ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0338.4
Ἐκἀτερον ἀληθές · εἰκὸς γὰρ αὐτὸν καὶ παιδοποιῆσαι 21 , καὶ τετελευτηκέναι τοὺς παῖδας . Ἰώσηπος ( 46 ) δὲ ἔφη τοῦτο αὐτὸν δεδράξαι , ὡς τῶν παίδων μὲν ἐπὶ πολὺ διαρκεῖν οὐ δυναμένων , τῆς δὲ οἰκοδομίας μᾶλλον φυλαττούσης τὴν μνήμην .
Lemmas: ἑκάτερος ἀληθής · εἰκός γάρ αὐτός καί παιδοποιέω 21 , καί τελευτάω ὁ παῖς . Ἰώσηπος ( 46 ) δέ φημί οὗτος αὐτός δράσσομαι , ὡς ὁ παῖς μέν ἐπί πολύς διαρκέω οὖον δύναμαι , ὁ δέ οἰκοδομία μᾶλλον φυλάσσω ὁ μνήμη .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0338.5
4 Qu . 35 tribus constat partibus . 4 ) Ilium usque ad δέκα χιλιάσιν p . 439 exstat in cat . p . 588 , ad cap . xvii , 1-3 . 2 ) ὁ δὲ — ἐπιδεικνὺς viil . ib . p . 590 , ad vers . 9 . 3 ) τοῦτο et rel . vid . ib . p . 592 , ad vers . 10-17 . 4 cod . β κατὰ τοῦ αὐτῶν νόμου χωρῆσαι 10 ἀποθάνωσι μέν . 11 cat . et cod . β τὴν σὴν ζωὴν . 12 Utrumque locum ἀπασαν παραφ . 13 εἰσέπραξεν — τοῦ βασιλ . τ . νόμον . cod . β ξύλιν ἀναρτήσας ἡδοῦ τὶ δέσμοι τοῖς εὐσεβεσὶ γενόμενος . Τοῦτο τῶν στρατιωτῶν θεασάμενος οὐκ ἐτόλμα πληγὴν τῷ διὰ τῆς κόμης πεπτημένῳ ἐπενεγκεῖν . Ἡδεὶ γὰρ τοῦ βασιλέως τὸν νόμον . 14 cat . p . 592 pariter οὐκ ἐτόλμα πληγὴν τῷ διὰ τῆς κόμης πεπτημένῳ ἐπενεγκεῖν . 15 cat . τὸν πατέρα τῇ εὐσπλαγχνίᾳ χειρῆσθαι γινώσκων , καταλιπών , εἰς . 16 cod . β καὶ ὡς . 17 cod . β καὶ βίβας . 18 cat . p . 593 et cod . β ἔσχ . υἱοὺς ὁ Ἀδессαλαμῶν . 19 τὴν διὰ ταύτης . 20 cat . p . 593 et cod . β καὶ ἀποβαλεῖν τ . παῖδ .
Lemmas: 4 Qu . 35 tribus constat partibus . 4 ) Ilium usque ad δέκα χιλιάς p . 439 exstat in cat . p . 588 , ad cap . xvii , 1-3 . 2 ) ὁ δέ — ἐπιδείκνυμι viil . ib . p . 590 , ad vers . 9 . 3 ) οὗτος et rel . vid . ib . p . 592 , ad vers . 10-17 . 4 cod . Β κατά ὁ αὐτός νόμος χωρέω 10 ἀποθνῄσκω μέν . 11 cat . et cod . Β ὁ σός ζωή . 12 Utrumque locum ἅπας παραφ . 13 εἰσπράσσω — ὁ Βασίλ . τ . νόμος . cod . Β ξύλιν ἀναρτάω αἰδέομαι τίς δεσμός ὁ εὐσεβής γίγνομαι . οὗτος ὁ στρατιώτης θεάομαι οὐ τολμάω πληγή ὁ διά ὁ κόμης πίπτω ἐπιφέρω . Ἡδύς γάρ ὁ βασιλεύς ὁ νόμος . 14 cat . p . 592 pariter οὐ τολμάω πληγή ὁ διά ὁ κόμης πίπτω ἐπιφέρω . 15 cat . ὁ πατήρ ὁ ευσπλαχνία χειρόομαι γιγνώσκω , καταλείπω , εἰς . 16 cod . Β καί ὡς . 17 cod . Β καί Βίβας . 18 cat . p . 593 et cod . Β ἔχω . υἱός ὁ Ἀδессαλαμῶν . 19 ὁ διά οὗτος . 20 cat . p . 593 et cod . Β καί ἀποβάλλω τ . παῖς .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.1
ΔΕ'
Lemmas: δεῖ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.2
Τίνοὺς ἐνεκεν τοσοῦτον ἐθρήνησεν ὁ Δαυὶδ τὸν μαρμαῶτον παῖδα ;
Lemmas: Τίνω ἕνεκα τοσοῦτος θρηνέω ὁ Δαυίδ ὁ μαρμαῶτον παῖς ;
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.3
Καὶ φιλόπαις ἦν , καὶ φιλάνθρωπος . Τεκμήριον δὲ τούτου καὶ τὸ ἐπὶ τοῦ Σαοὺλ γεγόμενον πένθος . Ἐνταῦθα δὲ καὶ ἡ φύσις μειζους τὰς ὀδύνας εἰργάσατο . Πρὸς δὲ τούτοις , ἐθρήνησεν ὡς εὐσεβὴς τὸν διὰ μεταμελίας ἰάθηναὶ μηκέτι δυναμένον . Μετὰ γὰρ δὴ τὴν τελευτὴν ἄνιάτος ἡ τῆς ἁμαρτίας πληγή .
Lemmas: καί Φιλόπαις εἰμί , καί φιλάνθρωπος . τεκμήριον δέ οὗτος καί ὁ ἐπί ὁ Σαῦλος γίγνομαι πένθος . ἐνταῦθα δέ καί ὁ φύσις μείζων ὁ ὀδύνη ἐργάζομαι . πρός δέ οὗτος , θρηνέω ὡς εὐσεβής ὁ διά μεταμέλιον ἰάομαι μηκέτι δύναμαι . μετά γάρ δή ὁ τελευτή ανίατος ὁ ὁ ἁμαρτία πληγή .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.4
ΔΖ'
Lemmas: ΖΔ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.5
Τί δήποτε τῷ ᾿Αβессα ( 47 ) τὴν στρατηγίαν ἐπηγγείλατο , τοῦ ᾿Ιωὰβ ὑπὲρ αὐτοῦ πολλοὺς ὑπομείναντος κόπους καὶ ¹¹ κινδύνους ;
Lemmas: τις δήποτε ὁ ᾿Αβессα ( 47 ) ὁ στρατηγία ἐπαγγέλλω , ὁ Ιωάβ ὑπέρ αὐτός πολύς ὑπομένω κόπος καί ¹¹ κίνδυνος ;
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.6
Τὸ θρασύ τοῦ ᾿Ιωὰβ ἀεὶ μισοῦν διετέλεσεν . Ἦνἐχετο δὲ αὐτοῦ , διὰ τε τὴν εὐνοιαν , ἣν εἶχε , καὶ ὑφορώμενος μὴ τι νεώτερον βουλεύσηται κατ᾿ αὐτοῦ . Θεασάμενος δὲ τὸν ᾿Αβессαᾶ ἀδελφιδὸν δὲ αὐτοῦ καὶ οὗτος ἐτύγχανεν ἄν ( 48 ) στρατηγὸν ὑπὸ τοῦ τυράννου πάσης χειροτονηθέντα τῆς στρατιᾶς , ἐπέστει - лен ¹² , ὑποσχόμενος αὐτῷ παραδῶσιν τὴν τοῦ ᾿Ιωὰβ στρατηγίαν . Τοῦτο μαθὼν ὁ ᾿Ιωὰβ , καὶ ¹³ τοῦ φθόνου τὴν ἀκίδα δεξάμενος , καὶ πληττόμενος ἐπὶ τοῖς μεμηνυμένοις , ἐπῆνγεν αὐτῷ τὴν σφαγὴν , εἰνοῖαν καὶ φιλίαν ὑποκρινάμενος .
Lemmas: ὁ θρασύς ὁ Ιωάβ ἀεί μισέω διατελέω . εὔχομαι δέ αὐτός , διά τε ὁ εὔνοια , ὅς ἔχω , καί ὑφοράω μή τίς νέος βουλεύω κατά αὐτός . θεάω δέ ὁ ᾿Αβессαᾶ ἀδελφιδός δέ αὐτός καί οὗτος τυγχάνω ἄν ( 48 ) στρατηγός ὑπό ὁ τύραννος πᾶς χειροτονέω ὁ στρατιά , ἐφίστημι - лен ¹² , ὑπισχνέομαι αὐτός παραδίδωμι ὁ ὁ Ιωάβ στρατηγία . οὗτος μανθάνω ὁ Ιωάβ , καί ¹³ ὁ φθόνος ὁ ἀκίς δέχομαι , καί πλήσσω ἐπί ὁ μηνύω , ἐπιφέρω αὐτός ὁ σφαγή , εινοια καί φίλιος ὑποκρίνομαι .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.7
ΔΖ'
Lemmas: ΖΔ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.8
Πῶς νοητέον τὸ , « δέκα μοι χεῖρες ἐν τῷ βασιλεῖ ; »
Lemmas: Πῶς νοητέον ὁ , « δέκα ἐγώ χείρ ἐν ὁ βασιλεύς ; »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.9
Ἔριδος γενομένης καὶ διαμάχης ¹⁴ , καὶ τὴν φυλὴν τοῦ ᾿Ιούδα τῶν ἄλλων αἰτιασαμένων , ὅτι δὴ προλαβοῦσα ὑπήντησε τῷ βασιλεῖ , ὑπολαβόντες ἔφασαν αὐτοῖ , φυλέτην αὐτῶν εἶναι τὸν βασιλέα , καὶ μᾶλλον αὐτοῖς προσῆκειν διὰ τὴν πλησιατέραν συγγένειαν . Τοῦτο χάριν εἴρηκασιν οἱ τῶν ἄλλων φυλῶν , δέκα χεῖρας ἔχειν ἐν τῷ βασιλεῖ ¹⁵ . Ἡ γὰρ Βενιαμίτις τῇ ᾿Ιούδα συνῆπτη . Προσέθηκαν ¹⁶ δὲ , ὅτι καὶ τῶν πρωτοτοκίων ἔχουσι τὰ πρᾶσθεα , διὰ τε τὸν Ῥουβέιμ , ὡς φύσει πρωτότοκον ¹⁷ , καὶ διὰ τὸν ᾿Ιωσὴφ , ὡς διὰ τὴν ἀρετὴν τοῦδε τοῦ κλήρου τετυχθότα . Διπλὴν γὰρ μοῖραν οἱ πρωτότοκοι τῆς πατρῴας κληρονομίας ἐλάμβανον . Διὸ καὶ ὁ πατριάρχης πρὸς τὸν ᾿Ιωσὴφ ἔφη , « Ἐφραὶμ καὶ Μανασσὴς ὡς Ῥουβέιμ καὶ Συμεὼν ἔσονται μοι . » ᾿Αδύτικα γοῦν καὶ Μωσῆς ὁ μέγας , καὶ ᾿Ησοῦς ὁ τοῦ Ναυῆ , ὁ τούτου διάδοχος ¹⁸ , διπλοῦν αὐτοῖς ἀπένειμαν κλῆρον .
Lemmas: Ἔρις γίγνομαι καί διαμάχη ¹⁴ , καί ὁ φυλή ὁ Ιούδας ὁ ἄλλος αἰτιάομαι , ὅτι δή προλαμβάνω ὑπαντάω ὁ βασιλεύς , ὑπολαμβάνω φημί αὐτός , φυλέτης αὐτός εἰμί ὁ βασιλεύς , καί μᾶλλον αὐτός προσήκω διά ὁ πλήσιος συγγένεια . οὗτος χάρις εἴρω ὁ ὁ ἄλλος Φυλή , δέκα χείρ ἔχω ἐν ὁ βασιλεύς ¹⁵ . ὁ γάρ Βενιαμίτης ὁ Ιούδας συνάπτω . προστίθημι ¹⁶ δέ , ὅτι καί ὁ πρωτοτόκια ἔχω ὁ πίμπρημι , διά τε ὁ Ρουβείμ , ὡς φύσις πρωτότοκος ¹⁷ , καί διά ὁ Ιωσήφ , ὡς διά ὁ ἀρετή ὅδε ὁ κλῆρος τεύχω . διπλός γάρ μοῖρα ὁ πρωτότοκος ὁ πατρῷος κληρονομία λαμβάνω . Διὸ καί ὁ πατριάρχης πρός ὁ Ιωσήφ φημί , « Ἐφραίμ καί Μανασσής ὡς Ρουβείμ καί Συμεών εἰμί ἐγώ . » ᾿Αδύτικα γοῦν καί Μωσῆς ὁ μέγας , καί ᾿Ησοῦς ὁ ὁ Ναυῆ , ὁ οὗτος διάδοχος ¹⁸ , διπλόος αὐτός ἀπονέμω κλῆρος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0339.10
¹¹ πόνους καὶ om . ¹² cod . β ἐπέστειλεν om . cat . p . 596 ἀπέστειλεν . cod . β post στρατιᾶς , ταύτην αὐτῷ ἐπιχωρῶσιν προσιδόντι ὑπέσχετο . ᾿Ο δὲ ᾿Ιωὰβ ἐπὶ τούτου τοῦ φθόνου τὴν ἀκίδα δεξάμενος . ¹³ cod . β καὶ—μεμηνυμένοις om . ¹⁴ cod . β καὶ διαμάχης om . ¹⁵ cat . p . 600 et cod . β δέκα γ . εἶναι τῷ βασιλεῖ , καὶ ταύτας αὐτοῖς ἔχειν . ¹⁶ cod . β προσέθηκε . ¹⁷ cod . β ὡς πρωτότοκον ἔχουσι . ¹⁸ cod . β ο τούτου διάδοχος om .
Lemmas: ¹¹ πόνος καί om . ¹² cod . Β ἐπιστέλλω om . cat . p . 596 ἀποστέλλω . cod . Β post στρατιά , οὗτος αὐτός ἐπιχωρέω προσοράω ὑπισχνέομαι . ᾿Ο δέ Ιωάβ ἐπί οὗτος ὁ φθόνος ὁ ἀκίς δέχομαι . ¹³ cod . Β και—μεμηνυμενω om . ¹⁴ cod . Β καί διαμάχη om . ¹⁵ cat . p . 600 et cod . Β δέκα γ . εἰμί ὁ βασιλεύς , καί οὗτος αὐτός ἔχω . ¹⁶ cod . Β προστίθημι . ¹⁷ cod . Β ὡς πρωτότοκος ἔχω . ¹⁸ cod . Β ὁ οὗτος διάδοχος om .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0340.1
Τίνος χάριν Δαβὶδ καθείρξεν τὰς παλλακὰς παρὰ τρώμην τῷ δυσσεβεῖ τυράννῳ συγγενομένας ;
Lemmas: τίς χάρις Δαυίδ κατείργω ὁ παλλακή παρά τιτρώσκω ὁ δυσσεβής τύραννος συγγίγνομαι ;
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0340.2
Ἄνδῶν ὑπέλαζε συνελεῖν αὐτὰς μετὰ τὴν μυσαρὴν τοῦ παιδὸς συνοῦσιαν . Τοῦτο γὰρ καὶ ὁ νόμος ἀπαρχὸς ἐπαγόρευσε . Ἐτεὰρ δὲ οὐ συνέψεν , ἵνα μὴ καὶ τοῦτο πρόφασις γένηται τυραννίδος · ἀλλὰς τε 10 δὲ οὐδὲ γάμος ἦν ὁ τοιοῦτος . Ζῶντος γὰρ τοῦ ἀνδρὸς μοιχαλὰς χρηματίζει , ἐὰν γένηται ἀνδρὶ ἑτέρῳ , ἢ φησιν ὁ θεῖος Ἀπόστολος . Εἰ δὲ καὶ ὁ νόμος ἐπέτρεπε τὸν ἀπεχθανόμενον τῇ γυναικὶ βιβλίον 21 ἀποστασίου διδόναι · ἀλλ’ ἐνταῦθα οὐ μῖσος ἐχρήζεν , ἀλλ’ ἡ τοῦ παιδὸς παράνομος συνοῦσια . Τούτῳ γάρτιν εἰς ἑτέραν αὐτὰς μετέστησεν οἰκίαν , πᾶσιν ἀξιῶν θεραπείας .
Lemmas: Ἄνδων ὑπέλαζε συναιρέω αὐτός μετά ὁ μυσαρός ὁ παῖς συνουσία . οὗτος γάρ καί ὁ νόμος ἄπαρχος ἐπαγορεύω . Ἐτεὰρ δέ οὖον συνέψω , ἵνα μή καί οὗτος πρόφασις γίγνομαι τυραννίς · ἀλλᾶς τε 10 δέ οὐδέ γάμος εἰμί ὁ τοιοῦτος . ζῶ γάρ ὁ ἀνήρ μοιχαλαω χρηματίζω , ἐάν γίγνομαι ἀνήρ ἕτερος , ἢ φημί ὁ θεῖος ἀπόστολος . εἰμί δέ καί ὁ νόμος ἐπιτρέπω ὁ ἀπεχθάνομαι ὁ γυνή βιβλίον 21 ἀποστασίου δίδωμι · ἀλλά ἐνταῦθα οὖον μῖσος χρῄζω , ἀλλά ὁ ὁ παῖς παράνομος συνουσία . οὗτος γάρτις εἰς ἕτερος αὐτός μεθίστημι οἰκίον , πᾶς ἄξιος θεραπεία .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0340.3
Πῶς νοητέον , « Εἰ ἐξέλιπον 23 ἀ διέθεντο ( 49 ) οἱ πιστοὶ τοῦ Ἰσραήλ ; »
Lemmas: Πῶς νοητέον , « εἰμί ἐκλείπω 23 ὅς διατίθημι ( 49 ) ὁ πιστός ὁ Ἰσραήλ ; »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0340.4
Ὁ Σαβὲε τυραννήσας , εἶτα φυγὼν , εἰς τὴν Ἄβελ κατάφυγε πόλιν · ἔστι δὲ αὕτη πόλις τῆς Παλαιστίνης , Ἄβελὰ νῦν ὀνομαζομένη . Τοῦ στρατηγοῦ 24 τοίνυν εἰς πολιορκίαν τὴν στρατιὰν παραστήσαντος , τὸν θεῖον αὐτὸν ἀνέμνησεν νόμων ἡ σοφωτάτη γυνή . Ὁ γὰρ θεὸς ἐκέλευσε νόμος πρεσβεία κεχρῆσθαι πρότερον 25 , εἴθ’ οὕτως τοῖς ἀντιλέγουσι παρατάσθαι . Τοῦτο ἔφη καὶ αὕτη · « Εἰ 26 ἐξέλιπον ἀ διεθέonto οἱ πιστοὶ τοῦ Ἰσραήλ ; » τοῦτέστι , μὴ παραδίμαι χρή τὰ διηγορευμένα τοῖς νόμοις . Εἶτα ἐπήγαγεν · « Ἐγὼ δὲ εἰμι 27 εἰρηνικὴ τῶν στηριγμάτων ( 50 ) Ἰσραήλ · σὺ δὲ 28 ζητεῖς θανατῶσαι πόλιν καὶ μητρόπολιν Ἰσραήλ · καὶ ἵνα τί δι καταποντίζεις χληρονομίαν Κυρίου ; » Ἐπειδὴ 29 οὖ , φησι , κατὰ τὸν θεῖον νόμον οὐχ ἐχρήσω τῇ πρεσβείᾳ · ἐγὼ σε διδάσκω , ὡς πολεμικὴν ἡ πόλις οὐκ ἔχει σκοπὸν , ἀλλ’ εἰρήνης ὀρέγεται . Μὴ τοίνυν ἀνάστατον ἀπορήσης πόλιν , οὐκ ἀλλόφυλον , ἀλλ’ ὁμόφυλον , καὶ ὑπὸ τὸν αὐτὸν τελοῦσαν Θεὸν καὶ Δεσπότην . Τούτων ἀκούσας τῶν λόγων ὁ στρατηγὸς ἔφη , μὴτε πολέμου , μὴτε πολιορκίας ἐραύν · μόνον δὲ ἐθέλειν χειρώσασθαι τὸν κατὰ τοῦ βασιλέως τυραννίδη χρησάμενον . Μαθοῦσα τοίνυν τὴν αἰτίαν τῆς πολιορκίας ἡ σοφωτάτη γυνή , τοὺς ἡγουμένους τῆς πόλεως ἐπεισε μὴ περιθεῖναι τῇ πόλει τοῦ πολέμου τὸν κίνδυνον , ἀλλ’ ἀναμνησθῆναι τῆς τοῦ βασιλέως εὐσε -
Lemmas: ὁ Σαβεέ τυραννέω , εἶτα φεύγω , εἰς ὁ Ἄβελ καταφεύγω πόλις · εἰμί δέ οὗτος πόλις ὁ Παλαιστίνη , Αβέλα νῦν ὀνομάζω . ὁ στρατηγός 24 τοίνυν εἰς πολιορκία ὁ στρατία παρίστημι , ὁ θέω αὐτός ἀναμιμνήσκω νόμος ὁ σοφός γυνή . ὁ γάρ θεός κελεύω νόμος πρέσβυς χράομαι πρότερος 25 , ἔτι οὕτως ὁ ἀντιλέγω παρατείνω . οὗτος φημί καί οὗτος · « εἰμί 26 ἐκλείπω ὅς διατίθημι ὁ πιστός ὁ Ἰσραήλ ; » τουτέστι , μή παραδίδωμι χρή ὁ διαγορεύω ὁ νόμος . εἶτα ἐπάγω · « ἐγώ δέ εἰμί 27 εἰρηνικός ὁ στήριγμα ( 50 ) Ἰσραήλ · σύ δέ 28 ζητέω θανατόω πόλις καί μητρόπολις Ἰσραήλ · καί ἵνα τίς Ζεύς καταποντίζω χληρονομια κύριος ; » ἐπεί 29 οὖον , φημί , κατά ὁ θέω νόμος οὐ χράω ὁ πρέσβυς · ἐγώ σύ διδάσκω , ὡς πολεμικός ὁ πόλις οὐ ἔχω σκοπός , ἀλλά εἰρήνη ὀρέγω . μή τοίνυν ἀνάστατος ἀπορέω πόλις , οὐ ἀλλόφυλος , ἀλλά ὁμόφυλος , καί ὑπό ὁ αὐτός τελέω θεός καί δεσπότης . οὗτος ἀκούω ὁ λόγος ὁ στρατηγός φημί , μήτε πόλεμος , μήτε πολιορκία ἐραῦς · μόνος δέ ἐθέλω χειρόομαι ὁ κατά ὁ βασιλεύς Τυραννίδη χράω . μανθάνω τοίνυν ὁ αἴτιος ὁ πολιορκία ὁ σοφός γυνή , ὁ ἡγέομαι ὁ πόλις πείθω μή περιτίθημι ὁ πόλις ὁ πόλεμος ὁ κίνδυνος , ἀλλά ἀναμιμνήσκω ὁ ὁ βασιλεύς εὕω -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0340.5
20 cod . β ἄλλας τε — Ἀπόστολος om . 21 cod . β μισοῦντα τῇ γυναικὶ διδόναι βιβλίον ἀποστασίου καὶ ἀφέναι . 22 Qu . 59 initium usque ad καὶ Δεσπότην , exstat in cat . p . 603 , ad cap . xx , 12-19 . Reliqua vidi . ib . p . 604 , ad vers . 20-22 . 23 cat . p . 605 et cod . β ἐξέλιπον . 24 cat . et cod . β τοῦ στρατ . τοίνυν πολιορκεῖν ἐπιχειροῦντος ἀνέμνησεν αὐτὸν ἡ σοφ . γυνὴ τ . δ . νόμων . 25 πρότερον . cat . et cod . β καὶ μὴ παιδοφόνων ( cod . β παιδοφόνων ) τότε πόλεμον συνάπτειν . Διὰ τοῦτο ἔφη · Εἰ ἐξέλιπον , εἰς . 26 cat . τοῦτέστιν εἰ , 27 cat . εἰτα , ἐγὼ εἰμι , φησίν . 28 cat . σὺ δὲ — μητρ . Ἰσραήλ om . cod . α ζητ . θανατ . πόλιν ἐν Ἰσραήλ . Dein de τί καταποντίζεις , etc . 29 cat . ἐπειδὴ σὺ , φησι , οὐχ ἐχρήσω τῷ θεῖῳ νόμῳ διαπρεσδευσάμενος , ἐγὼ et rel .
Lemmas: 20 cod . Β ἄλλος τε — ἀπόστολος om . 21 cod . Β μισέω ὁ γυνή δίδωμι βιβλίον ἀποστασίου καί ἀφίημι . 22 Qu . 59 initium usque ad καί δεσπότης , exstat in cat . p . 603 , ad cap . xx , 12-19 . Reliqua vidi . ib . p . 604 , ad vers . 20-22 . 23 cat . p . 605 et cod . Β ἐκλείπω . 24 cat . et cod . Β ὁ στρατ . τοίνυν πολιορκέω ἐπιχειρέω ἀναμιμνήσκω αὐτός ὁ σο . γυνή τ . δ . νόμος . 25 πρότερος . cat . et cod . Β καί μή παιδοφόνος ( cod . Β παιδοφόνος ) τότε πόλεμος συνάπτω . Ζεύς οὗτος φημί · εἰμί ἐκλείπω , εἰς . 26 cat . τουτέστιν εἰμί , 27 cat . εἶτα , ἐγώ εἰμί , φημί . 28 cat . σύ δέ — μητρ . Ἰσραήλ om . cod . ὅς ζητ . θανατ . πόλις ἐν Ἰσραήλ . Dein de τίς καταποντίζω , etc . 29 cat . ἐπεί σύ , φημί , οὐ χράω ὁ θεῖον νόμος διαπρεσδευσάμενος , ἐγώ et rel .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.1
pace stabili . His verbis usa , tyranni caput pro - θίας , καὶ ὡς διὰ τοὺς ἐκείνου πόνους εἰρήνης στερ -
Lemmas: pace stabili . His verbis usa , tyranni caput pro - Θίας , καί ὡς διά ὁ ἐκεῖνος πόνος εἰρήνη Στερ -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.2
jecit in castra , et solvit obsidionem . βάζ 40 ἀπολαύσουσι . Τούτους χρησαμένη τοὺς λόγους ,
Lemmas: jecit in castra , et solvit obsidionem . βαζά 40 ἀπολαύω . οὗτος χράω ὁ λόγος ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.3
τοῦ τυράννου τὴν κεφαλὴν εἰς τὸ στρατόπεδον ἐξῆψε ,
Lemmas: ὁ τύραννος ὁ κεφαλή εἰς ὁ στρατόπεδον ἐξάπτω ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.4
καὶ τὴν πολιορκίαν διέλυσε .
Lemmas: καί ὁ πολιορκία διαλύω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.5
ΕΡΩΤ . Μ᾽
Lemmas: ΕΡ . εἷς
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.6
Τί ἐστιν , « Ἐπὶ τοῦ πλινθίου , καὶ ἐπὶ τοὺς δυνατούς
Lemmas: τις εἰμί , « ἐπί ὁ πλινθίον , καί ἐπί ὁ δυνατός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.8
Πλινθίον οἶμαι καλεῖσθαι , ὁ παρὰ τοῖς ἑξωθεν
Lemmas: πλινθίον οἴομαι καλέω , ὁ παρά ὁ ἔξωθεν
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.9
συγγραφεσὶ πλάσιον ὀνομάζεται . Εἶδος τοῦτο
Lemmas: συγγράφω πλάσις ὀνομάζω . εἶδος οὗτος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.10
στρατιωτικῆς παρατάξεως τετράγωνον ἔχουσις τὸ
Lemmas: στρατιωτικός παράταξις τετράγωνος ἔχω ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.11
σχῆμα . Ὡσπερ τοίνυν ὁ νῦν παρὰ Ῥωμαίοις μάγιστρος
Lemmas: σχῆμα . ὡς τοίνυν ὁ νῦν παρά Ῥωμαῖος μάγιστρος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.12
ὀνομαζόμενος τῶν περὶ τὸν βασιλέα πεζαι -
Lemmas: ὀνομάζω ὁ περί ὁ βασιλεύς πεζός -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.13
τέρων , ἀσπιδηφόρων φῦλῳ καὶ δορυφόρων , τὴν ἡγεμονίαν
Lemmas: τέρος , ἀσπιδηφορέω φῦλον καί δορυφόρος , ὁ ἡγεμονία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.14
πεπύστευται · οὕτω · ὁ Βανέας τῶν βασιλικῶν
Lemmas: πυνθάνομαι · οὗτος · ὁ Βανέας ὁ βασιλικός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.15
B σωματοφυλάκων ἡγεῖτο , τῆς ἄλλης στρατιᾶς τελου -
Lemmas: B σωματοφύλαξ ἡγέομαι , ὁ ἄλλος στρατιά τελέω -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.16
σης ὑπὸ τὴν στρατηγὴν Ἰωάβ .
Lemmas: σός ὑπό ὁ στρατηγή Ἰωάβ .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.17
ΕΡΩΤ . ΜΑ᾽
Lemmas: ΕΡ . μαί
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.18
Πῶς νοητέον τὸ , « Σαδὼκ καὶ Ἀβιάθαρ ἱερεῖς , καὶ
Lemmas: Πῶς νοητέον ὁ , « Σαδώκ καί Ἀβιάθαρ ἱερεύς , καί
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.19
Ἰωὰβ ὁ Ἰεθὲρ ( 52 ) ἦν ἱερεὺς τῷ Δαυίδ ; »
Lemmas: Ἰωάβ ὁ Ἰεθέρ ( 52 ) εἰμί ἱερεύς ὁ Δαυίδ ; »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.20
Ὁ Σαδὼκ καὶ ὁ Ἀβιάθαρ τὴν ἀρχιερατικὴν εἶχον
Lemmas: ὁ Σαδώκ καί ὁ Ἀβιάθαρ ὁ ἀρχιερατικός ἔχω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.21
ἀξίαν · οὗτος δὲ ἱερεὺς ὢν ἐνδον ἐν τοῖς βασιλείοις
Lemmas: ἄξιος · οὗτος δέ ἱερεύς εἰμί ἔνδον ἐν ὁ βασίλειος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.22
διῆγε , τῇ θεία κιβωτῷ προσεξέτουν , καὶ τὰς βασιλικὰς
Lemmas: διάγω , ὁ θεῖος κιβωτός προσέχω , καί ὁ βασιλικός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.23
ἱερειῶν θυσίας 41 .
Lemmas: ἱέρεια θυσία 41 .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.24
ΕΡΩΤ . ΜΒ 42
Lemmas: ΕΡ . ΜΒ 42
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.25
Τί ἤθετο τοῦ Σαοὺλ τοὺς Γαβαωνίτας ἀνηρη -
Lemmas: τις αἴθω ὁ Σαῦλος ὁ Γαβαωνίτης ἀναιρέω -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.26
κότος , μετὰ τὴν ἐκείνου τελευτὴν ὁ λαὸς
Lemmas: κότος , μετά ὁ ἐκεῖνος τελευτή ὁ λαός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.27
ἐπαιδεύθη ;
Lemmas: παιδεύω ;
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.28
Ἅπας ὁ λαὸς ἐπεποιήκει τὰς πρὸς τοὺς Γαβαωνίτας ·
Lemmas: ἅπας ὁ λαός ποιέω ὁ πρός ὁ Γαβαωνίτης ·
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.29
συνθήκας · ἐκοινώνησε δὲ τῶν ὅρκων καὶ
Lemmas: συνθήκη · κοινωνέω δέ ὁ Ὅρκος καί
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.30
C Ἐλεάζαρ ὁ ἱερεὺς , καὶ Ἠσοῦς ὁ προφήτης . Ἔδει
Lemmas: C Ἐλεάζαρ ὁ ἱερεύς , καί Ἠσοῦς ὁ προφήτης . δέω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.31
τοίνυν τῶν ὁμωμοσκότων τοὺς ἀπογόνους τὰς γεγεν -
Lemmas: τοίνυν ὁ ομωμοσκοτος ὁ ἀπόγονος ὁ γε -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.32
μένας μὴ παραβῆναι · σπονδάς , πείσαι δὲ καὶ τὸν
Lemmas: Μένας μή παραβαίνω · σπονδή , πείθω δέ καί ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.33
παρνομοῦντα βασιλέα φυλάξει τὸν ὅρκον . Τοῦτο
Lemmas: παρνομουντος βασιλεύς φυλάσσω ὁ Ὅρκος . οὗτος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.34
χάριν καὶ μετὰ τὴν ἐκείνου τελευτὴν , τοῦ λιμοῦ τὴν
Lemmas: χάρις καί μετά ὁ ἐκεῖνος τελευτή , ὁ λιμός ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.35
παιδείαν ἠνέμειναν . Διδάσκει δὲ διὰ τούτων ἡμᾶς
Lemmas: παιδεία ἐμμένω . διδάσκω δέ διά οὗτος ἐγώ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.36
ὁ σοφὸς 43 ἅπαντα πρυτανεύων , ὅτι κἂν παραυτίκα
Lemmas: ὁ σοφός 43 ἅπας πρυτανεύω , ὅτι κἀν παραυτίκα
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.37
μακροθυμήσας μὴ ἐπενέγκῃ τὴν ὑπὲρ τῶν παρα -
Lemmas: μακροθυμέω μή ἐπιφέρω ὁ ὑπέρ ὁ παρά -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.38
δεσασμένων νόμων ποινὴν , ἀλλ’ οὖν ὕστερον δίκας
Lemmas: δένω νόμος ποινή , ἀλλά οὖν ὕστερος δίκη
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.39
ἀξίας εἰσπράττεται 44 · ὡσπερ ἀμέλει καὶ τότε , τεσσαράκοντα
Lemmas: ἄξιος εἰσπράσσω 44 · ὡς ἀμελέω καί τότε , τεσσαράκοντα
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.40
ἤδη διεληλυθότων ἐτῶν , ἐπέθηκε μὲν τῶν
Lemmas: ἤδη διέρχομαι ἔτος , ἐπιτίθημι μέν ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.41
νεφῶν τὰς σῖδας · τῷ δὲ τῆς ἀχαρπίας πάθει τὴν
Lemmas: νέφος ὁ σίδη · ὁ δέ ὁ ἀκαρπία πάθος ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.42
γῆν περιέβαλεν · ἐκδίκασε δὲ λιμῷ τοὺς ταύτης ·
Lemmas: γῆ περιβάλλω · εκδικάζω δέ λιμός ὁ οὗτος ·
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.43
οἰκήτορας . Ἄγνων δὲ τὴν αἰτίαν ὁ βασιλεὺς τῆς
Lemmas: οἰκήτωρ . Ἄγνων δέ ὁ αἴτιος ὁ βασιλεύς ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.44
θελητοῦ πληγῆς , τὸν δίκαιον ἤρετο δικαστήν . Γνοὺς
Lemmas: θελητής πληγή , ὁ Δίκαιος ἔρομαι δικαστής . γιγνώσκω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.45
ὀνομάζεται vid . ib . p . 607 , ad vers . 46 . 3 . ) ἐν ἐκείνω — ὡμωσλ αὐτοῦ vid . ib . ad vers . 7-9 . 4 . ) ὕστερον δὲ et
Lemmas: ὀνομάζω vid . ib . p . 607 , ad vers . 46 . 3 . ) ἐν ἐκεῖνος — ὡμωσλ αὐτός vid . ib . ad vers . 7-9 . 4 . ) ὕστερος δέ et
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.46
σοφος . 46 post εἰσπράττεται cat . et cod . β καὶ γὰρ καὶ τότε μετὰ τεσσαράκοντα ἔτη λιμῷ τοὺς παρανο -
Lemmas: σοφός . 46 post εἰσπράσσω cat . et cod . Β καί γάρ καί τότε μετά τεσσαράκοντα ἔτος λιμός ὁ Παράνος -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.47
μηκότας ἐτιμώρησατο . Ἄγνων δὲ , etc .
Lemmas: μηκότης τιμωρέω . Ἄγνων δέ , etc .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.48
23 , est ἐπὶ τοῦ Χερεθί , καὶ ἐπὶ τοῦ Φελεθί . No -
Lemmas: 23 , est ἐπί ὁ Χερεθί , καί ἐπί ὁ Φελεθί . No -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0341.49
ὁ Ἱαρὶν .
Lemmas: ὁ Ἱαρὶν .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0342.2
44 cat . καλ φησι προς τ . Γαβ . 45 cod . β καλ συνιδειν — παραβ . νόμου οιν . 46 cat . et col . a , β εξεπ . ευγενειας . 46 cod . β μη απολ . αυτούς εν τω ζηλω του Ισραηλ . cod . a addit καλ του Ιουδα . Utrunque loco desunt proxima , usque ad διδασκει τοιυν . 50 cod . a αντ:καθιστασθαι .
Lemmas: 44 cat . καλστις φημί προς τ . γαβ . 45 cod . Β καλστις συνοιδέω — παραβ . νόμος ὅς . 46 cat . et col . a , Β ἐκπίνω . εὐγένεια . 46 cod . Β μη Απόλ . αὐτός εν ὁ ζηλόω ὁ Ἰσραήλ . cod . a addit καλστις ὁ Ιουδα . Utrunque loco desunt proxima , usque ad διδάσκω τοιυν . 50 cod . a ἀντικαθίστημι .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0343.1
ἡ γῆ συνήθως δούναι προσέταξε τοὺς καρπούς . σπότης οὐκ οἶδε διαφορὰν , ἀλλὰ τοὺς ἠδικημένους ,
Lemmas: ὁ γῆ συνήθης δίδωμι προστάσσω ὁ καρπός . Σποτῆς οὐ οἶδα διαφορά , ἀλλά ὁ ἀδικέω ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0343.2
<sup>51</sup> cod . β , ἐπηξε , φησίν . <sup>52</sup> cat . p . 608 et cod . β τῶν νεφῶν λύσας . <sup>53</sup> post ὠδῖνας cat . et cod . β τῇ γῇ τοὺς συνήθεις καρποὺς ἀναδοθῆναι προσέταξε · μανθάνομεν δὲ διὰ τούτων , ὡς ὁ Θεὸς γένους οὐκ οἶδε διαφορὰν , ἀλλὰ τοὺς ἠδικημένους , χἂν ἀλλόφλοι εἰεν , δικαίως ἐπαμύνει . Hoc loco desinunt excerpta ex cod . Coisl . β . <sup>54</sup> Qu . 45 his sex constat partibus . 1 . ) Initium usque ad τὴν στρατιὰν exstat in cat . p . 609 , ad cap . xxi , 15-17 . 2 . ) ὁ δὲ χρόνον vid . ib . p . 610 , ad vers . 18 , 19 . 3 . ) μετὰ — ποιήσασθι , p . 447 , vid . ib . p . 609 , ad cap . xxi , 1 . 4 . ) ἔχει δὲ — ψυχὰς ibid . ibid . p . 625 , ad vers . 44 . 5 . ) ἐπειδὴ — αὐτῷ ὁ Θεὸς vid . ib . p . 627 , ad cap . xxiii , 1-3 . 6 . ) ὅσον μέντοι et rel . vid . ib . p . 631 , ad vers . 46 , 16 , 17 . <sup>55</sup> cat . p . 609 et cod . a μηκέτι συμπλοκήν . <sup>56</sup> cod . a ἐν ἀπάσαις .
Lemmas: <sup>51</sup> cod . Β , πήγνυμι , φημί . <sup>52</sup> cat . p . 608 et cod . Β ὁ νέφος λύω . <sup>53</sup> post ὠδίς cat . et cod . Β ὁ γῆ ὁ συνήθης καρπός1 ἀναδίδωμι προστάσσω · μανθάνω δέ διά οὗτος , ὡς ὁ θεός γένος οὐ οἶδα διαφορά , ἀλλά ὁ ἀδικέω , εἷς αλλοφλεω ἄγω , δικαίως ἐπαμύνω . Hoc loco desinunt excerpta ex cod . Coisl . Β . <sup>54</sup> Qu . 45 his sex constat partibus . 1 . ) Initium usque ad ὁ στρατία exstat in cat . p . 609 , ad cap . xxi , 15-17 . 2 . ) ὁ δέ χρόνος vid . ib . p . 610 , ad vers . 18 , 19 . 3 . ) μετά — ποιέω , p . 447 , vid . ib . p . 609 , ad cap . xxi , 1 . 4 . ) ἔχω δέ — ψυχή ibid . ibid . p . 625 , ad vers . 44 . 5 . ) ἐπεί — αὐτός ὁ θεός vid . ib . p . 627 , ad cap . xxiii , 1-3 . 6 . ) ὅσος μέντοι et rel . vid . ib . p . 631 , ad vers . 46 , 16 , 17 . <sup>55</sup> cat . p . 609 et cod . a μηκέτι συμπλοκή . <sup>56</sup> cod . a ἐν ἀπάω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0343.3
Α vos σφαγὰς . Τὸ γὰρ « ἐξηλίαςαν , » ὁ Ἀκύλας ἀνέπηξαν εἶπεν<sup>51</sup> . Οὗτοι δὲ ἦσαν δύο μὲν υἱοὶ τοῦ Σαοὺλ νόθοι , πέντε δὲ υἱωνοὶ αὐτοῦ . Ὕστερον δὲ ταφὴς καὶ τούτους ἡξίωσεν ὁ εὐσεβὴς βασιλεύς . Τῆσδε τῆς τιμωρίας γεγενημένης , Πνεὺς ὁ Δαυϊδότης ἐγένετο , καὶ τῶν νεφελῶν ἔλυσε<sup>52</sup> τὰς ὠδῖνας<sup>53</sup> , καὶ ἡμεῖς δὲ διὰ τοῦτο μανθάνομεν , ὡς γένους ὁ Δεσπότης οὐκ οἶδε διαφορὰν , ἀλλὰ τοὺς ἠδικημένους , χἂν ἀλλογενεῖς ὦσιν , ἐπαμύνει δικαίως .
Lemmas: Α vos σφαγή . ὁ γάρ « ἐξηλίαςαν , » ὁ Ἀκύλας ἀναπήγνυμι εἶπον . οὗτος δέ εἰμί δύο μέν υἱός ὁ Σαῦλος νόθος , πέντε δέ υἱωνός αὐτός . ὕστερος δέ θάπτω καί οὗτος ἀξιόω ὁ εὐσεβής βασιλεύς . ὅδε ὁ τιμωρία γίγνομαι , Πνεὺς ὁ δαυιδοτος γίγνομαι , καί ὁ νεφέλη ἐλύω ὁ Ἠδύς , καί ἐγώ δέ διά οὗτος μανθάνω , ὡς γένος ὁ Δεσπότης οὐ οἶδα διαφορά , ἀλλά ὁ ἀδικέω , εἷς ἀλλογενής εἰμί , ἐπαμύνω δικαίως .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0343.4
Πόθεν ὁ Δαβὶδ παραταττόμενος ἐξελύθη ;
Lemmas: πόθεν ὁ Δαυίδ παρατάσσω ἐκλύω ;
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0344.1
οὐ βούλοινται , ὡς ἐναργῶς ἄγαν τὰ 57 περὶ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν καὶ τῆς τῶν ἑθνῶν προθεσπίσαντα 58 πεισθαι , ἀποδυσάμενος αὐτοῦ γλώσσης 59 . « Πιστὸς Δαβὶδ ὁ υἱὸς Ἰεσσαὶ , πιστὸς ἀνήρ , ὃν ἀνέστησεν ὁ θεὸς χριστόν , ὁ Θεὸς 60 Ἰακώβ ( 59 ) . Καὶ ὡραῖος ὁ ἄλμῶς τοῦ Ἰσραήλ . Πνεῦμα Κυρίου ἐλάλησεν ἐν ἐμοί , καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ ἐπὶ γλώσσης μου . Εἴπεν ὁ Θεὸς Ἰακώβ ἐν ἐμοὶ λαλήσαι . » Εἰ δὲ καὶ Πνεῦμα Κυρίου ἐλάλησεν ἐν αὐτῷ , καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ εὐδόκησεν ἐν αὐτῷ λαλῆσαι , προφήτης ἄρα ἐστὶ , καὶ προφήτης μέγιστος · ἐπεὶδὴ τὰ ἄδηλα καὶ τὰ κρύφια τῆς σοφίας αὐτοῦ ἐδηλώσεν αὐτῷ ὁ Θεός . Ὅσον μὲντοι ὤνησεν αὐτὸν ἡ παιδεία , ἡ ἱστορία διδάσκει . Τῇ πείρᾳ γὰρ μαθὼν , ὅσων ἡ ἐπιθυμία πρόξενος συμφορῶν , ὡρίχη μὲν ὁδατος ψυχροῦ , ἀνεμνήσθη δὲ τοῦ ἐν Βηθλεέμ . Τρεῖς δὲ 61 τῶν ἀριστευέων εἰωθότες ἐν μάχαις τῶν ἀλλοφύλων , περὶ τὴν Βηθλεὲμ ἐστρατοπεδευκότων , ἐσπουδασαν , καὶ μὴ προστεταχέντος τοῦ βασιλέως , χωμίζει τὸ ὕδωρ . Καὶ μέσην κελύντες τῶν πολεμίων τὴν στρατιάν , καὶ τὸ ὕδωρ ἀνιήσαντο , καὶ κατατάχος ἀνέστρεψαν , οὐδενὸς τῶν ἀλλοφύλων προσβαλεῖν ἐπιχειρήσαντος . Ἔδεισαν γὰρ αὐτῶν τὴν τῆς εὐτολμίας ὑπεροχὴν . Ἄλλ' ὁ πάντα ἄριστος βασιλεὺς οὐχ ἠγάσσετο τοῦ ὕδατος ἐκεῖνου τοῦ ποδουμένου μεταλαχεῖν · ἀλλ' εὐσεβεὶ λογισμῷ τῆς ἐπιθυμίας ἐκράτησεν · αἷμα γὰρ αὐτὸ τῶν κομισάντων ὡνόμασεν · ἐπειδὴ τοῦ βασιλέως τὴν θεραπείαν τῆς οἰκείας προτιμήσαντες σωτηρίας ἄρκοινδῶς διέκοψαν τῶν πολεμίων τὴν φάλαγγα , καὶ παραδῶς ἐσώθησαν . Ὅθεν αὐτὸ σπονδὴν προσεκόμισα τῷ σεσωκότι Θεῷ · εἰς τοσαύτην αὐτὸν ἡ παιδεῖα φιλοσοφίας ἤγαγεν .
Lemmas: οὖον βούλομαι , ὡς ἐναργής ἄγαν ὁ 57 περί ὁ Σωτήρ ἐγώ καί ὁ ὁ ἔθνος προθεσπίζω 58 πείθω , ἀποδύω αὐτός γλῶσσα 59 . « πιστός Δαυίδ ὁ υἱός Ἰεσσαί , πιστός ἀνήρ , ὅς ἀνίστημι ὁ θεός χριστός , ὁ θεός 60 Ἰακώβ ( 59 ) . καί ὡραῖος ὁ ἁλμάω ὁ Ἰσραήλ . πνεῦμα κύριος λαλέω ἐν ἐγώ , καί ὁ λόγος αὐτός ἐπί γλῶσσα ἐγώ . εἶπον ὁ θεός Ἰακώβ ἐν ἐγώ λαλέω . » εἰμί δέ καί πνεῦμα κύριος λαλέω ἐν αὐτός , καί ὁ θεός Ἰακώβ εὐδοκέω ἐν αὐτός λαλέω , προφήτης ἄρα εἰμί , καί προφήτης μέγας · ἐπειδή ὁ ἄδηλος καί ὁ κρύφιος ὁ σοφία αὐτός δηλόω αὐτός ὁ Θεός . ὅσος μέντοι ὀνίνημι αὐτός ὁ παιδεία , ὁ ἱστορία διδάσκω . ὁ πείρω γάρ μανθάνω , ὅσος ὁ ἐπιθυμία πρόξενος συμφορά , Ὡρίχη μέν Ὀδάτος ψυχρός , ἀναμιμνήσκω δέ ὁ ἐν Βηθλεέμ . τρεῖς δέ 61 ὁ ἀριστεύω εἴωθα ἐν μάχη ὁ ἀλλόφυλος , περί ὁ Βηθλεέμ στρατοπεδεύω , σπουδάζω , καί μή προστάσσω ὁ βασιλεύς , χωμιζεω ὁ ὕδωρ . καί μέσος κελύντες ὁ πολέμιος ὁ στρατιά , καί ὁ ὕδωρ ἀνίημι , καί κατατάχος ἀναστρέφω , οὐδείς ὁ ἀλλόφυλος προσβάλλω ἐπιχειρέω . δείδω γάρ αὐτός ὁ ὁ εὐτολμία ὑπεροχή . ἄλλος ὁ πᾶς ἀγαθός βασιλεύς οὐ ἄγαμαι ὁ ὕδωρ ἐκεῖνος ὁ ποδουμενοω μεταλαγχάνω · ἀλλά εὐσεβής λογισμός ὁ ἐπιθυμία κρατέω · αἷμα γάρ αὐτός ὁ κομίζω ὀνομάζω · ἐπεί ὁ βασιλεύς ὁ θεραπεία ὁ οἰκεῖος προτιμάω σωτηρία ἄρκος διακόπτω ὁ πολέμιος ὁ φάλαγξ , καί παραδίδωμι σῴζω . ὅθεν αὐτός σπονδή προσκομίζω ὁ σῴζω Θεός · εἰς τοσοῦτος αὐτός ὁ παιδεία φιλοσοφία ἄγω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0344.2
62 ΕΡΩΤ . ΜΔ' .
Lemmas: 62 ΕΡ . ΜΔ' .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0344.3
Πῶς νοητέον , « Οὗτος ἦν ὀνομαστὸς ἐν τοῖς τρισὶν , ἐνδοξὸς ὑπὲρ τοὺς δύο , καὶ ἦν αὐτοῖς εἰς ἄρχοντα , καὶ ὡς τῶν τριῶν οὐχ ἧττετο ; » Τῶν τριῶν καὶ τὴν ῥώμην καὶ τὴν ἀνδρείαν ἐπῆσε . Τὸν δὲ Ἀβεσατὰ τῶν δύο μὲν εὑρηκε χρείτονα , τοῦ πρώτου δὲ ἧττονα . Ἐκεῖνος γὰρ ἐνακοσίους ἀνὴρει παραταττόμενος , ἐξακοσίους ( 60 ) δὲ οὗτος . Πρῶτος δὲ τῶν τριῶν , οὐ κατὰ τὸ ἔργον , ἀλλὰ κατὰ τὴν ἀρχὴν . Ἵστέον δὲ καὶ τοῦτο , ὡς Βανέας υἱὸς Ἰσὰλ ἀδελφιδὸς ἦν τοῦ βασιλέως · ἔχονον γὰρ
Lemmas: Πῶς νοητέον , « οὗτος εἰμί ὀνομαστός ἐν ὁ τρεῖς , ἔνδοξος ὑπέρ ὁ δύο , καί εἰμί αὐτός εἰς ἄρχω , καί ὡς ὁ τρεῖς οὐ ἧμαι ; » ὁ τρεῖς καί ὁ ῥώμη καί ὁ ἀνδρεῖος ἐφίημι . ὁ δέ Ἀβεσατὰ ὁ δύο μέν εὑρίσκω χρειτονη , ὁ πρῶτος δέ κακός . ἐκεῖνος γάρ ἐνακόσιοι ἀναιρέω παρατάσσω , ἐξακόσιοι ( 60 ) δέ οὗτος . Πρῶτος δέ ὁ τρεῖς , οὖον κατά ὁ ἔργον , ἀλλά κατά ὁ ἀρχή . ἰστέον δέ καί οὗτος , ὡς Βανέας υἱός Ἰσὰλ ἀδελφιδός εἰμί ὁ βασιλεύς · ἔχω γάρ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0344.4
57 καὶ , ὡς ἐναργῶς ἀπαντα τὰ . 58 τ . τ . ἑθνῶν κλήσεως προθεσπίσαντα . 59 καὶ , λέγοντος , Δαβὶδ υἱὸς Ἰεσσαὶ , πιστὸς ἀνήρ . 60 καὶ , χριστόν , ὁ Θεὸς om . 61 τρεῖς δὲ et reliqua in cat . p . 631 ita , τρεῖς δὲ τῶν ἐν μάχαις ἀριστεύειν ἐσπουδασαν , ἀγνοούντος τοῦ βασιλέως , τὴν αὐτοῦ πληρωσαὶ ἐπιθυμίαν . Ὡς δὲ τὸ ὕδωρ τοὺς πολεμίους διακλῆσαντες ἐξομίσαν , ἐθαύμασεν μέν , καὶ ἀπεδέξατο τῆς τε περὶ αὐτὸν σπουδῆς καὶ εὐτολμίας τοὺς ἀνδρας , οὐχ ἠγάσσετο δὲ μετασχεῖν · ἀλλ' εὐσεβεὶ λογισμῷ τῆς ἐπιθυμίας κρατήσας , καὶ αἷμα αὐτὸ τῶν κεχρησμένων ( cod . a κεχωρισμένων ) ὀνομάσας , διὰ τὸ ψυχοκίνδυνον ἐπὶ θεραπείᾳ αὐτοῦ προσενεγκανὶ αὐτοὺς διὰ μέσον τῶν πολεμίων , σπονδὴν αὐτὸ προσήγαγεν ὑπὲρ αὐτῶν τῷ σεσωκότι Θεῷ . Εἰς τοσαύτην αὐτὸν ἡ παιδεία φιλοσοφίας ἤγαγε . Multa quidem alia ad cap . xxii ex Theodoro ex catena , sed om - nia ex interpretatione psalmi xvii desumpta . 62 Qu . 44 initium usque ad τὴν ἀρχὴν exstat in cat . p . 632 , ad cap . xxiii , 18 , 19 . Reliqua Ἵστέον δὲ , etc . , vid . ib . p . 633 , ad vers . 22 , 23 .
Lemmas: 57 καί , ὡς ἐναργής ἅπας ὁ . 58 τ . τ . ἔθνος κλῆσις προθεσπίζω . 59 καί , λέγω , Δαυίδ υἱός Ἰεσσαί , πιστός ἀνήρ . 60 καί , χριστός , ὁ θεός om . 61 τρεῖς δέ et reliqua in cat . p . 631 ita , τρεῖς δέ ὁ ἐν μάχη ἀριστεύω σπουδάζω , ἀγνοέω ὁ βασιλεύς , ὁ αὐτός πληρόω ἐπιθυμία . ὡς δέ ὁ ὕδωρ ὁ πολέμιος διακλάω εξομισαω , θαυμάζω μέν , καί ἀποδείκνυμι ὁ τε περί αὐτός σπουδή καί εὐτολμία ὁ ἀνήρ , οὐ ἄγαμαι δέ μετέχω · ἀλλά εὐσεβής λογισμός ὁ ἐπιθυμία κρατέω , καί αἷμα αὐτός ὁ χράω ( cod . a χωρίζω ) ὀνομάζω , διά ὁ ψυχοκινδυνος ἐπί θεραπεία αὐτός προσφέρω αὐτός διά μέσος ὁ πολέμιος , σπονδή αὐτός προσάγω ὑπέρ αὐτός ὁ σῴζω Θεός . εἰς τοσοῦτος αὐτός ὁ παιδεία φιλοσοφία ἄγω . Multa quidem alia ad cap . xxii ex Theodoro ex catena , sed om - nia ex interpretatione psalmi xvii desumpta . 62 Qu . 44 initium usque ad ὁ ἀρχή exstat in cat . p . 632 , ad cap . xxiii , 18 , 19 . Reliqua ἰστέον δέ , etc . , vid . ib . p . 633 , ad vers . 22 , 23 .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0345.1
B αὐτὸν ἐκάλεσε τοῦ Ἰεσσαί , υἱὸν δὲ τοῦ Ἰωδαὶ υἱοῦ Ἰεσσαί 45 . Καὶ τούτου διὰ τὴν ἀνδραγαθίαν πολλάκις , εἰπών , προεστάθειν , ὅτι ἦ Ὑπὲρ τοὺς τρεῖς ἕναδός ἦν , καὶ πρὸς τοὺς τρεῖς οὐχ ἦρχετο . » Τῆς γὰρ τῶν τριῶν λειπόμενος ῥώμης , ἕναδός ἦν , ὡς τῇ φυλακῇ τοῦ βασιλέως πεπιστευμένος · κατέστησε γὰρ αὐτόν , φησὶ 46 , Δαβὶδ ἐπὶ τὴν φυλακήν 47(61 ) .
Lemmas: B αὐτός καλέω ὁ Ἰεσσαί , υἱός δέ ὁ Ἰωδαὶ υἱός Ἰεσσαί 45 . καί οὗτος διά ὁ ἀνδραγαθία πολλάκις , εἶπον , προΐστημι , ὅτι εἰμί ὑπέρ ὁ τρεῖς ἕναδός εἰμί , καί πρός ὁ τρεῖς οὐ ἄρχω . » ὁ γάρ ὁ τρεῖς λείπω ῥώμη , ἕναδός εἰμί , ὡς ὁ φυλακή ὁ βασιλεύς πιστεύω · καθίστημι γάρ αὐτός , φημί 46 , Δαυίδ ἐπί ὁ φυλακή 47(61 ) .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0345.2
ΕΡΩΤ . ΜΕ 48 .
Lemmas: ΕΡ . ΜΕ 48 .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0345.3
Τί δήποτε τοῦ Δαβὶδ ἀριθμήσαντος 49 , ὁ λαὸς Οἰκείας ( 62 ) παρανομίας δίκας 50 ἔτισεν ὁ λαός . Καταλιπὼν γὰρ τὸν εὐσεβῆ βασιλέα , τυράννῳ δυσσεβεῖ καὶ πατρολᾷγᾳ παῖδι συνειστράτευτο , φονοῦντα κατὰ πατρὸς εὐσεβοῦς καὶ προφήτου , καὶ παρὰ τοῦ τῶν ὅλων Θεοῦ τῆς βασιλείας δεξάμενον τὴν χειροτονίαν . Ἀδὲι δὲ αὐτῶν τὴν κατηγορίαν , τὸν μὲν Σαοὺλ καταψηφισθέντα 51 , καὶ τῆς θείας χάριτος γυμνωθέντα , μὴ καταλιπεῖν ἕως τοῦ βίου τὸ τέρμα κατέλαβε , καὶ ταῦτα τοῦ Δαβὶδ ὑπὸ προφήτου χρισθέντος · τὸν δὲ μυρίων αὐτοῖς ἀγαθῶν γενόμενον πρόξενον , καὶ τὸ τῶν ἀλλοφύλων καταλύσαντα θράσος 52 , καὶ τὸν μὲν Ἀμαλὴκ παραδόντα πανωλεθρίᾳ , Ἰδουμαίους δὲ , καὶ Μωαβίτας , καὶ Ἀμμανίτας , καὶ Σύρους ἐκατέρους καὶ χειρωσάμενον καὶ δουλωσάμενον , καὶ φέρειν ἀναγκάσαντα φόρους , καὶ προφητικῆς ἀπολαύσαντα χάριτος , μὴ μόνον καταλιπεῖν , ἀλλὰ καὶ ἀντιπαρατάξαι δίκας , καὶ δράσαι τὰ πολέμιον 53 , καὶ συμπράξαι μιαρόνῳ 54 καὶ δυσσεβεῖ καὶ παρανόμῳ παῖδι . Τούτων οὖν αὐτοὺς ὁ δίκαιος κριτὴς εἰσπράξατο δίκας , καὶ διὰ τοῦ Δαβὶδ εἰσπράξατο , ἐπειδὴπερ αὐτὸν ἠδίκησαν 55 . Τοῦτο δὲ καὶ ἡ ἱστορία διδάσκει · « Καὶ προσέθετο ὀργὴ Θεοῦ , τοῦ θυμωθῆναι ἐν Ἰσραὴλ ( 63 ) . » Οὐκ εἶπεν , Ἐν Δαβὶδ , ἀλλ᾽ , Ἐν Ἰσραὴλ . » Τοιγαροῦτοι πρόφασιν ἦν τῆς τιμωρίας ὁ γενόμενος ἀριθμός · « Ἐπέσεισε γὰρ , φησὶ 56 , τὸν Δαβὶδ εἰς αὐτούς , λέγων , Πορεύθητι , ἀριθμήσον τὸν Ἰσραὴλ καὶ τὸν Ἰούδαν . » Ἄλλ᾽ οὐ διὰ λόγων ἐκελεύσθη · ἢ γὰρ ἂν , εὐθὺνας τῆς ἀριθμήσεως εἰ -
Lemmas: τις δήποτε ὁ Δαυίδ ἀριθμέω 49 , ὁ λαός οἰκεῖος ( 62 ) παρανομία δίκη 50 τίνω ὁ λαός . καταλιμπάνω γάρ ὁ εὐσεβής βασιλεύς , τύραννος δυσσεβής καί πατρολᾷγᾳ παῖς συνειστράτευτο , φονέω κατά πατήρ εὐσεβής καί προφήτης , καί παρά ὁ ὁ ὅλος Θεός ὁ βασίλεια δέχομαι ὁ χειροτονία . ἀείδω δέ αὐτός ὁ κατηγορία , ὁ μέν Σαῦλος καταψηφίζομαι 51 , καί ὁ θεῖος χάρις γυμνόω , μή καταλείπω ἠώς ὁ βίος ὁ τέρμα καταλαμβάνω , καί οὗτος ὁ Δαυίδ ὑπό προφήτης χρίω · ὁ δέ μυρίος αὐτός ἀγαθός γίγνομαι Πρόξενος , καί ὁ ὁ ἀλλόφυλος καταλύω θράσος 52 , καί ὁ μέν Ἀμαλήκ παραδίδωμι πανωλεθρία , Ἰδουμαῖος δέ , καί Μωαβίτης , καί Ἀμμανῖται , καί Σύρος ἑκάτερος καί χειρόομαι καί δουλόω , καί φέρω ἀναγκάζω φόρος , καί προφητικός ἀπολαύω χάρις , μή μόνος καταλείπω , ἀλλά καί ἀντιπαρατάσσομαι δίκη , καί δράω ὁ πολέμιος 53 , καί συμπράσσω μιαρόνῳ 54 καί δυσσεβής καί παράνομος παῖς . οὗτος οὖν αὐτός ὁ δίκαιος κριτής εἰσπράσσω δίκη , καί διά ὁ Δαυίδ εἰσπράσσω , ἐπεί αὐτός ἀδικέω 55 . οὗτος δέ καί ὁ ἱστορία διδάσκω · « καί προστίθημι ὀργή Θεός , ὁ θυμόω ἐν Ἰσραήλ ( 63 ) . » οὐ εἶπον , ἐν Δαυίδ , ἀλλά , ἐν Ἰσραήλ . » τοιγαρουος πρόφασις εἰμί ὁ τιμωρία ὁ γίγνομαι ἀριθμός · « ἐπισείω γάρ , φημί 56 , ὁ Δαυίδ εἰς αὐτός , λέγω , πορεύω , ἀριθμέω ὁ Ἰσραήλ καί ὁ Ἰούδας . » ἄλλος οὖον διά λόγος κελεύω · ἢ γάρ εἄν , εὐθύνω ὁ ἀρίθμησις εἰμί -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0345.4
45 cod . α' υἱὸν δὲ τοῦ Ἰωδαὶ τοῦ υἱοῦ Ἰεσσαί . 46 cod . α' φησὶ om . 47 cat . p . 635 et cod . α' φυλακήν αὐτοῦ . 48 Qu . 45 undecim habet partes . 1 . ) Initium usque ad ἱστορία διδάσκει exstat in cat . p . 638 , ad cap . xxiv , 15 . 2 . ) καὶ προσέθετο — εἰθ' οὕτως ἔκλασε , p . 451 , vid . ib . p . 634 , ad vers . 1 . 3 . ) Γὰρ δὲ — ἀποστ . με vid . ib . 637 , ad vers . 10-13 . 4 . ) ὁ δὲ — ἐμπέσω vid . ib . p . 638 , ad vers . 14 . 5 . ) καὶ ἐξελ.—ὁ χρόνος p . 453 , vid . ib . p . 639 , ad vers . 15 . 6 . ) αὐτὶκα — συγγνώμην αἰτήσην vid . ib . p . 640 , ad vers . 6 . 7 . ) ἀξιάγαστα — τῶν προδότην vid . ib . p . 641 , ad vers . 17 . 8 . ) δεξάμενος — ἐκώλυσε ἕλεος vid . ib . p . 642 , ad vers . 18 . 9 . ) τὸ δὲ — μεταβολὴν vid . ib . p . 640 , ad vers . 16 . 10 . ) παραντικα—Θεὸν ἠλεύσατο , pag . 454 , vid . ib . p . 643 , ad vers . 19-24 . 11 . ) ἱστέον δὲ et rel . vid . ib . p . 644 , ad vers . 25 . 49 cat . p . 638 . ἀριθμήσαν λαόν . Dein δὲ ἐδῴετο τὴν τιμωρίαν . 50 cat . δίκην . 51 cat . καταγ . ὑπὸ Θεοῦ . 52 post θράσος cat . καὶ τοὺς μὲν πανωλεθρίᾳ διαφθείραντα , τοὺς δὲ φόρους φέρειν ἀναγκάσαντα , καὶ προφητικῆς ἡξιωμένον χάριτος . 53 cat . καὶ δρ . τὰ πολέμ . om . 54 cat . συμτρ . κατ' αὐτοῦ παῖδι μιαρόνῳ . 55 cat . ἐπειδὴ τούτων ἠδίκησαν , omissis illis , τοῦτο — διδάσκει . 56 cat . p . 634 , ἔπεισε γὰρ , φησὶ .
Lemmas: 45 cod . ὅς υἱός δέ ὁ Ἰωδαὶ ὁ υἱός Ἰεσσαί . 46 cod . ὅς φημί om . 47 cat . p . 635 et cod . ὅς φυλακή αὐτός . 48 Qu . 45 undecim habet partes . 1 . ) Initium usque ad ἱστορία διδάσκω exstat in cat . p . 638 , ad cap . xxiv , 15 . 2 . ) καί προστίθημι — εἶτα οὕτως κλάω , p . 451 , vid . ib . p . 634 , ad vers . 1 . 3 . ) γάρ δέ — ἀποστ . ἐγώ vid . ib . 637 , ad vers . 10-13 . 4 . ) ὁ δέ — ἐμπίπτω vid . ib . p . 638 , ad vers . 14 . 5 . ) καί ἐξελ.—ὁ χρόνος p . 453 , vid . ib . p . 639 , ad vers . 15 . 6 . ) αὐτίκα — συγγνώμη αἰτέω vid . ib . p . 640 , ad vers . 6 . 7 . ) ἀξιάγαστος — ὁ προδότης vid . ib . p . 641 , ad vers . 17 . 8 . ) δέχομαι — κωλύω ἕλος vid . ib . p . 642 , ad vers . 18 . 9 . ) ὁ δέ — μεταβολή vid . ib . p . 640 , ad vers . 16 . 10 . ) παραντικα—Θεὸν λεύσσω , pag . 454 , vid . ib . p . 643 , ad vers . 19-24 . 11 . ) ἰστέον δέ et rel . vid . ib . p . 644 , ad vers . 25 . 49 cat . p . 638 . ἀριθμέω λαός . Dein δέ δίδωμι ὁ τιμωρία . 50 cat . δίκη . 51 cat . καταγ . ὑπό Θεός . 52 post θράσος cat . καί ὁ μέν πανωλεθρία διαφθείρω , ὁ δέ φόρος φέρω ἀναγκάζω , καί προφητικός ἀξιόω χάρις . 53 cat . καί δραχμή . ὁ πολέμ . om . 54 cat . συμτρ . κατά αὐτός παῖς μιαρόνῳ . 55 cat . ἐπεί οὗτος ἀδικέω , omissis illis , οὗτος — διδάσκω . 56 cat . p . 634 , πείθω γάρ , φημί .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0346.2
12 cod . a αὐτὸς ἐκέλευσεν . 13 cat . ἀλλ’ ἐνδέωκε πεπλημμεληκέναι ὁμολόγησας . 14 cat . τὸν Ἰσρ . ἀριθμῆσαι om . 15 cat . τὸ δὲ συγχωρησι τοῦτο χρῆσασθαι τῷ λογισμῷ τὸν Δαβὶδ ἐρῆθη τὴν ἀπἀριθμησιν προστάξαι . Ἦς γὰρ ὡν Δεσπότης καὶ Θεός , ἐμποδῶν γίνεται τοῖς οὐ συνοιοῖσιν μέλλουσι λογισμοῖς . 16 cat . βουλησαμένῳ et deinde ναόν . 17 cat . διὰ τ . πρ . Ναθ . κυλῖσαι , καὶ τὸν παῖδα προαγορεύειν ἀνοικοδομητέαι . 18 cod . a ἐνεργείας θείας . 19 cat . ὁ τῆς ἀριθμήσεως αὐτῷ γέγονε λογισμός . 20 cat . λέγει δὲ οὕτως om . 21 cat . post καλεῖ , p . 655 , ita , καὶ γὰρ ἐναντίος ἦν καὶ ἀντικειμένος οἱ τῆς ἀριθμήσεως λογισμὸς ταῖς πρὸς Ἀβραὰμ ἐπαγγελίαις τοῦ Θεοῦ , αὶ μετὰ τῶν ἄλλων καὶ ἀριθμοῦ κρείττον γενέσθαι τὸ σπέρμα αὐτοῦ διηγήθουν . Διὰ μέντοι τὴν τοῦ Δαβὶδ τιμωρίαν εἰς τοιούτον ἦλθε λογισμὸν . 22 cat . καὶ ἔπεισεν αὐτούς . 23 τοῦ ἀριθμ . — εἰθ’ οὕτως ἐκόλασεν . cat . ita : λέγων , Πορεύθητι , ἀρίθμησον τὸν Ἰσραήλ , καὶ τὸν Ἰούδαν . Διὸ ἀρίθμησας , ὑστερον καὶ μεταμελεῖται . Ἐπάταξε γὰρ , φησὶ , Δαβὶδ τὴν καρδίαν αὐτοῦ , καὶ εἶπεν , Ἡμάρτηκα τῷ Κυρίῳ . Καὶ νῦν , Κύριε , περίελε τὴν ἀδικίαν τοῦ δούλου σου , ὅτι ἐμα -
Lemmas: 12 cod . a αὐτός κελεύω . 13 cat . ἀλλά ἐνδίδωμι πλημμελέω ὁμολογέω . 14 cat . ὁ Ἰσρ . ἀριθμέω om . 15 cat . ὁ δέ συγχώρησις οὗτος χράω ὁ λογισμός ὁ Δαυίδ εἴρω ὁ ἀπαρίθμησις προστάσσω . εἰμί γάρ ὡς Δεσπότης καί Θεός , ἐμποδῶν γίγνομαι ὁ οὖον συνοιος μέλλω λογισμός . 16 cat . βουλέω et deinde ναός . 17 cat . διά τ . ΠΡ . Ναθ . κυλίνδω , καί ὁ παῖς προαγορεύω ἀνοικοδομέω . 18 cod . a ἐνέργεια θεῖος . 19 cat . ὁ ὁ ἀρίθμησις αὐτός γίγνομαι λογισμός . 20 cat . λέγω δέ οὕτως om . 21 cat . post καλέω , p . 655 , ita , καί γάρ ἐναντίος εἰμί καί ἀντίκειμαι ὁ ὁ ἀρίθμησις λογισμός ὁ πρός Ἀβραάμ ἐπαγγελία ὁ Θεός , ὅς μετά ὁ ἄλλος καί ἀριθμός ἀγαθός γίγνομαι ὁ σπέρμα αὐτός διηγούμαι . Ζεύς μέντοι ὁ ὁ Δαυίδ τιμωρία εἰς τοιοῦτος ἔρχομαι λογισμός . 22 cat . καί πείθω αὐτός . 23 ὁ ἀριθμός . — εἶτα οὕτως κολάζω . cat . ita : λέγω , πορεύω , ἀριθμέω ὁ Ἰσραήλ , καί ὁ Ἰούδας . Διὸ ἀριθμέω , ὕστερος καί μεταμελέω . πατάσσω γάρ , φημί , Δαυίδ ὁ Καρδία αὐτός , καί εἶπον , Ἡμαρτάνομκα ὁ κύριος . καί νῦν , κύριος , περιαιρέω ὁ ἀδικία ὁ δοῦλος σύ , ὅτι ἐμεᾶς -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0346.3
( 61 ) Καὶ — Ἰσραήλ . Rec . lectio l . c . est , καὶ ἔστη διάβολον ἐν τῷ Ἰσραήλ .
Lemmas: ( 61 ) καί — Ἰσραήλ . Rec . lectio l . c . est , καί ἵστημι διάβολος ἐν ὁ Ἰσραήλ .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0347.2
ταυτὴν σφόδρα · ἐξ ὧν μάλιστα καταφανές , ὡς οὐ προστάξεως ἦν Θεοῦ , οὐδὲ θείας ἐνεργείας , ἀλλὰ μόνης συγχωρήσεως τὸ ἀριθμῆσαι Δαβὶδ τὸν λαόν , ὑπὸ τῶν ἐναντίων λογισμῶν ἐκνικηθέντα . Τὴν οὖν θείαν συγχώρησιν , ἐντολὴν ἐκάλεσεν · ἐπειδὴ χωλῦσαι δυνάμενος οὐκ ἐκώλυσεν · παιδεύσει δὲ διὰ τούτου · τοὺς παρανόμους βουλόμενος , πρῶτον μὲν τῆς πρὸς τοὺς πατέρας ἐπαγγελίας ἀνέμνησεν , ἔπειτα ὡς ἐξ ἑνὸς τοῦ Ἰακωβ τοσαῦται μυριάδες ἐγένοντο , ὅσης τε εὐεργεσίας ἀπήλαυσαν , καὶ ὅτι ἀεὶ πονηρὰν ἀντεπεδείξαντο γνώμην . Διὸ καὶ αὐτὸς καὶ τὴν ἐξαιρήμην συγχωρεῖ , καὶ τὴν τιμωρίαν τοὺς ἐπὶ πολλοῖς αὐτὴν παρανόμως ἐργοὺς ὁφείλουσιν ἐπάγει . cal . p . 657 . αἱρέσεις προτείνειν . cal . post ἔφοδον lita , τοσούσας μισοὶ κατὰ κράτος διωκόντων . cal . γινόμενον οπι . cal . p . 658 . σοφὸς καὶ δίκαιος . post σίτον cal . οἱ πέντες δὲ μᾶλλον ἀλῶσονται · καὶ ἐν τῷ πολέμῳ πάλιν δυνατὸν εἶναι διαφυγεῖν , καὶ πολλῶν ὑπὲρ αὐτοῦ πολεμούντων , καὶ τοὺς ὀχυρωτάτους ἀναφυγόντα · οὐκ ὧφήτη , etc . cal . τοιούτους δὲ ὁ θάνατος , καὶ μάλιστα ὁ ἐκ τοῦ λοιμοῦ ἐπὶ πάντας ὁμοῖ ἔργων . Τοῦτου χάριν καὶ ταύτην τὴν τιμωρίαν , etc . cal . τὰ τρία πάντως . cal . οὐκ ἐμπέσοῦμαι . cal . p . 659 · τὸν γὰρ ἐν ἡμέραις τρισὶν ἀπειληθέντα θάνατον , ἐξ συνἐπέρανων ὧραι . Ἀριθμουμένων δὲ τῶν νυκτῶν , etc .
Lemmas: αὐτός σφόδρα · ἐκ ὅς μάλιστα καταφανής , ὡς οὖον πρόσταξις εἰμί Θεός , οὐδέ θεῖος ἐνέργεια , ἀλλά μόνος συγχώρησις ὁ ἀριθμέω Δαυίδ ὁ λαός , ὑπό ὁ ἐναντίος λογισμός ἐκνικάω . ὁ οὖν θεῖος συγχώρησις , ἐντολή καλέω · ἐπεί χωλόω δύναμαι οὐ κωλύω · παιδεύω δέ διά οὗτος · ὁ παράνομος βούλομαι , πρῶτος μέν ὁ πρός ὁ πατήρ ἐπαγγελία ἀναμιμνήσκω , ἔπειτα ὡς ἐκ εἷς ὁ Ἰακώβ τοσοῦτος μυριάς γίγνομαι , ὅσος τε εὐεργεσία ἀπελαύω , καί ὅτι ἀεί πονηρός ἀντεπιδείκνυμι γνώμη . Διὸ καί αὐτός καί ὁ ἐξαιρέω συγχωρέω , καί ὁ τιμωρία ὁ ἐπί πολύς αὐτός παρανόμως ἔργω ὀφείλω ἐπάγω . cal . p . 657 . αἵρεσις προτείνω . cal . post ἔφοδος lita , τίνω μισέω κατά κράτος διώκω . cal . γίγνομαι ὄψ . cal . p . 658 . σοφός καί δίκαιος . post σῖτος cal . ὁ Πέντες δέ μᾶλλον ἁλίσκομαι · καί ἐν ὁ πόλεμος πάλιν δυνατός εἰμί διαφεύγω , καί πολύς ὑπέρ αὐτός πολεμέω , καί ὁ ὀχυρός ἀναφεύγω · οὐ ὁράω , etc . cal . τοιοῦτος δέ ὁ θάνατος , καί μάλιστα ὁ ἐκ ὁ λοιμός ἐπί πᾶς ὁμός ἔργον . οὗτος χάρις καί οὗτος ὁ τιμωρία , etc . cal . ὁ τρεῖς πάντως . cal . οὐ ἐμπίπτω . cal . p . 659 · ὁ γάρ ἐν ἡμέρα τρεῖς ἀπειλέω2 θάνατος , ἐκ συμπεραίνω ὥρα . ἀριθμέω δέ ὁ νύξ , etc .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.1
καὶ τοῦ Ἰούδα τετρακοσίους 96 , δηλούντος τῶν τὴν στρα - A
Lemmas: καί ὁ Ἰούδας τετρακόσιοι 96 , δηλόω ὁ ὁ στρα - A
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.2
τείαν ἡλίκιαν 97 ἄνδρων , καὶ τῶν προώρων καὶ
Lemmas: τείνω ἡλικία 97 Ἄνδρων , καί ὁ προοράω καί
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.3
τῶν ἐξώρων , καὶ μὴν καὶ γυναικῶν ἐξηρημένων ,
Lemmas: ὁ ἔξωρος , καί μήv καί γυνή ἐκλέγω ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.4
προσεῖ δὲ καὶ τῶν Λευιτῶν , καὶ τῆς Βενιαμίτιδος
Lemmas: πρόσειμι δέ καί ὁ Λευίτης , καί ὁ Βενιαμίτης
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.5
φυλῆς · μεταμεληθέντος γὰρ τοῦ βασιλέως οὐχ ἡριθμήθησαν
Lemmas: Φυλή · μεταμελέω γάρ ὁ βασιλεύς οὐ ἀριθμέω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.6
· ἑβδομήκοντα χιλιάδες ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου
Lemmas: · ἑβδομήκοντα χιλιάς ὑπό ὁ ἄγγελος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.7
ἀνῃρέθησαν μόναι · καὶ ταῦτα πάντων ἐν ἁπαρεῖ 98
Lemmas: ἀναιρέω μόνος · καί οὗτος πᾶς ἐν ἀπαίρω 98
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.8
διαρρήγναι δυναμένων . Οὐ γὰρ ἔδειτο χρόνον τιμωρὸς
Lemmas: διαρρήγνυμι δύναμαι . οὖον γάρ δήω χρόνος τιμωρός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.9
ἄγγελος . Ἐν ἁπαρεῖ γὰρ ἀνείλε καὶ τὰ τῶν
Lemmas: ἄγγελος . ἐν ἀπαίρω γάρ ἀναιρέω καί ὁ ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.10
Αἰγυπτίων πρωτότοκα , καὶ τὰς ἑκατὸν ὀγδοήκοντα
Lemmas: Αἰγύπτιος πρωτότοκος , καί ὁ ἑκατόν ὀγδοήκοντα
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.11
πέντε χιλιάδας τῶν Ἀσσυρίων . Τῆς φιλανθρωπίας
Lemmas: πέντε χιλιάς ὁ Ἀσσύριος . ὁ φιλανθρωπία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.12
τοῖνυν , ἀλλ’ οὐ τῆς ἀδυναμίας , ὁ χρόνος . Αὐτέκα
Lemmas: τοίνυν , ἀλλά οὖον ὁ ἀδυναμία , ὁ χρόνος . Αὐτέκα
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.13
γοῦν τῆς Ἱερουσαλὴμ ἐπιδὰς ὤφθη ὁ ἄγγελος τῷ Δαβὶδ ,
Lemmas: γοῦν ὁ Ἱεροσόλυμα πιδάω ὁράω ὁ ἄγγελος ὁ Δαυίδ ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.14
τὴν ῥομφαίαν ἔχων γυμνὴν , ἵνα τὴν συγγνώμην
Lemmas: ὁ ῥομφαία ἔχω γυμνός , ἵνα ὁ συγγνώμη
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.15
αἰτήσῃ . Ἀξιάγαστα δὲ καὶ αὐτὰ τὰ βασιλέως τὰ
Lemmas: αἰτέω . Ἀξιάγαστος δέ καί αὐτός ὁ βασιλεύς ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.16
ῥήματα · « Ἰδοὺ γάρ , φησίν , ἐγὼ ἥμαρτον , καὶ ἐγὼ B
Lemmas: ῥῆμα · « ἰδέ γάρ , φημί , ἐγώ ἁμαρτάνω , καί ἐγώ B
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.17
ὁ παρὰ ἑκατοῦθις , καὶ οὗτοι τὸ ποίμνιον τί
Lemmas: ὁ παρά ἑκατοῦθις , καί οὗτος ὁ ποίμνη τίς
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.18
ἐποίησαν ; γενέσθω ἡ χείρ σου ἐν ἐμοί , καὶ ἐν τῷ
Lemmas: ποιέω ; γίγνομαι ὁ χείρ σύ ἐν ἐγώ , καί ἐν ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.19
οίκῳ τοῦ πατρός μου » . Ὁ Ἄγωνὼν τὴν αἰτίαν , οἰ -
Lemmas: οἶκος ὁ πατήρ ἐγώ » . ὁ Ἀγών ὁ αἴτιος , ὁ -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.20
κτίαν ἁμαρτίαν τὸ γεγενημένον ἐκάλεσε · καὶ αὐτῷ
Lemmas: κτείνω ἁμαρτία ὁ γίγνομαι καλέω · καί αὐτός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.21
καὶ τῇ γένει δικαίαν ἐπενεχθηῆναι ψῆφον ἠξίευσε ,
Lemmas: καί ὁ γένος Δίκαιος ἐπιφέρω ψῆφος ἀξιόω ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.22
λόγος χρησάμενος ποιμένος ἀληθινός , καὶ τὸν υἱὸν
Lemmas: λόγος χράω ποιμήν ἀληθινός , καί ὁ υἱός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.23
αὐτοῦ καὶ Κύριον μιμησάμενος , ὃς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ
Lemmas: αὐτός καί κύριος μιμέομαι , ὅς ὁ ψυχή αὐτός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.24
ἔθηκεν ὑπὲρ τῶν προβάτων . Δεξάμενος δὲ τὴν ἱκεσίαν
Lemmas: τίθημι ὑπέρ ὁ πρόβατον . δέχομαι δέ ὁ Ἱκεσία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.25
ὁ ἀγαθὸς Κύριος , ἐν ἑκείνῳ τῷ χωρίῳ θυσιαστήριον
Lemmas: ὁ ἀγαθός Κύριος , ἐν ἐκεῖνος ὁ χωρίον θυσιαστήριον
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.26
οἰκοδομηθῆναι προσέταξεν , ἐν ᾧ τὴν τιμωρίαν
Lemmas: οἰκοδομέω προστάσσω , ἐν ὅς ὁ τιμωρία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.27
ὁ θεὸς ἐκώλυσεν ἔσεος . Τὸ δέ , « Μετεμελήθη ( 66 )
Lemmas: ὁ θεός κωλύω σός . ὁ δέ , « μετεπιμελέομαι ( 66 )
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.28
Κύριος , » περιττὸν ἐρμηνεύειν . Πολλάκις γὰρ αὐτὸ
Lemmas: Κύριος , » περισσός ἑρμηνεύω . πολλάκις γάρ αὐτός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.29
εἰρήκαμεν τὴν διάνοιαν , καὶ ὅτι τὴν τῆς οἰκονομίας
Lemmas: εἴρω ὁ διάνοια , καί ὅτι ὁ ὁ οἰκονομία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.30
σημαίνει μεταβολήν . Παραυτίκα τοῖνυν ὁ βασιλεὺς
Lemmas: σημαίνω μεταβολή . παραυτίκα τοίνυν ὁ βασιλεύς
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.31
δραμὼν 1 ἤρπενεν Ὀρνίαν ( 67 ) 2 τὸν Ἰεβου -
Lemmas: τρέχω 1 ἔρπω Ὀρνίας ( 67 ) 2 ὁ Ἰεβου -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.32
σαὶον ἀποδῖδωσι τὴν ἄλω . Ἐκεῖνο δὲ προῆκα δῶσιν
Lemmas: σῴζω ἀποδίδωμι ὁ ἀλόω . ἐκεῖνος δέ προΐημι δήω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0348.33
ὑποχρεώσω καὶ τὴν ἄλω , καὶ τοὺς βοῦς , καὶ
Lemmas: υποχρεώνω καί ὁ ἀλόω , καί ὁ βοῦς , καί