ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0164.3
καὶ ἡ βιώσίς μου ὡς οὐδὲν ἀντικρύς σου
Lemmas: καί ὁ βίωσις ἐγώ ὡς οὐδείς ἄντικρυς σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0164.4
μόνον γὰρ ἄτμός πᾶς ἄνθρωπος ἔστώς
Lemmas: μόνος γάρ ἀτμός πᾶς ἄνθρωπος ἵστημι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0164.5
εἰς τέλος.16 7
Lemmas: εἰς τέλος 7
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0164.6
ἀναστρέφεται ἄνθρωπος
Lemmas: ἀναστρέφω ἄνθρωπος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.1
συνη-χόσει
Lemmas: συνη-χοσεω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.2
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.3
νῦν οὖν τί προσδοκῶ , δέσποτα ; ἡ ἀναμονή μου εἰς σέ ἐστιν.23 9
Lemmas: νῦν οὖν τίς προσδοκάω , δεσπότης ; ὁ ἀναμονή ἐγώ εἰς σός εἰμί 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.4
ἀπὸ πασῶν τῶν ἀθεσιῶν μου ἐξελοῦ με , ἐπὶ νεειδιστον ἀφρονι μὴ τάξης με
Lemmas: ἀπό πᾶς ὁ ἀθεσία ἐγώ ἐξαιρέω ἐγώ , ἐπί νεειδιστον ἄφρων μή τάσσω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.5
ἄλαλος ἐγενόμην , οὐκ ἀνοίξω στόμα μου σὺ γὰρ ἐποίησας.28 11
Lemmas: ἄλαλος γίγνομαι , οὐ ἀνοίγω στόμα ἐγώ σύ γάρ ποιέω 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.6
τὴν ἀφήν σου
Lemmas: ὁ ἁφή σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.7
δι' ἀδικίαν
Lemmas: διά ἀδικία
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.8
καὶ διαλύεις ὡς εὐρώτα τὸ ἐπιθυμητὸν αὐτοῦ
Lemmas: καί διαλύω ὡς Εὐρώτας ὁ ἐπιθυμητός αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.9
μόνον ἄτης πᾶς ἄνθρωπος.36 13
Lemmas: μόνος ἄτη πᾶς ἄνθρωπος 13
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0165.10
μὴ παρακούσης
Lemmas: μή παράκουση
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.1
πρὶν ἀπελθεῖν με , καὶ μὴ ὑπάρχειν
Lemmas: πρίν ἀπέρχομαι ἐγώ , καί μή ὑπάρχω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.2
καὶ ἤδρασε τὰ ὑποθοούντά με
Lemmas: καί δράω ὁ ὑποθέω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.3
καὶ οὐκ ἐξέκλινε πρὸς ἀλαζόνας καὶ νεύοντας ψεύδος
Lemmas: καί οὐ ἐκκλίνω πρός ἀλαζών καί νεύω ψεύδος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.4
πάμπολλα ἐποίησας σὺ , κύριε ὁ θεός μου , τὰ τεράστια σου , καὶ τοὺς διαλογισμούς σου τοὺς ὑπὲρ ἡμῶν οὐκ ἔστιν ἐκθέσθαι ἐπὶ σοῦ
Lemmas: παμπολύς ποιέω σύ , κύριος ὁ θεός ἐγώ , ὁ τεράστιος σύ , καί ὁ διαλογισμός σύ ὁ ὑπέρ ἐγώ οὐ εἰμί ἐκτίθημι ἐπί σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.5
ἐὰν ἀπαγγείλω καταγγέλλω , πλείω ἔστι τοῦ διηγηθῆναι
Lemmas: ἐάν ἀπαγγέλλω καταγγέλλω , πλείων εἰμί ὁ διηγέομαι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.6
ἐπινίκιος φθὴ τοῦ Δαυὶδ
Lemmas: ἐπινίκιος φθάνω ὁ Δαυίδ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.7
καὶ ἔκλινε πρὸς μέ...2 (
Lemmas: καί κλίνω πρός μέτος (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0166.8
) ἀναμένων ἀνέμεινα τὸν κύριον , καὶ προσκλιθεὶς εἰσήκουσέ μου.3 Ε΄...τῆς δεήσεώς μου
Lemmas: ) ἀναμένω ἀναμένω ὁ κύριος , καί προσκλίνω εἰσακούω μου Ε΄...τῆς δέησις ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.1
ὥτια δὲ κατεσκευασάς μοι
Lemmas: οὖς δέ κατασκευάζω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.2
ὥτια δὲ κατηρτίσω μοι.12 8 . Τὸν εἶπον
Lemmas: οὖς δέ καταρτίζω μοι.12 8 . ὁ εἶπον
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.3
ἐν τῷ τεύχει τοῦ ὁρισμοῦ σου.14 Ε΄ . ἐν τόμῳ βιβλίου.15 9
Lemmas: ἐν ὁ τεῦχος ὁ ὁρισμός ὅς Ε΄ . ἐν τόμος βιβλίου.15 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.4
προευμήθην τὸν νόμον σου ἐνδοθεν τῶν ἐγκάτων μου.17 11
Lemmas: προμηθέομαι ὁ νόμος σύ ἔνδοθεν ὁ ἔγκατα μου 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.5
τὴν χάριν σου
Lemmas: ὁ χάρις σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.6
ἐν πληθύι . . . 19 12
Lemmas: ἐν πληθύς . . . 19 12
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.7
ἡ χάρις σου
Lemmas: ὁ χάρις σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.8
περιφρασέτω με
Lemmas: περιφράζω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0167.9
ἐντραπείσαν καὶ ἀσχμονήσαιεν
Lemmas: ἐντρέπω καί ασχμονεος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.1
μακαριστὸς ἔσται ἐν τῇ γῇ
Lemmas: μακαριστός εἰμί ἐν ὁ γῆ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.2
καὶ οὐκ ἐκδώσει αὐτὸν εἰς ψυχὰς ἑχθρῶν ( αὐτοῦ )
Lemmas: καί οὐ ἐκδίδωμι αὐτός εἰς ψυχή ἐχθρός ( αὐτός )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.3
ἐμοῦ λέγοντος , κύριε , οἰκτείρον με , ἴασαι τὴν ψυχήν μου , καὶ εἰ ἥμαρτόν σοι.8 6
Lemmas: ἐγώ λέγω , κύριος , οἰκτείρω ἐγώ , ἰάομαι ὁ Ψυχή ἐγώ , καί εἰμί ἁμαρτάνω σοι.8 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.4
οἱ ἑχθροί μου ἔλεγον περὶ ἐμοῦ κακά · πότε ἀποθάνῃ , καὶ ἀπολεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ;9 σαι
Lemmas: ὁ ἐχθρός ἐγώ λέγω περί ἐγώ κακός · πότε ἀποθνῄσκω , καί ἀπόλλυμι ὁ ὄνομα αὐτός σός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.5
καὶ περιώσσει αὐτόν
Lemmas: καί περίωσις αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.6
μακαριστὸς ἔσται
Lemmas: μακαριστός εἰμί
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.7
ψυχαῖς
Lemmas: Ψυχή
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.8
ἐν ψυχαῖς
Lemmas: ἐν Ψυχή
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.9
ἐμοῦ λέγοντος
Lemmas: ἐγώ λέγω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.10
οὐκ εἶπεν , ὅτι ἥμαρτόν σοι , ἀλλ , καὶ εἰ ἥμαρτόν σοι
Lemmas: οὐ εἶπον , ὅτι ἁμαρτάνω σύ , ἀλλ' , καί εἰμί ἁμαρτάνω σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.11
ἔλεγον κακὰ περὶ ἐμοῦ . 1
Lemmas: λέγω κακός περί ἐγώ . 1
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.12
ἐπινίκιος φθὴ τῷ Δαυΐδ
Lemmas: ἐπινίκιος φθάνω ὁ Δαυΐδ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.13
ἐν ἡμέρᾳ κακώσεως.3 3
Lemmas: ἐν ἡμέρα κακόω 3
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.14
κύριος φυλάξει
Lemmas: κύριος φυλάσσω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0168.15
ἀὰ , ἀὰ
Lemmas: ἀάω , ἀάω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.1
καὶ εἰσερχόμενος ἐπισκοπήσαι , μάταια ἐλάλει ἡ καρδία αὐτοῦ , ἠροῦσεν ἀδικίαν ἑαυτῷ · ἐξερχόμενος δὲ ἔξω κατελάλει
Lemmas: καί εἰσέρχομαι ἐπισκοπέω , μάταιος λαλέω ὁ καρδία αὐτός , ἀρόω ἀδικία ἑαυτοῦ · ἐξέρχομαι δέ ἔξω καταλαλέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.2
ὁμοθυμαδὸν ἐψιθύριζον κατ' ἐμοῦ πάντες οἱ μισοῦντές με , περὶ ἐμοῦ ἐννοοῦντες κακά μοι.13 9
Lemmas: ὁμοθυμαδόν ψιθυρίζω κατά ἐγώ πᾶς ὁ μισέω ἐγώ , περί ἐγώ ἐννοέω κακός μοι.13 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.3
λόγος παράνομος ἐκκέχυτο ἔνδον αὐτῶν
Lemmas: λόγος παράνομος ἐκχέω ἔνδον αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.4
καὶ πεσὼν οὐκέτι ἀναστήσεται.17 10
Lemmas: καί πίπτω οὐκέτι ἀνίστημι 10
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.5
ἀλλὰ καὶ ἄνθρωπος ὁς εἰρήνευέ μοι , φ ἐπεποιθεῖν
Lemmas: ἀλλά καί ἄνθρωπος ὅς εἰρηνεύω ἐγώ , φ πείθω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.6
συνεσθίων μοι ἄρτον ἐμόν , κατεμεγαλύνθη μου ἀκολουθῶν.21 11
Lemmas: συνεσθίω ἐγώ ἄρτος ἐμός , καταμεγαλύνομαι ἐγώ ἀκολουθέω 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.7
σὺ δέ , κύριε , οἰκτείρόν με , καὶ ἀνέγειρόν με , ἵνα ἀνταποδώσω αὐτοῖς.22 12
Lemmas: σύ δέ , κύριος , οἰκτείρω ἐγώ , καί ἀνεγείρω ἐγώ , ἵνα ἀνταποδίδωμι αὐτός 12
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0169.8
διὰ τοῦτο γνώσομαι ὅτι θελήσεῖς με , ἐὰν μὴ καταλαβῇ ὁ ἔχθρός μου ἐπ' ἐμέ
Lemmas: διά οὗτος γιγνώσκω ὅτι ἐθέλω ἐγώ , ἐάν μή καταλαβή ὁ ἐχθρός ἐγώ ἐπί ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0170.1
τῶν νιῶν Κορέ.1 2
Lemmas: ὁ Νίων Κορές 2
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0170.2
ὡς σπεύδει ἕλαφος ἐπὶ τὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων.3 Ε΄ . ὃν τρόπον πεδίον πρασιασθῆ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων
Lemmas: ὡς σπεύδω ἔλαφος ἐπί ὁ διέξοδος ὁ ὕδω Ε΄ . ὅς τρόπος πεδίον πρασιάζω ἐπί ὁ πηγή ὁ ὕδωρ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0170.3
ἱμεῖρεται5 ) ἡ ψυχή μου πρὸς σέ , ὁ θεός
Lemmas: ἱμείρω ) ὁ ψυχή ἐγώ πρός σός , ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0170.4
ὡς ἄρτος συντάξεώς μου δι’ ἡμέρας καὶ νυκτός
Lemmas: ὡς ἄρτος σύνταξις ἐγώ διά ἡμέρα καί νύξ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.1
ταῦτα ἀναπολῶν διέχεα ἐπ’ ἑμαυτὸν ( τὴν ψυχὴν μου )
Lemmas: οὗτος ἀναπολέω διαχέω ἐπί ἐμαυτοῦ ( ὁ ψυχή ἐγώ )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.2
ὅτι ἐξελεύσομαι εἰς τὴν σκηνὴν , διαβασταχθήσομαι ἕως τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ
Lemmas: ὅτι ἐξέρχομαι εἰς ὁ σκηνή , διαβαστάζω ἠώς ὁ οἶκος ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.3
μετὰ φωνῆς εὐφημίας καὶ ἐξομολογήσεως πλήθους πανηγυρίζοντων
Lemmas: μετά φωνή Εὐφημία καί ἐξομολόγησις πλῆθος πανηγυρίζω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.4
τί κατακάμπτη , ἡ ψυχή μου ; καὶ τί θορυβῇ κατ’ ἐμοῦ ;
Lemmas: τίς κατακάμπτω , ὁ ψυχή ἐγώ ; καί τίς θορυβέω κατά ἐγώ ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.5
ἀνάμεινον τὸν θεόν , ὅτι διηνεκῶς ἐξομολογήσομαι αὐτῷ τὰς σωτηρίας τοῦ προσώπου αὐτοῦ.18 (
Lemmas: ἀναμένω ὁ θεός , ὅτι διηνεκής ἐξομολογέω αὐτός ὁ σωτηρία ὁ πρόσωπον αὐτός (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.6
προσώπου αὐτοῦ , καὶ θεός μου
Lemmas: πρόσωπον αὐτός , καί θεός ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0171.7
ἐπ’ ἐμὲ ἡ ψυχή μου κατατέθηται , ὅταν ἀναμνησκώμαί σου ἀπὸ γῆς ᾿Ιορ
Lemmas: ἐπί ἐγώ ὁ ψυχή ἐγώ κατατίθημι , ὅταν ἀναμιμνήσκω σύ ἀπό γῆ ᾿Ιορ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.1
ἄβυσσος ἀβύσσφ ἀπήντα ἀπὸ ἤχου τῶν κρουνῶν σου
Lemmas: ἄβυσσος ἀβύσσφ ἀπαντάω ἀπό ἦχος ὁ κρουνός σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.2
πᾶσαι αἱ καταγίδες σου καὶ τὰ κύματά σου ἐπάνω μου παρήλθον
Lemmas: πᾶς ὁ καταγίδα σύ καί ὁ κῦμα σύ ἐπάνω ἐγώ παρέρχομαι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.3
καθ᾿ ἡμέραν ἐντελεῖται κύριος τὸ ἔλεος αὐτοῦ
Lemmas: κατά ἡμέρα ἐντέλλω κύριος ὁ ἔλεος αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.4
καὶ κατὰ νύκτα φθῆ παρ᾿ αὐτοῦ
Lemmas: καί κατά νύξ φθάνω παρά αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.5
πέτρα μου
Lemmas: πέτρα ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.6
ἵνατί σκυθρωπὸς περιπατῶ θλιβόντος ἐχθροῦ ;
Lemmas: ἵημι σκυθρωπός περιπατέω θλίβω ἐχθρός ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.7
ὡς σφαγὴν διὰ τῶν ὀστέων μου
Lemmas: ὡς σφαγή διά ὁ ὀστέον ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.8
ὠνειδίζον ( με ) οἱ ἐναντίοι μου.36 Ο΄
Lemmas: ὀνειδίζω ( ἐγώ ) ὁ ἐναντίος μου Ο΄
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0172.9
τί κατατήκη , ἢ ψυχή μου ; καὶ τί θορυβῇ κατ᾿ ἐμοῦ ;
Lemmas: τίς κατατήκω , ἢ ψυχή ἐγώ ; καί τίς θορυβέω κατά ἐγώ ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.1
κρίνόν μοι
Lemmas: κρίνον ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.2
καὶ ὑπερδίκησον τῆς δίκης μου
Lemmas: καί ὑπερδικέω ὁ δίκη ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.3
σωτηρία μου
Lemmas: σωτηρία ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.4
ἵνα ἔλθω πρὸς τὸ θυσιαστήριον τοῦ θεοῦ , πρὸς τὸν θεὸν τὴν εὐφροσύνην τῆς εὐθυμίας (
Lemmas: ἵνα ἔρχομαι πρός ὁ θυσιαστήριον ὁ θεός , πρός ὁ θεός ὁ Εὐφρόσυνος ὁ εὐθυμία (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.5
τί καταρρέεις , ψυχή μου ; καὶ τί θορυβεῖς ἐπ' ἐμέ;11 Ε' . ( τί ) ταπεινοῦσα
Lemmas: τίς καταρρέω , ψυχή ἐγώ ; καί τίς θορυβέω ἐπί ἐμέω εἰ . ( τίς ) ταπεινόω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0173.6
ἀνάμεινον τὸν θεόν , εἰσαεὶ γὰρ ἐξομολογήσομαι αὐτῷ , τῇ σωτηρίᾳ τοῦ προσώπου μου , καὶ τῷ θεῷ μου
Lemmas: ἀναμένω ὁ θεός , εἰσαεί γάρ ἐξομολογέω αὐτός , ὁ σωτηρία ὁ πρόσωπον ἐγώ , καί ὁ θεός ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.1
ἐπινίκιος τῶν υἱῶν Κορὲ σύνεσις
Lemmas: ἐπινίκιος ὁ υἱός κορός σύνεσις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.2
καὶ ἐξήλασας αὐτούς
Lemmas: καί ἐξελαύνω αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.3
σὺ εἶ βασιλεύς μου , ὁ θεός
Lemmas: σύ εἰμί βασιλεύς ἐγώ , ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.4
ἐντε
Lemmas: εἰμί
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.5
συμπάτησομεν
Lemmas: συμπατέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.6
τὸν θεὸν ὑμνοῦμεν κατὰ πᾶσαν ἡμέραν
Lemmas: ὁ θεός ὑμνέω κατά πᾶς ἡμέρα
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.7
) ἀλλὰ πρὸς τούτοις ἀπέβαλον
Lemmas: ) ἀλλά πρός οὗτος ἀποβάλλω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0174.8
καὶ οὐ προέρχη ἐν τοῖς στρατεύμασιν ἡμῶν
Lemmas: καί οὖον προέρχομαι ἐν ὁ στράτευμα ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.1
ἔταξας ἡμᾶς ἔσχατους παντὸς ἐναντίου , καὶ οἱ μισοῦντες ἡμᾶς διαρπάζουσιν ἑαυτοῖς.22 12 . דִּדִּיתִי נָתַתָּה לְנוּ כְּצֹאן מַאֲכָל וּבַגּוֹיִם הִפְרַדְתָּנוּ
Lemmas: τάσσω ἐγώ έσχατος πᾶς ἐναντίος , καί ὁ μισέω ἐγώ διαρπάζω ἑαυτός 12 . דִּדִּיתִי נָתַתָּה לְנוּ כְּצֹאן מַאֲכָל וּבַגּוֹיִם הִפְרַדְתָּנוּ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.2
ἔδωκας ἡμᾶς ὡς βοσκήματα βρώσεως , καὶ εἰς τὰ ἔθνη ἐλίκνησας ἡμᾶς.23 13 . מָכַרְתָּנוּ בְּלֹא כֶסֶף וְלֹא בְּמִשְׁקָלִים מָכַרְתָּ עַמְּךָ
Lemmas: δίδωμι ἐγώ ὡς βόσκημα βρῶσις , καί εἰς ὁ ἔθνος λικνέω ἧμαι 13 . מָכַרְתָּנוּ בְּלֹא כֶסֶף וְלֹא בְּמִשְׁקָלִים מָכַרְתָּ עַמְּךָ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.3
ἀπέδου τὸν λαόν σου οὐχ ὑπάρξεως , καὶ οὐ πολλὴν ἐποίησας τὴν τιμὴν αὐτῶν
Lemmas: πωλέω ὁ λαός σύ οὐ ὕπαρξις , καί οὖον πολύς ποιέω ὁ τιμή αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.4
προπηλακισμὸν μετὰ χλευασμοῦ τοῖς κύκλῳ ἡμῶν
Lemmas: προπηλάκισις μετά χλευασμός ὁ κύκλος ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.5
καταγέλωτα
Lemmas: κατάγελως
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.6
ἐποίησας ἡμᾶς παραβολὴν ἐν τοῖς ἔθνεσι , κίνησιν κεφαλῆς ἐν ταῖς φυλαῖς
Lemmas: ποιέω ἐγώ παραβολή ἐν ὁ ἔθνος , κίνησις κεφαλή ἐν ὁ Φυλή
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.7
δι' ὅλης ἡμέρας ἡ ἀσχημονότης μου ἀντικρὺς μου , καὶ ὁ καταίσχυμός τοῦ προσώπου μου καλύπτει με.38 17 . לְמַכְאֵב פֶּה מְגַעֵר וּלְשׁוֹן מְרַגִּילָה
Lemmas: διά ὅλος ἡμέρα ὁ ασχημονοτεω ἐγώ ἀντικρύς ἐγώ , καί ὁ καταίσχυμός ὁ πρόσωπον ἐγώ καλύπτω ἵημι 17 . לְמַכְאֵב פֶּה מְגַעֵר וּלְשׁוֹן מְרַגִּילָה
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.8
βλασφημοῦντος39 ) , ἀπὸ προσώπου ἐχθροῦ καὶ ἐκδιώκοντος
Lemmas: βλασφημέω ) , ἀπό πρόσωπον ἐχθρός καί ἐκδιώκω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.9
ἀπὸ φωνῆς ὀνειδίζοντος καὶ βλασφημοῦντος , ἀπὸ προσώπου ἐχθροῦ καὶ τιμωροῦντος ἑαυτό.40 18 . לֹא־שָׁבַרְנוּ בְּרִיתֶךָ
Lemmas: ἀπό φωνή ὀνειδίζω καί βλασφημέω , ἀπό πρόσωπον ἐχθρός καί τιμωρέω ἑαυτός 18 . לֹא־שָׁבַרְנוּ בְּרִיתֶךָ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0175.10
οὐδὲ παρελογισάμεθα τὴν συνθήκην σου
Lemmas: οὐδέ παραλογίζομαι ὁ συνθήκη σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0176.1
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0176.2
ἰνατὶ ὡς ὑπνῶν εἶ , δέσποτα ;
Lemmas: ἰνατὶ ὡς ὑπνόω εἰμί , δεσπότης ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0176.3
ἐξύπνισον , καὶ μὴ ἀποβάλῃ εἰς τέλος . '
Lemmas: ἐξυπνίζω , καί μή ἀποβάλλω εἰς τέλος . '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0176.4
ἰνατὶ τὸ πρόσωπόν σου κρύπτεις ;
Lemmas: ἰνατὶ ὁ πρόσωπον σύ κρύπτω ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0176.5
ἐπίλανθάνη τῆς κακώσεως (
Lemmas: ἐπιλανθάνομαι ὁ κάκωσις (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.1
κατεκάμφθη ) εἰς χοῦν ἡ ψυχὴ ἡμῶν . '
Lemmas: κατακάμπτω ) εἰς χόω ὁ ψυχή ἐγώ . '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.2
διὰ τὸ ἔλεός σου
Lemmas: διά ὁ ἔλεος σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.3
ἐπινίκιον ὑπὲρ τῶν ἀνθῶν τῶν υἱῶν Κορὲ , συνθέσεως ἄσμα εἰς τὸν ἀγαπητόν
Lemmas: ἐπινίκιος ὑπέρ ὁ ἄνθος ὁ υἱός κορός , σύνθεσις ἄσμα εἰς ὁ ἀγαπητός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.4
ἐκινήθη ἡ καρδία μου λόγῳ ἀγαθῷ
Lemmas: κινέω ὁ καρδία ἐγώ λόγος ἀγαθός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.5
ἐξαγγελῶ τὰ δικαιώματά μου
Lemmas: ἐξάγγελος ὁ δικαίωμα ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.6
ἡ γλῶσσά μου ὡς γραφεῖον γραφέως ταχινού
Lemmas: ὁ γλῶσσα ἐγώ ὡς γραφεῖον γραφεύς ταχινός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0177.7
κᾶλλει καλὸς εἶ παρὰ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων
Lemmas: κάλλος καλός εἰμί παρά ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.1
περίθου ὡς μάχαιράν σου ἐπὶ τοῦ μηροῦ σου ἐν ἀνδρείᾳ
Lemmas: περιτίθημι ὡς μάχαιρα σύ ἐπί ὁ μηρός σύ ἐν ἀνδρεῖος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.2
τὸν ἐπαυόν σου καὶ τὸ ἀξιώμα σου
Lemmas: ὁ παύω σύ καί ὁ ἀξίωμα σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.3
καὶ ἐν τῷ ἀξιῶματί σου πρόκοπτε καὶ ἀκολουθεῖ
Lemmas: καί ἐν ὁ ἀξίωμα σύ προκόπτω καί ἀκολουθέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.4
καὶ ὑποδείξει σοι φοβερὰ ἡ δεξιὰ σου
Lemmas: καί ὑποδείκνυμι σύ φοβερός ὁ δεξιός σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.5
κατὰ καρδίας τῶν ἐχθρῶν τοῦ βασιλέως
Lemmas: κατά Καρδία ὁ ἐχθρός ὁ βασιλεύς
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0178.6
ὁ θρόνος σου , ὁ θεός , αἰώνιος καὶ ἐτι
Lemmas: ὁ θρόνος σύ , ὁ θεός , αἰώνιος καί ἔτι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.1
ἔλαίφ ἀγλαϊσμοῦ παρὰ τοὺς ἑταίρους σου.³² 9
Lemmas: ἔλαίφ ἀγλαϊσμός παρά ὁ ἑταῖρος σου 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.2
εἰς τὸν ἱματισμόν σου.³
Lemmas: εἰς ὁ ἱματισμός σου
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.3
ἀπὸ ναῶν ἐλεφαντίνων.³ 10
Lemmas: ἀπό ναός ἐλεφάντινος 10
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.4
ἐν τῷ τιμᾶν σε.³
Lemmas: ἐν ὁ τιμάω σε
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.5
παρέστη ἡ παλλακὴ ἐκ δεξιῶν σου ἐν χρυσῷ πρωτείῳ.³
Lemmas: παρίστημι ὁ παλλακή ἐκ δεξιός σύ ἐν χρυσός πρωτεῖος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.6
βασιλίσα . Ε'
Lemmas: βασιλίζω . εἰ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0179.7
ἐν χρυσῷ Ὄφεῖρ . 12
Lemmas: ἐν χρυσός Ὄφερ . 12
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.1
αὐτὸς γὰρ κύριός σου.49 Τὺ νερὸ ἀδὼρα εὐμ
Lemmas: αὐτός γάρ κύριος ὅσος σύ νερό Ἀδωρά εὐμ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.2
καὶ προσκύνει αὐτῷ.50 13 . Ἐτ φίλιαν Τυρί (
Lemmas: καί προσκυνέω αὐτός 13 . ἐπί φιλία Τυρί (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.3
ἡ δὲ θυγά-τηρ ἡ κραταιὰ δῶρα οἴσει
Lemmas: ὁ δέ θυγάτηρ ὁ κραταιός Δῶρα φέρω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.4
θυγάτηρ Σόρ.54 [ Ἀλ-λος · θυγάτηρ κρατίστην.]55 Δεπρεκάντυρ
Lemmas: θυγάτηρ Σόρ.54 [ ἄλλος · θυγάτηρ κρατίστης Δεπρεκάντυρ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.5
διὰ συσφυγκτήρων χρυσῶν ἠμφιεσμένη ποικίλα.57 (
Lemmas: διά συσφικτήρας χρυσός ἀμφί-ἀμφιέννυμι ποικίλη (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.6
εἰσелеύσονται.61 17 . Προ πατρῖβὺς τὺις ερὺντ φίλι τὺι
Lemmas: εἰσαίρω 17 . προ πατρῖβὺς τιῦς ερὺντ φίλιος τὺι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0180.7
ἀντὶ πατέρων ἐγέ-νοντο υἱοί σου.62 18 . Κομμεμοράβο νομέν τὺων ἰν ὀμνί γενερατίονε ἐτ γενερατίονε ; προτέρεα ποπὺλι λαὺδάβυντ τε ἰν σαεκύλυμ καὶ περπέτυμ
Lemmas: ἀντί πατήρ γίγνομαι υἱός ὅσος 18 . Κομμεμοράβο νομός τὺων ἐν ὀμνί γενερατιονος ἐπί γενερατιονος ; προτερέω ποπυλις λαὺδάβυντ τε ἐν σαεκύλυμ καί περπέτυμ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.1
ἐπινίκιον τῶν υἱῶν Κορὲ ὑπὲρ τῶν αἰωνίων ᾠδή.1 2
Lemmas: ἐπινίκιος ὁ υἱός κορός ὑπέρ ὁ αἰώνιος εἰδή 2
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.2
εὑρέθη σφόδρα
Lemmas: εὑρίσκω σφόδρα
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.3
ἐν τῷ ἀλλάσσεσθαι τὴν γῆν
Lemmas: ἐν ὁ ἀλλάσσω ὁ γῆ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.4
καὶ ἐν τῷ κλίνεσθαι τὰ ὄρη . Ε΄ .. σαλεύεσθαι.4 4
Lemmas: καί ἐν ὁ κλίνω ὁ ὄρος . Ε΄ .. ἵσαλος 4
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.5
ὑπερφανία5 ) αὐτοῦ
Lemmas: ὑπερφανία5 ) αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.6
ἠχοῦντων καὶ θολομένων τῶν ὑδάτων αὐτῶν , καὶ σειομένων ὀρέων ἐν τῷ ἐνδοξασμῷ αὐτοῦ.6 4
Lemmas: ἠχέω καί θολόω ὁ ὕδωρ αὐτός , καί σείω ὄρος ἐν ὁ ἐνδοξασμός αὐτός 4
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.7
τοῦ ποταμοῦ αἱ διαιρέσεις εὐφραίνουσι τὴν πόλιν τοῦ θεοῦ
Lemmas: ὁ ποταμός ὁ διαίρεσις εὐφραίνω ὁ πόλις ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.8
τὸ ἅγιον τῆς κατασκηνώσεως τοῦ ὑψίστου.10 6
Lemmas: ὁ ἅγιος ὁ κατασκήνωσις ὁ ὑψίστου.10 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.9
συνήχθησαν ἔθνη
Lemmas: συνάγω ἔθνος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0181.10
περιεστράφησαν βασιλείαι
Lemmas: περιστρέφω βασίλειος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.1
) διδόντος φωνὴν αὐτοῦ διελύθη ( ἡ γῇ )
Lemmas: ) δίδωμι φωνή αὐτός διαλύω ( ὁ γῆ )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.2
( ἀ ) διεπράξατο κύριος
Lemmas: ( ὅς ) διαπράσσω κύριος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.3
ἄς ἐποίησεν
Lemmas: ἄς ποιέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.4
ἀμάξας ἐμπρήσει ἐν πυρί
Lemmas: ἅμαξα ἐμπίμπρημι ἐν πῦρ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.5
ἕασατε ἵνα γνῶτε.30 1
Lemmas: ἐάω ἵνα γνῶτε.30 1
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.6
ψόης τῶν υἱῶν Κορὲ ἄσμα.1 2
Lemmas: Ψόης ὁ υἱός κορός ἄσμα 2
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.7
σημάνατε ( τῷ θεῷ ) ἐν φωνῇ εὐφημίας
Lemmas: σημαίνω ( ὁ θεός ) ἐν φωνή Εὐφημία
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.8
βασιλεῖς
Lemmas: βασιλεύς
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0182.9
τὴν κληρουχίαν ἡμῶν
Lemmas: ὁ κληρουχία ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.1
τὸν ἐνδοξασμὸν Ἰακώβ . . . Ε΄ . τὸ καύχημα Ἰακώβ . . . 6
Lemmas: ὁ ἐνδοξασμός Ἰακώβ . . . Ε΄ . ὁ καύχημα Ἰακώβ . . . 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.2
ᾄσατε . 8
Lemmas: ἀείδω . 8
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.3
ψάλατε ἐπιστημόνως . 9
Lemmas: ψάλλω ἐπιστήμων . 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.4
ἄρχοντες λαῶν ἤροίσθησαν , λαὸς τοῦ θεοῦ ᾿Αβραάμ
Lemmas: ἄρχω λαός ἀρόω , λαός ὁ θεός Αβραάμ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.5
ἅσμα ψαλμῶν τῶν υἱῶν Κορί . 2
Lemmas: ᾆσμα ψαλμός ὁ υἱός κορί . 2
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.6
ἀπ᾿ ἀρχῆς ἀφορισμένῳ ἀγαλλιώματι πάσης τῆς γῆς
Lemmas: ἀπό ἀρχή ἀφορίζω ἀγαλλιώματι πᾶς ὁ γῆ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0183.7
Ε΄ . οἱ μπροῖ ) τοῦ βορρά . Ἐβρ . ἀρ σιὼν ἱερχθὶ σαφούν
Lemmas: Ε΄ . ὁ μπροῖ ) ὁ Βορέας . Ἐβρ . ἀρ θεός ἱερχθὶ σαφέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.1
ὁ θεὸς ἐν τοῖς βασιλείοις αὐτῆς γνωσθήσεται εἰς ὀχύρωμα
Lemmas: ὁ θεός ἐν ὁ βασίλειος αὐτός γιγνώσκω εἰς ὀχύρωμα
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.2
ἰδοὺ γὰρ οἱ βασιλεῖς συνετάξαντο , ἦλθον ὁμοῦ
Lemmas: ἰδού γάρ ὁ βασιλεύς συντάσσω , ἔρχομαι ὁμοῦ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.3
συνετάξαντο , διήλθον ὁμοῦ.15 6
Lemmas: συντάσσω , διέρχομαι ὁμός 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.4
αὐτοὶ ἰδόντες οὕτως ἐθαύμασαν , ἐταράχθησαν , ἐξεπλάγησαν.17 7
Lemmas: αὐτός ὁράω οὕτως θαυμάζω , ταράσσω , ἐκπλήσσω 7
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.5
φρίκη κατέσχεν αὐτούς , ὠδίνες ὡς τικτούσης.18 8
Lemmas: φρίκη κατέχω αὐτός , ὠδίς ὡς τικτούσης.18 8
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.6
δι' ἀνέμου βιαίου καταέξεις ναῦς Θαρσεῖς.20 10
Lemmas: διά ἄνεμος βίαιος κατάγω ναῦς Θαρσεῖς.20 10
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.7
εἰκάσαμεν , ὁ θεός , τὸ ἔλεός σου
Lemmas: εἰκάζω , ὁ θεός , ὁ ἔλεος σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.8
ἐν μέσῳ τοῦ ναοῦ σου.25 11
Lemmas: ἐν μέσος ὁ ναός σου 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0184.9
καὶ περιτειχίσατε αὐτήν
Lemmas: καί περιτειχίζω αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0185.1
ἐπινίκιος τῶν νιῶν Κορὲ φθῆ
Lemmas: ἐπινίκιος ὁ Νίων κορός φθάνω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0185.2
οἱ κατοικοῦντες τὴν κατάδυσιν.³
Lemmas: ὁ κατοικέω ὁ κατάδυσις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0185.3
ἡ τε ἀνθρωπότης , προσέτι δὲ καὶ οἱ υἱοὶ ἑκάστου ἀνδρός , ὁμοί . 4
Lemmas: ὁ τε ἀνθρωπότης , προσέτι δέ καί ὁ υἱός ἕκαστος ἀνήρ , ὁμός . 4
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.1
ἀλλὰ παυσάμενος τῷ αἰῶνι τούτῳ , ζῶν εἰς αἰῶνα διατελέσει.²³
Lemmas: ἀλλά παύω ὁ αἰών οὗτος , ζῶ εἰς αἰών διατελέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.2
ἐν ἡμέρᾳ κακώσεως.¹
Lemmas: ἐν ἡμέρα κάκωσις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.3
ἡ ἀνομία τῶν ἰχνέων μου . . . ¹ 7
Lemmas: ὁ ἀνομία ὁ ἴχνος ἐγώ . . . ¹ 7
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.4
ἀδελφὸς οὐ λυτροῦται , ἵνα (
Lemmas: ἀδελφός οὖον λυτρόω , ἵνα (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.5
οὐκ ὄψεται τὴν διαφθοράν . ὅταν βλέπῃ σοφοὺς ἀποθνῃσκοντας.² 11
Lemmas: οὐ ὁράω ὁ διαφθορά . ὅταν βλέπω σοφός ἀποθνῄσκω 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.6
ὁμοῦ ἄνόητος καὶ ἄμαθὴς ἀπολοῦνται.²
Lemmas: ὁμοῦ ἀνόητος καί ἀμαθής ἀπολούω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0186.7
τὰ ἐντὸς τῶν οἰκιῶν αὐτῶν εἰς αἰῶνα , τὰς κατασκηνώσεις αὐτῶν εἰς γενεὰν . . . ³
Lemmas: ὁ ἐντός ὁ οἰκίον αὐτός εἰς αἰών , ὁ κατασκήνωσις αὐτός εἰς γενεά . . . ³
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.1
ὀνομάσαντες ἐπ’ ὀνομασίαν αὐτῶν τὰς γαίας.³³
Lemmas: ὀνομάζω ἐπί ὀνομασία αὐτός ὁ γαία
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.2
οὐκ αὐλισθήσεται.³ 14
Lemmas: οὐ αὐλίζω 14
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.3
αὕτη ἡ ὁδὸς αὐτῶν ἀνοίας αὐτοῖς.³
Lemmas: οὗτος ὁ ὁδός αὐτός ἄνοια αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.4
οἱ δὲ μετ’ αὐτοὺς λόγον αὐτῶν εὐδοκήσουσιν .. ³
Lemmas: ὁ δέ μετά αὐτός λόγος αὐτός εὐδοκέω .. ³
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.5
ὡς βοσκήματα ᾅδου ἔταξαν ἑαυτούς.¹
Lemmas: ὡς βόσκημα ᾍδης τάσσω ἑαυτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.6
θάνατος νεμήσει αὐτούς.³
Lemmas: θάνατος νέμω αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.7
( καὶ ) ὑποτάξουσιν αὐτούς
Lemmas: ( καί ) ὑποτάσσω αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.8
τὸ δὲ κρατερόν αὐτῶν παλαιώσει ᾅδης ἀπὸ τῆς οἰκήσεως τῆς ἐντίμου αὐτῶν . 18
Lemmas: ὁ δέ καρτερός αὐτός παλαίωσις ᾍδης ἀπό ὁ οἴκησις ὁ ἔντιμος αὐτός . 18
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.9
οὐδὲ συγκαταβήσεται ἀκολουθοῦσα αὐτῷ ἡ δόξα αὐτοῦ
Lemmas: οὐδέ συγκαταβαίνω ἀκολουθέω αὐτός ὁ δόξα αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.10
ἀκολουθοῦσα . 19
Lemmas: ἀκολουθέω . 19
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0187.11
ἀλλὰ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ ζῆν αὐτὸν εὐλογήσει , λέγων ἐν ἑαυτῷ , ἐπαινέσουσί σε ἐὰν καλῶς ποιήσης σεαυτῷ
Lemmas: ἀλλά ὁ ψυχή αὐτός ἐν ὁ ζῶ αὐτός εὐλογέω , λέγω ἐν ἑαυτοῦ , ἐπαινέω σύ ἐάν καλῶς ποιέω σεαυτοῦ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.1
ἐλεύση ὡς γενεὰς πατέρων . '
Lemmas: ἔρχομαι ὡς γενεά πατήρ . '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.2
οὐ βλέποντες
Lemmas: οὖον βλέπω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.3
ᾠμα τοῦ ᾿Ασάφ . '
Lemmas: ὠμός ὁ Ασάφ . '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.4
εἰς πρόσωπον αὐτοῦ
Lemmas: εἰς πρόσωπον αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.5
ὁμοίως τοῖς
Lemmas: ὁμοίως ὁ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.6
συγκαλέσει τὸν οὐρανὸν ἄνωθεν
Lemmas: συγκαλέω ὁ οὐρανός ἄνωθεν
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.7
συναθροϊσατέ μοι
Lemmas: συναθροίζω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0188.8
( καὶ ) μαρτύρομαί σοι
Lemmas: ( καί ) μαρτύρομαι σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.1
οὐδὲ αἱ ἀναφοραὶ πρόκεινταί μοι ἐνδέχεσθαι.19 9
Lemmas: οὐδέ ὁ ἀναφορά πρόκειμαι ἐγώ ἐνδέχομαι 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.2
( καὶ ) πλήθος
Lemmas: ( καί ) πλήθος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.3
καὶ ἔρριψας.28 19
Lemmas: καί ῥίπτω 19
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.4
ἐνόμισας ἔσεσθαί με ὡς σέ.32 [ "
Lemmas: νομίζω εἰμί ἐγώ ὡς ἵημι [ "
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.5
μήποτε θηρεύσῃ (
Lemmas: μήποτε θηρεύω (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0189.6
θυσιάζων ὑπὲρ αἰνέσεως δοξάσει με
Lemmas: θυσιάζω ὑπέρ αἴνεσις δοξάζω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.1
μὴ ἆρῃς ἀπ’ ἐμοῦ
Lemmas: μή Ἄρης ἀπό ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.2
διαλαλήσει ἡ γλῶσσά μου τὴν ἐλεημοσύνην σου.24 19
Lemmas: διαλάλησις ὁ γλῶσσα ἐγώ ὁ ἐλεημοσύνη ὅσος 19
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.3
( πνεῦμα ) συντεθλασμένον
Lemmas: ( πνεῦμα ) συντεθλαίνω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.4
( καρδίαν ) κατεαγυίαν καὶ συντεθλασμένην
Lemmas: ( Καρδία ) κατάγνυμι καί συνθλάω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.5
Ε΄ . οὐκ ἐξουδενώσεις.27 20
Lemmas: Ε΄ . οὐ ἐξουδένωσις 20
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.6
εὐεργέτησον
Lemmas: εὐεργετέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.7
τότε προσδέξῃ θυσίαν δικαιοσύνης , ἀναφορὰν καὶ ὁλοκαυτώματα.31 1
Lemmas: τότε προσδέχομαι θυσία δικαιοσύνη , ἀναφορά καί ὁλοκαύτωμα 1
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0191.8
καθ’ ἑκάστην ἡμέραν.4 4
Lemmas: κατά ἕκαστος ὅμερος 4
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.1
ἠγάπηςας πάντας λόγους εἰς τὸ καταπιεῖν.8 7
Lemmas: ἀγαπάω πᾶς λόγος εἰς ὁ καταπίνω 7
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.2
καθελεῖ σε , καὶ ἀποξύσει σε ἀπὸ τῆς σκηνῆς σου , καὶ ἐκριζώσει σε ἐκ γῆς ζώντων εἰς ἀεί.11 8
Lemmas: καθαιρέω σύ , καί ἀπόξυσις σύ ἀπό ὁ σκηνή σύ , καί εκριζώνω σύ ἐκ γῆ ζῶ εἰς εἶμι 8
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.3
καὶ ταῦτα γελάσουσιν
Lemmas: καί οὗτος γελάω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.4
ἐνισχυρίσατο
Lemmas: ἐνισχυρίζομαι
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.5
ἐν τῇ ἐπιβουλῇ αὐτοῦ.16 10
Lemmas: ἐν ὁ ἐπιβουλή αὐτός 10
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.6
ἐγὼ δὲ ὡσεὶ ἐλαία εὐθαλὴς ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ
Lemmas: ἐγώ δέ ὡσεί ἐλαία εὐθαλής ἐν ὁ οἶκος ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.7
ὅτι ἀγαθὸν τὸ ὄνομά σου ἀντικρὺς τῶν ὁσίων σου.18 *
Lemmas: ὅτι ἀγαθός ὁ ὄνομα σύ ἀντικρύς ὁ ὅσιος σου *
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.8
ἐπινικίου διὰ χοροῦ περὶ συνέσεως τοῦ Δαυὶδ
Lemmas: ἐπινίκιος διά χορός περί σύνεσις ὁ Δαυίδ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.9
διεφθάρησαν , καὶ βδελυρίαν ἐπετῆδευσαν μετὰ ἀδικίας
Lemmas: διαφθείρω , καί βδελυρία ἐπιτηδεύω μετά ἀδικία
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.10
διὰ χοροῦ · ὁ δὲ
Lemmas: διά χορός · ὁ δέ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0192.11
διὰ χοροῦ
Lemmas: διά χορός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.1
φοβηθήσονται ) φόβον , οὐ οὐκ ἦν φόβος
Lemmas: φοβέω ) φόβος , οὖον οὐ εἰμί φόβος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.2
ὁ γὰρ θεὸς διασκορπίσει ὀστᾶ τῶν παρεμβαλλόντων περὶ σέ καταισχυνθήση , ὅτι ὁ θεὸς ἀπεδοκίμασεν αὐτούς.8 κρινεῖς με
Lemmas: ὁ γάρ θεός διασκόρπισις ὀστέον ὁ παρεμβάλλω περί σός καταισχύνω , ὅτι ὁ θεός ἀποδοκιμάζω αὐτός κρίνω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.3
δικάσεις ( μοι )
Lemmas: δικάζω ( ἐγώ )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.4
καὶ ἀκαταμάχητοι
Lemmas: καί ακαταμάχητος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.5
ἀνταποδώσει κακὰ τοῖς ἀποτειχίζουσί με ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου ἀποσιώπησον αὐτούς
Lemmas: ἀνταποδίδωμι κακός ὁ ἀποτειχίζω ἐγώ ἐν ὁ ἀλήθεια σύ ἀποσιωπάω αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.6
ἐπινίκιον διὰ ψαλτηρίων περὶ συνέσεως τοῦ Δαυὶδ
Lemmas: ἐπινίκιος διά ψαλτήριον περί σύνεσις ὁ Δαυίδ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0193.7
ἐπινίκιον διὰ ψαλτηρίων [ περὶ ] συνέσεως τοῦ Δαυὶδ
Lemmas: ἐπινίκιος διά ψαλτήριον [ περί ] σύνεσις ὁ Δαυίδ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.1
κατηνέχθην προσλαλῶν ἐμαυτῷ.²
Lemmas: καταφέρω προσλαλέω ἐμαυτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.2
καὶ συνεχύθην ὑπὸ φωνῆς ἐχθροῦ , ὑπὸ ἐνοχλήσεως ἀσεβοῦς . ἐμὲ ἀνομίαν ( Ἄ . ἀνωφελές
Lemmas: καί συγχέω ὑπό φωνή ἐχθρός , ὑπό ἐνόχλησις ἀσεβής . ἐγώ ἀνομία ( ὅς . ἀνωφελής
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.3
ὅτι ἐπέριψαν κατ’ ἐμοῦ [
Lemmas: ὅτι περιψάω κατά ἐγώ [
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.4
ἡ καρδία μου διεστροφάτο ἐνδον μου
Lemmas: ὁ καρδία ἐγώ διεστροφημι ἔνδον ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.5
καὶ μέριμνα φοβεραὶ (
Lemmas: καί μέριμνα φοβερός (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.6
φρίκη.¹ μοι πτέρυγας ( Ἄ . μετάφρενα¹¹ ) ὥσει περιστεράς ; καὶ πετασθήσομαι καὶ καταπαύσω . ἰδοὺ ἐμά - κρυνα φυγαδεύων , καὶ νύλισην ἐν τῇ ἐρήμῳ
Lemmas: φρίκη ἐγώ πτέρυξ ( ὅς . μετάφρενα¹¹ ) ὠθέω περιστερά ; καί πέτομαι καί καταπαύω . ἰδού ἐμός - κρυνα φυγαδεύω , καί νυλισος ἐν ὁ ἐρῆμος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.7
καὶ εἶπον · τίς δώσει μοι πτέρυγας ὥσει περιστεράς , πετασθῆναι καὶ ἐδρασθῆναι ; πόρρω ἂν ἐποίησα τὴν ἀναχώρησίν μου , νύλιζομην ἂν ἐν τῇ ἐρήμῳ.¹²
Lemmas: καί εἶπον · τίς δίδωμι ἐγώ πτέρυξ ὠθέω περιστερά , πέτομαι καί δράω ; πόρρω εἄν ποιέω ὁ ἀναχώρησις ἐγώ , νυλιζομεις εἄν ἐν ὁ ἐρῆμος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0194.8
ἐξαίφνης ἐποί - ησα ἂν τὴν ἐκφευγὶν μου ἀπὸ πνεύματος ἐπαί - ροντος λαίλαπος.¹³
Lemmas: ἐξαπίνης ἐπί - ἀείδω εἄν ὁ ἐκφεύγω ἐγώ ἀπό πνεῦμα παῖς - Ρόντος λαῖλαψ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.1
οὐ γὰρ ἐχθρὸς προεπηλάκισέ με , ἵνα βαστάζω · οὐδὲ διὰ μίσους μοι (
Lemmas: οὖον γάρ ἐχθρός προπηλακίζω ἐγώ , ἵνα βαστάζω · οὐδέ διά μῖσος ἐγώ (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.2
ἀλλὰ σὺ , ἄνθρωπε ὁμότροπός μοι , συνήθης καὶ γνώριμός μοι
Lemmas: ἀλλά σύ , ἄνθρωπος ὁμότροπος ἐγώ , συνήθης καί γνώριμος ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.3
οἵτινες ἐκοινολογούμεθα γλυκεῖαν ὁμιλίαν , ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ ἀνεστρεφόμεθα συνδιαιτούμενοι.25 καταπόντισον , κύριε , καὶ καταδίελε τὰς γλώσσας αὐτῶν , ὅτι εἶδον ἀνομίαν καὶ ἀντιλογίαν ἐν τῇ πόλει
Lemmas: ὅστις κοινολογέομαι γλυκύς ὁμιλία , ἐν ὁ οἶκος ὁ θεός ἀναστρέφω συνδιαιτέω καταποντίζω , κύριος , καί καταδιαιρέω ὁ γλῶσσα αὐτός , ὅτι εἶδον ἀνομία καί ἀντιλογία ἐν ὁ πόλις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.4
καταποθήναι ποίησον , ὁέσποτα , [ καὶ ] ἀσύμφωνον ποίησον τὴν γλῶσσαν αὐτῶν , ὅτι ἐθεώρησα βίαιον ἀδικίαν καὶ διαδικασίαν ἐν τῇ πόλει
Lemmas: καταπίνω ποιέω , ὁέσποτα , [ καί ] ἀσύμφωνος ποιέω ὁ γλῶσσα αὐτός , ὅτι θεωρέω βίαιος ἀδικία καί διαδικασία ἐν ὁ πόλις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.5
ἡμέρας καὶ νυκτὸς κυκλοῦντα αὐτῆς τὰ τεῖχη , ὀδύνην καὶ ταλαιπωρίαν ἐνδον αὐτῆς
Lemmas: ἡμέρα καί νύξ κυκλόω αὐτός ὁ τεῖχος , ὀδύνη καί ταλαιπωρία ἔνδον αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0195.6
ἐπηρείας ἐνδον αὐτῆς , ἀχώριστον ἀπὸ τῶν πλατειῶν αὐτῆς ζημίαν καὶ ἐπίθεσιν
Lemmas: ἐπήρεια ἔνδον αὐτός , ἀχώριστος ἀπό ὁ πλατύς αὐτός ζημία καί ἐπίθεσις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.1
αἰφνιδίως θάνατος ἐπέλθοι αὐτοῖς
Lemmas: αἰφνίδιος θάνατος ἐπέρχομαι αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.2
ὅτι πονηρία ἐν συστροφῇ αὐτῶν
Lemmas: ὅτι πονηρία ἐν συστροφή αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.3
( ἀπὸ ) τῶν ἐγγύθεν ( μου )
Lemmas: ( ἀπό ) ὁ ἐγγύθεν ( ἐγώ )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.4
πολλοστοὶ γὰρ ἐγένοντο πρὸς ἐμέ
Lemmas: πολλοστός γάρ γίγνομαι πρός ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.5
καθήμενος ἀπ' ἀρχῆς , ἀεί
Lemmas: κάθημαι ἀπό ἀρχή , ἀεί
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.6
οὐ γὰρ ἀλλάσσονται , οὐδὲ φοβοῦνται τὸν θεόν
Lemmas: οὖον γάρ ἀλλάσσω , οὐδέ φοβέω ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.7
ἐξέτεινε τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰς τοὺς εἰρηνεύοντας πρὸς αὐτόν · παρέβησαν συνθήκην
Lemmas: ἐκτείνω ὁ χείρ αὐτός εἰς ὁ εἰρηνεύω πρός αὐτός · παραβαίνω συνθήκη
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.8
λειότερα βουτύρου τὰ στόματα αὐτῶν , πολεμεῖ δὲ ἡ καρδία ἑκάστου αὐτῶν · ἀπαλότεροι οἱ λόγοι αὐτοῦ ἔλαιον , ὄντες ἀνατμητικοί
Lemmas: λεῖος βούτυρον ὁ στόμα αὐτός , πολεμέω δέ ὁ καρδία ἕκαστος αὐτός · απαλός ὁ λόγος αὐτός ἔλαιον , εἰμί ἀνατμητικός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0196.9
ἄνες ἐπὶ κύριον τὸ ἀγαπησά σε.43 '
Lemmas: ἀνίημι ἐπί κύριος ὁ ἀγαπάω ὅς '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.1
οὐκ ἐκδώσει εἰς αἰῶνα κλεισθήναι (
Lemmas: οὐ ἐκδίδωμι εἰς αἰών καλέω (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.2
σὺ δέ , ὁ θεός , κατενέγκεις αὐτοὺς εἰς λάκκον διαφθορᾶς
Lemmas: σύ δέ , ὁ θεός , καταφέρω αὐτός εἰς λάκκος διαφθορά
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.3
μιάφονοι καὶ δόλιοι οὐχ ἡμισεύσουσι τὰς ἡμέρας αὐτῶν.48 τέλος ὑπὲρ τοῦ λαοῦ τοῦ ἀπὸ τῶν ἁγίων μεμακρυμμένου , τῷ Δαυὶδ εἰς στηλογραφίαν , ὅποτε ἐκράτησαν αὐτὸν οἱ ἀλλόφυλοι ἐν Γέθ
Lemmas: μιαφονοος καί δόλιος οὐ ἡμισεύω ὁ ἡμέρα αὐτῶν.48 τέλος ὑπέρ ὁ λαός ὁ ἀπό ὁ ἅγιος τίμημακρυμμι , ὁ Δαυίδ εἰς στηλογραφία , όποτε κρατέω αὐτός ὁ ἀλλόφυλος ἐν Γέθ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.4
ἐπινίκιον ὑπὲρ τῆς περιστερᾶς , ὑπὸ τοῦ φίλου αὐτοῦ ἀπωσμένου τοῦ Δαυὶδ τοῦ ταπεινόφρονος καὶ ἀμώμου , ὅτε κατέσχον αὐτὸν οἱ Φυλιστιαῖοι ἐν Γέθ
Lemmas: ἐπινίκιος ὑπέρ ὁ περιστερά , ὑπό ὁ φίλος αὐτός ἀπωθέω ὁ Δαυίδ ὁ ταπεινόφρων καί ἄμωμον , ὅτε κατέχω αὐτός ὁ φυλιστιαιω ἐν Γέθ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.5
ἐπέτριβον οἱ θλίβοντές με κατὰ πᾶσαν ἡμέραν.5 3 , 4
Lemmas: ἐπιτρίβω ὁ θλίβω ἐγώ κατά πᾶς ἡμέρα 3 , 4
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0197.6
ὅτι πολλοὶ οἱ πολεμοῦντές με ὕψηλότεροι (
Lemmas: ὅτι πολύς ὁ πολεμέω ἐγώ ὑψηλός (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.1
[ ἐν ] ᾗ ἂν ἡμέρα φοβηθῶ , σοὶ πέποιθα
Lemmas: [ ἐν ] ὅς εἄν ἡμέρα φοβέω , σύ πείθω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.2
διὰ τοῦ θεοῦ ὑμνήσω τὸν λόγον αὐτοῦ . Ε΄ . ἐν τῷ θεῷ ἐπαίνεσω τὸν λόγον αὐτοῦ
Lemmas: διά ὁ θεός ὑμνέω ὁ λόγος αὐτός . Ε΄ . ἐν ὁ θεός ἐπαινέω ὁ λόγος αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.3
διὰ πάσης ἡμέρας λόγους περὶ ἐμοῦ ἐφρόντιζον
Lemmas: διά πᾶς ἡμέρα λόγος περί ἐγώ φροντίζω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.4
κατ' ἐμοῦ πᾶς διαλογισμὸς αὐτῶν εἰς κακόν
Lemmas: κατά ἐγώ πᾶς διαλογισμός αὐτός εἰς κακός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.5
συνήγυντο λάθρα , καὶ τὰ ἴχνη μου παρετήρουν , προσδοκῶντες τὴν ψυχὴν μου
Lemmas: συνάγω λάθρῃ , καί ὁ ἴχνος ἐγώ παρατηρέω , προσδοκάω ὁ ψυχή ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.6
διὰ τὴν ἀδικίαν · ρύσαι ἀπ' αὐτῶν , ἐν ὀργῇ λαοὺς κατάγαγε , ὁ θεός
Lemmas: διά ὁ ἀδικία · ῥύομαι ἀπό αὐτός , ἐν ὀργή λαός κατάγω , ὁ θεός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0198.7
τὰ ἔνδον μου ἐξηρίθμησας σύ , ἔθου τὰ δάκρυά μου ἔνδον σου · μὴ οὐχὶ ὅταν ἐξα-ριθμήσῃς , ( τότε κ.τ.έ . )
Lemmas: ὁ ἔνδον ἐγώ ἐξαριθμέω σῦς , τίθημι ὁ δάκρυον ἐγώ ἔνδον σύ · μή οὐ ὅταν ἐξαριθμέω , ( τότε ὅς . )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.1
τότε ἀποστραφήσονται οἱ ἔχθροί μου ὀπίσω , ἢ ἂν ἡμέρα ἐπικαλέσωμαί σε . 20 '
Lemmas: τότε ἀποστρέφω ὁ ἐχθρός ἐγώ ὀπίσω , ἢ εἄν ἡμέρα ἐπικαλέω σύ . 20 '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.2
οἶδα ὅτι ἔστι θεός μοι . 22 '
Lemmas: οἶδα ὅτι εἰμί θεός ἐγώ . 22 '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.3
τὸν θεὸν ὑμνο-λογήσω , διὰ τοῦ θεοῦ ὑμνοποιήσωμαί λόγον
Lemmas: ὁ θεός ὑμνολογέω , διά ὁ θεός ὑμνοποιέομαι λόγος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.4
τῷ θεῷ πέποιθα , οὐ φοβηθήσομαι τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος
Lemmas: ὁ θεός πείθω , οὖον φοβέω τίς ποιέω ἐγώ ἄνθρωπος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.5
ἀναδέχομαι , θεέ , ἃ νύξάμην , ἀποδώσω αἰνέσεις σοι
Lemmas: ἀναδέχομαι , θεός , ὁ νύσσω , ἀποδίδωμι αἴνεσις σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.6
ὥστε ὁδεῦειν ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ διὰ φωτὸς τῆς ζωῆς . 28 "
Lemmas: ὥστε ὁδεύω ἔμπροσθεν ὁ θεός διά φάος ὁ ζωή . 28 "
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.7
ἐπινίκιον περὶ τοῦ , μὴ διαφθείρης , τοῦ Δαυὶδ τοῦ ταπεινόφρονος καὶ ἀμώμου ( '
Lemmas: ἐπινίκιος περί ὁ , μή διαφθείρω , ὁ Δαυίδ ὁ ταπεινόφρων καί ἄμωμον ( '
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.8
εὐθαρήσω
Lemmas: εὐθαρσέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0199.9
ἕως ἂν παρέλθη ὁ ἐπηρεαστής
Lemmas: ἠώς εἄν παρέρχομαι ὁ ἐπηρεαστής
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.1
τὸν ἐπιτιμήσαντα ὑπὲρ ἐμοῦ
Lemmas: ὁ ἐπιτιμάω ὑπέρ ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.2
ἐν μέσῳ λεόντων εὐθαρσῶν ἐκοιμήθην μεταξὺ φλεγόντων
Lemmas: ἐν μέσος λέων ευθαρσής κοιμάω μεταξύ φλέγω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.3
δάρατα
Lemmas: δάρατος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.4
ἐδραία ἡ καρδία μου.¹ 9
Lemmas: εδραίος ὁ καρδία μου 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.5
νάβλα καὶ κιθάρα.¹ 11
Lemmas: νάβλα καί κιθάρα 11
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.6
καὶ ἕως (
Lemmas: καί ἠώς (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.7
ἄρα ἀληθῶς , φίλων , δίκαια λαλεῖτε;³ 3
Lemmas: ἄρα ἀληθής , Φίλων , Δίκαιος λαλέω 3
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0200.8
ἀδικίας ἐν χερσὶν ὑμῶν ἐρευνᾶτε
Lemmas: ἀδικία ἐν χείρ σύ ἐρευνάω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.1
οἱ λαλοῦντες ψευδῆ.6 5
Lemmas: ὁ λαλέω ψευδής 5
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.2
ὡς ἀσπίδι κωφῇ , βυοῦση ὠτίον αὐτῆς.7 6
Lemmas: ὡς ἀσπίς κωφός , βυόω οὖς αὐτή 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.3
ψιθυριζόντων8 )
Lemmas: ψιθυρίζω )
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.4
ἵνα μὴ ἀκούσῃ φωνὴν ψιθυριζόντων
Lemmas: ἵνα μή ἀκούω φωνή ψιθυρίζω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.5
ἐπαστοῦ ἐπφδὰς σεσοφισμένου
Lemmas: παστόω ἐπφδὰς σοφίζω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.6
διαλυθήτωσαν ὡς ὕδωρ παραρχόμενον ἑαυτῷ
Lemmas: διαλύω ὡς ὕδωρ παρέρχομαι ἑαυτοῦ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.7
ὁ τείνων τὸ τόξον αὐτοῦ θορυβηθῆτω ὡς τὰ θρυπτόμενα.17 9
Lemmas: ὁ τείνω ὁ τόξον αὐτός θορυβέω ὡς ὁ θρύπτω 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.8
ὡσπερεὶ χόριον διαλυθὲν διαφωνεῖ , ἡ ἔκτρομα γυναικός , ἵνα μὴ ἴδωσιν ἥλιον
Lemmas: ὡσπερεί χόριον διαλύω διαφωνέω , ὁ ἔκτρομος γυνή , ἵνα μή ὁράω ἥλιος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0201.9
πρὶν ἢ αὔξηθῶσιν αἱ ἀκανθαὶ ὑμῶν , ὥστε γενέσθαι ράμνος , ἐπὶ ζῶντα ὡς ὀλέδηρον λαίλαψ ἄρει
Lemmas: πρίν ἢ αὐξάνω ὁ ἄκανθα σύ , ὥστε γίγνομαι ῥάμνος , ἐπί ζῶ ὡς ὀλέδηρον λαῖλαψ Ἄρης
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0202.1
χαρήσεται δίκαιος ἰδὼν ἐκδίκησιν , τοὺς πόδας αὐτοῦ νίψεται αἵματι ἀσεβῶν.²
Lemmas: χαίρω δίκαιος εἶδον ἐκδίκησις , ὁ πούς αὐτός νίζω αἷμα ἀσεβέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0202.2
ἐμοῦ τοῦ ἀνατίου καὶ ἀναμαρτήτου , κύριε , μὴ οὕσης ἁμαρτίας ἐπιτρέχουσί μοι ἵνα πατάξωσί με.² 5
Lemmas: ἐγώ ὁ ἀνατίος καί ἀναμάρτητος , κύριος , μή ὗσις ἁμαρτία ἐπιτρέχω ἐγώ ἵνα πατάσσω με.² 5
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0202.3
ἐξ ἐναντίας ὑπὲρ ἐμοῦ.³ 7
Lemmas: ἐκ ἐναντίος ὑπέρ ἐμός 7
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0202.4
ἀνακάμψουσιν ἑσπέρας , καὶ συνηχήσουσιν ὡς κύνες κυκλοῦντες πόλιν
Lemmas: ἀνακάμπτω ἑσπέρα , καί συνηχέω ὡς κύω κυκλόω πόλις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0202.5
αὐτοὶ μὲν ἀποβλύζουσι τοῖς στόμασιν αὐτῶν , ὡς μαχαίρας τοῖς χείλεσιν αὐτῶν , ὡς οὐδεὶς ἀκούοντος [ ἐβόων ] . 1
Lemmas: αὐτός μέν ἀποβλύζω ὁ στόμα αὐτός , ὡς μάχαιρα ὁ χεῖλος αὐτός , ὡς οὐδείς ἀκούω [ βοάω ] . 1
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.1
σὺ δέ , κύριε , καταγελάσεις αὐτῶν , ἐπιφθέγξη πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν
Lemmas: σύ δέ , κύριος , καταγελάω αὐτός , ἐπιφθέγγομαι πᾶς ὁ ἔθνος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.2
ἐπίδειν ποιήσει με τοῖς ἀποτειχίζουσίν με
Lemmas: ἐπιδέω ποιέω ἐγώ ὁ ἀποτειχίζω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.3
μὴποτε ἐπιλάθωνται ὁ λαὸς μου
Lemmas: μήποτε ἐπιλανθάνομαι ὁ λαός ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.4
ἀναστάτωσον αὐτοὺς τῇ δυνάμει σου , καὶ κάθελε αὐτούς , ὑπερασπιστὰ ἡμῶν κύριε
Lemmas: ἀνίστημι αὐτός ὁ δύναμις σύ , καί καθαιρέω αὐτός , ὑπερασπιστής ἐγώ κύριος
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.5
τῇ ἁμαρτίᾳ τοῦ στόματος αὐτῶν , τῷ λόγῳ τῶν χειλέων αὐτῶν
Lemmas: ὁ ἁμαρτία ὁ στόμα αὐτός , ὁ λόγος ὁ χεῖλος αὐτός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.6
συλληφθήτωσαν μετὰ τῆς ὑπερηφανίας αὐτῶν , ἀρὰν καὶ ψεῦδος λαλοῦντες
Lemmas: συλλαμβάνω μετά ὁ ὑπερηφανία αὐτός , ἀρή καί ψεῦδος λαλέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.7
συντέλεσον ἐν θυμῷ , ἀνάλωσον , ἵνα μὴ ὦσιν
Lemmas: συντελέω ἐν θυμός , ἀναλίσκω , ἵνα μή εἰμί
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0203.8
εἰς τὰ πέρατα τῆς γῆς
Lemmas: εἰς ὁ πέρας ὁ γῆ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.1
ἀνακαμπτέωσαν ἐσπéρας , θορυβέτωσαν ὡς κύνες , περιερχόμενοι πόλιν
Lemmas: ἀνακάμπτω σπείρω , θορυβέτωσαν ὡς κύω , περιέρχομαι πόλις
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.2
ρεμβόμενοι , ἵνα μὴ ἀχόρταστοι αὐλισθῶσιν
Lemmas: ῥέμβω , ἵνα μή ἀχόρταστος αὐλίζω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.3
καὶ ὑμνήσω κατ' ὄρθρον τὸ ἔλεός σου
Lemmas: καί ὑμνέω κατά ὄρθρος ὁ ἔλεος σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.4
ὅποτε ἐμπρήσας τὴν Συρίαν τῆς Μεσοποταμίας , καὶ τὴν Συρίαν Σωβάλ , [ καὶ ] ἀνέστρεψεν , καὶ ἐπάταξε τὸν Ἔδωμ ἐν τῇ φάραγγι τοῦ ἁλός , δώδεκα χιλιάδας
Lemmas: όποτε ἐμπίμπρημι ὁ Συρία ὁ Μεσοποταμία , καί ὁ Συρία Σωβάλ , [ καί ] ἀναστρέφω , καί πατάσσω ὁ Ἐδώμ ἐν ὁ φάραγξ ὁ ἅλς , δώδεκα χιλιάς
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.5
ὁ θεός , ἀπεβάλου ἡμᾶς , καὶ διέκοψας ἡμᾶς
Lemmas: ὁ θεός , ἀποβάλλω ἐγώ , καί διακόπτω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.6
ὠργίσθης , καὶ περιήγαγες ἡμᾶς.6 Ε' ... καὶ περιεκύκλωσας ἡμᾶς
Lemmas: ὀργίζω , καί περιάγω ἡμᾶς.6 εἰ ... καί περικυκλόω ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0204.7
ἐπινίκιον ὑπὲρ τῶν ἀνθῶν μαρτυρία τοῦ ταπεινόφορος καὶ ἀμώμου τοῦ Δαυὶδ εἰς διδαχήν
Lemmas: ἐπινίκιος ὑπέρ ὁ ἄνθος μαρτυρία ὁ ταπεινόφορος καί ἄμωμον ὁ Δαυίδ εἰς διδαχή
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.1
οἶνον σάλου.11 6
Lemmas: οἶνος σάλος 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.2
ἔδωκας τοῖς φοβουμένοις σε σημεῖον , εἰς τὸ ἐκφυγεῖν ἀπὸ προσώπου τοξεύματος.12 8
Lemmas: δίδωμι ὁ φοβέω σύ σημεῖον , εἰς ὁ ἐκφεύγω ἀπό πρόσωπον τοξεύματος.12 8
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.3
γαυριάσω , καὶ διανεμήσω Σίκιμα
Lemmas: γαυριάω , καί διανέμω Σίκιμα
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.4
ἰσχὺς τῆς ἀρχῆς μου.16 9
Lemmas: ἰσχύς ὁ ἀρχή μου 9
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.5
᾿Ιούδας προτάσσων ὁ ἐμός
Lemmas: Ἰούδας προτάσσω ὁ ἐμός
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.6
Μωὰβ λέβης ἀμερινίας μου
Lemmas: Μωάβ λέβης ἀμερινίας ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.7
ἐπὶ τὴν ᾿Ιδουμαίαν ἐπιβήσομαι τῷ ὑποδήματί μου
Lemmas: ἐπί ὁ Ἰδουμαῖος ἐπιβαίνω ὁ ὑπόδημα ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0205.8
εἰς πόλιν πεφραγμένην (
Lemmas: εἰς πόλις φράσσω (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.1
εἰ μὴ σὺ , ὁ θεός , ὁ ἀποβαλλόμενος ἡμᾶς , καὶ μὴ προσελθὼν ἐν ταῖς στρατεύσεσιν ἡμῶν ;
Lemmas: εἰμί μή σύ , ὁ θεός , ὁ ἀποβάλλω ἐγώ , καί μή προσέρχομαι ἐν ὁ στράτευσις ἐγώ ;
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.2
ὅταν στερεὸς καταπαίρεταί μου , ὀδηγήσεις με · ἐγένου γὰρ ἀφοβία μου , πύργος ὑψηλὸς (
Lemmas: ὅταν στερεός καταπείρω ἐγώ , ὁδηγέω ἐγώ · γίγνομαι γάρ ἀφοβία ἐγώ , πύργος ὑψηλός (
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.3
δὸς ἡμῖν βοήθειαν ἐκ θλίψεως , ματαία γὰρ σωτηρία ἀνθρώπου.30 5
Lemmas: δίδωμι ἐγώ βοήθεια ἐκ θλῖψις , μάταιος γάρ σωτηρία ἄνθρωπος 5
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.4
παροικῶσω ἐν τῇ σκηνῇ σου δι' αἰῶνος
Lemmas: παροικέω ἐν ὁ σκηνή σύ διά αἰών
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.5
συμπατήσει
Lemmas: συμπατέω
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.6
εὐθαρησῶ ἐν τῇ σκέπῃ τῶν πτερύγων σου
Lemmas: εὐθαρσέω ἐν ὁ σκέπη ὁ πτέρυξ σύ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.7
ἐπινίκιον διὰ ψαλτηρίων τοῦ Δαυΐδ.1 6
Lemmas: ἐπινίκιος διά ψαλτήριον ὁ Δαυΐδ 6
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.8
σὺ γάρ , ὦ θεός , εἰσήκουσας τῶν προσευχῶν μου
Lemmas: σύ γάρ , εἰμί θεός , εἰσακούω ὁ προσευχή ἐγώ
symmachus.fragmenta symmachus_field_hexapla_v2_0206.9
ἀπὸ περάτων τῆς γῆς σὲ ἐπικαλοῦμαι . Ε' . ἀπὸ περάτων τῆς γῆς πρὸς σὲ κεκράξομαι.2 7 , 8
Lemmas: ἀπό πέρας ὁ γῆ σύ ἐπικαλέω . εἰ . ἀπό πέρας ὁ γῆ πρός σύ κράζω 7 , 8