theodoretus.interpretatio-in-jeremiam pg081_0384.1
χάριν , ἀπείλει παραδώσιν τοὺς πολεμίοις , καὶ τὴν πόλιν , καὶ τοὺς ἐνοικοῦντας , καὶ τὰ τῆς ψευδολογίας μαντεία , καὶ τοὺς ἀριστεύειν ἐν αὐτῇ εἰωθότας , καὶ τοὺς εἰς ἐπικοινωνίαν αὐτῶν ἀρχομένους , καὶ τοὺς ἀποκειμένους θησαυρούς . Ἀπειλεῖ δὲ καὶ τὸ ὕδωρ αὐτῆς φροῦδον ποιήσεν · ὕδωρ δὲ τροπικῶς τὸ πλῆθος καλεῖ · εἰκὼς δὲ προαγορεύειν καὶ τὰ τῷ ὕδατι συμβησόμενα . Πάλαι γὰρ αὐτὴν μέσην ἔτεμεν ὁ Εὐφράτης , νῦν δὲ ὁ μὲν ποταμὸς ἐτέτραπτο εἰς ἑτέραν ὁδόν , σμικροτάτῃ δὲ διώρῃ διὰ τῶν ἐρειπίων ὀδεύει . Νήσους δὲ καλεῖ τὰς τῆς πόλεως οἰκίας , ὡς κύκλῳ τοὺς περιθάλους ὑδάτος περιελύοντος , καὶ πόλιν ἐν μέσῳ τῆς πόλεως ἔχουσα τὸν ποταμόν . Ἱνάλματα δὲ τὰς τῶν δαιμόνων φαντασίας καλεῖ · θυμωτέρας δὲ Σεηρίηνον ὁ Σύρος τοὺς στρουθοκαμήλους ἡφύμνυσε · καὶ δαιμόνια δὲ ἔθος οὕτω καλεῖν τῇ θείᾳ Γραφῇ , διὰ τὸ καταδύειν καὶ ἐξαπτεῖν τοὺς ἀνθρώπους · καὶ οὗτοι μέντοι κάκεινοι τῆς ἐρημίας σημαντικοί . « Καὶ οὐκ οἰκοδομηθήσεται εἰς εἰς τὸν αἰῶνα , καὶ οὐ κατοικηθήσεται ἐπὶ εἰς γενεὰς καὶ γενεάς . » Καὶ τετῦχεν ἀμφότερα πέρατος · οὔτε γὰρ ὠκοδομήθη , ἀλλ’ ἐτέτρηπται τῶν περιόδων μέχρι καὶ τήμερον , καὶ ἐπὶ πλεῖστον διήχθη Ἐμενὲς · τοῦτο γὰρ εἶπεν « εἰς γενεὰς καὶ γενεάς . » Καὶ νῦν δὲ ὀλίγοι τὴν γῆν ταύτην οἰκοῦσιν Ἰουδαῖοι . Ἀπεικάζει δὲ αὐτὴν Σοδόμοις καὶ Γομόρροις , καὶ διὰ τὴν προτέραν ἀσεβείαν , καὶ διὰ τὴν ἐπενεχθεῖσαν ὑστερον ζημίαν . Ὑποδείκνυσι δὲ καὶ τῶν πολεμίων τὴν πανοπλίαν , καὶ ποιεῖναι φησὶ θαλάσσην κυμαινοῦσαν καὶ πυρὶ παραβάλλει προθυμίαν . Τῶν δὲ Βαβυλωνίων ὑπὸ δειλίας λέγει παραλυθῆναι τὰς χεῖρας , καὶ τὴν ὀδύνην αὐτῶν ὀδὶνι γυναικὸς ἀπεικάζει . Διδάσκει δὲ καὶ ὡς αὐτὸς στρατηγεῖ τῶν Μήδων , « Ὅτι τίς ὡςπὲρ ἐγώ · καὶ τίς ἀντιστήσεται μοι · καὶ τίς οὕτως ποιμήν , ὅς στῆσαι κατὰ πρόσωπόν μου · » Ἐπεὶδὴ ποιμὴν τοῦ Ἰσραὴλ ὀνομάζετο , ἐνόμιζαν ὅτι τῶν Βαβυλωνίων οἱ βασιλεῖς αὐτοῦ περιγενήσεσθαι τοῦ τῶν ὅλων Θεοῦ , διδάσκει , ὡς αὐτὸς αὐτοῖς ἐπάγει τὴν τιμωρίαν , ἀσύγκριτον ἔχων τὴν δύναμιν . Ἔστα παρκελεύεται καὶ αὐτὰ διασφίσαι τὰ ἀρνία τῶν προβάτων , καὶ τὴν νομὴν ἀφανίσαι · καλεῖ δὲ ἀρνία τὰ βρέφη , νομὴν δὲ τὴν πόλιν , καὶ τὴν ὑποκειμένην γῆν . Περὶ μέντοι τῶν παιδίων καὶ ὁ μακάριος προφητεύει Δαβὶδ · « Μακάριος γάρ , φησίν , ὅς κρατήσει τὰ νήπιά σου , καὶ ἐδαφιεῖ αὐτὰ πρὸς τὴν πέτραν .
Lemmas: χάρις , ἀπειλέω παραδίδωμι ὁ πολέμιος , καί ὁ πόλις , καί ὁ ἐνοικέω , καί ὁ ὁ ψευδολογία μαντεῖος , καί ὁ ἀριστεύω ἐν αὐτός εἴωθα , καί ὁ εἰς ἐπικοινωνία αὐτός ἄρχω , καί ὁ ἀπόκειμαι θησαυρός . ἀπειλέω δέ καί ὁ ὕδωρ αὐτός φροῦδος ποιέω · ὕδωρ δέ τροπικός ὁ πλῆθος καλέω · ἔοικα δέ προαγορεύω καί ὁ ὁ ὕδωρ συμβαίνω . Πάλη γάρ αὐτός μέσος τέμνω ὁ Εὐφράτης , νῦν δέ ὁ μέν ποταμός τρέπω εἰς ἕτερος ὁδός , μικρός δέ δίωρος διά ὁ ἐρείπιον οδεύω . Νῆσοι δέ καλέω ὁ ὁ πόλις οἰκίον , ὡς κύκλος ὁ περιθάλους ὕδωρ περιαιρέω , καί πόλις ἐν μέσος ὁ πόλις ἔχω ὁ ποταμός . Ἱνάλματα δέ ὁ ὁ δαίμων φαντασία καλέω · θυμός δέ σεηριανω ὁ Σύρος ὁ στρουθοκάμηλος ἡφύμνυσε · καί δαιμόνιος δέ ἔθος οὗτος καλέω ὁ θεῖος γραφή , διά ὁ καταδύω καί ἐξάπτω ὁ ἄνθρωπος · καί οὗτος μέντοι ἐκεῖνος ὁ ἐρημία σημαντικός . « καί οὐ οἰκοδομέω εἰς εἰς ὁ αἰών , καί οὖον κατοικέω ἐπί εἰς γενεά καί γενεά . » καί τεύχω ἀμφότερος πέρας · οὔτε γάρ οἰκοδομέω , ἀλλά τρέπω ὁ περίοδος μέχρι καί σήμερον , καί ἐπί πλεῖστος διάγω Μένω · οὗτος γάρ εἶπον « εἰς γενεά καί γενεά . » καί νῦν δέ ὀλίγος ὁ γῆ οὗτος οἰκέω Ἰουδαῖος . ἀπεικάζω δέ αὐτός Σόδομα καί Γόμορρα , καί διά ὁ πρότερος ἀσέβεια , καί διά ὁ ἐπιφέρω ὕστερος ζημία . ὑποδείκνυμι δέ καί ὁ πολέμιος ὁ πανοπλία , καί ποιέω φημί θάλασσα κυμαίνω καί πῦρ παραβάλλω προθυμία . ὁ δέ Βαβυλώνιος ὑπό δειλία λέγω παραλύω ὁ χείρ , καί ὁ ὀδύνη αὐτός ὀδὶνι γυνή ἀπεικάζω . διδάσκω δέ καί ὡς αὐτός στρατηγέω ὁ Μῆδος , « ὅτι2 τίς ὡς ἐγώ · καί τίς ἀνθίστημι ἐγώ · καί τίς οὕτως ποιμήν , ὅς ἵστημι κατά πρόσωπον ἐγώ · » ἐπειδή ποιμήν ὁ Ἰσραήλ ὀνομάζω , νομίζω ὅτι ὁ Βαβυλώνιος ὁ βασιλεύς αὐτός περιγίγνομαι ὁ ὁ ὅλος Θεός , διδάσκω , ὡς αὐτός αὐτός ἐπάγω ὁ τιμωρία , ἀσύγκριτος ἔχω ὁ δύναμις . εἶμαι παρκαλέω καί αὐτός διασφισος ὁ ἀρνίον ὁ πρόβατον , καί ὁ νομή ἀφανίζω · καλέω δέ ἀρνίον ὁ βρέφος , νομή δέ ὁ πόλις , καί ὁ ὑπόκειμαι γῆ . περι μέντοι ὁ παιδίον καί ὁ μακάριος προφητεύω Δαυίδ · « Μακάριος γάρ , φημί , ὅς κρατέω ὁ νήπιος σύ , καί ἐδαφίζω αὐτός πρός ὁ πέτρα .