ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.amos 1.1
ΛΟΓΟΙ Ἀμὼς οἱ ἐγένοντο ἐν Ἀκκαρεὶμ ἐν Θεκοῦε , οὓς εἶδεν ὑπέρ Ἰερουσαλὴμ ἐν ἡμέραις Οζείου βασιλέως Ἰούδα καὶ ἐν ἡμέραις Ἰεροβοὰμ τοῦ Ἰωὰς βασιλέως Ἰσραήλ , πρὸ δύο ἐτῶν τοῦ σεισμοῦ .
Lemmas: λόγος Ἀμώς ὅς γίγνομαι ἐν Ἀκκαρείμ ἐν Θεκουέ , ὅς ὁράω ὑπέρ Ἱεροσόλυμα ἐν ἡμέρα Οζείου βασιλεύς Ἰούδας καί ἐν ἡμέρα Ἱεροβοάμ ὁ Ἰωάς βασιλεύς Ἰσραήλ , πρό δύο ἔτος ὁ σεισμός .
septuaginta.amos 1.2
Καὶ εἶπεν Κύριος ἐκ Σιὼν ἐφθέγξατο , καὶ ἐξ Ἰερουσαλήμ ἔδωκεν φωνὴν αὐτοῦ , καὶ ἐπένθησαν αἱ νομαὶ τῶν ποιμένων , καὶ ἐξηράνθη ἡ κορυφὴ τοῦ Καρμήλου .
Lemmas: καί λέγω κύριος ἐκ Σιών φθέγγομαι , καί ἐκ Ἱεροσόλυμα δίδωμι φωνή αὐτός , καί πενθέω ὁ νομή ὁ ποιμήν , καί ξηραίνω ὁ κορυφή ὁ Κάρμηλος .
septuaginta.amos 1.3
Καὶ εἶπεν Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Δαμασκοῦ καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν , ἀνθʼ ὧν ἔπριζον πρίοσιν σιδηροῖς τὰς ἐν γαστρὶ § ἐχούσας τῶν ἐν Γαλαάδ ·
Lemmas: καί λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια Δαμασκός καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἀντί ὅς πρίζω πρίων σιδήρεος ὁ ἐν γαστήρ § ἔχω ὁ ἐν Γαλαάδ ·
septuaginta.amos 1.4
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ εἰς τὸν οἶκον Ἁζαήλ , καὶ καταφάγεται θεμέλια υἱοῦ Ἁδέρ ·
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ εἰς ὁ οἶκος Ἀζαήλ , καί κατεσθίω θεμέλιος υἱός Ἄδερ ·
septuaginta.amos 1.5
καὶ συντρίψω μοχλοὺς Δαμασκοῦ , καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐκ πεδίου Ὤν , καὶ κατακόψω φυλὴν ἐξ ἀνδρῶν Χάρράν , καὶ αἰχμαλωτευθήσεται λαὸς Συρίας ἐπίκλητος , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί συντρίβω μοχλός Δαμασκός , καί ἐξολεθρεύω κατοικέω ἐκ πεδίον Ὦς , καί κατακόπτω φυλή ἐκ ἀνήρ Χαρράν , καί αἰχμαλωτεύω λαός Συρία ἐπίκλητος , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 1.6
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Γάζης καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτούς , ἕνεκεν τοῦ αἰχμαλωτεῦσαι αὐτοὺς αἰχμαλωσίαν τοῦ Σαλωμών , τοῦ συγκλεῖσαι εἰς τὴν Ἰδουμαίαν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια Γάζα καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἕνεκα ὁ αἰχμαλωτεύω αὐτός αἰχμαλωσία ὁ Σολομών , ὁ συγκλείω εἰς ὁ Ἰδουμαία ·
septuaginta.amos 1.7
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ ἐπὶ τὰ τείχη Γάζης , καὶ καταφάγεται θεμέλια αὐτῆς .
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ ἐπί ὁ τεῖχος Γάζα , καί κατεσθίω θεμέλιος αὐτός .
septuaginta.amos 1.8
καὶ ἐξολεθρεύσω κατοικοῦντας ἐξ Ἀζώτου , καὶ ἐξαρθήσεται φυλὴ ἐξ Ἀσκάλωνος , καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ Ἀκκαρών , καὶ ἀπολοῦνται οἱ κατάλοιποι τῶν ἀλλοφύλων , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί ἐξολεθρεύω κατοικέω ἐκ Ἄζωτος , καί ἐξαίρω φυλή ἐκ Ἀσκάλων , καί ἐπάγω ὁ χείρ ἐγώ ἐπί Ἀκκάρων , καί ἀπόλλυμι ὁ κατάλοιπος ὁ ἀλλόφυλος , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 1.9
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Γύρου καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτήν , ἀνθʼ ὧν συνέκλεισαν αἰχμαλωσίαν τοῦ Σαλωμὼν εἰς τὴν Ἰδουμαίαν , καὶ οὐκ ἐμνήσθησαν διαθήκης ἀδελφῶν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια γῦρος καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἀντί ὅς συγκλείω αἰχμαλωσία ὁ Σολομών εἰς ὁ Ἰδουμαία , καί οὐ μιμνῄσκω διαθήκη ἀδελφός ·
septuaginta.amos 1.10
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ ἐπὶ τὰ ¶ τείχη Τύρου , καὶ καταφάγεται τὰ θεμέλια αὐτῆς .
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ ἐπί ὁ ¶ τεῖχος Τύρος , καί κατεσθίω ὁ θεμέλιος αὐτός .
septuaginta.amos 1.11
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις τῆς Ἰδουμαίας καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτούς , ἕνεκα τοῦ διῶξαι αὐτοὺς ἐν ῥομφαίᾳ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ , καὶ ἐλυμήνατο μητέρα ἐπὶ γῆς . καὶ ἥρπασεν εἰς μαρτύριον φρίκην αὐτοῦ , καὶ τὸ ὅρμημα αὐτοῦ ἐφύλαξεν εἰς νῖκος ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια ὁ Ἰδουμαία καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἕνεκα ὁ διώκω αὐτός ἐν ρομφαία ὁ ἀδελφός αὐτός , καί λυμαίνομαι μήτηρ ἐπί γῆ . καί ἁρπάζω εἰς μαρτύριον φρίκη αὐτός , καί ὁ ὅρμημα αὐτός φυλάσσω εἰς νῖκος ·
septuaginta.amos 1.12
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ εἰς Θαιμάν , καὶ καταφάγεται θεμέλια τειχέων αὐτῆς .
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ εἰς Θαιμάν , καί κατεσθίω θεμέλιος τεῖχος αὐτός .
septuaginta.amos 1.13
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις υἱῶν Ἀμμὼν καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν , ἀνθʼ ὧν ἀνέσχιζον τὰς ἐν γαστρὶ ἐχούσας τῶν Γαλααδειτῶν , ὅπως ἐνπλατύνωσιν τὰ ὅρια ἑαυτῶν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια υἱός Ἀμμών καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἀντί ὅς ἀνασχίζω ὁ ἐν γαστήρ ἔχω ὁ γαλααδειος , ὅπως ἐμπλατύνω ὁ ὅριον ἑαυτοῦ ·
septuaginta.amos 1.14
καὶ ἀνάψω πῦρ ἐπὶ τὰ τείχη Ῥαββά , καὶ καταφάγεται θεμέλια αὐτῆς μετὰ κραυγῆς ἐν ἡμέρᾳ πολέμου , καὶ σεισθήσεται ἐν ἡμέραις συντελείας αὐτῆς ·
Lemmas: καί ἀνάπτω πῦρ ἐπί ὁ τεῖχος Ῥαββά , καί κατεσθίω θεμέλιος αὐτός μετά κραυγή ἐν ἡμέρα πόλεμος , καί σείω ἐν ἡμέρα συντέλεια αὐτός ·
septuaginta.amos 1.15
καὶ πορεύσονται οἱ βασιλεῖς αὐτῆς ἐν αἰχμαλωσίᾳ , οἱ ἱερεῖς αὐτῶν καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτῶν ἐπὶ τὸ αὐτό , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί πορεύω ὁ βασιλεύς αὐτός ἐν αἰχμαλωσία , ὁ ἱερεύς αὐτός καί ὁ ἄρχων αὐτός ἐπί ὁ αὐτός , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 2.1
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Μωὰβ καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν , ἀνθʼ ὅν κατέκαυσαν τὰ ὀστᾶ βασιλέως τῆς Ἰδουμαίας εἰς κονίαν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια Μωάβ καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἀντί ὅς κατακαίω ὁ ὀστέον βασιλεύς ὁ Ἰδουμαία εἰς κονία ·
septuaginta.amos 2.2
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ ἐπὶ Μωάβ , καὶ καταφάγεται τὰ θεμέλια τῶν πόλεων αὐτῆς , καὶ ἀποθανεῖται ἐν ἀδυναμίᾳ Μωὰβ μετὰ κραυγῆς καὶ μετὰ φωνῆς σάλπιγγος ·
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ ἐπί Μωάβ , καί κατεσθίω ὁ θεμέλιος ὁ πόλις αὐτός , καί ἀποθνῄσκω ἐν ἀδυναμία Μωάβ μετά κραυγή καί μετά φωνή σάλπιγξ ·
septuaginta.amos 2.3
καὶ ἐξολεθρεύσω κριτὴν ἐξ αὐτῆς , καὶ πάντας αὐτῆς ἀποκτενῶ μετʼ αὐτοῦ , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί ἐξολεθρεύω κριτής ἐκ αὐτός , καί πᾶς αὐτός ἀποκτείνω μετά αὐτός , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 2.4
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις υἱῶν Ἰούδα καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν , ἕνεκα τοῦ ἀπώσασθαι αὐτοὺς τὸν νόμον τοῦ κυρίου , καὶ τὰ προστάγματα αὐτοῦ οὐκ ἐφυλάξαντο , καὶ ἐπλάνησεν αὐτοὺς τὰ μάταια αὐτῶν ἃ ἐποίησαν , οἷς ἐξηκολούθησαν οἱ πατέρες αὐτῶν ὀπίσω αὐτῶν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια υἱός Ἰούδας καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἕνεκα ὁ ἀπωθέω αὐτός ὁ νόμος ὁ κύριος , καί ὁ πρόσταγμα αὐτός οὐ φυλάσσω , καί πλανάω αὐτός ὁ μάταιος αὐτός ὅς ποιέω , ὅς ἐξακολουθέω ὁ πατήρ αὐτός ὀπίσω αὐτός ·
septuaginta.amos 2.5
καὶ ἐξαποστελῶ πῦρ ἐπὶ Ἰούδαν , καὶ καταφάγεται θεμέλια Ἰερουσαλήμ .
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω πῦρ ἐπί Ἰούδας , καί κατεσθίω θεμέλιος Ἱεροσόλυμα .
septuaginta.amos 2.6
Τάδε λέγει Κύριος Ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Ἰσραὴλ καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν , ἀνθʼ ὧν ἀπέδοντο ἀργυρίου δίκαιον , καὶ πένητα ἕνεκεν ὑποδημάτων ,
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ἐπί ὁ τρεῖς ἀσέβεια Ἰσραήλ καί ἐπί ὁ τέσσαρες οὐ ἀποστρέφω αὐτός , ἀντί ὅς ἀποδίδωμι ἀργύριον δίκαιος , καί πένης ἕνεκα ὑπόδημα ,
septuaginta.amos 2.7
τὰ πατοῦντα ἐπὶ τὸν χοῦν τῆς γῆς , καὶ ἐκονδύλιζον εἰς κεφαλὰς πτωχῶν , καὶ ὁδὸν ταπεινῶν ἐξέκλιναν , καὶ υἱὸς καὶ πατὴρ αὐτοῦ εἰσεπορεύοντο πρὸς τὴν αὐτὴν παιδίσκην , ὅπως βεβηλῶσιν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ αὐτῶν ·
Lemmas: ὁ πατέω ἐπί ὁ χοῦς ὁ γῆ , καί κονδυλίζω εἰς κεφαλή πτωχός , καί ὁδός ταπεινός ἐκκλίνω , καί υἱός καί πατήρ αὐτός εἰσπορεύω πρός ὁ αὐτός παιδίσκη , ὅπως βεβηλόω ὁ ὄνομα ὁ θεός αὐτός ·
septuaginta.amos 2.8
καὶ τὰ ἱμάτια αὐτῶν δεσμεύοντες σχοινίοις παραπετάσματα ἐποίουν ἐχόμενα τοῦ θυσιαστηρίου , καὶ οἶνον ἐκ συκοφαντιῶν ἔπινον ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ αὐτῶν .
Lemmas: καί ὁ ἱμάτιον αὐτός δεσμεύω σχοινίον παραπέτασμα ποιέω ἔχω ὁ θυσιαστήριον , καί οἶνος ἐκ συκοφαντία πίνω ἐν ὁ οἶκος ὁ θεός αὐτός .
septuaginta.amos 2.9
ἐγὼ δὲ ἐξῆρα τὸν Ἀμορραῖον ἐκ προσώπου αὐτῶν , οὗ ἦν καθὼς ὕψος κέδρου τὸ ὕψος αὐτοῦ , καὶ ἰσχυρὸς ἦν ὡς δρῦς , καὶ ἐξήρανα τὸν καρπὸν αὐτοῦ ἐπάνωθεν καὶ τὰς ῥίζας αὐτοῦ ὑποκάτωθεν ·
Lemmas: ἐγώ δέ ἐξαίρω ὁ Ἀμορραῖος ἐκ πρόσωπον αὐτός , οὗ εἰμί καθώς ὕψος κέδρος ὁ ὕψος αὐτός , καί ἰσχυρός εἰμί ὡς δρῦς , καί ξηραίνω ὁ καρπός αὐτός ἐπάνωθεν καί ὁ ρίζα αὐτός ὑποκάτωθεν ·
septuaginta.amos 2.10
καὶ ἐγὼ ἀνήγαγον ὑμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου , καὶ περιήγαγον ὑμᾶς ἐν τῇ ἐρήμῳ μ΄ ἔτη τοῦ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν τῶν Ἀμοραίων ·
Lemmas: καί ἐγώ ἀνάγω σύ ἐκ γῆ Αἴγυπτος , καί περιάγω σύ ἐν ὁ ἐρῆμος Μ΄ ἔτος ὁ κατακληρονομέω ὁ γῆ ὁ αμοραιω ·
septuaginta.amos 2.11
καὶ ἔλαβον ἐκ τῶν υἱῶν ὑμῶν εἰς προφήτας , καὶ ἐκ τῶν νεανίσκων ὑμῶν εἰς ἁγιασμόν · μὴ οὐκ ἔστιν ταῦτα , υἱοὶ Ἰσραήλ ; λέγει Κύριος .
Lemmas: καί λαμβάνω ἐκ ὁ υἱός σύ εἰς προφήτης , καί ἐκ ὁ νεανίσκος σύ εἰς ἁγιασμός · μή οὐ εἰμί οὗτος , υἱός Ἰσραήλ ; λέγω κύριος .
septuaginta.amos 2.12
καὶ ἐποτίζετε τοὺς ἡγιασμένους οἶνον , καὶ τοῖς προφήταις ἐνετέλλεσθε λέγοντες Οὐ μὴ προφητεύσητε .
Lemmas: καί ποτίζω ὁ ἁγιάζω οἶνος , καί ὁ προφήτης ἐντέλλω λέγω οὐ μή προφητεύω .
septuaginta.amos 2.13
διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ κυλίω ὑποκάτω ὑμῶν ὃν τρόπον κυλίεται ἡ ἄμαξα ἡ γέμουσα καλάμης ·
Lemmas: διά οὗτος ἰδού ἐγώ κυλίω ὑποκάτω σύ ὅς τρόπος κυλίω ὁ ἄμαξα ὁ γέμω καλάμη ·
septuaginta.amos 2.14
καὶ ἀπολεῖται φυγὴ ἐκ δρομέως , καὶ ὁ κραταιὸς οὐ μὴ κρατήσῃ τῆς ἰσχύος αὐτοῦ , καὶ ὁ μαχητὴς οὐ μὴ σώσει τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ,
Lemmas: καί ἀπόλλυμι φυγή ἐκ δρομεύς , καί ὁ κραταιός οὐ μή κρατέω ὁ ἰσχύς αὐτός , καί ὁ μαχητής οὐ μή σῴζω ὁ ψυχή αὐτός ,
septuaginta.amos 2.15
καὶ ὁ τοξότης οὐ μὴ ὑποστῇ , καὶ ὁ ὀξὺς τοῖς ποσὶν αὐτοῦ οὐ μὴ διασωθῇ , οὐδὲ ὁ ἱππεὺς οὐ μὴ σώσει τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ,
Lemmas: καί ὁ τοξότης οὐ μή ὑφίστημι , καί ὁ ὀξύς ὁ πούς αὐτός οὐ μή διασῴζω , οὐδέ ὁ ἱππεύς οὐ μή σῴζω ὁ ψυχή αὐτός ,
septuaginta.amos 2.16
καὶ ὁ κραταιὸς οὐ μὴ εὑρήσει τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐν δυναστείαις , ὁ γυμνὸς διώξεται ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί ὁ κραταιός οὐ μή εὑρίσκω ὁ καρδία αὐτός ἐν δυναστεία , ὁ γυμνός διώκω ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 3.1
Ἀκούσατε τὸν λόγον τοῦτον ὃν ἐλάλησεν Κύριος ἐφʼ ὑμᾶς , οἶκος Ἰσραήλ , καὶ κατὰ πάσης φυλῆς ἧς ἀνήγαγον ἐκ γῆς Αἰγύπτου , λέγων
Lemmas: ἀκούω ὁ λόγος οὗτος ὅς λαλέω κύριος ἐπί σύ , οἶκος Ἰσραήλ , καί κατά πᾶς φυλή ὅς ἀνάγω ἐκ γῆ Αἴγυπτος , λέγω
septuaginta.amos 3.2
Πλὴν ὑμᾶς ἔγνων ἐκ πασῶν φυλῶν γῆς · διὰ τοῦτο ἐκδικήσω ἐφʼ ὑμᾶς πάσας τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν .
Lemmas: πλήν σύ γιγνώσκω ἐκ πᾶς φυλή γῆ · διά οὗτος ἐκδικέω ἐπί σύ πᾶς ὁ ἁμαρτία σύ .
septuaginta.amos 3.3
εἰ πορεύσονται δύο ἐπὶ τὸ αὐτὸ καθόλου ἐὰν μὴ γνωρίσωσιν ἑαυτούς ;
Lemmas: εἰ πορεύω δύο ἐπί ὁ αὐτός καθόλου ἐάν μή γνωρίζω ἑαυτοῦ ;
septuaginta.amos 3.4
εἰ ἐρεύξεται λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ αὐτοῦ θήραν οὐκ ἔχων ; εἰ δώσει σκύμνος φωνὴν αὐτοῦ ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ καθόλου ἐὰν μὴ ἁρπάσῃ τί ;
Lemmas: εἰ ἐρεύγομαι λέων ἐκ ὁ δρυμός αὐτός θήρα οὐ ἔχω ; εἰ δίδωμι σκύμνος φωνή αὐτός ἐκ ὁ μάνδρα αὐτός καθόλου ἐάν μή ἁρπάζω τις ;
septuaginta.amos 3.5
εἰ πεσεῖται ὄρνεον ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ ἰξευτοῦ ; εἰ σχασθήσεται παγὶς ἐπὶ τῆς γῆς ἄνευ τοῦ συλλαβεῖν τι ;
Lemmas: εἰ πίπτω ὄρνεον ἐπί ὁ γῆ ἄνευ ἰξευτής ; εἰ σχάζω παγίς ἐπί ὁ γῆ ἄνευ ὁ συλλαμβάνω τίς ;
septuaginta.amos 3.6
εἰ φωνήσει σάλπιγξ ἐν πόλει καὶ λαὸς οὐ μὴ πτοηθήσεται ; εἰ ἔσται κακία ἐν πόλει ἣν Κύριος οὐκ ἐποίησεν ;
Lemmas: εἰ φωνέω σάλπιγξ ἐν πόλις καί λαός οὐ μή πτοέω ; εἰ εἰμί κακία ἐν πόλις ὅς κύριος οὐ ποιέω ;
septuaginta.amos 3.7
διότι οὐ μὴ ποιήσει Κύριος ὁ θεὸς πρᾶγμα ἐὰν μὴ ἀποκαλύψῃ παιδείαν πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ τοὺς προφήτας .
Lemmas: διότι οὐ μή ποιέω κύριος ὁ θεός πρᾶγμα ἐάν μή ἀποκαλύπτω παιδεία πρός ὁ δοῦλος αὐτός ὁ προφήτης .
septuaginta.amos 3.8
λέων ἐρεύξεται , καὶ τίς οὐ φοβηθήσεται Κύριος ὁ θεὸς ἐλάλησεν , καὶ τίς οὐ προφητεύσε ;
Lemmas: λέων ἐρεύγομαι , καί τίς οὐ φοβέω κύριος ὁ θεός λαλέω , καί τίς οὐ προφητεύω ;
septuaginta.amos 3.9
Ἀπαγγείλατε χώραις ἐν Ἀσσυρίοις καὶ ἐπὶ τὰς χώρας τῆς Αἰγύπτου , καὶ εἴπατε Συνάχθητε ἐπὶ τὸ ὄρος Σαμαρείας . καὶ ἴδετε θαυμαστὰ πολλὰ ἐν μέσῳ αὐτῆς καὶ καταδυναστείαν τὴν ἐν αὐτῇ ·
Lemmas: ἀπαγγέλλω χώρα ἐν Ἀσσύριος καί ἐπί ὁ χώρα ὁ Αἴγυπτος , καί λέγω συνάγω ἐπί ὁ ὄρος Σαμάρεια . καί ὁράω θαυμαστός πολύς ἐν μέσος αὐτός καί καταδυναστεία ὁ ἐν αὐτός ·
septuaginta.amos 3.10
καὶ οὐκ ἔγνω ἃ ἔσται ἐναντίον αὐτῆς , λέγει Κύριος , οἱ θησαυρίζοντες ἀδικίαν καὶ ταλαιπωρίαν ἐν ταῖς χώραις αὐτῶν .
Lemmas: καί οὐ γιγνώσκω ὅς εἰμί ἐναντίον αὐτός , λέγω κύριος , ὁ θησαυρίζω ἀδικία καί ταλαιπωρία ἐν ὁ χώρα αὐτός .
septuaginta.amos 3.11
διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ θεός Τύρος κυκλόθεν ἡ γῆ σου ἐρημωθήσεται , καὶ κατάξει ἐκ σοῦ ἰσχύν σου , καὶ διαρπαγήσονται αἱ χῶραί σου .
Lemmas: διά οὗτος ὅδε λέγω κύριος ὁ θεός Τύρος κυκλόθεν ὁ γῆ σύ ἐρημόω , καί κατάγω ἐκ σύ ἰσχύς σύ , καί διαρπάζω ὁ χώρα σύ .
septuaginta.amos 3.12
τάδε λέγει Κύριος Ὃν τρόπον ὅταν ἐκσπάσῃ ὁ ποιμὴν ἐκ στόματος τοῦ λέοντος δύο σκέλη ἢ λοβὸν ὠτίου , οὕτως ἐκσπασθήσονται οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οἱ κατοικοῦντες ἐν Σαμαρείᾳ κατέναντι τῆς φυλῆς καὶ ἐν Δαμασκῷ ἱερεῖς .
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος ὅς τρόπος ὅταν ἐκσπάω ὁ ποιμήν ἐκ στόμα ὁ λέων δύο σκέλος ἤ λοβός ὠτίον , οὕτως ἐκσπάω ὁ υἱός Ἰσραήλ ὁ κατοικέω ἐν Σαμάρεια κατέναντι ὁ φυλή καί ἐν Δαμασκός ἱερεύς .
septuaginta.amos 3.13
ἀκούσατε καὶ ἐπιμαρτύρασθε τῷ οἴκῳ Ἰακώβ , λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ,
Lemmas: ἀκούω καί ἐπιμαρτύρομαι ὁ οἶκος Ἰακώβ , λέγω κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ ,
septuaginta.amos 3.14
διότι ἐν τῇ ἡμέρᾳ ὅταν ἐκδικῶ ἀσεβείας τοῦ Ἰσραὴλ ἐπʼ αὐτόν , καὶ ἐκδικήσω ἐπὶ τὰ θυσιαστήρια Βαιθήλ , καὶ κατασκαφήσεται τὰ κέρατα τοῦ θυσιαστηρίου καὶ πεσοῦνται ἐπὶ τὴν γῆν ·
Lemmas: διότι ἐν ὁ ἡμέρα ὅταν ἐκδικάζω ἀσέβεια ὁ Ἰσραήλ ἐπί αὐτός , καί ἐκδικέω ἐπί ὁ θυσιαστήριον Βαιθήλ , καί κατασκάπτω ὁ κέρας ὁ θυσιαστήριον καί πίπτω ἐπί ὁ γῆ ·
septuaginta.amos 3.15
συνχεῶ καὶ πατάξω τὸν οἶκον τὸν περίπτερον ἐπὶ τὸν οἶκον τὸν θερινὸν , καὶ ἀπολοῦνται οἶκοι ἐλεφάντινοι , καὶ προσ - τεθήσονται ἕτεροι οἶκοι πολλοί , λέγει Κύριος .
Lemmas: συνοχέω καί πατάσσω ὁ οἶκος ὁ περίπτερος ἐπί ὁ οἶκος ὁ θερινός , καί ἀπόλλυμι οἶκος ἐλεφάντινος , καί προς - τίθημι ἕτερος οἶκος πολύς , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.1
Ἀκούσατε τὸν λόγον τοῦτον , δαμάλεις τῆς Βασανίτιδος αἱ ἐν τῷ ὄρει τῆς Σαμαρείας , αἱ καταδυυαστεύουσαι πτωχοὺς καὶ καταπατοῦσαι πένητας , αἱ λέγουσαι τοῖς κυρίοις αὐτῶν Ἐπίδοτε ἡμῖν ὅπαως πίωμεν .
Lemmas: ἀκούω ὁ λόγος οὗτος , δάμαλις ὁ Βασανῖτις ὁ ἐν ὁ ὄρος ὁ Σαμάρεια , ὁ καταδύω πτωχός καί καταπατέω πένης , ὁ λέγω ὁ κύριος αὐτός ἐπιδίδωμι ἐγώ ὅπαως πίνω .
septuaginta.amos 4.2
ὀμνύει Κύριος κατὰ τῶν ἁγίων αὐτοῦ διότι Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται ἐφʼ ὑμᾶς καὶ λήμψονται ὑμᾶς ἐν ὅπλοις , καὶ τοὺς μεθʼ ὑμῶν εἰς λφδητας ὑποκαιομένους ἐμβαλοῦσιν ἔμπυροι λοιμοί ,
Lemmas: ὄμνυμι κύριος κατά ὁ ἅγιος αὐτός διότι ἰδού ἡμέρα ἔρχομαι ἐπί σύ καί λαμβάνω σύ ἐν ὅπλον , καί ὁ μετά σύ εἰς λφδητας ὑποκαίω ἐμβάλλω ἔμπυρος λοιμός ,
septuaginta.amos 4.3
καὶ ἐξενεχθήσεσθε γυμναὶ κατέναντι ἀλλήλων , καὶ ἀποριφήσεσθε εἰς τὸ ὄρος τὸ Ῥομμάν , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί ἐκφέρω γυμνός κατέναντι ἀλλήλων , καί ἀπορίπτω εἰς ὁ ὄρος ὁ Ῥομμάν , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.4
Εἰσήλθατε εἰς Βαιθὴλ καὶ ἡσεβήσατε , καὶ εἰς Γάλγαλα ἐπληθύνατε τοῦ ἀσεβῆσαι , καὶ ἠνέγκατε εἰς τὸ πρωὶ θυσίας ὑμῶν , εἰς τὴν τριημερίαν τὰ ἐπιδέκατα ὑμῶν ·
Lemmas: εἰσέρχομαι εἰς Βαιθήλ καί ασεβώ , καί εἰς Γάλγαλα πληθύνω ὁ ἀσεβέω , καί φέρω εἰς ὁ πρωΐ θυσία σύ , εἰς ὁ τριημερία ὁ ἐπιδέκατος σύ ·
septuaginta.amos 4.5
καὶ ἀνέγνωσαν ἔξω νόμον , καὶ ἐπεκαλέσαντο ὁμολογίας · ἀναγγείλατε ὅτι ταῦτα ἠγάπησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ , λέγει Κύριος ὁ θεός .
Lemmas: καί ἀναγιγνώσκω ἔξω νόμος , καί ἐπικαλέω ὁμολογία · ἀναγγέλλω ὅτι οὗτος ἀγαπάω ὁ υἱός Ἰσραήλ , λέγω κύριος ὁ θεός .
septuaginta.amos 4.6
καὶ ἐγὼ δώσω ὑμῖν γομφιασμὸν ὀδόυτων ἐν πάσαις ταῖς πόλεσιν ὑμῶν , καὶ ἔνδειαν ἄρτων ἐν πᾶσι τοῖς τόποις ὑμῶν , καὶ οὐκ ἐπεστρέψατε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί ἐγώ δίδωμι σύ γομφιασμός ὁδόω ἐν πᾶς ὁ πόλις σύ , καί ἔνδεια ἄρτος ἐν πᾶς ὁ τόπος σύ , καί οὐ ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.7
καὶ ἐγὼ ἀνέσχον ἐξ ὑμῶν τὸν ὑετὸν πρὸ τριῶν μηνῶντοῦ τρυγητοῦ , καὶ βρέξω ἐπὶ πόλιν μίαν , ἐπὶ δὲ πόλιν μίαν οὐ βρέξωμερlς μία βραχῆσεται , καὶ μερὶς ἐφʼ ἣν οὐ βρέξω ξηρανθήσεται .
Lemmas: καί ἐγώ ἀνέχω ἐκ σύ ὁ ὑετός πρό τρεῖς μηνίω τρυγητής , καί βρέχω ἐπί πόλις εἷς , ἐπί δέ πόλις εἷς οὐ βρέξωμερlς εἷς βρέχω , καί μερίς ἐπί ὅς οὐ βρέχω ξηραίνω .
septuaginta.amos 4.8
καὶ συναθροισθήσονται δύο καὶ τρεῖς πόλεις εἰς πόλιν μίαν τοῦ πιεῖν ὕδωρ καὶ οὐ μὴ ἐμπλησθῶσιν , καὶ οὐκ ἐπεστράφητε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί συναθροίζω δύο καί τρεῖς πόλις εἰς πόλις εἷς ὁ πίνω ὕδωρ καί οὐ μή ἐμπίμπλημι , καί οὐ ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.9
ἐπάταξα ὑμᾶς ἐν πυρώσει καὶ ἐν ἰκτέρῳ · ἐπληθύνατε κήπους ὑμῶν , ἀμπελῶνας ὑμῶν καὶ συκῶνας ὑμῶν καὶ ἐλαιῶνας ὑμῶν κατέφαγεν ἡ κάμπη , καὶ οὐδ᾿ ὣς ἐπεστρέψατε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: πατάσσω σύ ἐν πύρωσις καί ἐν ἴκτερος · πληθύνω κῆπος σύ , ἀμπελών σύ καί συκών σύ καί ἐλαιών σύ κατεσθίω ὁ κάμπη , καί οὐδέ ὡς ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.10
ἐξαπέστειλα εἰς ὑμᾶς θάνατον ἐν ὁδῷ Αἰγύπτου , καὶ ἀπέκτεινα ἐν όομφαίᾳ τοὺς νεανίσκους ὑμῶν μετὰ αἰχμαλωσίας ἵππων σου , καὶ ἀνήγαγον ἐν πυρὶ τὰς παρεμβολὰς ὑμῶν ἐν τῇ ὀργῇ ὑμῶν , καὶ οἱδ’ ὣς ἐπεστρέψατε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: ἐξαποστέλλω εἰς σύ θάνατος ἐν ὁδός Αἴγυπτος , καί ἀποκτείνω ἐν όομφαίᾳ ὁ νεανίσκος σύ μετά αἰχμαλωσία ἵππος σύ , καί ἀνάγω ἐν πῦρ ὁ παρεμβολή σύ ἐν ὁ ὀργή σύ , καί οἱδός ὡς ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.11
κατέστρεψα ὑμᾶς καθὼς κατέστρεψεν ὁ θεὸς Σόδομα καὶ Ι όμορρα , καὶ ἐγένεσθε ὡς δαλὸς ἐξεσπασμένος ἐκ πυρός , καὶ οὐδʼ ὧς ἐπεστρέψατε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: καταστρέφω σύ καθώς καταστρέφω ὁ θεός Σόδομα καί Ι ὅμορος , καί γίγνομαι ὡς δαλός ἐκσπάω ἐκ πῦρ , καί οὐδέ ὡς ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 4.12
διὰ τοῦτο οὕτως ποιήσω σοι , Ἰσραήλ · πλὴν ὅτι οὕτως ποιήσω σοι , ἑτοιμάζου τοῦ ἐπικαλεῖσθαι τὸν θεόν σου , Ἰσραήλ .
Lemmas: διά οὗτος οὕτως ποιέω σύ , Ἰσραήλ · πλήν ὅτι οὕτως ποιέω σύ , ἑτοιμάζω ὁ ἐπικαλέω ὁ θεός σύ , Ἰσραήλ .
septuaginta.amos 4.13
διότι στερεῶν βροντὴν καὶ κτίζων πνεῦμα καὶ ἀπαγγέλλων εἰς ἀνθρώπους τὸν χριστὸν αὐτοῦ , ὁ ποιῶν ὄρθρον καὶ ὁμίχλην , ἐπιβαίνωνἐπὶἐπὶ τὰ ὕψη τῆς γῆς · Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ .
Lemmas: διότι στερεόω βροντή καί κτίζω πνεῦμα καί ἀπαγγέλλω εἰς ἄνθρωπος ὁ χριστός αὐτός , ὁ ποιέω ὄρθρος καί ὁμίχλη , ἐπιβαίνω ὁ ὕψος ὁ γῆ · κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ ὄνομα αὐτός .
septuaginta.amos 5.1
Ἀκούσατε τὸν λόγον Κυρίου τοῦτον ὃν ἐγὼ λαμβάνω ἐφʼ ὑμᾶς θρθῆνον Οἶκος Ἰσραὴλ
Lemmas: ἀκούω ὁ λόγος κύριος οὗτος ὅς ἐγώ λαμβάνω ἐπί σύ θρῆνος οἶκος Ἰσραήλ
septuaginta.amos 5.2
ἔπεσεν , οὐκέτι μὴ προσθήσει τοῦ ἀναστῆναι · παρθένος τοῦ Ἰσραὴλ ἔσφαλεν ἐπὶ τῆς γῆς αὐτοῦ , οὐκ ἔστιν ὁ ἄναστήσων αὐτήν .
Lemmas: πίπτω , οὐκέτι μή προστίθημι ὁ ἀνίστημι · παρθένος ὁ Ἰσραήλ σφάλλω ἐπί ὁ γῆ αὐτός , οὐ εἰμί ὁ ἀνίστημι αὐτός .
septuaginta.amos 5.3
διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἡ πόλις ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο χίλιοι , ὑπολειφθήσονται ρ΄ , καὶ ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο ρ , ὑπολειφθήσονται δέκα τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ .
Lemmas: διά οὗτος ὅδε λέγω κύριος κύριος ὁ πόλις ἐκ ὅς ἐκπορεύω χίλιοι , ὑπολείπω Ρ΄ , καί ἐκ ὅς ἐκπορεύω ρ , ὑπολείπω δέκα ὁ οἶκος Ἰσραήλ .
septuaginta.amos 5.4
διότι τάδε λέγει Κύριος πρὸς τὸν οἶκον Ἰσραήλ Ἐκζητήσατέ με , καὶ ζήσεσθε ·
Lemmas: διότι ὅδε λέγω κύριος πρός ὁ οἶκος Ἰσραήλ ἐκζητέω ἐγώ , καί ζάω ·
septuaginta.amos 5.5
καὶ μὴ ἐκζητεῖτε Βαιθὴλ καὶ εἰς Γάλγαλα μὴ εἰσπορεύεσθε , καὶ ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου μὴ διαβαίνετε , ὅτι Γάλγαλα αἰχμαλωτευομένη αἰχμαλωτευθήσεται , καὶ Βαιθὴλ ἔσται ὡς οὐχ ὑπάρχουσα .
Lemmas: καί μή ἐκζητέω Βαιθήλ καί εἰς Γάλγαλα μή εἰσπορεύω , καί ἐπί ὁ φρέαρ ὁ ὅρκος μή διαβαίνω , ὅτι Γάλγαλα αἰχμαλωτεύω αἰχμαλωτεύω , καί Βαιθήλ εἰμί ὡς οὐ ὑπάρχω .
septuaginta.amos 5.6
ἐκζητήσατε τὸν κύριον , καὶ ζῆτε , ὅπως μὴ ἀναλάμψῃ ὡς πῦρ ὁ οἶκος Ἰωσὴφ καὶ καταφάγῃ αὐτόν , καὶ οὐκ ἔσται ὁ σβέσων τῷ οἵκῳ Ἰσραήλ .
Lemmas: ἐκζητέω ὁ κύριος , καί ζάω , ὅπως μή ἀναλάμπω ὡς πῦρ ὁ οἶκος Ἰωσήφ καί κατεσθίω αὐτός , καί οὐ εἰμί ὁ σβέννυμι ὁ οἶκος Ἰσραήλ .
septuaginta.amos 5.7
ὁ ποιῶν εἰς ὕψος κρίμα , καὶ δικαιοσύνην εἰς γῆν ἔθηκεν ·
Lemmas: ὁ ποιέω εἰς ὕψος κρίμα , καί δικαιοσύνη εἰς γῆ τίθημι ·
septuaginta.amos 5.8
ὁ ποιῶν πάντα καὶ μετασκευάζων , καὶ ἐκτρέπων εἰς τὸ πρωὶ σκιάν , καὶ ἡμέραν εἰς νύκτα συσκοτάζων · ὁ προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θαλάσσης καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς , Κύριος ὄνομα αὐτῷ ·
Lemmas: ὁ ποιέω πᾶς καί μετασκευάζω , καί ἐκτρέπω εἰς ὁ πρωΐ σκιά , καί ἡμέρα εἰς νύξ συσκοτάζω · ὁ προσκαλέω ὁ ὕδωρ ὁ θάλασσα καί ἐκχέω αὐτός ἐπί πρόσωπον ὁ γῆ , κύριος ὄνομα αὐτός ·
septuaginta.amos 5.9
ὁ διαιρῶν συντριμμὸν ἐπʼ ἰσχύν , καὶ ταλαιπωρίαν ἐπὶ ὀχύρωμα ἐπάγων .
Lemmas: ὁ διαιρέω συντριμμός ἐπί ἰσχύς , καί ταλαιπωρία ἐπί ὀχύρωμα ἐπάγω .
septuaginta.amos 5.10
ἐμίσησαν ἐν πύλαις ἐλέγχοντα , καὶ λόγον ὅσιον ἐβδελύξαντο .
Lemmas: μισέω ἐν πύλη ἐλέγχω , καί λόγος ὅσιος βδελύσσομαι .
septuaginta.amos 5.11
διὰ τοῦτο ἀυθʼ ὧν κατεκονδύλιζον πτωχούς , καὶ δῶρα ἐκλεκτὰ ἐδέξασθε παρʼ αὐτῶν , οἴκους ξεστοὺς ᾠκοδομήσατε καὶ οὐ μὴ κατοικήσητε ἐν αὐτοῖς , ἀμπελῶνας ἐπιθυμητοὺς ἐφυτεύσατε καὶ οὐ μὴ πίητε τὸν οἶνον ἐξ αὐτῶν .
Lemmas: διά οὗτος αὖτε ὅς κατακονδυλίζω πτωχός , καί δῶρον ἐκλεκτός δέχομαι παρά αὐτός , οἶκος ξεστός οἰκοδομέω καί οὐ μή κατοικέω ἐν αὐτός , ἀμπελών ἐπιθυμητός φυτεύω καί οὐ μή πίνω ὁ οἶνος ἐκ αὐτός .
septuaginta.amos 5.12
ὅτι ἔγνων πολλὰς ἀσεβείας ὑμῶν , καὶ ἵσχυραὶ αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν καταπατοῦσαι δίκαιον , λαμβάνοντες ἀνταλλάγμστα καὶ πένητας ἐυ πύλαις ἐκκλίνοντες .
Lemmas: ὅτι γιγνώσκω πολύς ἀσέβεια σύ , καί ἰσχυρός ὁ ἁμαρτία σύ καταπατέω δίκαιος , λαμβάνω ἀντάλλαγμα καί πένης εὖ πύλη ἐκκλίνω .
septuaginta.amos 5.13
διὰ τοῦτο ὁ συνίων ἐν τῶ καιρῷ ἐκείνῳ σιωπήσεται , ὅτι καιρὸς πονηρῶν ἐστιν .
Lemmas: διά οὗτος ὁ συνίημι ἐν ὁ καιρός ἐκεῖνος σιωπάω , ὅτι καιρός πονηρός εἰμί .
septuaginta.amos 5.14
ἐκζητήσατε τὸ καλὸν καὶ μὴ πονηρόν , ὅπως ζήσητε , καὶ ἔσται οὕτως μεθʼ ὑμῶν Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ · ὃν τρόπον εἵπατε
Lemmas: ἐκζητέω ὁ καλός καί μή πονηρός , ὅπως ζάω , καί εἰμί οὕτως μετά σύ κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ · ὅς τρόπος λέγω
septuaginta.amos 5.15
Μεμισήκαμεν τὰ πονηρὰ καὶ ὴγαπήκαμεν τὰ καλά , καὶ ἀποκαταστήσατε ἐν πύλαις κρίμα , ὅπως ἐλεήσῃ Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ τοὺς περιλοίπους τοῦ Ἰωσήφ .
Lemmas: μισέω ὁ πονηρός καί ἀγαπάω ὁ καλός , καί ἀποκαθίστημι ἐν πύλη κρίμα , ὅπως ἐλεέω κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ ὁ περίλοιπος ὁ Ἰωσήφ .
septuaginta.amos 5.16
διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ Ἐν πάσαις ταῖς σλατείαις κοπετός , καὶ ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς ὀηθήσεται Οὐαὶ οὐαί κληθήσεται γεαωργὸς εἰς πένθος καὶ κοπετόν , καὶ εἰς εἰδότας θρθῆνον ,
Lemmas: διά οὗτος ὅδε λέγω κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ ἐν πᾶς ὁ σλατειος κοπετός , καί ἐν πᾶς ὁ ὁδός ὀθέω οὐαί οὐαί καλέω γεωργός εἰς πένθος καί κοπετός , καί εἰς οἶδα θρῆνος ,
septuaginta.amos 5.17
καὶ ἐν πάσαις ὁδοῖς κοπετός , διότι ἐλεύσομαι διὰ μέσου σου , εἶπεν Κύριος .
Lemmas: καί ἐν πᾶς ὁδός κοπετός , διότι ἔρχομαι διά μέσος σύ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 5.18
οὐαὶ οἱ ἐπιθυμοῦντες τὴν ἡμέραν Κυρίου · ἵνα τί αὕτη ὑμῖν ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου καὶ αὕτη ἐστὶν σκότος καὶ οὐ φῶς .
Lemmas: οὐαί ὁ ἐπιθυμέω ὁ ἡμέρα κύριος · ἵνα τίς οὗτος σύ ὁ ἡμέρα ὁ κύριος καί αὐτός εἰμί σκότος καί οὐ φάος .
septuaginta.amos 5.19
ὃν τρόπον ἐὰν φύγῃ ἄνθρωπος ἐκ προσώπου τοῦ λέοντος , καὶ ἐμπέσῃ αὐτῷ ἡ ἄρκος , καὶ εἰσπηδήσῃ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἀπερείσηται τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἐπὶ τὸν τοῖχον , καὶ δάκῃ αὐτὸν ὄφις .
Lemmas: ὅς τρόπος ἄν φεύγω ἄνθρωπος ἐκ πρόσωπον ὁ λέων , καί ἐμπίπτω αὐτός ὁ ἄρκος , καί εἰσπηδάω εἰς ὁ οἶκος αὐτός καί ἀπερείδω ὁ χείρ αὐτός ἐπί ὁ τοῖχος , καί δάκνω αὐτός ὄφις .
septuaginta.amos 5.20
οὐχὶ σκότος ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου καὶ οὐ φῶς καὶ γνόφος οὐκ ἔχων φέγγος αὕτη ;
Lemmas: οὐ σκότος ὁ ἡμέρα ὁ κύριος καί οὐ φάος καί γνόφος οὐ ἔχω φέγγος οὗτος ;
septuaginta.amos 5.21
μεμίσηκα , ἀπῶσμαι ἑορτὰς ὑμῶν , καὶ οὐ μὴ ὀσφρανθῶ θυσίας ἐν ταῖς πανηγύρεσιν ὑμῶν .
Lemmas: μισέω , ἀπωθέω ἑορτή σύ , καί οὐ μή ὀσφραντίθημι θυσία ἐν ὁ πανήγυρις σύ .
septuaginta.amos 5.22
διότι ἐὰν ἐνέγκητέ μοι ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὑμῶν , οὐ προσδέξομαι , καὶ σωτηρίους ἐπιφανείας ὑμῶν οὐκ ἐπιβλέψομαι .
Lemmas: διότι ἐάν φέρω ἐγώ ὁλοκαύτωμα καί θυσία σύ , οὐ προσδέχομαι , καί σωτήριος ἐπιφάνεια σύ οὐ ἐπιβλέπω .
septuaginta.amos 5.23
μετάστησον ἀπʼ ἐμοῦ ἥχον ᾠδῶν σου , καὶ ψαλμὸν ὀργάνων σου οὐκ ἀκούσομαι ·
Lemmas: μεθίστημι ἀπό ἐγώ ἦχος ἀοιδή σύ , καί ψαλμός ὄργανον σύ οὐ ἀκούω ·
septuaginta.amos 5.24
καὶ κυλισθήσεται ὡς ὕδωρ κρίμα , καὶ δικαιοσύνη ὡς χειμάρρους ἄβατος .
Lemmas: καί κυλίνδω ὡς ὕδωρ κρίμα , καί δικαιοσύνη ὡς χειμάρρους ἄβατος .
septuaginta.amos 5.25
μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἐν τῇ ἐρήμᾳῳ μ ἔτη , οἶκος Ἰσραήλ ;
Lemmas: μή σφάγιον καί θυσία προσφέρω ἐγώ ἐν ὁ ἐρῆμος μ ἔτος , οἶκος Ἰσραήλ ;
septuaginta.amos 5.26
καὶ ἀνελάβετε τὴν σκηνὴν τοῦ Μολόχ καὶ τὸ ἄστρον τοῦ θεοῦ ὑμῶν Ῥαιφάν , τοὺς τύπους αὐτῶν οὓς ἐποιήσατε ἑαυτοῖς ·
Lemmas: καί ἀναλαμβάνω ὁ σκηνή ὁ Μολόχ καί ὁ ἄστρον ὁ θεός σύ Ῥαιφάν , ὁ τύπος αὐτός ὅς ποιέω ἑαυτοῦ ·
septuaginta.amos 5.27
καὶ μετοικιῶ ὑμᾶς ἐπέκεινα Δαμασκοῦ , λέγει Κύριος , ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ .
Lemmas: καί μετοικίζω σύ ἐπέκεινα Δαμασκός , λέγω κύριος , ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ ὄνομα αὐτός .
septuaginta.amos 6.1
Οὐαὶ τοῖς ἐξουθενοῦσιν Σειὼν καὶ τοῖς πεποιθόσιυ ἐπὶ τὸ ὄρος Σαμαρείας · ἀπετρύγησαν ἀρχὰς ἐθνῶν , καὶ εἰσῆλθον αὐτοί . οἶκος τοῦ Ἰσραήλ ,
Lemmas: οὐαί ὁ ἐξουθενέω Σιών καί ὁ πεποιθόσιυ ἐπί ὁ ὄρος Σαμάρεια · ἀποτρυγάω ἀρχή ἔθνος , καί εἰσέρχομαι αὐτός . οἶκος ὁ Ἰσραήλ ,
septuaginta.amos 6.2
διάβητε πάντες καὶ ἴδετε , καὶ διέλθατε ἐκεῖθεν εἰς Ἐμὰθ Ραββά , καὶ κατάβητε ἐκεῖθεν εἰς Γὲθ ἀλλοφύλων , τὰς κρατίστας ἐκ πασῶν τῶν βασιλειῶν τούτων , εί πλέονα τὰ ὅρια αὐτῶν ἐστὶν τῶν ὑμετέρων ὁρίων .
Lemmas: διαβαίνω πᾶς καί ὁράω , καί διέρχομαι ἐκεῖθεν εἰς Ἐμάθ Ράββα , καί καταβαίνω ἐκεῖθεν εἰς Γέθ ἀλλόφυλος , ὁ κρατύς ἐκ πᾶς ὁ βασίλεια οὗτος , εἰ πολύς ὁ ὅριον αὐτός εἰμί ὁ ὑμέτερος ὅριον .
septuaginta.amos 6.3
οἱ ἐρχόμενοι εἰς ἡμέραν κακήν , οἱ ἐγγίζοντες καὶ ἐφαπτόμενοι σαββάτων ψευδῶν ,
Lemmas: ὁ ἔρχομαι εἰς ἡμέρα κακός , ὁ ἐγγίζω καί ἐφάπτω σάββατον ψευδής ,
septuaginta.amos 6.4
οἱ καθεύδοντες ἐπὶ κλινῶν ἐλεφαντίναων καὶ κατασπαταλῶντες ἐπὶ ταῖς στρωμναῖς αὐτῶν , καὶ ἒσθοντες ἐρίφους ἐκ ποιμνίων καὶ μοσχάρια ἐκ μέσου βουκολίων γαλαθηνά ,
Lemmas: ὁ καθεύδω ἐπί κλίνη ἐλεφάντινος καί κατασπαταλάω ἐπί ὁ στρωμνή αὐτός , καί ἔσθω ἔριφος ἐκ ποίμνιον καί μοσχάριον ἐκ μέσος βουκολίων γαλαθηνός ,
septuaginta.amos 6.5
οἱ ἐπικροτοῦντες πρὸς τὴν φωνὴν τῶν ὀργάνων , ὡς ἑστηκότα ἐλογίσαντο καὶ οὐχ ὡς φεύγοντα ·
Lemmas: ὁ ἐπικροτέω πρός ὁ φωνή ὁ ὄργανον , ὡς ἵστημι λογίζομαι καί οὐ ὡς φεύγω ·
septuaginta.amos 6.6
οἱ πίνοντες τὸν διυλισμένον οἰνον , καὶ τὰ πρῶτα μύρα χριόμενοι , καὶ οὐκ ἔπασχον οὐδέν ἐπὶ τῇ συντριβῇ Ἰωσήφ .
Lemmas: ὁ πίνω ὁ διυλίζω οἶνος , καί ὁ πρῶτος μύρω χράω , καί οὐ πάσχω οὐδείς ἐπί ὁ συντριβή Ἰωσήφ .
septuaginta.amos 6.7
διὰ τοῦτο νῦν αἰχμάλωτοι ἔσονται ἀπʼ ἀρχῆς δυναστῶν , καὶ ἐξαρθήσεται χρεμετισμὸς ἵππων ἐξ Ἐφράιμ .
Lemmas: διά οὗτος νῦν αἰχμάλωτος εἰμί ἀπό ἀρχή δυνάστης , καί ἐξαίρω χρεμετισμός ἵππος ἐκ Ἐφραίμ .
septuaginta.amos 6.8
ὅτι ὠμοσεν Κύριος καθʼ ἑαυτοῦ διότι Βδελύσσομαι ἐγὼ πᾶσαν τὴν ὕβριν Ἰακώβ , καὶ τὰς χώρας αὐτοῦ μεμίσηκα , καὶ ἐξαρῶ πόλιν σὺν πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν ·
Lemmas: ὅτι ομνύω κύριος κατά ἑαυτοῦ διότι βδελύσσομαι ἐγώ πᾶς ὁ ὕβρις Ἰακώβ , καί ὁ χώρα αὐτός μισέω , καί ἐξαίρω πόλις σύν πᾶς ὁ κατοικέω αὐτός ·
septuaginta.amos 6.9
καὶ ἔσται ἐὰν ὑπολειφθῶσιν δέκα ἐν οἰκίᾳ μιῷ , καὶ ἀποθανοῦνται καὶ ὑπολειφθήσονται οἱ κατάλοιποι ,
Lemmas: καί εἰμί ἐάν ὑπολείπω δέκα ἐν οἰκία μιαίνω , καί ἀποθνῄσκω καί ὑπολείπω ὁ κατάλοιπος ,
septuaginta.amos 6.10
καὶλήμψονται οἱ οἰκεῖοι οἱ αὐτῶν καὶ παραβιῶνται τοῦ ἐξενέγκαι τὰ ὀστᾶ αὐτῶν ἐκ τοῦ οἴκου · καὶ ἐρεῖ τοῖς προεστηκόσι τῆς οἰκίας Εἰ ἔτι ὑπάρχει παρὰ σοί καὶ ἐρεῖ Οὐκ ἔτι καὶ ἐρεῖ Σίγα , ἕνεκα τοῦ μὴ ὀνομάσαι τὸ ὄνομα Κυρίου .
Lemmas: καιλαμβανω ὁ οἰκεῖος ὁ αὐτός καί παραβιάζομαι ὁ ἐκφέρω ὁ ὀστέον αὐτός ἐκ ὁ οἶκος · καί λέγω ὁ προΐστημι ὁ οἰκία εἰ ἔτι ὑπάρχω παρά σύ καί λέγω Οὐκ ἔτι καί λέγω Σίγα , ἕνεκα ὁ μή ὀνομάζω ὁ ὄνομα κύριος .
septuaginta.amos 6.11
διότι ἰδοὺ Κύριος ἐντέλλεται , καὶ πατάξει τὸν οἶκον τὸν μέγαν θλάσμασιν καὶ τὸν οἶκον τὸν μικρὸν όάγμασιν .
Lemmas: διότι ἰδού κύριος ἐντέλλω , καί πατάσσω ὁ οἶκος ὁ μέγας θλάσμα καί ὁ οἶκος ὁ μικρός όάγμασιν .
septuaginta.amos 6.12
κζ διώξονται ἐν πέτραις ἵπποι ; εί παρασιωπήσονται ἐν θηλείαις ; ὅτι ἐξεστρέψατε εἰς θυμὸν κρίμα , καὶ καρπὸν δικαιοσύνης εἰς πικρίαν ,
Lemmas: κζ διώκω ἐν πέτρα ἵππος ; εἰ παρασιωπάω ἐν θῆλυς ; ὅτι ἐκστρέφω εἰς θυμός κρίμα , καί καρπός δικαιοσύνη εἰς πικρία ,
septuaginta.amos 6.13
οἱ εὐφραινόμενοι ἐπʼ οὐδενὶ λόγῳ , οἱ λέγοντες Οὐκ ἐν τῇ ἰσχύι ἡμῶν ἔσχομεν κέρατα ;
Lemmas: ὁ εὐφραίνω ἐπί οὐδείς λόγος , ὁ λέγω οὐ ἐν ὁ ἰσχύς ἐγώ ἔχω κέρας ;
septuaginta.amos 6.14
διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐπεγείρω ἐφʼ ὑμᾶς , οἶκος Ἰσραήλ , ἔθνος , λέγει Κύριος τῶν δυνάμεων . καὶ ἐκθλί ψουσιν ὑμᾶς τοῦ μὴ εἰσελθεῖν εἰς Ἐμὰθ καὶ ὡς τοῦ χειμάρρου τῶν δυσμῶν .
Lemmas: διότι ἰδού ἐγώ ἐπεγείρω ἐπί σύ , οἶκος Ἰσραήλ , ἔθνος , λέγω κύριος ὁ δύναμις . καί ἐκθλί ψους σύ ὁ μή εἰσέρχομαι εἰς Ἐμάθ καί ὡς ὁ χείμαρρος ὁ δυσμή .
septuaginta.amos 7.1
Οὕτως ἔδειξέν μοι Κύριος ὁ θεός , καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή , καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γὼγ ὁ βασιλεύς .
Lemmas: οὕτως δείκνυμι ἐγώ κύριος ὁ θεός , καί ἰδού ἐπιγονή ἀκρίς ἔρχομαι ἑωθινός , καί ἰδού βροῦχος εἷς Γώγ ὁ βασιλεύς .
septuaginta.amos 7.2
καὶ ἔσται ἐὰν συντελέσῃ τοῦ καταφαγεῖν τὸν χόρτον τῆς γῆς , καὶ εἶπα Κύριε Κύριε , ἵλεως γενοῦ · τίς ἀναστήσει τὸν Ἰακώβ ; ὅτι ὀλιγοστός ἐστιν ·
Lemmas: καί εἰμί ἐάν συντελέω ὁ κατεσθίω ὁ χόρτος ὁ γῆ , καί λέγω κύριος κύριος , ἵλαος γίγνομαι · τίς ἀνίστημι ὁ Ἰακώβ ; ὅτι ὀλιγοστός εἰμί ·
septuaginta.amos 7.3
μετανόησον , Κύριε , ἐπὶ τούτῳ . Καὶ τοῦτο οὐκ ἔσται , λέγει Κύριος .
Lemmas: μετανοέω , κύριος , ἐπί οὗτος . καί οὗτος οὐ εἰμί , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 7.4
Οὕτως ἔδειξέν μοι Κύριος , καὶ ἰδοὺ ἐκάλεσεν τὴν δίκην ἐν πυρὶ Κύριος , καὶ κατέφαγε τὴν ἄβυσσον τὴν πολλήν , καὶ κατέφαγεν τὴν μερίδα Κυρίου .
Lemmas: οὕτως δείκνυμι ἐγώ κύριος , καί ἰδού καλέω ὁ δίκη ἐν πῦρ κύριος , καί κατεσθίω ὁ ἄβυσσος ὁ πολύς , καί κατεσθίω ὁ μερίς κύριος .
septuaginta.amos 7.5
καὶ εἶπα Κύριε , κόπασον δή · τίς ἀναστήσει τὸν Ἰακώβ ; ὅτι ὀλιγοστός ἐστιν ·
Lemmas: καί λέγω κύριος , κοπάζω δή · τίς ἀνίστημι ὁ Ἰακώβ ; ὅτι ὀλιγοστός εἰμί ·
septuaginta.amos 7.6
μετανόησον , Κύριε , ἐπὶ τούτῳ . Καὶ τοῦτο οὐ μὴ γένηται , λέγει Κύριος .
Lemmas: μετανοέω , κύριος , ἐπί οὗτος . καί οὗτος οὐ μή γίγνομαι , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 7.7
Οὕτως ἔδειξέν μοι Κύριος , καὶ ἰδοὺ ἑστηκὼς ἐπὶ τείχους ἀδαμαντίνου , καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ ἀδάμας .
Lemmas: οὕτως δείκνυμι ἐγώ κύριος , καί ἰδού ἵστημι ἐπί τεῖχος ἀδαμάντινος , καί ἐν ὁ χείρ αὐτός ἀδάμας .
septuaginta.amos 7.8
καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Τί σὺ ὁρᾷς . Ἀμώς καὶ εἶπα Ἀδάμαντα . καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Ἰδοὺ ἐγὼ ἐντάσσω ἀδάμαντα ἐν μέσῳ λαοῦ μου Ἰσραήλ , οὐκ ἔτι μὴ προσθῶ τοῦ παρελθεῖν αὐτόν ·
Lemmas: καί λέγω κύριος πρός ἐγώ τίς σύ ὁράω . Ἀμώς καί λέγω ἀδάμας . καί λέγω κύριος πρός ἐγώ ἰδού ἐγώ ἐντάσσω ἀδάμας ἐν μέσος λαός ἐγώ Ἰσραήλ , οὐ ἔτι μή προστίθημι ὁ παρέρχομαι αὐτός ·
septuaginta.amos 7.9
καὶ ἀφανισθήσονται βωμοὶ τοῦ γέλωτος , καὶ αἱ τελεταὶ τοῦ Ἰσραὴλ ἐρημωθήσονται , καὶ ἀναστήσομαι ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰεροβοὰμ ἐν όομφαίᾳ .
Lemmas: καί ἀφανίζω βωμός ὁ γέλως , καί ὁ τελετή ὁ Ἰσραήλ ἐρημόω , καί ἀνίστημι ἐπί ὁ οἶκος Ἱεροβοάμ ἐν όομφαίᾳ .
septuaginta.amos 7.10
Καὶ ἐξαπέστειλεν Ἀμασίας ὁ ἱερεὺς Βαιθὴλ πρὸς Ἰεροβοὰμ βασιλέα Ἰσραὴλ λέγων Συστροφὰς ποιεῖται κατὰ σοῦ Ἀμὼς ἐν μέσῳ οἵκου Ἰσραήλ · οὐ μὴ δύνηται ἡ γῆ ὑπενεγκεῖν πάντας τοὺς λόγους αὐτοῦ .
Lemmas: καί ἐξαποστέλλω Ἀμασίας ὁ ἱερεύς Βαιθήλ πρός Ἱεροβοάμ βασιλεύς Ἰσραήλ λέγω συστροφή ποιέω κατά σύ Ἀμώς ἐν μέσος οἶκος Ἰσραήλ · οὐ μή δύναμαι ὁ γῆ ὑποφέρω πᾶς ὁ λόγος αὐτός .
septuaginta.amos 7.11
διότι τάδε λέγει Ἀμώς Ἐν όομφαίᾳ τελευτήσει Ἰεροβοάμ , ὁ δὲ Ἰσραὴλ αἰχμάλωτος ἀχθήσεται ἀπὸ τῆς γῆς αὐτοῦ .
Lemmas: διότι ὅδε λέγω Ἀμώς ἐν όομφαίᾳ τελευτάω Ἱεροβοάμ , ὁ δέ Ἰσραήλ αἰχμάλωτος ἄγω ἀπό ὁ γῆ αὐτός .
septuaginta.amos 7.12
καὶ εἶπεν Ἀμασίας πρὸς Ἀμώς Ὁ ὁρῶν , βάδιζε , ἐκχώρησον σὺ εἰς γῆν Ἰούδα , καὶ ἐκεῖ καταβίου , καὶ ἐκεῖ προφητεύσεις ·
Lemmas: καί λέγω Ἀμασίας πρός Ἀμώς ὁ ὁράω , βαδίζω , ἐκχωρέω σύ εἰς γῆ Ἰούδας , καί ἐκεῖ καταβιόω , καί ἐκεῖ προφητεύω ·
septuaginta.amos 7.13
εἰς δὲ Βαιθὴλ οὐκέτι προσθήσεις τοῦ προφητεῦσαι , ὅτι ἁγίασμα βασιλέως ἐστίν , καὶ οἶκος βασιλείας ἐστίν .
Lemmas: εἰς δέ Βαιθήλ οὐκέτι προστίθημι ὁ προφητεύω , ὅτι ἁγίασμα βασιλεύς εἰμί , καί οἶκος βασιλεία εἰμί .
septuaginta.amos 7.14
καὶ ἀπεκρίθη Ἀμὼς καὶ εἶπεν πρὸς Ἀμασίαν Οὐκ ἤμην προφήτης ἐγὼ οὐδὲ υἱὸς προφήτου , ἀλλʼ ἢ αἰπόλος ἤμην καὶ κνίζων συκάμινα .
Lemmas: καί ἀποκρίνω Ἀμώς καί λέγω πρός Ἀμασίας οὐ εἰμί προφήτης ἐγώ οὐδέ υἱός προφήτης , ἀλλά ἤ αἰπόλος εἰμί καί κνίζω συκάμινον .
septuaginta.amos 7.15
καὶ ἀνέλαβέν με Κύριος ἐκ τῶν προβάτων , καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Βάδιζε , προφήτευσον ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραήλ .
Lemmas: καί ἀναλαμβάνω ἐγώ κύριος ἐκ ὁ πρόβατον , καί λέγω κύριος πρός ἐγώ βαδίζω , προφητεύω ἐπί ὁ λαός ἐγώ Ἰσραήλ .
septuaginta.amos 7.16
καὶ νῦν ἄκουε λόγον Κυρίου Σὺ λέγεις Μὴ προφήτευε ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ , καὶ οὐ μὴ ὀχλαγωγήσεις ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰακώβ ·
Lemmas: καί νῦν ἀκούω λόγος κύριος σύ λέγω μή προφητεύω ἐπί ὁ Ἰσραήλ , καί οὐ μή ὀχλαγωγέω ἐπί ὁ οἶκος Ἰακώβ ·
septuaginta.amos 7.17
διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Ἡ γυνή σου ἐν τῇ πόλει πορνεύσει , καὶ οἱ υἱοί σου καὶ αἱ θυγατέρες σου ἐν ῥομφαίᾳ πεσοῦνται , καὶ ἡ γῆ σου ἐν σχοινίῳ καταμετρηθήσεται , καὶ σὺ ἐν γῇ ἀκαθάρτῳ τελευτήσεις , ὁ δὲ Ἰσραὴλ αἰχμάλωτος ἀχθήσεται ἀπὸ τῆς γῆς αὐτοῦ .
Lemmas: διά οὗτος ὅδε λέγω κύριος ὁ γυνή σύ ἐν ὁ πόλις πορνεύω , καί ὁ υἱός σύ καί ὁ θυγάτηρ σύ ἐν ρομφαία πίπτω , καί ὁ γῆ σύ ἐν σχοινίον καταμετρέω , καί σύ ἐν γῆ ἀκάθαρτος τελευτάω , ὁ δέ Ἰσραήλ αἰχμάλωτος ἄγω ἀπό ὁ γῆ αὐτός .
septuaginta.amos 8.1
( 1)Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος Κύριος , ¹καὶ ἰδοὺ ἄγγος ἰξευτοῦ · καὶ εἶπεν Τί οὺ βλέπεις , Ἀμώς ; καὶ εἶπα Ἄγγος ἰξευτοῦ .
Lemmas: ( Οὗτως δείκνυμι ἐγώ κύριος κύριος , καί ἰδού ἄγγος ἰξευτής · καί λέγω τίς οὔ βλέπω , Ἀμώς ; καί λέγω ἄγγος ἰξευτής .
septuaginta.amos 8.2
καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Ἥκει τὸ πέρας ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραήλ , οὐ προσθήσω ἔτι τοῦ παρελθεῖν αὐτόν .
Lemmas: καί λέγω κύριος πρός ἐγώ ἥκω ὁ πέρας ἐπί ὁ λαός ἐγώ Ἰσραήλ , οὐ προστίθημι ἔτι ὁ παρέρχομαι αὐτός .
septuaginta.amos 8.3
καὶ ὀλολύξει τὰ φατνώματα τοῦ ναοῦ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ , λέγει κύριος Κύριος · πολὺς ὁ πεπτωκὼς ἐν παντὶ τόπῳ , ἐπιρρίψω σιωπήν .
Lemmas: καί ὀλολύζω ὁ φάτνωμα ὁ ναός ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα , λέγω κύριος κύριος · πολύς ὁ πίπτω ἐν πᾶς τόπος , ἐπιρριπτέω σιωπή .
septuaginta.amos 8.4
ἀκούσατε δὴ ταῦτα οἱ ἐκτρίβοντες εἰς τὸ πρωὶ πένητα , καὶ καταδυναστεύοντες πτωχοὺς ἀπὸ τῆς γῆς ,
Lemmas: ἀκούω δή οὗτος ὁ ἐκτρίβω εἰς ὁ πρωΐ πένης , καί καταδυναστεύω πτωχός ἀπό ὁ γῆ ,
septuaginta.amos 8.5
λέγοντες Πότε διελεύσεται ὁ μὴν καὶ ἐμπολήσομεν , καὶ τὰ σάββατα καὶ ἀνοίξομεν θησαυρὸν τοῦ ποιῆσαι μικρὸν μέτρον , καὶ τοῦ μεγαλῦναι στάθμιον καὶ ποιῆσαι ζυγὸν ἄδικον ,
Lemmas: λέγω πότε διέρχομαι ὁ μείς καί ἐμπολάω , καί ὁ σάββατον καί ἀνοίγνυμι θησαυρός ὁ ποιέω μικρός μέτρον , καί ὁ μεγαλύνω στάθμιον καί ποιέω ζυγόν ἄδικος ,
septuaginta.amos 8.6
τοῦ κτᾶσθαι ἐν ἀργυρίῳ καὶ πτωχοὺς καὶ ταπεινὸν ἀντὶ ὑποδημάτων , καὶ ἀπὸ παντὸς γενήματος ἐμπορευσόμεθα ;
Lemmas: ὁ κτάομαι ἐν ἀργύριον καί πτωχός καί ταπεινός ἀντί ὑπόδημα , καί ἀπό πᾶς γένημα ἐμπορεύομαι ;
septuaginta.amos 8.7
ὀμνύει Κύριος κατὰ τῆς ὑπερηφανίας Ἰακώβ Εἰ ἐπιλησθήσεται εἰς νῖκος πάντα τὰ ἔργα ὑμῶν ,
Lemmas: ὄμνυμι κύριος κατά ὁ ὑπερηφανία Ἰακώβ εἰ ἐπιλανθάνομαι εἰς νῖκος πᾶς ὁ ἔργον σύ ,
septuaginta.amos 8.8
καὶ ἐπὶ τούτοις οὐ ταραχθήσεται ἡ γῆ , καὶ πενθήσει πᾶς ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ , καὶ ἀναβήσεται ὡς ποταμὸς συντέλεια , καὶ καταβήσεται ὡς ποταμὸς Αἰγύπτου .
Lemmas: καί ἐπί οὗτος οὐ ταράσσω ὁ γῆ , καί πενθέω πᾶς ὁ κατοικέω ἐν αὐτός , καί ἀναβαίνω ὡς ποταμός συντέλεια , καί καταβαίνω ὡς ποταμός Αἴγυπτος .
septuaginta.amos 8.9
καὶ ἔσται ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ , λέγει κύριος Κύριος , καὶ δύσεται ὁ ἥλιος μεσημβρίας . καὶ συσκοτάσει ἐπὶ τῆς γῆς ἐν ἡμέρᾳ τὸ φῶς ·
Lemmas: καί εἰμί ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα , λέγω κύριος κύριος , καί δύω ὁ ἥλιος μεσημβρία . καί συσκοτάζω ἐπί ὁ γῆ ἐν ἡμέρα ὁ φάος ·
septuaginta.amos 8.10
καὶ μεταστρέψω τὰς ἑορτὰς ὑμῶν εἰς πένθος , καὶ πάσας τὰς ᾠδὰς ὑμῶν εἰς θρῆνον , καὶ ἀναβιβῶ ἐπὶ πᾶσαν ὀσφὺν σάκκον , καὶ ἐπὶ πᾶσαν κεφαλὴν φαλάκρωμα , καὶ θήσομαι αὐτὸν ὡς πένθος ἀγαπητοῦ , καὶ τοὺς μετʼ αὐτοῦ ὡς ἡμέραν ὀδύνης .
Lemmas: καί μεταστρέφω ὁ ἑορτή σύ εἰς πένθος , καί πᾶς ὁ ᾠδή σύ εἰς θρῆνος , καί ἀναβιβάζω ἐπί πᾶς ὀσφῦς σάκκος , καί ἐπί πᾶς κεφαλή φαλάκρωμα , καί τίθημι αὐτός ὡς πένθος ἀγαπητός , καί ὁ μετά αὐτός ὡς ἡμέρα ὀδύνη .
septuaginta.amos 8.11
ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται , λέγει Κύριος . καὶ ἐξαποστελῶ λιμὸν ἐπὶ τὴν γῆν , οὐ λιμὸν ἄρτων οὐδὲ δίψαν ὕδατος , ἀλλὰ λιμὸν τοῦ ἀκοῦσαι λόγον Κύριου ·
Lemmas: ἰδού ἡμέρα ἔρχομαι , λέγω κύριος . καί ἐξαποστέλλω λιμός ἐπί ὁ γῆ , οὐ λιμός ἄρτος οὐδέ δίψα ὕδωρ , ἀλλά λιμός ὁ ἀκούω λόγος κύριος ·
septuaginta.amos 8.12
καὶ σαλευθἡσονται ὕδατα τῆς θαλάσσης , καὶ ἀπὸ βορρᾶ ἕως ἀνατολῶν περιδραμοῦνται ζητοῦντες τὸν λόγον Κυρίου καὶ οὐ μὴ εἰρωσιν .
Lemmas: καί σαλεύω ὕδωρ ὁ θάλασσα , καί ἀπό βορέας ἕως ἀνατολή περιτρέχω ζητέω ὁ λόγος κύριος καί οὐ μή εἴρω .
septuaginta.amos 8.13
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐκλείψουσιν αἱ παρθένοι αἱ καλαὶ καὶ οἱ νεανίσκοι ἐν δίψει ,
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἐκλείπω ὁ παρθένος ὁ καλός καί ὁ νεανίσκος ἐν δίψος ,
septuaginta.amos 8.14
οἱ ὀμνύοντες κατὰ τοῦ ἱλασμοῦ Σαμαρείας , καὶ οἱ λέγοντες Ζῇ ὁ θεός σου , Δάν , καὶ ζῇ ὁ θεός σου , δηρσάβεε . καὶ πεσοῦνται καὶ οὐ μὴ ἀναστῶσιν ἔτι .
Lemmas: ὁ ὄμνυμι κατά ὁ ἱλασμός Σαμάρεια , καί ὁ λέγω ζάω ὁ θεός σύ , Δάν , καί ζάω ὁ θεός σύ , δηρσάβεε . καί πίπτω καί οὐ μή ἀνίστημι ἔτι .
septuaginta.amos 9.1
Εἶῇδον τὸν κύριον ἐφεστῶτα ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου , καὶ εἶπεν Πάταξον ἐπὶ τὸ ἱλαστήριον καὶ σεισθήσεται τὰ πρόπυλα , καὶ διάκοψον εἰς κεφαλὰς πάντων · καὶ τοὺς καταλοίπους αὐτῶν ἐν όομφαίᾳ ἀποκτενῶ , οὐ μὴ διαφύγῃ ἐξ αὐτῶν φεύγων , καὶ οὐ μὴ διασωθῇ ἐξ αὐτῶν ἀνασωζόμενος .
Lemmas: Εἶδος ὁ κύριος ἐφίστημι ἐπί ὁ θυσιαστήριον , καί λέγω πατάσσω ἐπί ὁ ἱλαστήριος καί σείω ὁ πρόπυλον , καί διακόπτω εἰς κεφαλή πᾶς · καί ὁ κατάλοιπος αὐτός ἐν όομφαίᾳ ἀποκτείνω , οὐ μή διαφεύγω ἐκ αὐτός φεύγω , καί οὐ μή διασῴζω ἐκ αὐτός ἀνασῴζω .
septuaginta.amos 9.2
ἐὰν κατακρυβῶσιν εἰς ἅδου , ἐκεῖθεν ἡ χείρ μου ἀνασπάσει αὐτούς · καὶ ἐὰν ἀναβῶσιν εἰς τὸν οὐρανόν , ἐκεῖθεν κατάξω αὐτοὺς ·
Lemmas: ἐάν κατακρύπτω εἰς ἅδος , ἐκεῖθεν ὁ χείρ ἐγώ ἀνασπάω αὐτός · καί ἐάν ἀναβάω εἰς ὁ οὐρανός , ἐκεῖθεν κατάγω αὐτός ·
septuaginta.amos 9.3
ἐὰν ἐγκατακρυβῶσιν εἰς τὴν κορυφὴν τοῦ Καρμήλου , ἐκεῖθεν ἐξερευνήσω καὶ λήμψομαι αὐτούς · καὶ ἐὰν καταδύσωσιν ἐξ ὀφθαλμῶν μου εἰς τὰ βάθη τῆς θαλάσσης . ἐκεῖ ἐντελοῦμαι τῷ δράκοντι καὶ δήξεται αὐτοὺς ·
Lemmas: ἐάν ἐγκατακρύπτω εἰς ὁ κορυφή ὁ Κάρμηλος , ἐκεῖθεν ἐξερευνάω καί λαμβάνω αὐτός · καί ἐάν καταδύω ἐκ ὀφθαλμός ἐγώ εἰς ὁ βάθος ὁ θάλασσα . ἐκεῖ ἐντελέω ὁ δράκων καί δάκνω αὐτός ·
septuaginta.amos 9.4
καὶ ἐὰν πορευθῶσιν ἐν αἰχμαλωσίᾳ πρὸ προσώπου τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν , ἐκεῖ ἐντελοῖμαι τῇ όομφαίᾳ καὶ ἀποκτενεῖ αὐτούς · καὶ στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς μου ἐπʼ αὐτοὺς εἰς κακὰ καὶ οὐκ εἰς ἀγαθά .
Lemmas: καί ἐάν πορεύω ἐν αἰχμαλωσία πρό πρόσωπον ὁ ἐχθρός αὐτός , ἐκεῖ ἐντελέω ὁ όομφαίᾳ καί ἀποκτείνω αὐτός · καί στηρίζω ὁ ὀφθαλμός ἐγώ ἐπί αὐτός εἰς κακός καί οὐ εἰς ἀγαθός .
septuaginta.amos 9.5
καὶ κύριος Κυριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ , ὁ ἐφαπτόμενος τῆς γῆς καὶ σαλεύων αὐτήν , καὶ πενθήσουσιν πάντες οἱ κατοικοῦντες αὐτήν , καὶ ἀναβήσεται ὡς ποταμὸς συντέλεια αὐτῆς , καὶ καταβήσεται ὡς ποταμὸς Αἰγύπτου ·
Lemmas: καί κύριος κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ , ὁ ἐφάπτω ὁ γῆ καί σαλεύω αὐτός , καί πενθέω πᾶς ὁ κατοικέω αὐτός , καί ἀναβαίνω ὡς ποταμός συντέλεια αὐτός , καί καταβαίνω ὡς ποταμός Αἴγυπτος ·
septuaginta.amos 9.6
ό οἰκοδομῶν εἰς τὸν οὐρανὸν ἀνάβασιν αὐτοῦ , καὶ τὴν ἐπαγγελίαν αὐτοῦ ἐπὶ τῆς γῆς θεμελιῶν , ὁ προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θαλάσσης καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς · Κύριος Ιαντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ .
Lemmas: ὁ οἰκοδομέω εἰς ὁ οὐρανός ἀνάβασις αὐτός , καί ὁ ἐπαγγελία αὐτός ἐπί ὁ γῆ θεμελιόω , ὁ προσκαλέω ὁ ὕδωρ ὁ θάλασσα καί ἐκχέω αὐτός ἐπί πρόσωπον ὁ γῆ · κύριος Ιαντοκράτωρ ὄνομα αὐτός .
septuaginta.amos 9.7
οὐχ ὡς υἱοὶ Αἰθιόπων ὑμεῖς ἐστε ἐμοῦ , υἱοὶ Ἰσραήλ ; λέγει Κύριος · οὐ τὸν Ἰσραὴλ ἀνήγαγον ἐκ γῆς Αἰγύπτου , καὶ τοὺς ἀλλοφύλους ἐκ Καππαδοκίας , καὶ τοὺς Σύρους ἐκ βόθρου ;
Lemmas: οὐ ὡς υἱός Αἰθίοψ σύ εἰμί ἐγώ , υἱός Ἰσραήλ ; λέγω κύριος · οὐ ὁ Ἰσραήλ ἀνάγω ἐκ γῆ Αἴγυπτος , καί ὁ ἀλλόφυλος ἐκ Καππαδοκία , καί ὁ Σύρος ἐκ βόθρος ;
septuaginta.amos 9.8
ἰδοὺ οἱ ὀφθαλμοὶ Κυρίου τοῦ θεοῦ ἐπὶ τὴν βασιλείαν τῶν ἁμαρτωλῶν , καὶ ἐξαρῶ αὐτὴν ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς · πλὴν ὅτι οὐκ εἰς τέλος ἐξαρῶ τὸν οἶκον Ἰακώβ , λέγει Κύριος .
Lemmas: ἰδού ὁ ὀφθαλμός κύριος ὁ θεός ἐπί ὁ βασιλεία ὁ ἁμαρτωλός , καί ἐξαίρω αὐτός ἀπό πρόσωπον ὁ γῆ · πλήν ὅτι οὐ εἰς τέλος ἐξαίρω ὁ οἶκος Ἰακώβ , λέγω κύριος .
septuaginta.amos 9.9
διότι ἐγὼ ἐντέλλομαι , καὶ λικμήσω ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν τὸν οἶκον Ἰσραὴλ ὃν τρόπον λικμᾶται ἐν τῷ λικμῷ , καὶ οὐ μὴ πέσῃ σύντριμμα ἐπὶ τὴν γῆν ·
Lemmas: διότι ἐγώ ἐντέλλω , καί λικμάω ἐν πᾶς ὁ ἔθνος ὁ οἶκος Ἰσραήλ ὅς τρόπος λικμάω ἐν ὁ λικμός , καί οὐ μή πίπτω σύντριμμα ἐπί ὁ γῆ ·
septuaginta.amos 9.10
ἐν όομφαίᾳ τελευτήσουσι πάντες ἁμαρτωλοὶ λαοῦ μου , οἱ λέγοντες Οὐ μὴ ἐγγίσῃ οὐδὲ μὴ γένηται ἐφʼ ἡμᾶς τὰ κακά .
Lemmas: ἐν όομφαίᾳ τελευτάω πᾶς ἁμαρτωλός λαός ἐγώ , ὁ λέγω οὐ μή ἐγγίζω οὐδέ μή γίγνομαι ἐπί ἐγώ ὁ κακός .
septuaginta.amos 9.11
Ἐν τῆ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀναστήσω τὴν σκηνὴν Δαυεὶδ τὴν πεπτωκυῖαν , καὶ ἀνοικοδομήσω τὰ πεπτωκότα αὐτῆς , καὶ τὰ κατεσκαμμένα αὐτῆς ἀναστήσω , καὶ ἀνοικοδομήσω αὐτὴν καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ αἰῶνος ,
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἀνίστημι ὁ σκηνή Δαυίδ ὁ πίπτω , καί ἀνοικοδομέω ὁ πίπτω αὐτός , καί ὁ κατασκάπτω αὐτός ἀνίστημι , καί ἀνοικοδομέω αὐτός καθώς ὁ ἡμέρα ὁ αἰών ,
septuaginta.amos 9.12
ὅπως ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων , καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφʼ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπʼ αὐτούς , λέγει Κύριος ὁ ποιῶν ταῦτα .
Lemmas: ὅπως ἐκζητέω ὁ κατάλοιπος ὁ ἄνθρωπος , καί πᾶς ὁ ἔθνος ἐπί ὅς ἐπικαλέω ὁ ὄνομα ἐγώ ἐπί αὐτός , λέγω κύριος ὁ ποιέω οὗτος .
septuaginta.amos 9.13
ἔδοὺ ἡμέραι ἔρχονται , λέγει Κύριος , καὶ καταλήμψεται ὁ ἀμητὸς τὸν τρυγητόν , καὶ περκάσει ἡ σταφυλὴ ἐν τῷ σπόρῳ , καὶ ἀποσταλάξει τὰ ὄρη γλυκασμόν , καὶ πάντες οἱ βουνοὶ σύμφυτοι ἔσονται ·
Lemmas: δήω ἡμέρα ἔρχομαι , λέγω κύριος , καί καταλαμβάνω ὁ ἄμητος ὁ τρύγητος , καί περκάζω ὁ σταφυλή ἐν ὁ σπόρος , καί ἀποσταλάζω ὁ ὄρος γλυκασμός , καί πᾶς ὁ βουνός σύμφυτος εἰμί ·
septuaginta.amos 9.14
καὶ ἐπιστρέψω τὴν αἰχμαλωσίαν λαοῦ μου Ἰσραήλ , καὶ οἰκοδομήσουσιν πόλεις τὰς ἠφανισμένας καὶ κατοικήσουσιν , καὶ καταφυτεύσουσιν ἀμπελῶνα καὶ πίονται τὸν oἶυον οὐτῶν , καὶ φυτεύσουσιν κήπους καὶ φάγονται τοὺς καρποὺς αὐτῶν ·
Lemmas: καί ἐπιστρέφω ὁ αἰχμαλωσία λαός ἐγώ Ἰσραήλ , καί οἰκοδομέω πόλις ὁ ἀφανίζω καί κατοικέω , καί καταφυτεύω ἀμπελών καί πίνω ὁ ὑφαίνω οὐτάω , καί φυτεύω κῆπος καί ἐσθίω ὁ καρπός αὐτός ·
septuaginta.amos 9.15
καὶ καταφυτεύσω αὐτοὺς ἐπὶ τῆς γῆς αὐτῶν , καὶ οὐ μὴ ἐκσπασθῶσιν οὐκέτι ἀπὸ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα αὐτοῖς , λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκοάταωρ .
Lemmas: καί καταφυτεύω αὐτός ἐπί ὁ γῆ αὐτός , καί οὐ μή ἐκσπάω οὐκέτι ἀπό ὁ γῆ ὅς δίδωμι αὐτός , λέγω κύριος ὁ θεός ὁ παντοκοάταωρ .