theodoretus.interpretatio-in-psalmos pg080_0780.6
bb cod . uterque ἀμαρτωλῶν , quæ est rec . lectio h . l . cc Αὐτόν . Additur in edit . Ald . et Compl . dd Hol . cod . 1 πορεύονται . ee Rec . lectio h . l . est σαλευθήσονται . ff Ταύτης . cod . 1 præm . λέγει δὲ ὅτι . gg Ἀληθείας . cod . uterque ἀδικίας . hh cod . 2 κλονίζεται . ii Μετέδωκα . cod . 2 ἡδίσω . kk Ἄνθρωποι . cod . 1 adl . τοὺν ἄνθρωπον φρονήσαντες καὶ μὴ πεισθέντες ἐμοὶ ἠχοντο . Contraria sententiae , quippe in me non credentes . ll Ὁ — πεσεῖσθε . Des . in cod . 1 . mm Τιμῆς . cod . 1 add . ὁρίζει ἐκ τῶν οὐρανῶν . Cælo ejecimus . nn Οὐδὲν . cod . 2 præm . δέ . oo Ἀνάστα . cod . 1 add . λέγων . pp Ταῦτα — πέρατα τῆς γῆς . cod . 1 : λέγει δὲ ὁ μόνον τὴν δευτέραν αὐτοῦ παρουσίαν , ἐν ᾧ μέλλει κρίνειν καὶ ἀποδιδόναι ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ , ἀλλὰ καὶ τὴν πρώτην ἐν ᾧ σαρκοθεὶς καὶ προελθὼν ἐκ Παρθένου καὶ σταυρὸν ὑπομεὶν καὶ θάνατον καταδεξάμενος ἀνέστη μετὰ τὰς τρεῖς ἡμέρας , μὴ μόνον κατακρίνας τὸν πρῶτον ἀποστάτην καὶ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν πραγματισάμενος . Ἀλλὰ γὰρ θυμῶν δηλαδὴ κεκλεισμένων εὐρέθη ὁ Κύριος τῆς δόξης ἐν μέσῳ αὐτῶν . Καλῶς οὖν ὁ προφήτης ἔφρασεν , « Ἀνάστα ὁ Θεός , κρίνον τὴν γῆν , ὅτι σὺ κατακληρονομήσεις ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν . » Loquitur autem non modo de secundo ejus adventu , cum judicaturus est , et unicuique secundum opera sua retribuit , sed etiam de primo , quo carnem induit , et e Virgine natus , crucem ac mortem sustinuit , tertio autem die resurrexit , et non modo primum apostatam condemnauit , sed nostram quoque salutem effecit . Imo clausis jamuis in medio apostolorum inventus est Domini glorius . Bene itaque Propheta , a Surge , inquit , o Deus , judica terram , quia tu hæreditatem accipies inter omnes gentes . » qq E cod . 1 .
Lemmas: bb cod . uterque ἁμαρτωλός , quæ est rec . lectio h . l . cc αὐτός . Additur in edit . Ald . et Compl . dd Hol . cod . 1 πορεύω . ee Rec . lectio h . l . est σαλεύω . ff Ταύτη . cod . 1 præm . λέγω δέ ὅτι . gg Ἀλήθεια . cod . uterque ἀδικία . hh cod . 2 κλονίζω . ii μεταδίδωμι . cod . 2 ἡδύς . kk Ἄνθρωπος . cod . 1 adl . ὅς ἄνθρωπος φρονέω καί μή πείθω ἐγώ ἔχω . Contraria sententiae , quippe in me non credentes . ll ὁ — πίπτω . Des . in cod . 1 . mm Τιμῆς . cod . 1 add . ὁρίζω ἐκ ὁ οὐρανός . Cælo ejecimus . nn οὐδείς . cod . 2 præm . δέ . oo ἀνάσταμα . cod . 1 add . λέγω . pp οὗτος — πέρας ὁ γῆ . cod . 1 : λέγω δέ ὁ μόνος ὁ δύο αὐτός παρουσία , ἐν ὅς μέλλω κρίνω καί ἀποδίδωμι ἕκαστος κατά ὁ ἔργον αὐτός , ἀλλά καί ὁ πρῶτος ἐν ὅς σαρκόω καί προέρχομαι ἐκ παρθένος καί σταυρός ὑπομένω καί θάνατος καταδέχομαι ἀνίστημι μετά ὁ τρεῖς ἡμέρα , μή μόνος κατακρίνω ὁ πρῶτος ἀποστάτης καί ὁ ἡμέτερος σωτηρία πραγματίζω . ἀλλά γάρ θυμός δηλαδή καλέω εὑρίσκω ὁ Κύριος ὁ δόξα ἐν μέσος αὐτός . καλῶς οὖν ὁ προφήτης φράζω , « ἀνάσταμα ὁ Θεός , κρίνον ὁ γῆ , ὅτι σύ κατακληρονομέω ἐν πᾶς ὁ ἔθνος . » Loquitur autem non modo de secundo ejus adventu , cum judicaturus est , et unicuique secundum opera sua retribuit , sed etiam de primo , quo carnem induit , et e Virgine natus , crucem ac mortem sustinuit , tertio autem die resurrexit , et non modo primum apostatam condemnauit , sed nostram quoque salutem effecit . Imo clausis jamuis in medio apostolorum inventus est Domini glorius . Bene itaque Propheta , a Surge , inquit , o Deus , judica terram , quia tu hæreditatem accipies inter omnes gentes . » qq E cod . 1 .