severian-of-gabala.homilia-de-pace 1
Οἱ ἄγγελοι τὸν οὐράνιον χορὸν συστησάμενοι εὐηγγελίζοντο τοῖς ποιμέσι λέγοντες · Εὐαγγελιζόμεθα ὑμῖν σήμερον χαρὰν μεγάλην , ἥτις ἔσται παντὶ τῷ λαῷ . Παρ’ αὐτῶν τοίνυν τῶν ἁγίων ἐκείνων ἀγγέλων καὶ ἡμεῖς δανεισάμενοι φωνὴν εὐαγγελιζόμεθα ὑμῖν σήμερον , ὅτι σήμερον τὰ τῆς ἐκκλησίας ἐν γαλήνῃ καὶ τὰ τῶν αἱρετικῶν ἐν ζάλῃ . Σήμερον τὸ σκάφος τῆς ἐκκλησίας ἐν γαλήνῃ καὶ εἰς τὸν ἀχείμαστον λιμένα τῆς εἰρήνης ὁρμίζεται . Καὶ ἡ τῶν αἱρετικῶν μανία ταῖς ἰδίαις τρικυμίαις χειμάζεται . Σήμερον οἱ ποιμένες ἐν ἀμεριμνίᾳ καὶ ἡ ποίμνη ἐν ἀσφαλείᾳ · οἱ ἐχθροὶ ἐν ἀπορίᾳ , οἱ λύκοι ἐν ἀμηχανίᾳ . Σήμερον ὁ ἀμπελὼν τοῦ σωτῆρος ἐν εὐθηνίᾳ καὶ οἱ ἐργάται τῆς κακίας ἐν ἀκηδίᾳ . Σήμερον ὁ λαὸς τοῦ θεοῦ ἐν ὑψώσει καὶ οἱ ἐχθροὶ τῆς ἀληθείας ἐν ταπεινώσει . Σήμερον Χριστὸς ἐν ἀγαλλιάσει καὶ διάβολος ἐν πένθει . Σήμερον ἄγγελοι μετ’ εὐφροσύνης χαίρουσιν καὶ δαίμονες μετ’ αἰσχύνης δραπετεύουσιν . Καὶ τί δεῖ πολλὰ λέγειν ; Σήμερον μετὰ τῆς ἑαυτοῦ εἰρήνης προῆλθεν Χριστὸς ὁ βασιλεὺς τῆς εἰρήνης καὶ πᾶσαν ἔχθραν καὶ πᾶσαν λύπην καὶ πᾶσαν μικροψυχίαν ἐξώρισεν . Οὐρανῷ μὲν ἥλιος ἐπιλάμπει · ἐκκλησίαν δὲ Χριστοῦ εἰρήνη φωτίζει . Εἰρήνη τὸ ποθεινὸν ὄνομα · εἰρήνη τὸ φαιδρὸν τῆς εὐσεβείας ἐπάγγελμα · εἰρήνη τὸ καθαρὸν τῆς ἱερωσύνης βλέμμα · εἰρήνη τὸ διαυγὲς τοῦ θυσιαστηρίου κάλλος . Καὶ τί ἐπάξιον δυνάμεθα εἰπεῖν εἰρήνης , ἥτις ἐστὶν τὸ ὄνομα τοῦ Χριστοῦ ; Περὶ γὰρ τοῦ Χριστοῦ ὁ Παῦλος διαλεγόμενός φησιν · Χριστός ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν , ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἕν . Ἀμφότερα ἦν οὐ γνώμῃ μεμερισμένα , οὐ πίστει κατατετμημένα , ἀλλὰ διαβόλου φθόνῳ διῃρημένα . Ἀλλ’ ὥσπερ ἐπὶ βασιλικῆς προόδου καὶ πλατεῖαι καθαίρονται καὶ στοαὶ διαφόροις κάλλεσι στεφανοῦνται , ἵνα μηδὲν φανῇ βασιλικῆς ὄψεως ἀνάξιον , οὕτω προερχομένου Χριστοῦ τοῦ βασιλέως τῆς εἰρήνης πάντα τὰ λυπηρὰ ἐκποδὼν ἡμῖν ὑπεχωρεῖτο . Ἐπέλαμψεν ἡ ἀλήθεια καὶ δραπετεύει τὸ ψεῦδος . Ἐπέλαμψεν ἡ ὁμόνοια καὶ ἔφυγεν ἡ διχόνοια . Καὶ ὥσπερ πολλάκις ἐπὶ βασιλέων ἢ ἀδελφῶν καὶ ἀρχόντων οἱ ἄριστοι τῶν γραφέων βουλόμενοι τῆς ψυχῆς τὴν ἕνωσιν δεῖξαι ἐν σχήματι γυναικὸς ὄπισθεν παραστῶσιν τὴν ὁμόνοιαν , ἀμφοτέραις ταῖς ὠλέναις περιλαμβάνουσαν τοὺς ἡνωμένους – ἵνα δείξῃ ὅτι τὰ σώματα διῃρημένα συνῆπται τῇ γνώμῃ – , οὕτως ἡ τοῦ Χριστοῦ εἰρήνη μεσολαβήσασα τὰ διεστῶτα συνῆψεν , καὶ ἐπληρώθη ἐφ’ ἡμῶν Καὶ ἔσται βουλὴ εἰρήνης ἀναμέσων ἀμφοτέρων .
Lemmas: ὁ ἄγγελος ὁ οὐράνιος χορός συνίστημι εὐαγγελίζομαι ὁ ποιμήν λέγω · εὐαγγελίζομαι σύ σήμερον χαρά μέγας , ὅστις εἰμί πᾶς ὁ λαός . παρά αὐτός τοίνυν ὁ ἅγιος ἐκεῖνος ἄγγελος καί ἐγώ δανείζω φωνή εὐαγγελίζομαι σύ σήμερον , ὅτι σήμερον ὁ ὁ ἐκκλησία ἐν γαλήνη καί ὁ ὁ αἱρετικός ἐν ζάλη . σήμερον ὁ σκάφος ὁ ἐκκλησία ἐν γαλήνη καί εἰς ὁ ἀχείμαστος λιμήν ὁ εἰρήνη ὁρμίζω . καί ὁ ὁ αἱρετικός μανία ὁ ἴδιος τρικυμία χειμάζω . σήμερον ὁ ποιμήν ἐν ἀμεριμνία καί ὁ ποίμνη ἐν ἀσφάλεια · ὁ ἐχθρός ἐν ἀπορία , ὁ λύκος ἐν ἀμηχανία . σήμερον ὁ ἀμπελών ὁ σωτήρ ἐν εὐθηνία καί ὁ ἐργάτης ὁ κακία ἐν ἀκηδία . σήμερον ὁ λαός ὁ θεός ἐν ὕψωσις καί ὁ ἐχθρός ὁ ἀλήθεια ἐν ταπείνωσις . σήμερον Χριστός ἐν ἀγαλλίασις καί διάβολος ἐν πένθος . σήμερον ἄγγελος μετά εὐφροσύνη χαίρω καί δαίμων μετά αἰσχύνη δραπετεύω . καί τίς δέω πολύς λέγω ; σήμερον μετά ὁ ἑαυτοῦ εἰρήνη προέρχομαι Χριστός ὁ βασιλεύς ὁ εἰρήνη καί πᾶς ἔχθρα καί πᾶς λύπη καί πᾶς μικροψυχία ἐξορίζω . Οὐρανός μέν ἥλιος ἐπιλάμπω · ἐκκλησία δέ Χριστός εἰρήνη φωτίζω . Εἰρήνη ὁ ποθεινός ὄνομα · εἰρήνη ὁ φαιδρός ὁ εὐσέβεια ἐπάγγελμα · εἰρήνη ὁ καθαρός ὁ ἱερωσύνη βλέμμα · εἰρήνη ὁ διαυγής ὁ θυσιαστήριον κάλλος . καί τίς ἐπάξιος δύναμαι λέγω εἰρήνη , ὅστις εἰμί ὁ ὄνομα ὁ Χριστός ; περι γάρ ὁ Χριστός ὁ Παῦλος διαλέγω φημί · Χριστός εἰμί ὁ εἰρήνη ἐγώ , ὁ ποιέω ὁ ἀμφότερος εἷς . Ἀμφότερος εἰμί οὐ γνώμη μερίζω , οὐ πίστις κατατέμνω , ἀλλά διάβολος φθόνος διαιρέω . ἀλλά ὥσπερ ἐπί βασιλικός πρόοδος καί πλατύς καθαίρω καί στοά διάφορος κάλλος στεφανόω , ἵνα μηδείς φαίνω βασιλικός ὄψις ἀνάξιος , οὕτως προέρχομαι Χριστός ὁ βασιλεύς ὁ εἰρήνη πᾶς ὁ λυπηρός ἐκποδών ἐγώ ὑποχωρέω . ἐπιλάμπω ὁ ἀλήθεια καί δραπετεύω ὁ ψεῦδος . ἐπιλάμπω ὁ ὁμόνοια καί φεύγω ὁ διχόνοια . καί ὥσπερ πολλάκις ἐπί βασιλεύς ἢ ἀδελφός καί ἄρχων ὁ ἀγαθός ὁ γραφεύς βούλομαι Τῆς ψυχή ὁ ἕνωσις δείκνυμι ἐν σχῆμα γυνή ὄπισθεν παραστάζω ὁ ὁμόνοια , ἀμφότερος ὁ ὠλένη περιλαμβάνω ὁ ἑνόω – ἵνα δείκνυμι ὅτι ὁ σῶμα διαιρέω συνάπτω ὁ γνώμη – , οὕτως ὁ ὁ Χριστός εἰρήνη μεσολαβέω ὁ διίστημι συνάπτω , καί πληρόω ἐπί ἐγώ καί εἰμί βουλή εἰρήνη ἀνάμεσος ἀμφότερος .