testamentum-abrahae.testamentum-abrahae-recensio-olim-partim-sub-auctore-hesychio 15
XV . εἶπεν δὲ καὶ τὸν ἀρχιστράτηγον ἡ φωνὴ τοῦ κυρίου · Μιχαὴλ , Μιχαὴλ , ὁ ἐμὸς λειτουργὸς , ἀπόστρεψον τὸν Ἁβραὰμ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ , ὅτι ἰδοὺ ἤγγικεν τὸ τέλος αὐτοῦ καὶ τὸ μέτρον τῆς ζωῆς αὐτοῦ τελειοῦται , ὅπως ποιήσει διάταξιν περὶ πάντων καὶ εἴθʼ οὕτως παράλαβε αὐτὸν καὶ ἀνάγαγε πρός με . διαστρέψας δὲ ὁ ἀρχιστράτηγος τὸ ἅρμα καὶ τὴν νεφέλην , ἤγαγεν τὸν Ἁβραὰμ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ · καὶ ἀπελθὼν ἐν τῷ τρικλίνῳ αὐτοῦ , ἐκάθισεν ἐπὶ τῆς κλίνης αὐτοῦ · ἦλθεν δὲ Σάρρα ἡ γυνὴ αὐτοῦ καὶ περιεπλάκη τοῖς ποσὶν τοῦ ἀσωμάτου καὶ ἱκετεύουσα ἔλεγεν · Εὐχαριστῶ σοι , κύριέ μου , ὅτι ἤνεγκας τὸν κύριόν μου Ἁβραάμ · ἰδοὺ γὰρ ἐνομίζομεν ἀναληφθῆναι ἀφʼ ἡμῶν . ἦλθεν δὲ καὶ Ἰσαὰκ ὁ υἱὸς αὐτοῦ , καὶ περιεπλάκη ἐπὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ · ὁμοίως δὲ καὶ πάντες οἱ δοῦλοι καὶ αἱ δουλίδες αὐτοῦ περιεκύκλωσαν κύκλῳ τὸν Ἁβραὰμ καὶ περιεπλάκησαν αὐτὸν δοξάζοντες τὸν θεόν . εἶπεν δὲ ὁ ἀσώματος πρὸς αὐτόν · Ἄκουσον , δίκαιε Ἁβραάμ · ἰδοὺ ἡ γυνή σου Σάρρα , ἰδοὺ καὶ ὁ ἠγαπημένος σου υἱὸς Ἰσαὰκ , ἰδοὺ καὶ πάντες οἱ παῖδες καὶ παιδίσκαι σου κυκλῷ σου · ποίησον διάταξιν περὶ πάντων ὧν ἔχεις · ὅτι ἤγγικεν ἡ ἡμέρα ἐν ᾗ μέλλεις ἐκ τοῦ σώματος ἐκδημεῖν καὶ ἔτι ἅπαξ πρὸς τὸν κύριον ἔρχεσθαι . εἶπεν δὲ Ἁβραάμ · Ὁ κύριος εἶπεν , ἢ σὺ ἀφʼ ἑαυτοῦ λέγεις ταῦτα ; ὁ δὲ ἀρχιστράτηγος εἶπεν · Ἄκουσον δίκαιε Ἁβραάμ · ὁ δεσπότης ἐκέλευσεν καὶ ἐγώ σοι λέγω . εἶπεν δὲ Ἁβραάμ · Οὐ μή σοι ἀκολουθήσω . ἀκούσας δὲ ὁ ἀρχιστράτηγος τὸν λόγον τοῦτον , εὐθέως ἐξῆλθεν ἐκ προσώπου τοῦ Ἁβραὰμ καὶ ἀνῆλθεν εἰς τοὺς οὐρανοὺς καὶ ἔστη ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου καὶ εἶπεν · Κύριε παντοκράτορ , ἰδοὺ εἰσήκουσα τοῦ φίλου σου Ἁβραὰμ πάντα ὅσα εἶπεν πρός σε καὶ τὴν αἴτησιν αὐτοῦ ἐπλήρωσα , καὶ ἔδειξα αὐτῷ τὴν δυναστείαν σου καὶ πᾶσαν τὴν ὑπʼ οὐρανὸν γῆν τε καὶ θάλασσαν , κρίσιν καὶ ἀνταπόδοσιν διὰ νεφέλης καὶ ἁρμάτων ἔδειξα αὐτῷ , καὶ πάλιν λέγει ὅτι Οὐκ ἀκολουθῶ σοι . καὶ ὁ ὕψιστος ἔφη πρὸς τὸν ἄγγελον · Εἰ καὶ πάλιν οὕτως λέγει ὁ φίλος μου Ἁβραὰμ ὅτι Οὐκ ἀκολουθῶ σοι ; ὁ δὲ ἀρχάγγελος εἶπεν · Κύριε παντοκράτορ , οὕτως λέγει · καὶ ἐγὼ φείδομαι τοῦ ἅψασθαι αὐτοῦ , ὅτι ἐξ ἀρχῆς φίλος σου τυγχάνει καὶ πάντα τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιόν σου ἐποίησεν · καὶ οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ὅμοιος αὐτοῦ ἐπὶ τῆς γῆς , οὐ κἂν Ἰὼβ ὁ θαυμάσιος ἄνθρωπος · καὶ διὰ τοῦτο φείδομαι τοῦ ἅψασθαι αὐτοῦ · κέλευσον οὖν , ἀθάνατε βασιλεῦ , τί ῥῆμα γενήσεται .
Lemmas: XV . λέγω δέ καί ὁ ἀρχιστράτηγος ὁ φωνή ὁ κύριος · Μιχαήλ , Μιχαήλ , ὁ ἐμός λειτουργός , ἀποστρέφω ὁ Ἁβραάμ εἰς ὁ οἶκος αὐτός , ὅτι ἰδού ἐγγίζω ὁ τέλος αὐτός καί ὁ μέτρον ὁ ζωή αὐτός τελειόω , ὅπως ποιέω διάταξις περί πᾶς καί εἴτε οὕτως παραλαμβάνω αὐτός καί ἀνάγω πρός ἐγώ . διαστρέφω δέ ὁ ἀρχιστράτηγος ὁ ἅρμα καί ὁ νεφέλη , ἄγω ὁ Ἁβραάμ εἰς ὁ οἶκος αὐτός · καί ἀπέρχομαι ἐν ὁ τρίκλινος αὐτός , καθίζω ἐπί ὁ κλίνη αὐτός · ἔρχομαι δέ Σάρρα ὁ γυνή αὐτός καί περιπλέκω ὁ πούς ὁ ἀσώματος καί ἱκετεύω λέγω · εὐχαριστέω σύ , κύριος ἐγώ , ὅτι φέρω ὁ κύριος ἐγώ Ἁβραάμ · ἰδού γάρ νομίζω ἀναλαμβάνω ἀπό ἐγώ . ἔρχομαι δέ καί Ἰσαάκ ὁ υἱός αὐτός , καί περιπλέκω ἐπί ὁ τράχηλος αὐτός · ὅμοιος δέ καί πᾶς ὁ δοῦλος καί ὁ δουλίς αὐτός περικυκλόω κύκλος ὁ Ἁβραάμ καί περιπλέκω αὐτός δοξάζω ὁ θεός . λέγω δέ ὁ ἀσώματος πρός αὐτός · ἀκούω , δίκαιος Ἀβραάμ · ἰδού ὁ γυνή σύ Σάρρα , ἰδού καί ὁ ἀγαπάω σύ υἱός Ἰσαάκ , ἰδού καί πᾶς ὁ παῖς καί παιδίσκη σύ κυκλάζω σύ · ποιέω διάταξις περί πᾶς ὅς ἔχω · ὅτι ἐγγίζω ὁ ἡμέρα ἐν ὅς μέλλω ἐκ ὁ σῶμα ἐκδημέω καί ἔτι ἅπαξ πρός ὁ κύριος ἔρχομαι . λέγω δέ Ἁβραάμ · ὁ κύριος λέγω , ἤ σύ ἀπό ἑαυτοῦ λέγω οὗτος ; ὁ δέ ἀρχιστράτηγος λέγω · ἀκούω δίκαιος Ἀβραάμ · ὁ δεσπότης κελεύω καί ἐγώ σύ λέγω . λέγω δέ Ἁβραάμ · οὐ μή σύ ἀκολουθέω . ἀκούω δέ ὁ ἀρχιστράτηγος ὁ λόγος οὗτος , εὐθύς ἐξέρχομαι ἐκ πρόσωπον ὁ Ἁβραάμ καί ἀνέρχομαι εἰς ὁ οὐρανός καί ἵστημι ἐνώπιον ὁ θεός ὁ ὕψιστος καί λέγω · κύριος παντοκράτωρ , ἰδού εἰσακούω ὁ φίλος σύ Ἁβραάμ πᾶς ὅσος λέγω πρός σύ καί ὁ αἴτησις αὐτός πληρόω , καί δείκνυμι αὐτός ὁ δυναστεία σύ καί πᾶς ὁ ὑπό οὐρανός γῆ τε καί θάλασσα , κρίσις καί ἀνταπόδοσις διά νεφέλη καί ἅρμα δείκνυμι αὐτός , καί πάλιν λέγω ὅτι Οὐκ ἀκολουθέω σύ . καί ὁ ὕψιστος φημί πρός ὁ ἄγγελος · εἰ καί πάλιν οὕτως λέγω ὁ φίλος ἐγώ Ἁβραάμ ὅτι Οὐκ ἀκολουθέω σύ ; ὁ δέ ἀρχάγγελος λέγω · κύριος παντοκράτωρ , οὕτως λέγω · καί ἐγώ φείδομαι ὁ ἅπτω αὐτός , ὅτι ἐκ ἀρχή φίλος σύ τυγχάνω καί πᾶς ὁ ἀρεστός ἐνώπιον σύ ποιέω · καί οὐ εἰμί ἄνθρωπος ὅμοιος αὐτός ἐπί ὁ γῆ , οὐ ἐάν Ἰώβ ὁ θαυμάσιος ἄνθρωπος · καί διά οὗτος φείδομαι ὁ ἅπτω αὐτός · κελεύω οὖν , ἀθάνατος βασιλεύς , τίς ῥῆμα γίγνομαι .