theophanes-confessor.chronographia theofanis2.51
Κόσμου ἔτη ͵ϛνηʹ . Τῆς θείας σαρκώσεως ἔτη φνηʹ . Ρωμαίων βασιλεὺς Ἰουστῖνος ἔτη ιγʹ . αʹ . Περσῶν βασιλεὺς Χοσρόης ἔτη μηʹ . μαʹ . Ρώμης ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτη ηʹ . εʹ . Κωνσταντ . ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτη ιβʹ . αʹ . Ἱεροσολύμων ἐπίσκοπος Μακάριος ἔτη βʹ . αʹ . Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος Ἀπολινάριος ἔτη ιθʹ . ιζʹ . Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος Ἀναστάσιος ἔτη ιαʹ . ζʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Νοεμβρίῳ ιδʹ , ἰνδικτιῶνος ιδʹ , ἐβασίλευσεν Ἰουστῖνος , ὁ ἀνεψιὸς Ἰουστινιανοῦ , στεφθεὶς ὑπὸ Ἰωάννου πατριάρχου τοῦ ἀπὸ σχολαστικῶν . ἦν δὲ τῷ γένει Θρᾴξ , μεγαλόψυχός τε καὶ εἰς πάντα ἐπιδέξιος , φιλοκτίστης . εἶχε δὲ καὶ γυναῖκα Σοφίαν ὀνόματι , ἥν τινα καὶ ἔστεψεν αὐγούσταν . εὐσεβὴς δὲ ὢν ἐπεκόσμησε τὰς ἐκκλησίας τὰς κτισθείσας ὑπὸ Ἰουστινιανοῦ , τήν τε μεγάλην ἐκκλησίαν καὶ τοὺς ἁγίους ἀποστόλους καὶ ἄλλας ἐκκλησίας καὶ μοναστήρια , χαρισάμενος αὐτοῖς κειμήλια καὶ πᾶσαν πρόσοδον . ἦν δὲ ὀρθόδοξος πάνυ . καὶ ἀπέστειλε τὸν ἀββᾶν Φωτεινόν , τὸν προγονὸν Βελισαρίου τοῦ πατρικίου , δοὺς αὐτῷ ἐξουσίαν κατὰ παντὸς προσώπου καὶ πράγματος τοῦ εἰρηνεῦσαι τὰς ἐκκλησίας πάσας τὰς Αἰγύπτου καὶ Ἀλεξανδρείας . βʹ . μβʹ . ϛʹ . βʹ . βʹ . ιηʹ . ηʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Αἰθέριος καὶ Αὔδιος καὶ ὁ σὺν αὐτοῖς ἰατρὸς ἐπεβούλευσαν τῷ βασιλεῖ Ἰουστίνῳ καὶ γνωσθέντες ἀπέθανον ξίφει . ἐποίησε δὲ ὑπατείαν καὶ ἔρριψε χρήματα πολλά , ὥστε πολλοὺς πλουτίσαι . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ὁ ἀββᾶς Ἀγάθων , ἀδελφὸς Ἀπολιναρίουτοῦ ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας , ἐλθὼν εἰς Ἀλεξάνδρειαν καὶ λόγους εἰσπραττόμενος Εὐστόχιον μοναχόν , μέγαν ὄντα [ καὶ ] οἰκονόμον Ἀλεξανδρείας τότε , τῆς οἰκονομίας χάριν ἐφρούρησε τοῦτον · ὃς φυγὼν διὰ τῆς στέγης ἦλθεν ἐν Βυζαντίῳ , Μακαρίου τότε ἐκβληθέντος τῆς ἐκκλησίας κατὰ συσκευήν · καὶ ἐχειροτονήθη Εὐστόχιος ἀντὶ Μακαρίου ἐπίσκοπος Ἱεροσολύμων . Ἱεροσολύμων ἐπίσκοπος Εὐστόχιος ἔτος αʹ . γʹ . μγʹ . ζʹ . γʹ . αʹ . ιθʹ . θʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει μεταστειλαμένη Σοφίᾳ , ἡ εὐσεβεστάτη αὐγούστα , τούς τε ἀργυροπράτας καὶ σημαδαρίους ἐκέλευσεν ἐνεχθῆναι τὰς ὁμολογίας τῶν χρεωστούτων καὶ τὰ σημάδια · καὶ ἐντυχοῦσα αὐτοῖς ἔλαβε τὰ σημάδια παρασχομένη αὐτὰ τοῖς χρεωστοῦσι καὶ ἀπέδωκεν αὐτὰ τοῖς ἰδίοις δεσπόταις · καὶ μεγάλως εὐφημίσθη ἐπὶ τούτῳ ὑπὸ πάσης τῆς πόλεως . Εὐστόχιος δὲ ἀπελθὼν εἰς Ἱεροσόλυμα μίσει τῷ πρὸς Ἀπολινάριον καὶ Ἀγάθωνα καὶ Μακάριον τοὺς τῆς νέας λαύρας μοναχοὺς ἐξέβαλεν ὡς Ὠριγενιστάς · καὶ διὰ τοῦτο ἐξεβλήθη · καὶ πάλιν ἀπεκατέστη Μακάριος εἰς τὸν ἴδιον θρόνον . Ἱεροσολύμων ἐπίσκοπος Μακάριος πάλιν ἔτη δʹ . Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτη ιαʹ . δʹ . μδʹ . ηʹ . δʹ . αʹ . αʹ . ιʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἱπποδρομίας ἐπιτελεσθείσης , καὶ φιλονεικούτων τῶν μερῶν πρὸς ἀλλήλους , ἔπεμψε μανδάτα εἰς ἑκάτερα τὰ μέρη ὁ βασιλεὺς λέγων εἰς μὲν τοὺς Βενέτους , ὅτι « Ἰουστινιανὸς ὁ βασιλεὺς παρ' ὑμῖν ἐτελεύτησεν , » εἰς δὲ τοὺς Πρασίνους , ὅτι « Ἰουστινιανὸς ὁ βασιλεὺς παρ' ὑμῖν ζῇ · » καὶ ἀκούσαντα τὰ μέρη ἐσίγησαν καὶ οὐκέτι ἐφιλονείκησαν . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ἤρξατο κτίζειν τὸ παλάτιον τῶν Σοφιανῶν ἐπ' ὀνόματι τῆς αὐτοῦ γυναικὸς Σοφίας , προφάσει τοῦ ἐκεῖσε ταφῆναι Ἰοῦστον τὸν υἱὸν αὐτοῦ πρὸ τοῦ βασιλεῦσαι αὐτόν , ἔτι κουροπαλάτου ὄντος αὐτοῦ , ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ἀρχαγγέλου τῶν ἐκεῖσε , κοσμήσας αὐτὸ ὑπὸ διαφόρων πολυτίμων μαρμάρων . Ρώμης ἐπίσκοπος Βενέδικτος ἔτη [ εʹ ] . εʹ . μεʹ . [ αʹ . ] εʹ . βʹ . βʹ . ιαʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Ἰουστῖνος ὁ βασιλεὺς ἤρξατο κτίζειν τὸ παλάτιον τὸ δεύτερον ἐν τῷ προαστείῳ αὐτοῦ , ὃ εἶχε πρὸ τοῦ βασιλεῦσαι αὐτόν . ὁμοίως δὲ καὶ ἐν τῇ νήσῳ τῆς Πριγκίπου καὶ αὐτῷ ὄντι προαστείῳ αὐτοῦ ἐν τῷ λιμένι , καὶ τὴν ἐκκλησίαν τῶν ἁγίων Ἀναργύρων ἐν τοῖς Δαρείου . ἀπεκατέστησε δὲ καὶ τὸ λουτρὸν τοῦ Ταύρου τὸ δημόσιον καὶ ἐπωνόμασεν αὐτὸ Σοφιανὰς ἐπ' ὀνόματι τῆς γυναικὸς αὐτοῦ Σοφίας . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει Ἀναστάσιος , ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας ὁ μέγας,καθαψάμενος ἐν τοῖς ἀντιγράφοις τῶν συνοδικῶν Ἰωάννου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως , τοῦ χειροτονήσαντος Ἰωάννην τὸν Ἀλεξανδρείας , καὶ τούτου χειροτονηθέντος ἐξεβλήθη τῆς ἰδίας ἐπισκοπῆς κατὰ ἀγανάκτησιν Ἰουστίνου , καὶ ἐχειροτονήθη Γρηγόριος , μοναχὸς καὶ ἀποκρισιάριος τῆς μονῆς τῶν Βυζαντίων . Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος Γρηγόριος ἔτη κδʹ . ϛʹ . μϛʹ . [ βʹ . ] ϛʹ . γʹ . γʹ . αʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Ναρσῆς , ὁ κουβικουλάριος καὶ πρωτοσπαθάριος , ὁ ἀγαπητὸς τοῦ βασιλέως Ἰουστίνου , εἰς ὃν καὶ ἐλοιδορεῖτο , ἔκτισε τὴν οἰκίαν Ναρσοῦ καὶ τὴν μονὴν τῶν Καθαρῶν . ἀκούσας δὲ Ἰουστῖνος ὁ βασιλεὺς περὶ τοῦ ἀνεψιοῦ αὐτοῦ , ὃν εἶχεν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ αὐγουστάλιον , ὅτι συσκευὴν μελετᾷ κατὰ τοῦ βασιλέως , πέμψας ἀπεκεφάλισεν αὐτόν . ζʹ . μζʹ . [ γʹ . ] ζʹ . δʹ . δʹ . βʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἤρξατο κτίζειν Ἰουστῖνος τὴν ἐκκλησίαν τῶν ἁγίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου ἐν τῷ ὀρφανοτροφείῳ , καὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων ἐν τῷ Τρικόγχῳ , τὴν καεῖσαν ἐπὶ Ζήνωνος τοῦ βασιλέως . προσέθηκε δὲ καὶ εἰς τὴν ἐκκλησίαν τῆς ἁγίας θεοτόκου τῶν Βλαχερνῶν τὰς δύο ἀψῖδας , τῆς τε ἄρκτου καὶ μεσημβρίας , ἐν τῷ μεγάλῳ ναῷ καὶ ἐποίησε τὴν ἐκκλησίαν κατὰ σταυρίου . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει Ρωμαῖοί τε καὶ Πέρσαι τὴν εἰρήνην διέφθειραν , καὶ πάλιν ὁ Περσικὸς ἀνεκαινίσθη πόλεμος διὰ τὸ πρεσβεῦσαι τοὺς Ὁμηρίτας Ἰνδοὺς πρὸς Ρωμαίους , καὶ ἀποστεῖλαι τὸν βασιλέαἸουλιανὸν τὸν μαγιστριανὸν μετὰ σάκρας πρὸς Ἀρέθαν , τὸν βασιλέα τῶν Αἰθιόπων , διὰ τοῦ Νείλου ποταμοῦ ἀπὸ Ἀλεξανδρείας καὶ τῆς Ἰνδικῆς θαλάσσης · καὶ ἀπεδέχθη παρὰ τῷ βασιλεῖ Ἀρέθᾳ μετὰ χαρᾶς πολλῆς ὡς ἐφιεμένῳ τὴν φιλίαν τοῦ βασιλέως Ρωμαίων . ἐξηγεῖτο δὲ ἐπανελθὼν ὁ αὐτὸς Ἰουλιανός , ὅτι , ὅτε ἐδέξατο αὐτόν , γυμνὸς ἦν ὁ βασιλεὺς Ἀρέθας , καὶ κατὰ τοῦ ζώσματος αὐτοῦ εἶχεν εἰς τὰς ψύας αὐτοῦ λινόχρυσα ἱμάτια · κατὰ δὲ τῆς γαστρὸς ἐφόρει σχιστὰ διὰ μαργαριτῶν τιμίων , καὶ ἐν τοῖς βραχίοσιν ἀνὰ πέντε κλαβίων , καὶ χρυσᾶ ψέλια εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ · ἐν δὲ τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ λινόχρυσον φακιόλιν ἐσφενδονισμένον , ἔχον ἐξ ἀμφοτέρων τῶν δεσμῶν σειρὰς τέσσαρας , καὶ μανιάκην χρυσοῦν ἐν τῷ τραχήλῳ αὐτοῦ · καὶ ἵστατο ἐπάνω τεσσάρων ἐλεφάντων ἑστώτων καὶ ἐχόντων ζυγὸν καὶ τροχοὺς τέσσαρας , καὶ ἐπάνω ὡς ὄχημα ὑψηλὸν ἠμφιεσμένον χρυσέοις πετάλοις , ὥσπερ ἐστὶ τὰ τῶν ἀρχόντων τῶν ἐπαρχιῶν ὀχήματα · καὶ ἑστὼς ἐπάνω αὐτοῦ ἐβάσταζε σκουτάριν μικρὸν κεχρυσωμένον καὶ δύο λαγκίδια χρυσᾶ · καὶ ἡ σύγκλητος αὐτοῦ πᾶσα μετὰ ὅπλων ᾄδοντες μέλη μουσικά . εἰσενεχθεὶς οὖν ὁ πρέσβις τῶν Ρωμαίων καὶ προσκυνήσας ἐκελεύσθη παρ' αὐτοῦ ἀναστῆναι καὶ ἀχθῆναι πρὸς αὐτόν . δεξάμενος δὲ τὴν τοῦ βασιλέως σάκραν κατεφίλησε τὴν σφραγῖδα τὴν ἔχουσαν τὸ στηθάριον τοῦ βασιλέως · δεξάμενος δὲ καὶ τὰ δῶρα ἐχάρη μεγάλως . ἀναγνοὺς δὲ εὗρε περιέχοντα τοῦ ὁπλίσασθαι αὐτὸν κατὰ τοῦ βασιλέως Περσῶν , καὶ τὴν πλησιάζουσαν αὐτῷ χώραν τῶν Περσῶν ἀπολέσαι καὶ τοῦ λοιποῦ μηκέτι συνάλλαγμα ποιεῖν μετὰ τῶν Περσῶν , ἀλλὰ δι' ἧς ὑπέταξε χώρας τῶν Ὁμηριτῶν διὰ τοῦ Νείλου ποταμοῦ ἐπὶ τὴν Αἴγυπτον ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τὴν πραγματείαν ποιεῖσθαι . εὐθέως δὲ στρατεύσας ὁ βασιλεὺς Ἀρέθας ἐπ' ὄψεσι τοῦ πρεσβευτοῦ Ρωμαίων ἐκίνησε πόλεμον κατὰ Περσῶν προπέμψας τοὺς ὑπ' αὐτὸν Σαρακηνούς . ἀπελθὼν δὲ καὶ αὐτὸς ἐπὶ τὴν Περσικὴν χώραν ἐξεπόρθησε πᾶσαν τὴν ἐν τοῖς μέρεσιν ἐκείνοις . κρατήσας δὲ ὁ βασιλεὺς Ἀρέθας τὴν κεφαλὴν Ἰουλιανοῦ καὶ δεδωκὼς αὐτῷ εἰρήνης φίλημα ἀπέλυσεν αὐτὸν ἐν πολλῇ θεραπείᾳ σὺν πολλοῖς χαρίσμασιν . ἐγένετο δὲ καὶ ἄλλη αἰτία ταράξασα τὸν Χοσρόην . Οὖννοι γὰρ κατ' ἐκεῖνο καιροῦ , οὓς Τούρκους λέγειν εἰώθαμεν , πρεσβεύουσι πρὸς Ἰουστῖνον διὰ τῆς τῶν Ἀλανῶν χώρας ἀποστείλαντες . τοῦτο φοβηθεὶς Χοσρόης προεφασίσατο τὴν τῶν Ἀρμενίων πρὸς αὐτὸν ἀνταρσίαν καὶ πρὸς Ἰουστῖνον προσχώρησιν καὶ ᾐτεῖτο τοὺς πρόσφυγας . ἐτέλει γὰρ ὁ βασιλεὺς τῶν Ρωμαίων ἀνὰ ἔτος πεντακοσίας λίτρας χρυσίου , ὅπως τὰ πλησιάζοντα τοῦ τόπου φρούρια διαφυλάττωσι Πέρσαι , ἵνα μὴ εἰσβαλόντα τὰ ἔθνη ἑκατέραν διαλύσωσι πολιτείαν · καὶ κοινοῖς ἀναλώμασι τὰ φρούρια ἐφυλάττοντο . ὁ δὲ Ἰουστῖνος ἔλυσε τὴν εἰρήνην φάσκων ἐπονείδιστον εἶναι φορολογεῖσθαι ὑπὸ τῶν Περσῶν τοὺς Ρωμαίους . διὰ τοῦτο χώραν ἔλαβεν ὁ μέγας οὗτος Περσῶν τε καὶ Ρωμαίων πόλεμος . ὁ δὲ Ἰουστῖνος Μαρτῖνον , τὸν πατρίκιον καὶ συγγενῆ αὐτοῦ , στρατηγὸν χειροτονήσας τῆς ἀνατολῆς κατὰ Περσῶν ἐξέπεμψεν .
Lemmas: Κόσμος ἔτος ͵ϛνηʹ . ὁ θεῖος σάρκωσις ἔτος φνηʹ . Ῥωμαῖος βασιλεύς Ἰουστῖνος ἔτος πνίξ . ὅς . Πέρσης βασιλεύς Χοσρόης ἔτος μῆον . μαί . Ῥώμη ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτος ἤ . εἰ . Κωνστάντ . ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτος ἶβις . ὅς . Ἱερουσαλήμ ἐπίσκοπος Μακάριος ἔτος βε . ὅς . Ἀλεξάνδρεια ἐπίσκοπος Ἀπολινάριος ἔτος εὐθύς . ἵζω . Ἀντιόχεια ἐπίσκοπος Ἀναστάσιος ἔτος ἰά . γῆ . οὗτος ὁ ἔτος μείς Νοέμβριος ἴδη , ἰνδικτίων ἴδη , βασιλεύω Ἰουστῖνος , ὁ ἀνεψιός Ἰουστινιανός , στέφω ὑπό Ἰωάννης πατριάρχης ὁ ἀπό σχολαστικός . εἰμί δέ ὁ γένος Θράκιος , μεγαλόψυχος τε καί εἰς πᾶς ἐπιδέξιος , φιλοκτίστης . ἔχω δέ καί γυνή Σοφία ὄνομα , ὅς τις καί στέφω αὐγώ . εὐσεβής δέ εἰμί ἐπικοσμέω ὁ ἐκκλησία ὁ κτίζω ὑπό Ἰουστινιανός , ὁ τε μέγας ἐκκλησία καί ὁ ἅγιος ἀπόστολος καί ἄλλος ἐκκλησία καί μοναστήριον , χαρίζομαι αὐτός κειμήλιον καί πᾶς πρόσοδος . εἰμί δέ ὀρθόδοξος πάνυ . καί ἀποστέλλω ὁ ἀβαίνω Φωτεινός , ὁ πρόγονος Βελισάριος ὁ πατρίκιος , δίδωμι αὐτός ἐξουσία κατά πᾶς πρόσωπον καί πρᾶγμα ὁ εἰρηνεύω ὁ ἐκκλησία πᾶς ὁ Αἴγυπτος καί Ἀλεξάνδρεια . βε . μβʹ . ϛυʹ . βε . βε . ΙΗΥ . ἤ . οὗτος ὁ ἔτος Αἰθέριος καί Αὔδιος καί ὁ σύν αὐτός ἰατρός ἐπιβουλεύω ὁ βασιλεύς Ἰουστῖνος καί γιγνώσκω ἀποθνῄσκω ξίφος . ποιέω δέ ὑπατεία καί ῥίπτω χρῆμα πολύς , ὥστε πολύς πλουτίζω . ὁ δέ αὐτός ἔτος ὁ ἀββα Ἀγάθων , ἀδελφός απολιναριουος ἐπίσκοπος Ἀλεξάνδρεια , ἔρχομαι εἰς Ἀλεξάνδρεια καί λόγος εἰσπράσσω Εὐστόχιος μοναχός , μέγας εἰμί [ καί ] οἰκονόμος Ἀλεξάνδρεια τότε , ὁ οἰκονομία χάρις φρουρέω οὗτος · ὅς φεύγω διά ὁ στέγω ἔρχομαι ἐν Βυζάντιον , Μακάριος τότε ἐκβάλλω ὁ ἐκκλησία κατά συσκευή · καί χειροτονέω Εὐστόχιος ἀντί Μακάριος ἐπίσκοπος Ἱερουσαλήμ . Ἱερουσαλήμ ἐπίσκοπος Εὐστόχιος ἔτος ὅς . γε . μγʹ . γῆ . γε . ὅς . εὐθύς . ὁ . οὗτος ὁ ἔτος μεταστέλλω Σοφία , ὁ εὐσεβής Αὐγούστα , ὁ τε ἀργυροπράτης καί σημαδαρίους κελεύω φέρω ὁ ὁμολογία ὁ χρεωστέω καί ὁ σημάδι · καί ἐντυγχάνω αὐτός λαμβάνω ὁ σημάδι παρέχω αὐτός ὁ χρεωστέω καί ἀποδίδωμι αὐτός ὁ ἴδιος δεσπότης · καί μέγας εὐφημίζω ἐπί οὗτος ὑπό πᾶς ὁ πόλις . Εὐστόχιος δέ ἀπέρχομαι εἰς Ἱερουσαλήμ μισέω ὁ πρός Ἀπολινάριος καί Ἀγάθων καί Μακάριος ὁ ὁ νέος λαύρα μοναχός ἐκβάλλω ὡς ωριγενιιστημι · καί διά οὗτος ἐκβάλλω · καί πάλιν ἀποκαθίστημι Μακάριος εἰς ὁ ἴδιος θρόνος . Ἱερουσαλήμ ἐπίσκοπος Μακάριος πάλιν ἔτος δέ . Ἀλεξάνδρεια ἐπίσκοπος Ἰωάννης ἔτος ἰά . δέ . μδʹ . ἤ . δέ . ὅς . ὅς . εἷς . οὗτος ὁ ἔτος ἱπποδρομία ἐπιτελέω , καί φιλονεικέω ὁ μέρος πρός ἀλλήλων , πέμπω μανδάτον εἰς ἑκάτερος ὁ μέρος ὁ βασιλεύς λέγω εἰς μέν ὁ Βένετος , ὅτι « Ἰουστινιανός ὁ βασιλεύς παρά σύ τελευτάω , » εἰς δέ ὁ Πράσινος , ὅτι « Ἰουστινιανός ὁ βασιλεύς παρά σύ ζῶ · » καί ἀκούω ὁ μέρος σιγάω καί οὐκέτι φιλονεικέω . ὁ δέ αὐτός ἔτος ἄρχω κτίζω ὁ Παλάτιον ὁ Σοφιανός ἐπί ὄνομα ὁ αὐτός γυνή Σοφία , πρόφασις ὁ ἐκεῖσε θάπτω Ἰοῦστος ὁ υἱός αὐτός πρό ὁ βασιλεύω αὐτός , ἔτι κουροπαλάτης εἰμί αὐτός , ἐν ὁ οἶκος ὁ ἀρχάγγελος ὁ ἐκεῖσε , κοσμέω αὐτός ὑπό διάφορος πολύτιμος μάρμαρος . Ῥώμη ἐπίσκοπος Βενέδικτος ἔτος [ εἰ ] . εἰ . μου . [ ὅς . ] εἰ . βε . βε . ἰά . οὗτος ὁ ἔτος Ἰουστῖνος ὁ βασιλεύς ἄρχω κτίζω ὁ Παλάτιον ὁ δύο ἐν ὁ προάστειον αὐτός , ὅς ἔχω πρό ὁ βασιλεύω αὐτός . ὁμοίως δέ καί ἐν ὁ νῆσος ὁ Πρίγκιπος καί αὐτός εἰμί προάστειον αὐτός ἐν ὁ λιμήν , καί ὁ ἐκκλησία ὁ ἅγιος ἀνάργυρος ἐν ὁ Δαρεῖος . ἀποκαθίστημι δέ καί ὁ λουτρόν ὁ Ταῦρος ὁ δημόσιος καί ἐπονομάζω αὐτός Σοφιανός ἐπί ὄνομα ὁ γυνή αὐτός Σοφία . ὁ δέ αὐτός ἔτος Ἀναστάσιος , ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιόχεια ὁ μέγας,καθαψάμενος ἐν ὁ ἀντίγραφος ὁ συνοδικός Ἰωάννης ὁ Κωνσταντινούπολις , ὁ χειροτονέω Ἰωάννης ὁ Ἀλεξάνδρεια , καί οὗτος χειροτονέω ἐκβάλλω ὁ ἴδιος ἐπισκοπή κατά ἀγανάκτησις Ἰουστῖνος , καί χειροτονέω Γρηγόριος , μοναχός καί ἀποκρισιάριος ὁ μονή ὁ Βυζάντιος . Ἀντιόχεια ἐπίσκοπος Γρηγόριος ἔτος κδέʹ . ϛυʹ . μϛʹ . [ βε . ] ϛυʹ . γε . γε . ὅς . οὗτος ὁ ἔτος Ναρσῆς , ὁ κουβικουλάριος καί πρωτοσπαθάριος , ὁ ἀγαπητός ὁ βασιλεύς Ἰουστῖνος , εἰς ὅς καί λοιδορέω , κτίζω ὁ οἰκίον Ναρσῆς καί ὁ μονή ὁ καθαρός . ἀκούω δέ Ἰουστῖνος ὁ βασιλεύς περί ὁ ἀνεψιός αὐτός , ὅς ἔχω ἐν Ἀλεξάνδρεια αὐγουστάλιον , ὅτι συσκευή μελετάω κατά ὁ βασιλεύς , πέμπω ἀποκεφαλίζω αὐτός . γῆ . μζʹ . [ γε . ] γῆ . δέ . δέ . βε . οὗτος ὁ ἔτος ἄρχω κτίζω Ἰουστῖνος ὁ ἐκκλησία ὁ ἅγιος ἀπόστολος Πέτρος καί Παῦλος ἐν ὁ ὀρφανοτροφεῖον , καί ὁ ἅγιος ἀπόστολος ἐν ὁ Τρίκογχος , ὁ καίω ἐπί Ζήνων ὁ βασιλεύς . προστίθημι δέ καί εἰς ὁ ἐκκλησία ὁ ἅγιος θεοτόκος ὁ Βλαχερνῶν ὁ δύο ἁψίς , ὁ τε ἄρκτος καί μεσημβρία , ἐν ὁ μέγας ναός καί ποιέω ὁ ἐκκλησία κατά σταυρίον . ὁ δέ αὐτός ἔτος Ῥωμαῖος τε καί Πέρσης ὁ εἰρήνη διαφθείρω , καί πάλιν ὁ Περσικός ἀνακαινίζω πόλεμος διά ὁ πρεσβεύω ὁ Ὁμηρίτης Ἰνδός πρός Ῥωμαῖος , καί ἀποστέλλω ὁ βασιλέαἸουλιανὸν ὁ μαγιστριανός μετά σάκρα πρός Ἀρέθας , ὁ βασιλεύς ὁ Αἰθίοψ , διά ὁ Νεῖλος ποταμός ἀπό Ἀλεξάνδρεια καί ὁ Ἰνδική θάλασσα · καί ἀποδέχομαι παρά ὁ βασιλεύς Ἀρέθας μετά χαρά πολύς ὡς ἐφίημι ὁ φίλιος ὁ βασιλεύς Ῥωμαῖος . ἐξηγέομαι δέ ἐπανέρχομαι ὁ αὐτός Ἰουλιανός , ὅτι , ὅτε δέχομαι αὐτός , γυμνός εἰμί ὁ βασιλεύς Ἀρέθας , καί κατά ὁ ζῶσμα αὐτός ἔχω εἰς ὁ ψύα αὐτός λινόχρυσος ἱμάτιον · κατά δέ ὁ γαστήρ φορέω σχιστός διά μαργαρίτης τίμιος , καί ἐν ὁ βραχύς ἀνά πέντε κλάβιος , καί χρύσεος ψέλιον εἰς ὁ χείρ αὐτός · ἐν δέ ὁ κεφαλή αὐτός λινόχρυσος φακιόλιν σφενδονίζω , ἔχω ἐκ ἀμφότερος ὁ δεσμός σειρά τέσσαρες , καί μανιάκης χρύσεος ἐν ὁ τράχηλος αὐτός · καί ἵστημι ἐπάνω τέσσαρες ἐλέφας ἵστημι καί ἔχω ζυγόν καί τροχός τέσσαρες , καί ἐπάνω ὡς ὄχημα ὑψηλός ἀμφί-ἀμφιέννυμι χρύσεος πέταλος , ὥσπερ εἰμί ὁ ὁ ἄρχω ὁ ἐπαρχία ὄχημα · καί ἵστημι ἐπάνω αὐτός βαστάζω σκουτάρι μικρός χρυσόω καί δύο λαγκίδιον χρύσεος · καί ὁ σύγκλητος αὐτός πᾶς μετά ὅπλον ἀείδω μέλος μουσικός . εἰσφέρω οὖν ὁ πρέσβυς ὁ Ῥωμαῖος καί προσκυνέω κελεύω παρά αὐτός ἀνίστημι καί ἄγω πρός αὐτός . δέχομαι δέ ὁ ὁ βασιλεύς σάκρα καταφιλέω ὁ σφραγίς ὁ ἔχω ὁ στηθάριον ὁ βασιλεύς · δέχομαι δέ καί ὁ Δῶρα χαίρω μέγας . ἀναγιγνώσκω δέ εὑρίσκω περιέχω ὁ ὁπλίζω αὐτός κατά ὁ βασιλεύς Πέρσης , καί ὁ πλησιάζω αὐτός χώρα ὁ Πέρσης ἀπόλλυμι καί ὁ λοιπός μηκέτι συνάλλαγμα ποιέω μετά ὁ Πέρσης , ἀλλά διά ὅς ὑποτάσσω χώρα ὁ Ὁμηρῖται διά ὁ Νεῖλος ποταμός ἐπί ὁ Αἴγυπτος ἐν Ἀλεξάνδρεια ὁ πραγματεία ποιέω . εὐθύς δέ στρατεύω ὁ βασιλεύς Ἀρέθας ἐπί ὄψις ὁ πρεσβευτής Ῥωμαῖος κινέω πόλεμος κατά Πέρσης προπέμπω ὁ ὑπό αὐτός Σαρακηνός . ἀπέρχομαι δέ καί αὐτός ἐπί ὁ Περσικός χώρα ἐκπορθέω πᾶς ὁ ἐν ὁ μέρος ἐκεῖνος . κρατέω δέ ὁ βασιλεύς Ἀρέθας ὁ κεφαλή Ἰουλιανός καί δίδωμι αὐτός εἰρήνη φίλημα ἀπολύω αὐτός ἐν πολύς θεραπεία σύν πολύς χάρισμα . γίγνομαι δέ καί ἄλλος αἰτία ταράσσω ὁ Χοσρόης . Οὖννοι γάρ κατά ἐκεῖνος καιρός , ὅς Τοῦρκος λέγω εἴωθα , πρεσβεύω πρός Ἰουστῖνος διά ὁ ὁ Ἀλανοί χώρα ἀποστέλλω . οὗτος φοβέω Χοσρόης προφασίζομαι ὁ ὁ Ἀρμένιος πρός αὐτός ἀνταρσία καί πρός Ἰουστῖνος προσχώρησις καί αἰτέω ὁ πρόσφυξ . τελέω γάρ ὁ βασιλεύς ὁ Ῥωμαῖος ἀνά ἔτος πεντακόσιοι λίτρα χρυσίον , ὅπως ὁ πλησιάζω ὁ τόπος φρούριον διαφυλάσσω Πέρσης , ἵνα μή εἰσβάλλω ὁ ἔθνος ἑκάτερος διαλύω πολιτεία · καί κοινός ἀνάλωμα ὁ φρούριον φυλάσσω . ὁ δέ Ἰουστῖνος λύω ὁ εἰρήνη φάσκω ἐπονείδιστος εἰμί φορολογέω ὑπό ὁ Πέρσης ὁ Ῥωμαῖος . διά οὗτος χώρα λαμβάνω ὁ μέγας οὗτος Πέρσης τε καί Ῥωμαῖος πόλεμος . ὁ δέ Ἰουστῖνος Μαρτῖνος , ὁ πατρίκιος καί συγγενής αὐτός , στρατηγός χειροτονέω ὁ ἀνατολή κατά Πέρσης ἐκπέμπω .