ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.exodus 8.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Εἴσελθε πρὸς Φαραὼ καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν τάδε λέγει κύριος Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου ἵνα μοι λατρεύσωσιν ·
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς εἰσέρχομαι πρός Φαραώ καί λέγω πρός αὐτός ὅδε λέγω κύριος ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἵνα ἐγώ λατρεύω ·
septuaginta.exodus 8.2
εἰ δὲ μὴ βούλει σὺ ἐξαποατεῖλαι , ἰδοὺ τύπτω πάντα τὰ ὅριά σου τοῖς βατράχοις .
Lemmas: εἰ δέ μή βούλομαι σύ εξαποατειλαας , ἰδού τύπτω πᾶς ὁ ὅριον σύ ὁ βάτραχος .
septuaginta.exodus 8.3
καὶ ἐξερεύξεται ποταμὸς βατράχους · καὶ ἀναβάντες εἰσελεύσονται εἰς τοὺς οἴκους σου καὶ εἰς τὰ ταμεῖα τῶν κοιτώνων σου καὶ ἐπὶ τῶν κλινῶν σου , καὶ ἐπὶ τοὺς οἴκους τῶν θεραπόντων σου καὶ τοῦ λαοῦ σου , καὶ ἐν τοῖς φυράμασίν σου καὶ ἐν τοῖς κλιβάνοις σου ·
Lemmas: καί ἐξερεύγομαι ποταμός βάτραχος · καί ἀναβαίνω εἰσέρχομαι εἰς ὁ οἶκος σύ καί εἰς ὁ ταμεία ὁ κοίτη σύ καί ἐπί ὁ κλίνη σύ , καί ἐπί ὁ οἶκος ὁ θεράπων σύ καί ὁ λαός σύ , καί ἐν ὁ φύραμα σύ καί ἐν ὁ κρίβανος σύ ·
septuaginta.exodus 8.4
καὶ ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου ἀναβήσονται οἱ βάτραχοι .
Lemmas: καί ἐπί σύ καί ἐπί ὁ θεράπων σύ καί ἐπί ὁ λαός σύ ἀναβαίνω ὁ βάτραχος .
septuaginta.exodus 8.5
εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Εἰπὸν Ἀαρὼν τῷ ἀδελφῷ σου Ἔκτεινον τῇ χειρὶ τὴν ῥάβδον σου ἐπἰ τοὺς ποταμοὺς καὶ ἐπὶ τὰς διώρυγας καὶ ἐπὶ τὰ ἔλη , καὶ ἀνάγαγε τοὺς βατράχους .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωυσῆς εἶπον Ἀαρών ὁ ἀδελφός σύ ἐκτείνω ὁ χείρ ὁ ῥάβδος σύ ἐπί ὁ ποταμός καί ἐπί ὁ διωρυγή καί ἐπί ὁ Ἕλος , καί ἀνάγω ὁ βάτραχος .
septuaginta.exodus 8.6
καὶ ἐξέτεινεν Ἀαρὼν τὴν χεῖρα ἐπὶ τὰ Αἰγύπτου , καὶ ἀνήγαγεν τοὺς βατράχους · καὶ ἀνεβιβάσθη ὁ βᾶ . τραχος , καὶ ἐκάλυψεν τὴν γῆν Αἰγύπτου .
Lemmas: καί ἐκτείνω Ἀαρών ὁ χείρ ἐπί ὁ Αἴγυπτος , καί ἀνάγω ὁ βάτραχος · καί ἀναβιβάζω ὁ βον . Τράχος , καί καλύπτω ὁ γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 8.7
ἐποίησαν καὶ οἱ ἐπαοιδοὶ τῶν Αἰγυπτίων ταῖς Φαρμακίαις αὐτῶν , καὶ γαγον τοὺς βατράχους ἐπὶ γῆν Αἰγύπτου .
Lemmas: ποιέω καί ὁ ἐπαοιδός ὁ Αἰγύπτιος ὁ Φαρμακία αὐτός , καί γος ὁ βάτραχος ἐπί γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 8.8
καὶ ἐκάλεσεν Φαραὼ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν καὶ ἐῖπεν Εῦξασθε περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον , καὶ περιελέτω τοὺς βατράχους ἀπ’ ἐμοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ ἐμοῦ λαοῦ , καὶ ἐξαποστελῶ αὐτοὺς καὶ θύσωσίν τῷ κυρίῳ .
Lemmas: καί καλέω Φαραώ Μωυσῆς καί Ἀαρών καί λέγω εὔχομαι περί ἐγώ πρός κύριος , καί περιαιρέω ὁ βάτραχος ἀπό ἐγώ καί ἀπό ὁ ἐγώ λαός , καί ἐξαποστέλλω αὐτός καί θύω ὁ κύριος .
septuaginta.exodus 8.9
εἶπεν δὲ Μωυσῆς πρὸς Φαραώ τάξαι πρὸς μὲ πότε εὔξωμαι περὶ σοῦ καὶ περὶ τῶν θεραπόντων σου καὶ περὶ τοῦ λαοῦ σου , ἀφανίσαι τοὺς βατράχους ἀπὸ σοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ λαοῦ σου καὶ ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν · ἐν τῷ ποταμῷ ὑπολειφθήσονται .
Lemmas: λέγω δέ Μωϋσῆς πρός Φαραώ τάσσω πρός ἐγώ πότε εὔχομαι περί σύ καί περί ὁ θεράπων σύ καί περί ὁ λαός σύ , ἀφανίζω ὁ βάτραχος ἀπό σύ καί ἀπό ὁ λαός σύ καί ἐκ ὁ οἰκία σύ · ἐν ὁ ποταμός ὑπολείπω .
septuaginta.exodus 8.10
ὁ δὲ εἶπεν Εἰς αὔριον . οὖν Ὡς εἴρηκας · ἵνα ἴδῃς ὅτι οὐκ ἔστιν ἄλλος πλὴν Κυρίου ·
Lemmas: ὁ δέ λέγω εἰς αὔριον . οὖν ὡς λέγω · ἵνα ἰδέω ὅτι οὐ εἰμί ἄλλος πλήν κύριος ·
septuaginta.exodus 8.11
καὶ περιαιρεθήσονται οἱ βάτραχοι ἀπὸ σοῦ καὶ ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἀπὸ τῶν θεραπόντων σου καὶ ἀπὸ τοῦ λαοῦ σου · πλὴν ἐν τῷ ποταμῷ ὑπολειφθήσονται .
Lemmas: καί περιαιρέω ὁ βάτραχος ἀπό σύ καί ἐκ ὁ οἰκία σύ καί ἐκ ὁ ἔπαυλις καί ἀπό ὁ θεράπων σύ καί ἀπό ὁ λαός σύ · πλήν ἐν ὁ ποταμός ὑπολείπω .
septuaginta.exodus 8.12
ἐξῆλθεν δὲ Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἀπὸ Φαραώ · καὶ ἐβόησεν Μωυσῆς πρὸς κύριον περὶ τοῦ ὁρισμοῦ τῶν βατράχων , ὡς ἐτάξατο Φαραώ .
Lemmas: ἐξέρχομαι δέ Μωυσῆς καί Ἀαρών ἀπό Φαραώ · καί βοάω Μωυσῆς πρός κύριος περί ὁ ὁρισμός ὁ βάτραχος , ὡς τάσσω Φαραώ .
septuaginta.exodus 8.13
ἐποίησεν δὲ κύριος καθάπερ εἶπεν Μωυσῆς , καὶ ἐτελεύτησαν οἱ βάτραχοι ἐκ τῶν οἰκιῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἐκ τῶν ἀγρῶν ·
Lemmas: ποιέω δέ κύριος καθά λέγω Μωυσῆς , καί τελευτάω ὁ βάτραχος ἐκ ὁ οἰκία καί ἐκ ὁ ἔπαυλις καί ἐκ ὁ ἀγρός ·
septuaginta.exodus 8.14
καὶ συνήγαγον αὐτοὺς θιμωνιὰς θιμωνιάς , καὶ ὤζεσεν ἡ γῆ .
Lemmas: καί συνάγω αὐτός θιμωνία θιμωνία , καί ὄζλυμι ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 8.15
ἰδὼν δὲ Φαραὼ ὅτι γέγονεν ἀνάψυξις , ἐβαρύνθη ἡ καρδία αὐτοῦ καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν , καθάπερ ἐλάλησεν κύριος .
Lemmas: ὁράω δέ Φαραώ ὅτι γίγνομαι ἀνάψυξις , βαρύνω ὁ καρδία αὐτός καί οὐ εἰσακούω αὐτός , καθά λαλέω κύριος .
septuaginta.exodus 8.16
εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Εἰπὸν Ἀαρών Ἔκτεινον τῇ χειρὶ τὴν ῥάβδον σου καὶ πάταξον τὸ χῶμα τῆς γῆς , καὶ ἔσονται σκνῖφες ἔν τε τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν καὶ ἐν ἡ Αἰγύπτου .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς εἶπον Ἀαρών ἐκτείνω ὁ χείρ ὁ ῥάβδος σύ καί πατάσσω ὁ χῶμα ὁ γῆ , καί εἰμί κνίψ ἐν τε ὁ ἄνθρωπος καί ἐν ὁ τετράπους καί ἐν ὁ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 8.17
ἐξέτεινεν οὖν Ἀαρὼν τῇ χειρὶ τὴν ῥάβδον καὶ ἐπάταξεν τὸ χῶμα τῆς γῆς , καὶ ἐγένοντο οἱ σκνῖΦες ἐν τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν · καὶ ἐν παντὶ χώματι τῆς γῆς ἐγένοντο οἱ σκνῖΦες .
Lemmas: ἐκτείνω οὖν Ἀαρών ὁ χείρ ὁ ῥάβδος καί πατάσσω ὁ χῶμα ὁ γῆ , καί γίνομαι ὁ κνίψ ἐν ὁ ἄνθρωπος καί ἐν ὁ τετράπους · καί ἐν πᾶς χῶμα ὁ γῆ γίνομαι ὁ κνίψ .
septuaginta.exodus 8.18
ἐποίησαν δὲ ὡσαύτως καὶ οἱ ἐπαοιδοὶ ταῖς Φαρμακίαις αὐτῶν ἐξαγαγεῖν τὸν σκνῖΦα , καὶ οὐκ ἠδύναντο · καὶ ἐγένοντο οἱ σκνῖΦες ἐν τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν . F
Lemmas: ποιέω δέ ὡσαύτως καί ὁ ἐπαοιδός ὁ Φαρμακία αὐτός ἐξάγω ὁ κνίψ , καί οὐ δύναμαι · καί γίνομαι ὁ κνίψ ἐν ὁ ἄνθρωπος καί ἐν ὁ τετράπους . F
septuaginta.exodus 8.19
εἶπαν οὖν οἱ ἐπαοιδοὶ τῷ ¶ Φαραώ Δάκτυλος θεοῦ ἐστὶν τοῦτο · καὶ ἐσκληρύνθη ἡ καρδία Φαραώ , καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν , ἐλάλησεν κύριος .
Lemmas: λέγω οὖν ὁ ἐπαοιδός ὁ ¶ Φαραώ Δάκτυλος θεός εἰμί οὗτος · καί σκληρύνω ὁ Καρδίη Φαραώ , καί οὐ εἰσακούω αὐτός , λαλέω κύριος .
septuaginta.exodus 8.20
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν ὄρθρισον τὸ πρωὶ καὶ στῆθι ἐναντίον Φαραώ · καὶ ἰδοὺ αὐτὸς ἐξελεύσεται ἐπὶ τὸ ὕδωρ , καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν τάδε λέγει κύριος Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου ἵνα μοι λ'ατρεύσωσιν σὼς ἱν ἐν τῇ ἐρήμῳ ·
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωυσῆς ὀρθρίζω ὁ πρωί καί ἵστημι ἐναντίον Φαραώ · καί ἰδού αὐτός ἐξέρχομαι ἐπί ὁ ὕδωρ , καί λέγω πρός αὐτός ὅδε λέγω κύριος ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἵνα ἐγώ λατρεύω σῶς ἐν ἐν ὁ ἐρῆμος ·
septuaginta.exodus 8.21
ἐὰν δὲ μὴ βούλῃ ἐξαποστἑλͅαι τὸν λαόν μου , ἰδοὺ ἐγὼ ἑπαποστἑλλω ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου καὶ ἐπὶ τοὺς οἴκους ὑμῶν κυνόμυιαν , καὶ πλησθήσονται αἱ οἰκίαι τῶν Αἰγυπτίων τῆς κυνομυίης , 2 καὶ εἰς τὴν γῆν ἐφ’ ἧς εἰσὶν ἐπ’ αὐτῆς .
Lemmas: ἐάν δέ μή βούλομαι ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ , ἰδού ἐγώ ἐπαποστέλλω ἐπί σύ καί ἐπί ὁ θεράπων σύ καί ἐπί ὁ λαός σύ καί ἐπί ὁ οἶκος σύ κυνόμυια , καί πίμπλημι ὁ οἰκία ὁ Αἰγύπτιος ὁ κυνόμυια , 2 καί εἰς ὁ γῆ ἐπί ὅς εἰμί ἐπί αὐτηες͂ς .
septuaginta.exodus 8.22
καὶ παραδοξάσω ἐν τῆ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὴν γῆν Γέσεμ , ἐφ’ ἧς ὁ λαός μου ἔπεστιν ἐπ’ αὐτῆς , ἐφ’ ἧς οὐκ ἔσται ἐκεῖ ἡ κυνόμυια · ἵνα εἰδῇς ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ κύριος πάσης τῆς γῆς .
Lemmas: καί παραδοξάζω ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ὁ γῆ Γεσέμ , ἐπί ὅς ὁ λαός ἐγώ ἔπειμι ἐπί αὐτηες͂ς , ἐπί ὅς οὐ εἰμί ἐκεῖ ὁ κυνόμυια · ἵνα οἶδα ὅτι ἐγώ εἰμί κύριος ὁ κύριος πᾶς ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 8.23
καὶ δώσω διαστολὴν ἀνὰ μέσον τοῦ ἐμοῦ λαοῦ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σοῦ λαοῦ · ἐν δὲ τῇ αὔριον ἔσται τοῦτο ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: καί δίνω διαστολή ἀνά μέσος ὁ ἐμός λαός καί ἀνά μέσος ὁ σός λαός · ἐν δέ ὁ αὔριον εἰμί οὗτος ἐπί ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 8.24
ἐποίησεν δὲ κύριος οὕτως , καὶ παρεγένετο ἡ κυνόμυια πλῆθος εἰς τοὺς οἴκους Φαραὼ καὶ εἰς τοὺς οἴκους τῶν θεραπόντων αὐτοῦ καὶ εἰς πᾶσαν τὴν γῆν Αἰγύπτου · καὶ ἐξωλεθρεύθη ἡ γῆ ἀπὸ τῆς κυνομυίης .
Lemmas: ποιέω δέ κύριος οὕτως , καί παραγίνομαι ὁ κυνόμυια πλῆθος εἰς ὁ οἶκος Φαραώ καί εἰς ὁ οἶκος ὁ θεράπων αὐτός καί εἰς πᾶς ὁ γῆ Αἴγυπτος · καί ἐξολεθρεύω ὁ γῆ ἀπό ὁ κυνόμυια .
septuaginta.exodus 8.25
ἐκάλεσεν δὲ Φαραὼ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων Ἐλθόντες θύσατε τῷ θεῷ ὑμῶν ἐν τῇ γῇ .
Lemmas: καλέω δέ Φαραώ Μωυσῆς καί Ἀαρών λέγω ἔρχομαι θύω ὁ θεός σύ ἐν ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 8.26
καὶ εἶπεν Μωυσῆς Οὐ δυνατὸν γενέσθαι οὕτως τὸ ῥῆμα τοῦτο , τὰ γὰρ βδελύγματα τῶν Αἰγυπτίων θύσομεν κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν · ἐὰν γὰρ θύσωμεν τὰ βδελύγματα τῶν Αἰγυπτίων ἐναντίον αὐτῶν , λιθοβοληθησόμεθα .
Lemmas: καί λέγω Μωυσῆς Οὐ δυνατός γίγνομαι οὕτως ὁ ῥῆμα οὗτος , ὁ γάρ βδέλυγμα ὁ Αἰγύπτιος θύω κύριος ὁ θεός ἐγώ · ἐάν γάρ θύω ὁ βδέλυγμα ὁ Αἰγύπτιος ἐναντίον αὐτός , λιθοβολέω .
septuaginta.exodus 8.27
ὁδὸν τριῶν ἡμερῶν πορευσόμεθα εἰς τὴν ἔρημον , καὶ θύσομεν τῷ θεῷ ἡμῶν καθάπερ εἶπεν κύριος ἡμῖν .
Lemmas: ὁδός τρεῖς ἡμέρα πορεύω εἰς ὁ ἐρῆμος , καί θύω ὁ θεός ἐγώ καθά λέγω κύριος ἐγώ .
septuaginta.exodus 8.28
καὶ εἶπεν Φαραώ Ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς , καὶ θύσατε τῷ θεῷ ὑμῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ , ἀλλ’ οὐ μακρὰν ἀποτενεῖτε πορευθῆναι · εὔξασθε οὖν περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον .
Lemmas: καί λέγω Φαραώ ἐγώ ἀποστέλλω σύ , καί θύω ὁ θεός σύ ἐν ὁ ἐρῆμος , ἀλλά οὐ μακράν ἀποτείνω πορεύω · εὔχομαι οὖν περί ἐγώ πρός κύριος .
septuaginta.exodus 8.29
εἶπεν δὲ Μωυσῆς ὅδε ἐγὼ ἐξελεύσομαι ἀπὸ σοῦ καὶ εὔξομαι πρὸς τὸν θεόν , καὶ ἀπελεύσεται ἀπὸ σοῦ ἡ κυνόμυια καὶ ἀπὸ τῶν θεραπόντων σου καὶ τοῦ λαοῦ σου αὔριον · μὴ προσθῇς ἔτι , Φαραώ , ἐξαπατῆσαι τοῦ μὴ ἐξαποστείλαι τὸν λαὸν θῦσαι κυρίῳ .
Lemmas: λέγω δέ Μωυσῆς ὅδε ἐγώ ἐξέρχομαι ἀπό σύ καί εὔχομαι πρός ὁ θεός , καί ἀπέρχομαι ἀπό σύ ὁ κυνόμυια καί ἀπό ὁ θεράπων σύ καί ὁ λαός σύ αὔριον · μή προστίθημι ἔτι , Φαραώ , ἐξαπατάω ὁ μή ἐξαποστέλλω ὁ λαός θύω κύριος .
septuaginta.exodus 8.30
ἐξῆλθεν δὲ Μωυσῆς ἀπὸ Φαραὼ καὶ ηὔξατο πρὸς τὸν θεόν ·
Lemmas: ἐξέρχομαι δέ Μωυσῆς ἀπό Φαραώ καί εὔχομαι πρός ὁ θεός ·
septuaginta.exodus 8.31
ἐποίησεν δὲ κύριος καθάπερ εἶπεν Μωυσῆς , καὶ περιεῖλεν τὴν κυνόμυιαν ἀπὸ Φαραὼ καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ καὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ , καὶ οὐ κατεκαι λείφθη οὐδεμία .
Lemmas: ποιέω δέ κύριος καθά λέγω Μωυσῆς , καί περιαιρέω ὁ κυνόμυια ἀπό Φαραώ καί ὁ θεράπων αὐτός καί ὁ λαός αὐτός , καί οὐ κατακαίω λείπω οὐδείς .
septuaginta.exodus 8.32
καὶ ἐβάρυνεν Φαραὼ τὴν καρδίαν αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοῦ καιροῦ τούτου , καὶ οὐκ ἠθέλησεν ἐξαποστεῖλαι τὸν λαόν .
Lemmas: καί βαρύνω Φαραώ ὁ καρδία αὐτός καί ἐπί ὁ καιρός οὗτος , καί οὐ ἐθέλω ἐξαποστέλλω ὁ λαός .
septuaginta.exodus 9.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Εἴσελθε πρὸς Φαῤαὼ καὶ ἐρεῖς αὐτῷ τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς τῶν Ἐβραίων ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου ἵνα μοι λατρεύσωσιν ·
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς εἰσέρχομαι πρός Φαραώ καί λέγω αὐτός ὅδε λέγω κύριος ὁ θεός ὁ Ἑβραῖος ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἵνα ἐγώ λατρεύω ·
septuaginta.exodus 9.2
εἰ μὲν οὖν μὴ βούλει ἐξαποστεῖλαι τὸν λαόν μου ἀλλ’ ἔτι ἐνκρατεῖς αὐτοῦ ,
Lemmas: εἰ μέν οὖν μή βούλομαι ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἀλλά ἔτι ἐγκρατέω αὐτός ,
septuaginta.exodus 9.3
ἰδοὺ χεὶρ κυρίου ἐπέσται ἐν τοῖς κτήνεσίν σου τοῖς ἐν τοῖς πεδίοις , ἔν τε τοῖς ἵπποις καὶ ἐν τοῖς ὑποζυγίοις καὶ ταῖς καμήλοις κα βουσὶν καὶ προβάτοις θάνατος μέγας σφόδρα .
Lemmas: ἰδού χείρ κύριος ἔπειμι ἐν ὁ κτῆνος σύ ὁ ἐν ὁ πεδίον , ἐν τε ὁ ἵππος καί ἐν ὁ ὑποζύγιον καί ὁ κάμηλος ἄν βοῦς καί πρόβατον θάνατος μέγας σφόδρα .
septuaginta.exodus 9.4
καὶ παραδοξάσω ἐγὼ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνὰ μέσον τῶν κτηνῶν τῶν Αἰγυπτίων καὶ ἀνὰ μέσον τῶν κτηνῶν τῶν υἱῶν οὐ τελευτήσει ἀπὸ πάντων τῶν τοῦ Ἰσραὴλ υἱῶν ῥητόν .
Lemmas: καί παραδοξάζω ἐγώ ἐν ὁ καιρός ἐκεῖνος ἀνά μέσος ὁ κτῆνος ὁ Αἰγύπτιος καί ἀνά μέσος ὁ κτῆνος ὁ υἱός οὐ τελευτάω ἀπό πᾶς ὁ ὁ Ἰσραήλ υἱός ρητὸν .
septuaginta.exodus 9.5
καὶ ἔδωκεν ὁ θεὸς ὅρον λέγων Ἐν τῇ αὔριον ποιήσει κύριος τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: καί δίδωμι ὁ θεός ὅρος λέγω ἐν ὁ αὔριον ποιέω κύριος ὁ ῥῆμα οὗτος ἐπί ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.6
καὶ ἐποίησεν κύριος τὸ ῥῆμα τοῦτο τῇ ἐπαύριον , καὶ ἐτελεύτησεν πάντα τὰ κτήνη τῶν Αἰγυπτίων · ἀπὸ δὲ τῶν κτηνῶν τῶν υἱῶν Ισραὴλ οὐκ ἐτελεύτησεν οὐδέν .
Lemmas: καί ποιέω κύριος ὁ ῥῆμα οὗτος ὁ ἐπαύριον , καί τελευτάω πᾶς ὁ κτῆνος ὁ Αἰγύπτιος · ἀπό δέ ὁ κτῆνος ὁ υἱός Ἰσραήλ οὐ τελευτάω οὐδείς .
septuaginta.exodus 9.7
ἰδὼν δὲ Φαραὼ ὅτι οὐκ ἐτελεύτησεν ἀπὸ πάντων τῶν κτηνῶν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ οὐδέν , ἐβαρύνθη ἡ καρδία Φαραώ , καὶ οὐκ ἐξαπέστειλεν τὸν λαόν .
Lemmas: ὁράω δέ Φαραώ ὅτι οὐ τελευτάω ἀπό πᾶς ὁ κτῆνος ὁ υἱός Ἰσραήλ οὐδείς , βαρύνω ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ ἐξαποστέλλω ὁ λαός .
septuaginta.exodus 9.8
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων Λάβετε ὑμεῖς πλήρεις τὰς χεῖρας αἰθάλης καμιναίας , καὶ πασάτω Μωυσῆς εἰς τὸν οὐρανὸν ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἐναντίον τῶν θεραπόντων αὐτοῦ ,
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς καί Ἀαρών λέγω λαμβάνω σύ πλήρης ὁ χείρ αἰθάλη καμιναῖος , καί πάσσω Μωϋσῆς εἰς ὁ οὐρανός ἐναντίον Φαραώ καί ἐναντίον ὁ θεράπων αὐτός ,
septuaginta.exodus 9.9
καὶ γενηθήτω κονιορτὸς ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν Αἰγύπτου . καὶ ἔσται ἐπὶ τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἐπὶ τὰ τετράποδα ἕλκη , φλυκτίδες ἀναζέουσαι , δι’ τε τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν καὶ πάσῃ γῆ Αἰγύπτου .
Lemmas: καί γίγνομαι κονιορτός ἐπί πᾶς ὁ γῆ Αἴγυπτος . καί εἰμί ἐπί ὁ ἄνθρωπος καί ἐπί ὁ τετράπους ἕλκος , φλυκτίς ἀναζέω , διά τε ὁ ἄνθρωπος καί ἐν ὁ τετράπους καί πᾶς γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 9.10
καὶ ἔλαβεν τὴν αἰθάλην τῆς καμιναίας ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἔπασεν αὐτὴν Μωυσῆς εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ ἐγένετο ἕλκη , φλυκτίδες ἀναζέουσαι , ἐν τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν .
Lemmas: καί λαμβάνω ὁ αἰθάλη ὁ καμιναία ἐναντίον Φαραώ καί πάσσω αὐτός Μωϋσῆς εἰς ὁ οὐρανός , καί γίγνομαι ἕλκος , φλυκτίς ἀναζέω , ἐν ὁ ἄνθρωπος καί ἐν ὁ τετράπους .
septuaginta.exodus 9.11
καὶ οὐκ ἠδύπτιντο οἱ φαρμακοὶ στῆναι ἐναντίον Μωυσῆ διὰ τὰ ἕλκη · ἐγένετο γὰρ τὰ ἐν τοῖς φαρμακοῖς καὶ ἐν πάσῃ Τῆ Αἰγύπτου .
Lemmas: καί οὐ ἠδύπτιντο ὁ φαρμακός ἵστημι ἐναντίον Μωϋσῆς διά ὁ ἕλκος · γίγνομαι γάρ ὁ ἐν ὁ φαρμακός καί ἐν πᾶς τῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 9.12
ἐσκλήρυνεν δὲ κύριος τὴν καρδίαν Φαραώ , καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν , καθὰ συνέταξεν Κύριος .
Lemmas: σκληρύνω δέ κύριος ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ εἰσακούω αὐτός , καθά συντάσσω κύριος .
septuaginta.exodus 9.13
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν ὄρθρισον τὸ πρωὶ καὶ στῆθι ἐναντίον Φαραώ , καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς τῶν Ἐβραίων Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου ἵνα λατρεύσωσίν μοι .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς ὀρθρίζω ὁ πρωΐ καί ἵστημι ἐναντίον Φαραώ , καί λέγω πρός αὐτός ὅδε λέγω κύριος ὁ θεός ὁ Ἑβραῖος ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἵνα λατρεύω ἐγώ .
septuaginta.exodus 9.14
ἐν τῷ γὰρ νῦν καιρῷ ἐγὼ ἐξαποστέλλω πάντα τὰ συναντήματά μου εἰς τὴν καρδίαν σου καὶ τῶν θεραπόντων σου καὶ τοῦ λαοῦ σου , ἵν' εἰδῇς ὅτι οὐκ ἔστιν ὡς ἐγὼ ἅλλος ἐν πάσῃ τῇ γῇ .
Lemmas: ἐν ὁ γάρ νῦν καιρός ἐγώ ἐξαποστέλλω πᾶς ὁ συνάντημα ἐγώ εἰς ὁ καρδία σύ καί ὁ θεράπων σύ καί ὁ λαός σύ , ἵνα οἶδα ὅτι οὐ εἰμί ὡς ἐγώ ἄλλος ἐν πᾶς ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.15
νῦν γὰρ ἀποστείλας τὴν χεῖρα πατάξω σε , καὶ τὸν λαόν σου θανατώσω , καὶ ἐκτριβήσῃ ἀπὸ τῆς γῆς ·
Lemmas: νῦν γάρ ἀποστέλλω ὁ χείρ πατάσσω σύ , καί ὁ λαός σύ θανατόω , καί ἐκτρίβω ἀπό ὁ γῆ ·
septuaginta.exodus 9.16
καὶ ἕνεκεν τούτου διετηρήθης ἵνα ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ τὴν ἰσχύν μου , καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ .
Lemmas: καί ἕνεκα οὗτος διατηρέω ἵνα ἐνδείκνυμι ἐν σύ ὁ ἰσχύς ἐγώ , καί ὅπως διαγγέλλω ὁ ὄνομα ἐγώ ἐν πᾶς ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.17
ἔτι οὖν σὺ τοῦ λαοῦ μου τοῦ μὴ ἐξαποστεῖλαι αὐτούς ;
Lemmas: ἔτι οὖν σύ ὁ λαός ἐγώ ὁ μή ἐξαποστέλλω αὐτός ;
septuaginta.exodus 9.18
ἰδοὺ ἐγὼ ὕω τὴν ὥραν αὔριον χάλαζαν πολλὴν σφόδρα , ἥτις τοιαύτη οὐ γέγονεν ἐν Αἰγύπτῳ ἀφ’ ἧς ἡμέρας ἔκτισται ἕως τῆς ἡμέρας
Lemmas: ἰδού ἐγώ ὕω ὁ ὥρα αὔριον χάλαζα πολύς σφόδρα , ὅστις τοιοῦτος οὐ γίγνομαι ἐν Αἴγυπτος ἀπό ὅς ἡμέρα κτίζω ἕως ὁ ἡμέρα
septuaginta.exodus 9.19
νῦν οὖν κατάσπευσον συναγαγεῖν τὰ κτήνη σου καὶ ὅσα σοί τῷ πεδίῳ · πάντες γὰρ οἱ ἄνθρωποι καὶ τὰ κτήνη ὅσα σοί ἐστιν ἐν τῷ πεδίῳ καὶ μὴ εἰσέλθῃ εἰς οἰκίαν , πέσῃ δὲ ἐπ’ αὐτὰ ἡ χάλαζα , τελευτήσει .
Lemmas: νῦν οὖν κατασπεύδω συνάγω ὁ κτῆνος σύ καί ὅσος σύ ὁ πεδίον · πᾶς γάρ ὁ ἄνθρωπος καί ὁ κτῆνος ὅσος σύ εἰμί ἐν ὁ πεδίον καί μή εἰσέρχομαι εἰς οἰκία , πίπτω δέ ἐπί αὐτός ὁ χάλαζα , τελευτάω .
septuaginta.exodus 9.20
φοβούμενος τὸ ῥῆμα Τυρίου τῶν θεραπόντων Φαραὼ συνήγαγεν τὰ κτήνη αὐτοῦ εἰς τοὺς οἴκους ·
Lemmas: φοβέω ὁ ῥῆμα Τύριος ὁ θεράπων Φαραώ συνάγω ὁ κτῆνος αὐτός εἰς ὁ οἶκος ·
septuaginta.exodus 9.21
ὃς δὲ μὴ προσέσχεν τῇ διανοίᾳ εἰς τὸ ῥῆμα Κυρίου , ἀφῆκεν τὰ κτήνη ἐν τοῖς πεδίοις .
Lemmas: ὅς δέ μή προσέχω ὁ διάνοια εἰς ὁ ῥῆμα κύριος , ἀφίημι ὁ κτῆνος ἐν ὁ πεδίον .
septuaginta.exodus 9.22
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ ἔσται χάλαζα ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου , ἐπί τε τοὺς ἀνθρώπους καὶ τὰ κτήνη καὶ ἐπὶ πᾶσαν βοτάνην τὴν ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς κτείνω ὁ χείρ σύ εἰς ὁ οὐρανός , καί εἰμί χάλαζα ἐπί πᾶς γῆ Αἴγυπτος , ἐπί τε ὁ ἄνθρωπος καί ὁ κτῆνος καί ἐπί πᾶς βοτάνη ὁ ἐπί ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.23
ἐξέτεινεν δὲ Μωυσῆς τὴν χεῖρα εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ κύριος ἔδωκεν φωνὰς καὶ χάλαζαν , καὶ διέτρεχεν τὸ πῦρ ἐπὶ τῆς γῆς · καὶ ἔβρεξεν κύριος χάλαζαν ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου .
Lemmas: ἐκτείνω δέ Μωϋσῆς ὁ χείρ εἰς ὁ οὐρανός , καί κύριος δίδωμι φωνή καί χάλαζα , καί διατρέχω ὁ πῦρ ἐπί ὁ γῆ · καί βρέχω κύριος χάλαζα ἐπί πᾶς γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 9.24
ἦν δὲ ἡ χάλαζα καὶ τὸ πῦρ φλογίζον ἐν τῇ χαλἀζῃ · ἡ δὲ χάλαζα πολλὴ σφόδρα , ἥτις τοιαύτη οὐ γέγονεν ἐν Αἰγύπτῳ ἀφ’ ἧς ἡμέρας γεγένηται ἐπ’ αὐτῆς ἔθνος .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ χάλαζα καί ὁ πῦρ φλογίζω ἐν ὁ χάλαζα · ὁ δέ χάλαζα πολύς σφόδρα , ὅστις τοιοῦτος οὐ γίγνομαι ἐν Αἴγυπτος ἀπό ὅς ἡμέρα γίγνομαι ἐπί αὐτός ἔθνος .
septuaginta.exodus 9.25
ἐπάταξεν δὲ ἡ χάλαζα ἐν πάση γῇ Αἰγύπτου ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους , καὶ πᾶσαν βοτάνην τὴν ἐν τῷ πεδίῳ ἐπάταξεν ἡ χάλαζα , καὶ πάντα τὰ ξύλα τὰ ἐν τοῖς πεδίοις συνέτριψεν ἡ χάλαζα ·
Lemmas: πατάσσω δέ ὁ χάλαζα ἐν πᾶς γῆ Αἴγυπτος ἀπό ἄνθρωπος ἕως κτῆνος , καί πᾶς βοτάνη ὁ ἐν ὁ πεδίον πατάσσω ὁ χάλαζα , καί πᾶς ὁ ξύλον ὁ ἐν ὁ πεδίον συντρίβω ὁ χάλαζα ·
septuaginta.exodus 9.26
πλὴν ἐν γῇ Γέσεμ , οὗ ἦσαν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ , οὐκ ἐγένετο ἡ χάλαζα .
Lemmas: πλήν ἐν γῆ Γεσέμ , οὗ εἰμί ὁ υἱός Ἰσραήλ , οὐ γίγνομαι ὁ χάλαζα .
septuaginta.exodus 9.27
ἀποστείλας δὲ Φαραὼ ἐκάλεσεν Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἠμάρτηκα τὸ νῦν · ὁ κύριος δίκαιος , ἐγὼ δὲ καὶ ὁ λαός μου ἀσεβεῖς .
Lemmas: ἀποστέλλω δέ Φαραώ καλέω Μωϋσῆς καί Ἀαρών καί λέγω αὐτός ἁμαρτάνω ὁ νῦν · ὁ κύριος δίκαιος , ἐγώ δέ καί ὁ λαός ἐγώ ἀσεβής .
septuaginta.exodus 9.28
εὔξασθε οὖν περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον , καὶ παυσάσθω τοῦ γενηθῆναι φωνὰς θεοῦ καὶ χάλαζαν καὶ πῦρ · καὶ ἐξαποστελῶ ὑμᾶς , καὶ οὐκέτι προστεθήσεσθε μένειν .
Lemmas: εὔχομαι οὖν περί ἐγώ πρός κύριος , καί παύω ὁ γίγνομαι φωνή θεός καί χάλαζα καί πῦρ · καί ἐξαποστέλλω σύ , καί οὐκέτι προστίθημι μένω .
septuaginta.exodus 9.29
εἶπεν δὲ αὐτῷ Μωυσῆς ῾Ως ἂν ἐξέλθω τὴν πόλιν , ἐκπετάσω τὰς χεῖράς μου , καὶ αἱ φωναὶ παύσονται , καὶ ἡ χάλαζα καὶ ὁ ὑετὸς οὐκ ἔσται ἔτι · ἵνα γνῷς ὅτι τοῦ κυρίου ἡ γῆ .
Lemmas: λέγω δέ αὐτός Μωϋσῆς Ως ἄν ἐξέρχομαι ὁ πόλις , ἐκπετάζω ὁ χείρ ἐγώ , καί ὁ φωνή παύω , καί ὁ χάλαζα καί ὁ ὑετός οὐ εἰμί ἔτι · ἵνα γιγνώσκω ὅτι ὁ κύριος ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.30
καὶ σὺ καὶ οἱ θεράποντές σου ἐπίσταμαι ὅτι οὐδέπω πεφόβησθε τὸν θεόν .
Lemmas: καί σύ καί ὁ θεράπων σύ ἐπίσταμαι ὅτι οὐδέπω φοβέω ὁ θεός .
septuaginta.exodus 9.31
τὸ δὲ λίνον καὶ ἡ κριθὴ ἐπλήγη · ἡ γὰρ κριθὴ παρεστηκυῖα , τὸ δὲ λίνον σπερματίζον ·
Lemmas: ὁ δέ λίνον καί ὁ κριθή πλήσσω · ὁ γάρ κριθή παρίστημι , ὁ δέ λίνον σπερματίζω ·
septuaginta.exodus 9.32
ὁ δὲ πυρὸς καὶ ἡ ὄλυρα οὐκ ἐπλήγησαν , ὄψιμα γὰρ ἦν .
Lemmas: ὁ δέ πῦρ καί ὁ ὄλυρα οὐ πλήσσω , ὄψιμος γάρ εἰμί .
septuaginta.exodus 9.33
ἐξῆλθεν δὲ Μωυσῆς ἀπὸ Φαραὼ ἐκτὸς τῆς πόλεως καὶ ἐξέτεινεν τὰς χεῖρας πρὸς Κύριον · καὶ αἱ φωναὶ ἐπαύσαντο , καὶ ἡ χάλαζα καὶ ὁ ὑετὸς οὐκ ἔσταξεν οὐκέτι ἐπὶ τὴν γῆν .
Lemmas: ἐξέρχομαι δέ Μωϋσῆς ἀπό Φαραώ ἐκτός ὁ πόλις καί ἐκτείνω ὁ χείρ πρός κύριος · καί ὁ φωνή παύω , καί ὁ χάλαζα καί ὁ ὑετός οὐ στάζω οὐκέτι ἐπί ὁ γῆ .
septuaginta.exodus 9.34
ἰδὼν δὲ Φαραὼ ὅτι πέπαυται ὁ ὑετὸς καὶ ἡ χάλαζα καὶ αἱ φωναί , προσέθετο τοῦ ἁμαρτάνειν , καὶ ἐβάρυνεν αὐτοῦ τὴν καρδίαν καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ .
Lemmas: ὁράω δέ Φαραώ ὅτι παύω ὁ ὑετός καί ὁ χάλαζα καί ὁ φωνή , προστίθημι ὁ ἁμαρτάνω , καί βαρύνω αὐτός ὁ καρδία καί ὁ θεράπων αὐτός .
septuaginta.exodus 9.35
καὶ ἐσκληρύνθη ἡ καρδία Φαραώ , καὶ οὐκ ἐξαπέστειλεν τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ , καθάπερ ἐλάλησεν κύριος τῷ Μωυσῇ .
Lemmas: καί σκληρύνω ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ ἐξαποστέλλω ὁ υἱός Ἰσραήλ , καθά λαλέω κύριος ὁ Μωϋσῆς .
septuaginta.exodus 10.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων Εἴσελθε πρὸς Φαραώ · ἐγὼ γὰρ ἐσκλήρυνα αὐτοῦ τὴν καρδίαν καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ , ἵνα ἑξῆς ἐπέλθῃ τὰ σημεῖα ταῦτα ἐπ’ αὐτούς ·
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς λέγω εἰσέρχομαι πρός Φαραώ · ἐγώ γάρ σκληρύνω αὐτός ὁ καρδία καί ὁ θεράπων αὐτός , ἵνα ἑξῆς ἐπέρχομαι ὁ σημεῖον οὗτος ἐπί αὐτός ·
septuaginta.exodus 10.2
ὅπως διηγήσησθε εἰς τὰ δό,τα τῶν τέκνων ὑμῶν καὶ τοῖς τέκνοις τῶν τέκνων ὑμῶν ὅσαἑ μπἑπαιχα τοῖς Αἰγυπτίοις , καὶ τὰ σημεῖά μου ἃ ἐποίησα ἐν αὐτοῖς , καὶ γνώσεσθε ὅτι ἐγὼ κύριος .
Lemmas: ὅπως διηγέομαι εἰς ὁ ᾍδης ὁ τέκνον σύ καί ὁ τέκνον ὁ τέκνον σύ ὅσος μπἑπαιχα ὁ Αἰγύπτιος , καί ὁ σημεῖον ἐγώ ὅς ποιέω ἐν αὐτός , καί γιγνώσκω ὅτι ἐγώ κύριος .
septuaginta.exodus 10.3
εἰσῆλθεν δὲ Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἐναντίον Φαραὼ καὶ εἶπαν αὐτῷ τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς τῶν Ἐβραίων Ἕως τίνος οὐ βούλει ἐντραπῆναί με ; ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου ἵνα λατρεύσωσίν μοι .
Lemmas: εἰσέρχομαι δέ Μωϋσῆς καί Ἀαρών ἐναντίον Φαραώ καί λέγω αὐτός ὅδε λέγω κύριος ὁ θεός ὁ Ἑβραῖος ἕως τίς οὐ βούλομαι ἐντρέπω ἐγώ ; ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ ἵνα λατρεύω ἐγώ .
septuaginta.exodus 10.4
ἐὰν δὲ μὴ θέλῃς σὺ ἐξαποστεῖλαι τὸν λαόν μου , ἰδοὺ ἐγὼ ἐπάγω ταύτην τὴν ὥραν αὔριον ἀκρίδα πολλὴν ἐπὶ πάντα τὰ ὅριά σου ·
Lemmas: ἐάν δέ μή ἐθέλω σύ ἐξαποστέλλω ὁ λαός ἐγώ , ἰδού ἐγώ ἐπάγω οὗτος ὁ ὥρα αὔριον ἀκρίς πολύς ἐπί πᾶς ὁ ὅριον σύ ·
septuaginta.exodus 10.5
καὶ καλύψει τὴν ὄψιν τῆς γῆς , καὶ οὐ δυνήσῃ κατιδεῖν τὴν γῆν · καὶ κατέδεται πᾶν τὸ περισσὸν τῆς γῆς τὸ καταλειφθέν , ὃ κατέλιπεν ὑμῖν ἡ χάλαζα , καὶ κατέδεται πᾶν ξύλον τὸ φυόμενον ὑμῖν ἐπὶ τῆς γῆς ·
Lemmas: καί καλύπτω ὁ ὄψις ὁ γῆ , καί οὐ δύναμαι κατοράω ὁ γῆ · καί κατεσθίω πᾶς ὁ περισσός ὁ γῆ ὁ καταλείπω , ὅς καταλείπω σύ ὁ χάλαζα , καί κατεσθίω πᾶς ξύλον ὁ φύω σύ ἐπί ὁ γῆ ·
septuaginta.exodus 10.6
καὶ πλησθήσονταί σου αἱ οἰκίαι καὶ αἱ οἰκίαι τῶν θεραπόντων σου καὶ πᾶσαι αἱ οἰκίαι ἐν πάσῃ γῇ τῶν Αἰγυπτίων , ἃ οὐδέποτε ἑωράκασιν οἱ σου οὐδὲ οἱ πρόπαπποι αὐτῶν , ἀφ’ ἧς ἡμέρας γεγόνασιν ἐπὶ τῆς γῆς ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης . καὶ ἐκκλίνας Μωυσῆς ἐξῆλθεν ἀπὸ Φαραώ .
Lemmas: καί πίμπλημι σύ ὁ οἰκία καί ὁ οἰκία ὁ θεράπων σύ καί πᾶς ὁ οἰκία ἐν πᾶς γῆ ὁ Αἰγύπτιος , ὅς οὐδέποτε ὁράω ὁ σύ οὐδέ ὁ πρόπαππος αὐτός , ἀπό ὅς ἡμέρα γίγνομαι ἐπί ὁ γῆ ἕως ὁ ἡμέρα οὗτος . καί ἐκκλίνω Μωϋσῆς ἐξέρχομαι ἀπό Φαραώ .
septuaginta.exodus 10.7
καὶ λέγουσιν οἱ θεράποντες Φαραὼ πρὸς αὐτόν Ἕως τίνος ἔσται τοῦτο ἡμῖν σκῶλον ; ἐξαπόστειλον τοὺς ἀνθρώπους ὅπως λατρεύσωσιν σωσιν τῷ θεῷ αὐτῶν · ἢ εἰδέναι βούλει ὅτι ἀπόλωλεν Αἴγυπτος ;
Lemmas: καί λέγω ὁ θεράπων Φαραώ πρός αὐτός ἕως τίς εἰμί οὗτος ἐγώ σκῶλος ; ἐξαποστέλλω ὁ ἄνθρωπος ὅπως λατρεύω Σῶσις ὁ θεός αὐτός · ἤ οἶδα βούλομαι ὅτι ἀπόλλυμι Αἴγυπτος ;
septuaginta.exodus 10.8
καὶ ἀπέστρεψαν τόν τε Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν πρὸς Φαραώ , καὶ εἶπεν αὐτοῖς πορεύεσθε καὶ λατρεύσατε τῷ θεῷ ὑμῶν · τίνες δὲ καὶ τίνες εἰσὶν οἱ πορευόμενοι ;
Lemmas: καί ἀποστρέφω ὁ τε Μωϋσῆς καί Ἀαρών πρός Φαραώ , καί λέγω αὐτός πορεύω καί λατρεύω ὁ θεός σύ · τίς δέ καί τίς εἰμί ὁ πορεύω ;
septuaginta.exodus 10.9
καὶ λέγει Μωυσῆς Σὺν τοῖς νἔανἴσ’κοις καὶ πρεσβυτέροις πορευσόμεθα , σὺν τοῖς υἱοῖς καὶ θυγατράσιν καὶ προβάτοις καὶ βουσὶν ἡμῶν · ἔστιν γὰρ ἑορτὴ κυρίου .
Lemmas: καί λέγω Μωϋσῆς σύν ὁ φαίνω καί πρέσβυς πορεύω , σύν ὁ υἱός καί θυγάτηρ καί πρόβατον καί βοῦς ἐγώ · εἰμί γάρ ἑορτή κύριος .
septuaginta.exodus 10.10
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἔστω οὕτως , Κύριος μεθ’ ὑμῶν · καθότι ἀποστέλλω ὑμᾶς , μὴ καὶ τὴν ἀποσκευὴν ὑμῶν ; ἴδετε , ὅτι πονηρία πρόσκειται ὑμῖν .
Lemmas: καί λέγω πρός αὐτός εἰμί οὕτως , κύριος μετά σύ · καθότι ἀποστέλλω σύ , μή καί ὁ ἀποσκευή σύ ; ὁράω , ὅτι πονηρία πρόσκειμαι σύ .
septuaginta.exodus 10.11
μὴ οὕτως · πορευέσθωσαν δὲ οἱ ἄνδρες καὶ λατρευσάτωσαν τῷ θεῷ · τοῦτο γὰρ αὐτοὶ ἐζητεῖτε . ἐξέβαλον δὲ αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου Φαραώ .
Lemmas: μή οὕτως · πορεύω δέ ὁ ἀνήρ καί λατρεύω ὁ θεός · οὗτος γάρ αὐτός ζητέω . ἐκβάλλω δέ αὐτός ἀπό πρόσωπον Φαραώ .
septuaginta.exodus 10.12
Εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν Ἔκτεινον τὴν χεῖρα ἐπὶ γῆν Αἰγύπτου , καὶ ἀναβήτω ἀκρὶς ἐπὶ τὴν γῆν , καὶ κατέδεται πᾶσαν βοτάνην τῆς γῆς καὶ πάντα τὸν καρπὸν τῶν ξύλων ὃν ὑπελίπετο ἡ χάλαζα .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς κτείνω ὁ χείρ ἐπί γῆ Αἴγυπτος , καί ἀναβαίνω ἀκρίς ἐπί ὁ γῆ , καί κατεσθίω πᾶς βοτάνη ὁ γῆ καί πᾶς ὁ καρπός ὁ ξύλον ὅς ὑπολείπω ὁ χάλαζα .
septuaginta.exodus 10.13
καὶ ἐπῆρεν Μωυσῆς τὴν ῥάβδον εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ ἐπήγαγεν ἄνεμον νότον ἐπὶ τὴν γῆν ὅλην τὴν ἡμέραν ἐκείνην καὶ ὅλην τὴν νύκτα · τὸ πρωὶ ἐγενήθη , καὶ ὁ ἄνεμος ὁ νότος ἀνέλαβεν τὴν ἀκρίδα
Lemmas: καί ἐπαίρω Μωϋσῆς ὁ ράβδος εἰς ὁ οὐρανός , καί ἐπάγω ἄνεμος νότος ἐπί ὁ γῆ ὅλος ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος καί ὅλος ὁ νύξ · ὁ πρωΐ γίγνομαι , καί ὁ ἄνεμος ὁ νότος ἀναλαμβάνω ὁ ἀκρίς
septuaginta.exodus 10.14
καὶ ἀνήγαγεν αὐτὴν ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου , καὶ κατέπαυσεν ἐπὶ πάντα τὰ ὅρια Αἰγύπτου πολλὴ σφόδρα · προτέρα αὐτῆς οὐ γέγονεν τοιαύτη ἅκ ῥὶς καὶ μετὰ ταῦτα οὐκ ἔσται οὕτως .
Lemmas: καί ἀνάγω αὐτός ἐπί πᾶς γῆ Αἴγυπτος , καί καταπαύω ἐπί πᾶς ὁ ὅριον Αἴγυπτος πολύς σφόδρα · πρότερος αὐτός οὐ γίγνομαι τοιοῦτος ΑΚ ῥίς καί μετά οὗτος οὐ εἰμί οὕτως .
septuaginta.exodus 10.15
καὶ ἐκάλυψεν τὴν ὄψιν τῆς γῆς , καὶ ἐφθάρη ἡ γῆ · καὶ κατέφαγεν πᾶσαν βοτάνην τῆς γῆς καὶ πάντα τὸν καρπὸν τῶν ξύλων ὃς ὑπελείφθη ἀπὸ τῆς χαλάζης · οὐχ ὑπελείΦ οὐδὲν ἐν τοῖς ξύλοις καὶ ἐν πάσῃ βοτάνη πεδίου ἐν γῇ
Lemmas: καί καλύπτω ὁ ὄψις ὁ γῆ , καί φθείρω ὁ γῆ · καί κατεσθίω πᾶς βοτάνη ὁ γῆ καί πᾶς ὁ καρπός ὁ ξύλον ὅς ὑπολείπω ἀπό ὁ χάλαζα · οὐ ὑπελείΦ οὐδείς ἐν ὁ ξύλον καί ἐν πᾶς βοτάνη πεδίον ἐν γῆ
septuaginta.exodus 10.16
κατέσπευδεν δὲ Φαραὼ καλέσαι Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων Ἡμάρτηκα ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν καὶ εἰς ὑμᾶς ·
Lemmas: κατασπεύδω δέ Φαραώ καλέω Μωϋσῆς καί Ἀαρών λέγω ἁμαρτάνω ἐναντίον κύριος ὁ θεός σύ καί εἰς σύ ·
septuaginta.exodus 10.17
προσδέξασθε οὖν μου τὴν ἁμαρτίαν ἔτι νῦν , καὶ προσεύξασθε πρὸς Τύριον τὸν θεὸν ὐμῶν , καὶ περιελέτω ἀπ’ ἐμοῦ τὸν θάνατον τοῦτον .
Lemmas: προσδέχομαι οὖν ἐγώ ὁ ἁμαρτία ἔτι νῦν , καί προσεύχομαι πρός Τύριος ὁ θεός σύ , καί περιαιρέω ἀπό ἐγώ ὁ θάνατος οὗτος .
septuaginta.exodus 10.18
ἐξῆλθεν δὲ Μωυσῆς ἀπὸ Φαραὼ καὶ ηὔξατο πρὸς τὸν θεόν .
Lemmas: ἐξέρχομαι δέ Μωϋσῆς ἀπό Φαραώ καί εὔχομαι πρός ὁ θεός .
septuaginta.exodus 10.19
καὶ κύριος ἄνεμον ἀπὸ θαλάσσης σφοδρόν , καὶ ἀνέλαβεν τὴν ἀκρίδα καὶ ἔβαλεν αὐτὴν εἰς τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν · καὶ οὐχ ὑπελείφθη ἀκρὶς μία ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου .
Lemmas: καί κύριος ἄνεμος ἀπό θάλασσα σφοδρός , καί ἀναλαμβάνω ὁ ἀκρίς καί βάλλω αὐτός εἰς ὁ ἐρυθρός θάλασσα · καί οὐ ὑπολείπω ἀκρίς εἷς ἐν πᾶς γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 10.20
καὶ ἐσκλήρυνεν Κύριος τὴν καρδίαν Φαραώ , καὶ οὐκ ἐξαπέστειλεν τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ .
Lemmas: καί σκληρύνω κύριος ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ ἐξαποστέλλω ὁ υἱός Ἰσραήλ .
septuaginta.exodus 10.21
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ γενηθήτω σκότος ἐπὶ γῆν Αἰγύπτου , ψηλαφητὸν σκότος .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς κτείνω ὁ χείρ σύ εἰς ὁ οὐρανός , καί γίγνομαι σκότος ἐπί γῆ Αἴγυπτος , ψηλαφητός σκότος .
septuaginta.exodus 10.22
ἐξέτεινεν δὲ Μωυσῆς τὴν χεῖρα εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ ἐγένετο σκότος γνόφος θύελλα ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου τρεῖς ἡμέρας .
Lemmas: ἐκτείνω δέ Μωϋσῆς ὁ χείρ εἰς ὁ οὐρανός , καί γίγνομαι σκότος γνόφος θύελλα ἐπί πᾶς γῆ Αἴγυπτος τρεῖς ἡμέρα .
septuaginta.exodus 10.23
καὶ οὐκ εἶδεν οὐδεὶς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ τρεῖς ἡμέρας , καὶ οὐκ ἐξανέστη οὐδεὶς ἐκ τῆς κοίτης αὐτοῦ τρεῖς ἡμέρας · πᾶσι δὲ τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ φῶς ἦν ἐν πᾶσιν οἷς κατεγίνοντο .
Lemmas: καί οὐ ὁράω οὐδείς ὁ ἀδελφός αὐτός τρεῖς ἡμέρα , καί οὐ ἐξανίστημι οὐδείς ἐκ ὁ κοίτη αὐτός τρεῖς ἡμέρα · πᾶς δέ ὁ υἱός Ἰσραήλ φάος εἰμί ἐν πᾶς ὅς καταγίγνομαι .
septuaginta.exodus 10.24
καὶ ἐκάλεσεν Φαραὼ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων βαδίζετε λατρεύσατε Κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν · πλὴν τῶν π τῶν καὶ τῶν βοῶν ὑπολίπεσθε , καὶ ἡ ἀποσκευὴ ὑμῶ μεθ’ ὑμῶν .
Lemmas: καί καλέω Φαραώ Μωϋσῆς καί Ἀαρών λέγω βαδίζω λατρεύω κύριος ὁ θεός σύ · πλήν ὁ π ὁ καί ὁ βοῦς ὑπολείπω , καί ὁ ἀποσκευή ὑμός μετά σύ .
septuaginta.exodus 10.25
καὶ εἶπεν Μωυσῆς Ἀλλὰ καὶ σὺ δώσεις ἡμῖν ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ἃ ποιήσομεν Κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν ,
Lemmas: καί λέγω Μωϋσῆς ἀλλά καί σύ δίδωμι ἐγώ ὁλοκαύτωμα καί θυσία ὅς ποιέω κύριος ὁ θεός ἐγώ ,
septuaginta.exodus 10.26
καὶ τὰ κτήνη ἡμῶν πορεύσεται μεθ’ ἡμῶν , καὶ οὐχ ὑπολειΦθησόμεθα ὁπλήν . ἀπ’ αὐτῶν γὰρ λημψόμεθα λατρεὗσαι κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν · ἡμεῖς δὲ οὐκ οἴδαμεν τί λατρεύσωμεν κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν ἕως τοῦ ἐλθεῖν ἡμᾶς ἐκεῖ .
Lemmas: καί ὁ κτῆνος ἐγώ πορεύω μετά ἐγώ , καί οὐ υπολειπω ὁπλή . ἀπό αὐτός γάρ λαμβάνω λατρεύω κύριος ὁ θεός ἐγώ · ἐγώ δέ οὐ οἶδα τίς λατρεύω κύριος ὁ θεός ἐγώ ἕως ὁ ἔρχομαι ἐγώ ἐκεῖ .
septuaginta.exodus 10.27
ἐσκλήρυνεν δὲ κύριος τὴν καρδίαν Φαραώ , καὶ οὐκ ἐβουλήθη ἐξαποστεῖλαι αὐτούς .
Lemmas: σκληρύνω δέ κύριος ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ βούλομαι ἐξαποστέλλω αὐτός .
septuaginta.exodus 10.28
καὶ λέγει Φαραώ Ἄπελθε ἀπ’ ἐμοῦ , πρόσεχε σεαυτῷ ἔτι προσθεῖναι ἰδεῖν μου τὸ πρόσωπον · ἧ δ’ ἂν ἡμέρᾳ ὀφθῇς μοι , ἀποθανῇ .
Lemmas: καί λέγω Φαραώ ἀπέρχομαι ἀπό ἐγώ , προσέχω σεαυτοῦ ἔτι προστίθημι ὁράω ἐγώ ὁ πρόσωπον · ὅς δέ ἄν ἡμέρα ὁράω ἐγώ , ἀποθνῄσκω .
septuaginta.exodus 10.29
λέγει δὲ Μωσῆς Εἴρηκας · οὐκέτι ὀφθήσομαί σοι εἰς πρόσωπον .
Lemmas: λέγω δέ Μωσῆς λέγω · οὐκέτι ὁράω σύ εἰς πρόσωπον .
septuaginta.exodus 11.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Ἔτι μίαν πληγὴν ἑπάξω ἐπὶ Φαραὼ καὶ ἐπ’ Αἴγυπτον , καὶ μετὰ ταῦτα ἐξαποστελεῖ ὑμᾶς ὅταν δὲ ἐξαποστέλλῃ ὑμᾶς , σὺν παντὶ ἐκβαλεῖ ὑμᾶς ἐκβολῆ .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς ἔτι εἷς πληγή ἐπάγω ἐπί Φαραώ καί ἐπί Αἴγυπτος , καί μετά οὗτος ἐξαποστέλλω σύ ὅταν δέ ἐξαποστέλλω σύ , σύν πᾶς ἐκβάλλω σύ ἐκβολεύς .
septuaginta.exodus 11.2
λάλησον οὖν κρυφῇ εἰς τὰ ὤτα τοῦ λαοῦ , καὶ αἰτησάτω ἕκαστος παρὰ τοῦ πλησίον σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ καὶ ἱματισμόν .
Lemmas: λαλέω οὖν κρυφῇ εἰς ὁ οὖς ὁ λαός , καί αἰτέω ἕκαστος παρά ὁ πλησίον σκεῦος ἀργύρεος καί χρύσεος καί ἱματισμός .
septuaginta.exodus 11.3
Κύριος δὲ ἔδωκεν τὴν χάριν τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐναντίον τῶν Αἰγυπτίων , καὶ ἔχρησαν αὐτοῖς . καὶ ὁ ἄνθρωπος Μωυσῆς μέγας ἐγενήθη σφόδρα ἐναντίον τῶν Αἰγυκαὶ ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἐναντίον πόντων τῶν θεραπόντων αὐαπο τοῦ .
Lemmas: κύριος δέ δίδωμι ὁ χάρις ὁ λαός αὐτός ἐναντίον ὁ Αἰγύπτιος , καί χράω αὐτός . καί ὁ ἄνθρωπος Μωϋσῆς μέγας γίγνομαι σφόδρα ἐναντίον ὁ Αἰγυκαὶ ἐναντίον Φαραώ καί ἐναντίον πόντος ὁ θεράπων αὐαπο ὁ .
septuaginta.exodus 11.4
Καὶ εἶπεν Μωυσῆς τάδε λέγει κύριος περὶ μέσας νύκτας ἐγὼ εἰσπορεύομαι εἰς μέσον Αἰγύπτου ,
Lemmas: καί λέγω Μωϋσῆς ὅδε λέγω κύριος περί μέσος νύξ ἐγώ εἰσπορεύω εἰς μέσος Αἴγυπτος ,
septuaginta.exodus 11.5
καὶ τελευτήσει πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτῳ , ἀπὸ πρωτοτόκου Φαραὼ ὃς κάθηται ἐπὶ τοῦ θρόνου , καὶ ἕως πρωτοτόκου τῆς θεραπαίνης τῆς παρὰ τὸν μύλον καὶ ἕως πρωτοτόκου παντὸς κτήνους ·
Lemmas: καί τελευτάω πᾶς πρωτότοκος ἐν γῆ Αἴγυπτος , ἀπό πρωτότοκος Φαραώ ὅς κάθημαι ἐπί ὁ θρόνος , καί ἕως πρωτότοκος ὁ θεράπαινα ὁ παρά ὁ μύλος καί ἕως πρωτότοκος πᾶς κτῆνος ·
septuaginta.exodus 11.6
καὶ ἔσται κραυγὴ μεγάλη κατὰ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου , ἥτις τοιαύτη οὐ γέρνεν καὶ τοιαύτη οὐκέτι προστεθήσεται . σεται .
Lemmas: καί εἰμί κραυγή μέγας κατά πᾶς γῆ Αἴγυπτος , ὅστις τοιοῦτος οὐ γέρνω καί τοιοῦτος οὐκέτι προστίθημι . σέτα .
septuaginta.exodus 11.7
καὶ ἐν πᾶσι τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ οὐ γρύξει κύων αὐτοῦ , οὐδὲ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους · ὅπως ἴδῃς ὅσα παραδοξάζει κύριος ἀνὰ μέσον τῶν Αἰγυπτίων καὶ τοῦ Ἰσραήλ .
Lemmas: καί ἐν πᾶς ὁ υἱός Ἰσραήλ οὐ γρύζω κύων αὐτός , οὐδέ ἀπό ἄνθρωπος ἕως κτῆνος · ὅπως ἰδέω ὅσος παραδοξάζω κύριος ἀνά μέσος ὁ Αἰγύπτιος καί ὁ Ἰσραήλ .
septuaginta.exodus 11.8
καὶ καταβήσονται πάντες οἱ παῖδές σου οὗτοι πρὸς μὲ καὶ προσκυνήσουσίν με λέγοντες σὺ καὶ πᾶς ὁ λαός σου οὗ σὺ ἀφηγῆ · καὶ μετὰ ταύτα ἐξελεύσομαι . ἐξῆλθεν οε Μωυσης ἄπο Φαραὼ μετὰ θυμοῦ .
Lemmas: καί καταβαίνω πᾶς ὁ παῖς σύ οὗτος πρός ἐγώ καί προσκυνέω ἐγώ λέγω σύ καί πᾶς ὁ λαός σύ ὅς σύ ἀφηγέομαι · καί μετά οὗτος ἐξέρχομαι . ἐξέρχομαι ΟΕΕ Μωϋσῆς ἀπό Φαραώ μετά θυμός .
septuaginta.exodus 11.9
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν Οὐ εἰσακούσεται ὑμῶν Φαραώ , ἵνα πληθύνων πληθύνω μου τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ .
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς οὐ εἰσακούω σύ Φαραώ , ἵνα πληθύνω πληθύνω ἐγώ ὁ σημεῖον καί ὁ τέρας ἐν γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 11.10
Μωσῆς δὲ καὶ Ἀαρὼν ἐποίησαν πάντα τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα ταῦτα ἐν γῆ Αἰγύπτῳ ἐναντίον Φαραώ · ἐσκλήρυνεν δὲ Κύριος τὴν καρδίαν Φαραώ , καὶ οὐκ εἰσήκουσεν ἐξαποστεῖλαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου .
Lemmas: Μωσῆς δέ καί Ἀαρών ποιέω πᾶς ὁ σημεῖον καί ὁ τέρας οὗτος ἐν γῆ Αἴγυπτος ἐναντίον Φαραώ · σκληρύνω δέ κύριος ὁ καρδία Φαραώ , καί οὐ εἰσακούω ἐξαποστέλλω ὁ υἱός Ἰσραήλ ἐκ γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 12.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν ἐν γῇ Αἰγύπτου λέγων
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς καί Ἀαρών ἐν γῆ Αἴγυπτος λέγω
septuaginta.exodus 12.2
῾Ο μὴν οὗτος ὑμῖν ἀρχὴ μηνῶν , πρῶτός ἐστιν ὑμῖν ἐν τοῖς μησὶν τοῦ ἐνιαυτοῦ .
Lemmas: Οὗ μήν οὗτος σύ ἀρχή μείς , πρῶτος εἰμί σύ ἐν ὁ μείς ὁ ἐνιαυτός .
septuaginta.exodus 12.3
λήλησον πρὸς πᾶσαν συναγωγὴν υἱῶν Ἰσραὴλ λέγων τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τούτου λαβέτωσαν ἕκαστος πρόβατον κατ’ οἴκους πατριῶν , ἕκαστος πρόβατον κατ’ οἰκίαν .
Lemmas: λαλέω πρός πᾶς συναγωγή υἱός Ἰσραήλ λέγω ὁ δέκατος ὁ μείς οὗτος λαμβάνω ἕκαστος πρόβατον κατά οἶκος πατριά , ἕκαστος πρόβατον κατά οἰκία .
septuaginta.exodus 12.4
ἐὰν δὲ ὀλιγοστοὶ ὦσιν οἱ ἐν τῆ οἰκίᾳ ὥσ·τε μὴ εἶναι ἱκανοὺς εἰς πρόβατον , συλλήμψεται μεθ’ ἑαυτοῦ τὸν γείτονα τὸν πλησίον αὐτοῦ · κατὰ ἀριθμὸν ψυχῶν ἕκαστος τὸ ἀρκοῦν αὐτῷ συναριθμήσεται εἰς πρόβατον .
Lemmas: ἐάν δέ ὀλιγοστός εἰμί ὁ ἐν ὁ οἰκία ὥστε μή εἰμί ἱκανός εἰς πρόβατον , συλλαμβάνω μετά ἑαυτοῦ ὁ γείτων ὁ πλησίος αὐτός · κατά ἀριθμός ψυχή ἕκαστος ὁ ἀρκέω αὐτός συναριθμέω εἰς πρόβατον .
septuaginta.exodus 12.5
πρόβατον τέλειον ἄρσεν ἐνιαύσιον ἔσται ὑμῖν · ἀπὸ τῶν ἀρνῶν καὶ τῶν ἐρίφων λήμψεσθε .
Lemmas: πρόβατον τέλειος ἄρσην ἐνιαύσιος εἰμί σύ · ἀπό ὁ ἀρήν καί ὁ ἔριφος λαμβάνω .
septuaginta.exodus 12.6
καὶ ἔσται ὑμῖν διατετηρημένον ἕως τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης τοῦ μηνὸς τούτου , καὶ σφάξουσιν αὐτὸ πᾶν τὸ πλῆθος συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς ἑσπέραν .
Lemmas: καί εἰμί σύ διατηρέω ἕως ὁ τεσσαρεσκαιδέκατος ὁ μείς οὗτος , καί σφάζω αὐτός πᾶς ὁ πλῆθος συναγωγή υἱός Ἰσραήλ πρός ἑσπέρα .
septuaginta.exodus 12.7
καὶ λήμψονται ἀπὸ τοῦ αἵματος , καὶ θήσουσιν ἐπὶ τῶν δύο στακαι θμῶν καὶ ἐπὶ τὴν φλιὰν ἐν τοῖς οἴκοις ἐν οἷς ἐᾶ ἐν αὐτοῖς .
Lemmas: καί λαμβάνω ἀπό ὁ αἷμα , καί τίθημι ἐπί ὁ δύο στακός θμῶν καί ἐπί ὁ φλιά ἐν ὁ οἶκος ἐν ὅς ἐάω ἐν αὐτός .
septuaginta.exodus 12.8
καὶ φάγονται τὰ κρέα τῇ νυκτὶ ταύτῃ ὀπτὰ πυρί , καὶ ἄζυμα ἐπὶ πικρίδων ἔδονται .
Lemmas: καί ἐσθίω ὁ κρέας ὁ νύξ οὗτος ὀπτός πῦρ , καί ἄζυμος ἐπί πικρίς ἐσθίω .
septuaginta.exodus 12.9
οὐκ ἔδεσθε ἀπ’ αὐτῶν ὠμὸν οὐδὲ ἡψημένον ἐν ὕδατι ἀλλ’ ἢ ὀπτὰ πυρί , κεφαλὴν σὺν τοῖς ποσὶν καὶ τοῖς ἐνδοσθίοις .
Lemmas: οὐ ἐσθίω ἀπό αὐτός ὠμός οὐδέ ἑψέω ἐν ὕδωρ ἀλλά ἤ ὀπτός πῦρ , κεφαλή σύν ὁ πούς καί ὁ ἐνδόσθια .
septuaginta.exodus 12.10
οὐκ ἀπολείψεται ἀπ’ αὐτοῦ ἕως πρωί , καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψεται ἀπ’ αὐτοῦ · τὰ δὲ καταλιπόμενα ἀπ’ αὐτοῦ ἕως ἐν πυρὶ κατακαύσετε .
Lemmas: οὐ ἀπολείπω ἀπό αὐτός ἕως πρωΐ , καί ὀστέον οὐ συντρίβω ἀπό αὐτός · ὁ δέ καταλείπω ἀπό αὐτός ἕως ἐν πῦρ κατακαίω .
septuaginta.exodus 12.11
οὕτως δὲ φάγεσθε αὐτό · αἱ ὀσφύες ὑμῶν περιεζωσμέναι , καὶ τὰ ὑποδήματα ἐν τοῖς ποσὶν ὑμῶν , καὶ αἱ βακτηρίαι ἐν ταῖς χερσὶν ὑμῶν , καὶ ἔδεσθε αὐτὸ μετὰ σπουδῆς · πάσχα ἐστὶν Κυρίῳ .
Lemmas: οὕτως δέ ἐσθίω αὐτός · ὁ ὀσφῦς σύ περιζώννυμι , καί ὁ ὑπόδημα ἐν ὁ πούς σύ , καί ὁ βακτηρία ἐν ὁ χείρ σύ , καί ἐσθίω αὐτός μετά σπουδή · πάσχα εἰμί κύριος .
septuaginta.exodus 12.12
καὶ ἐλεύσομαι ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ , καὶ πατάξω πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους , καὶ ἐν πᾶσι τοῖς θεοῖς τῶν Αἰγυπτίων ποιήσω τὴν ἐκδίκησιν · ἐγὼ Κύριος .
Lemmas: καί ἔρχομαι ἐν γῆ Αἴγυπτος ἐν ὁ νύξ οὗτος , καί πατάσσω πᾶς πρωτότοκος ἐν γῆ Αἴγυπτος ἀπό ἄνθρωπος ἕως κτῆνος , καί ἐν πᾶς ὁ θεός ὁ Αἰγύπτιος ποιέω ὁ ἐκδίκησις · ἐγώ κύριος .
septuaginta.exodus 12.13
καὶ ἱστᾶι τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν ἐν αἷς ὑμεῖς ἐστὲ ἐκεῖ · καὶ ὄψομαι τὸ αἷμα , καὶ σκεπάσω ὑμᾶς , καὶ οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν πληγὴ τοῦ ἐκτριφθῆναι ὅταν παίω ἐν γῇ Αἰγύπτῳ .
Lemmas: καί ἵστημι ὁ αἷμα σύ ἐν σημεῖον ἐπί ὁ οἰκία ἐν ὅς σύ εἰμί ἐκεῖ · καί ὁράω ὁ αἷμα , καί σκεπάω σύ , καί οὐ εἰμί ἐν σύ πληγή ὁ ἐκτρίβω ὅταν παίω ἐν γῆ Αἴγυπτος .
septuaginta.exodus 12.14
καὶ ἱστᾶι ἡ ἡμέρα ὑμῖν αὕτη μνημόσυνον , καὶ ἑορτάσετε αὐτὴν ἑορτὴν κυρίῳ εἰς πάσας τὰς γενεὰς ὑμῶν · νόμιμον αἰώνιον ἑορτάσετε αὐτήν .
Lemmas: καί ἵστημι ὁ ἡμέρα σύ οὗτος μνημόσυνον , καί ἑορτάζω αὐτός ἑορτή κύριος εἰς πᾶς ὁ γενεά σύ · νόμιμος αἰώνιος ἑορτάζω αὐτός .
septuaginta.exodus 12.15
ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε , ἀπὸ δὲ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης ἀφανιεῖτε ζύμην ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν · πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζύμην , ἐξολεθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ , ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης ἕως τῆς ἡμέας τῆς ἑβδόμης .
Lemmas: ἑπτά ἡμέρα ἄζυμος ἐσθίω , ἀπό δέ ὁ ἡμέρα ὁ πρῶτος ἀφανίζω ζύμη ἐκ ὁ οἰκία σύ · πᾶς ὅς ἄν ἐσθίω ζύμη , ἐξολεθρεύω ὁ ψυχή ἐκεῖνος ἐκ Ἰσραήλ , ἀπό ὁ ἡμέρα ὁ πρῶτος ἕως ὁ ἐγώ ὁ ἕβδομος .
septuaginta.exodus 12.16
καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κληθήσεται ἁγία , καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν · πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐταῖς , πλὴν ὅσα ποιηθήσεται πάσῃ ψυχῇ , τοῦτο μόνον ποιηθήσεται ὑμῖν .
Lemmas: καί ὁ ἡμέρα ὁ πρῶτος καλέω ἅγιος , καί ὁ ἡμέρα ὁ ἕβδομος κλητός ἅγιος εἰμί σύ · πᾶς ἔργον λατρευτός οὐ ποιέω ἐν αὐτός , πλήν ὅσος ποιέω πᾶς ψυχή , οὗτος μόνος ποιέω σύ .
septuaginta.exodus 12.17
καὶ φυλάξετε τὴν ἐντολὴν ταύτην · ἐν γὰρ τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐξάξω τὴν δύναμιν ὑμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου , καὶ ποιήσετε τὴν ἡμέραν ταύτην εἰς γενεὰς ὑμῶν νόμιμον αἰώνιον ·
Lemmas: καί φυλάσσω ὁ ἐντολή οὗτος · ἐν γάρ ὁ ἡμέρα οὗτος ἐξάγω ὁ δύναμις σύ ἐκ γῆ Αἴγυπτος , καί ποιέω ὁ ἡμέρα οὗτος εἰς γενεά σύ νόμιμος αἰώνιος ·
septuaginta.exodus 12.18
ἀναρχομένου τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἀφ’ ἑσπέρας ἔδεσθε ἄζυμα ἕως ἡμέρας μιᾶς καὶ εἰκάδος τοῦ μηνὸς ἴως ἑσπέρας .
Lemmas: ἀνέρχομαι ὁ τεσσαρεσκαιδέκατος ἡμέρα ὁ μείς ὁ πρῶτος ἀπό ἑσπέρα ἐσθίω ἄζυμος ἕως ἡμέρα εἷς καί εἰκάς ὁ μείς ἴωσις ἑσπέρα .
septuaginta.exodus 12.19
ἑπτὰ ἡμέρας ζύμη οὐχ εὑρεθήσεται ἐν ταῖς οἰκίαις ὑμῶν · πᾶς ὃς ἄν φάγῃ ζυμωτόν , ἐξολεθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ συναγωγῆς Ἰσραήλ , ἔν τε τοῖς γιώραις καὶ αὐτόχθοσιν τῆς γῆς ·
Lemmas: ἑπτά ἡμέρα ζύμη οὐ εὑρίσκω ἐν ὁ οἰκία σύ · πᾶς ὅς ἄν ἐσθίω ζυμωτός , ἐξολεθρεύω ὁ ψυχή ἐκεῖνος ἐκ συναγωγή Ἰσραήλ , ἐν τε ὁ γιώρης καί αὐτόχθων ὁ γῆ ·
septuaginta.exodus 12.20
πᾶν ζυμωτὸν οὐκ ἴδεσθε , ἐν παντὶ ’δε κατοικητηρίῳ ὑμῶν ἔδεσθε ἄζυμα .
Lemmas: πᾶς ζυμωτός οὐ ὁράω , ἐν πᾶς ἐσθίω κατοικητήριον σύ ἐσθίω ἄζυμος .
septuaginta.exodus 12.21
Ἐκάλεσεν δὲ Μωυσῆς πᾶσαν γερουσίαν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀπελθόντες λάβετε ὑμῖν ἑαυτοῖς πρόβατον κατὰ συγγενίαν ὑμῶν , καὶ θύσετε τὸ πόσχα .
Lemmas: καλέω δέ Μωϋσῆς πᾶς γερουσία υἱός Ἰσραήλ καί λέγω πρός αὐτός ἀπέρχομαι λαμβάνω σύ ἑαυτοῦ πρόβατον κατά συγγενία σύ , καί θύω ὁ πόσχα .
septuaginta.exodus 12.22
λήμΨεσθε δὲ δέσμην ὑσσώπου , καὶ βάψαντες ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ παρὰ τὴν θύραν καθίξετε τῆς φλιᾶς καὶ ἐπ’ ἀμφοτέρων τῶν ἀπὸ τοῦ αἵματος ὅ ἐστιν παρὰ τὴν θύραν · ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐξ ἕκαστος τὴν θύραν τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἕως πρωί .
Lemmas: λαμβάνω δέ δέσμη ὕσσωπος , καί βάπτω ἀπό ὁ αἷμα ὁ παρά ὁ θύρα καθίζω ὁ φλιά καί ἐπί ἀμφότερος ὁ ἀπό ὁ αἷμα ὅς εἰμί παρά ὁ θύρα · σύ δέ οὐ ἐκ ἕκαστος ὁ θύρα ὁ οἶκος αὐτός ἕως πρωΐ .
septuaginta.exodus 12.23
καὶ παρελεύσεται Κύριος πατάξαι τοὺς Αἰγυπτίους , καὶ ὄψεται τὸ αἷμα ἐπὶ τῆς φλιᾶς καὶ ἐπ’ ἀμφοτέρων τῶν σταθμῶν · καὶ παρελεύσεται κύριος τὴν θύραν , καὶ οὐκ ἀφήσει τὸν ὀλεθρεύοντα εἰσελθεῖν εἰς τὰς οἰκίας ὑμῶν πατάξαι .
Lemmas: καί παρέρχομαι κύριος πατάσσω ὁ Αἰγύπτιος , καί ὁράω ὁ αἷμα ἐπί ὁ φλιά καί ἐπί ἀμφότερος ὁ σταθμός · καί παρέρχομαι κύριος ὁ θύρα , καί οὐ ἀφίημι ὁ ὀλεθρεύω εἰσέρχομαι εἰς ὁ οἰκία σύ πατάσσω .
septuaginta.exodus 12.24
καὶ φυλάξεσθε τὸ ῥῆμα τοῦτο νόμιμον σεαυτῷ καὶ τοῖς υἱοῖς σου ἕως αἰῶνος .
Lemmas: καί φυλάσσω ὁ ῥῆμα οὗτος νόμιμος σεαυτοῦ καί ὁ υἱός σύ ἕως αἰών .
septuaginta.exodus 12.25
ἐὰν δὲ εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν ἣν ἢν δῷ κύριος ὑμῖν καθότι ἐλάλησεν , φυλάξεσθε τὴν λατρίαν ταύτην ·
Lemmas: ἐάν δέ εἰσέρχομαι εἰς ὁ γῆ ὅς ἐάν δίδωμι κύριος σύ καθότι λαλέω , φυλάσσω ὁ λάτριος οὗτος ·
septuaginta.exodus 12.26
καὶ ἔσται ἐὰν λέγωσιν πρὸς ὑμᾶς υἱοὶ ὑμῶν τίς ἡ λάτρια αὕτη ;
Lemmas: καί εἰμί ἐάν λέγω πρός σύ υἱός σύ τίς ὁ λάτριος οὗτος ;
septuaginta.exodus 12.27
καὶ ἐρεῖτε αὐτοῖς Θυσία τὸ τοῦτο κυρίῳ , ὡς ἐσκέπασεν τοὺς οἴκους τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν ἡνίκα ἐπάταξεν τοὺς Αἰγυπτίους , τοὺς δὲ οἴκους ἡμῶν ἐρρύσατο . καὶ κύψας ὁ λαὸς προσεκύνησεν .
Lemmas: καί λέγω αὐτός θυσία ὁ οὗτος κύριος , ὡς σκεπάζω ὁ οἶκος ὁ υἱός Ἰσραήλ ἐν ἡνίκα πατάσσω ὁ Αἰγύπτιος , ὁ δέ οἶκος ἐγώ ἐρύω . καί κύπτω ὁ λαός προσκυνέω .
septuaginta.exodus 12.28
καὶ ἀπελθόντες ἐποίησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καθὰ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωσῇ , οὕτως ἐποίησαν .
Lemmas: καί ἀπέρχομαι ποιέω ὁ υἱός Ἰσραήλ καθά ἐντέλλω κύριος ὁ Μωσῆς , οὕτως ποιέω .
septuaginta.exodus 12.29
Ἐγενήθη δὲ μεσούσης τῆς νυκτὸς καὶ Κύριος ἐπάταξεν πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτῳ , ἀπὸ πρωτοτόκου Φαραὼ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου ἕως πρωτοτόκου τῆς αἰχμαλωτίδος τῆς ἐν τῷ λάκκῳ , καὶ ἕως πρωτοτόκου παντὸς κτήνους .
Lemmas: γίγνομαι δέ μεσόω ὁ νύξ καί κύριος πατάσσω πᾶς πρωτότοκος ἐν γῆ Αἴγυπτος , ἀπό πρωτότοκος Φαραώ ὁ κάθημαι ἐπί ὁ θρόνος ἕως πρωτότοκος ὁ αἰχμαλωτίς ὁ ἐν ὁ λάκκος , καί ἕως πρωτότοκος πᾶς κτῆνος .
septuaginta.exodus 12.30
καὶ ἀναστὰς Φαραὼ νυκτὸς καὶ οἱ θεράποντες αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ Αἰγύπτιοι , καὶ ἐγενήθη κραυγὴ μεγάλη ἐν πάση γῇ Αἰγύπτῳ · οὐ γὰρ ἦν οἰκία ἐν ᾗ οὐκ ἦν ἐν αὐτῇ τεθνηκώς .
Lemmas: καί ἀνίστημι Φαραώ νύξ καί ὁ θεράπων αὐτός καί πᾶς ὁ Αἰγύπτιος , καί γίγνομαι κραυγή μέγας ἐν πᾶς γῆ Αἴγυπτος · οὐ γάρ εἰμί οἰκίον ἐν ὅς οὐ εἰμί ἐν αὐτός θνῄσκω .
septuaginta.exodus 12.31
καὶ ἐκάλεσεν Φαραὼ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν νυκτὸς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἀνάστητε καὶ ἐξέλθατε ἐκ τοῦ λαοῦ μου , καὶ ὑμεῖς καὶ § οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ · βαδίζετε καὶ λατρεύσατε Κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν καθὰ § F λέγετε ·
Lemmas: καί καλέω Φαραώ Μωϋσῆς καί Ἀαρών νύξ καί λέγω αὐτός ἀνίστημι καί ἐξέρχομαι ἐκ ὁ λαός ἐγώ , καί σύ καί § ὁ υἱός Ἰσραήλ · βαδίζω καί λατρεύω κύριος ὁ θεός σύ καθά § F λέγω ·
septuaginta.exodus 12.32
καὶ τὰ πρόβατα καὶ τοὺς βόας ὑμῶν ἀναλαβόντες πορεύεσθε , εὐλογήσατε δὴ κἀμέ .
Lemmas: καί ὁ πρόβατον καί ὁ βοῦς σύ ἀναλαμβάνω πορεύω , εὐλογέω δή ἐγώ .
septuaginta.exodus 12.33
καὶ κατεβιάζοντο οἱ Αἰγύπτιοι τὸν λαὸν σπουδῇ ἐκβαλεῖν αὐτοὺς ἐκ τῆς γῆς · εἶπαν γὰρ ὅτι πάντες ἡμεῖς ἀποθνήσκομεν .
Lemmas: καί καταβιάζομαι ὁ Αἰγύπτιος ὁ λαός σπουδή ἐκβάλλω αὐτός ἐκ ὁ γῆ · λέγω γάρ ὅτι πᾶς ἐγώ ἀποθνῄσκω .
septuaginta.exodus 12.34
ἀνέλαβεν δὲ ὁ λαὸς τὸ σταῖς πρὸ τοῦ ζυμωθῆναι , τὰ φυράματα αὐτῶν ἐνδεδεμένα ἐν τοῖς ἱματίοις αὐτῶν ἐπὶ τῶν
Lemmas: ἀναλαμβάνω δέ ὁ λαός ὁ σταῖς πρό ὁ ζυμόω , ὁ φύραμα αὐτός ἐνδέω ἐν ὁ ἱμάτιον αὐτός ἐπί ὁ
septuaginta.exodus 12.35
oἱ δὲ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐποίησαν καθὰ συνέταξεν αὐτοῖς Μωυσῆς , καὶ ᾔτησαν παρὰ τῶν Αἰγυπτίων σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ καὶ ἱματισ μόν .
Lemmas: ο δέ υἱός Ἰσραήλ ποιέω καθά συντάσσω αὐτός Μωϋσῆς , καί αἰτέω παρά ὁ Αἰγύπτιος σκεῦος ἀργύρεος καί χρύσεος καί ἱματις μος .
septuaginta.exodus 12.36
καὶ ἔδωκεν κύριος τὴν χάριν τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐναντίον τῶν Αἰγυπτίων , καὶ ἔχρησαν αὐτοῖς · καὶ ἐσκύλευσαν τοὺς Αἰγυπτίους .
Lemmas: καί δίδωμι κύριος ὁ χάρις ὁ λαός αὐτός ἐναντίον ὁ Αἰγύπτιος , καί χράω αὐτός · καί σκυλεύω ὁ Αἰγύπτιος .
septuaginta.exodus 12.37
Ἀπάραντες δὲ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐκ Ῥαμεσσὴ εἰς Σοκχώθα εἰς πεζῶν οἱ ἄνδρες , πλὴν τῆς ἀποσκευῆς ·
Lemmas: ἀπαίρω δέ ὁ υἱός Ἰσραήλ ἐκ Ραμεσσῆ εἰς Σοκχώθα εἰς πεζός ὁ ἀνήρ , πλήν ὁ ἀποσκευή ·
septuaginta.exodus 12.38
καὶ νανέβη αὑτοῖς , καὶ πρόβάτα καὶ βόες καὶ κτήνη πολλὰ σφόδρα .
Lemmas: καί νανέβη αὐτός , καί πρόβατον καί βοῦς καί κτῆνος πολύς σφόδρα .
septuaginta.exodus 12.39
καὶ ἔπεψαν τὸ σταῖς ὃ ἐξήνεγκαν ἐξ Αἰγύπτου ἐνκρυφίας ἀζύμους , οὐ γὰρ ἐζυμώθη · ἐξέβαλον γὰρ αὐτοὺς οἱ Αἰγύπτιοι , καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν ἐπιμεῖναι , οὐδὲ ἐπισιτισμὸν ἐποίησαν ἑαυτοῖς εἰς τὴν ὁδόν .
Lemmas: καί πέσσω ὁ σταῖς ὅς ἐκφέρω ἐκ Αἴγυπτος ἐγκρύφιος ἄζυμος , οὐ γάρ ζυμόω · ἐκβάλλω γάρ αὐτός ὁ Αἰγύπτιος , καί οὐ δύναμαι ἐπιμένω , οὐδέ ἐπισιτισμός ποιέω ἑαυτοῦ εἰς ὁ ὁδός .
septuaginta.exodus 12.40
Ἡ δὲ κατοίκησις τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἣν κατῴκησαν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν γῇ Χανάαν ἔτη τετρακόσια τριάκοντα πέντε ·
Lemmas: ὁ δέ κατοίκησις ὁ υἱός Ἰσραήλ ὅς κατοικέω ἐν γῆ Αἴγυπτος καί ἐν γῆ Χαναάν ἔτος τετρακόσιοι τριάκοντα πέντε ·
septuaginta.exodus 12.41
καὶ ἐγένετο μετὰ τὰ τετρακόσια τριάκοντα πέντε ἣ ἐξῆλθεν πᾶσα ἡ δύναμις κυρίου ἐκ γῆς Αἰγύπτου νυκτός .
Lemmas: καί γίγνομαι μετά ὁ τετρακόσιοι τριάκοντα πέντε ὅς ἐξέρχομαι πᾶς ὁ δύναμις κύριος ἐκ γῆ Αἴγυπτος νύξ .
septuaginta.exodus 12.42
προφυλακή ἐστιν τῷ κυρίῳ ὥστε ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου · ἐκείνη ἡ νὺξ αὕτη προφυλακὴ Κυρίῳ , ὥστε πᾶσι τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εἶναι εἰς γενεὰς αὐτῶν .
Lemmas: προφυλακή εἰμί ὁ κύριος ὥστε ἐξάγω αὐτός ἐκ γῆ Αἴγυπτος · ἐκεῖνος ὁ νύξ οὗτος προφυλακή κύριος , ὥστε πᾶς ὁ υἱός Ἰσραήλ εἰμί εἰς γενεά αὐτός .
septuaginta.exodus 12.43
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων Οὗτος ὁ νόμος τοῦ πάσχα · πᾶς ἀλλογενὴς οὐκ ἔδεται ἀπ’ αὐτοῦ ·
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς καί Ἀαρών λέγω οὗτος ὁ νόμος ὁ πάσχα · πᾶς ἀλλογενής οὐ ἐσθίω ἀπό αὐτός ·
septuaginta.exodus 12.44
καὶ πᾶν οἰκέτην ἢ ἀργυρώνητον περιτεμεις αὐτόν , καὶ τότε ἀπ’ αὐτοῦ ·
Lemmas: καί πᾶς οἰκέτης ἤ ἀργυρώνητος περιτέμνω αὐτός , καί τότε ἀπό αὐτός ·
septuaginta.exodus 12.45
πάροικος ἢ μισθωτὸς οὐκ ἔδεται ἀπ’ αὐτοῦ .
Lemmas: πάροικος ἤ μισθωτός οὐ ἐσθίω ἀπό αὐτός .
septuaginta.exodus 12.46
ἐν οἰκίᾳ μιᾷ βρωθήσεται , καὶ οὐκ ἐξοίσετε ἐκ τῆς οἰκίας τῶν κρεῶν ἵξω , καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψετε ἀπ’ αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν οἰκία εἷς βιβρώσκω , καί οὐ ἐκφέρω ἐκ ὁ οἰκία ὁ κρέας ἵκω , καί ὀστέον οὐ συντρίβω ἀπό αὐτός .
septuaginta.exodus 12.47
πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ποιήσει αὐτό .
Lemmas: πᾶς συναγωγή υἱός Ἰσραήλ ποιέω αὐτός .
septuaginta.exodus 12.48
ἐὰν δέ τις προσέλθῃ πρὸς ὑμᾶς προσήλντος ποιῆσαι τὸ πάσχα κυρίῳ , περιτεμεῖς αὐτοῦ πᾶν ἀρσενικόν · καὶ τότε προσελεύιματιοις σεται ποιῆσαι αὐτό , καὶ ἔσται ὥσπερ καὶ ὁ αὐτόχθων τῆς γῆς · πᾶς ἀπερίτμητος οὐκ ἔδεται ἀπ’ αὐτοῦ .
Lemmas: ἐάν δέ τις προσέρχομαι πρός σύ προσέρχομαι ποιέω ὁ πάσχα κύριος , περιτέμνω αὐτός πᾶς ἀρσενικός · καί τότε προσελευιματιον σέτα ποιέω αὐτός , καί εἰμί ὥσπερ καί ὁ αὐτόχθων ὁ γῆ · πᾶς ἀπερίτμητος οὐ ἐσθίω ἀπό αὐτός .
septuaginta.exodus 12.49
νόμος εἷς ἔσται τῷ ἐνχωρίῳ καὶ τῷ προσελθόντι π ροσηλύτῳ ἐν ὑμὶν .
Lemmas: νόμος εἷς εἰμί ὁ ἐνχωρίῳ καί ὁ προσέρχομαι π ροσηλύτῳ ἐν σύ .
septuaginta.exodus 12.50
καὶ ἐποίησαν οἱ υἱοὶ 'Ισ ραὴλ καθὰ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ καὶ Ἀαρὼν πρὸς αὐτούς , οὕτως ἐποίησαν .
Lemmas: καί ποιέω ὁ υἱός 'Ις ραὴλ καθά ἐντέλλω κύριος ὁ Μωϋσῆς καί Ἀαρών πρός αὐτός , οὕτως ποιέω .
septuaginta.exodus 12.51
καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξήγαγεν κύριος τοὺς υἱοὺς 'Ισραὴλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου σὺν δυνάμει αὐτῶν .
Lemmas: καί γίγνομαι ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἐξάγω κύριος ὁ υἱός Ισραήλ ἐκ γῆ Αἴγυπτος σύν δύναμις αὐτός .
septuaginta.exodus 13.1
Εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων
Lemmas: λέγω δέ κύριος πρός Μωϋσῆς λέγω
septuaginta.exodus 13.2
Ἁγίασόν μοι πᾶν πρωτότοκον πρωτογενὲς διανοῖγον πᾶσαν μήτραν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους · ἐμοί ἐστιν .
Lemmas: ἁγιάζω ἐγώ πᾶς πρωτότοκος πρωτογενής διανοίγνυμι πᾶς μήτρα ἐν ὁ υἱός Ἰσραήλ ἀπό ἄνθρωπος ἕως κτῆνος · ἐγώ εἰμί .
septuaginta.exodus 13.3
Εἶπεν δὲ Μωυσῆς πρὸς τὸν λαόν Μνημονεύετε τὴν ἡμέραν ταύτην ἐν ἧ ἐξήλθατε ἐκ γῆς Αἰγύπτου , ἐξ οἴκου δουλίας · ἐν γὰρ χειρὶ κραταιᾷ ἐξήγαγεν ὑμᾶς Κύριος ἐντεῦθεν · καὶ οὐ βρωθήσεται ζύμη .
Lemmas: λέγω δέ Μωϋσῆς πρός ὁ λαός μνημονεύω ὁ ἡμέρα οὗτος ἐν ὅς ἐξέρχομαι ἐκ γῆ Αἴγυπτος , ἐκ οἶκος δούλιος · ἐν γάρ χείρ κραταιός ἐξάγω σύ κύριος ἐντεῦθεν · καί οὐ βιβρώσκω ζύμη .
septuaginta.exodus 13.4
ἐν γὰρ τῇ σήμερον ὑμεῖς ἐκπορεύεσθε ἐν μηνὶ τῶν νέων .
Lemmas: ἐν γάρ ὁ σήμερον σύ ἐκπορεύω ἐν μείς ὁ νέος .
septuaginta.exodus 13.5
καὶ ἔσται ἡνίκα ἐὰν εἰσαγάγῃ σε κύριος ὁ θεός σου εἰς τὴν γῆν τῶν Χαναναίων καὶ Χετταίων καὶ εὐαίων καὶ Αμορραίων καὶ Ἀμορραίων καὶ Φερεζαίων καὶ Ἰεβουσαίων , ἢν ὤμοσεν τοῖς πατράσιν σου δοῦναί σοι , γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι , καὶ ποιήσεις τὴν λατρίαν ταύτην ἐν τῷ μηνὶ τούτῳ .
Lemmas: καί εἰμί ἡνίκα ἄν εἰσάγω σύ κύριος ὁ θεός σύ εἰς ὁ γῆ ὁ Χαναναῖος καί Χετταῖοι καί Εὐαῖοι καί Ἀμορραῖος καί Ἀμορραῖος καί Φερεζαῖος καί Ἰεβουσαῖος , ὅς ὄμνυμι ὁ πατήρ σύ δίδωμι σύ , γῆ ἐρέω γάλα καί μέλι , καί ποιέω ὁ λάτριος οὗτος ἐν ὁ μείς οὗτος .
septuaginta.exodus 13.6
ἓξ ἡμέρας ἔδεσθε ἄςυμα τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμη ἑορτὴ κυρίου ·
Lemmas: ἕξ ἡμέρα ἐσθίω ἄςυμα ὁ δέ ἡμέρα ὁ ἕβδομος ἑορτή κύριος ·
septuaginta.exodus 13.7
ἄζυμα ἔδεσθε ἑπτὰ ἡμέρας , οὐκ ὀφθήσεταί σοι ζυμωτὸν οὐδὲ ἔσται σοι ζύμη ἐν πᾶσιν τοῖς ὁρίοις σου .
Lemmas: ἄζυμος ἐσθίω ἑπτά ἡμέρα , οὐ ὁράω σύ ζυμωτός οὐδέ εἰμί σύ ζύμη ἐν πᾶς ὁ ὅριον σύ .
septuaginta.exodus 13.8
καὶ ἀναγγελεῖς τῷ υἱῷ σου ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγων Διὰ τοῦτο ἐποίησεν κύριος ὁ θεός μοι , ὡς ἐξεπορευόμην ἐξ Αἰγύπτου .
Lemmas: καί ἀναγγέλλω ὁ υἱός σύ ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος λέγω διά οὗτος ποιέω κύριος ὁ θεός ἐγώ , ὡς ἐκπορεύω ἐκ Αἴγυπτος .