ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.zacharias 11.13
καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Κάθες αὐτοὺς εἰς τὸ χωνευτήριον , καὶ σκέψομαι εἰ δόκιμόν ἐστιν , ὃν τρόπου ἐδοκιμάσθη ὑπέρ αὐτῶν . καὶ ἔλαβον τοὺς τριάκοντα ἀργυροῦς καὶ ἐνέβαλον αὐτοὺς εἰς τὸν οἶκον Κυρίου εἰς τὸ χαονευτήριον .
Lemmas: καί λέγω κύριος πρός ἐγώ καθίημι αὐτός εἰς ὁ χωνευτήριον , καί σκοπέω εἰ δόκιμος εἰμί , ὅς τρόπος δοκιμάζω ὑπέρ αὐτός . καί λαμβάνω ὁ τριάκοντα ἀργύρεος καί ἐμβάλλω αὐτός εἰς ὁ οἶκος κύριος εἰς ὁ χαονευτήριον .
septuaginta.zacharias 11.14
καὶ ἀπέρριψα τὴν όάβδον τὴν δευτέραν , τὸ σχοίνισμα , τοῦ διασκεδάσαι τὴν κατάσχεσιν ἀνὰ μέσου Ἰούδα καὶ ἀνὰ μέσον Ἰσραήλ .
Lemmas: καί ἀπορρίπτω ὁ ὄβας ὁ δεύτερος , ὁ Σχοίνισμα , ὁ διασκεδάννυμι ὁ κατάσχεσις ἀνά μέσος Ἰούδας καί ἀνά μέσος Ἰσραήλ .
septuaginta.zacharias 11.15
Καὶ εἶπευ Κύριος πρὸς μέ Ἔτι λάβε σεαυτῷ σκεύη ποιμενικὰ ποιμένος ἀπείρου .
Lemmas: καί ἕπω κύριος πρός ἐγώ ἔτι λαμβάνω σεαυτοῦ σκεῦος ποιμενικός ποιμήν ἄπειρος .
septuaginta.zacharias 11.16
βιότι ἰδοὺ ἐξεγείρω ποιμένα ἐπὶ τὴν γῆν · τὸ ἐκλιμπάνον οὐ μὴ ἐπισκέψηται , καὶ τὸ ἐσκορπισμένον οὐ μὴ ζητήσῃ , καὶ τὸ συντετριμμένον οὐ μὴ ἰάσηται , καὶ τὸ ὁλόκληρον οὐ μὴ κατευθύνῃ , καὶ τὰ κρέα τῶν ἐκλεκτῶν καταφάγεται , καὶ τοὺς ἀστραγάλους αὐτῶν ἐκστρέψει .
Lemmas: βιότης ἰδού ἐξεγείρω ποιμήν ἐπί ὁ γῆ · ὁ ἐκλείπω οὐ μή ἐπισκοπέω , καί ὁ σκορπίζω οὐ μή ζητέω , καί ὁ συντρίβω οὐ μή ἰάομαι , καί ὁ ὁλόκληρος οὐ μή κατευθύνω , καί ὁ κρέας ὁ ἐκλεκτός κατεσθίω , καί ὁ ἀστράγαλος αὐτός ἐκστρέφω .
septuaginta.zacharias 11.18
ὢ οἱ ποιμαίνοντες τὰ μάταια καὶ καταλελοιπότες τὰ πρόβατα · μάχαιρα ἐπὶ τοὺς βραχίονας αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τὸν ὀφθαλαὸν § τὸν δεξιὸν αὐτοῦ · ὁ βραχίων αὐτοῦ ξηραινόμενος ξηρανθήσεται , καὶ ὀφθαλμὸς ὁ δεξιὸς αὐτοῦ ἐκτυφλούμενος ἐκτυφλωθήσεται .
Lemmas: ὦ ὁ ποιμαίνω ὁ μάταιος καί καταλείπω ὁ πρόβατον · μάχαιρα ἐπί ὁ βραχίων αὐτός καί ἐπί ὁ ὀφθαλαὸν § ὁ δεξιός αὐτός · ὁ βραχίων αὐτός ξηραίνω ξηραίνω , καί ὀφθαλμός ὁ δεξιός αὐτός ἐκτυφλόω ἐκτυφλόω .
septuaginta.zacharias 12.1
Λῆμμα λόγου Κυρίου ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ . Λέγει Κύριος , ἐκτείνων οὐρανόν , καὶ θεμελιῶν γῆν , καὶ πλάσσων πνεῦμα ἀνθρώπου ἐν αὐτῷ
Lemmas: λῆμμα λόγος κύριος ἐπί ὁ Ἰσραήλ . λέγω κύριος , ἐκτείνω οὐρανός , καί θεμελιόω γῆ , καί πλάσσω πνεῦμα ἄνθρωπος ἐν αὐτός
septuaginta.zacharias 12.2
Ἰδοὺ ἐγὼ τίθημι τὴν Ἰερουσαλὴμ ὡς πρόθυρα σαλευόμενα πᾶσι τοῖς λαοῖς κύκλῳ , καὶ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἔσται περιοχὴ ἐπὶ Ἰερουσαλήμ .
Lemmas: ἰδού ἐγώ τίθημι ὁ Ἱεροσόλυμα ὡς πρόθυρον σαλεύω πᾶς ὁ λαός κύκλος , καί ἐν ὁ Ἰουδαία εἰμί περιοχή ἐπί Ἱεροσόλυμα .
septuaginta.zacharias 12.3
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ θήσομαι τὴν Ἰερουσαλὴμ λίθον καταπατούμενον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν · πᾶς ὁ καταπατῶν αὐτὴν ἐμπαίζων ἐμπαίξεται , καὶ ἐπισυναχθήσεται ἐπʼ αὐτὴν πάντα τὰ ἔθνη τῆς γῆς .
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος τίθημι ὁ Ἱεροσόλυμα λίθος καταπατέω πᾶς ὁ ἔθνος · πᾶς ὁ καταπατέω αὐτός ἐμπαίζω ἐμπαίζω , καί ἐπισυνάγω ἐπί αὐτός πᾶς ὁ ἔθνος ὁ γῆ .
septuaginta.zacharias 12.4
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , λέγει Κύριος Παντοκράτωρ , πατάξω πάντα ἵππον ἐν ἐκστάσει καὶ τὸν ἀναβάτην αὐτοῦ ἐν παραφρονήσει , ἐπὶ δὲ τὸν οἶκον Ἰούδα διανοίξω τοὺς ὀφθαλμούς μου , καὶ πάντας τοὺς ἵππους τῶν λαῶν πατάξω ἐν ἀποτυφλώσει .
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , λέγω κύριος παντοκράτωρ , πατάσσω πᾶς ἵππος ἐν ἔκστασις καί ὁ ἀναβάτης αὐτός ἐν παραφρονέω , ἐπί δέ ὁ οἶκος Ἰούδας διανοίγω ὁ ὀφθαλμός ἐγώ , καί πᾶς ὁ ἵππος ὁ λαός πατάσσω ἐν ἀποτύφλωσις .
septuaginta.zacharias 12.5
καὶ ἐροῦσιυ οἱ χιλίαρχοι Ἰούδα ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν Εὑρήσομεν ἑαυτοῖς τοὺς κατοικοῦντας Ἰερουσαλὴμ ἐν Κυρίῳ Παντοκράτορι θεῷ αὐτῶν .
Lemmas: καί ἐρέω ὁ χιλίαρχος Ἰούδας ἐν ὁ καρδία αὐτός εὑρίσκω ἑαυτοῦ ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα ἐν κύριος παντοκράτωρ θεός αὐτός .
septuaginta.zacharias 12.6
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ θήσομαι τοὺς χιλιάρχους Ἰούδα ὡς δαλὸν πυρὸς ἐν ξύλοις , καὶ ὡς λαμπάδα πυρὸς ἐν καλάμῃ , καὶ καταφάγονται ἐκ δεξιῶν καὶ ἐξ εὐωνύμων πάντας τοὺς λαοὺς κυκλόθεν , καὶ κατοικήσει Ἰερουσαλὴμ ἔτι καθʼ ἑαυτὴν ἐν Ἰερουσαλήμ .
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος τίθημι ὁ χιλίαρχος Ἰούδας ὡς δαλός πῦρ ἐν ξύλον , καί ὡς λαμπάς πῦρ ἐν καλάμη , καί κατεσθίω ἐκ δεξιός καί ἐκ εὐώνυμος πᾶς ὁ λαός κυκλόθεν , καί κατοικέω Ἱεροσόλυμα ἔτι κατά ἑαυτοῦ ἐν Ἱεροσόλυμα .
septuaginta.zacharias 12.7
καὶ σώσει Κύριος τὰ σκηνώματα Ἰούδα καθὼς ἀπʼ ἀρχῆς , ὅπως μὴ μεγαλύνηται καύχημα οἴκου Δαυεὶδ καὶ ἐπάρσεις τῶν κατοικούντων Ἰερουσαλὴμ ἐπὶ τὸν Ἰούδαν .
Lemmas: καί σῴζω κύριος ὁ σκήνωμα Ἰούδας καθώς ἀπό ἀρχή , ὅπως μή μεγαλύνω καύχημα οἶκος Δαυίδ καί ἔπαρσις ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα ἐπί ὁ Ἰούδας .
septuaginta.zacharias 12.8
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὑπερασπιεῖ Κύριος ὑπέρ τῶν κατοικούντων Ἰερουσαλήμ · καὶ ἔσται ὁ ἀσθενῶν ἐν αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὡς Δαυείδ , ὁ δὲ οἶκος Δαυεὶδ ὡς οἶκος θεοῦ , ὡς ἄγγελος Κυρίου ἐνώπιον αὐτῶν .
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ὑπερασπίζω κύριος ὑπέρ ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα · καί εἰμί ὁ ἀσθενέω ἐν αὐτός ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα ὡς Δαυείδ , ὁ δέ οἶκος Δαυίδ ὡς οἶκος θεός , ὡς ἄγγελος κύριος ἐνώπιον αὐτός .
septuaginta.zacharias 12.9
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ζητήσω ἐξᾶραι πάντα τὰ ἔθνη τὰ ἐρχόμενα ἐπὶ Ἰερουσαλήμ ,
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ζητέω ἐξαίρω πᾶς ὁ ἔθνος ὁ ἔρχομαι ἐπί Ἱεροσόλυμα ,
septuaginta.zacharias 12.10
καὶ ἐκχεῶ ἐπὶ τὸν οἶκον Δαυεὶδ καὶ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Ἰερουσαλὴμ πνεῖμα χάριτος καὶ οἰκτιρμοῦ · καὶ ἐπιβλέψονται πρὸς μέ ἀνθʼ ὧν καταορχήσαντο , καὶ κόψονται ἐπʼ αὐτὸν κοπετὸν ὡς ἐπʼ ἀγαπητῷ , καὶ ὀδυνηθήσονται ὀδύνην ὡς ἐπὶ τῷ πρωτοτόκῳ .
Lemmas: καί ἐκχέω ἐπί ὁ οἶκος Δαυίδ καί ἐπί ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα πνέω χάρις καί οἰκτιρμός · καί ἐπιβλέπω πρός ἐγώ ἀντί ὅς καταχράομαι , καί κόπτω ἐπί αὐτός κοπετός ὡς ἐπί ἀγαπητός , καί ὀδυνάω ὀδύνη ὡς ἐπί ὁ πρωτότοκος .
septuaginta.zacharias 12.11
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ μεγαλυνθήσεται ὁ κοπετὸς ἐν Ἰερουσαλὴμ ὡς κοπετὸς ὸοῶνος ἐν πεδίῳ ἐκκοπτομένου , ¹¹καὶ κόψεται ἡ γῆ κατὰ φυλὰς φυλάς · φυλὴ οἵκου Δαυεὶδ καθʼ ἑαυτήν , καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς · φυλὴ οἵκου Νάθαν καθʼ θαυτήν , καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς ·
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος μεγαλύνω ὁ κοπετός ἐν Ἱεροσόλυμα ὡς κοπετός ὄον ἐν πεδίον ἐκκόπτω , ίκκα κόπτω ὁ γῆ κατά φυλή φυλή · φυλή οἶκος Δαυίδ κατά ἑαυτοῦ , καί ὁ γυνή αὐτός κατά ἑαυτοῦ · φυλή οἶκος Νάθαν κατά θαυος , καί ὁ γυνή αὐτός κατά ἑαυτοῦ ·
septuaginta.zacharias 12.13
φυλὴ οὑου Λευεὶ καθʼ ἑαυτήν , καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς · φυλὴ τοῦ Συμεὼν καθʼ ἑαυτήν , καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ θαυτάς .
Lemmas: φυλή οὖον Λευί κατά ἑαυτοῦ , καί ὁ γυνή αὐτός κατά ἑαυτοῦ · φυλή ὁ Συμεών κατά ἑαυτοῦ , καί ὁ γυνή αὐτός κατά θαυος .
septuaginta.zacharias 12.14
πᾶσαι αἱ ὑπολελιμμέναι φυλαί , φυλὴ καθʼ ἑαυτήν , καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς .
Lemmas: πᾶς ὁ ὑπολείπω φυλή , φυλή κατά ἑαυτοῦ , καί ὁ γυνή αὐτός κατά ἑαυτοῦ .
septuaginta.zacharias 13.1
Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται πᾶς τόπος διανοιγόμενος τῷ οἴκῳ Δαυεὶδ καὶ τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλὴμ εἰς τὴν μετακίνησιν καὶ εἰς τὸν χωρισμόν .
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος εἰμί πᾶς τόπος διανοίγω ὁ οἶκος Δαυίδ καί ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα εἰς ὁ μετακίνησις καί εἰς ὁ χωρισμός .
septuaginta.zacharias 13.2
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , λέγει Κύριος σαβαώθ , ἐξολεθρεύσω τὰ ὀνόματα τῶν εἰδώλων ἀπὸ τῆς γῆς , καὶ οὐκέτι ἔσται αὐτῶν μνεία · καὶ τοὺς ψευδοπροφήτας καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐξαρῶ ἀπὸ τῆς γῆς .
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , λέγω κύριος σαβαώθ , ἐξολεθρεύω ὁ ὄνομα ὁ εἴδωλον ἀπό ὁ γῆ , καί οὐκέτι εἰμί αὐτός μνεία · καί ὁ ψευδοπροφήτης καί ὁ πνεῦμα ὁ ἀκάθαρτος ἐξαίρω ἀπό ὁ γῆ .
septuaginta.zacharias 13.3
καὶ ἔσται ἐὰν προφητεύσῃ ἄνθρωπος ἔτι , καὶ ἐρεῖ πρὸς αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ , οἱ γεννήσαντες αὐτόν Οὐ ζήσῃ , ὅτι ψευδῆ ἐλάλησας ἐπʼ ὀνόματι Κυρίου · καὶ συμποδιοῦσιν αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ , οἱ γεννήσαντες αὐτόν , ἐν τῷ προφητεύειν αὐτόν .
Lemmas: καί εἰμί ἐάν προφητεύω ἄνθρωπος ἔτι , καί λέγω πρός αὐτός ὁ πατήρ αὐτός καί ὁ μήτηρ αὐτός , ὁ γεννάω αὐτός οὐ ζάω , ὅτι ψευδής λαλέω ἐπί ὄνομα κύριος · καί συμποδίζω αὐτός ὁ πατήρ αὐτός καί ὁ μήτηρ αὐτός , ὁ γεννάω αὐτός , ἐν ὁ προφητεύω αὐτός .
septuaginta.zacharias 13.4
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ κείνῃ καταισχυνθήσονται οἱ προφῆται , ἕκαστος ἐκ τῆς ὁράσεως αὐτοῦ ἐν τῷ προφητεύειν αὐτόν , καὶ ἐνδύσονται δέρριν τριχίνην ἀνθʼ ὧν ἐψεύσαντο .
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος καταισχύνω ὁ προφήτης , ἕκαστος ἐκ ὁ ὅρασις αὐτός ἐν ὁ προφητεύω αὐτός , καί ἐνδύω δέρρις τρίχινος ἀντί ὅς ψεύδω .
septuaginta.zacharias 13.5
καὶ ἐρεῖ Οὐκ εἰμὶ προφήτης ἐγώ , διότι ἄνθρωπος ἐργαζόμενος τὴν γῆν ἐγὼ εἰμι , ὅτι ἄνθρωπος ἐγέννησέν με ἐκ νεότητός μου .
Lemmas: καί λέγω οὐ εἰμί προφήτης ἐγώ , διότι ἄνθρωπος ἐργάζομαι ὁ γῆ ἐγώ εἰμί , ὅτι ἄνθρωπος γεννάω ἐγώ ἐκ νεότης ἐγώ .
septuaginta.zacharias 13.6
καὶ ἐρεῖ πρὸς αὐτόν Τί αἱ πληγαὶ αὗται ἀνὰ μέσον τῶν χειρῶαν σου ; καὶ ἐρεῖ Ἀs ἐπλήγην ἐν τῶ οἴκῳ τῷ ἀγαπητῷ μου .
Lemmas: καί λέγω πρός αὐτός τίς ὁ πληγή οὗτος ἀνά μέσος ὁ χειρόω σύ ; καί λέγω Ἀ πλήσσω ἐν ὁ οἶκος ὁ ἀγαπητός ἐγώ .
septuaginta.zacharias 13.7
Ῥομφαία , ἐξεγέρθητι ἐπὶ τοὺς ποιμένας μου καὶ ἐπ᾿ ἄνδρα πολίτην μου , λέγει Κύριος ΙΙαντοκράτωρ · πατάξατε τοὺς ποιμένας καὶ ἐκσπάσατε τὰ πρόβατα , καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ τοὺς μικρούς .
Lemmas: ῥομφαία , ἐξεγείρω ἐπί ὁ ποιμήν ἐγώ καί ἐπί ἀνήρ πολίτης ἐγώ , λέγω κύριος ΙΙαντοκράτωρ · πατάσσω ὁ ποιμήν καί ἐκσπάω ὁ πρόβατον , καί ἐπάγω ὁ χείρ ἐγώ ἐπί ὁ μικρός .
septuaginta.zacharias 13.8
καὶ ἔσται ἐν πάσῃ τῇ γῇ , λέγει Κύριος . τὰ δύο μέρη αὐτῆς ἐξολεθρευθήσεται καὶ ἐκλείψει , τὸ δέ τρίτον ὑπολειφθήσεται ἐν αὐτῇ ·
Lemmas: καί εἰμί ἐν πᾶς ὁ γῆ , λέγω κύριος . ὁ δύο μέρος αὐτός ἐξολεθρεύω καί ἐκλείπω , ὁ δέ τρίτος ὑπολείπω ἐν αὐτός ·
septuaginta.zacharias 13.9
καὶ διάξω τὸ τρίτον διὰ πυρός , καὶ πυρώσω αὐτοὺς ὡς πυροῦται τὸ ἀργύριον , καὶ δοκιμῶ αὐτοὺς ὡς δοκιμάζεται τὸ χρυσίον · αὐτὸς ἐπικαλέσεται τὸ ὄνομά μου , κἀγὼ ἐπακούσομαι αὐτῷ , καὶ ἐρῶ Λαός μου οὗτός ἐστιν , καὶ αὐτὸς ἐρεῖ Κύριος ὁ θεός μοι .
Lemmas: καί διάγω ὁ τρίτος διά πῦρ , καί πυρόω αὐτός ὡς πυρόω ὁ ἀργύριον , καί δοκιμάζω αὐτός ὡς δοκιμάζω ὁ χρυσίον · αὐτός ἐπικαλέω ὁ ὄνομα ἐγώ , ἐγώ ἐπακούω αὐτός , καί λέγω λαός ἐγώ οὗτος εἰμί , καί αὐτός λέγω κύριος ὁ θεός ἐγώ .
septuaginta.zacharias 14.1
Ἴδοὺ ἡμέραι ἔρχονται τοῦ κυρίου , καὶ διαμερισθήσεται τὰ σκῦλά σου ἐν σοί ·
Lemmas: ἰδού ἡμέρα ἔρχομαι ὁ κύριος , καί διαμερίζω ὁ σκῦλον σύ ἐν σύ ·
septuaginta.zacharias 14.2
καὶ ἐπισυνάξω πάντα ἔθνη ἐπὶ Ἰερουσαλὴμ εἰς πόλεμον , καὶ ἁλώσεται ἡ πόλις καὶ διαρπαγήσονται αἱ οἰκίαι , καὶ αἱ γυναίκες μολυνθήσονται , καὶ ἐξελεύσεται τὸ ἥμισυ τῆς πόλεως ἐν αἰχμαλωσίᾳ , οἱ δέ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ μου οὐ μὴ ἐξολοθρευθῶσιν ἐκ τῆς πόλεως .
Lemmas: καί ἐπισυνάγω πᾶς ἔθνος ἐπί Ἱεροσόλυμα εἰς πόλεμος , καί ἁλίσκομαι ὁ πόλις καί διαρπάζω ὁ οἰκία , καί ὁ γυνή μολύνω , καί ἐξέρχομαι ὁ ἥμισυς ὁ πόλις ἐν αἰχμαλωσία , ὁ δέ κατάλοιπος ὁ λαός ἐγώ οὐ μή ἐξολοθρεύω ἐκ ὁ πόλις .
septuaginta.zacharias 14.3
καὶ ἐξελεύσεται Κύριος καὶ παρατάξεται ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἐκείνοις , καθὼς ἡμέρα παρατάξεως αὐτοῦ ἐν ἡμέρᾳ πολέμου .
Lemmas: καί ἐξέρχομαι κύριος καί παρατάσσω ἐν ὁ ἔθνος ἐκεῖνος , καθώς ἡμέρα παράταξις αὐτός ἐν ἡμέρα πόλεμος .
septuaginta.zacharias 14.4
καὶ στήσονται οἱ πόδες αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐπὶ τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τὸ κατέναντι Ἰερουσαλὴμ ἐξ ἀνατολῶν · καὶ σχισθήσεται τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν , τὸ ἥμισυ αὐτοῦ πρὸς ἀνατολὰς καὶ θάλασσαν , χάος μέγα σφόδρα · καὶ κλινεῖ τὸ ἥμισυ τοῦ ὄρους πρὸς βορρᾶν , καὶ τὸ ἥμισυ αὐτοῦ πρὸς νότον ·
Lemmas: καί ἵστημι ὁ πούς αὐτός ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἐπί ὁ ὄρος ὁ ἐλαία ὁ κατέναντι Ἱεροσόλυμα ἐκ ἀνατολή · καί σχίζω ὁ ὄρος ὁ ἐλαία , ὁ ἥμισυς αὐτός πρός ἀνατολή καί θάλασσα , χάος μέγας σφόδρα · καί κλίνω ὁ ἥμισυς ὁ ὄρος πρός βορέας , καί ὁ ἥμισυς αὐτός πρός νότος ·
septuaginta.zacharias 14.5
καὶ φραχθήσεται ἡ φάραγξ ὀρέων μου , καὶ ἐνκολληθήσεται φάραγξ ὀρέων ἕως Ἰασόδ , καὶ ἐνφραχθήσεται καθὼς ἐνεφράγη ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ σεισμοῦ , ἐν ἡμέραις ζείου βασιλέως Τοὐδα · καὶ ἤξει Κύριος ὁ θεός μου , καὶ πάντες οἱ ἅγιοι μετʼ αὐτοῦ .
Lemmas: καί φράσσω ὁ φάραγξ ὄρος ἐγώ , καί ἐγκολλάω φάραγξ ὄρος ἕως Ἰασόδ , καί ἐμφράσσω καθώς ἐμφράσσω ἐν ὁ ἡμέρα ὁ σεισμός , ἐν ἡμέρα ζείω βασιλεύς Τοὐδα · καί ἥκω κύριος ὁ θεός ἐγώ , καί πᾶς ὁ ἅγιος μετά αὐτός .
septuaginta.zacharias 14.6
καὶ ἔσται ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ οὐκ ἔσται φῶς καὶ ψύχη καὶ πάγος ·
Lemmas: καί εἰμί ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα οὐ εἰμί φάος καί ψῦχος καί πάγος ·
septuaginta.zacharias 14.7
ἔσται μίαν ἡμέραν , καὶ ἡ ἡμέρα ἐκείνη γνωστὴ τῷ κυρίᾳῳ , καὶ οὐχ ἡμἐρα καὶ οὐ νύξ , καὶ πρὸς ἑσπέραν ἔσται φῶς .
Lemmas: εἰμί εἷς ἡμέρα , καί ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος γνωστός ὁ κύριος , καί οὐ ἡμέρα καί οὐ νύξ , καί πρός ἑσπέρα εἰμί φάος .
septuaginta.zacharias 14.8
καὶ ἐν τῇ ἡμἰρᾳ ἐκείνῃ ἐξελεύσεται ὕδωρ ζῶν ἐξ Ἰερουσαλήμ , τὸ ἥμισυ αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν τὴν πρώτην , καὶ τὸ ἥμισυ αὐτοῦ εἰς τὴυ θάι λασσον τὴν ἐσχάτην , καὶ ἐν θέρει καὶ ἐν ἔαρι ἔσται οὕτως .
Lemmas: καί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἐξέρχομαι ὕδωρ ζάω ἐκ Ἱεροσόλυμα , ὁ ἥμισυς αὐτός εἰς ὁ θάλασσα ὁ πρῶτος , καί ὁ ἥμισυς αὐτός εἰς τὴυ θαΐς λανθάνω ὁ ἔσχατος , καί ἐν θέρος καί ἐν ἔαρ εἰμί οὕτως .
septuaginta.zacharias 14.9
καὶ ἔσται Κύριος εἰς βασιλέα ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν · ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται Κύριος εἰς , καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἕν ,
Lemmas: καί εἰμί κύριος εἰς βασιλεύς ἐπί πᾶς ὁ γῆ · ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος εἰμί κύριος εἷς , καί ὁ ὄνομα αὐτός εἷς ,
septuaginta.zacharias 14.10
κυκλῶν πᾶσαν τὴν γῆν καὶ τὴν ἔρημον ἀπὸ Γάβε ἕως Ῥεμμὼν κατὰ νότον Ἰερουσαλήμ . Ῥαμὰ δὲ ἐπὶ τόπου μενεῖ , ἀπὸ τῆς πύλης Βενιαμεὶν ἕως τοῦ τόπου τῆς πύλης τῆς πρώτης , ἕως τῆς πύλης τῶν γωνιῶν καὶ ἕως τοῦ πύργου Ἀναμεήλ , ἕως τῶν ὑποληνίων τοῦ βασιλέως ·
Lemmas: κυκλόω πᾶς ὁ γῆ καί ὁ ἐρῆμος ἀπό Γαβέ ἕως Ῥεμμών κατά νότος Ἱεροσόλυμα . Ῥαμά δέ ἐπί τόπος μένω , ἀπό ὁ πύλη Βενιαμίν ἕως ὁ τόπος ὁ πύλη ὁ πρῶτος , ἕως ὁ πύλη ὁ γωνία καί ἕως ὁ πύργος Ἀναμεήλ , ἕως ὁ ὑπολήνιον ὁ βασιλεύς ·
septuaginta.zacharias 14.11
κατοικήσουσιν ἐν αὐτῇ , καὶ ἀνάθεμα οὐκ ἔσται ἔτι , καὶ κατοικήσει Ἰερουσαλὴμ πεποιθότως .
Lemmas: κατοικέω ἐν αὐτός , καί ἀνάθεμα οὐ εἰμί ἔτι , καί κατοικέω Ἱεροσόλυμα πεποιθότως .
septuaginta.zacharias 14.12
Καὶ αὕτη ἔσται ἡ πτῶσις ἣν κόψει Κύριος πάντας τοὺς λαοὺς ὅσοι ἐπεστράτευσαν ἐπὶ Ἰερουσαλήμ · τακήσονται αἱ σάρκες αὐτῶν ἑστηκότων ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν , καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν όυήσονται ἐκ τῶν ὀπῶν αὐτῶν , καὶ ἡ γλῶσσα αὐτῶν τακήσεται ἐν τῷ στόματι αὐτῶν .
Lemmas: καί οὗτος εἰμί ὁ πτῶσις ὅς κόπτω κύριος πᾶς ὁ λαός ὅσος ἐπιστρατεύω ἐπί Ἱεροσόλυμα · τήκω ὁ σάρξ αὐτός ἵστημι ἐπί ὁ πούς αὐτός , καί ὁ ὀφθαλμός αὐτός ουιημι ἐκ ὁ ὀπή αὐτός , καί ὁ γλῶσσα αὐτός τήκω ἐν ὁ στόμα αὐτός .
septuaginta.zacharias 14.13
καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔκστασις Κυρίου μεγάλη ἐπʼ αὐτούς · καὶ ἐπιλήμψονται ἕκαστος τῆς χειρὸς τοῦ πλησίον αὐτοῦ , καὶ συμπλακήσεται ἡ χεὶρ αὐτοῦ πρὸς τὴν χείρα τοῦ πλησίον αὐτοῦ .
Lemmas: καί εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἔκστασις κύριος μέγας ἐπί αὐτός · καί ἐπιλαμβάνω ἕκαστος ὁ χείρ ὁ πλησίος αὐτός , καί συμπλέκω ὁ χείρ αὐτός πρός ὁ χείρ ὁ πλησίος αὐτός .
septuaginta.zacharias 14.14
καὶ Ἰούδας παρατάξεται ἐν Ἰερουσαλήμ , καὶ συνάξει τὴν ἰσχὺν πάντων τῶν λαῶν κυκλόθεν , χρυσίον καὶ ἀργύριον καὶ ἱματισμὸν εἰς πλῆθος σφόδρα .
Lemmas: καί Ἰούδας παρατάσσω ἐν Ἱεροσόλυμα , καί συνάγω ὁ ἰσχύς πᾶς ὁ λαός κυκλόθεν , χρυσίον καί ἀργύριον καί ἱματισμός εἰς πλῆθος σφόδρα .
septuaginta.zacharias 14.15
καὶ αὕτη ἔσται ἡ πτῶσις τῶν ἵππων καὶ τῶν ἡμιόνων καὶ τῶν καμήλων καὶ τῶν ὄνων καὶ πάντων τῶν κτηνῶν τῶν ὄντων ἐν ταῖς παρεμβολαῖς ἐκεί ναις , κατὰ τὴν πτῶσιν ταύτην .
Lemmas: καί οὗτος εἰμί ὁ πτῶσις ὁ ἵππος καί ὁ ἡμίονος καί ὁ κάμηλος καί ὁ ὄνος καί πᾶς ὁ κτῆνος ὁ εἰμί ἐν ὁ παρεμβολή ἑαυτοῦ Ναϊάς , κατά ὁ πτῶσις οὗτος .
septuaginta.zacharias 14.16
καὶ ἔσται ὅσοι ἐὰν καταλιφθῶσιν ἐκ πάντων τῶν ἐθνῶν τῶν ἐλθόντων ἐπὶ Ἰερουσαλήμ , καὶ ἀναβήσονται κατ ἐυιαυτὸν τοῦ προσκυνῆσαι τῷ βασιλεῖ Κυρίῳ Γαντοκράτορι καὶ τοῦ ἑορτάζειν τὴν ἑορτὴν τῆς σκηνοπηγίας .
Lemmas: καί εἰμί ὅσος ἄν καταλείπω ἐκ πᾶς ὁ ἔθνος ὁ ἔρχομαι ἐπί Ἱεροσόλυμα , καί ἀναβαίνω κατά ευιαυτος ὁ προσκυνέω ὁ βασιλεύς κύριος γαντοκρατωρ καί ὁ ἑορτάζω ὁ ἑορτή ὁ σκηνοπηγία .
septuaginta.zacharias 14.17
καὶ σται , ὅσοι ἐὰν μὴ ἀναβῶσιν ἐκ πασῶν φυλῶν τῆς γῆς εἰς Ἰερουσαλὴμ τοῦ προσκυνῆσαι τῷ βασιλεῖ Κυρίῳ Παντοκράτορι , καὶ οὗτοι ἐκείνοις προστεθήσονται .
Lemmas: καί εἰμί , ὅσος ἄν μή ἀναβάω ἐκ πᾶς φυλή ὁ γῆ εἰς Ἱεροσόλυμα ὁ προσκυνέω ὁ βασιλεύς κύριος παντοκράτωρ , καί οὗτος ἐκεῖνος προστίθημι .
septuaginta.zacharias 14.18
ἐὰν δὲ φυλὴ Αἰγύπτου μὴ ἀναβῇ μηδέ ἔλθῃ , καὶ ἐπὶ τούτους ἔσται ἡ πτῶσις ἣν πατάξει Κύριος πάντα τὰ ἔθνη ὅσα ἐὰν μὴ ἀναβῇ τοῦ ἑορτάσαι τὴν ἑορτὴν τῆς σκηνοπηγίας .
Lemmas: ἐάν δέ φυλή Αἴγυπτος μή ἀναβαίνω μηδέ ἔρχομαι , καί ἐπί οὗτος εἰμί ὁ πτῶσις ὅς πατάσσω κύριος πᾶς ὁ ἔθνος ὅσος ἄν μή ἀναβαίνω ὁ ἑορτάζω ὁ ἑορτή ὁ σκηνοπηγία .
septuaginta.zacharias 14.19
αὕτη ἔσται ἡ ἁμαρτία Αἰγύπτου καὶ ἡ ἁμαρτία πάντων τῶν ἐθνῶν , ὅσα ὄν μὴ ἀναβῇ ἑορτάσαι τὴν ἑορτὴν τῆς σκηνοπηγίας .
Lemmas: οὗτος εἰμί ὁ ἁμαρτία Αἴγυπτος καί ὁ ἁμαρτία πᾶς ὁ ἔθνος , ὅσος εἰμί μή ἀναβαίνω ἑορτάζω ὁ ἑορτή ὁ σκηνοπηγία .
septuaginta.zacharias 14.20
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται τὸ ἐπὶ τὸν χαλινὸν τοῦ ἵππου ἅγιον τῷ κυρίῳ Ταντοκράτορι · καὶ ἔσονται οἱ λέβητες ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου ὡς φιάλαι πρὸ προσώπου τοῦ θυσιαστηρίου ·
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος εἰμί ὁ ἐπί ὁ χαλινός ὁ ἵππος ἅγιος ὁ κύριος ταντοκρατωρ · καί εἰμί ὁ λέβης ἐν ὁ οἶκος κύριος ὡς φιάλη πρό πρόσωπον ὁ θυσιαστήριον ·
septuaginta.zacharias 14.21
καὶ ἔσται πᾶς λέβης ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἅγιος τῷ κυρίῳ Ιαντοκράτορι · καὶ ἥξουσιν πάντες οἱ θυσιάζοντες καὶ λήμψονται ἐξ αὐτῶν καὶ ἑψήσουσιν ἐν αὐτοῖς , καὶ οὐκ ἔσται Καναναῖος ἔτι ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου Ιαντοκράτορος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ .
Lemmas: καί εἰμί πᾶς λέβης ἐν Ἱεροσόλυμα καί ἐν ὁ Ἰούδας ἅγιος ὁ κύριος ιαντοκρατωρ · καί ἥκω πᾶς ὁ θυσιάζω καί λαμβάνω ἐκ αὐτός καί ἕψω ἐν αὐτός , καί οὐ εἰμί Καναναῖος ἔτι ἐν ὁ οἶκος κύριος ιαντοκρατωρ ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος .