ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
theophylactus-simocatta.historiae 3.52
3.18.1 Τῷ δ' ἐπιόντι ἐνιαυτῷ Ταμχοσρώ , ὁ τοῦ Μηδικοῦ στρατηγός , μεγάλας τοῦ Περσικοῦ δυνάμεις περιαγόμενος πρὸς τῇ Κωνσταντίνῃ χωρεῖ . καττύεται δῆτα ἐν τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μέγας καὶ ἐξακουστότατος πόλεμος Ρωμαίοις τε καὶ Πάρθοις . ὁ μὲν οὖν τοῦ Μηδικοῦ στρατηγὸς ἐν τοῖς πρώτοις τῆς ἀγωνίας γενόμενος τὸν βίον κατέστρεψε δόρατι , πλημμελεῖ δὲ τὸ βάρβαρον , καὶ νικῶσι Ρωμαῖοι . οἱ δὲ βάρβαροι πείθονται ἐς τὴν ἑαυτῶν ἀποκλίνειν , ἅμα τῷ παθεῖν καὶ τὰ τῆς αἰσχύνης οἰκειωσάμενοι . καὶ οὖν ὁ στρατηγὸς τὰ καίρια τῶν ὀχυρωμάτων περιφραξάμενος ἐς Βυζάντιον ἄνεισιν . τοῦ κοινοῦ δὲ τέλους συντετυχηκότος Τιβερίῳ τῷ αὐτοκράτορι , τῆς Ρωμαϊκῆς ἀρχῆς ὥσπερ ἆθλον ἀριστείας εὐγενῆ καὶ περίδοξον τὸ βασίλειον κράτος ὁ στρατηγὸς ἔννομόν τε περιβάλλεται , καὶ τὴν δευτέραν ἀπημφίαστο τύχην . τὰ μὲν οὖν μετὰ τοῦτο παρχθέντα Ρωμαίοις τε καὶ Πέρσαις ἀναγέγραφα ἐν τοῖς ἔμπροσθεν . οὐκοῦν ἰτέον ἐπὶ τὰ συνεχῆ τῆς διηγήσεως , τὴν ἱστορίαν ἔξω που μικρὸν διαθέουσαν εἰσκυκλήσαντες ἐπὶ τὴν ἀκόλουθον καὶ εὐσύνοπτον νύσσαν , ὅθεν καὶ πρὸς βραχὺ ἀπεκλίναμεν τὰ περὶ τὸν Βαρὰμ κατ' ἐκεῖνο παρηκολουθηκότα καιροῦ προτιθέντες ἐν μέσῳ . ἀλλ' εἰρήσθω μὲν πρότερον ἥ τε πατρὶς καὶ τὸ γένος Βαρὰμ οἵ τε τῆς τύχης βαθμοὶ αἵ τε κατ' ὀλίγον πράξεις διὰ βραχέων , ἵνα πάντοθεν ἐναρμόνιον εἴη καὶ ἐντελὲς τὸ περὶ τὴν ἱστορίαν ἀκρόαμα .
Lemmas: 3.18.1 ὁ δέ ἔπειμι ἐνιαυτός Ταμχοσρώ , ὁ ὁ Μηδικός στρατηγός , μέγας ὁ Περσικός δύναμις περιάγω πρός ὁ Κωνσταντίνα χωρέω . κασσύω δῆτα ἐν οὗτος ὁ ἐνιαυτός μέγας καί ἐξάκουστος πόλεμος Ῥωμαῖος τε καί Πάρθος . ὁ μέν οὖν ὁ Μηδικός στρατηγός ἐν ὁ πρῶτος ὁ ἀγωνία γίγνομαι ὁ βίος καταστρέφω δόρυ , πλημμελέω δέ ὁ βάρβαρος , καί νικάω Ρωμαῖος . ὁ δέ βάρβαρος πείθω εἰς ὁ ἑαυτοῦ ἀποκλίνω , ἅμα ὁ πάσχω καί ὁ ὁ αἰσχύνη οἰκειόω . καί οὖν ὁ στρατηγός ὁ καίριος ὁ ὀχύρωμα περιφράσσω εἰς Βυζάντιον ἀνέρχομαι . ὁ κοινός δέ τέλος συντυγχάνω Τιβέριος ὁ αὐτοκράτωρ , ὁ ρωμαϊκός ἀρχή ὥσπερ ἆθλος ἀριστεία εὐγενής καί περιδοκέω ὁ βασίλειος κράτος ὁ στρατηγός ἔννομος τε περιβάλλω , καί ὁ δύο ἀπαμφιάζω Τύχη . ὁ μέν οὖν μετά οὗτος παράγω Ῥωμαῖος τε καί Πέρσης ἀναγράφω ἐν ὁ ἔμπροσθεν . οὐκοῦν εἶμι ἐπί ὁ συνεχής ὁ διήγησις , ὁ ἱστορία ἔξω ποῦ μικρός διαθέω εἰσκυκλέω ἐπί ὁ ἀκόλουθος καί εὐσύνοπτος νύσσα , ὅθεν καί πρός βραχύς ἀποκλίνω ὁ περί ὁ Βαρὰμ κατά ἐκεῖνος παρακολουθέω καιρός προστίθημι ἐν μέσος . ἀλλά εἴρω μέν πρότερος ὅς τε πατρίς καί ὁ γένος Βαρὰμ ὁ τε ὁ τυγχάνω βαθμός ὁ τε κατά ὀλίγος πρᾶξις διά βραχύς , ἵνα πάντοθεν ἐναρμόνιος εἰμί καί ἐντελής ὁ περί ὁ ἱστορία ἀκρόαμα .
theophylactus-simocatta.historiae 3.53
3.18.6 ῎Ηκουσά του λέγοντος ἀνδρὸς Βαβυλωνίου ἱερομνήμονος , μεγίστην ἐμπειρίαν ἀπειληφότος τῆς περὶ τὰς βασιλικὰς διφθέρας ἀναγραφῆς , ἀπὸ μὲν τῆς Ραζακηνῆς οὕτω καλουμένης ὁρμᾶσθαι μοίρας τὸν Βαράμ , οἰκαρχίας δὲ τῆς τοῦ Μιρράμου γεγονέναι τὸν Πέρσην ἐκεῖνον τὸν τύραννον , ὃς ἀφορμὴ τῆς καταλύσεως ῾Ορμίσδᾳ τῷ τυράννῳ γεγένηται . δήμοις γὰρ παρὰ τοῖς Μήδοις ἑπτὰ τῶν πράξεων τὰ ἀγχίνοά τε καὶ τιμιώτατα διανυομένοις , νόμῳ πρεσβύτῃ κληροδοτουμένοις , μὴ ἄλλως ἔχειν τὰ πράγματα ἔφασκεν . καί φασι τὸν μὲν ᾿Αρσακίδην ἐπιλεγόμενον δῆμον τὴν βασιλείαν κατέχειν , καὶ τοῦτον ἐπιτίθεσθαι τῷ βασιλεῖ τὸ διάδημα , ἕτερον τῆς πολεμικῆς προεστάναι συντάξεως , ἄλλον δὲ τὰς πολιτικὰς περικεῖσθαι φροντίδας , τὸν δ' ἕτερον τὰς διαφορὰς διαλύειν τῶν περί τι καταστασιαζόντων καὶ διαιτητοῦ δεομένων , τὸν δὲ πέμπτον ἡγεῖσθαι τῆς ἵππου , τὸν δὲ μετὰ τοῦτον φορολογεῖν τὸ ὑπήκοον καῖ τῶν βασιλικῶν ταμείων ἔφορον πεφυκέναι , τὸν δ' ἕβδομον κηδεμόνα τῶν ὅπλων καὶ τῆς πολεμικῆς ἐσθῆτος ἐπιστατεῖν , Δαρείου τοῦ ῾Υστάσπου τουτονὶ τὸν νόμον
Lemmas: 3.18.6 ᾿ηκουω ὁ λέγω ἀνήρ Βαβυλώνιος ἱερομνήμων , μέγας ἐμπειρία ἀπολαμβάνω ὁ περί ὁ βασιλικός διφθέρα ἀναγραφή , ἀπό μέν ὁ Ραζακηνῆς οὗτος καλέω ὁρμάω μοῖρα ὁ Βαράμ , οἰκαρχία δέ ὁ ὁ Μιρράμου γίγνομαι ὁ Πέρσης ἐκεῖνος ὁ τύραννος , ὅς ἀφορμή ὁ κατάλυσις ῾Ορμίσδᾳ ὁ τύραννος γίγνομαι . δῆμος γάρ παρά ὁ Μῆδος ἑπτά ὁ πρᾶξις ὁ αγχίνους τε καί τίμιος διανύω , νόμος πρεσβύτης κληροδοτέω , μή ἄλλως ἔχω ὁ πρᾶγμα φάσκω . καί φημί ὁ μέν Ἀρσακίδης ἐπιλέγω δῆμος ὁ βασίλειος καταχέω , καί οὗτος ἐπιτίθημι ὁ βασιλεύς ὁ διάδημα , ἕτερος ὁ πολεμικός προίστημι σύνταξις , ἄλλος δέ ὁ πολιτικός περίκειμαι φροντίς , ὁ δέ ἕτερος ὁ διαφορά διαλύω ὁ περί τίς καταστασιάζω καί διαιτητής δήω , ὁ δέ πέμπτος ἡγέομαι ὁ ἵππος , ὁ δέ μετά οὗτος φορολογέω ὁ ὑπήκοος καί ὁ βασιλικός ταμεῖον ἔφορος φύω , ὁ δέ ἕβδομος κηδεμών ὁ ὅπλον καί ὁ πολεμικός ἐσθής ἐπιστατέω , Δαρεῖος ὁ ῾Υστάσπου οὗτος ὁ νόμος
theophylactus-simocatta.historiae 3.54
3.18.10 ἐν τοῖς βασιλείοις ἐντεμενίσαντος . τὸν δὲ Βαρὰμ τῆς τοῦ Μιρράμου οἰκαρχίας γενόμενον , δήμου δ' ᾿Αρσακίδου , καταλεγῆναί φασιν ἐς τὸ πρότερον τοῖς τοῦ βασιλέως σωματοφύλαξιν , μικροῦ δ' ὕστερον στρατιωτικῆς ἴλης ἡγησάμενον συστρατεῦσαι Χοσρόῃ , τῷ Καβάδου παιδί , ὁπότε οἱ Βαβυλώνιοι τὸ Δαρὰς παρεστήσαντο , ᾿Ιουστίνου τοῦ νεωτέρου τὴν Ρωμαίων σκηπτουχίαν ἐπέχοντος . ὁ μὲν οὖν Βαρὰμ ἐσβαλὼν ἅμα Χοσρόῃ , τῷ Περσῶν βασιλεῖ τῷ πρεσβύτῃ , καὶ εἰς τὰς ᾿Αρμενίας αὐτάς , καὶ κατὰ τοὺς πολέμους ἐπιφανέστατος γεγονώς , στρατηγὸς [ οὐ ] μετ' οὐ πολὺ καὶ τοῦ Περσικοῦ χειροτονεῖται ἀθροίσματος . οὕτω δὲ κατ' ὀλίγον ἐξαιρούσης τῆς τύχης αὐτόν , ὡς καὶ δαριγβεδοὺμ τῆς βασιλικῆς ἀναδεῖξαι ἑστίας ( ὃν δὴ κουροπαλάτην Ρωμαῖοι κατονομάζουσιν ) , ἐς μέγα ἀπονοίας ἐλήλακεν , καὶ ἐπὶ ταῖς κατὰ Τούρκων νίκαις μεγάλα καὶ ἀκάθεκτα πνέων τὰ τῆς τυραννίδος ὠδίνει κυήματα . ὁ μὲν οὖν ὥσπερ σπινθῆρα ἐν σποδιᾷ τὴν τοῦ βασιλέως ῾Ορμίσδου ἀποκρύπτει τῆς λύπης ὑπόθεσιν , τὸ δὲ πλῆθος ἐξέμηνε φενάκῃ συσκευασάμενος ὡς οἷα δὴ κατὰ τοῦ ὁπλιτικοῦ τοῦ Περσῶν χαλεπαίνοντος βασιλέως καὶ προσαπειλοῦντος καὶ φόνον τοῖς Βαβυλωνίοις στρατεύμασι διὰ τὰ περὶ τὴν Σουανίαν τῆς συμπλοκῆς ἀτυχήματα . προσεφέρετο δὲ καὶ ἐπίπλαστα τοῦ ῾Ορμίσδου προστάγματα ἀποκολοβοῦντα τὰ κατὰ τὸ εἰωθὸς τοῖς συντάγμασι [ τῶν ] ὑπὸ τῶν βασιλικῶν πρυτανείων διανεμόμενα . κἀντεῦθεν παραδριμύττεται ἡ πᾶσα πληθὺς καὶ ἐς ἀνάστατον ἀπροσεξίαν ἐχώρησεν .
Lemmas: 3.18.10 ἐν ὁ βασίλειος ἐντέμνω . ὁ δέ Βαρὰμ ὁ ὁ Μιρράμου οἰκαρχία γίγνομαι , δῆμος δέ Ἀρσακίδης , καταλέγω φημί εἰς ὁ πρότερος ὁ ὁ βασιλεύς σωματοφύλαξ , μικρός δέ ὕστερος στρατιωτικός ἴλη ἡγέομαι συστρατεύω Χοσρόης , ὁ Καβάδης παῖς , ὁπότε ὁ Βαβυλώνιος ὁ Δάρας παρίστημι , Ιουστῖνος ὁ νέος ὁ Ῥωμαῖος σκηπτουχία ἐπέχω . ὁ μέν οὖν Βαρὰμ εἰσβάλλω ἅμα Χοσρόης , ὁ Πέρσης βασιλεύς ὁ πρεσβύτης , καί εἰς ὁ ᾿Αρμενίας αὐτός , καί κατά ὁ πόλεμος ἐπιφανής γίγνομαι , στρατηγός [ οὖον ] μετά οὖον πολύς καί ὁ Περσικός χειροτονέω ἄθροισμα . οὗτος δέ κατά ὀλίγος ἐξαιρέω ὁ τυγχάνω αὐτός , ὡς καί δαριγβεδοὺμ ὁ βασιλικός ἀναδείκνυμι ἑστία ( ὅς δή κουροπαλάτης Ρωμαῖος κατονομάζω ) , εἰς μέγας ἀπόνοια ἐλαύνω , καί ἐπί ὁ κατά Τοῦρκος Νίκη μέγας καί ακάθεκτα πνέω ὁ ὁ τυραννίς ὠδίνω κύημα . ὁ μέν οὖν ὥσπερ σπινθήρ ἐν σποδιά ὁ ὁ βασιλεύς ῾Ορμίσδου ἀποκρύπτω ὁ λύπη ὑπόθεσις , ὁ δέ πλῆθος ἐκμαίνω φενάκη συσκευάζω ὡς οἷος δή κατά ὁ ὁπλιτικός ὁ Πέρσης χαλεπαίνω βασιλεύς καί προσαπειλέω καί φόνος ὁ Βαβυλώνιος στράτευμα διά ὁ περί ὁ Σουανία ὁ συμπλοκή ἀτύχημα . προσφέρω δέ καί ἐπίπλαστος ὁ ῾Ορμίσδου πρόσταγμα ἀποκολοβόω ὁ κατά ὁ εἴωθα ὁ σύνταγμα [ ὁ ] ὑπό ὁ βασιλικός πρυτανεῖον διανέμω . ἐντεῦθεν παραδριμύττω ὁ πᾶς πληθύς καί εἰς ἀνάστατος ἀπροσεξία χωρέω .
theophylactus-simocatta.historiae 4.3
4.2.1 Κομεντιόλου δὲ τοῦ Ρωμαίων στρατηγοῦ ἐν ταύταις δὴ ταῖς ἡμέραις τὸ ῎Ακβας φρούριον ᾑρηκότος καὶ ὥρᾳ χειμῶνος διαλελυκότος τὸν χάρακα , ὁ Βαράμης τὸ κατὰ μικρὸν τοῖς τῆς Μηδίας χωρίοις προσέβαλλεν . ὁ δ' ῾Ορμίσδας ἐκ τῶν περιοίκων δυνάμεις συναθροισάμενος αὐτοκράτορα τοῦ πολέμου προεστήσατο Φεροχάνην τὸν Πέρσην · τὸ δ' ὄνομα τὴν τοῦ μαγίστρου ἀξίαν τῇ Ρωμαϊκῇ ἐνσημαίνεται γλώττῃ . ὁ μὲν οὖν Φεροχάνης ἠξίου τὸν βασιλέα Ζαδέσπραν , ὃν ἐν εἱρκτῇ δεδεμένον ῾Ορμίσδας ἀπέθετο , τῶν δεσμῶν ἀφαιρεθῆναι καὶ συστρατεύειν αὐτῷ . τούτου δὲ καταδιαιτήσας ἐτύγχανεν ὢν ὁ Περσῶν βασιλεὺς τὴν φρουράν · κατάφωρος γὰρ οὗτος ἐγεγόνει χρήματα ἱκανὰ ἐκ τῆς Μαρτύρων ἐγκολπωσάμενος πόλεως . ῾Ορμίσδου δὲ δυσανασχετοῦντος ἐπὶ τοῖς ῥήμασιν , καὶ τοῦ Φεροχάνου καταλιπαίνοντος τὴν ἀξίωσιν , νικᾶται ὁ τοῦ βασιλέως σκοπὸς καὶ διαζεύγνυται τῶν χειροπεδῶν ὁ Ζαδέσπρας .
Lemmas: 4.2.1 Κομεντίολος δέ ὁ Ῥωμαῖος στρατηγός ἐν οὗτος δή ὁ ἡμέρα ὁ ῎Ακβας φρούριον αἱρέω καί ὥρα χειμών διαλύω ὁ χάραξ , ὁ Βαράμης ὁ κατά μικρός ὁ ὁ Μηδία χωρίον προσβάλλω . ὁ δέ ῾Ορμίσδας ἐκ ὁ περίοικος δύναμις συναθροίζω αὐτοκράτωρ ὁ πόλεμος προΐστημι φεροχανης ὁ Πέρσης · ὁ δέ ὄνομα ὁ ὁ Μαγίστρου ἄξιος ὁ ρωμαϊκός ἐνσημαίνομαι γλῶσσα . ὁ μέν οὖν φεροχασκω ἀξιόω ὁ βασιλεύς Ζαδέσπραν , ὅς ἐν εἱρκτή δήω ῾Ορμίσδας ἀποτίθημι , ὁ δεσμός ἀφαιρέω καί συστρατεύω αὐτός . οὗτος δέ καταδιαιτάω τυγχάνω εἰμί ὁ Πέρσης βασιλεύς ὁ φρουρά · κατάφωρος γάρ οὗτος γίγνομαι χρῆμα ἱκανός ἐκ ὁ Μάρτυρος ἐγκολπόω πόλις . ῾Ορμίσδου δέ δυσανασχετέω ἐπί ὁ ῥῆμα , καί ὁ φεροχασκω καταλείπω ὁ ἀξίωσις , νικάω ὁ ὁ βασιλεύς σκοπός καί διαζεύγνυμαι ὁ χειροπέδη ὁ Ζαδέσπρας .
theophylactus-simocatta.historiae 4.4
4.2.5 συνεκστρατεύσας οὖν τῷ Φεροχάνῃ καὶ τοῦ τυραννικοῦ πλησίον γενόμενος οὐ πόρρω τοῦ Ζαβᾶ ποταμοῦ , αὐτομολῶν παραυτίκα ὡς τὸν Βαράμην ἐχώρησε τὴν ἀντίδοσιν τῆς ἐν εἱρκτῇ κακώσεως ἀντιταλαντεύσας ῾Ορμίσδᾳ . τούτου τοίνυν συντετυχηκότος , ἤρθη ἐπὶ μέγα ὁ Βαρὰμ καραδοκῶν καὶ ἅπασαν αὐτῷ τὴν ἀντίθετον προσχωρῆσαι στρατείαν . ὁ μὲν Φεροχάνης πρέσβεις πρὸς τὸν Βαράμην ἀπέστελλε καὶ ἐξῄτει τὴν γνώμην μεταβαλλόμενον ἀνάπαυλαν τῇ τυραννίδι παρέχεσθαι , κατελιπάρει δὲ τοῦτον καὶ δώροις βασιλικοῖς · οὕτω γὰρ προσετέτακτο ὑπὸ τοῦ Περσῶν βασιλέως . ὁ μὲν οὖν οὐκ ἐπρίατο τὴν ἔχθραν , ὁ δὲ μᾶλλον ἐντεῦθεν ἐξωνεῖτο τὸ τύραννον . τὴν τοίνυν διάβασιν προκατειληφότος Φεροχάνου τοῦ Πέρσου , καὶ τοῦ τυραννικοῦ ἐπὶ πολὺ τοῖς τόποις ἐνδιατρίβοντος , τὰ σιτία ἐξέλιπεν . ὁ μὲν οὖν Βαρὰμ παλαμώμενος τὰ τῆς ἐπηρείας κρατύνεσθαι οὐκ ἀναξιολόγῳ σοφίσματι τοὺς ἀντιτεταγμένους ὑπέκλεπτεν . ἐξέπεμπε γὰρ τῇ ἀντιθέτῳ δυνάμει ἀγγέλους διαγορεύοντας ὡς οὐ κατὰ σκοπὸν δρᾷ τὸ ἀντίθετον ὅπλα κατὰ τῶν ἠδικημένων περιβαλλόμενον , ὑπομιμνήσκων τὸ Περσικὸν τῆς ῾Ορμίσδου τραχύτητος , τό τε τῶν ἐγχειρημάτων αὐτοῦ χαλεπώτατον , τά τε τῆς δυσσεβείας ἀθέμιτα , παρεδήλου τε τούτου τὸ ἀπιστότατον , καὶ ἁπλῶς τῶν ἡμαρτημένων ῾Ορμίσδᾳ μέγαν τινὰ καὶ πιθανώτατον κατάλογον
Lemmas: 4.2.5 συνεκστρατεύω οὖν ὁ φεροχασκω καί ὁ τυραννικός πλησίος γίγνομαι οὖον πόρρω ὁ Ζαβός ποταμός , αὐτομολέω παραυτίκα ὡς ὁ Βαράμην χωρέω ὁ ἀντίδοσις ὁ ἐν εἱρκτή κάκωσις ἀντιταλαντεύω ῾Ορμίσδᾳ . οὗτος τοίνυν συντυγχάνω , ἀραρίσκω ἐπί μέγας ὁ Βαρὰμ καραδοκέω καί ἅπας αὐτός ὁ ἀντίθετος προσχωρέω στρατεία . ὁ μέν φεροχασκω πρέσβυς πρός ὁ Βαράμην ἀποστέλλω καί ἐξαιτέω ὁ γνώμη μεταβάλλω ἀνάπαυλα ὁ τυραννίς παρέχω , καταλιπαρέω δέ οὗτος καί δῶρον βασιλικός · οὗτος γάρ προστάσσω ὑπό ὁ Πέρσης βασιλεύς . ὁ μέν οὖν οὐ ὠνέομαι ὁ ἔχθρα , ὁ δέ μᾶλλον ἐντεῦθεν ἐξωνέομαι ὁ τύραννος . ὁ τοίνυν διάβασις προκαταλαμβάνω φεροχασκω ὁ Πέρσης , καί ὁ τυραννικός ἐπί πολύς ὁ τόπος ἐνδιατρίβω , ὁ σιτίον ἐκλείπω . ὁ μέν οὖν Βαρὰμ παλαμάω ὁ ὁ ἐπήρεια κρατύνω οὐ ἀναξιόλογος σόφισμα ὁ ἀντιτάσσω ὑποκλέπτω . ἐκπέμπω γάρ ὁ ἀντίθετος δύναμις ἄγγελος διαγορεύω ὡς οὖον κατά σκοπός δράω ὁ ἀντίθετος ὅπλον κατά ὁ ἀδικέω περιβάλλω , ὑπομιμνήσκω ὁ Περσικός ὁ ῾Ορμίσδου τραχύτης , ὁ τε ὁ ἐγχείρημα αὐτός χαλεπός , ὁ τε ὁ δυσσέβεια ἀθέμιστος , παραδηλόω τε οὗτος ὁ ἄπιστος , καί ἁπλόος ὁ ἁμαρτάνω ῾Ορμίσδᾳ μέγας τις καί πιθανός κατάλογος
theophylactus-simocatta.historiae 4.5
4.2.10 συνετάττετο · ἐς ἀεὶ γὰρ τὸ δυσμενές ἐστι φιλαίτιον , καὶ μικραῖς τισιν ἀφορμαῖς μεγάλας οἶδε κορυφὰς ἐγκλημάτων τεκταίνεσθαι . ἐπεὶ δὲ τούτων τὰ περὶ τὸν Φεροχάνην ἠκηκόει στρατεύματα , τὴν γνώμην μετέθετο καὶ νεωτερίζειν ἐγλίχετο , καὶ ἀθετεῖ τὸ τιμώμενον καὶ γεραίρει τὸ κακιζόμενον . καὶ ἦν αὐτοῖς οὐκέτι λοιπὸν τὰ τῆς τυραννίδος ἐγκλήματα , ἀλλ' ὥσπερ ἔννομός τις ἡ ἐγχείρησις ἀφορμὴν τῶν δρωμένων ἀπολαβοῦσα τὸ δίκαιον .
Lemmas: 4.2.10 συντάσσω · εἰς ἀεί γάρ ὁ δυσμενής εἰμί φιλαίτιος , καί μικρός τις ἀφορμή μέγας οἶδα κορυφή ἔγκλημα τεκταίνομαι . ἐπεί δέ οὗτος ὁ περί ὁ φεροχανης ἀκούω στράτευμα , ὁ γνώμη μετατίθημι καί νεωτερίζω γλίχομαι , καί ἀθετέω ὁ τιμάω καί γεραίρω ὁ κακίζω . καί εἰμί αὐτός οὐκέτι λοιπός ὁ ὁ τυραννίς ἔγκλημα , ἀλλά ὥσπερ Ἔννομος τις ὁ ἐγχείρησις ἀφορμή ὁ δράω ἀπολαμβάνω ὁ Δίκαιος .
theophylactus-simocatta.historiae 4.10
4.4.18 ταῦτα μὲν ἐγὼ ὁ πάντα δράσας καὶ πεπονθὼς διὰ τὸ τῆς τύχης εὐμετάβολόν τε καὶ ἄστατον . ὑμῖν δὲ ἐν ἐξουσίᾳ τὸ ἔχεσθαι τὴν τοῦ συνοίσοντος ἔφεσιν , ἢ καταμελήσαντας τοῦ καλοῦ τὰς δευτέρας φροντίδας ἀποδοκιμάζειν καὶ τῷ μεταμέλῳ τῶν ἡμαρτημένων πρὸς τὰ ἐν ποσὶν ὅ τι καὶ πράξαιτε διηπορηκότας ὀδύρεσθαι . "
Lemmas: 4.4.18 οὗτος μέν ἐγώ ὁ πᾶς δράω καί πάσχω διά ὁ ὁ τυγχάνω εὐμετάβολος τε καί ἄστατος . σύ δέ ἐν ἐξουσία ὁ ἔχω ὁ ὁ συμφέρω ἔφεσις , ἢ καταμελέω ὁ καλός ὁ δύο φροντίς ἀποδοκιμάζω καί ὁ μετάμελος ὁ ἁμαρτάνω πρός ὁ ἐν πούς ὅς τίς καί πράσσω διαπορέω ὀδύρομαι . "
theophylactus-simocatta.historiae 4.12
4.5.10 ἐτεκτήναντο . πόλεις καὶ ἄστεα τὸ Ρωμαϊκὸν ἀπεδύσατο · ἀλλ' οὐ πεισθήσονται Πέρσαι · οὐ γὰρ τὰ πράγματα τοῖς λόγοις συνδιατίθενται . ἢ οὐχὶ θυραυλοῦσιν ἡμῖν τὸν πόλεμον παίζοντες καὶ φιλεπίδημον φόνον κατασπιλάζοντες περὶ τὴν Περσικὴν ἀναχέονται φάλαγγα ; καὶ τὸ κωλῦσον οὐκ ἔστι διὰ τὸ σὸν φιλοπόλεμον . πλήρεις οἱ σοὶ θησαυροὶ τοῦ χρυσοῦ · ἀλλὰ καὶ τῶν ὀδυρμῶν αἱ πόλεις τε καὶ οἱ θάλαμοι ἀγροί τε καὶ αὐλῶνες καὶ γήδια , καὶ μιᾶς συμφορᾶς πᾶσα κεκοινώνηκε τύχη , ἵνα δυστυχεστάτης αὐτὸς εὐδαιμονίας ἐμφορηθείης ὑπὸ τῶν χρημάτων καταρδευόμενος . ἄπιθι λοιπὸν ἐκποδὼν τῶν σῶν ἀδικημάτων παρασχόμενος δίκην . ἑνὸς ἀνθρώπου φθορὰ σωφροσύνης ἔστω διδάσκαλος , καὶ τοῦτο νόμος ἔστω λίαν ἐπιεικὴς τοῖς μετὰ ταῦτα σωτήριος · οὐ γὰρ ἀλαζονείας τρυφήν , ἀλλ' ἀνεπονείδιστον οἰκονομίας ὑπεροχὴν ἡ τῆς βασιλείας ἀναγόρευσις ἐπαγγέλλεται . "
Lemmas: 4.5.10 τεκταίνομαι . πόλις καί Ἄστυ ὁ Ρωμαϊκός ἀποδύω · ἀλλά οὖον πείθω Πέρσης · οὖον γάρ ὁ πρᾶγμα ὁ λόγος συνδιατίθημι . ἢ οὐ θυραυλέω ἐγώ ὁ πόλεμος παίζω καί φιλεπίδημος φόνος κατασπιλάζω περί ὁ Περσικός ἀναχέω φάλαγξ ; καί ὁ κωλύω οὐ εἰμί διά ὁ σός φιλοπόλεμος . πλήρης ὁ σύ θησαυρός ὁ χρυσός · ἀλλά καί ὁ ὀδυρμός ὁ πόλις τε καί ὁ θάλαμος ἀγρός τε καί αὐλών καί γήδιον , καί εἷς συμφορά πᾶς κοινωνέω τύχη , ἵνα δυστυχής αὐτός εὐδαιμονία ἐμφορέω ὑπό ὁ χρῆμα καταρδεύω . ἄπειμι λοιπός ἐκποδών ὁ σός ἀδίκημα παρέχω δίκη . εἷς ἄνθρωπος φθορά σωφροσύνη ἵστημι διδάσκαλος , καί οὗτος νόμος ἵστημι λίαν ἐπιεικής ὁ μετά οὗτος σωτήριος · οὖον γάρ ἀλαζονεία τρυφή , ἀλλά ἀνεπονείδιστος οἰκονομία ὑπεροχή ὁ ὁ βασίλεια ἀναγόρευσις ἐπαγγέλλω . "
theophylactus-simocatta.historiae 4.14
4.6.10 Σεώσην τοίνυν δοκιμώτατον φίλον παραλαβὼν τοῖς ἔθνεσι τῶν Οὔννων προσομιλεῖ , οὓς Τούρκους πολλαχοῦ που ἡ ἱστορία ἐγνώρισεν . εἶτα ὑπὸ τοῦ βασιλέως τῶν ᾿Εφθαλιτῶν φιλοφρονώτατα ξενισθεὶς δυνάμεις τε ἀξιολογωτάτας περιβαλόμενος , μάχῃ τῶν ἀντιπάλων κεκρατηκὼς ἀπολαμβάνει τὸ κράτος ἀναζεύξας πρὸς τὰ βασίλεια . ὁ μὲν οὖν Καβάδης ἀντιταλαντεύων Σεώσῃ τῷ τῆς φιλίας θεσμῷ τὴν ἀντίδοσιν ταῖς ὑπεροχαῖς τῶν ἀρχῶν τοῦτον ἐλάμπρυνε δίκας ὑπὸ τῶν ἠδικηκότων ὠμότατα εἰσπραξάμενος . ταῦτα γοῦν ταῦτα οἱ τῶν Περσῶν σατράπαι διανοούμενοι ἐκκορακίζουσι τὸν ῾Ορμίσδαν .
Lemmas: 4.6.10 σέω τοίνυν δόκιμος φίλος παραλαμβάνω ὁ ἔθνος ὁ Οὖννοι προσομιλέω , ὅς Τοῦρκος πολλαχοῦ ποῦ ὁ ἱστορία γνωρίζω . εἶτα ὑπό ὁ βασιλεύς ὁ ᾿εφθαλιος φιλοφρονώτατα ξενίζω δύναμις τε ἀξιόλογος περιβάλλω , μάχομαι ὁ ἀντίπαλος κρατέω ἀπολαμβάνω ὁ κράτος ἀναζεύγνυμι πρός ὁ βασίλεια . ὁ μέν οὖν Καβάδης ἀντιταλαντεύω Σεώσῃ ὁ ὁ φίλιος θεσμός ὁ ἀντίδοσις ὁ ὑπεροχή ὁ ἀρχή οὗτος λαμπρύνω δίκη ὑπό ὁ ἀδικέω ὠμός εἰσπράσσω . οὗτος γοῦν οὗτος ὁ ὁ Πέρσης σατράπης διανοέομαι ἐκκορακίζω ὁ ῾Ορμίσδαν .
theophylactus-simocatta.historiae 4.16
4.7.7 " Βαράμ , φίλος τοῖς θεοῖς , νικητής , ἐπιφανής , τυράννων ἐχθρός , σατράπης μεγιστάνων , τῆς Περσικῆς ἄρχων δυνάμεως , ἔμφρων , ἡγεμονικός , δεισιδαίμων , ἀνεπονείδιστος , εὐγενής , εὐτυχής , εὐεπίβολος , αἰδέσιμος , οἰκονομικός , προνοητικός , πρᾶος , φιλάνθρωπος , Χοσρόῃ τῷ παιδὶ ῾Ορμίσδου . τὰ γραφέντα παρὰ τῆς ἐλλειποῦς ὑμῶν καὶ μικροτάτης συνέσεως ἐδεξάμην καὶ τὰ σταλέντα παρὰ τῆς σῆς τολμηρᾶς ἐγχειρήσεως οὐκ ἀπεδεξάμην · ἔδει γὰρ μήτε γράμμασι μήτε δωρήμασι βασιλικοῖς χρήσασθαι ὑμᾶς πρὸς ἡμᾶς , καὶ μάλιστα οὕτως ἀτάκτου τῆς σῆς χειροτονίας προελθούσης κατὰ τὴν Περσικὴν πολιτείαν , καὶ μήτε τῶν εὐγενῶν καὶ ἀξιολόγων συμψήφων γενομένων τοῖς ἀτακτοτέροις καὶ δυσγενεστέροις ἀνθρώποις . ἵνα μὴ οὖν τοῖς πατρῴοις περιπέσῃς κινδύνοις , τὸ μὲν διάδημα ἐν ἱεροῖς ἀποθέμενος τόποις τῶν βασιλικῶν τόπων ὑπέξελθε , τοὺς δ' ἐπὶ πταίσμασιν ἑαλωκότας ἐν εἱρκτῇ αὖθις ἀποθέσθαι τοὺς τὰ ὅμοιά σοι τετολμηκότας ἀναγκαῖον ·
Lemmas: 4.7.7 " Βαράμ , φίλος ὁ θεός , νικητής , ἐπιφανής , τύραννος ἐχθρός , σατράπης μεγιστᾶνες , ὁ Περσική ἄρχω δύναμις , ἔμφρων , ἡγεμονικός , δεισιδαίμων , ἀνεπονείδιστος , εὐγενής , εὐτυχής , εὐεπίβολος , αἰδέσιμος , οἰκονομικός , προνοητικός , πρᾶος , φιλάνθρωπος , Χοσρόης ὁ παῖς ῾Ορμίσδου . ὁ γράφω παρά ὁ ἐλλειπής σύ καί μικρός σύνεσις δέχομαι καί ὁ στέλλω παρά ὁ σός τολμηρός ἐγχείρησις οὐ ἀποδείκνυμι · ἐσθίω γάρ μήτε γράμμα μήτε δώρημα βασιλικός χράω σύ πρός ἐγώ , καί μάλιστα οὕτως ἄτακτος ὁ σός χειροτονία προέρχομαι κατά ὁ Περσικός πολιτεία , καί μήτε ὁ εὐγενής καί ἀξιόλογος σύμψηφος γίγνομαι ὁ ἄτακτος καί δυσγενής ἄνθρωπος . ἵνα μή οὖν ὁ πατρῷος περιπίπτω κίνδυνος , ὁ μέν διάδημα ἐν ἱερός ἀποτίθημι τόπος ὁ βασιλικός τόπος ὑπεξέρχομαι , ὁ δέ ἐπί πταῖσμα ἁλίσκομαι ἐν εἱρκτή αὖθις ἀποτίθημι ὁ ὁ ὁμοῖος σύ τολμάω ἀναγκαῖος ·
theophylactus-simocatta.historiae 4.17
4.7.10 οὐδὲ γάρ ἐστι τῆς σῆς δυνάμεως ἴδιον ἀνεξετάστως τοὺς κακούργους ἀνθρώπους παραλῦσαι τῆς πρεπούσης αὐτοῖς παρὰ τῶν νόμων ἐπεξελεύσεως . ταῦτα δὲ ποιήσας ἐλθὲ πρὸς ἡμᾶς , καὶ κλιματάρχης τῆς Περσικῆς πολιτείας παραυτίκα γενήσῃ . ἔρρωσο , φρονῶν τὰ συμφέροντα . εἰ δὲ μή , προγονικῶς διαφθάρηθι . "
Lemmas: 4.7.10 οὐδέ γάρ εἰμί ὁ σός δύναμις ἴδιος ἀνεξέταστος ὁ κακοῦργος ἄνθρωπος παραλύω ὁ πρέπω αὐτός παρά ὁ νόμος ἐπεξέλευσις . οὗτος δέ ποιέω ἔρχομαι πρός ἐγώ , καί κλιματάρχης ὁ Περσική πολιτεία παραυτίκα γίγνομαι . ῥώννυμι , φρονέω ὁ συμφέρω . εἰμί δέ μή , προγονικῶς διαφθείρω . "
theophylactus-simocatta.historiae 4.18
4.8.1 Τοῦ δὲ γραμματηφόρου συντόνῳ κινήσει τινὶ θᾶττον παραγεγονότος εἰς τὰ βασίλεια καὶ τὸ πτυκτίον τῶν ὑπὸ Βαράμου συγγεγραμμένων τῷ βασιλεῖ παρακομισαμένου , τῇ ἐπαύριον ἅπαντας εἰσκαλεσάμενος ὁ τοῦ Περσικοῦ βασιλεὺς εἰς ἐπήκοον τῶν συνεληλυθότων παρεγύμνου τὰ ὑπὸ Βαρὰμ σοβαρῶς γεγραμμένα . οἱ δὲ σατράπαι καὶ οἱ ἄλλοι ταῖς τῶν ἀξιωμάτων τύχαις καταλαμπόμενοι ἐδεινοπάθουν ἐπὶ τοῖς ἐκτόπως τετολμημένοις τῷ Βαράμ , τὸν δὲ βασιλέα πρὸς ὀργὴν ἐξεβάκχευον κοινὸν τῆς Περσίδος τύραννον ἐς τὸ φανερὸν ἐκεῖνον αὐτὸν τὸν Βαρὰμ γράφοντες . ὁ δὲ βασιλεὺς ὁ Βαβυλώνιος δεδιὼς μὴ ταῖς ἀπειλαῖς τῶν λόγων ἐκτραχύνῃ τὸν τύραννον πρὸς τὸ ἀπειθέστερον , κρύπτει μὲν παρ' ἑαυτῷ τὸ δοκοῦν , καὶ ὥσπερ ὑπὸ παραπετάσματι τῳ ἐπιπλάστῳ τῆς κολακείας τὴν τοῦ Βαρὰμ ὑποκλέπτων δευτέραις ἀξίωσιν καθυφεῖναι τοῦ ὄγκου τὸν ἀντιπράττοντα , τάδε πως ἐν βιβλίῳ ἐγχαράξας αὐτῷ . οἶμαι δ' οὐκ ἀναξιόλογον καὶ αὐτὴν τὴν συνθήκην προθεῖναι τῆς λέξεως , ἵνα τῷ ἀμεταμόρφῳ τῆς τῶν πραγμάτων ἐκθέσεως ἀθόλωτα τὰ τῆς ἀληθείας ἀρύσοιντο οἱ ξένων καὶ ἀκορέστων ἀφηγημάτων κατορεγόμενοι .
Lemmas: 4.8.1 ὁ δέ γραμματηφόρος σύντονος κινέω τις ταχύς παραγίγνομαι εἰς ὁ βασίλεια καί ὁ πτυκτίον ὁ ὑπό Βαράμου συγγράφω ὁ βασιλεύς παρακομίζω , ὁ ἐπαύριον ἅπας εἰσκαλέω ὁ ὁ Περσικός βασιλεύς εἰς ἐπήκοος ὁ συνέρχομαι παραγυμνόω ὁ ὑπό Βαρὰμ σοβαρός γράφω . ὁ δέ σατράπης καί ὁ ἄλλος ὁ ὁ ἀξίωμα Τύχη καταλάμπω δεινοπαθέω ἐπί ὁ ἔκτοπος τολμάω ὁ Βαράμ , ὁ δέ βασιλεύς πρός ὀργή ἐκβακχεύω κοινός ὁ Περσίς τύραννος εἰς ὁ φανερός ἐκεῖνος αὐτός ὁ Βαρὰμ γράφω . ὁ δέ βασιλεύς ὁ Βαβυλώνιος δείδω μή ὁ ἀπειλή ὁ λόγος ἐκτραχύνω ὁ τύραννος πρός ὁ ἀπειθής , κρύπτω μέν παρά ἑαυτοῦ ὁ δοκέω , καί ὥσπερ ὑπό παραπέτασμα ὁ ἐπίπλαστος ὁ κολακεία ὁ ὁ Βαρὰμ ὑποκλέπτω δύο ἀξίωσις καθυφίημι ὁ ὄγκος ὁ ἀντιπράσσω , ὅδε πως ἐν βιβλίον ἐγχαράσσω αὐτός . οἴομαι δέ οὐ ἀναξιόλογος καί αὐτός ὁ συνθήκη προτίθημι ὁ λέξις , ἵνα ὁ ἀμετάμορφος ὁ ὁ πρᾶγμα ἔκθεσις αθόλωτος ὁ ὁ ἀλήθεια ἀρύω ὁ ξένος καί ακόρεστος ἀφήγημα κατορεγομενω .
theophylactus-simocatta.historiae 4.19
4.8.5 " Χοσρόης , βασιλεὺς βασιλέων , δυναστευόντων δεσπότης , κύριος ἐθνῶν , εἰρηνάρχης , τοῖς ἀνθρώποις σωτήριος , ἐν θεοῖς μὲν ἄνθρωπος ἀγαθὸς καὶ αἰώνιος , ἐν δὲ τοῖς ἀνθρώποις θεὸς ἐπιφανέστατος , ὑπερένδοξος , νικητής , ἡλίῳ συνανατέλλων καὶ τῇ νυκτὶ χαριζόμενος ὄμματα , ἐκ προγόνων ἐπίσημος , βασιλεὺς μισοπόλεμος , χαριστικός , ὁ τοὺς ῎Ασωνας μισθούμενος καὶ τὴν βασιλείαν Πέρσαις διαφυλάττων , Βαράμ , στρατηγῷ Περσῶν , ἡμετέρῳ δὲ φίλῳ . ὑπομνηστικὸν τῆς πολυθρυλήτου ὑμῶν ἀνδρείας ἐδεξάμεθα , καὶ γνόντες ὅτι ὑγιαίνετε ἐχαροποιήθημεν . τινὰ δ' ἐν τῇ ἐπιστολῇ ῥήματα παρετέθησαν , ἃ ἐκ τῆς σῆς οὐκ ἐγεννήθησαν καρδίας · ἀλλ' ἴσως ὁ τοῦ γράμματος ὑπουργὸς οἴνῳ πολλῷ μεθυσθεὶς καὶ ὕπνῳ ἀμέτρῳ περιβληθεὶς μάταια καὶ ἀλλόκοτα ἐνύπνια συνεγράψατο . ἀλλ' ἐπειδὴ τὰ δένδρα ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις τὰ ἱμάτια ἀπεδύσαντο , καὶ οὐκ ἰσχύουσι τὰ ἐνύπνια , διὰ τοῦτο οὐκ ἐταράχθημεν . ἡμεῖς δὲ καὶ τὸν βασίλειον θρόνον καλῶς ἀπελάβομεν καὶ τὰ νόμιμα Πέρσαις οὐκ ἀνετρέψαμεν , τοὺς δ' ἐκ φυλακῆς διασωθέντας πάλιν φυλακῆς οὐ πείρωμεν · οὐ γὰρ πρέπει βασιλέως δωρεὰν χηρεύειν δυνάμεως . τὸ μὲν οὖν διάδημα ἐπὶ τοσοῦτον τεθαρρήκαμεν μὴ ἀποτίθεσθαι , ὡς ἐλπίζειν ἡμᾶς , καὶ εἴπερ ἄλλοι εἰσὶ κόσμοι , κἀκείνων βασιλεύειν . ἐρχόμεθα δὲ πρὸς σὲ βασιλικώτερον , ἢ λόγοις πείσοντες ἢ τοῖς ὅπλοις καθυποτάξοντες . ἐὰν θέλῃς εὖ ἔχειν , φρόνει τὰ δέοντα . ὑγίαινε , ἐσόμενος ἡμῶν ἄριστος σύμμαχος . "
Lemmas: 4.8.5 " Χοσρόης , βασιλεύς βασιλεύς , δυναστεύω δεσπότης , κύριος ἔθνος , εἰρηνάρχης , ὁ ἄνθρωπος σωτήριος , ἐν θεός μέν ἄνθρωπος ἀγαθός καί αἰώνιος , ἐν δέ ὁ ἄνθρωπος θεός ἐπιφανής , ὑπερένδοξος , νικητής , ἥλιος συνανατέλλω καί ὁ νύξ χαρίζομαι ὄμμα , ἐκ πρόγονος ἐπίσημος , βασιλεύς μισοπόλεμος , χαριστικός , ὁ ὁ ῎Ασωνας μισθόω καί ὁ βασίλειος Πέρσης διαφυλάσσω , Βαράμ , στρατηγός Πέρσης , ἡμέτερος δέ φίλος . ὑπομνηστικός ὁ πολυθρύλητος σύ ἀνδρεῖος δέχομαι , καί γιγνώσκω ὅτι ὑγιαίνω χαροποιέω . τις δέ ἐν ὁ ἐπιστολή ῥῆμα παρατίθημι , ὁ ἐκ ὁ σός οὐ γεννάω Καρδία · ἀλλά ἴσως ὁ ὁ γράμμα ὑπουργός οἶνος πολύς μεθύσκω καί ὕπνος ἄμετρος περιβάλλω μάταιος καί ἀλλόκοτος ἐνύπνιος συγγράφω . ἀλλά ἐπεί ὁ δένδρον ἐν ὁ ἡμέρα οὗτος ὁ ἱμάτιον ἀποδύω , καί οὐ ἰσχύω ὁ ἐνύπνιος , διά οὗτος οὐ ταράσσω . ἐγώ δέ καί ὁ βασίλειος θρόνος καλῶς ἀπολαμβάνω καί ὁ νόμιμος Πέρσης οὐ ἀνατρέπω , ὁ δέ ἐκ φυλακή διασῴζω πάλιν φυλακή οὖον πείρω · οὖον γάρ πρέπω βασιλεύς δωρεά χηρεύω δύναμις . ὁ μέν οὖν διάδημα ἐπί τοσοῦτος θαρσέω μή ἀποτίθημι , ὡς ἐλπίζω ἐγώ , καί εἴπερ ἄλλος εἰμί κόσμος , ἐκεῖνος βασιλεύω . ἔρχομαι δέ πρός σύ βασιλικός , ἢ λόγος πείθω ἢ ὁ ὅπλον καθυποτάσσω . ἐάν ἐθέλω εὕω ἔχω , φρονέω ὁ δήω . ὑγιαίνω , εἰμί ἐγώ ἀγαθός σύμμαχος . "
theophylactus-simocatta.historiae 4.21
4.10.1 καὶ οὕτω τῆς βασιλείας ἐκπεπτωκὼς τὴν Κτησιφῶντά τε καταλιπὼν καὶ τὸν Τίγριν διανηξάμενος ποταμὸν διηπορεῖτο ὅ τι καὶ δράσειεν , τῶν μὲν πρὸς τὸ Σκυθικὸν τὸ ἑῷον , οὓς Τούρκους λέγειν εἰώθαμεν , γενέσθαι εἰσηγησαμένων αὐτῷ , τῶν δ' ἐν τοῖς Καυκασίοις ἢ ᾿Ατραπαϊκοῖς διασώζεσθαι ὄρεσιν . οὕτω μὲν οὖν ἠμηχάνει ἐκεῖνος ἐπὶ τῇ βασάνῳ τῶν παραινέσεων . τοιγαροῦν κομιδῇ ἐπιεικῶς ἀνατίθησι τῷ ἐπὶ πάντων θεῷ τὰς ἡνίας τῆς ἀποδράσεως · εἴς τε τὸν οὐρανὸν ἀποβλέψας καὶ τοῦ δημιουργοῦ εἰς ἔννοιαν γεγονὼς ἀγνωμονῶν τε τοὺς ἐπιπλάστους θεοὺς τῷ τε Μίθρᾳ μηδέν τι τῆς ἐλπίδος προσενεγκάμενος εἰκότως ἠμαύρωσε τὸ τῶν κινδύνων ὀξύρροπον , καὶ τὴν πίστιν μεταβαλόμενος μεταβάλλει καὶ τὴν τύχην πρὸς δεξιότητα . τῷ μὲν οὖν χαλινῷ χαίρειν εἰπὼν τάς τε εὐθετιζομένας ἡνίας παρακρουσάμενος ἠξίου ὑπὸ τῆς ἵππου ἰθύνεσθαι τόν τε ἐπιβάτην ὑπὸ τοῦ ἐποχοῦντος κυβερνᾶσθαι πρὸς τὰ συμφέροντα , θεῷ καὶ ἵππῳ τὰς κρίσεις πεπιστευκὼς τῶν ἐκβάσεων · οὕτω γὰρ ηὐδόκησεν ὁ καιρὸς μεγάλην ἀποσχεδιάσαι τῷ κόσμῳ πραγμάτων ὑπόθεσιν . ἡ μὲν οὖν ἵππος ἐκείνη ἡ βασίλειος ἦγε τὸν ἐπιβάτην φυγάδα ἀνὰ τὴν ἔρημον . ταύτην δὲ διανύσας καὶ τὸν Εὐφράτην ποταμὸν παραμείψας τῷ ᾿Αββαρέων καὶ ᾿Ανάθωνπλησιάζει φρουρίοις · ταῦτα δ' ὑπὸ τὸ Περσικὸν ἐφορολογεῖτο πολίτευμα . ἀπάρας δ' ἐντεῦθεν Χοσρόης ἀφικνεῖται ἐπὶ τὸ Κιρκήνσιον ἐχόμενα πόλεως . δέκα δὲ σημείοις ἀγραυλιζόμενος ἀπεκπέμπει ἀγγέλους εἰς τὸ Κιρκήνσιον παραδηλῶν τὴν ἄφιξιν καὶ τὰς νεωτέρας τύχας καὶ τὴν ἐς τὸν Καίσαρα καταφυγήν , τήν τε ἐς τὰ οἴκοι κάθοδον ἐξαιτούμενος ἠξίου συμμαχικὸν ἀπὸ Ρωμαίων ἀποίσεσθαι . τρίτη γοῦν φυλακὴ τῆς νυκτός , καὶ οἱ ἄγγελοι πρὸς ταῖς πύλαις ἐχώρησαν .
Lemmas: 4.10.1 καί οὗτος ὁ βασίλεια ἐκπίπτω ὁ Κτησιφῶν τε καταλείπω καί ὁ Τίγρης διανήχομαι ποταμός διαπορέω ὅς τίς καί δράω , ὁ μέν πρός ὁ Σκυθικός ὁ ἑῷος , ὅς Τοῦρκος λέγω εἴωθα , γίγνομαι εἰσηγέομαι αὐτός , ὁ δέ ἐν ὁ Καυκάσιος ἢ ᾿ατραπαικοιξ διασῴζω ὄρος . οὗτος μέν οὖν ἀμηχανέω ἐκεῖνος ἐπί ὁ βάσανος ὁ παραίνεσις . τοιγάρ κομιδή ἐπιεικής ἀνατίθημι ὁ ἐπί πᾶς θεός ὁ ἡνία ὁ ἀπόδρασις · εἰς τε ὁ οὐρανός ἀποβλέπω καί ὁ δημιουργός εἰς ἔννοια γίγνομαι ἀγνωμονέω τε ὁ ἐπίπλαστος θεός ὁ τε Μίθρας μηδείς τίς ὁ ἐλπίς προσφέρω εἰκότως ἀμαυρόω ὁ ὁ κίνδυνος ὀξύρροπος , καί ὁ πίστις μεταβάλλω μεταβάλλω καί ὁ Τύχη πρός δεξιότης . ὁ μέν οὖν χαλινός χαίρω εἶπον ὁ τε εὐθετίζω ἡνία παρακρούω ἀξιόω ὑπό ὁ ἵππος εὐθύνω ὁ τε ἐπιβάτης ὑπό ὁ ἐποχέω κυβερνάω πρός ὁ συμφέρω , θεός καί ἵππος ὁ κρίσις πιστεύω ὁ ἔκβασις · οὗτος γάρ εὐδοκέω ὁ καιρός μέγας ἀποσχεδιάζω ὁ κόσμος πρᾶγμα ὑπόθεσις . ὁ μέν οὖν ἵππος ἐκεῖνος ὁ βασίλειος ἄγω ὁ ἐπιβάτης φυγάς ἀνά ὁ ἐρῆμος . οὗτος δέ διανύω καί ὁ Εὐφράτης ποταμός παραμείβω ὁ ᾿Αββαρέων καί ᾿αναθωνπλησιαζομαι φρούριον · οὗτος δέ ὑπό ὁ Περσικός φορολογέω πολίτευμα . ἀπαίρω δέ ἐντεῦθεν Χοσρόης ἀφικνέομαι ἐπί ὁ Κιρκήνσιον ἔχω πόλις . δέκα δέ σημεῖον ἀγραυλίζω ἀπεκπέμπω ἄγγελος εἰς ὁ Κιρκήνσιον παραδηλόω ὁ ἄφιξις καί ὁ νέος Τύχη καί ὁ εἰς ὁ Καῖσαρ καταφυγή , ὁ τε εἰς ὁ οἴκοι κάθοδος ἐξαιτέω ἀξιόω συμμαχικός ἀπό Ῥωμαῖος ἀποφέρω . τρίτος γοῦν φυλακή ὁ νύξ , καί ὁ ἄγγελος πρός ὁ πύλη χωρέω .
theophylactus-simocatta.historiae 4.22
4.10.6 ἐπεὶ δὲ τοῖς πυλωροῦσι τὰ τοῦ τειχίου διεξοδευόμενα ὑπὸ τῶν πρέσβεων διεγνωρίζετο , ὑπὸ τὸν ἡγεμόνα θᾶττον τῆς πόλεως οἱ τὴν φρουρὰν τῶν πυλῶν ἐγχειρισθέντες προῄεσαν τῷ τε ἡγεμόνι μετὰ συντόνου σπουδῆς τὴν περιπέτειαν ἀνετίθεσαν . τῷ δὲ φρουράρχῃ ἦν ἄρα Πρόβος ὄνομα . ὁ μὲν οὖν Πρόβος ἐξ ἑωθινοῦ τὸν Χοσρόην πρὸς τὸ ἄστυ εἰσάγει , δεξιότητι δὲ καὶ φιλοφροσύνῃ τοῦτον ἐξένιζεν , τὰ δὲ τούτου γύναια παῖδας ὑπομαζίους περιαγόμενα λίαν εἰς τὰ μάλιστα φιλανθρωπίας ἠξίου , τούς τε ὑπασπιστὰς καὶ περιπόλους ( τριάκοντα δ' ἄρα τῷ Χοσρόῃ ὑπῆρχον ) εὖ ἐποίει κάρτα ἐπιεικῶς . δευτέρα δ' ἡμέρα , καὶ Χοσρόης , ὁ τῶν Περσῶν βασιλεύς , ἐξῄτει τὸν Πρόβον διὰ γράμματος πρεσβεύειν παρὰ τὸν Καίσαρα , καὶ ἐγχαράξας βασιλείους κεραίας διὰ Πρόβου τῷ αὐτοκράτορι ἔστελλεν . τῇ δ' ὑστεραίᾳ Κομεντιόλῳ τῷ στρατηγῷ κατὰ τὴν ῾Ιερὰν πόλιν ἐνδιατρίβοντι κατάδηλον τὴν τοῦ Χοσρόου ἐνδημίαν ὁ Πρόβος πεποίηται , πέμψας ὡς αὐτὸν καὶ τὰ παρὰ Χοσρόου ἐν ἀξιώσει γεγραμμένα τῷ Καίσαρι · ὁ δὲ Κομεντίολος τῶν ὑπὸ τοῦ Πρόβου διαγνωσθέντων αὐτῷ κατὰ τὴν ῾Ιερὰν πόλιν τοῖς ταχυδρομοῦσιν ἄγγελον παρεδίδου ἥξοντα ἐς βασιλέα . ὁ δ' αὐτοκράτωρ Μαυρίκιος τούτων ἀκηκοὼς περιγάνυται καὶ ταῖς κρείττοσιν ἐλπίσι κατάκομος ἦν , τά τε σήμαντρα τὰ Περσικὰ περιελόμενος ὅ τι ἂν καὶ ταῖς δέλτοις ἐνεκεχάρακτο διηρευνᾶτο ἀνελέσθαι τε καὶ διαγνῶναι . ἡ δὲ τῆς ἀξιώσεως τοῦ τῶν Περσῶν βασιλέως ἐν τούτοις που συνετέτακτο · ἐπὶ λέξεως γὰρ προθήσω τὴν πρέσβευσιν ἀκαλλώπιστον φράσεως , ὅπως τῇ ἀμαθίᾳ τῆς λέξεως τὸν νοῦν τῆς ἀξιώσεως ἀνεπίπλαστον ἐνοπτρισώμεθα .
Lemmas: 4.10.6 ἐπεί δέ ὁ πυλωρέω ὁ ὁ Τείχιον διεξοδεύω ὑπό ὁ πρέσβυς διαγνωρίζω , ὑπό ὁ ἡγεμών ταχύς ὁ πόλις ὁ ὁ φρουρά ὁ πύλη ἐγχειρίζω πρόειμι1 ὁ τε ἡγεμών μετά σύντονος σπουδή ὁ περιπέτεια ἀνατίθημι . ὁ δέ φρουράρχης εἰμί ἄρα Πρόβος ὄνομα . ὁ μέν οὖν Πρόβος ἐκ ἑωθινός ὁ Χοσρόης πρός ὁ Ἄστυ εἰσάγω , δεξιότης δέ καί φιλοφροσύνη οὗτος ξενίζω , ὁ δέ οὗτος γύναιον παῖς ὑπομάζιος περιάγω λίαν εἰς ὁ μάλιστα φιλανθρωπία ἀξιόω , ὁ τε ὑπασπιστής καί περίπολος ( τριάκοντα δέ ἄρα ὁ Χοσρόης ὑπάρχω ) εὕω ποιέω κάρτα ἐπιεικής . δύο δέ ἡμέρα , καί Χοσρόης , ὁ ὁ Πέρσης βασιλεύς , ἐξαιτέω ὁ Πρόβος διά γράμμα πρεσβεύω παρά ὁ Καῖσαρ , καί ἐγχαράσσω βασίλειος κεραία διά Πρόβου ὁ αὐτοκράτωρ στέλλω . ὁ δέ ὑστεραῖος Κομεντίολος ὁ στρατηγός κατά ὁ Ἰός πόλις ἐνδιατρίβω κατάδηλος ὁ ὁ Χοσρόης ἐνδημία ὁ Πρόβος ποιέω , πέμπω ὡς αὐτός καί ὁ παρά Χοσρόης ἐν ἀξιόω γράφω ὁ Καῖσαρ · ὁ δέ Κομεντίολος ὁ ὑπό ὁ Πρόβου διαγιγνώσκω αὐτός κατά ὁ Ἰός πόλις ὁ ταχυδρομέω ἄγγελος παραδίδωμι ἥκω εἰς βασιλεύς . ὁ δέ αὐτοκράτωρ Μαυρίκιος οὗτος ἀκούω περιγανυμαι καί ὁ ἀγαθός ἐλπίς κατάκομος εἰμί , ὁ τε σήμαντρον ὁ Περσικός περιαιρέω ὅς τίς εἄν καί ὁ δέλτος ἐγχαράσσω διερευνάω ἀναιρέω τε καί διαγιγνώσκω . ὁ δέ ὁ ἀξίωσις ὁ ὁ Πέρσης βασιλεύς ἐν οὗτος ποῦ συντάσσω · ἐπί λέξις γάρ προτίθημι ὁ πρέσβευσις ἀκαλλώπιστος φράσις , ὅπως ὁ ἀμαθία ὁ λέξις ὁ νόος ὁ ἀξίωσις ἀνεπίπλαστος ἐνοπτρίζω .
theophylactus-simocatta.historiae 4.25
4.13.1 καὶ ταῦτα μὲν οὕτως ἐς τὸ φανερὸν διεπράττετο · οἷα δὲ κέρκωψ πεφυκὼς τὴν διάνοιαν καὶ πάντα τοῦ δόλου τιθέμενος δεύτερα , τὸν τῆς φιλοξενίας ἀθετήσας θεσμὸν καὶ τοὺς ἅλας τῆς φιλοφροσύνης ὑπὸ τὰς πτέρνας καταβαλόμενος πεμπταῖον ἐξέπεμπεν ἄγγελον τοῖς τὴν Μαρτύρων πόλιν περικαθημένοις Χαλδαίοις , ἐγκελευόμενος ἔχεσθαι τῆς φρουρᾶς κάρτα κομιδῇ καὶ τοῖς ἐς τὸ φανερὸν προσταττομένοις αὐτῷ μὴ προσέχειν τὸν νοῦν · φαῦλον γὰρ τὸ φῦλον τὸ Περσικόν , καὶ βίος αὐτῷ δόλος καὶ τῦφος καὶ κόμπος ἀνέκαθεν . ἀναβολῆς τοίνυν τῆς περὶ τὴν βασιλείαν καθόδου τέως ἐγγινομένης αὐτῷ , ἐνεχείρει ἐς βασιλέα γενέσθαι Ρωμαίων . ὁ μὲν οὖν Μαυρίκιος τὴν Χοσρόου ἔφεσιν διαγνοὺς γράμμασι βασιλείοις τὴν ἐς αὐτὸν ἐνδημίαν ἐνέκοπτε δόξης ὑπερορῶν τήν τε τοῦ συνοίσοντος ἐπίδοσιν Χοσρόῃ πραγματευόμενος · διενοεῖτο γὰρ ὡς οὐ δεῖ πόρρω τῆς Περσῶν πολιτείας μεταχωρῆσαι Χοσρόην , ἵνα μὴ τῷ Βαρὰμ πάγιον ἐντεῦθεν τὸ τῆς τυραννίδος καθιδρυθείη ἐγχείρημα . ἦρος δ' ἀρχομένου ὁ Χοσρόης πρέσβεις ἐς βασιλέα ἐξέπεμπεν . ὁ μὲν οὖν αὐτοκράτωρ βασιλικῶς ἐκκλησίαν τρίτῃ συγκροτήσας ἡμέρᾳ ἐπιφανῶς προσκυνεῖται ὑπὸ τῶν πρέσβεων . σιωπῆς τοίνυν δαψιλευομένης τῷ συνεδρίῳ , καὶ τοῦ βασιλέως ἄδειαν λόγων ἐκθέσεως ἀποδεδωκότος τοῖς Πέρσαις , ὁ τῶν πρέσβεων ἐπιφανέστερος προπιαίνων τῷ δακρύῳ τὸν λόγον κἀντεῦθεν τοὺς βασιλικοὺς οἰκτειρμοὺς ἀποθηρώμενος τῶνδε τῶν λόγων ἀπήρξατο .
Lemmas: 4.13.1 καί οὗτος μέν οὕτως εἰς ὁ φανερός διαπράσσω · οἷος δέ Κέρκωψ φύω ὁ διάνοια καί πᾶς ὁ δόλος τίθημι δύο , ὁ ὁ φιλοξενία ἀθετέω θεσμός καί ὁ ἅλς ὁ φιλοφροσύνη ὑπό ὁ πτέρνη καταβάλλω πεμπταῖος ἐκπέμπω ἄγγελος ὁ ὁ Μάρτυρος πόλις περικάθημαι Χαλδαῖος , ἐγκελεύω ἔχω ὁ φρουρά κάρτα κομιδή καί ὁ εἰς ὁ φανερός προστάσσω αὐτός μή προσέχω ὁ νόος · φαῦλος γάρ ὁ φῦλον ὁ Περσικός , καί βίος αὐτός δόλος καί τῦφος καί κόμπος ἀνέκαθεν . ἀναβολή τοίνυν ὁ περί ὁ βασίλειος κάθοδος τέως ἐγγίγνομαι αὐτός , ἐγχειρέω εἰς βασιλεύς γίγνομαι Ῥωμαῖος . ὁ μέν οὖν Μαυρίκιος ὁ Χοσρόης ἔφεσις διαγιγνώσκω γράμμα βασίλειος ὁ εἰς αὐτός ἐνδημία ἐγκόπτω δόξα ὑπεροράω ὁ τε ὁ συμφέρω ἐπίδοσις Χοσρόης πραγματεύομαι · διανοέομαι γάρ ὡς οὖον δεῖ πόρρω ὁ Πέρσης πολιτεία μεταχωρέω Χοσρόης , ἵνα μή ὁ Βαρὰμ πάγιος ἐντεῦθεν ὁ ὁ τυραννίς καθιδρύω ἐγχείρημα . ἔαρ δέ ἄρχω ὁ Χοσρόης πρέσβυς εἰς βασιλεύς ἐκπέμπω . ὁ μέν οὖν αὐτοκράτωρ βασιλικός ἐκκλησία τρίτος συγκροτέω ἡμέρα ἐπιφανῶς προσκυνέω ὑπό ὁ πρέσβυς . σιωπή τοίνυν δαψιλεύομαι ὁ συνέδριον , καί ὁ βασιλεύς ἄδεια λόγος ἔκθεσις ἀποδίδωμι ὁ Πέρσης , ὁ ὁ πρέσβυς ἐπιφανής προπιαίνω ὁ δάκρυ ὁ λόγος ἐντεῦθεν ὁ βασιλικός οἰκτείρω ἀποθηράομαι ὅδε ὁ λόγος ἀπάρχομαι .
theophylactus-simocatta.historiae 4.27
4.14.1 Τούτων οὕτω διαλαληθέντων ὑπὸ τῶν πρέσβεων , καὶ τῆς ἀξιώσεως τὸ πιθανὸν καὶ ἐπίχαρι κληρωσαμένης τῇ εὐροίᾳ τοῦ λόγου , ὑπό τε τῆς βουλῆς καὶ τοῦ αὐτοκράτορος δογματίζεται ἐπικουρήσειν τῷ Χοσρόῃ Ρωμαίους , τῷ δὲ Βαρὰμ κάρτα κομιδῇ παρασκευάζεσθαι πόλεμον , ἀνάξιον Λατινίδος ἀρχῆς τοῦ αὐτοκράτορος κρίναντος ὅπλα τοῖς ἀδικοῦσι παρέχεσθαι καὶ προκινδυνεύειν τοῦ μὴ καλοῦ διὰ τὸν ὄγκον τῆς ὑποσχέσεως , καὶ Ρωμαίους αἰσχίστην ἀναδεξαμένους ὑπόθεσιν ἀθανάτοις ὀνείδεσι διὰ παντὸς στηλιτεύεσθαι . τὰ μὲν οὖν τοῦ δόγματος ἐς ἐκείνην τὴν ἡμέραν περὶ τὸ βασίλειον ἄστυ ἐξηχεῖτό τε καὶ ἐπεπόλαζεν · πεμπταῖοι δ' οἱ πρέσβεις εἰσφρήσαντες πρὸς τὸν Καίσαρα , δώροις διακοσμηθέντες βασιλικοῖς ἐν γράμμασι τὸ παρὰ τοῦ βασιλέως ἀποφέρονται ψήφισμα .
Lemmas: 4.14.1 οὗτος οὗτος διαλαλέω ὑπό ὁ πρέσβυς , καί ὁ ἀξίωσις ὁ πιθανός καί ἐπίχαρις κληρόω ὁ εὔροια ὁ λόγος , ὑπό τε ὁ βουλή καί ὁ αὐτοκράτωρ δογματίζω ἐπικουρέω ὁ Χοσρόης Ῥωμαῖος , ὁ δέ Βαρὰμ κάρτα κομιδή παρασκευάζω πόλεμος , ἀνάξιος Λατινίς ἀρχή ὁ αὐτοκράτωρ κρίνω ὅπλον ὁ ἀδικέω παρέχω καί προκινδυνεύω ὁ μή καλός διά ὁ ὄγκος ὁ ὑπόσχεσις , καί Ῥωμαῖος αἰσχρός ἀναδέχομαι ὑπόθεσις ἀθάνατος ὄνειδος διά πᾶς στηλιτεύω . ὁ μέν οὖν ὁ δόγμα εἰς ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα περί ὁ βασίλειος Ἄστυ ἐξάγω τε καί ἐπιπολάζω · πεμπταῖος δέ ὁ πρέσβυς εἰσφρήσαντες πρός ὁ Καῖσαρ , δῶρον διακοσμέω βασιλικός ἐν γράμμα ὁ παρά ὁ βασιλεύς ἀποφέρω ψήφισμα .
theophylactus-simocatta.historiae 4.29
4.14.11 οἱ μὲν οὖν ἔξαρχοι τῆς περὶ τὸν Βαρὰμ συσκευῆς ὅ τε Ζαμέρδης καὶ Ζοανάμβης ὁ Πέρσης · προσεταιρισάμενοι γοῦν οὗτοι δὴ οὗτοι καὶ ἑτέρους τῆς Βαβυλωνίας πληθύος λογάδας , ὡς ἐνῆν , τὰ τῆς ἐπιβουλῆς ἐξελίπαινον . ὑποτοπήσαντες δὲ καὶ Βινδόην πρὸς κοινοπραξίαν αὐτοῖς εἶναι λυσιτελέστερον ( οὗτος δ' ὑπὸ τοῦ Βαρὰμ κατῴκει εἱρκτὴν ) ἀναπληροῦσιν ἔργῳ τὸ βούλημα , καὶ ἀθρόον ἐς τὴν φρουρὰν εἰσπηδήσαντες , τῶν δεσμῶν τὸν Βινδόην διαλυσάμενοι ταγματάρχην τε λόχου χειροτονήσαντες , οὔσης νυκτὸς εἰς τὰ βασίλεια τῷ Βαρὰμ ἐπιτίθενται . ὁ μὲν οὖν Βαρὰμ δευτέρᾳ φυλακῇ τῆς νυκτὸς τῆς συσκευῆς ἐν γνώσει γενόμενος , ἐξοπλίσας τοὺς φύλακας σιδηροφορεῖν ἐγκελεύεται , τούς τε ἔναγχος ἐκ τῶν ἐθνῶν προσκεχωρηκότας αὐτῷ παρασκευασάμενος τοῖς ἐμπεσοῦσιν ἐς τὸ καρτερὸν ἀντετίθετο . καὶ τῆς νυκτομαχίας ἰσχυρᾶς γενομένης , ὑπερέσχε Βαρὰμ καὶ ζωγρήσας τοὺς πατέρας τοῦ ἐγχειρήματος ἡμέρας ἤδη λαμψάσης ἀρθροτομεῖ τῶν μελῶν τούτων τὰ πρακτικώτερα , εἶτα ὑποστορέσας τὰ λοιπὰ σώματα τοῖς ἐλέφασιν εἴα πατεῖσθαι καὶ τὸν πανώλεθρον τοῦτον ἐκείνους ἀποφέρεσθαι θάνατον .
Lemmas: 4.14.11 ὁ μέν οὖν ἔξαρχος ὁ περί ὁ Βαρὰμ συσκευή ὅς τε Ζαμέρδης καί Ζοανάμβης ὁ Πέρσης · προσεταιρίζομαι γοῦν οὗτος δή οὗτος καί ἕτερος ὁ Βαβυλώνιος πλῆθος λογάς , ὡς ἐν-εἰμί , ὁ ὁ ἐπιβουλή ἐκλείπω . ὑποτοπέω δέ καί Βινδόην πρός κοινοπραξία αὐτός εἰμί λυσιτελής ( οὗτος δέ ὑπό ὁ Βαρὰμ κατοικέω εἱρκτή ) ἀναπληρόω ἔργον ὁ βούλημα , καί ἀθρόος εἰς ὁ φρουρά εἰσπηδάω , ὁ δεσμός ὁ Βινδόην διαλύω ταγματάρχης τε λόχος χειροτονέω , εἰμί νύξ εἰς ὁ βασίλεια ὁ Βαρὰμ ἐπιτίθημι . ὁ μέν οὖν Βαρὰμ δύο φυλακή ὁ νύξ ὁ συσκευή ἐν γνῶσις γίγνομαι , ἐξοπλίζω ὁ φύλαξ σιδηροφορέω ἐγκελεύω , ὁ τε ἔναγχος ἐκ ὁ ἔθνος προσχωρέω αὐτός παρασκευάζω ὁ ἐμπεσάω εἰς ὁ καρτερός ἀντιτίθημι . καί ὁ νυκτομαχία ἰσχυρός γίγνομαι , ὑπερέχω Βαρὰμ καί ζωγρέω ὁ πατήρ ὁ ἐγχείρημα ἡμέρα ἤδη λάμπω ἀρθροτομέω ὁ μέλος οὗτος ὁ πρακτικός , εἶτα ὑποστόρεννυμι ὁ λοιπάς σῶμα ὁ ἐλέφας ἐάω πατέω καί ὁ πανώλεθρος οὗτος ἐκεῖνος ἀποφέρω θάνατος .
theophylactus-simocatta.historiae 4.32
4.16.1 " Οὐκ ἐν πολέμοις μόνον καὶ συμπλοκαῖς καὶ ἐκτάξεσι ταῖς σάλπιγξιν ὁ Δαβὶδ ἀλαλάζει , ἀλλὰ καὶ ἐν εὐσήμῳ ἡμέρᾳ ἑορτῆς τῷ ἐπὶ πάντων σαλπίζει θεῷ . πρέπει γὰρ καὶ πολεμικοῖς ὀργάνοις ὑμνεῖσθαι θεόν · ἀρχιστράτηγος γὰρ οὗτος ἐκτάξεως κραταιός τε καὶ δυνατὸς ἐν πολέμοις πρεσβεύεται . καὶ ἐξ ὧν ἡ εὐδόκησις πέφυκεν , ἔδει που πάντως προελθεῖν καὶ τὴν αἴνεσιν . δεῦτε , καὶ ἡμεῖς ταῖς νοηταῖς ἀλαλάξωμεν σάλπιγξιν , ταῖς διανοίαις φημί , οὐ κερατίναις , ὡς ᾿Ιουδαίοις νενομοθέτηται · οὐ γὰρ ἀλόγων μέλεσι διὰ τὸ παχὺ τῆς διανοίας γεραίρειν ἡμεῖς θεὸν προσετάχθημεν . συστησώμεθα γοῦν ἑορτὴν μὴ ἕως τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου καὶ μόνον [ διήκουσαν ] , ἀλλὰ μέχρι τῆς ἄνω ἱεραρχίας αὐτοῦ τοῦ θεοῦ , ἧς ἀρχιερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ὁ ἐκ δεξιῶν τῆς μεγαλωσύνης καθήμενος καὶ ἔστι καὶ ὀνομάζεται . τῷ ὄντι γὰρ ἐν βραχίονι κράτος ἐποίησεν , ὄρη ταπεινώσας φρυάγματος , καθελὼν ἀπὸ θρόνων δυνάστας , καὶ πάλιν στηλιτεύων ἐπὶ τῆς Βαβυλωνίας τὰ μεγαλεῖα τοῦ πνεύματος .
Lemmas: 4.16.1 " οὐ ἐν πόλεμος μόνος καί συμπλοκή καί ἔκταξις ὁ σάλπιγξ ὁ Δαυίδ ἀλαλάζω , ἀλλά καί ἐν εὔσημος ἡμέρα ἑορτή ὁ ἐπί πᾶς σαλπίζω θεός . πρέπω γάρ καί πολεμικός ὄργανον ὑμνέω θεός · ἀρχιστράτηγος γάρ οὗτος ἔκταξις κραταιός τε καί δυνατός ἐν πόλεμος πρεσβεύω . καί ἐκ ὅς ὁ εὐδόκησις φύω , ἐσθίω ποῦ πάντως προέρχομαι καί ὁ αἴνεσις . δεῦρο , καί ἐγώ ὁ νοητός ἀλαλάζω σάλπιγξ , ὁ διάνοια φημί , οὖον κεράτινος , ὡς Ἰουδαῖος νομοθετέω · οὖον γάρ ἄλογος μέλος διά ὁ παχύς ὁ διάνοια γεραίρω ἐγώ θεός προστάσσω . συνίστημι γοῦν ἑορτή μή ἠώς ὁ κέρας ὁ θυσιαστήριον καί μόνος [ διακούω ] , ἀλλά μέχρι ὁ ἄνω ἱεραρχία αὐτός ὁ θεός , ὅς ἀρχιερεύς εἰς ὁ αἰών κατά ὁ τάξις Μελχισεδέκ ὁ ἐκ δεξιός ὁ μεγαλωσύνη κάθημαι καί εἰμί καί ὀνομάζω . ὁ εἰμί γάρ ἐν βραχύς κράτος ποιέω , ὄρος ταπεινόω φρύαγμα , καθαιρέω ἀπό θρόνος δυνάστης , καί πάλιν στηλιτεύω ἐπί ὁ Βαβυλώνιος ὁ μεγαλεῖος ὁ πνεῦμα .
theophylactus-simocatta.historiae 4.33
4.16.5 δουλαγωγοῦνται γὰρ λέοντες , καὶ δράκοντες ἀποπνίγονται , καὶ Βὴλ καὶ Μίθρας ἀνδραποδίζονται , καὶ μαλθακεύεται πῦρ μήτε μαρτύρων ἐσθῆτος τυραννῆσαι δυνάμενον , ὑπὸ νάφθας καὶ πίττης ἀφθόνως καταρδευόμενον . πάλιν δεξιὰ κυρίου ἐποίησε δύναμιν ἐπάρσεως καταδιαιτῶσα Χαλδαϊκῆς , οὐκ ἐν τοίχῳ , ἀλλ' ἐν οὐρανῷ τὴν προαγόρευσιν γράφουσα . καὶ διαιρεῖται Βαβυλώνια σκῆπτρα , καὶ ὑβριστὴς καταβάλλεται θρόνος , καὶ πάροινος βασιλεία συστέλλεται , καὶ τιμᾶται πάλιν τὸ ταπεινούμενον , καὶ κρατύνεται τὸ νικώμενον . πάλιν τὴν στεῖραν πόλιν διὰ τὸν πόλεμον ὡς μητέρα δι' εὐτεκνίαν εὐφραινομένην ἔστι θεάσασθαι . μηδεὶς ἀμπεχέσθω τῆς βασιλικῆς ταύτης πανηγύρεως ἀναξίαν ἐσθῆτα . πάντες τῇ καθαρότητι τοῦ βίου λευχειμονήσωμεν , ἵνα μὴ ἀναξίως τῆς εὐωχίας τῇ ψυχῇ περιβαλόντες στόλισμα ἀνάξιοι φανῶμεν τῆς μεταλήψεως καὶ τὰ ἀκόλουθα κατακριθῶμεν τῆς ἀποτεύξεως · ἐγκαινίζου , ἐγκαινίζου , πόλις ἀγαλλιάσεως · ἥκει γάρ σου τὸ φῶς , καὶ ἡ δόξα κυρίου ἐπί σε ἀνατέταλκεν . τάδε μοι λέγει τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον , καὶ τὴν ἐπαγγελίαν ἀσπάζομαι , καὶ ἡ νῦν ὑπὲρ τὴν προτέραν φαιδρότητα δόξα καθέστηκεν .
Lemmas: 4.16.5 δουλαγωγέω γάρ λέων , καί δράκων ἀποπνίγω , καί Βήλ καί Μίθρας ἀνδραποδίζω , καί μαλθακεύω πῦρ μήτε μάρτυς ἐσθής τυραννέω δύναμαι , ὑπό νάφθα καί πίσσα ἄφθονος καταρδεύω . πάλιν δεξιός κύριος ποιέω δύναμις ἔπαρσις καταδιαιτάω Χαλδαικός , οὐ ἐν τοῖχος , ἀλλά ἐν οὐρανός ὁ προαγόρευσις γράφω . καί διαιρέω Βαβυλώνιος σκῆπτρον , καί ὑβριστής καταβάλλω θρόνος , καί πάροινος βασίλειος συστέλλω , καί τιμάω πάλιν ὁ ταπεινόω , καί κρατύνω ὁ νικάω . πάλιν ὁ στεῖρα πόλις διά ὁ πόλεμος ὡς μήτηρ διά εὐτεκνία εὐφραίνω εἰμί θεάομαι . μηδείς ἀμπέχω ὁ βασιλικός οὗτος πανήγυρις ἀναξία ἐσθής . πᾶς ὁ καθαρότης ὁ βίος λευχειμονέω , ἵνα μή ἀνάξιος ὁ εὐωχία ὁ Ψυχή περιβάλλω στόλισμα ἀνάξιος φαίνω ὁ μετάληψις καί ὁ ἀκόλουθος κατακρίνω ὁ ἀπότευξις · ἐγκαινίζω , ἐγκαινίζω , πόλις ἀγαλλίασις · ἥκω γάρ σύ ὁ φάος , καί ὁ δόξα κύριος ἐπί σύ ἀνατέλλω . ὅδε ἐγώ λέγω ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , καί ὁ ἐπαγγελία ἀσπάζομαι , καί ὁ νῦν ὑπέρ ὁ πρότερος φαιδρότης δόξα καθίστημι .
theophylactus-simocatta.historiae 4.35
4.16.21 ᾄσωμεν τῷ κυρίῳ , οὐκ ἐξόδιον ᾆσμα · ἐπιβατήριος γὰρ ἡ πανήγυρις , καὶ πόλις καὶ ναὸς ἐγκαινίζεται , καὶ νόμος ἀνακαινίζεται πάτριος , καὶ ῥώννυται πίστις ἀκίβδηλος , καὶ τὸν ἐγκαινίζοντα βλέπω Χριστὸν ἐν μέσῳ τῆς ἐκκλησίας τῶν τροπαίων τὰ σύμβολα ἐπὶ τῶν ὤμων περιφερόμενον . ὁ δὲ θρίαμβος ὁ σταυρός , δι' οὗ ξενηλατεῖται τὸ βάρβαρον , τὸ δὲ Ρωμαϊκὸν εἰσοικίζεται . ᾄσωμεν τῷ κυρίῳ καὶ ὕμνον ἐξόδιον · ἐξοικίζεται γὰρ τοῦ ἄστεος ὥσπερ ὗς ἐκ δρυμοῦ τὸ Βαβυλώνιον φῦλον τὸ καταπατεῖν τὰ ἅγια τοῖς ποσὶν ἐγχειροῦν καὶ τοὺς μαργαρίτας τῆς πίστεως τοῖς ὄνυξιν ὑποθραύειν καταμαινόμενον . μιμησώμεθα τοὺς ἐπὶ τῆς Βαβυλωνίας δοξολογήσαντας καὶ τῆς ἐκείνων χοροστασίας θιασῶται γενώμεθα · ἀνενέργητον γὰρ καὶ νῦν τῶν Χαλδαίων τὸ πῦρ καταφλέξαι τῶν μαρτύρων τὸ πόλισμα . εὐφραινέσθωσαν οἱ οὐρανοί , καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ , καὶ τὰ πεδία χαιρέτωσαν · κατεβλήθη γὰρ ἔθνη τὰ φιλοπόλεμα . διέγνωσαν προφητικῶς ὅτι ἄνθρωποι καθεστήκασιν , καὶ τῆς ἑαυτῶν συντάξεως νῦν τὴν φύσιν οὐκ ἠγνοήκασιν , καὶ ἃ μαθεῖν οὐκ ἐνῆν εὐπραγήσαντας , τεταλαιπωρημένους διδαχθέντας ἔστι θεάσασθαι . ταῦτα ὑπὸ τῆς χαρᾶς ὑμῖν σχεδιάσαντες ὕμνον ὑμῖν ἀπαρασκεύαστον προστεθείκαμεν , τράπεζαν ἀγγέλων , συμπόσιον ἁπλοϊκὸν καὶ ἀποίκιλον · φιλεῖ γὰρ τὸ θεῖον καὶ τοῖς ἀσυντάκτοις γεραίρεσθαι καὶ τὰ μὴ μεγαλοπρεπῆ τῆς δορυφορίας προσίεσθαι ἐν καινίσει καρδίας οὐκ ἐν ὄγκῳ δωρήματος ἐξετάζον τῆς εὐχαριστίας τὴν πρόοδον . τὸν πατέρα νῦν δοξολογεῖν οὐ παυσώμεθα , τὸν υἱὸν προσκυνεῖν ὡς φύσει θεὸν οὐ καταλήξωμεν , τὸ πνεῦμα γεραίροντες ὡς ἓν πεφυκὸς τῶν τριῶν ὑποστάσεων οὐκ ἀποσχώμεθα · θεὸς γὰρ τὰ τρία , ᾧ ἡ δόξα καὶ πρόγε τῶν ἀπείρων αἰώνων καὶ μετὰ τοὺς αἰῶνας ἀπέραντος . "
Lemmas: 4.16.21 ἀείδω ὁ κύριος , οὐ ἐξόδιος ᾆσμα · ἐπιβατήριος γάρ ὁ πανήγυρις , καί πόλις καί ναός ἐγκαινίζω , καί νόμος ανακαινίζω πάτριος , καί ῥώννυμι πίστις ἀκίβδηλος , καί ὁ ἐγκαινίζω βλέπω Χριστός ἐν μέσος ὁ ἐκκλησία ὁ τρόπαιον ὁ σύμβολον ἐπί ὁ ὦμος περιφέρω . ὁ δέ θρίαμβος ὁ σταυρός , διά ὅς ξενηλατέω ὁ βάρβαρος , ὁ δέ Ρωμαϊκός εἰσοικίζω . ἀείδω ὁ κύριος καί ὕμνος ἐξόδιος · ἐξοικίζω γάρ ὁ Ἄστυ ὥσπερ ὗς ἐκ δρυμός ὁ Βαβυλώνιος φῦλον ὁ καταπατέω ὁ ἅγιος ὁ πούς ἐγχειρέω καί ὁ μαργαρίτης ὁ πίστις ὁ ὄνυξ ὑποθραύω καταμαίνομαι . μιμέομαι ὁ ἐπί ὁ Βαβυλώνιος δοξολογέω καί ὁ ἐκεῖνος χοροστασία θιασώτης γίγνομαι · ἀνενέργητος γάρ καί νῦν ὁ Χαλδαῖος ὁ πῦρ καταφλέγω ὁ μάρτυς ὁ πόλισμα . εὐφραίνω ὁ οὐρανός , καί ἀγαλλιάω ὁ γῆ , καί ὁ πεδίον χαιρέτωσαν · καταβάλλω γάρ ἔθνος ὁ φιλοπόλεμα . διαγιγνώσκω προφητικός ὅτι ἄνθρωπος καθίστημι , καί ὁ ἑαυτοῦ σύνταξις νῦν ὁ φύσις οὐ ἀγνοέω , καί ὁ μανθάνω οὐ ἐν-εἰμί εὐπραγέω , ταλαιπωρέω διδάσκω εἰμί θεάομαι . οὗτος ὑπό ὁ χαρά σύ σχεδιάζω ὕμνος σύ ἀπαρασκεύαστος προστίθημι , τράπεζα ἄγγελος , συμπόσιον ἁπλοικός καί ἀποίκιλος · φιλέω γάρ ὁ θέω καί ὁ ἀσύντακτος γεραίρω καί ὁ μή μεγαλοπρεπής ὁ δορυφορία προσίημι ἐν καίνισις Καρδία οὐ ἐν ὄγκος δώρημα ἐξετάζω ὁ εὐχαριστία ὁ πρόοδος . ὁ πατήρ νῦν δοξολογώ οὖον παύω , ὁ υἱός προσκυνέω ὡς φύσις θεός οὖον καταλήγω , ὁ πνεῦμα γεραίρω ὡς εἷς φύω ὁ τρεῖς ὑπόστασις οὐ ἀπέχω · θεός γάρ ὁ τρεῖς , ὅς ὁ δόξα καί πρό ὁ ἤπειρος αἰών καί μετά ὁ αἰών ἀπέραντος . "
theophylactus-simocatta.historiae 4.36
4.16.27 ᾿Επεὶ δ' οὕτω που τὰ τῆς διαλαλιᾶς τῷ ἱερεῖ ἐπεφιλοσόφητο λίαν ἐπαινετῶς , ἐκρότει τὸ ἄθροισμα τὸ μεγαλόνουν τῆς διαλέξεως , καὶ πολὺ τὸ δάκρυον τῇ χαρᾷ κεκραμένον ὑπὸ τῆς κατανύξεως τοῦ λόγου τῇ ἐκκλησίᾳ περιεκέχυτο , καὶ φιλόδακρυς ἦν ἡ πανήγυρις οὐκ ἔχουσα πάθους ὑπόθεσιν · οὕτω γὰρ ὁ καιρὸς παρεκάλει τὰ δάκρυα χηρεύων ἀλγηδόνων καὶ τοῦ λυπήσοντος . ὁ μὲν οὖν ἱερεὺς σφαγιάσας τὸν ἄρτον τόν τε οἶνον ἱερουργήσας τοῖς θεανδρικοῖς μυστηρίοις τὸ συνεληλυθὸς τῇ μεταλήψει ἡγίαζεν . καὶ οὕτω που ἡ πόλις ἡμέραις ἑπτὰ ταῖς θυμηδίαις καθεωρτάζετο .
Lemmas: 4.16.27 Εἶπος δέ οὗτος ποῦ ὁ ὁ διαλαλία ὁ ἱερεύς φιλοσοφέω λίαν ἐπαινετός , κροτέω ὁ ἄθροισμα ὁ μεγαλόνους ὁ διάλεξις , καί πολύς ὁ δάκρυ ὁ χαρά κεράννυμι ὑπό ὁ κατάνυξις ὁ λόγος ὁ ἐκκλησία περιχέω , καί φιλόδακρυς εἰμί ὁ πανήγυρις οὐ ἔχω πάθος ὑπόθεσις · οὗτος γάρ ὁ καιρός παρακαλέω ὁ δάκρυ χηρεύω ἀλγηδών καί ὁ λυπέω . ὁ μέν οὖν ἱερεύς σφαγιάζομαι ὁ ἄρτος ὁ τε οἶνος ἱερουργέω ὁ θεανδρικός μυστήριον ὁ συνέρχομαι ὁ μεταλαμβάνω ἁγίζω . καί οὗτος ποῦ ὁ πόλις ἡμέρα ἑπτά ὁ θυμηδία καθεωρτάζετο .
theophylactus-simocatta.historiae 5.4
5.2.1 ῾Ο μὲν οὖν Σολχάνης τοῖς προαυλίοις τῶν φροντίδων καταγαυρούμενος ἐς τὴν Κωνσταντῖναν Χοσρόῃ ἐξέπεμπε τήν τε κεφαλὴν τοῦ ἀντιμάχου στρατηγοῦ τόν τε πλοῦτον ὃν ἀπραγματεύτως τὰ τῆς εὐβουλίας ἐσκύλευσεν . ὁ μὲν οὖν Χοσρόης τῶν ἀπαισίων ἐλπίδων μετανάστης γενόμενος τῇ ἀθυμίᾳ διαζύγιον δίδωσι καὶ πρὸς τὸ δεξιώτερον τὰς ἐκβάσεις τῶν ἐσομένων ἀντιμετέβαλλεν . ἐν ταύταις δὲ ταῖς ἡμέραις καὶ οἱ κατὰ τὸ ᾿Ανάθων ὑπὸ τοῦ Βαρὰμ ἐκπεμφθέντες ἐπανίστανται καὶ ἀναιροῦσι τὸν ἡγεμόνα , τήν τε τούτου κεφαλὴν παρὰ τὸν Χοσρόην ἐξέπεμπον . ὅτε γοῦν ὁ Χοσρόης τούτων δῆτα τῶν ἀνδραγαθημάτων τὴν συμφωνίαν στέφουσαν αὐτὸν ἐθεάσατο , ἐκ τῶν ἤδη φθασάντων ἐνέχυρον τῶν ἐσομένων λαβὼν ὡμολόγει μέγιστον εἶναι ἁπάντων θεὸν τὸν παρὰ Ρωμαίοις Χριστὸν θρησκευόμενον καὶ τιμώμενον , καὶ ἀπυλώτῳ τῷ στόματι τὴν πάλαι θρησκείαν ὠβέλιζεν . δεκάτη δὲ ἡμέρα , καὶ ἐς βασιλέα Μαυρίκιον τῶν ἑπομένων ἀρχόντων τινὰς μετεπέμπετο καὶ τὴν τῶν παρηκολουθηκότων περιπέτειαν ἐνσημαίνεται , ἠξίου τε μελλήσεως ἐγκοπὴν ταῖς συμμαχικαῖς αὐτὸν ἐπιθεῖναι δυνάμεσι καὶ ὡς τάχιστα βοηθεῖν , τήν τε τῶν χρημάτων αὐτῷ παρὰ τοῦ βασιλέως γενέσθαι περιβολήν , ἰσχυριζόμενος τὴν οἰκείαν ἀπολαβόντα ἀρχὴν ἀντικαταβάλλειν Ρωμαίοις τὸ δάνειον . ὁ δὲ τοῦ Ρωμαϊκοῦ βασιλεὺς μετὰ τῆς συμμαχίας τῶν ὅπλων καὶ τὴν τῶν χρημάτων αὐτῷ μεγίστην ῥοπὴν ἐχαρίζετο . ὁ τοίνυν Χοσρόης χειρογραφήσας τὸ δάνεισμα καὶ ἐς Μαυρίκιον ἀποστειλάμενος τὸν πολυτάλαντον τῶν χρημάτων ἐκομίζετο πλοῦτον , καὶ τοῦτον κατακερματίσας ταῖς περὶ αὐτὸν Περσικαῖς κατασπείρει δυνάμεσιν .
Lemmas: 5.2.1 Οὖ μέν οὖν Σολχάνης ὁ προαύλιον ὁ φροντίς καταγαυρόομαι εἰς ὁ Κωνσταντῖνα Χοσρόης ἐκπέμπω ὁ τε κεφαλή ὁ Ἀντίμαχος στρατηγός ὁ τε πλοῦτος ὅς ἀπραγμάτευτος ὁ ὁ εὐβουλία σκυλεύω . ὁ μέν οὖν Χοσρόης ὁ ἀπαίσιος ἐλπίς μετανάστης γίγνομαι ὁ ἀθυμία διαζύγιον δίδωμι καί πρός ὁ δεξιός ὁ ἔκβασις ὁ εἰμί ἀντιμεταβάλλω . ἐν οὗτος δέ ὁ ἡμέρα καί ὁ κατά ὁ ᾿Ανάθων ὑπό ὁ Βαρὰμ ἐκπέμπω ἐπανίστημι καί ἀναιρέω ὁ ἡγεμών , ὁ τε οὗτος κεφαλή παρά ὁ Χοσρόης ἐκπέμπω . ὅτε γοῦν ὁ Χοσρόης οὗτος δῆτα ὁ ἀνδραγάθημα ὁ συμφωνία στέφω αὐτός θεάομαι , ἐκ ὁ ἤδη φθάνω ἐνέχυρον ὁ εἰμί λαμβάνω ὁμολογέω μέγας εἰμί ἅπας θεός ὁ παρά Ῥωμαῖος Χριστός θρησκεύω καί τιμάω , καί ἀπύλωτος ὁ στόμα ὁ πάλαι θρησκεία ὀβελίζω . δέκατος δέ ἡμέρα , καί εἰς βασιλεύς Μαυρίκιος ὁ ἕπομαι ἄρχω τις μεταπέμπω καί ὁ ὁ παρακολουθέω περιπέτεια ἐνσημαίνομαι , ἀξιόω τε μέλλησις ἐγκοπή ὁ συμμαχικός αὐτός ἐπιτίθημι δύναμις καί ὡς ταχύς βοηθέω , ὁ τε ὁ χρῆμα αὐτός παρά ὁ βασιλεύς γίγνομαι περιβολή , ἰσχυρίζομαι ὁ οἰκεῖος ἀπολαμβάνω ἀρχή ἀντικαταβάλλω Ῥωμαῖος ὁ δάνειον . ὁ δέ ὁ ρωμαϊκός βασιλεύς μετά ὁ συμμαχία ὁ ὅπλον καί ὁ ὁ χρῆμα αὐτός μέγας ῥοπή χαρίζομαι . ὁ τοίνυν Χοσρόης χειρογραφέω ὁ δάνεισμα καί εἰς Μαυρίκιος ἀποστέλλω ὁ πολυτάλαντος ὁ χρῆμα κομίζω πλοῦτος , καί οὗτος κατακερματίζω ὁ περί αὐτός Περσικός κατασπείρω δύναμις .
theophylactus-simocatta.historiae 5.5
5.2.7 ὁ μὲν οὖν Γρηγόριος ὁ τῆς ἑῴας ἱερωσύνης προεστηκὼς τὴν Κωνσταντῖναν ἀπολιπὼν πρὸς τὴν ᾿Αντιόχειαν μετεχώρησεν . μετ' οὐ πολὺ δὲ τῷ Σαράμῃ ἐς βασιλέα γενέσθαι Χοσρόης προσέταττε καθικετεύων τὸν Καίσαρα Κομεντίολον τῆς στρατηγικῆς ἐπιστασίας ἀποβαλεῖν , ὡς οἷα δὴ ὑπὸ τοῦ Κομεντιόλου προπηλακιζομένου , καὶ ταῖς ἀναβολαῖς τὰς ἐπιβολὰς τῆς ἐπικουρίας ὑποφθείροντος . ὁ τοίνυν Σαράμης κατὰ τὸ προστεταγμένον αὐτῷ ἐς Βυζάντιον ἀφικνεῖται τήν τε πρεσβείαν διεξῆλθε τῷ αὐτοκράτορι . καὶ οὖν ὁ τοῦ Ρωμαϊκοῦ βασιλεὺς ἀποστράτηγον τῆς ἐπὶ τὴν Περσίδα καθόδου Κομεντίολον ποιησάμενος Ναρσῇ , ὃς τοῦ στρατηγοῦ ὑπασπιστὴς ἐτύγχανεν ὤν , τὴν ἡγεμονίαν ἐντίθησιν .
Lemmas: 5.2.7 ὁ μέν οὖν Γρηγόριος ὁ ὁ ἑῷος ἱερωσύνη προίστημι ὁ Κωνσταντῖνα ἀπολείπω πρός ὁ Αντιόχεια μεταχωρέω . μετά οὖον πολύς δέ ὁ Σαράμῃ εἰς βασιλεύς γίγνομαι Χοσρόης προστάσσω καθικετεύω ὁ Καῖσαρ Κομεντίολος ὁ στρατηγικός ἐπιστασία ἀποβάλλω , ὡς οἷος δή ὑπό ὁ Κομεντίολος προπηλακίζω , καί ὁ ἀναβολή ὁ ἐπιβολή ὁ ἐπικουρία ὑποφθείρω . ὁ τοίνυν Σαράμης κατά ὁ προστάσσω αὐτός εἰς Βυζάντιον ἀφικνέομαι ὁ τε πρεσβεία διεξέρχομαι ὁ αὐτοκράτωρ . καί οὖν ὁ ὁ ρωμαϊκός βασιλεύς ἀποστράτηγος ὁ ἐπί ὁ Περσίς κάθοδος Κομεντίολος ποιέω Ναρσῆς , ὅς ὁ στρατηγός ὑπασπιστής τυγχάνω εἰμί , ὁ ἡγεμονία ἐντίθημι .