severian-of-gabala.in-theophaniam 9
ἀλλ’ ὅρα τὸ θαυμαστόν · ἡ φωνὴ αὕτη τοὺς οὐρανοὺς ἔσχισεν καὶ αἱρετικοὺς οὐκ ἐφόβησεν · οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός , αὐτοῦ ἀκούετε . ἐπειδὴ προέλαβεν ὁ νόμος κηρύττων καὶ προφῆται εὐαγγελιζόμενοι , ἵνα μή τις τῇ προτέρᾳ καταστάσει τῆς Ἰουδαϊκῆς λατρείας ἑπόμενος ἀποσείσηται τὸν ζυγὸν τῆς εὐαγγελικῆς χάριτος , ἡ θεία φωνὴ διακρίνει τὸ οἰκετικὸν ἀπὸ τῶν δεσποτικῶν ἀξιωμάτων . ἀκούετε αὐτοῦ , δηλονότι τοῦ Χριστοῦ . πλήρωμα γὰρ νόμου Χριστός , πλήρωμα τῶν ἀγαθῶν Ἰησοῦς . εἰ γὰρ καὶ προέλαβον ἐν τῷ νόμῳ τῷ μωσαϊκῷ αἱ εὐλογίαι , ἀλλ’ οὐκ ἦσαν ἐντελεῖς ἐκδεχόμεναι τὸν κύριον ἡμῶν , περὶ οὗ πλήρωμα νόμου Χριστός . κἂν θέλῃς , ἐκ πράγματος ἐναργοῦς σοι παραστήσω τὴν ἀλήθειαν ἔγγυον τῶν εἰρημένων · πρόσεχε ἀκριβῶς · κελεύει Μωϋσῆς ὁ νομοθέτης μερισθῆναι τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ ἰσραὴλ καὶ τὰς μὲν ἓξ φυλὰς εἰς τὸ ὅρος ἀνάγει τὸ Γηβάλ , τὰς δὲ ἑτέρας ἓξ εἰς τὸ Γαριζὶν ὄρος καὶ κελεύει μὲν ταύτας εὐλογεῖν , ἐκείνας δὲ καταρᾶσθαι , εὐλογεῖν μὲν τοὺς κατορθοῦντας τὸν νόμον , καταράσθαι δὲ τοὺς παραβαίνοντας . τί οὖν ; ἐπὶ μὲν τῶν κατάρων ἁπασῶν ἦν ἐπαγόμενον ἐπισφράγισμα · ἐροῦσι γάρ , φησίν , οἱ Λευΐται ἐπικατάρατος ὁ ἐγκαταλιμπάνων κύριον τὸν θεὸν , καὶ ἐρεῖ πᾶς ὁ λαὸς ἀμήν . ἐπικατάρατος ὁ δουλεύων θεοῖς ἀλλοτρίοις καὶ ἐρεῖ πᾶς ὁ λαὸς ἀμήν . καὶ ἐφ’ ἑκάστῆς ἐντολῆς ἐπέκειτο Syrisch Präsens ? ܣܝ̣ܡ τὸ ἀμὴν τοῖς παραβαίνουσιν ἐπὶ τῆς κατάρας , ἐπὶ δὲ τῆς εὐλογίας ἐροῦσιν , φησίν , οἱ Λευΐται · εὐλογημένος ὁ φυλάττων τὸν νόμον κυρίου , εὐλογημένος ἐν ἀγρῷ , εὐλογημένος ἐν πόλει , · καὶ οὐδαμοῦ τὸ ἀμὴν ἐν οὐδεμιᾷ τῶν εὐλογιῶν . τί οὖν αἱ κατάραι λαμβάνουσι τὸ ἐπισφράγισμα , αἱ δὲ εὐλογίαι οὐ δέχονται τὴν σφραγῖδα ; τί βούλεται τὸ σύνθημα ; τί ἑρμηνεύει τὸ αἴνιγμα ; ὡς ἂν οἷος τε ὦ , πειράσομαι διελθεῖν τῷ ὑμετέρῳ πόθῳ πτερούμενος · τῶν ἀποφάσεων ἦν πληρωτὴς ὁ νόμος , τῶν δὲ εὐλογιῶν βεβαιωτὴς ὁ Ἰησοῦς . ἐπειδὴ δὲ ἔδει τὰ μὲν τοῦ νόμου ἴδια διαδοθῆναι τῷ νόμῳ , τὰ δὲ τῆς εὐαγγελικῆς χάριτος φυλαχθῆναι τῇ χάριτι , ? ἔμειναν αἱ εὐλογίαι τὴν τοῦ ἀμὴν προσθήκην τὸ λοιπὸν ἐπιζητοῦσαι .
Lemmas: ἀλλά ὁράω ὁ θαυμαστός · ὁ φωνή οὗτος ὁ οὐρανός σχίζω καί αἱρετικός οὐ φοβέω · οὗτος εἰμί ὁ γιός ἐγώ ὁ ἀγαπητός , αὐτός ἀκούω . ἐπεί προλαμβάνω ὁ νόμος κηρύσσω καί προφήτης εὐαγγελίζομαι , ἵνα μή τις ὁ πρότερος κατάστασις ὁ Ἰουδαϊκός λατρεία ἕπομαι ἀποσείω ὁ ζυγόν ὁ εὐαγγελικός χάρις , ὁ θεῖος φωνή διακρίνω ὁ οἰκετικός ἀπό ὁ δεσποτικός ἀξίωμα . ἀκούω αὐτός , δηλονότι ὁ Χριστός . πλήρωμα γάρ νόμος Χριστός , πλήρωμα ὁ ἀγαθός Ἰησοῦς . εἰμί γάρ καί προλαμβάνω ἐν ὁ νόμος ὁ μωσαϊκός ὁ εὐλογία , ἀλλά οὐ ἥδω ἐντελής ἐκδέχομαι ὁ κύριος ἥμων , περί ὅς πλήρωμα νόμος Χριστός . κἀν ἐθέλω , ἐκ πρᾶγμα ἐναργής σύ παρίστημι ὁ ἀλήθεια ἔγγυος ὁ λέγω · προσέχω ἀκριβῶς · κελεύω Μωϋσῆς ὁ νομοθέτης μερίζω ὁ δώδεκα φυλή ὁ Ἰσραήλ καί ὁ μέν ἓξ φυλή εἰς ὁ ὅρος ἀνάγω ὁ Γηβάλ , ὁ δέ ἕτερος ἓξ εἰς ὁ Γαριζίν ὄρος καί κελεύω μέν αὐτός εὐλογέω , ἐκεῖνος δέ καταράομαι , εὐλογέω μέν ὁ κατορθόω ὁ νόμος , καταίρω δέ ὁ παραβαίνω . τίς οὖν ; ἐπί μέν ὁ καταίρω ἅπας εἰμί ἐπάγω ἐπισφράγισμα · λέγω γάρ , φημί , ὁ Λευΐτης ἐπικατάρατος ὁ ἐγκαταλιμπάνω κύριος ὁ θεός , καί λέγω πᾶς ὁ λαός ἀμήν . ἐπικατάρατος ὁ δουλεύω θεός ἀλλότριος καί λέγω πᾶς ὁ λαός ἀμήν . καί ἐπί ἕκαστος ἐντολή ἐπίκειμαι Syrisch Präsens ? ܣܝ̣ܡ ὁ ἀμήν ὁ παραβαίνω ἐπί ὁ κατάρα , ἐπί δέ ὁ εὐλογία λέγω , φημί , ὁ Λευΐτης · ευλογώ ὁ φυλάσσω ὁ νόμος κύριος , ευλογώ ἐν ἀγρός , ευλογώ ἐν πόλις , · καί οὐδαμοῦ ὁ ἀμήν ἐν οὐδείς ὁ εὐλογία . τίς οὖν ὁ κατάρα λαμβάνω ὁ ἐπισφράγισμα , ὁ δέ εὐλογία οὐ δέχομαι ὁ σφραγίς ; τίς βούλομαι ὁ σύνθημα ; τίς ἑρμηνεύω ὁ αἴνιγμα ; ὡς ἄν οἷος τε εἰμί , πειράω διέρχομαι ὁ ὑμέτερος πόθος πτερόω · ὁ ἀπόφασις εἰμί Πληρωτὴς ὁ νόμος , ὁ δέ εὐλογία βεβαιωτής ὁ Ἰησοῦς . ἐπεί δέ δέω ὁ μέν ὁ νόμος ἴδιος διαδίδωμι ὁ νόμος , ὁ δέ ὁ εὐαγγελικός χάρις φυλάσσω ὁ χάρις , ? μένω ὁ εὐλογία ὁ ὁ ἀμήν προσθήκη ὁ λοιπός ἐπιζητέω .