ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0567.1
( καὶ ἐκοίμισεν ) αὐτὸν ἀναμέσον τῶν γονάτων αὐτῆς
Lemmas: ( καί κοιμίζω ) αὐτός ἀναμέσον ὁ γόνυ αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0567.2
ἀποτινάξομαι61 )
Lemmas: ἀποτινάσσω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0567.3
καὶ ἐπελάβοντο αὐτοῦ
Lemmas: καί ἐπιλαμβάνω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0567.4
ἀπήγαγον64 )
Lemmas: ἀπάγω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0567.5
καὶ δστις
Lemmas: καί δστις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0568.1
ἐπεστήρικται¹ ) ἐπ’ αὐτῶν.²
Lemmas: ἐπιστηρίζω ) ἐπί αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0568.2
ἐμβλέποντες ) ἐμπαιζόμενον τὸν Σαμψών . 28
Lemmas: ἐμβλέπω ) ἐμπαίζω ὁ Σαμψών . 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0568.3
ἔβόησεν )
Lemmas: βοάω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0568.4
κύριε , κύριε τῶν δυνάμεων . 28
Lemmas: κύριος , κύριος ὁ δύναμις . 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0568.5
ἐστήρικτο¹ ) ἐπ’ αὐτοὺς , καὶ ἐκράτησεν ἕνα τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ , καὶ ἕνα τῇ ἀριστερᾷ αὐτοῦ
Lemmas: στηρίζω ) ἐπί αὐτός , καί κρατέω εἷς ὁ δεξιός αὐτός , καί εἷς ὁ ἀριστερός αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0570.1
καὶ ἐγένετο παιδάριον
Lemmas: καί γίγνομαι παιδάριον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0570.2
ἐκ Βηθλεὲμ Ἰοῦδα ἐκ τῆς συγγενείας Ἰούδα
Lemmas: ἐκ Βηθλεέμ Ἰούδας ἐκ ὁ συγγένεια Ἰούδας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0570.3
ἐκ τῆς πόλεως Βηθλεὲμ Ἰούδα
Lemmas: ἐκ ὁ πόλις Βηθλεέμ Ἰούδας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.1
ἐωράκαμεν² )
Lemmas: ὁράω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.2
ἥξετε.²
Lemmas: ἥκω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.3
πεποιθότα.²
Lemmas: πείθω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.4
εὐρύχωρος³ )
Lemmas: εὐρύχωρος )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.5
οἴδατε³ ) ὅτι ἐστιν ἐν τῷ οἴκῳ τούτῳ
Lemmas: οἶδα ) ὅτι εἰμί ἐν ὁ οἶκος οὗτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.6
τοῦ παιδαρίου.³
Lemmas: ὁ παιδάριον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0572.7
) παρὰ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος.²
Lemmas: ) παρά ὁ θύρα ὁ πυλῶνος.²
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.1
ἐλθέ45 )
Lemmas: ἔρχομαι )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.2
βέλτιον46 )
Lemmas: βέλτιον46 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.3
καὶ συγγενείας ἐν Ἰσραήλ.47 21
Lemmas: καί συγγένεια ἐν Ἰσραήλ 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.4
καὶ ἔταξαν τὴν πανοικίαν , καὶ τὴν κτῆσιν αὐτοῦ τὴν ἔνδοξον.48 22
Lemmas: καί τάσσω ὁ πανοικίᾳ , καί ὁ κτῆσις αὐτός ὁ Ἔνδοξος 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.5
ἐβόησας.52 24
Lemmas: ἐβόησας.52 24
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.6
τοὺς θεούς μου , οὓς ἐποίησα ἐμαυτῷ
Lemmas: ὁ θεός ἐγώ , ὅς ποιέω ἐμαυτοῦ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.7
κατώδυνοι55 ) ψυχή
Lemmas: κατώδυνος ) ψυχή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0573.8
ἰσχυρότεροι αὐτοῦ εἰσιν
Lemmas: ἰσχυρός αὐτός εἰμί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0574.1
καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐξαιρούμενος
Lemmas: καί οὐ εἰμί ὁ ἐξαιρέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0574.2
κατὰ τὸ ὄνομα
Lemmas: κατά ὁ ὄνομα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0574.3
ἔταξαν )
Lemmas: τάσσω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0574.4
καὶ ἐγένετο
Lemmas: καί γίγνομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0574.5
κατόπισθεν ) αὐτῆς
Lemmas: κατόπισθεν ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.1
τὸ παιδάμιον10 ) αὐτοῦ
Lemmas: ὁ παιδάμιον10 ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.2
ὑπνωσαν17 ) . 5
Lemmas: ὑπνόω ) . 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.3
ἀπελθεῖν
Lemmas: ἀπέρχομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.4
γαμβρὸν19 ) αὐτοῦ
Lemmas: γαμβρός ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.5
κλάσματι20 ) ἄρτου . 6
Lemmas: Ἕλασμα ) ἄρτος . 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.6
ἀμφότεροι
Lemmas: ἀμφότερος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.7
ἀρξάμενος22 ) αὐλίσθητι
Lemmas: ἀράσσω ) αὐλίζομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0575.8
ἀπελθεῖν25 ) . 8
Lemmas: ἀπέρχομαι ) . 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.1
ἀπελεύση )
Lemmas: ἀπέρχομαι )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.2
παρεγένοντο )
Lemmas: παραγίγνομαι )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.3
ὑποζύγιων
Lemmas: ὑποζύγιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.4
ἐκ τῶν νιῶν
Lemmas: ἐκ ὁ Νίων
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.5
αὐλισθώμεν )
Lemmas: αὐλίζω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.6
κατα-λῦσαι
Lemmas: καταπλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0576.7
εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ἐξ ἀγροῦ ἑσπéρας
Lemmas: εἰσέρχομαι εἰς ὁ οἶκος αὐτός ἐκ ἀγρός ἑσπéρας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0577.1
καὶ ἀναβλέψας τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ εἶδε τὸν ἄνδρα τὸν ὁδοιπόρον
Lemmas: καί ἀναβλέπω ὁ ὀφθαλμός αὐτός ὁράω ὁ ἀνήρ ὁ ὁδοιπόρος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0577.2
διαβαίνομεν
Lemmas: διαβαίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0577.3
( μὴ ) καταλύσης.60 21
Lemmas: ( μή ) καταλύω 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0577.4
Βελιάλ64 )
Lemmas: Βελιάλ64 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0577.5
ἐξάγαγε.65 23
Lemmas: ἐξάγω 23
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0578.1
ἠθέλησαν
Lemmas: ἐθέλω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0578.2
καὶ ἐνηλλάγησαν ἐπ’ αὐτή
Lemmas: καί ἐναλλάσσω ἐπί αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0599.1
δυνάμεων8 ) . 4
Lemmas: δυνάμεων8 ) . 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0599.2
ἀλλά12 ) . 6
Lemmas: ἀλλά ) . 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0600.1
) ἐκάθητο.18 10
Lemmas: ) ἐκάθητο.18 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0600.2
μόνον τῶν χειλῶν αὐτῆς σαλευομένων
Lemmas: μόνος ὁ χεῖλος αὐτός σαλεύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0600.3
μεθύουσα
Lemmas: μεθύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0600.4
μηδαμῶς36 ) κύριε
Lemmas: μηδαμῶς36 ) κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0600.5
κεκακωμένη τὸ πνεῦμα
Lemmas: κακόω ὁ πνεῦμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0601.1
ὡς μίαν τῶν ἀπαιδεύτων . 16
Lemmas: ὡς εἷς ὁ ἀπαίδευτος . 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0601.2
ἐμπροσθεν .. 20
Lemmas: ἔμπροσθεν .. 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0601.3
ἡνίκᾳ ἀπεγαλάκτισεν αὐτόν
Lemmas: ἡνίκα ἀπογαλακτίζω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0602.1
κεχωρτασμένοι
Lemmas: χορτάζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0602.2
ἐφοῦδ βάρ.²
Lemmas: ἐφοῦδ βάρ.²
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0603.1
καὶ ἐπενδύτην (
Lemmas: καί ἐπενδύτης (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0604.1
καὶ ἐπιβλέψῃ κραταίωμα Μαὼν ἐν πᾶσιν οἷς ἀγαθυνεῖ τὸν Ἰσραήλ · καὶ οὐκ ἔσται πρεσβύτης ἐν τῷ οἴκῳ σου...51 33
Lemmas: καί ἐπιβλέπω κραταίωμα Μαών ἐν πᾶς ὅς ἀγαθύνω ὁ Ἰσραήλ · καί οὐ εἰμί πρεσβύτης ἐν ὁ οἶκος σου 33
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0605.1
συνετίσθη )
Lemmas: συνετίζω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0605.2
καὶ οὐκ ἠμαύρωσεν ἐν αὐτοῖς
Lemmas: καί οὐ ἀμαυρόω ἐν αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0605.3
ὀφθῆναι
Lemmas: ὁράω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0606.1
ἐκάθιστο ἐπὶ τοῦ δίφρου
Lemmas: καθιστός ἐπί ὁ δίφρος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0607.1
ἐπέπεσον . 20
Lemmas: ἐπιπίπτω . 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0607.2
ἀπὸ λίθου τῆς βοηθείας
Lemmas: ἀπό λίθος ὁ βοήθεια
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0608.1
) ἐκστασις
Lemmas: ) ἔκστασις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0608.2
προσετέθη . “
Lemmas: προστίθημι . “
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0610.1
καὶ ἐξέστησεν αὐτούς.¹¹ 11
Lemmas: καί ἐξίστημι αὐτός 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0611.1
καὶ ἐκλιναν ὀπίσω τῆς πλεονεξίας
Lemmas: καί κλίνω ὀπίσω ὁ πλεονεξία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0612.1
τὸν ὁρῶντα11 )
Lemmas: ὁ ὁράω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0613.1
σκηνήν³² )
Lemmas: σκηνή )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0613.2
ὅτι ἐλέχθη , τὸν θεὸν ἐκάλεσα . 26
Lemmas: ὅτι λέγω , ὁ θεός καλέω . 26
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0613.3
ἐν τελευταίῳ
Lemmas: ἐν τελευταῖος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0614.1
ἄφηκεν
Lemmas: ἀφίημι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0615.1
) ἀπώσασθε.³ 20 . Ὁ΄ . πάντα τὰ σκήπτρα
Lemmas: ) ἀπωθέω 20 . Ο΄ . πᾶς ὁ σκῆπτρον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0617.1
διακριθῆσομαι ὑμῖν ) ἐνώπιον κυρίου , καὶ ἀπαγγελῶ ὑμῖν τὴν πᾶσαν δικαιοσύνην κυρίου , ἃ (
Lemmas: διακρίνω σύ ) ἐνώπιος κύριος , καί ἀπαγγέλλω σύ ὁ πᾶς δικαιοσύνη κύριος , ὁ (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0619.1
εἰς τὸν καιρόν ) , ὡς εἶπε Σαμουήλ
Lemmas: εἰς ὁ καιρός ) , ὡς εἶπον Σαμουήλ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0619.2
ἐκ τῆς παρεμβολῆς ) ἀλλοφύλων
Lemmas: ἐκ ὁ παρεμβολή ) ἀλλόφυλος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0619.3
ὁδὸν τοῦ ὁρίου τοῦ ἐπιβλέποντος ἐν τῇ κοιλάδι τῶν δορκάδων .. 20
Lemmas: ὁδός ὁ ὅριος ὁ ἐπιβλέπω ἐν ὁ κοιλάς ὁ δορκάς .. 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0619.4
ἄροτρον
Lemmas: ἄροτρον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0620.1
( καὶ ἐξῆλθεν ) ἡ στάσις τῶν ἀλλοφύλων εἰς τὴν διάβασιν Μαχμάς.40 1
Lemmas: ( καί ἐξέρχομαι ) ὁ στάσις ὁ ἀλλόφυλος εἰς ὁ διάβασις Μαχμάς.40 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0620.2
) τὴν στάσιν1 ) . 2
Lemmas: ) ὁ στάσις ) . 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0621.1
ἀποκαλυφθησόμεθα¹³ ) . 9
Lemmas: ἀποκαλύπτω ) . 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0621.2
ὡς ἐπὶ ἡμισυ.² 15
Lemmas: ὡς ἐπί ἡμισυ.² 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0621.3
ἐγγισον τῇ κιβωτῷ (( '
Lemmas: ἐγγίζω ὁ κιβωτός (( '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0622.1
ἐτάραξεν.40 30
Lemmas: ἐτάραξεν.40 30
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0622.2
πλὴν ὅτι.41 31
Lemmas: πλήν ὅτι 31
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0622.3
τὸ κλίτος51 ) τοῦ ᾿Ισραήλ
Lemmas: ὁ κλίτος ) ὁ Ισραήλ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0623.1
ἐπάταξεν ( αὐτόν ) . 4
Lemmas: πατάσσω ( αὐτός ) . 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0624.1
ἐξουδενωμένον.¹
Lemmas: ἐξουδενόω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0624.2
παρακέκλημαι.¹
Lemmas: παρακαλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0624.3
ὀργίλον²² ) . 13
Lemmas: ὀργίλος ) . 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0624.4
ὧν ἐφείσατο.² 16
Lemmas: ὅς ἐφίημι 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0624.5
ἔασον.² 21
Lemmas: ἐάω 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0625.1
ἀπώσω
Lemmas: ἀπωθέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0625.2
ἱματίου42 ) αὐτοῦ . 28
Lemmas: ἱματίου42 ) αὐτός . 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0625.3
( τοῦ ) παρακληθῆναι.46 30
Lemmas: ( ὁ ) παρακαλέω 30
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0625.4
( καὶ ) ἐβασάνισεν.52 34
Lemmas: ( καί ) βασανίζω 34
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0626.1
πλὴν
Lemmas: πλήν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0626.2
τοῦ ὕψους μεταωρότητα.¹
Lemmas: ὁ ὕψος μεταωρότητα.¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0626.3
ἐπέφανεν¹ ) . 14
Lemmas: φαίνω ) . 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0626.4
κιθάρᾳ . '
Lemmas: κιθάρα . '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0626.5
ἀγαθῶς² ) ψάλλοντα . 18
Lemmas: ἀγαθός ) ψάλλω . 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0627.1
( τὸ ) ψαλτήριον
Lemmas: ( ὁ ) ψαλτήριον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0627.2
λεπιδοτόν).7
Lemmas: λεπιδοτόν).7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0627.3
( ὡς ) ἄντιον
Lemmas: ( ὡς ) Ἄντιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0627.4
φλὸξ δόρατος . (
Lemmas: φλόξ δόρυ . (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0627.5
ἀσπίδα
Lemmas: ἀσπίς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0628.1
ἅμα.²³ 12-31
Lemmas: ἅμα 12-31
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0628.2
καὶ ὁ ἐὰν χρήζουσι ( χρήζωσι ) γνώση.² 22
Lemmas: καί ὁ ἐάν χρῄζω ( χρῄζω ) γιγνώσκω 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0629.1
στόματος37 ) . 38
Lemmas: στόμα ) . 38
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0629.2
( ἐκ τῆς ) φάραγγος
Lemmas: ( ἐκ ὁ ) φάραγξ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.1
καὶ εἶπεν Σαοὺλ—εἰς γυναῖκα ( 4).¹ 20
Lemmas: καί εἶπον Σαοὺλ—εἰς γυνή ( 4).¹ 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.2
ἐπὶ ταῖς δυσὶν ἐπιγαμβρεύσεις ( μοι ) . '
Lemmas: ἐπί ὁ δύο ἐπιγάμβρευσις ( ἐγώ ) . '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.3
εὐδοκεῖ.²² 23
Lemmas: εὐδοκέω 23
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.4
πένης.²
Lemmas: πένης
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.5
καὶ οὐκ ἐπληρώθησαν αἱ ἡμέραι
Lemmas: καί οὐ πληρόω ὁ ἡμέρα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0631.6
καὶ ἐπλήρωσεν αὐτὰς ( τῷ βασιλεῖ).³³
Lemmas: καί πληρόω αὐτός ( ὁ βασιλεύς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0632.1
θραφίν¹ )
Lemmas: θραφίν¹ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0632.2
( καὶ τὸ ) χοβέρ..¹ 14
Lemmas: ( καί ὁ ) χοβέρ..¹ 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0633.1
( τὰ ) θεραφίν
Lemmas: ( ὁ ) θεραφίν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0633.2
( τò ) σύστημα
Lemmas: ( ο ) σύστημα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0633.3
ἐπάνω αὐτῶν
Lemmas: ἐπάνω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0633.4
θεὸς σοι
Lemmas: θεός σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0634.1
αἰτούμενος ἠτήσατο.¹³
Lemmas: αἰτέω ἀτάω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0634.2
ὀργιζόμενος ὀργισθῇ¹ ) σοι
Lemmas: ὀργίζω ὀργίζω ) σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0634.3
ἐξακριβάσομαι.²²
Lemmas: ἐξακριβάζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0634.4
) καὶ ἀποκαλύψω τὸ οὖς σου.²
Lemmas: ) καί ἀποκαλύπτω ὁ οὖς σου
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0634.5
τοῦ ὁρκίσαι.²
Lemmas: ὁ ὁρκίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0635.1
λίθον ) ἐκεῖνο
Lemmas: λίθος ) ἐκεῖνος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.1
συγγενείας
Lemmas: συγγένεια
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.2
ἐλυπήθη . וַיִּשְׁמַע
Lemmas: λυπέω . וַיִּשְׁמַע
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.3
κατήσχυνεν ( αὐτόν ) . 35 . וַיִּשְׁמַע
Lemmas: καταισχύνω ( αὐτός ) . 35 . וַיִּשְׁמַע
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.4
κατὰ τὴν συνταγὴν ( Δαυὶδ )
Lemmas: κατά ὁ συνταγή ( Δαυίδ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.5
( τὰ ) βέλη
Lemmas: ( ὁ ) βέλος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0636.6
ἀδελφῷ ) αὐτοῦ
Lemmas: ἀδελφός ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0637.1
( εἰς τὸν τόπον ) τόνδε τινὰ ἐλμωνί . 3 ( 4 )
Lemmas: ( εἰς ὁ τόπος ) ὅδε τις ἐλμωνί . 3 ( 4 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0637.2
λαϊκοί )
Lemmas: λαϊκός )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0637.3
συνεσχέθη.¹
Lemmas: συνέχω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0637.4
τὰ σκεύη τῶν παιδαρίων.¹¹
Lemmas: ὁ σκεῦος ὁ παιδάριον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0638.1
ὀπίσω τῆς ἐπω-μίδος (
Lemmas: ὀπίσω ὁ ἐπωμίς (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0638.2
ἐφρό-φει² ) ... 14 ( 15 )
Lemmas: ἐφρό-φει² ) ... 14 ( 15 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.1
συνεχόμενος
Lemmas: συνέχω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.2
( εἰς ) καταφυγήν . 6
Lemmas: ( εἰς ) καταφυγή . 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.3
σύνδεσμος
Lemmas: σύνδεσμος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.4
συννεστράφητε.²
Lemmas: συστρέφω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.5
ἐπαναστῆναί μοι.²¹
Lemmas: ἐπανίστημι μοι.²¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.6
κατὰ τὴν ( ἡμέραν ταύτην).²³ 14
Lemmas: κατά ὁ ( ἡμέρα ταύτη 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0639.7
ἱλεώς ( μοι).²
Lemmas: ἵλαος ( μοι).²
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0640.1
κύκλωσον
Lemmas: κυκλόω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0640.2
ἀψαι³¹ )
Lemmas: ἀψαι³¹ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0640.3
( εἰς ) τὰς παρατάξεις
Lemmas: ( εἰς ) ὁ παράταξις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0640.4
μὴ παραδώσουσιν οἱ ἔχοντες Κεηλὰ ) ἐμὲ καὶ τοὺς ἄνδρας μου εἰς χεῖρας Σαοὺλ ; καὶ εἶπεν ΠΙΠΙ · παραδώσουσιν ( 4).¹
Lemmas: μή παραδίδωμι ὁ ἔχω Κεηλὰ ) ἐγώ καί ὁ ἀνήρ ἐγώ εἰς χείρ Σαῦλος ; καί εἶπον πιπί · παραδίδωμι ( 4).¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0642.1
( ἐν ) τοῖς στηλαίοις
Lemmas: ( ἐν ) ὁ στηλαίοις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0642.2
ἐφέισασθε
Lemmas: φείδομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0642.3
κρυπτόμενος
Lemmas: κρύπτω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.1
τῶν τὸ πτερύγιον τῆς διπλοῦ-ρέσεων).δος
Lemmas: ὁ ὁ πτερύγιον ὁ διπλοῦ-ρέσεων).δος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.2
) τὸκράσπεδον τοῦ ἱματίου
Lemmas: ) τὸκράσπεδον ὁ ἱμάτιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.3
ἠπάτη - (
Lemmas: ἀπατάω - (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.4
) τοῖς σπηλαίοις).σεν).3 . καὶ οὐκ ἔδωκεν (
Lemmas: ) ὁ σπηλαῖος . καί οὐ δίδωμι (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.5
οὐκ ἀφήκεν ) αὐτοῖς.τῶν ἐλάφων . τῶν ἐλαφίνων
Lemmas: οὐ ἀφίημι ) αὐτοῖς.τῶν ἔλαφος . ὁ ἐλάφινος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.6
καὶ ἀνέστη Σαοὺλ.πετρῶν τῶν καὶ Σαοὺλ ἀνέστη ἐκ τοῦ σπη-4 . τοῦ διευθύναι
Lemmas: καί ἀνίστημι Σαοὺλ.πετρῶν ὁ καί Σαῦλος ἀνίστημι ἐκ ὁ σπη-4 . ὁ διευθύνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0643.7
ἀποκενῶσαι τοὺς ἄκρον τῆς τῶν πετρῶν ; τῶντὸ κράσπεδον τοῦ ἱματίου
Lemmas: ἀποκενόω ὁ ἄκρος ὁ ὁ πέτρα ; τίνω κράσπεδον ὁ ἱμάτιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0644.1
τοῦ ἐπιβολαίου19 ) σου
Lemmas: ὁ ἐπιβολαίου19 ) σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0644.2
τὴν κορυφήν27 ) . 1
Lemmas: ὁ κορυφή ) . 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0644.3
τὸ ἕσω1 )
Lemmas: ὁ ἕννυμι )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0644.4
κατήσχυναμεν11 ) αὐτούς
Lemmas: κατέχω ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0645.1
ἀποδιδράσκοντες.¹ 12
Lemmas: ἀποδιδράσκω 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0645.2
ἐξοὐδένωσεν¹ ) ἀπ' αὐτῶν . 15
Lemmas: ἐξοὐδένωσεν¹ ) ἀπό αὐτός . 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0645.3
ἀφροσύνης²¹ ) . 18
Lemmas: ἀφροσύνη ) . 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0645.4
νέβελ²³ ) οἴνου
Lemmas: νέβελ ) οἶνος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0646.1
( καὶ οὐκ ) ἠτήσαμεν.³³ 22 . דָּוִד
Lemmas: ( καί οὐ ) ἀτάω 22 . דָּוִד
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0646.2
λυγμός . סָנֵף סָר
Lemmas: λυγμός . סָנֵף סָר
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0647.1
ἔλαβον τὸ πρόσωπόν σου
Lemmas: λαμβάνω ὁ πρόσωπον σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0647.2
) ἐν τῇ στρογγυλώσει . 7
Lemmas: ) ἐν ὁ στρογγύλωσις . 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0647.3
μαγάλ )
Lemmas: μαγάλ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0648.1
καθαρισθή¹² ) . 10
Lemmas: καθαρίζω ) . 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0648.2
ἐκστασις.¹ 14
Lemmas: ἐξίστημι 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0648.3
χωρίς.³
Lemmas: χωρίς.³
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0649.1
( τοῦ ) Κιναίου.11 11
Lemmas: ( ὁ ) Κιναῖος 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0650.1
) θελητάς15 )
Lemmas: ) θελητός )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0650.2
κάκωσις.20 12
Lemmas: κάκωσις.20 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0650.3
παράργυσας ( με )
Lemmas: παραργυσος ( ἐγώ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0650.4
δηλῶσαι30 ) μοι τί ποιήσω
Lemmas: δηλόω ) ἐγώ τίς ποιέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0650.5
κατὰ σοῦ ( ἑλ ))
Lemmas: κατά σύ ( ἑλ ))
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0652.1
ἐθυμώθησαν )
Lemmas: θυμόω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0652.2
ἠπορεῖτο ) Δαυὶδ
Lemmas: ἀπορέω ) Δαυίδ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0652.3
συστρέμματος¹ ) τούτου
Lemmas: σύστρεμμα ) οὗτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0653.1
( οἱ ) ἀπενάρκησαν παρελθεῖν
Lemmas: ( ὁ ) ἀποναρκάω παρέρχομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0653.2
ἐμαλακίσθην18 ) ἐγὼ σήμερον τριταῖος ( '
Lemmas: μαλακίζω ) ἐγώ σήμερον τριταῖος ( '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0653.3
ἐσκορπισμένοι
Lemmas: σκορπίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0654.1
( τοὺς ) ἀποναρκή-σαντας.32 21
Lemmas: ( ὁ ) ἀποναρκέω 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0654.2
τοξόται2 )
Lemmas: τοξότης )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0654.3
τοξῶν )
Lemmas: τόξον )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0655.1
τὰς δρύς )
Lemmas: ὁ δρῦς )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0659.1
διάδημα9 )
Lemmas: διάδημα )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0659.2
( καὶ τὸ ) βραχιάλιον
Lemmas: ( καί ὁ ) βραχιάλιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0659.3
ἀψαι15 ) αὐτῷ · καὶ ἐπά
Lemmas: αψιά ) αὐτός · καί πάμι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.1
ὕψηλά21 ) σου τραυματίων
Lemmas: ὕψηλά21 ) σύ τραυματίας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.2
θανάτου26 )
Lemmas: θανάτης )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.3
μὴ πέσοι ἐφ᾿ ὑμᾶς δρόσος , μήτε ὕετὸς ἐπὶ τὰ ὕψη σου , ὦρη θανάτου
Lemmas: μή πίπτω ἐπί σύ δρόσος , μήτε ὑετός ἐπί ὁ ὕψος σύ , ὥρα θάνατος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.4
ὅτι ἐκεῖ ἐξήρθη σκέπη δυναστῶν
Lemmas: ὅτι ἐκεῖ ἐξαίρω σκέπη δυνάστης
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.5
δυνατοί
Lemmas: δυνατός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0660.6
εἰς θάνατον ἐτραυματίσθης
Lemmas: εἰς θάνατος τραυματίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0661.1
ἐπιθυμητά39 ) . 3
Lemmas: ἐπιθυμητής ) . 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0661.2
οὐς ἀνήγαγε Δαυὶδ ( Δ).1 6
Lemmas: οὖς ἀνάγω Δαυίδ ( Δ).1 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0661.3
δοῦλοι12 )
Lemmas: δοῦλοι12 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0661.4
( ἐκ ) παρεμβολῶν βουνοῦ.14 13
Lemmas: ( ἐκ ) παρεμβολή βουνοῦ.14 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0661.5
κολυμβήθραν15 )
Lemmas: κολυμβήθρα )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0662.1
ὕδραγωγος )
Lemmas: υδραγωγός )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0662.2
φάραγγος )
Lemmas: φάραγξ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0662.3
βουνού )
Lemmas: βουνός )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0662.4
ἐν ὁμαλῇ
Lemmas: ἐν ὁμαλός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0663.1
παραχρήμα.¹ Ἄ . τίνος ἡ γῆ ; ¹ 14
Lemmas: παραχρήμα ὅς . τίς ὁ γῆ ; ¹ 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0664.1
Νάφαλ ) , ἐνώπιον υἱῶν ἀδικίας ἔπεσας
Lemmas: Νάφαλ ) , ἐνώπιος υἱός ἀδικία ἐφέζομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0664.2
ἀγαθῶν ( 4).² 39
Lemmas: ἀγαθός ( 4).² 39
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0664.3
ἐξέστησαν.³ 2
Lemmas: ἐξίστημι 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0666.1
( ἐν ) τῇ ἀναβάσει
Lemmas: ( ἐν ) ὁ ἀνάβασις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0672.1
πεδίῳ )
Lemmas: πεδίον )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0672.2
] ἐκ τοῦ πέραν ) τοῦ ποταμοῦ Χαραμὰκ , καὶ παρεγένοντο εἰς Αἰλάμ
Lemmas: ] ἐκ ὁ πέραν ) ὁ ποταμός Χαραμὰκ , καί παραγίγνομαι εἰς αἰλάμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0672.3
καὶ ἐξήγαγε τὸν Σύρον τὸν ἐν τῷ πέραν τοῦ ποταμοῦ Χαραμὰ , καὶ παρεγένοντο Αἰλάμ
Lemmas: καί ἐξάγω ὁ Σύρος ὁ ἐν ὁ πέραν ὁ ποταμός χάραμα , καί παραγίγνομαι αἰλάμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0673.1
ἀφέδρου5 ) αὐτῆς
Lemmas: ἄφεδρος ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0673.2
εἰ ὑγιαίνει.8 8
Lemmas: εἰμί ὑγιαίνω 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0674.1
καὶ ἦλθεν ὁδοιπόρος πρὸς τὸν πλούσιον . 5 , 6
Lemmas: καί ἔρχομαι ὁδοιπόρος πρός ὁ πλούσιος . 5 , 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0674.2
καὶ τὴν ἀμνὰδα ἀποτίσει τετραπλάσιον . 7
Lemmas: καί ὁ ἀμνάς ἀποτίνω τετραπλάσιος . 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0674.3
καὶ εἰ ὀλίγα (
Lemmas: καί εἰμί ὀλίγος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0674.4
καὶ τί ὅτι ἐξουδένωσας τὸν κύριον , τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον αὐτοῦ ; ¹ 10
Lemmas: καί τίς ὅτι ἐξουδενόω ὁ κύριος , ὁ ποιέω ὁ πονηρός ἐνώπιος αὐτός ; ¹ 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0674.5
καὶ νῦν οὐκ ἐξαρθήσεται ῥομφαία ἐκ τοῦ οἴκου σου τὸν αἰῶνα ἕνεκεν τούτου ὅτι ἐξουδένωσάς με.¹
Lemmas: καί νῦν οὐ ἐξαίρω ῥομφαία ἐκ ὁ οἶκος σύ ὁ αἰών ἕνεκα οὗτος ὅτι ἐξουδενόω με.¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0675.1
ὅτι σὺ ἐποίησας ἐν κρυπτῷ , ἐγὼ δὲ ποιήσω τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐνώπιον παντὸς τοῦ Ἰσραήλ , καὶ ἐνώπιον τοῦ ἡλίου.16 13
Lemmas: ὅτι σύ ποιέω ἐν κρυπτός , ἐγώ δέ ποιέω ὁ ῥῆμα οὗτος ἐνώπιος πᾶς ὁ Ἰσραήλ , καί ἐνώπιος ὁ ἡλίου.16 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0675.2
πλὴν ὅτι παροργίζων παρώργισας τοῖς ἐναντίοις κυρίου..19 15
Lemmas: πλήν ὅτι παροργίζω παροργίζω ὁ ἐναντίος κυρίου..19 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0675.3
καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰεδιδία , ἐν λόγῳ κυρίου
Lemmas: καί καλέω ὁ ὄνομα αὐτός Ἰεδιδία , ἐν λόγος κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0679.1
ἰνατὶ ἐλογίσθη οὕτως ἐπὶ λαὸν θεοῦ , καὶ ἐκ τοῦ παρελθεῖν τὸν βασιλέα τὸν λόγον τοῦτον , καὶ ἐγκρατεύσασθαι τοῦ μὴ ἐπιστρέψαι τὸν βασιλέα τὸν ἀπωσμένον.9 14
Lemmas: ἰνατὶ λογίζομαι οὕτως ἐπί λαός θεός , καί ἐκ ὁ παρέρχομαι ὁ βασιλεύς ὁ λόγος οὗτος , καί ἐγκρατεύομαι ὁ μή ἐπιστρέφω ὁ βασιλεύς ὁ ἀπωθέω 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0679.2
ὅτι τέθνηκεν ὁ υἱός σου
Lemmas: ὅτι θνῄσκω ὁ υἱός σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0679.3
καὶ ὡς ὕδωρ τὸ ἐκχυνόμενον ἐπὶ γῆν , ὃ οὐ συναχθήσεται , καὶ οὐκ ἐλπίζει ἐπ’ αὐτῶν ψυχή.12 15
Lemmas: καί ὡς ὕδωρ ὁ ἐκχέω ἐπί γῆ , ὅς οὖον συνάγω , καί οὐ ἐλπίζω ἐπί αὐτός ψυχή.12 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0679.4
παιδίσκης14 ) αὐτοῦ . 16
Lemmas: παιδίσκης14 ) αὐτός . 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0679.5
κυρίου18 )
Lemmas: κυρίος )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0681.1
ξὴ γὰρ , φησί , κύριος , καὶ ξὴ ἡ ψυχή σου , κύριέ μου βασιλεῦ.19 23
Lemmas: διαειδικός γάρ , φημί , κύριος , καί διαειδικός ὁ ψυχή σύ , κύριος ἐγώ βασιλεῦ.19 23
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0681.2
) ποιείτω μοι τὸ ἀρεστὸν ἔνώπιον αὐτοῦ.26 28
Lemmas: ) ποιέω ἐγώ ὁ ἀρεστός ἐνώπιος αὐτός 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0681.3
προσδέχομαι ὑμᾶς.30 31
Lemmas: προσδέχομαι ὅς 31
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0682.1
ματαιώσον . 32
Lemmas: ματαιόω . 32
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0682.2
ὁ ἐπικατάραιτος ) . 10
Lemmas: ὁ ἐπικατάρατος ) . 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0682.3
διότι καταράται με . 11
Lemmas: διότι καταίρω ἐγώ . 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0684.1
( εἰς ) παρεμβολάς.²³ 25
Lemmas: ( εἰς ) παρεμβολή 25
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0684.2
( καὶ ) γαλαθνὰ μοσχάρια.³¹ 2
Lemmas: ( καί ) γαλαθνὰ μοσχάριον 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0685.1
καὶ νῦν ἀφαιρεθήσεται ἐξ ἡμῶν ἡ γῆ δέκα χιλιάσιν
Lemmas: καί νῦν ἀφαιρέω ἐκ ἐγώ ὁ γῆ δέκα χιλιάς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0690.1
ἐπὶ τοῦ πλινθίου , καὶ ἐπὶ τοὺς δυνατούς
Lemmas: ἐπί ὁ πλινθίον , καί ἐπί ὁ δυνατός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0690.2
καὶ ἐστησε Σαοὺλ συντε-λέσαι αὐτοὺς ἐν τῷ ζηλῶσαι τοὺς υἱοὺς ᾿Ισραὴλ καὶ τοῦ ᾿Ιούδα
Lemmas: καί ἵστημι Σαῦλος συντελέω αὐτός ἐν ὁ ζηλόω ὁ υἱός Ισραήλ καί ὁ Ιούδας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0691.1
παραζώνην )
Lemmas: παραζώνη )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0697.1
πρῶτος τῶν τριῶν οὗτος
Lemmas: πρῶτος ὁ τρεῖς οὗτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0698.1
καὶ προσέθετο ὄργὴ θεοῦ τοῦ θυμωθῆναι ἐν Ἰσραήλ
Lemmas: καί προστίθημι ὀργή θεός ὁ θυμόω ἐν Ἰσραήλ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0699.1
ἑνακόσιοι.¹² 9
Lemmas: ἑνακόσιοι.¹² 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0699.2
τετρακόσιοι.¹³ 10
Lemmas: τετρακόσιοι 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0699.3
μετεμελήθη
Lemmas: μετεπιμελέομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0704.1
ἐμπροσθεν αὐτοῦ
Lemmas: ἔμπροσθεν αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0704.2
ἐν τῷ κόλπῳ σου )
Lemmas: ἐν ὁ κόλπος σύ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0704.3
ἐν παντὶ ὁρίῳ.5 4
Lemmas: ἐν πᾶς ὅριος 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.1
παρὰ τὸν λίθον τὸν Ζωελαθ τὸν ἔχόμενον ᾿Αὶν τοῦ Ῥωγύλ.²³
Lemmas: παρά ὁ λίθος ὁ Ζωελαθ ὁ ἔχω ᾿Αὶν ὁ Ῥωγύλ.²³
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.2
τοὺς υἱοὺς τοῦ βασιλέως.²
Lemmas: ὁ υἱός ὁ βασιλεύς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.3
καὶ σῶσον (
Lemmas: καί σῴζω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.4
) Βεθσαβέθ
Lemmas: ) Βεθσαβέθ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.5
ἔνώπιον.³ 28
Lemmas: ἐνώπιος 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.6
καὶ ἀναβήσεσθε ὁπίσω αὐτοῦ , καὶ εἰσπελεύσετε
Lemmas: καί ἀναβαίνω ὀπίσω αὐτός , καί εἰσπλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0705.7
καὶ αὐτῷ¹ ) ἐντειλάμην
Lemmas: καί αὐτός ) ἐντέλλω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0706.1
καὶ ἐνε - | τείλατο
Lemmas: καί ἐνε - | τέλλω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0707.1
καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ 4 τὰ γεγραμμένα
Lemmas: καί ὁ μαρτύριον αὐτός 4 ὁ γράφω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0708.1
καὶ εἶπάς μοι ἀγαθὸν τὸ ῥῆμα δ ἤκουσα ( 4 )
Lemmas: καί λέγω ἐγώ ἀγαθός ὁ ῥῆμα δ ἀκούω ( 4 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0709.1
αὐτὸς 4 . ζῶν.4 4
Lemmas: αὐτός 4 . ὅς 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0709.2
καθήμενον 4 . ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ.7 8
Lemmas: κάθημαι 4 . ἐπί ὁ θρόνος αὐτός 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0710.1
ὁ ἱερεύς . 3
Lemmas: ὁ ἱερεύς . 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0710.2
καὶ Βαναίας υἱὸς ᾿Ιωδαὲ ἐπὶ τῆς δυναμ
Lemmas: καί Βαναίας υἱός ᾿Ιωδαὲ ἐπί ὁ δυναμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0712.1
ἤγουν
Lemmas: ἤγουν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0713.1
καὶ ἀπέστειλε Χειρὰμ βασιλεὺς Τύρου τοὺς δούλους ἑαυτοῦ πρὸς Σολομῶν · ἠκ
Lemmas: καί ἀποστέλλω Χειράμ βασιλεύς Τύρος ὁ δοῦλος ἑαυτοῦ πρός Σολομών · ἀκέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0713.2
κύριον ⌛.2 4 ( 18 )
Lemmas: κύριος ⌛.2 4 ( 18 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0713.3
Χειρὰμ ⌛.10 8 ( 22 )
Lemmas: Χειράμ ⌛.10 8 ( 22 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0714.1
θυρίδας διακυπτομένας κρυπτὰς . '
Lemmas: θυρίς διακύπτω κρυπτός . '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0715.1
σὺν τοίχοις τοῦ οἴκου κυκλώθεν
Lemmas: σύν τοῖχος ὁ οἶκος κύκλωθεν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0715.2
σὺν σοί
Lemmas: σύν σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.1
ἔσωθεν
Lemmas: ἔσωθεν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.2
καὶ ἐποίησεν αὐτῷ ἔσωθεν τοῦ δαβείρ εἰς τὸ ἅγιον τῶν ἁγίων
Lemmas: καί ποιέω αὐτός ἔσωθεν ὁ δαβείρ εἰς ὁ ἅγιος ὁ ἅγιος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.3
ὁ οἶκος , αὐτὸς ὁ ναὸς ὁ ἑσώτατος
Lemmas: ὁ οἶκος , αὐτός ὁ ναός ὁ εσώτατος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.4
καὶ τεσσαράκοντα ἐν πήχει ἦν ὁ οἶκος , αὐτὸς ὁ ναὸς τῇ εὐσχωλίᾳ
Lemmas: καί τεσσαράκοντα ἐν πῆχυς εἰμί ὁ οἶκος , αὐτός ὁ ναός ὁ εὐσχωλίᾳ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.5
καὶ κέδρου πρὸς τὸν οἶκον ἔνδον διατετορευμένα ζυστρωτὰ (
Lemmas: καί κέδρος πρός ὁ οἶκος ἔνδον διατορεύω ζυστρωτος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.6
ἤτοιμασεν , δοῦναι ἐκεῖ τὴν κιβωτὸν διαθῆκης κυρίου
Lemmas: ἑτοιμάζω , δίδωμι ἐκεῖ ὁ κιβωτός διαθήκη κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0716.7
καὶ χρηματιστήριον ἐν
Lemmas: καί χρηματιστήριον ἐν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0717.1
καὶ εἰς πρόσωπον τοῦ δαβεῖρ ᙿ εἴκοσι πήχεις μήκος , καὶ εἴκοσι πήχεις πλάτος , καὶ εἴκοσι πήχεις τὸ ὕψος αὐτοῦ · καὶ περιέσχεν αὐτὸ χρυσίῳ συγκεκλεισμένῳ.³
Lemmas: καί εἰς πρόσωπον ὁ δαβείρ ᙿ εἴκοσι πῆχυς μήκος , καί εἴκοσι πῆχυς πλάτος , καί εἴκοσι πῆχυς ὁ ὕψος αὐτός · καί περιέχω αὐτός χρυσίον συγκλείω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0717.2
] καὶ εἰς πρόσωπον τοῦ χρηματιστηρίου εἴκοσι πήχῶν μήκος , καὶ εἴκοσι πήχῶν πλάτος , καὶ εἴκοσι πήχῶν ἀνάστημα αὐτοῦ · καὶ περιεπίλησεν αὐτὸ χρυσίῳ ἀποκλείστῳ
Lemmas: ] καί εἰς πρόσωπον ὁ χρηματιστήριο εἴκοσι πήχης μήκος , καί εἴκοσι πήχης πλάτος , καί εἴκοσι πήχης ἀνάστημα αὐτός · καί περιπιλέω αὐτός χρυσίον αποκλείω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0717.3
κέδρινον (
Lemmas: κέδρινος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0717.4
ἀπ' ἄκρου.¹ 24 , 25
Lemmas: ἀπό ἄκρος 24 , 25
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0718.1
τοῦ χερουβ τοῦ δευτέρου . 29
Lemmas: ὁ χερούβ ὁ δύο . 29
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0718.2
καὶ περιγύλφα ἐγκύπτοντα (
Lemmas: καί περιγύλφα ἐγκύπτω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0719.1
ἐποίησε
Lemmas: ποιέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0719.2
καὶ ἔξωθεν
Lemmas: καί ἔξωθεν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0720.1
καὶ μέλαθρα ἐπ’ ἀμφοτέρων τῶν στύλων.³²
Lemmas: καί μέλαθρον ἐπί ἀμφότερος ὁ στύλος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0725.1
πᾶσιν ⌜ τοῖς ἀγαθοῖς.49 2
Lemmas: πᾶς ⌜ ὁ ἀγαθός 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0725.2
αὐτῷ ⌜.1 4
Lemmas: αὐτός ⌜.1 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0725.3
καὶ ἀπέστειλε.14 15–25
Lemmas: καί ἐπιστέλλω 15–25
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0728.1
σκεύη ἀργυρά , καὶ ( 4 ) σκεύη χρυσά.26 26
Lemmas: σκεῦος ἀργύρεος , καί ( 4 ) σκεῦος χρυσά.26 26
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0728.2
ἑκατὸν32 )
Lemmas: ἵημι )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0730.1
εἰς Αἴγυπτον
Lemmas: εἰς Αἴγυπτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0731.1
σκήπτρα 37 33
Lemmas: σκῆπτρον 37 33
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0732.1
λόγον
Lemmas: λόγος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0732.2
Ῥοβοὰμ
Lemmas: Ῥοβοάμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0733.1
τοῦτου 4.²¹
Lemmas: οὗτος 4.²¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0733.2
ὁ βασιλεὺς 4.²³ 30
Lemmas: ὁ βασιλεύς 4.²³ 30
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0734.1
καὶ πρόσευξαι περὶ ἐμοῦ . 9
Lemmas: καί προσεύχομαι περί ἐγώ . 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0734.2
εἰς τὴν οἰκίαν.¹ 16
Lemmas: εἰς ὁ οἴκιος 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0734.3
καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ὁ κύριος τῷ λέοντι , καὶ συνέτριψεν αὐτόν , καὶ ἐθανάτωσεν αὐτόν , κατὰ τὸ ῥῆμα κυρίου ὃ ἐλάλησεν αὐτῷ . καὶ ἐλάλησε πρὸς τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ , τῷ λέγειν ἐπισάξατέ μοι τὸν ὄνον καὶ ἐπέσαξαν.² 29 , 30
Lemmas: καί δίδωμι αὐτός ὁ κύριος ὁ λέων , καί συντρίβω αὐτός , καί θανατόω αὐτός , κατά ὁ ῥῆμα κύριος ὅς λαλέω αὐτός . καί λαλέω πρός ὁ υἱός αὐτός , ὁ λέγω ἐπισάττω ἐγώ ὁ ὄνος καί ἐπέχω 29 , 30
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.1
ὃς συγκόψει (
Lemmas: ὅς συγκόπτω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.2
καὶ αὐτοὶ αὐτοῖς.³ 24 . 𐤔𐤌𐤒
Lemmas: καί αὐτός αὐτός 24 . 𐤔𐤌𐤒
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.3
καὶ μετασχημάτισον σεαυτήν . 3 . 𐤔𐤁𐤏 𐤁𐤂𐤁𐤍 𐤁𐤉𐤓𐤒𐤍 𐤁𐤇𐤋 𐤇𐤓𐤔𐤏
Lemmas: καί μετασχηματίζω σεαυτοῦ . 3 . 𐤔𐤁𐤏 𐤁𐤂𐤁𐤍 𐤁𐤉𐤓𐤒𐤍 𐤁𐤇𐤋 𐤇𐤓𐤔𐤏
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.4
διὰ τῆς θύρας.² 𐤇𐤓𐤁𐤍𐤕𐤌
Lemmas: διά ὁ θύρα 𐤇𐤓𐤁𐤍𐤕𐤌
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.5
ἐτεροσχίμων εἶ (
Lemmas: ἐτεροσχίμων εἰμί (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.6
καὶ ἐγὼ δὲ ἀπεστάλην πρὸς σέ . 8 . 𐤐𐤓 . ✸
Lemmas: καί ἐγώ δέ ἀποστέλλω πρός σός . 8 . 𐤐𐤓 . ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.7
μόνον . 9 . 𐤇𐤕𐤐𐤋 . ✸
Lemmas: μόνος . 9 . 𐤇𐤕𐤐𐤋 . ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.8
ἐμπροσθέν σου . 10 . 𐤉𐤇𐤕𐤏𐤁𐤎
Lemmas: ἔμπροσθεν σύ . 10 . 𐤉𐤇𐤕𐤏𐤁𐤎
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.9
τρυγήσω ) . 𐤁𐤌𐤕-𐤓𐤏 𐤋𐤋𐤁𐤇 𐤓𐤁𐤏 𐤓𐤔𐤁𐤏
Lemmas: τρυγάω ) . 𐤁𐤌𐤕-𐤓𐤏 𐤋𐤋𐤁𐤇 𐤓𐤁𐤏 𐤓𐤔𐤁𐤏
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0738.10
καθὼς τρυγᾷ ὁ καλαμώμενος ἕως ἐκλείπει
Lemmas: καθώς τρυγάω ὁ καλαμόω ἠώς ἐκλείπω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0739.1
ἐν Ἱερουσαλὴμ 4.¹ 4 . בְּשׁוֹרִיב רִי יִל וִיהֲלָא הִיהִי וְחַנְיָה הָרָה לְמַלְכִּי יִרְחָא וְנָבְתָא סִיקְלָה
Lemmas: ἐν Ἱεροσόλυμα 4.¹ 4 . בְּשׁוֹרִיב רִי יִל וִיהֲלָא הִיהִי וְחַנְיָה הָרָה לְמַלְכִּי יִרְחָא וְנָבְתָא סִיקְלָה
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0739.2
ἐν Ἱερουσαλὴμ 4 . ἵνα στήσῃ ※
Lemmas: ἐν Ἱεροσόλυμα 4 . ἵνα ἵστημι ※
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0739.3
τὰ 4 τέκνα αὐτοῦ μετ’ αὐτόν
Lemmas: ὁ 4 τέκνον αὐτός μετά αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0739.4
ὁμοίως οἱ Γ΄ . ὅτι διὰ Δαυὶδ ἔδωκεν αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς κατάλειμμα ἐν Ἱερουσαλήμ , ἵνα στήσῃ τὰ τέκνα αὐτοῦ μετ’ αὐτόν
Lemmas: ὁμοίως ὁ Γ΄ . ὅτι διά Δαυίδ δίδωμι αὐτός κύριος ὁ θεός κατάλειμμα ἐν Ἱερουσαλήμ , ἵνα ἵστημι ὁ τέκνον αὐτός μετά αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0740.1
πλὴν ἡ καρδία ᾿Ασὰ ἦν τελεία μετὰ κυρίου.¹ 15
Lemmas: πλήν ὁ καρδία Ασά εἰμί τέλειος μετά κύριος 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0740.2
σύμπαν ◄ τὸ ἀργύριον.¹
Lemmas: σύμπας ◄ ὁ ἀργύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0740.3
καὶ τὰς πόλεις ὧς ᾠκοδόμησεν ◄.²
Lemmas: καί ὁ πόλις ὅς οἰκοδομέω ◄.²
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0740.4
μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ ◄.³²
Lemmas: μετά ὁ πατήρ αὐτός ◄.³²
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0740.5
πατρὸς αὐ-τοῦ ◄.³³ 27
Lemmas: πατήρ αὐ-τός ◄.³³ 27
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0741.1
Βαασά ( 4).³ 27
Lemmas: βασά ( 4).³ 27
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0742.1
ἐν ἔτει εἰκοστῷ καὶ ἑβ-δόμῳ [ ἑτῶν ] τοῦ ᾿Ασὰ βασιλέως ᾿Ιούδα ( 4).¹ 11 , 12
Lemmas: ἐν ἔτος εἰκοστός καί ἕβδομος [ ἔτος ] ὁ Ασά βασιλεύς Ιούδας ( 4).¹ 11 , 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0742.2
ἐν ἔτει εἰκοστῷ καὶ ἑβδόμῳ ἑτῶν τοῦ ᾿Ασὰ βασιλέως ᾿Ιούδα.²
Lemmas: ἐν ἔτος εἰκοστός καί ἕβδομος ἔτος ὁ Ασά βασιλεύς Ἰούδας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0743.1
καὶ ἐπορεύθη4 καὶ ἐκάθισεν.7 6
Lemmas: καί πορεύω καί ἐκάθισεν.7 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0743.2
ἄρτους4 καὶ κρέα τὸ πρωΐ , καὶ
Lemmas: ἄρτος καί κρέας ὁ πρωΐ , καί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0744.1
προσώπου τῆς γῆς.¹ 15
Lemmas: πρόσωπον ὁ γῆς.¹ 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0744.2
καὶ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης.² 17
Lemmas: καί ἀπό ὁ ἡμέρα ταύτη 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0744.3
τὰ ῥήματα ταῦτα.²¹ 18
Lemmas: ὁ ῥῆμα ταῦ 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0744.4
τοῦτο.³
Lemmas: τοῦτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0745.1
καὶ οὐχ εὕρήσει σε . 13
Lemmas: καί οὐ εὑρίσκω σύ . 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0745.2
πεντήκοντα ἄνδρας
Lemmas: πεντήκοντα ἀνήρ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0745.3
αὐτοὺς . 17
Lemmas: αὐτός . 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0746.1
ὃν ἔδωκεν αὐτοῖς.29 27
Lemmas: ὅς δίδωμι αὐτός 27
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0746.2
καθὼς ἔθος αὐτοῖς.32 29
Lemmas: καθώς ἔθος αὐτός 29
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0746.3
καὶ ἐγένετο κατὰ ἀνάβασιν τοῦ δώρου
Lemmas: καί γίγνομαι κατά ἀνάβασις ὁ δῶρον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0747.1
καὶ εἶδεν πᾶς ὁ λαός , καὶ ἔπεσον
Lemmas: καί ὁράω πᾶς ὁ λαός , καί πίπτω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0748.1
à οὐκ ἔκλιναν
Lemmas: à οὐ κλίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0749.1
κατὰ τοὺς Ο' , αὐτά.³¹
Lemmas: κατά ὁ οἷ , αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0749.2
μου ᙬ . 5
Lemmas: ἐγώ ᙬ . 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.1
πρὸς τοὺς ἐλευθέρους Ἄ . οἱ ἐν τῇ πόλει αὐτοῦ ( Ἄ).9 10–13
Lemmas: πρός ὁ ἐλεύθερος ὅς . ὁ ἐν ὁ πόλις αὐτός ( Ἄος 10–13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.2
εὐλόγηκας (
Lemmas: εὐλογέω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.3
εὐλόγηκας (
Lemmas: εὐλογέω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.4
οἱ καθήμενοι
Lemmas: ὁ κάθημαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.5
καθὰ γέγραπται.14 12
Lemmas: καθά ἐγγράφω 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.6
ἐκάλεσαν.15 13
Lemmas: καλέω 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.7
καὶ ἦλθον
Lemmas: καί ἔρχομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.8
καὶ κατεμαρτύρησαν αὐτοῦ ἄνδρες τῆς ἀποστασίας τοῦ Ναβουβαλ κατέναντι τοῦ λαοῦ.17 13
Lemmas: καί καταμαρτυρέω αὐτός ἀνήρ ὁ ἀποστασία ὁ Ναβουβαλ κατεναντίον ὁ λαός 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0753.9
Ἰεζάβελ Ἄ.21 16
Lemmas: Ἰεζάβελ Ἄς 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0754.1
κεκλιμένος
Lemmas: κλίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0754.2
πρὸς βασιλέα Ἰσραήλ
Lemmas: πρός βασιλεύς Ἰσραήλ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0754.3
κύριος . Ὀ΄Εβραῖος · ἀδωμί ? )
Lemmas: κύριος . Ὀ΄Εβραῖος · ἀδωμί ? )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0755.1
πρὸς αὐτόν 4.¹
Lemmas: πρός αὐτός 4.¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0755.2
καὶ δώσει 4 κύριος.¹ 16
Lemmas: καί δίδωμι 4 κύριος 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0755.3
τοῦτο 4 πνεῦμα κυρίου ✸
Lemmas: οὗτος 4 πνεῦμα κύριος ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0755.4
παρήλθεν 4 ✸
Lemmas: παρέρχομαι 4 ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0756.1
καὶ εἶπεν · ἀκούσατε , λαοὶ πάντες
Lemmas: καί εἶπον · ἀκούω , λαός πᾶς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0756.2
ἐν τῇ παρεμβολῇ.36 38
Lemmas: ἐν ὁ παρεμβολή 38
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0764.1
τοὺς πρώτους 4 , καὶ τοὺς πεντήκοντα αὐτῶν
Lemmas: ὁ πρῶτος 4 , καί ὁ πεντήκοντα αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0765.1
καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωράμ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ ἐν ἔτει δευτέρῳ Ἰωρὰμ υἱῷ Ἰωσαφὰτ βασιλεῖ Ἰούδα , ὅτι οὐκ ἦν αὐτῷ υἱός ( 4).³ 18
Lemmas: καί βασιλεύω Ἰωράμ ἀδελφός αὐτός ἀντί αὐτός ἐν ἔτος δύο Ἰωράμ υἱός Ἰωσαφάτ βασιλεύς Ἰούδας , ὅτι οὐ εἰμί αὐτός υἱός ( 4).³ 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0766.1
καὶ ἐπέστρεψαν πρὸς αὐτόν
Lemmas: καί ἐπιστρέφω πρός αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0766.2
πρὸς αὐτούς.26 20
Lemmas: πρός αὐτός 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0766.3
καὶ εἶπεν τέκνα παραβάσεως καὶ ἀργίας
Lemmas: καί εἶπον τέκνον παράβασις καί ἀργία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0768.1
Ε΄ . καὶ πᾶσαν πόλιν ἐκλεκτήν . 20
Lemmas: Ε΄ . καί πᾶς πόλις ἐκλεκτός . 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0768.2
Ε΄ . περιεξωννυμένοι ) ζώνην , καὶ εἶπον ὧ (
Lemmas: Ε΄ . περιεξωννυμενω ) ζώνη , καί εἶπον ἵημι (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0768.3
Ε΄ . πρὸς αὐτήν
Lemmas: Ε΄ . πρός αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0771.1
Ε΄ . φαγεῖν 4
Lemmas: Ε΄ . ἐσθίω 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0771.2
βακελλέθ 4
Lemmas: βακελλέθ 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0772.1
Ε' . ἄνθρωπος τοῦ θεοῦ11 9
Lemmas: εἰ . ἄνθρωπος ὁ ἔρχομαι 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0772.2
Ε' . καὶ καθαρισθήση.17 11
Lemmas: εἰ . καί καθαρίζω 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0772.3
καὶ εἶπον πάτερ
Lemmas: καί εἶπον πατήρ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0773.1
Ε΄ . καὶ εἶπεν · εἰρήνη.45 22
Lemmas: Ε΄ . καί εἶπον · ὁράω 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0774.1
ἀργυρίου καὶ ἐβιάσατο αὐτὸν καὶ ἔδωκεν διτάλαντον ἀργυρίου 51 23
Lemmas: ἀργύριον καί βιάζομαι αὐτός καί δίδωμι διτάλαντος ἀργύριον 51 23
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0774.2
Ε΄ . καὶ εἶπεν 8
Lemmas: Ε΄ . καί εἶπον 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0774.3
κεχρημένον αὐτό
Lemmas: χράομαι αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0776.1
καὶ τὸν υἱὸν μου φαγόμεθα αὐρίον ( 4).38 29
Lemmas: καί ὁ υἱός ἐγώ ἐσθίω αὔριον ( 4).38 29
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0776.2
καὶ ἦλθον
Lemmas: καί ἔρχομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0776.3
ἐν τῇ παρεμβολῇ Συρίας φωνὴν ἀρμάτων
Lemmas: ἐν ὁ παρεμβολή Συρία φωνή ἄρμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0777.1
Ε΄ . καὶ τοὺς ἵππους αὐτῶν.¹ 8 . Ὀ΄ . καὶ ἐπορεύθησαν
Lemmas: Ε΄ . καί ὁ ἵππος αὐτός 8 . Ο΄ . καί πορεύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0777.2
Ε΄ . δεδεμένος.² Ὀ΄ . ὡς εἰσί
Lemmas: Ε΄ . δέμω Ο΄ . ὡς εἰμί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0777.3
Ε΄ . ἐκ τῆς πόλεως.² Ὀ΄ . εἰσελευσόμεθα καὶ ἐξελευσόμεθα.² 13 . Ὀ΄ . τῶν ἵππων
Lemmas: Ε΄ . ἐκ ὁ πόλις Ο΄ . εἰσέρχομαι καί ἐξέρχομαι 13 . Ο΄ . ὁ ἵππος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0777.4
πορευθήτε³¹ )
Lemmas: πορεύω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0777.5
Ε΄ . καὶ ἴδετε.³² 15 . Ὀ΄ . ἐν τῷ θαμβεῖσθαι αὐτούς . Ε΄ . ὅτε οὕτως ἔσπευσαν.³³ 17 . Ὀ΄
Lemmas: Ε΄ . καί ὁράω 15 . Ο΄ . ἐν ὁ θαμβέω αὐτός . Ε΄ . ὅτε οὕτως σπεύδω 17 . Ο΄
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.1
Ε΄ . αὐτοῦ ( ⌛ )
Lemmas: Ε΄ . αὐτός ( ⌛ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.2
πρὸς αὐτόν ( ⌛ )
Lemmas: πρός αὐτός ( ⌛ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.3
Ε΄ . πάντα ⌛ αὐτῆς τὰ γεννήματα
Lemmas: Ε΄ . πᾶς ⌛ αὐτός ὁ γέννημα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.4
πάντα τὰ αὐτῆς
Lemmas: πᾶς ὁ αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.5
καὶ πάντα τὰ γεννήματα ( ⌛ ) τοῦ ἀγροῦ αὐτῆς.9 7
Lemmas: καί πᾶς ὁ γέννημα ( ⌛ ) ὁ ἀγρός αὐτή 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0778.6
Ε΄ . ᾿Αδερ10 )
Lemmas: Ε΄ . ᾿Αδερ10 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0779.1
Ε΄ . τί ( κύριος).²³
Lemmas: Ε΄ . τίς ( κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0779.2
τὸ μαχβάρ
Lemmas: ὁ Μαχβάρ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0779.3
ἐφ’ ἑαυτούς.³ 21
Lemmas: ἐπί ἑαυτός 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0779.4
βασιλέως Ἰούδα ( 4).² 26
Lemmas: βασιλεύς Ἰούδας ( 4).² 26
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0780.1
Συρίας ) . 29
Lemmas: Συρία ) . 29
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0780.2
καὶ ἐρεῖς
Lemmas: καί εἴρω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0780.3
δὲ ὡς οἱ
Lemmas: δέ ὡς ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0780.4
καὶ εἶπεν · εἰρήνη 4.¹ 1
Lemmas: καί εἶπον · εἰρήνη 4.¹ 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0780.5
εἰς 'Ρεμωὼθ Γαλααδ , ὡς οἱ
Lemmas: εἰς 'Ρεμωὼθ Γαλααδ , ὡς ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0781.1
ἐπὶ γαρεὶμ τῶν ἀναβαθμῶν
Lemmas: ἐπί γαρεὶμ ὁ ἀναβαθμός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0781.2
Ε΄ . ὁ βασιλεύς
Lemmas: Ε΄ . ὁ βασιλεύς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0782.1
Ε΄ . εἰς τὸ ὀπίσω μου.41 19
Lemmas: Ε΄ . εἰς ὁ ὀπίσω μου.41 19
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0782.2
καὶ ἡ ἄγωγη ἄγωγη ᾿Ιηοὺ Ναμεσσί , ὅτι ἐν παραλλαγῇ ἤγεν.43 22
Lemmas: καί ὁ ἀγωγή ἀγωγή Ἰηού Ναμεύς , ὅτι ἐν παραλλαγή ὅς 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0783.1
'Ιεζράελ⋅
Lemmas: 'Ιεζράελ⋅
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0783.2
σφόδρα⋅.4 5
Lemmas: σφόδρα⋅.4 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0784.1
Ε΄ . κυρίου.¹ 11
Lemmas: Ε΄ . κύριος 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0785.1
ὧδε
Lemmas: ὧδε
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0785.2
Ε' . τὰ θύματα
Lemmas: εἰ . ὁ θῦμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0786.1
Ε΄ . κυρίου κρυβόμενος.9 4
Lemmas: Ε΄ . κύριος κρύβω 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0786.2
καὶ ἔλαβεν τοὺς ἑκατοντάρχους τὸν Χορρὶ καὶ τὸν Ῥασεὶμ , καὶ εἰσήγαγεν αὐτοὺς εἰς οἶκον κυρίου
Lemmas: καί λαμβάνω ὁ ἑκατόνταρχος ὁ Χορρί καί ὁ Ῥασείμ , καί εἰσάγω αὐτός εἰς οἶκος κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0786.3
Ε΄ . αὐ - τοὺς ἐν τῇ διαθήκῃ κυρίου.12 6
Lemmas: Ε΄ . αὖος - ὁ ἐν ὁ διαθήκη κυρίου.12 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0786.4
ἐπί19 ) τὸν βασιλέα . 8
Lemmas: ἔπειμι ) ὁ βασιλεύς . 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0786.5
) πρὸς τοὺς περιβόλους
Lemmas: ) πρός ὁ περίβολος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0787.1
τῶν περιβόλων
Lemmas: ὁ περίβολος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0788.1
Ε΄ . παρερχόμενον ἀνὴρ ψήφῳ ψυχῶν συντιμήσεως ἀνδρός.7 4 ( 5 ) . ἀναβή
Lemmas: Ε΄ . παρέρχομαι ἀνήρ ψῆφος Ψυχή συντίμησις ἄνδρος 4 ( 5 ) . ἀναβαίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0788.2
Ε΄ . ἀναβή.9 5 ( 6 )
Lemmas: Ε΄ . ἀναβαίνω 5 ( 6 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0788.3
Ε΄ . κραταιώσουσιν
Lemmas: Ε΄ . κραταιόω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0788.4
τοῦ οἴκου
Lemmas: ὁ οἶκος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0789.1
Ε΄ . τὸ εἰσελθόν.² 10 ( 11 )
Lemmas: Ε΄ . ὁ εἰσέρχομαι 10 ( 11 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0790.1
τῷ Ἰσραὴλ ᚨ σωτήρα
Lemmas: ὁ Ἰσραήλ ᚨ σωτήρ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_0791.1
Ε΄ . υἱοὺς ⌛ Ἀδερ.²
Lemmas: Ε΄ . υἱός ⌛ Ἄδερ