theophanes-confessor.chronographia theofanis4.8
καὶ οὕτω λαβὼν τὴν ἀπόφασιν ἀπεκεφαλίσθη εἰς τὸ Κυνήγιον . καὶ τὴν μὲν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐκ τῶν ὤτων δήσαντες ἐπὶ τρισὶν ἡμέραις ἐν τῷ Μιλίῳ ἐκρέμασαν εἰς ἔνδειξιν τοῦ λαοῦ . τὸ δὲ σῶμα αὐτοῦ δήσαντες καλωδίῳ τὸν πόδα , διὰ τῆς Μέσης σύραντες εἰς τὰ Πελαγίου μετὰ τῶν βιοθανάτων ἔρριψαν · ὁμοίως καὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ μετὰ τὰς τρεῖς ἡμέρας ἐκεῖσε ἀπαγαγόντες ἔρριψαν . ὢ τῆς ἀλογίας καὶ ὠμότητος καὶ ἀσπλαγχνίας τοῦ ἀνημέρου θηρός . οὐκ ᾐδέσθη τὴν ἁγίαν κολυμβήθραν ὁ ἄθλιος ; δύο γὰρ τέκνα αὐτοῦ τῆς τρίτης γυναικὸς ἐν ταῖς ἀγκάλαις αὐτοῦ δεξάμενος ἦν . πάντοτε μὲν οὖν θηριώδης τὸν τρόπον καὶ ἀνήμερος ἦν . ἀπὸ δὲ τούτου τοῦ χρόνου πλείονι μανίᾳ κατὰ τῶν ἁγίων ἐκκλησιῶν ἐχρήσατο . ἀποστείλας γὰρ κατήνεγκε Πέτρον τὸν ἀοίδιμον στυλίτην ἀπὸ πέτρας , καὶ μὴ ὑπείξαντα τοῖς δόγμασιν αὐτοῦ ζῶντα δήσας τῶν ποδῶν ἐν τοῖς Πελαγίου καὶ τοῦτον διὰ τῆς Μέσης συρόμενον ἐκέλευσε ῥιφῆναι , ἄλλους ἐν σάκκοις δεσμῶν καὶ λίθοις προσαρτίζων ἐν τῷ πελάγει ῥίπτεσθαι προσέταττεν , τυφλόνων , ῥινοκοπῶν , μάστιξι ξαίνων , καὶ πᾶν εἶδος κολάσεως κατὰ τῶν εὐσεβούντων ἐπινοῶν · καὶ ἐν μὲν τῇ πόλει δι' ἑαυτοῦ ταῦτα ἔδρα καὶ τῶν ὁμοφρόνων αὐτοῦ , Ἀντωνίου , φημί , πατρικίου καὶ δομεστίκου τῶν σχολῶν καὶ Πέτρου μαγίστρου καὶ τοῦ ἐκπαιδευθέντος ὑπ' αὐτοῦ λαοῦ τῶν ταγμάτων , ἐν δὲ τοῖς ἔξω θέμασι διὰ τῶν προρρηθέντων στρατηγῶν . αὐτὸς δὲ κιθαρῳδίαις ἔχαιρε καὶ συμποσιασμοῖς , αἰσχρολογίαις τε καὶ ὀρχησμοῖς ἐκπαιδεύων τοὺς περὶ αὐτόν . καὶ εἴ πού τις συμπίπτων ἢ ἀλγῶν τὴν συνήθη Χριστιανοῖς ἀφῆκε φωνήν , τὸ « θεοτόκε βοήθει , » ἢ παννυχεύων ἐφωράθη ἢ ἐκκλησίαις προσεδρεύων ἢ εὐλαβείᾳ συζῶν ἢ μὴ ὅρκοις χρώμενος ἀφειδῶς , ὡς ἐχθρὸς τοῦ βασιλέως ἐκολάζετο καὶ ἀμνημόνευτος ὠνομάζετο . μοναστήρια δὲ τὰ εἰς δόξαν θεοῦ καὶ τῶν σωζομένων καταφύγια οἴκους κοινοὺς καθίστα τῶν ὁμοφρόνων αὐτῷ στρατιωτῶν . τὴν γοῦν Δαλμάτου πρώτιστον οὖσαν ἐν τοῖς κοινοβίοις τοῦ Βυζαντίου στρατιώταις εἰς κατοικίαν δέδωκεν , τὰ Καλλιστράτου τε λεγόμενα καὶ τὴν Δίου μονὴν καὶ τὰ Μαξιμίνου ἄλλους τε μοναστῶν ἱεροὺς οἴκους καὶ παρθενῶνας ἐκ βάθρων κατέλυσεν . τοὺς δὲ μοναχικὸν βίον ἀναλαβέσθαι ἐπιτηδεύσαντας ἐκ τῶν ἐπισήμων ἐν στρατείᾳ ἢ ἐν τέλει , καὶ μάλιστα τοὺς ἐγγίζοντας αὐτῷ καὶ μύστας γεγονότας τῶν αὐτοῦ ἀσελγειῶν καὶ ἀρρητοποιϊῶν θανάτῳ καθυπέβαλεν ὑπονοούμενος τὴν ἐκ τῶν ἐξαγορεύσεων προσγινομένην αὐτῷ αἰσχύνην · διά τοι τοῦτο καὶ Στρατήγιον , τὸν τοῦ Ποδοπαγούρου ἀδελφόν , ἀστεῖον ὄντα τῷ εἴδει προσλαβόμενος , ( ἐφίλει γὰρ προσοικειοῦσθαι τοῖς τοιούτοις διὰ τὰς ἀκολασίας αὐτοῦ ) αἰσθόμενός τε αὐτὸν ἀηδῶς ἔχοντα πρὸς τὰς ἀθεμίτους ἀνδρομανίας αὐτοῦ καὶ τῷ μακαρίῳ Στεφάνῳ , τῷ ἐγκλείστῳ τοῦ ἁγίου Αὐξεντίου , ταύτας ἐξαγορεύοντα σωτηρίας τε φάρμακα λαμβάνοντα , ὡς ἐπίβουλον αὐτοῦ τοῦτον διαφημίσας σὺν τῷ ἐγκλείστῳ , ὡς προλέλεκται , ἀνεῖλεν . ἐποίησε δὲ εὐθηνῆσαι τὰ εἴδη ἐν τῇ πόλει τῷ χρόνῳ τούτῳ . νέος γὰρ Μίδας γενόμενος τὸν χρυσὸν ἀπεθησαύρισε καὶ τοὺς γεωργοὺς ἐγύμνωσεν , καὶ διὰ τὴν τῶν φόρων ἀπαίτησιν ἠναγκάζοντο οἱ ἄνθρωποι τὰς τοῦ θεοῦ χορηγίας εὐώνως πιπράσκειν . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει Νικήτας , ὁ ψευδώνυμος πατριάρχης , τὰς ἐν τῷ πατριαρχείῳ εἰκόνας τοῦ μικροῦ σεκρέτου διὰ μουσείου οὔσας ἔξεσεν , καὶ τοῦ μεγάλου σεκρέτου τῆς τροπικῆς ἐξ ὑλογραφίας οὔσας κατήνεγκεν , καὶ τῶν λοιπῶν εἰκόνων τὰ πρόσωπα ἔχρισεν · καὶ ἐν τῷ Ἀβραμιαίῳ δὲ ὁμοίως πεποίηκεν . κηʹ . ιδʹ . βʹ . γʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἔστεψεν ὁ βασιλεὺς τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα Εὐδοκίαν ὁ τρίγαμος τρίτην οὖσαν αὐγούσταν ἐν τῷ τριβουναλίῳ τῶν ιθʹ ἀκουβίτων τῇ αʹ τοῦ Ἀπριλλίου μηνός , ἰνδικτιῶνος ζʹ , ἡμέρᾳ σαββάτῳ , καὶ τοὺς ἐξ αὐτῆς δύο υἱοὺς αὐτοῦ , Χριστοφόρον καὶ Νικηφόρον , τῇ ἐπαύριον , ἥτις ἦν βʹ τοῦ Ἀπριλλίου μηνὸς ἡμέρα κυριακὴ τοῦ ἁγίου πάσχα , προεβάλετο καίσαρας ἐν τῷ αὐτῷ τριβουναλίῳ , τοῦ πατριάρχου ποιήσαντος τὴν εὐχήν , καὶ τοῦ βασιλέως ἐπιθέντος αὐτοῖς τάς τε χλαίνας καὶ τὰ καισαρίκια περικεφάλαια · ὡσαύτως καὶ Νικήταν , τὸν ἔσχατον ἀδελφὸν αὐτῶν , ποιήσας νοβελίσιμον ἐπέθηκεν αὐτῷ χλαῖναν χρυσῆν καὶ τὸν στέφανον . καὶ οὕτω προῆλθον ῥίπτοντες οἱ βασιλεῖς ὑπατείαν τριμίσια καὶ σημίσια καὶ νομίσματα καινούργια ἕως τῆς μεγάλης ἐκκλησίας . κθʹ . ιεʹ . γʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγένετο καταλλαγὴ ἐν Συρίᾳ , ἄνθρωπον πρὸς ἄνθρωπον καὶ γυναῖκα πρὸς γυναῖκα καὶ παιδίον ὁμοίως πρὸς παιδίον · καὶ ἐπέτρεψεν ὁ Ἀβδελᾶς τοὺς πώγωνας αὐτῶν ξυρισθῆναι καὶ γενέσθαι καμηλαύκια πήχεος μιᾶς ἥμισυ . παρεκάθισε δὲ ὁ Ἀβδελᾶς τὸ Κάμαχον μετὰ πʹ χιλιάδων ὅλον τὸ θέρος καὶ μηδὲν ἀνύσας ὑπέστρεψε κατῃσχυμμένος . τῇ δὲ αʹ τοῦ Νοεμβρίου μηνὸς τῆς ηʹ ἰνδικτιῶνος εἰσῆλθεν Εἰρήνη ἐξ Ἀθηνῶν ἐλθοῦσα ἀπὸ τῆς Ἱερείας ἐν τῇ βασιλευούσῃ πόλει δρομώνων καὶ χελανδίων πλείστων ἐστολισμένων σηρικοῖς παλλίοις , καὶ τῶν τῆς πόλεως προυχόντων σὺν γυναιξὶ προσαπαντώντων καὶ προαγόντων αὐτῇ . καὶ τῇ γʹ τοῦ αὐτοῦ Νοεμβρίου μηνὸς τοῦ πατριάρχου ἐλθόντος ἐν τῷ παλατίῳ ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ Φάρου ἐγένετο τὰ πρὸς τὴν αὐτὴν Εἰρήνην τοῦ βασιλέως Λέοντος σπόνζα · καὶ τῇ ιζʹ τοῦ Δεκεμβρίου μηνὸς ἐστέφθη ἐν τῷ τρικλίνῳ τοῦ Αὐγουστέως ἡ βασίλισσα Εἰρήνη , καὶ ἀπελθοῦσα ἐν τῷ εὐκτηρίῳ τοῦ ἁγίου Στεφάνου ἐν τῇ Δάφνῃ ἔλαβε τὰ τοῦ γάμου στέφανα σὺν τῷ τοῦ Κωνσταντίνου υἱῷ Λέοντι τῷ βασιλεῖ . Ρώμης ἐπίσκοπος Ἀδριανὸς ἔτη κζʹ . λʹ . ιʹ . αʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπεστράτευσε Βανάκας τὴν Ρωμανίαν καὶ πολλοὺς ᾐχμαλώτευσεν · καὶ Ρωμαῖοι εἰσῆλθον εἰς τὴν τετάρτην Ἀρμενίαν καὶ ἐσκύλευσαν αὐτήν . τελευτᾷ δὲ ὁ Σάλεχ , καὶ μετεποιήθη Γερμανίκεια εἰς Παλαιστίνην . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει μιμησάμενος ὁ Λαχανοδράκων τὸν διδάσκαλον αὐτοῦ πάντα μοναχὸν καὶ μονάστριαν τοὺς ὑπὸ τὸ θέμα τῶν Θρᾳκησίων ὄντας συνῆξεν εἰς Ἔφεσον καὶ ἐξαγαγὼν αὐτοὺς εἰς πεδίον λεγόμενον Τζουκανιστῆριν ἔφη πρὸς αὐτούς , ὅτι « ὁ μὲν βουλόμενος τῷ βασιλεῖ πειθαρχεῖν καὶ ἡμῖν ἐνδυσάσθω στολὴν λευκὴν καὶ λαβέτω γυναῖκα τῇ ὥρᾳ ταύτῃ , οἱ δὲ τοῦτο μὴ ποιοῦντες τυφλούμενοι εἰς Κύπρον ἐξορισθήσονται . » καὶ ἅμα τῷ λόγῳ τὸ ἔργον ἐτελέσθη , καὶ πολλοὶ μάρτυρες ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἀνεδείχθησαν , πολλοὶ δὲ καὶ λειποτακτήσαντες ἀπώλοντο , οὓς καὶ ᾠκειοῦτο ὁ Δράκων . τῇ δὲ αὐτῇ θʹ ἰνδικτιῶνι , Ἰαννουαρίῳ μηνὶ ιδʹ , ἐτέχθη Λέοντι τῷ βασιλεῖ καὶ Εἰρήνῃ υἱός , καὶ ὠνομάσθη Κωνσταντῖνος , ζῶντος ἔτι Κωνσταντίνου τοῦ πάππου αὐτοῦ . λαʹ . ιζʹ . βʹ . ςʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπεστράτευσε Βανάκας τὴν Ρωμανίαν καὶ κατελθὼν ἀπὸ Ἰσαυρίας εἰς τὸ κάστρον Συκῆς παρεκάθισεν αὐτό . ἀκούσας δὲ ὁ βασιλεὺς ἔγραψε πρὸς Μιχαήλ , τὸν στρατηγὸν τῶν ἀνατολικῶν , καὶ πρὸς Μάνην , τὸν τῶν Βουκελλαρίων καὶ Βαρδάνην τὸν τῶν Ἀρμενιάκων . καὶ ἐλθόντες ἐκράτησαν τὴν ἔξοδον αὐτῶν κλεισοῦραν οὖσαν δύσβατον πάνυ . ὁ δὲ στόλος τῶν Κιβυραιωτῶν καταλαβὼν μετὰ Πετρωνᾶ [ πρωτο]σπαθαρίου καὶ στρατηγοῦ αὐτῶν ὥρμησεν ἐν τῷ λιμένι τοῦ κάστρου . ὁ δὲ Βανάκας ἰδὼν καὶ ἀπογνοὺς ἑαυτοῦ παραθαρρύνει καὶ προθυμοποιεῖ τοὺς ἑαυτοῦ , καὶ ἀνελθὼν πρὸς τὰ καβαλλαρικὰ θέματα ἠλάλαξε καὶ τρέπει αὐτούς , καὶ ἀποκτείνας πολλοὺς καὶ αἰχμαλωτεύσας πάντα τὰ περίχωρα ἐκεῖνα ὑπέστρεψε μετὰ σκύλων πολλῶν . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ὁ τῶν Θρᾳκησίων στρατηγὸς Μιχαὴλ ὁ Λαχανοδράκων ἀποστείλας Λέοντα τὸν νοτάριον αὐτοῦ , τὸν ἐπιλεγόμενον Κουλούκην , καὶ Λέοντα ἀπὸ ἀββάδων τὸν Κουτζοδάκτυλον , ἔπρασε πάντα τὰ μοναστήρια ἀνδρεῖά τε καὶ γυναικεῖα καὶ πάντα τὰ ἱερὰ σκεύη καὶ βιβλία καὶ κτήνη , καὶ ὅσα ἦν εἰς ὑπόστασιν αὐτῶν , καὶ τὰς τούτων τιμὰς εἰσεκόμισε τῷ βασιλεῖ . ὅσα δὲ εὗρε μοναχικὰ καὶ πατερικὰ βιβλία πυρὶ κατέκαυσεν . καὶ εἴ που λείψανον ἁγίου ἐφάνη τις ἔχων εἰς φυλακτήριον , καὶ τοῦτο τῷ πυρὶ παρέδωκεν , τὸν δὲ ἔχοντα αὐτὸ ὡς ἀσεβοῦντα ἐκόλαζεν . καὶ πολλοὺς μὲν τῶν μοναχῶν διὰ μαστίγων ἀνήλωσεν , ἔστι δὲ οὓς διὰ ξίφους , ἀναριθμήτους δὲ ἐτύφλωσεν . καὶ τῶν μὲν τὰς ὑπήνας κηρελαίῳ ἀλείφων ὑφῆπτε πῦρ καὶ οὕτω τά τε πρόσωπα αὐτῶν καὶ τὰς κεφαλὰς κατέκαιεν , τοὺς δὲ μετὰ πολλὰς βασάνους ταῖς ἐξορίαις παρέπεμπεν . καὶ τέλος οὐκ εἴασεν εἰς ὅλον τὸ ὑπ' αὐτὸν θέμα ἕνα ἄνθρωπον μοναδικὸν περιβεβλημένον σχῆμα . ὃ καὶ μαθὼν ὁ μισάγαθος βασιλεὺς ἔγραψεν αὐτῷ εὐχαριστίας λέγων , ὅτι « εὗρόν σε ἄνδρα κατὰ τὴν καρδίαν μου , ὃς ποιεῖς πάντα τὰ θελήματά μου . » τοῦτον οὖν μιμησάμενοι καὶ οἱ λοιποὶ τὰ ὅμοια διεπράττοντο . λβʹ . ιηʹ . γʹ . ζʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπέστειλεν ὁ Ἀβδελᾶς εἰς Ἀφρικὴν τὸν Μουαλάβιτον μετὰ πολλοῦ στρατοῦ , καὶ εἰσῆλθεν ὁ Ἀλφαδὰλ Βαδινὰρ εἰς Ρωμανίαν καὶ ἔλαβεν αἰχμαλώτους πεντακοσίους . οἱ δὲ Μομψουεστεῖς συναντηθέντες αὐτοῖς καὶ πολεμήσαντες ἀπέκτειναν ἐκ τῶν Ἀράβων χιλίους . ὁ δὲ Ἀβδελᾶς ἀπελθὼν εἰς τὰ Ἱεροσόλυμα ἐπενήστευσε καὶ ἐπέτρεψε γραφῆναι τοὺς Χριστιανοὺς καὶ τοὺς Ἑβραίους εἰς τὰς χεῖρας . καὶ πολλοὶ τῶν Χριστιανῶν διὰ θαλάσσης ἔφυγον εἰς Ρωμανίαν . ἐκρατήθη δὲ ὁ Κούρικος Σέργιος ἔξωθεν Συκῆς , καὶ ὁ Λαχέρβαφος [ Σέργιος ] εἰς Κύπρον ἐκ προσώπου ὢν τῶν ἐκεῖσε . λγʹ . ιθʹ . δʹ . ηʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Μαΐῳ ἰνδικτιῶνος ιβʹ ἐκίνησε Κωνσταντῖνος στόλον χελανδίων β κατὰ Βουλγαρίας καὶ εἰσελθὼν καὶ αὐτὸς εἰς τὰ Ρούσια χελάνδια ἀπεκίνησε πρὸς τὸ εἰσελθεῖν εἰς τὸν Δανοῦβιν ποταμὸν καταλιπὼν καὶ τοὺς τῶν καβαλλαρικῶν θεμάτων στρατηγοὺς ἔξω τῶν κλεισουρῶν , εἴ πως δυνηθῶσι τῶν Βουλγάρων εἰς αὐτὸν ἀσχολουμένων εἰσελθεῖν εἰς Βουλγαρίαν . ἐλθόντος δὲ αὐτοῦ ἕως τῆς Βάρνας , ἐδειλίασε καὶ ἐμελέτα ὑποστρέψαι . ἰδόντες δὲ οἱ Βούλγαροι καὶ δειλιάσαντες ἀπέστειλαν βοϊλᾶν καὶ Τζιγάτον , αἰτούμενοι εἰρήνην γενέσθαι . οὓς ἰδὼν ὁ βασιλεὺς καὶ περιχαρὴς γενόμενος ἐποίησεν εἰρήνην · καὶ ὤμοσαν ἀλλήλοις , μήτε Βουλγάρους ἐξελθεῖν κατὰ Ρωμανίας , μήτε τὸν βασιλέα ἐπιτηδεῦσαι εἰσελθεῖν εἰς Βουλγαρίαν . καὶ ἐποίησαν ἔγγραφα ἐπὶ τούτῳ πρὸς ἀλλήλους . καὶ ὑποστρέψας ὁ βασιλεὺς εἰσῆλθεν ἐν τῇ πόλει ταξάτους ἀφεὶς ἐκ πάντων τῶν θεμάτων καὶ εἰς τὰ κάστρα ἅπερ ἔκτισεν . τῷ δὲ Ὀκτωβρίῳ μηνὶ τῆς ιαʹ ἰνδικτιῶνος ἐδέξατο μανδάτον ὁ βασιλεὺς ἀπὸ Βουλγαρίας ἐκ τῶν κρυπτῶν φίλων αὐτοῦ , ὅτι ἀποστέλλει ὁ κῦρις Βουλγαρίας ιβʹ χιλιάδας λαὸν καὶ βοϊλάδας πρὸς τὸ αἰχμαλωτίσαι τὴν Βερζιτίαν καὶ μεταστῆσαι αὐτοὺς εἰς Βουλγαρίαν . ὁ δὲ πρὸς τὸ μὴ γνωσθῆναι αὐτόν , ὅτι κατὰ Βουλγάρων κινεῖ · ἦσαν γὰρ ἐλθόντες πρὸς αὐτὸν ἀποκρισιάριοι τοῦ κυροῦ Βουλγαρίας , καὶ ἔτι τούτων ὄντων ἐν τῇ πόλει ἐσχηματίσατο κατὰ Ἀράβων κινεῖν · καὶ ἐπέρασαν τά τε φλάμουλα καὶ ἡ ὑπηρεσία . ἀπολύσας δὲ τοὺς ἀποκρισιαρίους καὶ μαθὼν διὰ κατασκόπων τὴν ἔξοδον αὐτῶν , ἐπάρας τὸν στρατὸν ἐν σπουδῇ ἀπεκίνησεν . καὶ ἐπισωρεύσας τοὺς ταξάτους τῶν θεμάτων καὶ τοὺς Θρᾳκησιάνους καὶ ἑνώσας τοῖς τάγμασι τοὺς ὀπτιμάτους ἐποίησεν αὐτοὺς πʹ χιλιάδας . καὶ ἀπελθὼν ἐν τόπῳ λεγομένῳ τὰ Λιθοσώρια ἐπέπεσεν αὐτοῖς ἀπερισαλπίγκτως καὶ τρέψας αὐτοὺς ἐποίησε νῖκος μέγα . καὶ μετὰ πολλῶν λαφύρων καὶ αἰχμαλώτων ὑπέστρεψε θριαμβεύσας ἐν τῇ πόλει , καὶ ἔμπρακτος εἰσελθὼν τὸν πόλεμον τοῦτον ἐπωνόμασεν εὐγενῆ , ὡς μηδενὸς αὐτῷ ἀντιστάντος , μηδὲ σφαγῆς ἢ ἐκχύσεως Χριστιανῶν αἱμάτων γενομένης . λδʹ . κʹ . εʹ . θʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει εἰσῆλθον κεφαλαὶ σπʹ ἀπὸ Ἀφρικῆς καὶ ἐπόμπευσαν ἐν Συρίᾳ . ὁ δὲ βασιλεὺς ὡς λύσας τὴν πρὸς τοὺς Βουλγάρους εἰρήνην ἐξώπλισε πάλιν στόλον πολύν . καὶ εἰσαγαγὼν εἰς αὐτὸν καβαλλαρικὸν χιλιάδας ιβʹ ἀπέλυσε τοὺς στρατηγοὺς τῶν πλωϊμάτων πάντας σὺν αὐτῷ . αὐτὸς δὲ φοβηθεὶς ἔμεινεν εἰς τὸ καβαλλαρικόν . εἰσελθόντων δὲ αὐτῶν ἕως τῆς Μεσημβρίας , καὶ ἀνέμου σφοδροῦ βορρᾶ πνεύσαντος , πάντα μικροῦ δεῖν συνετρίβησαν , καὶ πολλοὶ ἀπώλοντο · καὶ ὑπέστρεψε μηδὲν ποιήσας . ὁ δὲ Τελέριγος , ὁ κῦρις Βουλγαρίας , γνοὺς ὅτι ἐκ τῶν οἰκείων αὐτοῦ τὰς βουλὰς αὐτοῦ ὁ βασιλεὺς μανθάνει , γράφει αὐτῷ , ὅτι « βουλῆς εἰμι τοῦ ἐκφυγεῖν καὶ ἐλθεῖν πρός σε . ἀλλὰ πέμψον μοι λόγον ἀπαθείας μου , καὶ τίνας φίλους ἔχεις ἐνταῦθα , ἵνα θαρρήσω αὐτοῖς , καὶ συνδράμωσί μοι . » ὁ δὲ κουφότητι ἔγραψεν αὐτῷ , κἀκεῖνος μαθὼν ἐκούρασε πάντας . ὅπερ ἀκούσας Κωνσταντῖνος πολλὰ τὰς πολιὰς αὐτοῦ ἔτιλλεν . λεʹ . καʹ . ςʹ . ιʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει τῆς ιγʹ ἰνδικτιῶνος μηνὶ Αὐγούστῳ ἐξῆλθεν ὁ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος κατὰ Βουλγάρων . καὶ δεινῶς κατὰ τῶν σκελῶν θεηλάτῳ πληγῇ ἀνθρακωθεὶς κἀντεῦθεν πυρετῷ σφοδροτάτῳ καὶ ἰατροῖς ἀγνώστῳ δι' ὑπερβάλλουσαν ἔκκαυσιν συσχεθεὶς κατὰ τὴν Ἀρκαδιούπολιν ὑπέστρεψεν , ἐπ' ὤμων ἐν κραββάτῳ φερόμενος κατὰ τῶν ὑπηκόων . καὶ ἐλθὼν ἐν Σηλυμβρίᾳ καὶ ἐμπλωίσας τῇ ιδʹ τοῦ Σεπτεμβρίου μηνὸς τῆς ιδʹ ἰνδικτιῶνος φθάσας ἐν τῷ Στρογγύλῳ καστελλίῳ οἰκτρῶς ἐν τῷ χελανδίῳ θνήσκει βοῶν καὶ λέγων , ὅτι « ζῶν ἔτι πυρὶ ἀσβέστῳ παρεδόθην , » τήν τε ἁγίαν παρθένον καὶ θεοτόκον ὑμνεῖσθαι ἐξαιτῶν ὁ ἄσπονδος αὐτῆς ἐχθρός . ἐβασίλευσε δὲ αὐτοκράτωρ μετὰ τὴν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ τελευτὴν ἔτη λδʹ , μῆνας βʹ , ἡμέρας κʹ . καὶ οὕτω κατέλυσε τὸν βίον αἵμασι πολλοῖς Χριστιανῶν μεμολυσμένος καὶ δαιμόνων ἐπικλήσεσι καὶ θυσίαις διωγμοῖς τε τῶν ἁγίων ἐκκλησιῶν καὶ τῆς ὀρθῆς τε καὶ ἀμωμήτου πίστεως ἔτι τε μοναχῶν ἀναιρέσεσι καὶ κοινώσεσι μοναστηρίων καὶ παντοίοις ὑπερακμάσας κακοῖς οὐχ ἧττον Διοκλητιανοῦ καὶ τῶν πάλαι τυράννων . ἐν δὲ τῷ αὐτῷ μηνὶ θνήσκει καὶ Ἀβδελᾶς , ὁ τῶν Ἀράβων ἀρχηγός . οὗτοι οἱ δύο δεινότατοι θῆρες χρονίως καὶ κατὰ ταὐτὸ τὸ ἀνθρώπινον φῦλον κατανεμόμενοι τεθνήκασι θεοῦ προνοίᾳ , καὶ κρατοῦσι Λέων καὶ Μαδί , οἱ υἱοὶ αὐτῶν . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει καὶ ὁ τῶν Λογγιβάρδων ῥὴξ Θεόδοτος ἐν τῇ βασιλίδι ἐληλυθὼς πόλει τῷ βασιλεῖ προσέφυγεν .
Lemmas: καί οὗτος λαμβάνω ὁ ἀπόφασις ἀποκεφαλίζω εἰς ὁ κυνήγιον . καί ὁ μέν κεφαλή αὐτός ἐκ ὁ οὖς δήω ἐπί τρεῖς ἡμέρα ἐν ὁ μίλιον κρεμάννυμι εἰς ἔνδειξις ὁ λαός . ὁ δέ σῶμα αὐτός δήω καλώδιον ὁ πούς , διά ὁ Μέσης σύρω εἰς ὁ Πελάγιος μετά ὁ βιοθανατέω ῥίπτω · ὁμοίως καί ὁ κεφαλή αὐτός μετά ὁ τρεῖς ἡμέρα ἐκεῖσε ἀπάγω ῥίπτω . ὦ ὁ ἀλογία καί ὠμότης καί ἀσπλαγχνία ὁ ἀνήμερος θήρ . οὐ αἰδέομαι ὁ ἅγιος κολυμβήθρα ὁ ἄθλιος ; δύο γάρ τέκνον αὐτός ὁ τρίτος γυνή ἐν ὁ ἀγκάλη αὐτός δέχομαι εἰμί . πάντοτε μέν οὖν θηριώδης ὁ τρόπος καί ἀνήμερος εἰμί . ἀπό δέ οὗτος ὁ χρόνος πλείων μανία κατά ὁ ἅγιος ἐκκλησία χράω . ἀποστέλλω γάρ καταφέρω Πέτρος ὁ ἀοίδιμος στυλίτης ἀπό πέτρα , καί μή ὑπείκω ὁ δόγμα αὐτός ζῶ δήω ὁ πούς ἐν ὁ Πελάγιος καί οὗτος διά ὁ Μέσης σύρω κελεύω ῥίπτω , ἄλλος ἐν σάκκος δεσμός καί λίθος προσαρτιζω ἐν ὁ πέλαγος ῥίπτω προστάσσω , τυφλονος , ῥινοκοπέω , μάστιξ ξαίνω , καί πᾶς εἶδος κόλασις κατά ὁ εὐσεβέω ἐπινοέω · καί ἐν μέν ὁ πόλις διά ἑαυτοῦ οὗτος δράω καί ὁ ομόφρων αὐτός , Ἀντώνιος , φημί , πατρίκιος καί δομέστικος ὁ σχολή καί Πέτρος Μαγίστρου καί ὁ ἐκπαιδεύω ὑπό αὐτός λαός ὁ τάγμα , ἐν δέ ὁ ἔξω θέμα διά ὁ προερέω στρατηγός . αὐτός δέ κιθαρῳδία χαίρω καί συμποσιασμός , αἰσχρολογία τε καί ὀρχησμός ἐκπαιδεύω ὁ περί αὐτός . καί εἰμί πού τις συμπίπτω ἢ ἄλγος ὁ συνήθης Χριστιανός ἀφίημι φωνή , ὁ « θεοτόκος βοηθέω , » ἢ παννυχεύω φωράω ἢ ἐκκλησία προσεδρεύω ἢ εὐλάβεια συζάω ἢ μή Ὅρκος χράω ἀφειδής , ὡς ἐχθρός ὁ βασιλεύς κολάζω καί ἀμνημόνευτος ὀνομάζω . μοναστήριον δέ ὁ εἰς δόξα θεός καί ὁ σώζω καταφύγιο οἶκος κοινός καθίστημι ὁ ομόφρων αὐτός στρατιώτης . ὁ γοῦν Δαλμάτης πρῶτος εἰμί ἐν ὁ κοινόβιος ὁ Βυζάντιον στρατιώτης εἰς κατοίκιος δίδωμι , ὁ Καλλίστρατος τε λέγω καί ὁ Δῖον μονή καί ὁ Μαξιμῖνος ἄλλος τε μοναστής ἱερός οἶκος καί παρθενών ἐκ βάθρον καταλύω . ὁ δέ μοναχικός βίος ἀναλαμβάνω ἐπιτηδεύω ἐκ ὁ ἐπίσημος ἐν στρατεία ἢ ἐν τέλος , καί μάλιστα ὁ ἐγγίζω αὐτός καί μύστης γίγνομαι ὁ αὐτός ἀσέλγεια καί ἀρρητοποιία θάνατος καθυποβάλλω ὑπονοέω ὁ ἐκ ὁ ἐξαγόρευσις προσγίγνομαι αὐτός αἰσχύνη · διά ὅς οὗτος καί στρατήγιον , ὁ ὁ ποδοπαγουρος ἀδελφός , ἀστεῖος εἰμί ὁ εἶδος προσλαμβάνω , ( φιλέω γάρ προσοικειόω ὁ τοιοῦτος διά ὁ ἀκολασία αὐτός ) αἰσθάνομαι τε αὐτός ἀηδής ἔχω πρός ὁ ἀθέμιστος ἀνδρομανία αὐτός καί ὁ μακάριος Στέφανος , ὁ εγκλείω ὁ ἅγιος Αυξεντίου , οὗτος ἐξαγορεύω σωτηρία τε φάρμακον λαμβάνω , ὡς ἐπίβουλος αὐτός οὗτος διαφημίζω σύν ὁ εγκλείω , ὡς προλέγω , ἀναιρέω . ποιέω δέ εὐθηνέω ὁ εἶδος ἐν ὁ πόλις ὁ χρόνος οὗτος . νέος γάρ Μίδας γίγνομαι ὁ χρυσός ἀποθησαυρίζω καί ὁ γεωργός γυμνόω , καί διά ὁ ὁ φόρος ἀπαίτησις ἀναγκάζω ὁ ἄνθρωπος ὁ ὁ θεός χορηγία εὔωνος πέρνημι . ὁ δέ αὐτός ἔτος Νικήτας , ὁ ψευδώνυμος πατριάρχης , ὁ ἐν ὁ πατριαρχεῖον εἰκών ὁ μικρός Σεκρέτος διά μουσεῖον εἰμί ξέω , καί ὁ μέγας Σεκρέτος ὁ τροπικός ἐκ ὑλογραφία εἰμί καταφέρω , καί ὁ λοιπός εἰκών ὁ πρόσωπον χρίω · καί ἐν ὁ Ἀβραμιαῖος δέ ὁμοίως ποιέω . καίω . ἴδη . βε . γε . οὗτος ὁ ἔτος στέφω ὁ βασιλεύς ὁ ἑαυτοῦ γυνή Εὐδοκία ὁ τρίγαμος τρίτος εἰμί αὐγώ ἐν ὁ τριβουνάλιον ὁ εὐθύς ακουβιος ὁ ὅς ὁ Ἀπρίλλιος μείς , ἰνδικτίων γῆ , ἡμέρα σάββατον , καί ὁ ἐκ αὐτός δύο υἱός αὐτός , Χριστόφορος καί Νικηφόρος , ὁ ἐπαύριον , ὅστις εἰμί βε ὁ Ἀπρίλλιος μείς ἡμέρα κυριακός ὁ ἅγιος πάσχα , προβάλλω Καῖσαρ ἐν ὁ αὐτός τριβουνάλιον , ὁ πατριάρχης ποιέω ὁ εὐχή , καί ὁ βασιλεύς ἐπιτίθημι αὐτός ὁ τε χλαῖνα καί ὁ καισαρίκιον περικεφαλαία · ὡσαύτως καί Νικήτας , ὁ ἔσχατος ἀδελφός αὐτός , ποιέω νοβελισιμος ἐπιτίθημι αὐτός χλαῖνα χρύσεος καί ὁ στέφανος . καί οὗτος προέρχομαι ῥίπτω ὁ βασιλεύς ὑπατεία τριμιθεος καί σημιθεος καί νόμισμα καινούργιος ἠώς ὁ μέγας ἐκκλησία . τύ . ἵημι . γε . δέ . οὗτος ὁ ἔτος γίγνομαι καταλλαγή ἐν Συρία , ἄνθρωπος πρός ἄνθρωπος καί γυνή πρός γυνή καί παιδίον ὁμοίως πρός παιδίον · καί ἐπιτρέπω ὁ Αβδελάς ὁ πώγων αὐτός ξυρίζω καί γίγνομαι καμηλαύκι πῆχυς εἷς ἥμισυς . παρακαθίζω δέ ὁ Αβδελάς ὁ κάμακος μετά ἀπό χιλιάς ὅλος ὁ θέρος καί μηδείς ἀνύω ὑποστρέφω καταισχύνω . ὁ δέ ὅς ὁ Νοέμβριος μείς ὁ ἤ ἰνδικτίων εἰσέρχομαι Εἰρήνη ἐκ Ἀθῆναι ἔρχομαι ἀπό ὁ Ἱέρεια ἐν ὁ βασιλεύω πόλις δρόμων καί χελάνδιον πλεῖστος στολίζω σηρικός πάλλιον , καί ὁ ὁ πόλις προέχω σύν γυνή προσαπαντάω καί προάγω αὐτός . καί ὁ γε ὁ αὐτός Νοέμβριος μείς ὁ πατριάρχης ἔρχομαι ἐν ὁ Παλάτιον ἐν ὁ ἐκκλησία ὁ Φάρος γίγνομαι ὁ πρός ὁ αὐτός Εἰρήνη ὁ βασιλεύς Λέων σπόνζα · καί ὁ ἵζω ὁ Δεκέμβριος μείς στέφω ἐν ὁ τρίκλινος ὁ Αὐγουστῆς ὁ βασίλισσα Εἰρήνη , καί ἀπέρχομαι ἐν ὁ εὐκτήριον ὁ ἅγιος Στέφανος ἐν ὁ Δάφνη λαμβάνω ὁ ὁ γάμος στέφανος σύν ὁ ὁ Κωνσταντῖνος υἱός Λέων ὁ βασιλεύς . Ῥώμη ἐπίσκοπος ἀδριανός ἔτος κζʹ . λίαν . εἷς . ὅς . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος ἐπιστρατεύω Βανάκας ὁ Ῥωμανία καί πολύς αἰχμαλωτεύω · καί Ρωμαῖος εἰσέρχομαι εἰς ὁ τέταρτος Ἀρμένιος καί σκυλεύω αὐτός . τελευτάω δέ ὁ Σάλεχ , καί μεταποιέω Γερμανίκεια εἰς Παλαιστίνη . ὁ δέ αὐτός ἔτος μιμέομαι ὁ Λαχανοδράκων ὁ διδάσκαλος αὐτός πᾶς μοναχός καί μονάστρια ὁ ὑπό ὁ θέμα ὁ Θρᾷξ εἰμί συνάγω εἰς Ἔφεσος καί ἐξάγω αὐτός εἰς πεδίον λέγω Τζουκανιστῆριν φημί πρός αὐτός , ὅτι « ὁ μέν βούλομαι ὁ βασιλεύς πειθαρχέω καί ἐγώ ἐνδύω στολή λευκός καί λαμβάνω γυνή ὁ ὥρα οὗτος , ὁ δέ οὗτος μή ποιέω τυφλόω εἰς Κύπρος ἐξορίζω . » καί ἅμα ὁ λόγος ὁ ἔργον τελέω , καί πολύς μάρτυς ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα ἀναδείκνυμι , πολύς δέ καί λειποτακτέω ἀπόλλυμι , ὅς καί οἰκειόω ὁ Δράκων . ὁ δέ αὐτός ὁ ινδικτιαβρων , Ἰανουάριος μείς ἴδη , τίκτω Λέων ὁ βασιλεύς καί Εἰρήνη υἱός , καί ὀνομάζω Κωνσταντῖνος , ζῶ ἔτι Κωνσταντῖνος ὁ πάππος αὐτός . λαός . ἵζω . βε . ςʹ . οὗτος ὁ ἔτος ἐπιστρατεύω Βανάκας ὁ Ῥωμανία καί κατέρχομαι ἀπό Ἰσαυρία εἰς ὁ κάστρον Σύκη παρακαθίζω αὐτός . ἀκούω δέ ὁ βασιλεύς γράφω πρός Μιχαήλ , ὁ στρατηγός ὁ ἀνατολικός , καί πρός Μάνης , ὁ ὁ Βουκελλάριος καί Βαρδάνη ὁ ὁ αρμενιακός . καί ἔρχομαι κρατέω ὁ ἔξοδος αὐτός κλεισούρα εἰμί δύσβατος πάνυ . ὁ δέ στόλος ὁ κιβυραιους καταλαμβάνω μετά Πετρωνᾶς [ πρωτο]σπαθαρίου καί στρατηγός αὐτός ὁρμάω ἐν ὁ λιμήν ὁ κάστρον . ὁ δέ Βανάκας εἶδον καί ἀπογιγνώσκω ἑαυτοῦ παραθαρρύνω καί προθυμοποιέω ὁ ἑαυτοῦ , καί ἀνέρχομαι πρός ὁ καβαλλαρικός θέμα ἀλαλάζω καί τρέπω αὐτός , καί ἀποκτείνω πολύς καί αἰχμαλωτεύω πᾶς ὁ περίχωρος ἐκεῖνος ὑποστρέφω μετά σκῦλα πολύς . ὁ δέ αὐτός ἔτος ὁ ὁ Θρᾷξ στρατηγός Μιχαήλ ὁ Λαχανοδράκων ἀποστέλλω Λέων ὁ νοτάριος αὐτός , ὁ ἐπιλέγω Κουλούκη , καί Λέων ἀπό ἀββα ὁ κουτζοδακτυλος , πέρνημι πᾶς ὁ μοναστήριον ἀνδρεῖος τε καί γυναικεῖος καί πᾶς ὁ ἱερόv σκεῦος καί βιβλίον καί κτῆνος , καί ὅσος εἰμί εἰς ὑπόστασις αὐτός , καί ὁ οὗτος τιμή εἰσκομίζω ὁ βασιλεύς . ὅσος δέ εὑρίσκω μοναχικός καί πατερικόν βιβλίον πῦρ κατακαίω . καί εἰμί ποῦ λείψανον ἅγιος φαίνω τις ἔχω εἰς φυλακτήριον , καί οὗτος ὁ πῦρ παραδίδωμι , ὁ δέ ἔχω αὐτός ὡς ἀσεβέω κολάζω . καί πολύς μέν ὁ μοναχός διά μάστιξ ἀναλίσκω , εἰμί δέ ὅς διά ξίφος , ἀναρίθμητος δέ τυφλόω . καί ὁ μέν ὁ ὑπήνη κηρέλαιον ἀλείφω ὑφάπτω πῦρ καί οὗτος ὁ τε πρόσωπον αὐτός καί ὁ κεφαλή κατακαίω , ὁ δέ μετά πολύς βάσανος ὁ ἐξορία παραπέμπω . καί τέλος οὐ ἐάω εἰς ὅλος ὁ ὑπό αὐτός θέμα εἷς ἄνθρωπος μοναδικός περιβάλλω σχῆμα . ὅς καί μανθάνω ὁ μισάγαθος βασιλεύς γράφω αὐτός εὐχαριστία λέγω , ὅτι « εὑρίσκω σύ ἀνήρ κατά ὁ Καρδία ἐγώ , ὅς ποιέω πᾶς ὁ θέλημα ἐγώ . » οὗτος οὖν μιμέομαι καί ὁ λοιπός ὁ ὅμοιος διαπράσσω . λβʹ . ΙΗΥ . γε . γῆ . οὗτος ὁ ἔτος ἀποστέλλω ὁ Αβδελάς εἰς Ἀφρική ὁ μουαλαβιος μετά πολύς στρατός , καί εἰσέρχομαι ὁ Ἀλφαδὰλ βαδινηρ εἰς Ῥωμανία καί λαμβάνω αἰχμάλωτος πεντακόσιοι . ὁ δέ Μομψουεστεῖς συναντάω αὐτός καί πολεμέω ἀποκτείνω ἐκ ὁ Ἄραψ χίλιοι . ὁ δέ Αβδελάς ἀπέρχομαι εἰς ὁ Ἱερουσαλήμ ἐπινηστεύω καί ἐπιτρέπω γράφω ὁ Χριστιανός καί ὁ Ἑβραῖος εἰς ὁ χείρ . καί πολύς ὁ Χριστιανός διά θάλασσα φεύγω εἰς Ῥωμανία . κρατέω δέ ὁ Κουρίκος Σέργιος ἔξωθεν Σύκη , καί ὁ Λαχέρβαφος [ Σέργιος ] εἰς Κύπρος ἐκ πρόσωπον εἰμί ὁ ἐκεῖσε . λγʹ . εὐθύς . δέ . ἤ . οὗτος ὁ ἔτος μείς Μάϊος ἰνδικτίων ἶβις κινέω Κωνσταντῖνος στόλος χελάνδιον Β κατά Βουλγαρία καί εἰσέρχομαι καί αὐτός εἰς ὁ Ρούσιας χελάνδιον ἀποκινέω πρός ὁ εἰσέρχομαι εἰς ὁ Δανοῦβιν ποταμός καταλείπω καί ὁ ὁ καβαλλαρικός θέμα στρατηγός ἔξω ὁ κλεισούρα , εἰμί πως δύναμαι ὁ Βουλγάρα εἰς αὐτός ἀσχολέω εἰσέρχομαι εἰς Βουλγαρία . ἔρχομαι δέ αὐτός ἠώς ὁ Βάρνας , δειλιάω καί μελετάω ὑποστρέφω . ὁράω δέ ὁ Βούλγαρος καί δειλιάω ἀποστέλλω βοιληκω καί τζιγάτος , αἰτέω εἰρήνη γίγνομαι . ὅς εἶδον ὁ βασιλεύς καί περιχαρής γίγνομαι ποιέω εἰρήνη · καί ὄμνυμι ἀλλήλων , μήτε Βούλγαρος ἐξέρχομαι κατά Ῥωμανία , μήτε ὁ βασιλεύς ἐπιτηδεύω εἰσέρχομαι εἰς Βουλγαρία . καί ποιέω ἔγγραφος ἐπί οὗτος πρός ἀλλήλων . καί ὑποστρέφω ὁ βασιλεύς εἰσέρχομαι ἐν ὁ πόλις ταξᾶτος ἀφίημι ἐκ πᾶς ὁ θέμα καί εἰς ὁ κάστρον ὅσπερ κτίζω . ὁ δέ Ὀκτώβριος μείς ὁ ἰά ἰνδικτίων δέχομαι μανδάτον ὁ βασιλεύς ἀπό Βουλγαρία ἐκ ὁ κρυπτός Φίλων αὐτός , ὅτι ἀποστέλλω ὁ κύριος Βουλγαρία ἶβις χιλιάς λαός καί βοϊλάδας πρός ὁ αἰχμαλωτίζω ὁ Βερζιτίαν καί μεθίστημι αὐτός εἰς Βουλγαρία . ὁ δέ πρός ὁ μή γιγνώσκω αὐτός , ὅτι κατά Βουλγάρα κινέω · εἰμί γάρ ἔρχομαι πρός αὐτός ἀποκρισιάριος ὁ κυρόω Βουλγαρία , καί ἔτι οὗτος εἰμί ἐν ὁ πόλις σχηματίζω κατά Ἄραψ κινέω · καί πέρνημι ὁ τε φλάμουλον καί ὁ ὑπηρεσία . ἀπολύω δέ ὁ ἀποκρισιάριος καί μανθάνω διά κατάσκοπος ὁ ἔξοδος αὐτός , ἐπαίρω ὁ στρατός ἐν σπουδή ἀποκινέω . καί ἐπισωρεύω ὁ ταξᾶτος ὁ θέμα καί ὁ Θρᾳκησιάνος καί ἑνόω ὁ τάγμα ὁ ὀπτιμάτος ποιέω αὐτός ἀπό χιλιάς . καί ἀπέρχομαι ἐν τόπος λέγω ὁ Λιθοσώρια ἐπιπίπτω αὐτός ἀπερισαλπίγκτως καί τρέπω αὐτός ποιέω Νίκη μέγας . καί μετά πολύς λάφυρα καί αἰχμάλωτος ὑποστρέφω θριαμβεύω ἐν ὁ πόλις , καί ἔμπρακτος εἰσέρχομαι ὁ πόλεμος οὗτος ἐπονομάζω εὐγενής , ὡς μηδείς αὐτός ἀνθίστημι , μηδέ σφαγή ἢ ἔκχυσις Χριστιανός αἷμα γίγνομαι . λδʹ . καί . εἰ . ὁ . οὗτος ὁ ἔτος εἰσέρχομαι κεφαλή ἕπω ἀπό Ἀφρική καί πομπεύω ἐν Συρία . ὁ δέ βασιλεύς ὡς λύω ὁ πρός ὁ Βούλγαρος εἰρήνη ἐξοπλίζω πάλιν στόλος πολύς . καί εἰσάγω εἰς αὐτός καβαλλαρικός χιλιάς ἶβις ἀπολύω ὁ στρατηγός ὁ πλωιματη πᾶς σύν αὐτός . αὐτός δέ φοβέω μένω εἰς ὁ καβαλλαρικός . εἰσέρχομαι δέ αὐτός ἠώς ὁ Μεσημβρία , καί ἄνεμος σφοδρός Βορέας πνέω , πᾶς μικρός δήω συντρίβω , καί πολύς ἀπόλλυμι · καί ὑποστρέφω μηδείς ποιέω . ὁ δέ Τελέριγος , ὁ κύριος Βουλγαρία , γιγνώσκω ὅτι ἐκ ὁ οἰκέω αὐτός ὁ βουλή αὐτός ὁ βασιλεύς μανθάνω , γράφω αὐτός , ὅτι « βουλή εἰμί ὁ ἐκφεύγω καί ἔρχομαι πρός σύ . ἀλλά πέμπω ἐγώ λόγος ἀπάθεια ἐγώ , καί τίς φίλος ἔχω ἐνταῦθα , ἵνα θαρσέω αὐτός , καί συντρέχω ἐγώ . » ὁ δέ κουφότης γράφω αὐτός , ἐκεῖνος μανθάνω κουράζω πᾶς . ὅσπερ ἀκούω Κωνσταντῖνος πολύς ὁ πολιά αὐτός τίλλω . λαός . καί . ςʹ . εἷς . οὗτος ὁ ἔτος ὁ πνίξ ἰνδικτίων μείς Αὔγουστος ἐξέρχομαι ὁ βασιλεύς Κωνσταντῖνος κατά Βουλγάρα . καί δεινῶς κατά ὁ σκέλος θεήλατος πλήσσω ἀνθρακόω ἐντεῦθεν πυρετός σφοδρός καί ἰατρός ἄγνωστος διά ὑπερβάλλω ἔκκαυσις συνέχω κατά ὁ αρκαδιουπολις ὑποστρέφω , ἐπί ὦμος ἐν κράββατος φέρω κατά ὁ ὑπήκοος . καί ἔρχομαι ἐν Σηλυμβρία καί εμπλωισος ὁ ἴδη ὁ Σεπτέμβριος μείς ὁ ἴδη ἰνδικτίων φθάνω ἐν ὁ Στρογγύλος καστέλλιον οἰκτρός ἐν ὁ χελάνδιον θνῄσκω βοῦς καί λέγω , ὅτι « ζῶ ἔτι πῦρ ἄσβεστος παραδίδωμι , » ὁ τε ἅγιος παρθένος καί θεοτόκος ὑμνέω ἐξαιτέω ὁ ἄσπονδος αὐτός ἐχθρός . βασιλεύω δέ αὐτοκράτωρ μετά ὁ ὁ πατήρ αὐτός τελευτή ἔτος λδʹ , μείς βε , ἡμέρα καί . καί οὗτος καταλύω ὁ βίος αἷμα πολύς Χριστιανός μολύνω καί δαίμων ἐπίκλησις καί θυσία διωγμός τε ὁ ἅγιος ἐκκλησία καί ὁ ὀρθός τε καί ἀμώμητος πίστις ἔτι τε μοναχός ἀναίρεσις καί κοίνωσις μοναστήριον καί παντοῖος ὑπερακμάζω κακός οὐ κακός Διοκλητιανός καί ὁ πάλαι τύραννος . ἐν δέ ὁ αὐτός μείς θνῄσκω καί Αβδελάς , ὁ ὁ Ἄραψ ἀρχηγός . οὗτος ὁ δύο δεινός θήρ χρόνιος καί κατά αὐτός ὁ ἀνθρώπινος φῦλον κατανέμω θνῄσκω θεός πρόνοια , καί κρατέω Λέων καί Μάδι , ὁ υἱός αὐτός . ὁ δέ αὐτός ἔτος καί ὁ ὁ λογγιβαρδος ῥὴξ Θεόδοτος ἐν ὁ βασιλίδι ἔρχομαι πόλις ὁ βασιλεύς προσφεύγω .