ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.1
ἄρτι * ] τὸ ἄρτι μέλλοντι οὐ συνάπτεται · οὐκ ἄρα λέγομεν ἄρτι σολοικιῶ . ~ ΓVMΟUΩ ἃ μέν * ] ἐχρῆν εἰπεῖν τὰ μὲν τὰ δέ . ~ ΓVMOU ὄφελον * ] τὸ γὰρ ὄφελον οὐδέποτε μέλλοντος συντάττεται ἀπαρεμφάτῳ ἢ ὑποτακτικῷ , ἀλλ’ ἐνεστῶτος ὁριστικῷ ἢ ἀπαρεμφάτῳ ἢ εὐκτικῷ , ὡσαύτως καὶ παρῳχημένῳ . ἔδει οὖν εἰπεῖν ὄφελον ἀκολουθεῖν δυνηθῆναι , καὶ μάλιστα , ὅτι καὶ τὸ νῦν πρόσκειται , ὃ οὐδέποτε οὐδὲ αὐτὸ μέλλοντι συντάσσεται . διττῶς οὖν ἐν τῷ ἑνὶ σεσολοίκισται · διὸ καὶ λέγει , ὅτι τρὶς σεσολοίκισται . ~ ΓVΜΟUΩ
Lemmas: ἄρτι * ] ὁ ἄρτι μέλλω οὖον συνάπτω · οὐ ἄρα λέγω ἄρτι σολοικίζω . ~ Ω ὁ μέν * ] χρή εἶπον ὁ μέν ὁ δέ . ~ ΓVMOU ὀφείλω * ] ὁ γάρ ὀφείλω οὐδέποτε μέλλω συντάσσω ἀπαρέμφατος ἢ ὑποτακτικός , ἀλλά ἐνίστημι ὁριστικός ἢ ἀπαρέμφατος ἢ εὐκτικός , ὡσαύτως καί παροίχομαι . ἐσθίω οὖν εἶπον ὀφείλω ἀκολουθέω δύναμαι , καί μάλιστα , ὅτι καί ὁ νῦν πρόσκειμαι , ὅς οὐδέποτε οὐδέ αὐτός μέλλω συντάσσω . διττός οὖν ἐν ὁ εἷς σολοικίζω · διό καί λέγω , ὅτι τρίς σολοικίζω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.2
ἆθλον * ] ἐπὶ τοῦ ἀγῶνος οὐ λέγεται τὸ ἆθλον οὐδετέρως ἀλλ’ ἀρσενικῶς . ~ ΓVΜΟUΩ ἔμπροσθεν * ] κακῶς τὸ εἰς τὸ ἔμπροσθεν προσέθηκεν · οὐ γὰρ λέγεται τοῦ προβαίνοντός τι ἔμπροσθεν ἄλλο . ~ ΓVM ΟUΩ . Addunt VΜΟUΩ : κακῶς οὖν τὸ εἰς τὸ ἔμπροσθεν , ἐπεὶ πρόϊθι φησίν . ~
Lemmas: ἆθλος * ] ἐπί ὁ ἀγών οὖον λέγω ὁ ἆθλος οὐδέτερος ἀλλά ἀρσενικός . ~ Ω ἔμπροσθεν * ] κακῶς ὁ εἰς ὁ ἔμπροσθεν προστίθημι · οὖον γάρ λέγω ὁ προβαίνω τίς ἔμπροσθεν ἄλλος . ~ ΓVM ΟΩ . Addunt ΟΩ : κακῶς οὖν ὁ εἰς ὁ ἔμπροσθεν , ἐπεί πρόειμι φημί . ~
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.3
μεθῆκα * θεῖν λαγώ ] τοῦτο σόλοικον γενικῇ χρῆσθαι ἀντὶ αἰτιατικῆς · ὁ λαγώς γάρ , τοῦ λαγώ ἡ γενική , ἡ δ’ αἰτιατικὴ τὸν λαγών μετὰ τοῦ ν̄ , ἀλλ’ οὐ χωρὶς τοῦ ν̄ . ~ ΓVΜΟUΩ πρόσεστιν * ] ἐπειδή , φησίν , οὐ πρόσεστι τῷ σολοικισμῷ , εἰς τίνα ἐσολοίκισα , τούτου χάριν οὐκ ἔγνως τὸν σολοικίζοντα . ~ ΓVΜΟUΩ
Lemmas: μεθίημι * θέω λαγώς ] οὗτος σόλοικος γενικός χράω ἀντί αἰτιατικός · ὁ λαγώς γάρ , ὁ λαγώς ὁ γενικός , ὁ δέ αἰτιατικός ὁ λαγών μετά ὁ Ν , ἀλλά οὖον Χωρὶς ὁ Ν . ~ Ω πρόσειμι * ] ἐπειδή , φημί , οὖον πρόσειμι ὁ σολοικισμός , εἰς τίς σολοικίζω , οὗτος χάρις οὐ γιγνώσκω ὁ σολοικίζω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.4
τίτθας * θηλαζόντων ] ἡ τίτθη θηλάζει , ὁ δὲ ἀντιστρέψας ἔφη τὰ παιδία θηλάζει . ~ ΓVΜΟUΩ αὐξάνοντα * ] αὐξανόμενα γὰρ ἔδει εἰπεῖν παθητικῶς , ἀλλ’ οὐκ ἐνεργητικῶς . ~ ΓVΜΟUΩ οὐδὲν γνωσόμεθα : ὤφειλε γὰρ καὶ τὸν δυνητικὸν προσθεῖναι σύνδεσμον τὸν ἄν , οἷον εἰ ταῦτα ἀγνοήσομεν , οὐδὲν ἂν γνῶμεν οὐδὲ γνωσόμεθα · νῦν δὲ διπλῇ σεσολοίκισται , καὶ τῇ ἐλλείψει τοῦ ἄν καὶ τῇ τοῦ μέλλοντος χρήσει τοῦ γνωσόμεθα · οὐδέποτε γὰρ τοῖς δυνητικοῖς μέλλοντες συντάττονται . ~ VΓ2ΜΟUΩ τῶν ἑαυτῶν ] ἢ ἄμεινον ολοσ ? α ? να κατανοεῖν τὸ τῶν ἑαυτῶν · οὐδέποτε γὰρ οὕτω λέγομεν τῶν ἑαυτῶν , καὶ μάλιστα ⸤ ⸥ ἀναλλ ⸤ ⸥ . ~ Ο ᾧ συνεγενόμην ἐν Αἰγύπτῳ * ] πόσους παῖδας ἔτεκες ; ~ V
Lemmas: τίτθη * θηλάζω ] ὁ τίτθη θηλάζω , ὁ δέ ἀντιστρέφω φημί ὁ παιδίον θηλάζω . ~ Ω αὐξάνω * ] αὐξάνω γάρ ἐσθίω εἶπον παθητικός , ἀλλά οὐ ἐνεργητικός . ~ Ω οὐδείς γιγνώσκω : ὀφείλω γάρ καί ὁ δυνητικός προστίθημι σύνδεσμος ὁ ἄν , οἷος εἰμί οὗτος ἀγνοέω , οὐδείς εἄν γιγνώσκω οὐδέ γιγνώσκω · νῦν δέ διπλόος σολοικίζω , καί ὁ ἔλλειψις ὁ ἄν καί ὁ ὁ μέλλω χρῆσις ὁ γιγνώσκω · οὐδέποτε γάρ ὁ δυνητικός μέλλω συντάσσω . ~ Ω ὁ ἑαυτοῦ ] ἢ ἀγαθός ὅλος ? ὅς ? νάω κατανοέω ὁ ὁ ἑαυτοῦ · οὐδέποτε γάρ οὗτος λέγω ὁ ἑαυτοῦ , καί μάλιστα ⸤ ⸥ ἀναλλ ⸤ ⸥ . ~ ὁ ὅς συγγίγνομαι ἐν Αἴγυπτος * ] πόσος παῖς τίκτω ; ~ V
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.5
ἔξεισιν * ] τὸ ἔξεισι δηλοῖ τὸ σήμερον · ἐνεστῶτος γάρ . τί οὖν , φησίν , ἐρωτᾷς τὸ πότε ἔρχεται , εἰ αὐτόθεν ; ~ ΓVΜΟUΩ πατρῷα * ] πατρικὰ ὅταν εἴπωμεν , τὰ τοῦ πατρὸς λέγομεν ζῶντος τοῦ πατρός , ὅταν δὲ τὰ πατρῷα , τεθνηκότος . ~ ΓVMΟUΩ πατριώτης * ] ὁμοήθης γὰρ ἔδει εἰπεῖν , ὁμόγλωσσος , ὁμόνομος . τὸ δὲ πατριώτης ἐπὶ βαρβάρων · οἱ βάρβαροι γὰρ οὕτως ἀλλήλους φασὶν ἀντὶ τοῦ πολίτης , καὶ ἴσως ὅτι μὴ κατὰ πόλεις οἰκοῦσιν . Πλάτων μέντοι καὶ ἐφ’ Ἑλλήνων ἐν τοῖς Νόμοις τῷ πατριώτης ἐχρήσατο . ~ Γ2CVMOUΩ μεθύσης * ] μέθυσος γάρ , ἀλλ’ οὐ μεθύσης . ~ VMΟUΩ λῆμμα * ] λῆμα γὰρ ἡ ἀνδρεία δι’ ἑνὸς μ̄ . ~ VΜΟUΩ μεῖραξ οὔ φασιν ἐπὶ ἀνδρὸς λέγεσθαι , ἀλλ’ ἐπὶ γυναικὸς ἡβώσης · ἐπὶ δὲ ἀνδρὸς μειράκιον λέγεται . ~ Γ2CVMOUΩ δεδίττομαι * ] τὸ γ⸤ὰρ ⸥ δ⸤ε⸥δ⸤ίττομαι ⸥ ἐνέργειαν οὐ πάθος σημαίνει . ~ ⸤ Γ⸥CVMΟUΩ κορυφαιότατος ] τὸ γὰρ κορυφαῖος ὑπερθετικὸν οὐ δέχεται , ὥσπερ οὐδὲ τὸ ἀγαθός . ~ Γ ἐξορμῶ : ⸤ ἐνέργειαν σημαίνει , οὐκ αὐτο⸥πάθειαν . ~ C⸤Γ2⸥VMOUΩ συνετάξατο * ] ἐπὶ γὰρ στρατοπέδ⸤ου ⸥ τ⸤οῦ⸥τ⸤ο δια⸥θέσε⸤ως ⸥ λέγεται · ἐ⸤φ’ οὗ ⸥ δὲ ⸤ β⸥ούλεται ⸤ οὗ⸥το⸤ς ⸥ , ὑπέσχετο φασίν . ~ ⸤ Γ2⸥CVMΟUΩ περιέστην * αὐτόν ] ὑπηγαγόμην γὰρ ἔδει εἰπεῖν ἢ μετῆλθον αὐτόν · τὸ γὰρ περιέστην ἐπὶ τοῦ κύκλῳ λέγεταί τινα περιέχειν . ~ Γ2CVMΟUΩ συνεκρίνετο * ] συν⸤εδικ⸥άζετο γὰρ ἔδει εἰπεῖν ⸤ ἢ ἠμφ⸥ισβήτει , ἀλλ’ οὐ συνεκρίνετο · τὸ γὰρ συγκρίνεσθαι ἐπὶ τοῦ πυκνοῦσθαι ἡ δο⸤κίμη χρῆσις τῶν Ἑλλήνων ⸥ οἶδεν . ~ ⸤ Γ2⸥CVMOUΩ
Lemmas: ἔξειμι * ] ὁ ἔξειμι δηλόω ὁ σήμερον · ἐνίστημι γάρ . τίς οὖν , φημί , ἐρωτάω ὁ πότε ἔρχομαι , εἰμί αὐτόθεν ; ~ Ω πατρῷος * ] πατρικός ὅταν εἶπον , ὁ ὁ πατήρ λέγω ζῶ ὁ πατήρ , ὅταν δέ ὁ πατρῷος , θνῄσκω . ~ Ω πατριώτης * ] ὁμοήθης γάρ ἐσθίω εἶπον , ὁμόγλωσσος , ὁμόνομος . ὁ δέ πατριώτης ἐπί βάρβαρος · ὁ βάρβαρος γάρ οὕτως ἀλλήλων φημί ἀντί ὁ πολίτης , καί ἴσως ὅτι μή κατά πόλις οἰκέω . Πλάτων μέντοι καί ἐπί Ἕλλην ἐν ὁ Νόμος ὁ πατριώτης χράω . ~ Ω μεθύσης * ] μέθυσος γάρ , ἀλλά οὖον μεθύσης . ~ Ω λῆμμα * ] λῆμα γάρ ὁ ἀνδρεία διά εἷς μ̊ . ~ ΟΩ μεῖραξ οὖον φημί ἐπί ἀνήρ λέγω , ἀλλά ἐπί γυνή ἡβάω · ἐπί δέ ἀνήρ μειράκιον λέγω . ~ Ω δεδίττομαι * ] ὁ γάρ ⸥ δειδίσσομαι ⸥ ἐνέργεια οὖον πάθος σημαίνω . ~ ⸤ Ω κορυφαῖος ] ὁ γάρ κορυφαῖος ὑπερθετικόν οὖον δέχομαι , ὥσπερ οὐδέ ὁ ἀγαθός . ~ Γ ἐξορμῶ : ⸤ ἐνέργεια σημαίνω , οὐ αὐτοπάθεια . ~ Ω συντάσσω * ] ἐπί γάρ στρατόπεδο ⸥ τοῦτος διάθεση ⸥ λέγω · ἐφίημι ὅς ⸥ δέ ⸤ βούλομαι ⸤ οὗτος ⸥ , ὑπισχνέομαι φημί . ~ ⸤ Ω περιίστημι * αὐτός ] ὑπάγω γάρ ἐσθίω εἶπον ἢ μετέρχομαι αὐτός · ὁ γάρ περιίστημι ἐπί ὁ κύκλος λέγω3 τις περιέχω . ~ Ω συγκρίνω * ] συνδικάζω γάρ ἐσθίω εἶπον ⸤ ἢ ἀμφισβητέω , ἀλλά οὖον συγκρίνω · ὁ γάρ συγκρίνω ἐπί ὁ πυκνόω ὁ δοκίμη χρῆσις ὁ Ἕλλην ⸥ οἶδα . ~ ⸤ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.6
6 νῶι * τοῦτο δοκεῖ κτλ . ] τὸ γὰρ νῶι εὐθείας καὶ αἰτιατικῆς , ἀλλ’ οὐ γενικῆς καὶ δοτικῆς , τὸ δὲ δοκεῖ δοτικὴν ἀπαιτεῖ . καλῶς οὖν παίζων αὐτὸν εἴρηκεν ὡς σὺ καὶ νῶιν ἐρεῖς , ὡς ἁμαρτάνομεν , ἀντιστρέψας τὴν σύνταξιν ἡμῖν ἐρεῖς , ὡς ἁμαρτάνομεν · ἔδει γὰρ εἰπεῖν νῶι ἁμαρτάνομεν , ἐρεῖς , τουτέστιν ἡμᾶς , ἀλλ’ οὐχ ἡμῖν . ~ Γ2VΜΟUΩ μιχθεῖσα * ] ἐμίχθη γὰρ ἀνήρ , φαμέν , γυναικί , οὐχὶ τὴν γυναῖκα τῷ ἀνδρί . ~ VΓ2CΜΟΩ καρῆναι * ] τὸ κείρασθαι γὰρ ἐπὶ τοῦ κοσμίως , τὸ δὲ καρῆναι ἐπὶ τοῦ ἀτίμως καὶ μετὰ ὕβρεως . ~ Γ2CVMΟΩ ζυγομαχεῖν * ] ἐπὶ γὰρ τῶν φιλίως διαλεγομένων ἐρεσχηλεῖν λέγεται ἢ φιλονεικεῖν ἢ ἀμφισβητεῖν , ἐπὶ δὲ τῶν ἐχθρῶς ζυγομαχεῖν ἢ διαδικάζεσθαι . ~ Γ2CVMOΩ βασανίζεσθαι * ] βάσανος γὰρ ἐπὶ τῆς δοκιμασίας λέγεται καὶ ἐπὶ κολαζομένων διὰ τιμωρητικῶν ὀργάνων . ~ Γ2CVMOΩ μελετήσει * ] οὐ γὰρ ἀξιοῦσιν Ἀττικοὶ ἐπὶ τοῦ ῥήματος τούτου ἐνεργητικῶς ἐκφέρειν ἀλλὰ παθητικῶς τὸν μέλλοντα · οὐ γάρ φασι μελετήσω ἀλλὰ μελετήσομαι . ~ Γ2VMΟΩ
Lemmas: 6 ἐγώ * οὗτος δοκέω κτλ . ] ὁ γάρ ἐγώ εὐθύς καί αἰτιατικός , ἀλλά οὖον γενικός καί δοτικός , ὁ δέ δοκέω δοτικός ἀπαιτέω . καλῶς οὖν παίζω αὐτός εἴρω ὡς σύ καί ἐγώ εἴρω , ὡς ἁμαρτάνω , ἀντιστρέφω ὁ σύνταξις ἐγώ εἴρω , ὡς ἁμαρτάνω · ἐσθίω γάρ εἶπον ἐγώ ἁμαρτάνω , εἴρω , τουτέστιν ἐγώ , ἀλλά οὐ ἐγώ . ~ Ω μίγνυμι * ] μίγνυμι γάρ ἀνήρ , φημί , γυνή , οὐ ὁ γυνή ὁ ἀνήρ . ~ Ω κείρω * ] ὁ κείρω γάρ ἐπί ὁ κόσμιος , ὁ δέ κείρω ἐπί ὁ ἄτιμος καί μετά ὕβρις . ~ Ω ζυγομαχέω * ] ἐπί γάρ ὁ φίλιος διαλέγω ἐρεσχηλέω λέγω ἢ φιλονεικέω ἢ ἀμφισβητέω , ἐπί δέ ὁ ἐχθρός ζυγομαχέω ἢ διαδικάζω . ~ Ω βασανίζω * ] βάσανος γάρ ἐπί ὁ δοκιμασία λέγω καί ἐπί κολάζω διά τιμωρητικός ὄργανον . ~ Ω μελετάω * ] οὖον γάρ ἀξιόω ἀττικός ἐπί ὁ ῥῆμα οὗτος ἐνεργητικός ἐκφέρω ἀλλά παθητικός ὁ μέλλω · οὖον γάρ φημί μελετάω ἀλλά μελετάω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.7
τεθνήξῃ * ] τεθνήξεται γὰρ ἐχρῆν λέγειν ἐπὶ τοῦ τρίτου , ἀλλ’ οὐ τεθνήξῃ ἐπὶ δευτέρου . ~ Γ2CVMΟΩ στοχάζομαι * ] τὸ γὰρ στοχάζεσθαι ἐπὶ τοῦ ἀκριβοῦν τάττεται τὴν βολὴν ἢ τοῦ τεκμαίρεσθαι . ~ Γ2CVΜΟΩ χρᾶσθαι * ] ὅτι χρῆσθαι λέγουσιν οἱ Ἀθηναῖοι , οὐχὶ χρᾶσθαι διὰ τοῦ ᾱ . ~ ΓCVMΟΩ ἔκτοτε * ] ἐξ ὅτου γὰρ τὸ δόκιμον . ~ Γ2CVΜΟΩ ἀντιλαμβάνομαι : τὸ γὰρ ἀντιλαμβάνεσθαι Ἀττικοὶ ἐπὶ τοῦ κωλύειν ἢ ἀντέχεσθαι τάττουσι καὶ μάλιστα Πλάτων . ~ VΓ2CMΟΩ βαρεῖν ] βαρύνω γὰρ λέγουσιν , ἀλλ’ οὐ βαρῶ . ~ Γ2 φακόν * ] ὁ γὰρ φακὸς ἐφ’ ἑνὸς εἴρηται καὶ ὠμοῦ , ἐπὶ δὲ τοῦ ἑψητοῦ φακῆ λέγεται . ~ VΓ2CMΟΩ
Lemmas: θνῄσκω * ] θνῄσκω γάρ χρή λέγω ἐπί ὁ τρίτος , ἀλλά οὖον θνῄσκω ἐπί δύο . ~ Ω στοχάζομαι * ] ὁ γάρ στοχάζομαι ἐπί ὁ ἀκριβόω τάσσω ὁ βολή ἢ ὁ τεκμαίρομαι . ~ Ω χράομαι * ] ὅτι χράω λέγω ὁ Ἀθηναῖος , οὐ χράομαι διά ὁ ὅς . ~ Ω ἔκτοτε * ] ἐκ ὅστις γάρ ὁ δόκιμος . ~ Ω ἀντιλαμβάνω : ὁ γάρ ἀντιλαμβάνω ἀττικός ἐπί ὁ κωλύω ἢ ἀντέχω τάσσω καί μάλιστα Πλάτων . ~ Ω βαρέω ] βαρύνω γάρ λέγω , ἀλλά οὖον βαρῶ . ~ Γ2 φακός * ] ὁ γάρ φακός ἐπί εἷς εἴρω καί ὠμός , ἐπί δέ ὁ ἑψητής φακῆ λέγω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.8
νῦν δυνήσομαι * ] βούλεται τὸ νῦν μέλλοντι μὴ συντάττεσθαι . ἐπεὶ οὖν τὸ δυνήσεσθαι μέλλοντος , ἐπιλαμβάνεται αὐτοῦ ὡς μὴ συνιέντος σολοικίσαντα . ~ ΓVMΟΩ τὸ ἀνέῳγεν βούλονται μὴ λαμβάνεσθαι ἐπὶ παθητικῆς διαθέσεως . ἀλλ’ οὐκ ἀκριβῶς τοῦτο · χρῆται γὰρ μετὰ πολλῶν καὶ ἄλλων ὁ Πλάτων παθητικῶς ἐν Φαίδωνι ἀνεῴγετο λέγων ἡ θύρα οὐ πάνυ πρωι . ~ ΓCVMΟΩ ἱππεῖς * εἰς πεδίον καλεῖν ] καὶ τοῦτο παρὰ τὴν συνήθειαν · ἵππον γὰρ εἰς πεδίον φαμὲν καλεῖν , ἀλλ’ οὐχ ἱππεῖς . ~ VΓΜΟΩ
Lemmas: νῦν δύναμαι * ] βούλομαι ὁ νῦν μέλλω μή συντάσσω . ἐπεί οὖν ὁ δύναμαι μέλλω , ἐπιλαμβάνω αὐτός ὡς μή συνίημι σολοικίζω . ~ Ω ὁ ἀνοίγω βούλομαι μή λαμβάνω ἐπί παθητικός διάθεσις . ἀλλά οὐ ἀκριβῶς οὗτος · χράω γάρ μετά πολύς καί ἄλλος ὁ Πλάτων παθητικός ἐν Φαίδων ἀνοίγω λέγω ὁ θύρα οὖον πάνυ πρωΐ . ~ Ω ἱππεύς * εἰς πεδίον καλέω ] καί οὗτος παρά ὁ συνήθεια · ἵππος γάρ εἰς πεδίον φημί καλέω , ἀλλά οὐ ἱππεύς . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 18.9
μαντεύεται * ] χρᾷ μὲν ὁ Ἀπόλλων , μαντεύεται δὲ ὁ προσιών . ~ ΓCVMΟΩ καθεῖς * ] οὐ γὰρ καθεῖς ἀλλὰ καθέκαστος δεῖ λέγειν . ~ ΓVMΟΩ μνηστευόμενον * ] ἐπὶ ⸤ γυν⸥αικὸς τ⸤ὸ ⸥ μνηστεύ⸤εσθαι ⸥ , ἐπὶ δὲ ἀνδρ⸤ὸς ⸥ τὸ μνᾶσθ⸤αι ⸥ · μνᾶται μὲν γὰρ ⸤ ἀνὴρ ⸥ γυναῖκ⸤α , μνη⸥στεύεται δὲ γυ⸤νή ⸥ . ~ V⸤Γ⸥CMOΩ ἀπολείποι * ] ἀπολείπει γὰρ γυνὴ τὸν ἄνδρα , ἐρεῖς , ἀνὴρ δὲ γυναῖκα οὔ , ἀλλ’ ἐκβάλλει καὶ ἀποπέμπεται . ~ VΓCMΟΩ ψοφοίη * ] κόπτει μὲν γὰρ τὴν θύραν τις ἑστὼς ἔξω , ψοφεῖ δὲ ὁ ἔσω . ~ VΓCMΟΩ τὸ νῦν δή Πλατωνικόν ἐστι σημαῖνον τὸ ἄρτι . ὥσπερ οὖν τὸ ἄρτι διὰ τὸ ἀκαριαῖον τῆς σημασίας τοῦ ἐνεστῶτος μέλλοντος ἀνεπίδεκτον σημασίας , οὕτως καὶ τὸ νῦν δή πρὸς τὸ γενήσομαι ἀσυνάρτητον , ἵνα μὴ σολοικίζοι ὁ χρώμενος οὕτως . ~ ΓVM0Ω
Lemmas: μαντεύομαι * ] χράω μέν ὁ Ἀπόλλων , μαντεύομαι δέ ὁ πρόσειμι . ~ Ω Καθεῖς * ] οὖον γάρ Καθεῖς ἀλλά καθέκαστος δεῖ λέγω . ~ Ω μνηστεύω * ] ἐπί ⸤ γυν⸥αικὸς τότος ⸥ μνηστεύω ⸥ , ἐπί δέ ἄνδρος ⸥ ὁ μιμνῄσκω ⸥ · μνάομαι μέν γάρ ⸤ ἀνήρ ⸥ γυναῖκ⸤α , μνηστεύω δέ γυνή ⸥ . ~ Ω ἀπολείπω * ] ἀπολείπω γάρ γυνή ὁ ἀνήρ , εἴρω , ἀνήρ δέ γυνή οὖον , ἀλλά ἐκβάλλω καί ἀποπέμπω . ~ Ω ψοφέω * ] κόπτω μέν γάρ ὁ θύρα τις ἵστημι ἔξω , ψοφέω δέ ὁ εἴδομαι . ~ Ω ὁ νῦν δή πλατωνικός εἰμί σημαίνω ὁ ἄρτι . ὥσπερ οὖν ὁ ἄρτι διά ὁ ἀκαριαῖος ὁ σημασία ὁ ἐνίστημι μέλλω ἀνεπίδεκτος σημασία , οὕτως καί ὁ νῦν δή πρός ὁ γίγνομαι ἀσυνάρτητος , ἵνα μή σολοικίζω ὁ χράω οὕτως . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.1
εἶεν : ἔστι καὶ ἀντὶ τοῦ ταῦτα μὲν δὴ οὕτως , ἐπίρρημα ἀφοριστικόν · ἐπὶ γὰρ τοῖς ἤδη εἰρημένοις ἐπιλεγόμενον περιορίζει αὐτά . ἔστι δὲ καὶ παρακελεύσεως ἀντὶ τοῦ ἄγε δή , ὡς ἐνταῦθα . ~ VφM ὧ * Κλωθοῖ ] τρεῖς λέγουσιν εἶναι τὰς Μοίρας , Κλωθώ , Λάχεσιν καὶ Ἄτροπον . ἐνταῦθα οὖν ποιεῖ τὸν Χάρωνα πρὸς μίαν τῶν Μοιρῶν τὴν Κλωθὼ προσδιαλεγόμενον . ~ ΔΓ2CVφΝΟUΩ — : περισπᾶται , διότι ὡμοφώνησε τῇ δοτικῇ τῶν ἑνικῶν · πᾶσα γὰρ πτῶσις ὁμοφωνήσασα ἑτέρᾳ πτώσει καὶ τὸν τόνον αὐτῆς ἔχει . ~ Ο ἀναγωγήν * ] ἀνάπλουν . ~ ΓVNΟUΔ ἄντλος * ] τὸ ἐν τῇ ἀντλίᾳ ὕδωρ . ~ ΓVφNΟUΩΔ παρακέκρουσται * ] εἴ τι εἶχεν ἐσχισμένον , ὑφάνθη . ~ ΓVφNΟUΩΔ . Addunt VφNΔ : τοῦτο γὰρ σημαίνει καὶ παρὰ τοῖς νῦν ναύταις τὸ παρακέκρουσται . ~ παρακέκρουσται : οὕτω φασὶν ἰδίως τὸ τὴν ὀθόνην τῇ κεραίᾳ συμβαλεῖν Ἀθηναῖοι . ~ Γ2CVωΔ τετρόπωται * ] ἐν τῷ τροπωτῆρι ἐμβέβληται . ~ ΓVφNΔ . Addunt VφΔ : τροπωτὴρ δέ ἐστι λῶρος , εἰς ὃν τὴν κώπην ἐμβάλλουσιν . ~ Ἑρμῆς * ] τοῦτον γὰρ λέγουσιν εἰς τὸν Ἅιδην διακομίζειν τὰς τῶν ἀποθανόντων ψυχάς . ~ ΓNUΩΔ ἀμφὶ βουλυτόν * ] περὶ ἑσπέραν , ὅτε τοὺς βόας λύουσιν . ~ ΔVφN ὁ Πλούτων : ὁ τῶν καταχθονίων βασιλεύς . ~ Δ ἐμπεπολήκαμεν : ἐκερδάναμεν . ~ Nφ ἐφήβων * ] ἔφηβοι καλοῦνται οἱ ἀπὸ ιη ′ ἐτῶν νέοι ἄχρι τῶν εἴκοσι . ~ ΔVφ ἢ λόγους τινάς : ἐπειδὴ ῥητορικῆς ὁ Ἑρμῆς ἔφορος λέγεται . ~ ΔVφ κλωπεύει * ] λέγεται γὰρ τῶν κλεπτῶν προΐστασθαι ὁ Ἑρμῆς . ~ ΓVφΟUΩΔ ἐξ ἡμισείας * ] τὸν γὰρ Ἑρμῆν καὶ τοῖς ἄνω καὶ τοῖς κάτω συναριθμοῦσι καὶ τοῦτο νῦν διαπαίζει . ~ VΓ2φΟUΩΔ
Lemmas: ἄγω : εἰμί καί ἀντί ὁ οὗτος μέν δή οὕτως , ἐπίρρημα ἀφοριστικός · ἐπί γάρ ὁ ἤδη εἴρω ἐπιλέγω περιορίζω αὐτός . εἰμί δέ καί παρακέλευσις ἀντί ὁ ἄγω δή , ὡς ἐνταῦθα . ~ VφM ἵημι * Κλωθώ ] τρεῖς λέγω εἰμί ὁ Μοῖρα , Κλωθώ , Λάχεσις καί Ἄτροπος . ἐνταῦθα οὖν ποιέω ὁ Χάρων πρός εἷς ὁ Μοῖρα ὁ Κλωθώ προσδιαλέγομαι . ~ ΔΩ — : περισπάω , διότι ὁμοφωνέω ὁ δοτικός ὁ ἑνικός · πᾶς γάρ πτῶσις ὁμοφωνέω ἕτερος πτῶσις καί ὁ τόνος αὐτός ἔχω . ~ ὁ ἀναγωγή * ] ἀνάπλοος . ~ Δ ἄντλος * ] ὁ ἐν ὁ ἀντλία ὕδωρ . ~ Ω παρακρούω * ] εἰμί τίς ἔχω σχίζω , ὑφαίνω . ~ Ω . Addunt VφNΔ : οὗτος γάρ σημαίνω καί παρά ὁ νῦν ναύτης ὁ παρακρούω . ~ παρακρούω : οὗτος φημί ἰδίως ὁ ὁ ὀθόνη ὁ κεραία συμβάλλω Ἀθηναῖος . ~ Γ2CVωΔ τροπόω * ] ἐν ὁ τροπωτῆρι ἐμβάλλω . ~ ΓVφNΔ . Addunt VφΔ : τροπωτήρ δέ εἰμί λῶρος , εἰς ὅς ὁ κώπη ἐμβάλλω . ~ Ἑρμῆς * ] οὗτος γάρ λέγω εἰς ὁ Ἅιδην διακομίζω ὁ ὁ ἀποθνῄσκω Ψυχή . ~ ΓΔ ἀμφί βουλυτός * ] περί ἑσπέρα , ὅτε ὁ βοῦς λύω . ~ ΔVφN ὁ Πλούτων : ὁ ὁ καταχθόνιος βασιλεύς . ~ δ ἐμπολέω : κερδαίνω . ~ Nφ ἔφηβος * ] ἔφηβος καλέω ὁ ἀπό ἔρχομαι ′ ἔτος νέος ἄχρι ὁ εἴκοσι . ~ ΔVφ ἢ λόγος τις : ἐπεί ῥητορικός ὁ Ἑρμῆς ἔφορος λέγω . ~ ΔVφ κλωπεύω * ] λέγω γάρ ὁ κλέπτης προίστημι ὁ Ἑρμῆς . ~ Ω ἐκ ἥμισυς * ] ὁ γάρ Ἑρμῆς καί ὁ ἄνω καί ὁ κάτω συναριθμέω καί οὗτος νῦν διαπαίζω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.2
ἀσφόδελος : εἶδος βοτάνης . ~ ΔVφ . Addit Δ : ἐδωδίμου . ~ χοαί * ] τὸ ἐπιχεόμενον τοῖς ἀποθανοῦσι μελίκρατον . ~ ΓCVφOUΩΔ πόπανα : εἶδος πλακοῦντος . ~ ΔVφ ἐναγίσματα : τὰ προσφερόμενα τοῖς νεκροῖς εἰς τιμὴν θύματα . ~ ΔVφ ἀμβροσία : τὸ τῶν θεῶν βρῶμα . ~ ΔV νέκταρ : τὸ τῶν θεῶν πόμα . ~ ΔV βάδην * ] ἠρέμα παραγενομένου . σημαίνει δὲ καὶ τὸ θᾶττον καὶ τὸ ταχέως . ~ Δ
Lemmas: ἀσφόδελος : εἶδος βοτάνη . ~ ΔVφ . Addit δ : ἐδώδιμος . ~ χοή * ] ὁ ἐπιχέω ὁ ἀποθνῄσκω μελίκρατον . ~ Ω πόπανον : εἶδος πλακοῦς . ~ ΔVφ ἐνάγισμα : ὁ προσφέρω ὁ νεκρός εἰς τιμή θῦμα . ~ ΔVφ ἀμβρόσιος : ὁ ὁ θεός βρῶμα . ~ ΔV νέκταρ : ὁ ὁ θεός πόμα . ~ ΔV βάδην * ] ἠρέμα παραγίγνομαι . σημαίνω δέ καί ὁ ταχύς καί ὁ ταχέως . ~ δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.3
αἰπόλιον : αἰγῶν ἀγέλην . ~ Δ σοβῶν * ] κομπάζων , διώκων . ~ ΔVφ δεδεμένον * ] τὸν τύραννον λέγει Μεγαπένθην . ~ ΓVΟUΩΔ γελῶντα * ] Μικύλλον πένητα . ~ ΓVUΩΔ . Addit Δ : τὸν σκυτοτόμον . ~ πήραν ἐξημμένον * ] τὸν Κυνίσκον , ὅ ἐστι Κυνικὸν φιλόσοφον . ~ ΓVΟUΩΔ ἐξημμένον : βαστάζοντα . ~ ΔV κεκονιμένον * ] κονιορτοῦ πεπληρωμένον . ~ VφΔ λειπόνεως ; ὁ καταλιμπάνων τὴν ναῦν . ~ Δ ἀνακωκύει ] ὁ Κωκυτὸς φωνῆς ἐστι μίμημα . λέγουσι δὲ καὶ Ἀλίβαντα πάλαι τινὰ εἶναι ποταμὸν ἀπὸ τοῦ ἅπαντα κατα5 ξηραίνειν καὶ μὴ λιβάδα ἔχειν . ~ Δ νήματος * ] λέγουσι γάρ , ὡς ἐν ἀτράκτῳ στρέφει ἡ Κλωθὼ νῆμα τῆς ἑκάστου ζωῆς ὡς συμπληροῦσθαι τὸν τῆς ζωῆς ἑκάστου χρόνον τῷ νήματι . ~ ΓVφΟUΩΔ
Lemmas: αἰπόλιον : αἴξ ἀγέλη . ~ δ σοβέω * ] κομπάζω , διώκω . ~ ΔVφ δήω * ] ὁ τύραννος λέγω Μεγαπένθης . ~ Ω γελάω * ] μικυλλος πένης . ~ Ω . Addit δ : ὁ σκυτοτόμος . ~ πήρα ἐξάπτω * ] ὁ Κυνίσκος , ὅς εἰμί κυνικός φιλόσοφος . ~ Ω ἐξάπτω : βαστάζω . ~ ΔV κονίω * ] κονιορτός πληρόω . ~ VφΔ λειπόνεως ; ὁ καταλείπω ὁ ναῦς . ~ δ ἀνακωκύω ] ὁ Κωκυτός φωνή εἰμί μίμημα . λέγω δέ καί ἀλίβας πάλαι τις εἰμί ποταμός ἀπό ὁ ἅπας κατα5 ξηραίνω καί μή λιβάς ἔχω . ~ δ νῆμα * ] λέγω γάρ , ὡς ἐν ἄτρακτος στρέφω ὁ Κλωθώ νῆμα ὁ ἕκαστος ζωή ὡς συμπληρόω ὁ ὁ ζωή ἕκαστος χρόνος ὁ νῆμα . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.4
Ἄτροπός ἐστι μία τῶν Μοιρῶν ἡ τὰ γινόμενα μὴ συγχωροῦσα τρέπεσθαι . διὸ καὶ ταύτην λέγουσι παραδιδόναι τοὺς ἀποθνῄσκοντας τῷ Ἑρμῇ . ~ ΓVφΟUΩΔ ἀντερείδων : ἀντιβαίνων . ~ ΔV εὐάγωγος : εὐχερής . ~ ΔV στόμιον * ] ἐν Ταινάρῳ ἀκρωτηρίῳ τῆς Λακωνικῆς λέγουσιν εἶναι τὸ στόμιον , ἀφ’ οὗ τοὺς νεκροὺς ἐπὶ τὸν Ἅιδην κατέρχεσθαι . ~ ΓVφΟUΩΔ ἀπαριθμοῦντος * ] ἀριθμοῦντος . ~ ΓVΟUΩ . Addit V : μετροῦντος . ~ Αἰακῷ * ] ὁ Αἰακὸς υἱὸς λέγεται τοῦ Διός , καὶ τοῦτον , ὥς φασιν , ἐπέστησεν τοῖς καταχθονίοις ἐπισκοπεῖν . ΓVΟUΩΔ λαθών ] ἀγνοηθείς . ~ V ἐνέδει * ] ἐνέλιπεν . ~ ΓVφΟUΩΔ τῷ λογισμῷ * ] τῷ ἀριθμῷ . ~ ΓVΟUΩΔ . Addit V ( cf . K ) : λογαριασμῷ . ~ ἅλις σοι : ἀρκεταί . ~ ΔV παραλελόγισται : παρηρίθμησεν . ~ ΔVφ συνείς ] νοήσας . ~ V αὐθαίρετος : ἐξ ἰδίας γνώμης . ~ ΔV ὕσπληγος * ] ἀφετηρίας . ~ ΓVUΩΔ
Lemmas: Ἄτροπος εἰμί εἷς ὁ Μοῖρα ὁ ὁ γίγνομαι μή συγχωρέω τρέπω . διό καί οὗτος λέγω παραδίδωμι ὁ ἀποθνήσκω ὁ Ἑρμῆς . ~ Ω ἀντερείδω : ἀντιβαίνω . ~ ΔV Εὐάγωγος : εὐχερής . ~ ΔV στόμιον * ] ἐν Ταίναρος ἀκρωτήριον ὁ Λακωνικός λέγω εἰμί ὁ στόμιον , ἀπό ὅς ὁ νεκρός ἐπί ὁ Ἅιδην κατέρχομαι . ~ Ω ἀπαριθμέω * ] ἀριθμέω . ~ Ω . Addit V : μετρέω . ~ Αἰακός * ] ὁ Αἰακός υἱός λέγω ὁ Ζεύς , καί οὗτος , ὅς φημί , ἐφίστημι ὁ καταχθόνιος ἐπισκοπέω . Ω λανθάνω ] ἀγνοέω . ~ V ἐνδέω * ] ἐλλείπω . ~ Ω ὁ λογισμός * ] ὁ ἀριθμός . ~ Ω . Addit V ( cf . K ) : λογαριασμός . ~ ἅλις σύ : ἀρκετός . ~ ΔV παραλογίζομαι : παραριθμέω . ~ ΔVφ συνίημι ] νοέω . ~ V αὐθαίρετος : ἐκ ἴδιος γνώμη . ~ ΔV ὕσπληξ * ] ἀφετήριος . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.5
ὀλιγωρίαν ] ῥᾳθυμίαν . ~ V διαμέλλομεν ] βραδύνομεν . ~ V ἀποβάθραν * ] οὕτω καλεῖται ὁ τῆς νεὼς τόπος , δι’ οὗ ἐπὶ τὴν γῆν ἐξερχόμεθα ἢ εἰσερχόμεθα . ~ ΓCVφΟUΩΔ εὐαγρίας * ] καλῆς ἄγρας . ~ ΓVφΔ ὀμφακίας * ] ἀνεψήτους , ὅ ἐστι μικρούς . ~ ΓVφΟUΩΔ . Addit Ο : ἀώρους . ~ τὰ πρὸ Εὐκλείδου νῦν ἐξετάζουσαν : παροιμία . — ἐν τῷ Πελοποννησιακῷ πολέμῳ οἱ Λακεδαιμόνιοι τῶν Ἀθηναίων περιγενόμενοι τριάκοντα τυράννους ἔστησαν παρ’ αὐτοῖς , οἵτινες παραλαβόντες τινὰς τῶν πολιτῶν μετὰ ταῦτα κακῶς ἐκέχρηντο τοῖς λοιποῖς . καταλυθέντων οὖν τῶν τυράννων καὶ γενομένου μετ’ αὐτοὺς Εὐκλείδου ἄρχοντος , ἵνα μὴ μνησικακήσωσιν ἀλλήλοις οἱ πολῖται , συνθήκας ἐποίησαν ὥστε τὰ πρὸ Εὐκλείδου ἄκυρα εἶναι . τοῦτο οὖν λέγει νῦν ὅτι τῶν πάνυ γερόντων ἀναζητῆσαι τὸν βίον οὐ βούλομαι . ~ CΓVφΟUΩΔ βεβυσμένοι * ] πεφραγμένοι . ~ ΓVUΩΔ ἀράμενον * ] κουφίσαντα . ~ ΔV τακεροί * ] τακέντες . ~ ΓVΩΔ καθ’ ὥραν τετρυγημένοι * ] ἡψημένοι ἐν τῷ δέοντι καιρῷ . ~ ΓVΟΔ
Lemmas: ὀλιγωρία ] ῥᾳθυμία . ~ V διαμέλλω ] βραδύνω . ~ V ἀποβάθρα * ] οὗτος καλέω ὁ ὁ ναός τόπος , διά ὅς ἐπί ὁ γῆ ἐξέρχομαι ἢ εἰσέρχομαι . ~ Ω εὐαγρία * ] καλός ἄγρα . ~ ΓVφΔ ὀμφακίας * ] ἀνέψητος , ὅς εἰμί μικρός . ~ Ω . Addit ὁ : ἄωρος . ~ ὁ πρό Εὐκλείδης νῦν ἐξετάζω : παροιμία . — ἐν ὁ Πελοποννησιακός πόλεμος ὁ Λακεδαιμόνιος ὁ Ἀθηναῖος περιγίγνομαι τριάκοντα τύραννος ἵστημι παρά αὐτός , ὅστις παραλαμβάνω τις ὁ πολίτης μετά οὗτος κακῶς χράομαι ὁ λοιπός . καταλύω οὖν ὁ τύραννος καί γίγνομαι μετά αὐτός Εὐκλείδης ἄρχω , ἵνα μή μνησικακέω ἀλλήλων ὁ πολίτης , συνθήκη ποιέω ὥστε ὁ πρό Εὐκλείδης ἄκυρος εἰμί . οὗτος οὖν λέγω νῦν ὅτι ὁ πάνυ γέρων ἀναζητέω ὁ βίος οὖον βούλομαι . ~ Ω βύας * ] φράσσω . ~ Ω ἀείρω * ] κουφίζω . ~ ΔV τακερός * ] τήκω . ~ Ω κατά ὥρα τρυγάω * ] ἕψω ἐν ὁ δήω καιρός . ~ Δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.6
6 τυμπάνου * ] τύμπανόν ἐστι ξύλον , ἐν ᾧ τοὺς καταδίκους ἐφόνευον . ~ ΓVφΟUΩΔ
Lemmas: 6 τύμπανον * ] τύμπανον εἰμί ξύλον , ἐν ὅς ὁ κατάδικος φονεύω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.7
7 Ἑκαίῃς * τὸ δεῖπνον κτλ . ] ὡς ἔοικεν , ἐν τῷ τῆς Ἑκάτης δείπνῳ ταῦτα παρατιθέναι εἰώθεσαν . ἡ δὲ Ἑκάτη μία ἐστὶ τῶν παρ’ Ἕλλησι θεῶν . ~ ΓVφUΩΔ τὰ ἐκ τῶν καθαρσίων ὠά * ] ἐν οἷς καθῄροντο . ~ ΓVφΩΔ ὅλον μοι τὸν ἄτρακτον * ἐπέκλωσας ] ἀντὶ τοῦ ὅλον τὸν ἄτρακτον ἐπ’ ἐμοὶ ἔκλωσας . ~ ΓVΘΩ
Lemmas: 7 καίω * ὁ δεῖπνον κτλ . ] ὡς ἔοικα , ἐν ὁ ὁ Ἑκάτη δεῖπνον οὗτος παρατίθημι εἴωθα . ὁ δέ Ἑκάτη εἷς εἰμί ὁ παρά Ἕλλην θεός . ~ Ω ὁ ἐκ ὁ καθάρσιος ᾠόν * ] ἐν ὅς καθαιρέω . ~ Ω ὅλος ἐγώ ὁ ἄτρακτος * ἐπικλώθω ] ἀντί ὁ ὅλος ὁ ἄτρακτος ἐπί ἐγώ κλώθω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.8
ἐπίβαινε * ] τουτέστιν ἄνελθε εἰς τὸ πλοῖον . ~ ΓVφΔ ἡμιτελὴς γὰρ ὁ δόμος ] εἰς Πρωτεσίλαον ἀποσκώπτει . ~ VφUΩΔ . Addit Δ : οὗ καὶ Ὅμηρος κατὰ ταὐτὰ μέμνηται . ~ ἄραρεν * ] ἔδοξεν . ~ ΓVUΔ ἐπιβιώσεται ] ἐπιζήσεται . ~ V πρός * ] πρὸς τούτοις . ~ Γ — ] καὶ ἐν τούτοις . ~ V ἐξήκει * ] ἀντὶ τοῦ παρῆλθεν . οὕτω καὶ τοῦ ἐξήκοντός φαμεν χρόνου ἀντὶ τοῦ παρελθόντος . ~ ΓVφUΩΔ
Lemmas: ἐπιβαίνω * ] τουτέστιν ἀνέρχομαι εἰς ὁ πλοῖον . ~ ΓVφΔ ἡμιτελής γάρ ὁ δόμος ] εἰς Πρωτεσίλαος ἀποσκώπτω . ~ Ω . Addit δ : ὅς καί Ὅμηρος κατά αὐτός μιμνήσκω . ~ ἀραρίσκω * ] δοκέω . ~ ΓVUΔ ἐπιβιόω ] ἐφιζάνω . ~ V πρός * ] πρός οὗτος . ~ Γ — ] καί ἐν οὗτος . ~ V ἐξήκω * ] ἀντί ὁ παρέρχομαι . οὗτος καί ὁ ἐξίημι φημί χρόνος ἀντί ὁ παρέρχομαι . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.9
ἐπισήμου * ] ἐσφραγισμένου . ~ ΓVφΩΔ ἀπέφθου * ] εὐρύζου . ~ ΓVφ εὔγνωμον * ] εὔλογον . ~ ΓVUΩΔ εἰς τοσοῦτον ] ἐπὶ τοσοῦτον . ~ Vφ ὑπάγωμαι * ] ὑποτάξω . ~ ΓVφUΩΔ
Lemmas: ἐπίσημος * ] σφραγίζω . ~ Ω ἄπεφθος * ] εὔρυζος . ~ ΓVφ εὐγνώμων * ] εὔλογος . ~ Ω εἰς τοσοῦτος ] ἐπί τοσοῦτος . ~ Vφ ὑπάγω * ] ὑποτάσσω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.10
Ἄντανδρον ] ὄνομα κύριον . ~ V ἐγκαταλεγήσεται ] συγκαταριθμήσεται . ~ VφΔ τίς * γὰρ ἦν σοι φίλος ] δι’ ἑνὸς τούτου πᾶσαν τὴν τῶν τυράννων ἐμφανίζει οὐδένειαν καὶ ὅπως οὐδεὶς φίλος ἀλλὰ κόλακες πάντες αὐτῶν τὸν καιρὸν ἐξωνούμενοι . ~ VφUΩΔ
Lemmas: Ἄντανδρος ] ὄνομα κύριος . ~ V ἐγκαταλέγω ] συγκαταριθμέω . ~ VφΔ τίς * γάρ εἰμί σύ φίλος ] διά εἷς οὗτος πᾶς ὁ ὁ τύραννος ἐμφανίζω οὐδένεια καί ὅπως οὐδείς φίλος ἀλλά κόλαξ πᾶς αὐτός ὁ καιρός ἐξωνέομαι . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.12
ἐπεὶ τάχιστά με : ἔθος Ἀττικοῖς οὕτω χρῆσθαι ἐπὶ τῶν ἀνυπερθέτως καὶ παρευθὺς γινομένων . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν ‛ ἐπεὶ ἀπέθανον , εὐθὺς τοῦτο εἴργασται’ εἶπεν ἐπεὶ τάχιστά με ἀποθανόντα εἶδεν , ὡς καὶ ἀλλαχοῦ ἐπεὶ τάχιστά μοι ἐξεγένετο , τόδε καὶ τόδε ἔπραξα · ἀντὶ γὰρ τοῦ ἅμα τῷ γενέσθαι εὐθὺς ἔπραξα . ~ Γ2VφUΩΔ Γλυκέριον * ] ὑποκοριστικὸν τῆς Γλυκερίας Ἀθηναίων ἔθει · αὐτοὶ γὰρ τὰ θηλυκὰ ὀνόματα οὕτως ὑποκορίζονται τὴν Εὐφημίαν Εὐφήμιον λέγοντες καὶ τὴν Εὐπραξίαν Εὐπράξιον . ~ Γ2CVφUΩΔ — : Ἀττικὰ ὑποκορίσματα , ἅπερ ὡς ἐπίπαν εἰσὶν ἑταιρικά , Ἀπφίδιον , Φιλίτιον , Ψυχίδιον , Στρούθιον , Ἐρώτιον , Πώλιον , Χρυσάριον καὶ πάντα , ὅσα τῇ τῶν οὐδετέρων φωνῇ κατὰ θήλεος γένους κατηγορεῖται , ὧν ὁ χαρακτὴρ ἄνωθεν ἐμμένει Ἀττικός · μεμένηκε δὲ νῦν καὶ τῇ ἡμετέρᾳ χρήσει ἡ Φανίον , ἡ Ἁβρότιον , ἅπερ καὶ μέχρι τῶν ἑνικῶν μόνον κλίνεται . ~ V ἐπισπασάμενος * τὴν θύραν ] ἐπισύρας , ἀσφαλισάμενος . ~ ΓCVΟΩΔ ἐσπόδει * ] ὑβριστικῶς ἠφροδισίαζεν . ~ ΓCVΟΩΔ ἐνέτεινας * ] ἐπήγαγες . ~ ΓVφ καὶ κατὰ κόρρης ] καὶ κατὰ τῆς κεφαλῆς . ~ V πλατὺ χρεμψάμενος ] τὸν ἐν στόματι συναγαγὼν πτύελον . ~ V ἐνεπιμπράμην * ] ἐκαιόμην , ἐμαινόμην . ~ ΓVΟΩΔ εἰ * ] ἀντὶ τοῦ εἴθε εὐκτικοῦ ἐπιρρήματος . ~ ὧν * εἰ λαβοίμην ] καὶ τοῦτο δραματικὸν τὸ μὴ συντελεῖν ἐᾶσθαι τὸν λόγον ἀλλ’ ὑποτέμνεσθαι ἐνδεοῦς ἔτι ὄντος , ὡς καὶ ἐν τῷ βίῳ πολλάκις εἴωθε γίνεσθαι ὑπὸ μειζόνων κωλυομένου τοῦ λόγου . ~ Γ2VΟUΩΔ , cf . C — ] ὅτι τὰ κατ’ ἔλλειψιν γινόμενα τῶν διηγήσεων , οἷον τὸ ἀνακόπτειν τὸν λόγον πρὶν πέρας ἐπιθεῖναι τῷ πράγματι , δραματικά εἰσιν ἤγουν μὴ συντελεῖν κτλ . ( cf . lin . 20 ) ~ C
Lemmas: ἐπεί τάχιστος ἐγώ : ἔθος Ἀττικός οὗτος χράω ἐπί ὁ ἀνυπερθέτως καί παρευθύς γίγνομαι . ἀντί ὁ εἶπον ‛ ἐπεί ἀποθνῄσκω , εὐθύς οὗτος ἔργω εἶπον ἐπεί τάχιστος ἐγώ ἀποθνῄσκω ὁράω , ὡς καί ἀλλαχοῦ ἐπεί τάχιστος ἐγώ ἐκγίγνομαι , ὅδε καί ὅδε πράσσω · ἀντί γάρ ὁ ἅμα ὁ γίγνομαι εὐθύς πράσσω . ~ Ω Γλυκέριον * ] ὑποκοριστικόν ὁ Γλυκερίας Ἀθηναῖος ἔθος · αὐτός γάρ ὁ θηλυκός ὄνομα οὕτως ὑποκορίζομαι ὁ Εὐφημία Εὐφήμιος λέγω καί ὁ Εὐπραξία Εὐπράξιος . ~ Ω — : ἀττικός ὑποκόρισμα , ὅσπερ ὡς ἐπίπαν εἰμί ἑταιρικός , ἀπφίδιον , Φιλίτιον , ψυχίδιον , Στρούθιον , Ἐρώτιον , πωλέω , Χρυσάριον καί πᾶς , ὅσος ὁ ὁ οὐδέτερος φωνή κατά θῆλυς γένος κατηγορέω , ὅς ὁ χαρακτήρ ἄνωθεν ἐμμένω Ἀττικός · μένω δέ νῦν καί ὁ ἡμέτερος χρῆσις ὁ Φανίον , ὁ Ἁβρότιον , ὅσπερ καί μέχρι ὁ ἑνικός μόνος κλίνω . ~ V ἐπισπάω * ὁ θύρα ] τέσσαρες , ἀσφαλίζω . ~ Ω σποδέω * ] ὑβριστικός ἀφροδισιάζω . ~ Ω ἐντείνω * ] ἐπάγω . ~ ΓVφ καί κατά Κόρρης ] καί κατά ὁ κεφαλή . ~ V πλατύς χρέμπτομαι ] ὁ ἐν στόμα συνάγω πτύελον . ~ V ἐμπίμπρημι * ] καίω , μαίνομαι . ~ Ω εἰμί * ] ἀντί ὁ εἴθε εὐκτικός ἐπίρρημα . ~ ὅς * εἰμί λαμβάνω ] καί οὗτος δραματικός ὁ μή συντελέω ἐάω ὁ λόγος ἀλλά ὑποτέμνω ἐνδεής ἔτι εἰμί , ὡς καί ἐν ὁ βίος πολλάκις εἴωθα γίγνομαι ὑπό μείζων κωλυόμενος ὁ λόγος . ~ Ω , cf . C — ] ὅτι ὁ κατά ἔλλειψις γίγνομαι ὁ διήγησις , οἷος ὁ ἀνακόπτω ὁ λόγος πρίν πέρας ἐπιτίθημι ὁ πρᾶγμα , δραματικός εἰμί ἤγουν μή συντελέω κτλ . ( cf . lin . 20 ) ~ C
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.13
κατὰ τυράννου κτλ . ] ὡραῖον . ~ V καὶ Ῥαδάμανθυς υἷός ἐστιν , ὡς λέγουσι , τοῦ Διός . ἀφω ρίσθη δὲ παρὰ τοῦ πατρὸς καὶ οὗτος ἐπὶ τῷ ἐκζητεῖν τὰς τῶν τετελευτηκότων πράξεις καὶ τὰς πρὸς ἀξίαν ἐπιτιθέναι δίκας . ~ ΓVΟΩΔ κἂν ἰδιώτην κτλ . ] ὡραῖον . πάνυ εὐκαίρως τὰς τῶν πλουσίων καὶ φιλοζώων φωνὰς μεμίμηται . ~ Γ2 εἴσω * τοῦ ποδός ] τουτέστιν ἀπὸ τοῦ ποδός . ~ ΓVφΟΩΔ ὅπως * ] κἀνταῦθα ἐλλείπει τῷ πολλάκις ἡμῖν εἰρημένῳ Ἀθηναίων ἔθει τὸ φρόντιζε . ~ Γ2VφΩΔ προσεπαττάλευσα * ] εἰς πάσσαλον ἔδησα ἢ ἀντὶ τοῦ ἀνεσταύρωσα . ~ ΓCVφΟΩΔ
Lemmas: κατά τύραννος κτλ . ] ὡραῖος . ~ V καί Ῥαδάμανθυς υἱός εἰμί , ὡς λέγω , ὁ Ζεύς . ἀφίημι ρίσθη δέ παρά ὁ πατήρ καί οὗτος ἐπί ὁ ἐκζητέω ὁ ὁ τελευτάω πρᾶξις καί ὁ πρός ἄξιος ἐπιτίθημι δίκη . ~ Ω κἀν ἰδιώτης κτλ . ] ὡραῖος . πάνυ εὔκαιρος ὁ ὁ πλούσιος καί φιλοζωέω φωνή μιμέομαι . ~ Γ2 εἴδομαι * ὁ πούς ] τουτέστιν ἀπό ὁ πούς . ~ Ω ὅπως * ] ἐνταῦθα ἐλλείπω ὁ πολλάκις ἐγώ εἴρω Ἀθηναῖος ἔθος ὁ φροντίζω . ~ Ω προσπασσαλεύω * ] εἰς πάσσαλος δήω ἢ ἀντί ὁ ἀνασταυρόω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.15
οὐ συνοικίαν : τὰ νῦν ἐνοικικὰ λεγόμενα . ~ CVφΟΩΔ εὔζωνος * ] ὁ ταχὺ καὶ ὀξέως βαδίζων . ~ ΓVφΟΩδ κρηπῖδα * ] ὑπόδημα . ~ ΓVΔ εὐθὺς κτλ . * ] ἔοικεν ἀπό γε τῶν παρόντων ἐξαίφνης Μίκυλλος ἀποθανεῖν . ~ Δ μελαντηρίαν * ] τὸ τῶν καλιγαρίων μέλαν . ~ Γ ἐς τὸ πρόσω * ] τουτέστιν οὐχ ὥσπερ οἱ πλούσιοι εἰς τὰ ὀπίσω ἐθεώρουν ὡς ἐπιθυμῶν τοῦ φωτός . ~ VΓΟΩΔ κατόπιν ] ὄπισθεν . ~ Γ τὸ δὲ μέγιστον * ] τὸ ἰσχυρότερον . ~ Δ ἐς τὸ ἔμπαλιν * ] τουτέστιν ἐναντία τοῖς γινομένοις ἐν τῇ ζωῇ . ~ VΓΟΩΔ
Lemmas: οὖον συνοικία : ὁ νῦν ἐνοικικός λέγω . ~ Ω εὔζωνος * ] ὁ ταχύς καί ὀξύς βαδίζω . ~ ΩΦ κρηπίς * ] ὑπόδημα . ~ ΓVΔ εὐθύς κτλ . * ] ἔοικα ἀπό γε ὁ πάρειμι ἐξαπίνης Μίκυλλος ἀποθνῄσκω . ~ δ μελαντηρία * ] ὁ ὁ καλιγάριον μέλας . ~ Γ εἰς ὁ πρόσω * ] τουτέστιν οὐ ὥσπερ ὁ πλούσιος εἰς ὁ ὀπίσω θεωρέω ὡς ἐπιθυμέω ὁ φάος . ~ Ω κατόπιν ] ὄπισθεν . ~ Γ ὁ δέ μέγας * ] ὁ ἰσχυρός . ~ δ εἰς ὁ ἔμπαλιν * ] τουτέστιν ἐναντίος ὁ γίγνομαι ἐν ὁ ζωή . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.16
ἡ κνῖσα * ] ὁ καπνός . ~ ΓV ἀπέκναιέ με * ] ἐφόνευέ με . ~ ΓVΩΔ — ] ἀντὶ τοῦ νωθρότερόν με ἐς τὸ ζῆν διετίθει . ἢ ὅτι τρόπον τινὰ ἐκέντει καὶ ἤμυσσεν καὶ πονηρῶς ἔχειν ἐποίει . ἢ ἀντὶ τοῦ ἀπώλλυεν ἢ διέφθειρεν · οὕτω γὰρ Πλάτων χρῆται τῷ ῥήματι τούτῳ . ~ V ὅλῳ πήχει * βασιλικῷ ] ἀντὶ τοῦ μέτρῳ μεγάλῳ . ὁ γὰρ βασιλικὸς πῆχυς ἔχει ὑπὲρ τὸν ἰδιωτικὸν καὶ κοινὸν τρεῖς δακτύλους . ~ ΓVφΟΩΔ ἐξυπτιάζων * ] ἀντὶ τοῦ τείνων τὸν τράχηλον καὶ τὸ στῆθος προβαλλόμενος ἅμα καὶ τοὺς ἰδίους ὤμους περισκοπούμενος , ὅ ἐστι γαυριῶν καὶ ὑπερηφάνως περιπατῶν . ~ ΓCVφΟΩΔ ἐτέθηπειν * ] ἐθαύμαζον . ~ ΓV τῶν ἐν τῇ Λακωνικῇ θαλάττῃ κοχλίδων ] σημείωσαι , ὅτι ἡ Λακωνικὴ κόχλος τῶν ἄλλων εὐδοκιμωτέρα . ἢ ὅτι ἐκεῖ πρῶτον παρὰ τῆς κυνὸς εὕρηται τὸ ἐπιτήδευμα τοῦτο . ~ CVφΩΔ
Lemmas: ὁ κνίζω * ] ὁ καπνός . ~ ΓV ἀποκναίω ἐγώ * ] φονεύω ἐγώ . ~ Ω — ] ἀντί ὁ νωθρός ἐγώ εἰς ὁ ζῶ διατίθημι . ἢ ὅτι τρόπος τις κεντέω καί ἀμύσσω καί πονηρός ἔχω ποιέω . ἢ ἀντί ὁ ἀπόλλυμι ἢ διαφθείρω · οὗτος γάρ Πλάτων χράω ὁ ῥῆμα οὗτος . ~ V ὅλος πῆχυς * βασιλικός ] ἀντί ὁ μέτρον μέγας . ὁ γάρ βασιλικός πῆχυς ἔχω ὑπέρ ὁ ἰδιωτικός καί κοινός τρεῖς δάκτυλος . ~ Ω ἐξυπτιάζω * ] ἀντί ὁ τείνω ὁ τράχηλος καί ὁ στῆθος προβάλλω ἅμα καί ὁ ἴδιος ὦμος περισκοπέω , ὅς εἰμί γαυριάω καί ὑπερήφανος περιπατέω . ~ Ω τέθηπα * ] θαυμάζω . ~ ΓV ὁ ἐν ὁ Λακωνικός θάλασσα κοχλίς ] σημειόω , ὅτι ὁ Λακωνικός κόχλος ὁ ἄλλος εὐδόκιμος . ἢ ὅτι ἐκεῖ πρῶτος παρά ὁ κύων εὑρίσκω ὁ ἐπιτήδευμα οὗτος . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.17
ἄγχιστα * ] ἐγγύτατα . ~ ΓVΔ . Addunt VΔ : πλέον πάντων πλησιάζων . ~ ἐλογίζετο * ] ἠρίθμει . ~ ΔV συλλέγων τὰ μετ’ ὀλίγον κτλ . ] σημείωσαι . ὡραῖον . ~ V ἀνιμήσηται * ] ἀνασπάσῃ . ~ ΓVΩ
Lemmas: ἄγχι * ] ἐγγύς . ~ ΓVΔ . Addunt VΔ : πλέω πᾶς πλησιάζω . ~ λογίζομαι * ] ἀριθμέω . ~ ΔV συλλέγω ὁ μετά ὀλίγος κτλ . ] σημειόω . ὡραῖος . ~ V ἀνιμάω * ] ἀνασπάω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.18
ἕωλον * ] χθεσινόν . ~ ΓVφΟΩδ ἀπαγορεύσας * ] ἀτονήσας . ~ ΓV πορθμεῖα λέγει τὸν μισθὸν τὸν ὑπὲρ τοῦ διαπερᾶσαι διδόμενον . ~ ΓVΟΩΔ
Lemmas: ἕωλος * ] χθεσινός . ~ ΩΦ ἀπαγορεύω * ] ἀτονέω . ~ ΓV πορθμεῖον λέγω ὁ μισθός ὁ ὑπέρ ὁ διαπεράω δίδωμι . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.19
εὐπλοῶμεν * ] ἐπικελευσμὸς ἢ ἐπίφθεγμα τῶν πλεῖν ἀρχομένων ἤτοι πορθμὸν διαβαλλόντων ἢ εἰς πέλαγος ἀφιέναι μελλόντων τὸ εὐπλοήσωμεν τῇ τύχῃ ὡς ἔοικε τοῦτο ὑποβαλλομένων . ~ V πρόσκωπος * ] ἐπὶ τῇ κώπῃ καθήμενος . ~ ΓVφΟΩΔ εὐῆρες * ] καλῶς κωπηλατοῦν . ~ ΓVΟΩΔ ἐρετμόν * ] κώπην . ~ ΓV ἔρεττε : κωπηλάτει . ~ Δ ἦ ] ἆρα . ~ ΓV ὑποκελεῦσαι * ] ὡς ἐν τοῖς πλοίοις λέγειν εἰώθασι κελεῦσαι . ~ ΓVφΟΩΔ . Addunt VφΟΩΔ : ᾠδὴν δὲ λέγει ναυτικήν , ἥν ὑποκέλευσμα καλεῖ , διότι ἑνὸς καταρχομένου οἱ ἄλλοι ὑπήκουον τὸ ᾀδόμενον , ὥσπερ καὶ ὅτε τὴν ὀθόνην τῶν πλοίων μετὰ τῆς κεραίας ἐπὶ τὸν ἱστὸν ἀναφέρουσιν . ~
Lemmas: εὐπλοέω * ] ἐπικελευσμός ἢ ἐπίφθεγμα ὁ πλέω ἄρχω ἤτοι πορθμός διαβάλλω ἢ εἰς πέλαγος ἀφίημι μέλλω ὁ εὐπλοέω ὁ τυγχάνω ὡς ἔοικα οὗτος ὑποβάλλω . ~ V πρόσκωπος * ] ἐπί ὁ κώπη κάθημαι . ~ Ω εὐήρης * ] καλῶς κωπηλατώ . ~ Ω ἐρετμός * ] κώπη . ~ ΓV ἐρέσσω : κωπηλατώ . ~ δ εἰμί ] ἆρα . ~ ΓV ὑποκελεύω * ] ὡς ἐν ὁ πλοῖον λέγω εἴωθα κελεύω . ~ Ω . Addunt Ω : ἀοιδή δέ λέγω ναυτικός , ὅς υποκελευσμαω καλέω , διότι εἷς κατάρχω ὁ ἄλλος ὑπακούω ὁ ἀείδω , ὥσπερ καί ὅτε ὁ ὀθόνη ὁ πλοῖον μετά ὁ κεραία ἐπί ὁ ἱστός ἀναφέρω . ~
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.20
οἴμοι * ] διαφόρων ὀδυρμοί . ~ ΓVΔ σπαθήσει * ] τρυφήσει . ~ ΓVΩ . Addit Ω : καταδαπανήσει . ~ οἴμοι ] οὐ λύπη ταυτησὶ τῆς οἰμωγῆς σοι , Μίκυλλε , πρόξενος ἀλλὰ τοὐναντίον χαρά · ὑπερβολὴ γὰρ ἡδονῆς καὶ θρῆνόν ποτε ἀποτίκτειν φιλεῖ . ~ Δ
Lemmas: οἴμοι * ] διάφορος ὀδυρμός . ~ ΓVΔ σπάθησις * ] τρυφάω . ~ Ω . Addit Ω : καταδαπανώ . ~ οἴμοι ] οὖον λύπη οὗτος ὁ οἰμωγή σύ , Μίκυλλος , πρόξενος ἀλλά ἐναντίος χαρά · ὑπερβολή γάρ ἡδονή καί θρῆνος ποτός ἀποτίκτω φιλέω . ~ δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.21
πορθμία * ] τὸ ναῦλον · διὰ τοῦ ῑ γράφεται . ~ Δ καθ’ ὕδατος * , φασίν , ἤδη γράφεις ] παροιμία ἐστὶν ἐπὶ τῶν ἀδυνάτοις ἐπιχειρούντων πράγμασιν · τὸ γὰρ καθ’ ὕδατος γράφειν ἀδύνατον . ~ ΓVφΟΩΔ — ] ὡραῖον . ~ Γ Σῆρας * ] Σῆρές εἰσιν ἔθνος , παρ’ ᾧ γίνεται τὰ Σηρικὰ ἱμάτια · τούτους οὖν , φησί , Σῆρας ὄντας ἄπειμι ἐνεγκεῖν ὀφείλουσα . ἡ δὲ ἀκολουθία τοῦ κειμένου ἀπαιτεῖ Σῆρας νοεῖν αὐτοὺς τοὺς σκώληκας τοὺς ποιοῦντας τὴν μέταξαν . διαπαίζει δὲ ἐν τῷ χωρίῳ τοὺς λέγοντας ἀθανάτους τὰς τῶν ἀλόγων ψυχάς . ~ ΓVφΟΩΔ
Lemmas: πόρθμιον * ] ὁ ναῦλος · διά ὁ Ι γράφω . ~ δ κατά ὕδωρ * , φημί , ἤδη γράφω ] παροιμία εἰμί ἐπί ὁ ἀδύνατος ἐπιχειρέω πρᾶγμα · ὁ γάρ κατά ὕδωρ γράφω ἀδύνατος . ~ Ω — ] ὡραῖος . ~ Γ Σήρ * ] Σήρ εἰμί ἔθνος , παρά ὅς γίγνομαι ὁ Σηρική ἱμάτιον · οὗτος οὖν , φημί , Σήρ εἰμί ἄπειμι φέρω ὀφείλω . ὁ δέ ἀκολουθία ὁ κεῖμαι ἀπαιτέω Σήρ νοέω αὐτός ὁ σκώληξ ὁ ποιέω ὁ μέταξα . διαπαίζω δέ ἐν ὁ χωρίον ὁ λέγω ἀθάνατος ὁ ὁ ἄλογος Ψυχή . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.22
ὁ καλὸς Μέγιλλος * ] οὗτος ὁ Μέγιλλος Κορίνθιος ἦν . ~ ΓVφΟΩΔ . Addunt VφΟ ΩΔ : ὑπερφέρων κάλλει τοὺς κατ’ αὐτόν . ~ ἢ τῷ * ] ἢ τίνι , ὅ ἐστι διὰ τίνος . ~ VΔ Φρύνης * Σιμμίχη ] ὀνόματα πορνῶν . ~ ΓVΟΩΔ πρότερον τέως : παρέλκει ὁπότερον τῶν δύο , ἤτοι τὸ πρότερον ἢ τὸ τέως · ἄμφω γὰρ ταὐτὸ σημαίνει . ~ ΔVφΟΩ Ἐλευσίνια * ] ἑορτὴ ἦν παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις τὰ Ἐλευσίνια ἐπιτελουμένη Δήμητρι καὶ Περσεφόνῃ , ἐν ᾗ ἐγίνοντο ἀνόητά τινα τῶν Ἑλλήνων μυστήρια , ἅπερ ὁ Λουκιανὸς συνδιαπαίζει . ~ ΓVφΟΩΔ δᾳδουχοῦσα : λαμπάδα φέρουσα . ~ ΔV
Lemmas: ὁ καλός Μέγιλλος * ] οὗτος ὁ Μέγιλλος Κορίνθιος εἰμί . ~ Ω . Addunt VφΟ ΩΔ : ὑπερφέρω κάλλος ὁ κατά αὐτός . ~ ἢ ὁ * ] ἢ τίς , ὅς εἰμί διά τίς . ~ VΔ Φρύνη * Σιμμίχη ] ὄνομα πόρνη . ~ Ω πρότερος τέως : παρέλκω ὁπότερος ὁ δύο , ἤτοι ὁ πρότερος ἢ ὁ τέως · ἄμφω γάρ αὐτός σημαίνω . ~ Ω Ἐλευσίνιος * ] ἑορτή εἰμί παρά ὁ Ἀθηναῖος ὁ Ἐλευσίνιος ἐπιτελέω Δημήτηρ καί Περσεφόνη , ἐν ὅς γίγνομαι ἀνόητος τις ὁ Ἕλλην μυστήριον , ὅσπερ ὁ Λουκιάν συνδιαπαίζω . ~ Ω δᾳδουχέω : λαμπάς φέρω . ~ ΔV
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.23
ἡ Τισιφόνη μία ἐστὶ τῶν Ἐρινύων . Ἐρινύας δὲ λέγουσι θεάς τινας ἐπιτετραμμένας κολάζειν τοὺς πλημμελοῦντας κατὰ τὸν βίον . ~ ΓCVφΟΩΔ πρὸς * τοῦ πατρός ] ἐνορκῶ σε κατὰ τοῦ πατρός , λέγει δὲ τοῦ Διός · πατέρα γὰρ λέγουσι τοῦ Ῥαδαμάνθυος τὸν Δία . ~ VΔ
Lemmas: ὁ Τισιφόνη εἷς εἰμί ὁ Ἐρινύς . Ἐρινύς δέ λέγω θεός τις ἐπιτρέπω κολάζω ὁ πλημμελέω κατά ὁ βίος . ~ Ω πρός * ὁ πατήρ ] ἐνορκόω σύ κατά ὁ πατήρ , λέγω δέ ὁ Ζεύς · πατήρ γάρ λέγω ὁ Ῥαδάμανθυς ὁ Ζεύς . ~ VΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.24
στιγματίας καλοῦσι τοὺς οἰκέτας τοὺς στιζομένους ὡς ἀχρησίμους . πρὸς τοῦτο οὖν ἀφορῶν ὁ Κυνίσκος ποῦ στιγματίας ἐγενόμην ; πρῶτον ἠρώτησεν . ~ ΓCVφΟΩΔ ὁπόσα ἄν τις ὑμῶν πονηρὰ ἐργάσηται παρὰ τὸν βίον , καθ’ ἕκαστον αὐτῶν ἀφανῆ στίγματα ἐπὶ τῆς ψυχῆς περιφέρει ] εἴθε , Λουκιανέ , μὴ διαπαίζοις , ἀλλ’ ὡς ἀληθὲς τοῦτο δοξάζοις . ~ Δ ὁπόσα * κτλ . ] σχόλιον βασιλείου Ἀδάδων . ἄντικρυς , ὧ Λουκιανέ , τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας καὶ λίαν σοφώτατα . οἱ γὰρ μὴ προεκκαθάραντες τὰ πεπλημμελημένα καὶ διὰ μετανοίας καὶ δακρύων ταῦτα ἀπονιψάμενοι σαφῆ γνωρίσματα καὶ τύπους τινὰς περιφέρουσιν , αἱ τούτων ψυχαὶ ὥσπερ τινὰς βαφὰς καὶ μελανώματα ἐκκεκολαμμένα ἔχουσαι καὶ γνώριμα πᾶσιν ὄντα διαδείκνυνται , ὧν τὴν αἰσχύνην μὴ φέρουσαι δεινῶς ὀδυνῶνται ἀνόνητα μεταμελούμεναι , καθὼς οἱ θειότατοι ἡμῶν πατέρες φασίν , Ἐφραῒμ καὶ Βασίλειος καὶ ὁ λοιπὸς τῶν θείων πατέρων θίασος . ~ Δ καίτοι * τί τοῦτο κτλ . ] φρονίμως αἰνίττεται πάνυ , ὡς ὁ φιλόσοφος εἰ καί τι ἔχει πρῴην ἁμάρτημα , δυνατὸν διὰ τῶν πόνων ἀποκαθᾶραι αὐτό . ~ ΓVφΟΩΔ ἐξ ὑπαρχῆς * ] ἄνωθεν . ~ ΓV ἐμπολήσας * ] κερδάνας , συνάξας . ~ ΓVφΟΔ μακάρων νήσους λέγουσιν , ἔνθα διάγουσιν αἱ τῶν ἀγαθῶν ἀνδρῶν ψυχαὶ μετὰ θάνατον . ~ VφΔ
Lemmas: στιγματίης καλέω ὁ οἰκέτης ὁ στίζω ὡς ἀχρήσιμος . πρός οὗτος οὖν ἀφοράω ὁ Κυνίσκος ποῦ στιγματίης γίγνομαι ; πρῶτος ἐρωτάω . ~ Ω ὁπόσος ἄν τις σύ πονηρός ἐργάζομαι παρά ὁ βίος , κατά ἕκαστος αὐτός ἀφανής στίγμα ἐπί ὁ Ψυχή περιφέρω ] εἴθε , Λουκιανός , μή διαπαίζω , ἀλλά ὡς ἀληθής οὗτος δοξάζω . ~ δ ὁπόσος * κτλ . ] σχόλιον βασίλειος Ἄδαδος . ἄντικρυς , ἵημι Λουκιανός , οὗτος ἀληθής εἴρω καί λίαν σοφός . ὁ γάρ μή προεκκαθαίρω ὁ πλημμελέω καί διά μετάνοια καί δάκρυ οὗτος ἀπονίζω σαφής γνώρισμα καί τύπος τις περιφέρω , ὁ οὗτος ψυχή ὥσπερ τις βαφή καί μελάνωμα ἐκκολάπτω ἔχω καί γνώριμος πᾶς εἰμί διαδείκνυμι , ὅς ὁ αἰσχύνη μή φέρω δεινῶς ὀδυνάω ἀνόνητος μεταμελέομαι , καθώς ὁ θεῖος ἐγώ πατήρ φημί , Ἐφραίμ καί Βασίλειος καί ὁ λοιπός ὁ θεῖον πατήρ θίασος . ~ δ καίτοι * τίς οὗτος κτλ . ] φρονίμως αἰνίσσομαι πάνυ , ὡς ὁ φιλόσοφος εἰμί καί τίς ἔχω πρώην ἁμάρτημα , δυνατός διά ὁ πόνος ἀποκαθαίρω αὐτός . ~ Ω ἐκ ὑπαρχή * ] ἄνωθεν . ~ ΓV ἐμπολάω * ] κερδαίνω , συνάγω . ~ Δ μάκαρ νῆσος λέγω , ἔνθα διάγω ὁ ὁ ἀγαθός ἀνήρ ψυχή μετά θάνατος . ~ VφΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.25
ἀνεπίγραφος * ] μηδεμίαν γραφὴν ἢ στίγμα ἔχων . ~ ΓVφΟΩΔ τύραννον * ] εἴρηται τύραννος ἀπὸ τῶν Τυρρηνῶν τῶν βιαίων καὶ λῃστῶν γενομένων ἐξ ἀρχῆς , ὥς φησι Φιλόχορος . Τυρρηνοὶ γὰρ ὀλίγον τινὰ χρόνον οἰκήσαντες ἐν ταῖς Ἀθήναις ὤφθησαν ἐπανιστάμενοι τῇ πόλει . καὶ πολλοὶ μὲν αὐτῶν ἀπώλοντο ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων , ἄλλοι δὲ ἐκφυγόντες Λῆμνον καὶ Ἴμβρον ᾤκησαν . χρόνῳ δὲ ὕστερον ἀπὸ ταύτης τῆς αἰτίας ἐχθρωδῶς διακείμενοι τοῖς Ἀθηναίοις ὥρμησαν εἰς πλοῖα καὶ κατασχόντες Βραύρωνα τῆς Ἀττικῆς ἥρπασαν παρθένους ἀρκτευομένας τῇ θεῷ τοῖς Βραυρωνίοις · αἷς συνῴκησαν . οἱ οὖν ἐν Ἀθήνησι ῥήτορες ὡς ἐν δημοκρατίᾳ πολιτευόμενοι ἔθος ἔχουσι τοὺς βασιλέας τυράννους καλεῖν ἀντὶ τῆς παρ’ αὐτοῖς γενομένης βίας τῶν Τυρρηνῶν . ~ Δ πρόβαλ’ αὐτόν ] πρὸ τῶν ἄλλων βάλε , προσάγαγε . ~ VΔ
Lemmas: ἀνεπίγραφος * ] μηδείς γραφή ἢ στίγμα ἔχω . ~ Ω τύραννος * ] εἴρω τύραννος ἀπό ὁ Τυρρηνός ὁ βίαιος καί λῃστής γίγνομαι ἐκ ἀρχή , ὅς φημί Φιλόχορος . Τυρηηνός γάρ ὀλίγος τις χρόνος οἰκέω ἐν ὁ Ἀθῆναι ὁράω ἐπανίστημι ὁ πόλις . καί πολύς μέν αὐτός ἀπόλλυμι ὑπό ὁ Ἀθηναῖος , ἄλλος δέ ἐκφεύγω Λῆμνος καί Ἴμβρος οἰκέω . χρόνος δέ ὕστερος ἀπό οὗτος ὁ αἴτιος ἐχθρώδης διάκειμαι ὁ Ἀθηναῖος ὁρμάω εἰς πλοῖον καί κατέχω Βραυρών ὁ Ἀττικός ἁρπάζω παρθένος ἀρκτεύω ὁ θεός ὁ Βραυρώνιος · ὅς συνοικέω . ὁ οὖν ἐν Ἀθήνησι ῥήτωρ ὡς ἐν δημοκρατία πολιτεύω ἔθος ἔχω ὁ βασιλεύς τύραννος καλέω ἀντί ὁ παρά αὐτός γίγνομαι Βίας ὁ Τυρρηνός . ~ δ προβάλλω αὐτός ] πρό ὁ ἄλλος βάλλω , προσάγω . ~ VΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.26
κἀκ τοῦ λόγου κτλ . ] ὡραῖον . ~ ΓV ἐμπαροινῶν ] ἐνυβρίζων . ~ VΔ ἀσκαρδαμυκτί * ] μὴ μύων τοὺς ὀφθαλμούς . ~ ΔV καινουργόν * ] τὸ ἐπινοοῦν ξένα . ~ ΔV ἄλλως * ] μάτην , ὡς ἔτυχεν . ~ ΔΓV κενή * ] ψευδής . ~ ΓV
Lemmas: ἐκ ὁ λόγος κτλ . ] ὡραῖος . ~ ΓV ἐμπαροινέω ] ἐνυβρίζω . ~ VΔ ἀσκαρδαμυκτί * ] μή μύω ὁ ὀφθαλμός . ~ ΔV καινουργός * ] ὁ ἐπινοέω ξένος . ~ ΔV ἄλλως * ] μάτην , ὡς τυγχάνω . ~ ΔΓV κενός * ] ψευδής . ~ ΓV
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.27
σὺ ἡ Κλίνη * λέγε ] καὶ τοῦτο πρὸς πλείονα τῶν Ἑλλήνων ἐποίησε καταγέλωτα · ἐπειδὴ γὰρ ἐκεῖνοι καὶ τὰ φυτὰ λέγουσιν ἔμψυχα , ἐπίτηδες οὕτως ἐμπαίζων λύχνον καὶ κλίνην μαρτυροῦντας παρήγαγεν . ~ ΓVφΟΩΔ τὰ μεθ’ ἡμέραν * ] τὰ ἐν τῇ ἡμέρᾳ . ~ ΓV ὑπερπεπαικότα * ] ὑπερβαλλόμενον . ~ ΓVφΟΩΔ
Lemmas: σύ ὁ Κλίνη * λέγω ] καί οὗτος πρός πλείων ὁ Ἕλλην ποιέω κατάγελως · ἐπεί γάρ ἐκεῖνος καί ὁ φυτόν λέγω ἔμψυχος , ἐπίτηδες οὕτως ἐμπαίζω λύχνος καί κλίνη μαρτυρέω παράγω . ~ Ω ὁ μετά ἡμέρα * ] ὁ ἐν ὁ ἡμέρα . ~ ΓV ὑπερπαίω * ] ὑπερβάλλω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.28
Πυριφλεγέθοντα * ] ποταμὸν πυρὸς λέγουσι τοῦτον ἐν τοῖς καταχθονίοις . ~ ΓVφΟΩΔ Κερβέρῳ * ] κύων ἐστὶν ὁ Κέρβερος τρεῖς ἔχων , ὡς λέγουσι , κεφαλάς , φύλαξ τοῦ Ἅιδου . ~ ΓVΟΔ χάριν * εἴσομαι ] ἀντὶ τοῦ εὐχαριστήσω · τὸ γὰρ εὐχαριστῶ παρὰ τοῖς ἀρχαίοις οὐ λέγεται . ~ VΦΔ
Lemmas: πυριφλεγέθων * ] ποταμός πυρός λέγω οὗτος ἐν ὁ καταχθόνιος . ~ Ω Κέρβερος * ] κύω εἰμί ὁ Κέρβερος τρεῖς ἔχω , ὡς λέγω , κεφαλή , φύλαξ ὁ Ἅιδου . ~ Δ χάρις * οἶδα ] ἀντί ὁ εὐχαριστέω · ὁ γάρ εὐχαριστέω παρά ὁ ἀρχαῖος οὖον λέγω . ~ VΦΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 19.29
ἀναπεμπαζόμενος * ] ἀναλογιζόμενος . ΔΓV Τάνταλον * ] λέγουσι γὰρ οἱ Ἕλληνες , ὅτι ὁ Τάνταλος ἄνθρωπος ὢν ἠξιώθη γενέσθαι τοῖς θεοῖς ὁμοτράπεζος . καὶ ἀκούων τὰ λαλούμενα παρ’ αὐτῶν κατερχόμενος ἔλεγε τοῖς ἀνθρώποις καὶ διὰ τοῦτο οἱ θεοὶ ὀργισθέντες κολάζουσιν αὐτὸν ἐν τῷ Ἅιδῃ · θεωρῶν γὰρ δένδρα πεπληρωμένα καρπῶν καὶ ποταμοὺς παραρρέοντας οὐδενὸς αὐτῶν δύναται γεύσασθαι · αὐτοῦ γὰρ προσιόντος ἐκεῖνα φεύγουσιν . ~ ΓVφΟΩΔ
Lemmas: ἀναπεμπάζομαι * ] ἀναλογίζομαι . ΔΓV Τάνταλος * ] λέγω γάρ ὁ Ἕλλην , ὅτι ὁ Τάνταλος ἄνθρωπος εἰμί ἀξιόω γίγνομαι ὁ θεός ὁμοτράπεζος . καί ἀκούω ὁ λαλέω παρά αὐτός κατέρχομαι λέγω ὁ ἄνθρωπος καί διά οὗτος ὁ θεός ὀργίζω κολάζω αὐτός ἐν ὁ Ἅιδῃ · θεωρός γάρ δένδρον πληρόω καρπός καί ποταμός παραρρέω οὐδείς αὐτός δύναμαι γεύω · αὐτός γάρ πρόσειμι ἐκεῖνος φεύγω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.1
ἐρραψῳδήκασιν * ] εἶπον , ἐξηγήσαντο . ~ Δ
Lemmas: ῥαψῳδέω * ] εἶπον , ἐξηγέομαι . ~ δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.2
οἱ ποιηταὶ δὲ ὁπόσα μὲν ἂν ἐκ τῶν Μουσῶν κατεχόμενοι ᾄδωσιν , ἀληθῆ ταῦτά ἐστιν ] Πλατωνικὸν τὸ θεώρημα . ~ ΓVΟΩΔ οὐ θεός ἐνδεής Ζεύς θεός οὐδείς Ζεύς οὐδείς τις ἐνδεής ~ Δ
Lemmas: ὁ ποιητής δέ ὁπόσος μέν εἄν ἐκ ὁ Μοῦσα κατέχω ἀείδω , ἀληθής οὗτος εἰμί ] πλατωνικός ὁ θεώρημα . ~ Ω οὖον θεός ἐνδεής Ζεύς θεός οὐδείς Ζεύς οὐδείς τις ἐνδεής ~ δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.3
πολυθρύλητοι * κτλ . ] ⸢ πάνυ γενναίως καὶ ⸣ τοῦτο καθ’ Ἑλλήνων ἠπόρησεν , εἴτε ἄλλο τι δύναται ἡ Εἱμαρμένη καὶ Τύχη παρὰ τὰς Μοίρας εἴτε ἰσοδυναμοῦσι . διὸ ⸢ καὶ ⸣ ὡς μεγάλης οὔσης τῆς ἀπορίας ἐποίησε τὸν Δία μηδὲν περὶ αὐτῶν ἀποκριθῆναι δυνάμενον . ~ Γ⸢V⸣ΟΩΔ
Lemmas: πολυθρύλητος * κτλ . ] ⸢ πάνυ γενναῖος καί ⸣ οὗτος κατά Ἕλλην ἀπορέω , εἴτε ἄλλος τίς δύναμαι ὁ εἱμαρμένη καί Τύχη παρά ὁ Μοῖρα εἴτε ἰσοδυναμέω . διό ⸢ καί ⸣ ὡς μέγας εἰμί ὁ ἀπορία ποιέω ὁ Ζεύς μηδείς περί αὐτός ἀποκρίνω δύναμαι . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.4
τί δ’ οὖν ἐμειδίασας ; ἀνεμνήσθην * κτλ . ] τοῦ Διὸς εἰπόντος ὅτι καὶ ἡμεῖς οἱ θεοὶ τοῦ νήματος ἠρτήμεθα τῶν Μοιρῶν’ ὁ Κυνίσκος ἐγέλασεν . ~ ΓVΟΩΔ καθήσειν ] κρεμάσαι . ~ V βίαν * ] δύναμιν . ~ ΓVΟΩ νῦν δὲ αὐτόν σε κτλ . ] ὡραῖον . ~ ΓV
Lemmas: τίς δέ οὖν μειδάω ; ἀναμιμνήσκω * κτλ . ] ὁ Ζεύς εἶπον ὅτι καί ἐγώ ὁ θεός ὁ νῆμα ἀρτάω ὁ Μοιρῶν’ ὁ Κυνίσκος γελάω . ~ Ω καθίημι ] κρεμάννυμι . ~ V βία * ] δύναμις . ~ Ω νῦν δέ αὐτός σύ κτλ . ] ὡραῖος . ~ ΓV
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.6
εἰκαῖον*| μάταιον . ~ V τὰς θυσίας φησίν * ] δηλονότι ὁ λόγος . ~ ΓVΟΩ μὴ ὀκνήσῃς * ] ἀπὸ κοινοῦ τὸ μὴ ὀκνήσῃς , ἵν’ ᾖ καὶ ὅπως ἀσφαλέστερον ἀποκρίνῃ , μὴ ὀκνήσῃς . ~ VΟΩΔ
Lemmas: εἰκαῖος μάταιος . ~ V ὁ θυσία φημί * ] δηλονότι ὁ λόγος . ~ Ω μή ὀκνέω * ] ἀπό κοινός ὁ μή ὀκνέω , ἵνα εἰμί καί ὅπως ἀσφαλής ἀποκρίνω , μή ὀκνέω . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.7
ἀντίδοσιν * ] ἀνθ’ ὧν λαμβάνουσιν ἀγαθῶν τὰς θυσίας παρέχοντες . ~ ΓVΟΩΔ οὐ γὰρ ἀποχρήσει αὐτοῖς κτλ . ] ὡραῖον . ~ ΓV μακρῷ * ] πάνυ . ~ ΓΟ
Lemmas: ἀντίδοσις * ] ἀντί ὅς λαμβάνω ἀγαθός ὁ θυσία παρέχω . ~ Ω οὖον γάρ ἀποχράω αὐτός κτλ . ] ὡραῖος . ~ ΓV μακρός * ] πάνυ . ~ ΓΟ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.11
Εἱμαρμένην τιμῶντες κτλ . ] ὡραῖον . ~ ΓV ad c . 11-12 εἰ μὲν θεοὶ σθένουσιν , οὐκ ἔστιν τύχη , εἰ δ’ οὐ σθένουσιν , οὐδέν ἐστιν ἡ τύχη . εἰ μὲν θεοὶ σθένουσιν , ἔστιν ἡ τύχη , εἰ δ’ οὐ σθένουσιν , μᾶλλον ἔστιν ἡ τύχη . ~ VΔ
Lemmas: εἱμαρμένη τιμή κτλ . ] ὡραῖος . ~ ΓV ad c . 11-12 εἰμί μέν θεός σθένω , οὐ εἰμί τύχη , εἰμί δέ οὖον σθένω , οὐδείς εἰμί ὁ τύχη . εἰμί μέν θεός σθένω , εἰμί ὁ τύχη , εἰμί δέ οὖον σθένω , μᾶλλον εἰμί ὁ τύχη . ~ VΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.12
εἰ μὴ παρὰ * τοῦτο ] κατὰ τοῦτο . ~ ΓV καθείρξας * ] ἐγκλεισάμενος . ~Δ Κροίσου * παῖδα ] Κροῖσος ὁ Λυδῶν βασιλεὺς εἶδεν ὄνει ρον , ὡς ὁ υἱὸς αὐτοῦ Ἄτυς αἰχμῇ σιδηρᾷ τεθνήξεται . φοβηθεὶς οὖν οὐ συνεχώρει τῷ παιδὶ οὐτε κατὰ πολεμίων ἀπελθεῖν οὔτε διὰ τόπου παρελθεῖν , ἐν ᾧ ἐκρέματο σίδηρος . συὸς δὲ κατὰ τὴν χώραν φανέντος πεισθεὶς ἔπεμψεν εἰς θήραν τὸν παῖδα καὶ ἐν τῷ θηρεύειν Ἄδραστος εἷς τῶν θηρευόντων ῥίψας κατὰ τοῦ συὸς αὐτοῦ μὲν ἥμαρτεν , ἀναιρεῖ δὲ τὸν Κροίσου υἱὸν Ἄτυν . ~ΓVΟΩΔ
Lemmas: εἰμί μή παρά * οὗτος ] κατά οὗτος . ~ ΓV κατείργω * ] ἐγκλείω . ~Δ Κροῖσος * παῖς ] Κροῖσος ὁ Λυδός βασιλεύς ὁράω ὀνέω ἀντίμοιρος , ὡς ὁ υἱός αὐτός Ἄτυς αἰχμή σιδήρεος θνῄσκω . φοβέω οὖν οὖον συγχωρέω ὁ παῖς οὐ κατά πολέμιος ἀπέρχομαι οὔτε διά τόπος παρέρχομαι , ἐν ὅς κρεμάννυμι σίδηρος . ὗς δέ κατά ὁ χώρα φαίνω πείθω πέμπω εἰς θήρ ὁ παῖς καί ἐν ὁ θηρεύω Ἄδραστος εἷς ὁ θηρεύω ῥίπτω κατά ὁ ὗς αὐτός μέν ἁμαρτάνω , ἀναιρέω δέ ὁ Κροῖσος υἱός Ἄτυς . Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.13
ἄλοκα : τὴν αὔλακα , ὅ ἐστιν ἀροτρευθεῖσαν γῆν · λέγει δὲ τὴν γυναῖκα . ~ΓVΟΩΔ
Lemmas: ἄλοξ : ὁ αὖλαξ , ὅς εἰμί ἀροτρεύω γῆ · λέγω δέ ὁ γυνή . Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.14
ἀποσαφοῦντες * ] φανεροῦντες . ~ ΓV ἄρνεια * κρέα ] ὁ Κροῖσος θέλων πειραθῆναι , εἰ ἀλήθειαν μαντεύεται ὁ Ἀπόλλων , μίξας ἄρνεια κρέα καὶ ἀπὸ χελώνης ἥψει αὐτά . καὶ ἐποίησεν ἀπελθεῖν τινας πρὸς αὐτὸν καὶ ἐρωτῆσαι αὐτόν , τί ποιεῖ · ὁ δὲ ἀπεκρίθη ὀδμή μ’ ἐς φρένας ἦλθε κραταιρίνοιο χελώνης ἑψομένης ἐν χαλκῷ ἅμ’ ἀρνείοισι κρέασιν . ~ ΓVΟΩΔ
Lemmas: ἀποσαφέω * ] φανερόω . ~ ΓV ἄρνειος * κρέας ] ὁ Κροῖσος ἐθέλω πειράω , εἰμί ἀλήθεια μαντεύομαι ὁ Ἀπόλλων , μίγνυμι ἄρνειος κρέας καί ἀπό χελώνη ἕψω αὐτός . καί ποιέω ἀπέρχομαι τις πρός αὐτός καί ἐρωτάω αὐτός , τίς ποιέω · ὁ δέ ἀποκρίνω ὀδμή εἷς εἰς φρήν ἔρχομαι κραταίρινος χελώνη ἕψω ἐν χαλκός ἅμα ἄρνειος κρέας . ~ Ω
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.15
διηγκυλημένος ] ἐν ἑτοίμῳ ἔχων . ~ ΓVΟΩ διηγκυλωμένος ] ἠγκασμένος . ~ Δ
Lemmas: διαγκυλάω ] ἐν ἑτοῖμος ἔχω . ~ Ω διαγκυλόω ] ἠγκασμένος . ~ δ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.16
Καλλίας * ] Ἀλκιβιάδης Κλεινίου , Σκαμβωνίδης τὸν δῆμον , τραυλὸς ἦν , ὡς Ἀριστοφάνης Σφηξί [ 44 ] . γήμας δὲ τὴν Ἱππονίκου θυγατέρα , Καλλίου δὲ ἀδελφήν , αὐτῇ μὲν ἐπεισῆγεν ἑταίρας , τὸν δὲ Καλλίαν ἐπειρᾶτο διὰ τὰ χρήματα ἀνελεῖν . καὶ συνθέμενός τινι τῶν ἡλικιωτῶν κόνδυλον τῷ Ἱππονίκῳ ἐνέτριψεν . καὶ βαδίζων εἰς τοὺς τῶν ἐραστῶν ἀγροὺς τοὺς καλλίστους τῶν βοῶν ἐκλεγόμενος ἔθυε μετὰ τῶν ἐραστῶν . αὐτῇ δὲ τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ ἐπεμίγη Ἀλκιβιάδης παρὰ τοὺς νόμους . οὗτος δὲ Ἀκάτιος ἐκαλεῖτο , ἤτοι ὅτι τοὺς μικροὺς ἀκατίους ἐκάλουν ἢ ὅτι ἀπὸ Ἀκατίου χωρίου ἦν . ~ V τοῖς ἕνδεκα * ] οἱ ἕνδεκα ἄρχοντές εἰσι παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις τῶν ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ ἐπιμελούμενοι καὶ τοὺς ἐναγομένους ὡς κλέπτας ἢ ἀνδραποδιστὰς ἢ λωποδύτας , ἂν μὲν ὁμολογῶσι , θανάτῳ ζημιοῦσιν , ἐὰν δὲ ἀμφισβητῶσιν , εἰς δικαστήριον εἰσάγουσι καί , ὃ δ’ ἂν κριθῇ περὶ αὐτῶν , ποιοῦσιν . καὶ εἴ τις ἄλλος κατακριθῇ θάνατον , οἱ ἕνδεκα τοῦτον παραλαμβάνουσιν . ~ ΓVΟΩΔ ἀνεσκολοπίζοντο ] ἐν ἄλλῳ Γώχης δὲ ἀνὴρ ἐνάρετος ἀνεσκολοπίσθη πρὸς αὐτοῦ . ~ ΓΔ
Lemmas: Καλλίας * ] Ἀλκιβιάδης Κλεινίας , Σκαμβωνίδης ὁ δῆμος , τραυλός εἰμί , ὡς Ἀριστοφάνης Σφῆκες [ 44 ] . γαμέω δέ ὁ Ἱππόνικος θυγάτηρ , Καλλίας δέ ἀδελφός , αὐτός μέν ἐπεισάγω ἑταίρα , ὁ δέ Καλλίας πειράω διά ὁ χρῆμα ἀναιρέω . καί συντίθημι τις ὁ ἡλικιώτης κόνδυλος ὁ Ἱππόνικος ἐντρίβω . καί βαδίζω εἰς ὁ ὁ ἐραστής ἀγρός ὁ καλός ὁ βοῦς ἐκλέγω θύω μετά ὁ ἐραστής . αὐτός δέ ὁ θυγάτηρ αὐτός ἐπιμείγνυμι Ἀλκιβιάδης παρά ὁ νόμος . οὗτος δέ Ἀκάτιος καλέω , ἤτοι ὅτι ὁ μικρός ακάτιος καλέω ἢ ὅτι ἀπό ἀκάτιον χωρίον εἰμί . ~ V ὁ ἕνδεκα * ] ὁ ἕνδεκα ἄρχων εἰμί παρά ὁ Ἀθηναῖος ὁ ἐν ὁ δεσμωτήριον ἐπιμελέομαι καί ὁ εναγόμενος ὡς κλέπτης ἢ ἀνδραποδιστής ἢ λωποδύτης , εἄν μέν ὁμολογέω , θάνατος ζημιόω , ἐάν δέ ἀμφισβητέω , εἰς δικαστήριον εἰσάγω καί , ὅς δέ εἄν κρίνω περί αὐτός , ποιέω . καί εἰμί τις ἄλλος κατακρίνω θάνατος , ὁ ἕνδεκα οὗτος παραλαμβάνω . ~ Ω ἀνασκολοπίζω ] ἐν ἄλλος Γώχης δέ ἀνήρ ἐνάρετος ἀνασκολοπίζω πρός αὐτός . ~ ΓΔ
scholia-in-lucianum.scholia-in-lucianum-scholia-vetera-et-recentiora-arethae 20.17
Τιτυούς * ] ὁ Τιτυὸς ἠθέλησε βιάσασθαι τὴν Λητώ , γυναῖκα οὖσαν τοῦ Διός , μητέρα δὲ Ἀπόλλωνος καὶ Ἀρτέμιδος , καὶ διὰ τοῦτο κολάζεται ἐν τῷ Ἅιδῃ · αὐτοῦ γὰρ ἐν τῷ ἐδάφει ἐξηπλωμένου παρακαθήμενοι οἱ γῦπες τὸ ἧπαρ αὐτοῦ κατεσθίουσιν . ~ ΓVΟΩΔ
Lemmas: Τιτυός * ] ὁ Τιτυός ἐθέλω βιάζομαι ὁ Λητώ , γυνή εἰμί ὁ Ζεύς , μήτηρ δέ Ἀπόλλων καί Ἄρτεμις , καί διά οὗτος κολάζω ἐν ὁ Ἅιδῃ · αὐτός γάρ ἐν ὁ ἔδαφος ἐξαπλόω παρακάθημαι ὁ γύψ ὁ ἧπαρ αὐτός κατεσθίω . ~ Ω