theophylactus-simocatta.historiae 3.19
3.6.10 μετεβίβαζεν . ἐς τοσοῦτον γὰρ οἱ τῆς Περσικῆς ἤρθησαν βασιλείας αὐχένες , ὡς φορολογεῖσθαι ὑπὸ τῶν Βαβυλωνίων τοὺς Οὔννους , τὸ πρὶν τεσσαράκοντα χιλιάδας χρυσῶν ἠρεμίας προφάσει τοὺς Μήδους εἰσπραττόντων τῶν Οὔννων . πολυχρύσου τοίνυν τῆς τῶν Τούρκων ἀρχῆς ὑπὸ τῶν Περσῶν γεγονυίας , ἐς μεγάλην τοῦτο δὴ τὸ ἔθνος ἐτέτραπτο πολυτέλειαν · κλίνας τε γὰρ ἐσφυρηλατοῦντο χρυσᾶς καὶ τραπέζας καὶ κύλικας καὶ θρόνους καὶ βήματα ἱππικούς τε κόσμους καὶ πανοπλίας , καὶ ὅσα τῇ μέθῃ τοῦ πλούτου ἐπινενόηται . χρόνῳ δ' ὕστερον παρασπονδησάντων τῶν Τούρκων καὶ ἀξιούντων περαιτέρω τῶν εἰωθότων δίδοσθαι χρημάτων αὐτοῖς καὶ βαρυτάτην ἐπενθήκην γενέσθαι , τῶν τε Περσῶν τὸ τῆς ἐπιβολῆς τῶν φόρων οὐ φερόντων φορτίον , χειροτονεῖται ὁ πόλεμος . καὶ λαμπρᾶς τοῖς Πέρσαις γενομένης τῆς νίκης , ἀντικαταρρεῖ μετὰ τῆς τύχης τὰ πράγματα , καὶ ὑπὸ τῶν Περσῶν φορολογοῦνται οἱ Τοῦρκοι προσαφαιρεθέντες καὶ ἃ πρότερον αὐτοῖς συνήθροιστο χρήματα . καὶ πάλιν κομᾷ τὰ Περσῶν , καὶ περίβλεπτα τῷ ῾Ορμίσδᾳ καθεστήκει τὰ τρόπαια · λαφυραγωγοῦνται γὰρ κλῖναι καὶ τράπεζαι καὶ θρόνοι χρυσοῖ κόσμος τε ἱππικὸς ἀμφορεῖς τε καὶ πάντα τὰ ἐς τυράννων συντεταγμένα τιμήν . ἐπεὶ δὲ κατὰ νοῦν αὐτῷ τὰ περὶ τοὺς Τούρκους ἐλήλακεν , ἀνατείνει κατὰ Σουανίας τὴν μάχαιραν , τῆς Σκυθικῆς Πέρσαις ἀπομαρανθείσης ἐκτάξεως . περίδοξος τοίνυν ὁ Βαρὰμ κατὰ τὸν Τουρκικὸν γενόμενος πόλεμον τῇ Σουανίᾳ προσομιλεῖ , καὶ λείας κρατήσας περιφανοῦς καὶ ἐπὶ τὴν Βαβυλωνίαν ἐκπέμψας ἐς τὸν ᾿Αράξην στρατοπεδεύεται ποταμόν , ὃν ῎Ερας ἀποκαλοῦσιν οἱ βάρβαροι . ὁ δ' αὐτοκράτωρ τῶν συμβεβηκότων ἀκηκοὼς Ρωμανὸν τοῦ πολέμου κηδεμόνα καθίστησιν . γενόμενος οὖν ἐν τῇ Κολχίδι ὁ στρατηγός , ἣν Λαζικὴν ἡ συνήθης μετωνόμασε γλῶττα , καὶ τῷ ἐκεῖσε ἱεραρχοῦντι κοινολογησάμενος , ἀπάρας ἐντεῦθεν στρατοπεδεύεται ἐπὶ τὴν ᾿Αλβανίαν αὐτήν .
Lemmas: 3.6.10 μεταβιβάζω . εἰς τοσοῦτος γάρ ὁ ὁ Περσική ἀραρίσκω βασίλεια αὐχήν , ὡς φορολογέω ὑπό ὁ Βαβυλώνιος ὁ Οὖννοι , ὁ πρίν τεσσαράκοντα χιλιάς χρυσός ἠρεμία πρόφασις ὁ Μῆδος εἰσπράσσω ὁ Οὖννοι . πολύχρυσος τοίνυν ὁ ὁ Τοῦρκος ἀρχή ὑπό ὁ Πέρσης γίγνομαι , εἰς μέγας οὗτος δή ὁ ἔθνος τρέπω πολυτέλεια · κλίνη τε γάρ σφυρηλατέω χρύσεος καί τράπεζα καί κύλιξ καί θρόνος καί βῆμα ἱππικός τε κόσμος καί πανοπλία , καί ὅσος ὁ μέθη ὁ πλοῦτος ἐπινοέω . χρόνος δέ ὕστερος παρασπονδέω ὁ Τοῦρκος καί ἀξιόω περαιτέρω ὁ εἴωθα δίδωμι χρῆμα αὐτός καί βαρύς ἐπενθήκη γίγνομαι , ὁ τε Πέρσης ὁ ὁ ἐπιβολεύς ὁ φόρος οὖον φέρω φορτίον , χειροτονέω ὁ πόλεμος . καί λαμπρός ὁ Πέρσης γίγνομαι ὁ Νίκη , ἀντικαταρρέω μετά ὁ τυγχάνω ὁ πρᾶγμα , καί ὑπό ὁ Πέρσης φορολογέω ὁ Τοῦρκος προσαφαιρέω καί ὁ πρότερος αὐτός συναθροίζω χρῆμα . καί πάλιν κομάω ὁ Πέρσης , καί περίβλεπτος ὁ ῾Ορμίσδᾳ καθίστημι ὁ τρόπαιον · λαφυραγωγέω γάρ κλίνη καί τράπεζα καί Θρόνοι χρύσεος κόσμος τε ἱππικός ἀμφορεύς τε καί πᾶς ὁ εἰς τύραννος συντάσσω τιμή . ἐπεί δέ κατά νόος αὐτός ὁ περί ὁ Τοῦρκος ἐλαύνω , ἀνατείνω κατά Σουανία ὁ μάχαιρα , ὁ Σκυθικός Πέρσης ἀπομαραίνομαι ἔκταξις . ένδοξος τοίνυν ὁ Βαρὰμ κατά ὁ Τουρκικός γίγνομαι πόλεμος ὁ Σουανία προσομιλέω , καί λεῖος κρατέω περιφανής καί ἐπί ὁ Βαβυλώνιος ἐκπέμπω εἰς ὁ ᾿Αράξην στρατοπεδεύω ποταμός , ὅς Εἱραίς ἀποκαλέω ὁ βάρβαρος . ὁ δέ αὐτοκράτωρ ὁ συμβεβηκός ἀκούω Ῥωμανός ὁ πόλεμος κηδεμών καθίστημι . γίγνομαι οὖν ἐν ὁ Κολχίς ὁ στρατηγός , ὅς Λαζική ὁ συνήθης μετονομάζω γλῶσσα , καί ὁ ἐκεῖσε ἱεραρχέω κοινολογέομαι , ἀπαίρω ἐντεῦθεν στρατοπεδεύω ἐπί ὁ Αλβανία αὐτός .