ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0478.1
καὶ σχισθήσεται τὸ πνεῦμα Αἰγύπτου ἐν αὐτῇ
Lemmas: καί σχίζω ὁ πνεῦμα Αἴγυπτος ἐν αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0478.2
λήμμα
Lemmas: λήμμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0479.1
καὶ βασιλεὺς ἰσχυρὸς κυριεύσει αὐτῶν.11 5
Lemmas: καί βασιλεύς ἰσχυρός κυριεύω αὐτός 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0479.2
ταπεινὰ αὐτῆς τεταπεινωμένα.17 13
Lemmas: ταπεινός αὐτός ταπεινόω 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0479.3
τὴν Ἀἰγυπτον
Lemmas: ὁ Αἴγυπτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0479.4
κεφάλα καὶ ἀγμόν.21 17
Lemmas: κεφάλα καί ἀγμός 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0479.5
( πόλις ) Ἀρές
Lemmas: ( πόλις ) Ἀρές
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0480.1
σωτήρα [ ὅπερ ἐρμηνεύεται 'Ιησοῦς ] . 22
Lemmas: σωτήρ [ ὅσπερ ἑρμηνεύω Ιησοῦς ] . 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0480.2
θραύσει καὶ ἴασει . 24
Lemmas: θραῦσις καί ἴασις . 24
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0480.3
Σαραγών
Lemmas: Σαραγών
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0480.4
( καὶ ἠτηθήσονται ) καὶ καταισχυνηθήσονται ἀπὸ Αἰθιοπίας ἐλπίδος αὐτῶν . 1
Lemmas: ( καί ἀτάω ) καί καταισχύνω ἀπό Αἰθιοπία ἐλπίς αὐτός . 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.1
σκότος (
Lemmas: σκότος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.2
ὁ ἐὰν ἴδῃ , ἀπαγγελεῖ . καὶ ὄψεται . 7
Lemmas: ὁ ἐάν ὁράω , ἀπαγγέλλω . καί ὁράω . 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.3
ἀκρόασιν.¹¹ 8 . 8 (
Lemmas: ἀκρόασις 8 . 8 (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.4
Ἀριήλ.¹² 9
Lemmas: Ἀριήλ.¹² 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.5
λῆμμα ἐν τῇ ᾿Αραβία.²
Lemmas: λῆμμα ἐν ὁ Αραβία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0481.6
Δαιδάν.²¹ 15
Lemmas: Δαιδάν 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0482.1
οὐν ἀναβάταις ἀνθρώπων ἵππεύσι.¹ 7
Lemmas: ὀν ἀναβάτης ἄνθρωπος ἵππευσις 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0482.2
αἱ ἐκλεκταὶ κοιλάδες σου.¹¹ 9
Lemmas: ὁ ἐκλεκτός κοιλάς σου 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0482.3
καὶ ἐποιήσατε.¹ ×
Lemmas: καί ποιέω ×
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0482.4
πόρρωθεν.¹ 14
Lemmas: πόρρωθεν.¹ 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0482.5
εἶπεν κύριος κύριος τῶν δυνάμεων.¹
Lemmas: εἶπον κύριος κύριος ὁ δύναμαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0483.1
λέγει κύριος τῶν δυνάμεων
Lemmas: λέγω κύριος ὁ δύναμις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0483.2
καὶ κρα-ταιώσω αὐτόν
Lemmas: καί κραταιώνω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0483.3
καὶ δώσω τὴν κλειδα οἴκου Δαβὶδ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ · καὶ ἀνοίξει , καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἀπο-κλείων · καὶ κλείσει , καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἀνοίγων ♣
Lemmas: καί δίδωμι ὁ κλείς οἶκος Δαυίδ ἐπί ὁ ὦμος αὐτός · καί ἀνοίγω , καί οὐ εἰμί ὁ ἀποκλείω · καί καλέω , καί οὐ εἰμί ὁ ἀνοίγω ♣
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0483.4
πᾶν τὸ σκεῦος τὸ μικρὸν ἀπὸ σκεύους τῶν ἄγανώθ ♣
Lemmas: πᾶς ὁ σκεῦος ὁ μικρός ἀπό σκεῦος ὁ ἄγανος ♣
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0483.5
καὶ ἐξολοθρευθήσεται ♣
Lemmas: καί ἐξολοθρεύω ♣
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0484.1
ὅτι κυρίου στόμα ἐλάλησεν
Lemmas: ὅτι κύριος στόμα λαλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0484.2
ἀπάξουσιν αὐτὴν οἱ πόδες αὐτῆς πόρρωθεν εἰς παροικίαν 4.6 1
Lemmas: ἀπάγω αὐτός ὁ πούς αὐτός πόρρωθεν εἰς παροικία 4.6 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0484.3
τὸ λῆμμα
Lemmas: ὁ λῆμμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0485.1
καὶ περιβαλέσθαι εἰς παλαιῶσιν.20 1
Lemmas: καί περιβάλλω εἰς παλαιόω 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0485.2
καὶ διασκορπίσει.2 2
Lemmas: καί διασκορπίζω 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0485.3
τὸ ῥῆμα τοῦτο.5 5
Lemmas: ὁ ῥῆμα τοῦτος 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0485.4
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.1
ἄνθρωποι ὀλίγοι
Lemmas: ἄνθρωπος ὀλίγος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.2
ἀπεσχίσθη χαρὰ ⌜ τῆς γῆς
Lemmas: ἀποσχίζω χαρά ⌜ ὁ γῆ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.3
ἤχησαν ὕδατα θαλάσσης
Lemmas: ἠχέω ὕδωρ θάλασσα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.4
ψαλμούς
Lemmas: ψαλμός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.5
καὶ ἐρεῖ
Lemmas: καί εἴρω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0486.6
τὸ μυστήριόν μου ἐμοί , τὸ μυστήριόν μου ἐμοί ⌜
Lemmas: ὁ μυστήριον ἐγώ ἐγώ , ὁ μυστήριον ἐγώ ἐγώ ⌜
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0487.1
καὶ ἄθεσαν ἀθετούντων.² 19
Lemmas: καί ἄθεσαν ἀθετέω 19
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0487.2
θραύσει θραυσθήσεται ἡ γῆ , καὶ διασκεδάσει διασκεδασθήσεται ( ἡ ) γῆ , κλινομένη κλιθήσεται ἡ γῆ.² 20
Lemmas: θραῦσις θραύω ὁ γῆ , καί διασκεδάννυμι διασκεδάννυμι ( ὁ ) γῆ , κλίνω κλίνω ὁ γῆ 20
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0487.3
σάλφ σαλευθήσεται ἡ γῆ ὡς ὁ μεθῶν , καὶ σεισθήσεται ὡς ὀπωροφυλάκιον · καὶ καταβαρυνηθήσεται ἐπ' αὐτῆς ἡ ἁνομία αὐτῆς , καὶ πεσεῖται , καὶ οὐ προσθήσει ἀναστῆναι.² 21
Lemmas: σάλφ σαλεύω ὁ γῆ ὡς ὁ μέθη , καί σείω ὡς ὀπωροφυλάκιον · καί καταβαρύνω ἐπί αὐτός ὁ ἀνομία αὐτός , καί πίπτω , καί οὖον προστίθημι ἀνίστημι 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0487.4
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ( ἐπάξει).³ 22
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ( ἐπάγω 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0487.5
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0488.1
) πότον λιπασμάτων , πότον τρυγίων
Lemmas: ) πότος λίπασμα , πότος τρυγία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0488.2
καὶ καταπίεται ( ἐν τῷ ὄρει τούτῳ ) τὸ πρόσωπον τῆς σκοτίας ἐπὶ πάντας τοὺς λαούς...¹¹
Lemmas: καί καταπίνω ( ἐν ὁ ὄρος οὗτος ) ὁ πρόσωπον ὁ σκοτία ἐπί πᾶς ὁ ὅλος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0488.3
κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νίκος...¹
Lemmas: καταπίνω ὁ θάνατος εἰς νίκος...¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0489.1
καὶ σώσει ἡμᾶς · οὗτος κύριος , ὑπεμέναιμεν αὐτῷ
Lemmas: καί σῴζω ἐγώ · οὗτος κύριος , ὑπομένω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0489.2
καὶ εὐφρανθησόμεθα ἐπὶ τῇ σωτηρίᾳ ἡμῶν.16 10
Lemmas: καί εὐφραίνω ἐπί ὁ σωτηρία μῶν 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0490.1
ἠλεήθη ἀσεβής
Lemmas: ἐλεέω ἀσεβής
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0490.2
οὐκ ἔμαθε .. 19 11
Lemmas: οὐ μανθάνω .. 19 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0490.3
αἰσχυνθήτωσαν.20 12
Lemmas: αἰσχύνω 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0491.1
οἱ νεκροὶ οὐ μὴ ζωοποιήσωσιν . . . πᾶν τὸ μνημόσυνον αὐτῶν.² 19
Lemmas: ὁ νεκρός οὖον μή ζῳοποιέω . . . πᾶς ὁ μνημόσυνον αὐτός 19
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0491.2
ζήσονται οἱ νεκροὶ σου.³¹
Lemmas: ζῶ ὁ νεκρός σου
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0491.3
καὶ ἀλαλάξουσιν.³³
Lemmas: καί ἀλαλάζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.1
ἐπί
Lemmas: ἐπί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.2
( ἐπὶ Λευιαθὰν ὅφιν ) ἰοχυρόν,4 ( καὶ ) ἐπὶ Λευιαθὰν ὅφιν ἐνεσκιρρωμένον , καὶ ἀποκτενεῖ τὸ κῆτος ἐν θαλάσσῃ
Lemmas: ( ἐπί Λευιαθάν ὄφις ) ἰοχυρόν,4 ( καί ) ἐπί Λευιαθάν ὄφις ἐνσκιρρόω , καί ἀποκτείνω ὁ κῆτος ἐν θάλασσα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.3
αὐτῷ
Lemmas: αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.4
βιζώσει
Lemmas: βιζωννυμι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.5
ἐν μέτρῳ μέτρον
Lemmas: ἐν μέτρον μέτρον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0492.6
ἐν τῇ ἐξαποστολῇ αὐτῆς κρινεῖς
Lemmas: ἐν ὁ ἐξαποστολή αὐτός κρίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0493.1
( γυναῖκες ἔρχόμεναι ) δηλούσαι αὐτή.21 12
Lemmas: ( γυνή ἐρχόμενος ) δηλόω αὐτή 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0493.2
βαδίζει
Lemmas: βαδίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0493.3
ἐν κερατίνῃ.26 1
Lemmas: ἐν κεράτινος 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0493.4
( οἱ ) μεθύοντες
Lemmas: ( ὁ ) μεθύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.1
φάραγγος πιόνων
Lemmas: φάραγξ πίων
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.2
οἱ κατανευγμένοι οἴνῳ.7 2
Lemmas: ὁ κατανύσσω οἴνος 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.3
ὁμοίως
Lemmas: ὁμοίως
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.4
( οἱ ) μεθύντες.13 4
Lemmas: ( ὁ ) μεθύντες.13 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.5
ὥσπερ πρῶμος
Lemmas: ὥσπερ πρώϊμος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.6
καὶ εἰς πλέγμα τῆς δόξης
Lemmas: καί εἰς πλέγμα ὁ δόξα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.7
※ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς κρίσεως
Lemmas: ※ ὁ κάθημαι ἐπί ὁ κρίσις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.8
καὶ εἰς κράτος ἀποστρέψουσι πόλεμον ἀπὸ πύλης.19 7
Lemmas: καί εἰς κράτος ἀποστρέφω πόλεμος ἀπό πύλης 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0494.9
ἐν τῇ μέθῃ ἤσωτεύθησαν ὑπερόγκως
Lemmas: ἐν ὁ μέθη ἀσωτεύω ὑπέρογκος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0495.1
ὅτι πᾶσαι αἱ τράπεζαι ἐπληρώθησαν ἐμετοῦ , ὥστε μὴ ὑπάρχειν τόπον.24 9
Lemmas: ὅτι πᾶς ὁ τράπεζα πληρόω ἐμετός , ὥστε μή ὑπάρχω ὁράω 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0495.2
καὶ οὗτος ὁ ἀγνισμός.29 13
Lemmas: καί οὗτος ὁ ἀγνισμός 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0495.3
δεισαλία εἰς δεισαλίαν
Lemmas: δεισαλία εἰς δεισαλία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.1
ἐμετὸς εἰς ἐμετόν . . . ³ 13
Lemmas: ἐμετός εἰς ἐμετός . . . ³ 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.2
χλευασταί.³ 15
Lemmas: χλευαστής 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.3
κατακλυσμὸς φερόμενος.³
Lemmas: κατακλυσμός φέρω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.4
ψεύδος . 16
Lemmas: ψεύδος . 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.5
θεμελιῶν.¹
Lemmas: θεμελιῶν.¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.6
λίθον δόκιμον.²
Lemmas: λίθος δόκιμος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.7
εἰς μέτρον
Lemmas: εἰς μέτρον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.8
καὶ δικαιοσύνη εἰς στάθμον (
Lemmas: καί δικαιοσύνη εἰς σταθμός (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.9
εἰς σήκωμα ) . 17
Lemmas: εἰς σήκωμα ) . 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.10
καὶ ταράξει χάλαζα ἐλπίδα ψεύδους , καὶ σκέπη (
Lemmas: καί τάραξις χάλαζα ἐλπίς ψεῦδος , καί σκέπη (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.11
ὁμοίως
Lemmas: ὁμοίως
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0496.12
πλὴν κίνημα
Lemmas: πλήν κίνημα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.1
συνήκεν ἀκοὴ · ὅτι ἐκολοβώθη τὸ ὑπόστρωμα τοῦ διαλυθῆναι , καὶ ἡ δίασις στενὴ τοῦ μὴ συναχθῆναι (
Lemmas: συνίημι ἀκοή · ὅτι κολοβόω ὁ ὑπόστρωμα ὁ διαλύω , καί ὁ δίασις στενός ὁ μή συνάγω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.2
( ὡσπερ ) ἐν τῷ ὄρει τῶν διακοπῶν ἀναστήσεται κύριος
Lemmas: ( ὡς ) ἐν ὁ ὄρος ὁ διακοπή ἀνίστημι κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.3
καὶ ἐργάσασθαι τὴν ἐργασίαν αὐτοῦ , ἀμαρτία (
Lemmas: καί ἐργάζομαι ὁ ἐργασία αὐτός , ἁμαρτία (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.4
πέδαι
Lemmas: πέδη
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.5
μὴ ὅλην τὴν ἡμέραν ἀροτριάσει ὁ ἀροτριῶν ;
Lemmas: μή ὅλος ὁ ἡμέρα ἀροτρίασις ὁ ἀροτριῶ ;
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0497.6
εἰς κρίμα ) θεοῦ σου
Lemmas: εἰς κρίμα ) θεός σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0498.1
οὐ γὰρ τριβδόφ . . . 72 βαθῶ ἐξῆλθε τὰ τέρατα , βουλεύσασθε , ὑψώσατε ματαίαν παράκλησιν . Ἄ . . . θαυμαστῶσαι βουλὴν , μεγαλῦναι εὐνομίαν
Lemmas: οὖον γάρ τριβδόφ . . . 72 βαίνω ἐξέρχομαι ὁ τέρας , βουλεύω , ὑψόω μάταιος παράκλησις . ὅς . . . θαυμαστόω βουλή , μεγαλύνω εὐνομία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0498.2
ἐξῆλθε τὸ θαυμάσιον , ἐμεγάλυνεν ἰσχύν.80 27
Lemmas: ἐξέρχομαι ὁ θαυμάσιος , μεγαλύνω ἰσχύνω 27
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0498.3
ἐν σκήπτρῳ ἄρτον λεπτοκοπηθήσεται
Lemmas: ἐν σκῆπτρον ἄρτος λεπτοκοπέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0498.4
ἄλλ' οὐκ εἰς τέλος (
Lemmas: ἄλλος οὐ εἰς τέλος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0498.5
πόλις περιχακακώσεως Δαυὶδ
Lemmas: πόλις περιχακακώσεως Δαυίδ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0499.1
λε-πτός.12 Τυρβα πραιποτεντιυμ
Lemmas: λεπτός τύρβη πραιποτεντιυμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0499.2
τὸ πλήθος τῶν καταδυνα-στευνόντων σε ⌥.13 Συβιτο
Lemmas: ὁ πλήθος ὁ καταδυναστεύω σύ ⌥.13 Συβιτο
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0499.3
καὶ ἰδοὺ πίνει
Lemmas: καί ἰδού πίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.1
καὶ ἡ ψυχὴ αὐτοῦ κατάξροσ.23 8
Lemmas: καί ὁ ψυχή αὐτός κατάρχω 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.2
τὸ πλήθος
Lemmas: ὁ πλήθος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.3
κινοῦμενοι , καὶ οὐ σίκέρα.28 10
Lemmas: κινέω , καί οὖον σίκερα 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.4
ἐκστάσεως
Lemmas: ἔκστασις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.5
ἐδόξασάν με.34 13
Lemmas: δοξάζω ὅς 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.6
καὶ ἐγένετο τοῦ (
Lemmas: καί γίγνομαι ὁ (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.7
τὰς στροφὰς ὑμῶν.38 17
Lemmas: ὁ στροφή ὑμῶν.38 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.8
βραχύ
Lemmas: βραχύς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.9
καὶ προσθήσουσι πραιείς
Lemmas: καί προστίθημι πραιείς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0500.10
ἐνδεεῖς
Lemmas: ἐνδεής
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0501.1
δταν ἴδοσι τὰ τέκνα αὐτῶν τὰ ἔργα μου , δι' καταδυναστεύων.45 ἐμὲ ( '
Lemmas: δ οἶδα ὁ τέκνον αὐτός ὁ ἔργον ἐγώ , διά καταδυναστεύων.45 ἐγώ ( '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0501.2
κραταιώσουσιν55 )
Lemmas: κραταιόω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0501.3
χλευαστής46 ) , καὶ ἐξωλοθερέθησαν ✸
Lemmas: χλευαστής46 ) , καί ἐξωλοθερέθησαν ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0501.4
ὅτι ἐν τῷ ἰδεῖν...57 τεῖν ἀνθρώπους ἐν λόγῳ
Lemmas: ὅτι ἐν ὁ ὁράω ἐγώ ἄνθρωπος ἐν λόγος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0501.5
οὐδὲ νῦν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐντραπήσεται.53 στάται , λέγει κύριος . ( '
Lemmas: οὐδέ νῦν ὁ πρόσωπον αὐτός ἐντρέπω στατός , λέγω κύριος . ( '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0502.1
ἐν γῇ θλίψεως καὶ στενο - χωρίας
Lemmas: ἐν γῆ θλῖψις καί στενός - χωρία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0502.2
καὶ † ἐκ κρύφων πετόμενος.11 τες πώλων.12 ροὺς αὐτῶν
Lemmas: καί † ἐκ κρύπτω πετόμενος.11 αἱρέω πῶλος ῥόος αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0502.3
καὶ ἐπʼ ὤμων ( καμή
Lemmas: καί ἐπί ὦμος ( κάμνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0502.4
ἐπὶ λαὸν μὴ ὠφελούντα.16 μενον . 22 , 23 (
Lemmas: ἐπί λαός μή ὠφελούντα.16 μένω . 22 , 23 (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.1
καὶ Αἴγυπτος μάταια καὶ κενὰ βοηθήσουσιν.17 7
Lemmas: καί Αἴγυπτος μάταιος καί κενός βοηθήσουσιν.17 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.2
πλάνος...18 8
Lemmas: πλάνος 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.3
✸ διάγραφον
Lemmas: ✸ διάγραφον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.4
εἰς ἡμέραν ἔσχατὴν εἰς μαρτύριον.22 9
Lemmas: εἰς ἡμέρα ἔσχατος εἰς μαρτύριος 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.5
παραπικραίνων
Lemmas: παραπικραίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.6
( τοῖς ) βλέπουσι
Lemmas: ( ὁ ) βλέπω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.7
λαλήσατε ἡμῖν ὀλισθηρὰ (
Lemmas: λαλέω ἐγώ ὀλισθηρός (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.8
ὀλισθήματα ) , δραματίσθητε παραλογισμούς
Lemmas: ὀλίσθημα ) , δραματίζω παραλογισμός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0503.9
ὡς διακοπή.33 14
Lemmas: ὡς ᾍδης 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0504.1
ὕδωρ στενοχωρίας . 22
Lemmas: ὕδωρ στενοχωρία . 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0504.2
( ὡς ) ὀδυνηρὰν δεισαλίαν . 23
Lemmas: ( ὡς ) ὀδυνηρός δεισαλία . 23
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0504.3
πίον
Lemmas: πίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0504.4
ἡ κτησίς σου . 24
Lemmas: ὁ Κτησίς σύ . 24
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0504.5
ἄλικμητα
Lemmas: ἀλίκμητος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.1
ἐπιδήσει.61 27
Lemmas: ἐπιδέω 27
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.2
καὶ βαρὺ τὸ λῆμμα αὐτοῦ · τὰ χεῖλη αὐτοῦ ἐνεπλήσθη ἐμβριμήσεως , καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ ὡς πῦρ ἐσθίον.64 28
Lemmas: καί βαρύς ὁ λῆμμα αὐτός · ὁ χεῖλος αὐτός ἐμπίμπλημι ἐμβρίμησις , καί ὁ γλῶσσα αὐτός ὡς πῦρ ἐσθίω 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.3
ὡς χειμάρρους
Lemmas: ὡς χειμάρρους
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.4
ἀφεῖλεν , καὶ ἔσται ὑμῖν ὡς νὺς τοῦ ἁγιασθήναι ἑορτήν
Lemmas: ἀφαιρέω , καί εἰμί σύ ὡς ὗς ὁ ἁγίζω ἑορτή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.5
φύλακα.69 30
Lemmas: φύλαξ 30
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.6
ὅτι ἀπὸ φωνῆς
Lemmas: ὅτι ἀπό φωνή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0505.7
καὶ ἐν πολέμοις ἀφορισμοῦ
Lemmas: καί ἐν πόλεμος ἀφορισμός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.1
) ὅτι ἡτοιμάσται πρὸ ἡμερῶν ὁ Θαφθὼ αὐτῆς . ἡτοιμάσθη βασιλεύειν ; φάραγγα βαθεῖαν , ξύλα κείμενα
Lemmas: ) ὅτι ἑτοιμάζω πρό ἡμέρα ὁ Θαφθὼ αὐτός . ἑτοιμάζω βασιλεύω ; φάραγξ βαθύς , ξύλον κεῖμαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.2
καὶγε αὐτῇ τῷ βασιλεῖ ἡτοιμάσθη ἐβάθυνεν , ἐπλάτυνεν τὴν πυρὰν αὐτῆς
Lemmas: καί αὐτός ὁ βασιλεύς ἑτοιμάζω βαθύνω , πλατύνω ὁ πυρή αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.3
ἡ πνοή
Lemmas: ὁ πνοή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.4
πλήρη ποιμένων καὶ ἀπὸ τῆς φωνῆς αὐτῶν οὐ μὴ ἠττηθῇ , καὶ ἀπὸ πλήθους αὐτῶν οὐ μὴ ὑπο - ταγῇ
Lemmas: πλήρης ποιμήν καί ἀπό ὁ φωνή αὐτός οὖον μή ἠττηθῇ , καί ἀπό πλῆθος αὐτός οὖον μή ὑπο - τάσσω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.5
καὶ ἱππεύσιν . τὴν ματαίαν
Lemmas: καί ἱππεύς . ὁ μάταιος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.6
καὶ ὅτι ἵπποι σάρκες , καὶ οὐ πνεῦμα . νεα πετόμενα
Lemmas: καί ὅτι ἵππος σάρξ , καί οὖον πνεῦμα . νέος πέτομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.7
ὑπερα - σπίσων
Lemmas: ὑπέρα - σπίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.8
ὑπερ - βαίνων
Lemmas: ὑπερ - βαίνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0506.9
καὶ ἀσθενήσει ὁ βοηθός . πεσεῖται ὁ βοηθούμενος
Lemmas: καί ἀσθενέω ὁ βοηθός . πίπτω ὁ βοηθέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0507.1
ἀπώσονται ἄνθρ τὰ εἴδωλα τοῦ ἀργυρίου αὐτοῦ , καὶ τὰ εἴδωλα τοῦ χρυσοῦ αὐτοῦ
Lemmas: ἀπωθέω ἄνθρ ὁ εἴδωλον ὁ ἀργύριον αὐτός , καί ὁ εἴδωλον ὁ χρυσός αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0507.2
εἰς φόρον
Lemmas: εἰς φόρος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0507.3
φῶς αὐτῷ ἐν Σιὼν , καὶ κλίσανος αὐτῷ ἐν Ἱερουσαλήμ
Lemmas: φάος αὐτός ἐν Σιών , καί κλίνω αὐτός ἐν Ἱερουσαλήμ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0507.4
ἐν Σιὼν
Lemmas: ἐν Σιών
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0507.5
ἐν Σιὼν
Lemmas: ἐν Σιών
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.1
ταχυνόντων
Lemmas: ταχύνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.2
καὶ τῇ χήρᾳ οὐ ρηθήσεται ἐπαρσις
Lemmas: καί ὁ χήρα οὖον εἴρω ἔπαρσις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.3
ποιήσει ἀδικίαν
Lemmas: ποιέω ἀδικία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.4
τοῦ ποιῆσαι ὑπόκρισιν
Lemmas: ὁ ποιέω ὑπόκρισις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.5
ἐλάττωσας
Lemmas: ἐλασσόω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.6
τὰ ρήματά μου
Lemmas: ὁ ρῆμα ἐγώ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0508.7
ταραχθήσονται αἱ πεποιθυῖαι
Lemmas: ταράσσω ὁ πείθω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0509.1
περί
Lemmas: περί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0509.2
πλήθος
Lemmas: πλήθος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0509.3
καὶ κατασκηνώσει.40 17
Lemmas: καί κατασκηνόω 17
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0509.4
καὶ ἡ δουλεία τῆς δικαιοσύνης ἡσυχία καὶ ἐλπίς ἕως ( αἰῶνος).41 18
Lemmas: καί ὁ δουλεία ὁ δικαιοσύνη ἡσυχία καί ἐλπίς ἠώς ( ὅς 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.1
ταλαιπωρίζων.2 2
Lemmas: ταλαιπωρίζω 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.2
ἐγένοντο τὸ σπέρμα αὐτῶν εἰς τὰς πρωίας.4 3
Lemmas: γίγνομαι ὁ σπέρμα αὐτός εἰς ὁ ὁράω 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.3
πλήθους5 ) ἐξέστησαν λαοί
Lemmas: πλήθω ) ἐξίστημι λαός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.4
ἀπὸ φωνῆς ὄχλου (
Lemmas: ἀπό φωνή ὄχλος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.5
πλήθους ) ἀνεχώρησαν λαοί
Lemmas: πλῆθος ) ἀναχωρέω λαός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.6
ἰδοὺ ὀφθήσομαι αὐτοῖς , ἐβοήσαν ἐκτενῶς
Lemmas: ἰδού ὁράω αὐτός , βοάω ἐκτενής
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.7
ἄγγελοι εἰρήνης πικρῶς κλαύσονται
Lemmas: ἄγγελος εἰρήνη πικρός καλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0510.8
ἀχρεῖος
Lemmas: ἀχρεῖος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.1
ἐξενιᾶχθη Βασάν.17 11
Lemmas: ἐκφέρω Βασάν 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.2
γαστρὶ λήψεσθε σπουδὴ τέξεσθε καλάμην , τὸ πνεῦμα ὑμῶν.19 12
Lemmas: γαστήρ λαμβάνω σπουδή τίκτω καλάμη , ὁ πνεῦμα ὑμῶν.19 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.3
τοὺς ὑποκριτάς.21 15
Lemmas: ὁ ὑποκριτής 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.4
πλεονεξίαν καὶ συκοφαντίαν
Lemmas: πλεονεξία καί συκοφαντία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.5
βυών
Lemmas: βύας
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.6
περιοχαὶ πετρῶν τὸ ὑψωμα αὐτοῦ
Lemmas: περιοχή πέτρα ὁ ὕψωμα αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.7
ἐν τῷ κάλλει αὐτοῦ.29 18
Lemmas: ἐν ὁ κάλλος αὐτός 18
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.8
ὁ διασταθμίζων
Lemmas: ὁ διασταθμίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0511.9
μεμεγαλυμένους )
Lemmas: μεγαλύνω )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.1
κατοίκησιν εὐθυνίας , σκηνὴν ἀμετάθετον
Lemmas: κατοίκησις εὐθυνία , σκηνή ἀμετάθετος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.2
εἰς νίκος
Lemmas: εἰς Νίκη
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.3
ἀκριβαστής ) ἡμῶν . ὅτι οὐκ ἐνίσχυσαν
Lemmas: ἀκριβαστής ) ἐγώ . ὅτι οὐ ἐνισχύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.4
σύστημον ) , ἕως οὐ παραδοθῇ εἰς προνομὴν τοίνυν πολλοί
Lemmas: συνίστημι ) , ἠώς οὖον παραδίδωμι εἰς προνομή τοίνυν πολύς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.5
φυλαί
Lemmas: Φυλή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.6
δύναμιν ) αὐτῶν
Lemmas: δύναμις ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0512.7
ἀναθεματίσαι ... 3
Lemmas: ἀναθεματίζω ... 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.1
( καὶ ) τακήσεται
Lemmas: ( καί ) τήκω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.2
αἱ στρατιαὶ τοῦ οὐρανοῦ
Lemmas: ὁ στρατιά ὁ οὐρανός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.3
νεφρῶν κριῶν.14 7
Lemmas: νεφρός ὁρίζω 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.4
καὶ ταῦροι μετὰ ἰσχυρῶν
Lemmas: καί ταῦρος μετά ἰσχυρός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.5
τὸ χῶμα αὐτῶν
Lemmas: ὁ χῶμα αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.6
λιπανθήσεται.18 8
Lemmas: λιπανθήσεται.18 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.7
) εἰς ἔσχατα ἐσχάτων
Lemmas: ) εἰς ἔσχατος ἔσχατος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.8
οὐκ ἔστιν ὁ παραπορευόμενος ἐν αὐτῇ.23 11
Lemmas: οὐ εἰμί ὁ παραπορεύομαι ἐν αὐτή 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0513.9
καὶ κληρονομήσουσιν αὐτήν
Lemmas: καί κληρονομέω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.1
πελεκάνοι
Lemmas: πελεκάνος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.2
καὶ κατοικήσουσιν ἐν αὐτῇ
Lemmas: καί κατοικέω ἐν αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.3
( καὶ ) ἐκταθήσεται
Lemmas: ( καί ) ἐκτείνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.4
μέτρον κενώσεως καὶ λίθοι οὐδενώσεως.30 12
Lemmas: μέτρον κένωσις καί λίθος οὐδένωσις 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.5
οἱ ἐλεύθεροι
Lemmas: ὁ ἐλεύθερος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.6
καλέσουσι
Lemmas: καλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.7
ὀλίγοι.34 13
Lemmas: ὀλίγοι.34 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.8
ἀκανθαί , καὶ κνίδες , καὶ ἀκανες
Lemmas: ἄκανθα , καί κνίς , καί ακανές
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.9
σιέμ τοῖς ἰεῖμ , καὶ τριχῶν πρὸς ἑταῖρον αὐτοῦ (
Lemmas: σιμός ὁ εἰμί , καί θρίξ πρός ἑταῖρος αὐτός (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0514.10
καὶ ὀρθοτριχῶν ἐπὶ τὸν πλησίον αὐτοῦ40 ) καλέσει
Lemmas: καί ὀρθοτριχέω ἐπί ὁ πλησίος αὐτός ) καλέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.1
ἐκεῖ ἰκτῖνες ἠθορίσθησαν , ἑτέρα τὴν ἑτέραν ἐζήτησατε (
Lemmas: ἐκεῖ ἰκτῖνος ἀθροίζω , ἕτερος ὁ ἕτερος ζητέω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.2
ὡραιότης τοῦ Καρμήλου καὶ τοῦ Σαρῶν · αὐτοὶ (
Lemmas: ὡραιότης ὁ Κάρμηλος καί ὁ σάρον · αὐτός (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.3
κατασκηνώσουσιν.47 3
Lemmas: κατασκηνόω 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.4
κραταιώθετε.6 4
Lemmas: κραταιόω 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.5
εἴπατε τοῖς ταχυκαρδίους
Lemmas: εἶπον ὁ ταχυκάρδιος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.6
ἐκδίκησιν . 8 5
Lemmas: ἐκδίκησις . 8 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0515.7
ἀνοιχθήσονται.9 6
Lemmas: ἀνοίγω 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.1
καὶ ἀφρονες οὐ πλανηθήσονται.15 9
Lemmas: καί ἄφρων οὖον πλανάω 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.2
καὶ λοιμὸς θηρίων
Lemmas: καί λοιμός θηρίον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.3
ἐρρυθμένοι.17 10
Lemmas: ἐρρυθμένοι.17 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.4
ἐπανακάμψουσιν
Lemmas: ἐπανακάμπτω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.5
( εἴπατε ) δὴ πρὸς ( Ἑζεκίαν).4 5
Lemmas: ( εἶπον ) δή πρός ( Ἑζεκία 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.6
πλὴν (
Lemmas: πλήν (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.7
πᾶσι τοῖς πεποιθόσιν.8 7
Lemmas: πᾶς ὁ πεποιθόσιν.8 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.8
πρὸς μέ
Lemmas: πρός ἐγώ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0516.9
⋈ οὐκ αὐτός ἐστιν οὗ ἀφεῖλεν Ἑζεκίας τὰ ὑψηλὰ αὐτοῦ καὶ τὰ θυσιαστήρια αὐτοῦ , καὶ εἶπεν τῷ Ἰούδα καὶ τῇ Ἱερουσαλήμ · ἐμπροσθεν (
Lemmas: ⋈ οὐ αὐτός εἰμί ὅς ἀφαιρέω Ἐζεκίας ὁ ὑψηλός αὐτός καί ὁ θυσιαστήριον αὐτός , καί εἶπον ὁ Ἰούδας καί ὁ Ἱερουσαλήμ · ἔμπροσθεν (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.1
διαφθείραι ( αὐτήν).¹
Lemmas: διαφθείρω ( αὐτή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.2
τὴν κόπρον , καὶ πίωσιν οὖρον Ἄ'
Lemmas: ὁ κόπρος , καί πίνω ὅρος ἄι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.3
αὐτῶν.² Ἄ'
Lemmas: αὐτός ἄι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.4
ἐντολὴ γὰρ τοῦ βασιλέως ἦν.²
Lemmas: ἐντολή γάρ ὁ βασιλεύς ὅς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.5
διερχηχότες τὰ ἱμάτια.²
Lemmas: διέρχομαι ὁ ἱμάτιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0517.6
τὸν ἐπὶ τοῦ οἴκου.³
Lemmas: ὁ ἐπί ὁ οἴκος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.1
ὁ κύριος αὐτοῦ
Lemmas: ὁ κύριος αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.2
ἐν λόγοις
Lemmas: ἐν λόγος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.3
περὶ τοῦ λείμματος τοῦ εὐρεθέντος.7 6
Lemmas: περί ὁ λεῖμμα ὁ εὐρεθέντος.7 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.4
ὅς ἐβλασφήμησαν τὰ παιδάρια βασιλέως ᾿Ασσυρίων ( ἐμέ).8 7
Lemmas: ὅς βλασφημέω ὁ παιδάριον βασιλεύς Ἀσσύριος ( ἐμέω 7
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.5
δίδωμι
Lemmas: δίδωμι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.6
ἀκοήν
Lemmas: ἀκοή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.7
᾿Ασσυρίων.12 8
Lemmas: Ἀσσύριος 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.8
ἀπήρην ἀπὸ Λαχεὶς καὶ ( ἐξῆλθε).14 11
Lemmas: ἀπαίρω ἀπό Λαχείς καί ( ἐξέρχομαι 11
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.9
ἰδοὺ σύ
Lemmas: ἰδού σῦς
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.10
καὶ σὺ ῥυσθήση;20 12
Lemmas: καί σύ ῥύομαι 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0518.11
καὶ νηοὺς ᾿Εδὲμ τοὺς ἐν Θαλασσάρ.21 13
Lemmas: καί ναός Εδέμ ὁ ἐν Θαλασσάρ.21 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0519.1
δούλων σου.34 24 . τὸ ὕψος
Lemmas: δοῦλος ὅσος 24 . ὁ ὕψος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0519.2
τὸ μέγεθος.35 τὰ ἐκλεκτὰ τῶν ἐλατῶν
Lemmas: ὁ μέγεθος ὁ ἐκλεκτός ὁ ἐλάτη
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0519.3
τὴν ἐκλογὴν τῶν βραθέων.36 μέρος τοῦ δρυμοῦ
Lemmas: ὁ ἐκλογή ὁ βραθέων.36 μέρος ὁ δρυμός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0519.4
τοῦ ἄκρου αὐτοῦ , εἰς τὸν δρυμὸν τοῦ Καρμήλου ( αὐτοῦ).37 25 . καὶ ἔθηκα γέφυραν , καὶ ἥρημωσα ὕδατα καὶ πᾶσαν συναγωγὴν ὕδατος
Lemmas: ὁ ἄκρος αὐτός , εἰς ὁ δρυμός ὁ Κάρμηλος ( αὐτός 25 . καί τίθημι γέφυρα , καί ἐρημόω ὕδωρ καί πᾶς συναγωγή ὕδωρ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0519.5
ἀσθενεῖς χερσίν.40 χόρτος ἀγροῦ.41 ὡς χόρτος ξηρὸς ἐπὶ δωμάτων , καὶ ὡς ἄγρωστις ἀφανισομένη πρὸ τοῦ τελε
Lemmas: ἀσθενής ὅς χόρτος ἐγείρω ὡς χόρτος ξηρός ἐπί δῶμα , καί ὡς ἄγρωστις ἀφανίζω πρό ὁ τελῶ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.1
( οὐδὲ μὴ ) προθοάση ἐπ’ αὐτὴν θυρεός . 28
Lemmas: ( οὐδέ μή ) προτίθημι ἐπί αὐτός θυρεός . 28
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.2
καθέδραν ( σου )
Lemmas: καθέδρα ( σύ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.3
καὶ οὐκ ἐχχεεῖ ἐπ’ αὐτὴν πρόσχωμα . 29
Lemmas: καί οὐ ἔχω ἐπί αὐτός πρόσχωμα . 29
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.4
καὶ ἡ εὐθυνία σου
Lemmas: καί ὁ εὐθυνία σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.5
καὶ εἰς τὴν πόλιν ταύτην οὐ μὴ εἰσέλθη
Lemmas: καί εἰς ὁ πόλις οὗτος οὖον μή εἰσέρχομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.6
ψέλλιον
Lemmas: ψέλιον
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.7
αὐτοφυὴ
Lemmas: αὐτοφυής
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.8
σωτηρία
Lemmas: σωτηρία
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.9
εἰς γῆν Ἀραρέθ . 33
Lemmas: εἰς γῆ Ἀραρέθ . 33
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.10
οὐδ’ οὐ μὴ τοξεύσει ἐκεῖ βέλος
Lemmas: οὐδέ οὖον μή τοξεύω ἐκεῖ βέλος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0520.11
εἰς θάνατον
Lemmas: εἰς θάνατος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.1
ἐντε
Lemmas: εἰμί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.2
τὸ ἀγαθόν
Lemmas: ὁ ἀγαθός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.3
ἐπὶ τὰς ἡμέρας σου πεντεκαίδεκα ἔτη
Lemmas: ἐπί ὁ ἡμέρα σύ πεντεκαίδεκα ἔτος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.4
σώσω σε
Lemmas: σῴζω σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.5
καὶ ἀπεστράφη ὁ ἥλιος
Lemmas: καί ἀποστρέφω ὁ ἥλιος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.6
ἐν τῷ ἀρρωστήσαι αὐτόν
Lemmas: ἐν ὁ ἀρρωστέω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.7
( καὶ ) ἕζησεν
Lemmas: ( καί ) ζῶ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0521.8
ἀπὸ τῆς ἀρρωστίας ( αὐτοῦ )
Lemmas: ἀπό ὁ ἀρρωστία ( αὐτός )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.1
οὐκ ὄψομαι 'ΙΑ' ΙΑ
Lemmas: οὐ ὁράω 'ΙΑ' ΙΑ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.2
ἐπὶ μετὰ κατοικούντων 4.³² ἐξέλιπεν
Lemmas: ἐπί μετά κατοικέω 4.³² ἐκλείπω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.3
οὐκ ἐμβλέψω ἀνθρώπων ἐπὶ μετὰ κατοικούντων . . . ³³ 11 , 12
Lemmas: οὐ ἐμβλέπω ἄνθρωπος ἐπί μετά κατοικέω . . . ³³ 11 , 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.4
ἐξέλιπεν ἡ γενεά μου.³
Lemmas: ἐκλείπω ὁ γενεά μου
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.5
ὡς σκηνὴ οἱ φίλοι μου , ἐστενώθη.³ 12
Lemmas: ὡς σκηνή ὁ φίλος ἐγώ , στενόω 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.6
ὡς ὑφαίνων ἡ ζωή μου , ἀπὸ συνεργῶν αὐτῆς ἐξέτεινεν.³
Lemmas: ὡς ὑφαίνω ὁ ζωή ἐγώ , ἀπό συνεργός αὐτός ἐκτείνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.7
ἀφ' ἡμέρας ἕως νυκτὸς ἐπλήρωσέ με.³ 14
Lemmas: ἀπό ἡμέρα ἠώς νύξ πληρόω με.³ 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0522.8
( ὡς ) σὶς ἀγοῦρ.³
Lemmas: ( ὡς ) τίς ἀγοῦρ.³
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0523.1
στρουθίσω
Lemmas: στρουθίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0523.2
καὶ ἀνέβαλάς με , καὶ ζωώσεις με
Lemmas: καί ἀναβάλλω ἐγώ , καί ζώωσις ἐγώ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0523.3
ἰδοὺ περὶ τῆς εἰρήνης μου πικρόν ἐμοί , πικρόν
Lemmas: ἰδού περί ὁ εἰρήνη ἐγώ πικρός ἐγώ , πικρός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.1
ἐπὶ τὸ ἕλκος
Lemmas: ἐπί ὁ ἕλκος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.2
καὶ ἐνίσχυσεν . 2
Lemmas: καί ἐνισχύω . 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.3
( τῶν σκευῶν ) αὐτοῦ
Lemmas: ( ὁ σκεῦος ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.4
ῥῆμα
Lemmas: ῥῆμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.5
οἵτινες ἐξελεύσονται ἐκ σοῦ
Lemmas: ὅστις ἐξέρχομαι ἐκ σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.6
καὶ ἔσονται εὐ-νοῦχοι . 8
Lemmas: καί εἰμί εὐνοῦχος . 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0524.7
καὶ ἀλήθεια . 1 , 2
Lemmas: καί ἀλήθεια . 1 , 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.1
δύναμις² ) αὐτῆς
Lemmas: δύναμις ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.2
ἀποσκευάσατε
Lemmas: ἀποσκευάζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.3
εἰς πεδίον , ὁμοίως τοῖς
Lemmas: εἰς πεδίον , ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.4
ἀποκαλυφθήσεται.¹³ 6
Lemmas: ἀποκαλύπτω 6
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.5
καὶ πᾶν τὸ ἔλεος αὐτῆς.¹ 7 , 8
Lemmas: καί πᾶς ὁ ἔλεος αὐτός 7 , 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0525.6
ὅτι πνεῦμα κυρίου ἔπνευσεν εἰς αὐτὸ ἀληθῶς χόρτος ὁ λαός . ἐξηράνθη ὁ χόρτος , ἐξέπεσε τὸ ἄνθος..¹
Lemmas: ὅτι πνεῦμα κύριος πνέω εἰς αὐτός ἀληθής χόρτος ὁ λαός . ξηραίνω ὁ χόρτος , ἐκπίπτω ὁ ἄνθος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.1
ἐκυρίευσεν αὐτῷ
Lemmas: κυριεύω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.2
ἐν τῷ κόλπῳ αὐτοῦ
Lemmas: ἐν ὁ κόλπος αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.3
πραέως ἕξει (
Lemmas: πρᾶος ἔχω (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.4
( καὶ τὸν οὐρανόν ) ἐν σπιθαμῇ ἡτοίμασε , καὶ ἐμέτρησεν ἐν τρίτῳ (
Lemmas: ( καί ὁ οὐρανός ) ἐν σπιθαμή ἑτοιμάζω , καί μετρέω ἐν τρίτος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.5
ἐν διαστάσει
Lemmas: ἐν διάστασις
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.6
βουνούς . 13
Lemmas: βουνός . 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0526.7
καὶ ἀνὴρ βουλὴν αὐτοῦ , καὶ ἐγνώρισεν αὐτόν ;
Lemmas: καί ἀνήρ βουλή αὐτός , καί γνωρίζω αὐτός ;
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.1
) καὶ ἐδίδαξεν αὐτὸν γνῶσιν , καὶ ὁδὸν φρονήσεως ἐγνώρισεν αὐτόν ; οὐρανόν
Lemmas: ) καί διδάσκω αὐτός γνῶσις , καί ὁδός φρόνησις γνωρίζω αὐτός ; οὐρανός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.2
ὁ ἐκτεῖνας ὡς λεπτὸν οὐρανόν . 22
Lemmas: ὁ ἐκτείνω ὡς λεπτόν οὐρανός . 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.3
ὡς καλάμην . 25
Lemmas: ὡς καλάμη . 25
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.4
καὶ ἰσωθήσομαι . 26
Lemmas: καί ἰσόω . 26
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.5
ἐκτισε
Lemmas: κτίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.6
ἐν ψήφῳ τὴν στρατιὰν αὐτῶν
Lemmas: ἐν ψῆφος ὁ στρατία αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0527.7
( ἀπὸ ) πλήθους δυνάμεως καὶ κράτους ἰσχύος , ἀνὴρ οὐκ ἐνεποδίσθη
Lemmas: ( ἀπό ) πλῆθος δύναμις καί κράτος ἰσχύς , ἀνήρ οὐ ἐμποδίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.1
ἀσθενήσουσι.58 1
Lemmas: ἀσθενέω 1
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.2
κωφεύσατε πρὸς μέ , νῆσοι
Lemmas: κωφεύω πρός ἐγώ , νῆσος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.3
κωφεύσατε
Lemmas: κωφεύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.4
εἰς κρίσιν ἐγγίσωμεν
Lemmas: εἰς κρίσις ἐγγίζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.5
ἔδωκε κατὰ πρόσωπον (
Lemmas: δίδωμι κατά πρόσωπον (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.6
παιδεύσει
Lemmas: παιδεύω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.7
ἐξωθούμενα.8 4
Lemmas: ἐξωθέω 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.8
εἰργάσατο
Lemmas: ἐργάζομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.9
ὁ καλῶν τὰς γενεὰς ἐξ ἀρχῆς
Lemmas: ὁ καλός ὁ γενεά ἐκ ἀρχή
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0528.10
( καὶ ) τοῖς ἑσχάτοις.12 5
Lemmas: ( καί ) ὁ ἑσχάτοις.12 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.1
καὶ ἐνίσχυσε τέκτων τὸν χαλκέα , λειαινὼν ἀκμονὶ τὸν σφυροκόπον , λέγων · τῇ κόλλῃ ἀγαθὸν ἐστιν
Lemmas: καί ἐνισχύω τέκτων ὁ χάλκεος , λειαίνω ἄκμων ὁ σφυροκόπος , λέγω · ὁ κόλλα ἀγαθός εἰμί
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.2
καὶ ἐνίσχυσεν αὐτό.21 8
Lemmas: καί ἐνισχύω αὐτός 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.3
πλευρῶν25 ) αὐτῆς
Lemmas: πλευρῶν25 ) αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.4
ἀπωσάμην27 ) σε . 10
Lemmas: ἀπωθέω ) σύ . 10
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.5
ἀντελαβόμην σου
Lemmas: ἀντιλαμβάνω σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.6
οἱ ἄνδρες ἀντίδικοί σου.30 12
Lemmas: ὁ ἀνήρ ἀντίδικος ὅσος 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.7
τῆς μάχης σου.32 13
Lemmas: ὁ μάχη ὅσος 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0529.8
νεκροὶ Ἰσραήλ
Lemmas: νεκρός Ἰσραήλ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.1
ἀμφήκη.38 16
Lemmas: ἀμφήκης 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.2
λικμήσεις αὐτοὺς , καὶ ἄνεμος λήψεται αὐτούς
Lemmas: λικμάω αὐτός , καί ἄνεμος λαμβάνω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.3
καυχήση
Lemmas: καυχάομαι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.4
ζητοῦντες ) ὕδωρ , καὶ οὐκ ἔσται (
Lemmas: ζητέω ) ὕδωρ , καί οὐ εἰμί (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.5
ἔστιν )
Lemmas: εἰμί )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.6
ἀκανθαν
Lemmas: ἄκανθα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0530.7
θήσω ἐν τῇ ἀραβὰ βραθῷ , δαὰρ καὶ θαασούρ ἅμα
Lemmas: τίθημι ἐν ὁ Άραβα βραθῷ , δαήρ καί θαασούρ ἅμα
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.1
ἐκτισεν αὐτό.51 21
Lemmas: κτίζω αὐτός 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.2
ἐγγίσατε τὴν δικαιοσίαν ὑμῶν
Lemmas: ἐγγίζω ὁ δικαιόω σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.3
τὰ κραταιώματα ὑμῶν.53 22
Lemmas: ὁ κραταίωμα ὕμων 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.4
τὰ ἀρχαία
Lemmas: ὁ ἀρχαῖος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.5
τὴν καρδίαν ἡμῶν.56 καὶ ματαιότης οἱ πλάσσοντες ὑμᾶς59 )
Lemmas: ὁ Καρδία ἥμων καί ματαιότης ὁ πλάσσω ὑμᾶς59 )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.6
ἰδοὺ πάντες αὐτοὶ ἀδικοι , οὐδὲν τὰ ἔργα αὐτῶν , ἄνεμος καὶ κενὸν τὸ χώνευμα αὐτῶν
Lemmas: ἰδού πᾶς αὐτός ἄδικος , οὐδείς ὁ ἔργον αὐτός , ἄνεμος καί κενός ὁ χώνευμα αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.7
ἰδοὺ ὁ παὶς μου , ἀντιλήψομαι αὐτοῦ ὁ ἐκλεκτός μου , ὃν ὑπέδοξεν ἡ ψυχὴ μου.2 2
Lemmas: ἰδού ὁ παῖς ἐγώ , ἀντιλαμβάνω αὐτός ὁ ἐκλεκτός ἐγώ , ὅς ὑποδείκνυμι ὁ ψυχή μου 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0531.8
ἀμαυρόν
Lemmas: ἀμαυρός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0532.1
οὐκ ἀμαυρώσει , καὶ οὐ δραμεῖται , ἕως ἂν θῇ ἐν τῇ γῇ κρίσιν.6 4
Lemmas: οὐ ἀμαύρωσις , καί οὖον τρέχω , ἠώς εἄν τίθημι ἐν ὁ γῆ κρίσις 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0532.2
καινὰ δὲ ἀπαγγέλλω
Lemmas: καινός δέ ἀπαγγέλλω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0532.3
( πρὸ τοῦ ) βλαστήσαι
Lemmas: ( πρό ὁ ) βλαστάνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0532.4
ἐπαρατώσαν
Lemmas: ἐπαρατώσαν
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0533.1
καταίσχυνθήτωσαν ) αἰσχύνην οἱ πεποιθότες τοῖς γλυπτοῖς
Lemmas: καταισχύνω ) αἰσχύνη ὁ πείθω ὁ γλυπτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0533.2
τίς τυφλὸς ὡς ὁ ἀπεσχηκὼς ⋄,26 καὶ ἐτυφλώθησαν οἱ δοῦλοι τοῦ θεοῦ
Lemmas: τίς Τυφλὸς ὡς ὁ ἀπέχω ⋄,26 καί τυφλόω ὁ δοῦλος ὁ θεός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0533.3
καὶ κράτος πολέμου
Lemmas: καί κράτος πόλεμος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0533.4
καὶ συνεφλόγισεν αὐτούς
Lemmas: καί συμφλογίζω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0533.5
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0534.1
ἀκουτισάτωσαν ἡμᾶς
Lemmas: ἀκουτίζω ἐγώ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0534.2
ισχυρούς.¹²
Lemmas: ἰσχυρός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0534.3
θευνίν.¹
Lemmas: θευνίν.¹
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0534.4
καὶ οὐκ ἐμὲ ἐκάλεσας , Ἰακώβ.²²
Lemmas: καί οὐ ἐγώ καλέω , Ἰακώβ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0534.5
οὐ κατεδούλωσάμην σε.²
Lemmas: οὖον καταδουλόω σε
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.1
ἐκκοπὸν με ἔπολ-ησας.28 25
Lemmas: ἐκκόπτω ἐγώ πολεύω 25
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.2
ἕνεκεν ἐμοῦ , καὶ τὰς ἀμαρτίας σου ⌜.30 26
Lemmas: ἕνεκα ἐγώ , καί ὁ ἁμαρτία σύ ⌜.30 26
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.3
καὶ τὴν εὐλογίαν μου.4 8
Lemmas: καί ὁ εὐλογία μου.4 8
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.4
μὴ θαμβείσθε
Lemmas: μή θαμβέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.5
μηδὲ πλανᾶσθε ⌜.11 9
Lemmas: μηδέ πλανάω ⌜.11 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0535.6
καὶ μάρτυρες αὐτῶν εἰσιν , οὐκ ὁφῶνται καὶ οὐ γινώσκονται , ἵνα αἰσχυνθῶσι
Lemmas: καί μάρτυς αὐτός εἰμί , οὐ ὁράω καί οὖον γιγνώσκω , ἵνα αἰσχύνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0536.1
τίς πλά-σει ἰσχυρόν , καὶ γλυπτὸν χωνεύσει εἰς ἀνω-φελή ;
Lemmas: τίς πλάσσω ἰσχυρός , καί γλυπτός χώνευσις εἰς ἀνωφελής ;
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0536.2
ἰδοὺ πάντες οἱ κοινο-νοῦντες αὐτῷ αἰσχυνθήσονται
Lemmas: ἰδού πᾶς ὁ κοινόω αὐτός αἰσχύνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0536.3
ρυθμιεὶ αὐτό
Lemmas: ῥυθμίζω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0536.4
ἑαυτῷ κέδρους (
Lemmas: ἑαυτοῦ κέδρος (
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0536.5
ἐποίησεν αὐτὸ γλυπτόν , καὶ κάμπτει αὐτοῖς
Lemmas: ποιέω αὐτός γλυπτός , καί κάμπτω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0537.1
αὐτοῦ . 5 9
Lemmas: αὐτός . 5 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0537.2
οὗαὶ ὁ κρινόμενος μετὰ τοῦ πλάσσοντος αὐτόν
Lemmas: οὐαί ὁ κρίνω μετά ὁ πλήσσω αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0537.3
ἀροτριῶν τοὺς ἀροτριῶντας τὴν γῆν
Lemmas: ἀροτριῶ ὁ ἀροτριόω ὁ γῆ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0537.4
( καὶ ) περὶ τῆς ἐργασίας.12 13
Lemmas: ( καί ) περί ὁ ἐργασία 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0539.1
οὐ μὴ μακρυνθῇ
Lemmas: οὖον μή μακρύνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0539.2
τὸ σωτήριον
Lemmas: ὁ σωτήριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0539.3
κάθισον εἰς τὴν γῆν , οὐκ ἔστι θρόνος.2 2
Lemmas: καθίζω εἰς ὁ γῆ , οὐ εἰμί θρόνος 2
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0539.4
σαμβέχ
Lemmas: σαμβέχ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0539.5
ἐβεβήλωσαν τὸν κλῆρον
Lemmas: βεβηλόω ὁ κλῆρος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0540.1
στήτωσαν δή , καὶ σωσάτωσάν σε οἱ οἰωνοσκόποι τοῦ οὐρανοῦ.15 15
Lemmas: στήω δή , καί σῴζω σύ ὁ οἰωνοσκόπος ὁ οὐρανός 15
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0540.2
ὕδατος Ἰούδα.1 4
Lemmas: ὕδωρ Ἰούδας 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0540.3
διὰ τὸ γνῶναι ( με )
Lemmas: διά ὁ γιγνώσκω ( ἐγώ )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0541.1
καὶ Ἰσραὴλ οὐ συναχθήσεται.5 6 . מִיכָה לִי
Lemmas: καί Ἰσραήλ οὖον συνάγω 6 . מִיכָה לִי
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.1
διψήσουσιν.15 12
Lemmas: διψάω 12
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.2
εὐφραίνου , γῆ
Lemmas: εὐφραίνω , γῆ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.3
τοῦ μὴ οἰκτείραι.19 16
Lemmas: ὁ μή οἰκτείραι.19 16
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.4
διεχάραξά σε.20 ✸
Lemmas: διαχαράσσω ἵημι ✸
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.5
πάροικος καὶ ἐκκεκλεισμένη.23 22
Lemmas: πάροικος καί ἐκκλείω 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.6
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0542.7
καὶ εἰ αἰχμαλωτίζων δίκαιον περισωθήσεται ;
Lemmas: καί εἰμί αἰχμαλωτίζω Δίκαιος περισῴζω ;
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.1
ὁμοίως τοῖς Ο' ( ποίον τοῦτο βιβλίον )
Lemmas: ὁμοίως ὁ οἷ ( ποῖος οὗτος βιβλίον )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.2
τῶν πρασσόντων με , φ ⌛ πέπρακα ὑμᾶς
Lemmas: ὁ πράσσω ἐγώ , φ ⌛ πέρνημι σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.3
αὐτῷ ⌛;3 '
Lemmas: αὐτός ⌛;3 '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.4
τί ὅτι ἦλθον ;
Lemmas: τίς ὅτι ἔρχομαι ;
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.5
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0543.6
ἐξ ἧς ἐλατομήθητε
Lemmas: ἐκ ὅς λατομέω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.1
καὶ εἰς τὴν ὀπὴν τοῦ λάκκου
Lemmas: καί εἰς ὁ ὀπή ὁ λάκκος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.2
ὧθεν ἐξεκόπητε.6 3
Lemmas: ὤθω ἐκκόπτω 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.3
ὡς κῆπον τρυφῆς , καὶ τὴν ἀραβὰ αὐτῆς ὡς κῆπον ( κυρίου )
Lemmas: ὡς κῆπος τρυφή , καί ὁ Άραβα αὐτός ὡς κῆπος ( κύριος )
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.4
φθῆς.8 4
Lemmas: ἅπτω 4
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.5
γένος μου.9 5
Lemmas: γένος μου.9 5
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.6
καὶ τῷ βραχίονί μου λαοὶ κριθήσονται.10 σθησαν
Lemmas: καί ὁ βραχίων ἐγώ λαός κρίνω ἵημι
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0544.7
καὶ ἀπὸ τῶν βλασφημιῶν αὐτῶν.13 9
Lemmas: καί ἀπό ὁ βλασφημία αὐτός 9
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.1
χαρά
Lemmas: χαρά
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.2
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.3
τὸν ἐκτείναντα
Lemmas: ὁ ἐκτείνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.4
ἀπὸ προσώπου.30 13
Lemmas: ἀπό προσώπου.30 13
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.5
ἡτοιμάσθη τοῦ διαφθεῖραι.31 14
Lemmas: ἑτοιμάζω ὁ διαφθείρω 14
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0545.6
καὶ οὐ θανατώσει εἰς διαφθοράν , καὶ οὐ μὴ ὑστερήσῃ ὁ ἄρτος αὐτοῦ
Lemmas: καί οὖον θανάτωσις εἰς διαφθορά , καί οὖον μή ὑστερέω ὁ ἄρτος αὐτός
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0546.1
ὡς ὄρυξ συνειλημμένος
Lemmas: ὡς ὄρυξ συλλαμβάνω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0546.2
ἐπιτιμήσεως θεοῦ σου.51 21
Lemmas: ἐπιτίμησις θεός σου 21
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0546.3
τοῦτο.52 22
Lemmas: τοῦτος 22
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.1
θήσω ) αὐτὸ εἰς τὰς χεῖρας . τῶν ἀδικησάντων σε , καὶ τῶν ταπεινωσάντων σε ( '
Lemmas: τίθημι ) αὐτός εἰς ὁ χείρ . ὁ ἀδικέω σύ , καί ὁ ταπεινόω σύ ( '
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.2
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.3
τὰ ἱμάτια τῆς δόξης σου
Lemmas: ὁ ἱμάτιον ὁ δόξα σύ
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.4
διάλυσον . 3
Lemmas: διαλύω . 3
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.5
καὶ νῦν τί μοι ὧδε ; λέγει κύριος
Lemmas: καί νῦν τίς ἐγώ ὧδε ; λέγω κύριος
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0547.6
οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ὀλολῦζουσιν
Lemmas: ὁ ἄρχω αὐτός ὀλολύζω
theodotion.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0548.1
ὡς εὐπρεπεῖς
Lemmas: ὡς εὐπρεπής