theophanes-confessor.chronographia theofanis4.6
Κόσμου ἔτη ͵ϛσλʹ . Τῆς θείας σαρκώσεως ἔτη ψλʹ . Ρωμαίων βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἔτη λεʹ . δʹ . Ἀράβων ἀρχηγὸς Μαρουὰμ ἔτη ςʹ . αʹ . Ρώμης ἐπίσκοπος Ζαχαρίας ἔτη καʹ . ιαʹ . Κωνσταντ . ἐπίσκοπος Ἀναστάσιος ἔτη κδʹ . ιεʹ . Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος Θεοφύλακτος ἔτη ζʹ . αʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει κομήτης μέγας κατὰ τὴν Συρίαν ἐφάνη . καὶ ἐστασίασε Θεβὶτ κατὰ τοῦ Μαρουὰμ καὶ Δαχὰκ ὁ τῶν Ἀρουριτῶν · οὓς χειρωσάμενος Μαρουὰμ ἀνεῖλεν ἐν τοῖς ὁρίοις Ἐμέσης μετὰ πλήθους πολεμιστῶν χιλιάδων ιβʹ . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει παρακλήσει τῶν Χριστιανῶν τῆς ἑῴας συνεχώρησε χειροτονηθῆναι Θεοφύλακτον , πρεσβύτερον Ἐδεσηνόν , πατριάρχην Ἀντιοχείας , κοιμηθέντος Στεφάνου , καὶ τοῦτον γράμμασι καθολικοῖς τιμᾶσθαι προσέταξε παρὰ τῶν Ἀράβων . χαρίσμασι γὰρ πνευματικοῖς ἐκεκόσμητο , καὶ μάλιστα τῇ σωφροσύνῃ . ἐν Ἐμέσῃ δὲ ρκʹ Χαλβενοὺς ἐφούρκισεν , τὸν δὲ Ἄβας , τὸν πολλὰ τῶν Χριστιανῶν αἵματα ἐκχύσαντα καὶ πολλοὺς τόπους πορθήσαντα καὶ αἰχμαλωτίσαντα ἀναιρεῖ ἐν τῇ φυλακῇ . σταλέντος γὰρ πρὸς αὐτόν τινος Αἰθίοπος ὑπὸ Μαρουὰμ ἐπὶ τούτῳ , θύλακα πλήσας ἀσβέστου ζώσης εἰσῆλθε πρὸς αὐτόν , καὶ τοῦτον τῇ κεφαλῇ καὶ ταῖς αὐτοῦ ῥισὶ περιθεὶς ἀπέπνιξεν αὐτόν , δικαίαν ἐφευρόμενος τῷ γόητι τιμωρίαν . μαγείαις γὰρ καὶ δαιμόνων ἐπικλήσεσι πολλὰ κατὰ Χριστιανῶν κακὰ ἐτεκτήνατο . οὗτος καὶ τῷ αἵματι Οὐαλὶδ ἐκοινώνησεν . εʹ . βʹ . ιβʹ . ιʹ . βʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Σουλεϊμὰν ἐπισυνάξας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ αὖθις τῷ Μαρουὰμ συμβάλλει καὶ ἡττᾶται ἀποβαλὼν τοῦ λαοῦ χιλιάδας ζʹ καὶ φυγὰς εἰς Παλμύραν διασώζεται , κἀκεῖθεν εἰς Περσίδα . ἐστασίασαν δὲ καὶ Ἐμεσηνοὶ καὶ Ἡλιουπολῖται καὶ Δαμασκηνοὶ τὰς πόλεις τῷ Μαρουὰμ ἀποκλείσαντες · ὃς τὸν μὲν ἑαυτοῦ υἱὸν κατὰ τοῦ Δαχὰκ ἀποστείλας μετὰ δυνάμεως αὐτὸς ἐπὶ τὴν Ἔμεσαν ἦλθεν , ἣν ἐν τέτρασι μησὶ παρέλαβεν . ὁ δὲ Δαχὰκ ἀπὸ Περσίδος μετὰ πλείστης δυνάμεως ἤρχετο . ὁ δὲ Μαρουὰμ συμβαλὼν αὐτῷ κατὰ τὴν Μεσοποταμίαν μετὰ τὸ πολλοὺς ἀναιρεθῆναι τῶν σὺν αὐτῷ τοῦτον συλλαβὼν κτείνει . ἐν τούτοις Κωνσταντῖνος Γερμανίκειαν παρέλαβεν ἐπιστρατεύσας τὴν Συρίαν καὶ Δουλιχίαν ἄδειαν εὑρὼν διὰ τὴν τῶν Ἀράβων πρὸς ἀλλήλους μάχην . λόγῳ δὲ τοὺς ἐν αὐταῖς Ἄραβας ἐξαποστείλας ἀόπλους προσελάβετο καὶ τοὺς πρὸς μητρὸς συγγενεῖς καὶ ἐν Βυζαντίῳ μετῴκισεν , σὺν καὶ πολλοῖς Σύροις Μονοφυσίταις αἱρετικοῖς , ὧν οἱ πλείους εἰς τὴν Θρᾴκην οἰκοῦντες μέχρι τοῦ νῦν καὶ ἐν τῷ τρισαγίῳ τὴν τριάδα σταυροῦντες κατὰ Πέτρον τὸν Κναφέα διήρκεσαν . ἀπὸ δεκάτης δὲ τοῦ Αὐγούστου μηνὸς ἕως πεντεκαιδεκάτης σκότος ἐγένετο ὁμιχλῶδες . τότε Μαρουὰμ ἐκνικήσας καὶ ἀπολαβὼν Ἔμεσαν ἀναιρεῖ πάντας τοὺς συγγενεῖς καὶ ἀπελευθέρους Ἰσάμ , καθαιρεῖ δὲ καὶ τὰ τείχη Ἡλιουπόλεως καὶ Δαμασκοῦ καὶ Ἱεροσολύμων , ἀναιρῶν πολλοὺς δυνατοὺς καὶ ἀκρωτηριάσας τοὺς ἐν αὐταῖς ταῖς πόλεσι περιλειφθέντας . ςʹ . γʹ . ιγʹ . ιζʹ . γʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγένετο σεισμὸς μέγας ἐν Παλαιστίνῃ καὶ τῷ Ἰορδάνῃ καὶ πάσῃ τῇ Συρίᾳ μηνὶ Ἰαννουαρίῳ ιηʹ , ὥρᾳ δʹ , καὶ πολλαὶ μυριάδες καὶ ἀναρίθμητοι τεθνήκασιν , ἐκκλησίαι τε καὶ μοναστήρια πεπτώκασιν , καὶ μάλιστα κατὰ τὴν ἔρημον τῆς ἁγίας πόλεως . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει λοιμώδης θάνατος ἀπὸ Σικελίας καὶ Καλαβρίας ἀρξάμενος οἷόν τι πῦρ ἐπινεμόμενον ἐπὶ τὴν Μονοβασίαν καὶ Ἑλλάδα καὶ τὰς παρακειμένας νήσους ἦλθε δι' ὅλης τῆς ιδʹ ἰνδικτιῶνος προμαστίζων τὸν ἀσεβῆ Κωνσταντῖνον καὶ ἀναστέλλων τῆς κατὰ τῶν ἁγίων ἐκκλησιῶν καὶ τῶν σεπτῶν εἰκόνων μανίας , εἰ καὶ ἀδιόρθωτος ἔμεινεν , ὡς Φαραὼ τὸ πάλαι . ἡ δὲ αὐτὴ λοιμικὴ νόσος τοῦ βουβῶνος ἀνέδραμε τῇ εʹ ἐπινεμήσει ἐν τῇ βασιλίδι πόλει . ἤρξατο δὲ αἴφνης ἀοράτως γίνεσθαι ἔν τε τοῖς τῶν ἀνθρώπων ἱματίοις καὶ εἰς τὰ τῶν ἐκκλησιῶν ἱερὰ ἐνδύματα καὶ εἰς τὰ βῆλα σταυρία ἐλαιώδη πλεῖστα . ἐγένετο οὖν ἐντεῦθεν τοῖς ἀνθρώποις λύπη καὶ ἀθυμία πολλὴ τῇ τοῦ τοιούτου σημείου ἀπορία · κατέλαβε δὲ καὶ θεομηνία ἀφειδῶς ὀλοθρεύουσα οὐ μόνον τοὺς ἐν τῇ πόλει , ἀλλὰ καὶ τοὺς ἐν πάσῃ τῇ περιχώρῳ αὐτῆς . ἐγένοντο δὲ καὶ φαντασίαι εἰς πολλοὺς τῶν ἀνθρώπων , καὶ ἐν ἐκστάσει γενόμενοι ἐνόμιζον ξένοις τισίν , ὡς ἐδόκουν , καὶ βριαροῖς προσώποις συνοδεύειν , καὶ τοὺς ἀπαντῶντας αὐτοῖς ὡς δῆθεν φίλους προσαγορεύοντας καὶ διαλεγομένους . σημειούμενοι δὲ τὰ παρ' αὐτῶν λαλούμενα ἔσχατον ἐξηγοῦντο . ἑώρων δὲ τοὺς αὐτοὺς καὶ εἰς οἴκους εἰσερχομένους , καὶ τοὺς μὲν τοῦ οἴκου ἀναιροῦντας , τοὺς δὲ ξίφει τιτρώσκοντας . συνέβαινε δὲ τὰ πλεῖστα τῶν παρ' αὐτοῖς λεγομένων γίνεσθαι οὕτως , καθὼς εἶδον . τῷ δὲ ἐαρινῷ καιρῷ τῆς αʹ ἰνδικτιῶνος ἐπέτεινε μειζόνως , καὶ τῷ θερινῷ ἐξεκαύθη εἰς ἅπαξ , ὥστε καὶ ὁλοκλήρους οἴκους κλεισθῆναι παντελῶς , καὶ μὴ εἶναι τοὺς ὀφείλοντας θάπτειν τοὺς νεκρούς . ἐκ πολλῆς οὖν περιστάσεως ἐπενοήθη διὰ ζώων σαγματουμένων ὑποτετρακανθήλους σανίδας ἐπιτίθειν , καὶ οὕτως ἐκφέρειν τοὺς νεκρούς , ὁμοίως δὲ καὶ εἰς ἁμάξας ἐπάνω ἀλλήλων τούτους ἐπιτίθειν . ἐν δὲ τῷ πληρωθῆναι πάντα τά τε ἐνάστεια καὶ προάστεια μνήματα , ἔτι μὴν καὶ κιστέρνας ἀνύδρους καὶ λάκκους , καὶ πλείστους ἀμπελῶνας διασκαφῆναι , οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοὺς ἔνδον τῶν παλαιῶν τειχῶν κήπους εἰς τὴν τοιαύτην προχωρῆσαι τῶν ἀνθρωπίνων σωμάτων ταφήν , καὶ οὕτω μόλις ὑπαντῆσαι εἰς τὴν τοιαύτην χρείαν . παντὸς δὲ οἴκου ἐκ τῆς τοιαύτης συμφορᾶς διαφθαρέντος διὰ τὴν ἀσεβῶς γενομένην εἰς τὰς ἱερὰς εἰκόνας ὑπὸ τῶν κρατούντων κατένεξιν , αὐτίκα ὁ τῶν Ἀγαρηνῶν στόλος κατέλαβεν ἀπὸ Ἀλεξανδρείας ἐν Κύπρῳ , ἔνθα ἦν καὶ ὁ Ρωμαϊκὸς στόλος . ὁ δὲ στρατηγὸς τῶν Κιβυραιωτῶν ἐπιπεσὼν αὐτοῖς αἴφνης ἐν τῷ λιμένι τῶν Κεραμαία καὶ κρατήσας τὸ στόμιον τοῦ λιμένος , χιλίων δρομώνων ὄντων τρεῖς μόνους ἐξειλῆσαί φασιν . ζʹ . δʹ . ιδʹ . ιηʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει κτείνεται Γρηγόριος ὑπὸ τῶν Ἀρουριτῶν , καὶ ἐξενίκησε Μαρουάμ , ὁ τῶν Ἀράβων ἀρχηγός , ὡς προέφην . ηʹ . εʹ . ιεʹ . ιθʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκινήθησαν ἐκ τῶν ἀνατολικωτέρων μερῶν τῆς Περσίδος λαοὶ οἱ λεγόμενοι Χωροσανῖται Μαυροφόροι κατὰ τοῦ Μαρουὰμ καὶ πάσης τῆς συγγενείας τῶν προαρξάντων ἀπὸ Μουάμεδ τοῦ ψευδοπροφήτου ἕως τοῦ αὐτοῦ Μαρουάμ , τοῦτ' ἔστι κατὰ τὸ λεγόμενον τέκνον τοῦ Οὐμαΐα . τούτων γὰρ μετὰ τὴν ἀναίρεσιν τοῦ Οὐαλὶδ ἀλλήλους πολεμούντων καὶ ἀπασχολουμένων , οἱ λεγόμενοι υἱοὶ τοῦ Ἐχὶμ καὶ τοῦ Ἀλίμ , συγγενεῖς μὲν καὶ αὐτοὶ τοῦ ψευδοπροφήτου τυγχάνοντες , κεκρυμμένοι δὲ καὶ φυγάδες ὄντες κατὰ τὴν μικρὰν Ἀραβίαν , ἀθροισθέντες , πρωτεύοντος ἐν αὐτοῖς Ἀβραΐμ , ἐκπέμπουσιν ἀπόδουλον αὐτῶν τινα λεγόμενον Ἀβουμουσλὶμ εἰς τὸ Χωροσὰν πρός τινας τῶν αὐτόθι προυχόντων , αἰτούμενοι συμμαχῆσαι αὐτοῖς κατὰ Μαρουάμ . οἱ δὲ συναχθέντες πρὸς Χακταβάν τινα βουλεύονται καὶ ἐπανιστῶσι τοὺς δούλους κατὰ τῶν ἰδίων δεσποτῶν καὶ ἀναιροῦσι πολλοὺς ἐν μιᾷ νυκτί , ὧν τοῖς ἄρμασι καὶ ἵπποις καὶ χρήμασι καθοπλισθέντες ἐγένοντο εἰς δυνατούς . διαιροῦνται δὲ εἰς φυλὰς δύο , Καϊσινοὺς καὶ Ἰμανίτας . ὧν δυνατωτέρους σκοπήσας τοὺς Ἰμανίτας ὁ Ἀβουμουσλὶμ διεγείρει κατὰ τῶν Καϊσινῶν , καὶ ἀνελὼν αὐτοὺς παραγίνεται ἐν Περσίδι σὺν τῷ Χακταβάν , καὶ πολεμήσας τὸν Ἰβινδάρα παραλαμβάνει μετὰ νίκης ἅπαντας , ὡς ρʹ που χιλιάδας ἀνδρῶν . καὶ ἐλθὼν ἐπὶ τὸν Ἰβινουβεηρᾶ στρατοπεδεύοντα σὺν χιλιάσι σʹ κἀκεῖνον ἐξέλυσεν , καὶ καταλαβὼν τὸν Μαρουὰμ εἰς τὸν Ζάβαν ποταμὸν ἔχοντα τʹ χιλιάδας πολεμεῖ αὐτὸν καὶ πλῆθος ἄπειρον ἀναιρεῖ ἐξ αὐτῶν . καὶ ἦν ἰδεῖν κατὰ τὴν γραφὴν τότε ἕνα διώκοντα χιλίους , καὶ δύο μετακινοῦντας μυριάδας . οὓς οὕτω κατὰ κράτος νικῶντας ὁρῶν ὁ Μαρουὰμ ἔρχεται εἰς Χαρρὰν καὶ περάσας τὸν ποταμὸν ἔκοψε τὴν γέφυραν ἀπὸ πλοίων οὖσαν . καὶ συμπαραλαβὼν πάντα τὰ χρήματα καὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ μετὰ γ ἀνδρῶν οἰκογενῶν αὐτοῦ ἔφυγεν ἐπὶ Αἴγυπτον . θʹ . ςʹ . ιʹ . κʹ . ςʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει καταδιώκεται Μαρουὰμ ὑπὸ τῶν Μαυροφόρων καὶ καταληφθεὶς ὑπ' αὐτῶν κτείνεται , βαρυτάτου πολέμου κροτηθέντος . ἦρχε δὲ αὐτῶν Σαλίμ , υἱὸς Ἀλίμ , εἷς ὢν τῶν προλεχθέντων φυγάδων , τῶν καὶ ἐξαποστειλάντων τὸν Ἀβουμουσλίμ . οἱ δὲ λοιποὶ ἀθροισθέντες κατὰ τὴν Σαμάρειαν καὶ Τραχωνίτιδα χώραν κλήρῳ τὴν ἀρχὴν ἀπένειμαν τῷ Ἀβουλαβᾶς , καὶ μετ' ἐκεῖνον τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ Ἀβδελᾶ , καὶ μετὰ τοῦτον τῷ Ἰσὲ Ἰβινμουσέ · καὶ τῆς μὲν Συρίας στρατηγεῖν ἔταξαν Ἀβδελᾶν , τὸν υἱὸν τοῦ Ἀλὶμ καὶ ἀδελφὸν τοῦ Σαλίμ , τὸν δὲ αὐτὸν Σαλὶμ τῆς Αἰγύπτου ἄρχειν , τὸν δὲ Ἀβδελᾶν , τοῦ Ἀβουλαβᾶς ἀδελφὸν ἀπ' ἐκείνου ἔχοντα τὸν κλῆρον τῆς ἀρχῆς ἐπὶ τῆς Μεσοποταμίας ἔταξαν . ὁ δὲ αὐτὸς Ἀβουλαβᾶς , ὁ καὶ πάντων ἐξάρχων , ἐν Περσίδι κεκάθικεν , μετατεθείσης ὑπ' αὐτοῦ καὶ τῶν συμμαχησάντων Περσῶν ἀπὸ Δαμασκοῦ τῆς ἀρχῆς , καὶ πάντων τῶν συλληφθέντων θησαυρῶν , ὧν ὁ Μαρουὰμ ἐπεφέρετο . οἱ δὲ περισωθέντες υἱοί τε καὶ συγγενεῖς τοῦ Μαρουὰμ ἐλθόντες ἀπ' Αἰγύπτου εἰς Ἀφρικὴν κἀκεῖθεν ἀντιπεράσαντες τὸ διορίζον μεταξὺ Λιβύης καὶ Εὐρώπης τῆς κατὰ τὸν Ὠκεανὸν στενῆς θαλάσσης , τὸ λεγόμενον Σέπται , τὴν τῆς Εὐρώπης Σπανικὴν ᾤκησαν μέχρι τοῦδε τοῦ χρόνου , ἔχοντές τινας προκατοικήσαντας αὐτόθι τῶν ἀπὸ Μαυΐου διὰ πλοὸς ἐκριφέντων ἐκεῖσε , συγγενεῖς αὐτῶν ὄντας καὶ τῆς αὐτῆς θρησκείας . ἐκράτησε δὲ ἡ ἐπὶ Μαρουὰμ ἅλωσις ἔτη ςʹ , ἐν ᾗ πᾶσαι μὲν αἱ κατὰ τὴν Συρίαν περιφανεῖς πόλεις ἀπετειχίσθησαν , ἄτερ Ἀντιοχείας , διότι καταφύγιον αὐτὴν ἔχειν ἐμελέτα , ἀναρίθμητοί τε τῶν Ἀράβων ὑπ' αὐτοῦ ὤλοντο . λίαν γὰρ ὑπῆρχε διεσκεμμένος περὶ τὰ πολεμικά . ἐτύγχανε δὲ τῆς τῶν Ἐπικουρείων ἤτοι Αὐτοματιστῶν αἱρέσεως , ἐκ τῶν οἰκούντων τὴν Χαρρὰν Ἑλλήνων μεταλαβὼν τὴν ἀσέβειαν . Τῇ δὲ κεʹ τοῦ Ἰαννουαρίου μηνὸς τῆς αὐτῆς γʹ ἰνδικτιῶνος ἐτέχθη τῷ βασιλεῖ Κωνσταντίνῳ υἱός , ὃν ἐπωνόμασε Λέοντα , ἐκ τῆς τοῦ Χαγάνου τῆς Χαζαρίας θυγατρός . ἐν δὲ τῷ αὐτῷ χρόνῳ γέγονε σεισμὸς ἐν Συρίᾳ καὶ μεγάλη καὶ φοβερὰ πτῶσις , ὅθεν αἱ μὲν τῶν πόλεων ὁλοκλήρως ἠφανίσθησαν , αἱ δὲ μέσως πως , ἑτέραι δὲ ἀπὸ τῶν ὀρεινῶν εἰς τὰ ὑποκείμενα πεδία σὺν τῶν τειχέων καὶ τῶν οἰκημάτων αὐτῶν ὁλόκληροι μετέστησαν σῶαι ὡς ἀπὸ μιλίων ἓξ ἢ καὶ μικρὸν πρός . ἔφησαν δὲ οἱ αὐτοψὶ θεασάμενοι τὴν γῆν Μεσοποταμίας εἰς μῆκος ῥαγῆναι ἐπὶ μίλια δύο , καὶ ἐκ τοῦ βυθοῦ αὐτῆς ἀναχθῆναι ἑτέραν γῆν λευκοτάτην καὶ ἀμμώδη , ἧς ἐκ μέσου , ὥς φασιν , ἀνῆλθε ζῶον μουλικόν , ἄσπιλον , λαλοῦν ἀνθρωπίνῃ φωνῇ προμηνύον τε ἔθνους ἐπιδρομὴν ἐκ τῆς ἐρήμου κατὰ τῶν Ἀράβων , ὃ καὶ γέγονεν . τῷ δὲ ἐρχομένῳ χρόνῳ τῆς δʹ ἰνδικτιῶνος , τῇ ἑορτῇ τῆς ἁγίας πεντηκοστῆς , ἔστεψε Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβὴς βασιλεὺς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Λέοντα εἰς βασιλέα δι' Ἀναστασίου , τοῦ ψευδωνύμου πατριάρχου καὶ σύμφρονος αὐτοῦ . Ἀράβων ἀρχηγὸς Μουάμεδ ἔτη εʹ . ιʹ . αʹ . ιζʹ . καʹ . ζʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐστασίασαν οἱ Χαλκιδεῖς τοῖς Μαυροφόροις Πέρσαις καὶ ἀνῃρέθησαν ὑπ' αὐτῶν ἐν τοῖς ὁρίοις Ἐμέσης χιλιάδες δʹ . τὸ αὐτὸ δὲ γέγονε καὶ κατὰ τὴν Ἀραβίαν εἰς τοὺς Καϊσινοὺς ὑπὸ τῶν αὐτῶν Περσῶν . ἐλθούσης δὲ τῆς κεφαλῆς τοῦ Μαρουὰμ ἐσμυρνισμένης , ἐπαύσαντο αἱ πλείους τῶν στάσεων . καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει ἐκοιμήθη ὁ ἁγιώτατος πατριάρχης Ἀντιοχείας Θεοφύλακτος μηνὶ Δαισίῳ κθʹ . Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος Θεόδωρος ἔτη ςʹ . ιαʹ . βʹ . ιηʹ . κβʹ . αʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει τοὺς πλείους τῶν Χριστιανῶν ὡς συγγενεῖς τῶν προαρξάντων ἀνεῖλον οἱ προσφάτως κρατήσαντες , δόλῳ τούτους χειρωσάμενοι εἰς Ἀντιπατρίδα τῆς Παλαιστίνης . καὶ τῷ αὐτῷ χρόνῳ Κωνσταντῖνος τὴν Θεοδοσιούπολιν παρέλαβεν ἅμα τῇ Μελιτηνῇ , καὶ ᾐχμαλώτευσε τοὺς Ἀρμενίους . Θεόδωρος δέ , ὁ υἱὸς τοῦ Βικαρίου , τῆς μικρᾶς Ἀραβίας ὁρμώμενος ἐχειροτονήθη πατριάρχης Ἀντιοχείας . ιβʹ . γʹ . ιθʹ . κγʹ . βʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀρθεὶς τῷ φρονήματι Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβὴς πολλὰ κατὰ τῆς ἐκκλησίας καὶ ὀρθοδόξου πίστεως μελετῶν , σιλέντια καθ' ἑκάστην ποιῶν τὸν λαὸν ἔπειθε πρὸς τὸ ἴδιον αὐτοῦ φρόνημα δολίως ἕπεσθαι , προοδοποιῶν τὴν μέλλουσαν αὐτῷ ἔσεσθαι τελείαν ἀσέβειαν . ιγʹ . δʹ . κʹ . κδʹ . γʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀναστάσιος ὁ ἀνιέρως τοῦ θρόνου Κωνσταντινουπόλεως ἡγησάμενος τέθνηκε σὺν τῇ ψυχῇ καὶ τῷ σώματι οἰκτίστῳ πάθει , τῷ λεγομένῳ χορδαψῷ , κόπρον διὰ στόματος ἐμέσας , ἀξίαν ἔτισε δίκην ὑπὲρ τῆς κατὰ θεοῦ καὶ τοῦ διδασκάλου τόλμης . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει καὶ Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβὴς κατὰ τῶν ἁγίων καὶ σεπτῶν εἰκόνων παράνομον συνέδριον τληʹ ἐπισκόπων συνέλεξεν ἐν τῷ τῆς Ἱερείας παλατίῳ , ὧν ἐξῆρχε Θεοδόσιος ὁ Ἐφέσου , υἱὸς Ἀψιμάρου , καὶ Παστιλλᾶς ὁ Πέργης · οἳ καθ' ἑαυτοὺς τὰ δόξαντα δογματίσαντες , μηδενὸς παρόντος ἐκ τῶν καθολικῶν θρόνων , Ρώμης , φημί , καὶ Ἀλεξανδρείας καὶ Ἀντιοχείας καὶ Ἱεροσολύμων , ἀπὸ ιʹ τοῦ Φεβρουαρίου μηνὸς ἀρξάμενοι διήρκεσαν ἕως ηʹ τοῦ Αὐγούστου τῆς αὐτῆς ζʹ ἰνδικτιῶνος . καθ' ἣν ἐν Βλαχέρναις ἐλθόντες οἱ τῆς θεοτόκου πολέμιοι , ἀνῆλθε Κωνσταντῖνος ἐν τῷ ἄμβωνι κρατῶν Κωνσταντῖνον μοναχόν , ἐπίσκοπον γενόμενον τοῦ Συλλαίου , καὶ ἐπευξάμενος ἔφη μεγάλῃ τῇ φωνῇ · « Κωνσταντίνου οἰκουμενικοῦ πατριάρχου πολλὰ τὰ ἔτη . » καὶ τῇ κζʹ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἀνῆλθεν ὁ βασιλεὺς ἐν τῷ Φόρῳ σὺν Κωνσταντίνῳ τῷ ἀνιέρῳ προέδρῳ καὶ τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις , καὶ ἐξεφώνησαν τὴν ἑαυτῶν κακόδοξον αἵρεσιν ἐνώπιον παντὸς τοῦ λαοῦ ἀναθεματίσαντες Γερμανὸν τὸν ἁγιώτατον καὶ Γεώργιον τὸν Κύπριον καὶ Ἰωάννην τὸν Χρυσορρόαν Δαμασκηνὸν τὸν Μανσούρ , ἄνδρας ἁγίους καὶ αἰδεσίμους διδασκάλους . Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος Κωνσταντῖνος ἔτη ιβʹ . ιδʹ . εʹ . καʹ . αʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Μουάμεδ , ὁ καὶ Ἀβουλαβᾶς , τέθνηκε κρατήσας ἔτη εʹ . ἦν δὲ Ἀβδελᾶς , ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ , εἰς τὸν τόπον τῆς βλασφημίας αὐτῶν τὸ Μάκχα . γράφει οὖν πρὸς τὸν Ἀβουμουσλὶμ ὄντα κατὰ τὴν Περσίδα φυλάξαι αὐτῷ τὸν τόπον τῆς ἀρχῆς , καθὼς ἐκληρώθη αὐτῷ . ὁ δὲ μαθὼν Ἀβδελᾶν , τὸν υἱὸν Ἀλίμ , ἀδελφὸν δὲ Σαλίμ , τὸν μονοστράτηγον Συρίας , τὴν ἀρχὴν αὐτῷ περιποιούμενον καὶ ἐρχόμενον κρατῆσαι τῆς Περσίδος , ἐναντιούμενον δὲ τοῖς Πέρσαις καὶ προσκείμενον τοῖς τῆς Συρίας , οἳ καὶ συνεμάχουν αὐτῷ , διεγείρας τὰ σὺν αὐτῷ στρατόπεδα συμβάλλει αὐτῷ κατὰ τὴν Νιτσίβιν καὶ νικήσας αὐτὸν ὁ Ἀβουμουσλὶμ πολλοὺς ἔκτεινεν . ἦσαν γὰρ οἱ πλείους Σκλάβοι καὶ Ἀντιοχεῖς . ὁ δὲ Ἀβδελᾶς μόνος περισωθεὶς μετ' ὀλίγας ἡμέρας ᾐτήσατο λόγον λαβεῖν παρὰ τοῦ ἄλλου Ἀβδελᾶ , τοῦ ἀδελφοῦ Μουάμεδ , καταλαβόντος σπουδῇ πολλῇ τὴν Περσικὴν ἐκ τοῦ Μάκχα · ὅν τινα φρουρήσας ἐν οἰκίσκῳ σαθρῷ καὶ κατορυχθῆναι προστάξας τὰ θεμέλια λάθρα τοῦτον ἀπέκτεινεν . τὸν δὲ Ἀβουμουσλὶμ μηνιῶντα κατὰ τῆς Συρίας Ἀράβων ὡς ἐπαναστάντων τοῖς Μαυροφόροις καὶ πολλοὺς κατὰ τὴν Παλαιστίνην καὶ Ἔμεσαν καὶ τὴν παραλίαν ἑλόντων , ἐπελθεῖν τε αὐτοῖς μελετῶντα μετὰ τῶν στρατευμάτων ἐκώλυσεν . ὁ δὲ ὀργισθεὶς τῷ Ἀβδελᾷ πρὸς τὴν ἐνδοτέραν Περσικὴν ὥρμησε σὺν τῷ πλήθει , ὃν δειλιάσας σφόδρα μεταστέλλεται αὐτὸν πιθανολογίαις καὶ παρακλήσεσι καὶ αὐτοῖς δὲ τοῖς μυσαροῖς συμβόλοις τῆς ἀρχῆς αὐτῶν , φημὶ δὴ τῇ ῥάβδῳ καὶ τοῖς σανδαλίοις τοῦ ψευδοπροφήτου Μουάμεδ , ἐξαιτῶν ὁδὸν ἡμέρας μιᾶς ἐκκλῖναι πρὸς αὐτόν , ὅπως αὐτῷ τὴν πατρὶ πρέπουσαν εὐχαριστίαν ἀπονείμῃ . ὁ δὲ ἀπατηθεὶς παραγίνεται σὺν χιλιάσιν ἱππέων ρʹ , ἑνωθείς τε αὐτῷ κτείνεται ὑπ' αὐτοῦ χερσὶν ἰδίαις . ὁ δὲ ὄχλοι σκεδασθέντες αὐθημερὸν ᾤχοντο φιλοτιμίαις οὐκ εὐαριθμήτοις ἐφοδιασθέντες . καὶ οὕτω τὰ τῆς ἀρχῆς τῷ Ἀβδελᾷ διευθύνεται . Ἀράβων ἀρχηγὸς Ἀβδελᾶς ἔτη καʹ . Ρώμης ἐπίσκοπος Παῦλος ἔτη ζʹ . ιεʹ . αʹ . αʹ . βʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Νικήτας ὁ Ἡλιουπόλεως ἀνεθεματίσθη ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας πάσης . ὁ δὲ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος Σύρους τε καὶ Ἀρμενίους , οὓς ἤγαγεν ἀπὸ Θεοδοσιουπόλεως καὶ Μελιτηνῆς , εἰς τὴν Θρᾴκην μετῴκισεν , ἐξ ὧν καὶ ἐπλατύνθη ἡ αἵρεσις τῶν Παυλικιάνων . ὁμοίως καὶ ἐν τῇ πόλει , ὀλιγωθέντων τῶν οἰκητόρων αὐτῆς ἐκ τοῦ θανατικοῦ , ἤνεγκε συμφαμίλους ἐκ τῶν νήσων καὶ Ἑλλάδος καὶ τῶν κατωτικῶν μερῶν , καὶ ἐποίησεν οἰκῆσαι τὴν πόλιν καὶ κατεπύκνωσεν αὐτήν . τῷ δ' αὐτῷ χρόνῳ ἐζήτησαν οἱ Βούλγαροι πάκτα διὰ τὰ κτισθέντα κάστρα · καὶ τοῦ βασιλέως ἀτιμάσαντος τὸν ἀποκρισιάριον αὐτῶν , ἐξῆλθον φωσατικῶς , καὶ ἦλθον ἕως τοῦ Μακροῦ τείχους κατὰ τῆς βασιλίδος πόλεως τὴν ὁρμὴν ποιησάμενοι . πολλὴν οὖν ἅλωσιν ἐργασάμενοι καὶ αἰχμαλωσίαν λαβόντες ὑπέστρεψαν ἀβλαβεῖς εἰς τὰ ἴδια . ιʹ . βʹ . βʹ . γʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει σεισμὸς γέγονε κατὰ τὴν Παλαιστίνην καὶ Συρίαν οὐ μικρὸς μηνὶ Μαρτίῳ θʹ . καὶ ἐξωρίσθη Θεόδωρος , ὁ πατριάρχης Ἀντιοχείας , φθόνῳ τῶν Ἀράβων διαβληθείς , ὅτι συχνῶς τῷ βασιλεῖ Κωνσταντίνῳ δηλοποιεῖ τὰ τῶν Ἀράβων διὰ γραμμάτων · καὶ λοιπὸν ὁ αὐτὸς Σαλὶμ ὑπερόριον τίθησιν εἰς τὴν Μωαβῖτιν χώραν πατρίδα τε αὐτοῦ . καὶ ἐπέτρεψεν ὁ αὐτὸς Σαλὶμ μὴ κτίζεσθαι νέας ἐκκλησίας , μηδὲ φανῆναι σταυρόν , μηδὲ δογματίσαι περὶ πίστεως Χριστιανὸν μετὰ Ἀράβων . ἐπεστράτευσε δὲ κατὰ Ρωμανίας σὺνχιλιάσιν πʹ καὶ ἐλθὼν εἰς τὴν Καππαδοκίαν ἤκουσε Κωνσταντῖνον κατ' αὐτοῦ ὁπλιζόμενον , καὶ φοβηθεὶς ὑπέστρεψεν ἄπρακτος μηδὲν λυμηνάμενος · μόνον δὲ ὀλίγους Ἀρμενίους προσρυέντας αὐτῷ λαβὼν ὑπέστρεψεν . ιζʹ . γʹ . γʹ . δʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀβδελᾶς τὴν φορολογίαν ἐπέτεινε Χριστιανοῖς , ὥστε ἅπαντας μοναχούς τε καὶ ἐγκλείστους καὶ κιονίτας τοὺς τῷ θεῷ εὐαρεστοῦντας φορολογῆσαι · ἐσφράγισε δὲ καὶ τὰ τῶν ἐκκλησιῶν κειμηλιαρχεῖα , καὶ ἤνεγκεν Ἑβραίους πρὸς τὸ πωλῆσαι αὐτά , καὶ ἠγόρασαν αὐτὰ οἱ ἀπελεύθεροι . ιηʹ . δʹ . δʹ . εʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει Κωνσταντῖνος τὰς κατὰ τὴν Μακεδονίαν Σκλαυινίας ᾐχμαλώτευσε καὶ τοὺς λοιποὺς ὑποχειρίους ἐποίησεν . Ἐν αὐτῷ δὲ τῷ χρόνῳ τινὲς ἐκ τῶν Μαυροφόρων Περσῶν τῆς μαγικῆς ὄντες θρησκείας , ἀπάτῃ τοῦ διαβόλου κρατούμενοι , πωλήσαντες τὴν ὕπαρξιν αὐτῶν καὶ γυμνοὶ ἀνελθόντες εἰς τὰ τείχη ἔρριπτον ἑαυτούς , ὥστε πετασθῆναι εἰς τὸν οὐρανόν , ὡς ἐνόμιζον . οἱ δὲ μηδὲν ἀξιόλογον τῆς ἐκεῖσε κληρουχίας ἔχοντες πρὸς γῆν ἀνθυπέστρεφον τὰ μέλη συντριβέντες , ὧν τοὺς ἐξάρχοντας τῆς πλάνης Ἀβδελᾶς ἀνεῖλε διὰ τοῦ Σαλὶμ κατὰ τὴν Βέροιαν καὶ Χαλκίδα ὄντας τὸν ἀριθμὸν ιʹ . ιθʹ . εʹ . εʹ . ςʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει φθόνῳ τοὺς Χριστιανοὺς ἐκώλυσαν Ἄραβες ἐκ τῶν δημοσίων χαρτοθεσίων πρὸς ὀλίγον χρόνον , αὖθις ἀναγκασθέντες ἐγχειροῦσιν αὐτοῖς τὰ αὐτὰ διὰ τὸ μὴ δύνασθαι αὐτοὺς γράφειν τοὺς ψήφους . καὶ ἐπεστράτευσαν τὴν Ρωμανίαν καὶ ᾐχμαλώτευσαν πολλοὺς καὶ Παῦλον τὸν στρατηγὸν τῶν Ἀρμενιάκων πολεμήσαντες εἰς τὸν Μέλαν ἀνεῖλον μετὰ πλήθους στρατοῦ καὶ μβʹ ἐπισήμους ἄνδρας δεσμίους ἤγαγον καὶ κεφαλὰς πολλάς . ὁ δὲ βασιλεὺς ἐπεστράτευσε τὴν Βουλγαρίαν , καὶ ἐλθὼν εἰς Βερέγαβαν εἰς τὴν κλεισοῦραν , ὑπήντησαν αὐτῷ οἱ Βούλγαροι , καὶ πολλοὺς τῶν αὐτοῦ ἀνεῖλον , ἐν οἷς καὶ Λέοντα , πατρίκιον καὶ στρατηγὸν τῶν Θρᾳκησίων , καὶ Λέοντα ἕτερον , λογοθέτην τοῦ δρόμου καὶ λαὸν πολύν , καὶ ἔλαβον τὰ ἄρματα αὐτῶν . καὶ οὕτως ἀδόξως ὑπέστρεψαν . κʹ . ςʹ . ςʹ . ζʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει γέγονε πλάνη τῆς πασχαλίας , καὶ οἱ μὲν ὀρθόδοξοι κατὰ τὴν ἑῴαν ςʹ τοῦ Ἀπριλλίου μηνὸς ἐπάσχασαν , οἱ δὲ πεπλανημένοι αἱρετικοὶ ιγʹ . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει μετετέθη ἡ κάρα τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ ἐκ τῆς μονῆς τοῦ Σπηλαίου εἰς τὸν ναὸν αὐτοῦ κατὰ τὴν Ἐμεσηνῶν πόλιν περιφανῆ ὄντα , καὶ ἡ κατάβασις ἐκτίσθη , ἔνθα μέχρι τῆς σήμερον ὑπὸ τῶν πιστῶν προσκυνουμένη εὐωδίᾳ σωματικῇ τε καὶ πνευματικῇ τιμᾶται , βλύζουσα πᾶσι τοῖς πίστει προστρέχουσι τὰ ἰάματα . καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει δοκίτης ἐδείχθη λαμπρότατος κατὰ τὴν ἑῴαν ἐπὶ ιʹ ἡμέρας , καὶ αὖθις πρὸς δύσιν ἡμέρας καʹ . Θεόδωρος δέ τις ὀνόματι Σύρος Λιβανίτης κατὰ τὴν περίχωρον Ἡλιουπόλεως τῆς πρὸς Λίβανον ἐπανέστη τοῖς Ἄραψιν , καὶ πολεμήσας αὐτούς , ἔπεσον ἐξ ἀμφοτέρων πολλοί . ἔσχατον δὲ τραπεὶς ἔφυγεν , καὶ οἱ συνόντες αὐτῷ Λιβανῖται πάντες ἀνῃρέθησαν . ἐγένοντο δὲ καὶ ἐν Ἀφρικῇ ἀκαταστασίαι καὶ πόλεμοι , ἡλιακῆς γεγονυίας ἐκλείψεως μηνὶ Αὐγούστῳ ιεʹ , ἡμέρᾳ ςʹ , ὥρᾳ ιʹ . ἀνέστησαν δέ τινες τῶν Μαυροφόρων ἐν τῷ Δαβεκῷ λέγοντες τὸν υἱὸν τοῦ πρωτοσυμβούλου θεὸν ὡς τροφέα αὐτῶν , καὶ ἐξήνεγκαν δόγμα τοιοῦτον . καὶ εἰσῆλθον οἱ Μαυροφόροι εἰς τὸν οἶκον τῆς πλάνης αὐτῶν καὶ ἀπέκτειναν τοὺς κλειδούχους ὀνόματα ξʹ . καὶ ἐξῆλθόν τινες ἐπὶ τὸ Βασρασὸν καὶ ᾐχμαλώτευσαν πολλοὺς καὶ χρήματα ἔλαβον πολλά . καʹ . ζʹ . ζʹ . ηʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐστασίασαν οἱ Κασιῶται κατὰ τῶν Μαυροφόρων διὰ γυναῖκας . ἔμειναν γὰρ ἐξ αὐτῶν εἰς οἶκον , ἐν ᾧ ἔμενον ἀδελφοὶ τρεῖς , καὶ ἠθέλησαν τὰς γυναῖκας αὐτῶν ποντίσαι . ἐγερθέντες δὲ οἱ τρεῖς ἀδελφοὶ ἀπέκτειναν καὶ ἔχωσαν αὐτούς . οἱ δὲ συναχθέντες ἀπέκτειναν καὶ τοὺς λοιπούς . καὶ πέμψας ὁ Σέλιχος τὰ στρατεύματα διὰ δόλου ἦλθον ἄνωθεν αἰτῶν , καὶ πιάσαντες αὐτοὺς ἐφούρκισαν τοὺς τρεῖς ἀδελφοὺς καὶ πολλοὺς ἀπέκτειναν . καὶ τῇ ἑορτῇ τοῦ πάσχα εἰσῆλθεν ἐν τῇ ἁγίᾳ συνάξει εἰς τὴν καθολικήν , καὶ τοῦ μητροπολίτου παρισταμένου καὶ ἐκφωνήσαντος τό · « ὁ γὰρ λαός σου καὶ ἡ ἐκκλησία σου ἱκετεύει σε , » ἐξήνεγκαν αὐτὸν καὶ ἀπέκλεισαν ἐν φυλακῇ , καὶ ἄλλος ἐπλήρωσε τὴν ἁγίαν σύναξιν · καὶ ἐγένετο φόβος μέγας . καὶ εἰ μὴ ὁ μητροπολίτης κατεπράϋνεν αὐτὸν ἠθικότητι καὶ ταπεινοῖς λόγοις , κακὸν μέγα ἂν ἀπετελέσθη τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ . ἦν δὲ ὁ μακαριώτατος Ἀναστάσιος . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει Κωνσταντῖνος ὁ διώκτης Ἀνδρέαν , τὸν ἀοίδιμον μοναχόν , τὸν λεγόμενον Καλυβίτην , ἐν Βλαχέρναις διὰ μαστίγων ἐν τῷ ἱππικῷ τοῦ ἁγίου Μάμαντος ἀπέκτεινεν ἐλέγχοντα αὐτοῦ τὴν ἀσέβειαν καὶ Οὐάλεντα νέον καὶ Ἰουλιανὸν ἀποκαλοῦντα αὐτόν · ὃν καὶ ἐν τῷ ῥεύματι ῥιφῆναι προσέταξεν , εἰ μὴ αἱ ἀδελφαὶ αὐτοῦ τοῦτον ἁρπάσασαι ἐν τῷ ἐμπορίῳ τῶν Λευκαδίου ἔθαψαν . Ρώμης ἐπίσκοπος Κωνσταντῖνος ἔτη εʹ . κβʹ . ηʹ . αʹ . θʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἐφάνη δοκίτης κατὰ τὴν ἑῴαν · καὶ ἀνῃρέθη ὁ υἱὸς τῆς Φατίμας . οἱ δὲ Βούλγαροι ἐπαναστάντες ἐφόνευσαν τοὺς κυρίους αὐτῶν τοὺς ἀπὸ σειρᾶς καταγομένους , καὶ ἔστησαν ἄνδρα κακόφρονα , ὀνόματι Τελέτζην , ἐτῶν ὑπάρχοντα λʹ . Σκλάβων δὲ πολλῶν ἐκφυγόντων , προσερρύησαν τῷ βασιλεῖ , οὓς κατέστησεν ἐπὶ τὸν Ἀρτάναν . τῇ δὲ ιʹ τοῦ Ἰουνίου μηνὸς ἐξῆλθεν ὁ βασιλεὺς ἐπὶ τὴν Θρᾴκην ἀποστείλας καὶ πλώϊμον διὰ τοῦ Εὐξείνου Πόντου ἕως ωʹ χελανδίων ἐπιφερομένων ἀνὰ ιβʹ ἵππων . ὁ δὲ Τελέτζης ἀκούσας τὴν διὰ γῆς καὶ θαλάσσης κατ' αὐτοῦ κίνησιν , λαβὼν εἰς συμμαχίαν ἐκ τῶν προσπαρακειμένων ἐθνῶν χιλιάδας κʹ καὶ τούτους εἰς τὰ ὀχυρώματα στήσας ἠσφαλίσατο ἑαυτόν . ὁ δὲ βασιλεὺς ἐλθὼν ἠπλήκευσεν εἰς τὸν κάμπον Ἀγχιάλου · καὶ τῇ λʹ τοῦ Ἰουνίου μηνὸς τῆς αʹ ἰνδικτιῶνος , ἡμέρᾳ εʹ , ἐφάνη Τελέτζης μετὰ πλήθους ἐθνῶν ἐρχόμενος , καὶ συμβαλόντες πόλεμον κόπτουσιν ἀλλήλους ἐπὶ πολύ , καὶ τραπεὶς Τελέτζης ἔφυγεν . ἐκράτησε δὲ ἡ μάχη ἀπὸ ὥρας εʹ ἕως ὀψέ , καὶ πολλὰ πλήθη Βουλγάρων ἀνηλώθησαν , πολλοὶ δὲ καὶ ἐχειρώθησαν , ἄλλοι δὲ καὶ προσερρύησαν . ὁ δὲ βασιλεὺς ἀρθεὶς τῇ τοιαύτῃ νίκῃ ἐθριάμβευσε ταύτην ἐπὶ τῆς πόλεως , ἀρματωμένος σὺν τῷ στρατῷ εἰσελθών , εὐφημούμενος ὑπὸ τῶν δήμων καὶ ξυλοπανδούροις σύρων τοὺς χειρωθέντας Βουλγάρους , οὓς ἔξω τῆς Χρυσῆς πόρτης ἀποτμηθῆναι ἐκέλευσεν ὑπὸ τῶν πολιτῶν . τὸν δὲ Τελέτζην στασιάσαντες οἱ Βούλγαροι ἀπέκτειναν σὺν τοῖς ἄρχουσιν αὐτοῦ καὶ ἔστησαν Σαβῖνον , γαμβρὸν ὄντα Κορμεσίου τοῦ πάλαι κυρίου αὐτῶν . τοῦ δὲ Σαβίνου εὐθέως ἀποστείλαντος πρὸς τὸν βασιλέα καὶ ζητοῦντος ποιῆσαι εἰρήνην , κομβέντον ποιήσαντες οἱ Βούλγαροι ἀντέστησαν στερρῶς τῷ Σαβίνῳ λέγοντες , ὅτι « διὰ σοῦ ἡ Βουλγαρία μέλλει δουλοῦσθαι τοῖς Ρωμαίοις . » στάσεως δὲ γενομένης , φεύγει Σαβῖνος ἐν τῷ κάστρῳ Μεσημβρίας καὶ προσερρύη τῷ βασιλεῖ . ἔστησαν δὲ οἱ Βούλγαροι ἕτερον κύριον ἑαυτῶν , ὀνόματι Παγάνον . κγʹ . θʹ . βʹ . ιʹ . Τούτῳ τῷ ἔτει ἀντῆραν οἱ τῆς ἐρήμου καὶ τοῦ Βασραθὼν τῷ Ἀβδελᾷ , δύο ἀδελφοί , οὓς ἀποστείλας ἀνεῖλε σὺν χιλιάσιν πʹ στρατοῦ . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ἐξῆλθον Τοῦρκοι ἐκ τῶν Κασπίων πυλῶν καὶ ἀνεῖλον πολλοὺς εἰς Ἀρμενίαν καὶ ἔλαβον αἰχμαλωσίαν πολλὴν καὶ ὑπέστρεψαν . Κοσμᾶς δέ τις ἐπίσκοπος Ἐπιφανείας τῆς κατὰ Ἀπάμειαν τῆς Συρίας , Κομανίτης ἐπιλεγόμενος , τῶν πολιτῶν Ἐπιφανείας πρὸς Θεόδωρον , τὸν πατριάρχην Ἀντιοχείας , ἔγκλησιν ποιησαμένων κατὰ τοῦ αὐτοῦ Κοσμᾶ περὶ μειώσεως ἱερῶν , καὶ αὐτοῦ μὴ δυναμένου ταῦτα συστῆσαι , ἀπέστη τῆς ὀρθοδόξου πίστεως καὶ ὁμόφρων τῆς αἱρέσεως Κωνσταντίνῳ κατὰ τῶν ἁγίων εἰκόνων γέγονεν . ὃν κοινῇ γνώμῃ Θεόδωρος , ὁ πατριάρχης Ἀντιοχείας , καὶ Θεόδωρος Ἱεροσολύμων , καὶ Κοσμᾶς Ἀλεξανδρείας σὺν τοῖς ὑπ'αὐτοὺς ἐπισκόποις τῇ ἡμέρᾳ τῆς ἁγίας πεντηκοστῆς μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ἁγίου εὐαγγελίου ὁμοφρόνως ἀνεθεμάτισαν ἕκαστος κατὰ τὴν ἑαυτοῦ πόλιν . Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ἀπὸ ἀρχῆς τοῦ Ὀκτωβρίου μηνὸς γέγονε κρύος μέγα καὶ πικρότατον , οὐ κατὰ τὴν ἡμετέραν γῆν μόνον , ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον κατὰ ἀνατολὴν καὶ ἄρκτον καὶ δύσιν , ὥστε τὴν ἀρκτῴαν τοῦ Πόντου παραλίαν ἐπὶ ρʹ μίλια τὸ πέλαγος ἀπολιθωθῆναι ἐκ τοῦ κρύους ἐπὶ λʹ πήχεις τὸ βάθος , καὶ ἀπὸ Ζιγχίας μέχρι τοῦ Δανουβίου καὶ τοῦ Κοῦφι ποταμοῦ τοῦ Δάναστρί τε καὶ Δάναπρι καὶ τῶν Νεκροπήλων καὶ τῆς λοιπῆς ἀκτῆς μέχρι Μεσημβρίας καὶ Μηδείας τὰ ὅμοια πεπονθότων . τοῦ δὲ τοιούτου πάγους ἐπιχιονηθέντος ηὐξήθη ἐπὶ ἄλλας κʹ πήχεις , ὥστε συμμορφωθῆναι τὴν θάλασσαν τῇ ξηρᾷ , καὶ πεζοβατεῖσθαι ὕπερθεν τοῦ κρύους ἀπό τε Χαζαρίας , Βουλγαρίας καὶ τῶν λοιπῶν παρακειμένων ἐθνῶν , ὑπό τε ἀνθρώπων ἀγρίων τε καὶ ἡμέρων ζώων . τῷ δὲ Φεβρουαρίῳ μηνὶ τῆς αὐτῆς δευτέρας ἰνδικτιῶνος τοῦ τοιούτου πάγους κατὰ θεοῦ κέλευσιν εἰς πλεῖστα καὶ διάφορα ὀροφανῆ τμήματα διαιρεθέντος , καὶ τῇ τῶν ἀνέμων βίᾳ ἐπὶ Δαφνουσίαν καὶ τὸ Ἱερὸν κατενεχθέντων , οὕτω διὰ τοῦ Στενοῦ ἐπὶ τὴν πόλιν ἔφθασαν μέχρι τῆς Προποντίδος καὶ τῶν νήσων καὶ Ἀβύδου πᾶσαν τὴν παραλίαν ἀκτὴν ἐπλήρωσαν , ὧν αὐτόπται καὶ ἡμεῖς γεγόναμεν ἐπιβάντες ἐπὶ ἑνὸς αὐτῶν σὺν καί τισιν ὁμήλιξι λʹ καὶ παίζοντες ἐπάνω αὐτοῦ . εἶχον δὲ καὶ ζῶα ἄγριά τε καὶ ἥμερα τεθνεῶτα . πᾶς δὲ ὁ βουλόμενος ἀπὸ Σοφιανῶν ἕως τῆς πόλεως , καὶ ἀπὸ Χρυσοπόλεως ἕως τοῦ ἁγίου Μάμαντος καὶ τῶν Γαλάτου ἀκωλύτως διὰ ξηρᾶς ἐβάδιζον . ἓν δὲ ἐξ αὐτῶν προσραγὲν τῇ τῆς Ἀκροπόλεως σκάλᾳ συνέτριψεν αὐτήν . ἕτερον δὲ παμμέγεθες τῷ τείχει προσραγὲν τοῦτο μεγάλως ἐδόνησεν , ὡς καὶ τοὺς ἔνδοθεν οἴκους συμμετασχεῖν τοῦ σάλου . εἰς τρία δὲ διαρραγὲν ἔζωσε τὴν πόλιν ἀπὸ τῶν Μαγγάνων ἕως τοῦ Βοοσφόρου , οὗ τινος τὸ ὕψος ὑπερεῖχε τὰ τείχη · πάντες δὲ οἱ τῆς πόλεως ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες καὶ παῖδες ἀδιαλείπτως τῇ θέᾳ τούτων προσεκαρτέρουν καὶ μετὰ θρήνων καὶ δακρύων οἴκοι ἀνέκαμπτον , ἀποροῦντες τί εἰπεῖν πρὸς τοῦτο . τῷ δ' αὐτῷ ἔτει μηνὶ Μαρτίῳ ἀστέρες ἀθρόως ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες ὤφθησαν , ὡς πάντας τοὺς ὁρῶντας τὴν τοῦ παρόντος αἰῶνος ὑπολαμβάνειν εἶναι συντέλειαν · αὐχμός τε πολὺς γέγονεν , ὡς ξηρανθῆναι καὶ πηγάς . ἀγαγὼν δὲ ὁ βασιλεὺς τὸν πατριάρχην λέγει αὐτῷ · « ἄρτι τί ἡμᾶς βλάπτει , ἐὰν λέγωμεν τὴν θεοτόκον χριστοτόκον ; » ὁ δὲ περιπτυξάμενος αὐτὸν λέγει · « ἐλέησον , δέσποτα , μηδὲ εἰς ἔννοιάν σου ἔλθῃ οὗτος ὁ λόγος · οὐχ ὁρᾷς ὅσα στηλιτεύεται καὶ ἀναθεματίζεται Νεστόριος ὑπὸ πάσης τῆς ἐκκλησίας ; » καὶ ἀποκριθεὶς ὁ βασιλεὺς εἶπεν · « ἐγὼ μαθεῖν θέλων ἠρώτησα · ἕως δὲ σοῦ ὁ λόγος . »
Lemmas: Κόσμος ἔτος ͵ϛσλʹ . ὁ θεῖος σάρκωσις ἔτος ψλʹ . Ῥωμαῖος βασιλεύς Κωνσταντῖνος ἔτος λαός . δέ . Ἄραψ ἀρχηγός Μαρουὰμ ἔτος ςʹ . ὅς . Ῥώμη ἐπίσκοπος Ζαχαρίας ἔτος καί . ἰά . Κωνστάντ . ἐπίσκοπος Ἀναστάσιος ἔτος κδέʹ . ἵημι . Ἀντιόχεια ἐπίσκοπος Θεοφύλακτος ἔτος γῆ . ὅς . οὗτος ὁ ἔτος κομήτης μέγας κατά ὁ Συρία φαίνω . καί στασιάζω Θεβὶτ κατά ὁ Μαρουὰμ καί Δαχὰκ ὁ ὁ Ἀρουρίτης · ὅς χειρόομαι Μαρουὰμ ἀναιρέω ἐν ὁ ὅριον Ἔμεσα μετά πλῆθος πολεμιστής χιλιάς ἶβις . ὁ δέ αὐτός ἔτος παράκλησις ὁ Χριστιανός ὁ ἑῷος συγχωρέω χειροτονέω Θεοφύλακτος , πρέσβυς Ἐδεσσηνός , πατριάρχης Ἀντιόχεια , κοιμάω Στέφανος , καί οὗτος γράμμα καθολικός τιμάω προστάσσω παρά ὁ Ἄραψ . χάρισμα γάρ πνευματικός κοσμέω , καί μάλιστα ὁ σωφροσύνη . ἐν Ἔμεσα δέ ρκεʹ Χαλβενοὺς φουρκίζω , ὁ δέ Ἄβας , ὁ πολύς ὁ Χριστιανός αἷμα ἐκχέω καί πολύς τόπος πορθέω καί αἰχμαλωτίζω ἀναιρέω ἐν ὁ φυλακή . στέλλω γάρ πρός αὐτός τις Αἰθίοψ ὑπό Μαρουὰμ ἐπί οὗτος , θύλακα πίμπλημι ἄσβεστος ζώννυμι εἰσέρχομαι πρός αὐτός , καί οὗτος ὁ κεφαλή καί ὁ αὐτός ῥίς περιτίθημι ἀποπνίγω αὐτός , Δίκαιος ἐφευρίσκω ὁ γόης τιμωρία . μαγεία γάρ καί δαίμων ἐπίκλησις πολύς κατά Χριστιανός κακός τεκταίνομαι . οὗτος καί ὁ αἷμα Οὐαλὶδ κοινωνέω . εἰ . βε . ἶβις . εἷς . βε . οὗτος ὁ ἔτος Σουλεϊμάν ἐπισυνάγω ὁ στράτευμα αὐτός αὖθις ὁ Μαρουὰμ συμβάλλω καί ἡσσάομαι ἀποβάλλω ὁ λαός χιλιάς γῆ καί φυγάς εἰς Παλμύρα διασῴζω , ἐκεῖθεν εἰς Περσίς . στασιάζω δέ καί Ἐμεσηνός καί Ἡλιουπολίτης καί Δαμασκηνός ὁ πόλις ὁ Μαρουὰμ ἀποκλείω · ὅς ὁ μέν ἑαυτοῦ υἱός κατά ὁ Δαχὰκ ἀποστέλλω μετά δύναμις αὐτός ἐπί ὁ Ἔμεσα ἔρχομαι , ὅς ἐν τέσσαρες μείς παραλαμβάνω . ὁ δέ Δαχὰκ ἀπό Περσίς μετά πλεῖστος δύναμις ἄρχω . ὁ δέ Μαρουὰμ συμβάλλω αὐτός κατά ὁ Μεσοποταμία μετά ὁ πολύς ἀναιρέω ὁ σύν αὐτός οὗτος συλλαμβάνω κτείνω . ἐν οὗτος Κωνσταντῖνος Γερμανίκεια παραλαμβάνω ἐπιστρατεύω ὁ Συρία καί Δουλίχιος ἄδεια εὑρίσκω διά ὁ ὁ Ἄραψ πρός ἀλλήλων μάχη . λόγος δέ ὁ ἐν αὐτός Ἄραψ ἐξαποστέλλω ἄοπλος προσλαμβάνω καί ὁ πρός μήτηρ συγγενής καί ἐν Βυζάντιον μετοικίζω , σύν καί πολύς Σύρος Μονοφυσίτης αἱρετικός , ὅς ὁ πλείων εἰς ὁ Θρᾴκη οἰκέω μέχρι ὁ νῦν καί ἐν ὁ τρισάγιον ὁ τριάς σταυρόω κατά Πέτρος ὁ Κναφεύς διαρκέω . ἀπό δέκατος δέ ὁ Αὔγουστος μείς ἠώς πεντεκαιδέκατος σκότος γίγνομαι ὁμιχλώδης . τότε Μαρουὰμ ἐκνικάω καί ἀπολαμβάνω Ἔμεσα ἀναιρέω πᾶς ὁ συγγενής καί ἀπελεύθερος Ισάμ , καθαιρέω δέ καί ὁ τεῖχος Ἡλιούπολις καί Δαμασκός καί Ἱερουσαλήμ , ἀναιρέω πολύς δυνατός καί ἀκρωτηριάζω ὁ ἐν αὐτός ὁ πόλις περιλείπομαι . ςʹ . γε . πνίξ . ἵζω . γε . οὗτος ὁ ἔτος γίγνομαι σεισμός μέγας ἐν Παλαιστίνη καί ὁ Ἰορδάνης καί πᾶς ὁ Συρία μείς Ἰανουάριος ΙΗΥ , ὥρα δέ , καί πολύς μυριάς καί ἀναρίθμητος θνῄσκω , ἐκκλησία τε καί μοναστήριον πίπτω , καί μάλιστα κατά ὁ ἐρῆμος ὁ ἅγιος πόλις . ὁ δέ αὐτός ἔτος λοιμώδης θάνατος ἀπό Σικελία καί Καλαβρία ἄρχω οἷος τίς πῦρ ἐπινέμω ἐπί ὁ Μονοβάσιος καί Ἑλλάς καί ὁ παράκειμαι νῆσος ἔρχομαι διά ὅλος ὁ ἴδη ἰνδικτίων προμαστιζω ὁ ἀσεβής Κωνσταντῖνος καί ἀναστέλλω ὁ κατά ὁ ἅγιος ἐκκλησία καί ὁ σεπτός εἰκών μανία , εἰμί καί ἀδιόρθωτος μένω , ὡς Φαραώ ὁ πάλαι . ὁ δέ αὐτός λοιμικός νόσος ὁ βουβών ἀνατρέχω ὁ εἰ ἐπινέμησις ἐν ὁ βασιλίδι πόλις . ἄρχω δέ αἴφνης ἀόρατος γίγνομαι ἐν τε ὁ ὁ ἄνθρωπος ἱμάτιον καί εἰς ὁ ὁ ἐκκλησία ἱερόv ἔνδυμα καί εἰς ὁ βάλλω Σταυρία ἐλαιώδης πλεῖστος . γίγνομαι οὖν ἐντεῦθεν ὁ ἄνθρωπος λύπη καί ἀθυμία πολύς ὁ ὁ τοιοῦτος σημεῖον ἀπορία · καταλαμβάνω δέ καί θεομηνία ἀφειδής ὀλοθρεύω οὖον μόνος ὁ ἐν ὁ πόλις , ἀλλά καί ὁ ἐν πᾶς ὁ περίχωρος αὐτός . γίγνομαι δέ καί φαντασία εἰς πολύς ὁ ἄνθρωπος , καί ἐν ἔκστασις γίγνομαι νομίζω ξένος τις , ὡς δοκέω , καί βριαρός πρόσωπον συνοδεύω , καί ὁ ἀπαντάω αὐτός ὡς δῆθεν φίλος προσαγορεύω καί διαλέγω . σημειόω δέ ὁ παρά αὐτός λαλέω ἔσχατος ἐξηγέομαι . ὁράω δέ ὁ αὐτός καί εἰς οἶκος εἰσέρχομαι , καί ὁ μέν ὁ οἶκος ἀναιρέω , ὁ δέ ξίφος τιτρώσκω . συμβαίνω δέ ὁ πλεῖστος ὁ παρά αὐτός λέγω γίγνομαι οὕτως , καθώς εἶδον . ὁ δέ ἐαρινός καιρός ὁ ὅς ἰνδικτίων ἐπιτείνω μέγας , καί ὁ θερινός ἐκκαίω εἰς ἅπαξ , ὥστε καί ὁλόκληρος οἶκος καλέω παντελῶς , καί μή εἰμί ὁ ὀφείλω θάπτω ὁ νεκρός . ἐκ πολύς οὖν περίστασις ἐπινοέω διά ζῷον σαγματόω υποτετρακανθηλος σανίς ἐπιτίθέω , καί οὕτως ἐκφέρω ὁ νεκρός , ὁμοίως δέ καί εἰς ἅμαξα ἐπάνω ἀλλήλων οὗτος ἐπιτίθέω . ἐν δέ ὁ πληρόω πᾶς ὁ τε ἐνίστημι καί προάστειον μνῆμα , ἔτι μήv καί κιστέρνα ἄνυδρος καί λάκκος , καί πλεῖστος ἀμπελών διασκάπτω , οὖον μήv ἀλλά καί ὁ ἔνδον ὁ παλαιός τεῖχος κῆπος εἰς ὁ τοιοῦτος προχωρέω ὁ ἀνθρώπινος σῶμα ταφή , καί οὗτος μόλις ὑπαντάω εἰς ὁ τοιοῦτος χρεία . πᾶς δέ οἶκος ἐκ ὁ τοιοῦτος συμφορά διαφθείρω διά ὁ ἀσεβής γίγνομαι εἰς ὁ ἱερή εἰκών ὑπό ὁ κρατέω κατένεξις , αὐτίκα ὁ ὁ Ἀγαρηνός στόλος καταλαμβάνω ἀπό Ἀλεξάνδρεια ἐν Κύπρος , ἔνθα εἰμί καί ὁ ρωμαϊκός στόλος . ὁ δέ στρατηγός ὁ κιβυραιους ἐπιπίπτω αὐτός αἴφνης ἐν ὁ λιμήν ὁ Κεραμαῖος καί κρατέω ὁ στόμιον ὁ λιμήν , χίλιοι δρόμων εἰμί τρεῖς μόνος ἐξειλέω φημί . γῆ . δέ . ἴδη . ΙΗΥ . δέ . οὗτος ὁ ἔτος κτείνω Γρηγόριος ὑπό ὁ Ἀρουρίτης , καί ἐκνικάω Μαρουάμ , ὁ ὁ Ἄραψ ἀρχηγός , ὡς πρόφημι . ἤ . εἰ . ἵημι . εὐθύς . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος κινέω ἐκ ὁ ἀνατολικός μέρος ὁ Περσίς λαός ὁ λέγω χωροσανιος μαυροφόρος κατά ὁ Μαρουὰμ καί πᾶς ὁ συγγένεια ὁ προάρχω ἀπό Μουάμεδ ὁ ψευδοπροφήτης ἠώς ὁ αὐτός Μαρουάμ , οὗτος εἰμί κατά ὁ λέγω τέκνον ὁ Οὐμαΐα . οὗτος γάρ μετά ὁ ἀναίρεσις ὁ Οὐαλὶδ ἀλλήλων πολεμέω καί ἀπασχολέω , ὁ λέγω υἱός ὁ Ἐχὶμ καί ὁ Αλίμ , συγγενής μέν καί αὐτός ὁ ψευδοπροφήτης τυγχάνω , κρύπτω δέ καί φυγάς εἰμί κατά ὁ μικρός Ἀραβία , ἀθροίζω , πρωτεύω ἐν αὐτός Ἀβραΐμ , ἐκπέμπω ἀπόδουλος αὐτός τις λέγω Ἀβουμουσλὶμ εἰς ὁ χωροσαω πρός τις ὁ αὐτόθι προέχω , αἰτέω συμμαχέω αὐτός κατά Μαρουάμ . ὁ δέ συνάγω πρός Χακταβάν τις βουλεύω καί ἐπανιστάω ὁ δοῦλος κατά ὁ ἴδιος δεσπότης καί ἀναιρέω πολύς ἐν εἷς νύξ , ὅς ὁ ἅρμα καί ἵππος καί χρῆμα καθοπλίζω γίγνομαι εἰς δυνατός . διαιρέω δέ εἰς φυλή δύο , καισινοος καί ιμανιος . ὅς δυνατός σκοπέω ὁ ιμανιος ὁ Ἀβουμουσλὶμ διά-ἐγείρω κατά ὁ καισιναω , καί ἀναιρέω αὐτός παραγίγνομαι ἐν Περσίς σύν ὁ Χακταβάν , καί πολεμέω ὁ Ἰβινδάρα παραλαμβάνω μετά Νίκη ἅπας , ὡς ῥεῖα ποῦ χιλιάς ἀνήρ . καί ἔρχομαι ἐπί ὁ Ἰβινουβεηρᾶ στρατοπεδεύω σύν χιλιάς σός ἐκεῖνος ἐκλύω , καί καταλαμβάνω ὁ Μαρουὰμ εἰς ὁ ζάβα ποταμός ἔχω τε χιλιάς πολεμέω αὐτός καί πλῆθος ἤπειρος ἀναιρέω ἐκ αὐτός . καί εἰμί ὁράω κατά ὁ γραφή τότε εἷς διώκω χίλιοι , καί δύο μετακινέω μυριάς . ὅς οὗτος κατά κράτος Νίκη ὁράω ὁ Μαρουὰμ ἔρχομαι εἰς Χαρράν καί πέρνημι ὁ ποταμός κόπτω ὁ γέφυρα ἀπό πλοῖον εἰμί . καί συμπαραλαμβάνω πᾶς ὁ χρῆμα καί ὁ οἶκος αὐτός μετά γ ἀνήρ οἰκογενής αὐτός φεύγω ἐπί Αἴγυπτος . ὁ . ςʹ . εἷς . καί . ςʹ . οὗτος ὁ ἔτος καταδιώκω Μαρουὰμ ὑπό ὁ μαυροφόρος καί καταλαμβάνω ὑπό αὐτός κτείνω , βαρύς πόλεμος κροτέω . ἄρχω δέ αὐτός Σαλίμ , υἱός Αλίμ , εἷς εἰμί ὁ προλέγω φυγάς , ὁ καί ἐξαποστέλλω ὁ Ἀβουμουσλίμ . ὁ δέ λοιπός ἀθροίζω κατά ὁ Σαμάρεια καί Τραχωνῖτις χώρα κλῆρος ὁ ἀρχή ἀπονέμω ὁ αβουλαβη , καί μετά ἐκεῖνος ὁ ἀδελφός αὐτός Αβδελά , καί μετά οὗτος ὁ Ισέ ιβινμουω · καί ὁ μέν Συρία στρατηγέω τάσσω Ἀβδελᾶς , ὁ υἱός ὁ Αλίμ καί ἀδελφός ὁ Σαλίμ , ὁ δέ αὐτός Σαλίμ ὁ Αἴγυπτος ἄρχω , ὁ δέ Ἀβδελᾶς , ὁ αβουλαβη ἀδελφός ἀπό ἐκεῖνος ἔχω ὁ κλῆρος ὁ ἀρχή ἐπί ὁ Μεσοποταμία τάσσω . ὁ δέ αὐτός αβουλαβη , ὁ καί πᾶς ἐξάρχω , ἐν Περσίς καθίζω , μετατίθημι ὑπό αὐτός καί ὁ συμμαχέω Πέρσης ἀπό Δαμασκός ὁ ἀρχή , καί πᾶς ὁ συλλαμβάνω θησαυρός , ὅς ὁ Μαρουὰμ ἐπιφέρω . ὁ δέ περισώζω υἱός τε καί συγγενής ὁ Μαρουὰμ ἔρχομαι ἀπό Αἴγυπτος εἰς Ἀφρική ἐκεῖθεν ἀντιπεράω ὁ διορίζω μεταξύ Λιβύη καί Εὐρώπη ὁ κατά ὁ Ὠκεανός στενός θάλασσα , ὁ λέγω σεπτός , ὁ ὁ Εὐρώπη Σπανικός οἰκέω μέχρι ὅδε ὁ χρόνος , ἔχω τις προκατοικέω αὐτόθι ὁ ἀπό μαυιος διά πλόος ἐκρίπτω ἐκεῖσε , συγγενής αὐτός εἰμί καί ὁ αὐτός θρησκεία . κρατέω δέ ὁ ἐπί Μαρουὰμ ἅλωσις ἔτος ςʹ , ἐν ὅς πᾶς μέν ὁ κατά ὁ Συρία περιφανής πόλις ἀποτειχίζω , ἄτερ Ἀντιόχεια , διότι καταφύγιον αὐτός ἔχω μελετάω , ἀναρίθμητος τε ὁ Ἄραψ ὑπό αὐτός ὄλλυμι . λίαν γάρ ὑπάρχω διασκέπτομαι περί ὁ πολεμικός . τυγχάνω δέ ὁ ὁ Ἐπικούρειος ἤτοι αὐτοματιστής αἵρεσις , ἐκ ὁ οἰκέω ὁ Χαρράν Ἕλλην μεταλαμβάνω ὁ ἀσέβεια . ὁ δέ κύ ὁ Ἰαννουάριος μείς ὁ αὐτός γε ἰνδικτίων τίκτω ὁ βασιλεύς Κωνσταντῖνος υἱός , ὅς ἐπονομάζω Λέων , ἐκ ὁ ὁ χαγᾶνος ὁ Χαζαρίας θυγάτηρ . ἐν δέ ὁ αὐτός χρόνος γίγνομαι σεισμός ἐν Συρία καί μέγας καί φοβερός πτῶσις , ὅθεν ὁ μέν ὁ πόλις ὁλόκληρος ἀφανίζω , ὁ δέ μέσος πως , ἑτερός δέ ἀπό ὁ ὀρεινός εἰς ὁ ὑπόκειμαι πεδίον σύν ὁ τεῖχος καί ὁ οἴκημα αὐτός ὁλόκληρος μεθίστημι σῶς ὡς ἀπό μίλιον ἓξ ἢ καί μικρός πρός . φημί δέ ὁ αὐτοψεί θεάομαι ὁ γῆ Μεσοποταμία εἰς μῆκος ῥήγνυμι ἐπί μίλιον δύο , καί ἐκ ὁ βυθός αὐτός ἀνάγω ἕτερος γῆ λευκός καί ἀμμώδης , ὅς ἐκ μέσος , ὅς φημί , ἀνέρχομαι ζῷον μουλικός , ἄσπιλος , λαλέω ἀνθρώπινος φωνή προμηνύω τε ἔθνος ἐπιδρομή ἐκ ὁ ἐρῆμος κατά ὁ Ἄραψ , ὅς καί γίγνομαι . ὁ δέ ἐρχόμενος χρόνος ὁ δέ ἰνδικτίων , ὁ ἑορτή ὁ ἅγιος πεντηκοστή , στέφω Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβής βασιλεύς ὁ ἑαυτοῦ υἱός Λέων εἰς βασιλεύς διά Ἀναστάσιος , ὁ ψευδώνυμος πατριάρχης καί σύμφρων αὐτός . Ἄραψ ἀρχηγός Μουάμεδ ἔτος εἰ . εἷς . ὅς . ἵζω . καί . γῆ . οὗτος ὁ ἔτος στασιάζω ὁ Χαλκιδεύς ὁ μαυροφορέω Πέρσης καί ἀναιρέω ὑπό αὐτός ἐν ὁ ὅριον Ἔμεσα χιλιάς δέ . ὁ αὐτός δέ γίγνομαι καί κατά ὁ Ἀραβία εἰς ὁ καισινοος ὑπό ὁ αὐτός Πέρσης . ἔρχομαι δέ ὁ κεφαλή ὁ Μαρουὰμ σμυρνίζω , παύω ὁ πλείων ὁ στάσις . καί ὁ αὐτός ἔτος κοιμάω ὁ ἅγιος πατριάρχης Ἀντιόχεια Θεοφύλακτος μείς Δαίσιος τύ . Ἀντιόχεια ἐπίσκοπος Θεόδωρος ἔτος ςʹ . ἰά . βε . ΙΗΥ . κβʹ . ὅς . οὗτος ὁ ἔτος ὁ πλείων ὁ Χριστιανός ὡς συγγενής ὁ προάρχω ἀναιρέω ὁ πρόσφατος κρατέω , δόλος οὗτος χειρόω εἰς Ἀντιπατρίς ὁ Παλαιστίνη . καί ὁ αὐτός χρόνος Κωνσταντῖνος ὁ Θεοδοσιούπολις παραλαμβάνω ἅμα ὁ Μελιτηνή , καί αἰχμαλωτεύω ὁ Ἀρμένιος . Θεόδωρος δέ , ὁ υἱός ὁ Βικαρίου , ὁ μικρός Ἀραβία ὁρμάω χειροτονέω πατριάρχης Ἀντιόχεια . ἶβις . γε . εὐθύς . κγʹ . βε . οὗτος ὁ ἔτος ἀραρίσκω ὁ φρόνημα Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβής πολύς κατά ὁ ἐκκλησία καί ὀρθόδοξος πίστις μελέτη , σιλέντιον κατά ἕκαστος ποιέω ὁ λαός πείθω πρός ὁ ἴδιος αὐτός φρόνημα δόλιος ἕπω , προοδοποιέω ὁ μέλλω αὐτός εἰμί τέλειος ἀσέβεια . πνίξ . δέ . καί . κδέʹ . γε . οὗτος ὁ ἔτος Ἀναστάσιος ὁ ἀνιέρως ὁ θρόνος Κωνσταντινούπολις ἡγέομαι θνῄσκω σύν ὁ Ψυχή καί ὁ σῶμα οἴκτιστος πάθος , ὁ λέγω χορδαψός , κόπρος διά στόμα ἐμέω , ἄξιος τίνω δίκη ὑπέρ ὁ κατά θεός καί ὁ διδάσκαλος τόλμα . ὁ δέ αὐτός ἔτος καί Κωνσταντῖνος ὁ δυσσεβής κατά ὁ ἅγιος καί σεπτός εἰκών παράνομος συνέδριον τληʹ ἐπίσκοπος συλλέγω ἐν ὁ ὁ Ἱέρεια Παλάτιον , ὅς ἐξάρχω Θεοδόσιος ὁ Ἔφεσος , υἱός Ἀψίμαρος , καί Παστιλλᾶς ὁ Πέργη · ἕ κατά ἑαυτοῦ ὁ δόξα δογματίζω , μηδείς πάρειμι ἐκ ὁ καθολικός θρόνος , Ῥώμη , φημί , καί Ἀλεξάνδρεια καί Ἀντιόχεια καί Ἱερουσαλήμ , ἀπό εἷς ὁ Φεβρουάριος μείς ἄρχω διαρκέω ἠώς ἤ ὁ Αὔγουστος ὁ αὐτός γῆ ἰνδικτίων . κατά ὅς ἐν Βλαχέρναις ἔρχομαι ὁ ὁ θεοτόκος πολέμιος , ἀνέρχομαι Κωνσταντῖνος ἐν ὁ ἄμβων κράτος Κωνσταντῖνος μοναχός , ἐπίσκοπος γίγνομαι ὁ Σύλλαιος , καί ἐπεύχομαι φημί μέγας ὁ φωνή · « Κωνσταντῖνος οἰκουμενικός πατριάρχης πολύς ὁ ἔτος . » καί ὁ κζʹ ὁ αὐτός μείς ἀνέρχομαι ὁ βασιλεύς ἐν ὁ Φόρος σύν Κωνσταντῖνος ὁ ἀνίερος πρόεδρος καί ὁ λοιπός ἐπίσκοπος , καί ἐκφωνέω ὁ ἑαυτοῦ κακόδοξος αἵρεσις ἐνώπιος πᾶς ὁ λαός ἀναθεματίζω Γερμανός ὁ ἅγιος καί Γεώργιος ὁ Κύπριος καί Ἰωάννης ὁ χρυσορρόης δαμασκηνόν ὁ Μανσούρ , ἀνήρ ἅγιος καί αἰδέσιμος διδάσκαλος . Κωνσταντινούπολις ἐπίσκοπος Κωνσταντῖνος ἔτος ἶβις . ἴδη . εἰ . καί . ὅς . δέ . οὗτος ὁ ἔτος Μουάμεδ , ὁ καί αβουλαβη , θνῄσκω κρατέω ἔτος εἰ . εἰμί δέ Αβδελάς , ὁ ἀδελφός αὐτός , εἰς ὁ τόπος ὁ βλασφημία αὐτός ὁ Μάκεχ . γράφω οὖν πρός ὁ Ἀβουμουσλὶμ εἰμί κατά ὁ Περσίς φυλάσσω αὐτός ὁ τόπος ὁ ἀρχή , καθώς κληρόω αὐτός . ὁ δέ μανθάνω Ἀβδελᾶς , ὁ υἱός Αλίμ , ἀδελφός δέ Σαλίμ , ὁ μονοστράτηγος Συρία , ὁ ἀρχή αὐτός περιποιέω καί ἔρχομαι κρατέω ὁ Περσίς , ἐναντιόομαι δέ ὁ Πέρσης καί πρόσκειμαι ὁ ὁ Συρία , ἕ καί συμμαχέω αὐτός , διεγείρω ὁ σύν αὐτός στρατόπεδον συμβάλλω αὐτός κατά ὁ Νιτσίβιν καί νικάω αὐτός ὁ Ἀβουμουσλὶμ πολύς κτείνω . εἰμί γάρ ὁ πλείων Σκλάβος καί Ἀντιοχεύς . ὁ δέ Αβδελάς μόνος περισῴζω μετά ὀλίγος ἡμέρα αἰτέω λόγος λαμβάνω παρά ὁ ἄλλος Αβδελά , ὁ ἀδελφός Μουάμεδ , καταλαμβάνω σπουδή πολύς ὁ Περσικός ἐκ ὁ Μάκεχ · ὅς τις φρουρέω ἐν οἰκίσκος σαθρός καί κατορύσσω προστάσσω ὁ θεμέλιος λάθρῃ οὗτος ἀποκτείνω . ὁ δέ Ἀβουμουσλὶμ μηνιάω κατά ὁ Συρία Ἄραψ ὡς ἐπανίστημι ὁ μαυροφορέω καί πολύς κατά ὁ Παλαιστίνη καί Ἔμεσα καί ὁ παράλιος αἱρέω , ἐπέρχομαι τε αὐτός μελέτη μετά ὁ στράτευμα κωλύω . ὁ δέ ὀργίζω ὁ Αβδελά πρός ὁ ἐνδοτέραν Περσικός ὁρμάω σύν ὁ πλῆθος , ὅς δειλιάω σφόδρα μεταστέλλομαι αὐτός πιθανολογία καί παράκλησις καί αὐτός δέ ὁ μυσαρός σύμβολον ὁ ἀρχή αὐτός , φημί δή ὁ ῥάβδος καί ὁ σανδάλιον ὁ ψευδοπροφήτης Μουάμεδ , ἐξαιτέω ὁδός ἡμέρα εἷς ἐκκλίνω πρός αὐτός , ὅπως αὐτός ὁ πατήρ πρέπω εὐχαριστία ἀπονέμω . ὁ δέ ἀπατάω παραγίγνομαι σύν χιλιάς ἱππεύς ῥεῖα , ενώνω τε αὐτός κτείνω ὑπό αὐτός χείρ ἴδιος . ὁ δέ ὄχλος σκεδάννυμι αὐθήμερος οἴχομαι φιλοτιμία οὐ εὐαρίθμητος ἐφοδιάζω . καί οὗτος ὁ ὁ ἀρχή ὁ Αβδελά διευθύνω . Ἄραψ ἀρχηγός Αβδελάς ἔτος καί . Ῥώμη ἐπίσκοπος Παῦλος ἔτος γῆ . ἵημι . ὅς . ὅς . βε . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος Νικήτας ὁ Ἡλιούπολις ἀναθεματίζω ὑπό ὁ ἐκκλησία πᾶς . ὁ δέ βασιλεύς Κωνσταντῖνος Σύρος τε καί Ἀρμένιος , ὅς ἄγω ἀπό Θεοδοσιούπολις καί Μελιτηνή , εἰς ὁ Θρᾴκη μετοικίζω , ἐκ ὅς καί πλατύνω ὁ αἵρεσις ὁ Παυλικιάνος . ὁμοίως καί ἐν ὁ πόλις , ὀλιγόω ὁ οἰκήτωρ αὐτός ἐκ ὁ θανατικός , φέρω συμφαμίλους ἐκ ὁ νῆσος καί Ἑλλάς καί ὁ κατωτικός μέρος , καί ποιέω οἰκέω ὁ πόλις καί καταπυκνόω αὐτός . ὁ δέ αὐτός χρόνος ζητέω ὁ Βούλγαρος πάκτον διά ὁ κτίζω κάστρον · καί ὁ βασιλεύς ἀτιμάζω ὁ ἀποκρισιάριος αὐτός , ἐξέρχομαι φωσατικῶς , καί ἔρχομαι ἠώς ὁ Μακρός τεῖχος κατά ὁ βασιλίς πόλις ὁ ὁρμή ποιέω . πολύς οὖν ἅλωσις ἐργάζομαι καί αἰχμαλωσία λαμβάνω ὑποστρέφω ἀβλαβής εἰς ὁ ἴδιος . εἷς . βε . βε . γε . οὗτος ὁ ἔτος σεισμός γίγνομαι κατά ὁ Παλαιστίνη καί Συρία οὖον μικρός μείς Μάρτιος ὁ . καί ἐξορίζω Θεόδωρος , ὁ πατριάρχης Ἀντιόχεια , φθόνος ὁ Ἄραψ διαβάλλω , ὅτι συχνός ὁ βασιλεύς Κωνσταντῖνος δηλοποιώ ὁ ὁ Ἄραψ διά γράμμα · καί λοιπός ὁ αὐτός Σαλίμ ὑπερόριος τίθημι εἰς ὁ Μωαβῖτις χώρα πατρίς τε αὐτός . καί ἐπιτρέπω ὁ αὐτός Σαλίμ μή κτίζω νέος ἐκκλησία , μηδέ φαίνω σταυρός , μηδέ δογματίζω περί πίστις Χριστιανός μετά Ἄραψ . ἐπιστρατεύω δέ κατά Ῥωμανία συνχιλιασις ἀπό καί ἔρχομαι εἰς ὁ Καππαδοκία ἀκούω Κωνσταντῖνος κατά αὐτός ὁπλίζω , καί φοβέω ὑποστρέφω ἄπρακτος μηδείς λυμαίνομαι · μόνος δέ ὀλίγος Ἀρμένιος προσρέω αὐτός λαμβάνω ὑποστρέφω . ἵζω . γε . γε . δέ . οὗτος ὁ ἔτος Αβδελάς ὁ φορολογία ἐπιτείνω Χριστιανός , ὥστε ἅπας μοναχός τε καί έγκλειστος καί κιονίτης ὁ ὁ θεός εὐαρεστέω φορολογέω · σφραγίζω δέ καί ὁ ὁ ἐκκλησία κειμηλιαρχείο , καί φέρω Ἑβραῖος πρός ὁ πωλέω αὐτός , καί ἀγοράζω αὐτός ὁ ἀπελεύθερος . ΙΗΥ . δέ . δέ . εἰ . οὗτος ὁ ἔτος Κωνσταντῖνος ὁ κατά ὁ Μακεδονία Σκλαυινίας αἰχμαλωτεύω καί ὁ λοιπός ὑποχείριος ποιέω . ἐν αὐτός δέ ὁ χρόνος τις ἐκ ὁ μαυροφόρος Πέρσης ὁ μαγικός εἰμί θρησκεία , ἀπάτη ὁ διάβολος κρατέω , πωλέω ὁ ὕπαρξις αὐτός καί γυμνός ἀνέρχομαι εἰς ὁ τεῖχος ῥίπτω ἑαυτοῦ , ὥστε πέτομαι εἰς ὁ οὐρανός , ὡς νομίζω . ὁ δέ μηδείς ἀξιόλογος ὁ ἐκεῖσε κληρουχία ἔχω πρός γῆ ἀνθυποστρέφω ὁ μέλος συντρίβω , ὅς ὁ ἐξάρχω ὁ πλάνης Αβδελάς ἀναιρέω διά ὁ Σαλίμ κατά ὁ Βέροια καί Χαλκίς εἰμί ὁ ἀριθμός εἷς . εὐθύς . εἰ . εἰ . ςʹ . οὗτος ὁ ἔτος φθόνος ὁ Χριστιανός κωλύω Ἄραψ ἐκ ὁ δημόσιος χαρτοθεσία πρός ὀλίγος χρόνος , αὖθις ἀναγκάζω ἐγχειρέω αὐτός ὁ αὐτός διά ὁ μή δύναμαι αὐτός γράφω ὁ ψῆφος . καί ἐπιστρατεύω ὁ Ῥωμανία καί αἰχμαλωτεύω πολύς καί Παῦλος ὁ στρατηγός ὁ αρμενιακός πολεμέω εἰς ὁ Μέλας ἀναιρέω μετά πλῆθος στρατός καί μβʹ ἐπίσημος ἀνήρ δέσμιος ἄγω καί κεφαλή πολύς . ὁ δέ βασιλεύς ἐπιστρατεύω ὁ Βουλγαρία , καί ἔρχομαι εἰς Βερέγαβαν εἰς ὁ κλεισούρα , ὑπαντάω αὐτός ὁ Βούλγαρος , καί πολύς ὁ αὐτός ἀναιρέω , ἐν ὅς καί Λέων , πατρίκιος καί στρατηγός ὁ Θρᾷξ , καί Λέων ἕτερος , λογοθέτης ὁ δρόμος καί λαός πολύς , καί λαμβάνω ὁ ἅρμα αὐτός . καί οὕτως ἄδοξος ὑποστρέφω . καί . ςʹ . ςʹ . γῆ . οὗτος ὁ ἔτος γίγνομαι πλάνη ὁ πασχάλιος , καί ὁ μέν ὀρθόδοξος κατά ὁ ἑῷος ςʹ ὁ Ἀπρίλλιος μείς ἐπέχω , ὁ δέ πλανάω αἱρετικός πνίξ . ὁ δέ αὐτός ἔτος μετατίθημι ὁ κάρα ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὁ πρόδρομος καί βαπτιστής ἐκ ὁ μονή ὁ σπήλαιον εἰς ὁ ναός αὐτός κατά ὁ Ἐμεσηνός πόλις περιφανής εἰμί , καί ὁ κατάβασις κτίζω , ἔνθα μέχρι ὁ σήμερον ὑπό ὁ πιστός προσκυνέω εὐωδία σωματικός τε καί πνευματικός τιμάω , βλύζω πᾶς ὁ πίστις προστρέχω ὁ ἴαμα . καί ὁ αὐτός ἔτος δοκίτης δείκνυμι λαμπρός κατά ὁ ἑῷος ἐπί εἷς ἡμέρα , καί αὖθις πρός δύσις ἡμέρα καί . Θεόδωρος δέ τις ὄνομα Σύρος λιβανιος κατά ὁ περίχωρος Ἡλιούπολις ὁ πρός Λίβανος ἐπανίστημι ὁ Ἄραψ , καί πολεμέω αὐτός , πίπτω ἐκ ἀμφότερος πολύς . ἔσχατος δέ τρέπω φεύγω , καί ὁ σύνειμι αὐτός λιβανιος πᾶς ἀναιρέω . γίγνομαι δέ καί ἐν Ἀφρική ἀκαταστασία καί πόλεμος , ἡλιακός γίγνομαι ἔκλειψις μείς Αὔγουστος ἵημι , ἡμέρα ςʹ , ὥρα εἷς . ἀνίστημι δέ τις ὁ μαυροφόρος ἐν ὁ Δαβεκῷ λέγω ὁ υἱός ὁ πρωτοσύμβουλος θεός ὡς τροφεύς αὐτός , καί ἐκφέρω δόγμα τοιοῦτος . καί εἰσέρχομαι ὁ μαυροφόρος εἰς ὁ οἶκος ὁ πλάνης αὐτός καί ἀποκτείνω ὁ κλειδούχος ὄνομα ξο . καί ἐξέρχομαι τις ἐπί ὁ Βασρασὸν καί αἰχμαλωτεύω πολύς καί χρῆμα λαμβάνω πολύς . καί . γῆ . γῆ . ἤ . οὗτος ὁ ἔτος στασιάζω ὁ Κασιώτης κατά ὁ μαυροφόρος διά γυνή . μένω γάρ ἐκ αὐτός εἰς οἶκος , ἐν ὅς μένω ἀδελφός τρεῖς , καί ἐθέλω ὁ γυνή αὐτός ποντίζω . ἐγείρω δέ ὁ τρεῖς ἀδελφός ἀποκτείνω καί χόω αὐτός . ὁ δέ συνάγω ἀποκτείνω καί ὁ λοιπός . καί πέμπω ὁ Σέλιχος ὁ στράτευμα διά δόλος ἔρχομαι ἄνωθεν αἰτέω , καί πιάζω αὐτός φουρκίζω ὁ τρεῖς ἀδελφός καί πολύς ἀποκτείνω . καί ὁ ἑορτή ὁ πάσχα εἰσέρχομαι ἐν ὁ ἅγιος συνάγω εἰς ὁ καθολικός , καί ὁ μητροπολίτης παρίστημι καί ἐκφωνέω ὁ · « ὁ γάρ λαός σύ καί ὁ ἐκκλησία σύ ἱκετεύω σύ , » ἐκφέρω αὐτός καί ἀποκλείω ἐν φυλακή , καί ἄλλος πληρόω ὁ ἅγιος σύναξις · καί γίγνομαι φόβος μέγας . καί εἰμί μή ὁ μητροπολίτης καταπραύνω αὐτός ἠθικότητι καί ταπεινός λόγος , κακός μέγας εἄν ἀποτελέω ὁ ὥρα ἐκεῖνος . εἰμί δέ ὁ μακάριος Ἀναστάσιος . ὁ δέ αὐτός ἔτος Κωνσταντῖνος ὁ διώκτης Ἀνδρέας , ὁ ἀοίδιμος μοναχός , ὁ λέγω Καλυβίτης , ἐν Βλαχέρναις διά μάστιξ ἐν ὁ ἱππικός ὁ ἅγιος Μάμαντος ἀποκτείνω ἐλέγχω αὐτός ὁ ἀσέβεια καί Οὐάλης νέος καί Ἰουλιανός ἀποκαλέω αὐτός · ὅς καί ἐν ὁ ῥεῦμα ῥίπτω προστάσσω , εἰμί μή ὁ ἀδελφή αὐτός οὗτος ἁρπάζω ἐν ὁ ἐμπόριον ὁ Λευκάδιος θάπτω . Ῥώμη ἐπίσκοπος Κωνσταντῖνος ἔτος εἰ . κβʹ . ἤ . ὅς . ὁ . οὗτος ὁ ἔτος φαίνω δοκίτης κατά ὁ ἑῷος · καί ἀναιρέω ὁ υἱός ὁ Φάτιμα . ὁ δέ Βούλγαρος ἐπανίστημι φονεύω ὁ κύριος αὐτός ὁ ἀπό σειρά κατάγω , καί ἵστημι ἀνήρ κακόφρων , ὄνομα Τελέτζην , ἔτος ὑπάρχω λίαν . Σκλάβος δέ πολύς ἐκφεύγω , προσρέω ὁ βασιλεύς , ὅς καθίστημι ἐπί ὁ Ἀρτάνα . ὁ δέ εἷς ὁ Ἰούνιος μείς ἐξέρχομαι ὁ βασιλεύς ἐπί ὁ Θρᾴκη ἀποστέλλω καί πλώϊμος διά ὁ Εὔξεινος Πόντος ἠώς ᾠόν χελάνδιον ἐπιφέρω ἀνά ἶβις ἵππος . ὁ δέ Τελέτζης ἀκούω ὁ διά γῆ καί θάλασσα κατά αὐτός κίνησις , λαμβάνω εἰς συμμαχία ἐκ ὁ προσπαρακειμένων ἔθνος χιλιάς καί καί οὗτος εἰς ὁ ὀχύρωμα ἵστημι ἀσφαλίζω ἑαυτοῦ . ὁ δέ βασιλεύς ἔρχομαι ἀπληκεύω εἰς ὁ κάμπος Ἀγχίαλος · καί ὁ λίαν ὁ Ἰούνιος μείς ὁ ὅς ἰνδικτίων , ἡμέρα εἰ , φαίνω Τελέτζης μετά πλῆθος ἔθνος ἐρχόμενος , καί συμβάλλω πόλεμος κόπτω ἀλλήλων ἐπί πολύς , καί τρέπω Τελέτζης φεύγω . κρατέω δέ ὁ μάχη ἀπό ὥρα εἰ ἠώς ὀψέ , καί πολύς πλῆθος Βουλγάρα ἀναλίσκω , πολύς δέ καί χειρόομαι , ἄλλος δέ καί προσρέω . ὁ δέ βασιλεύς ἀραρίσκω ὁ τοιοῦτος Νίκη θριαμβεύω οὗτος ἐπί ὁ πόλις , αρματώνω σύν ὁ στρατός εἰσέρχομαι , εὐφημέω ὑπό ὁ δῆμος καί ξυλοπανδουρος Σύρος ὁ χειρόω Βούλγαρος , ὅς ἔξω ὁ Χρυσῆς Πόρτης ἀποτέμνω κελεύω ὑπό ὁ πολίτης . ὁ δέ Τελέτζην στασιάζω ὁ Βούλγαρος ἀποκτείνω σύν ὁ ἄρχω αὐτός καί ἵστημι Σαβῖνος , γαμβρός εἰμί Κορμεσίου ὁ πάλαι κύριος αὐτός . ὁ δέ Σαβῖνος εὐθύς ἀποστέλλω πρός ὁ βασιλεύς καί ζητέω ποιέω εἰρήνη , κομβέντον ποιέω ὁ Βούλγαρος ἀνθίστημι στερρός ὁ Σαβῖνος λέγω , ὅτι « διά σύ ὁ Βουλγαρία μέλλω δουλόω ὁ Ῥωμαῖος . » στάσις δέ γίγνομαι , φεύγω Σαβῖνος ἐν ὁ κάστρον Μεσημβρία καί προσρέω ὁ βασιλεύς . ἵστημι δέ ὁ Βούλγαρος ἕτερος κύριος ἑαυτοῦ , ὄνομα Παγανός . κγʹ . ὁ . βε . εἷς . οὗτος ὁ ἔτος ἀνταίρω ὁ ὁ ἐρῆμος καί ὁ Βασραθὼν ὁ Αβδελά , δύο ἀδελφός , ὅς ἀποστέλλω ἀναιρέω σύν χιλιάς ἀπό στρατός . ὁ δέ αὐτός ἔτος ἐξέρχομαι Τοῦρκος ἐκ ὁ Κάσπιος πύλη καί ἀναιρέω πολύς εἰς Ἀρμένιος καί λαμβάνω αἰχμαλωσία πολύς καί ὑποστρέφω . Κοσμᾶς δέ τις ἐπίσκοπος Ἐπιφάνεια ὁ κατά Ἀπάμεια ὁ Συρία , κομανιος ἐπιλέγω , ὁ πολίτης Ἐπιφάνεια πρός Θεόδωρος , ὁ πατριάρχης Ἀντιόχεια , ἔγκλησις ποιέω κατά ὁ αὐτός Κοσμᾶς περί μείωσις ἱερός , καί αὐτός μή δύναμαι οὗτος συνίστημι , ἀφίστημι ὁ ὀρθόδοξος πίστις καί Ὁμόφρων ὁ αἵρεσις Κωνσταντῖνος κατά ὁ ἅγιος εἰκών γίγνομαι . ὅς κοινός γνώμη Θεόδωρος , ὁ πατριάρχης Ἀντιόχεια , καί Θεόδωρος Ἱερουσαλήμ , καί Κοσμᾶς Ἀλεξάνδρεια σύν ὁ υπ'αυος ἐπίσκοπος ὁ ἡμέρα ὁ ἅγιος πεντηκοστή μετά ὁ ἀνάγνωσις ὁ ἅγιος εὐαγγέλιον ὁμόφρων ἀναθεματίζω ἕκαστος κατά ὁ ἑαυτοῦ πόλις . ὁ δέ αὐτός ἔτος ἀπό ἀρχή ὁ Ὀκτώβριος μείς γίγνομαι κρύος μέγας καί πικρός , οὖον κατά ὁ ἡμέτερος γῆ μόνος , ἀλλά πολύς μᾶλλον κατά ἀνατολή καί ἄρκτος καί δύσις , ὥστε ὁ ἀρκτῷος ὁ Πόντος παράλιος ἐπί ῥεῖα μίλιον ὁ πέλαγος ἀπολιθόω ἐκ ὁ κρύος ἐπί λίαν πῆχυς ὁ βάθος , καί ἀπό Ζιγχίας μέχρι ὁ Δανούβιος καί ὁ Κοῦφι ποταμός ὁ Δάναστρί τε καί Δάναπρις καί ὁ νεκροπηλος καί ὁ λοιπός ἀκτή μέχρι Μεσημβρία καί Μήδεια ὁ ὅμοιος πάσχω . ὁ δέ τοιοῦτος πάγος ἐπιχιονηθέντος αὐξάνω ἐπί ἄλλος καί πῆχυς , ὥστε συμμορφόομαι ὁ θάλασσα ὁ ξηρός , καί πεζοβατέω ὕπερθεν ὁ κρύος ἀπό τε Χαζαρίας , Βουλγαρία καί ὁ λοιπός παράκειμαι ἔθνος , ὑπό τε ἄνθρωπος ἄγριος τε καί ἥμερος ζῷον . ὁ δέ Φεβρουάριος μείς ὁ αὐτός δύο ἰνδικτίων ὁ τοιοῦτος πάγος κατά θεός κέλευσις εἰς πλεῖστος καί διάφορος ὀροφανής τμῆμα διαιρέω , καί ὁ ὁ ἄνεμος βία ἐπί Δαφνουσίαν καί ὁ ἱερόν καταφέρω , οὗτος διά ὁ στενός ἐπί ὁ πόλις φθάνω μέχρι ὁ Προποντίς καί ὁ νῆσος καί Ἄβυδος πᾶς ὁ παράλιος ἀκτή πληρόω , ὅς αὐτόπτης καί ἐγώ γίγνομαι ἐπιβαίνω ἐπί εἷς αὐτός σύν καί τις ὁμῆλιξ λίαν καί παίζω ἐπάνω αὐτός . ἔχω δέ καί ζῷον ἄγριος τε καί ἥμερος θνῄσκω . πᾶς δέ ὁ βούλομαι ἀπό Σοφιανός ἠώς ὁ πόλις , καί ἀπό Χρυσόπολις ἠώς ὁ ἅγιος Μάμαντος καί ὁ Γαλάτης ἀκωλύτως διά ξηρός βαδίζω . εἷς δέ ἐκ αὐτός προσράσσω ὁ ὁ Ἀκρόπολις σκάλα συντρίβω αὐτός . ἕτερος δέ παμμεγέθης ὁ τεῖχος προσράσσω οὗτος μέγας δονέω , ὡς καί ὁ ἔνδοθεν οἶκος συμμετέχω ὁ σάλος . εἰς τρεῖς δέ διαρρήγνυμι ζώννυμι ὁ πόλις ἀπό ὁ μάγγανον ἠώς ὁ βοοσφοροος , ὅς τις ὁ ὕψος ὑπερέχω ὁ τεῖχος · πᾶς δέ ὁ ὁ πόλις ἀνήρ τε καί γυνή καί παῖς ἀδιαλείπτως ὁ θέα οὗτος προσκαρτερέω καί μετά θρῆνος καί δάκρυ οἴκοι ἀνακάμπτω , ἀπορέω τίς εἶπον πρός οὗτος . ὁ δέ αὐτός ἔτος μείς Μάρτιος ἀστήρ ἀθρόος ἐκ ὁ οὐρανός πίπτω ὁράω , ὡς πᾶς ὁ ὁράω ὁ ὁ πάρειμι αἰών ὑπολαμβάνω εἰμί συντέλεια · αὐχμός τε πολύς γίγνομαι , ὡς ξηραίνω καί πηγή . ἄγω δέ ὁ βασιλεύς ὁ πατριάρχης λέγω αὐτός · « ἄρτι τίς ἐγώ βλάπτω , ἐάν λέγω ὁ θεοτόκος χριστοτόκος ; » ὁ δέ περιπτύσσω αὐτός λέγω · « ἐλεέω , δεσπότης , μηδέ εἰς ἔννοια σύ ἔρχομαι οὗτος ὁ λόγος · οὐ ὁράω ὅσος στηλιτεύω καί αναθεματίζω Νεστόριος ὑπό πᾶς ὁ ἐκκλησία ; » καί ἀποκρίνω ὁ βασιλεύς εἶπον · « ἐγώ μανθάνω ἐθέλω ἐρωτάω · ἠώς δέ σύ ὁ λόγος . »