ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.1
Εὐμένης , πόλις Φρυγίας , Ἀττάλου καλέσαντος ἀπὸ Εὐμενοῦς τοῦ Φιλαδέλφου · ἢ Ὕλλος καλῶς μείνας ὠνόμασεν οὕτω . δευτέρα Καρίας . τρίτη ἐπὶ Ὑχανίᾳ . ὁ πολίτης Εὐμενεύς . τὸ ἔθνικὸν ἀπὸ Εὐμενείας .
Lemmas: Εὐμένης , πόλις Φρυγία , Ἄτταλος καλέω ἀπό εὐμενής ὁ Φιλάδελφος · ἢ Ὕλλος καλῶς μένω ὀνομάζω οὗτος . δύο Καρία . τρίτος ἐπί Ὑχανίᾳ . ὁ πολίτης Εὐμενής . ὁ ἐθνικός ἀπό Εὐμένειος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.10
Εὐρυμέδων , ποταμὸς Παμφυλίας καὶ τόπος κατὰ Ταρσόν . τὸ ἔθνικὸν Εὐρυμεδόντιος . ἀπὸ δὲ Εὐρυμήδους Εὐρυ -
Lemmas: Εὐρυμέδων , ποταμός Παμφυλία καί τόπος κατά Ταρσός . ὁ ἐθνικός Εὐρυμέδων . ἀπό δέ Εὐρυμήδης εὐρύς -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.11
25μηδόντιος .
Lemmas: 25μηδόντιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.2
Εὔναι , πόλις Καρίας , ἐν ᾗ ποταμὸς Εὐναῖος . τὸ ἔθνικὸν Εὐναῖος . ἔστι καὶ πόλις Ἀργους Εὐναία , ἣν ὤκουν Κυνούριοι . τὸ ἔθνικὸν ὁμοιον , ἢ καὶ Εὐναιάτης .
Lemmas: εὐνή , πόλις Καρία , ἐν ὅς ποταμός Εὐναῖος . ὁ ἐθνικός Εὐναῖος . εἰμί καί πόλις ἀργός εὐναῖος , ὅς οἰκέω Κυνούριος . ὁ ἐθνικός ὅμοιος , ἢ καί ευναιατη .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.3
Εὐπαλία , πόλις Λοκρίδος , ἣν Εὐπάλιον Ἀρτεμίδωρος φησι . τὸ ἔθνικὸν Εὐπαλιεύς .
Lemmas: Εὐπάλιος , πόλις Λοκρίς , ὅς Εὐπάλιον Ἀρτεμίδωρος φημί . ὁ ἐθνικός Εὐπαλιεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.4
10Εὐπατρία , πόλις Ἀνδῶν . οἱ πολῖται Εὐπατρίδαι , μᾶλλον δὲ Εὐπατρεῖς . Ξάνθος ἐν γʹ Ἀνδιακῶν .
Lemmas: Εὐπατρία , πόλις Ἄνδων . ὁ πολίτης Εὐπατρίδης , μᾶλλον δέ ευπατρευς . Ξάνθος ἐν γε Ἀνδιακῶν .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.5
Εὐπορία , πόλις Μακεδονίας , ἣν Ἀλέξανδρος ταχέως νικήσας ἔκτισε καὶ ὠνόμασε διὰ τὸ εὐπóρον . τὸ ἔθνικὸν Εὐποριεύς .
Lemmas: Εὐπορία , πόλις Μακεδονία , ὅς Ἀλέξανδρος ταχέως νικάω κτίζω καί ὀνομάζω διά ὁ εὐπóρον . ὁ ἐθνικός Εὐποριεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.6
15Εὐπυρίδαι , δῆμος Λεοντίδος φυλῆς . ὁ δημότης Εὐπυρίδης . τρικώμους δὲ τούτους ἐκάλουν , Εὐπυρίδας Κρωπίδας Πήληκας . τὰ τοπικὰ ἐξ Εὐπυριδῶν εἰς Εὐπυριδῶν καὶ ἐν Εὐπυριδῶν .
Lemmas: Εὐπυρίδης , δῆμος Λεοντίς Φυλή . ὁ δημότης Εὐπυρίδης . τρίκωμος δέ οὗτος καλέω , Εὐπυρίδης Κρωπίδης Πήληκες . ὁ τοπικός ἐκ Εὐπυρίδης εἰς Εὐπυρίδης καί ἐν Εὐπυρίδης .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.7
Εὐρύαμπος , πόλις Μαγνησίας . ὁ πολίτης Εὐρύαμπιος .
Lemmas: Εὐρύαμπος , πόλις Μαγνησία . ὁ πολίτης Εὐρύαμπιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.8
20Ἀνκόφρων Ἀμφρυσίων σκηποῦχον Εὐραμπίων ” .
Lemmas: 20ανκοφρεω Ἀμφρύσιος σκηποῦχον Εὐραμπίων ” .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0299.9
Εὐρύηλος . οὕτως ἡ ἀκρόπολις τῶν Ἐπιπολῶν . πολίχνιον δὲ τοῦτο Συρακουσῶν ἀπόκρημον . τὸ ἔθνικὸν Εὐρύηλιος .
Lemmas: Εὐρύηλος . οὕτως ὁ ἀκρόπολις ὁ Ἐπιπολαί . πολίχνιον δέ οὗτος Συράκουσαι ἀπόκρημον . ὁ ἐθνικός Εὐρύηλιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.1
Εὐρυνεναι , πόλις Θεσσαλίας , Ἐκαταῖος Εὐρώπη . ὁ πολίτης Εὐρυνένιος ὡς Κλαζομένιος .
Lemmas: Εὐρυνεναι , πόλις Θεσσαλία , Ἑκαταῖος Εὐρώπη . ὁ πολίτης Εὐρυνένιος ὡς Κλαζομένιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.2
Εὐρυτᾶνες , ἔθνος Αἰτωλικόν . Λυκόφρων „ μάντιν δὲ νεκρὸν Εὐρυτᾶν στέμνει λεώς “ . ὡς τὸ Αἰνιάν .
Lemmas: ευρψτανιανς , ἔθνος Αἰτωλικός . Λυκόφρων „ μάντις δέ νεκρός Εὐρύτης στένω λαός “ . ὡς ὁ Αἰνιάν .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.3
Εὐρωμος , πόλις Καρίας , ἀπὸ Εὐρώμου τοῦ Ἰδριέως Καρός . τὸ ἔθνικὸν Εὐρωμεύς . Ἀπολλώνιος ἐπτακαιδεκάτῳ Καρικῶν .
Lemmas: Εὔρωμος , πόλις Καρία , ἀπό Εὔρωμος ὁ Ἱδριεύς Κάρ . ὁ ἐθνικός Εὐρωμεύς . Ἀπολλώνιος επτακαιδεκατος Καρικός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.4
Εὐρώπη , ἡ χώρα , ἐκ τῆς Φοίνικος θυγατρὸς [ ἧ ] τοῦ Ἀγήνορος . λέγεται καὶ Εὐρώπεια , καὶ διὰ τοῦ ἰ Εὐρωπία παρὰ Σοφοκλεῖ Αἰχμαλώτισι „ καὶ νησιώτας καὶ μακρὰς Εὐρωπίας “ . καὶ Εὐριπίδης ἐν Θησεῖ „ σχεδὸν παρ’ αὐτοῖς κρασπέδοις Εὐρωπίας “ . ὁ οἰκῶν Εὐρωπαῖος , καὶ Θηλυκὸν καὶ οὐδέτερον , καὶ Εὐρωπὶς .
Lemmas: Εὐρώπη , ὁ χώρα , ἐκ ὁ Φοῖνιξ θυγάτηρ [ ἧ ] ὁ Ἀγήνωρ . λέγω καί Εὐρώπεια , καί διά ὁ εἷς Εὐρώπη παρά Σοφοκλῆς αιχμαλωτίζω „ καί νησιώτης καί μακρός Εὐρωπία “ . καί Εὐριπίδης ἐν Θησεύς „ σχεδόν παρά αὐτός κράσπεδον Εὐρωπία “ . ὁ οἰκέω Εὐρωπαῖος , καί Θηλυκός καί οὐδέτερος , καί Εὐρωπὶς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.5
Εὐρωπός , πόλις Μακεδονίας , ἀπὸ Εὐρωποῦ τοῦ Μακεδόνος καὶ Ὠρείθειας τῆς Κέκροπος . ἔστι καὶ Συρίας ἄλλη . τὸ ἔθνικὸν Εὐρωπαῖος . ἔστι καὶ ἄλλη Καρίας , ἣν Ἰδριάδα ἀπὸ Ἰδριέως τοῦ Χρυσάορος . τὸ ἔθνικὸν Εὐρώπιος ὡς Ὠρώπιος .
Lemmas: Εὐρωπός , πόλις Μακεδονία , ἀπό Ευρωπός ὁ Μακεδών καί ωρειθειος ὁ Κέκροψ . εἰμί καί Συρία ἄλλος . ὁ ἐθνικός Εὐρωπαῖος . εἰμί καί ἄλλος Καρία , ὅς Ἰδριάς ἀπό Ἱδριεύς ὁ Χρυσάωρ . ὁ ἐθνικός Εὐρωπαῖος ὡς Ὠρώπιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.6
Εὐταια , πόλις Ἀρκαδίας , Ξενοφῶν Ἑλληνικῶν ἕκτῳ . τὸ ἔθνικὸν Εὐταιεύς , ὡς Ἡραιεὺς Φωκαιεὺς . 20
Lemmas: Εὐταια , πόλις Ἀρκαδία , Ξενοφῶν Ἑλληνικός ἕκτος . ὁ ἐθνικός Εὐταιεύς , ὡς Ἡραιεύς Φωκαιεύς . 20
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0300.7
Εὐτρησις , κώμη [ Βοιωτίας ] . Ὅμηρος „ Κώπας Εὐτρησίν τε “ . κεῖται δὲ παρὰ τὴν ὁδὸν τὴν ἐκ Θησπιῶν εἰς Πλαταιὰς ἀπάγουσαν , ἣν ἐτείχισε Ζήθος καὶ Ἀμφίων . ἐκλήθη δὲ Εὐτρησις διὰ τὸ πολλαῖς αὐτὴν πρότερον χρησασθαι φύμαις ,
Lemmas: Εὔτρησις , κώμη [ Βοιωτία ] . Ὅμηρος „ Κῶπαι ευτρησις τε “ . κεῖμαι δέ παρά ὁ ὁδός ὁ ἐκ Θησπιῶν εἰς Πλάταια ἀπάγω , ὅς τειχίζω Ζήθος καί Ἀμφίων . καλέω δέ Εὔτρησις διά ὁ πολύς αὐτός πρότερος χράω φύμα ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.1
ὡς Ἐπαφρόδιτος . ὁ κωμῆτης Εὐτρησίτης , ἀφ’ οὗ Ἀπόλλων Εὐτρησίτης · καὶ ἱερὸν αὐτοῦ καὶ μαντεῖον ἐνδοξότατον . τὸ γὰρ Εὐτρήσιοι πόλις Ἀρκαδίας καὶ οὐκ ἔθνικόν . ἔστι δὲ καὶ εἰς τόπον ἐπίρρημα Εὐτρησίνδε , ὡς Μενέλαος .
Lemmas: ὡς Ἐπαφρόδιτος . ὁ κωμήτης ευτρησιος , ἀπό ὅς Ἀπόλλων ευτρησιος · καί ἱερόν αὐτός καί μαντεῖος ἔνδοξος . ὁ γάρ Εὐτρήσιοι πόλις Ἀρκαδία καί οὐ ἐθνικός . εἰμί δέ καί εἰς τόπος ἐπίρρημα Εὔτρησίνδε , ὡς Μενέλαος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.2
6 Εὐφραντα , πόλις Λιβυκή . Ἀλέξανδρος ἐν τρίτῳ Λιβυκῶν . τὸ ἔθνικὸν Εὐφρανταῖος .
Lemmas: 6 Εὐφράντα , πόλις Λιβυκή . Ἀλέξανδρος ἐν τρίτος λιβυκός . ὁ ἐθνικός Εὐφρανταῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.3
Εὐφρατίς , ἡ Συρία , ἀπὸ τοῦ παρακειμένου ποταμοῦ . ἔλεγοντο αὐτὸς καὶ Ἀράξης ἀδελφοί , ῥέοντες ἐξ ὄρους Ἀρμενίας . τὸ ἔθνικὸν Εὐφρατίτης ὡς Προσωπίτης .
Lemmas: Εὐφρατίς , ὁ Συρία , ἀπό ὁ παράκειμαι ποταμός . λέγω αὐτός καί Ἀράξης ἀδελφός , ῥέω ἐκ ὄρος Ἀρμένιος . ὁ ἐθνικός ευφρατιος ὡς προσωπίτης .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.4
10 Εὐωνύμεια , πόλις Καρίας . τὸ ἔθνικὸν Εὐωνυμεύς . ἔστι καὶ δῆμος Ἀθηναίων . ἀπὸ Εὐωνύμου τοῦ Γῆς καὶ Οὐρανοῦ ἢ Κρησσοῦ . ὁ δημότης Εὐωνυμεύς . τὰ τοπικὰ ἐξ Εὐωνυμέων [ εἰς Εὐωνυμέων ἐν Εὐωνυμέων . ] λέγεται καὶ ὁ δῆμος Εὐώνυμος .
Lemmas: 10 Εὐωνύμεια , πόλις Καρία . ὁ ἐθνικός Εὐωνυμεύς . εἰμί καί δῆμος Ἀθηναῖος . ἀπό Εὐώνυμος ὁ Γῆ καί Οὐρανός ἢ κρισσός . ὁ δημότης Εὐωνυμεύς . ὁ τοπικός ἐκ Εὐωνυμεύς [ εἰς Εὐωνυμεύς ἐν Εὐωνυμεύς . ] λέγω καί ὁ δῆμος Εὐώνυμος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.5
15 Εὐωνυμίται , ἔθνος Αἰγύπτιον πρὸς τῇ Αἰθιοπία , Ἀλέξανδρος Αἰγυπτιακῶν πρώτῳ .
Lemmas: 15 ευωνυμιος , ἔθνος Αἰγύπτιος πρός ὁ Αἰθιοπία , Ἀλέξανδρος Αἰγυπτιακός πρῶτος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0301.6
Ἔφεσος , πόλις Ἰωνίας ἐπιφανεστάτη καὶ λιμὴν ἐν κόλπῳ . Ἡρόδοτος δὲ Λυδίας αὐτὴν φησιν . ἐκαλεῖτο δὲ Σμύρνα ἀπὸ Σμύρνης τῆς Ἀμαζόνος . ἐκαλεῖτο δὲ καὶ Σάμορνα καὶ Τρη - 20 χεῖα καὶ Ὀρτυγία καὶ Πτελέα , ἧς ὁ πολίτης Πτελεαῖος . ἦν δὲ καὶ Ἀρτέμιδος ἱερὸν ἐκεῖ . καὶ Πτελεάτης ὁ πολίτης . τὸ ἔθνικὸν τοῦ Σάμορνα Σαμορναῖος . ἐκλῆθη δὲ ἀπὸ μιᾶς τῶν
Lemmas: Ἔφεσος , πόλις Ἰωνία ἐπιφανής καί λιμήν ἐν κόλπος . Ἡρόδοτος δέ Λυδίας αὐτός φημί . καλέω δέ Σμύρνα ἀπό Σμύρνη ὁ Ἀμαζών . καλέω δέ καί Σάμορνα καί τρέω - 20 χειά καί Ὀρτυγία καί Πτελέα , ὅς ὁ πολίτης Πτελεαῖος . εἰμί δέ καί Ἄρτεμις ἱερόν ἐκεῖ . καί Πτελεάτης ὁ πολίτης . ὁ ἐθνικός ὁ Σάμορνα Σαμορναῖος . καλέω δέ ἀπό εἷς ὁ
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.1
Ἀμαζόνων , ἣν καὶ βασίλισσαν καὶ πρόπολον Ἀρτέμιδος εἶναι φασιν . ἐσχηκέναι δὲ καὶ θυγατέρα Ἀμαζώ , ἀφ' ἧς αἱ Ἀμαζόνες . ἡ δὲ πόλις ἐν κοίλῳ τόπῳ κατοικισθεῖσα χειμῶνος κατεκλύσθη καὶ μυρίων ἀποθανόντων Λυσίμαχος τὴν πόλιν μετέθηκεν ἐνθα νῦν , καὶ Ἀρσινόην αὐτὴν ἀπὸ τῆς γυναικὸς τῆς Ἀρσινόης ὤνόμασεν , οὗ τελευτήσαντος ἡ πρώτη κλῆσις ἀνελήφθη . φέρεται δὲ Λουκίδου ἐπίγραμμα τοῦ Ἑλαΐτου εἰς τὸν κατακλυσμὸν οὕτως
Lemmas: Ἀμαζών , ὅς καί βασίλισσα καί πρόπολος Ἄρτεμις εἰμί φημί . ἔχω δέ καί θυγάτηρ Ἀμαζώ , ἀπό ὅς ὁ Ἀμαζών . ὁ δέ πόλις ἐν κοῖλος τόπος κατοικίζω χειμών κατακλύζω καί μυρίος ἀποθνῄσκω Λυσίμαχος ὁ πόλις μετατίθημι ἔνθα νῦν , καί Ἀρσινόη αὐτός ἀπό ὁ γυνή ὁ Ἀρσινόη ὀνομάζω , ὅς τελευτάω ὁ πρῶτος κλῆσις ἀναλαμβάνω . φέρω δέ Λουκίδου ἐπίγραμμα ὁ ελαιος εἰς ὁ κατακλυσμός οὕτως
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.10
ἔστι καὶ Ἔφεσος νῆσος ἐν τῷ Νείλῳ , καὶ Χῖος καὶ Λέσβος καὶ Κύπρος καὶ Σάμος καὶ ἄλλαι , ὡς Ἐκαταῖος . τὸ ἐθνικὸν Ἐφέσιος . εὑρίσκεται καὶ Ἐφέσεια διὰ διφθόγγου . οὕτω γὰρ ἐν Ἀλεξάνδρῳ Σοφοκλῆς . λέγεται καὶ Ἐφεσίτης , ὡς Ἄβρων
Lemmas: εἰμί καί Ἔφεσος νῆσος ἐν ὁ Νεῖλος , καί Χῖος καί Λέσβος καί Κύπρος καί Σάμος καί ἄλλος , ὡς Ἑκαταῖος . ὁ ἐθνικός Ἐφέσιος . εὑρίσκω καί Ἔφεσις διά δίφθογγος . οὗτος γάρ ἐν Ἀλέξανδρος Σοφοκλῆς . λέγω καί εφεσιος , ὡς Ἄβρων
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.11
1 . nonne καὶ μέλισσαν ? v . Anall . Alex . p . 361 . πρόπολον PpRV , πρόσοπον A . 2 . Ἀμαζόνα V , Ἀμαζόρα A , Ἀμαζώ R . hinc edidi Ἀμαζώ , quod nomen fuit matris Amazonum . cf . Eustath . ad Dion . p . 261 , 7 : τὴν Ἔφεσον ... ἀφ' ἧς ἡ πόλις ὀνομάζεται , πρόπολον Ἀρτέμιδος φασί , καὶ θυγατέρα αὐτῆς τὴν Ἀμαζώ ιστοροῦσιν . Gramm . Crameri AO . vol . 1 p . 80 : οἱ δὲ ( τὰς Ἀμαζόνας κληθῆναι φασιν ) ἀπὸ μητρὸς Ἀμαζούς . Hesychius : Ἀμαζών · μία τῶν Ἀμαζόνων . leg . Ἀμαζώ · ἡ μήτηρ τῶν Ἀμαζόνων . 5 . 6 . ἐνθα νῦν ἐκάλυσε . καὶ Ἀρσινόην αὐτὴν ἀπὸ τῆς γυναικὸς ὤνόμασεν RV , ἐνθα νῦν . ἐκάλυσε δ' αὐτὴν ἀπὸ τῆς γυναικὸς Ἀρσινόης A . cf . Eustath . ad Dion . p . 261 , 1 . 8 . οὕτως [ ἔχον ] ? 11 . τυλαίνης in marg . V , τάλαινα ARV . 12 . μακρῶν Salmasius , μακάρων libri . 13 . ποῦ δὲ σωτῆρες ( σωσῆρες R ) τότε δαίμονες IIRV , ποῦ δὲ γε σωτῆρες δαίμονες A . ποῦ pro ποῦ Bothius . 14 . πολλῶν in marg . V , πολλῶν AR , πόλιν V . 16 . οὖν A . 19 . Ἐφέσια R . 20 . Ἀλεξάνδρῳ RV , Ἀλιξ II , Ἀλεξ ... A , Ἀλεξάνδρῳ Rutgersius . Ἄβρων Rutger - sius , Ἄβρι .. libr .
Lemmas: 1 . nonne καί μέλισσα ? v . Anall . Alex . p . 361 . πρόπολος PpRV , προσοπως A . 2 . Ἀμαζών V , Ἀμαζόρα A , Ἀμαζώ R . hinc edidi Ἀμαζώ , quod nomen fuit matris Amazonum . cf . Eustath . ad Dion . p . 261 , 7 : ὁ Ἔφεσος ... ἀπό ὅς ὁ πόλις ὀνομάζω , πρόπολος Ἄρτεμις φημί , καί θυγάτηρ αὐτός ὁ Ἀμαζώ ἱστορέω . Gramm . Crameri AO . vol . 1 p . 80 : ὁ δέ ( ὁ Ἀμαζών καλέω φημί ) ἀπό μήτηρ άμαζος . Hesychius : Ἀμαζών · εἷς ὁ Ἀμαζών . leg . Ἀμαζώ · ὁ μήτηρ ὁ Ἀμαζών . 5 . 6 . ἔνθα νῦν ἐκάλυσε . καί Ἀρσινόη αὐτός ἀπό ὁ γυνή ὀνομάζω RV , ἔνθα νῦν . ἐκάλυσε δέ αὐτός ἀπό ὁ γυνή Ἀρσινόη A . cf . Eustath . ad Dion . p . 261 , 1 . 8 . οὕτως [ ἔχω ] ? 11 . τυλαινος in marg . V , τάλας ARV . 12 . μακρός Salmasius , μάκαρ libri . 13 . ποῦ δέ σωτήρ ( σωσῆρες R ) τότε δαίμων IIRV , ποῦ δέ γε σωτήρ δαίμων A . ποῦ pro ποῦ Bothius . 14 . πολύς in marg . V , πολύς AR , πόλις V . 16 . οὖν A . 19 . Ἐφέσιος R . 20 . Ἀλέξανδρος RV , ἧλιξ II , Ἀλέξ ... A , Ἀλέξανδρος Rutgersius . Ἄβρων Rutger - sius , Ἄβρι .. libr .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.2
ἥρειαι νεφέλαι , πόθεν ὕδατα πικρὰ πιούσαι
Lemmas: ἄρειος νεφέλη , πόθεν ὕδωρ πικρός πίνω
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.3
νυκτὶ σὺν ἀστεμφεῖ πάντα κατεκλύσατε ,
Lemmas: νύξ σύν ἀστεμφής πᾶς κατακλύζω ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.4
οὐ Λιβύης , Ἐφέσου δὲ τὰ μυρία κείνα τυλαίνης
Lemmas: οὖον Λιβύη , Ἔφεσος δέ ὁ μυρίος ἐκεῖνος τυλαινος
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.5
αὐλία καὶ μακρῶν ἐξ ἐτέων κτέανα ;
Lemmas: αὔλιος καί μακρός ἐκ ἔτος κτέανον ;
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.6
ποῦ δὲ σωτῆρες τότε δαίμονες ἐτραπον ὅμμα ;
Lemmas: ποῦ δέ σωτήρ τότε δαίμων τρέπω ὄμμα ;
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.7
αἰαῖ τὴν Ἰάδων πολλὸν ἀοιδοτάτην .
Lemmas: ὅς ὁ Ἰάς πολύς ἀοιδός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.8
κεῖνα δὲ κίμασι πάντα κυλινδομένοιisin ὁμοία
Lemmas: ἐκεῖνος δέ κιπημα πᾶς κυλινδομένοιisin ὅμοιος
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0302.9
εἰς ἅλα σὺν ποταμοῖς ἔδραμε πεπταμένοις .
Lemmas: εἰς ἅλς σύν ποταμός τρέχω πετάννυμι .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0303.1
φησί , καὶ Ἑφεσεύς , ὡς Ταρσὸς Ταρσεύς , Ἀλικαρνασσὸς Ἀλι-κάρνασσεύς .
Lemmas: φημί , καί Ἑφεσεύς , ὡς Ταρσός Ταρσεύς , Ἁλικαρνασσός Ἁλικαρνασσεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0303.2
Ἐφύρα , πόλις Ἠπείρων , ἀπὸ Ἐφύρου τοῦ Ἄμβρακοςτοῦ Θεσπρωτοῦ τοῦ Λυκάονος τοῦ Πέλασγοῦ τοῦ γηγενοῦςτοῦ Ἀρχάδος . ἐκ ταύτης Ἄστυόχη , ἡ μήτηρ Ἰλπολέμου , ὡςφησιν Ὀμηρος . ἦν δὲ αὐτὴ μεταξὺ Πύλου καὶ Ἠλίδος , ὡςΠαρμενίσκος φησίν . ἠγνόησε δ’ ὅτι μυχὸς ἡ Κόρινθος ἐστιΓλαύκῳ πρὸς ἀνατολὰς οἰκοῦντι ὡς ἂν τῆς Εὐρώπης οὖσαδυτικωτάτη . κέκληται δὲ ἀπὸ Κορίνθου . Ὀμηρος οὖν τὸἘφύρη ἐπὶ τῆς Κορίνθου ἔφη . ἐστι καὶ ἄλλη Ἐφύρη Κράν-νον λεγομένη , ὡς φησι Κινέας ὁ ἱέρωρ καὶ Ἐπαφρόδιτος .
Lemmas: Ἐφύρα , πόλις Ἤπειρος , ἀπό φύρω ὁ Ἄμβρακος Θεσπρωτός ὁ Λυκάων ὁ Πελασγός ὁ γηγενοῦςτοῦ Ἀρχάς . ἐκ οὗτος Ἀστυόχη , ὁ μήτηρ Ἰλπολέμου , ὡςφησιν Ὅμηρος . εἰμί δέ αὐτός μεταξύ Πύλος καί Ἦλις , ὡςΠαρμενίσκος φημί . ἀγνοέω δέ ὅτι μυχός ὁ Κόρινθος εστιγλαυκος πρός ἀνατολή οἰκέω ὡς εἄν ὁ Εὐρώπη οὖσαδυτικωτάτη . καλέω δέ ἀπό Κόρινθος . Ὅμηρος οὖν τοφυρω ἐπί ὁ Κόρινθος φημί . εἰμί καί ἄλλος Ἐφύρα Κράνος λέγω , ὡς φημί Κινέας ὁ ἱερός καί Ἐπαφρόδιτος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0304.1
δευτέρα περὶ Θεσσαλίαν . τρίτη Οἰνόη . καὶ νῆσος οὐ μακρὰν ἀπέχουσα Μήλον . ὁ πολίτης Ἑφραῖος . ἔστι καὶ Ἀρκαδίας ἄλλη . ἔστι [ καὶ Θεσσαλίας ] καὶ Ἰταλίας κατὰ Καμπανίαν . ἔστι καὶ κώμη Αἰτωλίας Ἑφύρα . τὸ ἐθνικὸν Ἑφυρος . τὸ κτητικὸν τῆς Θεσπρωτίας Ἑφύριος . καὶ Ἑφύρηθεν ἀπὸ τόπου ἐπίρρημα .
Lemmas: δύο περί Θεσσαλία . τρίτος Οἰνόη . καί νῆσος οὖον μακράν ἀπέχω Μῆλος . ὁ πολίτης Ἑφραῖος . εἰμί καί Ἀρκαδία ἄλλος . εἰμί [ καί Θεσσαλία ] καί Ἰταλία κατά Καμπανία . εἰμί καί κώμη Αἰτωλία Ἐφύρα . ὁ ἐθνικός Ἑφυρος . ὁ κτητικός ὁ Θεσπρωτίς Ἑφύριος . καί εφυειρω ἀπό τόπος ἐπίρρημα .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0304.2
Ἐχελίδαι , δῆμος τῆς Ἀττικῆς , ἀπὸ Ἐχέλου ἥρωος .
Lemmas: Ἐχελίδαι , δῆμος ὁ Ἀττικός , ἀπό Ἔχελος ἥρως .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.1
οὕτως δ᾽ ἀπὸ Ἔλους τόπου μεταξὺ ὄντος τοῦ Πειραιέως καὶ
Lemmas: οὕτως δέ ἀπό Ἕλος τόπος μεταξύ εἰμί ὁ Πειραιεύς καί
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.10
10 Ἐχῖναι , νῆσοι περὶ τὴν Αἰτωλίαν , αἷς Ἀχελῶος ὁ ποταμὸς
Lemmas: 10 Ἐχῖναι , νῆσος περί ὁ Αἰτωλία , ὅς Ἀχελῷος ὁ ποταμός
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.11
προσβάλλει ἰλύν . λέγονται καὶ Ἐχινάδες διὰ τὸ τραχὺ
Lemmas: προσβάλλω ἰλύς . λέγω καί Ἐχινάς διά ὁ τραχύς
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.12
καὶ ὀξύ , παρὰ τὸν ἐχῖνον , ἢ διὰ τὸ πλήθος ἔχειν ἐχίνων .
Lemmas: καί ὀξύς , παρά ὁ ἐχῖνος , ἢ διά ὁ πλήθος ἔχω ἐχῖνος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.13
Ἀπολλόδωρος δὲ ἀπὸ Ἐχίνου μάντεως . τὸ ἐθνικὸν τοῦ Ἐχῖναι
Lemmas: Ἀπολλόδωρος δέ ἀπό Ἐχῖνος μάντις . ὁ ἐθνικός ὁ Ἐχῖναι
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.14
Ἐχινᾶιος , τοῦ δ᾽ Ἐχινάδες Ἐχινaděύς ὡς Ἀρχάδος Ἀρχαδεύς ,
Lemmas: εχινηιος , ὁ δέ Ἐχινάς Ἐχινaděύς ὡς Ἀρχάς Ἀρχαδεύς ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.15
15 ἢ Ἐχινάδιος .
Lemmas: 15 ἢ Ἐχινάς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.16
Ἐχῖνος , πόλις Ἀχαρνανίας , Ἐχίνου κτίσμα . Ῥιανὸς
Lemmas: Ἐχῖνος , πόλις Ἀκαρνανία , Ἐχῖνος κτίσμα . Ῥιανός
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.17
« Ἐχίωνος ἄστυ » ταύτην εἴπεν . ὁ πολίτης Ἐχινᾶιος , ὡς χέρσος
Lemmas: « Ἐχίων Ἄστυ » οὗτος εἶπον . ὁ πολίτης εχινηιος , ὡς χέρσος
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.18
χερσαῖος καὶ Ἀπειρος Ἀπειραῖος Κύφος Κυφαῖος . καὶ ἀπὸ
Lemmas: χερσαῖος καί Ἤπειρος Ἀπειραῖος Κύφος Κυφαῖος . καί ἀπό
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.2
τοῦ τετρακώμου Ἡρακλείου , ἐν ᾧ τοὺς γυμνικοὺς ἀγῶνας ἐτί -
Lemmas: ὁ τετράκωμος Ἡράκλειος , ἐν ὅς ὁ γυμνικός ἀγών τίμι -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.20
ἀδρόμισθον Ἥρα ( ita Bergkius ) γυμνικὸν τιν᾽ ἐπετέθουν . 5 . Ἐχε -
Lemmas: ἀδρόμισθος Ἥρα ( ita Bergkius ) γυμνικός τις ἐπιτίθημι . 5 . ἔχω -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.21
X , Οὐολίσχοις Pp , Ὀλοισχοῖς ARV . 9 . δεκάτ(ω ) c . 21 . 10 . ὁ
Lemmas: X , ουολιεχω Pp , ολοισχω ARV . 9 . δέκατος ) c . 21 . 10 . ὁ
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.22
add . RV . 11 . προσβάλλει RV . 12 . παρὰ τὸν ἐχῖνον X , παρὰ
Lemmas: add . RV . 11 . προσβάλλω RV . 12 . παρά ὁ ἐχῖνος X , παρά
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.23
ἐχίνων R , παρὰ τὸ ἐχίνην AV . 14 . Ἐχινάδες PpRV , Ἐχινάδι
Lemmas: ἐχῖνος R , παρά ὁ ἐχινῆ AV . 14 . Ἐχινάς PpRV , Ἐχινάς
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.24
A . Ἀσκαρδος Ἀσκαρδεύς R . 15 . Ἐχινάδιος [ ὡς Ἀρκάδιος ] ?
Lemmas: A . Ἀσκαρδος Ἀσκαρδεύς R . 15 . Ἐχινάς [ ὡς Ἀρκάδιος ] ?
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.25
16 . κτίσμα . [ ἔστι καὶ Θεσσαλίας . ] Ῥιανὸς ? cf . Anall . Alex . p . 204 .
Lemmas: 16 . κτίσμα . [ εἰμί καί Θεσσαλία . ] Ῥιανός ? cf . Anall . Alex . p . 204 .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.26
libri . 18 . Ἄπρος Ἄπραῖος ? nam Ἀπειρος , quod pro Ἡπειρος
Lemmas: libri . 18 . Ἄπρος Ἄπραῖος ? nam Ἤπειρος , quod pro Ἤπειρος
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.27
ρος ἥπειραῖος cll . Etym . M . p . 397 , 46 : Ἐῤρωπος , πόλις Μακεδονίας .
Lemmas: ρος ἥπειρος cll . Etym . M . p . 397 , 46 : Ἐῤρωπος , πόλις Μακεδονία .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.28
τὸ ἐθνικὸν Ἐῤρωπαῖος , ὡς ἥπειρος ἥπειραῖος , [ νῆσος ] νησαῖος .
Lemmas: ὁ ἐθνικός Ἐῤρωπαῖος , ὡς ἤπειρος ἥπειρος , [ νῆσος ] Νησαῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.3
θεσαν τοῖς παναθηναίοις . ὁ δημότης Ἐχελίδης . τὰ τοπικὰ
Lemmas: τίθημι ὁ Παναθήναια . ὁ δημότης χελιδέω . ὁ τοπικός
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.4
ἐκ τῆς γενικῆς τῶν πληθυντικῶν .
Lemmas: ἐκ ὁ γενικός ὁ πληθυντικός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.5
5 Ἐχετία , πόλις Ἰταλίας . ὁ πολίτης Ἐχετιανὸς ὡς Καρδιανός .
Lemmas: 5 Ἐχετία , πόλις Ἰταλία . ὁ πολίτης Ἐχετιανὸς ὡς Καρδιανός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.7
Ἐχέτλα , πόλις Σικελίας . ὁ πολίτης Ἐχετλάτης .
Lemmas: ἐχέτλη , πόλις Σικελία . ὁ πολίτης Ἐχετλάτης .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.8
Ἐχέτρα , πόλις Ἰταλίας . διαφέρει Οὐλουσχοῖς . τὸ ἐθν -
Lemmas: Ἐχέτρα , πόλις Ἰταλία . διαφέρω ουλουεχω . ὁ θνῄσκω -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0305.9
κὸν Ἐχετρανός . Λιονύσιος δεκάτῳ τῆς Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας .
Lemmas: κόος Ἐχετρανός . λιονυθεος δέκατος ὁ Ῥωμαϊκός ἀρχαιολογία .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.1
τοῦ Ἐχναῖος Ἐχναεύς , ὡς Κρηταῖος Κρηταεύς . τινὲς δὲ καὶ Ἐχνοῦντα φασὶ τὴν αὐτήν .
Lemmas: ὁ Ἐχναῖος Ἐχναεύς , ὡς Κρηταῖος Κρηταεύς . τις δέ καί εχνουειντα φημί ὁ αὐτός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.2
Ζάβιδα , κώμὴ ἐν τῷ μεσογείῳ τῆς εὐδαίμονος Ἀραβίας . Οὐράνιος Ἀραβικῶν τρίτη .
Lemmas: Ζάβης , κώμη ἐν ὁ μεσόγαιος ὁ εὐδαίμων Ἀραβία . Οὐράνιος Ἀραβικός τρίτος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.3
Ζάβιοι , ἔθνος Ἰνδικόν , πολεμήσαν μετὰ Ἀηιάδον ὡς 10 Διονύσω .
Lemmas: Ζάβιος , ἔθνος Ἰνδικός , πολεμέω μετά αηιαειδω ὡς 10 Διόνυσος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.4
Ζάγκλη , πόλις Σικελίας , Ἐκαταῖος Εὐρώπη . οἱ μὲν ἀπὸ Ζάγκλου τοῦ γηγενοῦς ἢ ἀπὸ κρήνης Ζάγκλης , οἱ δὲ διὰ τὸ ἐκεῖ Κρόνον τὸ δρέπανον ἀποκρύψαι , ᾧ τὰ τοῦ πατρὸς ἀπέκοψεν αἰδοῖα . Νίκανδρος ἐν τῷ ἢ Σικελίας « καὶ τις καὶ Ζάγκλης ἔβαν Ἀρεπανηίδος ἄστυ . ” τὸ γὰρ δρέπανον οἱ Σικελοὶ ζάγκλον καλοῦσι . τὸ ἔθνικὸν Ζαγκλαῖος , καὶ Ζαγκλαϊκὸς τὸ κτητικόν .
Lemmas: Ζάγκλη , πόλις Σικελία , Ἑκαταῖος Εὐρώπη . ὁ μέν ἀπό ζάγκλον ὁ γηγενής ἢ ἀπό κρήνη Ζάγκλη , ὁ δέ διά ὁ ἐκεῖ Κρόνος ὁ δρεπάνη ἀποκρύπτω , ὅς ὁ ὁ πατήρ ἀποκόπτω αἰδοῖος . Νίκανδρος ἐν ὁ ἢ Σικελία « καί τις καί Ζάγκλη βαίνω Ἀρεπανηίδος Ἄστυ . ” ὁ γάρ δρεπάνη ὁ Σικελοί ζάγκλον καλέω . ὁ ἐθνικός Ζαγκλαῖος , καί Ζαγκλαϊκὸς ὁ κτητικός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.5
Ζάγυστις , χωρίον Λιβύης , Ἀλέξανδρος ἐν τρίτῳ Λιβυκῶν . τὸ ἔθνικὸν Ζαγυστίται .
Lemmas: ζαγυσε , χωρίον Λιβύη , Ἀλέξανδρος ἐν τρίτος λιβυκός . ὁ ἐθνικός ζαγυστιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.6
Ζαδράμη , βασιλεῖον τῶν Κιναιδοκολπιτῶν , περὶ οὗ ἐροῦμεν ἐν τῷ π . εἰσὶ δὲ ἔθνος τῆς εὐδαίμονος Ἀραβίας . Μαρκιανὸς ἐν περιπλῷ αὐτῆς « Ζαδραμιτῶν [ καὶ ] Κιναιδοκολπιτῶν ” . τὸ ἔθνικὸν Ζαδραμαῖος .
Lemmas: Ζαδράμη , βασίλειος ὁ κιναιδοκολπιτης , περί ὅς εἴρω ἐν ὁ π . εἰμί δέ ἔθνος ὁ εὐδαίμων Ἀραβία . Μαρκιανός ἐν περίπλους αὐτός « ζαδραμιος [ καί ] κιναιδοκολπιτης ” . ὁ ἐθνικός Ζαδραμαῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0306.7
Ζαῖα , πόλις Βοιωτίας ἀρχαιοτάτη , Ἡρωδιανός . καὶ διὰ τοῦ ε καὶ διὰ τῆς αἰ διφθόγγου . τὸ ἔθνικὸν Ζαιάτης ὡς Βοιάτης . 20
Lemmas: ζαίος , πόλις Βοιωτία ἀρχαῖος , Ἡρωδιανός . καί διά ὁ ε καί διά ὁ ὁ δίφθογγος . ὁ ἐθνικός ζαιατη ὡς βοιατη . 20
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.1
Ζάχανθα , πόλις Ἰβηρίας , ἣν καθεῖλεν Ἀντίβας , ὡς Ἀπολλόδωρος ἐν χρονικῶν τρίτῳ . τὸ ἔθνικὸν Ζαχανθαῖος .
Lemmas: Ζάχας , πόλις Ἰβηρία , ὅς καθαιρέω Ἀντίβα , ὡς Ἀπολλόδωρος ἐν χρονικός τρίτος . ὁ ἐθνικός Ζαχανθαῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.2
Ζάκυνθος , πόλις , ἀπὸ Ζακύνθου τοῦ Λακδάνου . ἀρσενικῶς Ὀμηρος καὶ ἠλικῶς „ καὶ ὕλησσα Ζάκυνθος “ καὶ „ ὕληντα Ζάκυνθον “ . δευτέρα Ἰβηρίας . τρίτη Λιβύης , ἣν καὶ Ζακυνθίαν τινὲς ἀνέγραφαν . ὁ πολίτης τῆς Ζακύνθου Ζακύνθιος καὶ Ζακυνθία , τῆς δὲ Ζακυνθίας Ζακυνθιανὸς ὡς Ἀδριανός , ἢ Ζακυνθιεὺς ὡς Ἀκανθιεὺς Οἰχαλιεύς .
Lemmas: Ζάκυνθος , πόλις , ἀπό Ζάκυνθος ὁ Λακδάνου . ἀρσενικός Ὅμηρος καί ἀλινδέω „ καί ὑλάσσω Ζάκυνθος “ καί „ ὕληντα Ζάκυνθος “ . δύο Ἰβηρία . τρίτος Λιβύη , ὅς καί Ζακύνθιος τις αναγράφω . ὁ πολίτης ὁ Ζάκυνθος Ζακύνθιος καί Ζακύνθιος , ὁ δέ Ζακύνθιος Ζακυνθιανός ὡς Ἀδριανός , ἢ Ζακύνθιος ὡς Ἀκάνθιος Οἰχαλιεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.3
Ζάρης , πόλις Λακωνικὴ πρὸς τῇ θαλάσσῃ . καὶ ἥρως Ἀθηναῖος , ὡς Παυσανίας ἐν πρώτῳ „ ἔστι καὶ Ἱπποθόοντος ἥρω , ἀφ’ οὗ τὴν φυλὴν ὀνομάζουσι [ καὶ πλησίον Ζάρηκος “ . ] τὸ ἔθνικὸν Ζαρήκιος ἀπὸ τῆς γενικῆς , ὡς Θράκιος .
Lemmas: Ζάρης , πόλις Λακωνικός πρός ὁ θάλασσα . καί ἥρως Ἀθηναῖος , ὡς Παυσανίας ἐν πρῶτος „ εἰμί καί Ἱπποθόων ἥρως , ἀπό ὅς ὁ φυλή ὀνομάζω [ καί πλησίος Ζάρηξ “ . ] ὁ ἐθνικός Ζαρήκιος ἀπό ὁ γενικός , ὡς Θρᾴκιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.4
Ζάρητα , κρήνη ὑπὲρ τῆς Καλχηδονίας θαλάσσης , μικροὺς τρέφουσα κροκοδείλους , οἱ καλοῦνται Ζαρήτιοι .
Lemmas: Ζάρης , κρήνη ὑπέρ ὁ Καλχηδόνια θάλασσα , μικρός τρέφω κροκόδειλος , ὁ καλέω Ζάρης .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.5
15 Ζαρίασπα ἢ Ζαριάσπη , πόλις Βακτριανή , Στράβων ἕνδεκάτῃ . ἢ ἐκαλεῖτο καὶ Βάκτρα . Χάραξ δὲ οὐδετέρως τὰ Ζαρίασπα . οἱ οἰκοῦντες Ζαριασπηνοὶ ἔχχωρίως . ἀπὸ δὲ τοῦ Ζαριάσπη Ζαριασπεῖς .
Lemmas: 15 Ζαρίασπα ἢ Ζαριάσπης , πόλις Βακτριανός , Στράβων ἑνδέκατος . ἢ καλέω καί Βάκτρα . Χάραξ δέ οὐδέτερος ὁ Ζαρίασπα . ὁ οἰκέω Ζαριασπηνοὶ ἔχχωρίως . ἀπό δέ ὁ Ζαριάσπης Ζαριασπεῖς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.6
Ζαύηκες , ἔθνος Λιβύης , Ἡρόδοτος δ’ . „ Ζαύηκες ἔθνος “
Lemmas: Ζαύηκες , ἔθνος Λιβύη , Ἡρόδοτος δέ . „ Ζαύηκες ἔθνος “
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.7
20 Ἐκαταῖος ἐν περιηγήσει Ἀσίας .
Lemmas: 20 Ἑκαταῖος ἐν περιήγησις Ἀσία .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0307.8
Ζεβέκη , πόλις τῆς Γαλιλαίας . Ἰώσηπος Ἰουδαϊκῆς ἀρχαιολογίας πέμπτῳ . τὸ ἔθνικὸν Ζεβεκηνός , ὡς αὐτός . σημαίνει δὲ τὸ ὄνομα κύριος .
Lemmas: Ζεβέκη , πόλις ὁ Γαλιλαία . Ἰώσηπος Ἰουδαϊκός ἀρχαιολογία πέμπτος . ὁ ἐθνικός Ζεβεκηνός , ὡς αὐτός . σημαίνω δέ ὁ ὄνομα κύριος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0308.1
Ζειρηνία , πόλις Θράκης , Θεόπομπος Φιλιππικῶν γ' . τὸ ἐθνικὸν Ζειρηνιάτης ὡς Κυδωνιάτης .
Lemmas: ζειρηνεια , πόλις Θρᾴκη , Θεόπομπος φιλιππικός γε . ὁ ἐθνικός ζειρηνιατη ὡς Κυδωνιάτης .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0308.2
Ζέλεια , πόλις Τρωάδος . „ οἱ δὲ Ζέλειαν ἔναυον “ Ὀμηρος . ἀπὸ Ζελείου ἥρωος . οἱ δὲ Ζέλην αὐτὴν φασί . παρὰ Ποσειδίππῳ δ' εὑρίσται διὰ τοῦ ἰ [ Ζελίη ] . τὸ ἐθνικὸν Ζελεῖτης . Ἡρωδιανὸς δὲ Ζελειανῶν φησίν . ἔστι γὰρ Ζελειάτης καὶ Ζελεῖτης . ἔστι καὶ Ζέλεια φρούριον Κυζίκου , ὡς Λιογέρης ἐν τρίτῃ [ περὶ ] Κυζίκου . τὸ ἐθνικὸν ὁμοῖον . Ποσειδίππος δὲ Πάνδαρον παρὰ τῷ Σιμόντι τετάρθαι φησίν „ οὐδὲ Λυκαονίη δέξαιτό σε Ζελίη , ἀλλὰ προχοαὶ Σιμόντος ... διὰ τοῦτο μοι “ Ἐκτωρ σῆμα καὶ ἀρχέμαχοι ἦντο Λυκαονίδαί “ .
Lemmas: Ζέλεια , πόλις Τρωάς . „ ὁ δέ Ζέλεια ἐναυχέω “ Ὅμηρος . ἀπό Ζελείου ἥρως . ὁ δέ Ζέλης αὐτός φημί . παρά Ποσείδιππος δέ ευριειμι διά ὁ εἷς [ Ζελίη ] . ὁ ἐθνικός ζελειος . Ἡρωδιανός δέ Ζελειανῶν φημί . εἰμί γάρ ζελειατη καί ζελειος . εἰμί καί Ζέλεια φρούριον Κύζικος , ὡς Λιογέρης ἐν τρίτος [ περί ] Κύζικος . ὁ ἐθνικός ὅμοιος . Ποσείδιππος δέ Πάνδαρος παρά ὁ Σιμών τετραίνω φημί „ οὐδέ Λυκαονία δέχομαι σύ Ζελίη , ἀλλά προχοή Σιμών ... διά οὗτος ἐγώ “ Ἕκτωρ σῆμα καί ἀρχέμαχος ἀείδω Λυκαονίδης “ .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0308.3
Ζεῦγμα , πόλις Συρίας ἐπὶ τῷ Εὐφράτη , ὃν Ἀλέξανδρος ζεύξας ἀλύσεσι διεβίβασε τὰ στρατόπεδα . τὸ ἐθνικὸν οἱ μὲν ἐπιχώριοι Ζευγματεύς , δεῖ δὲ Ζευγματίτης ὡς Ἀσκαλωνίτης , ὡς καὶ Πρωτέας ὁ γραμματικὸς Ζευγματίτης .
Lemmas: Ζεῦγμα , πόλις Συρία ἐπί ὁ Εὐφράτης , ὅς Ἀλέξανδρος ζεύγνυμι ἅλυσις διαβιβάζω ὁ στρατόπεδον . ὁ ἐθνικός ὁ μέν ἐπιχώριος Ζευγματεύς , δεῖ δέ ζευγματιος ὡς Ἀσκαλωνίτης , ὡς καί Πρωτέας ὁ γραμματικός ζευγματιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0308.4
Ζεφύριον , ἡ Ἀλικαρνασσὸς τῆς Καρίας οὕτως ἐκαλεῖτο . καὶ πόλις Κιλικίας . τὸ ἐθνικὸν Ζεφυριώτης . ἔστι καὶ Σκυθίας χωρίον . ἔστι καὶ Ἰταλίας Ζεφύριον , ἀφ' οὗ Λοκροὶ Ἐπιζεφύριοι . ἔστι καὶ ἄκρα τῆς Αἰγύπτου , ἀφ' ἧς ἡ Ἀρφοδῖτη
Lemmas: Ζεφύριον , ὁ Ἁλικαρνασσός ὁ Καρία οὕτως καλέω . καί πόλις Κιλικία . ὁ ἐθνικός Ζεφυριώτης . εἰμί καί Σκυθία χωρίον . εἰμί καί Ἰταλία Ζεφύριον , ἀπό ὅς Λοκροί ἐπιζεφύριος . εἰμί καί ἄκρος ὁ Αἴγυπτος , ἀπό ὅς ὁ Ἀρφοδίτη
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.1
καὶ Ἀρσινόη Ζεφυρίτις , ὡς Καλλίμαχος . τὸ οὖν Ζεφυ -
Lemmas: καί Ἀρσινόη Ζεφυρίτις , ὡς Καλλίμαχος . ὁ οὖν Ζεφυ -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.10
10 ὁ πολίτης Ζηλίτης .
Lemmas: 10 ὁ πολίτης ζηλιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.11
Ζῆλος , πόλις τῶν ἑσπερίων Αἰθιόπων , Στράβων ἐπτα -
Lemmas: Ζῆλος , πόλις ὁ ἑσπέριος Αἰθίοψ , Στράβων ἑπτά -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.12
καιδεκάτη . ὁ πολίτης Ζηλίτης .
Lemmas: καιδέκατος . ὁ πολίτης ζηλιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.13
Ζηνόδοτιον , πόλις Ὀσροηνῆς πλησίον Νικηφορίου , Ἀρμενιὸς
Lemmas: Ζηνόδοτος , πόλις Ὀσροηνή πλησίος Νικηφόριον , Ἀρμένιος
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.14
Παρθικῶν δευτέρῳ . τὸ ἐθνικὸν Ζηνόδοτιος καὶ Ζηνο -
Lemmas: παρθικός δύο . ὁ ἐθνικός Ζηνόδοτος καί Ζηνο -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.15
15 δοτιεύς , καὶ Ζηνοδοτηνὸς ἐπιχωρίως .
Lemmas: 15 δότις , καί Ζηνοδοτηνός ἐπιχώριος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.16
Ζηράνιοι , ἔθνος Θράκης , Θεόπομπος εἰκοστῷ πέμπτῳ .
Lemmas: Ζηράνιοι , ἔθνος Θρᾴκη , Θεόπομπος εἰκοστός πέμπτος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.17
καὶ Ζηρανία ἐπὶ τῆς χώρας , Ἔφορος εἰκοστῷ ἑβδόμῳ .
Lemmas: καί Ζηρανία ἐπί ὁ χώρα , Ἔφορος εἰκοστός ἕβδομος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.18
Ζήρυνθος , πόλις καὶ ἄντρον Ἐκάτης ἐν Θράκη . Λυκόφρων
Lemmas: Ζήρινθος , πόλις καί ἄντρον ἕκατος ἐν Θράκη . Λυκόφρων
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.19
„ Ζήρυνθον ἄντρον τῆς κυνοσφαγοῦς [ Θεᾶς ] “ . ὁ πολίτης
Lemmas: „ Ζήρυνθος ἄντρον ὁ κυνοσφαγής [ Θεός ] “ . ὁ πολίτης
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.2
ρίτις ἀπὸ τοῦ Ζεφυριώτης , συγχωπὴ τοῦ ω , ὡς τὸ Θρονίτης .
Lemmas: ρίτις ἀπό ὁ Ζεφυριώτης , συγχωπὴ ὁ εἰμί , ὡς ὁ θρονιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.20
20 Ζηρύνθιος καὶ Ζηρυνθιάς .
Lemmas: 20 Ζηρύνθιος καί Ζηρυνθιάς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.21
p . 15 . adde Synesium Epist . 55 : κάγω τὰς ἡμιώνας ἔστησα παρὰ
Lemmas: p . 15 . adde Synesium Epist . 55 : κἀγώ ὁ ημιαβρων ἵστημι παρά
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.23
4 . Ζυβύντις R . 6 . πόλις pro τόπος Π . ἐν ψ B , ψ PpRV ,
Lemmas: 4 . Ζυβύντις R . 6 . πόλις pro τόπος Π . ἐν ψ B , ψ PpRV ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.24
ψ Π , ψ A . an οὐ ? Ἀνατίδι BH . Σάχεια libri . 6 . 7 . τελοῦσιν
Lemmas: ψ Π , ψ A . an οὖον ? Ἀνατίδι BH . Σάχεια libri . 6 . 7 . τελέω
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.25
add . e Strabon . 11 p . 512 . 7 . 8 . Στράβων ιά . ἔστι καὶ Ποντικὴ
Lemmas: add . e Strabon . 11 p . 512 . 7 . 8 . Στράβων ἰά . εἰμί καί ποντικός
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.26
Ζῆλα οὐδετέρως add . RV . λεγομένη καὶ αὐτή , quae libri
Lemmas: Ζῆλα οὐδέτερος add . RV . λέγω καί αὐτός , quae libri
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.27
Ζύλας libri . 10 . Ζηλίτης R , Ζιλίτης AΠV . 11 . 12 . ἐπτακαι -
Lemmas: Ζύλας libri . 10 . ζηλιος R , ζιλιτος AΠV . 11 . 12 . πτήσσω -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.28
δεκάτη ( p . 827 ) Ortelius , ιε' RV , ἐκκαιδεκάτη A . 13 . Ὀσροηνῆς
Lemmas: δέκατος ( p . 827 ) Ortelius , ἵημι RV , ἑκκαιδέκατος A . 13 . Ὀσροηνή
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.29
RV , Ὀσροήνης A . 14 . παρθενικὸς RV . Ζηνόδοτιος καὶ om . Π .
Lemmas: RV , Ὀσροήνης A . 14 . Παρθενικός RV . Ζηνόδοτος καί om . Π .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.3
Ἀρκαδίος δὲ διὰ διφθόγγον γράφει .
Lemmas: Ἀρκάδιος δέ διά δίφθογγος γράφω .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.30
15 . Ζηνοδοτηνὸς H , Ζηνοδοτινὸς libri . 16 . εἰκοστῷ πέμπτῳ ]
Lemmas: 15 . Ζηνοδοτηνός H , ζηνοδοτις libri . 16 . εἰκοστός πέμπτος ]
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.31
mé ΠRV . 18 . 19 . Λυκόφρων ] vs . 77 . 19 . Ζήρυνθος libri .
Lemmas: mé ΠRV . 18 . 19 . Λυκόφρων ] vs . 77 . 19 . Ζήρινθος libri .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.4
Ζήβυντις , πόλις Λιβύης , Ἐκαταῖος Ἀσία . ὁ πολίτης
Lemmas: Ζήβυντις , πόλις Λιβύη , Ἑκαταῖος Ἀσία . ὁ πολίτης
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.5
5 Ζηβυτείτης .
Lemmas: 5 ζηβυτειος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.6
Ζῆλα , τόπος Ἀρμενίας , [ ἐν ] ψ Ἀρτέμιδι Σάχαια [ τελοῦσιν ] .
Lemmas: Ζῆλα , τόπος Ἀρμένιος , [ ἐν ] ψ Ἀρτέμιδι Σάχαια [ τελέω ] .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.7
οὐδετέρως , Στράβων ιά . ἔστι καὶ Ποντικὴ Ζῆλα λεγομένη
Lemmas: οὐδέτερος , Στράβων ἰά . εἰμί καί ποντικός Ζῆλα λέγω
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.8
καὶ αὐτὴ οὐδετέρως . ἔστι καὶ Ζήιλα τρισυλλάβως ,
Lemmas: καί αὐτός οὐδέτερος . εἰμί καί Ζήλα τρισύλλαβος ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0309.9
πόλις Καππαδοκίας , ἣν ἔκτισεν ὁ Νικομήδους υἱὸς Ζήλας .
Lemmas: πόλις Καππαδοκία , ὅς κτίζω ὁ Νικομήδης υἱός Ζήλας .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.1
Ζιποίτιον , πόλις Βιθυνίας , ἀπὸ Ζιποίτου βασιλέως . τὸ ἔθνικὸν Ζιποίτιος .
Lemmas: Ζιποίτιον , πόλις Βιθυνία , ἀπό Ζιποίτης βασιλεύς . ὁ ἐθνικός ζιποισος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.2
Ζόαρα , πόλις Περσική . οἱ οἰκοῦντες Ζοαραῖται . Διονύσιος καὶ Ζοάφους αὐτοὺς φησιν ἐν τρίτῳ Βασσαρικῶν . ἔστι καὶ κώμη μεγάλη ἢ φρούριον ἐν Παλαιστίνῃ ἐπὶ τῇ Ἀσφαλσίτιδι καλουμένῃ θαλάσσῃ Ζόαρα οὐδετέρως . δηλοῖ δὲ τῇ Ἑβραίων φωνῇ τὸ μικρόν . ὅπου ὁ Λωτ ἔφυγε καὶ ἐσώθη ἀπὸ τῆς Σοδομιτικῆς ὁργῆς . οἱ πολῖται τοῦ χωρίου Ζοαρηνοὶ διὰ τὸν ἐγχώριον τύπον καὶ Ζοαραῖται · οἱ γὰρ δύο τύποι Ἀράβιοι .
Lemmas: Ζοάρα , πόλις Περσική . ὁ οἰκέω ζοαραιος . Διονύσιος καί Ζοάφους αὐτός φημί ἐν τρίτος Βασσαρικός . εἰμί καί κώμη μέγας ἢ φρούριον ἐν Παλαιστίνη ἐπί ὁ Ἀσφαλσίτιδι καλέω θάλασσα Ζοάρα οὐδέτερος . δηλόω δέ ὁ Ἑβραῖος φωνή ὁ μικρός . ὅπου ὁ Λωτ φεύγω καί σῴζω ἀπό ὁ σοδομιτικός ἑοργή . ὁ πολίτης ὁ χωρίον Ζοαρηνοὶ διά ὁ ἐγχώριος τύπος καί ζοαραιος · ὁ γάρ δύο τύπος Ἀράβιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.3
Ζοίτειον , πόλις Ἀρκαδίας , Παυσανίας ἡ · λέγεται καὶ Ζοίτεια . ἀπὸ Ζοιτέως . τὸ ἔθνικὸν παρὰ τὸ Ζοίτειον Ζοιτειεύς , παρὰ δὲ τὴν Ζοίτειαν Ζοιτεύς .
Lemmas: ζοιτιον , πόλις Ἀρκαδία , Παυσανίας ὁ · λέγω καί ζοιτειο . ἀπό Ζοιτεύς . ὁ ἐθνικός παρά ὁ ζοιτιον Ζοιτειεύς , παρά δέ ὁ Ζοίτειαν Ζοιτεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.4
Ζομβίς , πόλις τῆς Μηδίας .
Lemmas: Ζομβίς , πόλις ὁ Μηδία .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.5
Ζούχης , πόλις Λιβύης περὶ τὴν Σύρτιν . Στράβων ἐπ - 15 τακαιδεκάτῃ . ὁ πολίτης Ζουχίτης .
Lemmas: ζουχεω , πόλις Λιβύη περί ὁ Σύρτις . Στράβων ἔπος - 15 τακαιδεκατος . ὁ πολίτης ζουχιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.6
Ζύγαινα , νῆσος ἐν τῇ Ἑρυθρᾷ θαλάσσῃ . τὸ ἔθνικὸν Ζυγαινίτης , καὶ κτητικὸν Ζυγαινιτικός .
Lemmas: ζύγαινα , νῆσος ἐν ὁ Ἐρυθρά θάλασσα . ὁ ἐθνικός ζυγαινιος , καί κτητικός Ζυγαινιτικός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.7
Ζυγαντίς , πόλις Λιβύης . Ἐκαταῖος Ἀσίας περιηγήσει . οἱ πολῖται Ζύγαντες , οἱ τινες τὰ ἄνθη συλλέγοντες μέλι 20
Lemmas: Ζυγαντίς , πόλις Λιβύη . Ἑκαταῖος Ἀσία περιήγησις . ὁ πολίτης Ζύγαντες , ὁ τις ὁ ἄνθος συλλέγω μέλι 20
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0310.8
19 . κυνοσφαγοὺς Lycophro , κυνὸς qmσίν R , κυνὸς qησων ΛV . Θεὰς e Lycophr . add . X . 20 . Ζηρυνθιάς RV , Ζηρουνθίας A . 1 . Ζιπότου Pp . 4 . Βασσαρικὸς RV . 5 . ἡ add . Pp . 5 . 6 . Ἀσφαλτίτιδι Gavelius , Ἀσφαλτίδι libri . 7 . ὅπου IIR , ὅποι A . 8 . Σοδομιτικῆς RV , Σοδομιτικῆς A . 9 . ἐπὶχώριον R . τύποι R . 11 . Ζοίτιον R . ἡ RV , σή II , διακοσιοστῇ ὀγδόῃ A . Pausaniae locus est 8 , 27 , 3 . ubi Ζοίτιον editur , at 35 , 27 Ζοιτίαν , quod ductu codd . Ζοίτειαν scribendum ; atque ita legisse Stephanum docet gentile Ζοιτεύς . 12 . Ζοίτεια BH , Ζήτειον R , Ζεῖτιον V , Ζεῖτειον A et qui de addit II . Ζοιτέως V , Ζήτεως R , Ζεῖτεως A . Ζήτειον Ζητειεύς R . 13 . Ζήτειαν Ζητεύς R . 14 . Ζόμβις ? Μηδείας R . 15 . Σύρτην R . 15 . 16 . ἐπτακαιδεκάτῃ ( p . 834 ) B , ἐκκαιδεκάτῃ A , 15' RV . 17 . Ζύγαινα B , Ζιύγινα R , Ζύγινα AV , Ζύγενα X . 18 . Ζυγενίτης ante B . 18 . Ζυγαινικὸς Gavelius , Ζυγαινικός B , Ζυγενικός libri .
Lemmas: 19 . κυνοσφαγής Lycophro , κύων ἴσις R , κύων ἡσσάομαι ΛV . θεά e Lycophr . add . X . 20 . Ζηρυνθιάς RV , Ζηρουνθίας A . 1 . ζιποτος Pp . 4 . βασσαρικός RV . 5 . ὁ add . Pp . 5 . 6 . Ἀσφαλτῖτις Gavelius , ἀσφαλτίς libri . 7 . ὅπου IIR , ὅποι A . 8 . σοδομιτικός RV , σοδομιτικός A . 9 . ἐπιχώριος R . τύπος R . 11 . Ζοίτιος R . ὁ RV , σός II , διακοσιοστός ὄγδοος A . Pausaniae locus est 8 , 27 , 3 . ubi Ζοίτιος editur , at 35 , 27 Ζοιτίη , quod ductu codd . Ζοίτειαν scribendum ; atque ita legisse Stephanum docet gentile Ζοιτεύς . 12 . ζοιτειο BH , ζητεία R , Ζεῖτιον V , ζειτιον A et qui de addit II . Ζοιτεύς V , Ζήτης R , Ζεῖτεως A . ζητεία Ζητειεύς R . 13 . Ζήτειαν Ζητεύς R . 14 . Ζόμβις ? Μήδεια R . 15 . σύρτης R . 15 . 16 . ἐπτακαιδέκατος ( p . 834 ) B , ἑκκαιδέκατος A , 15' RV . 17 . ζύγαινα B , Ζιύγινα R , ζύγινος AV , ζυγενη X . 18 . ζυγενιος ante B . 18 . ζυγαινικη Gavelius , ζυγαινικη B , Ζυγενικός libri .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.1
ποιούσιν , ὥστε μὴ λείπεσθαι τοῦ ὑπὸ τῶν μελισσῶν γινομέ -
Lemmas: ποιέω , ὥστε μή λείπω ὁ ὑπό ὁ μέλισσα γινομος -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.10
10 Ζωστήρ , τῆς Ἀττικῆς ἱσθμός , ὅπου φασὶ τὴν Ἀθη -
Lemmas: 10 Ζωστήρ , ὁ Ἀττικός ἰσθμός , ὅπου φημί ὁ Άθης -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.11
λῦσαι τὴν ζώνην [ καὶ ] καθέισαν ἐν τῇ λίμνῃ λούσασθαι . ἐνταῦθα
Lemmas: λύω ὁ ζώνη [ καί ] καθίημι ἐν ὁ λίμνη λούω . ἐνταῦθα
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.12
θύουσι Ἀλαεῖς Ἀθροὶ καὶ Ἀρτέμιδι καὶ Ἀπόλλωνι
Lemmas: θύω ἀλάω ἀθρέω καί Ἀρτέμιδι καί Ἀπόλλων
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.13
Ζωστηρίῳ . ὁ τοπίτης Ζωστήριος . τιμᾶται καὶ Ζωστηρία
Lemmas: Ζωστήριος . ὁ τοπίτης Ζωστήριος . τιμάω καί Ζωστηρία
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.14
Ἀθηνᾶ ἐν Λοχροῖς τοῖς Ἐπικνημιδίοις .
Lemmas: Ἀθηνᾶ ἐν λοχρω ὁ Ἐπικνημίδιοι .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.15
15 Ἑδοί , ἔθνος Σκυθικόν . Ἐκαταῖος Εὐρώπῃ .
Lemmas: 15 ἐσθίω , ἔθνος Σκυθικός . Ἑκαταῖος Εὐρώπη .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.16
Ἑδύμη , πόλις Καρίας . τὸ ἔθνικὸν Ἑδυμαῖος .
Lemmas: Ἑδύμη , πόλις Καρία . ὁ ἐθνικός Ἑδυμαῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.17
Ἑδωνοί , ἔθνος Θράκης , ἀπὸ Ἑδωνοῦ τοῦ Μύγδονος
Lemmas: Ἑδωνοί , ἔθνος Θρᾴκη , ἀπό Δωνούς ὁ Μύγδων
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.18
ἀδελφοῦ . καὶ τὸ θηλυκὸν Ἑδωνὴ καὶ Ἑδωναί . λέγεται καὶ
Lemmas: ἀδελφός . καί ὁ θηλυκός Ἑδωνὴ καί Ἑδωναί . λέγω καί
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.19
Ἑδωνεύς καὶ Ἑδωνιάτης .
Lemmas: Ἑδωνεύς καί εδωνιατη .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.2
νου , ὡς Εὐδόξος ὁ Κνίδιος ἐν ἕκτῳ γῆς περιόδῳ .
Lemmas: νόος , ὡς Εὔδοξος ὁ Κνίδιος ἐν ἕκτος γῆ περίοδος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.20
20 Ἑτιώνεια , οὕτως ἡ ἑτέρα τοῦ Πειραιέως ἄκρα , ἀπὸ
Lemmas: 20 Ἑτιώνεια , οὕτως ὁ ἕτερος ὁ Πειραιεύς ἄκρος , ἀπό
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.21
Ἑτίωνος . τὸ ἔθνικὸν Ἑτιώνειος .
Lemmas: ετιοινος . ὁ ἐθνικός Ἑτιώνειος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.22
Ἑιών , πόλις ἐν χερρονήσῳ , ὡς Θουκυδίδης . τὸ ἔθνικὸν .
Lemmas: ἐάω , πόλις ἐν χερσόνησος , ὡς Θουκυδίδης . ὁ ἐθνικός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.23
1 . 2 . γινομένου RV , γιγνομένου A . 2 . Κνίδιος R . cf . Apollonius
Lemmas: 1 . 2 . γίγνομαι RV , γίγνομαι A . 2 . Κνίδιος R . cf . Apollonius
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.26
7 . παρθενικῶν RV . 11 . καὶ add . M . 12 . ἀλαεῖς R , ἀλᾶεις
Lemmas: 7 . παρθενικός RV . 11 . καί add . M . 12 . ἀλάω R , ἀλάω
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.27
13 . Ζωστηρίῳ — τιμᾶται καὶ om . R . 15 . βιβλίον αἱ' ante Ἑδοί
Lemmas: 13 . Ζωστήριος — τιμάω καί om . R . 15 . βιβλίον ἀεί ante ἐσθίω
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.28
stitui voluit B . at malim καὶ τὸ ἔθνικὸν Ἑδωνοὶ καὶ Ἑδωναί .
Lemmas: stitui voluit B . at malim καί ὁ ἐθνικός Ἑδωνοὶ καί Ἑδωναί .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.29
21 . Ἑτιώνειος R , Ἑτιών AV . fort . Ἑτιωνεύς . 22 . ἐν χερρο -
Lemmas: 21 . Ἑτιώνειος R , ετιά AV . fort . Ἑτιωνεύς . 22 . ἐν χερρο -
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.3
Ζυγοί , πρὸς τῇ τῆς Ἀσίας Βοσπόρῳ , Στράβων ἕνδεκάτῃ .
Lemmas: ζυγόν , πρός ὁ ὁ Ἀσία Βόσπορος , Στράβων ἑνδέκατος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.4
τούτων ἔοιχε καὶ ἡ Ζυγόπολις παρὰ Τραπεζοῦντα ,
Lemmas: οὗτος οἴχω καί ὁ Ζυγόπολις παρά Τραπεζοῦς ,
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.5
Στράβων δωδεκάτῃ . τοῦ Ζυγοῦ τὸ ἔθνικὸν Ζυγιανός .
Lemmas: Στράβων δωδέκατος . ὁ ζυγόν ὁ ἐθνικός ζυγιανός .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.6
Ζωβίδαι , ἔθνος πλησίον Καρμανίας . Κουάδρατος ἐν
Lemmas: ζωβιδη , ἔθνος πλησίος Καρμανία . Κουαδρᾶτος ἐν
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.7
Παρθικῶν δευτέρῳ .
Lemmas: παρθικός δύο .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.8
Ζώνη , πόλις Κικόνων . Ἐκαταῖος Εὐρώπῃ . τὸ ἔθνικὸν
Lemmas: Ζώνη , πόλις Κίκονες . Ἑκαταῖος Εὐρώπη . ὁ ἐθνικός
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0311.9
Ζωναῖος .
Lemmas: Ζωναῖος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0312.1
Ἑιονεὺς . ἔστι καὶ ἄλλη πρὸς τῇ Πιερίᾳ . τὸ ἔθνικὸν ταύτης Ἑιονίτης .
Lemmas: Ἑιονεὺς . εἰμί καί ἄλλος πρός ὁ Πιερία . ὁ ἐθνικός οὗτος ειονιος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0312.2
Ἑλακαταῖον , ὄρος Θεσσαλίας , ὅπου καὶ Διὸς Ἑλακαταίου ἱερόν . τὸ ἔθνικὸν Ἑλακαταιεὺς Ζεὺς . καὶ Ἑλακατεύς .
Lemmas: Ἑλακαταῖον , ὄρος Θεσσαλία , ὅπου καί Ζεύς Ἑλακαταίου ἱερός . ὁ ἐθνικός Ἑλακαταιεὺς Ζεύς . καί Ἑλακατεύς .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0312.3
Ἑλεκτρίδες νῆσοι , ἐν αἷς εἰσι δύο ἀνδράντες Δαιδάλον καὶ Ἰκάρον . « ταύτας δὲ τὰς νήσους φασὶ καὶ τὸν Ἡριδανὸν ποταμὸν προσκεχωκέναι . ἔστι δὲ καὶ λίμνη πλησίον τοῦ ποταμοῦ ὕδωρ ἔχουσα θερμόν , ὀσμὴ δὲ ἀπ’ αὐτῆς βαρεῖα
Lemmas: Ἑλεκτρίδες νῆσος , ἐν ὅς εἰμί δύο ἀνδράντες Δαίδαλος καί Ἴκαρος . « οὗτος δέ ὁ νῆσος φημί καί ὁ Ἠριδανός ποταμός προσχώννυμι . εἰμί δέ καί λίμνη πλησίος ὁ ποταμός ὕδωρ ἔχω θερμός , ὀσμή δέ ἀπό αὐτός βαρύς
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0313.1
καὶ χαλεπὴ ἀποπνεῖ , καὶ οὔτε ζῶον πίνει ἐξ αὐτῆς οὔτε ὄρ-νεον ὑπερίπταται , ἀλλὰ πίπτει καὶ ἀποθνῄσκει . ἔστι δὲ ὁ κύκλος στάδιοι διακόσιοι , τὸ [ δὲ ] εὖρος [ ἕως δέκα ] . καὶ μυθολογοῦσι Φαέθοντα κεραυνωθέντα πεσεῖν ἐκεῖ . εἶναι δὲ ἐκεῖ καὶ αἰγείρους πολλάς , ἐξ ὧν πίπτει τὸ καλούμενον ἠλεκ-τρον , ὅμοιον κόμμῃ διὰ τὸ σκληρύνεσθαι ὡς λίθον ” . οἱ κατοι-κοῦντες Ἠλεκτῖται πρὸς τὸν τύπον [ τῶν εἰς ἵς ] , Ἠλεκτῖνοι διὰ τὸ ἐπιχώριον .
Lemmas: καί χαλεπός ἀποπνέω , καί οὔτε ζῷον πίνω ἐκ αὐτός οὔτε ὄρνυμι ὑπερπέτομαι , ἀλλά πίπτω καί ἀποθνῄσκω . εἰμί δέ ὁ κύκλος στάδιον διακόσιοι , ὁ [ δέ ] εὖρος [ ἠώς δέκα ] . καί μυθολογέω Φαέθων κεραυνόω πίπτω ἐκεῖ . εἰμί δέ ἐκεῖ καί αἴγειρος πολύς , ἐκ ὅς πίπτω ὁ καλέω ἤλεκτρος , ὅμοιος κόμμι διά ὁ σκληρύνω ὡς λίθος ” . ὁ κατοικέω ηλεκτιος πρός ὁ τύπος [ ὁ εἰς ἴς ] , ηλεκτινοος διά ὁ ἐπιχώριος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0313.2
Ἡλιαία , δικαστήριον Ἀθηναίων , παρὰ τὸ „ ἀλέες δεῦτε ” παράγωγον ἀλία καὶ ἠλιαία . ἔστι δὲ τὸ μέγα δικαστήριον , τὸ ἐκ τῶν τεττάρων ἠλισμένον δικαστηρίων , ἐκ τοῦ πεντακο-σίων καὶ τετρακοσίων καὶ διακοσίων καὶ ἑκατόν . οἱ δὲ ἐκφε-ρόμενοι ἐλέγοντο ἠλιασταί . ἐκ γὰρ τοῦ ἄλις ἀλία γίνεται . καὶ ὡς βία βιάζω καὶ αἰτία αἰτιάζω , οὕτως ἀλία ἀλιάζω , καὶ ἀλιαστής ὡς δικαστής , καὶ ἠλιαστής , καὶ κτητικὸν ἠλιαστικός παρὰ τὸ ἠλιαστής .
Lemmas: ἡλιαία , δικαστήριον Ἀθηναῖος , παρά ὁ „ ἁλής δεῦρο ” παράγωγος Ἀλίας καί ἡλιαία . εἰμί δέ ὁ μέγας δικαστήριον , ὁ ἐκ ὁ τέσσαρες ἠλισμένον δικαστήριον , ἐκ ὁ πεντακόσιοι καί τετρακόσιοι καί διακόσιοι καί ἑκατόν . ὁ δέ ἐκφέρω λέγω ἡλιαστής . ἐκ γάρ ὁ ἅλις Ἀλίας γίγνομαι . καί ὡς βία βιάζω καί αἰτία αἰτιάζω , οὕτως Ἀλίας ἀλιάζω , καί ανήλιος ὡς δικαστής , καί ἡλιαστής , καί κτητικός ἠλιαστικός παρά ὁ ἡλιαστής .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0313.3
Ἡλιοῦπολις , πόλις Αἰγύπτου , ἣν ἔκτισεν Ἀκτὶς ὁ Ἡλίου [ καὶ ] Ῥόδης . Ἡρόδοτος δευτέρᾳ . ἔστι καὶ Θράκης . καὶ τῆς Ἀρωματοφόρου , ἀπὸ τῆς Αἰγυπτίας . καὶ δ’ ἐν Σάρδεσι . καὶ ἡ Κόρινθος Ἡλιοῦπολις ἐλέγετο , εἶτα Πάγος , καὶ οὕτως Ἐφύρη . ἔστι καὶ ἐν Φοινίκῃ . ὁ πολίτης Ἡλιοπολίτης :
Lemmas: Ηλιούπολη , πόλις Αἴγυπτος , ὅς κτίζω Ἀκτίς ὁ Ἡλίας [ καί ] Ῥόδη . Ἡρόδοτος δύο . εἰμί καί Θρᾴκη . καί ὁ ἀρωματοφόρος , ἀπό ὁ Αἰγύπτιος . καί δέ ἐν Σάρδεις . καί ὁ Κόρινθος Ηλιούπολη λέγω , εἶτα Πάγος , καί οὕτως Ἐφύρα . εἰμί καί ἐν Φοινίκη . ὁ πολίτης Ἡλιοπολίτης :
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0313.4
1 . χαλεπὴ RV , χαλαιπὴ A , χαλεπὸν Aristoteles . 3 . στάδιοι δια-κόσιοι PpRV , στάδια διακόσια A , σταδίων διακοσίων Aristoteles . δὲ ex Aristotele additum . ἕως δέκα ex Aristotele additum . 6 . κόμμῃ διὰ τὸ Aristoteles , κομιδίῳ ( χομιδίῳ A ) διὰ τὸ ARV . ἀποσκληρύνεσθαι Aristoteles . 7 . τῶν εἰς ἵς add . B . Ἠλεκ-τρινοὶ libri . 8 . [ δὲ ] διὰ B . 9 . παρὰ τὸ ἀλέες δεῦτε M , παρὰ τὸ ἀλέες δεύτερον Pp , παρὰ τὸ ἀλέες δεῦτε RV , παρὰ τὸ ἄλις δεύτερον A . sunt Callimachi verba . v . ad Poet . chol . p . 156 . 11 . τεσσάρων R . τοῦ add . V . 12 . τετρακοσίων ( sive potius ὑ ) RV , πεντήκοντα A . 12 . 13 . ἐχφερόμενοι suspicturn . 13 . ἠλια-σταὶ ἐλέγοντο R . ἄλις ] Rectius esset ἀλίης . at v . schol . Arat . 254 : παρὰ τὸ ἄλις , ὅθεν καὶ ἀλίαν οἱ Λακωνεῖς τὴν ἐκκλησίαν καλοῦσιν . 17 . Ἡλίου πόλις R . Ἀκτὶς R . 18 . Ἡλίου καὶ Tanaquil Faber , ἠλ ... AV , ἠ R . 18 . δευτέρᾳ ] c . 3 . 19 . Ἀρωματο-φόρου V . ἀπο[ικος ] ? δ’ ] δύο libri . 20 . ἐλέγετο , [ εἶτα Ἐπώπη , ] εἶτα Πάγος ? vide supra p . 275 , 3 . et in Κόρινθος .
Lemmas: 1 . χαλεπός RV , χαλεπός A , χαλεπός Aristoteles . 3 . στάδιον διακόσιοι PpRV , στάδιος διακόσιοι A , στάδιος διακόσιοι Aristoteles . δέ ex Aristotele additum . ἠώς δέκα ex Aristotele additum . 6 . κόμμι διά ὁ Aristoteles , κομίδιον ( χομιδιος A ) διά ὁ ARV . ἀποσκληρύνω Aristoteles . 7 . ὁ εἰς ἴς add . B . ἠλέκτρινος libri . 8 . [ δέ ] διά B . 9 . παρά ὁ ἁλής δεῦρο M , παρά ὁ ἁλής δύο Pp , παρά ὁ ἁλής δεῦρο RV , παρά ὁ ἅλις δύο A . sunt Callimachi verba . v . ad Poet . chol . p . 156 . 11 . τέσσαρες R . ὁ add . V . 12 . τετρακόσιοι ( sive potius ὑ ) RV , πεντήκοντα A . 12 . 13 . εχφερομενω suspicturn . 13 . ἡλιαστής λέγω R . ἅλις ] Rectius esset ἥλιος . at v . schol . Arat . 254 : παρά ὁ ἅλις , ὅθεν καί Ἀλίας ὁ Λακωνεῖς ὁ ἐκκλησία καλέω . 17 . Ἡλίας πόλις R . Ἀκτίς R . 18 . Ἡλίας καί Tanaquil Faber , ἀλ ... AV , ὁ R . 18 . δύο ] c . 3 . 19 . Ἀρωματοφόρος V . ἀπο[ικος ] ? δέ ] δύο libri . 20 . λέγω , [ εἶτα Ἐπωπεύς , ] εἶτα Πάγος ? vide supra p . 275 , 3 . et in Κόρινθος .
stephanus-grammar.ethnica-epitome stephanus_byz_meineke_1849_0314.1
Ἥλις , πόλις πρὸς τῇ [ Αἰγυπτία ] Ὀλυμπία , ἀπὸ Ἡλίου τοῦ Ταντάλου παιδός . ἔστι καὶ ἄλλη Ἀρκαδίας . καὶ τρίτη Ἰσπανίας . ὁ πολίτης ἀπὸ τῆς Ἡλίδος γενικῆς ἀναλόγως Ἡλίδειος ὡς Ἀδωνίδειος καὶ Εὐπολίδειος κτητικῷ τύπῳ , καὶ καθ’ ὑφεσιν τοῦ δ’ Ἡλείος καὶ Ἡλεῖος . ἀφ’ οὗ „ Ἀλεῖος δὲ Ζεύς “ . Τρύφων δὲ φησιν ὅτι Ἡλείος καὶ Ἡλεῖος καὶ Ἡλεῖος . Ὀμηρος δ’ Ἐπειοὺς αὐτοὺς φησι . καὶ κτητικῶς λέγεται Ἡλιακός . λέγονται καὶ πατρωνυμικῶς Ἡλιάδαι . λέγεται καὶ Ἡλιδία , ὡς Ψωφιδία καὶ Ἀρκαδία , ἀπὸ γενικῆς , καὶ ἐπίρρημα Ἡλιδίαθεν . τὸ δὲ Ἡλεῖος καὶ Ἡλινκῶς φασιν .
Lemmas: Ἥλις , πόλις πρός ὁ [ Αἰγύπτιος ] Ὀλυμπία , ἀπό Ἡλίας ὁ Τάνταλος παῖς . εἰμί καί ἄλλος Ἀρκαδία . καί τρίτος Ἱσπανία . ὁ πολίτης ἀπό ὁ Ἦλις γενικός ἀνάλογος Ἡλίδης ὡς αδωνιδιος καί Εὐπολίδειος κτητικός τύπος , καί κατά ὕφεσις ὁ δέ Ἠλεῖος καί Ἡλεῖος . ἀπό ὅς „ Ἠλεῖος δέ Ζεύς “ . Τρύφων δέ φημί ὅτι Ἠλεῖος καί Ἡλεῖος καί Ἡλεῖος . Ὅμηρος δέ Ἐπειός αὐτός φημί . καί κτητικός λέγω ἡλιακός . λέγω καί πατρωνυμικός Ἡλιάδης . λέγω καί Ἡλιδία , ὡς Ψωφιδία καί Ἀρκαδία , ἀπό γενικός , καί ἐπίρρημα Ἡλιδίαθεν . ὁ δέ Ἡλεῖος καί Ἡλινκῶς φημί .