scholia-in-oppianum.scholia-et-glossae-in-cynegetica-scholia-vetera-et-recentiora scholia_oppianum_bussemaker_didot_0257.1
πυρί καὶ τούτων προσημυλκώτα ἐμβάλλων σθένειν τῇ μελῖτι · εἶτα δὴ τὴν χειρὰ , εἰς ἧμισυ τῶν φύλλων πλήθος τῆς συκῆς γυμνιτωτὸς τε τῆς ὀρείας , τὴς τ' αὐ 5 δινίτοισ ὁμοίως καὶ ταύτης τὸ φύλλα αἰανθεῖσιν μέλισσι , καὶ πολυκινῶν τῆς βοτάνης τοὺς κλόνους , δε' εἰσι νεαροί , τετραβὶ κισθῶν οἴνου γλυκὸς ἀναρροῖ . " Ἄγε δὲ καὶ καθεψύθησας πᾶν σφάδρα σχεδὸν , ταχὺ διαλυομένης ὑπὸ πυρὸς τὸ ὑδὸρ ἀρνίθιον τῶν ἐν ποσὶ ὁπόων καὶ ἐν ταῖς οἰκίαις ἀναστρεφομένων , ἤτοι νεοττῶν γε , ὧν 10 τρέφουσιν αὐτά , ἐξηρέθοντο καὶ τούτων , τὸ ὑδὸρ κιρνοῦντα δεὶ πίνειν μετὰ τοῦ μέλιτος · ἀλλὰ μὴν καὶ τῶν βοίων καθεψυθέντων κρεῶν αὐτὴ τῇ τιμελῇ τὸ ὑδὸρ ἀδὺν πινόμενον τοὺς αὐλοὺς ὁμαίως σφραλεῖ . Ἀνάγκαι δὲ δὴ ταύτα καὶ μεγὲν βαλσαμὸν γάλακτι , νῦν μέιστοι 15 τετοκυίας πολὺν ὑπαρχέτω γάλα , ἀλλ' ἧν τις αὐτὸ πιεῖν μὴ παρατιτῆγεται , ὀνίγνοι σφόδρα · δεὶ δὲ καὶ ὑδάτος ἐπιπίνειν εἰς τούστων τοὺς , εἰς ὧσιν ὧν πᾶσαν ἀπειμέας τὴς τῶν τροφῶν τὸ δεῖνον δυνηθὶ διασχυμεῖν . Ἀλλὰ γὰρ καὶ ἡ πωτία πρὸς τοὺς χρῆσιμους 20 τοῦ λογισμοῦ , καὶ μετὰ τῆς ταύτης τ' τοῦ νεβροῦ , ἀμφοτεραὶ μέντοι φυραθεῖσαι οἴνῳ , ἐκατέρας δὲ καθ' αὐτὴν ὑπάρχει χρησίμως . Ἀλλ' οὖν καὶ ἡ βίλα τῆς μορφῆς πρὸτερον ἐν ὀλίμῳ συντριβοῖσα , εἶτα ἐξηρέθισα , ἐφ' ὧσιν οἴνῳ τε , μεῖ' οἴνου διδοῦσα , μελίστοι προσπλάκεις 25 αὐτῇ , τοὺς πάγυσινον σφραλεῖ · ὅπως γὰρ ἐν ἐδὴ τὴς οἴνῳ ὑπὸ τοῦ δεῖνου κεκρατῆσαι , χρησίμως τοῖσδε τὸ τοῦ βοηθητικοῦ ἀρὰ τὸ ἀσφαλὲς ἐστί , καὶ σῶος ἀπελεύσεσιν χρῶμενος οἰδαὶ τοὺς ἑαυτοῦ ποσίν . 71-114 . Μετὰ ταῦτα τοίνυν λέγεσθαι γρὴ καὶ περὶ 30 ἧς ἐναπομόργυνται τὸ ψιμύθιον τοὺς ἀνθρώπους πινόμενον βλάδης · λυοῦται γὰρ αὐτῶν τὴν ὑγείαν , καὶ τοῦ βραδίζειν ἀρὰ αὐτοὺς ἐμποδὸν ἰσταται · ὅοικε δὲ δῆπου τὴν γῶν χρῶν ἐν ὧρα ἑκρας φαινομένην γάλακτι τὸ ψιμύθιον τὸ τοῦτο καὶ ἐπαχρόνιον , ὁπόταν ἡ κατὰ 35 πᾶλας · ἐν τῆδε δεικνύται τῇ ὧρα προημιωτέρου τ' ὀνομα καὶ διαχυτῶτερον ἑαυτοῦ , κἂν ἐν τῇ ἀρχῇ ἐτὶ περ ἢ , ἐν ὧν δὲ β βάλλων αὐτὸ ἐκ τοῦ παραγρημικὰ δεξαμένου ἢ · τοῦτο τὸ ψιμύθιον ἐστὶ προσφερέως τὸ εἶδος . Ἀλλ' οὖν ἐνταῦθα τὸ πινόντος τὸ μὲν πρῶτον ρυστοῦται 40 τὰ οὐλά , ρύθος τε τῆς κατὰ τῶν γενιῶν οἴον συνισταται , πολὺς ἐπὶ τοὺςτος ἀρδὸς ἐπιπεπλασμένος , ὅσπερ οὖν καὶ αὐτὸς ἑκνωδότης κατ' αὐτὸν ὀρᾶται τῶν στομίων , ἢ τε γλῶττα ὑποφυλομενὴ ἐχρὴ χαλίσταται , καὶ τὸ σέλιγμα πρὸσει τερηγόνι καὶ βαρῦ , τα τε λεγόμενα 45 περιόδιμα αὐνικαμένα καταπολεῖ τὸ κατὰ φύσιν εὐεργὲν εἰς λήγην ἑρχεται , βρὶς τ' ἐπιγυνόμενὴ καρερῆ , καὶ οὐτ' ἡρεμεῖν συγχωροῦσα τῷ κακοπαθοῦντι διὰ τὴν κατὰ τοῦ στόματος στριγγυλίσαν ἐκ τῆς βηνγὸς σὐδυν ἄσχετον , οὐδ' ἀνασφράγει τὸν φλέγματος λεπτοῦτο 50 λίαν καὶ σχεδὸν ἀποίου τυγχάνοντος βραδὺν συγχοροῦνς γίνεσθαι , ἐπὶ τὴν ἀπὸ τοῦ ἐμεῖν δοκεῖν τελαιπορίαν , μηδὲν δ' ἀνακρέειν κακοπαθεῖν τὸν ἀνθρώπῳ ἄγει . Ἄγει δ' οὖν ἐπ' αὐτοὺς τὸ φάρμακον καὶ τοῦτο πρὸς ὕπνον , καὶ ἀπολύμεται δὲ μετασχόν αὐτοῦ , καὶ τὰ μέλη τοῦ κινεῖσθαι , ὥσπερ τὸ πρὸτερον ἐκ τοῦ κατὰ σῶτον ἀφαιρεῖται , καὶ τὸ ἐντεῦθεν δ' ὅντατος τὸν καμόνοντα ἀφεῖ . Παραγρημικὸν τοίνυν τὸ βληθέντι τῇ ἀπὸ τοῦ ψιμυθίου ἐπιπολὺ ἐνταῦθ' ἀεὶ τὴς ἐπιπίνειν ἑλίων διδότω , τὸ δ' ἑλίων ἐξ ὀργάου τῇ πρημακίας ἑλαίας δ' ὑπεργύου · εἰς τούστων μέντοι πινέτω τὸ ἑλίων οὕτως , εἰς ὧσιν ὀλισθὸν ἢ γαστὴρ ὑπομείναις ἐξέλασιν τῶν ἐντέρων τὸ συστραχὲν δυνητέσθαι κακόν . Ναὶ μὴν καὶ γάλακτος ἢ πῶσις , ἀλλὰ τὸ προσαρτοῦ πρὸς τοὺς ὀρέλει · ἢ γὰρ δὴ τοῦ παλαιοτέρου ἐστίν , οἴμαι , οὐ λίαν 10 ἐποφυλῆς . Καὶ τὸν γυλὸν καὶ μὴν τὴς μαλάχης παρεγγύα πίνειν ὡς πλείστον τοὺς φλαύρως ἑγῶσι καὶ κατειλημμένους οὐ τοῦτο , ἢ καὶ σήσιαμα κατακόψας καὶ λεγὼνς αὐτὰ διδοὺ μετ' οἴνου · καὶ γὰρ πινόμενα τυγχάνει λυσιτελέστατα πρὸς ὑγείαν . Ἀλλὰ μὴν καὶ ἢ τῶν 15 κλημάτων τῆς ἀμπέλου τέφρα ἐστὶν ἐπορελὴς θερμῷ μὲν ὑδάτι πλουθεῖσα , διτρηθεῖσα δ' ἐπιμελῶς ὡς ὅτι μαλίστα , καλοῦσθας δ' ὑπαρχέτω δ' παύτην διεψθὺν τὴν τέφραν καὶ ἀποκαλαίρουν , ἢ τῆς ἡλὺς τυγών , ὅστις ἐπίσγει τὴν λῶν τὴν ἀπὸ ταύτης δυνητέσθαι , καὶ ὅτι μὲ 20 μετ' ἑλαίου τὴν ἑλὼν συναναγυνόμενον κέρχρου πρὸς τὰ προκείμενα . Ἵμέται τοῦ κακοῦ τοῦτο καὶ δ' ἑρδὸς δὴ τῆς περσείας καρπός , περσείας ἐκείνης , ἧν δ' Περσεὺς εἰς Αἰθιοπίας μετὰ τὸν τῆς Μεδοῦσης ἐκτεμεῖν κεφαλὴν τῇ χρυσῇ ἀρπῃ γοργαλέως ἡγαν εἰς Νουκὶ - 25 νας , καὶ κατεπεύσετο , Κηφεὺς διορησάμενος , ὡς τότε βασιλεὺς ὧν τῶν Αἰθιόπων ἐτύγχανε , τὸ Περσεὶ τὸ γυτὸν πλησίον τοίνυν ἐστὶ τῶν Μοχωνῶν ὄρος , δ' καλούσιν οἱ ἐπιχώριοι Μέλανθον , καὶ κρήνη ἐν αὐταῖς ταῖς Μοχναῖς , ἀλλὰ καὶ ταύτην τὸν Λαγνῖαν ἐπονο - 30 μαζοῦσι τὴν πηγὴν , ἐνθα δὴ καὶ τὸς ὀχῆς ἀκρον , μύκων χλασθῶν , αὐτὸς ἑς ἑφερον ἀρπὴς δ' Περσεὺς , ἐκπεσὼν λεγέται . Γενέσθαι μέντοι λέγουσι τὸ καταπρενὸν μύκην παῖς τε τῆς Δανάης πρὸς τροφὴν μελλόντος . Ὁφελίαις δ' ἄν τὸν τοιούτων καὶ τοῦ ἐν Γέρρῃ 35 τῇ Ἁρδωνν γοῖρα γεωργουμένου λιβανωτοῦ ἐπιπασθέντος δηλαδὴ ἀπηνέχθη τροφὴ καὶ δοθεῖση ταγύ · ναὶ μὴν ἀλλὰ καὶ ὀδύρουν καρπὸς τῆς φυτοῦ καὶ μεῖναι καὶ τοῦ ἀκαλύμνου τοῦ οὕτω λεγομένου φυτοῦ τοὺς καὶ κοκκυμὴλὸν προσεχαραγόμενον , ἀτὰρ δὴ καὶ τὸς πετέλες 40 ἐν εἰς μᾶλλον ὑγρόν , ὅπερ δὴ πολλὴ καταρδεῖται ἀπὸ τῶν αὐτῆς ὀργῶν πρὸν κλαδῶν οὐλ ἐστὶ γάλακτι λεξασθαι · ἐπιτρέψον ταῦτα τὸ κάμνοντι πίνειν ἐπιτρέψον · εἰμὶν γὰρ οὕτως ἀπὸ μὲν ἐνίων τῶν τοιούτων , ἀπὸ δὲ τοῦ τοὺς ἐληγὸς ἐντυγχάνειν ὑδάτοςιν καὶ πίνειν ἐξεῖ διασφροῦ - 45 μενος τὸ σφραλεῖ , καὶ ἀλλοτε μὲν ἐσθίον καὶ τέρων , ἀλλοτε δὲ πίνων τὸν δυσδύμονον ἄν οὕτω καὶ ἀδύσων διαφυγὶ βαδὶς θάνατον . 115-186 . Καυλῶσις ἐστὶ σιτοφάγος , καὶ τὸ ὄνομα αὐτὴ ἐπιτεῖται ἀπὸ τοῦ πρηγματός , οὐδὼν δὲ βαρὺ το μὴν αὐτὴ καὶ οἰνοὶ πίσας , οἷα δὲ τὰ τῆς κέρχου κάρφῃ φαίνεται τὸ μακροχρόμιον , τοιαύτη καὶ ἢ τῆς καυλαρίδος ποιότης ὀτρωὺν ἀπαντῆ . Τὸν ἐκ ταύτης · μῆποτε γένοιτο πώματι κατεσκευασμένῳ ἐντυχεῖν ἀνθρώπῳ *
Lemmas: πῦρ καί οὗτος προσημυλκώτα ἐμβάλλω σθένω ὁ ἀρτό-μελι · εἶτα δή ὁ χείρ , εἰς ἥμισυς ὁ φύλλον πλήθος ὁ συκέα γυμνιτωτὸς τε ὁ ὄρειος , σής τε αὖος 5 δινιος ὁμοίως καί οὗτος ὁ φύλλον αἰανθεῖσιν μελίσσι , καί πολύκινος ὁ βοτάνη ὁ κλόνος , δεῖ εἰμί νεαρός , τετραβὶ κίσθος οἶνος γλυκός ἀνάρρους . " ἄγω δέ καί καθέψω πᾶς σφάδρα σχεδόν , ταχύς διαλύω ὑπό πυρός ὁ ὕδρος αρνιθεος ὁ ἐν πούς ὁπόω καί ἐν ὁ οἰκίον ἀναστρέφω , ἤτοι νεοσσός γε , ὅς 10 τρέφω αὐτός , ἐξαιρέω καί οὗτος , ὁ ὕδρος κιρνουειντα δεῖ πίνω μετά ὁ μέλι · ἀλλά μήv καί ὁ Βοΐων καθέψω κρέας αὐτός ὁ τιμελος ὁ ὕδρος ἀδὺν πίνω ὁ αὐλός ὅμοιος σφραλεῖ . Ἀνάγκη δέ δή οὗτος καί μεγὲν βάλσαμον γάλα , νῦν μέστος 15 τίκτω πολύς ὑπάρχω γάλα , ἀλλά ἧμαι τις αὐτός πίνω μή παρατιτῆγεται , ὀνίγνοι σφόδρα · δεῖ δέ καί ὕδωρ ἐπιπίνω εἰς τούστων ὁ , εἰς ἵημι ὅς πᾶς ἀφίημι σής ὁ τροφή ὁ δεῖνος δύναμαι διασχυμεῖν . ἀλλά γάρ καί ὁ πωτία πρός ὁ χρήσιμος 20 ὁ λογισμός , καί μετά ὁ οὗτος τε ὁ νεβρός , ἀμφότερος μέντοι φυράω οἶνος , ἑκάτερος δέ κατά αὐτός ὑπάρχω χρήσιμος . ἀλλά οὖν καί ὁ βίλα ὁ μορφή πρότερος ἐν ὀλίμῳ συντρίβω , εἶτα ἐξερεθίζω , ἐπί ἵημι οἶνος τε , μείων οἶνος δίδωμι , μελιστής προσπλέκω 25 αὐτός , ὁ παγυσινομαι σφραλεῖ · ὅπως γάρ ἐν ἐσθίω σής οἶνος ὑπό ὁ δεινός κρατέω , χρήσιμος ὅδε ὁ ὁ βοηθητικός ἀρά ὁ ἀσφαλής εἰμί , καί σῶς ἀπέλευσις χράω οἶδα ὁ ἑαυτοῦ πούς . 71-114 . μετά οὗτος τοίνυν λέγω γρά καί περί 30 ὅς ἐναπομόργνυμι ὁ ψίμυθος ὁ ἄνθρωπος πίνω Βλάδου · λύω γάρ αὐτός ὁ ὑγεία , καί ὁ βραδιζεω ἀρά αὐτός ἔμποδος ἵστημι · ὁρίζω δέ δήπου ὁ γῆ χράω ἐν ὤρα κάρα φαίνω γάλα ὁ ψίμυθος ὁ οὗτος καί ἐπαχρόνιον , ὁπόταν ὁ κατά 35 πάλη · ἐν τῆδε δείκνυμι ὁ ὤρα προημιωτέρου τε ὄνομα καί διαχυτῶτερον ἑαυτοῦ , κἀν ἐν ὁ ἀρχή τίμι περ ἢ , ἐν ὅς δέ Β βάλλω αὐτός ἐκ ὁ παραγρημικὰ δέχομαι ἢ · οὗτος ὁ ψίμυθος εἰμί προσφερής ὁ εἶδος . ἀλλά οὖν ἐνταῦθα ὁ πίνω ὁ μέν πρῶτος ρυστουος 40 ὁ ὅλος , ρύθος τε ὁ κατά ὁ γενιά οἷος συνίστημι , πολύς ἐπί τοῦτος ἀρδὸς ἐπιπλάσσω , ὅσπερ οὖν καί αὐτός εκνωδοος κατά αὐτός ὀράομαι ὁ στόμιον , ἢ τε γλῶσσα υποφυλομενω χράω χαλιστατος , καί ὁ σέλιγμα πρόσειμι τερηγόνι καί βαρύς , ὁ τε λέγω 45 περιόδιμα αυνικαμενος καταπολεύω ὁ κατά φύσις εὐεργής εἰς λήγω ἔρχομαι , βρὶς τε επιγυνομενω Καρρέρης , καί οὐ ἠρεμέω συγχωρέω ὁ κακοπαθέω διά ὁ κατά ὁ στόμα στριγγυλισαω ἐκ ὁ βαίνω σὐδυν ἄσχετος , οὐδέ ἀνασφράγει ὁ φλέγμα λεπτός 50 λίαν καί σχεδόν ἄποιος τυγχάνω βραδύς συγχοροῦνς γίγνομαι , ἐπί ὁ ἀπό ὁ ἐμέω δοκέω τελαιπορίαν , μηδείς δέ ἀνακρίνω κακοπαθέω ὁ ἄνθρωπος ἄγω . Ἄγις δέ οὖν ἐπί αὐτός ὁ φάρμακον καί οὗτος πρός ὕπνος , καί ἀπολύω δέ μετέχω αὐτός , καί ὁ μέλος ὁ κινέω , ὥσπερ ὁ πρότερος ἐκ ὁ κατά σάω ἀφαιρέω , καί ὁ ἐντεῦθεν δέ ὅς ὁ κάμνω ἀφέω . Παραγρημικὸν τοίνυν ὁ βάλλω ὁ ἀπό ὁ ψίμυθος ἐπιπολύ ἐνταῦθα ἀεί σής ἐπιπίνω ελιά δίδωμι , ὁ δέ ελιά ἐκ ὀργάω ὁ πρημακίας ἐλαία δέ ὑπεργύου · εἰς τούστων μέντοι πίνω ὁ ελιά οὕτως , εἰς ἵημι ὀλισθάνω ἢ γαστήρ ὑπομένω ἐξέλασις ὁ ἔντερον ὁ συστραχὲν δύναμαι κακός . Ναίς μήv καί γάλα ἢ Πῶσις , ἀλλά ὁ προσαρτάω πρός ὁ ὄρνυμι · ἢ γάρ δή ὁ παλαιός εἰμί , οἴμη , οὖον λίαν 10 εποφυλη . καί ὁ γυλὸν καί μήv σής μαλάχη παρεγγύη πίνω ὡς πλεῖστος ὁ φλαῦρος ἡγέομαι καί καταλαμβάνω οὖον οὗτος , ἢ καί σήσιαμα κατακόπτω καί λέγω αὐτός Διδός μετά οἶνος · καί γάρ πίνω τυγχάνω λυσιτελής πρός ὑγεία . ἀλλά μήv καί ἢ ὁ 15 κλῆμα ὁ ἄμπελος τέφρα εἰμί ἐπορελὴς θερμός μέν ὕδωρ πλέω , διατρέω δέ ἐπιμελής ὡς ὅτι μαλρός , καλέω δέ ὑπάρχω δέ παυος διεψθὺν ὁ τέφρα καί αποκαλαιροος , ἢ ὁ ἁλίσκομαι τυγών , ὅστις ἐπίσγει ὁ λάω ὁ ἀπό οὗτος δύναμαι , καί ὅτι ἐγώ 20 μετά ἔλαιον ὁ αἱρέω συναναγυνομενω κέρχρου πρός ὁ πρόκειμαι . Ἵμέται ὁ κακός οὗτος καί δέ ἑρδὸς δή ὁ πέρθω καρπός , πέρθω ἐκεῖνος , ἧμαι δέ Περσεύς εἰς Αἰθιοπία μετά ὁ ὁ Μέδουσα ἐκτέμνω κεφαλή ὁ χρύσεος ἅρπη γοργαλέως ἡγαν εἰς Νουκὶ - 25 νάω , καί καταπυνθάνομαι , Κηφεύς διαιρέω , ὡς τότε βασιλεύς ὅς ὁ Αἰθίοψ τυγχάνω , ὁ Περσεύς ὁ γυτὸν πλησίος τοίνυν εἰμί ὁ μοχωνη ὄρος , δέ καλέω ὁ ἐπιχώριος Μέλανθος , καί κρήνη ἐν αὐτός ὁ Μοχναῖς , ἀλλά καί οὗτος ὁ Λαγνῖαν πόνος - 30 μαζόω ὁ πηγή , ἔνθα δή καί τός ὀχεύς ἄκρος , μύκων κλάω , αὐτός ἑες͂ς φέρω ἅρπη δέ Περσεύς , ἐκπίτνω λέγω . γίγνομαι μέντοι λέγω ὁ καταπρενὸν μύκη παῖς τε ὁ Δανάη πρός τροφή μέλλω . Ὁφέλιος δέ ἄν ὁ τοιοῦτος καί ὁ ἐν γέρρω 35 ὁ ἄρδω γοῖρα γεωργέω λιβανωτός ἐπιπάσσω δηλαδή ἀποφέρω τροφή καί δίδωμι ταγύ · ναί μήv ἀλλά καί ὀδύρομαι καρπός1 ὁ φυτός καί μένω καί ὁ ἀκαλύμνου ὁ οὗτος λέγω φυτός ὁ καί κοκκύμηλον προσχαράσσω , ἀτάρ δή καί τός πετέλα 40 ἐν εἰς μᾶλλον ὑγρός , ὅσπερ δή πολύς καταρδέω ἀπό ὁ αὐτός ὀργάω πρόειμι κλάδος οὐλός εἰμί γάλα λέγω · ἐπιτρέπω οὗτος ὁ κάμνω πίνω ἐπιτρέπω · ἐγώ γάρ οὕτως ἀπό μέν ἔνιοι ὁ τοιοῦτος , ἀπό δέ ὁ ὁ ἐληγός ἐντυγχάνω ὑδάτοςιν καί πίνω ἐξεῖ διασφροῦ - 45 μένος ὁ σφραλεῖ , καί ἀλλοτε μέν ἐσθίω καί τέρος , ἀλλοτε δέ πίνω ὁ δυσδυμονος ἄν οὗτος καί αδυσος διαφυγή βαδύς θάνατος . 115-186 . καυλώνω εἰμί σιτοφάγος , καί ὁ ὄνομα αὐτός ἐπιτίθημι ἀπό ὁ πρηγματός , οὐδών δέ βαρύς ὁ μήv αὐτός καί οἶνος πιπίσκω , οἷος δέ ὁ ὁ κέρκος κάρφω φαίνω ὁ μακροχρομιος , τοιοῦτος καί ἢ ὁ καυλαρίδος ποιότης ὀτρωὺν ἀπαντή . ὁ ἐκ οὗτος · μήποτε γίγνομαι πῶμα κατασκευάζω ἐντυγχάνω ἄνθρωπος *