theophanes-confessor.chronographia theofanis3.22
Κόσμου ἔτη ͵ϛρογʹ . Τῆς θείας σαρκώσεως ἔτη χογʹ . Ρωμαίων βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἔτη ιζʹ . ιγʹ . Ἀράβων ἀρχηγὸς Ἀζὶδ ἔτη γʹ . βʹ . Κωνσταντ . ἐπίσκοπος Γεώργιος ἔτη ςʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπώσατο Κωνσταντῖνος τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ τῆς βασιλείας , Ἡράκλειον καὶ Τιβέριον , καὶ μόνος ἐβασίλευσε σὺν Ἰουστινιανῷ τῷ υἱῷ αὐτοῦ . ιδʹ . γʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Μουχτὰρ ὁ ψεύστης τυραννήσας ἐπικρατὴς γέγονε τῆς Περσίδος , ἀπεκάλει δὲ ἑαυτὸν προφήτην . καὶ ἐταράχθησαν οἱ Ἄραβες . Ἀράβων ἀρχηγὸς Μαρουὰμ ἔτος αʹ . ιεʹ . αʹ . ςʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπεβίω Ἰζίδ , καὶ ταραχθέντες οἱ Ἄραβες τοῦἘθρίβου διηγέρθησαν καταστήσαντες ἀρχηγὸν ἑαυτοῖς Ἀβδελᾶν τινα , υἱὸν Ζουβέρ . καὶ συναχθέντες οἱ Φοίνικες καὶ οἱ Παλαιστίνης ἐπὶ τὴν Δαμασκὸν ἔρχονται καὶ ἕως τοῦ Γαβιθᾶ πρὸς Ἀσάν , ἀμηρᾶν Παλαιστίνης · καὶ δίδουσι χεῖρας δεξιὰς τῷ Μαρουὰμ καὶ ἱστῶσιν αὐτὸν ἀρχηγόν , καὶ ἀμηρεύει μῆνας θʹ . καὶ τελευτήσαντος αὐτοῦ , Ἀβιμέλεχ , ὁ υἱὸς αὐτοῦ , διαδέχεται τὴν ἀρχὴν ἀμηρεύσας ἔτη καʹ ἥμισυ , καὶ χειροῦται τοὺς τυράννους καὶ ἀποκτέννει τὸν Ἀβδελᾶν , υἱὸν Ζουβέρ , καὶ Δάδαχον . Ἀράβων ἀρχηγὸς Ἀβιμέλεχ ἔτη κβʹ . Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος Θεόδωρος πάλιν ἔτη γʹ . ιʹ . αʹ . αʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγένετο λιμὸς καὶ θανατικὸν μέγα ἐν Συρίᾳ , καὶ Ἀβιμέλεχ ἐκράτησε τοῦ ἔθνους . τῶν δὲ Μαρδαϊτῶν ἐπιτιθεμένων τοῖς μέρεσι τοῦ Λιβάνου , καὶ τοῦ λοιμοῦ ἐπικρατοῦντος , ὁ αὐτὸς Ἀβιμέλεχ τὴν ἐπὶ Μαυΐου ζητηθεῖσαν εἰρήνην αἰτεῖται ἀποστείλας πρέσβεις πρὸς τὸν βασιλέα , τὰς αὐτὰς τξεʹ χιλιάδας τοῦ χρυσοῦ νομισμάτων συνθέμενος τελεῖν , καὶ τοὺς τξεʹ δούλους , καὶ ὁμοίως εὐγενεῖς ἵππους τξεʹ . ιζʹ . βʹ . βʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀνεπάη ὁ εὐσεβὴς βασιλεὺς Κωνσταντῖνος κρατήσας ἔτη ιζʹ , καὶ ἐβασίλευσεν Ἰουστινιανὸς ὁ υἱὸς αὐτοῦ . [ ̓Ιστέον ὅτι μάτην ληρωδῶς φλυαροῦσί τινες λέγοντες μετὰ τέσσαρα ἔτη γεγονέναι τοὺς παρ' αὐτοῖς φημιζομένους τῆς ἕκτης συνόδου κεφαλαιώδεις τύπους . ὡς γὰρ ἐν πᾶσι ψευδηγοροῦντες ἐλέγχονται , ἀποδείκνυνται καὶ ἐν τούτοις μηδὲν ἀληθὲς λέγοντες . ἡ γὰρ ἀκριβὴς χρονικὴ ἀποσημείωσις τὴν κατὰ τῶν Μονοθελητῶν ἁγίαν οἰκουμενικὴν ἕκτην σύνοδον ἐν τῷ ιβʹ ἔτει τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου , ἐκγόνου Ἡρακλείου , γενέσθαι λέγει , ἐν ἔτει ἀπὸ κτίσεως κόσμου ͵ϛροβʹ . καὶ ὅτι μετὰ τοῦτο ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Κωνσταντῖνος ἔτη εʹ , καὶ τελευτήσαντος αὐτοῦ , ἐμονάρχησεν Ἰουστινιανός , ὁ υἱὸς αὐτοῦ , ἔτη ιʹ , ἐκβληθέντος δὲ Ἰουστινιανοῦ ἐκράτησε Λεόντιος ἔτη γʹ , καὶ μετὰ Λεόντιον Τιβέριος ὁ καὶ Ἀψίμαρος ἔτη ζʹ , καὶ πάλιν Ἰουστινιανὸς ὁ ἐκβληθεὶς ἔτη ςʹ . ὡς εὑρίσκεσθαι ἐξ αὐτῶν τῶν ἐκδεδομένων τύπων τῷ βʹ ἔτει τῆς ἐσχάτης βασιλείας τοῦ αὐτοῦ ῥινοκοπημένου Ἰουστινιανοῦ ἐκτεθεῖσθαι αὐτοὺς περιέχοντας ἐν τῷ γʹ τύπῳ αὐταῖς λέξεσιν οὕτως · « συνορῶμεν ὥστε τοὺς μὲν δυσὶ γάμοις περιπαρέντας καὶ μέχρι τῆς ιεʹ τοῦ παρελθόντος Ἰαννουαρίου μηνὸς τῆς παρελθούσης δʹ ἰνδικτιῶνος ἔτους ͵ϛρθʹ δουλωθέντας τῇ ἁμαρτίᾳ καὶ μὴ ἐκνῆψαι αὐτῆς προελομένους καθαιρέσει κανονικῇ ὑποβαλεῖν . » καὶ μεθ' ἕτερα · « τοὺς δὲ μετὰ τὴν χειροτονίαν γάμῳ ἑνὶ παρανόμως προσομιλήσαντας , τοῦτ' ἔστι πρεσβυτέρους καὶ διακόνους καὶ ὑποδιακόνους , ἤδη ἐπὶ βραχύν τινα χρόνον εἱρχθέντας τῆς ἱερᾶς λειτουργίας καὶ ἐπιτιμηθέντας αὖθις αὐτοὺς τοῖς οἰκείοις ἀποκαταστῆναι βαθμοῖς , μηδαμῶς ἑτέρῳ μείζονι προκόπτοντας βαθμῷ , προδήλως διαλυθέντος αὐτοῖς τοῦ ἀθέσμου συνοικεσίου . » ὥστε ἐξ αὐτῆς τῆς χρονικῆς ἀποσημειώσεως ἀριδήλως φαίνεσθαι συναγόμενα ἀπὸ τῆς ἁγίας οἰκουμενικῆς ἕκτης συνόδου ἕως τῶν ἐκδεδομένων τύπων ἔτη κζʹ , πατριαρχοῦντος ἐν τῇ ἁγίᾳ οἰκουμενικῇ συνόδῳ Κωνσταντινουπόλεως Γεωργίου , ἔτος ἄγοντος τῆς πατριαρχίας γʹ , καὶ μετὰ τὴν σύνοδον πατριαρχήσαντος ἄλλα ἔτη γʹ , μετὰ δὲ τοῦτον Θεοδώρου ἔτη γʹ , καὶ Παύλου ἔτη ζʹ , καὶ Καλλινίκου ἔτη ιβʹ , καὶ Κύρου ἔτη βʹ , ὡς συνάγεσθαι καὶ ἐξ αὐτῶν τῶν πατριαρχῶν ἔτη κζʹ . ἀπὸ δὲ τῶν ἐκδεδομένων τύπων ἕως τοῦ πρώτου ἔτους Φιλιππικοῦ ἔτη εʹ · καὶ ἐν τῷ αὐτῷ πρώτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Φιλιππικοῦ γενέσθαι ἐμμανῆ σύνοδον κατὰ τῆς ἁγίας οἰκουμενικῆς ἕκτης συνόδου · καὶ ἐξωσθέντος Κύρου τῷ ςʹ ἔτει τῆς πατριαρχίας αὐτοῦ , γενέσθαι Ἰωάννην πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως , Ἀνδρέαν δὲ μητροπολίτην τῆς Κρήτης καὶ Γερμανὸν μητροπολίτην Κυζίκου , ὑπογράψαντας προδήλως καὶ ἀναθεματίσαντας μετὰ πάντων τῶν κατὰ τοὺς αὐτοὺς χρόνους τὴν προρρηθεῖσαν κατὰ τῶν Μονοθελητῶν ἁγίαν οἰκουμενικὴν ςʹ σύνοδον · μετὰ δὲ ἔτη γʹ τελευτήσαντος Ἰωάννου , μετατεθῆναι Γερμανὸν ἀπὸ Κυζίκου , καὶ πατριαρχῆσαι Κωνσταντινουπόλεως , καὶ τῷ ιγʹ ἔτει τῆς βασιλείας Λέοντος ἐξορισθῆναι , καὶ γενέσθαι Ἀναστάσιον καὶ πατριαρχῆσαι ἔτη κδʹ · καὶ μετ' αὐτὸν Κωνσταντῖνον ἔτη ιβʹ , καὶ Νικήταν ιδʹ , καὶ Παῦλον εʹ , καὶ Ταράσιον καʹ , καὶ Νικηφόρον ηʹ , καὶ Θεόδοτον ςʹ , καὶ Ἀντώνιον ιʹ , καὶ Ἰωάννην τὸν Λεκανόμαντιν ἔτη ςʹ καὶ μῆνα αʹ . ]
Lemmas: Κόσμος ἔτος ͵ϛρογʹ . ὁ θεῖος σάρκωσις ἔτος χογʹ . Ῥωμαῖος βασιλεύς Κωνσταντῖνος ἔτος ἵζω . πνίξ . Ἄραψ ἀρχηγός Ἀζὶδ ἔτος γε . βε . Κωνστάντ . ἐπίσκοπος Γεώργιος ἔτος ςʹ . δέ . οὗτος ὁ ἔτος ἀπωθέω Κωνσταντῖνος ὁ ἀδελφός αὐτός ὁ βασίλεια , Ἡράκλειος καί Τιβέριος , καί μόνος βασιλεύω σύν Ἰουστινιανός ὁ υἱός αὐτός . ἴδη . γε . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος Μουχτάρ ὁ ψεύστης τυραννέω ἐπικρατής γίγνομαι ὁ Περσίς , ἀποκαλέω δέ ἑαυτοῦ προφήτης . καί ταράσσω ὁ Ἄραψ . Ἄραψ ἀρχηγός Μαρουὰμ ἔτος ὅς . ἵημι . ὅς . ςʹ . οὗτος ὁ ἔτος ἀποβιόω Ἰζίδ , καί ταράσσω ὁ Ἄραψ τουεθριβους διεγείρω καθίστημι ἀρχηγός ἑαυτοῦ Ἀβδελᾶς τις , υἱός Ζουβέρ . καί συνάγω ὁ Φοῖνιξ καί ὁ Παλαιστίνη ἐπί ὁ Δαμασκός ἔρχομαι καί ἠώς ὁ Γαβιθᾶ πρός Ἀσάν , ἀμηρᾶς Παλαιστίνη · καί δίδωμι χείρ δεξιά ὁ Μαρουὰμ καί ἵστημι αὐτός ἀρχηγός , καί ἀμηρεύω μείς ὁ . καί τελευτάω αὐτός , Ἀβιμέλεχ , ὁ υἱός αὐτός , διαδέχομαι ὁ ἀρχή ἀμηρεύω ἔτος καί ἥμισυς , καί χειρόομαι ὁ τύραννος καί ἀποκτείνω ὁ Ἀβδελᾶς , υἱός Ζουβέρ , καί Δάδαχον . Ἄραψ ἀρχηγός Ἀβιμέλεχ ἔτος κβʹ . Κωνσταντινούπολις ἐπίσκοπος Θεόδωρος πάλιν ἔτος γε . εἷς . ὅς . ὅς . οὗτος ὁ ἔτος γίγνομαι λιμός καί θανατικός μέγας ἐν Συρία , καί Ἀβιμέλεχ κρατέω ὁ ἔθνος . ὁ δέ Μαρδαΐτης ἐπιτίθημι ὁ μέρος ὁ Λίβανος , καί ὁ λοιμός ἐπικρατέω , ὁ αὐτός Ἀβιμέλεχ ὁ ἐπί μαυιος ζητέω εἰρήνη αἰτέω ἀποστέλλω πρέσβυς πρός ὁ βασιλεύς , ὁ αὐτός τξεʹ χιλιάς ὁ χρυσός νόμισμα συντίθημι τελέω , καί ὁ τξεʹ δοῦλος , καί ὁμοίως εὐγενής ἵππος τξεʹ . ἵζω . βε . βε . οὗτος ὁ ἔτος ἀναπαύω ὁ εὐσεβής βασιλεύς Κωνσταντῖνος κρατέω ἔτος ἵζω , καί βασιλεύω Ἰουστινιανός ὁ υἱός αὐτός . [ ἰστέον ὅτι μάτην ληρωδῶς φλυαρέω τις λέγω μετά τέσσαρες ἔτος γίγνομαι ὁ παρά αὐτός φημίζω ὁ ἕκτος σύνοδος κεφαλαιώδης τύπος . ὡς γάρ ἐν πᾶς ψευδηγορέω ἐλέγχω , ἀποδείκνυμι καί ἐν οὗτος μηδείς ἀληθής λέγω . ὁ γάρ ἀκριβής χρονικός ἀποσημείωσις ὁ κατά ὁ μονοθελήτης ἅγιος οἰκουμενικός ἕκτος σύνοδος ἐν ὁ ἶβις ἔτος ὁ βασίλεια Κωνσταντῖνος , ἔκγονος Ἡράκλειος , γίγνομαι λέγω , ἐν ἔτος ἀπό κτίσις κόσμος ͵ϛροβʹ . καί ὅτι μετά οὗτος βασιλεύω ὁ αὐτός Κωνσταντῖνος ἔτος εἰ , καί τελευτάω αὐτός , μοναρχέω Ἰουστινιανός , ὁ υἱός αὐτός , ἔτος εἷς , ἐκβάλλω δέ Ἰουστινιανός κρατέω Λεόντιος ἔτος γε , καί μετά Λεόντιος Τιβέριος ὁ καί Ἀψίμαρος ἔτος γῆ , καί πάλιν Ἰουστινιανός ὁ ἐκβάλλω ἔτος ςʹ . ὡς εὑρίσκω ἐκ αὐτός ὁ ἐκδίδωμι τύπος ὁ βε ἔτος ὁ ἔσχατος βασίλεια ὁ αὐτός ῥινοκοπημένου Ἰουστινιανός ἐκτίθημι αὐτός περιέχω ἐν ὁ γε τύπος αὐτός λέξις οὕτως · « συνοράω ὥστε ὁ μέν δύο γάμος περιπαρέντας καί μέχρι ὁ ἵημι ὁ παρέρχομαι Ἰαννουάριος μείς ὁ παρέρχομαι δέ ἰνδικτίων ἔτος ͵ϛρθʹ δουλόω ὁ ἁμαρτία καί μή ἐκνήφω αὐτός προαιρέω καθαίρεσις κανονικός ὑποβάλλω . » καί μετά ἕτερος · « ὁ δέ μετά ὁ χειροτονία γάμος εἷς παρανόμως προσομιλέω , οὗτος εἰμί πρέσβυς καί διάκονος καί ὑποδιάκονος , ἤδη ἐπί βραχύς τις χρόνος ἔργω ὁ ἱερός λειτουργία καί ἐπιτιμάω αὖθις αὐτός ὁ οἰκέω ἀποκαθίστημι βαθμός , μηδαμῶς ἕτερος μείζων προκόπτω βαθμός , πρόδηλος διαλύω αὐτός ὁ ἄθεσμος συνοικέσιο . » ὥστε ἐκ αὐτός ὁ χρονικός ἀποσημείωσις ἀρίδηλος φαίνω συνάγω ἀπό ὁ ἅγιος οἰκουμενικός ἕκτος σύνοδος ἠώς ὁ ἐκδίδωμι τύπος ἔτος κζʹ , πατριαρχέω ἐν ὁ ἅγιος οἰκουμενικός σύνοδος Κωνσταντινούπολις Γεώργιος , ἔτος ἄγω ὁ πατριαρχία γε , καί μετά ὁ σύνοδος πατριαρχέω ἄλλος ἔτος γε , μετά δέ οὗτος Θεόδωρος ἔτος γε , καί Παῦλος ἔτος γῆ , καί Καλλίνικος ἔτος ἶβις , καί Κῦρος ἔτος βε , ὡς συνάγω καί ἐκ αὐτός ὁ πατριάρχης ἔτος κζʹ . ἀπό δέ ὁ ἐκδίδωμι τύπος ἠώς ὁ πρῶτος ἔτος Φιλιππικός ἔτος εἰ · καί ἐν ὁ αὐτός πρῶτος ἔτος ὁ βασίλεια Φιλιππικός γίγνομαι ἐμμανής σύνοδος κατά ὁ ἅγιος οἰκουμενικός ἕκτος σύνοδος · καί ἐξωθέω Κῦρος ὁ ςʹ ἔτος ὁ πατριαρχία αὐτός , γίγνομαι Ἰωάννης πατριάρχης Κωνσταντινούπολις , Ἀνδρέας δέ μητροπολίτης ὁ Κρήτη καί Γερμανός μητροπολίτης Κύζικος , ὑπογράφω πρόδηλος καί ἀναθεματίζω μετά πᾶς ὁ κατά ὁ αὐτός χρόνος ὁ προλέγω κατά ὁ μονοθελήτης ἅγιος οἰκουμενικός ςʹ σύνοδος · μετά δέ ἔτος γε τελευτάω Ἰωάννης , μετατίθημι Γερμανός ἀπό Κύζικος , καί πατριαρχέω Κωνσταντινούπολις , καί ὁ πνίξ ἔτος ὁ βασίλεια Λέων ἐξορίζω , καί γίγνομαι Ἀναστάσιος καί πατριαρχέω ἔτος κδέʹ · καί μετά αὐτός Κωνσταντῖνος ἔτος ἶβις , καί Νικήτας ἴδη , καί Παῦλος εἰ , καί Ταράσιος καί , καί Νικηφόρος ἤ , καί Θεόδοτος ςʹ , καί Ἀντώνιος εἷς , καί Ἰωάννης ὁ λεκανόμαντις ἔτος ςʹ καί μείς ὅς . ]