προσφυγόντας εἰς ᾿Αντιόχειαν τὴν πόλιν τὴν αὐτόθι ἔκδοτε ἡμῖν , καὶ τοὺς φρονοῦντας τὰ Βαράμ . θέλομεν γὰρ ὑμᾶς ἐπίστασθαι ὅτι , ἐὰν τούτου τοῦ κεφαλαίου παραμελήσητε , οὐκ ἔχετε τῷ ἀποτελέσματι εὐχαριστῆσαι . " ταύτης γοῦν τῆς ἐπιστολῆς τοῖς τὴν ᾿Αντιόχειαν οἰκοῦσιν ἀποδοθείσης καὶ ἐς κοινὸν γενομένης γνωρίμου , εἰς ἓν [ οὓς ] ἦλθε τὸ πλῆθος τοῦ ἄστεος , καὶ τὸν ἄνδρα ξυλλαβόντες τοῖς παρὰ τοῦ Μεβόδου σταλεῖσι παραδεδώκασιν , οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοὺς ἡδονῇ τὰ Βαρὰμ ἀσμενίζοντας . ὁ δὲ Μεβόδης ἐξ ἐπιλέπτου τὰ τῶν ἀντιπάλων ὑπὸ τῶν δεσμίων μεμαθηκώς , αἰκισάμενος τούτων τὸν ἔξαρχον τήν τε ῥῖνα καὶ τὰ ὦτα ἀποτομῇ λωβησάμενος ἐς τὸν Χοσρόην παρέπεμπεν , τοὺς δὲ λοιποὺς ῥομφαίας παραδέδωκε στόματι . ἕκτη δὲ ἡμέρα , καὶ πολλοὺς τοῦ ᾿Ιουδαϊκοῦ ἱκανῶς μετεσχηκότας τῶν ὑπὸ τοῦ Βαρὰμ νεωτερισθέντων τῷ ἀκινάκῃ διώλεσε θάνατον ἐπιθεὶς ζημίαν αὐτοῖς . οὐκ ἀναξιόλογος γὰρ ἡ ὑπὸ τῶν ᾿Ιουδαίων τῷ Βαρὰμ γεγονυῖα πρὸς τὴν τυραννίδα ῥοπή . πλῆθος γὰρ τοῦ τοιούτου ἔθνους πλούτῳ κατάκομον τὸ τηνικαῦτα καιροῦ τὴν Περσίδα κατῴκει . τῶν γὰρ ῾Ιεροσολύμων ὑπὸ Οὐεσπασιανοῦ τοῦ αὐτοκράτορος ἁλόντων , τοῦ τε ναοῦ ἐμπιπραμένου , ὀρρωδοῦντες πολλοὶ τῶν ᾿Ιουδαίων τὴν Ρωμαίων ἀλκὴν ἐκ τῆς Παλαιστίνης ὡς τοὺς Μήδους μεταναστεύουσι καὶ πρὸς τὴν ἀρχέγονον τιθήνην μεταναστεύουσιν , ἐξ ἧς ὁ προπάτωρ ἐτύγχανεν ὢν ᾿Αβραάμ . τὰ τιμιώτατα τοίνυν οὗτοι ἐμπορευσάμενοι καὶ τὴν ᾿Ερυθρὰν διαπεραιούμενοι θάλατταν , περιουσίας χρηματισθέντες μεγάλας περιεβάλοντο . ἐντεῦθεν καὶ πρὸς τὰς στάσεις καὶ τὰς Βαβυλωνίας τῶν δήμων ἐκκαύσεις ἑτοιμότατα διωλίσθαινον . ἔστι γὰρ πονηρὸν τὸ ἔθνος καὶ ἀπιστότατον , φιλοθόρυβόν τε καὶ τύραννον , καὶ φιλίας ἥκιστα μνημονικόν , ζηλότυπόν τε καὶ ὑποβάσκανον , καὶ ἐς ἔχθραν
Lemmas: 5.7.1 " Ρωμαῖος πιστός ἐν Χριστός ᾿ιειμαι ὁ κύριος ἐγώ ὁ ὁ Αντιόχεια ὁ Περσίς χαίρω . οὔτε βασιλεύς κέλευσις πείθω οὔτε ὁ Χοσρόης ὑπόσχεσις ἐπικάμπτω ὁ τοιοῦτος κάματος καταδέχομαι , ἀλλά ἵνα ἐν ταλαιπωρία γηράσκω σύ ἐκ ὁ κοιλία ὁ Περσίς διασῴζω , ἔρχομαι εἰς οὗτος ὁ γῆ . ἵνα οὖν καί ὁ σκοπός ὁ ἡμέτερος πέρας ἀπολαμβάνω καί ὁ ὑμέτερος , ἀδελφός , ἐπιθυμία πρός χαρά καταντάω , ὁ προσφεύγω εἰς Αντιόχεια ὁ πόλις ὁ αὐτόθι ἔκδοτος ἐγώ , καί ὁ φρονέω ὁ Βαράμ . ἐθέλω γάρ σύ ἐφίστημι ὅτι , ἐάν οὗτος ὁ κεφάλαιος παραμελέω , οὐ ἔχω ὁ ἀποτέλεσμα εὐχαριστέω . " οὗτος γοῦν ὁ ἐπιστολή ὁ ὁ Αντιόχεια οἰκέω ἀποδίδωμι καί εἰς κοινός γίγνομαι γνώριμος , εἰς εἷς [ ὅς ] ἔρχομαι ὁ πλῆθος ὁ Ἄστυ , καί ὁ ἀνήρ συλλαμβάνω ὁ παρά ὁ Μεβόδης στέλλω παραδίδωμι , οὖον μήv ἀλλά καί ὁ ἡδονή ὁ Βαρὰμ ἀσμενίζω . ὁ δέ Μεβόδης ἐκ ἐπίλεπτος ὁ ὁ ἀντίπαλος ὑπό ὁ δέσμιον μανθάνω , αἰκίζω οὗτος ὁ ἔξαρχος ὁ τε ῥίς καί ὁ οὖς ἀποτομή λωβάομαι εἰς ὁ Χοσρόης παραπέμπω , ὁ δέ λοιπός ῥομφαία παραδίδωμι στόμα . ἕκτος δέ ἡμέρα , καί πολύς ὁ Ιουδαϊκός ἱκανῶς μετέχω ὁ ὑπό ὁ Βαρὰμ νεωτερίζω ὁ ἀκινάκης διόλλυμι θάνατος ἐπιτίθημι ζημία αὐτός . οὐ ἀναξιόλογος γάρ ὁ ὑπό ὁ Ἰουδαῖος ὁ Βαρὰμ γίγνομαι πρός ὁ τυραννίς ῥοπή . πλῆθος γάρ ὁ τοιοῦτος ἔθνος πλοῦτος κατάκομος ὁ τηνικαῦτα καιρός ὁ Περσίς κατοικέω . ὁ γάρ ῾ιεροσολυμη ὑπό Οὐεσπασιανός ὁ αὐτοκράτωρ ἁλίσκομαι , ὁ τε ναός ἐμπίμπρημι , ὀρρωδέω πολύς ὁ Ἰουδαῖος ὁ Ῥωμαῖος ἀλκή ἐκ ὁ Παλαιστίνη ὡς ὁ Μῆδος μεταναστεύω καί πρός ὁ ἀρχέγονος τιθήνη μετανίστημι , ἐκ ὅς ὁ προπάτωρ τυγχάνω εἰμί Αβραάμ . ὁ τίμιος τοίνυν οὗτος ἐμπορεύω καί ὁ ᾿Ερυθρὰν διαπεραιόω θάλασσα , περιουσία χρηματίζω μέγας περιβάλλω . ἐντεῦθεν καί πρός ὁ στάσις καί ὁ Βαβυλώνιος ὁ δῆμος ἔκκαυσις ἑτοῖμος διολισθάνω . εἰμί γάρ πονηρός ὁ ἔθνος καί ἄπιστος , φιλοθόρυβος τε καί τύραννος , καί φίλιος ἥκιστος μνημονικός , ζηλότυπος τε καί ὑποβαίνω , καί εἰς ἔχθρα