ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.baruch 1.1
ΚAI οὗτοι οἱ λόγοι τοῦ βιβλίου οὓς ἔγραψεν B αροὺχ υἱὸς Νηρίου υἱοῦ Μαασαίου υἱοῦ Σεδεκίου υἱοῦ Ἀσαδίου υἱοῦ Χελκίου ἐν Βαβυλῶνι ,
Lemmas: ΚAI οὗτος ὁ λόγος ὁ βιβλίον ὅς γράφω B Αρούχ υἱός Νήριος υἱός Μαασαῖος υἱός Σεδέκιος υἱός Ἀσάδιος υἱός Χελκιος ἐν Βαβυλών ,
septuaginta.baruch 1.2
ἐν τῷ ἔτει τῷ πέμπτῳ ἐν ἑβδόμῃ τοῦ μηνός , ἐν τῷ καιρῷ ᾧ ἔλαβον οἱ Χαλδαῖοι τὴν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐνέπρησαν αὐτὴν ἐν πυρί .
Lemmas: ἐν ὁ ἔτος ὁ πέμπτος ἐν ἕβδομος ὁ μείς , ἐν ὁ καιρός ὅς λαμβάνω ὁ Χαλδαῖος ὁ Ἱεροσόλυμα καί ἐμπίμπρημι αὐτός ἐν πῦρ .
septuaginta.baruch 1.3
καὶ ἀνέγνω Βαροὺχ τοὺς λόγους τοῦ βιβλίου τούτου ἐν ὼσὶν Ἰεχονίου υἱοῦ Ἰωακεὶμ βασιλέως Ἰούδα , καὶ ἐν ὠσὶ παντὸς τοῦ λαοῦ τῶν ἐρχομένων πρὸς τὴν βίδλον ,
Lemmas: καί ἀναγιγνώσκω Βαρούχ ὁ λόγος ὁ βιβλίον οὗτος ἐν οὖς Ἰεχονίας υἱός Ιωακιμ βασιλεύς Ἰούδας , καί ἐν οὖς πᾶς ὁ λαός ὁ ἔρχομαι πρός ὁ βίδλον ,
septuaginta.baruch 1.4
καὶ ἐν όσὶν τῶν δυνατῶν καὶ υἱῶε τῶν βασιλέων , και ἐν ἐὼσὶ τῶν πρεσβυτέρων , καὶ ἐν Κσὶ παντὸς τοῦ λαοῦ ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου , πάντων τῶν κατοικούντων ἐν Βαβυλῶνι ἐπὶ ποταμοί Σούδ .
Lemmas: καί ἐν αἵμων ὁ δυνατός καί υἱόω ὁ βασιλεύς , καί ἐν εἰμί ὁ πρέσβυς , καί ἐν Κίς πᾶς ὁ λαός ἀπό μικρός ἕως μέγας , πᾶς ὁ κατοικέω ἐν Βαβυλών ἐπί ποταμός Σοῦς .
septuaginta.baruch 1.5
καὶ ἔκλαιον καὶ ἐνήστευον καὶ ηὔχοντο ἐναντίον Κυρίου ,
Lemmas: καί κλαίω καί νηστεύω καί εὔχομαι ἐναντίον κύριος ,
septuaginta.baruch 1.6
καὶ συνήγαγον ἀργύριον καθὰ ἑκάστου ἡδύνατο ἡ χείρ .
Lemmas: καί συνάγω ἀργύριον καθά ἕκαστος δύναμαι ὁ χείρ .
septuaginta.baruch 1.7
καὶ ἀπέστειλαν εἰς Ἰερουσαλὴμ πρὸς Ἰωακεὶμ υἱὸν Χελκίου υἱοῦ Σαλὼμ τὸν ἱερέα , καὶ πρὸς τοὺς ἱερεῖς καὶ πρὸς πάντα τὸν λαὸν τοὺς εὺρεθέντας μετʼ αὐτοῦ ἐν Ἰερουσαλήμ ,
Lemmas: καί ἀποστέλλω εἰς Ἱεροσόλυμα πρός Ιωακιμ υἱός Χελκιος υἱός Σαλώμ ὁ ἱερεύς , καί πρός ὁ ἱερεύς καί πρός πᾶς ὁ λαός ὁ εὑρίσκω μετά αὐτός ἐν Ἱεροσόλυμα ,
septuaginta.baruch 1.8
ἐν τῷ λαβεῖν αὐτὸν τὰ σκεύη οἵκου Κυρίου τὰ ἐξενεχθέντα ἐκ τοῦ ναοῦ ἀποστρέψαι εἰς γῆν Ἰούδα , τῇ δεκάτη τοῦ Σειουάν , σκεύη ἀργυρᾶ ἃ ἐποίησεν Σεδεκίας υἱὸς Ἰωσεία βασιλεὺς Ἰούδα ,
Lemmas: ἐν ὁ λαμβάνω αὐτός ὁ σκεῦος οἶκος κύριος ὁ ἐκφέρω ἐκ ὁ ναός ἀποστρέφω εἰς γῆ Ἰούδας , ὁ δέκατος ὁ Σειουάν , σκεῦος ἀργύρεος ὅς ποιέω Σεδεκίας υἱός Ἰωσεία βασιλεύς Ἰούδας ,
septuaginta.baruch 1.9
μετὰ τὸ ἀποικίσαι Ναβουχοδονοσὸρ βασιλέα Βαβυλῶνος τὸν Ἰεχονίαν καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς δεσμώτας καὶ τοὺς δυνατοὺς καὶ τὸν λαὸν τῆς γῆς ἀπὸ Ἰερουσαλήμ , καὶ ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Βαβυλῶνα .
Lemmas: μετά ὁ ἀποικίζω Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς Βαβυλών ὁ Ἰεχονίας καί ὁ ἄρχων καί ὁ δεσμώτης καί ὁ δυνατός καί ὁ λαός ὁ γῆ ἀπό Ἱεροσόλυμα , καί ἄγω αὐτός εἰς Βαβυλών .
septuaginta.baruch 1.10
Καὶ εἶπαν Ἰδοὺ ἀπεστείλαμεν πρὸς ὑμᾶς ἀργύριον , καὶ ἀγοράσατε τοῦ ἀργυρίου ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας καὶ λίβανον , καὶ ποιήσατε μάννα καὶ ἀνοίσατε ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον Κυρίου θεοῦ ἡμῶν ,
Lemmas: καί λέγω ἰδού ἀποστέλλω πρός σύ ἀργύριον , καί ἀγοράζω ὁ ἀργύριον ὁλοκαύτωμα καί περί ἁμαρτία καί λίβανος , καί ποιέω μάννα καί ἀνοίζω ἐπί ὁ θυσιαστήριον κύριος θεός ἐγώ ,
septuaginta.baruch 1.11
καὶ προσεύξασθε περὶ τῆς ζωῆς Ναβουχοδονοσὸρ βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ εἰς ζωὴν Βαλτασάρ υἱοῦ αὐτοῦ , ἵνα ὥσιν αἱ ἡμέραι αὐτῶν ὡς αἱ ἡμέραι τοῦ οὐρανοῦ ἐπὶ τῆς γῆς .
Lemmas: καί προσεύχομαι περί ὁ ζωή Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς Βαβυλών καί εἰς ζωή Βαλτάσαρ υἱός αὐτός , ἵνα εἰμί ὁ ἡμέρα αὐτός ὡς ὁ ἡμέρα ὁ οὐρανός ἐπί ὁ γῆ .
septuaginta.baruch 1.12
καὶ δώσει Κύριος ἰσχὺν ἡμῖν καὶ φωτίσει τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν , καὶ ζησόμεθα ὑπὸ τὴν σκιὰν Ναβουχοδονοσὸρ βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ ὑπὸ τὴν σκιὰν Βαλτασάρ υἱοῦ αὐτοῦ , καὶ δουλεύσομεν αὐτοῖς ἡμέρας πολλὰς καὶ εὑρήσομεν χάριν ἐναντίον αὐτῶν .
Lemmas: καί δίδωμι κύριος ἰσχύς ἐγώ καί φωτίζω ὁ ὀφθαλμός ἐγώ , καί ζάω ὑπό ὁ σκιά Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς Βαβυλών καί ὑπό ὁ σκιά Βαλτάσαρ υἱός αὐτός , καί δουλεύω αὐτός ἡμέρα πολύς καί εὑρίσκω χάρις ἐναντίον αὐτός .
septuaginta.baruch 1.13
καὶ προσεύξασθε περὶ ἡμῶν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν , ὅτι ἡμάρτομεν τῷ κυρίῳ θεῷ ἡμῶν , καὶ οὐκ ἀπέστρεψεν ὁ θυμὸς Κυρίου καὶ ἡ ὀργὴ αὐτοῦ ἀφʼ ἡμῶν ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης .
Lemmas: καί προσεύχομαι περί ἐγώ πρός κύριος ὁ θεός ἐγώ , ὅτι ἁμαρτάνω ὁ κύριος θεός ἐγώ , καί οὐ ἀποστρέφω ὁ θυμός κύριος καί ὁ ὀργή αὐτός ἀπό ἐγώ ἕως ὁ ἡμέρα οὗτος .
septuaginta.baruch 1.14
Καὶ ἀναγνώσεσθε τὸ βιβλίον τοῦτο ὃ ἀπεστείλαμεν πρὸς ὑμᾶς ἐξαγορεῦσαι ἐν οἴκῳ Κυρίου ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς καὶ ἐν ἡμέραις καιροῦ ,
Lemmas: καί ἀναγιγνώσκω ὁ βιβλίον οὗτος ὅς ἀποστέλλω πρός σύ ἐξαγορεύω ἐν οἶκος κύριος ἐν ἡμέρα ἑορτή καί ἐν ἡμέρα καιρός ,
septuaginta.baruch 1.15
καὶ ἐρεῖτε ῷ κυρίῳ θεῷ ἡμῶν ἡ δικαιοσύνη , ἡμῖν δὲ αἰσχύνη τῶν προσώπων ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη , ἀνθρώπῳ Ἰούδα καὶ τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλήμ ,
Lemmas: καί λέγω ῷ κύριος θεός ἐγώ ὁ δικαιοσύνη , ἐγώ δέ αἰσχύνη ὁ πρόσωπον ὡς ὁ ἡμέρα οὗτος , ἄνθρωπος Ἰούδας καί ὁ κατοικέω Ἱεροσόλυμα ,
septuaginta.baruch 1.16
καὶ τοῖς βασιλεῦσιν ἡμῶν καὶ τοῖς ἄρχουσιν ἡμῶν καὶ τοῖς ἱερεῦσιν ἡμῶν καὶ τοῖς προφήταις ἡμῶν καὶ τοῖς πατράσιν ἡμῶν ,
Lemmas: καί ὁ βασιλεύς ἐγώ καί ὁ ἄρχων ἐγώ καί ὁ ἱερεύς ἐγώ καί ὁ προφήτης ἐγώ καί ὁ πατήρ ἐγώ ,
septuaginta.baruch 1.17
ὧν ἡμάρτομεν ἔναντι Κυρίου
Lemmas: ὅς ἁμαρτάνω ἔναντι κύριος
septuaginta.baruch 1.18
καὶ ἠπειθήσαμεν αὐτῷ , καὶ οὐκ ἠκούσαμεν τῆς φωνῆς Κυρίου θεοῦ ἡμῶν πορεύεσθαι τοῖς προστάγμασιν Κυρίου οἷς ἔδωκεν κατὰ πρόσωπον ἡμῶν ,
Lemmas: καί ἀπειθέω αὐτός , καί οὐ ἀκούω ὁ φωνή κύριος θεός ἐγώ πορεύω ὁ πρόσταγμα κύριος ὅς δίδωμι κατά πρόσωπον ἐγώ ,
septuaginta.baruch 1.19
ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἐξήγαγεν Κύριος τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης ἥμεθα ἀπειθοῦντες πρὸς Κύριον θεὸν ἡμῶν , καὶ ἐσχεδιάζομεν πρὸς τὸ μὴ ἀκούειν τῆς φωνῆς αὐτοῦ .
Lemmas: ἀπό ὁ ἡμέρα ὅς ἐξάγω κύριος ὁ πατήρ ἐγώ ἐκ γῆ Αἴγυπτος καί ἕως ὁ ἡμέρα οὗτος εἰμί ἀπειθέω πρός κύριος θεός ἐγώ , καί σχεδιάζω πρός ὁ μή ἀκούω ὁ φωνή αὐτός .
septuaginta.baruch 1.20
καὶ ἐκολλήθη εἰς ἡμᾶς τὰ κακὰ καὶ ἡ ἀρὰ ὴν συνέταξεν Κύριος τῷ Μωυσῆ παιδὶ αὐτοῦ ἐν ἡμέρᾳ ἡ ἐξήγαγεν τοὺς πατέρας ἡμῶν δοῦναι ἡμῖν γῆν όέουσαν γαλα καὶ μέλι , ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη .
Lemmas: καί κολλάω εἰς ἐγώ ὁ κακός καί ὁ ἀρά ὅς συντάσσω κύριος ὁ Μωυσῆς παῖς αὐτός ἐν ἡμέρα ὁ ἐξάγω ὁ πατήρ ἐγώ δίδωμι ἐγώ γῆ εἰμί γάλα καί μέλι , ὡς ὁ ἡμέρα οὗτος .
septuaginta.baruch 1.21
καὶ οὐκ ἠκούσαμεν τῆς φωνῆς Κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν κατὰ πάντας τοὺς λόγους τῶν προφητῶν ὧν ἀπέστειλεν πρὸς ἡμᾶς ,
Lemmas: καί οὐ ἀκούω ὁ φωνή κύριος ὁ θεός ἐγώ κατά πᾶς ὁ λόγος ὁ προφήτης ὅς ἀποστέλλω πρός ἐγώ ,
septuaginta.baruch 1.22
καὶ ᾠχόμεθα ἕκαστος ἐν διανοίᾳ καρδίας αὐτοῦ τῆς πονηρᾶς ἐργάζεσθαι θεοῖς ἑτέροις , ποιῆσαι τὰ κακὰ κατʼ ὀφθαλμοὺς Κυρίου θεοῦ ἡμῶν .
Lemmas: καί οἴχομαι ἕκαστος ἐν διάνοια καρδία αὐτός ὁ πονηρός ἐργάζομαι θεός ἕτερος , ποιέω ὁ κακός κατά ὀφθαλμός κύριος θεός ἐγώ .
septuaginta.baruch 2.1
καὶ ἔστησεν Κύριος τὸν κόγον αὐτοῦ ὃν ἐλάλησεν ἐφʼ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τοὺς δικαστὰς ἡμῶν τοὺς δικάσαντας τὺν Ἰσραὴλ κιὶ ἐπὶ τοὺς βασιλεῖς ἡμῶν κιὶ ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας ἡμῶν καὶ ἐπὶ ἄνθρωπον Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα .
Lemmas: καί ἵστημι κύριος ὁ κόγος αὐτός ὅς λαλέω ἐπί ἐγώ καί ἐπί ὁ δικαστής ἐγώ ὁ δικάζω τύν Ἰσραήλ κιός ἐπί ὁ βασιλεύς ἐγώ κιός ἐπί ὁ ἄρχων ἐγώ καί ἐπί ἄνθρωπος Ἰσραήλ καί Ἰούδας .
septuaginta.baruch 2.2
οὐκ ἐποιήθη ὑποκάτω παντὸς τοῦ οὐρανοῦ καθὰ ἐποίησεν ἐν Ἰερουσαλήμ , κατὰ τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωυσῆ ,
Lemmas: οὐ ποιέω ὑποκάτω πᾶς ὁ οὐρανός καθά ποιέω ἐν Ἱεροσόλυμα , κατά ὁ γράφω ἐν ὁ νόμος Μωϋσῆς ,
septuaginta.baruch 2.3
τοῦ φαγεῖν ἡμᾶς ἄνθρωπον σάρκας υἱοῦ αὐτοῦ καὶ ἄνθρωπον σάρκας θυγατρὸς αὐτοῦ ,
Lemmas: ὁ ἐσθίω ἐγώ ἄνθρωπος σάρξ υἱός αὐτός καί ἄνθρωπος σάρξ θυγάτηρ αὐτός ,
septuaginta.baruch 2.4
καὶ ἔδωκεν αὐτοὺς ὑποχειρίους πάσαις ταῖς βασιλείαις ταῖς κύκλῳ ἡμῶν , εἰς ὀνειδισμὸν Κύριος ἐκεῖ .
Lemmas: καί δίδωμι αὐτός ὑποχείριος πᾶς ὁ βασίλεια ὁ κύκλος ἐγώ , εἰς ὀνειδισμός κύριος ἐκεῖ .
septuaginta.baruch 2.5
καὶ ἐγενήθησαν ὑποκάτω καὶ οὐκ ἐπάνω , ὅτι ἡμάρτομεν Κυρίῳ θεῷ ἡμῶν , πρὸς τὸ μὴ ἀκούειν τῆς φωνῆς αὐτοῦ .
Lemmas: καί γίγνομαι ὑποκάτω καί οὐ ἐπάνω , ὅτι ἁμαρτάνω κύριος θεός ἐγώ , πρός ὁ μή ἀκούω ὁ φωνή αὐτός .
septuaginta.baruch 2.6
Τῷ κυρίῳ θεῷ ἡμῶν ἡ δικαιοσύνη , ἡμῖν δὲ καὶ τοῖς πατράσιν ἡμῶν ἡ αἰσχύνη τῶν προσώπων ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη .
Lemmas: ὁ κύριος θεός ἐγώ ὁ δικαιοσύνη , ἐγώ δέ καί ὁ πατήρ ἐγώ ὁ αἰσχύνη ὁ πρόσωπον ὡς ὁ ἡμέρα οὗτος .
septuaginta.baruch 2.7
ἅ ἐλάλησεν Κύριος ἐφʼ ἡμᾶς , πάντα τὰ κακὰ ταῦτα ἃ ἥλθεν ἐφʼ ἡμᾶς .
Lemmas: ὅς λαλέω κύριος ἐπί ἐγώ , πᾶς ὁ κακός οὗτος ὅς ἔρχομαι ἐπί ἐγώ .
septuaginta.baruch 2.8
καὶ οὐκ ἐδεἡθημεν τοῦ προσώπου Κυρίου τοῦ ἀποστρέψαι ἕκαστον ἀπὸ τῶν νοημάτων τῆς καρδίας αὐτῶν τῆς πονηρᾶς .
Lemmas: καί οὐ δέω ὁ πρόσωπον κύριος ὁ ἀποστρέφω ἕκαστος ἀπό ὁ νόημα ὁ καρδία αὐτός ὁ πονηρός .
septuaginta.baruch 2.9
καὶ ἐγρηγόρησεν Κύριος ἐπὶ τοῖς κακοῖς , καὶ ἐπήγαγε Κύριος ἐφʼ ἡμᾶς , ὅτι δίκαιος ὁ κύριος ἐπὶ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ ἄ ἐνετείλατο ἡμῖν .
Lemmas: καί γρηγορέω κύριος ἐπί ὁ κακός , καί ἐπάγω κύριος ἐπί ἐγώ , ὅτι δίκαιος ὁ κύριος ἐπί πᾶς ὁ ἔργον αὐτός ὅς ἐντέλλω ἐγώ .
septuaginta.baruch 2.10
καὶ οὐκ ἠκούσαμεν τῆς φωνῆς αὐτοῦ , πορεύεσθαι τοῖς προστάγμασιν Κυρίου οἰς ἔδωκεν κατὰ πρόσαωπον ἡμῶν .
Lemmas: καί οὐ ἀκούω ὁ φωνή αὐτός , πορεύω ὁ πρόσταγμα κύριος ὅς δίδωμι κατά πρόσαωπον ἐγώ .
septuaginta.baruch 2.11
Καὶ νῦν , Κύριε ὁ θεὸς Ἰσραήλ , ὸς ἐξήγαγες τὸν λαόν σου ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν χειρὶ κραταιῷ , ἐν σημείοις καὶ ἐν τέρασιν καὶ ἐν δυνάμει μεγάλῃ καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ , καὶ ἐποίησας σεαυτῷ ὄνομα ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη ,
Lemmas: καί νῦν , κύριος ὁ θεός Ἰσραήλ , ὅς ἐξάγω ὁ λαός σύ ἐκ γῆ Αἴγυπτος ἐν χείρ κραταιός , ἐν σημεῖον καί ἐν τέρας καί ἐν δύναμις μέγας καί ἐν βραχίων ὑψηλός , καί ποιέω σεαυτοῦ ὄνομα ὡς ὁ ἡμέρα οὗτος ,
septuaginta.baruch 2.12
ἡμάρτομεν , ἡσεββήσαμεν , ἠδικήσαμεν , Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν , ἐπὶ πᾶσιν τοῖς δικαιώμασίν σου .
Lemmas: ἁμαρτάνω , ἡσεββήσαμεν , ἀδικέω , κύριος ὁ θεός ἐγώ , ἐπί πᾶς ὁ δικαίωμα σύ .
septuaginta.baruch 2.13
ἀποστραφήτω ὁ θυμός σου ἀφʼ ἡμῶν , ὅτι κατελείφθημεν ὀλίγοι ἐν τοῖς ἔθνεσιν οὄ διέσπειρας ἡμᾶς ἐκεῖ
Lemmas: ἀποστρέφω ὁ θυμός σύ ἀπό ἐγώ , ὅτι καταλείπω ὀλίγος ἐν ὁ ἔθνος ὅς διασπείρω ἐγώ ἐκεῖ
septuaginta.baruch 2.14
εἰσάκουσον , Κύριε , τῆς προσευχῆς ἡμῶν καὶ τῆς δεήσεως ἡμῶν , καὶ ἐξελοῦ ἡμᾶς ἕνεκεν σοῦ καὶ δὸς ἡμῖν χάριν κατὰ πρόσωπον τῶν ἀποικισάντων ἡμᾶς ,
Lemmas: εἰσακούω , κύριος , ὁ προσευχή ἐγώ καί ὁ δέησις ἐγώ , καί ἐξαιρέω ἐγώ ἕνεκα σύ καί δίδωμι ἐγώ χάρις κατά πρόσωπον ὁ ἀποικίζω ἐγώ ,
septuaginta.baruch 2.15
ἴνα γνῷ πᾶσα ἡ γῆ ὅτι σὺ Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν , ὅτι τὸ ὄνομά σου ἐπεκλήθη ἐπὶ Ἰσραὴλ καὶ ἐπὶ τὸ γένος αὐτοῦ .
Lemmas: ἵνα γιγνώσκω πᾶς ὁ γῆ ὅτι σύ κύριος ὁ θεός ἐγώ , ὅτι ὁ ὄνομα σύ ἐπικαλέω ἐπί Ἰσραήλ καί ἐπί ὁ γένος αὐτός .
septuaginta.baruch 2.16
Κύριε , κάτιδε ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ ἁγίου σου καὶ ἐννόησον εἰς ἡμᾶς · κλῖνον , Κύριε , τὸ οὗς σου καὶ ἄκουσον .
Lemmas: κύριος , καθοράω ἐκ ὁ οἶκος ὁ ἅγιος σύ καί ἐννοέω εἰς ἐγώ · κλίνω , κύριος , ὁ οὖς σύ καί ἀκούω .
septuaginta.baruch 2.17
ἄνοιξον ὀφθαλμούς σου καὶ ἴδε ὅτι οὐχ οἱ τεθνηκότες ἐν τῷ ᾅδῃ , ὧν ἐλήμφθη τὸ πνεῦμα αὐτῶν ἀπὸ τῶν σπλάγχνοων αὐτῶν , δώσουσιν δόξαν καὶ δικαίωμα τῷ κυρίῳ ·
Lemmas: ἀνοίγνυμι ὀφθαλμός σύ καί ὁράω ὅτι οὐ ὁ θνῄσκω ἐν ὁ ᾅδης , ὅς λαμβάνω ὁ πνεῦμα αὐτός ἀπό ὁ σπλάγχνος αὐτός , δίδωμι δόξα καί δικαίωμα ὁ κύριος ·
septuaginta.baruch 2.18
ἀλλὰ ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἡ λυπουμένη ἐπὶ τὸ μέγεθος , ὃ βαδίζει κύπτον καὶ ἀσθενοῦν , καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ ἐκλείποντες καὶ ἡ ψυχὴ ἡ πεινῶσα δώσουσίν σοι δόξαν καὶ δικαιοσύνην , Κύριε .
Lemmas: ἀλλά ὁ ψυχή αὐτός ὁ λυπέω ἐπί ὁ μέγεθος , ὅς βαδίζω κύπτω καί ἀσθενέω , καί ὁ ὀφθαλμός ὁ ἐκλείπω καί ὁ ψυχή ὁ πεινάω δίδωμι σύ δόξα καί δικαιοσύνη , κύριος .
septuaginta.baruch 2.19
ὅτι οὐκ ἐπὶ τὰ δικαιώματα τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ τῶν βασιλέων ἡμῶν ἡμεῖς καταβάλλομεν τὸν ἔλεον κατὰ πρόσωπόν σου , Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν ,
Lemmas: ὅτι οὐ ἐπί ὁ δικαίωμα ὁ πατήρ ἐγώ καί ὁ βασιλεύς ἐγώ ἐγώ καταβάλλω ὁ ἔλεος κατά πρόσωπον σύ , κύριος ὁ θεός ἐγώ ,
septuaginta.baruch 2.20
ὅτι ἐνῆκας τὸν θυμόν σου καὶ τὴν ὀργήν σου εἰς ἡμᾶς , καθάπερ ἐλάλησας ἐν χειρὶ τῶν παίδων σου τῶν προφητῶν
Lemmas: ὅτι ἐνίημι ὁ θυμός σύ καί ὁ ὀργή σύ εἰς ἐγώ , καθά λαλέω ἐν χείρ ὁ παῖς σύ ὁ προφήτης
septuaginta.baruch 2.21
Οὕτως εἶπεν Κύριος Κλίνατε τὸν ὥμον ὑμῶν καὶ ἐργάσασθε τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος , καὶ καθίσατε ἐπὶ τὴν γῆν ἣν δέδωκα τοῖς πατράσιν ὑμῶν ·
Lemmas: οὕτως λέγω κύριος κλίνω ὁ ὦμος σύ καί ἐργάζομαι ὁ βασιλεύς Βαβυλών , καί καθίζω ἐπί ὁ γῆ ὅς δίδωμι ὁ πατήρ σύ ·
septuaginta.baruch 2.22
καὶ ἐὰν μὴ ἀκούσητε τῆς φωνῆς Κυρίου ἐργάσασθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος ,
Lemmas: καί ἐάν μή ἀκούω ὁ φωνή κύριος ἐργάζομαι ὁ βασιλεύς Βαβυλών ,
septuaginta.baruch 2.23
ἐκλείψειν ποιήσω ἐκ πόλεων Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλὴμ φωνὴν εὐφροσύνης καὶ φωνὴν χαρμοσύνης , φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης , καὶ ἔσται πᾶσα ἡ γῆ εἰς ἄβατον ἀπὸ ἐνοικούντων .
Lemmas: ἐκλείπω ποιέω ἐκ πόλις Ἰούδας καί ἔξωθεν Ἱεροσόλυμα φωνή εὐφροσύνη καί φωνή χαρμοσύνη , φωνή νυμφίος καί φωνή νύμφη , καί εἰμί πᾶς ὁ γῆ εἰς ἄβατος ἀπό ἐνοικέω .
septuaginta.baruch 2.24
καὶ οὐκ ὴκούσαμεν τῆς φωνῆς σου ἐργάσασθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος , καὶ ἔστησας τοὺς λόγους σου οὓ ς ἐλάλησας ἐν χερσὶν τῶν παίδων σου τῶν προφητῶν τοῦ ἐξενεχθῆναι τὰ ὀστᾶ βασιλέων ἡμῶν καὶ τὰ ὀστᾶ τῶν πατέρων ἡμῶν ἐκ τοῦ τόπου αὐτῶν .
Lemmas: καί οὐ ἀκούω ὁ φωνή σύ ἐργάζομαι ὁ βασιλεύς Βαβυλών , καί ἵστημι ὁ λόγος σύ ο͂́ ϛ λαλέω ἐν χείρ ὁ παῖς σύ ὁ προφήτης ὁ ἐκφέρω ὁ ὀστέον βασιλεύς ἐγώ καί ὁ ὀστέον ὁ πατήρ ἐγώ ἐκ ὁ τόπος αὐτός .
septuaginta.baruch 2.25
καὶ ἰδού , ἔστιν ἐξεριμμένα τῷ καύματι τῆς ἡμέρας καὶ τῷ παγετῷ τῆς νυκτός · καὶ ἀπεθάνοσαν ἐν πόνοις πονηροῖς , ἐν λιμῷ καὶ ἐν όομφαίᾳ καὶ ἐν ἀποστολῇ .
Lemmas: καί ἰδού , εἰμί ἐκρίπτω ὁ καῦμα ὁ ἡμέρα καί ὁ παγετός ὁ νύξ · καί ἀποθάνωμι ἐν πόνος πονηρός , ἐν λιμός καί ἐν όομφαίᾳ καί ἐν ἀποστολή .
septuaginta.baruch 2.26
καὶ ἔθηκας τὸν οἶκον οὗ ἐπεκλήθη τὸ ὄνομά σου ἐπʼ αὐτῷ ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη , διὰ πονηρίαν οἴκου Ἰσραὴλ καὶ οἴκου Ἰούδα .
Lemmas: καί τίθημι ὁ οἶκος οὗ ἐπικαλέω ὁ ὄνομα σύ ἐπί αὐτός ὡς ὁ ἡμέρα οὗτος , διά πονηρία οἶκος Ἰσραήλ καί οἶκος Ἰούδας .
septuaginta.baruch 2.27
Καὶ ἐποίησας εἰς ἡμᾶς , Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν , κατὰ πᾶσαν ἐπιεικίαν σου καὶ κατὰ πάντα οἰκτειρμόν σου τὸν μέγαν ,
Lemmas: καί ποιέω εἰς ἐγώ , κύριος ὁ θεός ἐγώ , κατά πᾶς ἐπιεικία σύ καί κατά πᾶς οἰκτείρω σύ ὁ μέγας ,
septuaginta.baruch 2.28
καθὰ ἐλάλησας ἐν χειρὶ παιδός σου Μωυσῆ , ἐν ἡμέρᾳ ἐντειλαμένου σου αὐτῷ γράψαι τὸν νόμον σου ἐναντίον υἱῶν Ἰσραὴλ λέγων
Lemmas: καθά λαλέω ἐν χείρ παῖς σύ Μωϋσῆς , ἐν ἡμέρα ἐντέλλω σύ αὐτός γράφω ὁ νόμος σύ ἐναντίον υἱός Ἰσραήλ λέγω
septuaginta.baruch 2.29
Ἐὰν μὴ ἀκούσητε τῆς φωνῆς μου . εί μὴν ἡ βόμβησις ἡ μεγάλη ἡ πολλὴ αὕτη ἀποστρέψει εἰς μικρὰν ἐν τοῖς ἔθνεσιν οὗ διασπερῶ αὐτοὺς ἐκεῖ .
Lemmas: ἐάν μή ἀκούω ὁ φωνή ἐγώ . εἰ μήν ὁ βόμβησις ὁ μέγας ὁ πολύς οὗτος ἀποστρέφω εἰς μικρός ἐν ὁ ἔθνος οὗ διασπείρω αὐτός ἐκεῖ .
septuaginta.baruch 2.30
ὅτι ἔγνων ὅτι οὐ μὴ ἀκούσωσίν μου , ὅτι λαὸς σκληροτράχηλός ἐστιν · καὶ ἐπιστρέψουσιν ἐπὶ καρδίαν αὐτῶν ἐν γῇ ἀποικισμοῦ αὐτῶν ,
Lemmas: ὅτι γιγνώσκω ὅτι οὐ μή ἀκούω ἐγώ , ὅτι λαός σκληροτράχηλος εἰμί · καί ἐπιστρέφω ἐπί καρδία αὐτός ἐν γῆ ἀποικισμός αὐτός ,
septuaginta.baruch 2.31
καὶ γνώσονται ὅτι ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν . καὶ δώσω αὐτοῖς καρδίαν καὶ ὥτα ἀκούοντα ,
Lemmas: καί γιγνώσκω ὅτι ἐγώ κύριος ὁ θεός αὐτός . καί δίδωμι αὐτός καρδία καί οὖς ἀκούω ,
septuaginta.baruch 2.32
καὶ αἰνέσουσίν με ἐν γῇ ἀποικισμοῦ αὐτῶν , καὶ μνησθήσονται τοῦ ἀνόματός μου ·
Lemmas: καί αἰνέω ἐγώ ἐν γῆ ἀποικισμός αὐτός , καί μιμνῄσκω ὁ ἄνομος ἐγώ ·
septuaginta.baruch 2.33
καὶ ἀποστρέψουσιν ἀπὸ τοῦ νώτου αὐτῶν τοῦ σκληροῦ καὶ ἀπὸ πονηρῶν πραγμάτων αὐτῶν , ὅτι μνησθήσονται τῆς ὁδοῦ πατέρων αὐτῶν τῶν ἁμαρτόντων ἔναντι Κυρίου .
Lemmas: καί ἀποστρέφω ἀπό ὁ νῶτον αὐτός ὁ σκληρός καί ἀπό πονηρός πρᾶγμα αὐτός , ὅτι μιμνῄσκω ὁ ὁδός πατήρ αὐτός ὁ ἁμαρτάνω ἔναντι κύριος .
septuaginta.baruch 2.34
καὶ ἀποστρέψαω αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν ἣν μοσα τοῖς πατράσιν αὐτῶν , τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ Ἰσαὰκ καὶ τῷ Ἰακώβ , καὶ κυριεύσουσιν αὐτῆς · καὶ πλῆθύνω αὐτούς , καὶ οὐ μὴ σμικρυνθῶσιν ·
Lemmas: καί ἀποστρέφω αὐτός εἰς ὁ γῆ ὅς Μόσα ὁ πατήρ αὐτός , ὁ Ἁβραάμ καί ὁ Ἰσαάκ καί ὁ Ἰακώβ , καί κυριεύω αὐτός · καί πληθύνω αὐτός , καί οὐ μή σμικιμρύͅνκω ·
septuaginta.baruch 2.35
καὶ στήσω αὐτοῖς διαθήκην αἰώνιον τοῦ εἶναί με αὐτοῖς εἰς θεόν , καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν · καὶ οὐ κινήσω ἔτι τὸν λαόν μου Ἰσραήλ ἀπὸ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα αὐτοῖς .
Lemmas: καί ἵστημι αὐτός διαθήκη αἰώνιος ὁ εἰμί ἐγώ αὐτός εἰς θεός , καί αὐτός εἰμί ἐγώ εἰς λαός · καί οὐ κινέω ἔτι ὁ λαός ἐγώ Ἰσραήλ ἀπό ὁ γῆ ὅς δίδωμι αὐτός .
septuaginta.baruch 3.1
Κύριε ΙΙαντοκράτωρ , ὁ θεὸς Ἰσραήλ , ψυχὴ ἐν στενοῖς καὶ πνεῦμα ἀκηδιῶν κέκραγεν πρὸς σέ .
Lemmas: κύριος ΙΙαντοκράτωρ , ὁ θεός Ἰσραήλ , ψυχή ἐν στενός καί πνεῦμα ἀκηδιάω κράζω πρός σύ .
septuaginta.baruch 3.2
ἄκουσον , Κύριε , καὶ ἐλέησον , ὅτι ἡμάρτομεν ἐναντίον σου ·
Lemmas: ἀκούω , κύριος , καί ἐλεέω , ὅτι ἁμαρτάνω ἐναντίον σύ ·
septuaginta.baruch 3.3
ὅτι σὺ καθήμενος τὸν αἰῶνα , καὶ ἡμεῖς ἀπολ . λύμενοι τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ὅτι σύ κάθημαι ὁ αἰών , καί ἐγώ ἀπολ . λύνω ὁ αἰών .
septuaginta.baruch 3.4
Κύριε ΠΓαντοκράτωρ , ὁ θεὸς Ἰσραήλ , ἄκουσον δὴ τῆς προσευχῆς τῶν τεθνηκότων Ἰσραὴλ καὶ υἱῶν τῶν ἁμαρτανόντων ἐναντίον σου , οἵ οὐκ ἤκουσαν τῆς φωνῆς σου θεοῦ αὐτῶν , καὶ ἐκολλήθη ἡμῖν τὰ κακά .
Lemmas: κύριος Παντοκράτωρ , ὁ θεός Ἰσραήλ , ἀκούω δή ὁ προσευχή ὁ θνῄσκω Ἰσραήλ καί υἱός ὁ ἁμαρτάνω ἐναντίον σύ , ὅς οὐ ἀκούω ὁ φωνή σύ θεός αὐτός , καί κολλάω ἐγώ ὁ κακός .
septuaginta.baruch 3.5
μὴ μνησθῇς ἀδικιῶν πατέρων ἡμῶν , ἀλλὰ μνήσθητι χειρός σου καὶ ὀνόματός σου ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ ·
Lemmas: μή μιμνῄσκω ἀδικία πατήρ ἐγώ , ἀλλά μιμνῄσκω χείρ σύ καί ὄνομα σύ ἐν ὁ καιρός οὗτος ·
septuaginta.baruch 3.6
ὅτι σὺ Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν , καὶ αἰνέσομέν σε , Κύριε .
Lemmas: ὅτι σύ κύριος ὁ θεός ἐγώ , καί αἰνέω σύ , κύριος .
septuaginta.baruch 3.7
ὅτι διὰ τοῦτο ἔδωκας τὸν φόβον σου ἐπὶ καρδίαν ἡμῶν καὶ ἐπικαλεῖσθαι τὸ ὄνομά σου · καὶ αἰνέσομέν σε ἐν τῇ ἀποικίᾳ ἡμῶν , ὅτι ἀπεστρέψαμεν ἀπὸ καρδίας ἡμῶν πᾶσαν ἀδικίαν πατέρων ἡμῶν τῶν ἡμαρτηκότων ἐναντίον σου .
Lemmas: ὅτι διά οὗτος δίδωμι ὁ φόβος σύ ἐπί καρδία ἐγώ καί ἐπικαλέω ὁ ὄνομα σύ · καί αἰνέω σύ ἐν ὁ ἀποικία ἐγώ , ὅτι ἀποστρέφω ἀπό καρδία ἐγώ πᾶς ἀδικία πατήρ ἐγώ ὁ ἁμαρτάνω ἐναντίον σύ .
septuaginta.baruch 3.8
δοὺ ἡμεῖς σήμερον ἐν τῇ ἀποικίᾳ ἡμῶν , οὗ διέσπειρας ἡμᾶς ἐκεῖ εἰς ὀνειδισμὸν καὶ εἰς ἀρὰν καὶ εἰς ὄφλησιν κατὰ πάσας τὰς ἀδικίας πατέρων ἡμῶν , οἵ ἀπέστησαν ἀπὸ Κυρίου θεοῦ ἡμῶν .
Lemmas: δέομαι ἐγώ σήμερον ἐν ὁ ἀποικία ἐγώ , οὗ διασπείρω ἐγώ ἐκεῖ εἰς ὀνειδισμός καί εἰς ἀρά καί εἰς ὄφλησις κατά πᾶς ὁ ἀδικία πατήρ ἐγώ , ὅς ἀφίστημι ἀπό κύριος θεός ἐγώ .
septuaginta.baruch 3.9
Ἄκουε , Ἰσραήλ , ἐντολὰς ζωῆς , ἐνωτίσασθε γνῶναι φρόνησιν .
Lemmas: ἀκούω , Ἰσραήλ , ἐντολή ζωή , ἐνωτίζομαι γιγνώσκω φρόνησις .
septuaginta.baruch 3.10
τί ἐστιν Ἰσραήλ ; τί ὅτι ἐν γῆ τῶν ἐχθρῶν εἶ ; ἐπαλαιώθης ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ , συνεμιάνθης τοῖς νεκροῖς ,
Lemmas: τίς εἰμί Ἰσραήλ ; τίς ὅτι ἐν γῆ ὁ ἐχθρός εἰμί ; παλαιόω ἐν γῆ ἀλλότριος , συμμιαίνω ὁ νεκρός ,
septuaginta.baruch 3.11
προσελογίσθης μετὰ τῶν εἰς ἅδου ,
Lemmas: προσλογίζομαι μετά ὁ εἰς ἅδος ,
septuaginta.baruch 3.12
ἐνκατέλιπες § τὴν πηγὴν τῆς σοφίας .
Lemmas: ἐγκαταλείπω § ὁ πηγή ὁ σοφία .
septuaginta.baruch 3.13
τῆ ὁδῷ τοῦ θεοῦ εἰ ἐπορεύθης , κατήκεις ἂν ἐν εἰρήνῃ τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ὁ ὁδός ὁ θεός εἰ ἐφορεύω , κατήκω ἄν ἐν εἰρήνη ὁ αἰών .
septuaginta.baruch 3.14
μάθε ποῦ ἐστιν φρόνησις , ποῦ ἐστιν ἰσχύς , ποῦ ἐστιν σύνεσις , τοῦ γνῶναι ἄμα ποῦ ἐστιν μακροβίωσις καὶ ζωή , ποῦ ἐστιν φῶς ὀφθαλμῶν καὶ εἰρήνη .
Lemmas: μανθάνω ποῦ εἰμί φρόνησις , ποῦ εἰμί ἰσχύς , ποῦ εἰμί σύνεσις , ὁ γιγνώσκω ἅμα ποῦ εἰμί μακροβίωσις καί ζωή , ποῦ εἰμί φάος ὀφθαλμός καί εἰρήνη .
septuaginta.baruch 3.15
τίς εὗρεν τὸν τόπον αὐτῆς , καὶ τίς εἰσῆλθεν εἰς τοὺς θησαυροὺς αὐτῆς ;
Lemmas: τίς εὑρίσκω ὁ τόπος αὐτός , καί τίς εἰσέρχομαι εἰς ὁ θησαυρός αὐτός ;
septuaginta.baruch 3.16
χοῦ εἰσιν οἱ ἄρχοντες τῶν ἐθνῶν καὶ οἱ κυριεύοντες τῶν θηρίων τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ;
Lemmas: χόω εἰμί ὁ ἄρχων ὁ ἔθνος καί ὁ κυριεύω ὁ θηρίον ὁ ἐπί ὁ γῆ ;
septuaginta.baruch 3.17
οἱ ἐν τοῖς ὀρνέοις τοῦ οὐρανοῦ ἐμπαίζοντες , καὶ τὸ ἀργύριον θησαυρίζοντες καὶ τὸ χρυσίον ᾧ ἐπεποίθεισαν ἄνθρωποι , καὶ οὐκ ἔστιν τέλος τῆς κτήσεως αὐτῶν .
Lemmas: ὁ ἐν ὁ ὄρνεον ὁ οὐρανός ἐμπαίζω , καί ὁ ἀργύριον θησαυρίζω καί ὁ χρυσίον ὅς πείθω ἄνθρωπος , καί οὐ εἰμί τέλος ὁ κτῆσις αὐτός .
septuaginta.baruch 3.18
ὅτι οἱ τὸ ἀργύριον τεκταίνοντες καὶ μεριμνῶντες , καὶ οὐκ ἔστιν ἐξεύρεσις τῶν ἔργων αὐτῶν .
Lemmas: ὅτι ὁ ὁ ἀργύριον τεκταίνομαι καί μεριμνάω , καί οὐ εἰμί ἐξεύρεσις ὁ ἔργον αὐτός .
septuaginta.baruch 3.19
ἠφανίσθησαν καὶ εἰς ἄδου κατέβησαν , καὶ ἄλλοι ἀντανέστησαν ἀντʼ αὐτῶν .
Lemmas: ἀφανίζω καί εἰς ᾅδης καταβαίνω , καί ἄλλος ἀντανίστημι ἀντί αὐτός .
septuaginta.baruch 3.20
υεώτεροι ἴδον φῶς καὶ κατήκησαν ἐπὶ τῆς γῆς , ὁδὸν δὲ ἐπιστήμης οὐκ ἔγνωσαν
Lemmas: υεώτεροι ὁράω φάος καί καταικίζω ἐπί ὁ γῆ , ὁδός δέ ἐπιστήμη οὐ γιγνώσκω
septuaginta.baruch 3.21
οὐδὲ συνῆκαν τρίβους αὐτῆς οὐδὲ ἀντελάβοντο αὐτῆς · οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἀπὸ τῆς ὁδοῦ αὐτῶν τπόρρω ἐγενήθησαν ,
Lemmas: οὐδέ συνίημι τρίβος αὐτός οὐδέ ἀντιλαμβάνω αὐτός · ὁ υἱός αὐτός ἀπό ὁ ὁδός αὐτός τόπρος γίγνομαι ,
septuaginta.baruch 3.22
οὐδὲ ἠκούσθη ἐν Χαναὰν οὐδὲ ὄφθη ἐν οἰμᾶν .
Lemmas: οὐδέ ἀκούω ἐν Χαναάν οὐδέ ὁράω ἐν οἰμάω .
septuaginta.baruch 3.23
οἵ τε υἱοὶ Ἅγαρ οἱ ἐκζητοῦντες τὴν σύνεσιν οἱ ἐπὶ γῆς , οἱ ἔμποροι τῆς Μερρὰν καὶ Θαιμάν , καὶ οἱ μυθολόγοι καὶ οἱ ἐκζητηταὶ τῆς συνέσεως , ὁδὸν δὲ σοφίας οὐκ ἔγνωσαν οὐδὲ ἐμνήσθησαν τὰς τρίβους αὐτῆς .
Lemmas: ὁ τε υἱός Ἄγαρ ὁ ἐκζητέω ὁ σύνεσις ὁ ἐπί γῆ , ὁ ἔμπορος ὁ Μερράν καί Θαιμάν , καί ὁ μυθολόγος καί ὁ ἐκζητητής ὁ σύνεσις , ὁδός δέ σοφία οὐ γιγνώσκω οὐδέ μιμνῄσκω ὁ τρίβος αὐτός .
septuaginta.baruch 3.24
Ὠ Ἰσραήλ , ὡς μέγας ὁ οἶκος τοῦ θεοῦ , καὶ ἐπιμήκης ὁ τόπος τῆς κτήσεως αὐτοῦ ·
Lemmas: ὦ Ἰσραήλ , ὡς μέγας ὁ οἶκος ὁ θεός , καί ἐπιμήκης ὁ τόπος ὁ κτῆσις αὐτός ·
septuaginta.baruch 3.25
μέγας καὶ οὐκ ἔχει τελευτήν , ὑψηλὸς καὶ ἀμέτρητος .
Lemmas: μέγας καί οὐ ἔχω τελευτή , ὑψηλός καί ἀμέτρητος .
septuaginta.baruch 3.26
ἐκεῖ ἐγεννήθησαν οἱ γίγαντες οἱ ὀνομαστοὶ ἀπʼ ἀρχῆς γενόμενοι , εὐμεγέθεις , ἐπιστάμενοι πόλεμον .
Lemmas: ἐκεῖ γεννάω ὁ γίγας ὁ ὀνομαστός ἀπό ἀρχή γίγνομαι , εὐμεγέθης , ἐπίσταμαι πόλεμος .
septuaginta.baruch 3.27
οὐ τούτους ἐξελέξατο ὁ θεός , οὐδὲ 6δὸν ἐπιστήμης ἔδωκεν αὐτοῖς ·
Lemmas: οὐ οὗτος ἐκλέγω ὁ θεός , οὐδέ ὄζω ἐπιστήμη δίδωμι αὐτός ·
septuaginta.baruch 3.28
καὶ ἀπώλοντο παρὰ τὸ μὴ ἔχειν φρόνησιν , ἀπώλοντο διὰ τὴν ἀβουλίαν αὐτῶν .
Lemmas: καί ἀπόλλυμι παρά ὁ μή ἔχω φρόνησις , ἀπόλλυμι διά ὁ ἀβουλία αὐτός .
septuaginta.baruch 3.29
τίς ἀνέβη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἔλαβεν αὐτήν , καὶ κατεβίβασεν αὐτὴν ἐκ τῶν νεφελῶν ;
Lemmas: τίς ἀναβαίνω εἰς ὁ οὐρανός καί λαμβάνω αὐτός , καί καταβιβάζω αὐτός ἐκ ὁ νεφέλη ;
septuaginta.baruch 3.30
τίς διέβη πέραν τῆς θαλάσσης καὶ εὗρεν αὐτήν , καὶ οἴσει αὐτὴν χρυσίου ἐκλεκτοῦ ;
Lemmas: τίς διαβαίνω πέραν ὁ θάλασσα καί εὑρίσκω αὐτός , καί φέρω αὐτός χρυσίον ἐκλεκτός ;
septuaginta.baruch 3.31
οὐκ ἔστιν ὁ γινώσκων τὴν ὁδὸν αὐτῆς , οὐδὲ ὁ ἐνθυμούμενος τὴν τρίβον αὐτῆς .
Lemmas: οὐ εἰμί ὁ γιγνώσκω ὁ ὁδός αὐτός , οὐδέ ὁ ἐνθυμέομαι ὁ τρίβος αὐτός .
septuaginta.baruch 3.32
ἄλλο ὁ εἰδὸς τὰ πάντα γινώσκει αὐτήν , ἐξεῦρεν αὐτὴν τῇ συνέσει αὐτοῦ · ὁ κατασκευάσας τὴν γῆν εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον ἐνέπλησεν αὐτὴν κτηνῶν τετραπόδων ·
Lemmas: ἀλλά ὁ οἶδα ὁ πᾶς γιγνώσκω αὐτός , ἐξευρίσκω αὐτός ὁ σύνεσις αὐτός · ὁ κατασκευάζω ὁ γῆ εἰς ὁ αἰών χρόνος ἐμπίμπλημι αὐτός κτῆνος τετράπους ·
septuaginta.baruch 3.33
ὁ ἀποστέλλων τὸ φῶς καὶ πορεύεται , ἐκάλεσεν αὐτό , καὶ ὑπήκουσεν αὐτῷ τρόμῳ ·
Lemmas: ὁ ἀποστέλλω ὁ φάος καί πορεύω , καλέω αὐτός , καί ὑπακούω αὐτός τρόμος ·
septuaginta.baruch 3.34
οἱ δὲ ἀστέρες ἔλαμψαν ἐν ταῖς φυλακαῖς αὐτῶν καὶ εὐφράνθησαν ·
Lemmas: ὁ δέ ἀστήρ λάμπω ἐν ὁ φυλακή αὐτός καί εὐφραίνω ·
septuaginta.baruch 3.35
ἐκάλεσεν αὐτούς , καὶ εἶπον Πάρεσμεν · ἔλαμψαν μετʼ εὐφροσύνης τῷ ποιήσαντι αὐτούς .
Lemmas: καλέω αὐτός , καί λέγω πάρειμι · λάμπω μετά εὐφροσύνη ὁ ποιέω αὐτός .
septuaginta.baruch 3.36
οὗτος ὁ θεὸς ἡμῶν , οὐ λογισθήσεται ἕτερος πρὸς αὐτόν .
Lemmas: οὗτος ὁ θεός ἐγώ , οὐ λογίζομαι ἕτερος πρός αὐτός .
septuaginta.baruch 3.37
ἐξεῦρεν πᾶσαν ὁδὸν ἐπιστήμης . καὶ ἔδωκεν αὐτὴν Ἰακὼβ τῷ παιδὶ αὐτοῦ καὶ Ἰσραὴλ τῷ ἠγαπημένα ὑπʼ αὐτοῦ .
Lemmas: ἐξευρίσκω πᾶς ὁδός ἐπιστήμη . καί δίδωμι αὐτός Ἰακώβ ὁ παῖς αὐτός καί Ἰσραήλ ὁ ἀγαπάω ὑπό αὐτός .
septuaginta.baruch 3.38
μετὰ τοῦτο ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη , καὶ ἐν τοῖς ἀνθρώποις συνανεστράφη .
Lemmas: μετά οὗτος ἐπί ὁ γῆ ὁράω , καί ἐν ὁ ἄνθρωπος συναναστρέφω .
septuaginta.baruch 4.1
Αὕτη ἡ βίβλος τῶν προσταγμάτων τοῦ θεοῦ , καὶ ὁ νόμος ὁ ὑπάρχααον εἰς τὸν αἰώνα · πάντες οἵ κρατοῦντες αὐτὴν , εἰς ζωήν · οἱ δὲ καταλείποντες αὐτὴν ἀποθανοῦνται .
Lemmas: οὗτος ὁ βίβλος ὁ πρόσταγμα ὁ θεός , καί ὁ νόμος ὁ ὑπάρχω εἰς ὁ αἰών · πᾶς ὁ κρατέω αὐτός , εἰς ζωή · ὁ δέ καταλείπω αὐτός ἀποθνῄσκω .
septuaginta.baruch 4.2
ἐπιστρέφου , Ἰακώβ , καὶ ἐπιλαβοῦ αὐτῆς , διόδευσον πρὸς τὴν λάμψιν κατέναντι τοῦ φωτὸς αὐτῆς .
Lemmas: ἐπιστρέφω , Ἰακώβ , καί ἐπιλαμβάνω αὐτός , διοδεύω πρός ὁ λάμψις κατέναντι ὁ φώς αὐτός .
septuaginta.baruch 4.3
μὴ δῷς ἑτέρῳ τὴν δόξαν σου , καὶ τὰ συμφέροντά σοι ἔθνει ἀλλοτρίῳ .
Lemmas: μή δίδωμι ἕτερος ὁ δόξα σύ , καί ὁ συμφέρω σύ ἔθνος ἀλλότριος .
septuaginta.baruch 4.4
μακάριοί ἐσμεν , Ἰσραήλ , ὅτι τὰ ἀρεστὰ τοῦ θεοῦ ἡμῖν γνωστά ἐστιν .
Lemmas: μακάριος εἰμί , Ἰσραήλ , ὅτι ὁ ἀρεστός ὁ θεός ἐγώ γνωστός εἰμί .
septuaginta.baruch 4.5
Ραρσεῖτε , λαός μου , μνημόσυνον Ἰσραήλ .
Lemmas: Ραρσεῖτε , λαός ἐγώ , μνημόσυνον Ἰσραήλ .
septuaginta.baruch 4.6
ἐπράθητε τοῖς ἔθνεσιν οὐκ εἰς ἀπώλειαν , διὰ δὲ τὸ παροργίσαι ὑμᾶς τὸν θεόν , παρεδόθητε τοῖς ὑπεναντίοις .
Lemmas: πιπράσκω ὁ ἔθνος οὐ εἰς ἀπώλεια , διά δέ ὁ παροργίζω σύ ὁ θεός , παραδίδωμι ὁ ὑπεναντίος .
septuaginta.baruch 4.7
παροξύνατε γὰρ τὸν ποιήσαντα ὑμᾶς θύσαντες δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ ·
Lemmas: παροξύνω γάρ ὁ ποιέω σύ θύω δαιμόνιον καί οὐ θεός ·
septuaginta.baruch 4.8
ἐπελάθεοθκ ¹τὸν τροφεύσαντα ὑμᾶς θεὸν αἰώνιον , ἐλυπήσατε δὴ καὶ τὴν ἐκθρέψασαν ὑμᾶς Ἰερουσαλήμ .
Lemmas: ἐπιλανθάνω ¹τὸν τροφεύω σύ θεός αἰώνιος , λυπέω δή καί ὁ ἐκτρέφω σύ Ἱεροσόλυμα .
septuaginta.baruch 4.9
ἴδεν γὰρ τὴν ἐπελθοῦσαν ὑμῖν ὀργὴν παρὰ τοῦ θεοῦ , καὶ εἶπεν Ἀκούσατε , αἱ πάροικοι Σειών , ἐπήγαγέν μοι ὁ θεὸς πένθος μέγα .
Lemmas: ὁράω γάρ ὁ ἐπέρχομαι σύ ὀργή παρά ὁ θεός , καί λέγω ἀκούω , ὁ πάροικος Σιών , ἐπάγω ἐγώ ὁ θεός πένθος μέγας .
septuaginta.baruch 4.10
ἴδον γὰρ τὴν αἰχμαλωσίαν τῶν υἱῶν μου καὶ τῶν θυγατέρων , ἦν ἐπήγαγεν αὐτοῖς ὁ αἰώνιος .
Lemmas: ὁράω γάρ ὁ αἰχμαλωσία ὁ υἱός ἐγώ καί ὁ θυγάτηρ , ὅς ἐπάγω αὐτός ὁ αἰώνιος .
septuaginta.baruch 4.11
ἔθρεψα γὰρ αὐτοὺς μετ᾿ εὐφροσύνης , ἐξαπέστειλα δἐ μετὰ κλαυθμοῦ καὶ πένθους .
Lemmas: τρέφω γάρ αὐτός μετά εὐφροσύνη , ἐξαποστέλλω δέ μετά κλαυθμός καί πένθος .
septuaginta.baruch 4.12
μηδεὶς ἐπιχαιρέτω μοι τῇ χήρε καὶ καταλειφθείσῃ ὑπὸ πολλῶν · ἠρημώθην διὰ τὰς ἁμαρτίας τῶν τέκνων μου , διότι ἐξέκλιναν ἐκ νόμου θεοῦ
Lemmas: μηδείς ἐπιχαίρω ἐγώ ὁ χήρος καί καταλείπω ὑπό πολύς · ἐρημόω διά ὁ ἁμαρτία ὁ τέκνον ἐγώ , διότι ἐκκλίνω ἐκ νόμος θεός
septuaginta.baruch 4.13
καὶ δικαιώματα αὐτοῦ οὐκ ἔγνωσαν , οὐδὲ ἐπορεύθησαν ὁδοῖς ἐντολῶν θεοῦ , οὐδὲ τρίβους παιδίας ἐν δικαιοσύνῃ αὐτοῦ ἐπέβησαν .
Lemmas: καί δικαίωμα αὐτός οὐ γιγνώσκω , οὐδέ πορεύω ὁδός ἐντολή θεός , οὐδέ τρίβος παιδεία ἐν δικαιοσύνη αὐτός ἐπιβαίνω .
septuaginta.baruch 4.14
ἐλθάτωσαν αἱ πάροικοι Σειών , καὶ μνήσθητε τὴν αἰχμαλωσίαν τῶν υἱῶν μου καὶ θυγατέραον , ἣν ἐπήγαγεν αὐτοῖς ὁ αἰώνιος .
Lemmas: ἔρχομαι ὁ πάροικος Σιών , καί μιμνῄσκω ὁ αἰχμαλωσία ὁ υἱός ἐγώ καί θυγατέραον , ὅς ἐπάγω αὐτός ὁ αἰώνιος .
septuaginta.baruch 4.15
ἐπήγαγεν γὰρ ἐπʼ αὐτοὺς ἔθνος μακρόθεν , ἔθνος ἀναιδές καὶ ἀλλόγλωσσον · ὅτι οὐκ ἠσχύνθησαν πρεσβύτην οὐδὲ παιδίον ἠλέησαν ,
Lemmas: ἐπάγω γάρ ἐπί αὐτός ἔθνος μακρόθεν , ἔθνος ἀναιδής καί ἀλλόγλωσσος · ὅτι οὐ ἀσχυνθέω πρεσβύτης οὐδέ παιδίον ἐλεέω ,
septuaginta.baruch 4.16
καὶ ἀπήγαγον τοὺς ἀγαπητοὺς τῆς χήρας , καὶ ἀπὸ τῶν θυγατέρων τὴν μόνην ἠρήμωσαν .
Lemmas: καί ἀπάγω ὁ ἀγαπητός ὁ χήρα , καί ἀπό ὁ θυγάτηρ ὁ μόνος ἐρημόω .
septuaginta.baruch 4.17
ἐγὼ δὲ τί δυνατὴ βοηθῆσαι ὑμῖν ;
Lemmas: ἐγώ δέ τίς δυνατός βοηθέω σύ ;
septuaginta.baruch 4.18
ὁ γὰρ ἐπαγαγὼν τὰ κακὰ ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν ὑμῶν .
Lemmas: ὁ γάρ ἐπάγω ὁ κακός ἐξαιρέω σύ ἐκ χείρ ἐχθρός σύ .
septuaginta.baruch 4.19
βαδίζετε , τέκνα , βαδίζετε , ἐγὼ γὰρ κατελείφθην ἔρημος .
Lemmas: βαδίζω , τέκνον , βαδίζω , ἐγώ γάρ καταλείπω ἐρῆμος .
septuaginta.baruch 4.20
ἐξεδυσάμην τὴν στολὴν τῆς εἰρήνης , ἐνεδυσάμην δὲ σάκκον τῆς δεήσεως μου · κεκράξομαι πρὸς τὸν αἰώνιον ἐν ταῖς ἡμέραις μου .
Lemmas: ἐκδύω ὁ στολή ὁ εἰρήνη , ἐνδύω δέ σάκκος ὁ δέησις ἐγώ · κράζω πρός ὁ αἰώνιος ἐν ὁ ἡμέρα ἐγώ .
septuaginta.baruch 4.21
Ραρρεῖτε , τέκνα , βοήσατε πρὸς τὸν θεόν , καὶ ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ δυναστείας , ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν .
Lemmas: Ραρρεῖτε , τέκνον , βοάω πρός ὁ θεός , καί ἐξαιρέω σύ ἐκ δυναστεία , ἐκ χείρ ἐχθρός .
septuaginta.baruch 4.22
ἐγὼ γὰρ ἥλπισα ἐπὶ τῷ αἰωνίῳ τὴν σωτηρίαν ὑμῶν , καὶ ἔλθέν μοι χαρὰ παρὰ τοῦ ἁγίου ἐπὶ τῇ ἐλεημοσύνῃ , ἡ ἤξει ὑμῖν ἐν τάχει παρὰ τοῦ αἰωνίου σωτῆρος ὑμῶν .
Lemmas: ἐγώ γάρ ἐλπίζω ἐπί ὁ αἰώνιος ὁ σωτηρία σύ , καί ἔρχομαι ἐγώ χαρά παρά ὁ ἅγιος ἐπί ὁ ἐλεημοσύνη , ὅς ἥκω σύ ἐν τάχος παρά ὁ αἰώνιος σωτήρ σύ .
septuaginta.baruch 4.23
ἐξέπεμψα γὰρ ὑμᾶς μετὰ πένθους καὶ κλαυθμοῦ , ἀποδώσει δέ μοι ὁ θεὸς ὑμᾶς μετά χαρμοσύνης καὶ εὐφροσύνης εἰς τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ἐκπέμπω γάρ σύ μετά πένθος καί κλαυθμός , ἀποδίδωμι δέ ἐγώ ὁ θεός σύ μετά χαρμοσύνη καί εὐφροσύνη εἰς ὁ αἰών .
septuaginta.baruch 4.24
ἅσπερ γὰρ νῦν ἑωράκασιν αἱ πάροικοι Σειὼν τὴν ὑμετέραν αἰχμαλωσίαν , οὕτως ὄψονται ἐν τάχει τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ ὑμῶν σωτηρίαν , ἡ ἐπελεύσεται ὑμῖν μετὰ δόξης μεγάλης καὶ λαμπρότητος τοῦ αἰωνίου .
Lemmas: ὅς γάρ νῦν ὁράω ὁ πάροικος Σιών ὁ ὑμέτερος αἰχμαλωσία , οὕτως ὁράω ἐν τάχος ὁ παρά ὁ θεός σύ σωτηρία , ὅς ἐπέρχομαι σύ μετά δόξα μέγας καί λαμπρότης ὁ αἰώνιος .
septuaginta.baruch 4.25
τέκνα , μακροθυμήσατε τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ ἐπελθοῦσαν ὑμῖν ὀργήν · κατεδίωξέν σε ὁ ἐχθρός , καὶ ὄψει αὐτοῦ τὴν ἀπώλειαν ἐν τάχει , καὶ ἐπὶ τραχήλους αὐτῶν ἐπιβήσῃ .
Lemmas: τέκνον , μακροθυμέω ὁ παρά ὁ θεός ἐπέρχομαι σύ ὀργή · καταδιώκω σύ ὁ ἐχθρός , καί ὁράω αὐτός ὁ ἀπώλεια ἐν τάχος , καί ἐπί τράχηλος αὐτός ἐπιβαίνω .
septuaginta.baruch 4.26
οἱ τρυφεροί μου ἐπορεύθησαν ὁδοὺς τραχείας , ρθησαν ὡς ποίμνιον ἡρπασμένον ὑπὸ ἐχθρῶν .
Lemmas: ὁ τρυφερός ἐγώ πορεύω ὁδός τραχύς , ρθησαν ὡς ποίμνιον ἁρπάζω ὑπό ἐχθρός .
septuaginta.baruch 4.27
Θαρρήσατε , τέκνα , καὶ βοήσατε πρὸς τὸν θεόν , ἔσται γὰρ ὑμῶν ὑπὸ τοῦ ἐπάγοντος μνεία .
Lemmas: θαρσέω , τέκνον , καί βοάω πρός ὁ θεός , εἰμί γάρ σύ ὑπό ὁ ἐπάγω μνεία .
septuaginta.baruch 4.28
ώσπερ γὰρ ἐγένετο ἡ διάνοια ὑμῶν εἰς τὸ πλανηθῆναι ἀπὸ τοῦ θεοῦ , δεκαπλασιάσατε ἐπιστραφέντες ζητῆσαι αὐτόν .
Lemmas: ὥσπερ γάρ γίγνομαι ὁ διάνοια σύ εἰς ὁ πλανάω ἀπό ὁ θεός , δεκαπλασιάζω ἐπιστρέφω ζητέω αὐτός .
septuaginta.baruch 4.29
ὁ γὰρ ἐπαγαγὼν ὑμῖν τὰ κακὰ ἐπάξει ὑμῖν τὴν αἰώνιον εὐφροσύνην μετὰ τῆς σωτηρίας ὑμῶν .
Lemmas: ὁ γάρ ἐπάγω σύ ὁ κακός ἐπάγω σύ ὁ αἰώνιος εὐφροσύνη μετά ὁ σωτηρία σύ .
septuaginta.baruch 4.30
Θάρσει , Ἰερουσαλήμ , παρακαλέσει σε ὁ ὀνομάσας σε .
Lemmas: θαρσέω , Ἱεροσόλυμα , παρακαλέω σύ ὁ ὀνομάζω σύ .
septuaginta.baruch 4.31
δείλαιοι οἱ σέ κακώσαντες καὶ ἐπιχαρέντες τῇ σῇ πτώσει ,
Lemmas: δείλαιος ὁ σύ κακόω καί ἐπιχαίρω ὁ σός πτῶσις ,
septuaginta.baruch 4.32
δείλαιαι αἱ πόλεις αἷς ἐδούλευσαν τὰ τέκνα σου , δειλαία ἡ δεξαμένη τοὺς υἱούς σου .
Lemmas: δείλαιος ὁ πόλις ὅς δουλεύω ὁ τέκνον σύ , δείλαιος ὁ δέχομαι ὁ υἱός σύ .
septuaginta.baruch 4.33
ὥσπερ γὰρ ἐχάρη ἐπὶ τῇ σῇ πτώσει καὶ εὐφράνθη ἐπὶ τῷ πτώματί σου , οὕτως λυπηθήσεται ἐπὶ τῇ ἑαυτῆς ἐρημίᾳ .
Lemmas: ὥσπερ γάρ χαίρω ἐπί ὁ σός πτῶσις καί εὐφραίνω ἐπί ὁ πτῶμα σύ , οὕτως λυπέω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ἐρημία .
septuaginta.baruch 4.34
καὶ περιελῶ αὐτῆς τὸ ἀγαλλίαμα τῆς πολυοχλίας , καὶ τὸ ἀγαυρίαμα αὐτῆς εἰς πένθος .
Lemmas: καί περιαιρέω αὐτός ὁ ἀγαλλίαμα ὁ πολυοχλία , καί ὁ ἀγαυρίαμα αὐτός εἰς πένθος .
septuaginta.baruch 4.35
πῦρ γάρ ἐπελεύσεται αὐτῇ παρά τοῦ αἰωνίου εἰς ἡμέρας μακράς . καὶ κατοικηθήσεται ὑπὸ δαιμονίων τὸν πλείονα χρόνον .
Lemmas: πῦρ γάρ ἐπέρχομαι αὐτός παρά ὁ αἰώνιος εἰς ἡμέρα μακρός . καί κατοικέω ὑπό δαιμόνιον ὁ πολύς χρόνος .
septuaginta.baruch 4.36
περίβλεψαι πρὸς ἀνατολάς , Ἰερουσαλήμ , καὶ ἴδε τὴν εὐφροσύνην τὴν παρά τοῦ θεοῦ σοι ἐρχομίνην .
Lemmas: περιβλέπω πρός ἀνατολή , Ἱεροσόλυμα , καί ὁράω ὁ εὐφροσύνη ὁ παρά ὁ θεός σύ ἔρχομαι .
septuaginta.baruch 4.37
ἰδοὺ ἔρχονται οἱ υἱοί σου οὓς ἐξαπέστειλας , ἔρχονται συνηγμένοι ἀπʼ ἀνατολῶν ἕως δυσμῶν τῷ όήματι τοῦ ἁγίου . χαίροντες τῇ τοῦ θεοῦ δόξῃ .
Lemmas: ἰδού ἔρχομαι ὁ υἱός σύ ὅς ἐξαποστέλλω , ἔρχομαι συνάγω ἀπό ἀνατολή ἕως δυσμή ὁ όήματι ὁ ἅγιος . χαίρω ὁ ὁ θεός δόξα .
septuaginta.baruch 5.1
Ἔκδυσαι , Ἰερουσαλήμ , τὴν στολὴν τοῦ πένθους καὶ τῆς κακώσεως σου , καὶ ἔνδυσαι τὴν εὐπρέπειαν τῆς παρά τοῦ θεοῦ δόξης εἰς τὸν αἰῶνα .
Lemmas: ἐκδύω , Ἱεροσόλυμα , ὁ στολή ὁ πένθος καί ὁ κάκωσις σύ , καί ἐνδύω ὁ εὐπρέπεια ὁ παρά ὁ θεός δόξα εἰς ὁ αἰών .
septuaginta.baruch 5.2
περιβαλοῦ τὴν διπλοίδα τῆς παρά τοῦ θεοῦ δικαιοσύνης , ἐπίθου τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν σου τῆς δόξης τοῦ αἰωνίου .
Lemmas: περιβάλλω ὁ διπλοίς ὁ παρά ὁ θεός δικαιοσύνη , πείθω ὁ μίτρα ἐπί ὁ κεφαλή σύ ὁ δόξα ὁ αἰώνιος .
septuaginta.baruch 5.3
ὁ γὰρ θεὸς δείξει τῇ ὑπʼ οὐρανὸν πάσῃ τὴν σὴν λαμπρότητα .
Lemmas: ὁ γάρ θεός δείκνυμι ὁ ὑπό οὐρανός πᾶς ὁ σός λαμπρότης .
septuaginta.baruch 5.4
κληθήσεται γάρ σου τὸ ὄνομα παρὰ τοῦ θεοῦ εἰς τὸν αἰῶνα , εἰρήνη δικαιοσύνης καὶ δόξα θεοσεβίας .
Lemmas: καλέω γάρ σύ ὁ ὄνομα παρά ὁ θεός εἰς ὁ αἰών , εἰρήνη δικαιοσύνη καί δόξα θεοσεβία .
septuaginta.baruch 5.5
ἀνάστηθι , Ἰερουσαλήμ , καὶ στῆθι ἐπὶ τοῦ ὑψηλοῦ , καὶ περίβλεψαι πρὸς ἀνατολὰς καὶ ἴδε σου συνηγμένα τὰ τέκνα ἀπὸ ἡλίου δυσμῶν ἕως ἀνατολῶν τῷ όήματι τοῦ ἁγίου , χαίροντας τῇ τοῦ θεοῦ μνείᾳ .
Lemmas: ἀνίστημι , Ἱεροσόλυμα , καί ἵστημι ἐπί ὁ ὑψηλός , καί περιβλέπω πρός ἀνατολή καί ὁράω σύ συνάγω ὁ τέκνον ἀπό ἥλιος δυσμή ἕως ἀνατολή ὁ όήματι ὁ ἅγιος , χαίρω ὁ ὁ θεός μνεία .
septuaginta.baruch 5.6
ἐξῆλθον γὰρ παρὰ σοῦ πεζοὶ ἀγόμενοι ὑπὸ ἐχθρῶν , εἰσάγει δὲ αὐτοὺς ὁ θεὸς πρὸς σέ αἰρομένους μετὰ δόξης ὡς θρόνον βασιλείας .
Lemmas: ἐξέρχομαι γάρ παρά σύ πεζός ἄγω ὑπό ἐχθρός , εἰσάγω δέ αὐτός ὁ θεός πρός σύ ἀείρω μετά δόξα ὡς θρόνος βασιλεία .
septuaginta.baruch 5.7
συνέταξεν γὰρ ὁ θεὸς ταπεινοῦσθαι πᾶν ὄρος ὑψηλόν , καὶ θῖνας ἀενάους καὶ φάραγγας πληροῦσθαι εἰς ὁμαλισμὸν τῆς γῆς · ἴνα βαδίσῃ Ἰσραὴλ ἀσφαλῶς τῆ τοῦ θεοῦ δόξῃ .
Lemmas: συντάσσω γάρ ὁ θεός ταπεινόω πᾶς ὄρος ὑψηλός , καί θίς ἀέναος καί φάραγξ πληρόω εἰς ὁμαλισμός ὁ γῆ · ἵνα βαδίζω Ἰσραήλ ἀσφαλής ὁ ὁ θεός δόξα .
septuaginta.baruch 5.8
ἐσκίασαν δέ καὶ οἱ δρυμοὶ καὶ πᾶν ξύλον εὐωδίας τῷ Ἰσραὴλ προστάγματι τοῦ θεοῦ .
Lemmas: σκιάζω δέ καί ὁ δρυμός καί πᾶς ξύλον εὐωδία ὁ Ἰσραήλ πρόσταγμα ὁ θεός .
septuaginta.baruch 5.9
ἡγήσεται γὰρ ὁ θεὸς Ἰσραὴλ μετʼ εὐφροσύνης τῷ φωτὶ τῆς δόξης αὐτοῦ σὺν ἐλεημοσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ τῇ παρʼ αὐτοῦ .
Lemmas: ἡγέομαι γάρ ὁ θεός Ἰσραήλ μετά εὐφροσύνη ὁ φώς ὁ δόξα αὐτός σύν ἐλεημοσύνη καί δικαιοσύνη ὁ παρά αὐτός .