ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0204.6
Hesych . βρυδαλίχα · πρόσωπον γυναικεῖον παρα τὸ γελοῖον καὶ αἰσχρὸν ὀρῴθεται ὁ Ῥίνθων ( ὁρίνθω cod ) τὴν ὀρχήστραν ( ὀρχίστραν cod ) , καὶ γυναινα(εῖα ) ἱμάτια ἐνδέδυται · ὅθεν καὶ τὰς μαχρὰς ( μαχλὰς Voelker , ἀχριδας Wilamowitz , fort . βάχχας ) βρυαλίχας ( βρυλλίχας cod ) καλοῦσι Λάκωνες , quae nemodum expedivit . cf . Hesych . βρυλλοχισταί · οἱ αἰσχρὰ προσωπεῖα περιτιθέμενοι γυναικεῖα καὶ ὕμνους ἀιδοντες . idem βρυαλιχταί · πολεμικοὶ ὀρχησταὶ μενέδουποι’ . Ἱβυχος ( fr . 53 ) καὶ Στησίχορος ( fr . 79 ) . idem βυλλίχαι · χοροὶ τινες ὀρχηστῶν παρὰ Λάκωσι , si quidem haec huc pertinent . denique Pollux IV 104 ἢν δὲ τινα καὶ Λακωνικὰ ὀρχήματα . . καὶ Ἰθυμβοὶ ἐπὶ Διονύσωι καὶ καρνατίδες ἐπ’ Ἀρτέμιδι καὶ βρυαλίχα ( βαρυλλιχὰ A ) , τὸ μὲν εὕρημα Βρυαλίχου ( βαρυλλίχου A ) , προσωρχοῦντο δὲ γυναῖκες Ἀρτέμιδι καὶ Ἀπόλλωνι . apud Hesychium incertum βρυαλίχα scribas an βρυάλιχα ( a primo casu βρυάλιξ , cf . βρυαλιχταί ) , ipsamne saltationem an saltatricem ( ὀρχίστριαν MSchmidt ) intellegas .
Lemmas: Hesych . βρυδαλίχα · πρόσωπον γυναικεῖος παρά ὁ γελοῖος καί αἰσχρός ὀρθόω ὁ Ῥίνθων ( ὀρίνω cod ) ὁ ὀρχήστρα ( ὀρχίστραν cod ) , καί γυναινα(εῖα ) ἱμάτιον ἐνδύω · ὅθεν καί ὁ μακρός ( μαχλάς Voelker , Αχρίδα Wilamowitz , fort . βάχας ) βρυαλιχαω ( βρυλλιχαω cod ) καλέω Λάκων , quae nemodum expedivit . cf . Hesych . βρυλλοχιειμι · ὁ αἰσχρός προσωπεῖον περιτίθημι γυναικεῖος καί ὕμνος ἀείδω . idem βρυαλίκτης · πολεμικός ὀρχηστής μενέδουπος . Ἱβυχος ( fr . 53 ) καί Στησίχορος ( fr . 79 ) . idem βυλλίχαι · χορός τις ὀρχηστής παρά Λάκων , si quidem haec huc pertinent . denique Pollux IV 104 εἄν δέ τις καί λακωνικός ὄρχημα . . καί ἴθυμβος ἐπί Διόνυσος καί καρνατίδες ἐπί Ἀρτέμιδι καί βρυαλίχα ( βαρυλλιχὰ A ) , ὁ μέν εὕρημα βρυαλιχοω ( βαρύλλιχος A ) , προσορχέομαι δέ γυνή Ἀρτέμιδι καί Ἀπόλλων . apud Hesychium incertum βρυαλίχα scribas an βρυάλιχα ( a primo casu βρυηλιξ , cf . βρυαλίκτης ) , ipsamne saltationem an saltatricem ( ὀρχίστριαν MSchmidt ) intellegas .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0205.2
Hesych . κάρχαρα · οὐλά ὁ δὺπτον ( οὐλά ὀδόντων Heinsius et Valesius ) . καὶ τὰ ποικίλα τῇ ὀψει , καὶ ἐπιτυφὰ Σιμωνίδῃ ( Semon . fr . 33 ) . ἔνιοι τοὺς μάνδρας , Ῥίνθων . ται τῇ οὐρανίαι ἡμί . quorum pars ad μάρμαρα potius pertinere videtur . Rhinthonem κάρχαρα dixisse Ahrensins putabat pro stabulo .
Lemmas: Hesych . κάρχαρος · ὅλος ὁ δύπτω ( ὅλος ὀδούς Heinsius et Valesius ) . καί ὁ ποικίλος ὁ ὁράω , καί επιτυφη Σιμωνίδης ( Semon . fr . 33 ) . ἔνιοι ὁ μάνδρα , Ῥίνθων . ὁ ὁ οὐράνιος ὁμίς . quorum pars ad μάρμαρον potius pertinere videtur . Rhinthonem κάρχαρος dixisse Ahrensins putabat pro stabulo .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0205.3
Hesych . περάγην · διέρρωγα . Ῥίνθων . sic Meinekius : codex περάγειν · διερρωγέρειν δῶ . coniectura incerta .
Lemmas: Hesych . περάγην · διέρρωγα . Ῥίνθων . sic Meinekius : codex πέρνημι · διαρρήγνυμι δήω . coniectura incerta .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0205.4
Hesych . σάλω · ἄρχει . παρὰ Ῥίνθωνι . idem σαλαί · ἄρχει . cf . idem σαλλα · πλέγμα καλάθου ὁμοιον , ὃ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς φοροῦσιν αἱ Λάκαιναι . ὁ δὲ θολλάν ( Theocr . 15 , 39 ) . cf . idem θαλοποιοί · οἱ τὰ σκντούμενα ( l . ἐσκντωμένα ) κιβώτια καὶ τοὺς δερματίνοὺς θίσκους ἐργαζόμενοι . itaque θάλος θάλλα Laconica vocabula σάλος σαλία scribentur , ut σοὶ pro θεοὶ alia . apud Hesychium Tonpius ἄρχυ pro ἄρχει coniecit , rectius fortasse ἄρχη i . e . arca .
Lemmas: Hesych . σάλος · ἄρχω . παρά Ῥίνθων . idem σάλη · ἄρχω . cf . idem Σάλλα · πλέγμα κάλαθος ὅμοιος , ὅς ἐπί ὁ κεφαλή φορέω ὁ Λάκαινα . ὁ δέ θολλάν ( Theocr . 15 , 39 ) . cf . idem θαλοποιεω · ὁ ὁ σκντουμην ( l . ἐσκντωμένα ) κιβώτιον καί ὁ δερμάτινος θίσκους ἐργάζομαι . itaque θάλος Θάλλα Laconica vocabula σάλος θολία scribentur , ut σύ pro θεός alia . apud Hesychium Tonpius ἄρχω pro ἄρχω coniecit , rectius fortasse Ἄρχη i . e . arca .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0205.6
Hesych . σαπύλλειν · σαίνειν . Ῥίνθων . est fortasse i . q . θapullein ( v . ad fr . 22 ) , cf . Hesych . θήπων · ἐξαπατῶν , κολακεύων , θαναμάζων et idem θήπει et θηπητής . cf . etiam Hesych . ἀπυλλέ·ω · αἰνέω , ubi recte opinor Hemsterhusius ἀπυλλέσθω · σαινέσθω , nisi potius σαπυλλέσθω debebat .
Lemmas: Hesych . σαπύλλειν · σαίνω . Ῥίνθων . est fortasse i . q . θapullein ( v . ad fr . 22 ) , cf . Hesych . θηπέω · ἐξαπατάω , κολακεύω , θαναμάζων et idem θηπέω et θηπητής . cf . etiam Hesych . ἀπυλλέ·ω · αἰνέω , ubi recte opinor Hemsterhusius ἀπέρχομαι · σαίνω , nisi potius σαπύλλω debebat .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.1
Hesych . σάγματα · καλλύσματα καὶ
Lemmas: Hesych . σάγμα · κάλλυσμα καί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.2
Hesych . ὑδράν · εἰς θυσίαν ἀκραφῶν ἀκραφνὲς καὶ καθαρὸν et ὑδρανός · ὁ δὲ videtur aut ὑδράνα aut ὑδρανον dixit ξογανον .
Lemmas: Hesych . ὑδράν · εἰς θυσία ἀκραφῶν ἀκραφνὲς καί καθαρός et ὑδρανός · ὁ δέ videtur aut ὑδράνα aut ὑδραίνω dixit ὀξύνω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.3
Photius Athen . et Suidas ἄγλενχέες · τὸ ὄνομα , Σχελικόν . πολὺ γοῦν ἐστι πάλιν cf . ad Epicharmi fr . 140 .
Lemmas: Photius Athen . et Suidas ἄγλενχέες · ὁ ὄνομα , Σχελικόν . πολύς γοῦν εἰμί πάλιν cf . ad Epicharmi fr . 140 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.4
α καὶ κόπρια παρὰ Ῥινθῶνι .
Lemmas: ὅς καί κόπριον παρά Ῥινθῶνι .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.5
τραυφές . Ῥινθών . cf . idem ὑδράνη · τὸ δ’ ἀγυστὴς τῶν Ἑλενσινίων . Rhintho dixisse , quibus comparanda ἐρύανη et
Lemmas: τραυφές . Ῥίνθων . cf . idem ὑδράνη · ὁ δέ αγυιστημι ὁ Ἑλενσινίων . Rhintho dixisse , quibus comparanda ἐρύω et
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0206.6
νκέες · τὸ ἀηδές . . δοκεῖ δὲ ξενυχὸν εἶναι τι πάλιν παρὰ τῷ Ῥινθῶνι . Hesych . s . v .
Lemmas: νέκος · ὁ ἀηδής . . δοκέω δέ ξενυχὸν εἰμί τίς πάλιν παρά ὁ Ῥινθῶνι . Hesych . s . v .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.1
1 Athen . IX 402 b Σκίρας · εἰς δ᾽ ἐστὶν οὗτος τῆς Ἰταλικῆς καλουμένης κωμωδίας ποιητής , γένος Ταραντῖνος .
Lemmas: 1 Athen . IX 402 b Σκίρας · εἰς δέ εἰμί οὗτος ὁ ἰταλικός καλέω κωμῳδία ποιητής , γένος Ταραντῖνος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.10
ὡς οὐκ ἀνεκτός , ὅστις ἢ πάρουρος ὤν
Lemmas: ὡς οὐ ἀνεκτός , ὅστις ἢ πάρουρος εἰμί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.11
ἢ καὶ μεμηρὼς εἰς μὲν αὐτὸν ἀσφαλὴς
Lemmas: ἢ καί μηρός εἰς μέν αὐτός ἀσφαλής
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.12
ἀεὶ ποτ᾽ ἐστίν , εἰς δὲ τοὺς πέλας νοσεῖ .
Lemmas: ἀεί πρός εἰμί , εἰς δέ ὁ πέλας νοσέω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.2
2 Lydus de magistr . I 41 Πίνθωνα καὶ Σκίραν ( ἀσκήραν cod ) καὶ Βλαῖσον καὶ τοὺς ἄλλους τῶν Πυθαγορείων ἴσμεν οὐ μικρῶν διδαγμάτων ἐπὶ τῆς μεγάλης Ἑλλάδος γενέσθαι καθηγητάς .
Lemmas: 2 Lydus de magistr . I 41 Πίνθωνα καί Σκίρας ( ἀσκήραν cod ) καί βλαισός καί ὁ ἄλλος ὁ Πυθαγόρειος οἶδα οὖον μικρός δίδαγμα ἐπί ὁ μέγας Ἑλλάς γίγνομαι καθηγητής .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.3
ΜΕΛΕΑΓΡΟΣ
Lemmas: Μελέαγρος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.4
ἐνθ᾽ οὔτε ποιμὴν ἀξιοὶ νέμειν βοτά ,
Lemmas: ἔνθα οὔτε ποιμήν ἀξιόω νέμω βοτόν ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.5
οὔτ᾽ ἀσχέδαρος νεμούμενος καπρώζεται .
Lemmas: οὔτε ἀσχέδαρος νέμω καπρώζω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.6
Athen . IX 402 b οὐκ ἀγνοῶ δ᾽ ὅτι οἱ περὶ τὴν Σικελίαν κατοικοῦντες ἀσχέδαρον καλοῦσι τὸν σῦν · καὶ Σκίρας . . . ἐν Μελέαγρῳ φησίν ἔνθ᾽ . . . καπρ.᾽ Hesych . ἀσχέδαρος · ὁ σῦν · παρὰ Ἰταλοῖς . Eust . 1872 , 4 ἀσχέδαρος ὁ σῦν · παρὰ Ἰταλωταῖς . . . λέγει δὲ καὶ ἡ κωμωδία ἔνθ᾽ . . . καπρώζεται . ἐνθα καὶ ὅρα τὸ καπρώζεται , οὐ . . . θέμα παρ᾽ ἄλλοις πρωτότυπον τὸ καπρᾶν · ἐξ οὗ καὶ γυνὴ καπρᾶσα ἢ μάχλος .
Lemmas: Athen . IX 402 b οὐ ἀγνοέω δέ ὅτι ὁ περί ὁ Σικελία κατοικέω ἀσχέδαρον καλέω ὁ σῦς · καί Σκίρας . . . ἐν Μελέαγρος φημί ἔνθα . . . παρά Hesych . ἀσχέδαρος · ὁ σῦς · παρά Ἰταλός . Eust . 1872 , 4 ἀσχέδαρος ὁ σῦς · παρά Ἰταλωταῖς . . . λέγω δέ καί ὁ κωμωδία ἔνθα . . . καπρώζω . ἔνθα καί ὁράω ὁ καπρώζω , οὖον . . . θέμα παρά ἄλλος πρωτότυπος ὁ καπράω · ἐκ ὅς καί γυνή καπράω ἢ μάχλος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.7
πολλοῖσι θνητῶν ἡ μὲν ὤψ εὐγενής ,
Lemmas: πολύς θνητός ὁ μέν ὤψ εὐγενής ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.8
ὁ νοῦς δ᾽ ἐν αὐτοῖς δυσγενὴς εὑρίσκεται .
Lemmas: ὁ νόος δέ ἐν αὐτός δυσγενής εὑρίσκω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0207.9
et III 18 , 2 p . 513 Σκληρίου ·
Lemmas: et III 18 , 2 p . 513 Σκληρίου ·
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.1
Athen . II 71 ab Σώπατρος ὁ Πάφιος , γεγονὼς τοῖς χρόνοις κατ’ Ἀλέξανδρον τὸν Φίλιππον , ἐπιβιὼν δὲ καὶ ἕως τοῦ δευτέρου τῆς Αἰγύπτου βασιλέως , ὡς αὐτὸς ἐμφανίζει ἐν τινὶ τῶν συγγραμμάτων αὐτοῦ .
Lemmas: Athen . II 71 ab Σωσίπατρος ὁ Πάφιος , γίγνομαι ὁ χρόνος κατά Ἀλέξανδρος ὁ Φίλιππος , ἐπιβιόω δέ καί ἠώς ὁ δύο ὁ Αἴγυπτος βασιλεύς , ὡς αὐτός ἐμφανίζω ἐν τις ὁ σύγγραμμα αὐτός .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.2
Athen . IV 158d Cynulus ἀλλ’ ὑμεῖς γε , ἔφη , οἱ ἀπὸ τῆς καλῆς Ἀλεξανδρείας , ὦ Πλουτάρχε , σύντροφοί ἐστε τῷ φακίνῳ βρώματι , καὶ πᾶσα ὑμῶν ἡ πόλις πλήρης ἐστὶ φακίνων ( ἄρτων ) · ὧν καὶ Σ . ὁ Φάκιος ( lusus Athenaeo dignus ) παραοιδὸς μέμνηται ἐν δράματι Βαχλίδι λέγων
Lemmas: Athen . IV 158d Cynulus ἀλλά σύ γε , φημί , ὁ ἀπό ὁ καλός Ἀλεξάνδρεια , εἰμί Πλούταρχος , σύντροφος εἰμί ὁ φάκινος βρῶμα , καί πᾶς σύ ὁ πόλις πλήρης εἰμί φάκινος ( ἄρτος ) · ὅς καί Σ . ὁ Φάκιος ( lusus Athenaeo dignus ) παραοιδὸς μιμνήσκω ἐν δρᾶμα Βαχλίδι λέγω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.3
οὐχ ἂν δυναίμην εἰσορῶν χαλκήλατον
Lemmas: οὐ εἄν δύναμαι εἰσοράω χαλκήλατος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.4
μέγαν κολοσσὸν φακίνων ἄρτον ἐσθίειν .
Lemmas: μέγας κολοσσός φάκινος ἄρτος ἐσθίω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.5
καὶ τὸ μόνανλον μέλος ἤχησε .
Lemmas: καί ὁ μόνανλον μέλος ἠχέω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.6
Athen . IV 160a διαφόρων γὰρ οὐσῶν καὶ τῶν ἐκ Τέω μαζῶν , ὡς καὶ τῶν ἐξ Ἑρέτρίας , ὡς Σ . ἐν Βαχλίδος Μνηστήσιν · φησὶν γὰρ
Lemmas: Athen . IV 160a διάφορος γάρ εἰμί καί ὁ ἐκ Τέως μαστός , ὡς καί ὁ ἐκ Ἐρετριεύς , ὡς Σ . ἐν Βαχλίδος Μνηστήσιν · φημί γάρ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.7
Ἑρέτριαν ὠριμήθμεν εἰς λευκάλφιστον .
Lemmas: Ἐρέτρια ὀρίνω εἰς λευκάλφιστον .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.8
Athen . XIV 644c ὅτι δὲ καὶ οἱ Σάμιοι διαφέροντες εἰσὶν πλακοῦντες Σ . ὁ φυναχογράφος φησὶν ἐν Βαχλίδος Μνηστήσιν
Lemmas: Athen . XIV 644c ὅτι δέ καί ὁ Σάμιος διαφέρω εἰμί πλακοῦς Σ . ὁ φυναχογράφος φημί ἐν Βαχλίδος Μνηστήσιν
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0209.9
πλακουντοποιιὸν ὠνομασμένην Σάμον .
Lemmas: πλακουντοποιός ὀνομάζω Σάμος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.1
ΣΩΠΑΤΡΟΥ ΔΡΑΜΑΤΑ
Lemmas: ΟΡ δρᾶμα
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.10
διαλεκτικοὺς τρεῖς τῶν παρεγγεγραμμένων .
Lemmas: διαλεκτικός τρεῖς ὁ παρεγγράφω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.11
καὶ μὴν φιλοσοφεῖν φιλογοτεῖν τ’ ἀχρησῶς
Lemmas: καί μήv φιλοσοφέω φιλογοσυς τε ἀχρησῶς
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.12
ὑμᾶς ἐκμελῶς καρτερεῖν θ’ αἰρουμένων
Lemmas: σύ ἐκμελῶς καρτερέω ὁ αἱρέω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.13
τὴν πείραν ὑμῖν λήψομαι τῶν δογμάτων ,
Lemmas: ὁ πείρω σύ λαμβάνω ὁ δόγμα ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.14
πρῶτον καπνίζων · εἴτ’ ἐὰν ὀπτομένων
Lemmas: πρῶτος καπνίζω · ἔτι ἐάν ὀπτάω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.15
ἴδω τιν’ ὑμῶν συσπάσαντα τὸ σκέλος ,
Lemmas: ὁράω τις σύ συσπάω ὁ σκέλος ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.16
Ζηρωνικῶι πραθήσεν · οὕτως κυρίωι
Lemmas: Ζηρωνικῶι πιπράσκω · οὕτως κύριος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.17
ἐπ’ ἐξαγωγῇ , τὴν φρόνησιν ἀγνοῶν .
Lemmas: ἐπί ἐξαγωγή , ὁ φρόνησις ἀγνοέω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.18
Athen . IV 160 e f ὁ Μάγνος Ὁ μὲν πάντα ἀριστος , ἔφη , Λαρίνσιος ὀξέως
Lemmas: Athen . IV 160 e f ὁ Μάγνος ὁ μέν πᾶς ἀριστος , φημί , Λαρίνσιος ὀξύς
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.19
καὶ καλῶς ἀπήνησε τῶι γάστρωι κυνὶ περὶ τοῦ κόγχων · ἐγὼ δὲ κατὰ τοὺς
Lemmas: καί καλῶς ἀπήνησε ὁ γάστρος κύων περί ὁ κόγχος · ἐγώ δέ κατά ὁ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.2
Athen . XIV 656f δελφάκων δὲ σιτευτῶν ὁ φιλναχογράφος Σ . ( μνημονεύει )
Lemmas: Athen . XIV 656f δέλφαξ δέ σιτευτής ὁ φιλναχογράφος Σ . ( μνημονεύω )
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.20
τοῦ Παφίου Σωπάτρου Γαλάτας παρ’ οἷς . . . ἀγνοῶν’ .
Lemmas: ὁ Πάφος Σώπατρος Γαλάτης παρά ὅς . . . ἀγνοέω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.21
Jacobs : ὑμῖ 9 πρῶτον scripsi : πρόστον 11 παραθήσεν : Casaub .
Lemmas: Jacobs : ὕς 9 πρῶτος scripsi : προΐστημι 11 παρατίθημι : Casaub .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.22
ΕΥΒΟΥΛΘΕΟΜΒΡΟΤΟΣ
Lemmas: Ο
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.23
Athen . III 85f τὰ παιδάρια δ’ ἥνιχ’ ἂν εἰς τὸ στόμα λάβωσι ( τὴν λεπάδα ) ,
Lemmas: Athen . III 85f ὁ παιδάριον δέ ἡνίκα εἄν εἰς ὁ στόμα λαμβάνω ( ὁ λεπάς ) ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.24
αὔλειν ἐν ταύταις καὶ παίζειν ( ait Callias Mytilenaeus ) , καθάπερ καὶ παρ’ ἡμῖν
Lemmas: αὐλέω ἐν οὗτος καί παίζω ( ait Callias Mytilenaeus ) , καθάπερ καί παρά ἐγώ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.25
τὰ σπερμολόγα τῶν παιδαρίων ταῖς καλουμέναις τελλίναις , ὡς καὶ Σ . φησίν
Lemmas: ὁ σπερμολόγος ὁ παιδάριον ὁ καλέω τελλίνη , ὡς καί Σ . φημί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.26
ὁ φιλναχογράφος ἐν τῶι ἐπιγραφομένωι δράματι Εὐβουλοθεομβρότωι
Lemmas: ὁ φιλναχογράφος ἐν ὁ ἐπιγράφω δρᾶμα Εύ̓βουλοθεομβροτον
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.27
ἀλλ’ ἴσχε · τελλίνης γὰρ ἐξαίφνης μέγας
Lemmas: ἀλλά ἴσχω · τελλίνη γάρ ἐξαπίνης μέγας
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.28
ἀκοὰς μελωιδὸς ἦχος εἰς ἐμὰς ἔβη .
Lemmas: ἀκοή μελωιδός ἦχος εἰς ἐμός βαίνω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.29
1 μέγας CE : μέ τις A .
Lemmas: 1 μέγας CE : ἐγώ τις A .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.3
ἐν Βαχχίδος Γάμῳι οὕτως
Lemmas: ἐν Βαχχίς Γάμος οὕτως
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.30
ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ
Lemmas: Ἱππόλυτος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.31
Athen . III 101 a ( vulva q . d . ἐκβολάς ) Σ . δ’ ἐν μὲν Ἱππολύτωι φησίν
Lemmas: Athen . III 101 a ( vulva q . d . ἐκβολή ) Σ . δέ ἐν μέν Ἱππόλυτος φημί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.4
εἰ πον κλίβανος ἦν , πολὺ δέλφαξ σιτευτὸς ἐγνύξεν .
Lemmas: εἰμί πως κρίβανος εἰμί , πολύς δέλφαξ σιτευτός ἐγνύξεν .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.5
* ΓΑΛΑΤΑΙ
Lemmas: * Γαλάτης
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.6
παρ’ οἷς ἔθος ἐστίν , ἥνιχ’ ἂν προτέρημά τι
Lemmas: παρά ὅς ἔθος εἰμί , ἡνίκα εἄν προτέρημα τίς
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.7
ἐν τοῖς πολέμοις λάβωσι , θύειν τοῖς θεοῖς
Lemmas: ἐν ὁ πόλεμος λαμβάνω , θύω ὁ θεός
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.8
τοὺς αἰχμαλώτους · ( τοὺς ) Γαλάτας μιμούμενος
Lemmas: ὁ αἰχμάλωτος · ( ὁ ) Γαλάτης μιμέομαι
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0210.9
καγὼ κατακαύσειν ἠξάμην τοῖς δαίμοσι
Lemmas: κἀγώ κατακαίω ἄγω ὁ δαίμων
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.1
ἀλλ’ οἷα μήτρα καλλιπάρημος ἐκβολὰς
Lemmas: ἀλλά οἷος μήτρα καλλιπάρημος ἐκβολή
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.10
ὡι λωτὸς ἐν πλενροῖσιν ἄψυχος παγεῖς
Lemmas: ὡς λωτός ἐν πλενροις ἄψυχος παγεύς
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.11
ἐμπνουν ἀνίει μοῦσαν · ἐγρέτου δέ τις
Lemmas: ἐμπνέω ἀνίημι Μοῦσα · γρετόω δέ τις
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.12
τὸν ἡδονῆς μελωιδὸν ἐνάζων χορόν .
Lemmas: ὁ ἡδονή μελωιδός ἐνάζων χορός .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.13
θητίωι φησὶν ( Σ . ὁ παρωιδός ) ‘νάβλας .. χορόν’ .
Lemmas: θητίον φημί ( Σ . ὁ παροράω ) νάβλα .. χορός .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.14
corruptum , tum fortasse τὸν Ἀδωνίδος μελωιδὸν ἐν . χ .
Lemmas: corruptum , tum fortasse ὁ Ἄδωνις μελωιδός ἐν . χ .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.15
Athen . IV 183b ( c . 81 ) Σ . δ’ ὁ παρωιδὸς ἐν τῷ ἐπιγραφομένωι Μυστά -
Lemmas: Athen . IV 183b ( c . 81 ) Σ . δέ ὁ παροράω ἐν ὁ ἐπιγράφω Μύστης -
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.16
( κου Θητείωι ) ( suppl . Wilam ) δίχορδον εἶναι φησι τὴν πηκτίδα λέγων οὕτως
Lemmas: ( ποῦ θητεῖον ) ( suppl . Wilam ) δίχορδος εἰμί φημί ὁ πηκτίς λέγω οὕτως
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.17
πηκτὶς δὲ Μοῦσηι γανριῶσα βαρβάρωι
Lemmas: πηκτίς δέ Μοῦσις γανριωθεω βαρβάρω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.18
δίχορδος εἰς σὴν χεῖρα πῶς κατεστάθη ;
Lemmas: δίχορδος εἰς σός χείρ πῶς καθίστημι ;
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.19
12 ἐδέξατ’ ἀντακαῖον , ὃν τρέφει μέγας
Lemmas: 12 δέχομαι ἀντακαῖος , ὅς τρέφω μέγας
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.2
διέσθᾶ λευκανθεῖσα τυροῦται δέμας .
Lemmas: διΐημι λευκαίνω τυρόω δέμας .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.20
Ἵστρος Σκυθασίων ἡμίντρον ἡδονήν .
Lemmas: Ἴστρος Σκυθασίων ἡμίντρον ἡδονή .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.21
13 Μενθόσιός θ’ ὥραιος ἀχρόπαστος ἐύ ,
Lemmas: 13 μενθοθεος ὁ ὡραῖος ἀχρόπαστος εὖ ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.22
ξανθαῖσιω ὄπτὸς κέφαλος ἀκτίσιν πυρός .
Lemmas: ξανθαισειω ὀπτός κέφαλος ἀκτίς πῦρ .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.3
ἀλλὰ λοπάς μ’ εὐφραίν’ ἡ μητρὸς καλὰ πρόσωπα ἐκβολάδος . anapaestus Ho -
Lemmas: ἀλλά λοπάς εἷς εὐφραίνω ὁ μήτηρ καλός πρόσωπον ἐκβολάς . anapaestus Ho -
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.4
ΚΝΙΔΙΑ
Lemmas: Κνιδία
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.5
Athen . III 109e ( Ἀ)ταβυρίτην Σ . ἐν Κνιδίαι
Lemmas: Athen . III 109e ( Ἀταβυρίτης Σ . ἐν Κνιδία
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.6
Ἀταβυρίτης δ’ ἄρτος ἦν πλησίγναθος .
Lemmas: ἀταβυρίτης δέ ἄρτος εἰμί πλησίγναθος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.7
ΜΥΣΤΑΚΟΥ ΘΗΤΕΙΟΝ
Lemmas: Μυστάκου θητεῖον
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.8
θητεῖον i . e . opinor μίσηωμα .
Lemmas: θητεῖον i . e . opinor μίσημα .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0211.9
νάβλας ἐν ἄρθροις γραμμάτων οὐχ εὐμελῆς ,
Lemmas: νάβλα ἐν ἄρθρον γράμμα οὐ Εὐμέλης ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.1
Athen . III 119a καὶ ὁ Πλούταρχος ᾿Ο
Lemmas: Athen . III 119a καί ὁ Πλούταρχος ᾿Ο
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.10
Μενίππειος καλούμενος ( p . 219 ed . 3 B ) .
Lemmas: Μενίππειος καλέω ( p . 219 ed . 3 B ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.11
Athen . VI 230e καὶ Σ . δ' ὁ παρωδώ
Lemmas: Athen . VI 230e καί Σ . δέ ὁ παρωδώ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.12
σαπρὸν σίλουρον ἀργυ
Lemmas: σαπρός σίλουρος ἀργυ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.13
ΠΥΛΑ
Lemmas: πύλη
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.14
Athen . IV 175c δν ( i . e . τὸν νάβλαν )
Lemmas: Athen . IV 175c δν ( i . e . ὁ νάβλα )
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.15
φομένωι δράματι Πύλαι Φοινίκων εἶναι κα
Lemmas: φέρω δρᾶμα Πύλαι Φοῖνιξ εἰμί ἄν
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.16
οὔτε τοῦ .
Lemmas: οὔτε ὁ .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.17
λαρυγγόφωνος ἐκκεχυ
Lemmas: λαρυγγόφωνος ἐκχέω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.18
ἐκχορδος πεποιήται .
Lemmas: ἐκχορδος ποιέω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.19
γραφόμενωι Πύλαι δράματι φασιν
Lemmas: γράφω Πύλαι δρᾶμα φημί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.2
ἡμιαρλχον , δ καλὸς ἡμῶν ᾿Αρχέστρα
Lemmas: ἡμιαρλχον , δ καλός ἐγώ ᾿Αρχέστρα
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.20
τίς δ' ἀναρίθμων μη
Lemmas: τίς δέ ἀνάριθμος μη
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.21
ἢ κνηχοπύρους ἡδονὰς τρο
Lemmas: ἢ κνηχοπυρ ἡδονά τρος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.22
ΟΥ ΔΡΑΜΑΤΑ
Lemmas: ΟΥ δρᾶμα
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.23
χος Ὁ μὲν ἡμνηρος , ἐφη , τί διαφέρει τοῦ
Lemmas: χος ὁ μέν ἡμνηρος , φημί , τίς διαφέρω ὁ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.24
έστρατος μέμνηται · ἀλλ’ ὅμως ὠνόμασεν
Lemmas: έστρατος μιμνήσκω · ἀλλά ὅμως ὀνομάζω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.25
ον Θητίωι οὕτως ‘ἐδέξατ’ .. ἥδονήν ( 12 ) .
Lemmas: εἰμί θήτιον οὕτως δείκνυμι .. ἡδονή ( 12 ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.26
εαταλέγει ‘Μενθήσιος .. πυρός’ ( 13 ) .
Lemmas: εαταλέγει ‘Μενθήσιος .. πυρός ( 13 ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.27
ΕΚΥΙΑ
Lemmas: ΕΚ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.28
τουπλ τῃι φαχῃι μύρον ,
Lemmas: τουπλ τίω φαχῃι μύρον ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.29
υμέ .
Lemmas: σύ .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.3
ἡμνηρον ὁ Πάφιος Σ . ἐν Μυστάκων Θη
Lemmas: ἡμνηρον ὁ Πάφιος Σ . ἐν Μυστάκων θην
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.30
ν Νεκνίαι μνημονεύει ( τῆς φακῆς ) οὕτως
Lemmas: Ν Νεκνίαι μνημονεύω ( ὁ Φακῆς ) οὕτως
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.31
πό τοῦ περιπάτου ἐν τοῖς Περί παροιμιῶν
Lemmas: πό ὁ περίπατος ἐν ὁ Περί παροιμία
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.32
φαχῃι μύρον , ἥς μέμνηται καὶ Οὐάφρων ὁ
Lemmas: φαχῃι μύρον , ἥς μιμνήσκω καί Οὐάφρων ὁ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.33
ΕΣΘΗΣ
Lemmas: ἐσθής
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.34
αρωιδὸς ἐν Ὀρέστη
Lemmas: αρωιδὸς ἐν Ὀρέστης
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.35
ἀργυροὺς πίναξ ἔχων .
Lemmas: ἀργύρεος πίναξ ἔχω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.36
ΥΛΔΙ
Lemmas: Ι
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.37
βλαν ) φησι Σ . ὁ παραωιδὸς ἐν ταῖ ἐπιγρα -
Lemmas: βλαν ) φημί Σ . ὁ παραωιδὸς ἐν ὅς επιγραω -
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.38
ναι καὶ τοῦτον εὑρημα . λέγει δ’ οὕτως
Lemmas: ναι καί οὗτος εὕρημα . λέγω δέ οὕτως
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.39
τοῦ Σιδωνίου νάβλα
Lemmas: ὁ σιδώνιος νάβλα
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.4
καὶ τὸν Μενδήσιον οὕτως ὁ αὐτὸς καταλέ
Lemmas: καί ὁ Μενδήσιος οὕτως ὁ αὐτός καταλέ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.40
ἐκκεχόρδοται τύπος .
Lemmas: ἐκχορδόομαι τύπος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.41
centa : ὁ δὲ φιλναχογράφος Σ . ἐν ταῖ ἐπιον
Lemmas: centa : ὁ δέ φιλναχογράφος Σ . ἐν ὅς πίνω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.42
μήκωνος εὑρε κοπτὰς
Lemmas: μήκων εὑρίσκω κοπτή
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.43
ᾶς τραγημάτων ἐμιξεν ;
Lemmas: οἰδάνω τράγημα μίγνυμι ;
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.5
Ἰθακος Ὀδυσσεύς , τοῦπὶ
Lemmas: Ἴθακος Ὀδυσσεύς , τοὐπί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.6
πάρρεστι · θάρσει , θυμέ .
Lemmas: πάρειμι · θάρσος , θυμός .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.7
Athen . IV 160b c ὁ Σ . δὲ . . ἐν Νεκ
Lemmas: Athen . IV 160b c ὁ Σ . δέ . . ἐν Νεκ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.8
Ἰθακος . . θυμέ' . Κλέαρχος δὲ ὁ ἀπὸ τοῦ
Lemmas: Ἴθακος . . θυμός . Κλέαρχος δέ ὁ ἀπό ὁ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0212.9
ὡς παροιμίαν ἀναγράφει τὸ ἐπὶ τῇ φακῇ
Lemmas: ὡς παροιμία ἀναγράφω ὁ ἐπί ὁ φακῆ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.1
ΣΙΛΦΑΙ
Lemmas: σίλφη
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.10
Athen . XV 702b ( in loco mutilo ) Σ . γὰρ ὁ φλυαχογράφος ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ δράματι Φακὴ λέγει οὕτως
Lemmas: Athen . XV 702b ( in loco mutilo ) Σ . γάρ ὁ φλυαχογράφος ἐν ὁ ἐπιγράφω δρᾶμα Φακή λέγω οὕτως
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.11
χρεανομοῦμαι , καὶ τὸν ἐκ Τυρρηνίας
Lemmas: χρεανομουμης , καί ὁ ἐκ Τυρρηνία
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.12
οἶνον σὺν ὀκτὼ λαμβάνειν ἐπίσταμαι .
Lemmas: οἶνος σύν ὀκτώ λαμβάνω ἐπίσταμαι .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.13
ΦΥΣΙΟΛΟΓΟΣ
Lemmas: φυσιολόγος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.14
μήτρας ὕειας ἐὼ καθεψηθεὶς τόμος ,
Lemmas: μήτρα ὕω ἐάω καθέψω τόμος ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.15
τὴν δηξίδυμον ἐντὸς ὀξάλμην ἔχων .
Lemmas: ὁ δηξίδυμον ἐντός ὀξάλμη ἔχω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.16
1 οὐκ ἀφεψηθεὶς : correxi .
Lemmas: 1 οὐ ἀφέψω : correxi .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.2
μήτρας ὕειας ἐφθόν ὡς φάγης τόμον ,
Lemmas: μήτρα ὕω ἐφθόν ὡς ἐσθίω τόμος ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.3
δρμειαν ὠθῶν πηχαντιν εἰς χολήν . .
Lemmas: δρμειαν ὠθέω πηχαντιν εἰς χολή . .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.4
ΦΑΚΗ
Lemmas: Φακῆ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.5
Athen . VI 230e καὶ Σ . δ’ ὁ παρωιδὸς ἐν Ὀρέστῃ ( fr . 15 ) . . ἐν δὲ τῷ ἐπιγραφομένῳ δράματι Φακὴ φησιν
Lemmas: Athen . VI 230e καί Σ . δέ ὁ παροράω ἐν Ὀρέστης ( fr . 15 ) . . ἐν δέ ὁ ἐπιγράφω δρᾶμα Φακή φημί
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.6
ἀλλ’ ἄμφι δειπνοὺς οἶδ’ ἀργυρῶν ἔχει
Lemmas: ἀλλά ἀμφί δεῖπνος οἶδα ἀργύρεος ἔχω
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.7
δραχοντομίμοις ὀργάνων τορεύμασιν ·
Lemmas: δραχοντομιμος ὄργανον τόρευμα ·
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.8
οἷαν ποτ’ ἔσχε καὶ Θίβρων ὁ Ταντάλον ,
Lemmas: οἷος πρός ἔχω καί Θίβρων ὁ Τάνταλος ,
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0213.9
μαλαχὸν ταλάντοις ἐκταλαντωθεὶς ἀνήρ .
Lemmas: μαλακός τάλαντον ἐκταλαντόομαι ἀνήρ .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0214.1
ΣΚΙΡΑ ΕΤ ΒΛΑΙΣΟΥ ΦΛΥΑΚΕΣ
Lemmas: Σκῖρος ΕΤ βλαισός ΚΕ
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0214.4
ΜΕΣΟΤΡΙΒΑΣ
Lemmas: Μεσοτρίβας
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0214.7
ΣΑΤΟΥΡΝΟΣ
Lemmas: Σατούρνος
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.1
1 Schol . T Hom . Φ 471 Ἄρτεμις ἀγροτέρη · οὕτω δὲ παρὰ Συρακοσίοις καὶ Ἀθηναίοις τιμᾶται .
Lemmas: 1 Schol . T Hom . Φ 471 Ἄρτεμις ἀγρότερος · οὗτος δέ παρά Συρακόσιος καί Ἀθηναῖος τιμάω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.2
2 Hesych . ἄκτις · οἰκέτου ὄνομα . παρὰ δὲ Συρακουσίοις ὁπήγος ἢ ναῦς . Eust . p . 826 , 26 Παυσανίας γοῦν φησὶν ὅτι ἄκτις καὶ οἰκέτου ὄνομα , καὶ ἄγγειον δὲ ἐφ’ οὗ οἱ ὄβολοι ῥιπτοῦνται ( ? ) . Hesych . ἄκτεινος · ὁπήγος . Συρακουσίοι . scribendum ἄκτινος , de cujus vocabuli forma v . ad Epicharmi fabulam Λόγος καὶ Λογίνα . factum hoc ab ἄκτός , inde ἄκτις , utrumque ab ἄγειν verbo .
Lemmas: 2 Hesych . Άκτις · οἰκέτης ὄνομα . παρά δέ Συρακούσιος ὁπήγος ἢ ναῦς . Eust . p . 826 , 26 Παυσανίας γοῦν φημί ὅτι Άκτις καί οἰκέτης ὄνομα , καί ἀγγεῖον δέ ἐπί ὅς ὁ ὀβολός ῥίπτω ( ? ) . Hesych . ἄκτινος · ὁπήγος . Συρακούσιος . scribendum ἄκτινος , de cujus vocabuli forma v . ad Epicharmi fabulam Λόγος καί Λογίνα . factum hoc ab ἀγάλαξ , inde Άκτις , utrumque ab ἄγω verbo .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.3
3 Hesych . ἀμπολχοιτις · ἐν Συρακούσαις ἄρχη . conieci ἀμπλοικοι , τις ἐν Σ . ἄ . sic apud Lacedaemonios ἀμπαίδες ( i . e . ἀμπιπαίδες ) dicebantur οἱ τῶν παίδων ἐπιμελούμενοι teste Hesychio . rectius fortasse ἀμποικοι WSchulze coll . Hesych . ἀμπέσαι · ἀμφιέσαι . Λάκωνες .
Lemmas: 3 Hesych . ἀμπολχοιτις · ἐν Συράκουσαι Ἄρχη . conieci αμπλοικω , τις ἐν Σ . ὅς . sic apud Lacedaemonios ἀμπαίδες ( i . e . αμπιπαις ) dicebantur ὁ ὁ παῖς ἐπιμελέομαι teste Hesychio . rectius fortasse αμποικω WSchulze coll . Hesych . ἀμπέσαι · ἀμφιέννυμι . Λάκων .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.4
4 Hesych . ἀμφασμα · ψαιστὰ οἴνῳ καὶ ἑλαίῳ βεβρεγμένα , ἐν θυσίαις . Συρακοῦσιοι . similiter explicat idem ἀμφίμαστα · ψαιστὰ . ἄλφιτα μέλιτι δεδευμένα et ἀμφίπαστον · ἄλφιτοις ἀναδεδεμένοις ἑλαίῳ , ubi corrigendum velut ἄλφιτα οἴνῳ ἀναδεδεμένα καὶ ἑλ . Syracusanum videtur ἀμφίμαστα , de forma nomine ducto . diversa videntur Hesych . φάμμη · ἄλφιτα et φαμαστρία · τὰ ψαιστὰ · καὶ ἑορτὴ τις coll . φαμμήν · ἄλφιτα et φαματίζουσα · ψωμίζουσα .
Lemmas: 4 Hesych . ἄμφασμα · ψαιστός οἶνος καί ἔλαιον βρέχω , ἐν θυσία . Συρακοῦσιος . similiter explicat idem ἀμφίμαστα · ψαιστός . ἄλφιτον μέλι δεύω et ἀμφίπαστον · ἄλφιτον ἀναδέω ἔλαιον , ubi corrigendum velut ἄλφιτον οἶνος ἀναδέω καί ἑλ . Syracusanum videtur ἀμφίμαστα , de forma nomine ducto . diversa videntur Hesych . φάμμη · ἄλφιτον et φαμαστρία · ὁ ψαιστός · καί ἑορτή τις coll . φαμμήν · ἄλφιτον et φαματιζεω · ψωμίζω .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.5
5 Et . gen . ἀντιφάρα · ἢ ζάλη παρὰ τοῖς Συρακοσίοις . τὸ φέρω Ἀωριεὶς φάρω .. παρὰ τὸ φάρω οὖν φάρα καὶ ἀντιφάρα ἢ ἐναντίως φερομένη . Et . M . 114 , 19 . Epimer . Homer . in Crameri An . Ox . I 83 , 22 . Hesych . ἀντιφάρα · ἀντιλογία , μάχη , ζίλη ( ζάλη ) · οἱ δὲ μητρικά . potest Sophron vocabulo usus esse sensu metaphorico .
Lemmas: 5 Et . gen . ἀντιφάρα · ἢ ζάλη παρά ὁ Συρακόσιος . ὁ φέρω Ἀωριεὶς φέρω .. παρά ὁ φέρω οὖν φᾶρος καί ἀντιφάρα ἢ ἐναντίος φέρω . Et . M . 114 , 19 . Epimer . Homer . in Crameri An . Ox . I 83 , 22 . Hesych . ἀντιφάρα · ἀντιλογία , μάχη , ζίλη ( ζάλη ) · ὁ δέ μητρικός . potest Sophron vocabulo usus esse sensu metaphorico .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0215.6
7 Hesych . βάμβα · τὸ χρῶμα , καὶ μύρον τι γένος . καὶ τὸ ἐμβαμμα Συρακοῦσιοι . vere corrugunt βάμμα .
Lemmas: 7 Hesych . βάμβα · ὁ χρῶμα , καί μύρον τίς γένος . καί ὁ ἔμβαμμα Συρακοῦσιος . vere corrugunt βάμμα .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0216.1
8 Et . gen . ( Et . M . 204 , 31 ) βόλιμος : τὴν παραγωγὴν ἀπέδωκεν , καὶ τὸ σημαίνόμενον εὗρον εἰς τὸ ῥητορικὸν λεξικόν · ἐστὶ μύλιθος καὶ κατὰ ἐναλλαγὴν βόλμος παρὰ Συρακουσίοις . eadem forma nunc in titulis Epidauriis , cf . GMeyer Gramm . p . 251 ed . 3 .
Lemmas: 8 Et . gen . ( Et . M . 204 , 31 ) βόλιμος : ὁ παραγωγή ἀποδίδωμι , καί ὁ σημαίνω εὑρίσκω εἰς ὁ ῥητορικός λεξικός · εἰμί μυλιανθος καί κατά ἐναλλαγή βόλμος παρά Συρακούσιος . eadem forma nunc in titulis Epidauriis , cf . GMeyer Gramm . p . 251 ed . 3 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0216.2
9 Phryn . p . 355 L βουνός · ὀθνεία ἡ φωνὴ τῆς Ἀττικῆς . καὶ γὰρ αὐτὸς ὁ χρησάμενος τῷ ὀνόματι , συνεχὲς ξένωι ( ξένως : corr . Mein ) κεχρημένος , σημαίνεται ὡς ἀσαφῶς διαλεγόμενος · εἰπόντος γὰρ τινὸς βουνὸν ἐπὶ ταύτῃ καταλαβὼν ἄνω τινά , ὁ προσδιαλεγόμενος οὐ συνεχὲς τὸ ξένον τοῦ ὀνόματός φησι τίς ἐσθ᾽ ὁ βουνός ; ἵνα σαφῶς σον μανθάνω . ἐν δὲ τῇ Συρακουσίᾳ ποιήσει καθωμιληται . . ὁ δ᾽ οὐν κεχρημένος τῷ βουνὸς ὀνόματι Φιλμῶν ἐστιν , εἰς τῶν τῆς νέας κωμωδίας ( fr . 142 K ) . apparet fabulae haec esse cui Νόθος inscriptum erat , cf . Eust . p . 880 , 32 Αἴλιος δὲ Διονύσιος λέγει ὅτι Φιλμῶν ἐπισκώπτει τὸ ὄνομα ( i . e . βουνός ) ὡς βάρβαρον · λόφον γὰρ καλοῦσιν . ἕτεροί δὲ ὅτι βουνὸν Φιλμῶν ἐν Νόθῳ ( fr . 49 K ) ὡς σύνθησις τίθησιν , ἄλλοτε δὲ ( fort . ἄλλος δέ τις ) ὡς ξενικὸν ἐπισκώπτει . Libycum vocabulum esse dicit Herod . IV 199 , Syracusanum Atticistae ea sola opinor de causa quod et apud Philemonem Syracusanum et apud Aeschy lum ( Suppl . 109 ) reperiēbatur , cf . Athen . IX 402 c . ceterum Ἥρα Βουναιὰ Corinthii ( Paus . II 9 , 7 ) , Hesych . Τοξίον βουνός · τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ ἐν Σικυῶνι . vocabulum doricum recte censet WSchulze .
Lemmas: 9 Phryn . p . 355 L βουνός · ὀθνεῖος ὁ φωνή ὁ Ἀττικός . καί γάρ αὐτός ὁ χράω ὁ ὄνομα , συνεχής ξένος ( ξένος : corr . Mein ) χράομαι , σημαίνω ὡς ἀσαφής διαλέγω · εἶπον γάρ τις βουνός ἐπί οὗτος καταλαμβάνω ἄνω τις , ὁ προσδιαλέγομαι οὖον συνεχής ὁ ξένος ὁ ὄνομα φημί τίς ἐστώ ὁ βουνός ; ἵνα σαφῶς σός μανθάνω . ἐν δέ ὁ Συρακούσιος ποιέω καθομιλέω . . ὁ δέ ὀν χράομαι ὁ βουνός ὄνομα Φιλμῶν εἰμί , εἰς ὁ ὁ νέος κωμῳδία ( fr . 142 K ) . apparet fabulae haec esse cui Νόθος inscriptum erat , cf . Eust . p . 880 , 32 Αἴλιος δέ Διονύσιος λέγω ὅτι Φιλμῶν ἐπισκώπτω ὁ ὄνομα ( i . e . βουνός ) ὡς βάρβαρος · λόφος γάρ καλέω . ἕτερος δέ ὅτι βουνός Φιλμῶν ἐν Νόθος ( fr . 49 K ) ὡς σύνθησις τίθημι , ἄλλοτε δέ ( fort . ἄλλος δέ τις ) ὡς ξενικός ἐπισκώπτω . Libycum vocabulum esse dicit Herod . IV 199 , Syracusanum Atticistae ea sola opinor de causa quod et apud Philemonem Syracusanum et apud Aeschy lum ( Suppl . 109 ) reperiēbatur , cf . Athen . IX 402 c . ceterum Ἥρα Βουναία Corinthii ( Paus . II 9 , 7 ) , Hesych . τοξία βουνός · ὁ Ἀπόλλων ὁ ἐν Σικυών . vocabulum doricum recte censet WSchulze .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0216.5
12 Hesych . δέδορχα · πόπανον παρὰ Συρακουσίοις τετρημένον ( τετρημένον cod ) , δι᾽ οὗ ἔστι διαβλέψαι ( διβλ - cod ) . glossa inter διεδοιδύκισε et διέδρα conlocata incertae emendationis ; cogitari potest διάδορχα vel quod probabilius διάδροχα .
Lemmas: 12 Hesych . δέρκομαι · πόπανον παρά Συρακούσιος τετραίνω ( τετραίνω cod ) , διά ὅς εἰμί διαβλέπω ( διβλ - cod ) . glossa inter διαδοιδυκίζω et διαδιδράσκω conlocata incertae emendationis ; cogitari potest διάδορχα vel quod probabilius διάδροχα .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0216.8
15 Schol . Arist . Ach . 581 ἰλυγῶ · σκοτοδινῶ . τοῦτο δὲ καὶ Συρακούσιοι εἰλεδὸν λέγουσιν , ubi Aldina εἰλεόν . inde Suid . εἰλυγῶ . . τοῦτο δὲ οἱ Συρ . σίελον λέγουσιν . Zonar . p . 1648 σίελ · σκοτοδινῆ . . οὕτω λέγουσιν οἱ Σ . ( cf . Moeris p . 209 , 15 σιαλον et σίελον ) . Hesych . εἰλέος · εἰλυγὸς et ἔλεος · ὁ τῶν ἐντέρων παραγμός et εἰδός . . ἢ ὁ τῶν ἐντέρων σπαραγμός et s . ἰλυγὸς καὶ ἰλις · ὁ τῆς κεφαλῆς σκοτισμός . ὁ γὰρ ἐντέρων θόρυβος ἰλεὸς λέγεται , ὁ σπαραγμός , denique εἰλεός · στρόφος . Syracusani ἰλεός vel εἰλεός dixisse videntur .
Lemmas: 15 Schol . Arist . Ach . 581 ἰλυγῶ · σκοτόδινος . οὗτος δέ καί Συρακούσιος εἰλεδὸν λέγω , ubi Aldina ἐλεός . inde Suid . ειλυγος . . οὗτος δέ ὁ σῦρ . σίαλον λέγω . Zonar . p . 1648 σιελ · σκοτοδινία . . οὗτος λέγω ὁ Σ . ( cf . Moeris p . 209 , 15 σίαλον et σίαλον ) . Hesych . ἐλεός · λύζω et ἔλεος · ὁ ὁ ἔντερον παραγμός et οἶδα . . ἢ ὁ ὁ ἔντερον σπαραγμός et s . ἰλυγὸς καί ἰλις · ὁ ὁ κεφαλή σκοτισμός . ὁ γάρ ἔντερον θόρυβος ἰλεός λέγω , ὁ σπαραγμός , denique ἐλεός · στρόφος . Syracusani ἐλεός vel ἐλεός dixisse videntur .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0217.1
16 Et . M . 663 , 27 λέγει δὲ ὁ Τεχνικὸς ὅτι εἴ τις τὸ ἔξω φραῖ σὺν τῷ ι γράφεσθαι , ἐπειδὴ οἱ Συρακοῦσιοι ἔξοι λέγουσιν , οὐκ ἐπιχειρεῖ καλῶς . ἰδοὺ γὰρ τὸ ἔνδον ἔνδοι λέγουσιν ( Theocr . Adon . 1 ) πλ . cf . Eust . p . 140 , 15 . Epimer . Hom . in Crameri An . Ox . I 344 , 30 ( enumerantur aduerbia in - ος ) παρὰ δὲ Συρακουσίοις τὸ ἔξος καὶ τὸ ἔνδος . formae ἔνδοι ( ἔνδω ) et ἔξοι ( ἔχθοι ) nunc e titulis Doricis notae , ἔνδος e titulis Gortyniis et Delphicis .
Lemmas: 16 Et . M . 663 , 27 λέγω δέ ὁ τεχνικός ὅτι εἰμί τις ὁ ἔξω Φράι σύν ὁ ι γράφω , ἐπεί ὁ Συρακοῦσιος ἔξοι λέγω , οὐ ἐπιχειρέω καλῶς . ἰδού γάρ ὁ ἔνδον ἔνδοι λέγω ( Theocr . Adon . 1 ) πλ . cf . Eust . p . 140 , 15 . Epimer . Hom . in Crameri An . Ox . I 344 , 30 ( enumerantur aduerbia in - ὅς ) παρά δέ Συρακούσιος ὁ Ἔξος καί ὁ ἔνδον . formae ἔνδοι ( ἔνδω ) et ἔξοι ( ἔχθω ) nunc e titulis Doricis notae , ἔνδον e titulis Gortyniis et Delphicis .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0217.2
18 Hesych . ἐπιτυφῶ · ἐπαπολῶ . Συρακοῦσιοι . parum probabiliter Kusterus ἐπαφῶ , conl . Hesych . ἐπαφήσιν · ἐπαπολῶει .
Lemmas: 18 Hesych . ἐπιτυπόω · ἐπαπολύω . Συρακοῦσιος . parum probabiliter Kusterus Ἔπαφος , conl . Hesych . ἐπαφή · ἐπαπολῶει .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0217.5
21 Hesych . ἑσκλητος · ἡ τῶν ἐξόχων συνάθροισις ἐν Συρακούσαις . item Rhegii , cf . Inscr . Sic . et Ital . 612 .
Lemmas: 21 Hesych . ἔσκλητος · ὁ ὁ ἔξοχος συνάθροισις ἐν Συράκουσαι . item Rhegii , cf . Inscr . Sic . et Ital . 612 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0217.7
24 Phot . κιλλιχύριοι ἐν Συρακούσαις τινὲς ἐκλήθησαν , οἱ ἀντὶ τῶν γεωμόρων μέρος καταλαβόντες τοῦ πολιτεύματος οἷον εἴλωτες καὶ πενέσται τινές . Phot . Suid . καλλιχύριοι · οἱ ἀντὶ τῶν γεωμόρων ἐν Συρακούσαις .. ( lacuna ex eis explenda quae altero loco Photius habet ) , γεγόμενοι πολλοὶ τινες τὸ πλήθος ( δοῦλοι δ’ ἦσαν οὗτοι τῶν φυγάδων , ὡς Τιμαῖος ἐν 5’ ) . ὁθεν τοὺς ὑπερβολῇ πολλοὺς Καλλιχυρίους ἔλεγον . ὠνομάσθησαν δ’ ἀπὸ τοῦ εἰς ταυτό συνελθεῖν παντοδαποὶ ὄντες , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν Συρακοσίων Πολιτείᾳ , ὁμοιοι τοῖς παρὰ Λακεδαιμονίοις εἴλωσι καὶ παρὰ Θεσσαλοῖς πενέσταις καὶ παρὰ Ῥησὶ κλαρώταις . eodem auctore ( Pausania ? ) e lexico rhetorico Eust . 295 , 30 . proverbium Καλλιχυρίων πλείους habet Zenob . Athen . III 12 ( Ps . Plut . I 10 ) , vulg . IV 54 ( Suid . l . s . Hesych . κιλλιχύριοι ) , in Athoo sic explicatum ὅτι Καλλι-χυρίων ποτὲ πλήθος ἐπώκησε ταῖς Συρακούσαις οὕτω πολὺ ὥστε καὶ τοὺς προτέρους οἰκήτορας ἐκβαλεῖν . longe aliter Herodot . VII 155 μετὰ δὲ τοῦτο τὸ εὐφημα τοὺς γαμοῦρους καλουμένους τῶν Συνηκοσίων ἐκπεσόντας ὑπὸ τε τοῦ δήμου καὶ τῶν στρετέρων δοῦλων , καλουμένων δὲ κυλλυρίων , ὁ Γέλων καταγαγὼν τούτους πτλ . neque Aristoteles quomodo vocabulum explicaverit intellego nec quamnam aut verior aut antiquior forma fuerit .
Lemmas: 24 Phot . Κιλλύριοι ἐν Συράκουσαι τις καλέω , ὁ ἀντί ὁ γεωμόρος μέρος καταλαμβάνω ὁ πολίτευμα οἷος εἴλωτες καί πενέστης τις . Phot . Suid . Κιλλύριοι · ὁ ἀντί ὁ γεωμόρος ἐν Συράκουσαι .. ( lacuna ex eis explenda quae altero loco Photius habet ) , γίγνομαι πολύς τις ὁ πλήθος ( δοῦλος δέ εἰμί οὗτος ὁ φυγάς , ὡς Τιμαῖος ἐν 5’ ) . ὅθεν ὁ ὑπερβολή πολύς Καλλιχυρίους λέγω . ὀνομάζω δέ ἀπό ὁ εἰς αὐτός συνέρχομαι παντοδαπός εἰμί , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν Συρακόσιος πολιτεία , ὁμοιόω ὁ παρά Λακεδαιμόνιος εἴλω καί παρά Θεσσαλός πενέστης καί παρά Ῥησί κλάρος . eodem auctore ( Pausania ? ) e lexico rhetorico Eust . 295 , 30 . proverbium καλλιχυριον πλείων habet Zenob . Athen . III 12 ( Ps . Plut . I 10 ) , vulg . IV 54 ( Suid . l . s . Hesych . Κιλλύριοι ) , in Athoo sic explicatum ὅτι καλλι-χυριον ποτέ πλήθος ἐποικέω ὁ Συράκουσαι οὗτος πολύς ὥστε καί ὁ πρότερος οἰκήτωρ ἐκβάλλω . longe aliter Herodot . VII 155 μετά δέ οὗτος ὁ Εὔφημος ὁ γαμουροος καλέω ὁ συνηκοθεος ἐκπίτνω ὑπό τε ὁ δῆμος καί ὁ στρετέρων δοῦλος , καλέω δέ κυλλυριον , ὁ Γέλων κατάγω οὗτος πτλ . neque Aristoteles quomodo vocabulum explicaverit intellego nec quamnam aut verior aut antiquior forma fuerit .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0217.8
25 Hesych . κλάσσεται · ἄρχεται . Συρακοῦσιοι . verborum ordo flagitat κασάσσεται ( ante κάβαινος ) ; emendatio incerta , βανάσσεται MSchmidt .
Lemmas: 25 Hesych . κλάσσεται · ἄρχω . Συρακοῦσιος . verborum ordo flagitat κασάσσεται ( ante κάβαινος ) ; emendatio incerta , βανάσσεται MSchmidt .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.1
27 Athen . XI 483 a Φιλτάς δὲ Συρακοσίους κύπελλα καλεῖν τὰ τῆς μάζης καὶ τῶν ἄρτων ἐπὶ τῆς τραπέζης καταλειμματα . videtur esse quod vulgo σκύβαλα dicebant , cf . Hesych . κύπαλον · μεμειρασμένον ( velut ἀποβεβρασμένον , v . Hesych . ἀποβράσματα ) .
Lemmas: 27 Athen . XI 483 a Φιλτάς δέ Συρακόσιος κύπελλον καλέω ὁ ὁ μᾶζα καί ὁ ἄρτος ἐπί ὁ τράπεζα κατάλειμμα . videtur esse quod vulgo σκύβαλον dicebant , cf . Hesych . κύπαλον · μεριάζω ( velut ἀποβράζω , v . Hesych . απόβρασμα ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.2
30 Et . gen . ( Et . M . 569 , 41 ) λογγῶν . ἐν Συρακούσαις λιμένες εἰσὶ διπτοὶ [ λογγῶνες ] . λογγῶνες δὲ καλοῦνται οἱ ἐπὶ τῶν λιμένων τρητοὶ λίθοι , οὓς τρηπῶσιν ἢν' ἐξαρτῶσιν ἐξ αὐτῶν τὰ σχοινία τῶν νεῶν . τοὺς δὲ τοιούτους λίθους καὶ λογγᾶσια ἔλεγον . cf . Suid . λογγῶνος . Phot . λογγᾶσω . Hesych . λογγᾶσια et λογγασίη · νεὼς καὶ ἰστιον ἕρεσμα .
Lemmas: 30 Et . gen . ( Et . M . 569 , 41 ) λογγών . ἐν Συράκουσαι λιμήν εἰμί δύπτω [ λογγώνω ] . λογγώνω δέ καλέω ὁ ἐπί ὁ λιμήν τρητός λίθος , ὅς τρέπω εἶμαι ἐξαρτάω ἐκ αὐτός ὁ σχοινίον ὁ νέος . ὁ δέ τοιοῦτος λίθος καί λογγάσια λέγω . cf . Suid . λογγών . Phot . λογγάζω . Hesych . λογγάσια et λογγασίη · ναός καί ἱστίον ἕρεσμα .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.3
32 Athen . XIV 647 a Ἡρακλείδης ὁ Συρακόσιος ἐν τῷ Περὶ θεσμῶν ( fort . ἐδεσμάτων ) ἐν Συρακούσαις τοὺς Παντελείους τῶν θεσμοφορίων ἐκ σησάμου καὶ μέλιτος κατασκευάζεσθαι ἐφήβαια γυναικεῖα , ἃ καλεῖσθαι κατὰ πᾶσαν Σικελίαν μυλλοὺς καὶ περιφέρεσθαι ταῖς θεαῖς .
Lemmas: 32 Athen . XIV 647 a Ἡρακλείδης ὁ Συρακόσιος ἐν ὁ περι θεσμός ( fort . ἔδεσμα ) ἐν Συράκουσαι ὁ Παντέλειος ὁ Θεσμοφόρια ἐκ σήσαμον καί μέλι κατασκευάζω ἐφήβαιον γυναικεῖος , ὁ καλέω κατά πᾶς Σικελία μυλλός καί περιφέρω ὁ θεός .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.4
33 Hesych . μίρχος · ὁ καθόλου μὴ δυνάμενος λαλεῖν . Συρακοῦσιοι . ἐνεός , ἄφωνος . cf . idem βριχός · ἄφωνος νεκρός . idem μυρικᾶς · ἄφωνος , ἐν ἑαυτῷ ἔχων ὁ μέλλει πράττειν . huc pertinet fortasse eiusdem glossa βροχός · μωρός et βροῦνος ( l . βροῦχος ) · ἐνεὲς ἢ μαινόμενος . latine murcidus ?
Lemmas: 33 Hesych . μίρκος · ὁ καθόλου μή δύναμαι λαλέω . Συρακοῦσιος . ἐνεός , ἄφωνος . cf . idem βριχός · ἄφωνος νεκρός . idem μυρικᾶς · ἄφωνος , ἐν ἑαυτοῦ ἔχω ὁ μέλλω πράσσω . huc pertinet fortasse eiusdem glossa βρόχος · μωρός et βροῦνος ( l . βροῦκος ) · ενεός ἢ μαίνομαι . latine murcidus ?
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.5
34 Athen . VI 229 a Ἡγήσανδρος δ' ὁ Δελφὸς Συρακοσίους φησι τὴν μὲν λοπάδα τήγανον καλεῖν , τὸ δὲ τήγανον ξηροτήγανον · διὸ καὶ Θεοδώριδαν φάναι ἐν τινὶ ποιηματίῳ 'τήγανον εὖ ἠγηνσεν ἐν ὀψητήρι κολύμβαι' , τὴν λοπάδα τήγανον προσαγορεύων . Syracusanum fuisse vocabuli usum inde fortasse conligebant quod Theodoridas Syracusanus fuit ; sed ξηροτήγανον aliunde non notum videtur .
Lemmas: 34 Athen . VI 229 a Ἡγήσανδρος δέ ὁ Δελφός Συρακόσιος φημί ὁ μέν λοπάς τάγηνον καλέω , ὁ δέ τάγηνον ξηροτήγανον · διό καί Θεοδώρις φαίνω ἐν τις ποιημάτιον τήγανος εὕω ἠγηνσεν ἐν ὀψητήρ κολυμβάω , ὁ λοπάς τάγηνον προσαγορεύω . Syracusanum fuisse vocabuli usum inde fortasse conligebant quod Theodoridas Syracusanus fuit ; sed ξηροτήγανον aliunde non notum videtur .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0218.6
35 Et . M . 651 , 5 πάππα .. οὕτω λέγεται παρὰ Συρακουσίοις ὁ πατήρ , πᾶς καὶ κατ' ἀναδίπλασιασμὸν πάπας καὶ πλεονασμῷ τοῦ π πάππα . eadem Eust . 565 , 17 , qui quod addit παρὰ δὲ τοῖς παλαιοτέροις φέρεται καὶ ὅτι πάπας τῇ Ῥωμαίων φωνῇ πατέρα σημαίνει , καὶ ὅτι Ῥωμαῖοι μὲν αὐτὸ βαρυτόνως προφέρουσι , ἡμεῖς δὲ περισπωμένως , dicere videtur ecclesiae vocabula papa et papās . Festus p . 205 M pa pro patre ( parte cod ) et po pro potissi - mum positum est in siliari carmine . in Etymologico Valckenarius iure correxit παρὰ Συρακουσίοις ὁ πατήρ π ἄ καὶ κατ' ἀναδίπλασιασμὸν πάπα κτλ . cf . ad Theocr . Adon . p . 306 .
Lemmas: 35 Et . M . 651 , 5 πάππας .. οὗτος λέγω παρά Συρακούσιος ὁ πατήρ , πᾶς καί κατά ἀναδιπλασιασμός πάππας καί πλεονασμός ὁ π πάππας . eadem Eust . 565 , 17 , qui quod addit παρά δέ ὁ παλαιός φέρω καί ὅτι πάππας ὁ Ῥωμαῖος φωνή πατήρ σημαίνω , καί ὅτι Ῥωμαῖος μέν αὐτός βαρύτονος προφέρω , ἐγώ δέ περισπάω , dicere videtur ecclesiae vocabula papa et papās . Festus p . 205 M pa pro patre ( parte cod ) et po pro potissi - mum positum est in siliari carmine . in Etymologico Valckenarius iure correxit παρά Συρακούσιος ὁ πατήρ π ὅς καί κατά ἀναδιπλασιασμός πάππας κτλ . cf . ad Theocr . Adon . p . 306 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.2
37 Aristot . Pol . V p . 1313 b 11 ( de tyrannorum subsidiis ) καὶ τὸ μὴ λανθάνειν πειράσθαι ὅσα τυγχάνει τις λέγων ἢ πράττων τῶν ἀρχομένων , ἀλλ’ εἶναι κατασκόπους , οἷον περὶ Συρακούσας αἱ ποταγωγίδες καλούμεναι , καὶ οὕς ὠτακουστὰς ἐξέπεμπεν Ἴρων , ὅπου τις εἴη συνουσία καὶ σύλλογος . ex Aristotele fluxit Hesyhii glossa corrupta ποδαγχοῦνδας · συχοφάντας , ἢ τοὺς κατὰ τῆς ἀρχῆς τι λέγοντας ἢ πράττοντας . brevius Phot . ποταγωγίδες · ( συ)χοφάνται ἢ μηνυταί . apud Hesyhium igitur scribendum fere ἢ ( <μηνυτὰς μηνύοντας ) τοὺς κτλ . cf . Plut . de curios . p . 522 f τοὺς δὲ προσαγωγίδας οἱ Διονύσιοι τοὺς Συρακουσίους κατέμειξαν , sed improbabilis forma προσαγωγίδης . videntur mulieres fuisse qui in hominum suspectorum familiaritatem se in - sinuarent .
Lemmas: 37 Aristot . Pol . V p . 1313 b 11 ( de tyrannorum subsidiis ) καί ὁ μή λανθάνω πειράω ὅσος τυγχάνω τις λέγω ἢ πράσσω ὁ ἄρχω , ἀλλά εἰμί κατάσκοπος , οἷος περί Συράκουσαι ὁ ποταγωγίς καλέω , καί ὅς ὠτακουστής ἐκπέμπω Ἵρων , ὅπου τις εἰμί συνουσία καί σύλλογος . ex Aristotele fluxit Hesyhii glossa corrupta ποδαγχοῦνδας · συχοφημι , ἢ ὁ κατά ὁ ἀρχή τίς λέγω ἢ πράσσω . brevius Phot . ποταγωγίς · ( συ)χοφημι ἢ μηνυτής . apud Hesyhium igitur scribendum fere ἢ ( <μηνυος μηνύω ) ὁ κτλ . cf . Plut . de curios . p . 522 f ὁ δέ προσαγωγίς ὁ Διονύσιος ὁ Συρακούσιος καταμείγνυμι , sed improbabilis forma προσαγωγίδης . videntur mulieres fuisse qui in hominum suspectorum familiaritatem se in - sinuarent .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.3
38 Hesyh . σαννόν · ξηρόν . Συρακοῦσιοι .
Lemmas: 38 Hesyh . σανός · ξηρός . Συρακοῦσιος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.4
39 Et . M . 724 , 32 Ὅρωδιανὸς λέγει ὅτι τοὺς πυροὺς σπυροὺς λέγουσιν οἱ Συρακοῦσιοι , παρὰ τοὺς σπόρους . eadem Epim . Hom . in Cram . An . Ox . I 362 , 18 , ubi additur satis inepte ὡς καὶ ἡ σπυρὶς διδάσκει . Hesyh . σπυ(ρ)οῖς · πυροῖς . eadem forma in titulis Cois 39 , 9 . 39 , 11 ed . Paton-Hicks .
Lemmas: 39 Et . M . 724 , 32 Ὅρωδιανὸς λέγω ὅτι ὁ πυρός σπυρός λέγω ὁ Συρακοῦσιος , παρά ὁ σπόρος . eadem Epim . Hom . in Cram . An . Ox . I 362 , 18 , ubi additur satis inepte ὡς καί ὁ σπυρίς διδάσκω . Hesyh . σπυ(ρ)οῖς · πυρά . eadem forma in titulis Cois 39 , 9 . 39 , 11 ed . Paton-Hicks .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.5
40 Hesyh . τάρπη · Συρακοῦσιοι σήνηος . τινὲς σορόν . scribendum vi - detur κόφινος , cf . idem δάρπη · σαγάνη , κόφινος et ταρφή ( τάρπη ? ) · κόφινος μέγας , οἱ δὲ νεκροφορικὸν ἄγγειον ( i . e . σορόν ) .
Lemmas: 40 Hesyh . τέρπω · Συρακοῦσιος σήνηος . τις σορός . scribendum vi - detur κόφινος , cf . idem δάρπη · Σαγάνη , κόφινος et Τάρφη ( τέρπω ? ) · κόφινος μέγας , ὁ δέ νεκροφορικός ἀγγεῖον ( i . e . σορός ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.6
41 Schol . Hom . E 205 ( Crameri An . Par . III 250 , 16 ) τόσοισι πίσυνος · τὸ τοῖσα κατὰ γλῶσσαν Συρακουσίαν .
Lemmas: 41 Schol . Hom . E 205 ( Crameri An . Par . III 250 , 16 ) τόσος πίσυνος · ὁ τοῖος κατά γλῶσσα Συρακούσιος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.8
43 Choerob . in Theodos . II 238 , 31 Hilg . οἱ Συρακοῦσιοι . . τὰ προστακτικὰ τοῦ δευτέρου ἀορίστου εἰς ὧν μεταποιῶσιν , τὸ λάβε λάβον λέγοντες καὶ τὸ ἄνελε ἄνελον καὶ τὸ νύγε νύγον . cf . p . 240 , 32 . tum p . 241 , 7 ἄλλοι δὲ λέγουσιν ὅτι οὐκ ἔστιν ἢ εἰς ὧν κατάληξις Συρακουσίων ἰδίωμα ἀλλὰ κοινῆς κυρίως ἐστὶ διαλέκτου ( scil . λάλησον alia ) . v . ipse Theodosius can . p . 65 , 2 Hilg . Et . M . 302 , 35 . Epim . Hom . Cram . An . Ox . I 194 , 32 .
Lemmas: 43 Choerob . in Theodos . II 238 , 31 Hilg . ὁ Συρακοῦσιος . . ὁ προστακτικός ὁ δύο ἀόριστος εἰς ὅς μεταποιέω , ὁ λαμβάνω λαμβάνω λέγω καί ὁ ἀναιρέω ἀναιρέω καί ὁ νύσσω νύσσω . cf . p . 240 , 32 . tum p . 241 , 7 ἄλλος δέ λέγω ὅτι οὐ εἰμί ἢ εἰς ὅς κατάληξις Συρακούσιος ἰδίωμα ἀλλά κοινός κύριος εἰμί διάλεκτος ( scil . λαλέω alia ) . v . ipse Theodosius can . p . 65 , 2 Hilg . Et . M . 302 , 35 . Epim . Hom . Cram . An . Ox . I 194 , 32 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0219.9
* 44 Schol . Theocr . III 52 τὰν κεφαλάν · Νικάνδρος ( recte Νικάνωρ Volk - mann ) κεφαλὰν ὡς ἡμέραν . πολλὰ γὰρ ( <Αἰολικὰ add . Geel ) σῴζεται παρὰ Συρακουσίοις i . e . in Theocriti carminibus , velut ad V 85 adnotatur διδυματόκος · Αἰολικῆς διαλέκτον .
Lemmas: * 44 Schol . Theocr . III 52 ὁ κεφαλή · Νίκανδρος ( recte Νικάνωρ Volk - mann ) κεφαλή ὡς ἡμέρα . πολύς γάρ ( Αἰολικός add . Geel ) σῴζω παρά Συρακούσιος i . e . in Theocriti carminibus , velut ad V 85 adnotatur διδυματόκος · Αἰολικός διάλεκτος .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0220.1
45 Hesych . ἄβας · εὐήθης . καὶ ἱερὰ νόσος παρὰ Ταραντίνοις . lex . in Cram . An . Par . IV 84 , 31 ἄβας · ὁ εὐήθης . καὶ ἰδία νόσος παρὰ Ταραντίνοις . de priore glossa v . Hesych . s . ἄβας ἄβανης ἄβης ἄβλας alia . altera fortasse ἄβα nomen , unde ἄβασθαι ἄβάζω verba ducta , cf . WSchulze Qu . ep . p . 443 .
Lemmas: 45 Hesych . Ἄβας · εὐήθης . καί ἱερόv νόσος παρά Ταραντῖνοι . lex . in Cram . An . Par . IV 84 , 31 Ἄβας · ὁ εὐήθης . καί ἴδιος νόσος παρά Ταραντῖνοι . de priore glossa v . Hesych . s . Ἄβας αβάνης ἀβώ ἄβλας alia . altera fortasse ἄβα nomen , unde ἄβασθαι ἄβαζος verba ducta , cf . WSchulze Qu . ep . p . 443 .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0220.4
48 Hesych . ἄγέτρια · μαῖα . Ταραντίνοι et ἀναγέτρια · ἡ ταῖς τικτού-σαις ὑπηρετοῦσα γυνὴ παρὰ Ταραντίνοις οὕτω λεγομένη , ἣν Ἀττικοὶ μαῖαν καλοῦσιν ( cf . Hesych . ὑφαῖρέτρια · μαῖα ) .
Lemmas: 48 Hesych . ἄγέτρια · μαῖα . Ταραντίνος et ἀναγέτρια · ὁ ὁ τίκτω ὑπηρετέω γυνή παρά Ταραντῖνοι οὗτος λέγω , ὅς ἀττικός μαῖα καλέω ( cf . Hesych . ὑφαιρέτρια · μαῖα ) .
sopater-comedy.fragmenta sopater_kaibel_cgf_0220.5
49 Hesych . ἄδιξις · ὁμολογία παρὰ Ταραντίνοις . idem γάδιξις · ὁμολογία . igitur ἄδιξις est ab ἄδος i . q . ψήφισμα ductum .
Lemmas: 49 Hesych . ἄδιξις · ὁμολογία παρά Ταραντῖνοι . idem γάδιξις · ὁμολογία . igitur ἄδιξις est ab ἄδος i . q . ψήφισμα ductum .