scholia-in-oppianum.scholia-et-glossae-in-cynegetica-scholia-vetera-et-recentiora scholia_oppianum_bussemaker_didot_0210.1
πανχάειον καὶ κενταύριος καλεῖται , εἰρημένοι δὲ φησιν αὐτὸ ὁ Νικάνδρος ὑπὸ Χειρωνίου . Πολύστρατον δὲ φησιν αὐτὸ ὁ Θεόφραστος . ( Η . Ρ . IX , 11 , 1 ) , λέγων οὕτως : 5 τοῦ δὲ Χειρωνίου ὁμοῖον ἀμαράχου , μεῖζον δὲ καὶ ἄκανθώτερον , ἄνθος δὲ χρυσοειδές , ῥίζαν μικρὰν , φύλλο δὲ γοργᾶς παπενία . Ἐπαλάθε δ' ἤγγουν τὴν θεραπευτικὴν τῆν Χειρωνίαν φησιν , ἥν καὶ κενταύριον καὶ πανχάκειαν καλοῦσιν . 501 Ἀμαραχέας δ' ἤγγουν παραπλησίαν τῷ ἀμα - 10 ράχῳ κατὰ τὴν γαῖτην , ἀμαράχους δ' ἐστὶν ἡ καλουμένη σύμβολον . 502 Οὐ βυθόσπον δὲ φησιν , ἤγγουν οὐ πᾶν κατωτέρω τὴν ῥίζαν , οὐδ' εἰς βάθος ἀποπεμποῦσα ταύτην . 503 Ἀριστολόγεια . Ἀριστολέγειας δὸν εἶδον , τὸ μὲν 15 ἄρρεν , ὅπλῳ δὲ τὸ ἕτερον , τὰ δ' ἀνθῆ αὐτῆς ὡς ὀφρύων βάπτεται καὶ ἐρυθρὰ βοτάνη ἐστὶ καὶ ἀριστολογεῖα ὀνομάζεται , ταύτην δὲ φασιν Ἀριστοφάνην γυναῖκα εὐρηκέναι . Ἄλλως' ἀριστολέγειαι καὶ περιελύμενον βοτάνη εἰσιν , ἄπερ φύλλα ἔχει κισσοῦ , ὡς οἱ ἀριστεράτεροι 20 περὶ τούτων εἴποτες . Παλλίσκος δ' ἦν τοῖς σκιερίοις τόποις φυτεύεται μᾶλλον . Ἐνδετέοιτο δ' ἤγγουν τρίποδος , κώπποτο , μερίττοου . 510 Καὶ τὸ περιελύμενον δὲ τὰ φύλλα , ὡς ἔφη , ὅμοιον τῷ κισσῷ ἢ τῷ περιβόθῳ ἢ ἐτέρῳ τινί . 25 511 Ἄνθεα δ' ὀφρύων · καὶ τοῦτο φυτὸν ἐστὶ τὸ ὀφρυνον ἔχων ὅν τὸ χρῶμα εἰς βαφὴν ἐπιτηδεῖον · ὀφρυνοβαφὴ οὖν λέγεται τὰ ὀφρύνα βαφεμένα . 512 Ἄγραδα . Ἐρμηνιάς ἐν ταῖς Κρητικαῖς · λέγεται τὴν ἀγρίαν ἄπιον ἀγραδὰ φησιν εἶναι , ἡ δ' ἄπιος εἰς 30 πολλὰ διακρεῖται · καὶ γὰρ βᾶκχην λέγεται καὶ μυρτάς · πολυώνυμος γὰρ ἐστιν . Οἱ δὲ τὴν μὲν ἀγραδὰ τὴν ἀγρίαν ἄπιον φασιν εἶναι , βᾶκχην δ' ἀμπελον ἡ μυρτίνην . 513 Ἄρκαϊκο · Ἄρκος Ἀπολλώνιος πόλις ἐστὶν ἐν 35 Κρήτῃ , ἐνδὰ καὶ πύξος πολλὴ γίνεται , καὶ διὰ τοῦτο Ἄρκειον αὐτὸν ἐπωνόμασαν . 515 Ἄμπόρδῃ δραχμίας , τούτῃστι μερίδι μικρᾷ , ὅσον δραχμῇ , τὸ οἶνον μεταμιγνὺ τῷ κιθάρῳ καὶ διδωμένη τῷ ὀργυμένῳ πῖνεν ὀφελίμως . 40 516 Κιθάρδος οἶνος ἀντὶ τοῦ μετὰ κιθάρῳ οἴνου μεταμιχθὼς ἡ ἀριστολέγειας ὀφελεί · μαρτυρεῖ Νοῦρινιος · κιθάρδος τὸς μελίτην . 507 Τριφύλλων . Τὸ τριφύλλων Διονύσιος μὲν ἐν τοῖς Ἄριστομύλοις καὶ μινανθὺς καλεῖ , Καλλίμαχος 45 δὲ τριπύλλον , ἔχει δὲ τὸ φύλλον ἐμφερὲς τῷ λωτῷ , τὴν δ' ὀσμὴν τῷ πηγάνῳ , καθ' ὅσον ἐστὶ νέον · ὅταν δὲ παρακμάσῃ φυλλορρόφησι , τότε τὴν ἀναφορὰν ποιεῖται ἀσφαλῶς . 521 Τρίγοντι πάγῳ ἀντὶ τοῦ ὀψιλῆ · τόπου . Καὶ 50 καὶ ἀπόσπαγιν βρήσει ἀποσπῶ καὶ βραχῇ . Ἄλλως δ' ἐν τῷ περὶ Πελοποννησιακῶν πολέμων τὸ πηγάνον ὑπὸ Πελοπινναγόνων βυτὴν καλεῖσθαι φησιν . 528 Ὄσον κύμβου , ἤγγουν ὀδούχαρου , ἐπειδὴ κύβος ἐστὶ , σημαίνει δ' ἐκ τοῦ ἐπιτερομένου τραπεζήν - 55 τος · καὶ τὸ παρὰ Σώφρονι κύμβου ἔχον ὀγχον ἀντὶ τοῦ κυμβοειδοὺς ποτηρίου · ἡ γραφεύμενος εἴπε τοῦ εἰς τράπειζαν πεποιημένου . Τοῦ δὲ κυμβου λέγεται καὶ κυμβίδιον καὶ ἐμβάδιον καὶ οἴκις , ἡ δὲ συνήθεια γαρφαρίων καλεῖ . Τοῦτο οὖν φησιν , ἀνὶ λάβε τοσαῦτα σπέρματα , ὅσον ἐ γεμισθῆναι τὸ ὀδούχαρον , καὶ τὸ παρὰ Σώφρονι τὸ κύμβου ὀγχον ἔχον ἀνωτέρω βηλὲν τοῦτο ἐμχρίνει · ὅσον ἐν 60 γοργῇ κυμβοειδὲς ποτήριον . 527 Καρόβιον , ἤγγουν καλὸν ἀγγεῖον ἡ κυκλίρι , λέγεται δὲ κάροβος καὶ ἐν ἧ τὰ ἄλευρα μάζεσθαι . 529 Πῦν δ' ἄγες . Περὶ τῶν μεμιγμένων φαρμάκων ἄρχεται λέγων , ὅ δὲ καὶ ἀλεκτρία ἐπωνόμασεν , οἷον ἐ ἀποσυσθηρίαν ἤγγουν ἀποκρουστικὴν τῶν νόσων . 65 530 Ὀφινάκιον δὲ τὴν ῥίζαν τῆς ὀλβου λέγει διὰ τὸ ἐν Σικελίᾳ γίνεσθαι · ἡ γὰρ Σικελία διὰ τὸ τρεῖς ἄκρας ἔχειν Τρινακρία καὶ Ὀφινάκια καλεῖται · ἐκεῖ οὖν ἡ ὀλβὸς εὑρίσκεται , ταύτης δὲ τὸν γυλὸν γράφονται πρὸς ὀφεῖς , ἐστὶ δὲ γλυκρότερος , ὅθεν οἱ βουλομένοι γλυκορᾶ φαινομένοι καὶ νοσοῦδες ταύτην περιγύρουσι τὸ πρόσω - 70 πον , εὐχόμενοι δ' αὐτὴν φασιν τὸν Κρονταῖον ἐπὶ νήσῳ τῇ Θάφῳ μὴ τῶν Σπαράδων , ἐστὶ δ' αὐτὴ ἡ νῆσος Ἀρκαδικοῖς καὶ Φοινίκις μεταξύ . 532 Ραϊάκες δὲ κυρίως μὲν οἱ ἀπὸ τῶν φαίνικων κλάδοι , νῦν δὲ καταχρηστικῶς κέφραϊτα τῇ λέξει . 75 531 Ἀσφοδῆλου διανθέος , διανθέος , διχρανοῦς , ἐνανθέος , ἡ διανανθὸς διπλῶν ἔχοντος ἄνθους , ὅτι δις κατ' ἐνιαυτὸν ἀνθεῖ , ἡ διὰ τὸ τοῦς κιαλούς αὐτοῦ ἀνθέριακας καλεῖσθαι . 535 Κιαλεῖον δὲ φησι τὸν κάλαμον , ὑπέρεστρον δὲ 80 τοῦ ἀνδρείου φησιν αὐτὸ ἀντὶ τοῦ μεῖζον τοῦ ἀνδρείου τοῦ ἀστράγους ἔχοντος . 536 Τοῦ δ' ἀμρὶς ἀντὶ τοῦ γορμῆς · οὐ γὰρ ὡσπερ ὁ ἔρεβίνθος συμβέβηκε , τοῦτο καὶ ἐπὶ τῶν ἀσφοδέλων , ἀλλὰ γορμὴς ἔχουσι σπέρμα ἔχοντες . Τινὲς δὲ τὰ ἀμρὶς ἀντὶ τοῦ ἀμῆτ' εἶναι γὰρ τὸν λόγον οὕτως · τὸ δὲ σπέρμα , ὡς 85 ὅπερ ὁ λόγος αὐτοῦ αὐτῇ · λαβὲ δὲ λέγεται πᾶσα λεπὶς , ἥς ἐνδὸν ἐστὶ τὸ σπέρμα , · ἐστὶ δὲ καὶ ἀγγεῖον , ἐν ᾧ οἱ γεωργοὶ τὰ σπέρματα βάλλουσι . 537 Ἰῆ καὶ ἐλξίνην . Ἐλξίνην καλεῖται παρὰ τὸ ἔλκεν εἰς ἑαυτὴν · ἡ γὰρ δορὴ αὐτῆς ἐστὶν ἐλκυστική , ἡ δὲ κοιλία εἰς ἐγγὺς αὐτῆς · φύσει δὲ · κλυδαστὸς δ' ὅτι 90 γυλὸν ἔχει χαλαδὸν κυρὸς οἰκεῖον , καὶ τὸν προσώδινον κρατεῖ · ἐλξίνην δὲ καὶ κλυδὴν καὶ σιδηρίτης καὶ παρθένιον καὶ περὶξιον πάντα ἐφ' ἑνὸς τοῦτο . 538 Ἄμανος δὲ ταῖς εἰμαίνεσι καὶ ἔθεσι . 539 Πῖνε δ' ἐντρίψας · πινὲ φησι μίξας τὰ προσερ - 95 μένα κοτυλὴ οἴνου ἡ ὄσους · εἰ δὲ καὶ ὕδατος μείξας καὶ πῖος τὸ μὴτ' ὄσος , μήτ' οἶνον παρεῖναι , ἀλύσεσται ἄν καὶ ἐκχύσων τὰ χακά . 541 Ἐσολὺν δ' Ἀλκιδίου ἀντὶ τοῦ θεραπευτικὴν . Ἄλκιδιος δὲ καλεῖται καὶ ἔχει ἡ βοτάνη , καὶ ἀλκιδίου μὲν αὐτὸ τὸ ὑδρόν · Ἀλκιδίου , ἔχει δὲ διὰ τὸ ἰᾶσθαι 100 ὑπ' αὐτῆς τοὺς ὑπ' ἐχίδνος πληγεμένους . Δημητρίους δ' ὁ Χλωρὸς φησιν ὑπ' ἔχενος πληγεμένα τινὰ Ἀλκιδίου ,
Lemmas: πανχάειον καί κενταύριος καλέω , εἴρω δέ φημί αὐτός ὁ Νίκανδρος ὑπό Χειρώνιος . Πολύστρατος δέ φημί αὐτός ὁ Θεόφραστος . ( ὁ . Ρ . IX , 11 , 1 ) , λέγω οὕτως : 5 ὁ δέ Χειρώνιος ὅμοιος ἀμάρακον , μείζων δέ καί ἄκανθος , ἄνθος δέ χρυσοειδής , ῥίζα μικρός , φύλλο δέ Γοργᾶς παπενία . Ἐπαλάθε δέ ἐγγίγνομαι ὁ θεραπευτικός ὁ Χειρώνιος φημί , ὅς καί κενταύρειον καί πανχάκειαν καλέω . 501 Ἀμαραχέας δέ ἐγγίγνομαι παραπλήσιος ὁ ἅμα - 10 ῥαχός κατά ὁ γαιος , ἀμάρακος δέ εἰμί ὁ καλέω σύμβολον . 502 οὖον βυθόσπον δέ φημί , ἐγγίγνομαι οὖον πᾶς κατωτέρω ὁ ῥίζα , οὐδέ εἰς βάθος ἀποπέμπω οὗτος . 503 αριστολογη . Ἀριστολέγειας δίδωμι εἶδον , ὁ μέν 15 ἄρσην , ὅπλον δέ ὁ ἕτερος , ὁ δέ ἀνθέω αὐτός ὡς ὀφρύς βάπτω καί ἐρυθρός βοτάνη εἰμί καί αριστολογη ὀνομάζω , οὗτος δέ φημί Ἀριστοφάνης γυνή εὑρίσκω . Ἄλλως ἀριστολέγειαι καί περιέρχομαι βοτάνη εἰμί , Ἄπερ φύλλον ἔχω κισσός , ὡς ὁ ἀριστεράτεροι 20 περί οὗτος εἶπον . Παλλίσκος δέ εἰμί ὁ σκιεριον τόπος φυτεύω μᾶλλον . Ἐνδετέοιτο δέ ἐγγίγνομαι τρίπους , κώπποτο , μερίττοου . 510 καί ὁ περιέρχομαι δέ ὁ φύλλον , ὡς φημί , ὅμοιος ὁ κισσός ἢ ὁ περιβόθῳ ἢ ἔς τις . 25 511 Ἄνθεα δέ ὀφρύς · καί οὗτος φυτόν εἰμί ὁ ὀφρυνον ἔχω ὅς ὁ χρῶμα εἰς βαφή ἐπιτήδειος · ὀφρυνοβαφὴ οὖν λέγω ὁ ὀφρύνα βάφω . 512 Αγράδα . ἑρμηνεία ἐν ὁ Κρητικός · λέγω ὁ ἄγριος ἄπιος Αγράδα φημί εἰμί , ὁ δέ ἄπιος εἰς 30 πολύς διακρειος · καί γάρ βακχάω λέγω καί μυρτάς · πολυώνυμος γάρ εἰμί . ὁ δέ ὁ μέν Αγράδα ὁ ἄγριος ἄπιος φημί εἰμί , βακχάω δέ ἄμπελος ὁ μύρτινος . 513 αρχαϊκός · Ἄρκος Ἀπολλώνιος πόλις εἰμί ἐν 35 Κρήτη , ἐνδέω καί πύξος πολύς γίγνομαι , καί διά οὗτος ἄρκειος αὐτός ἐπονομάζω . 515 Ἄμπόρδῃ δραχμίας , τοῦτος μερίς μικρός , ὅσος δραχμή , ὁ οἶνος μεταμιγνὺ ὁ κίθαρος καί δίδωμι ὁ ὀργυμένῳ πίνω οφελιμαω . 40 516 Κιθάρδος οἶνος ἀντί ὁ μετά κίθαρος οἶνος μεταμιχθὼς ὁ ἀριστολέγειας ὄφελος · μαρτυρέω Νοῦρινιος · κιθάρδος τός Μελίτη . 507 τρίφυλλον . ὁ τρίφυλλον Διονύσιος μέν ἐν ὁ αριστομυλος καί μινανθὺς καλέω , Καλλίμαχος 45 δέ τριπύλλον , ἔχω δέ ὁ φύλλον ἐμφερής ὁ λωτός , ὁ δέ ὀσμή ὁ πήγανον , κατά ὅσος εἰμί νέος · ὅταν δέ παρακμάζω φυλλορροφημι , τότε ὁ ἀναφορά ποιέω ἀσφαλῶς . 521 Τρίγων πάγος ἀντί ὁ ὀψιλῆ · τόπος . καί 50 καί ἀπόσπαγιν βιβρώσκω ἀποσπάω καί βρέχω . ἄλλος δέ ἐν ὁ περί Πελοποννησιακός Πολέμων ὁ πήγανον ὑπό πελοπινναγοναω βύτης καλέω φημί . 528 ὅσος κύμβος , ἐγγίγνομαι ὀδούχαρου , ἐπεί κύβος εἰμί , σημαίνω δέ ἐκ ὁ επιτερομενω τραπεζήν - 55 ὅς · καί ὁ παρά Σώφρων κύμβος ἔχω ὀγχον ἀντί ὁ κυμβοειδος ποτήριον · ὁ γράφω εἶπον ὁ εἰς τραπειζευς ποιέω . ὁ δέ κύμβος λέγω καί κυμβιδιος καί ἐμβάδιον καί Οἶκις , ὁ δέ συνήθεια γαρφαρίων καλέω . οὗτος οὖν φημί , ἰδμάν λαμβάνω τοσοῦτος σπέρμα , ὅσος εἰ γεμίζω ὁ οδουχαρων , καί ὁ παρά Σώφρων ὁ κύμβος ὀγχον ἔχω ἀνωτέρω βηλός οὗτος ἐμχρίνει · ὅσος ἐν 60 γοργός κυμβοοραω ποτήριον . 527 καροβιος , ἐγγίγνομαι καλός ἀγγεῖον ὁ κυκλίρι , λέγω δέ κάροβος καί ἐν ἧ ὁ ἄλευρον μάζεσθαι . 529 Πῦς δέ λάλαξ . περι ὁ μίγνυμι φάρμακον ἄρχω λέγω , ὅς δέ καί ἀλεκτρία ἐπονομάζω , οἷος εἰ ἀποσυσθηρίαν ἐγγίγνομαι ἀποκρουστικός ὁ νόσος . 65 530 Ὀφινάκιον δέ ὁ ῥίζα ὁ ὄλβος λέγω διά ὁ ἐν Σικελία γίγνομαι · ὁ γάρ Σικελία διά ὁ τρεῖς ἄκρος ἔχω Τρινακρία καί Ὀφινάκια καλέω · ἐκεῖ οὖν ὁ ὄλβος εὑρίσκω , οὗτος δέ ὁ γυλὸν γράφω πρός ὄφις , εἰμί δέ γλυκρότερος , ὅθεν ὁ βούλομαι γλυκορη φαίνω καί νοσουδα οὗτος περιγυρόω ὁ πρόσω - 70 πως , εὔχομαι δέ αὐτός φημί ὁ Κρονταῖον ἐπί νῆσος ὁ Θάφῳ μή ὁ Σπαράδων , εἰμί δέ αὐτός ὁ νῆσος Ἀρκαδικός καί φοινικίς μεταξύ . 532 ραιαβαξ δέ κύριος μέν ὁ ἀπό ὁ φαινικη κλάδος , νῦν δέ καταχρηστικός κέφραϊτα ὁ λέγω . 75 531 ασφοδηλος διανθής , διανθής , διχρανοῦς , ἐνανθέω , ὁ διανανθὸς διπλόος ἔχω ἄνθος , ὅτι δις κατά ἐνιαυτός ἀνθέω , ὁ διά ὁ ὁ κιαλούς αὐτός ανθεριακη καλέω . 535 Κιαλεῖον δέ φημί ὁ κάλαμος , ὑπέρεστρον δέ 80 ὁ ἀνδρεῖος φημί αὐτός ἀντί ὁ μείζων ὁ ἀνδρεῖος ὁ ἀστράγους ἔχω . 536 ὁ δέ ἀμήρ ἀντί ὁ γορμῆς · οὖον γάρ ὡς ὁ ἐρέβινθος συμβαίνω , οὗτος καί ἐπί ὁ ἀσφόδελος , ἀλλά γορμὴς ἔχω σπέρμα ἔχω . Τινές δέ ὁ ἀμήρ ἀντί ὁ ἄμητος εἰμί γάρ ὁ λόγος οὕτως · ὁ δέ σπέρμα , ὡς 85 ὅσπερ ὁ λόγος αὐτός αὐτός · λαμβάνω δέ λέγω πᾶς λεπίς , ἥς ἐνδίδωμι εἰμί ὁ σπέρμα , · εἰμί δέ καί ἀγγεῖον , ἐν ὅς ὁ γεωργός ὁ σπέρμα βάλλω . 537 εἷς καί ἑλξίνη . ἑλξίνη καλέω παρά ὁ ἕλκω εἰς ἑαυτοῦ · ὁ γάρ δόρυ αὐτός εἰμί ελκυστικός , ὁ δέ κοιλία εἰς ἐγγύς αὐτός · φύσις δέ · κλυδαστὸς δέ ὅτι 90 γυλὸν ἔχω χαλαδὸν κυρός οἰκέω , καί ὁ προσωδίνω κρατέω · ἑλξίνη δέ καί κλυδὴν καί σιδηρίτης καί παρθένιον καί περιξύω πᾶς ἐπί εἷς οὗτος . 538 Ἄμανος δέ ὁ εἰμαίνεσι καί ἔθος . 539 πίνω δέ ἐντρίβω · Πινέ φημί μίγνυμι ὁ προσερ - 95 Μένα κοτύλη οἶνος ὁ ὅσος · εἰμί δέ καί ὕδωρ μίγνυμι καί Πῖος ὁ μήτε ὅσος , μήτε οἶνος πάρειμι , ἀλύω ἄν καί ἐκχέω ὁ χάκα . 541 Ἐσολὺν δέ αλκιδιος ἀντί ὁ θεραπευτικός . Ἄλκις δέ καλέω καί ἔχω ὁ βοτάνη , καί αλκιδιος μέν αὐτός ὁ ὕδρος · αλκιδιος , ἔχω δέ διά ὁ ἰάομαι 100 ὑπό αὐτός ὁ ὑπό ἔχις πλήσσω . Δημήτριος δέ ὁ Χλωρός φημί ὑπό Ἓχενος πλήσσω τις αλκιδιος ,