ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
septuaginta.aggaeus 1.1
ΕΝ τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐπὶ Δαρίου τοῦ βασιλέως ἐν τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ μιᾷ τοῦ μηνὸς ἐγένετο λόγος Κυρίου ἐν χειρὶ Ἀγγαίου τοῦ προφήτου λέγων Εἰπὸν πρὸς Ζοροβάβελ τὸν τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ πρὸς Ἰησοῦν τὸν τοῦ Ἰωσεδὲκ τὸν ἱερέα τὸν μέγαν λέγων
Lemmas: ἐν ὁ δεύτερος ἔτος ἐπί Δαρίου ὁ βασιλεύς ἐν ὁ μείς ὁ ἕκτος εἷς ὁ μείς γίγνομαι λόγος κύριος ἐν χείρ Ἀγγαῖος ὁ προφήτης λέγω λέγω πρός Ζοροβαβέλ ὁ ὁ Σαλαθιήλ ἐκ φυλή Ἰούδας καί πρός Ἰησοῦς ὁ ὁ Ἰωσεδέκ ὁ ἱερεύς ὁ μέγας λέγω
septuaginta.aggaeus 1.2
Τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ λέγων Ὁ λαὸς οὗτος λέγουσιν Οὐχ ἤκει ὁ καιρὸς τοῦ οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον Κυρίου .
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος παντοκράτωρ λέγω ὁ λαός οὗτος λέγω οὐ ἥκω ὁ καιρός ὁ οἰκοδομέω ὁ οἶκος κύριος .
septuaginta.aggaeus 1.3
καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου ἐν χειρὶ Ἀγγαίου τοῦ προφήτου λέγων
Lemmas: καί γίγνομαι λόγος κύριος ἐν χείρ Ἀγγαῖος ὁ προφήτης λέγω
septuaginta.aggaeus 1.4
Εἰ καιρὸς μέν ὑμῖν ἐστιν τοῦ οἰκεῖν ἐν οἴκοις ὑμῶν κοιλοστάθμοις , ὁ δὲ οἶκος ὑμῶν ἐξηρήμωται ;
Lemmas: εἰ καιρός μέν σύ εἰμί ὁ οἰκέω ἐν οἶκος σύ κοιλόσταθμος , ὁ δέ οἶκος σύ ἐξερημόω ;
septuaginta.aggaeus 1.5
καὶ νῦν τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ Τάξατε δὴ τὰς καρδίας ὑμῶν εἰς τὰς ὁδοὺς ὑμῶν ·
Lemmas: καί νῦν ὅδε λέγω κύριος παντοκράτωρ τάσσω δή ὁ καρδία σύ εἰς ὁ ὁδός σύ ·
septuaginta.aggaeus 1.6
ἐσπείρατε πολλὰ καὶ εἰσηνέγκατε ὀλίγα , ἐφάγετε καὶ οὐκ εἰς πλησμονήν , ἐπίετε καὶ οὐκ εἰς μέθην , περιεβάλεσθε καὶ οὐκ ἐθερμάνθητε ἐν αὐτοῖς , καὶ ὁ τοὺς μισθοὺς συνάγων συνήγαγεν εἰς δεσμὸν τετρυπημένον .
Lemmas: σπείρω πολύς καί εἰσφέρω ὀλίγος , ἐσθίω καί οὐ εἰς πλησμονή , πίνω καί οὐ εἰς μέθη , περιβάλλω καί οὐ θερμαίνω ἐν αὐτός , καί ὁ ὁ μισθός συνάγω συνάγω εἰς δεσμός τρυπάω .
septuaginta.aggaeus 1.7
τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ Θέσθε τὰς καρδίας ὑμῶν εἰς τὰς ὁδοὺς ὑμῶν ·
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος παντοκράτωρ τίθημι ὁ καρδία σύ εἰς ὁ ὁδός σύ ·
septuaginta.aggaeus 1.8
ἀνάβητε εἰς τὸ ὄρος καὶ κόψατε ξύλα καὶ οἰκοδομήσατε τὸν οἶκον , καὶ εὐδοκήσω ἐν αὐτῷ καὶ ἐνδοξασθήσομαι , εἶπεν Κύριος .
Lemmas: ἀναβαίνω εἰς ὁ ὄρος καί κόπτω ξύλον καί οἰκοδομέω ὁ οἶκος , καί εὐδοκέω ἐν αὐτός καί ἐνδοξάζομαι , λέγω κύριος .
septuaginta.aggaeus 1.9
ἐπεβλέψατε εἰς πολλὰ καὶ ἐγένετο ὀλίγα , καὶ εἰσηνέχθη εἰς τὸν οἶκον καὶ ἐξεφύσησα αὐτά . διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ Ανθʼ ὧν ὁ οἶκός μού ἐστιν ἔρημος . ὑμεῖς δὲ διώκετε ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ,
Lemmas: ἐπιβλέπω εἰς πολύς καί γίγνομαι ὀλίγος , καί εἰσφέρω εἰς ὁ οἶκος καί ἐκφυσάω αὐτός . διά οὗτος ὅδε λέγω κύριος παντοκράτωρ ἀντί ὅς ὁ οἶκος ἐγώ εἰμί ἐρῆμος . σύ δέ διώκω ἕκαστος εἰς ὁ οἶκος αὐτός ,
septuaginta.aggaeus 1.10
διὰ τοῦτο ἀνέξει ὁ οὐρανὸς ἀπὸ δρόσου , καὶ ἡ γῆ ὑποστελεῖται τὰ ἐκφόρια αὐτῆς ·
Lemmas: διά οὗτος ἀνέχω ὁ οὐρανός ἀπό δρόσος , καί ὁ γῆ ὑποστέλλω ὁ ἐκφόριον αὐτός ·
septuaginta.aggaeus 1.11
καὶ ἐπάξω ῥομφαίαν ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ἐπὶ τὰ ὄρη , καὶ ἐπὶ τὸν σῖτον καὶ ἐπὶ τὸν οἶνον καὶ ἐπὶ τὸ ἔλαιον καὶ ὅσα ἐκφέρει ἡ γῆ , καὶ ἐπὶ τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἐπὶ τὰ κτήνη , καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πόνους τῶν χειρῶν αὐτῶν .
Lemmas: καί ἐπάγω ρομφαία ἐπί ὁ γῆ καί ἐπί ὁ ὄρος , καί ἐπί ὁ σῖτος καί ἐπί ὁ οἶνος καί ἐπί ὁ ἔλαιον καί ὅσος ἐκφέρω ὁ γῆ , καί ἐπί ὁ ἄνθρωπος καί ἐπί ὁ κτῆνος , καί ἐπί πᾶς ὁ πόνος ὁ χείρ αὐτός .
septuaginta.aggaeus 1.12
Καὶ ἤκουσεν Ζοροβαβελ ὁ τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας καὶ πάντες οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ τῆς φωνῆς Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν καὶ τῶν λόγων Ἀγγαίου τοῦ προφήτου , καθότι ἐξαπέστειλεν αὐτὸν Κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν πρὸς αὐτούς , καὶ ἐφοβήθη ὁ λαὸς ἀπὸ προσώπου Κυρίου .
Lemmas: καί ἀκούω Ζοροβαβέλ ὁ ὁ Σαλαθιήλ ἐκ φυλή Ἰούδας καί Ἰησοῦς ὁ ὁ Ἰωσεδέκ ὁ ἱερεύς ὁ μέγας καί πᾶς ὁ κατάλοιπος ὁ λαός ὁ φωνή κύριος ὁ θεός αὐτός καί ὁ λόγος Ἀγγαῖος ὁ προφήτης , καθότι ἐξαποστέλλω αὐτός κύριος ὁ θεός αὐτός πρός αὐτός , καί φοβέω ὁ λαός ἀπό πρόσωπον κύριος .
septuaginta.aggaeus 1.13
καὶ εἶπεν Ἀγγαῖος ἄγγελος Κυρίου ἐν ἀγγέλοις Κυρίου τῷ λαῷ Ἐγὼ εἰμι μεθʼ ὑμῶν , λέγει Κύριος .
Lemmas: καί λέγω Ἀγγαῖος ἄγγελος κύριος ἐν ἄγγελος κύριος ὁ λαός ἐγώ εἰμί μετά σύ , λέγω κύριος .
septuaginta.aggaeus 1.14
καὶ ἐξήγειρεν Κύριος τὸ πνεῦμα Ζοροβαβὲλ τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ τὸ πνεῦμα Ἰησοῦ τοῦ Ἰσεδὲκ τοῦ ἱερέως τοῦ μεγάλου καὶ τὸ πνεῦμα τῶν καταλοίπωυ παντὸς τοῦ λαοῦ , καὶ εἰσῆλθον καὶ ἐποίουν ἔργα ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου Παντοκράτορος θεοῦ αὐτῶν .
Lemmas: καί ἐξεγείρω κύριος ὁ πνεῦμα Ζοροβαβέλ ὁ Σαλαθιήλ ἐκ φυλή Ἰούδας καί ὁ πνεῦμα Ἰησοῦς ὁ Ἰσεδὲκ ὁ ἱερεύς ὁ μέγας καί ὁ πνεῦμα ὁ κατάλοιπος πᾶς ὁ λαός , καί εἰσέρχομαι καί ποιέω ἔργον ἐν ὁ οἶκος κύριος παντοκράτωρ θεός αὐτός .
septuaginta.aggaeus 2.1
Τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς τοῦ ἕκτου τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐπὶ Δαρίου τοῦ βασιλέως ( 1)τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ μιᾷ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς ἐλάλησεν Κύριος ἐν χειρὶ Ἀγγαίου τοῦ προφήτου λέγων
Lemmas: ὁ τετράς καί εἰκάς ὁ Μήνη ὁ ἕκτος ὁ δεύτερος ἔτος ἐπί Δαρίου ὁ βασιλεύς ( ἐάω μείς ὁ ἕβδομος εἷς καί εἰκάς ὁ μείς λαλέω κύριος ἐν χείρ Ἀγγαῖος ὁ προφήτης λέγω
septuaginta.aggaeus 2.2
Εἰπὸν δὴ πρὸς Ζοροβάβελ τὸν Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ πρὸς Ἰησοῦν τὸν τοῦ Ἰωσεδὲκ τὸν ἱερέα τὸν μέγαν καὶ πρὸς πάντας τοὺς καταλοίπους τοῦ λαοῦ λέγων
Lemmas: λέγω δή πρός Ζοροβαβέλ ὁ Σαλαθιήλ ἐκ φυλή Ἰούδας καί πρός Ἰησοῦς ὁ ὁ Ἰωσεδέκ ὁ ἱερεύς ὁ μέγας καί πρός πᾶς ὁ κατάλοιπος ὁ λαός λέγω
septuaginta.aggaeus 2.3
Τίς ἐξ ὑμῶν ὃς εἶδεν τὸν οἶκον τοῦτον ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ τῇ ἔμπροσθεν ; καὶ πῶς ὑμεῖς βλέπετε αὐτὸν νῦν καθὼς οὐχ ὑπάρχοντα ἐνώπιον ὑμῶν .
Lemmas: τίς ἐκ σύ ὅς ὁράω ὁ οἶκος οὗτος ἐν ὁ δόξα αὐτός ὁ ἔμπροσθεν ; καί πῶς σύ βλέπω αὐτός νῦν καθώς οὐ ὑπάρχω ἐνώπιον σύ .
septuaginta.aggaeus 2.4
§ 4καὶ νῦν κατίσχυε , Ζοροβα - βέλ , λέγει Κύριος , καὶ κατίσχυε , Ἰησοῦ ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας , καὶ κατισχυέτω πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς , λέγει Κύριος , καὶ ποιεῖτε · διότι μεθʼ ὑμῶν ἐγὼ εἰμι , λέγει Κύριος ὁ παντοκράτωρ ,
Lemmas: § ὁ νῦν κατισχύω , Ζοροβα - Βέλ , λέγω κύριος , καί κατισχύω , Ἰησοῦς ὁ ὁ Ἰωσεδέκ ὁ ἱερεύς ὁ μέγας , καί κατισχύω πᾶς ὁ λαός ὁ γῆ , λέγω κύριος , καί ποιέω · διότι μετά σύ ἐγώ εἰμί , λέγω κύριος ὁ παντοκράτωρ ,
septuaginta.aggaeus 2.5
καὶ τὸ πνεῦμά μου ἐφέστηκεν ἐν μέσῳ ὑμῶν · θαρσεῖτε .
Lemmas: καί ὁ πνεῦμα ἐγώ ἐφίστημι ἐν μέσος σύ · θαρσέω .
septuaginta.aggaeus 2.6
διότι λέγει Κύριος ΙΙαντοκράτωρ Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείσω τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηράν ,
Lemmas: διότι λέγω κύριος ΙΙαντοκράτωρ ἔτι ἅπαξ ἐγώ σείω ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ καί ὁ θάλασσα καί ὁ ξηρός ,
septuaginta.aggaeus 2.7
καὶ συνσείσω πάντα τὰ ἔθνη , καὶ ἥξει τὰ ἐκλεκτὰ πάντων τῶν ἐθνῶν · καὶ πλήσω τὸν οἶκον τοῦτον δόξης , λέγει Κύριος Παντοκράτωρ .
Lemmas: καί συσσείω πᾶς ὁ ἔθνος , καί ἥκω ὁ ἐκλεκτός πᾶς ὁ ἔθνος · καί πίμπλημι ὁ οἶκος οὗτος δόξα , λέγω κύριος παντοκράτωρ .
septuaginta.aggaeus 2.8
ἐμὸν τὸ ἀργύριον καὶ ἐμὸν τὸ χρυσίον , λέγει Κύριος αντοκράτωρ .
Lemmas: ἐμός ὁ ἀργύριον καί ἐμός ὁ χρυσίον , λέγω κύριος αντοκράτωρ .
septuaginta.aggaeus 2.9
διότι μεγάλη ἔσται ἡ δόξα τοῦ οἴκου τούτου ἡ ἐσχάτη ὑπέρ τὴν πρώτην , λέγει Κύριος Παντοκράτωρ · καὶ ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ δώσω εἰρήνην , λέγει Κύριος Πfαντοκράτωρ , καὶ εἰρήνην ψυχῆς εἰς περιποίησιν παντὶ τῷ κτίζοντι τοῦ ἀναστῆσαι τὸυ ναὸν τοῦτον .
Lemmas: διότι μέγας εἰμί ὁ δόξα ὁ οἶκος οὗτος ὁ ἔσχατος ὑπέρ ὁ πρῶτος , λέγω κύριος παντοκράτωρ · καί ἐν ὁ τόπος οὗτος δίδωμι εἰρήνη , λέγω κύριος Παντοκράτωρ , καί εἰρήνη ψυχή εἰς περιποίησις πᾶς ὁ κτίζω ὁ ἀνίστημι ὁ ναός οὗτος .
septuaginta.aggaeus 2.10
Τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ ἐνάτου μηνὸς ἔτους δευτέρου ἐπὶ Δαρίου ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Ἀγγαῖον τὸν προφήτην λέγων
Lemmas: τετράς καί εἰκάς ὁ ἔνατος μείς ἔτος δεύτερος ἐπί Δαρίου γίγνομαι λόγος κύριος πρός Ἀγγαῖος ὁ προφήτης λέγω
septuaginta.aggaeus 2.11
Τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ Ἐπερώτησον τοὺς ἱερεῖς νόμον λέγων
Lemmas: ὅδε λέγω κύριος παντοκράτωρ ἐπερωτάω ὁ ἱερεύς νόμος λέγω
septuaginta.aggaeus 2.12
Ἐὸν λάβῃ ἄνθρωπος κρέας ἅγιον ἐν τῷ ἄκρῳ τοῦ ἱματίου αὐτοῦ , καὶ ἄψηται τὸ ἄκρον τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ἄρτου ἡ ἑψέματος ἢ οἴνου ἢ ἐλαίου ἢ παντὸς βρώματος , εἰ ἁγιασθήσεται ; καὶ ἀπεκρίθησαν οἱ ἱερεῖς καὶ εἶπαν Οὔ .
Lemmas: εἰμί λαμβάνω ἄνθρωπος κρέας ἅγιος ἐν ὁ ἄκρον ὁ ἱμάτιον αὐτός , καί ἅπτω ὁ ἄκρον ὁ ἱμάτιον αὐτός ἄρτος ἤ ἕψεμα ἤ οἶνος ἤ ἔλαιον ἤ πᾶς βρῶμα , εἰ ἁγιάζω ; καί ἀποκρίνω ὁ ἱερεύς καί λέγω οὐ .
septuaginta.aggaeus 2.13
καὶ εἶπεν Ἁγγαῖος Ἐὰν ἅψηται μεμιαμμένος ἀκάθαρτος ἐπὶ ψυχῇ ἐπὶ παντὸς τούτων , εἰ μιανθήσεται ; καὶ ἀπεκρίθησαν οἱ ἱερεῖς καὶ εἶπαν Μιανθήσεται .
Lemmas: καί λέγω Ἀγγαῖος ἐάν ἅπτω μιμιαμ́ͅσκω ἀκάθαρτος ἐπί ψυχή ἐπί πᾶς οὗτος , εἰ μιαίνω ; καί ἀποκρίνω ὁ ἱερεύς καί λέγω μιαίνω .
septuaginta.aggaeus 2.14
καὶ ἀπεκρίθη Ἁγγαῖος καὶ εἶπεν Οὕτως ὁ λαὸς οὗτος , καὶ οὕτως τὸ ἔθνος τοῦτο ἐνώπιον ἐμοῦ , λέγει Κύριος , καὶ οὕτως πάντα τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτῶν , καὶ ὃς ἐὰν ἐγγίσῃ ἐκεῖ , μιανθήσεται ἕνεκεν τῶν λημμάτων αὐτῶν τῶν ὀρθρινῶν , ὀδυνηθήσονται ἀπὸ προσώπου πόνων αὐτῶν · καὶ ἐμισεῖτε ἐν πύλαις ἐλέγχοντας .
Lemmas: καί ἀποκρίνω Ἀγγαῖος καί λέγω οὕτως ὁ λαός οὗτος , καί οὕτως ὁ ἔθνος οὗτος ἐνώπιον ἐγώ , λέγω κύριος , καί οὕτως πᾶς ὁ ἔργον ὁ χείρ αὐτός , καί ὅς ἄν ἐγγίζω ἐκεῖ , μιαίνω ἕνεκα ὁ λῆμμα αὐτός ὁ ὀρθρινός , ὀδυνάω ἀπό πρόσωπον πόνος αὐτός · καί μισέω ἐν πύλη ἐλέγχω .
septuaginta.aggaeus 2.15
καὶ νῦν θέσθε δὴ εἰς τὰς καρδίας ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ὑπεράνω , πρὸ τοῦ θεῖναι λίθον ἐπὶ λίθου ἐν τῷ ναῷ Κυρίου ,
Lemmas: καί νῦν τίθημι δή εἰς ὁ καρδία σύ ἀπό ὁ ἡμέρα οὗτος καί ὑπεράνω , πρό ὁ τίθημι λίθος ἐπί λίθος ἐν ὁ ναός κύριος ,
septuaginta.aggaeus 2.16
τίνες ἦτε , ὅτε ἐνεβάλλετε εἰς κυψέλην κριθῆς εἴκοσι σάτα , καὶ ἐγένετο κριθῆς δέκα σάτα , καὶ εἰσεπορεύεσθε εἰς τὸ ὑπολήνιον ἐξαντλῆσαι πεντήκοντα μετρητάς , καὶ ἐγένοντο εἴκοσι .
Lemmas: τίς εἰμί , ὅτε ἐμβάλλω εἰς κυψέλη κριθή εἴκοσι σάτον , καί γίνομαι κριθή δέκα σάτον , καί εἰσπορεύω εἰς ὁ ὑπολήνιον ἐξαντλέω πεντήκοντα μετρητής , καί γίγνομαι εἴκοσι .
septuaginta.aggaeus 2.17
ἐπάταξα ὑμᾶς ἐν ἀφορίᾳ καὶ ἐν ἀνεμοφθορίᾳ καὶ ἐν χαλάζῃ , πάντα τὰ ἔργα τῶν χειρῶν ὑμῶν , καὶ οὐκ ἐπεστρέψατε πρὸς μέ , λέγει Κύριος .
Lemmas: πατάσσω σύ ἐν ἀφορία καί ἐν ἀνεμοφθορία καί ἐν χάλαζα , πᾶς ὁ ἔργον ὁ χείρ σύ , καί οὐ ἐπιστρέφω πρός ἐγώ , λέγω κύριος .
septuaginta.aggaeus 2.18
ὑποτάξατε δὴ τὰς καρδίας ¶ ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ἐπέκεινα , ἀπὸ τῆς τετράδος καὶ εἰκάδος τοῦ ἐυάτου μηνός , καὶ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς τεθεμελίωται ὁ ναὸς Κυρίου · θέσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν ,
Lemmas: ὑποτάσσω δή ὁ καρδία ¶ σύ ἀπό ὁ ἡμέρα οὗτος καί ἐπέκεινα , ἀπό ὁ τετράς καί εἰκάς ὁ ευαατος μείς , καί ἀπό ὁ ἡμέρα ὅς θεμελιόω ὁ ναός κύριος · τίθημι ἐν ὁ καρδία σύ ,
septuaginta.aggaeus 2.19
εἰ ἐπιγνωσθήσεται ἐπὶ τῆς ἃλω , καὶ εἰ ἔτι ἡ ἄμπελος καὶ ἡ συκῆ καὶ ἡ ῥοὰ καὶ τὰ ξύλα τῆς ἐλαίας τὰ οὐ φέροντα καρπόν · ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης εὐλογήσω .
Lemmas: εἰ ἐπιγιγνώσκω ἐπί ὁ ἅλως , καί εἰ ἔτι ὁ ἄμπελος καί ὁ συκῆ καί ὁ ἀροός καί ὁ ξύλον ὁ ἐλαία ὁ οὐ φέρω καρπός · ἀπό ὁ ἡμέρα οὗτος εὐλογέω .
septuaginta.aggaeus 2.20
Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου ἐκ δευτέρου πρὸς Ἁγγαῖον τὸν πρὸφήτην τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς λέγων
Lemmas: καί γίγνομαι λόγος κύριος ἐκ δεύτερος πρός Ἀγγαῖος ὁ προφήτης τετράς καί εἰκάς ὁ μείς λέγω
septuaginta.aggaeus 2.21
Εἰπὸν πρὸς Ζοροβάβελ τὸν τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα λέγων Ἐγὼ σείω τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηράν ,
Lemmas: λέγω πρός Ζοροβαβέλ ὁ ὁ Σαλαθιήλ ἐκ φυλή Ἰούδας λέγω ἐγώ σείω ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ καί ὁ θάλασσα καί ὁ ξηρός ,
septuaginta.aggaeus 2.22
καὶ καταστρέψω θρόνους βασιλέων , καὶ ὀλεθρεύσω δύναμιν βασιλέων τῶν ἐθνῶν , καὶ καταστρέψω ἄρματα καὶ ἀναβάτας , καὶ καταβήσονται ἵπποι καὶ ἀναβάτοι αὐτῶν ἕκαστος ἐν ῥομφαίᾳ πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ .
Lemmas: καί καταστρέφω θρόνος βασιλεύς , καί ὀλεθρεύω δύναμις βασιλεύς ὁ ἔθνος , καί καταστρέφω ἅρμα καί ἀναβάτης , καί καταβαίνω ἵππος καί αναβατό αὐτός ἕκαστος ἐν ρομφαία πρός ὁ ἀδελφός αὐτός .
septuaginta.aggaeus 2.23
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , λέγει Κύριος Παντοκράτωρ , λήμψομαί σε Ζοροβάβελ τὸν τοῦ Σαλαθιὴλ τὸν δοῦλόν μου , λέγει Κύριος . καὶ θήσομαί σε ὡς σφραγῖδα , διότι σέ ᾑρέτισα , λέγει Κύριος Παντοκράτωρ .
Lemmas: ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , λέγω κύριος παντοκράτωρ , λαμβάνω σύ Ζοροβαβέλ ὁ ὁ Σαλαθιήλ ὁ δοῦλος ἐγώ , λέγω κύριος . καί τίθημι σύ ὡς σφραγίς , διότι σύ αἱρετίζω , λέγω κύριος παντοκράτωρ .