ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.machabaeorum-iv 7.16
Εἰ δὲ τοίνυν γέρων τῶν μέχρι θανάτου βασάνων περιεφρόνησεν δι᾿ εὐσέβειαν , ὁμολογουμένως ἡγεμών ἐστιν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός . ¹⁷ἴσως δʼ ἂν εἴποιέν τινες , τῶν παθῶν οὐ πάντες περικρατοῦσιν · ὅτι οὺδὴ πάντες φρ όνιμον ἔχουσιν τὸν λογισμόν .
Lemmas: εἰ δέ τοίνυν γέρων ὁ μέχρι θάνατος βάσανος περιφρονέω διά εὐσέβεια , ὁμολογουμένως ἡγεμών εἰμί ὁ πάθος ὁ εὐσεβής λογισμός . ἴσος δέ ἄν λέγω τις , ὁ πάθος οὐ πᾶς περικρατέω · ὅτι οὐδή πᾶς φρ όνιμον ἔχω ὁ λογισμός .
septuaginta.machabaeorum-iv 7.18
ἀλλ ὅσοι τῆς εὐσεβείας προνοοῦσιν ἐξ ὅλης καρδίας , οὗτοι μόνοι δύυανται κρατεῖν τῶν τῆς σαρκὸς παθῶν ·
Lemmas: ἀλλά ὅσος ὁ εὐσέβεια προνοέω ἐκ ὅλος καρδία , οὗτος μόνος δύω κρατέω ὁ ὁ σάρξ πάθος ·
septuaginta.machabaeorum-iv 7.19
φἱ πιστεύοντες , ὅτι θεῷ οὐκ ἀποθνήσκουσιν , ὥσπερ γὰρ οἱ πατριάρχαι ἡμῶν Ἀβραάμ , Ἰσαάκ , Ἰακώβ , ἀλλὰ ζῶσιν τῷ θεῷ .
Lemmas: φεῖ πιστεύω , ὅτι θεός οὐ ἀποθνῄσκω , ὥσπερ γάρ ὁ πατριάρχης ἐγώ Ἁβραάμ , Ἰσαάκ , Ἰακώβ , ἀλλά ζάω ὁ θεός .
septuaginta.machabaeorum-iv 7.20
οὐδὲν οὖν ἐναντιοῦται τὸ φαί νεσθαί τινας παθοκρατεῖσθαι διὰ τὸν ἀσθενῆ λογισμόν .
Lemmas: οὐδείς οὖν ἐναντιόομαι ὁ φή νω τις παθοκρατέομαι διά ὁ ἀσθενής λογισμός .
septuaginta.machabaeorum-iv 7.21
ἐπεὶ τίς πρὸς ὁλον τὸν τῆς φιλοσοφίας κανόνα εὐσεβῶς φιλοσοφῶν , καὶ πεπιστευκὼς θεῷ ,
Lemmas: ἐπεί τίς πρός ὅλος ὁ ὁ φιλοσοφία κανών εὐσεβής φιλοσοφέω , καί πιστεύω θεός ,
septuaginta.machabaeorum-iv 7.22
καὶ εἰδὼς ὅτι διὰ τὴν ἀρετὴν πάντα πόνον ὑπομένειν μακάριόν ἐστιν , οὐκ ἂν περικρατήσειεν τῶν παθῶν διὰ τὴν εὐσέβειαν ;
Lemmas: καί οἶδα ὅτι διά ὁ ἀρετή πᾶς πόνος ὑπομένω μακάριος εἰμί , οὐ ἄν περικρατέω ὁ πάθος διά ὁ εὐσέβεια ;
septuaginta.machabaeorum-iv 7.23
μόνος γὰρ ὁ σοφὸς καὶ σώφρων ἀνδρεῖός ἐστιν τῶν παθῶν κύριος .
Lemmas: μόνος γάρ ὁ σοφός καί σώφρων ἀνδρεῖος εἰμί ὁ πάθος κύριος .
septuaginta.machabaeorum-iv 7.24
διὰ τοῦτό γε τοι καὶ μειρακίσκοι τῷ τῆς εὐσεβείmς λογισμῷ φιλοσοφοῦντες χαλεπωτέραον βασανιστηρίων ἐπεκράτησαν .
Lemmas: διά οὗτος γε τοι καί μειρακίσκος ὁ ὁ εὐσεβής λογισμός φιλοσοφέω χαλεπός βασανιστήριον ἐπικρατέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.1
Ἐπειδὴ γὰρ κατὰ τὴν πράτην πεῖραν ἐνικήθη περιφανὴς ὁ τύραννος , μὴ δυνηθεὶς ἀναγκάσαι γέροντα μιεροφαγῆσαι ,
Lemmas: ἐπειδή γάρ κατά ὁ πράτης πεῖρα νικάω περιφανής ὁ τύραννος , μή δύναμαι ἀναγκάζω γέρων μιεροφαγῆσαι ,
septuaginta.machabaeorum-iv 8.2
τότε δὴ σφόδρα περιπαθῶς ἐκέλευσεν ἄλλους ἐκ τῆς ἡλικίας τῶν Ἐβραίων ἀγαγεῖν · καὶ εἰ μὲν μιεροφαγήσαιεν , ἀπολύειν φαγόντας · εἰ δὲ ἀντιλέγοιεν , πικρότερον βασανίζειν .
Lemmas: τότε δή σφόδρα περιπαθής κελεύω ἄλλος ἐκ ὁ ἡλικία ὁ Ἑβραῖος ἄγω · καί εἰ μέν μιεροφαγήσαιεν , ἀπολύω ἐσθίω · εἰ δέ ἀντιλέγω , πικρός βασανίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.3
ταῦτα διαταξαμένου τοῦ τυράννου , παρῆσαν ἀγόμενοι μετὰ γεραις μητρὸς ἑπτὰ ἀδελφοί , καλοί τε καὶ αἰδήμονες καὶ γενναῖοι καὶ ἐν παντὶ χαρίεντες .
Lemmas: οὗτος διατάσσω ὁ τύραννος , πάρειμι ἄγω μετά γερός μήτηρ ἑπτά ἀδελφός , καλός τε καί αἰδήμων καί γενναῖος καί ἐν πᾶς χαρίεις .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.4
οὓς ἰδὼν ὁ τύραννος καθάπερ ἐν χορῷ περιέχοντας μέσην τὴν μητέρα , ἴσθετο ἐπʼ αὐτοὶς , καὶ τῆς εὐπρεπείας ἐκπλαγεὶς καὶ τῆς εὐγενίας , προσεμειδίασεν αὐτοῖς , καὶ πλησίον καλέσας ἔφη
Lemmas: ὅς ὁράω ὁ τύραννος καθά ἐν χορός περιέχω μέσος ὁ μήτηρ , ἴσθετο ἐπί αὐτός , καί ὁ εὐπρέπεια ἐκπλήσσω καί ὁ εὐγενία , προσμειδιάω αὐτός , καί πλησίον καλέω φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 8.5
Ὠ υεανίαι , φιλοφρόναως ἐγὼ καθʼ ἑνὸς ἑκάστου ὑμῶν θαυμάζω τὸ κάλλος · καὶ τὸ πλῆθος τοσούτων ἀδελφῶν ὑπερτιμῶν , οὐ μόνον συμβουλεύω μὴ μανῆναι τὴν ²αὐτὴν τῷ προβασανισθέντι γέροντι μανίαν ,
Lemmas: ὦ ὕω , φιλοφρόναως ἐγώ κατά εἷς ἕκαστος σύ θαυμάζω ὁ κάλλος · καί ὁ πλῆθος τοσοῦτος ἀδελφός ὑπερτιμάω , οὐ μόνος συμβουλεύω μή μαίνομαι ὁ αὐτή ὁ προβασανίζω γέρων μανία ,
septuaginta.machabaeorum-iv 8.6
ἀλλὰ καὶ παρακαλῶ συνείξαντάς μοι τῆς ἐμῆς ἀπολαῦσαι φιλίας · δυναίμην γὰρ ὥσπερ κολάζειν τοὺς ἀπειθοῦντάς μου τοῖς ἐπιτάγμσιν , οὕτως καὶ εὐεργετεῖν τοὺς εὐπειθοῦντάς μοι .
Lemmas: ἀλλά καί παρακαλέω συνείκω ἐγώ ὁ ἐμός ἀπολαύω φιλία · δύναμαι γάρ ὥσπερ κολάζω ὁ ἀπειθέω ἐγώ ὁ ἐπίταγμα , οὕτως καί εὐεργετέω ὁ εὐπειθέω ἐγώ .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.7
πιστεύσατε οὖν , καὶ ἀρχὰς ἐπὶ τῶν ἐμῶν πραγμάταων ἡγεμονικὰς λήμψεσθε , ἀρνησάμενοι τὸν πάτριον ὑμῶν τῆς πολιτίας θεσμόν ·
Lemmas: πιστεύω οὖν , καί ἀρχή ἐπί ὁ ἐμός πραγματᾶς ἡγεμονικός λαμβάνω , ἀρνέομαι ὁ πάτριος σύ ὁ πολιτίας θεσμός ·
septuaginta.machabaeorum-iv 8.8
καὶ μεταλαβόντες Ἑλληνικοῦ βίου καὶ μεταδιαιτηθέντες ἐντρυφήσατε ταῖς νεότησιν ὑμῶν .
Lemmas: καί μεταλαμβάνω ἑλληνικός βίος καί μεταδιαιτάω ἐντρυφάω ὁ νεότης σύ .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.9
ἐπεὶ ἐὰν ἀργίλως με διάθησθε διὰ τῆς ἀπειθείας ὑμῶν , ἀναγκάσετέ με ἐπὶ δειναῖς κολάσεσιν ἕνα ἕκαστον ὑμῶν διὰ τῶν βασάνων ἀπολέσαι .
Lemmas: ἐπεί ἐάν ἄργιλος ἐγώ διατίθημι διά ὁ ἀπείθεια σύ , ἀναγκάζω ἐγώ ἐπί δεινός κόλασις εἷς ἕκαστος σύ διά ὁ βάσανος ἀπόλλυμι .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.10
κατελεήσατε οὗν ἑαυτούς , οὓς καὶ ὁ πολέμιος ἔγωγε καὶ τῆς ἡλικίας καὶ τῆς εὐμορφίας οἰκτείρομαι .
Lemmas: κατελεέω οὖν ἑαυτοῦ , ὅς καί ὁ πολέμιος ἐγώ καί ὁ ἡλικία καί ὁ εὐμορφία οἰκτίρω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.11
οὐ διαλογιεῖσθε τοῦτο , ὅτι οὐδέν ὑμῖν ἀπειθήσασιν πλὴν τοῦ μετὰ στρεβλῶν ἀποθανεῖν ἀπόκειται ;
Lemmas: οὐ διαλογίζομαι οὗτος , ὅτι οὐδείς σύ ἀπειθέω πλήν ὁ μετά στρεβλός ἀποθνῄσκω ἀπόκειμαι ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.12
ταῦτα δὲ λέγων , ἐκέλευσεν εἰς τὸ ἔμπροσθεν προτεθῆναι τὰ βα . σανιστήρια , ὅπως καὶ διὰ τοῦ φόβου πείσειεν αὐτοὺς μιεροφαγῆσαι .
Lemmas: οὗτος δέ λέγω , κελεύω εἰς ὁ ἔμπροσθεν προτίθημι ὁ βον . σανιστήρια , ὅπως καί διά ὁ φόβος πείθω αὐτός μιεροφαγῆσαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.13
ὡς δὲ τροχούς τε καὶ ἀρθρενβόλους στρεβλωτήριά τε καὶ τροχαντῆρας καὶ καταπέλτας καὶ λέβητας , τήγανά τε καὶ δακτυλήθρας , καὶ χεῖρας σιδηρᾶς καὶ σφῆνας καὶ τὰ ζώπυρα τοῦ πυρὸς οἱ δορυφόροι προέθεσαν , ὑπολαβὼν δὲ ὁ τύραννος ἔφη
Lemmas: ὡς δέ τροχός τε καί ἀρθρενβόλους στρεβλωτήριος τε καί τροχαντήρ καί καταπάλτης καί λέβης , τάγηνον τε καί δακτυλήθρα , καί χείρ σιδήρεος καί σφήν καί ὁ ζώπυρον ὁ πῦρ ὁ δορυφόρος προτίθημι , ὑπολαμβάνω δέ ὁ τύραννος φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 8.14
Μειράκια , φοβήθητε , καὶ ἣν σέβεσθε δίκην , ἵλεως ὑμῖν ἔσται δι᾿ ἀνάγκην παρανομήκασιν .
Lemmas: μειράκιον , φοβέω , καί ὅς σέβω δίκη , ἵλαος σύ εἰμί διά ἀνάγκη παρανομέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.15
Οί δὲ ἀκούσαντες ἐπαγαωγὰ καὶ ἀρῶντες δεινα , οὐ μόνον οὐκ ἐφοβήθησαν , ἀλλὰ καὶ ἀντεφιλοσόφησαν § τῷ τυράννῳ , καὶ διὰ τῆς εὐλογιστίας τὴν τυραννίδα αὐτοῦ κατέλυσαυ .
Lemmas: ὁ δέ ἀκούω ἐπαγωγή καί ἀράω δεινός , οὐ μόνος οὐ φοβέω , ἀλλά καί ἀντιφιλοσοφέω § ὁ τύραννος , καί διά ὁ εὐλογιστία ὁ τυραννίς αὐτός καταλύω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.16
καίτοι λογισώμεθα · εἰ δειλόψυχοί τινες ἦσαν καὶ ἄνανδροι ἐν αὐτοῖς , ποίοις ἂν ἐχρήσαντο λόγοις ; οὐχὶ τούτοις ;
Lemmas: καίτοι λογίζομαι · εἰ δειλόψυχος τις εἰμί καί ἄνανδρος ἐν αὐτός , ποῖος ἄν χράω λόγος ; οὐ οὗτος ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.17
Ὦ τάλανες ἡμεῖς , καὶ λίαν ἀνόητοι · βασιλέως ἡμάς παρακαλοῦντος καὶ ἐπὶ εὺεργεσίᾳ φωυοῦυτος , μὴ πεισθείημεν αὐτῷ ;
Lemmas: ὦ τάλας ἐγώ , καί λίαν ἀνόητος · βασιλεύς ἐγώ παρακαλέω καί ἐπί εὐεργεσία φωυουυος , μή πείθω αὐτός ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.18
τί βουλήμασιν κενοῖς ἑαυτοὺς εὐφραίνομεν , καὶ θανατηφόρον ἀπειθίαν τολμῶμεν ;
Lemmas: τίς βούλημα κενός ἑαυτοῦ εὐφραίνω , καί θανατηφόρος ἀπειθία τολμάω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.19
οὐ φοβησόμεθα , ἄνδρες ἀδελφοί , τὰ βασανιστήρια , καὶ λογιούμεθα τὰς τῶν βασάνων ἀπειλάς , καὶ φευξόμεθα τὴν κενοδοξίαν ταύτην καὶ ὀλεθροφόρον ἀλαζονίαν
Lemmas: οὐ φοβέω , ἀνήρ ἀδελφός , ὁ βασανιστήριον , καί λογίζομαι ὁ ὁ βάσανος ἀπειλή , καί φεύγω ὁ κενοδοξία οὗτος καί ὀλεθροφόρος ἀλαζονεία
septuaginta.machabaeorum-iv 8.20
ἐλεήσωμεν τὰς ἑαυτῶν ἡλικίας , καὶ κατοκτειρησωμεν τὸ τῆς μητρὸς γῆρας ·
Lemmas: ἐλεέω ὁ ἑαυτοῦ ἡλικία , καί κατοκτειρησωμεν ὁ ὁ μήτηρ γῆρας ·
septuaginta.machabaeorum-iv 8.21
καὶ ἐνθυμηθῶμεν , ὅτι ἀπειθοῦντες τεθνηξόμεθα .
Lemmas: καί ἐνθυμέομαι , ὅτι ἀπειθέω θνῄσκω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.22
συγγνώσεται δέ ἡμῖν καὶ ἡ θεία δίκη δι᾿ ἀνάγκην τὸν βασιλέα φοβηθεῖσιν .
Lemmas: συγγιγνώσκω δέ ἐγώ καί ὁ θεῖος δίκη διά ἀνάγκη ὁ βασιλεύς φοβέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.23
τί ἐξάγομεν ἑαυτοὺς τοῦ ἡδίστου βίου , καὶ ἀποστεροῦμευ ἑαυτοὺς τοῦ γλυκέος κόσμου ;
Lemmas: τίς ἐξάγω ἑαυτοῦ ὁ ἡδύς βίος , καί ἀποστερέω ἑαυτοῦ ὁ γλυκύς κόσμος ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.24
μὴ βιαζώμεθα τὴν ἀνάγκην , μηδέ κενοδοξῇσαωμεν ἐπὶ τῇ ἑαυτῶν στρέβλῃ .
Lemmas: μή βιάζω ὁ ἀνάγκη , μηδέ κενοδοξέω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ στρέβλη .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.25
οὐδὲ αὐτὸς ὁ νόμος ἑκουσίως ἡμᾶς θανατοῖ φοβηθέντας τὰ βασανιστήρια .
Lemmas: οὐδέ αὐτός ὁ νόμος ἑκούσιος ἐγώ θανατόω φοβέω ὁ βασανιστήριον .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.26
π όθεν ἡμῖν ἡ τοσαύτη ἐντέτηκεν φιλονεικία , καὶ ἡ θαυατηφόρος ἀρέσκει καρτερίn , παρὸν μετὰ ἀταραξίας ζῇν τῷ βασιλεῖ πεισθέντας ;
Lemmas: π όθεν ἐγώ ὁ τοσοῦτος ἐντήκω φιλονεικία , καί ὁ θαυατηφόρος ἀρέσκω καρτέρι , πάρειμι μετά ἀταραξία ζάω ὁ βασιλεύς πείθω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 8.27
ἀλλὰ τούτων οὐδὲυ οἱ νεανίαι βασανίζεσθαι μέλλοντες , οὐδὲ ἐνεθυμήθησαν .
Lemmas: ἀλλά οὗτος οὐδὲυ ὁ νεανίας βασανίζω μέλλω , οὐδέ ἐνθυμέομαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.28
ἦσαν γὰρ περίφρονες τῶν παθῶν , καὶ αὐτοκράτορες τῶν ἀλγηδόνων .
Lemmas: εἰμί γάρ περίφρων ὁ πάθος , καί αὐτοκράτωρ ὁ ἀλγηδών .
septuaginta.machabaeorum-iv 8.29
§ ὥσητε ἅμα τῷ παύσασθαι τὸν τύραννον συμβουλεύοντα αὐτοῖς μιεροφαγῆσαι , ¶ πάντες διὰ μιᾶς φωνῆς ὁμοῦ , ὥσπερ ἀπὸ τῆς αὐτῆς ψυχῆς , εἶπον
Lemmas: § ὠθέω ἅμα ὁ παύω ὁ τύραννος συμβουλεύω αὐτός μιεροφαγῆσαι , ¶ πᾶς διά εἷς φωνή ὁμοῦ , ὥσπερ ἀπό ὁ αὐτός ψυχή , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 9.1
Τί μέλλεις , ὦ τύραννε ; ἕτοιμοι γάρ ἐσμεν ἀποθνήσκειν , ἢ παραβαίνειν τὰς πατρίους ἡμῶν ἐντολάς .
Lemmas: τίς μέλλω , ὦ τύραννος ; ἑτοῖμος γάρ εἰμί ἀποθνῄσκω , ἤ παραβαίνω ὁ πάτριος ἐγώ ἐντολή .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.2
καὶ αἰσχυνόμεθα γὰρ τοὺς προγόνους εἰκότως , εἰ μὴ τῇ τοῦ νόμου εὐπειθείᾳ συμβούλῳ καὶ γνώσει χρησαί μέθα .
Lemmas: καί αἰσχύνω γάρ ὁ πρόγονος ἔοικα , εἰ μή ὁ ὁ νόμος εὐπείθεια σύμβουλος καί γνῶσις χράω μέθη .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.3
σύμβουλε τύραννε παρανομίας , μὴ ἡμᾶς μισῶν ὑπέρ αὐτοὺς ἡμᾶς ἐλέα .
Lemmas: σύμβουλος τύραννος παρανομία , μή ἐγώ μισέω ὑπέρ αὐτός ἐγώ ἐλεάω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.4
χαλεπώτερον γὰρ αὐτοῦ τοῦ θαυάτου νομίζομεν εἶναί σου τὸν ἐπὶ τῇ παρανόμῳ σωτηρίᾳ ἡμῶν ἔλεον .
Lemmas: χαλεπός γάρ αὐτός ὁ θαυαατος νομίζω εἰμί σύ ὁ ἐπί ὁ παράνομος σωτηρία ἐγώ ἔλεος .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.5
ἐκφοβεῖς δὲ ἡμᾶς , τὸν διὰ τῶν βασάνων ἡμῖν θάνατον ἀπειλῶν , ἄὥσπερ οὐχὶ πρὸ βραχέως παρὰ Ἐλεαζάρου μαθών .
Lemmas: ἐκφοβέω δέ ἐγώ , ὁ διά ὁ βάσανος ἐγώ θάνατος ἀπειλέω , ἠώς οὐ πρό βραχύς παρά Ἐλεάζαρος μανθάνω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.6
εἰ δ᾿ οἱ γέροντες τῶν Ἐβραίων διὰ τὴν εὐσέβειαν καὶ βασανισμοὺς ὑπομείναντες ἀπέθανον , ἀποθάνοιμεν ἂν δικαιότερον ἡμεῖς οἱ νέοι , τὰς βασάνους τῶν σῶν ἀναγκῶν ὑπεριδόντες ἄς καὶ ὁ παιδευτὴς γέρων ἐνίκησεν .
Lemmas: εἰ δέ ὁ γέρων ὁ Ἑβραῖος διά ὁ εὐσέβεια καί βασανισμός ὑπομένω ἀποθνῄσκω , ἀποθνῄσκω ἄν δίκαιος ἐγώ ὁ νέος , ὁ βάσανος ὁ σός ἀνάγκη ὑπεροράω ὅς καί ὁ παιδευτής γέρων νικάω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.7
πείραζε γὰρ οὖν , τύραννε · καὶ τὰς ἡμῶν ψυχὰς εἰ θανατώσεις διὰ τὴν εὐσέβειαν , μὴ νομίσῃς ἡμᾶς βλάπτειν βασανίζων .
Lemmas: πειράω γάρ οὖν , τύραννος · καί ὁ ἐγώ ψυχή εἰ θανατόω διά ὁ εὐσέβεια , μή νομίζω ἐγώ βλάπτω βασανίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.8
ἡμεῖς μὲν γὰρ διὰ τῆσδε τῆς κακοπαθείας καὶ ὑπομονῆς τὰ τῆς ἀρετῆς ἆθλα οἴσομεν ,
Lemmas: ἐγώ μέν γάρ διά ὅδε ὁ κακοπάθεια καί ὑπομονή ὁ ὁ ἀρετή ἆθλον φέρω ,
septuaginta.machabaeorum-iv 9.9
σὺ δὲ διὰ τὴν ἡμῶν μιεροφονίαν αὐτάρκη καρτερήσεις ὑπὸ τῆς θείας δίκης αἰόνιον βασάνου διὰ πυρός .
Lemmas: σύ δέ διά ὁ ἐγώ μιεροφονίαν αὐτάρκης καρτερέω ὑπό ὁ θεῖος δίκη αἰόνιον βάσανος διά πῦρ .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.10
Ταῦτα αὐτῶν εἰπόντων , οὐ μόνον ὡς κατὰ ἀπειθούντων ἐχαλέπαινεν ὁ τύραννος , ἀλλ᾿ ὁὡς καὶ κατὰ ἀχαρίστων ὠργίσθη .
Lemmas: οὗτος αὐτός λέγω , οὐ μόνος ὡς κατά ἀπειθέω χαλεπαίνω ὁ τύραννος , ἀλλά ὁ καί κατά ἀχάριστος ὀργίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.11
ὅθεν τὸν πρεσβύτατον οὐτων κελευσθέντες παρήγαγον οἱ μμστισταί , καὶ διαρρήξαντες τὸν χιτῶνα διέδησαν τὰς χεῦρας αὐτοῦ καὶ τοὺς βραχί ὀνᾶς ἱμᾶσιν ἑκατέρωθεν .
Lemmas: ὅθεν ὁ πρέσβυς οὐτάω κελεύω παράγω ὁ μμστιειμι , καί διαρρήγνυμι ὁ χιτών διαδέω ὁ χευηρα αὐτός καί ὁ βραχύς Ὀνᾶς ἱμάς ἑκατέρωθεν .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.12
ὼς δὲ τύπτοντες ταῖς μάστιξιν ἐκοπίασαν , μηδέν ἀνύοντες , ἀνέβαλον αὐτὸν ἐπὶ τὸν τροχόν .
Lemmas: ὡς δέ τύπτω ὁ μάστιξ κοπιάω , μηδείς ἀνύω , ἀναβάλλω αὐτός ἐπί ὁ τροχός .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.13
περὶ ὅν κατατεινόμενος ὁ εὐγενὴς νεανίας ἔξαρθρος ἐγίνετο .
Lemmas: περί ὅς κατατείνω ὁ εὐγενής νεανίας ἔξαρθρος γίγνομαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.14
καὶ κατὰ πᾶν μέλος κλώμενος κατηγόρει λέγων
Lemmas: καί κατά πᾶς μέλος κλάω κατηγορέω λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 9.15
Γύραννε μιερώτατε καὶ τῆς οὐραυίου δίκης ἐχθρέ καὶ ὠμόφρον , οὐκ ἀνδροφονήσαντά με τοῦτον καταικίζεις τὸν τρόπον , οὐδὲ ἀσεβήσαντα , ἀλλὰ θείου υόμου προασπίζοντα .
Lemmas: Γύρας μιερός καί ὁ ουραυιος δίκη ἐχθρός καί ὠμόφρων , οὐ ἀνδροφονέω ἐγώ οὗτος καταικίζω ὁ τρόπος , οὐδέ ἀσεβέω , ἀλλά θεῖος ὕω προασπίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.16
καὶ τῶν δορυφόρων λεγόντων Ομολόγησον φαγεῖν , ὅπως ἀπαλλαγὴς τῶν βασάνων ,
Lemmas: καί ὁ δορυφόρος λέγω ὁμολογέω ἐσθίω , ὅπως ἀπαλλάσσω ὁ βάσανος ,
septuaginta.machabaeorum-iv 9.17
ὁ δὲ εἶπεν Οὐχ οὕτως ἰσχυρὸς ὑμῶν ἐστιν ὁ τρόπος , ὠ σμιεροὶ διάκονοι , ὥστε μου τὸν λογισμὸν ἄξαι . τέμνετέ μου μέλη , καὶ πυροῦτε τὰς σάρκας , καὶ στρεβλοῦτε τὰ ἄρθρα ·
Lemmas: ὁ δέ λέγω οὐ οὕτως ἰσχυρός σύ εἰμί ὁ τρόπος , ὠ σμιειρω διάκονος , ὥστε ἐγώ ὁ λογισμός ἄγω . τέμνω ἐγώ μέλος , καί πυρόω ὁ σάρξ , καί στρεβλόω ὁ ἄρθρον ·
septuaginta.machabaeorum-iv 9.18
διο πασῶν γὰρ ὑμᾶς πείσω τῶν βασάνων ὅτι μόνοι οἱ παῖδες Ἐβραίων ὑπέρ ἀρετῆς εἰσιν ἀνίκητοι .
Lemmas: διό πᾶς γάρ σύ πείθω ὁ βάσανος ὅτι μόνος ὁ παῖς Ἑβραῖος ὑπέρ ἀρετή εἰμί ἀνίκητος .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.19
πρῦτα λέγοντες ἔτι πῦρ ἐπέστραωσαν , καὶ διερεθίζοντες τὸν τροχὸν προσεπικατέτεινον .
Lemmas: πρῦτα λέγω ἔτι πῦρ ἐπέστραωσαν , καί διερεθίζω ὁ τροχός προσεπικατέτεινον .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.20
ἐμολύνετο δὲ πάντοθεν αἵματι ὁ τροχός , καὶ ὁ σωρὸς τῆς ἀνθρακιᾶς τοῖς τῶν ἰχώραον ἐσβέννυτο σταλαγμοῖς , καὶ περὶ τοὺς ἄξονας τοῦ ἀργάνου περιέρεον αἱ σάρκες .
Lemmas: μολύνω δέ πάντοθεν αἷμα ὁ τροχός , καί ὁ σωρός ὁ ἀνθρακιά ὁ ὁ ἰχώραον σβέννυμι σταλαγμός , καί περί ὁ ἄξων ὁ ἄργανος περιλέγω ὁ σάρξ .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.21
καὶ περιτετηγμένον ἤδη ἔχων τὸ τῶν ὀστέων πῆγμα ὁ μεγαλόφρων καὶ Ἀβραμιαῖος νεανίας οὐκ ἐστέναξεν .
Lemmas: καί περιτάσσω ἤδη ἔχω ὁ ὁ ὀστέον πῆγμα ὁ μεγαλόφρων καί Ἁβραμιαῖος νεανίας οὐ στενάζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.22
ἀλλʼ ὥσπερ ἐν πυρὶ μετασχηματιζόμενος εἰς ἀφθαρσίαν , ὑπέμεινεν εὐγενῶς τὰς στρέβλας
Lemmas: ἀλλά ὥσπερ ἐν πῦρ μετασχηματίζω εἰς ἀφθαρσία , ὑπομένω εὐγενής ὁ στρέβλη
septuaginta.machabaeorum-iv 9.23
Μιμήσασθέ με , ἀδελφοί , λέγων · μὴ μου τὸν αἰῶνα λειποτακτήσητε , μηδέ ἐξομόσησθέ μου τὴν τῆς εὐψυχίας ἀδελφότητα · ἱερὰν καὶ εὐγενῆ στρατείαν στρατεύσασθε περὶ τῆς εὐσεβείας ,
Lemmas: μιμέομαι ἐγώ , ἀδελφός , λέγω · μή ἐγώ ὁ αἰών λειποτακτέω , μηδέ ἐξόμνυμι ἐγώ ὁ ὁ εὐψυχία ἀδελφότης · ἱερός καί εὐγενής στρατεία στρατεύω περί ὁ εὐσέβεια ,
septuaginta.machabaeorum-iv 9.24
δί ἧς ἵλεως ἡ δικαία καὶ πάτριος ἡμῶν πρόνοια τῷ ἔθνει γενηθεῖσα τιμαορησειεν τὸν ἀλάστορα τύραννον .
Lemmas: δί ὅς ἵλαος ὁ δίκαιος καί πάτριος ἐγώ πρόνοια ὁ ἔθνος γίγνομαι τιμάω ὁ ἀλάστωρ τύραννος .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.25
καὶ ταῦτα εἰπ ὼν ὁ ἱεροπρεπὴς νεανίας ἀπέρρηξεν τὴν ψυχὴν .
Lemmas: καί οὗτος ΕΙΠ ών ὁ ἱεροπρεπής νεανίας ἀπορρήγνυμι ὁ ψυχή .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.26
Θαυμασάντων δὲ πάντων τὴν καρτεροψυχίαν αὐτοῦ , ἦγον οἱ δορυφόροι τὸν καθʼ ἡλικίαν τοῦ προτέρου δεύτερον , καὶ σιδηρᾶς ἐναρμοσάμενοι χείρας ἀξέσιν τοῖς ὄυυξιν , τοῖς ὀργάνοις καὶ καταπέλτῃ προσέδησαν αὐτόν .
Lemmas: θαυμάζω δέ πᾶς ὁ καρτεροψυχία αὐτός , ἄγω ὁ δορυφόρος ὁ κατά ἡλικία ὁ πρότερος δεύτερος , καί σιδήρεος ἐναρμόζω χείρ ἄξος ὁ ὀξύς , ὁ ὄργανον καί καταπέλτης προσδέω αὐτός .
septuaginta.machabaeorum-iv 9.27
ὡς δʼ εἰ φαγεῖν βούλοιτο πρὶν βασανίζεσθαι πυνθανόμενοι , τὴν εὐγενῆ γναώμην ἤκουσαν ,
Lemmas: ὡς δέ εἰ ἐσθίω βούλομαι πρίν βασανίζω πυνθάνομαι , ὁ εὐγενής γιγνώσκω ἀκούω ,
septuaginta.machabaeorum-iv 9.28
ἀπ ὸ τῶν τενόντωυ ταῖς σιδηραῖς χερσὶν ἐπισπασάμενοι , μενοι , μθχρ γε τῶν γενείων τὴν σάρκα πᾶσαυ § καὶ τὴν τῆς κεφαλῆς δορὰν οἱ παρδάλιοι θῆρες ἀπέσυραν · ὁ δὲ ταύτην βαρέως τὴν ἀλγηδόνα καρτερῶν , ἔλεγεν
Lemmas: ἀπ ο ὁ τένων ὁ σιδήρεος χείρ ἐπισπάω , μένω , μθχρ γε ὁ γένειον ὁ σάρξ πᾶσαυ § καί ὁ ὁ κεφαλή δορά ὁ παρδάλιον θήρ ἀποσύρω · ὁ δέ οὗτος βαρύς ὁ ἀλγηδών καρτερέω , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 9.29
Ὡς ἡδὺς πᾶς τρόπος θανάτου διὰ τὴν πάτριον ἡμῶν εὺσέβειαν · ἔφη τε πρὸς τὸν τύραννον
Lemmas: ὡς ἡδύς πᾶς τρόπος θάνατος διά ὁ πάτριος ἐγώ εὐσέβεια · φημί τε πρός ὁ τύραννος
septuaginta.machabaeorum-iv 9.30
ὐ δοκεῖς , ¶ πάντων ὠμότατε τύραννε , πλεῖον ἐμοῦ σε υῦυ βασανίζεσθαι , ὁρῶν σου νικώμενον τὸν τῆς τυραννίδος ὑπερήφανον λογισμὸν ὑπὸ τῆς διὰ τὴν εὐσέβειαν ἡμῶν ὑπομονῆς ;
Lemmas: υἱός δοκέω , ¶ πᾶς ὠμός τύραννος , πολύς ἐγώ σύ ὕω βασανίζω , ὁράω σύ νικάω ὁ ὁ τυραννίς ὑπερήφανος λογισμός ὑπό ὁ διά ὁ εὐσέβεια ἐγώ ὑπομονή ;
septuaginta.machabaeorum-iv 9.31
ἐγὼ μέν γὰρ ταῖς διὰ τὴν ἀρετὴν ἡδοναῖς τὸν πόνον ἐπικουφίζομαι
Lemmas: ἐγώ μέν γάρ ὁ διά ὁ ἀρετή ἡδονή ὁ πόνος ἐπικουφίζω
septuaginta.machabaeorum-iv 9.32
σὺ δὲ ἐν ταῖς τῆς ἀσεβείας ἀπειλαῖς βασανίζῃ · οὐκ ἐκφεύξῃ δέ , μιερώτατε τύραννε , τὰς τῆς θείας ἀργῆς δίκας . ¶
Lemmas: σύ δέ ἐν ὁ ὁ ἀσέβεια ἀπειλή βασανίζω · οὐ ἐκφεύγω δέ , μιερός τύραννος , ὁ ὁ θεῖος ἀργός δίκη . ¶
septuaginta.machabaeorum-iv 10.1
Καὶ τούτου τὸν ἀοίδιμον θάνατον καρτερήσαντος , ὁ τρίτος ἡγετο , παρακαλούμενος πολλὰ υπὸ πολλῶν ὅπως ἀπογευσμμμενος σώζοιτο .
Lemmas: καί οὗτος ὁ ἀοίδιμος θάνατος καρτερέω , ὁ τρίτος ἄγω , παρακαλέω πολύς ὑπό πολύς ὅπως ἀπογευσμμμενος σῴζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.2
δὲ ἀναβοήσας ἔφη Ἦ ἀγνοεῖτε ὅτι αὑτός με τοῖς ἀποθανοῦσιν ἔσπειρεν πατήρ , καὶ ἡ αὐτὴ μήτηρ ἐγέννησεν , καὶ ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς ἀνετράφην δόγμασιν ;
Lemmas: δέ ἀναβοάω φημί ἤ ἀγνοέω ὅτι αὐτός ἐγώ ὁ ἀποθνῄσκω σπείρω πατήρ , καί ὁ αὐτός μήτηρ γεννάω , καί ἐπί ὁ αὐτός ἀνατρέφω δόγμα ;
septuaginta.machabaeorum-iv 10.3
οὐκ ἐξόμνυμαι τὴν εὐγενῆ τῆς ἀδελφότητος συγγένειαν .
Lemmas: οὐ ἐξόμνυμι ὁ εὐγενής ὁ ἀδελφότης συγγένεια .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.4
πρὸς ταῦτα εἵ τι ἔχετε κολαστήριον , προσαγάγετε τῷ σώματί μου · τῆς γὰρ ψυχῆς μου , οὐδʼ ἡυ θέλητε , ἅψεσθε .
Lemmas: πρός οὗτος εἰ τις ἔχω κολαστήριον , προσάγω ὁ σῶμα ἐγώ · ὁ γάρ ψυχή ἐγώ , οὐδέ ἐΰς ἐθέλω , ἅπτω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.5
οἱ δὲ πικρῶς ἐνέγκαντες τὴν παρρησίαν τοῦ ἀνδρός , ἀρθρεμβόλοις ὀργάνοις τὰς χεῖρας αὐτοῦ καὶ τοὺς πόδας ἐξήρθρουν , καὶ ἐξ ἁρμῶν ἀναμοχλεύοντες ἐξεμέλιζον ·
Lemmas: ὁ δέ πικρός φέρω ὁ παρρησία ὁ ἀνήρ , ἀρθρέμβολον ὄργανον ὁ χείρ αὐτός καί ὁ πούς ἐξαρθρόω , καί ἐκ ἁρμός ἀναμοχλεύω ἐκμελίζω ·
septuaginta.machabaeorum-iv 10.6
καὶ τοὺς δακτύλους καὶ τοὺς βραχίονας καὶ τὰ σκέλη καὶ τοὺς ἀγκῶνας περιέλκων .
Lemmas: καί ὁ δάκτυλος καί ὁ βραχίων καί ὁ σκέλος καί ὁ ἀγκών περιέλκω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.7
καὶ κατὰ μηδένα τρόπον ἰσχύοντες αὐτὸν ἄγξαι , περισύραντες τὸ δέρμα σὺν ἄκραις ταῖς τῶυ δακτύλων κορυφαῖς ἀπεσκύ θιζον , καὶ εὐθέως ἦγον ἐπὶ τὸν τροχόν .
Lemmas: καί κατά μηδείς τρόπος ἰσχύω αὐτός ἄγχω , περισύρω ὁ δέρμα σύν ἄκρος ὁ του δάκτυλος κορυφή ἀπεσκύ θιζον , καί εὐθύς ἄγω ἐπί ὁ τροχός .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.8
περὶ ὃν ἐκ σφονδύλων ἐκμελιζόμενος ἑώρα τὰς ἑαυτοῦ σάρκας περιλακιζομένας καὶ κατά σπλάγχναων σταγόνας αἵματος ἀπορρεούσας .
Lemmas: περί ὅς ἐκ σφονδύλη ἐκμελίζω ὁράω ὁ ἑαυτοῦ σάρξ περιλακίζω καί κατά σπλάγχναων σταγών αἷμα ἀπορρέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.9
μέλλων δὲ ἀποθνήσκειν , ἔφη
Lemmas: μέλλω δέ ἀποθνῄσκω , φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 10.10
Ἡμεῖς μέν , ὦ μιερώτατε τύραννε , διὰ παιδείαν καὶ ἀρετὴν θεοῦ ταῦτα πάσχομεν ·
Lemmas: ἐγώ μέν , ὦ μιερός τύραννος , διά παιδεία καί ἀρετή θεός οὗτος πάσχω ·
septuaginta.machabaeorum-iv 10.11
ηὺ ῆὲ διή τὴν ἀσέβειαν καὶ μιαιβονίαν ἀκαταλύτους καρτερήσεις βασάνους .
Lemmas: ἐΰς εἶμι δίω ὁ ἀσέβεια καί μιαιβονίαν ἀκατάλυτος καρτερέω βάσανος .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.12
Καὶ τούτου θανόντος ἀδελφοπρεπῶς , τὸν τέταρτον ἐπεσπῶντο , λέγοντες
Lemmas: καί οὗτος θνῄσκω ἀδελφοπρεπῶς , ὁ τέταρτος ἐπισπάω , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 10.13
Μὴ μανῆς καὶ σὺ τοῖς ἀδελφοῖς σου τὴν αὐτὴν μανίαν , ἀλλὰ πεισθεὶς τῷ βασιλεῖ σῶζε σεαυτόν .
Lemmas: μή μανός καί σύ ὁ ἀδελφός σύ ὁ αὐτός μανία , ἀλλά πείθω ὁ βασιλεύς σῴζω σεαυτοῦ .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.14
ὁ δὲ αὐτοῖς ἔφη Οὐχ οὕταως καυστικώτερον ἔχετε κατʼ ἐμοῦ τὸ πῦρ , ὥστε με δειλανδρῆσαι .
Lemmas: ὁ δέ αὐτός φημί οὐ οὗτος καυστικός ἔχω κατά ἐγώ ὁ πῦρ , ὥστε ἐγώ δειλανδρέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.15
μὰ τὸν μακάριον τῶν ἀδελφῶν μου θάυατον , καὶ τὸν αἰώνιον τοῦ τυράννου ὄλεθρον , καὶ τὸν ἀοίδιμον τῶν εὐσεβῶν βίον , οὐκ ἀρνήσομαι τὴν εὐγενῆ ἀδελφότητα .
Lemmas: μά ὁ μακάριος ὁ ἀδελφός ἐγώ θάομαι , καί ὁ αἰώνιος ὁ τύραννος ὄλεθρος , καί ὁ ἀοίδιμος ὁ εὐσεβής βίος , οὐ ἀρνέομαι ὁ εὐγενής ἀδελφότης .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.16
ἐπινόει , τύραννε , βασάνους · ἵνα καὶ διή τούτων μάθῃς , ὅτι ἀδελφός εἰμι τῶν προβασανισθέντωυ .
Lemmas: ἐπινοέω , τύραννος , βάσανος · ἵνα καί δείδω οὗτος μανθάνω , ὅτι ἀδελφός εἰμί ὁ προβασανίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.17
ταῦτα ἀκούσας ὁ αἱμοβόρος καὶ φονώδης καὶ πανμιερώτατος Ἀντίοχος , ἐκέλευσεν τὴν γλῶτταν αὐτοῦ ἐκτεμεῖν .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ αἱμοβόρος καί φονώδης καί πανμιερώτατος Ἀντίοχος , κελεύω ὁ γλῶσσα αὐτός ἐκτέμνω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.18
ὁ δὲ ἔφη Κδν ἀφέλῃς τὸ τῆς φωνῆς ὄργανον , καὶ σιωπώντων ἀκούει ὁ θεός .
Lemmas: ὁ δέ φημί Κδν ἀφαιρέω ὁ ὁ φωνή ὄργανον , καί σιωπάω ἀκούω ὁ θεός .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.19
ἰδηὺ κεχάλασται ἡ γλῶσσα · τέμνε . οὐ γὰρ παρά τοῦτο τὸν λογισμὸν ἡρῶν γλωσσοτομήσεις .
Lemmas: ὁράω χαλάω ὁ γλῶσσα · τέμνω . οὐ γάρ παρά οὗτος ὁ λογισμός ἥρως γλωσσοτομέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.20
ἡδέως ὑπέρ τοῦ θεοῦ τ τοῦ σώματος μέλη ἀκραυτηριαζόμεθα .
Lemmas: ἡδύς ὑπέρ ὁ θεός τ ὁ σῶμα μέλος ακραυτηριαζομαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 10.21
ηὲ δὲ ταχέαος μετελεύσεται ὁ θεός · τὴν γάρ τῶν θείων ὕμνων μελῳδὸν γλῶτταν ἐκτέμνεις .
Lemmas: ἤ δέ ταχύς μετέρχομαι ὁ θεός · ὁ γάρ ὁ θεῖος ὕμνος μελῳδός γλῶσσα ἐκτέμνω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.1
Ὡς δὲ καὶ οὐτος ταῖς βασάνοις καταικισθεὶς ἐναπέθανεν , ὁ πέμπτος παρεπήδησεν , λέγων
Lemmas: ὡς δέ καί οὗτος ὁ βάσανος καταικίζω ἐναποθνῄσκω , ὁ πέμπτος παραπηδάω , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 11.2
Οὐ μέλλω , τύραννε , πρὸς τὸν ὑπέρ τῆς ἀρετῆς βασανισμὸν παραιτεῖσθαι
Lemmas: οὐ μέλλω , τύραννος , πρός ὁ ὑπέρ ὁ ἀρετή βασανισμός παραιτέομαι
septuaginta.machabaeorum-iv 11.3
αὐτὸς δʼ ἀπʼ ἐμαυτοῦ παρῆλθου , ὅπως κἀμέ κατακτείνας , περὶ πλειόνων ἀδικημάτων ὄφιλήσῃς τῇ οὐρανίῳ δίκῃ τιμαωρίαν .
Lemmas: αὐτός δέ ἀπό ἐμαυτοῦ παρέρχομαι , ὅπως ἐγώ κατακτείνω , περί πολύς ἀδίκημα ὀφείλω ὁ οὐράνιος δίκη τιμαωρίαν .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.4
ὦ μισάρετε και μισάνθρωπε , τί δράσαντας ἡμᾶς τοῦτον πορθεῖς τὸν τρόπον ;
Lemmas: ὦ μισάρετος καί μισάνθρωπος , τίς δράω ἐγώ οὗτος πορθέω ὁ τρόπος ;
septuaginta.machabaeorum-iv 11.5
ἤ κακόν σοι δοκεῖ , ὅτι τὸν πάντων κτίστην εὐσεβοῦμεν , καὶ κατἀ τὸν ἔνάρετον αὐτοῦ ζῶμεν νόμον ;
Lemmas: ἤ κακός σύ δοκέω , ὅτι ὁ πᾶς κτίστης εὐσεβέω , καί κατά ὁ ἐνάρετος αὐτός ζάω νόμος ;
septuaginta.machabaeorum-iv 11.6
ἁλλὰ ταῦτα τιμῶν . οὐ βασάνων ἐστὶν ἄξια ,
Lemmas: ἀλλά οὗτος τιμάω . οὐ βάσανος εἰμί ἄξιος ,
septuaginta.machabaeorum-iv 11.7
εἴπερ ᾐσθάνου ἀνθρώπους ποθῶν , καὶ ἐλπίδα εἰχες παρὰ θεῷ σωτηρίου ·
Lemmas: εἴπερ αἰσθάνομαι ἄνθρωπος ποθέω , καί ἐλπίς ἔχω παρά θεός σωτήριος ·
septuaginta.machabaeorum-iv 11.8
νῖν ἰδὲ ἀλλότριος ὧν θεοῦ , πολεμεῖς τοὺς εὐσεβοῦντας εἰς τὸν θεόν .
Lemmas: νιν ἰδέ ἀλλότριος εἰμί θεός , πολεμέω ὁ εὐσεβέω εἰς ὁ θεός .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.9
τοιαῦτα λέγοντα οἱ δορυφόροι δήσαντες αὐτὸν εἷλκον ἐπὶ τὸυ καταπέλτην ·
Lemmas: τοιοῦτος λέγω ὁ δορυφόρος δέω αὐτός ἕλκω ἐπί ὁ καταπάλτης ·
septuaginta.machabaeorum-iv 11.10
ἐφʼ ὃν δήσαντες αὐτὸν ἐπὶ τά γόνατα , καὶ ταῦτα ποδάγραις σιδηραῖς ἐφαρμόσαντες τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ ἐπὶ τὸν τροχιαῖον σφῆνα κατέκαμψαν · περὶ ὃν ὁλος ἐπὶ τὸν τροχὸν σκορπίου τρόπον ἀνακλώμενος ἐξεμελίζετο .
Lemmas: ἐπί ὅς δέω αὐτός ἐπί ὁ γόνυ , καί οὗτος ποδάγρα σιδήρεος ἐφαρμόζω ὁ ὀσφῦς αὐτός ἐπί ὁ τροχιαῖος σφήν κατακάμπτω · περί ὅς ὅλος ἐπί ὁ τροχός σκορπίος τρόπος ἀνακλάω ἐκμελίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.11
κατὰ τοῦτον τὸν τρόπον καὶ τὸ πνεῦμα στενοχααορούμενος καὶ τὸ σῶμα ἀγχόμενος
Lemmas: κατά οὗτος ὁ τρόπος καί ὁ πνεῦμα στενοχααορεω καί ὁ σῶμα ἄγχω
septuaginta.machabaeorum-iv 11.12
Καλάς , ἔλεγεν , ἄκων , ὁ τύραννος . χάριτας ἡμῖν χαρίζῃ , καλάς , διὰ γενναιοτέρων πονων ἐπιδείξασθαι παρέχων τὴν εἰς τὸν νόμον ἡμῶν καρτερίαν .
Lemmas: καλός , λέγω , ἄκων , ὁ τύραννος . χάρις ἐγώ χαρίζω , καλός , διά γενναῖος πόνος ἐπιδείκνυμι παρέχω ὁ εἰς ὁ νόμος ἐγώ καρτερία .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.13
Τελευτήσαντος δέ καὶ τούτου , ὁ ἔκτος ἤγετο μειρακίσκος · ὃς πυνθανομένου τοῦ τυράννου εἰ βούλοιτο φαγὼν ἀπολύεσθαι , ὁ δὲ ἔφη
Lemmas: τελευτάω δέ καί οὗτος , ὁ ἕκτος ἄγω μειρακίσκος · ὅς πυνθάνομαι ὁ τύραννος εἰ βούλομαι ἐσθίω ἀπολύω , ὁ δέ φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 11.14
Ἐγὼ τῇ μὲν ἡλικίᾳ τῶν ἀδελφῶν μου εἰμὶ νεώτερος , τῇ δὲ διανοίᾳ ἡλικιώτης .
Lemmas: ἐγώ ὁ μέν ἡλικία ὁ ἀδελφός ἐγώ εἰμί νέος , ὁ δέ διάνοια ἡλικιώτης .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.15
εἰς τὰ αὐτὰ γὰρ καὶ γενηθέντες καὶ τραφέντες , ὑπὲρ τῶν αὐτῶν καὶ ἀποθνήσκειν ὀφίλομεν ὁμοίως .
Lemmas: εἰς ὁ αὐτός γάρ καί γίγνομαι καί τρέφω , ὑπέρ ὁ αὐτός καί ἀποθνῄσκω οφιμελλω ὅμοιος .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.16
ὥστε εἴ σοι δοκεῖ βασανίζειν μὴ μιεροφαγοῦντας , βασάνιζε .
Lemmas: ὥστε εἰ σύ δοκέω βασανίζω μή μιεροφαγοῦντας , βασανίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.17
ταῦτα αὐτὸν εἰπόντα παρῆγον ἐπὶ τὸν τροχόν .
Lemmas: οὗτος αὐτός λέγω παράγω ἐπί ὁ τροχός .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.18
ἐφʼ οὗ κατατεινόμενος εὐμελῶς καὶ ἐκσφονδυλιζόμενος ὑπεκαίετο .
Lemmas: ἐπί ὅς κατατείνω εὐμελής καί ἐκσφονδυλίζω ὑποκαίω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.19
καὶ ὀβελίσκους ὀξεῖς πυρώσαντες , τοῖς νώτοις προσέφερον · καὶ τὰ πλευρὰ διαπεί ραντες , ἀπʼ αὐτοῦ τὰ σπλάγχνα διέκαιον .
Lemmas: καί ὀβελίσκος ὀξύς πυρόω , ὁ νῶτον προσφέρω · καί ὁ πλευρόν διαπίνω ράντα , ἀπό αὐτός ὁ σπλάγχνον διακαίω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.20
ὁ δὲ βασανιζόμενος Ὦ ἱεροπρεποῦς αἰῶνος , ἔλεγεν , ἐφʼ ὃν διὰ τὴν εὐσέβειαν εἰς γυμνασίαν πόνων ἀδελφοὶ τοσοῦτοι κληθέντες οὐκ ἐνικήθημεν .
Lemmas: ὁ δέ βασανίζω ὦ ἱεροπρεπής αἰών , λέγω , ἐπί ὅς διά ὁ εὐσέβεια εἰς γυμνασία πόνος ἀδελφός τοσοῦτος καλέω οὐ νικάω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.21
ἀνίκητος γάρ ἐστιν , ὦ τύραννε , ἡ εὐσεβὴς ἐπιστήμη .
Lemmas: ἀνίκητος γάρ εἰμί , ὦ τύραννος , ὁ εὐσεβής ἐπιστήμη .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.22
καλοκἀγαθίᾳ καθωπλισμένος τεθνήξομαι κἀγὼ μετὰ τῶν ἀδελφῶν μου ,
Lemmas: καλοκἀγαθία καθοπλίζω θνῄσκω ἐγώ μετά ὁ ἀδελφός ἐγώ ,
septuaginta.machabaeorum-iv 11.23
μέγαν σοι προσβάλλων καὶ αὐτὸς ἀλάστορα , καινουργὲ τῶν βασάνων , καὶ πολέμιε τῶν ἀληθῶς εὐσεβούντων .
Lemmas: μέγας σύ προσβάλλω καί αὐτός ἀλάστωρ , καινουργός ὁ βάσανος , καί πολέμιος ὁ ἀληθής εὐσεβέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.24
ἓξ μειράκια κατελύσαμέν σου τὴν τυραννίδα .
Lemmas: ἕξ μειράκιον καταλύω σύ ὁ τυραννίς .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.25
τὸ γὰρ μὴ δυνηθῆναί σε μεταπεῖσαι τὸν λογισμὸν ἡμῶν , μήτε βιάσασθαι πρὸς τὴν μιεροφαγίαν , οὐ κατάλυσίς ἐστίν σου ;
Lemmas: ὁ γάρ μή δύναμαι σύ μεταπείθω ὁ λογισμός ἐγώ , μήτε βιάζω πρός ὁ μιεροφαγια , οὐ κατάλυσις εἰμί σύ ;
septuaginta.machabaeorum-iv 11.26
τὸ πῦρ σου ψυχρὸν ἡμῖν , καὶ ἄπονοι οἱ καταπέλται , καὶ ἀδύνατος ἡ βία σου .
Lemmas: ὁ πῦρ σύ ψυχρός ἐγώ , καί ἄπονος ὁ καταπέλτης , καί ἀδύνατος ὁ βία σύ .
septuaginta.machabaeorum-iv 11.27
οὐ γὰρ τυράννου ἀλλὰ θείου νόμου προεστήκασιν ἡμῶν οἱ δορυφόροι · διά τοῦτο ἀνίκητον ἔχομεν τὸν λογισμόν .
Lemmas: οὐ γάρ τύραννος ἀλλά θεῖος νόμος προΐστημι ἐγώ ὁ δορυφόρος · διά οὗτος ἀνίκητος ἔχω ὁ λογισμός .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.1
Ὡς δὲ καὶ οὅτος μακαρίως ἐναπέθανεν ⁷καταβληθεὶς εἰς λέβητα , ὁ ἕβδομος παρεγίνετο , πάντων νεώτερος .
Lemmas: ὡς δέ καί ὅσος μακαρίως ἐναποθνῄσκω καταβάλλω εἰς λέβης , ὁ ἕβδομος παραγίγνομαι , πᾶς νέος .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.2
ὅν κατοικτειρήσας ὁ τύραννος , καίπερ δειυῶς ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ κακισθείς ,
Lemmas: ὅς κατοικτειρέω ὁ τύραννος , καίπερ δειυῶς ὑπό ὁ ἀδελφός αὐτός κακίζω ,
septuaginta.machabaeorum-iv 12.3
ὁρῶν ἤδη τὰ δεσμά περικείμενον . πλησιέστερον αὐτὸν μετεπέμψατο , καὶ παρηγορεῖν ἐπειρᾶτο , λέγων
Lemmas: ὁράω ἤδη ὁ δεσμός περίκειμαι . πλησιέστερος αὐτός μεταπέμπω , καί παρηγορέω πειράω , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 12.4
Γῆς μέν τῶν ἀδελφῶν σου ἀπονοίας τὸ τέλος ὁρᾶς · διὰ γὰρ ἀπείθειαν στρεβλωθέντες τεθνήκασιν . σύ , εἰ μέν μὴ πεισθείης , τάλας βασανισθεὶς καὶ αὐτὸς τεθνήξῃ πρὸ ὥρας .
Lemmas: Γῆ μέν ὁ ἀδελφός σύ ἀπόνοια ὁ τέλος ορώ · διά γάρ ἀπείθεια στρεβλόω θνῄσκω . σύ , εἰ μέν μή πείθω , τάλας βασανίζω καί αὐτός θνῄσκω πρό ὥρα .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.5
πεισθεὶς δέ φίλος ἔσῃ , καὶ τῶν ἐπὶ τῆς βασιλείας ἀφηγήσῃ πραγμάτων .
Lemmas: πείθω δέ φίλος εἰμί , καί ὁ ἐπί ὁ βασιλεία ἀφηγέομαι πρᾶγμα .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.6
καὶ ταῦτα παρακαλῶν , τὴν μητέρα τοῦ παιδὸς μετεπέμψατο , ὅπως αὐτὴν ἐλεήσας τοσούτων υἱῶν στερηθεῖσαν παρορμήσειεν ἐπὶ τὴν σωτηρίαν εὐπειθῆ ποιῆσαι τὸν περιλειπόμενον .
Lemmas: καί οὗτος παρακαλέω , ὁ μήτηρ ὁ παῖς μεταπέμπω , ὅπως αὐτός ἐλεέω τοσοῦτος υἱός στερέω παρορμάω ἐπί ὁ σωτηρία εὐπειθής ποιέω ὁ περιλείπομαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.7
ὁ δὲ τῆς μητρὸς τῇ Ἐραίδι φωνῇ προτρεψαμένης αὐτόν , ὡς ἐροῦμεν μετά μικρὸν ὕστερον
Lemmas: ὁ δέ ὁ μήτηρ ὁ Ἐραίδι φωνή προσρέπω αὐτός , ὡς λέγω μετά μικρός ὕστερον
septuaginta.machabaeorum-iv 12.8
ʼἈπολύσατέ με , φησίν · εἴπω τῷ βασιλεῖ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ φίλοις πᾶσιν .
Lemmas: Ἀπολύω ἐγώ , φημί · λέγω ὁ βασιλεύς καί ὁ σύν αὐτός φίλος πᾶς .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.9
καὶ ἐπιχαρέντες μάλιστα ἐπὶ τῇ ἐπαγγελίᾳ τοῦ παιδός , ταχέως ἔλυσαν αὐτόν .
Lemmas: καί ἐπιχαίρω μάλα ἐπί ὁ ἐπαγγελία ὁ παῖς , ταχύς λύω αὐτός .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.10
καὶ δραμὼν ἐπὶ πλησίον τῶν τηγάνων , ἔφη
Lemmas: καί τρέχω ἐπί πλησίον ὁ τάγηνον , φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 12.11
Ἀνόσιε , φησίν , καὶ πάντων τῶν πονηρῶν ἀσεβέστατε τύραννε , οὐκ ᾐδέσθης παρά τοῦ θεοῦ λαβὼν τὰ ἀγαθα καὶ τὴν βασιλείαν , τοὺς θεράποντας αὐτοῦ κατακτεῖναι , καὶ τοὺς τῆς εὐσεβείας ἀσκητάς στρεβλῶσαι ;
Lemmas: ἀνόσιος , φημί , καί πᾶς ὁ πονηρός ἀσεβής τύραννος , οὐ αἰδέομαι παρά ὁ θεός λαμβάνω ὁ ἀγαθός καί ὁ βασιλεία , ὁ θεράπων αὐτός κατακτείνω , καί ὁ ὁ εὐσέβεια ἀσκητής στρεβλόω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 12.12
ἀυθʼ ὦν ταμιεύεταί σε ἡ θεία δίκη πυκνοτέρῳ καὶ αἰωνίῳ πυρὶ καὶ βασάνοις , αἰ εἰς ὅλον τὸν αἰῶνα οὐκ ἀνήσουσίν σε .
Lemmas: αὖτε ὅς ταμιεύω σύ ὁ θεῖος δίκη πυκνός καί αἰώνιος πῦρ καί βάσανος , ὅς εἰς ὅλος ὁ αἰών οὐ ἀνίημι σύ .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.13
οὐκ ᾐδέσθης ἄνθρωπος ὧν , θηριωδέστατε , τοὺς ὁμοιοπαθεῖς καὶ ἐκ τῶν αὐτῶν γεγονότας στοιχείων γλωττοτομῆσαι , καὶ τοῦτον καταικίσας τὸν τρόπον βασανίσαι ;
Lemmas: οὐ αἰδέομαι ἄνθρωπος εἰμί , θηριώδης , ὁ ὁμοιοπαθής καί ἐκ ὁ αὐτός γίγνομαι στοιχεῖον γλωσσοτομέω , καί οὗτος καταικίζω ὁ τρόπος βασανίζω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 12.14
ἀλλʼ οἱ μέν εὐγενῶς ἀποθανόντες ἐπλήρωσαν τὴν εἰς τὸν θεὸν εὐσέβειαν ·
Lemmas: ἀλλά ὁ μέν εὐγενής ἀποθνῄσκω πληρόω ὁ εἰς ὁ θεός εὐσέβεια ·
septuaginta.machabaeorum-iv 12.15
σὺ δὲ κακῶς οἰμώξεις , τοὺς τῆς ἀρετῆς ἀγαωνιστἀς ἀναιτίως ἀποκτεῖναι .
Lemmas: σύ δέ κακός οἰμώσσω , ὁ ὁ ἀρετή αγαωνιιστημι ἀναίτιος ἀποκτείνω .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.16
ὅθεν καὶ αὐτὸς ἀποθνήσκειν μέλλων , ἔφη
Lemmas: ὅθεν καί αὐτός ἀποθνῄσκω μέλλω , φημί
septuaginta.machabaeorum-iv 12.17
Οὐκ ἀπαυτομολῶ τῆς τῶν ἀδελφῶν μου μαρτυρίας .
Lemmas: οὐ ἀπαυτομολέω ὁ ὁ ἀδελφός ἐγώ μαρτυρία .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.18
ἐπικαλοῦμαι δὲ τὸν πατρῷον θεόν , ὅπως ἵλεως γένηται τῷ γένει μου .
Lemmas: ἐπικαλέω δέ ὁ πατρῷος θεός , ὅπως ἵλαος γίγνομαι ὁ γένος ἐγώ .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.19
σὲ δὲ καὶ ἐν τῷ νῦν βίῳ καὶ θανόντα τιμααορήσεται .
Lemmas: σύ δέ καί ἐν ὁ νῦν βίος καί θνῄσκω τιμααορήσεται .
septuaginta.machabaeorum-iv 12.20
καὶ ταῦτα κατευξάμενος , ἑαυτὸν ἔριψεν κατὰ τῶν τηγάναον · καὶ οὕτως ἀπέδωκεν .
Lemmas: καί οὗτος κατεύχομαι , ἑαυτοῦ ῥίπτω κατά ὁ τῆγανάω · καί οὕτως ἀποδίδωμι .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.1
Εἰ δὲ τοίνυν τῶν μέχρι θανάτου πόνων ὑπερεφρόνησαν οἱ ἑπτὰ ἀδελφοί , συνομολογεῖται πανταχόθεν , ὅτι αὐτοδέσποτός ἐστιν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός .
Lemmas: εἰ δέ τοίνυν ὁ μέχρι θάνατος πόνος ὑπερφρονέω ὁ ἑπτά ἀδελφός , συνομολογέω πανταχόθεν , ὅτι αὐτοδέσποτος εἰμί ὁ πάθος ὁ εὐσεβής λογισμός .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.2
ὥσπερ γὰρ οἱ τοῖς πάθεσιν δουλωθέντες ἐμιεροφάγησαν , ἐλέγομεν γὰρ αὐτοὺς τούτοις νενικῆσθαι
Lemmas: ὥσπερ γάρ ὁ ὁ πάθος δουλόω μιαροφαγέω , λέγω γάρ αὐτός οὗτος νικάω
septuaginta.machabaeorum-iv 13.3
νυνὶ δὲ οὐχ οὕτως · ἀλλὰ τῷ ἐπαινουμένῳ λογισμῷ παρὰ θεῷ περιεγένοντο τῶν παθῶν .
Lemmas: νυνί δέ οὐ οὕτως · ἀλλά ὁ ἐπαινέω λογισμός παρά θεός περιγίγνομαι ὁ πάθος .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.4
καὶ οὐκ ἔστιν παριδεῖν τὴν ἡγεμονίαν τῆς διανοίας · ἐπεκράτησαν γὰρ καὶ πάθους καὶ πονων .
Lemmas: καί οὐ εἰμί παροράω ὁ ἡγεμονία ὁ διάνοια · ἐπικρατέω γάρ καί πάθος καί πόνος .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.5
πῶς οὖν οὐκ ἔστιν τούτοις τὴν τῆς εὐλογιστίας παθοκρατίαν ὁμολογεῖν , οἱ τῶν μὲν διὰ πυρὸς ἀλγηδόνων οὐκ ἐπεστράφησαν ;
Lemmas: πῶς οὖν οὐ εἰμί οὗτος ὁ ὁ εὐλογιστία παθοκρατίαν ὁμολογέω , ὅς ὁ μέν διά πῦρ ἀλγηδών οὐ ἐπιστρέφω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 13.6
καθάπερ γὰρ προβλῆτες λιμένων πύργοι τὰς κυμάτων ἀπειλὰς ἀνακόπτοντες , γαληνὸν παρέχουσιν τοῖς εἰσπλέουσιν τὸν ὅρμον ·
Lemmas: καθά γάρ προβλής λιμήν πύργος ὁ κῦμα ἀπειλή ἀνακόπτω , γαληνός παρέχω ὁ εἰσπλέω ὁ ὅρμος ·
septuaginta.machabaeorum-iv 13.7
οὕτως ἡ ἑπτάπυργος τῶν νεανίσκων εὐλογιστία τὸν τῆς εὐσεβείας ὀχυρωσασα λιμένα τὴν τῶν παθῶν ἐνίκησεν ἀκολασίαν .
Lemmas: οὕτως ὁ ἑπτάπυργος ὁ νεανίσκος εὐλογιστία ὁ ὁ εὐσέβεια ὀχυρόω λιμήν ὁ ὁ πάθος νικάω ἀκολασία .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.8
ἱερὸν γὰρ εὐσεβείας στήσαντες χορὸν παρεθάρσυνον ἀλλήλους , λέγοντες
Lemmas: ἱερός γάρ εὐσέβεια ἵστημι χορός παραθαρσύνω ἀλλήλων , λέγω
septuaginta.machabaeorum-iv 13.9
Ἀδελφικῶς ἀποθάνοιμεν ἀδελφοὶ περὶ τοῦ νόμου · μιμησώμεθα τοὺς τρεῖς τοὺς ἐπὶ τῆς Συρίας νεανίσκους , οἵ τῆς ἰσοπάλιδος καμίνου κατεφρόνησαν .
Lemmas: ἀδελφικός ἀποθνῄσκω ἀδελφός περί ὁ νόμος · μιμέομαι ὁ τρεῖς ὁ ἐπί ὁ Συρία νεανίσκος , ὅς ὁ ἰσοπήλις κάμινος καταφρονέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.10
μὴ δειλανδρήσωμεν πρὸς τὴν τῆς εὐσεβίας ἀπόδειξιν .
Lemmas: μή δειλανδρέω πρός ὁ ὁ εὐσέβεια ἀπόδειξις .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.11
καὶ ὁ μέν Θάρει , ἀδελφέ , ἔλεγεν · ὁ δέ Εὐγενῶς καρτέρησον .
Lemmas: καί ὁ μέν Θάρει , ἀδελφός , λέγω · ὁ δέ εὐγενής καρτερέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.12
ὁ δὲ ἔλεγεν Μνήσθητε πόθεν ἐστέ , ἡ τίνος πατρὸς χειρὶ σφαγιασθῆναι διὰ τὴν εὐσέβειαν ὑπέρεινεν ὁ Ἰσαάκ .
Lemmas: ὁ δέ λέγω μιμνῄσκω πόθεν εἰμί , ἤ τίς πατήρ χείρ σφαγιάζομαι διά ὁ εὐσέβεια ὑπερφέρω ὁ Ἰσαάκ .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.13
εἶς δὲ ἕκαστος καὶ ἀλλήλους ὁμοῦ πάντες ἐφορῶντες φαιδροὶ καὶ μάλα θαρραλέοι Ἑαυτούς , ἔλεγον , τῷ θεῷ ἀφιερώσομεν ἐξ ὅλης τῆς καρδίας τῷ δόντι τὰς ψυχάς , καὶ χρήσωμεν τῆ περὶ τὸν νόμον φυλακῇ τὰ σώματα .
Lemmas: εἷς δέ ἕκαστος καί ἀλλήλων ὁμοῦ πᾶς ἐφοράω φαιδρός καί μάλα θαρσαλέος ἑαυτοῦ , λέγω , ὁ θεός ἀφιερόω ἐκ ὅλος ὁ καρδία ὁ δίδωμι ὁ ψυχή , καί χράω ὁ περί ὁ νόμος φυλακή ὁ σῶμα .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.14
μὴ φοβηθῶμεν τὸν δοκοῦντα ἀποκτενεῖν .
Lemmas: μή φοβέω ὁ δοκέω ἀποκτείνω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.15
μέγας γὰρ ψυχῆς ἀγὼν καὶ κίνδυνος ἐν αἰωνίῳ βασάνῳ κείμενος τοῖς παραβᾶσιν τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ .
Lemmas: μέγας γάρ ψυχή ἀγών καί κίνδυνος ἐν αἰώνιος βάσανος κεῖμαι ὁ παραβαίνω ὁ ἐντολή ὁ θεός .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.16
καθοπλισώμεθα τοιγαροῦν τῇ τοῦ θείου λογισμοῦ παθοκρατίᾳ .
Lemmas: καθοπλίζω τοιγαροῦν ὁ ὁ θεῖος λογισμός παθοκρατίᾳ .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.17
οὕτως παθόντας ἡμᾶς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰι καὶ Ἰακὼβ ὑποδέξονται , καὶ πάντες οἱ πατέρες ἐπαινέσουσιν .
Lemmas: οὕτως πάσχω ἐγώ Ἁβραάμ καί Ἰσαὰι καί Ἰακώβ ὑποδέχομαι , καί πᾶς ὁ πατήρ ἐπαινέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.18
καὶ ἐνὶ ἑκάστῳ τῶν ἀποσπωμένων αὐτῶν ἀδελφῶν ἔλεγον οἱ περιλειπόμενοι Μὴ καταισ χύνῃς ἡμᾶς , ἀδελφέ , μηδέ ψεύσῃ τοὺς προαποθανόντας .
Lemmas: καί εἷς ἕκαστος ὁ ἀποσπάω αὐτός ἀδελφός λέγω ὁ περιλείπομαι μή κατάημι χύνω ἐγώ , ἀδελφός , μηδέ ψεύδω ὁ προαποθνῄσκω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.19
Οὐκ ἀγνοεῖτε δὲ τὰ τῆς ἀνθρωπότητος φίλτρα , ἄπερ ἡ θεία καὶ πάνσοφος πρόνοια διὰ τῶν πατέρων τοῖς γενναομένοις ἐμέρισεν , καὶ διὰ τῆς μητρῷος φυτεύσισα γαστρός ·
Lemmas: οὐ ἀγνοέω δέ ὁ ὁ ἀνθρωπότης φίλτρον , ὅς ὁ θεῖος καί πάνσοφος πρόνοια διά ὁ πατήρ ὁ γεννάω μερίζω , καί διά ὁ μητρῷος φυτεύω γαστήρ ·
septuaginta.machabaeorum-iv 13.20
ἐν ἦ τὸν ἴσον ἀδελφοὶ κατοικήσαντες χρόνον , καὶ ἐν τῷ αὐτῷ χρόνῳ πλασθέντες , καὶ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ αἵματος αὐξηθέντες , καὶ διὰ τῆς αὐτῆς ψυχῆς τελεσφορηθέντες ,
Lemmas: ἐν εἰμί ὁ ἴσος ἀδελφός κατοικέω χρόνος , καί ἐν ὁ αὐτός χρόνος πλάσσω , καί ἀπό ὁ αὐτός αἷμα αὐξάνω , καί διά ὁ αὐτός ψυχή τελεσφορέω ,
septuaginta.machabaeorum-iv 13.21
καὶ διὰ τῶν ἴσων ἀποτεχθεντες χρόναον , καὶ ἀπὸ τῶν αὐτῶν γαλακτοποτοῦντες πηγῶν , ἀφʼ οὗ συντρέφονται ἐναγκαλισμάτων φιλάδελφοι ψυχαί
Lemmas: καί διά ὁ ἴσος ἀποτίκτω χροναος , καί ἀπό ὁ αὐτός γαλακτοποτέω πηγή , ἀπό ὅς συντρέφω ἐναγκάλισμα φιλάδελφος ψυχή
septuaginta.machabaeorum-iv 13.22
καὶ αδξονται σφοδρότερον διὰ συντροφίας καὶ τῆς καθʼ ἡμέραν συνηθείας καὶ τῆς ἄλλης παιδίας καὶ τῆς ἡμετέρας ἐν νόμῳ θεοῦ ἀσκήσεως .
Lemmas: καί ἀδοξέω σφοδρός διά συντροφία καί ὁ κατά ἡμέρα συνήθεια καί ὁ ἄλλος παιδεία καί ὁ ἡμέτερος ἐν νόμος θεός ἄσκησις .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.23
οὕτως δὴ τοίνυν καθεστηκυίας τῆς φιλαδελφίας συμπαθούσης , οἱ ἑπτὰ ἀδελφοὶ συνπαθέστερον ἔσχον τὴν πρὸς ἀλλήλους ὁμόνοιαν .
Lemmas: οὕτως δή τοίνυν καθίστημι ὁ φιλαδελφία συμπαθέω , ὁ ἑπτά ἀδελφός συμπαθής ἔχω ὁ πρός ἀλλήλων ὁμόνοια .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.24
νόμῳ γὰρ τῷ αὐτῷ παιδευθέντες , καὶ τὰς αὐτὰς ἐξασκήσαντες ἀρετάς , καὶ τῷ δικαίῳ συντραφέντες βίῳ , μᾶλλον ἐφʼ αὐτοὺς ἤγαγον .
Lemmas: νόμος γάρ ὁ αὐτός παιδεύω , καί ὁ αὐτός ἐξασκέω ἀρετή , καί ὁ δίκαιος συντρέφω βίος , μάλα ἐπί αὐτός ἄγω .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.25
ἡ γὰρ ὁμοζηλία τῆς καλοκἀγαθίας ἐπέτεινεν αὐτῶν τὴν πρὸς ἀλλήλους ὁμόνοιαν
Lemmas: ὁ γάρ ὁμοζηλία ὁ καλοκἀγαθία ἐπιτείνω αὐτός ὁ πρός ἀλλήλων ὁμόνοια
septuaginta.machabaeorum-iv 13.26
σὺν γὰρ τῇ εὐσεβείᾳ ποθεινοτέραν αὐτοῖς κατεσκεύαζεν τὴν φιλαδελφίαν .
Lemmas: σύν γάρ ὁ εὐσέβεια ποθεινός αὐτός κατασκευάζω ὁ φιλαδελφία .
septuaginta.machabaeorum-iv 13.27
ἀλλʼ ὁμοίως καίπερ τῆς φύσεως καὶ τῆς συνηθείας καὶ τῶν τῆς ἀρετῆς ἠθῶν τὰ τῆς ἀδελφότητος αὐτοῖς φίλτρα συναυξόντων , ἀνέσχοντο διὰ τὴν εὺσέβειαν τοὺς ἀδελφοὺς οἱ ὑπολελιμμένοι τοὺς καταικιζομένους ὁρῶντες μέχρι θαυάτου βασανιζομένους .
Lemmas: ἀλλά ὅμοιος καίπερ ὁ φύσις καί ὁ συνήθεια καί ὁ ὁ ἀρετή ἦθος ὁ ὁ ἀδελφότης αὐτός φίλτρον συναυξάνω , ἀνέχω διά ὁ εὐσέβεια ὁ ἀδελφός ὁ ὑπολείπω ὁ καταικίζω ὁράω μέχρι θαυαατος βασανίζω .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.1
προσέτι καὶ ἐπὶ τὸν αἰκισμὸν ἐποτρύνοντες , ὡς μὴ μόνον τῶν ἀλγηδόνων περιφρονῆσαι αὐτούς , ἀλλὰ καὶ τῆς τῶν ἀδελφῶν φιλαδελφίας παθῶν κρατῆσαι .
Lemmas: προσέτι καί ἐπί ὁ αἰκισμός ἐποτρύνω , ὡς μή μόνος ὁ ἀλγηδών περιφρονέω αὐτός , ἀλλά καί ὁ ὁ ἀδελφός φιλαδελφία πάθος κρατέω .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.2
Ὦ βασιλέως λογισμοὶ βασιλικώτεροι καὶ ἐλευθέρων ἐλευθερώτεροι ·
Lemmas: ὦ βασιλεύς λογισμός βασιλικός καί ἐλεύθερος ἐλεύθερος ·
septuaginta.machabaeorum-iv 14.3
ὦ ἱερᾶς καὶ ἐναρμόστου περὶ τῆς εὐσεβείας τῶν ἑπτὰ ἀδελφῶν συμφωνίας .
Lemmas: ὦ ἱερός καί ἐνάρμοστος περί ὁ εὐσέβεια ὁ ἑπτά ἀδελφός συμφωνία .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.4
οὐδεὶς ἐκ τῶν ἑπτὰ μειρακίων ἐδειλίασεν , οὐδὲ πρὸς τὸν θάνατον ὡκνησεν ·
Lemmas: οὐδείς ἐκ ὁ ἑπτά μειράκιον δειλιάω , οὐδέ πρός ὁ θάνατος ὀκνέω ·
septuaginta.machabaeorum-iv 14.5
ἀλλὰ πάντες , ὥσπερ ἐπʼ ἀθανασίας ὁδὸν τρέχοντες , ἐπὶ τὸν διὰ τῶν βασάνων θάνατον ἔκ πευδον .
Lemmas: ἀλλά πᾶς , ὥσπερ ἐπί ἀθανασία ὁδός τρέχω , ἐπί ὁ διά ὁ βάσανος θάνατος ἐκ πευδον .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.6
καθάπερ γὰρ χείρες καὶ πόδες συμφώνως τοῖς τῆς ψυχῆς ἀφηγήμασιν κινοῦνται · οὕτως οἱ ἱεροὶ μείρακες ἐκεῖνοι ὡς ὑπὸ ψυχῆς ἀθανάτου τῆς εὐσεβείας πρὸς τὸν ὑπέρ αὐτῆς συνεφώνησαν θάνατον .
Lemmas: καθά γάρ χείρ καί πούς συμφώνως ὁ ὁ ψυχή ἀφήγημα κινέω · οὕτως ὁ ἱερός μεῖραξ ἐκεῖνος ὡς ὑπό ψυχή ἀθάνατος ὁ εὐσέβεια πρός ὁ ὑπέρ αὐτός συμφωνέω θάνατος .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.7
πανάγιε συμφώνων ἀδελφῶν ἑβδομάς · καθάπερ γὰρ ἑπτὰ τῆς κοσμοποιίας ἡμέραι περὶ τὴν εὐσέβειαν ,
Lemmas: πανάγιος σύμφωνος ἀδελφός ἑβδομάς · καθά γάρ ἑπτά ὁ κοσμοποιία ἡμέρα περί ὁ εὐσέβεια ,
septuaginta.machabaeorum-iv 14.8
οὕτως περὶ τὴν ἑβδομάδα χορεύοντες οἱ μείρακες ἐκύκλουν , τὸν τῶν βασάνων φόβον καταλύοντες .
Lemmas: οὕτως περί ὁ ἑβδομάς χορεύω ὁ μεῖραξ κυκλόω , ὁ ὁ βάσανος φόβος καταλύω .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.9
νῦν ἡμεῖς ἀκούοντες τὴν θλίγιν τῶν νεανιῶν ἐκείνων , φρίττομεν · οἱ δὲ οὐ μόνον ὁρῶντες , ἀλλʼ οὐδὲ aόνον ἀκούοντες τὸν παραχρῆμα ἀπειλῆς λόγον , ἀλλὰ καὶ πάσχοντες , ἐκαρτέρουν καὶ τοῦτο ταῖς διὰ πυρὸς ὀδύναις .
Lemmas: νῦν ἐγώ ἀκούω ὁ θλίγιν ὁ νεανίης ἐκεῖνος , φρίσσω · ὁ δέ οὐ μόνος ὁράω , ἀλλά οὐδέ ὄνος ἀκούω ὁ παραχρῆμα ἀπειλή λόγος , ἀλλά καί πάσχω , καρτερέω καί οὗτος ὁ διά πῦρ ὀδύνη .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.10
Κὧυ τί γένοιτο ἐπαλγέστερον ; ὀξεῖα γὰρ καὶ σύντομος ἡ τοῦ πυρὸς οὗσα δύναμις ταχέως διέλυσε τὰ σώματα .
Lemmas: Κῦ τίς γίγνομαι ἐπαλγής ; ὀξύς γάρ καί σύντομος ὁ ὁ πῦρ εἰμί δύναμις ταχύς διαλύω ὁ σῶμα .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.11
Καὶ μὴ θαυμαστὸν ἡγεῖσθε εἰ ὁ λογισμὸς περιεκρατησεν τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων ἐν ταῖς βασάνοις , ὅπου γε καὶ γυναικὸς νοῦς πολυτροπαωτέρων ὑπερεφρόνησεν ἀλγηδόνων .
Lemmas: καί μή θαυμαστός ἡγέομαι εἰ ὁ λογισμός περικρατέω ὁ ἀνήρ ἐκεῖνος ἐν ὁ βάσανος , ὅπου γε καί γυνή νόος πολύτροπος ὑπερφρονέω ἀλγηδών .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.12
ἡ μήτηρ γὰρ τῶν ἑπτὰ νεανίσκων ὑπήνεγκεν τὰς ἐφʼ ἑνὶ ἑκάστῳ τῶν τέκνων στρέβλας .
Lemmas: ὁ μήτηρ γάρ ὁ ἑπτά νεανίσκος ὑποφέρω ὁ ἐπί εἷς ἕκαστος ὁ τέκνον στρέβλη .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.13
θεωρεῖτε δὲ πῶς πολύπλοκός ἐστιν ἡ τῆς φιλοτεκνίας στοργή , ἕλκουσα πάντα πρὸς τὴν τῶν σ πλάγχνων συνπαθειαν ·
Lemmas: θεωρέω δέ πῶς πολύπλοκος εἰμί ὁ ὁ φιλοτεκνία στοργή , ἕλκω πᾶς πρός ὁ ὁ Σ πλάγχνων συνπαθειαν ·
septuaginta.machabaeorum-iv 14.14
ἀποῦ γε καὶ τὰ ἄλογα ζῷα ὁμοίαν τὴν πρὸς τὰ ἐξ αὐτῶν γεννώμενα συνπάθείαν καὶ στοργὴν ἔχει τοῖς ἀνθρώποις .
Lemmas: ἀπέρχομαι γε καί ὁ ἄλογος ζῷον ὅμοιος ὁ πρός ὁ ἐκ αὐτός γεννάω συνάπτω καί στοργή ἔχω ὁ ἄνθρωπος .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.15
καὶ γὰρ τῶν πετεινῶν , τὰ μέν ἥμερα κατὰ τὰς οἰκίας ὀροφοιτοῦντα προασπίζει τῶν νεοττῶν ·
Lemmas: καί γάρ ὁ πετεινόν , ὁ μέν ἥμερος κατά ὁ οἰκία ὀροφοιτάω προασπίζω ὁ νεοσσός ·
septuaginta.machabaeorum-iv 14.16
τὸ δέ κατὰ τὰς κορυφὰς ἀρέων καὶ φαράγγων ἀπορρῶγας καὶ δένδρων ὀπὰς καὶ τὰς τούτων ἄκρας νοσσοποιησάμενα ἀποτίκτει , καὶ τὸν προσιόντα κωλύει
Lemmas: ὁ δέ κατά ὁ κορυφή ἀείρω καί φάραγξ ἀπορρώξ καί δένδρον ὀπή καί ὁ οὗτος ἄκρα νοσσοποιέω ἀποτίκτω , καί ὁ προσέρχομαι κωλύω
septuaginta.machabaeorum-iv 14.17
κζ δὲ καὶ μὴ δύναιντο κωλύειν , περιιπτάμενα κυκλόθεν αὐτῶν ἀλγοῦντμ τῇ στοργή , ἀνακαλούμενα τῆ ἰδίᾳ φωνῇ , καθʼ ὁν δύναται τρόπον βοηθεῖ τοῖς τέκνοις .
Lemmas: κζ δέ καί μή δύναμαι κωλύω , περιπέτομαι κυκλόθεν αὐτός ἀλγέω ὁ στοργή , ἀνακαλέω ὁ ἴδιος φωνή , κατά ὅς δύναμαι τρόπος βοηθέω ὁ τέκνον .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.18
καὶ τί δεῖ τὴν διὰ τῶν ἀλόγων ζῷων ἐπιδεικνύναι τὴν πρὸς τὰ τέκνα συνπάθειαν ;
Lemmas: καί τίς δέω ὁ διά ὁ ἄλογος ζῷον ἐπιδείκνυμι ὁ πρός ὁ τέκνον συνάπτω ;
septuaginta.machabaeorum-iv 14.19
ὅπου γε καὶ μέλισσαι περὶ τὸν τῆς κηρογονίας καιρὸν ἐπαμύνονται τοὺς προσιόντας , καὶ καθάπερ σιδήρῳ τῷ κέντρῳ πλήσσουσι τοὺς προσιόντας τῆ νοσσιᾶ αὐτῶν , καὶ ἐπαμύνονται ἕως θανάτου .
Lemmas: ὅπου γε καί μέλισσα περί ὁ ὁ κηρογονία καιρός ἐπαμύνω ὁ προσέρχομαι , καί καθά σίδηρος ὁ κέντρον πλήσσω ὁ προσέρχομαι ὁ νοσσιά αὐτός , καί ἐπαμύνω ἕως θάνατος .
septuaginta.machabaeorum-iv 14.20
ἀλλʼ οὐχὶ τὴν Ἀβραὰμ ὁμόψυχον τῶν νεανιῶν μητέρα μετεκίνησεν ἡ συμπάθεια τέκνων .
Lemmas: ἀλλά οὐ ὁ Ἁβραάμ ὁμόψυχος ὁ νεανίης μήτηρ μετακινέω ὁ συμπάθεια τέκνον .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.1
Ὦ λογισμέ τέκνων παθῶν τύραννε , καὶ εὐσέβεια μητρὶ τέκνων ποθεινοτέρα . μήτηρ δυεῖν προκειμέναων , εὐσεβείας , καὶ τῆς ἑπτὰ υἱῶν σαωτηρίας προσκαίρου κατὰ τὴν τοῦ τυράννου ὑπόσχεσιν ·
Lemmas: ὦ λογισμός τέκνον πάθος τύραννος , καί εὐσέβεια μήτηρ τέκνον ποθεινός . μήτηρ δύο προκειμέναων , εὐσέβεια , καί ὁ ἑπτά υἱός σαωτηρίας πρόσκαιρος κατά ὁ ὁ τύραννος ὑπόσχεσις ·
septuaginta.machabaeorum-iv 15.3
τὴν εὐσέβειαν μᾶλλον ἠγάπησεν τὴν σώζουσαν εἰς αἰώνιον ζωὴν κατὰ θεόν .
Lemmas: ὁ εὐσέβεια μάλα ἀγαπάω ὁ σῴζω εἰς αἰώνιος ζωή κατά θεός .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.4
Ὦ τίνα τρόπον ἠθολογήσαιμι φιλότεκνα γονέων πάθη , ψυχῆς τε καὶ μορφῆς ὁμοιότητα εἰς μικρὸν παιδοχαρακτῆρα θαυμάσιον ἐναποσφραγίζον , μάλιστα διὰ τὸ τῶν πατέρων τοῖς γεννηθεῖσιν τὰς μητέρας καθεστάναι συνπαθεστέρας .
Lemmas: ὦ τίς τρόπος ἠθολογέω φιλότεκνος γονεύς πάθος , ψυχή τε καί μορφή ὁμοιότης εἰς μικρός παιδοχαρακτηρ θαυμάσιος ἐναποσφραγίζω , μάλα διά ὁ ὁ πατήρ ὁ γεννάω ὁ μήτηρ καθίστημι συνπαθεστέρας .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.5
ὅσῳ γὰρ καὶ ἀσθενόψυχοι καὶ πολυγονάτεραι ὑπάρχουσιν μητέρες , τοσούτῳ μᾶλλόν εἰσιν φιλοτεκνώτεραι .
Lemmas: ὅσος γάρ καί ἀσθενόψυχος καί πολυγονάτεραι ὑπάρχω μήτηρ , τοσοῦτος μάλα εἰμί φιλότεκνος .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.6
πασῶν δὲ τῶν μητέρων ἐγένετο ἡ τῶν ἑπτὰ μήτηρ φιλοτεκνωτέρα , ἥτις ἑπτὰ κυοφορίαις τὴν πρὸς αὐτοὺς ἐπιφυτευομένη φιλοστοργίαν ·
Lemmas: πᾶς δέ ὁ μήτηρ γίγνομαι ὁ ὁ ἑπτά μήτηρ φιλότεκνος , ὅστις ἑπτά κυοφορία ὁ πρός αὐτός ἐπιφυτεύω φιλοστοργία ·
septuaginta.machabaeorum-iv 15.7
καὶ διὰ πολλὰς τὰς καθʼ ἕκαστον αὐτῶν ὠδῖνας ἠναγκασμένην εἰς αὐτοὺς ἔχειν συμπάθειαν ,
Lemmas: καί διά πολύς ὁ κατά ἕκαστος αὐτός ὠδίς ἀναγκάζω εἰς αὐτός ἔχω συμπάθεια ,
septuaginta.machabaeorum-iv 15.8
διὰ τὸν πρὸς τὸν θεὸν φόβον ὑπερεῖδεν τὴν τῶν τέκνων πρόσκαιρον σωτηρίαν .
Lemmas: διά ὁ πρός ὁ θεός φόβος ὑπεροράω ὁ ὁ τέκνον πρόσκαιρος σωτηρία .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.9
οὐ μὴν δέ , ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν καλοκἀγαθίαν τῶν υἱῶν καὶ τὴν πρὸς τὸν νόμον αὐτῶν εὐπειθίαν , μείζω τὴν ἐν αὐτοῖς ἔσχεν φιλοστοργίαν .
Lemmas: οὐ μήν δέ , ἀλλά καί διά ὁ καλοκἀγαθία ὁ υἱός καί ὁ πρός ὁ νόμος αὐτός εὐπείθιος , μέγας ὁ ἐν αὐτός ἔχω φιλοστοργία .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.10
δίκαιοί τε γὰρ ἦσαν καὶ σώφρονες καὶ ἀνδρεῖοι καὶ μεγαλόψυχοι καὶ φιλάδελφοι , καὶ φιλομήτορες οὕτως , ὥστε καὶ μέχρι θανάτου τὰ νόμιμα φυλάσσοντας πείθεσθαι αὐτῇ ·
Lemmas: δίκαιος τε γάρ εἰμί καί σώφρων καί ἀνδρεῖος καί μεγαλόψυχος καί φιλάδελφος , καί φιλομήτωρ οὕτως , ὥστε καί μέχρι θάνατος ὁ νόμιμος φυλάσσω πείθω αὐτός ·
septuaginta.machabaeorum-iv 15.11
Bλλʼ ὅμως , καίπερ τοσούτων ὄντων τῶν περὶ φιλοτεκνίαν εἰς συνπάθειαν ἑλκόντων τὴν μητέρα , ἐπʼ οὐδενὸς αὐτῶν τὸν λογισμὸν αὐτῆς αἱ πανποίκιλοι βάσανοι ἴσχυσnν μετατρέψαι .
Lemmas: Bλλʼ ὅμως , καίπερ τοσοῦτος εἰμί ὁ περί φιλοτεκνία εἰς συνάπτω ἕλκω ὁ μήτηρ , ἐπί οὐδείς αὐτός ὁ λογισμός αὐτός ὁ πανποίκιλοι βάσανος ἴσχυς μετατρέπομαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.12
λλὰ καὶ καθʼ ἔυα παῖδα καὶ ὁμοῦ πάντας ἡ μήτηρ ἐπὶ τὸν τῆς εὐσεβείας προετρέπετο . θάνατον .
Lemmas: λός καί κατά Εὔα παῖς καί ὁμοῦ πᾶς ὁ μήτηρ ἐπί ὁ ὁ εὐσέβεια προτρέπω . θάνατος .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.13
Ὦ φύσις ἱερά , καὶ φίλτρα γονέων καὶ γονεῦσιν φιλόστοργε , καὶ τροφεῖα , καὶ μητέρων ἀδάμαστα πάθη .
Lemmas: ὦ φύσις ἱερός , καί φίλτρον γονεύς καί γονεύς φιλόστοργος , καί τροφεῖα , καί μήτηρ ἀδάμαστος πάθος .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.14
καθʼ ἕνα στρεβλουμενον καὶ φλεγομενον ὁρῶσα μήτηρ , οὐ μετεβάλετο διὰ τὴν εὺσέβειαν .
Lemmas: κατά εἷς στρεβλόω καί φλέγω ὁράω μήτηρ , οὐ μεταβάλλω διά ὁ εὐσέβεια .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.15
τὰς σάρκας τῶν τέκνων ἑώρα περὶ τὸ πῦρ τηκομένας , καὶ τοὺς τῶν ποδῶν καὶ χειρῶν δακτύλους ἐπὶ γῆς σπαίροντας , καὶ τὰς τῶν κεφαλῶν μέχρι τῶν περὶ τὰ γένεια σάρκας ὥσπερ προσαοπεῖα προκειμένας .
Lemmas: ὁ σάρξ ὁ τέκνον ὁράω περί ὁ πῦρ τήκω , καί ὁ ὁ πούς καί χείρ δάκτυλος ἐπί γῆ σπαίρω , καί ὁ ὁ κεφαλή μέχρι ὁ περί ὁ γένειον σάρξ ὥσπερ προσαοπια πρόκειμαι .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.16
ὦ πικροτέραων μέν νῦν μήτηρ πόνων πειρασθεῖσα , ἤπερ τῶν ἐπʼ αὐτοῖς ὠδίνων .
Lemmas: ὦ πικρός μέν νῦν μήτηρ πόνος πειράω , ἤ ὁ ἐπί αὐτός ὠδίς .
septuaginta.machabaeorum-iv 15.17
ὼ μόνη γύναι τὴν εὺσέβειαν ὁλόκληρον ἀποκυήσασα .
Lemmas: ὦ μόνος γυνή ὁ εὐσέβεια ὁλόκληρος ἀποκυέω .