ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.33
δεικνύων · εἴτε αὐτοῦ 49 τοῦ Σαμουὴλ ἡ ψυχὴ ἐν
Lemmas: δείκνυμι · εἴτε αὐτός 49 ὁ Σαμουήλ ὁ ψυχή ἐν
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.34
ταύτῃ τῇ ὄψει · ἰστέον ὡς οὐ τῇ μαγείαις τῆς
Lemmas: οὗτος ὁ ὁράω · ἰστέον ὡς οὖον ὁ μαγεία ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.35
ἑργαστριμύθου τοῦτο γεγένηται · ἀλλὰ τῇ τοῦ θεοῦ
Lemmas: εργαστριμυθος οὗτος γίγνομαι · ἀλλά ὁ ὁ θεός
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.36
σοφίᾳ τε καὶ δυνάμει · ὃς καὶ διὰ δυσσεβούντων 50
Lemmas: σοφία τε καί δύναμις · ὅς καί διά δυσσεβέω 50
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.37
πολλὰ τῶν ἐσομένων πολλάκις προείρηκε · διὰ τοῦ 51
Lemmas: πολύς ὁ εἰμί πολλάκις προαγορεύω · διά ὁ 51
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.38
Φαραῶ , τὴν εὐθηνίαν καὶ τὸν λιμὸν · καὶ διὰ τοῦ
Lemmas: Φαραώ , ὁ εὐθηνία καί ὁ λιμός · καί διά ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.39
Ναβουχοδονόσορ , τὰς μεγίστας βασιλείας τῆς οἰκουμένης .
Lemmas: Ναβουχοδονόσορ , ὁ μέγας βασίλεια ὁ οἰκέω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.40
Ἄλλα γὰρ καὶ ἀποχορώντως περὶ τούτων ἐν
Lemmas: ἄλλος γάρ καί ἀποχορώντως περί οὗτος ἐν
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.41
τῇ τῶν Βασιλειῶν εἴρηκαμεν ἐρμηνείᾳ . Ἐπὶ τὸ
Lemmas: ὁ ὁ Βασίλεια εἴρω ἑρμηνεία . ἐπί ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.42
λοιπὸν τοίνυν ἰτέον . Τὸν Δαβὶδ ἔφη χειρισθᾶι ἐν τῇ
Lemmas: λοιπός τοίνυν εἶμι . ὁ Δαυίδ φημί χειρίζω ἐν ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.43
Χεβρῶν κατὰ τὸν λόγον Κυρίου , διὰ χειρὸς Σαμουὴλ ,
Lemmas: Χεβρών κατά ὁ λόγος κύριος , διά χείρ Σαμουήλ ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.44
ἐπειδὴ τῷ Σαμουὴλ ἐνετείλατο 52 ὁ θεὸς χρίσαι
Lemmas: ἐπεί ὁ Σαμουήλ ἐντέλλω 52 ὁ θεός χρίω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.45
αὐτόν . Τὸ δέ , « Ἐπορεύετο Δαβὶδ , πορευόμενος καὶ
Lemmas: αὐτός . ὁ δέ , « πορεύω Δαυίδ , πορεύω καί
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.46
μεγαλυνόμενος , καὶ Κύριος παντοκράτωρ ἦν 53 μετ᾽
Lemmas: μεγαλύνω , καί Κύριος παντοκράτωρ εἰμί 53 μετά
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.47
αὐτοῦ , » δηλοῖ τοῦ παναγίου Πνεύματος τὴν ἀξίαν .
Lemmas: αὐτός , » δηλόω ὁ πανάγιος πνεῦμα ὁ ἄξιος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.48
Κύριον γὰρ παντοκράτορα τὸ πανάγιον ἐκάλεσε
Lemmas: κύριος γάρ παντοκράτωρ ὁ πανάγιος καλέω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.49
Πνεῦμα . Πεντάπυχον δὲ τὸν Αἰγύπτιον ἔφη , ὃν
Lemmas: πνεῦμα . Πεντάπυχον δέ ὁ Αἰγύπτιος φημί , ὅς
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.50
Βανέας ἀνέλα . Πῶς οὖν ἔγραψαν τινες μὴ γεγενῆσθαι
Lemmas: Βανέας Ανέλα . Πῶς οὖν γράφω τις μή γίγνομαι
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.51
τινας μεγάλα σώματα ἰσχύοντας ; Γεδοὺρ δὲ
Lemmas: τις μέγας σῶμα ἰσχύω ; Γεδούρ δέ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.52
σοῖς ἀρώμασι . Hæc lectio est , καὶ εἰς τὰ ἀρώματα . 47 col . C . ἐπὶ . 48 cod . C . ἠγώμισε ἐν . 49 Ὅς οὐχὶ
Lemmas: σός ἄρωμα . Hæc lectio est , καί εἰς ὁ ἄρωμα . 47 col . C . ἐπί . 48 cod . C . ἠγώμισε ἐν . 49 ὅς οὐ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0419.53
γεννημένη . 52 cod . C . αὐτὴν . 53 cod . C . præm . τῶν . 54 cod . C . δι᾽ αὐτοῦ τοῦ . 55 col . C . præm . ὁ
Lemmas: γεννημένος . 52 cod . C . αὐτός . 53 cod . C . præm . ὁ . 54 cod . C . διά αὐτός ὁ . 55 col . C . præm . ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0420.1
809 τῶν Ἁμαλκιζτῶν τὸ στέφος ὑπώμασεν ἡ δὲ τῶν Βασιλειῶν βίβλος σύστημα αὐτὸ κέκληκε 56 . Καταλέγων δὲ 57 τοὺς συνελθόντας εἰς τὴν Χεβρών ὁ συγγραφεὺς , ἔφη καὶ ταῦτα Ἐπο 58 τῶν υἱῶν Ἰσαάρ , γινώσκοντες σύνεσιν εἰς τοὺς καιροὺς αὐτῶν , γινώσκοντες τί ποιήσῃ Ἰσραὴλ εἰς 59 τὰς ἀρχὰς αὐτοῦ , διαχῶσοι καὶ πάντες ἀδελφοὶ 60 αὐτῶν μετ’ αὐτῶν . Τοῦτο δὲ ἐπὶ σοφίᾳ τεθώμαχεν , ὡς ἰκανὸς καὶ δεινὸς ἰδεῖν 61 τὸ πρακτέον , καὶ προἰδεῖν , οὐ προφητικῶς , ἀλλὰ συντενῶς , τὰ ἐσόμενα , καὶ τὰ συμφέροντα εἰσηγήσασθαι . Τῆς κιβωτοῦ δὲ 62 μετακομιζομένης , ὁ Ὀζὰ 63 περιτρεπομένην ἰδὼν προσέτεισε τὴν χεῖρα ἐκολάσθη δὲ , ὡς Λευίτης ὤν , καὶ οὐχ ἱερεὺς , ὅτι 64 πελάζει ταύτῃ τετολμήκας . Μόνων γὰρ ἤν τῶν ἱερῶν τὸ ταύτην φέρειν ἐπ’ ὤμων . Ἐπειδὴ δὲ δεῖξαι ὁ Δαβὶδ εἰ τὸν βασιλικὸν 65 αὐτῇ οἶκον εἰσαγαγεῖν οὐκ ἐτόλμησεν , ἀλλ’ εἰς τὸν οἶκον Ἀβεσσαρὰρ 66 τοῦ Χετιδαὶ κατέστησε δεπνὸς ὁ Θεός , ὡς οὐκ οἶδεν Ἰσραηλίτου καὶ ἀλλοφύλου διαφοράν , ἀλλ’ εὐσεβείαν μόνην τιμᾷ , ἐπέχλυσ παντοδαπὰς εὐλογίας τοῦ ἀλλοφύλου τὴν οἰκίαν . Ταῦτα δὲ Δαβὶδ τὰς πηγὰς θεασάμενος , εἰς τὰ βασιλια πάλιν τὴν κιβωτὸν μετατεθεῖσιν . Ἐγὼ δὲ τὴν αἰτίαν τῆς τοῦ Ὀζὰ τιμωρίας · οὐ δὴ χάριν αὐτῆν οὐ δι’ ἀμαρτίαν , ἀλλὰ διὰ τῶν ἱερῶν μετήνεγκαν . « Ἦσαν γὰρ αὐτῇ , φησίν , ὡς ἐνετείλατο Μωϋσῆς ἐν λόγῳ Κυρίου Θεοῦ Ἰσραὴλ κατὰ τὴν γραφὴν ἐν ἀναφορεύσειν 67 ἐπ’ 68 ὤμοις αὐτῶν . » Εἶτα λέγει καὶ τὰς διατάξεις τῶν ψαλτῶν , καὶ τίνες μὲν ἐν κιθάραις ἤδον , τίνες δὲ ἐν νάβλαις , τίνες δὲ ἐν κυμβάλοις . Τὴν δὲ τῶν μουσικῶν ὀργάνων διαφοράν ἐν ταῖς Βασιλείαις εἴρηκαμεν 69 .
Lemmas: 809 ὁ Ἁμαλκιζτῶν ὁ στέφος ὑπόμνυμι ὁ δέ ὁ Βασίλεια βίβλος σύστημα αὐτός καλέω 56 . καταλέγω δέ 57 ὁ συνέρχομαι εἰς ὁ Χεβρών ὁ συγγραφεύς , φημί καί οὗτος ΕΠΟ 58 ὁ υἱός Ἰσαάρ , γιγνώσκω σύνεσις εἰς ὁ καιρός αὐτός , γιγνώσκω τίς ποιέω Ἰσραήλ εἰς 59 ὁ ἀρχή αὐτός , διαχέω καί πᾶς ἀδελφός 60 αὐτός μετά αὐτός . οὗτος δέ ἐπί σοφία τεθώμαχεν , ὡς ἰκανός καί δεινός ὁράω 61 ὁ πρακτέος , καί προοράω , οὖον προφητικός , ἀλλά συντείνω , ὁ εἰμί , καί ὁ συμφέρω εἰσηγέομαι . ὁ κιβωτός δέ 62 μετακομίζω , ὁ Ὀζά 63 περιτρέπω εἶδον προστείνω ὁ χείρ κολάζω δέ , ὡς Λευίτης εἰμί , καί οὐ ἱερεύς , ὅτι 64 πελάζω οὗτος τολμάω . Μόνος γάρ ἐάν ὁ ἱερός ὁ οὗτος φέρω ἐπί ὦμος . ἐπεί δέ δείκνυμι ὁ Δαυίδ εἰμί ὁ βασιλικός 65 αὐτός οἶκος εἰσάγω οὐ τολμάω , ἀλλά εἰς ὁ οἶκος Ἀβεσσαρὰρ 66 ὁ χετιδη καθίστημι δεπνὸς ὁ Θεός , ὡς οὐ οἶδα Ἰσραηλίτης καί ἀλλόφυλος διαφορά , ἀλλά εὐσέβεια μόνος τιμάω , ἐπέχλυς παντοδαπός εὐλογία ὁ ἀλλόφυλος ὁ οἰκίον . οὗτος δέ Δαυίδ ὁ πηγή θεάομαι , εἰς ὁ Βασιλία πάλιν ὁ κιβωτός μετατίθημι . ἐγώ δέ ὁ αἴτιος ὁ ὁ Ὀζά τιμωρία · οὖον δή χάρις αὐτός οὖον διά ἁμαρτία , ἀλλά διά ὁ ἱερός μεταφέρω . « εἰμί γάρ αὐτός , φημί , ὡς ἐντέλλω Μωϋσῆς ἐν λόγος κύριος Θεός Ἰσραήλ κατά ὁ γραφή ἐν ἀναφορέω 67 ἐπί 68 ὦμος αὐτός . » εἶτα λέγω καί ὁ διάταξις ὁ ψάλτης , καί τίς μέν ἐν κιθάρα ἀείδω , τίς δέ ἐν νάβλα , τίς δέ ἐν κύμβαλον . ὁ δέ ὁ μουσικός ὄργανον διαφορά ἐν ὁ Βασίλεια εἴρω 69 .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0420.2
ΕΡΩΤΗΣΙΣ Α' .
Lemmas: ἐρώτησις ὅς .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0420.3
Πῶς ὁ Δαβὶδ οὐκ ὤν ἱερεὺς ἐφοῦδὸν ἠμπίσκετο 50 ; Καὶ ἐπὶ Δαβὶδ γάρ , φησίν , ἐφοῦδὸν 71 μόνον .
Lemmas: Πῶς ὁ Δαυίδ οὐ εἰμί ἱερεύς ἔφουδον ἀμφιίσχω 50 ; καί ἐπί Δαυίδ γάρ , φημί , ἔφουδον 71 μόνος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0420.4
809 Πολλάκις εἴρηκαμεν , ὅτι τὸ ἐφοῦδὸν ἐπένδυμα ὁ Ἀκύλας εἶπεν ὁ δὲ Σύμμαχος ἐπωμίδα . Ἄλλ’ ἤν ἐπενδύματα ἱερατικά , ἤν δὲ καὶ κοινά . Δῆλον δέ , ὡς ὁ μέν Δαβὶδ , καὶ θεοσεβὴς ὤν καὶ θεοφιλεῖς ἀνὴρ , οὐκ ἂν παρέβη τὸν νόμον , οὐδ’ ἱερατικὴν ἐτόλμησε περιβαλέσθαι στολὴν . Ἄλλὰ διδάσκει λόγος , ὡς ἠγούμενος τῆς κιβωτοῦ , καὶ χορεύων , οὐ τὸ βασιλικὸν περιεδήσατο σχῆμα , ἀλλ’ ἐπωμίδα 73 μόνην , ἣν νῦν καλοῦσιν Ἀρκαδικίν . Τὸ δὲ χειρᾶλ ἀντὶ κολλυρίδα ἐν ταῖς Βασιλείαις εὕρηκαμεν 74 . Αἰνίττεται δὲ ἡ βίβλος , ὡς τοῦ πανευφήμου Δαβὶδ εἰσὶν ἀπαντες οἱ ψαλμοί . Λέγει δὲ οὕτως Ἐταξε 75 Δαβὶδ ἐν ἀρχῇ τοῦ αἰνεῖν τὸν Κύριον ἐν χειρὶ Ἀσάφ , καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ . » Διπνεχῶς δὲ τῆς ὑμνωδίας ἐπετέλουν τὰς λειτουργίας , τῇ διαδοχῇ τῶν πόνων συλλόντες . Νῦν μὲν γὰρ οὗτοι , νῦν δὲ ἐκεῖνοι , τῷ ποιητῇ τῶν ὅλων ὑμνῶν 76 προστέφερον . Λέγει δὲ καὶ καὶ ἐν τῇ Γαβαίων Σαβὺν 77 τὸν ἱερέα προστέρειν τὰς θυσίας ἐκέλευσεν , ἐπειδὴπερ ἡ
Lemmas: 809 πολλάκις εἴρω , ὅτι ὁ ἔφουδον ἐπένδυμα ὁ Ἀκύλας εἶπον ὁ δέ Σύμμαχος ἐπωμίς . ἄλλος ἐάν ἐπένδυμα ἱερατικός , ἐάν δέ καί κοινός . Δῆλος δέ , ὡς ὁ μέν Δαυίδ , καί θεοσεβής εἰμί καί θεοφιλής ἀνήρ , οὐ εἄν παραβαίνω ὁ νόμος , οὐδέ ἱερατικός τολμάω περιβάλλω στολή . ἀλλά διδάσκω λόγος , ὡς ἡγέομαι ὁ κιβωτός , καί χορεύω , οὖον ὁ βασιλικός περιδέω σχῆμα , ἀλλά ἐπωμίς 73 μόνος , ὅς νῦν καλέω Ἀρκαδικός . ὁ δέ χειρᾶλ ἀντί κολλυρίς ἐν ὁ Βασίλεια εὑρίσκω 74 . αἰνίσσομαι δέ ὁ βίβλος , ὡς ὁ πανευφημέω Δαυίδ εἰμί ἅπας ὁ ψαλμός . Λέγος δέ οὕτως τάσσω 75 Δαυίδ ἐν ἀρχή ὁ αἰνέω ὁ κύριος ἐν χείρ Ἀσάφ , καί ὁ ἀδελφός αὐτός . » Διπνεχῶς δέ ὁ ὑμνῳδία ἐπιτελέω ὁ λειτουργία , ὁ διαδοχή ὁ πόνος συλλός . νῦν μέν γάρ οὗτος , νῦν δέ ἐκεῖνος , ὁ ποιητής ὁ ὅλος ὑμνέω 76 προστέφω . Λέγος δέ καί καί ἐν ὁ Γαβαίων Σάβυς 77 ὁ ἱερεύς προστερεω ὁ θυσία κελεύω , ἐπεί ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.1
Βαλ προφητας καὶ ἱερεας . Δι' τερραν τοιγαροὐν αὶΔ sam , non ipse , sed ejus filius templum ædificavit .
Lemmas: Βαλ προφήτης καί ἱερεύς . διά τερραν τοιγαροὐν Δή sam , non ipse , sed ejus filius templum ædificavit .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.2
τὴν οἰκουμένην οἰκοδομησῆναι ἐκκλησίας , οὐχ εἰασεν templum Judaicum : sed jusvit illius filium hoc fa -
Lemmas: ὁ οἰκέω οἰκοδομέω ἐκκλησία , οὐ ἐάω templum Judaicum : sed jusvit illius filium hoc fa -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.3
αὐν Δαβιδ τὸν Ἰουδαϊκὸν οἰκοδομησῆναι νεών · ἀλλὰ τὴν cere , cujus appellatio præfigurabat pacem nostri
Lemmas: Άυν Δαβίδ ὁ Ἰουδαικός οἰκοδομέω νέος · ἀλλά ὁ cere , cujus appellatio præfigurabat pacem nostri
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.4
Καὶ γὰρ Σολομὼν εἰρημικὸς ἐρημηνεύεται · καὶ ὁ Paulus clamans : « Ipse [ est pax nostra , qui fecit
Lemmas: καί γάρ Σολομών λέγω ερημηνευετης · καί ὁ Paulus clamans : « Ipse [ est pax nostra , qui fecit
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.5
τὴν τῶν Λευιτῶν ἀριθμὸν , καὶ πᾶσαι μὲν χιλιάδες τῇ præterea esse janitores , c et observare ingressus
Lemmas: ὁ ὁ Λευίτης ἀριθμός , καί πᾶς μέν χιλιάς ὁ præterea esse janitores , c et observare ingressus
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.6
οἰκοδομῇ ἐπιστατεῖν προσεταγῆσαν 94 , πᾶσαι δὲ κρι - templi jussa fuerint : et quot canere , hymnisque
Lemmas: οἰκοδομέω ἐπιστατέω προστάσσω 94 , πᾶς δέ κριθή - templi jussa fuerint : et quot canere , hymnisque
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.7
πυλῶρεῖν , καὶ φυλάσσειν τοῦ ναοῦ τὰς εἰσόδους , πᾶ - Dicit etiam quomodo Mosi nepotes Levitis con -
Lemmas: πυλωρέω , καί φυλάσσω ὁ ναός ὁ εἴσοδος , πᾶ - Dicit etiam quomodo Mosi nepotes Levitis con -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.8
σαι δὲ ἀδεῖν καὶ τῶν ὕμνων τὸν Κύριον ἀνυμνεῖν . junxerit : « Moses autem , inquit , homo Dei ,
Lemmas: σός δέ ἀδέω καί ὁ ὕμνος ὁ κύριος ἀνυμνέω . junxerit : « Moses autem , inquit , homo Dei ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.9
Λεγει δὲ ὅπως καὶ τοῦ Μωυσέως τοὺς ἀπογόνους τοῖς et filii ejus , vocati sunt in tribu Levi e . » Docuit
Lemmas: λέγω δέ ὅπως καί ὁ Μωυσῆς ὁ ἀπόγονος ὁ et filii ejus , vocati sunt in tribu Levi e . » Docuit
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.10
τοῦ θεοῦ , καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ , ἐκλήθησαν ἐπὶ τῆς φυλῆς Abimelech autem Ithamari : et quod , cum in -
Lemmas: ὁ θεός , καί ὁ υἱός αὐτός , καλέω ἐπί ὁ Φυλή Abimelech autem Ithamari : et quod , cum in -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.11
καταγόντων τὸ γένος , δύο μοῖρας ἐν ταῖς ἐφημερίαις eos , inquit , David inter filios Eleazari principes
Lemmas: κατάγω ὁ γένος , δύο μοῖρα ἐν ὁ ἐφημερία eos , inquit , David inter filios Eleazari principes
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.12
Διεῖλε γὰρ καὶ αὐτοὺς , φησι , Δαβιδ τοῖς υἱοῖς 565 per sortes d . » Harum vicium meminit etiam
Lemmas: διαιρέω γάρ καί αὐτός , φημί , Δαβίδ ὁ υἱός 565 per sortes d . » Harum vicium meminit etiam
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.13
ημεριῶν καὶ ὁ μακάριος μέμνηται Λουκας · ἐν αὐτῇ τῇ septimam sortitum esse sortem docuit hic liber .
Lemmas: ἡμερία καί ὁ μακάριος μιμνήσκω Λουκᾶς · ἐν αὐτός ὁ septimam sortitum esse sortem docuit hic liber .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.14
τοῦ Εὐαγγελίου ἀρχῇ . Ἔφη γὰρ εἶναι τὸν Ζαχαρίαν Asaph autem , et Æman , et Idithum , principes psal -
Lemmas: ὁ Εὐαγγέλιος ἀρχή . φημί γάρ εἰμί ὁ Ζαχαρίας Asaph autem , et Æman , et Idithum , principes psal -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.15
εὑρηκέναι κλῆρον ἡ προκειμένη βιβλος · ἐδίδαξε . Τὸν prophetas , sed Davidis , quoniam ab ipso hymnos
Lemmas: εὑρίσκω κλῆρος ὁ πρόκειμαι Βίβλος · διδάσκω . ὁ prophetas , sed Davidis , quoniam ab ipso hymnos
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.16
αὐτοῦ τοὺς ὕμνους λαμβάνοντες ᾄδον ἐν τοῖς ὀργά - « Constituit enim , inquit , David rex et principes
Lemmas: αὐτός ὁ ὕμνος λαμβάνω ἀείδω ἐν ὁ ὀργή - « Constituit enim , inquit , David rex et principes
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.17
ληχέναι χαρίσματος 1 . Τούτο γὰρ καὶ ἡ ἱστορία διδά - qui prophetabant in citharis , et nablis , et cym -
Lemmas: λαγχάνω χάρισμα 1 . Τούτος γάρ καί ὁ ἱστορία διδα - qui prophetabant in citharis , et nablis , et cym -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.18
οἱ ἀρχοντες τῆς δυνάμεως , εἰς τὰ ἔργα τοὺς υἱοὺς Asapho prophetæ , adherentes regi g . » Et rursus :
Lemmas: ὁ ἄρχω ὁ δύναμις , εἰς ὁ ἔργον ὁ υἱός Asapho prophetæ , adherentes regi g . » Et rursus :
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.19
ὀλίγα · « Υἱοὶ ᾿Ασαφ ἐχόμενοι ᾿Ασαφ τοῦ προφήτου , Domino h . » Et paulo post : « Omnes isti erant filii
Lemmas: ὀλίγος · « υἱός ᾿Ασαφ ἔχω ᾿Ασαφ ὁ προφήτης , Domino h . » Et paulo post : « Omnes isti erant filii
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.20
« Οἱ υἱοὶ Ἰδιδούμ ἐχόμενοι τοῦ πατρὸς αὐτῶν Ἰδιδούμ , cornu . Et dedit Deus Æmani filios quatuordecim et
Lemmas: « ὁ υἱός Ἰδιδούμ ἔχω ὁ πατήρ αὐτός Ἰδιδούμ , cornu . Et dedit Deus Æmani filios quatuordecim et
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.21
ἐν κινύραις τοῦ προφητεύοντος ἐξομολογίαν καὶ αἴ - filias tres . Omnes isti cum patre eorum hymnos
Lemmas: ἐν κινύρα ὁ προφητεύω ἐξομολογία καί ἀεί - filias tres . Omnes isti cum patre eorum hymnos
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.22
91 Χριστὸς . Cod . C . præm . Δεσπότης . 92 Καὶ abest a cod . C . 93 Αὐτὸς . Cod . C . add . γάρ . 94 cod . C . προσ -
Lemmas: 91 Χριστός . Cod . C . præm . Δεσπότης . 92 καί abest a cod . C . 93 αὐτός . Cod . C . add . γάρ . 94 cod . C . προς -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.23
εταγῆσαν . 95 cod . C . ᾿Αχιμέλεχ semiper . 96 cod . C . præm . τῶν . 97 Πατριῶν αὐτῶν . Cod . C . παλ .
Lemmas: τάσσω . 95 cod . C . Ἀχιμέλεχ semiper . 96 cod . C . præm . ὁ . 97 πατριά αὐτός . Cod . C . παλʹ .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.24
ἐκατάσχε . 98 υἱοὶ Ἰθὰμαρ κατ' οἴκους πατριῶν αὐτῶν ὁκτῶ . Lacuna ista per καὶ τοὺς sive τοὺς explenda
Lemmas: κατέχω . 98 υἱός Ἰθάμαρ κατά οἶκος πατριά αὐτός ὀκτώ . Lacuna ista per καί ὁ sive ὁ explenda
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.25
est . Conf . 1 Paral . xxiv , 4 . 99 cod . C . προφητικῆς . 1 col . C . χάριτος . 100 Τοὺς προφητεύοντας . In ver -
Lemmas: est . Conf . 1 Paral . xxiv , 4 . 99 cod . C . προφητικός . 1 col . C . χάρις . 100 ὁ προφητεύω . In ver -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0422.26
sione τῶν O' leg . τοὺς ἀποφεγγόμενους . Sed Aquila habet τῶν προφητῶν , Symm . τῶν προφητευόντων .
Lemmas: sione ὁ O' leg . ὁ ἀποφέρω . Sed Aquila habet ὁ προφήτης , Symm . ὁ προφητεύω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0423.2
² Θεοῦ . Cod . C . præm . τοῦ . ⁴ Ἐν . Abest a cod . C . ⁶ Καὶ . Des . ibid . ante Μωυσέως . ⁷ Ἁγίων . Cod . C . præm . τῶν . ⁸ Κίς . Cod . C . Κεῖς . ⁹ Σαλωμὴθ . In textu Graeco τῶν Ο' vocatur Σαλωμώθ , Cod . C . Σαλωμὴθ . ¹⁰ Εἶναι . Abest a cod . C . ¹¹ cod . C . αὐτός . ¹² Καὶ οὐ . cod . ἔχειν . δέ . ¹³ Ἐν . Abest a cod . C . ¹⁴ cod . C . ἐκζητεῖ . ¹⁵ cod . C . ἄν . ¹⁶ Προεῖλετό σε ἐμοῦ . Rec . lectio est , ἠρεῖ-τχέ σε . ¹⁷ Φησίν ἐμοῦ . Des . in cod . C .
Lemmas: ² Θεός . Cod . C . præm . ὁ . ⁴ ἐν . Abest a cod . C . ⁶ καί . Des . ibid . ante Μωυσῆς . ⁷ Ἁγίων . Cod . C . præm . ὁ . ⁸ κίς . Cod . C . ἐκεῖσε . ⁹ Σαλωμός . In textu Graeco ὁ οἷ vocatur Σαλωμώθ , Cod . C . Σαλωμός . ¹⁰ εἰμί . Abest a cod . C . ¹¹ cod . C . αὐτός . ¹² καί οὖον . cod . ἔχω . δέ . ¹³ ἐν . Abest a cod . C . ¹⁴ cod . C . ἐκζητέω . ¹⁵ cod . C . ἄν . ¹⁶ προαιρέω σύ ἐγώ . Rec . lectio est , ἠρεῖ-τχέ σύ . ¹⁷ φημί ἐγώ . Des . in cod . C .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.1
κου Κυρίου . › Ἐδίδαξε δὲ αὐτὸν καὶ πόσον 11 σταθμοῦ dam confectionem exemplaris › . Notandum est
Lemmas: ποῦ κύριος . › διδάσκω δέ αὐτός καί πόσος 11 σταθμός dam confectionem exemplaris › . Notandum est
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.2
τὰς τραπεζάς . Ἀσώτησε δὲ καὶ τὰ πυρεῖα , καὶ τὰς esse cognitionem : hic autem a manu Domini .
Lemmas: ὁ τράπεζα . Ἀσώτης δέ καί ὁ πυρεῖον , καί ὁ esse cognitionem : hic autem a manu Domini .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.3
σωρὲ 13 δὲ καλεῖ σκεῦὲ τινὰ χρυσὸν καὶ ἄργυρον , ἐν ii qui * Spiritum impugnant . Cum quædam autem
Lemmas: σωρός 13 δέ καλέω σκεῦὲ τις χρυσός καί ἄργυρος , ἐν ii qui * Spiritum impugnant . Cum quædam autem
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.4
χειρὸς Κυρίου ἔδωκε Δαβὶδ τῷ Σολομῶντι , κατὰ τὴν ceris omne ministerium domus Domini › . Ædifi -
Lemmas: χείρ κύριος δίδωμι Δαυίδ ὁ Σολομών , κατά ὁ ceris omne ministerium domus Domini › . Ædifi -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.5
ὡς ἄνω μὲν ἐν πνεύματι δεδίδασθαι τὴν γνώσιν εφη - ad impietatem , eum deseruit divina Providentia .
Lemmas: ὡς ἄνω μέν ἐν πνεῦμα δίδωμι ὁ γνῶσις φημί - ad impietatem , eum deseruit divina Providentia .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.6
πανάγιον Πνεῦμα , χὴν μὴ θέλῃσιν οἱ τῷ Πνεύματι docet historia : « Lapides enim , dicit , onychinos ,
Lemmas: πανάγιος πνεῦμα , χήν μή ἐθέλω ὁ ὁ πνεῦμα docet historia : « Lapides enim , dicit , onychinos ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.7
οὐδὲ μὴ 15 ἐγκαταλίπῃ , ἕως τοῦ συντελέσαι σε πᾶσαν 16 magno numero » . Cum autem 568 condissidet
Lemmas: οὐδέ μή 15 ἐγκαταλείπω , ἠώς ὁ συντελέω σύ πᾶς 16 magno numero » . Cum autem 568 condissidet
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.8
καὶ τῆς θείας προνοίας ἀπήλπισεν · μετὰ δὲ τὴν οἰκο - gerit , et æs et ferrum superantia omnem hominum
Lemmas: καί ὁ θεῖος πρόνοια ἀπελπίζω · μετά δέ ὁ οἰκος - gerit , et æs et ferrum superantia omnem hominum
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.9
πλεμονίας ἐγένετο . Ὅτι δὲ καὶ μαρμάροισι ὁ ναὸς offerrent dona Domino Deo . Hoc enim dixit : « Et
Lemmas: πλεμονίας γίγνομαι . ὅτι2 δέ καί μάρμαρος ὁ ναός offerrent dona Domino Deo . Hoc enim dixit : « Et
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.10
ἐπεκόσμητο , ἡ ἱστορία διδάσκει . « Λίθους γὰρ , φησίν , quis sponte venit ad implendum manus suas hodi
Lemmas: ἐπικοσμέω , ὁ ἱστορία διδάσκω . « λίθος γάρ , φημί , quis sponte venit ad implendum manus suas hodi
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.11
ὀνυχος , καὶ λίθους πληρώσεως , λίθους πολυτελεῖς καὶ Domino » ? Cum autem vidisset populi promptam
Lemmas: ὄνυξ , καί λίθος πλήρωσις , λίθος πολυτελής καί Domino » ? Cum autem vidisset populi promptam
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.12
ποικίλους , καὶ πάντα λίθον τίμιον , καὶ λίθους Παρίους animi alacritatem , hymnum obtulit Domino Deo .
Lemmas: ποικίλος , καί πᾶς λίθος τίμιος , καί λίθος Πάριος animi alacritatem , hymnum obtulit Domino Deo .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.13
εἰς πλήθος . » Δεῖξας δὲ ὅποσας μυριάδας τάλαντων « Quis enim , inquit , ego sum , et quis populus
Lemmas: εἰς πλήθος . » δείκνυμι δέ ὁπόσος μυριάς τάλαντον « Quis enim , inquit , ego sum , et quis populus
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.14
χρυσοῦ καὶ ἀργύρου συνηγάγε , καὶ χαλκὸν καὶ σί - Quoniam tua sunt omnia , et ex tuis tibi dedimus .
Lemmas: χρυσός καί ἄργυρος συνάγω , καί χαλκός καί βρόχος - Quoniam tua sunt omnia , et ex tuis tibi dedimus .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.15
δηρον ὑπερβαίνοντα τοὺς τῶν ἀνθρώπων 17 λογισμούς , Quoniam sumus inquilini coram te , et peregrini ,
Lemmas: δηρός ὑπερβαίνω ὁ ὁ ἄνθρωπος 17 λογισμός , Quoniam sumus inquilini coram te , et peregrini ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.16
προέτρεψε τοὺς ἄρχοντας · ἔχοντας προσενεγκεῖν δῶρα sicut omnes patres nostri , sumus : et tanquam um -
Lemmas: προτρέπω ὁ ἄρχω · ἔχω προσφέρω Δῶρα sicut omnes patres nostri , sumus : et tanquam um -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.17
τῷ Δεσπότη Θεῷ . Τοῦτο γὰρ ἐστιν : « Καὶ τις ἀκου - bræ dies nostri sunt super terram † . » Sic hu -
Lemmas: ὁ Δεσπότη Θεός . οὗτος γάρ εἰμί : « καί τις ἀκέω - bræ dies nostri sunt super terram † . » Sic hu -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.18
σιάζεται πληρῶσαι τὰς χεῖρας αὐτοῦ σήμερον τῷ manæ naturæ confessus imbecillitatem , petit et
Lemmas: σιάζω πληρόω ὁ χείρ αὐτός σήμερον ὁ manæ naturæ confessus imbecillitatem , petit et
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.19
Κυρίῳ ; » Τὴν δὲ τοῦ λαοῦ θαυμαζομένην προθυμίαν , populo et regi pietatis possessionem . « Da enim ,
Lemmas: κύριος ; » ὁ δέ ὁ λαός θαυμάζω προθυμία , populo et regi pietatis possessionem . « Da enim ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.20
συνὼν τῷ μεγαλοδωρῳ Δεσπότη Θεῷ 18 προσέσχετο . inquit , ei cor bonum , ut facias mandata tua , et
Lemmas: σύνειμι ὁ μεγαλοδωρέω Δεσπότη Θεός 18 προσέχω . inquit , ei cor bonum , ut facias mandata tua , et
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.21
« Τίς γὰρ , φησίν , εἰμὶ ἐγώ , καὶ τίς ὁ λαός μου , ὅτι testimonia tua , et præcepta tua » . Deinde præ -
Lemmas: « Τῖς γάρ , φημί , εἰμί ἐγώ , καί τίς ὁ λαός ἐγώ , ὅτι testimonia tua , et præcepta tua » . Deinde præ -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.22
θρωπίνης φύσεως τὴν ἀσθένειαν ὁμολογήσας , ἤτησε thronum Domini , ut rex esset pro Davide patre
Lemmas: θρωπινεος φύσις ὁ ἀσθένεια ὁμολογέω , αἰτέω thronum Domini , ut rex esset pro Davide patre
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.23
καὶ τῷ λαῷ , καὶ τῷ βασιλεῖ τῆς εὐσεβείας τὴν κτή - suo , » pro eo quod est : « Sedit in throno , qui a
Lemmas: καί ὁ λαός , καί ὁ βασιλεύς ὁ εὐσέβεια ὁ κτείνω - suo , » pro eo quod est : « Sedit in throno , qui a
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.24
ποιεῖν τὰς ἐντολὰς σου , καὶ τὰ μαρτύριά σου , καὶ historiæ , quod et Samuel videns , et Nathan pro -
Lemmas: ποιέω ὁ ἐντολή σύ , καί ὁ μαρτύριον σύ , καί historiæ , quod et Samuel videns , et Nathan pro -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.25
νωνήσαι τῆς ὁμνῳδίας παρεγγυηθ , καὶ κοινὴ πάντας « Ἐπεὶτα χιλιομέδην προσενεγκόν , καὶ θυσίας ἑτέρας
Lemmas: νοέω ὁ ὁμνῳδίας παρεγγυάω , καί κοινός πᾶς « ἔπειτα χιλιομέδην προσφέρω , καί θυσία ἕτερος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.26
κλίνει τὰ γόνατα , καὶ προσενεγκεῖν τὴν προσκύνησιν . ἐπελθόν , τοῦ λαοῦ παράγοντος ἐχειροτόνησε τὸν υἱόν . Τὸ δὲ , « Ἐκάθισε Σολομὼν 23 ἐπὶ θρόνου Κυρίου εἰς
Lemmas: κλίνω ὁ γόνυ , καί προσφέρω ὁ προσκύνησις . ἐπέρχομαι , ὁ λαός παράγω χειροτονέω ὁ υἱός . ὁ δέ , « καθίζω Σολομών 23 ἐπί θρόνος κύριος εἰς
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.27
Ἐπεὶτα χιλιομέδην προσενεγκόν , καὶ θυσίας ἑτέρας βασιλέα 24 ἀντὶ Δαβὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ , » ἀντὶ τοῦ , « Εἰς τὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ δοθέντα θρόνον ἐκάθισε . »
Lemmas: ἔπειτα χιλιομέδην προσφέρω , καί θυσία ἕτερος βασιλεύς 24 ἀντί Δαυίδ ὁ πατήρ αὐτός , » ἀντί ὁ , « εἰς ὁ ὑπό ὁ Θεός δίδωμι θρόνος καθίζω . »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.28
ἐπελθόν , τοῦ λαοῦ παράγοντος ἐχειροτόνησε τὸν υἱόν . Τὸ δὲ , « Ἐκάθισε Σολομὼν 23 ἐπὶ θρόνου Κυρίου εἰς Ἀξιοῖ δὲ τῆς προτέρας ἱστορίας τὸ τέλος , ὡς καὶ Σαμουὴλ ὁ ὁρῶν , καὶ Νάθαν δὲ ὁ προφήτης , καὶ Γὰδ ὁ
Lemmas: ἐπέρχομαι , ὁ λαός παράγω χειροτονέω ὁ υἱός . ὁ δέ , « καθίζω Σολομών 23 ἐπί θρόνος κύριος εἰς ἀξιόω δέ ὁ πρότερος ἱστορία ὁ τέλος , ὡς καί Σαμουήλ ὁ ὁράω , καί Νάθαν δέ ὁ προφήτης , καί Γάδ ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.29
βασιλέα 24 ἀντὶ Δαβὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ , » ἀντὶ τοῦ , « Εἰς τὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ δοθέντα θρόνον ἐκάθισε . » ὁρῶν βιβλίους εἶχον συγγεγραμμένας .
Lemmas: βασιλεύς 24 ἀντί Δαυίδ ὁ πατήρ αὐτός , » ἀντί ὁ , « εἰς ὁ ὑπό ὁ Θεός δίδωμι θρόνος καθίζω . » ὁράω βίβλιος ἔχω συγγράφω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.30
Ἀξιοῖ δὲ τῆς προτέρας ἱστορίας τὸ τέλος , ὡς καὶ Σαμουὴλ ὁ ὁρῶν , καὶ Νάθαν δὲ ὁ προφήτης , καὶ Γὰδ ὁ
Lemmas: ἀξιόω δέ ὁ πρότερος ἱστορία ὁ τέλος , ὡς καί Σαμουήλ ὁ ὁράω , καί Νάθαν δέ ὁ προφήτης , καί Γάδ ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.31
ὁρῶν βιβλίους εἶχον συγγεγραμμένας .
Lemmas: ὁράω βίβλιος ἔχω συγγράφω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.32
τ' ἄλλα . 15 Μη . Cod . C . addit σέ . 16 Πᾶσαν . Abest a cod . C . 17 Ἀνθρώπων . cod . C . ἀριθμῶν . 18 Θεῷ .
Lemmas: τε ἄλλος . 15 Μης . Cod . C . addit σός . 16 πᾶσα . Abest a cod . C . 17 Ἄνθρωπος . cod . C . ἀριθμός . 18 Θεός .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0424.33
Abest a cod . C . 19 Τοῦ — οὕτως . Rec . lectio l . c . est προθυμηθῆναι σοι κατὰ ταῦτα . 20 Παρεπίδημοι .
Lemmas: Abest a cod . C . 19 ὁ — οὕτως . Rec . lectio l . c . est προθυμέομαι σύ κατά οὗτος . 20 παρεπίδημος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0425.1
EIS THN ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Lemmas: EIS THN δύο
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0425.2
ΤΩΝ ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ
Lemmas: ὁ παραλείπω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0426.2
ΕΡΩΤ . Α' .
Lemmas: ΕΡ . ὅς .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0426.3
Πῶς ρητέον τὸ , « Οὐκ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς τοῦ λαοῦ , ὅτι ἤρ μεταστροφὴ ἀπὸ τοῦ Θεοῦ , ἵνα στήσῃ20 Κύριος τὸν λόγον αὐτοῦ , ὃν ἐλάλησεν ἐν χειρὶ Ἁχία τοῦ Σιλωνίτου ; »
Lemmas: Πῶς ῥητέον ὁ , « οὐ ἀκούω ὁ βασιλεύς ὁ λαός , ὅτι ἤρ μεταστροφή ἀπό ὁ Θεός , ἵνα ἵστημι Κύριος ὁ λόγος αὐτός , ὅς λαλέω ἐν χείρ Αχιά ὁ σιλωνιος ; »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0426.4
Οὐ τῆς θείας κηδεμονίας ἀπολαύοντες συνωρῶσι τὸ
Lemmas: οὖον ὁ θεῖος κηδεμονία ἀπολαύω συνοράω ὁ
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0426.5
11 Αὕτη δὲ Σιών . Cod . C . ἐστὶν Σιών . 12 Τῶν Χερουβείμ . In vers . τῶν Θ et in cod . C . præcedit τῶν πτερωγῶν . 13 Οὖν . Abest a cod . C . 14 Ὦς — γραφή . Vid . p . 470 . 475 . 15 Κυρίου . cod . C . præm . τοῦ . 16 Πεύκινα — λέληχε . Vid . p . 479 , 5 . 17 cod . C . Σηλωνίτης semper . 18 Περί . Cod . C . κατ' . 19 Ὅτι . Cod . C . ὡς . 20 cod . C . Βαιθὴλ . 21 cod . C . ἀναστάση .
Lemmas: 11 Ἄτη δέ Σιών . Cod . C . εἰμί Σιών . 12 ὁ χερουβίν . In vers . ὁ Θ et in cod . C . præcedit ὁ πτερωγῶν . 13 οὖν . Abest a cod . C . 14 οὖς — γραφεύς . Vid . p . 470 . 475 . 15 κύριος . cod . C . præm . ὁ . 16 πεύκινος — λαγχάνω . Vid . p . 479 , 5 . 17 cod . C . Σηλωνίτης semper . 18 Περί . Cod . C . κατά . 19 ὅτι2 . Cod . C . ὡς . 20 cod . C . Βαιθήλ . 21 cod . C . ἀνίστημι .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0427.2
81 cod . C . νεώς . 82 Τοῦ . Abest a C . 83 Καὶ ἐκ τῶν ἄλλων . Cod . C . καὶ οἱ τ' ἄλλων . 84 Κυρίῳ τῷ Θεῷ αὐτῶν . cod . C . Κυρίῳ τῶν πατρῶν ( sic ) αὐτῶν . 85 cod . C . Ῥοβοάμ . 86 cod . C . παρέδωκας 87 Ἐλπών . Cod . C . εἰρήκων . 88 cod . C . ἐγκατελείπατε . 89 Ἐν χειρὶ Σουσακεὶμ . Hæc in edit . Compl . adduntur auctoritate textus Hebr . 90 Πάλιν — προφητικάς . Vid . p . 477 et 568 . 91 Ἰαδὸκ . In textu Hebr . l . c . vocatur Ἰῦ , in vers . Græca Ἀδδὼ vel , Ἄδδω . 92 Τοῦ γενεαλογήσαι . Hæc absunt a cod . Alex . et Vatic . hanc autem supplentur in edit . Compl . 93 Ἄξιον δὲ κ . τ . λ . Vid . p . 493 , quæst . 47 . 94 cod . C . Ἀβιάδ . 95 cod . C . στρατευομένας .
Lemmas: 81 cod . C . ναῦς . 82 ὁ . Abest a C . 83 καί ἐκ ὁ ἄλλος . Cod . C . καί ὁ τε ἄλλος . 84 κύριος ὁ Θεός αὐτός . cod . C . κύριος ὁ πατήρ ( sic ) αὐτός . 85 cod . C . Ῥοβοάμ . 86 cod . C . παραδίδωμι 87 ἔλπω . Cod . C . ἱέραξ . 88 cod . C . ἐγκαταλείπω . 89 ἐν χείρ Σουσακεὶμ . Hæc in edit . Compl . adduntur auctoritate textus Hebr . 90 πάλιν — προφητικός . Vid . p . 477 et 568 . 91 Ἰαδὸκ . In textu Hebr . l . c . vocatur ΙΥ , in vers . Græca Ἀδδώ vel , Ἄδδω . 92 ὁ γενεαλογέω . Hæc absunt a cod . Alex . et Vatic . hanc autem supplentur in edit . Compl . 93 Ἄξιος δέ Κ . τ . λ . Vid . p . 493 , quæst . 47 . 94 cod . C . Ἀβιάδ . 95 cod . C . στρατεύω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0430.2
a Αὐτοῦ . Abest a cod . C . b Οὐκ . Vid . p . 494 . c Τὸν—χορηγὸν . cod . C . τὸν τοσούτων γενομένου χορηγὸν ἀγαθῶν . d Διασφῆ . ᾿Ισραήλ . Hæc interpretatio præferenda est lectioni receptæ , quæ ita se habet , ἐσφῆ ἡ δύναμις Συρίας ἀπὸ τῆς χειρὸς σου . e cod . C . προὔενεσεν . f cod . C . καταγνῶσεν . 1 Ἐν πάσῃ καρδία . cod . C . μετὰ πάσης καρδίας . 2 Πλήρει . Abest a cod . C . 3 Γάρ . φησίν . Des . ibid . 4 Ἐντεῦθεν ἔστιν ἔθνος . Vid . p . 575 . 5 Ἔστι μαθεῖν . cod . C . δήλον . 6 Προφήτην . cod . C . προφητικόν . 7 cod . C . præm . καί . 8 ᾿Αρρώστησας . cod . C . præm . καί . 9 ᾿Αλλὰ—θεοϊκώς . Vid . p . 495 10 ᾿Αλλ᾿ . cod . C . ἀλλὰ τοῦς .
Lemmas: a αὐτός . Abest a cod . C . b οὐ . Vid . p . 494 . c Τὸν—χορηγὸν . cod . C . ὁ τοσοῦτος γίγνομαι χορηγός ἀγαθός . d Διασφῆ . Ισραήλ . Hæc interpretatio præferenda est lectioni receptæ , quæ ita se habet , σφός ὁ δύναμις Συρία ἀπό ὁ χείρ σύ . e cod . C . προφέρω . f cod . C . καταγιγνώσκω . 1 ἐν πᾶς καρδία . cod . C . μετά πᾶς Καρδία . 2 Πλήρης . Abest a cod . C . 3 γάρ . φημί . Des . ibid . 4 ἐντεῦθεν εἰμί ἔθνος . Vid . p . 575 . 5 εἰμί μανθάνω . cod . C . δῆλος . 6 προφάω . cod . C . προφητικός . 7 cod . C . præm . καί . 8 ᾿Αρρώστησας . cod . C . præm . καί . 9 ᾿Αλλὰ—θεοϊκώς . Vid . p . 495 10 Αλ . cod . C . ἀλλά ὁ .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0432.2
¹ ᾿Υμῶν . Ita leg . in cod . Alex . , sed præstat lectio cod . Vat . ἡμῶν . ¹¹ Οὐδὲ θαυμάσαι πρόσωπον . Abest a cod . C . ¹² Μή . cod . C . add . τε . ¹³ cod . C . ποιήσατε . ¹⁴ cod . C . ἐστησε . ¹⁵ cod . C . ἀγνοῖεν . ¹⁶ ᾿Εξεργεῖσθ᾿ . cod . C . προσενεγκεῖν προσήκει . ¹⁷ Εἰ τὸ οὖν ἔρεσθαι . cod . C . εἰ τὸν Θεὸν ζησιν ἔρεσθαι . ¹⁸ cod . ᾿C . καὶ περὶ τούτο .
Lemmas: ¹ ᾿Υμῶν . Ita leg . in cod . Alex . , sed præstat lectio cod . Vat . ἐγώ . ¹¹ οὐδέ θαυμάζω πρόσωπον . Abest a cod . C . ¹² μὴ . cod . C . add . τε . ¹³ cod . C . ποιέω . ¹⁴ cod . C . ἵστημι . ¹⁵ cod . C . ἀγνέω . ¹⁶ ᾿Εξεργεῖσθ᾿ . cod . C . προσφέρω προσήκω . ¹⁷ εἰμί ὁ οὖν ἔρομαι . cod . C . εἰμί ὁ θεός ζῆσις ἔρομαι . ¹⁸ cod . ᾿C . καί περί οὗτος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0433.2
²⁵ Τοῦ . Abest a cod . C . ²⁶ Τοῦ φίλου σου . Rec . lectio ! c . est τοῦ ἀγαπημένου σου . ²⁷ Τύχη . cod . C . τύχοι . ²⁸ cod . C . νεὼς semper . ²⁹ Τοῖς . Abest in cod . C . ³⁰ Ἡμῖν . Des . ibid . ³¹ cod . C . ἀντιστήναί . ³² Ποιήσομεν . cod . C . add . αὐτοῖς . ³³ cod . C . ὀλοφυγῆ . ³⁴ cod . C . ἱκετείας . ³⁵ Ἰεζεήλ . Hic in vers . Graeca II Paral . xx , 14 , vocatur Ὀζιήλ , editio Compl . autem habet Ἰεζεήλ . cod . C . Ἰεζεήλ . ³⁶ Πολλοὶ δὲ καὶ τῶν . cod . C . πολλοὶ γὰρ τε ἐκ τῶν . ³⁷ cod . C . μὴ . ³⁸ cod . C . περιεθάρρυνεν . ³⁹ Υἱοί . Abest a cod . C . ⁴⁰ Κυρίῳ . cod . C . πρᾶμ . ἐν .
Lemmas: ²⁵ ὁ . Abest a cod . C . ²⁶ ὁ φίλος σύ . Rec . lectio ! c . est ὁ αγαπημένος σύ . ²⁷ Τύχη . cod . C . τυγχάνω . ²⁸ cod . C . ναός semper . ²⁹ ὁ . Abest in cod . C . ³⁰ ἡμῖν . Des . ibid . ³¹ cod . C . ἀνθίστημι . ³² ποιέω . cod . C . add . αὐτός . ³³ cod . C . ὀλοφυγῆ . ³⁴ cod . C . Ἱκεσία . ³⁵ Ἰεζεήλ . Hic in vers . Graeca II Paral . xx , 14 , vocatur Ὀζιήλ , editio Compl . autem habet Ἰεζεήλ . cod . C . Ἰεζεήλ . ³⁶ πολλός δέ καί ὁ . cod . C . πολύς γάρ τε ἐκ ὁ . ³⁷ cod . C . μή . ³⁸ cod . C . περιθαρσύνω . ³⁹ υἱός . Abest a cod . C . ⁴⁰ κύριος . cod . C . πρᾶμα . ἐν .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.1
θόντων τοὺς θεούς , οὓς μετὰ τῶν λαφύρων ἐκόμισεν , sacerdotem , et Zachariam filium Barachia ¹ . »
Lemmas: θνῄσκω ὁ θεός , ὅς μετά ὁ λάφυρα κομίζω , sacerdotem , et Zachariam filium Barachia ¹ . »
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.2
ἐνέπραξεν . Ἄλλ' ἠλεγξεν αὐτοῦ τὴν ἀσέβειαν ὁ θεὸς inquit , quam vidit Isaias filius Amos , quam vidit
Lemmas: ἐμπράσσω . ἄλλος ἐλέγχω αὐτός ὁ ἀσέβεια ὁ θεός inquit , quam vidit Isaias filius Amos , quam vidit
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.3
τοὺς θεοὺς τῶν λαῶν , οἱ οὐκ ἐξελοῦντο τὸν λαὸν αὐ - Oziae , et Joatham , et Achasi , et Ezechiel , qui fue -
Lemmas: ὁ θεός ὁ λαός , ὁ οὐ ἐξαιρέω ὁ λαός αὖος - Oziae , et Joatham , et Achasi , et Ezechiel , qui fue -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.4
τῶν ἐκ χειρὸς σου ; » Ἐπὶ πολὺν , φησὶ , χρόνον ² τοῦ - runt reges Judææ ² . » Dicit autem ipsum quoque
Lemmas: ὁ ἐκ χείρ σύ ; » ἐπί πολύς , φημί , χρόνος ² ὁ - runt reges Judææ ² . » Dicit autem ipsum quoque
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.5
του ; ἐθεράπευσαν Ἰδουμαῖοι , ἀλλ' οὐκ ἀπέωσαντο τῆς in bellis fortem , et in ædificiis magnificum , et in
Lemmas: ὁ ; θεραπεύω Ἰδουμαῖος , ἀλλά οὐ ἀπωθέω ὁ in bellis fortem , et in ædificiis magnificum , et in
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.6
νον κατέκτεινας ἐκείνους , ἀλλὰ καὶ τούτους ἐξ - audivit parentem suum Davidem dicentem : « Ne
Lemmas: νοῦς κατακτείνω ἐκεῖνος , ἀλλά καί οὗτος ἐκ - audivit parentem suum Davidem dicentem : « Ne
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.7
νηφροπότισας . Τούτων οὐδὲν δύνεσθε τὴν ἀνόητον . corrumpas penitus ⁴ . » Superbo enim et arroganti
Lemmas: νηφροποτιζω . οὗτος οὐδείς δύο ὁ ἀνόητος . corrumpas penitus ⁴ . » Superbo enim et arroganti
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.8
« Ἐγνῶν ὅτι ἐβουλεύσατο Κύριος τοῦ διαφθεῖραι σε , B injuste se gessit erga Dominum Deum suum , et in -
Lemmas: « γιγνώσκω ὅτι βουλεύω Κύριος ὁ διαφθείρω σύ , B injuste se gessit erga Dominum Deum suum , et in -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.9
ὅτι ἐποίησας τοῦτο , καὶ οὐκ ἤκουσας τῆς συμβουλίας gressus est in templum Domini ad adolendum , ad
Lemmas: ὅτι ποιέω οὗτος , καί οὐ ἀκούω ὁ συμβουλία gressus est in templum Domini ad adolendum , ad
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.10
προσκαλεῖται μὲν εἰς πόλεμον τοῦ Ἰσραὴλ τὸν βασι - storum id agere ausus est , sed intus in templo .
Lemmas: προσκαλέω μέν εἰς πόλεμος ὁ Ἰσραήλ ὁ βάσις - storum id agere ausus est , sed intus in templo .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.11
λέα · πέπτωκε δὲ ἀπὲρ ⁹ ἐν ταῖς βασιλείαις εἰρήχα - Non tamen cessit quam regi pontifex , sed cum
Lemmas: λέα · πίπτω δέ Απέρ ⁹ ἐν ὁ βασίλεια εἴρω - Non tamen cessit quam regi pontifex , sed cum
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.12
ἡμέραις Ζαχαρίου τοῦ συνιόντος ἐν ὁράσει θεοῦ . Oziam , et dixerunt ei : Non est tuum , o Ozia , ado -
Lemmas: ἡμέρα Ζαχαρίας ὁ συνέρχομαι ἐν ὅρασις θεός . Oziam , et dixerunt ei : Non est tuum , o Ozia , ado -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.13
λέγει δὲ καὶ τοὺς τῆς εὐσεβείας καρπούς · « Καὶ ἐν lere Domino , ⁹ sed sacerdotum filiorum 592 Aaron
Lemmas: λέγω δέ καί ὁ ὁ εὐσέβεια καρπός · « καί ἐν lere Domino , ⁹ sed sacerdotum filiorum 592 Aaron
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.14
θάνομεν , ὡς πολλοὶ Ζαχαρίαι γεγέννηται . Καὶ γὰρ ὁ ram Domino Deo ¹⁰ . » Definita sunt , inquit , a Deo
Lemmas: θνῄσκω , ὡς πολύς Ζαχαρίας γεννάω . καί γάρ ὁ ram Domino Deo ¹⁰ . » Definita sunt , inquit , a Deo
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.15
τοῦ Ἰωάδ υἱός , ἄν Ἰωὰς κατέλειψεν , Ζαχαρίας ἀνέ - quæ regibus conveniunt , et quæ sacerdotibus con -
Lemmas: ὁ Ἰωάδ υἱός , ἄν Ἰωάς καταλείβω , Ζαχαρίας ἰδμάν - quæ regibus conveniunt , et quæ sacerdotibus con -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.16
ται . Οἶμαι δὲ τούτων εἶναι , περὶ οὗ πρὸς τὸν Ἠσαΐαν conculcas legem a Deo datam ? cur transgredieris
Lemmas: ὁ . οἴμη δέ οὗτος εἰμί , περί ὅς πρός ὁ Ἠσαΐας conculcas legem a Deo datam ? cur transgredieris
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.17
θρώπους , τὸν Οὐρίαν τὸν ἱερέα , καὶ Ζαχαρίαν υἱὸν etiam perdis . At non solum non cessit , sed . etiam
Lemmas: θρώπους , ὁ οὐρία ὁ ἱερεύς , καί Ζαχαρίας υἱός etiam perdis . At non solum non cessit , sed . etiam
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.18
Ἰουδαίας . » Λέγει δὲ αὐτὸν καὶ ἐν πολέμοις ἀνδρείον , Deo immissam conspicati , etiam invitum e templo
Lemmas: Ἰουδαῖος . » Λέγος δέ αὐτός καί ἐν πόλεμος ἀνδρεῖος , Deo immissam conspicati , etiam invitum e templo
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.19
καὶ ἐν οἰκοδομαῖς ¹⁷ φιλότιμον , καὶ ἐν γεωργίαις φι - expulerunt , et eadem ei acciderunt quæ primo
Lemmas: καί ἐν οἰκοδομή ¹⁷ φιλότιμος , καί ἐν γεωργία φεῖ - expulerunt , et eadem ei acciderunt quæ primo
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.20
Ἀλαζονικῶ γὰρ φρονήματι χρησάμενος , ἔργον ἀρ - Intus enim sedet in thalamo , lepra , quæ erat in
Lemmas: Ἀλαζονικός γάρ φρόνημα χράω , ἔργον ἀρ - Intus enim sedet in thalamo , lepra , quæ erat in
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.21
¹ Ὡς . cod . C . ἀλλ' ὡς . ² Ἄλλ' ἠλεγξεν — προφήτου . cod . ἀλλὰ πάλιν ὁ φιλάνθρωπος Κύριος διὰ
Lemmas: ¹ ὡς . cod . C . ἀλλά ὡς . ² ἄλλος ἐλέγχω — προφήτης . cod . ἀλλά πάλιν ὁ φιλάνθρωπος Κύριος διά
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.22
τινος τῶν προφητῶν ἠλεγξεν τὴν ἀσέβειαν . Sequitur εἶπε κ . τ . λ . ³ cod . C . ἐξελαύνου . ⁴ Ἐπὶ—χρόνον .
Lemmas: τις ὁ προφήτης ἐλέγχω ὁ ἀσέβεια . Sequitur εἶπον Κ . τ . λ . ³ cod . C . ἐξελαύνω . ⁴ Ἐπίχρονος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.23
cod . C . ἐπὶ πολλῷ , φησὶ , χρόνῳ . ⁵ πατάξω . cod . C . πατάξωσιν . ⁶ cod . C . ἔφη . ⁷ Ἄπερ — εἰρήχαμεν .
Lemmas: cod . C . ἐπί πολύς , φημί , χρόνος . ⁵ πατάσσω . cod . C . πατάσσω . ⁶ cod . C . φημί . ⁷ Ἄπερ — ἔργω .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.24
Vid . p . 558 , quæst . 43 . ⁸ Καὶ πέρας . cod . C . καὶ τοῦ βίου τὸ πέρας . ⁹ Ἐπαίνει , κ . τ . λ . Historiam
Lemmas: Vid . p . 558 , quæst . 43 . ⁸ καί πέρας . cod . C . καί ὁ βίος ὁ πέρας . ⁹ ἐπαινέω , Κ . τ . λ . Historiam
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0438.25
δὲν . ¹⁴ Ἰωάθαμ . cod . C . Ἰάδαμ semper . ¹⁵ Οἰκοδομαῖς . cod . C . οἰκοδομαίας . ¹⁶ Πέτρας — ὀνο -
Lemmas: δέν . ¹⁴ Ἰωάθαμ . cod . C . Ἰάδαμ semper . ¹⁵ οἰκοδομή . cod . C . οικοδομαια . ¹⁶ Πέτρη — ὀνο -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0439.2
¹⁰ Ἄλλ’ ἐν . cod . C . ἀλλὰ σύν . ¹¹ Ζαχαρίας . Leg . esse videtur ᾿Αζαρίας . ¹² ᾿Αρχιερεὺς . cod . C . ἱερεὺς . ¹³ Τὸν . cod . C . præm . ἐπὶ . ¹⁴ cod . C . καθῆστο . ¹⁵ Τῆς ἐν τῷ — ἀπειροῦσης . Des . in cod . C . ¹⁶ Γ’ ἄρ . Abest a cod . C . ¹⁷ Παρέλαβεν . cod . C . κατέλαβεν . ¹⁸ Οὗτος . cod . C . ὁ αὐτός . ¹⁹ cod . C . Ὀζίας .
Lemmas: ¹⁰ ἄλλος ἐν . cod . C . ἀλλά σῦς . ¹¹ Ζαχαρίας . Leg . esse videtur Αζαρίας . ¹² Ἀρχιερεύς . cod . C . ἱερεύς . ¹³ ὁ . cod . C . præm . ἐπί . ¹⁴ cod . C . κάθημαι . ¹⁵ ὁ ἐν ὁ — ἀπεῖπον . Des . in cod . C . ¹⁶ Γε ἄρα . Abest a cod . C . ¹⁷ παραλαμβάνω . cod . C . καταλαμβάνω . ¹⁸ οὗτος . cod . C . ὁ αὐτός . ¹⁹ cod . C . Ὀζίας .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0442.1
86 Τοῦ . cod . C . præm . τῇ . 87 Θείαν . Abest a cod . C . 88 Τούτων . cod . C . τοῦτο 89 cod . C . Σενναχαρείμ . 90 Παραπτεσεῖν . cod . C . περιπτεσεῖν . 91 Αὐτοῦ . cod . C . ἐκτοῦ . 92 Πρώτων . cod . C . præm καὶ . 93 Μετ’ αὐτοῦ . Des . in cod . C . ante βραχίονες . 94 Ἡμῶν . col . C . add . δέ . 95 cod . C . ἐδειξεν . 96 cod . C . τοιαύτην . 97 cod . C . ἐδωκεν .
Lemmas: 86 ὁ . cod . C . præm . ὁ . 87 Θεία . Abest a cod . C . 88 οὗτος . cod . C . οὗτος 89 cod . C . Σενναχαρείμ . 90 Παραπτεσεῖν . cod . C . περιπέτομαι . 91 αὐτός . cod . C . κτάομαι . 92 Πρώτων . cod . C . præm καί . 93 μετά αὐτός . Des . in cod . C . ante βραχύς . 94 ἡμός . col . C . add . δέ . 95 cod . C . δείκνυμι . 96 cod . C . τοιοῦτος . 97 cod . C . δίδωμι .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.1
ἐν ὁποδόμησε Σολομῶν , ὁ υἱὸς Δαβὶδ τοῦ βασιλέως Ἰσραήλ . » Ἐγὼ δὲ οἶμαι , ἢ τὴν Ἀσούριον ἐπὶ τοῦ Μανασσὴ τὴν πόλιν ἐλόντα ἐξαγαγεῖν τὴν κιβωτὸν Ἐνδοθεν · ἢ τινὰ τῶν δυσσεβῶν βασιλέων , τῶν μετὰ τὸν Ἐzechιὰν βεβασιλευκότων , ἢ τὸν Μανασση , ἢ τὸν Ἀμών · εἶτα τοῦτο τὴν Ἱουσίαν μεμαθηκότα εἰς τὸν οἴκων ἀποκαταστῆσαι τόπον . Πάλιν μέντοι ἡ ἱστορία τὸν Ἀσάρ , καὶ Αἰμάν , καὶ Ἰδοῦμ , προφήτας ἐκάλεσε . Κατὰ τὰς ἐντολὰς , φησὶ Δαβὶδ , καὶ Ἀσάρ , καὶ Αἰμάν , καὶ Ἰδοῦμ , τῶν προφητῶν τοῦ βασιλῆος . » Τὸ δὲ Κερσεεὶμ 14 εἴδος εἶναι μαντείας ὑπολαμβάνω · τοῖς γὰρ ἐγγαστριμύθοις , καὶ τοῖς γνώσαι , καὶ τοῖς θεραπίμ συνήπται . Τοιαύτη δὴ ἦν τοῦδε τοῦ βασιλέως ἡ ἀρετή , ὅτι καὶ θρήνον ὁ προφήτης Ἰερεμίας συνέγραψε , καὶ τοῦτον τοῖς ψόοις δέδωκε , καὶ ταῖς ἀδούσαις , ὥστε τοῦτον ἄδειν καθ' ἑκαστὸν ἔνιαυτὸν ἐπιτελοῦντας τὴν μνήμην . Τὰ δὲ κατὰ τοὺς λοιποὺς βασιλεῖς ὁ προφήτης Ἰερεμίας διὰ πλειόνων ἐδίδαξεν . Ἡμεῖς δὲ διὰ τῆς θείας χάριτος 17 κάκεινην τὴν βίβλον ἐρμηνεύσαντες αὐδὶς ἐρμηνεύσαι ταύτην 18 περιττὸν ὑπελήφαμεν . Ὅτι δὲ ἐκ πολλῶν προφητικῶν βίβλων ταῦτα ὁ ἱστοριογράφος μετὰ πολὺν χρόνον συνέγραψε , τὸ τέλος τῆς βίβλου ἐκδιδάσκει · μέμνηται γὰρ Κύρου τοῦ Περσῶν βασιλέως , καὶ τῆς ἐπανόδου τῶν αἰχμαλώτων .
Lemmas: ἐν ὁποδόμησε Σολομών , ὁ υἱός Δαυίδ ὁ βασιλεύς Ἰσραήλ . » ἐγώ δέ οἴομαι , ἢ ὁ Ἀσούριον ἐπί ὁ Μανασσῆς ὁ πόλις αἱρέω ἐξάγω ὁ κιβωτός ἔνδοθεν · ἢ τις ὁ δυσσεβής βασιλεύς , ὁ μετά ὁ Ἐzechιὰν βασιλεύω , ἢ ὁ Μανασση , ἢ ὁ Ἀμών · εἶτα οὗτος ὁ Ἱουσίαν μανθάνω εἰς ὁ οἶκος ἀποκαθίστημι τόπος . πάλιν μέντοι ὁ ἱστορία ὁ ἄσαρ , καί Αἰμάν , καί Ἰδοῦμ , προφήτης καλέω . κατά ὁ ἐντολή , φημί Δαυίδ , καί ἄσαρ , καί Αἰμάν , καί Ἰδοῦμ , ὁ προφήτης ὁ βασιλεύς . » ὁ δέ Κερσεεὶμ 14 εἶδος εἰμί μαντεῖος ὑπολαμβάνω · ὁ γάρ ἐγγαστρίμυθος , καί ὁ γιγνώσκω , καί ὁ θεραπίμ συνάπτω . τοιοῦτος δή εἰμί ὅδε ὁ βασιλεύς ὁ ἀρετή , ὅτι καί θρῆνος ὁ προφήτης Ἰερεμίας συγγράφω , καί οὗτος ὁ ἕψω δίδωμι , καί ὁ ἀείδω , ὥστε οὗτος ἀνδάνω κατά ἕκαστος ἐνιαυτός ἐπιτελέω ὁ μνήμη . ὁ δέ κατά ὁ λοιπός βασιλεύς ὁ προφήτης Ἰερεμίας διά πλείων διδάσκω . ἐγώ δέ διά ὁ θεῖος χάρις 17 ἐκεῖνος ὁ Βίβλος ἐρμηνεύω αὐδὶς ἐρμηνεύω οὗτος 18 περισσός ὑπολαμβάνω . ὅτι2 δέ ἐκ πολύς προφητικός Βίβλος οὗτος ὁ ἱστοριογράφος μετά πολύς χρόνος συγγράφω , ὁ τέλος ὁ Βίβλος ἐκδιδάσκω · μιμνήσκω γάρ Κῦρος ὁ Πέρσης βασιλεύς , καί ὁ ἐπάνοδος ὁ αἰχμάλωτος .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.2
14 Τὸ δὲ Κερσεεὶμ κ . τ . λ . hæc pertinent ad ea quæ II Paral . xxxv , 49 , in vers . Gr . addita sunt . 17 Τῆς θείας χάριτος . Cod . C . τὴν θείαν χάριν . 18 Ταύτην . Cod . C . τὰ αὐτά .
Lemmas: 14 ὁ δέ Κερσεεὶμ Κ . τ . λ . hæc pertinent ad ea quæ II Paral . xxxv , 49 , in vers . Gr . addita sunt . 17 ὁ θεῖος χάρις . Cod . C . ὁ θεῖος χάρις . 18 οὗτος . Cod . C . ὁ αὐτός .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.3
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΘΕΟΔΩΡΗΤΟΥ
Lemmas: ὁ Μακάριος Θεοδώρητος
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.4
ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΥΡΟΥ
Lemmas: Ἐπίσκοπος κυρόω
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.5
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΨΑΛΜΟΥΣ .
Lemmas: ἑρμηνεία εἰς ὁ ψαλμός .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.6
ΠΡΟΘΕΩΡΙΑ .
Lemmas: προθεωρία .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0444.7
Ἐμοὶ μὲν πρὸ τῶν ἄλλων θείων λογίων καταθύμων ἦν τοῦ μεγάλου Δαβὶδ ἐρμηνεύσαι τὴν προφητείαν · ἐπειδὴ καὶ τῆς εὐσεβείας οἱ τρόφιμοι , καὶ ἄσπολ καὶ χωρικοὶ 1 , διαφερόντως ταύτῃ προσἔχειν ἐσπουδάκασιν ἅπαντες . Οὐχ ἧκιστα δὲ οἱ τὴν ἀσκητικὴν ἀσπαζόμενοι βίον νύκτωρ ταύτην καὶ μεθ' ἡμέραν διὰ τῆς 2 γλώττης προσφέρουσι · τὸν 3 τῶν ἄλων ὁμούντες Θεόν , καὶ τὰ τοῦ σώματος κατευνάζοντες πάθη . Τῇ γὰρ ἡδονῇ τῆς μελωδίας
Lemmas: ἐμός μέν πρό ὁ ἄλλος θεῖον λόγιος καταθυμέω εἰμί ὁ μέγας Δαυίδ ἐρμηνεύω ὁ προφητεία · ἐπεί καί ὁ εὐσέβεια ὁ τρόφιμος , καί ἄσπολ καί χωρικός 1 , διαφερόντως οὗτος προσέχω σπουδάζω ἅπας . οὐχ ἥκιστος δέ ὁ ὁ ἀσκητικός ἀσπάζομαι βίος νύκτωρ οὗτος καί μετά ἡμέρα διά ὁ 2 γλῶσσα προσφέρω · ὁ 3 ὁ Ἄλων ὁμούντες Θεός , καί ὁ ὁ σῶμα κατευνάζω πάθος . ὁ γάρ ἡδονή ὁ μελῳδία
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0445.2
1 Ἁγυιαῖς . cod . 2 ἀγοραῖς . 2 Μέλους . cod . 2 μεγίστου . 3 Πέρας — προθυμ . col . 2 τὴν προθυμίαν περιλαβεῖν . 4 Παρ7 ἡμῶν . Abest a cod . 2 . 5 Τοῦ — ἐπιθυμιῶν . Hæc ad Danielelem se referre e Dan . ix , 23 colligimus . 6 Ὁ δὼς — τυφλόν . Des . in cod . 2 . 7 Τῶν — συμπέραναι . cod . 2 συμπέραναι τῶν θείων λογίων . 8 Οὐκ ἐπίσταντο . cod . 2 οὐχ ὁρώντιν . 9 Παρέχουσαν . cod . 2 παρασκευάσασαν . 10 Τοὺς μὲν — τροφίμους τῆς πίστεως . Nimii allegoriarum studi11 , Apullinarium , summi autem in Judaeos favoris , Theodorum Mopsuestenum accusare videtur . Conf . Fabricii Biblioth . Gr . vol . IX , p . 160 ; Garnerii Anct . p . 184 . 12 Πανούργου . cod . 2 προύγου . 13 Φυγεῖν . cod . 2 φυγῶν . 14 Προσάρμοι . Abest a cod . 2 .
Lemmas: 1 ἄγυια . cod . 2 ἀγορά . 2 μέλος . cod . 2 μέγας . 3 Πέρευς — προθυμ . col . 2 ὁ προθυμία περιλαμβάνω . 4 Παρί ἐγώ . Abest a cod . 2 . 5 ὁ — ἐπιθυμία . Hæc ad Danielelem se referre e Dan . ix , 23 colligimus . 6 ὁ δώς — τυφλός . Des . in cod . 2 . 7 ὁ — συμπεραίνω . cod . 2 συμπεραίνω ὁ θεῖον λόγιος . 8 οὐ ἐφίστημι . cod . 2 οὐ ὁράω . 9 παρέχω . cod . 2 παρασκευάζω . 10 ὁ μέν — τρόφιμος ὁ πίστις . Nimii allegoriarum studi11 , Apullinarium , summi autem in Judaeos favoris , Theodorum Mopsuestenum accusare videtur . Conf . Fabricii Biblioth . Gr . vol . IX , p . 160 ; Garnerii Anct . p . 184 . 12 Πανούργου . cod . 2 προέρχομαι . 13 φεύγω . cod . 2 φυγή . 14 προσαρμος . Abest a cod . 2 .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0446.1
πρὸς τὴν ἀλήθειαν τῆς ἐρμηνείας τοὺς ταύτην nobis prædictionis expositio : siquidem 604 hanc
Lemmas: πρός ὁ ἀλήθεια ὁ ἑρμηνεία ὁ οὗτος nobis prædictionis expositio : siquidem 604 hanc
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0446.2
δὲ ὡς οἷόν τε φυγεῖν μὲν τοῦ λόγου τὸ μήκος , σύντο - litatem . Ac priore loco psalmorum scopum decla -
Lemmas: δέ ὡς οἷος τε φεύγω μέν ὁ λόγος ὁ μήκος , σύντο - litatem . Ac priore loco psalmorum scopum decla -
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0446.3
νον δὲ προθεῖναι τοῖς βουλομένοις τὴν ὠφέλειαν . rautes , inde ad interpretationem veniamus .
Lemmas: νοῦς δέ προτίθημι ὁ βούλομαι ὁ ὠφέλεια . rautes , inde ad interpretationem veniamus .
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0446.4
Πρῶτον δὲ γὰ τῶν ψαλμῶν δηλώσαντες τὸν σκοπόν ,
Lemmas: Πρῶτος δέ γε ὁ ψαλμός δηλόω ὁ σκοπός ,
theodoretus.quaestiones-in-libros-regnorum-et-paralipomenon pg080_0446.5
οὕτω τῆς ἐρμηνείας ἀξόμεθα .
Lemmas: οὗτος ὁ ἑρμηνεία ἄγω .