theophanes-confessor.chronographia theofanis1.46
Κόσμου ἔτη ͵εϠνʹ . Τῆς θείας σαρκώσεως ἔτη υνʹ . Ρωμαίων βασιλεὺς Λέων ἔτη ιζʹ . αʹ . Περσῶν βασιλεὺς Περόζης ἔτη κδʹ . ϛʹ . Ρώμης ἐπίσκοπος Λέων ἔτη καʹ . ιϛʹ . Κωνσταντ . ἐπίσκοπος Ἀνατόλιος ἔτη θʹ . θʹ . Ἱεροσολύμων ἐπίσκοπος Ἰουβενάλιος ἔτη ληʹ . κʹ . Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος Προτέριος ἔτη ϛʹ . ϛʹ . Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος Μαρτύριος ἔτη ιγʹ . γʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Λέων ἐβασίλευσεν , Θρᾷξ τῷ γένει , τριβοῦνος τὴν ἀξίαν , μηνὶ Φεβρουαρίῳ , ἰνδικτιῶνι ιʹ στεφθεὶς ὑπὸ Ἀνατολίου τοῦ πατριάρχου . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει σεισμοῦ φοβεροῦ γενομένου ἐν Ἀντιοχείᾳ , σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις κατέπεσεν . ἦλθε δὲ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καμηλοπάρδαλις καὶ ταυρέλαφοι καὶ ἄλλα θηρία . σὺν αὐτοῖς δὲ καὶ Τιμόθεος , ὁ ἐπίκλην Ἐλοῦρος , τὴν Ἀλεξανδρέων πόλιν διετάραττεν . πλήθη γὰρ ἀτάκτων ἀνδρῶν ὠνησάμενος τυραννικῶς τὸν θρόνον Ἀλεξανδρείας ἐκράτησεν , καὶ καθῃρημένος ὢν ὑπὸ δύο καθῃρημένων χειροτονεῖται . ἐντεῦθεν πάντα τὰ σκάνδαλα ἀνεφύη ἐν Ἀλεξανδρείᾳ . πάντων γὰρ τῶν τῆς οἰκουμένης ἱερέων τὸν ὅρον τῆς εν Χαλκηδόνι συνόδου ἀποδεξαμένων , οὗτος ὁ μιαρὸς μετὰ λύττης τινὸς ἀσχέτου ταύτην καθύβριζε καὶ χειροτονίας ἐπισκόπων ἐποίει ἀχειροτόνητος ὢν καὶ βαπτίσματα ἐπετέλει πρεσβύτερος μὴ ὤν . ὁ δὲ μακάριος Προτέριος αἰσθόμενος τὴν κατ' αὐτοῦ σκευαζομένην ὑπὸ τοῦ Ἐλούρου ἐπιβουλὴν δίδωσι τόπον τῇ ὀργῇ καὶ τῷ σεπτῷ προσφεύγει βαπτιστηρίῳ εν τῇ πρώτῃ τῆς πασχαλίας ἡμέρᾳ . ὁ δὲ τοῦ Ἀντιχρίστου πρόδρομος μὴ αἰδεσθεὶς μήτε τὴν ἁγίαν ἡμέραν , μήτε τοὺς σεβασμίους τόπους , ἀποστείλας κατασφάζει τὸν ἀνεύθυνον ἀρχιερέα μετὰ καὶ ἄλλων ἓξ τῶν σὺν αὐτῷ . καὶ σχοινίοις περισύραντες τούτου τὸ λείψανον ἀπὸ τῆς ἁγίας ἐξέβαλον κολυμβήθρας , καὶ πομπεύσαντες αὐτὸ κατὰ πᾶσαν τὴν πόλιν ᾔκιζον αὐτὸ ἀνηλεῶς · τέλος πυρὶ κατέκαυσαν καὶ τὴν σποδὸν τῷ ἀέρι παρέπεμπον . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ἠνέχθη τὸ λείψανον τῆς ἁγίας Ἀναστασίας ἀπὸ τοῦ Σερμίου καὶ κατετέθη ἐν τῷ ναῷ αὐτῆς ἐν τοῖς Δομνίνου ἐμβόλοις . Τιμόθεος δὲ ὁ Ἐλοῦρος τὰ συγγράμματα Κυρίλλου τοῦ μεγάλου μὴ ἐκδοθέντα εὑρὼν ἐνόθευσεν ἐν πολλοῖς τόποις , ὡς ἱστορεῖ Πέτρος , ὁ πρεσβύτερος Ἀλεξανδρείας . Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος Γεννάδιος ἔτη ιγʹ . Ἀλεξανδρείας ἐκράτησε λῃστρικῶς Τιμόθεος ὁ Ἐλοῦρος ἔτη βʹ . βʹ . ζʹ . ιζʹ . αʹ . καʹ . αʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει μαθὼν Λέων ὁ βασιλεὺς τὸν ἄδικον θάνατον Προτερίου καὶ τὴν τοῦ Ἐλούρου ἄθεσμον προαγωγήν , πέμψας Καισάρειον ἐγλωσσοτόμησε καὶ ἀμφοτέρους ἐξώρισεν , ὡς κοινωνήσαντας τῷ φόνῳ Προτερίου · Τιμοθέῳ δὲ τῷ ἀνιέρῳ οὐκ ἐπεξῆλθεν , τὴν ἐπ' αὐτῷ κρίσιν ἐπισκόποις εἰπὼν ἁρμόζειν . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει καὶ Ζήνων ἐζεύχθη Ἀρεάδνῃ , τῇ θυγατρὶ Λέοντος . γʹ . ηʹ . ιηʹ . βʹ . κβʹ βʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει γράμματα πρὸς τοὺς ἑκάστης ἐπαρχίας ἀπέστειλεν ἐπισκόπους ὁ βασιλεύς , γράψαι αὐτῷ τὴν οἰκείαν γνώμην ἕκαστον , πότερον εἰ τοῖς ἐν Χαλκηδόνι ὁρισθεῖσιν ἀρέσκοιντο , καὶ περὶ τῆς τοῦ Ἐλούρου χειροτονίας τί λέγοιεν ; ἐν οἷς καὶ τῷ ἁγίῳ Συμεῶνι τῷ Στυλίτῃ καὶ Βαραδάτῳ μοναχῷ καὶ Ἰακώβῳ θαυματουργῷ , διαμαρτυρόμενος ὡς τῷ θεῷ τῶν ὅλων παρέχειν μέλλοντας τὴν κρίσιν τῶν ἀμφισβητουμένων ποιήσασθαι . οἱ δὲ παμψηφεὶ ὁμοφρόνως κυροῦσι μὲν τὴν ἐν Χαλκηδόνι σύνοδον ἁγίαν εἶναι , καὶ τὸν ὑπ' αὐτῆς ἐκτεθέντα ὅρον ἀποδέχονται , Τιμοθέου δὲ συμφώνως καταψηφίζονται ὡς φονέως καὶ αἱρετικοῦ . ἐσπούδασε δὲ καὶ Γεννάδιος πρὸς τὸν βασιλέα ἐκδικῆσαι τὰ τολμηθέντα . ἀντεπράττετο δὲ αὐτῷ Ἄσπαρ ὁ Ἀρειανός . ὁ δὲ εὐσεβὴς βασιλεὺς τὸν μὲν Ἐλοῦρον ἐξώρισεν εἰς Γάγγραν , ἔνθα ποτὲ καὶ Διόσκορος , ὁ τούτου διδάσκαλος . ὁ αὐτὸς δὲ κἀκεῖ ἤρξατο παρασυναγωγὰς ποιεῖν καὶ ταραχάς , ἃς μαθὼν ὁ βασιλεὺς μετεξώρισεν αὐτὸν ἐν Χερσῶνι . Τιμόθεος δὲ ἄλλος , ὁ ἐπίκλην Λευκός , ὁ καὶ Σαλοφακίαλος , ὀρθόδοξος καὶ ἀγαθὸς ἀνήρ , ὑπὸ πάντων φιλούμενος ἐχειροτονήθη ἀντ' αὐτοῦ ἐπίσκοπος Ἀλεξανδρείας . Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος Τιμόθεος ὁ Λευκὸς ἔτη ιεʹ . δʹ . θʹ . ιθʹ . γʹ . κγʹ . αʹ . ϛʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Ἰουβενάλιος , ὁ ἁγιώτατος ἐπίσκοπος Ἱεροσολύμων,ἐτελεύτησεν , καὶ ἀντ' αὐτοῦ ἐχειροτονήθη Ἀναστάσιος . καὶ τῷ αὐτῷ χρόνῳ ἐκοιμήθη καὶ Συμεὼν ὁ μέγας Στυλίτης , ὁ τῆς μάνδρας , πρῶτος καταδείξας τὴν τοιαύτην ἀρετὴν καὶ σημειοφόρος γενόμενος . εʹ . ιʹ . κʹ . δʹ . κδʹ . βʹ . ζʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐμπρησμὸς μέγας γέγονεν ἐν Κωνσταντινουπόλει τῇ δευτέρᾳ τοῦ Σεπτεμβρίου μηνός , ἰνδικτιῶνος ιεʹ , ἀρξάμενος ἀπὸ τοῦ νεωρίου καὶ φθάσας ἕως τοῦ ναοῦ τοῦ ἁγίου Θωμᾶ τῶν Ἀμαντίου . Μαρκιανὸς δὲ οἰκονόμος ἀνελθὼν εἰς τοὺς κεράμους τῆς ἁγίας Ἀναστασίας , κατέχων τὸ εὐαγγέλιον εὐχαῖς καὶ δάκρυσιν ἀβλαβῆ τὸν οἶκον διεφύλαξεν . ϛʹ . ιαʹ . καʹ . εʹ . κεʹ . γʹ . ηʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Μαϊορῖνος εἰς Ταρτίωνα ὑπὸ Ρεμικίου πατρικίου , καὶ ἐπήρθη εἰς βασιλέα Σευῆρος καὶ Σερπέντιος νώναις Ἰουλίαις . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ζωγράφου τινὸς τὸν σωτῆρα γράψαι τολμήσαντος καθ' ὁμοιότητα τοῦ Διὸς ἐξηράνθη ἡ χείρ · ὃν ἐξαγορεύσαντα δι' εὐχῆς ἰάσατο Γεννάδιος . φασὶ δέ τινες τῶν ἱστορικῶν , ὅτι τὸ οὖλον καὶ ὀλιγότριχον σχῆμα ἐπὶ τοῦ σωτῆρος οἰκειότερόν ἐστιν . τοῦ δὲ Γενναδίου τῇ νυκτὶ εὐχομένου ἐντὸς τοῦ θυσιαστηρίου , ἰδεῖν λέγεται φάντασμα δαιμονίου , ᾧ καὶ ἐπιτιμήσας ἤκουσεν αὐτοῦ κράζοντος , ὡς αὐτοῦ μὲν ζῶντος ἐνδίδωσιν , μετὰ δὲ θάνατον αὐτοῦ κρατήσει πάντως τῆς ἐκκλησίας · ὅπερ δείσας Γεννάδιος πολλὰ ὑπὲρ τούτου τὸν θεὸν ἐδυσώπει . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει καὶ Στούδιος τὸν ναὸν ἔκτισε τοῦ Προδρόμου καὶ μοναχοὺς ἐκ τῆς μονῆς τῶν Ἀκοιμήτων ἐν αὐτῷ κατέστησεν . καὶ Γρατίσιμος πραιπόσιτος τὸν ναὸν τοῦ ἁγίου Κυριακοῦ ἔξω τῆς Χρυσῆς πόρτης ἔκτισε καὶ ἀπετάξατο ἐν αὐτῷ .
Lemmas: Κόσμος ἔτος ͵εϠνʹ . ὁ θεῖος σάρκωσις ἔτος ὑνή . Ῥωμαῖος βασιλεύς Λέων ἔτος ἵζω . ὅς . Πέρσης βασιλεύς Περόζης ἔτος κδέʹ . ϛυʹ . Ῥώμη ἐπίσκοπος Λέων ἔτος καί . ιϛʹ . Κωνστάντ . ἐπίσκοπος Ἀνατόλιος ἔτος ὁ . ὁ . Ἱερουσαλήμ ἐπίσκοπος Ιουβενάλιος ἔτος λαός . καί . Ἀλεξάνδρεια ἐπίσκοπος Προτέριος ἔτος ϛυʹ . ϛυʹ . Ἀντιόχεια ἐπίσκοπος Μαρτύριος ἔτος πνίξ . γε . οὗτος ὁ ἔτος Λέων βασιλεύω , Θρᾷξ ὁ γένος , Τριβοῦνος ὁ ἄξιος , μείς Φεβρουάριος , ινδικτιαβρων εἷς στέφω ὑπό Ἀνατόλιος ὁ πατριάρχης . ὁ δέ αὐτός ἔτος σεισμός φοβερός γίγνομαι ἐν Ἀντιόχεια , σχεδόν πᾶς ὁ πόλις καταπίπτω . ἔρχομαι δέ ἐν Ἀλεξάνδρεια καμηλοπάρδαλις καί ταυρέλαφος καί ἄλλος θηρίον . σύν αὐτός δέ καί Τιμόθεος , ὁ ἐπίκλη Ἐλοῦρος , ὁ Ἀλεξανδρεύς πόλις διαταράσσω . πλῆθος γάρ ἄτακτος ἀνήρ ὠνέομαι τυραννικός ὁ θρόνος Ἀλεξάνδρεια κρατέω , καί καθαιρέω εἰμί ὑπό δύο καθαιρέω χειροτονέω . ἐντεῦθεν πᾶς ὁ σκάνδαλον ἀναφύω ἐν Ἀλεξάνδρεια . πᾶς γάρ ὁ ὁ οἰκέω ἱερός ὁ ὅρος ὁ εν Χαλκηδών σύνοδος ἀποδέχομαι , οὗτος ὁ μιαρός μετά λύσσα τις ἄσχετος οὗτος καθυβρίζω καί χειροτονία ἐπίσκοπος ποιέω ἀχειροτόνητος εἰμί καί βάπτισμα ἐπιτελέω πρέσβυς μή εἰμί . ὁ δέ μακάριος Προτέριος αἰσθάνομαι ὁ κατά αὐτός σκευάζω ὑπό ὁ ελουροος ἐπιβουλή δίδωμι τόπος ὁ ὀργή καί ὁ σεπτός προσφεύγω βαπτιστήριον εν ὁ πρῶτος ὁ πασχάλιος ἡμέρα . ὁ δέ ὁ ἀντίχριστος πρόδρομος μή αἰδέομαι μήτε ὁ ἅγιος ἡμέρα , μήτε ὁ σεβάσμιος τόπος , ἀποστέλλω κατασφάζω ὁ ἀνεύθυνος ἀρχιερεύς μετά καί ἄλλος ἓξ ὁ σύν αὐτός . καί σχοινίον περισύρω οὗτος ὁ λείψανον ἀπό ὁ ἅγιος ἐκβάλλω κολυμβήθρα , καί πομπεύω αὐτός κατά πᾶς ὁ πόλις αἰκίζω αὐτός ἀνηλεής · τέλος πῦρ κατακαίω καί ὁ σποδός ὁ ἀήρ παραπέμπω . ὁ δέ αὐτός ἔτος φέρω ὁ λείψανον ὁ ἅγιος Ἀναστασία ἀπό ὁ Σερμίου καί κατατίθημι ἐν ὁ ναός αὐτός ἐν ὁ Δομνινός ἔμβολον . Τιμόθεος δέ ὁ Ἐλοῦρος ὁ σύγγραμμα Κύριλλος ὁ μέγας μή ἐκδίδωμι εὑρίσκω νοθεύω ἐν πολύς τόπος , ὡς ἱστορέω Πέτρος , ὁ πρέσβυς Ἀλεξάνδρεια . Κωνσταντινούπολις ἐπίσκοπος Γεννάδιος ἔτος πνίξ . Ἀλεξάνδρεια κρατέω λῃστρικός Τιμόθεος ὁ Ἐλοῦρος ἔτος βε . βε . γῆ . ἵζω . ὅς . καί . ὅς . δέ . οὗτος ὁ ἔτος μανθάνω Λέων ὁ βασιλεύς ὁ ἄδικος θάνατος Προτέριος καί ὁ ὁ ελουροος ἄθεσμος προαγωγή , πέμπω Καισάρειος γλωσσοτομέω καί ἀμφότερος ἐξορίζω , ὡς κοινωνέω ὁ φόνος Προτέριος · Τιμόθεος δέ ὁ ἀνίερος οὐ ἐπεξέρχομαι , ὁ ἐπί αὐτός κρίσις ἐπίσκοπος εἶπον ἁρμόζω . ὁ δέ αὐτός ἔτος καί Ζήνων ζεύγνυμι Ἀρεάδνη , ὁ θυγάτηρ Λέων . γε . ἤ . ΙΗΥ . βε . κβʹ βε . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος γράμμα πρός ὁ ἕκαστος ἐπαρχία ἀποστέλλω ἐπίσκοπος ὁ βασιλεύς , γράφω αὐτός ὁ οἰκεῖος γνώμη ἕκαστος , πότερος εἰμί ὁ ἐν Χαλκηδών ὁρίζω ἀρέσκω , καί περί ὁ ὁ ελουροος χειροτονία τίς λέγω ; ἐν ὅς καί ὁ ἅγιος Συμεών ὁ στυλίτης καί Βαραδάτος μοναχός καί Ἰάκωβος θαυματουργός , διαμαρτύρομαι ὡς ὁ θεός ὁ ὅλος παρέχω μέλλω ὁ κρίσις ὁ ἀμφισβητέω ποιέω . ὁ δέ παμψηφεί ὁμόφρων κυρόω μέν ὁ ἐν Χαλκηδών σύνοδος ἅγιος εἰμί , καί ὁ ὑπό αὐτός ἐκτίθημι ὅρος ἀποδέχομαι , Τιμόθεος δέ σύμφωνος καταψηφίζομαι ὡς φονεύς καί αἱρετικός . σπουδάζω δέ καί Γεννάδιος πρός ὁ βασιλεύς ἐκδικέω ὁ τολμάω . ἀντιπράσσω δέ αὐτός Ἄσπαρ ὁ Ἀρειανός . ὁ δέ εὐσεβής βασιλεύς ὁ μέν λοῦρος ἐξορίζω εἰς Γάγγρα , ἔνθα ποτέ καί Διόσκορος , ὁ οὗτος διδάσκαλος . ὁ αὐτός δέ ἐκεῖ ἄρχω παρασυναγωγή ποιέω καί ταραχή , ὅς μανθάνω ὁ βασιλεύς μετεξορίζω αὐτός ἐν χερσώνω . Τιμόθεος δέ ἄλλος , ὁ ἐπίκλη Λευκός , ὁ καί Σαλοφακίαλος , ὀρθόδοξος καί ἀγαθός ἀνήρ , ὑπό πᾶς φιλέω χειροτονέω ἀντί αὐτός ἐπίσκοπος Ἀλεξάνδρεια . Ἀλεξάνδρεια ἐπίσκοπος Τιμόθεος ὁ λευκός ἔτος ἵημι . δέ . ὁ . εὐθύς . γε . κγʹ . ὅς . ϛυʹ . οὗτος ὁ ἔτος Ιουβενάλιος , ὁ ἅγιος ἐπίσκοπος Ἱεροσολύμων,ἐτελεύτησεν , καί ἀντί αὐτός χειροτονέω Ἀναστάσιος . καί ὁ αὐτός χρόνος κοιμάω καί Συμεών ὁ μέγας στυλίτης , ὁ ὁ μάνδρα , πρῶτος καταδείκνυμι ὁ τοιοῦτος ἀρετή καί σημειοφόρος γίγνομαι . εἰ . εἷς . καί . δέ . κδέʹ . βε . γῆ . οὗτος ὁ ἔτος ἐμπρησμός μέγας γίγνομαι ἐν Κωνσταντινούπολις ὁ δύο ὁ Σεπτέμβριος μείς , ἰνδικτίων ἵημι , ἄρχω ἀπό ὁ νεώριον καί φθάνω ἠώς ὁ ναός ὁ ἅγιος Θωμᾶς ὁ Ἀμάντιος . Μαρκιανός δέ οἰκονόμος ἀνέρχομαι εἰς ὁ κέραμος ὁ ἅγιος Ἀναστασία , κατέχω ὁ εὐαγγέλιον εὐχή καί δάκρυ ἀβλαβής ὁ οἶκος διαφυλάσσω . ϛυʹ . ἰά . καί . εἰ . κύ . γε . ἤ . οὗτος ὁ ἔτος σφάζω Μαϊορῖνος εἰς ταρτιαναξ ὑπό ρεμικιος πατρίκιος , καί ἐπαίρω εἰς βασιλεύς Σευῆρος καί Σερπέντιος νώναι Ἰουλία . ὁ δέ αὐτός ἔτος ζωγράφος τις ὁ σωτήρ γράφω τολμάω κατά ὁμοιότης ὁ Ζεύς ξηραίνω ὁ χείρ · ὅς ἐξαγορεύω διά εὐχή ἰάομαι Γεννάδιος . φημί δέ τις ὁ ἱστορικός , ὅτι ὁ ὅλος καί ὀλιγότριχος σχῆμα ἐπί ὁ σωτήρ οἰκεῖος εἰμί . ὁ δέ Γεννάδιος ὁ νύξ εὔχομαι ἐντός ὁ θυσιαστήριον , ὁράω λέγω φάντασμα δαιμόνιος , ὅς καί ἐπιτιμάω ἀκούω αὐτός κράζω , ὡς αὐτός μέν ζῶ ἐνδίδωμι , μετά δέ θάνατος αὐτός κρατέω πάντως ὁ ἐκκλησία · ὅσπερ δείδω Γεννάδιος πολύς ὑπέρ οὗτος ὁ θεός δυσωπέω . ὁ δέ αὐτός ἔτος καί Στούδιος ὁ ναός κτίζω ὁ πρόδρομος καί μοναχός ἐκ ὁ μονή ὁ ἀκοίμητος ἐν αὐτός καθίστημι . καί Γρατίσιμος Πραιπόσιτος ὁ ναός ὁ ἅγιος κυριακόν ἔξω ὁ Χρυσῆς Πόρτης κτίζω καί ἀποτάσσω ἐν αὐτός .