ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0082.1
Hæc Plutarchus de Facie Lun . p . 926 , vol . IX p . 663 laudat ad Discordiæ regnum referens . Sic autem ait : σπότει μὴ μεθιστὰς καὶ ἀπάγων ἕκαστον , ὅπου πέφυκεν εἶναι , διάλυσιν τινα κόσμου φιλοσοφῆς καὶ τὸ νεῖκος μεταγῆς τὸ Ἐμπεδοκλέους τοῖς πράγμασι—καὶ τὴν μυθικὴν ἐκείνην καὶ φοβερὰν ἀκοσμίαν καὶ πλημμελείαν ἐπιδεῖν ποθῆς , χωρὶς τὸ βαρύ πᾶν καὶ χωρὶς τὸ κοῦφον Ἑνθ’ οὐτ’ ἡλίσιον δεδίδεται ἀγλαὸν εἶδος Οὐδὲ μὲν οὐδ’ αἴης λάσιον γένος · οὐδὲ θάλασσα , ὡς φασιν Ἐμπεδοκλῆς , οὐ γῆ θερμότητος μετείχεν , οὐχ ὕδωρ πνεύματος , οὐχ ἄνω τι τῶν βαρέων οὐ κάτω τι τῶν κοῦφων , ἀλλ’ ἀκρατοι καὶ ἀστοργοι καὶ μονάδες αἱ τῶν ὅλων ἀρχαί , μὴ προστιθέμεναι σύγκρισιν ἑτέρου πρὸς ἕτερον μηδὲ κοινονῆσαν , ἀλλὰ ψεύγουσαι καὶ ἀποστρεφόμεναι κτλ . Præterea Proclus in Parm . V p . 83 τὸ Ἐμπεδοκλέσιον νεῖκος καὶ τὸν γιγαντικὸν πόλεμον commemorat . Ex his quæ allegavimus concludi licet , vatem Agrigentinum eo loco , unde hi versiculi sumti sunt , informasse naturæ vultum , qualis esset , regnante Discordia . Distractis rerum principiis rudis erat indigestaque moles . Itaque sublata corporum varietate neque sol neque terra neque mare neque aliud quidquam sua forma præditum conspiciebatur . Primo versui ultimum deest vocabulum , quod e Plutarchi verbis nullo negotio eruitur . Quapropter Sturzius adiecit ἔθηκε ( τὸ νεῖκος ) .
Lemmas: Hæc Plutarchus de Facie Lun . p . 926 , vol . IX p . 663 laudat ad Discordiæ regnum referens . Sic autem ait : σπάω μή μεθίστημι καί ἀπάγω ἕκαστος , ὅπου φύω εἰμί , διάλυσις τις κόσμος φιλοσοφέω καί ὁ νεῖκος μετάγω ὁ Ἐμπεδοκλῆς ὁ πράγμασι—καὶ ὁ μυθικός ἐκεῖνος καί φοβερός ἀκοσμία καί πλημμέλεια ἐπεῖδον ποθή , Χωρὶς ὁ βαρύς πᾶς καί Χωρὶς ὁ κοῦφος ἔνθα οὐ ἡλίσιον δίδωμι ἀγλαός εἶδος οὐδέ μέν οὐδέ Αἶα λάσιος γένος · οὐδέ θάλασσα , ὡς φημί Ἐμπεδοκλῆς , οὖον γῆ θερμότης μετέχω , οὐ ὕδωρ πνεῦμα , οὐ ἄνω τίς ὁ βάρος οὖον κάτω τίς ὁ κοῦφος , ἀλλά ἄκρατος καί άστοργος καί μόνος ὁ ὁ ὅλος ἀρχή , μή προστίθημι σύγκρισις ἕτερος πρός ἕτερος μηδέ κοινωνέω , ἀλλά ψεύδω καί ἀποστρέφω κτλ . Præterea Proclus in Parm . V p . 83 ὁ Ἐμπεδοκλής νεῖκος καί ὁ γιγαντικός πόλεμος commemorat . Ex his quæ allegavimus concludi licet , vatem Agrigentinum eo loco , unde hi versiculi sumti sunt , informasse naturæ vultum , qualis esset , regnante Discordia . Distractis rerum principiis rudis erat indigestaque moles . Itaque sublata corporum varietate neque sol neque terra neque mare neque aliud quidquam sua forma præditum conspiciebatur . Primo versui ultimum deest vocabulum , quod e Plutarchi verbis nullo negotio eruitur . Quapropter Sturzius adiecit τίθημι ( ὁ νεῖκος ) .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.1
dina τελεμίζετο ; cod . Paris . teste Brandisio πεσμῳ τούτῳ τὴν τε ἕνωσιν ὁρᾶν καὶ τὴν διάκρισιν , ἀεὶ
Lemmas: dina τελεμιζετος ; cod . Paris . teste Brandisio πεσμῳ οὗτος ὁ τε ἕνωσις ὁράω καί ὁ διάκρισις , ἀεί
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.10
ται λέγειν αὐτῷ , μὴ λέγοντι καὶ τοῦ πυρὸς εἶναι στοι - rigere δέρκευ μέν βροτέων κτλ . Μελίων ὄγκον poeta
Lemmas: ὁ λέγω αὐτός , μή λέγω καί ὁ πυρός εἰμί στος - rigere δέρκομαι μέν βρότειος κτλ . Μελία ὄγκος poeta
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.11
Plac . philos . I , 13 : ’Εμπεδοκλῆς πρὸ τῶν τεσσάρων pro vulgato ὁρειμελέσσωιν . Cf . vers . 448 . Porro pro
Lemmas: Plac . philos . I , 13 : Εμπεδοκλῆς πρό ὁ τέσσαρες pro vulgato ὁρειμελέσσωιν . Cf . vers . 448 . Porro pro
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.12
στοιχείων θραύσματα ἐλάχιστα οἷονεὶ στοιχεῖα πρὶν πτεροδάμοσι quod legebat cum Panzerbietero
Lemmas: στοιχεῖον θραῦσμα μικρός οἱονεί στοιχεῖον πρίν πτεροδάμοσι quod legebat cum Panzerbietero
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.13
στοιχείων , ὁμοιομερή , ὅπερ ἐστὶ στρογγύλα , et I , 17 posui πτεροδήμοσι , quemadmodum epicorum
Lemmas: στοιχεῖον , ομοιομερής , ὅσπερ εἰμί στρογγύλος , et I , 17 posui πτεροδήμοσι , quemadmodum epicorum
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.14
’Εμπεδοκλῆς δὲ ἐκ μικροτέρων ὄγκων τὰ στοιχεῖα συγ - poetarum sermo requirit . Denique Hesychio
Lemmas: Εμπεδοκλῆς δέ ἐκ σμικρός ὄγκος ὁ στοιχεῖον συγ - poetarum sermo requirit . Denique Hesychio
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.15
χρίνει , ἀπερ ἐστὶν ἐλάχιστα καὶ οἷονεὶ στοιχεῖα στοιχῶμβαι sunt ὄρνιθες , quo significatu et hoc loco
Lemmas: χρίω , ὅσπερ εἰμί μικρός καί οἱονεί στοιχεῖον στοιχάω sunt ὄρνις , quo significatu et hoc loco
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.16
ταί , που ἡ διάλυσις , ἥτοι ἄτομον ἔσται τὸ σῶμα ἐν ᾧ f . 128 b . Adde Schol . Arist . ed . Brandis . p . 507
Lemmas: ὅς , ποῦ ὁ διάλυσις , ἤτοι ἄτομος εἰμί ὁ σῶμα ἐν ὅς f . 128 b . Adde Schol . Arist . ed . Brandis . p . 507
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.17
ἵσταται , ἢ διαιρετὸν μέν , οὐ μέντοι διαιρεθησόμενον a . et Gaisf . poetæ min . Græc . vol . II p . XLII .
Lemmas: ἵστημι , ἢ διαιρετός μέν , οὖον μέντοι διαιρέω a . et Gaisf . poetæ min . Græc . vol . II p . XLII .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.18
οὐδέποτε , καθάπερ ἐοικεν Ἐμπεδοκλῆς βούλεσθαι λέ - Vss . 191-205 ἔπει νεῖκος—ἰδέεσθαι affert idem
Lemmas: οὐδέποτε , καθάπερ ἔοικα Ἐμπεδοκλῆς βούλομαι λεʹ - Vss . 191-205 ἔπος νεικος—ιδηω affert idem
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.2
λεμίζετο ; corrige πελεμίζετο quod receptum ab μὲν ἄμφω , ἄλλοτε δὲ ἄλλην ἐν ἄλλοις καὶ ἄλλοις μέ -
Lemmas: λεμιζετος ; corrige πελεμίζω quod receptum ab μέν ἄμφω , ἄλλοτε δέ ἄλλος ἐν ἄλλος καί ἄλλος ἐγώ -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.3
editoribus est . De reliquo ut hunc versum cum ρεσιν , ἢ ἐν ἄλλοις καὶ ἄλλοις χρόνοις ἐπιχρατοῦσσαν .
Lemmas: editoribus est . De reliquo ut hunc versum cum Ρέσιν , ἢ ἐν ἄλλος καί ἄλλος χρόνος επιχρατουεννυω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.4
præcedentibus jungrem , illud γὰρ quod habet καὶ γὰρ καὶ ἐνταῦθα τὸ νεῖκος καὶ τὴν φιλίαν παρὰ μέ -
Lemmas: præcedentibus jungrem , illud γάρ quod habet καί γάρ καί ἐνταῦθα ὁ νεῖκος καί ὁ φίλιος παρά ἐγώ -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.5
Simplicius post πάντα , in μάλ’ converti . Pan - ρος ἐπιχρατεῖν ἐπὶ τ’ ἀνθρώπων καὶ ἰχθύων καὶ θηρίων
Lemmas: Simplicius post πᾶς , in μάλα converti . Pan - ρος ἐπιχράω ἐπί τε ἄνθρωπος καί ἰχθύς καί θηρίον
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.6
zerbieterus minus recte πάντα μέν scripsit . καὶ ὄρνέων , Ἐμπεδοκλῆς φησι τάδε γράφων · τοῦτον
Lemmas: zerbieterus minus recte πᾶς μέν scripsit . καί ὄρνις , Ἐμπεδοκλῆς φημί ὅδε γράφω · οὗτος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.7
Vs . 181 . σωρευόμενον μέγεθος ] sumpsit primus μὲν βροτέων κτλ . Vs . 182 . Accusativus τούτων μέν
Lemmas: Vs . 181 . σωρεύω μέγεθος ] sumpsit primus μέν βρότειος κτλ . Vs . 182 . Accusativus οὗτος μέν
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.8
τὰ μὲν ἄλλα φανερὸν ὅτι μέχρι τῶν στοιχείων ἔχει quis hoc parum probabile existimat , quia Sim -
Lemmas: ὁ μέν ἄλλος φανερός ὅτι μέχρι ὁ στοιχεῖον ἔχω quis hoc parum probabile existimat , quia Sim -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0083.9
τὴν γένεσιν , αὐτῶν δὲ τούτων πῶς γίνεται καὶ φθείρε - plicius ubique inspecto Empedoclis carmine in -
Lemmas: ὁ γένεσις , αὐτός δέ οὗτος πῶς γίγνομαι καί φθείρω - plicius ubique inspecto Empedoclis carmine in -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0084.1
αὐτὰρ ἐγὼ παλίνορσος ἐλεύσομαι ἐς πόρον ὕμνων ,
Lemmas: ἀτάρ ἐγώ παλίνορσος ἔρχομαι εἰς πόρος ὕμνος ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0084.2
τὸν πρότερον κατέλεξα λόγῳ λόγον ἐποχετεύων .
Lemmas: ὁ πρότερος καταλέγω λόγος λόγος ἐποχετεύω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0084.3
μᾶλλον δὲ βιάζεται , οἴόμενος τὸν κόσμον τοῦτον ὑπὸ μόνου τοῦ νεῖκος κατὰ Ἐμπεδοχλέα γίνεσθαι . ἴσως δὲ καὶ εἰ ἐπικριγύει ἐν τούτῳ τὸ νεῖκος , ὥσπερ ἐν τῷ σφαίρῳ ἡ φιλία , ἀλλ’ ἄμφω ὑπ’ ἀμφοῖν λέγει γίνεσθαι . καὶ ἴσως οὐδὲν κωλύει προθέσθαι τινὰ τῶν τοῦ Ἐμπεδοχλέους ῥημάτων , τοῦτο παρεμφαίνοντα :
Lemmas: μᾶλλον δέ βιάζομαι , οἴομαι ὁ κόσμος οὗτος ὑπό μόνος ὁ νεῖκος κατά Ἐμπεδοκλῆς γίγνομαι . ἴσως δέ καί εἰμί ἐπικριγύει ἐν οὗτος ὁ νεῖκος , ὥσπερ ἐν ὁ σφαῖρος ὁ φίλιος , ἀλλά ἄμφω ὑπό ἄμφω λέγω γίγνομαι . καί ἴσως οὐδείς κωλύω προτίθημι τις ὁ ὁ εμπεδοχλεος ῥῆμα , οὗτος παρεμφαίνω :
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0084.4
τίη δ’ ἐγὼ ὑποστρέψας ἔρχομαι πρὸς ὁδὸν αἰνέων τὸν πρὶν κατειλημμένον , προσάπτων μύθῳ [ μῦθον .
Lemmas: τίη δέ ἐγώ ὑποστρέφω ἔρχομαι πρός ὁδός αἰνέω ὁ πρίν καταλαμβάνω , προσάπτω μῦθος [ μῦθος .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0084.5
χέκλουθι , τηλεπόρου δίνης ἑλικαυγέα κύκλον οὐρανίας στροφάλιγγι περιδρόμον αἰὲν ἐλίσσων , ἀγλαὲ Ζεῦ Διόνυσε , πάτερ πόντου , πάτερ αἰῆς , Ἥλιε παγγενέτορ , Πᾶν αἰὸλε χρυσοφεργές .
Lemmas: χεκλοκορυς , τηλέπορος δίνη ἑλικαυγής κύκλος οὐράνιος στροφάλιγξ περίδρομος ἀεί ἑλίσσω , ἀγλαός Ζεύς Διόνυσος , πατήρ πόντος , πατήρ Ἀιῆς , Ἥλιος παγγενέτωρ , Πᾶν αἰόλος χρυσοφεργές .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0085.1
ἡ πίφρων φιλότης ἄμεμφέως ἄμβροτος ὁρμή ,
Lemmas: ὁ πιφρεω φιλότης ἀμέμφης ἄμβροτος ὁρμή ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0085.2
ἡ ἠπίφρων φιλότης ἄμεμφέως ἄμβρότῳ ὁρμή .
Lemmas: ὁ ἐπίφρων φιλότης ἀμέμφης ἄμβροτος ὁρμή .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0085.3
ἠπίφρων φιλότητος ἄμεμφέως ἄμβροτος ὁρμή .
Lemmas: ἐπίφρων φιλότης ἀμέμφης ἄμβροτος ὁρμή .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0086.1
ζᾶλη δεινὴ καὶ σύγγυσις γέγονε τῶν στοιχείων , ὡς καὶ ὁ φυσικὸς φησιν Ἐμπεδοκλῆς ἐκείνος · ποτὲ μὲν γὰρ ὁ κάθυγρος ἀπὸ ὑπερενίκα , ὁ ζοφερός , ὁ κάθυγρος , ὁ συντεθολωμένος , ὃν Ἀογνὰν εἴρηχαμεν κτλ .
Lemmas: ζάλη δεινός καί συγγυτις γίγνομαι ὁ στοιχεῖον , ὡς καί ὁ φυσικός φημί Ἐμπεδοκλῆς ἐκείνος · ποτέ μέν γάρ ὁ κάθυγρος ἀπό ὑπερνικάω , ὁ ζοφερός , ὁ κάθυγρος , ὁ συνθολόω , ὅς Ἀογνὰν λέγω κτλ .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0086.2
Vss . 206-210 . Ἡ δὲ χθὼν τούτοιςιν—σαρχός ] ser - vavit Simplicius Phys . I , f . 7 b . Vs . 206 ibid . II , f . 74 b . Priore loco ait : ἐν οἷς ( φυσικοῖς ) καὶ τῆς ἐνταῦθα δημιουργικῆς συγκράσεως τὴν Ἀφροδίτην ἤτοι τὴν φιλιὰν αὐτῶν φησὶ . καλεῖ δὲ τὸ μὲν πῦρ καὶ Ἥφαιστον καὶ ἥλιον καὶ φλόγα , τὸ δὲ ὕδωρ ὕμβρον , τὸν δὲ ἀέρα αἰθέρα . λέγει οὖν πολλῶχον μέν ταῦτα , καὶ ἐν τούτοις δὲ τοῖς ἐπεσιν .
Lemmas: Vss . 206-210 . ὁ δέ χθών τούτοιςιν—σαρχός ] ser - vavit Simplicius Phys . I , f . 7 b . Vs . 206 ibid . II , f . 74 b . Priore loco ait : ἐν ὅς ( φυσικός ) καί ὁ ἐνταῦθα δημιουργικός σύγκρασις ὁ Ἀφροδίτη ἤτοι ὁ φίλιος αὐτός φημί . καλέω δέ ὁ μέν πῦρ καί Ἥφαιστος καί ἥλιος καί φλόξ , ὁ δέ ὕδωρ ὕμβρον , ὁ δέ ἀήρ αἰθήρ . λέγω οὖν πολλῶχον μέν οὗτος , καί ἐν οὗτος δέ ὁ ἔπος .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.1
εἰτε πλεῖον ἐστὶν ἐλάσσον , quod servarunt Sturzins
Lemmas: εἴτε πλείων εἰμί ἐλαύνω , quod servarunt Sturzins
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.10
Odys . II , 412 , μήτηρ δ’ ἐμὴ οὔτι πέπτυσται οὐδ’ ἄλ -
Lemmas: Odys . II , 412 , μήτηρ δέ ἐμός οὔτις πτύω οὐδέ ἄλμα -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.11
τοῖς τε Ἀχαιοῖς καὶ τοῖς ἄλλοις Τρωσὶν ἐγένοντο , et
Lemmas: ὁ τε Ἀχαιός καί ὁ ἄλλος Τρώς γίγνομαι , et
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.12
Vss . 211-214 . [ Ἡ δὲ χθὼν—θεσπεσίησεν ] laudat
Lemmas: Vss . 211-214 . [ ὁ δέ θνῄσκω ] laudat
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.13
δισοῦν τῶν συνθέτων · οὐ γὰρ ὁποιοῦν ἔχοντα τὰ στοιχεῖα
Lemmas: δισυς ὁ συντίθημι · οὖον γάρ ὁποιοῦν ἔχω ὁ στοιχεῖον
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.14
τούτων ἕκαστον , ἀλλὰ λόγῳ τινὶ καὶ συνθέσει ,
Lemmas: οὗτος ἕκαστος , ἀλλά λόγος τις καί σύνθεσις ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.15
καθάπερ φησὶ καὶ Ἐμπεδοκλῆς τὸ ὀστοῦν · ἡ δὲ χθὼν
Lemmas: καθάπερ φημί καί Ἐμπεδοκλῆς ὁ ὀστέον · ὁ δέ χθών
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.16
κτλ . Simplicius : καὶ γὰρ καὶ λόγῳ τινὶ ποιεῖ σάρκας
Lemmas: κτλ . Simplicius : καί γάρ καί λόγος τις ποιέω σάρξ
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.17
καὶ ὀστοῦν καὶ ἄλλων ἕκαστον . λέγει γοῦν ἐν τῷ πρώτῳ
Lemmas: καί ὀστέον καί ἄλλος ἕκαστος . λέγω γοῦν ἐν ὁ πρῶτος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.18
τὰς δύο—μερέων , Trendelenburgius τὰς δύο—μοι -
Lemmas: ὁ δύο—μερέων , Trendelenburgius ὁ δύο—μοι -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.19
ἀστρα δὲ δὴ προδύθηκε · παρώχνηκεν δὲ πλεῖον νὺξ
Lemmas: ἄστρον δέ δή προδύομαι · παρώχνηκεν δέ πλείων νύξ
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.2
μείζων , εἰτε πλεῖον ἐστὶν ἐλάσσων , hic ὀλίγον pro
Lemmas: μείζων , εἴτε πλείων εἰμί μικρός , hic ὀλίγος pro
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.20
τῶν δύο μοιράων , τριτάτη δ’ ἔτι μοῖρα λέλειπται .
Lemmas: ὁ δύο μοῖρα , τρίτατος δέ ἔτι μοῖρα λείπω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.21
Thucydides lib . I cap . 10 : καὶτοι Πελοποννησίου τῶν
Lemmas: Thucydides lib . I cap . 10 : καίτοι Πελοποννήσιος ὁ
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.22
πέντε τὰς δύο μοῖρας νέμονται κτλ . — Pro Νήσιδος
Lemmas: πέντε ὁ δύο μοῖρα νέμω κτλ . — Pro Νησίς
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.3
789 , Αἴας μὲν γὰρ ἐμεῦ’ ὀλίγον προγενεστέρος ἐστιν ,
Lemmas: 789 , Αἴας μέν γάρ ἐμέω ὀλίγος προγενέστερος εἰμί ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.4
latum est : εἰτ’ ὀλίγον μείζων εἰτε πλεῖον ἐστὶν ἐλάσ -
Lemmas: latum est : εἶτα ὀλίγος μείζων εἴτε πλείων εἰμί ἐλαύνω -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.5
versus cum primo ἡ δὲ χθὼν τοῦτοισιν κτλ . cohae -
Lemmas: versus cum primo ὁ δέ χθών οὗτος κτλ . cohae -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.6
ζων εἰτ’ οὐ πολὺ ἔσχε ἐλάσσων .
Lemmas: ζῶ εἶτα οὖον πολύς ἔχω μικρός .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.7
ἐκ τῶν αἱμὰ’ ἐγένοντο , in cod . D . αἷμα τάγεντο .
Lemmas: ἐκ ὁ αἱμός γίγνομαι , in cod . D . αἷμα τάσσω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.8
terus vero ἐκ τῶν αἱμὰ’ ἐγέντο cui αἱμὰ viden -
Lemmas: terus vero ἐκ ὁ αἱμός γίγνομαι cui αἷμα viden -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0087.9
sunt . Quamobrem posui ἐκ τῶν αἵμα τ’ ἐγέντο καὶ
Lemmas: sunt . Quamobrem posui ἐκ ὁ αἷμα τε γίγνομαι καί
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0088.1
φύσαι δ' ἐν χοάνοισιν δεῖκσι πᾶσαι ἐρύσων .
Lemmas: φύω δέ ἐν χόανος δείκνυμι πᾶς ἐρύω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0088.2
ἀ καὶ εὔστερνα , ὡς πλατέα , διὰ τὸ χωρητικὸν καλεῖ · μίγνυσι δὲ πρὸς τὴν τῶν ὀστῶν γένεσιν τέσσαρα μέν πυρός μέρη , διὰ τὸ ξηρὸν καὶ λευκὸν χρώμα ἴσως πλείστου λέγων μετέχειν αὐτὰ πυρός · δύο δὲ γῆς , καὶ ἐν μέν ἀέρος , ἐν δὲ ὕδατος · ἀ δὴ ἀφωμ νήστιν αἰγλην προσχορεύει , νήστιν μὲν διὰ τὸ ὑγρόν , ἀπὸ τοῦ νάειν καὶ ρεῖν , αἰγλην δὲ ὡς διαφανῆ . Sed neque ἐπίηρος idem est quod ἐναρμόνιος , neque γὴν licet κύδον interpretari . Cætera plana sunt . Nemo autem vetrius de Empedocleo dogmate disputavit quam Alexander l . c . ὅτι δὲ ταῦτα ἐλεγον οὐ διαφθοῦντες , 'Εμπεδοκλέους μέμνηται λέγοντος τὸ ὀστοῦν κατὰ τὸν λόγον ὀστοῦν εἶναι , οὐ κατὰ τὴν ὕλην · ἡ μὲν γὰρ ὕλη κοινὴ καὶ τοῖς ἄλλοις κατ' αὐτόν ( τὰ γὰρ τέσσαρα στοιχεῖα ) , ὀστοῦν δὲ ἐν τῇ ποιᾷ τούτων καὶ ποιῇ κράσει φησι γίγνεσθαι , λέγων · ἡ δὲ χθὼν κτλ . εἰ δὲ τοῖς ὀστοῖς κατὰ τὸν λόγον , τοῦτέστι κατὰ τὸ εἶδος καὶ τὸ τί ἦν εἶναι ( τοῦτο γὰρ ἐστιν ὁ λόγος ) , τὸ ὀστοῦν εἶναι κατ' αὐτόν , δήλον ὡς καὶ τὴν σαρκὶ καὶ τὴν νεῦρον καὶ ἑκάστῳ τῶν ὀντων , οἷον λίθῳ ξύλῳ , κατὰ τὸν λόγον καὶ τὸ εἶδος : ἡ γὰρ ἐπὶ πάντων τὸ εἶδος καὶ ὁ λόγος αἴτιος τοῦ ἑκάστου εἶναι ὁ ἐστιν , ἡ ἐπ' οὐδενός , κτλ .
Lemmas: ὅς καί στερνός , ὡς πλατύς , διά ὁ χωρητικός καλέω · μίγνυμι δέ πρός ὁ ὁ ὀστέον γένεσις τέσσαρες μέν πῦρ μέρος , διά ὁ ξηρός καί λευκός χρώμα ἴσως πλεῖστος λέγω μετέχω αὐτός πῦρ · δύο δέ γῆ , καί ἐν μέν ἀήρ , ἐν δέ ὕδωρ · ὅς δή ἀφωμ νῆστις αἴγλη προσχορεύω , νῆστις μέν διά ὁ ὑγρός , ἀπό ὁ νάω καί ῥέω , αἴγλη δέ ὡς διαφανής . Sed neque ἐπίηρος idem est quod ἐναρμόνιος , neque γή licet κῦδος interpretari . Cætera plana sunt . Nemo autem vetrius de Empedocleo dogmate disputavit quam Alexander l . c . ὅτι δέ οὗτος λέγω οὖον διαφθάνω , Εμπεδοκλῆς μιμνήσκω λέγω ὁ ὀστέον κατά ὁ λόγος ὀστέον εἰμί , οὖον κατά ὁ ὕλη · ὁ μέν γάρ ὕλη κοινός καί ὁ ἄλλος κατά αὐτός ( ὁ γάρ τέσσαρες στοιχεῖον ) , ὀστέον δέ ἐν ὁ ποιός οὗτος καί ποιέω κρᾶσις φημί γίγνομαι , λέγω · ὁ δέ χθών κτλ . εἰμί δέ ὁ ὀστέον κατά ὁ λόγος , τουτέστι κατά ὁ εἶδος καί ὁ τίς εἰμί εἰμί ( οὗτος γάρ εἰμί ὁ λόγος ) , ὁ ὀστέον εἰμί κατά αὐτός , δῆλος ὡς καί ὁ σάρξ καί ὁ νεῦρον καί ἕκαστος ὁ εἰμί , οἷος λίθος ξύλον , κατά ὁ λόγος καί ὁ εἶδος : ὁ γάρ ἐπί πᾶς ὁ εἶδος καί ὁ λόγος αἴτιος ὁ ἕκαστος εἰμί ὁ εἰμί , ὁ ἐπί οὐδείς , κτλ .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0088.3
Vs . 215 . ὡς δ' ὅτ' ὁπὸς κτλ . ] servavit Plutarchus de Amic . mult . pag . 95 , vol . VI p . 357 : ἡ μὲν γὰρ ( φιλία ) συνάγει καὶ συνίστησι καὶ συνέχει καταπυκνοῦσα ταῖς ὁμιλίαις καὶ φιλοπροσύναις , ὡς δ' ὅτ' ὁπὸς — κατ' 'Εμπεδοκλέα . Cum hoc jungendum Aristoteles de Gen . anim . IV , 4 p . 771 b . ed . Bekker , τὸ δὲ σπέρμα τὸ τοῦ ἀρρένος , εἰτε συμβάλλεται πρὸς τὴν ὕλην μόριον γινόμενον τοῦ κυήματος καὶ τῷ τοῦ θήλεος σπέρματι μινγύμενον , εἰτε καὶ μὴ τούτων τὸν τρόπον , ἀλλ' ὥσπερ φαμὲν συνάγειν καὶ δημιουργοῦν τὴν ὕλην τὴν ἐν τῷ θήλει καὶ τὸ περίττωμα τὸ σπερματικόν , καθάπερ ὁ.ὀπὸς τὴν ὑγρότητα τοῦ γάλακτος , διὰ τίνα ποτ' αἰτίαν οὐχ ἐν ἀπολείει ζῴων μέγεθος ἔχον ; Quamvis autem incertum sit , in qua carminum parte hunc versiculum Empedocles ad probandam rem de qua forte agebat adhibendum putarit , tamen e Plutarchi verbis conjici licet , cum in celebrandis Amicitiae viribus hac similitudine usum esse . Eandem imaginem Aristoteles ad partus formationem transtulit . Neque vero dubium quin Empedocli obversatus sit locus Homericus Il . lib . V , vs . 902 :
Lemmas: Vs . 215 . ὡς δέ ὅτι ὁπόσος κτλ . ] servavit Plutarchus de Amic . mult . pag . 95 , vol . VI p . 357 : ὁ μέν γάρ ( φίλιος ) συνάγω καί συνίστημι καί συγχέω καταπυκνόω ὁ ὁμιλία καί φιλοπροσυναιας , ὡς δέ ὅτι ὁπόσος — κατά Εμπεδοκλῆς . Cum hoc jungendum Aristoteles de Gen . anim . IV , 4 p . 771 b . ed . Bekker , ὁ δέ σπέρμα ὁ ὁ ἄρσην , εἴτε συμβάλλω πρός ὁ ὕλη μόριον γίγνομαι ὁ κύημα καί ὁ ὁ θῆλυς σπέρμα μίγνυμι , εἴτε καί μή οὗτος ὁ τρόπος , ἀλλά ὥσπερ φημί συνάγω καί δημιουργέω ὁ ὕλη ὁ ἐν ὁ θῆλυς καί ὁ περίττωμα ὁ σπερματικός , καθάπερ ὁράω ὁ ὑγρότης ὁ γάλα , διά τίς πρός αἴτιος οὐ ἐν ἀπόλλυμι ζῷον μέγεθος ἔχω ; Quamvis autem incertum sit , in qua carminum parte hunc versiculum Empedocles ad probandam rem de qua forte agebat adhibendum putarit , tamen e Plutarchi verbis conjici licet , cum in celebrandis Amicitiae viribus hac similitudine usum esse . Eandem imaginem Aristoteles ad partus formationem transtulit . Neque vero dubium quin Empedocli obversatus sit locus Homericus Il . lib . V , vs . 902 :
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0088.4
ὡς δ' ὅτ' ὁπὸς γάλα λευκὸν ἐπειγόμενος συνέπηξεν , ὑγρὸν ἐόν , μᾶλα δ' ὥκα περιστρέφεται κυκλῶντι · ὡς ἄρα καρπαλίμως ἵησατο θύρον Ἄρη .
Lemmas: ὡς δέ ὅτι ὁπόσος γάλα λευκός ἐπείγω συμπήγνυμι , ὑγρός εἰμί , μῆλον δέ ὦκα περιστρέφω κυκλόω · ὡς ἄρα καρπαλίμως ἰάομαι θύρων Ἄρης .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0089.2
ρίπτεσκον τεταγὼν ἀπὸ βηλοῦ , ὅρρ' ἄν ἴκηται γῆν ὀλιγῆπελέων .
Lemmas: ῥίπτω τεταγών ἀπό βηλός , ὄρρος ἄν ἱκνέομαι γῆ ὀλιγηπελέω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0089.3
λεπτῆσιν δὲ θόνησιν ἐχεύατο κύκλωπα κούρην , πρὸς τὸ ὄνομα τῆς κόρης χρησάμενος ποιητικῶς ταῖς θόνησι ἀντὶ τῶν ὁμῆνων .
Lemmas: λεπτός δέ θνῄσκω χέω Κύκλωψ κόρη , πρός ὁ ὄνομα ὁ κόρη χράω ποιητικός ὁ θνῄσκω ἀντί ὁ ὁμῆνων .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0089.4
Ὦς ἔφατ · Ἀργεῖοι δὲ μέγ' ἱαχον , ὡς ὅτε κύμα ἀκτὴν ἐπ' ὕψηλήν , ὅτε κινήση Νότος ἐλθών , προβλήτι σκοπέλω · τὸν δ' οὔποτε κύματα λείπει , παντοίων ἀνέμων , ὅτ' ἄν ἐνθ' ἡ ἔνθα γένωνται ,
Lemmas: οὖς φημί · Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω , ὡς ὅτε κύμα ἀκτή ἐπί ὑψηλός , ὅτε κινέω Νότος ἔρχομαι , προβλῆτις σκόπελος · ὁ δέ οὔποτε κῦμα λείπω , παντοῖος ἄνεμος , ὅτι ἄν ἔνθα ὁ ἔνθα γίγνομαι ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.1
ἐγὼ δὲ δεξιὰ γε τόνδ' ἔχω τινά ,
Lemmas: ἐγώ δέ δεξιός γε ὅδε ἔχω τις ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.2
σιδηρότευκτον ἐναλίων ὑηρῶν βέλος ,
Lemmas: σιδηρότευκτος ἐνάλιος ὑηρῶν βέλος ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.3
κερατίνου τε φωσφόρου λύχνου σέλας ·
Lemmas: κεράτινος τε φωσφόρος λύχνος σέλας ·
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.4
καὶ διαστὶλδονθ' δρῶμεν ,
Lemmas: καί διαστὶλδονθ' δράω ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.5
ὡςπερ ἐν καινῷ λυχνούχῳ ,
Lemmas: ὡς ἐν καινός λυχνοῦχος ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.6
πάντα τῆς ἐξωμίδος .
Lemmas: πᾶς ὁ ἐξωμίς .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.7
Ἄνυσόν ποτ' ἐξελθόν · σκότος γὰρ γίγνεται ,
Lemmas: ἀνύω πρός ἐξέρχομαι · σκότος γάρ γίγνομαι ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0090.8
καὶ τὸν λυχνούχον ἔκφερ' , ἔνθεὶς τὸν λύχνον .
Lemmas: καί ὁ λυχνοῦχος ἐκφέρω , ἐντίθημι ὁ λύχνος .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0092.1
Vs . 232 . Plutarchus Non posse suaviter vivi sec . Epic . p . 1103 , vol . IX , pag . 541 ed . Reisk . : καὶ δεῖ παρ' ὅ ( leg . καὶ δις γὰρ ὅ ) δὴ καλὸν ἐστιν ἀκούσαι , κατὰ τὸν Ἐμπεδοκλέα . Scholiastes Platonis in Gorgiam pag . 124 ed . Ruhnk . δις καὶ τρίς τὸ καλόν , ὅτι χαλὴ περὶ τῶν καλῶν πολλάκις λέγειν . Ἐμπεδοκλέους τὸ ἔπος , ἀφ' οὗ καὶ ἡ παροιμία · φησὶ γὰρ
Lemmas: Vs . 232 . Plutarchus Non posse suaviter vivi sec . Epic . p . 1103 , vol . IX , pag . 541 ed . Reisk . : καί δεῖ παρά ὅς ( leg . καί δις γάρ ὅς ) δή καλός εἰμί ἀκούω , κατά ὁ Ἐμπεδοκλῆς . Scholiastes Platonis in Gorgiam pag . 124 ed . Ruhnk . δις καί τρίς ὁ καλός , ὅτι Χαλής περί ὁ καλός πολλάκις λέγω . Ἐμπεδοκλῆς ὁ ἔπος , ἀπό ὅς καί ὁ παροιμία · φημί γάρ
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0092.3
δις γὰρ καὶ τρίς δεῖ ὅ , τι δὴ καλὸν ἐστιν ἐνίσπειν .
Lemmas: δις γάρ καί τρίς δεῖ ὅς , τίς δή καλός εἰμί ἐνέπω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0092.4
εἰ δ' ἄγε , νῦν τοι ἐγὼ λέξω πρώτ' ἡλείοιο
Lemmas: εἰμί δέ ἄγω , νῦν ὅς ἐγώ λέγω πρῶτος Ἠλεῖος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0092.5
( ὀμβροῦ τε χθονίνης τε καὶ ἀπλέτου αἰθέρος ) ἀρχήν .
Lemmas: ( ὄμβρος τε χθονινεος τε καί ἄπλετος αἰθήρ ) ἀρχή .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0093.1
Vs . 240 . ἥλιος δξυβελὴς κτλ . ] Plutarchus de fac . Orb . lun . p . 920 : vol . IX p . 642 , τὸν ἥλιον ὀξὺν ἀπαντῶντα καὶ πλήκτην , ὡς που καὶ Ἐμπεδοκλῆς τὴν ἐκατέρων ( ἡλίου καὶ σελήνης ) ἀποδιδάσιν οὐκ ἀνθδῶς διαφορὰν ,
Lemmas: Vs . 240 . ἥλιος δξυβελὴς κτλ . ] Plutarchus de fac . Orb . lun . p . 920 : vol . IX p . 642 , ὁ ἥλιος ὀξύς ἀπαντάω καί πλήκτης , ὡς ποῦ καί Ἐμπεδοκλῆς ὁ κατεράω ( ἥλιος καί σελήνη ) ἀποδίδωμι οὐ ἀνθώδης διαφορά ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0093.2
ἥλιος δξυμελὴς ἧδὲ λάινα σελήνη ,
Lemmas: ἥλιος δυσμελής ἠδέ λάϊνος σελήνη ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0093.4
Suidas : ἥλιος , ἀπὸ τοῦ ἀολίζεσθαι ἐν ταῖς ἡμέραις . — δ δὲ ἥλιος ἀπὸ τοῦ ἀλεαίνειν , ὁ ἐστι θερμαίνειν καὶ διαχεῖν . τις δὲ ἀπὸ τῆς γνωρμένης διαπνεύσεως ἐκ τοῦ στόματος πρὸς τοὺς δακτύλους , ὁ λέγεται ἀζειν καὶ ἀζειν κατὰ μίμησιν τῆς φωνῆς θαλψεως τοῦ στό-ματος . Ἐμπεδοκλῆς .
Lemmas: Suidas : ἥλιος , ἀπό ὁ ἁλίζω ἐν ὁ ἡμέρα . — δ δέ ἥλιος ἀπό ὁ ἀλεαίνω , ὁ εἰμί θερμαίνω καί διαχέω . τις δέ ἀπό ὁ γνωρμένης διάπνευσις ἐκ ὁ στόμα πρός ὁ δάκτυλος , ὁ λέγω ἄζω καί ἄζω κατά μίμησις ὁ φωνή θάλψις ὁ στόμα . Ἐμπεδοκλῆς .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0093.5
ἀλεῖσθαι μέγαν οὐρανὸν ἀμφιπολεύειν .
Lemmas: ἀλέω μέγας οὐρανός ἀμφιπολεύω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0094.1
ἥλιος πάρεδρος ἐπισκοπῶν πόλον ἀγών ,
Lemmas: ἥλιος πάρεδρος ἐπισκοπέω πόλος ἀγών ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0094.2
νυκτιφαὶς περὶ γαῖαν ἀλώμενον ἀλλότριον φῶς ,
Lemmas: νυκτιφαὶς περί γαῖα ἀλάομαι ἀλλότριος φάος ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.1
Vs . 246 . ἀρματος κτλ . ] Plutarchus de Fac . orb . lun . p . 925 , vol . IX p . 658 : ( ἡ σελήνη ) τῶν μὲν γ' ἀστρῶν κατωτέρω τοσοῦτόν ἐστιν , ὅσον οὐκ ἂν τις εἴποι μέτρον . . . . τῆς δὲ γῆς τρόπον τινὰ ψαύει , καὶ περιφερομένη πλησίον , ἀ ἀρματος ὥσπερ ἵχνος ἀνελίσσεται ( φησιν δ' Ἐμπεδοκλῆς ) ἥτε περὶ ἄκραν . » Versum Empedocleum multimodis interpretes e verbis a Plutarcho servatis elicere conati sunt . Wyttenbachius posuit : ἀρματος ὥσπερ ἂν ἵχνος ἐλίσσεται , ἢ περὶ ἄκραν . Contra Sturzius scripsit : ἢ περὶ γῆν ὡς ἀρματος ἵχνος ἐλίσσεται ἄκραν , Karste - nius : ἀρματος ὥσπερ ἵχνος ἀνελίσσεται γῆν περὶ ἄκραν , Panzerbierterus : ἀρματος ὥσπερ ἵχνος νύσση ἐνελίσσεται ἄκραν vel ἀρματος ὡς περὶ χνοῦν ἐλίσσεται , ἥτε . . . . Steiniiis omni conjectura abstiniit . Ego Empedoclem suspicor exarasse : ἀρματος ὡς ἵχνος περὶ γῆν ἀνελίσσεται ἄκραν , luna velut orbita currus circa terræ oram subvolvit . Eodem modo ἀνελίσσεσθαι usurpat Aratus Phæn . vs . 714 .
Lemmas: Vs . 246 . ἀρματος κτλ . ] Plutarchus de Fac . orb . lun . p . 925 , vol . IX p . 658 : ( ὁ σελήνη ) ὁ μέν γε ἄστρον κατωτέρω τοσοῦτόν εἰμί , ὅσος οὐ εἄν τις εἶπον μέτρον . . . . ὁ δέ γῆ τρόπος τις ψαύω , καί περιφέρω πλησίος , ὅς ἀρματος ὥσπερ ἴχνος ἀνελίσσω ( φημί δέ Ἐμπεδοκλῆς ) ὅστε περί ἄκρος . » Versum Empedocleum multimodis interpretes e verbis a Plutarcho servatis elicere conati sunt . Wyttenbachius posuit : ἀρματος ὥσπερ εἄν ἴχνος ἑλίσσω , ἢ περί ἄκρος . Contra Sturzius scripsit : ἢ περί γῆ ὡς ἀρματος ἴχνος ἑλίσσω ἄκρος , Karste - nius : ἀρματος ὥσπερ ἴχνος ἀνελίσσω γῆ περί ἄκρος , Panzerbierterus : ἀρματος ὥσπερ ἴχνος νύσσω ἐνελίσσω ἄκρος vel ἀρματος ὡς περί χνόος ἑλίσσω , ὅστε . . . . Steiniiis omni conjectura abstiniit . Ego Empedoclem suspicor exarasse : ἀρματος ὡς ἴχνος περί γῆ ἀνελίσσω ἄκρος , luna velut orbita currus circa terræ oram subvolvit . Eodem modo ἀνελίσσω usurpat Aratus Phæn . vs . 714 .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.2
Vs . 248-250 . ἔπεσκιλασεν δὲ—μὴν ] Plutarchus de Fac . Lun . p . 929 , vol . IX p . 672 ed . Reisk . : αὐτὴ τε γάρ ( ἡ σελήνη ) ἀδηλὸς ἐστι τῇνικαῦτα , κάκεινον ( τὸν ἥλιον ) ἀπέκρυψε καὶ ἠφάνισε πολλάκις , « ἀπεσκεύασε δὲ οἱ αὐγάς , ὥσπερ φησιν δ' Ἐμπεδοκλῆς , ἐστ' αἴαν καθύπερθεν , ἀπεσκιλάσεν δὲ γαῖης τόσσον ὅσον τ' εὐρος ἐπλετο γλαυκώπιδος μὴνης , » καθάπερ εἰς νύκτα καὶ σκότος , οὐκ εἰς ἀστρον ἕτερον τοῦ φωτὸς ἔμπεσόντος . Pro ἀπεσκεύασεν Xylander et Scaliger conjecerunt ἀπεσκέδασεν , minus recte Bergkius ἀπεσκήλασεν , Steiniiis ἐπεσκήλασεν . Præterea ἐστ' αἴαν Xylander bene convertit in ἐς γαῖαν , Sturzius per - peram in ἐστ' ἐπ' αἴαν , Steiniiis ne percepta qui -
Lemmas: Vs . 248-250 . ἔπεσκιλασεν δέμη ] Plutarchus de Fac . Lun . p . 929 , vol . IX p . 672 ed . Reisk . : αὐτός τε γάρ ( ὁ σελήνη ) ἄδηλος εἰμί τηνικαῦτα , ἐκεῖνος ( ὁ ἥλιος ) ἀποκρύπτω καί ἀφανίζω πολλάκις , « ἀποσκευάζω δέ ὁ αὐγή , ὥσπερ φημί δέ Ἐμπεδοκλῆς , ἐστώ Αἶα καθύπερθεν , ἀπεσκιλάσεν δέ γαῖα τόσος ὅσος τε εὖρος πέλω γλαυκῶπις μήνη , » καθάπερ εἰς νύξ καί σκότος , οὐ εἰς ἄστρον ἕτερος ὁ φάος ἐμπίπτω . Pro ἀποσκευάζω Xylander et Scaliger conjecerunt ἀποσκεδάννυμι , minus recte Bergkius ἀποσκέλλω , Steiniiis ἐπισκέλλω . Præterea ἐστώ Αἶα Xylander bene convertit in εἰς γαῖα , Sturzius per - peram in ἐστώ ἐπί Αἶα , Steiniiis ne percepta qui -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.3
πᾶσα μὲν ἡδε πέριξ πυρὶ λάμπεται , ἐν δ' ἄρα
Lemmas: πᾶς μέν ἠδέ πέριξ πῦρ λάμπω , ἐν δέ ἄρα
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.4
[ μέσση
Lemmas: [ Μέσση
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.5
γλαυχότερον κυάντο φαεῖνεται ἡὐτε κούρης
Lemmas: γλαυχοτερος κύω φαίνω ἠΰτε κόρη
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0095.6
δῆμα καὶ ὑγρά μέτωπα .
Lemmas: δῆμα καί ὑγρός μέτωπον .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0096.1
Vs . 252 . νυκτὸς κτλ . ] Idem Synipos . VIII , 3 p . 720 , vol . VIII p . 875 . σκοτεινὸς γὰρ ἄν ὁ ἄηρ κατ' Ἐμπεδοχλέα « νυκτὸς ἐρῆμαίης ἀλαϊώτιδος . » Ita recte Xylander pro membranarum scriptura ἀγλαώπιδος . Hesychius : ἀλαώπιν · σκοτεινήν , οὐ βλέπουσαν .
Lemmas: Vs . 252 . νύξ κτλ . ] Idem Synipos . VIII , 3 p . 720 , vol . VIII p . 875 . σκοτεινός γάρ ἄν ὁ ἀήρ κατά Ἐμπεδοκλῆς « νύξ ἐρημαῖος αλαιωτις . » Ita recte Xylander pro membranarum scriptura ἀγλαώπιδος . Hesychius : ἀλαώπιν · σκοτεινός , οὖον βλέπω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0096.2
Vs . 255 . πολλὰ δ' κτλ . ] Proclus in Tim . III p . 141 ( pag . 335 ed . Schneid . ) : καὶ γὰρ ὑπὸ τῆς ῥύακός εἰσι πυρός , ὡς ποῦ φησι καὶ Ἐμπεδοχλῆς , « Πολλὰ δ' ἐνερθὸ οὐδεὸς πυρὰ καίεται . » καὶ οὐ δεῖ θαυμάζειν , πῶς οὖν ἐν ὕδατι ἄν τὸ πῦρ οὐ σβέννυσται · χωρεῖ γὰρ πάντα δι' ἀλλήλων , καὶ ἔστι τὸ ἐπικρατοῦν ἄλλο ἐν ἄλλοις , καὶ ἔστι καὶ τὸ φῶς πῦρ διὸν διὰ πάντων . Recte Sturzius pro Procli ἐνερθὸ οὐδεὸς substituit ἐνερθ' ὕδεος quod sensus et metrum flagitat .
Lemmas: Vs . 255 . πολύς δέ κτλ . ] Proclus in Tim . III p . 141 ( pag . 335 ed . Schneid . ) : καί γάρ ὑπό ὁ ῥύαξ εἰμί πῦρ , ὡς ποῦ φημί καί εμπεδοχλεω , « Πολύς δέ ἐνερθὸ οὖδας πυρά καίω . » καί οὖον δεῖ θαυμάζω , πῶς οὖν ἐν ὕδωρ ἄν ὁ πῦρ οὖον σβέννυμι · χωρέω γάρ πᾶς διά ἀλλήλων , καί εἰμί ὁ ἐπικρατέω ἄλλος ἐν ἄλλος , καί εἰμί καί ὁ φάος πῦρ δείδω διά πᾶς . Recte Sturzius pro Procli ἐνερθὸ οὖδας substituit νέρθεν ὕδω quod sensus et metrum flagitat .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0096.4
Vs . 262-270 . ἀρθμια—ὀργή ] Simplicius Phys . I , f . 34 a . b . Vss . 267 et 268 ἐχθρά—ἐκμάκτοισι etiam Theophrastus de Sensu s . 16 p . 653 : ἀλλὰ μὴν οὐδὲ τὴν ἡδονὴν καὶ λύπην ὁμολογουμένως ἀποδίδωσιν , ἡδεσθαι μὲν ποίων τοῖς ὁμοίοις , λυπεῖσθαι δὲ τοῖς ἐναντίοις · ἐχθρά γὰρ εἶναι · διὸ πλεῖστον ἀπ' ἀλλήλων διέχουσιν κτλ . Hos versus Sturzius ad ele - mentorum descriptionem rettulit , Karstenius e -
Lemmas: Vs . 262-270 . ἀρθμια—ὀργή ] Simplicius Phys . I , f . 34 a . b . Vss . 267 et 268 εχθρα—εκμακτοις etiam Theophrastus de Sensu s . 16 p . 653 : ἀλλά μήv οὐδέ ὁ ἡδονά καί λύπη ὁμολογουμένως ἀποδίδωμι , ἥδομαι μέν ποῖος ὁ ὅμοιος , λυπέω δέ ὁ ἐναντίος · ἐχθρός γάρ εἰμί · διό πλεῖστος ἀπό ἀλλήλων διέχω κτλ . Hos versus Sturzius ad ele - mentorum descriptionem rettulit , Karstenius e -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0098.1
Vs . 270 . νεῖκεογεννητῶσιν κτλ . ] Aldinum Simplicii exemplum exhibet : νεῖκεογεννητέσιν ὅτι σφισι γέννας ὀργᾷ , cod . C δ' ὑγραίνει χεο γενεέστησιν , ὅτι σφίσι γεννᾶν ὀργᾷ , cod . D δ' ὑγρὰ νεῖκεογενένεστιν . His vitiis tollendis viri docti manus emendatrices admo verunt . Ac Sturzius quidem duplicem proposuit conjecturam : νεῖκεογενεέστησιν , ὅτι σφίσι γέννην ὀργᾷ vel ὅτι σφίσι πᾶν γένος ὀργᾷ , Scaliger νεῖκεογεννήταισιν , Karstenius νεῖκεογεννητῶσιν vel νεῖκεογενέτησιν ὅτι σφίσι πᾶν δέμας ὀργᾷ , Panzer-Bieterus νεῖκεος ἐννεσίησιν , ὅτι σφίσι γένν' ἀστοργος , Lobeckius Paralipom . p . 451 νεῖκεογεννητῶσιν , quem sequitur Steinius versum ita corrigens : νεῖκεογεννητῶσιν δτ' οὐκ ἀγανή σφισιν ὀργή . Hæc omnium optima emendatio est , in qua acquievissem , nisi versiculum omissa verborum transpositione restituendum putarem . Quamobrem exaravi : νεῖκεογεννητῶσιν ὅτι σφίσι δύσκολος ὀργή . Quæ si recte se habent , verba sic cohaerent : ( τὰ ) πάντα συγγίγνεσθαι ἀθέσα καὶ μᾶλα λυγρά , ἐχθρὰ ἀπ' ἀλλήλων πλεῖστον διέχουσιν , ἀμικτα ( ὄντα ) γέννη τε κράσει τε καὶ εἴδεσιν ἐκμάκτοισι , ὅτι νεῖκεογεννητῶσιν ( οὔσιν ) δύσκολός σφισιν ὀργή ( έστιν ) quæ superioribus bene respondent : ὅσα κράσιν ἐπαρχέα ἔασιν , ἀλλήλοις ἐστερχται , ὁμοιωθέντ' Ἀφροδίτη .
Lemmas: Vs . 270 . νεῖκεογεννητῶσιν κτλ . ] Aldinum Simplicii exemplum exhibet : νεῖκεογεννητέσιν ὅτι ὅς γέννα ὀργάω , cod . C δέ ὑγραίνω χέω γίγνομαι , ὅτι ὅς γεννάω ὀργάω , cod . D δέ ὑγρός νεῖκεογενένεστιν . His vitiis tollendis viri docti manus emendatrices admo verunt . Ac Sturzius quidem duplicem proposuit conjecturam : νεῖκεογενεέστησιν , ὅτι ὅς γέννη ὀργάω vel ὅτι ὅς πᾶς γένος ὀργάω , Scaliger νεῖκεογεννήταισιν , Karstenius νεῖκεογεννητῶσιν vel νεικεογενετης ὅτι ὅς πᾶς δέμας ὀργάω , Panzer-Bieterus νεῖκος ἐνεσία , ὅτι ὅς γέννα άστοργος , Lobeckius Paralipom . p . 451 νεῖκεογεννητῶσιν , quem sequitur Steinius versum ita corrigens : νεῖκεογεννητῶσιν ΔτΑ οὐ ἀγανός σφεῖς ὀργή . Hæc omnium optima emendatio est , in qua acquievissem , nisi versiculum omissa verborum transpositione restituendum putarem . Quamobrem exaravi : νεῖκεογεννητῶσιν ὅτι ὅς δύσκολος ὀργή . Quæ si recte se habent , verba sic cohaerent : ( ὁ ) πᾶς συγγίγνομαι ἀθής καί μῆλον λυγρός , ἐχθρός ἀπό ἀλλήλων πλεῖστος διέχω , ἄμικτος ( εἰμί ) γέννα τε κρᾶσις τε καί εἶδος ἔκμακτος , ὅτι νεῖκεογεννητῶσιν ( εἰμί ) δύσκολος σφεῖς ὀργή ( εἰμί ) quæ superioribus bene respondent : ὅσος κρᾶσις ἐπαρχέω εἰμί , ἀλλήλων στέργω , ὁμοιόω Ἀφροδίτη .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0098.2
Vs . 275 . ἀλφίτον κτλ . ] Aristoteles Meteor . IV , 4 pag . 382 ed . Bekker . : τὸ γὰρ ὑγρὸν τῷ ξηρῷ αὐτῶν τοῦ οὐρίζεσθαι , καὶ ἐκάτερον ἐκατέρῳ ὅσον κόλλα γίνεται , ὥσπερ καὶ Ἐμπεδοκλῆς ἐποίησεν ἐν τοῖς Φυσικοῖς « ἀλφίτον ὕδατι κολλήσας . » Idem Problem . XXI , 22 p . 929 ed . Bekker . : κόλλη γὰρ χρῆται ( τὸ ἄλευρον ) τῷ ὕδατι , ὥσπερ καὶ Ἐμπεδοκλῆς μετήγγε -
Lemmas: Vs . 275 . ἀλφίτος κτλ . ] Aristoteles Meteor . IV , 4 pag . 382 ed . Bekker . : ὁ γάρ ὑγρός ὁ ξηρός αὐτός ὁ οὐρίζω , καί ἐκάς ἐκάς ὅσος κόλλα γίγνομαι , ὥσπερ καί Ἐμπεδοκλῆς ποιέω ἐν ὁ φυσικός « ἀλφίτος ὕδωρ κολλάω . » Idem Problem . XXI , 22 p . 929 ed . Bekker . : κόλλα γάρ χράω ( ὁ ἄλευρον ) ὁ ὕδωρ , ὥσπερ καί Ἐμπεδοκλῆς μετάγω -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0099.1
Vs . 279 . Vulgabatur κιρναμένων εἴδη τε γενόατο χροιά τε θνητῶν , quod Karstenius mutavit in κιρναμένων εἴδη τε χροιά τε γενόατο θνητῶν , Panzerbeterus in κιρναμένων εἴδη τε γενόατο χρείᾳ τε θνητῶν , Ritschelius apud Steinium restituit scribendo κιρναμένων χροιαὶ τ’ εἴδη τε γενόατο θνητῶν . Cf . Anaxagoræ effatum apud Simpl . Phys . f . 8 a ( fragm . 3 ) : σπέρματα πάντων χρημάτων καὶ ἰδέας παντοίας ἔχοντα καὶ χροίας καὶ ἡδονάς .
Lemmas: Vs . 279 . Vulgabatur κιρνάω εἶδος τε γίγνομαι χροιά τε θνητός , quod Karstenius mutavit in κιρνάω εἶδος τε χροιά τε γίγνομαι θνητός , Panzerbeterus in κιρνάω εἶδος τε γίγνομαι χρεία τε θνητός , Ritschelius apud Steinium restituit scribendo κιρνάω χροιά τε εἶδος τε γίγνομαι θνητός . Cf . Anaxagoræ effatum apud Simpl . Phys . f . 8 a ( fragm . 3 ) : σπέρμα πᾶς χρῆμα καί ἰδέα παντοῖος ἔχω καί χροια καί ἡδονή .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0099.2
Φεύγεθ’ ὅσοι λόκκας ἢ λοφινίδας ἢ καμασῆνας ἄδετε , ποιητῶν φύλον ἀκανθολόγων .
Lemmas: φεύγω ὅσος Λόκκας ἢ λοφινιδαις ἢ καμασήν ἄδετος , ποιητής φῦλον ἀκανθολογέω .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0101.2
Vs . 287 . οὐνεκεν κτλ . ] Plutarchus Sympos . V , 8 p . 683 , vol . VIII p . 721 sq . ed . Reisk . : διὰ τί τὴν μηλίαν ἀγλαόκαρπον ὁ ποιητής ( Hom . Odysse . lib . VII , 115 ; lib . XI , 588 ) εἴπεν , Ἐμπεδοχλῆς δὲ ὑπέρφλοια τὰ μηλά ; .... τοῦ δὲ Ἐμπεδοχλέους εἰρηκότος « οὐνεκεν ὀλίγοιν τε σῖται καὶ ὑπέρφλοια μηλά » τὸ μὲν τῶν σιδῶν ἐπιθέτον νοεῖν ἔφασμεν , ὅτι τοῦ φθινωποῦρου λήγοντος ἥδη καὶ τῶν καυμάτων μαραινομένων , ἐκπέττουσι τὸν καρπόν . ἀσθενῆ γὰρ αὐτῶν τὴν ὑγρότητα καὶ γλίσγχαν οὐσαν οὐκ ἐχ λαθεῖν σύστασιν ὁ ἥλιος , ἂν μὴ μεταβάλλειν ὁ ἀήρ ἐπὶ τὸ ψυχρότερον ἀρχῆται . διὸ καὶ μόνον τοῦτο φησι Θεόφραστος τὸ δένδρον ἐν τῇ σκιᾷ βέλτιον ἐκπέτειν τὸν καρπὸν καὶ τάγιον · τὰ δὲ μηλά καθ' ἥντινα διάνοιαν ὁ σοφὸς προσειρῆχει , διαπορεῖν ..... εἰπόντος οὖν ἡμῶ ταῦτα γραμματικοὶ τινες ἔφασαν , ὑπέρφλοια λελέχθαι τὰ μηλά διὰ τὴν ἀκμὴν · τὸ γὰρ ἄγαν ἀχμαίζειν καὶ τεθὴλέναι φλοεῖν ὑπὸ τῶν ποιητῶν λέγεται , καὶ τὸν Ἀντίμαχον οὕτω πως φλοιοῦσαν ὑπὸ ῥαίας εἴρηξέναι τὴν τῶν Καδμείων πόλιν ( vid . Antimach .
Lemmas: Vs . 287 . οὐνεκεν κτλ . ] Plutarchus Sympos . V , 8 p . 683 , vol . VIII p . 721 sq . ed . Reisk . : διά τίς ὁ Μήλιος ἀγλαόκαρπος ὁ ποιητής ( Hom . Odysse . lib . VII , 115 ; lib . XI , 588 ) εἶπον , εμπεδοχλεω δέ ὑπέρφλοιος ὁ Μηλά ; .... ὁ δέ εμπεδοχλεος ἐρῶ « οὐνεκεν ὀλίγος τε σῖτος καί ὑπέρφλοιος Μηλά » ὁ μέν ὁ σίδη ἐπιτίθημι νοέω φαίνω , ὅτι ὁ φθινωπουροος λήγω ἥδη καί ὁ καῦμα μαραίνω , ἐκπέσσω ὁ καρπός . ἀσθενής γάρ αὐτός ὁ ὑγρότης καί γλίσγχαν εἰμί οὐ ἐκ λανθάνω σύστασις ὁ ἥλιος , εἄν μή μεταβάλλω ὁ ἀήρ ἐπί ὁ ψυχρός ἄρχω . διό καί μόνος οὗτος φημί Θεόφραστος ὁ δένδρον ἐν ὁ σκιά ἀγαθός ἐκπέτομαι ὁ καρπός καί τάγιος · ὁ δέ Μηλά κατά ὅστις διάνοια ὁ σοφός προσφέρω , διαπορέω ..... εἶπον οὖν ἀμάω οὗτος γραμματικός τις φημί , ὑπέρφλοιος λέγω ὁ Μηλά διά ὁ ἀκμή · ὁ γάρ ἄγαν αχμαιζεω καί θάλλω φλέω ὑπό ὁ ποιητής λέγω , καί ὁ Ἀντίμαχος οὗτος πως φλοιόω ὑπό Ράιας ἔργω ὁ ὁ Καδμεῖος πόλις ( vid . Antimach .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0101.3
p 101 Schellenb . ) ὁμοίως τὸν Ἄρατον ἐπὶ τοῦ Σειρίου λέγοντα ( Phaenom . vs . 335 )
Lemmas: p 101 Schellenb . ) ὁμοίως ὁ Ἄρατος ἐπί ὁ Σείριος λέγω ( Phaenom . vs . 335 )
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0101.4
καὶ τὰ μὲν ἐξρώσεν , τῶν δὲ φλοῶν ὤλεσε πάντα ,
Lemmas: καί ὁ μέν ἐξοράω , ὁ δέ φλόος ὄλλυμι πᾶς ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0102.1
Vss . 289-298 : exstant apud Hippolytum αἵρεσ . ἐλεγχ . pag . 251 ed . Miller . Hujus verba sunt : τοιαύτη τις ἡ κατὰ τὸν Ἐμπεδοκλέα ἡμῖν ἢ τοῦ κόσμου γένεσις καὶ φθορὰ καὶ σύστασις ἐξ ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ συνειστώσα φιλοσοφεῖται · εἶναι δὲ φησι καὶ νοητὴν τρίτην τινὰ δύναμιν , ἣν καὶ ἐκ τούτων ἐπινωέσθαι δύνασθαι , λέγων ὅδὲ πως , εἰ γὰρ κτλ . Sed ex hoc Hippolyti testimonio nihil ad Empedoclis sententiam illustrandam colligi licet . Vs . 298 servatus est etiam a Sexto Empirico adv . Math . VIII , 286 : ὁ δὲ Ἐμπεδοκλῆς ἐπὶ παραδοξότερον πάντα ἤθίου λογικὰ τυγχάνειν , καὶ οὐ ζῷα μόνον ἀλλὰ καὶ φυτά , ῥητῶς γράφων · πάντα γὰρ κτλ . Extrema sic exponenda sunt , ut philosophum mentem a sensu non distinxisse perhibeamus .
Lemmas: Vss . 289-298 : exstant apud Hippolytum αἱρέω . ἐλέγχω . pag . 251 ed . Miller . Hujus verba sunt : τοιοῦτος τις ὁ κατά ὁ Ἐμπεδοκλῆς ἐγώ ἢ ὁ κόσμος γένεσις καί φθορά καί σύστασις ἐκ ἀγαθός καί κακός συνίστημι φιλοσοφέω · εἰμί δέ φημί καί νοητός τρίτος τις δύναμις , ὅς καί ἐκ οὗτος ἐπινοέω δύναμαι , λέγω ὅδε πως , εἰμί γάρ κτλ . Sed ex hoc Hippolyti testimonio nihil ad Empedoclis sententiam illustrandam colligi licet . Vs . 298 servatus est etiam a Sexto Empirico adv . Math . VIII , 286 : ὁ δέ Ἐμπεδοκλῆς ἐπί παράδοξος πᾶς ἤθίου λογικός τυγχάνω , καί οὖον ζῷον μόνος ἀλλά καί φυτός , ῥητός γράφω · πᾶς γάρ κτλ . Extrema sic exponenda sunt , ut philosophum mentem a sensu non distinxisse perhibeamus .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0102.2
Vs . 294 . εἰ δὲ σὺ γ' κτλ . ] τἀλλ' οἷόν ἐπιρῆξεις codex ; γ' ἄλλοιῶν ἐπορῆξεαι emendavit Schneidewinus .
Lemmas: Vs . 294 . εἰμί δέ σύ γε κτλ . ] ὅς οἷος ἐπιρρήγνυμι codex ; γε ἀλλοῖος επορηγνυμι emendavit Schneidewinus .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0102.3
Vs . 295 . μυρίᾳ κτλ . ] ὤθλα πέλονται—μερίμναι codex ; δειλ' ἀπάλαιμνα—μερίμνας Schneidewinus .
Lemmas: Vs . 295 . μυρίος κτλ . ] ὤθλα πελονται—μεριμνα codex ; δειλός απαλαιμνα—μεριμνα Schneidewinus .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0102.4
Non male Steinius μυρίᾳ δειλὰ πέλονται , τἀτ' ἀμδύνουσι μερίμνας , sed requiritur δεινὰ . Cf . vs . 37 .
Lemmas: Non male Steinius μυρίος δειλός πέλω , τατί ἀμύνω μέριμνα , sed requiritur δεινός . Cf . vs . 37 .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0103.1
Vs . 306 . Plutarch . Sympos . p . 683 : τοῦ ἀνδρὸς ( Ἐμπεδ . ) οὐ καλλιγραφίας ἕνεκα τοῖς εὐπροσωπότατοις τῶν ἐπιθέτων ὥσπερ ἀνθρώποις χρῆσθαι τὰ πράγματα γανοῦν εἰωθότος , ἀλλ’ ἕκαστον οὐσίας τινὸς ἢ δυνάμεως δῆλωμα ποιούντος · οἷον , ἀμφιβρότην χθόνα , τὸ τὴν ψυχὴν περιειλημενον σῶμα · καὶ νεφελήγερέτην τὸν ἄερα , καὶ πολυαἱματον τὸ ἥπαρ .
Lemmas: Vs . 306 . Plutarch . Sympos . p . 683 : ὁ ἀνήρ ( Ἐμπεδ . ) οὖον καλλιγραφία ἕνεκα ὁ εὐπρόσωπος ὁ ἐπιτίθημι ὥσπερ ἄνθρωπος χράω ὁ πρᾶγμα γανόω εἴωθα , ἀλλά ἕκαστος οὐσία τις ἢ δύναμις δήλωμα ποιέω · οἷος , ἀμφίβροτος Χθών , ὁ ὁ ψυχή περιαιρέω σῶμα · καί νεφεληγερέτα ὁ ἀήρ , καί πολυαιμαω ὁ ἧπαρ .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.1
ὡσπερ γὰρ καὶ μεγάλα ὄντ' ἀδύνατον διεσπασμένα σώ - | ἐνώσει δὲ σώματος συμπλαχέντα . ὁ δὲ λέγει ταῦτά
Lemmas: ὡς γάρ καί μέγας εἰμί ἀδύνατος διασπάω σός - | ενώνω δέ σῶμα συμπλάσσω . ὁ δέ λέγω οὗτος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.10
μονόγυια δηλούσης . Ergo dispersa prius membra | ἐοικότα τεράσματος , ὧν καταγελῶσι , εἰλίποδα κριτο -
Lemmas: μονόγυιος δηλόω . Ergo dispersa prius membra | ἔοικα τέρασμα , ὅς καταγελάω , εἰλίπους κριτός -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.11
φησι περὶ ζώων ἰδιότητος λέγων καὶ ἐκεῖνο δήπου , | gendum existimavi . Huc accedit quod ἀκριτόγυια
Lemmas: φημί περί ζῷον ἰδιότης λέγω καί ἐκεῖνος δήπου , | gendum existimavi . Huc accedit quod ακριτογυιος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.12
γίνεσθαι τινα συμφυῆ καὶ κράσει μορφῆς μὲν διάφορα , | sic intelligi licet , ut γυῖα de muliebris inter -
Lemmas: γίγνομαι τις συμφυής καί κρᾶσις μορφή μέν διάφορος , | sic intelligi licet , ut γυῖον de muliebris inter -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.2
ζεσθαι καὶ ἐμψυχα εἶναι , καθάπερ Ἐμπεδοκλῆς γεννᾷ , | ἐστι . Infinitivos φύεσθαι et ἐξανατέλλειν quos ver -
Lemmas: ζω καί έμψυχος εἰμί , καθάπερ Ἐμπεδοκλῆς γεννάω , | εἰμί . Infinitivos φύω et ἐξανατέλλω quos ver -
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.3
lit . Q . p . 15 ; Tzetzes in Lycophr . verss . 507 , | ἀμφίστερνα καὶ ἀμφιπρόσωπα posuit . Ἐξανατέλλειν
Lemmas: lit . Q . p . 15 ; Tzetzes in Lycophr . verss . 507 , | ἀμφίστερνος καί ἀμφιπρόσωπος posuit . ἐξανατέλλω
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.4
ἐτι τὰ γυῖα ἀπὸ τῆς τοῦ νεῖκους διακρίσεως ὄντα ἐπλα - | muta sine ore etiam , sine vultu cæca reperta .
Lemmas: ἔτι ὁ γυῖον ἀπό ὁ ὁ νεῖκος διάκρισις εἰμί πλάω - | muta sine ore etiam , sine vultu cæca reperta .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.5
νῶτο , τῆς πρὸς ἄλληλα μίξεως ἐφιεμένα · αὐτὰρ ἐπεὶ ,
Lemmas: νάω , ὁ πρός ἀλλήλων μίξις ἐφίημι · ἀτάρ ἐπεί ,
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.6
φησί , κτλ . ὅτε τοῦ νεῖκους ἐπεχράτει λοιπὸν ἡ φιλότης , |
Lemmas: φημί , κτλ . ὅτε ὁ νεῖκος ἐπιχράω λοιπός ὁ φιλότης , |
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.7
ταῦτά τε κτλ . ἐπὶ τῆς φιλότητος οὖν ὁ Ἐμπεδοκλῆς | Vs . 317 . εἰλίποδ' ἀκριτόγυια ] Plutarchus adv .
Lemmas: οὗτος τε κτλ . ἐπί ὁ φιλότης οὖν ὁ Ἐμπεδοκλῆς | Vs . 317 . εἰλιπόδης ακριτογυιος ] Plutarchus adv .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.8
ἔκεινα εἶπεν , οὐχ ὡς ἐπικρατούσης ἤδη τῆς φιλότητος , | Colot . p . 1123 ( vol . X p . 617 ) : ταῦτα μέντοι καὶ
Lemmas: ἐκεῖνος εἶπον , οὐ ὡς ἐπικρατέω ἤδη ὁ φιλότης , | Colot . p . 1123 ( vol . X p . 617 ) : οὗτος μέντοι καί
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0104.9
ἀλλ' ὡς μελλούσης ἐπικρατεῖν , ἐτι δὲ ἄμιχτα καὶ | πολλὰ τούτων ἕτερα τραγικώτερο τοῖς Ἐμπεδοκλείοις
Lemmas: ἀλλά ὡς μέλλω ἐπικρατέω , ἔτι δέ ἄμικτος καί | πολύς οὗτος ἕτερος τραγικός ὁ Ἐμπεδόκλειος
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0105.1
Vss . 318-325 servavit Simplicius Phys . II f . 86 b . : εἰπόντος δὲ τοῦ Ἐμπεδοκλέους ἐν τῷ δευτέρῳ τῶν Φυσικῶν πρὸ τῆς τῶν ἀνδρείων καὶ γυναικείων σωμάτων διαρθρώσεως ταῦτα τὰ ἔτη , νῦν δ' ἀγ' ὅπως ἀνδρῶν κτλ . ταῦτα οὖν εἰπόντος Ἐμπεδοκλέους ἐπίστησιν ( ὁ Ἀριστοτέλης ) ὅτι καὶ αὐτός , ὡς δοκε , σπέρμα πρὸ τῶν ζῴων γεγονέναι φησί . καὶ τὸ οὐλοφυὲς μὲν πρῶτον παρ' αὐτοῦ εἰρημένον σπέρμα ἦν οὐπω μελέων ἐρατὸν δέμας ἐμφαίνον . Statuit igitur principio re - rum , antequam exstitisset humana progenies , e terra prodissse informia quædam hominum si - mulacra eaque promisca i . e . nullo sexus dis - crimine notabilia , postea vero utrumque sexum discretum esse .
Lemmas: Vss . 318-325 servavit Simplicius Phys . II f . 86 b . : εἶπον δέ ὁ Ἐμπεδοκλῆς ἐν ὁ δύο ὁ φυσικός πρό ὁ ὁ ἀνδρεῖος καί γυναικεῖος σῶμα διάρθρωσις οὗτος ὁ ἔτος , νῦν δέ ἄγω ὅπως ἀνήρ κτλ . οὗτος οὖν εἶπον Ἐμπεδοκλῆς ἐφίστημι ( ὁ Ἀριστοτέλης ) ὅτι καί αὐτός , ὡς δοκός , σπέρμα πρό ὁ ζῷον γίγνομαι φημί . καί ὁ οὐλοφυής μέν πρῶτος παρά αὐτός εἴρω σπέρμα εἰμί οὔπω μέλος ἐρατός δέμας ἐμφαίνω . Statuit igitur principio re - rum , antequam exstitisset humana progenies , e terra prodissse informia quædam hominum si - mulacra eaque promisca i . e . nullo sexus dis - crimine notabilia , postea vero utrumque sexum discretum esse .
secundus-mullach-fpg1 secundus_mullach_fpg1_0105.2
Vs . 325 . οὐτ' ἐνοπὴν κτλ . ] Vulgatam οὐτ' αὐ male mutavit Karstenius in οὐτ' οὖν , offensus tautolo - gia ; sequitur enim ἐπιχώριον ἀνδράσι γῆρυν . Lo - cum sanavit Steinins e duobus codicibus a Bran - disio excussis , quorum alter ( P . 1 . ) omittit αὐ et exhibet γύων pro γῆρυν , alter ( P . 2 ) versum sic depravatum continet : οὐτ' ἐνοπὴν οἷα τ' ἐπιχωρίοις ἀνδράσι γύων . Hinc manifestum est scribi oportere ἐπιχώριον ἀνδράσι γυῖον . Cf . ad vs . 317 . Sine dubio Empedocli placuit , defuisse istius ætatis homi - nibus membra genitalia , quum hæc de eo prodit Plutarchus de Plac . phil . V , 19 : Ἐμπεδοκλῆς τὰς πρώτας γενέσεις τῶν ζῴων καὶ φυτῶν μηδαμῶς ὅλοκλήρους γενέσθαι , ἀσυμφυεῖς δὲ τοῖς μορίοις διεξευγμένας · τὰς δὲ δευτέρας , συμφυομένους τῶν μερῶν εἰδώλωρανεις · τὰς δὲ τρίτας , τῶν ἀλληλοφυῶν · τὰς δὲ τετάρτας , οὐκ ἔτι ἐκ τῶν ὁμοίων , ὧν ἐκ γῆς καὶ ὕδατος , ἀλλὰ δι' ἀλλήλων ἤδη , τοῖς μὲν πυκνώσεως τῆς τροφῆς , τοῖς δὲ τῆς εὐμορφίας τῶν γυναικῶν ἐπερεισμὸν τοῦ σπερματικοῦ κινήματος ἐμποιήσάσης .
Lemmas: Vs . 325 . οὐ ἐνοπή κτλ . ] Vulgatam οὐ αὖος male mutavit Karstenius in οὐ οὖν , offensus tautolo - gia ; sequitur enim ἐπιχώριος ἀνήρ γῆρυς . Lo - cum sanavit Steinins e duobus codicibus a Bran - disio excussis , quorum alter ( P . 1 . ) omittit αὖος et exhibet γύης pro γῆρυς , alter ( P . 2 ) versum sic depravatum continet : οὐ ἐνοπή οἷος τε ἐπιχώριος ἀνήρ γύης . Hinc manifestum est scribi oportere ἐπιχώριος ἀνήρ γυῖον . Cf . ad vs . 317 . Sine dubio Empedocli placuit , defuisse istius ætatis homi - nibus membra genitalia , quum hæc de eo prodit Plutarchus de Plac . phil . V , 19 : Ἐμπεδοκλῆς ὁ πρῶτος γένεσις ὁ ζῷον καί φυτός μηδαμῶς ολόκληρος γίγνομαι , ἀσυμφυής δέ ὁ μόριον διεξευγμένας · ὁ δέ δύο , συμφύω ὁ μέρος εἰδώλωρανεις · ὁ δέ τρίτος , ὁ ἀλληλοφυής · ὁ δέ τέταρτος , οὐ ἔτι ἐκ ὁ ὅμοιος , ὅς ἐκ γῆ καί ὕδωρ , ἀλλά διά ἀλλήλων ἤδη , ὁ μέν πύκνωσις ὁ τροφή , ὁ δέ ὁ εὐμορφία ὁ γυνή ἐπερεισμός ὁ σπερματικός κίνημα ἐμποιέω .