ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.13
15 . * Δεξιάδην , ἵππων ἐπιάλμενον ] τινὲς “ δεξιάδην ἐπιάλμενον , ” ἀπὸ τῶν δεξιῶν μερῶν ἁλλόμενον .
Lemmas: 15 . * Δεξιάδης , ἵππος ἐφάλλομαι ] τις “ δεξιάδην ἐφάλλομαι , ” ἀπό ὁ δεξιός μέρος ἅλλομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.14
17 . τοὺς δʼ ὡς οὖν ἐνόησε θεά ] ἀγωνιστικὸν τὸν πόλεμον τῇ ὁρμῇ τῶν θεῶν ποιεῖ καὶ διαναπαύει τὸ ὁμοειδές . ὡς φιλέλλην δὲ καὶ τοὺς τρεῖς τοὺς ἀπολωλότας πολλοὺς εἶναι δοκεῖ . * τοὺς δʼ ὡς οὖν ἐνόησε ] τὴν ὁρμὴν ἑωρακυῖα .
Lemmas: 17 . ὁ δέ ὡς οὖν νοέω θεός ] ἀγωνιστικός ὁ πόλεμος ὁ ὁρμή ὁ θεός ποιέω καί διαναπαύω ὁ ὁμοειδής . ὡς φιλέλλην δέ καί ὁ τρεῖς ὁ ἀπόλλυμι πολύς εἰμί δοκέω . * ὁ δέ ὡς οὖν νοέω ] ὁ ὁρμή ὁράω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.15
21 . Περγάμου ἐκκατιδών ] διὰ τὸ “ αὐτὸς μὲν ἐφέζετο Περγάμῳ ἄκρῃ ” ( Il . 5 . 460 ) . παρατηρεῖ γάρ , μή τις θεῶν ἐπίθηται Τρωσίν . Πέργαμα δέ φασιν οἱ νεώτεροι .
Lemmas: 21 . Πέργαμος ἐκκατεῖδον ] διά ὁ “ αὐτός μέν ἐφέζομαι Πέργαμος ἄκρος ” ( Il . 5 . 460 ) . παρατηρέω γάρ , μή τις θεός ἐπιτίθημι Τρώς . Πέργαμα δέ φημί ὁ νέος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.16
22 . συναντέ〈σ〉θην παρὰ φηγῷ ] ἀξιοπίστως ἔθηκε καὶ τὸν τόπον . ἔστι δὲ τὸ δένδρον τοῦτο καὶ ἰσχυρὸν καὶ πολυχρόνιον . φηγὸς δὲ παρὰ τὸ φαγῶ , ὅ ἐστι τὸ ⌈ τρώγω ⌋ · τὰ γὰρ ἔσω τῶν βαλάνων ἐσθίοντες τὰ ἔξω ἔκαιον πρὸς θέρμην · ὅθεν καὶ βαλανεῖα . καὶ οἱ ἑταῖροι Ὀδυσσέως ἐγκαθειρχθέντες εἰς συφεὸν αὐτῇ ἐκέχρηντο 〈 τῇ τροφῇ 〉 ( Od . 10 . 242 ) .
Lemmas: 22 . συναντέω παρά φηγός ] ἀξιόπιστος τίθημι καί ὁ τόπος . εἰμί δέ ὁ δένδρον οὗτος καί ἰσχυρός καί πολυχρόνιος . φηγός δέ παρά ὁ ἐσθίω , ὅς εἰμί ὁ ⌈ τρώγω ⌋ · ὁ γάρ εἴδομαι ὁ βάλανος ἐσθίω ὁ ἔξω καίω πρός θέρμη · ὅθεν καί βαλανεῖον . καί ὁ ἑταῖρος Ὀδυσσεύς ἐγκαθείργω εἰς συφεός αὐτός χράομαι 〈 ὁ τροφή 〉 ( Od . 10 . 242 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.17
24 . τίπτε 〈 σὺ 〉 δʼ αὖ μεμαυῖα ] τί πάλιν ἐθέλουσα ποιεῖν , ἐπειδὴ ἡ πρώτη αὐτῆς ὁρμὴ μέγιστα τοῖς Ἀχαιοῖς συνεβάλετο .
Lemmas: 24 . τίπτε 〈 σύ 〉 δέ αὖος μέμονα ] τίς πάλιν ἐθέλω ποιέω , ἐπεί ὁ πρῶτος αὐτός ὁρμή μέγας ὁ Ἀχαιός συμβάλλω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.18
26 . ἢ ἵνα 〈 δὴ 〉 Δαναοῖσι—δῷς ] οὐ γὰρ λεκτέον ‘ἵνα δώσεις’ ἐπὶ πρώτου ἀορίστου καὶ μέλλοντος . § . “ ἑτεραλκέα ” δὲ ἐπίθετον τῆς νίκης · καὶ γὰρ ἑτεραλκὴς λέγεται νίκη , ὅταν οἱ νικηθέντες πρώην πάλιν νικήσωσιν .
Lemmas: 26 . ἢ ἵνα 〈 δή 〉 Δαναός ] οὖον γάρ λεκτέος ἵνα δίδωμι ἐπί πρῶτος ἀόριστος καί μέλλω . § . “ ἑτεραλκής ” δέ ἐπίθετος ὁ Νίκη · καί γάρ ἑτεραλκής λέγω νίκη , ὅταν ὁ νικάω πρώην πάλιν νικάω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.19
28 . ἀλλʼ εἴ μοι τι πίθοιο ] ὑποστικτέον εἰς τὸ “ πίθοιο ” καὶ εἰς τὸ “ πολυκέρδιον εἴη . ” τινὲς δὲ τῷ στίχῳ 〈 τελείαν 〉 νέμουσιν .
Lemmas: 28 . ἀλλά εἰμί ἐγώ τίς πείθω ] ὑποστικτέον εἰς ὁ “ πείθω ” καί εἰς ὁ “ πολυκερδιων εἰμί . ” τις δέ ὁ στίχος 〈 τέλειος 〉 νέμω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.20
29 . νῦν μὲν παύσωμεν ] ὁ μὲν ἀκροατὴς δεινὰ ἐλπίζει ἐπὶ τῇ παρό - δῳ τῶν θεῶν , οἷα καὶ πρώην γέγονεν , ὃ δὲ ἀνακόπτει τὸ προσδοκώμενον , θέαμα δὲ ἀντεισάγει τὴν ἀλαζονείαν Ἕκτορος , τὴν αἰδῶ , Ἑλλήνων , τὴν σπουδὴν Μενελάου καὶ Ἀγαμέμνονος , τὴν Νέστορος δημηγορίαν .
Lemmas: 29 . νῦν μέν παύω ] ὁ μέν ἀκροατής δεινός ἐλπίζω ἐπί ὁ παρό - δήω ὁ θεός , οἷος καί πρώην γίγνομαι , ὅς δέ ἀνακόπτω ὁ προσδοκάω , θέαμα δέ ἀντεισάγω ὁ ἀλαζονεία Ἕκτωρ , ὁ αἰδώς , Ἕλλην , ὁ σπουδή Μενέλαος καί Ἀγαμέμνων , ὁ Νέστωρ δημηγορία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.21
32 . ὑμῖν ἀθανάτῃσι ] ἐμφαντικῶς , Ἥρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ . Ζηνόδοτος “ ἀθανάτοισι , ” Ἀριστοφάνης “ ἀμφοτέρῃσι . ”
Lemmas: 32 . σύ ἀθάνατος ] ἐμφαντικός , Ἥρα καί Ἀθηνᾶ . Ζηνόδοτος “ ἀθάνατος , ” Ἀριστοφάνης “ ἀμφότερος . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.22
34 . τὰ γὰρ φρονέουσα καὶ αὐτή ] ἧκε γὰρ πρὸς τὸ μηδὲν βλα - βῆναι τὸ Ἑλληνικόν · ἡ οὖν ἡσυχία οὐδὲν ἔβλαπτεν .
Lemmas: 34 . ὁ γάρ φρονέω καί αὐτός ] ἵημι γάρ πρός ὁ μηδείς βλα - βαίνω ὁ Ἑλληνικός · ὁ οὖν ἡσυχία οὐδείς βλάπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.23
36 . ἀλλʼ ἄγε , πῶς ] οὐκ ἔδει γὰρ ἀλόγως ἐν τοιαύτῃ ἀκμῇ γίνεσθαι τὴν παῦσιν .
Lemmas: 36 . ἀλλά ἄγω , πῶς ] οὐ ἐσθίω γάρ ἄλογος ἐν τοιοῦτος ἀκμή γίγνομαι ὁ παῦσις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.24
38 . Ἕκτορος ὄρσωμεν ] ἵνα ὀλίγην ἀνακωχὴν δῷ Τρωσίν · εἶπε γὰρ “ ὡς δὲ θεὸς ναύτῃσιν ” ( 4 ) . καὶ Ἀθηνᾶ δὲ συναινεῖ , πρὸς τὸ κεχαρισμένον ταῖς Τρῳάδων εὐχαῖς ποιοῦσα .
Lemmas: 38 . Ἕκτωρ ὄρνυμι ] ἵνα ὀλίγος ἀνοκωχή δίδωμι Τρώς · εἶπον γάρ “ ὡς δέ θεός ναύτης ” ( 4 ) . καί Ἀθηνᾶ δέ συναινέω , πρός ὁ χαρίζομαι ὁ Τρῳάς εὐχή ποιέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.25
39 . οἰόθεν ] “ οἰόθεν ” ἐστὶ μὲν ‘ἐξ οἴου,’ ὡς οὐρανόθεν · ἰδίως δὲ ὁ ποιητὴς αὐτῷ χρῆται ἀντὶ τοῦ οἴως .
Lemmas: 39 . οἰόθεν ] “ οἰόθεν ” εἰμί μέν ‘ἐξ οἴομαι ὡς οὐρανόθεν · ἰδίως δέ ὁ ποιητής αὐτός χράω ἀντί ὁ οἶος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.26
40 . ἐν αἰνῇ δηιοτῆτι ] ἄμεινον τελείαν δοῦναι εἰς τὸ “ δηιοτῆτι , ” καὶ τὸν ἑξῆς δέ ἀντὶ τοῦ γάρ 〈 λέγειν 〉 . § . δηιοτής δὲ παρὰ τὸ δῃοῦν , ὅθεν καὶ “ δηίου〈ἐκ πολέμοιο 〉 ” ( 119 ) · πόλεμος δὲ παρὰ τὸ πελεμίζειν .
Lemmas: 40 . ἐν αἰνέω δηιοτής ] ἀγαθός τέλειος δίδωμι εἰς ὁ “ δηιοτής , ” καί ὁ ἑξῆς δέ ἀντί ὁ γάρ 〈 λέγω 〉 . § . δηιοτής δέ παρά ὁ δῃόω , ὅθεν καί “ διαφέρω πόλεμος 〉 ” ( 119 ) · πόλεμος δέ παρά ὁ πελεμίζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.27
41 . ἀγασσάμενοι ] φθονήσαντες ἢ θαυμάσαντες .
Lemmas: 41 . ἄγαμαι ] φθονέω ἢ θαυμάζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.28
44 . τῶν δʼ Ἕλενος—σύνθετο βουλήν ] διὰ τί γὰρ οὐχ ὁ Ἀπόλλων ὑπέθετο Ἕκτορι προκαλέσασθαι ; ὅτι ἡττηθεὶς ἔμελλεν ἀπιέναι . § . φασὶ δὲ Ἕλενον καὶ Κασάνδραν διδύμους εἶναι , λαθόντας δὲ τοὺς γονεῖς ποτε νυκτὸς καταδραθεῖν τὸν μὲν εἰς τὸν τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Θυμβραίου ναόν , τὴν δὲ εἰς τὸν τῆς Ἀρτέμιδος , ἕωθεν δὲ εὑρεθῆναι κεκαθαρισμένους τὰς ἀκοάς .
Lemmas: 44 . ὁ δέ Ἕλενος βουλή ] διά τίς γάρ οὐ ὁ Ἀπόλλων ὑποτίθημι Ἕκτωρ προκαλέω ; ὅτι ἡσσάομαι μέλλω ἀφίημι . § . φημί δέ Ἕλενος καί Κασσάνδρα δίδυμος εἰμί , λανθάνω δέ ὁ γονεύς ποτός νύξ καταδράθω ὁ μέν εἰς ὁ ὁ Ἀπόλλων ὁ Θυμβραίου ναός , ὁ δέ εἰς ὁ ὁ Ἄρτεμις , ἕωθεν δέ εὑρίσκω καθαρίζω ὁ ἀκοή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.29
47 . Ἕκτορ , υἱὲ Πριάμοιο]τινὲς οὕτω ποδίζουσιν , “ Ἕκτορ Πριάμου υἱέ . ” Διὶ μῆτιν ἀτάλαντε ] διδάσκει ὅτι δεῖ τὸν ἄρχοντα μὴ μόνον μιᾶς πόλεως , ἅπαντος δὲ κόσμου προνοεῖν δύνασθαι .
Lemmas: 47 . Ἕκτωρ , υἱός Πριάμοιο]τινὲς οὗτος ποδίζω , “ Ἕκτωρ Πρίαμος υἱός . ” Ζεύς μῆτις ἀτάλαντος ] διδάσκω ὅτι δεῖ ὁ ἄρχω μή μόνος εἷς πόλις , ἅπας δέ κόσμος προνοέω δύναμαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.30
48 . κασίγνητος δέ τοι εἰμί ] βραχεῖ προοιμίῳ τῆς φύσεως ὑπο - μιμνῄσκων προτρέπεται .
Lemmas: 48 . κασίγνητος δέ ὅς εἰμί ] βραχύς προοίμιον ὁ φύσις ὑπο - μιμνῄσκω προτρέπω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.31
52 . οὐ γάρ πω τοι μοῖρα θανεῖν ] πάντοθεν θαρσύνει αὐτόν · ἐπʼ οὐδε - μιᾷ γὰρ χρείᾳ ὡς Ἀλέξανδρος μέγιστον αἱρεῖται〈τὸν 〉 κίνδυνον . ἄλλως τε προεμφαίνει τὴν ἀρετὴν Αἴαντος , ὡς , εἰ μὴ τὸ μοιρίδιον ἐπεῖχε , κἂν ἀπώλετο ὑπὸ Αἴαντος . * ἐπισπεῖν ] ὡς πλεῖν , οὕτω καὶ ἐπισπεῖν · πᾶν δὲ ἀπαρέμφατον ἐν τῇ συνθέσει φυλάσσει τὸν τόνον .
Lemmas: 52 . οὖον γάρ πω ὅς μοῖρα θνῄσκω ] πάντοθεν θάρσυνος αὐτός · ἐπί οὐ - εἷς γάρ χρεία ὡς Ἀλέξανδρος μέγας αἱρέω 〉 κίνδυνος . ἄλλως τε προεμφαίνω ὁ ἀρετή Αἴας , ὡς , εἰμί μή ὁ μοιρίδιος ἐπέχω , κἀν ἀπόλλυμι ὑπό Αἴας . * ἐφέπω ] ὡς πλέω , οὗτος καί ἐφέπω · πᾶς δέ ἀπαρέμφατος ἐν ὁ σύνθεσις φυλάσσω ὁ τόνος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.32
53 . ὣς γὰρ ἐγὼν ὄπ᾿ ἄκουσα ] καὶ μὴν οὔτε τούτῳ εἰρήκασιν , οὔτε εἶπον παραστάντες αὐτῷ · ἢ οὖν “ ὄπα ” λέγει τὴν μαντικήν · καὶ γὰρ ὁ τυχὼν ἀκούσας δύναται λέγειν , ἵνα ᾖ τὸ “ ἄκουσα ” ᾐσθόμην , ὡς τὸ “ μάλιστα δέ τʼ ἔκλυον αὐτοί ” ( Od . 6 . 185 ) · ἢ τὸ ἑξῆς ἐστιν “ αὐτὸς δὲ προκάλεσ〈σ〉αι . ” ὣς γὰρ ἐγὼν ὄπʼ ἄκουσα θεῶν ] δηλονότι τὸ δεῖν προκαλέσασθαι . ἐν δὲ τῷ μεταξὺ ἔφη “ οὐ γάρ πω τοι μοῖρα θανεῖν , ” παῤ ἑαυτοῦ τοῦτο προσθείς .
Lemmas: 53 . ὡς γάρ ἐγώ ὑπό ἀκούω ] καί μήv οὔτε οὗτος εἴρω , οὔτε εἶπον παρίστημι αὐτός · ἢ οὖν “ ὄψ ” λέγω ὁ μαντικός · καί γάρ ὁ τυγχάνω ἀκούω δύναμαι λέγω , ἵνα εἰμί ὁ “ ἀκούω ” αἰσθάνομαι , ὡς ὁ “ μάλιστα δέ τε κλύω αὐτός ” ( Od . 6 . 185 ) · ἢ ὁ ἑξῆς εἰμί “ αὐτός δέ προκαλέω . ” ὡς γάρ ἐγώ ὑπό ἀκούω θεός ] δηλονότι ὁ δήω προκαλέω . ἐν δέ ὁ μεταξύ φημί “ οὖον γάρ πω ὅς μοῖρα θνῄσκω , ” παρά ἑαυτοῦ οὗτος προστίθημι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.33
54 . ὣς ἔφαθ᾿ , Ἕκτωρ δʼ αὖτʼ ἐχάρη ] τὸ φιλότιμον ὑπέφηνε τῷ μὴ ἀποκρίνασθαι . οὐ διακηρυκεύεται δέ , ἀλλὰ πρὸς κατάπληξιν τῶν πολεμίων καὶ ἰδίαν δόξαν αὐτουργεῖ . ἄλλως : Ἕκτωρ δʼ αὖτʼ ἐχάρη ] ὡς ἀκινδύνως εὐδοξήσων καὶ τὴν πρώην θεραπεύσων ἀργίαν .
Lemmas: 54 . ὡς φημί , Ἕκτωρ δέ αὐτός χαίρω ] ὁ φιλότιμος ὑποφαίνω ὁ μή ἀποκρίνω . οὖον διακηρυκεύομαι δέ , ἀλλά πρός κατάπληξις ὁ πολέμιος καί ἴδιος δόξα αὐτουργέω . ἄλλως : Ἕκτωρ δέ αὐτός χαίρω ] ὡς ἀκίνδυνος εὐδοξέω καί ὁ πρώην θεραπεύω ἀργία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.34
56 . μέσ〈σ〉ου δουρὸς ἑλών ] τοῦ ἀπράκτου . ἀκμαζούσης γὰρ τῆς μάχης οὐκ ἐνῆν βοᾶν . ἐπὶ δὲ τοῦ Ἀλεξάνδρου ἀρχὴ τῆς μάχης ἦν .
Lemmas: 56 . μέσ〈σ〉ου δόρυ αἱρέω ] ὁ ἄπρακτος . ἀκμάζω γάρ ὁ μάχη οὐ ἐν-εἰμί βοάω . ἐπί δέ ὁ Ἀλέξανδρος ἀρχή ὁ μάχη εἰμί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.35
57 . κὰδ᾿ δʼ Ἀγαμέμνων εἷσε ] ᾤετο γὰρ αὐτὸν μετεγνωκέναι τὴν παράβασιν καὶ ἐν συμβουλίᾳ δημογερόντων γεγονέναι ἐν τῇ πόλει .
Lemmas: 57 . κάδος δέ Ἀγαμέμνων ἵζω ] οἴομαι γάρ αὐτός μεταγιγνώσκω ὁ παράβασις καί ἐν συμβουλία δημογέρων γίγνομαι ἐν ὁ πόλις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.36
58 . κὰδʼ δʼ ἄῤ Ἀθηναίη—καὶ—Ἀπόλλων ] ὑψῶν τὰ πραττόμενα θεατὰς αὐτῶν ὑπογράφει θεούς .
Lemmas: 58 . κάδος δέ ἄρα Ἀθηναίη—καὶ—Ἀπόλλων ] ὕψος ὁ πράσσω θεατής αὐτός ὑπογράφω θεός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.37
59 . αἰγυπιοῖσιν ] σαρκοφάγον γὰρ τὸ ζῷον . παιδεύει δὲ πᾶν ζῷον ὁρῶντας ὑπονοεῖν εἶναι θεόν · ἢ ὡς ἐφίζει ὄρνεον φυτῷ , οὕτω καὶ αὐτοὶ ῥαδίως ἐκαθέσθησαν .
Lemmas: 59 . αἰγυπιός ] σαρκοφάγος γάρ ὁ ζῷον . παιδεύω δέ πᾶς ζῷον ὁράω ὑπονοέω εἰμί θεός · ἢ ὡς ἐφίζω ὄρνεον φυτός , οὗτος καί αὐτός ῥᾳδίως καθέζομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.38
60 . φηγῷ—πατρὸς Διός ] καλῶς τοῦ Διὸς τὰ τέκνα ἐπὶ τῇ τοῦ πατρὸς κάθηνται δρυί · καὶ τὸ ὑψηλὸν πρὸς θέαν ἐπιτήδειον .
Lemmas: 60 . φηγῷ—πατρὸς Ζεύς ] καλῶς ὁ Ζεύς ὁ τέκνον ἐπί ὁ ὁ πατήρ κάθημαι δρῦς · καί ὁ ὑψηλός πρός θέα ἐπιτήδειος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.39
61 . ἀνδράσι τερπόμενοι ] ἐχρῆν ἐπαγαγεῖν τοὺς λόγους · Ἕκτορος δὲ τῷ φιλοτίμῳ προσλιπαρεῖ , τῇ τε διαγραφῇ καὶ εἰκόνα παραφέρει . ἄλλως : ἀνδράσι τερπόμενοι ] φιλοσόφως , ὡς ἰδίῳ κτήματι .
Lemmas: 61 . ἀνήρ τέρπω ] χρή ἐπάγω ὁ λόγος · Ἕκτωρ δέ ὁ φιλότιμος προσλιπαρέω , ὁ τε διαγραφή καί εἰκών παραφέρω . ἄλλως : ἀνήρ τέρπω ] φιλόσοφος , ὡς ἴδιος κτῆμα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.40
62 . ἀσπίσι καὶ κορύθεσσι καὶ ἔγχεσι πεφρικυῖαι ] ἡ τοιαύτη προφορὰ φαντασίαν μὲν τῇ διανοίᾳ , κόσμον δὲ τῇ ἀπαγγελίᾳ ποιεῖ . πεφρικυῖαι ] φρίσσει τις φόβῳ ἢ ψύχει ἢ ὀργῇ . ἐψύχωσεν οὖν τὰ ὅπλα , φρίσσειν αὐτὰ λέγων .
Lemmas: 62 . ἀσπίς καί κόρυς καί ἔγχος φρίσσω ] ὁ τοιοῦτος προφορά φαντασία μέν ὁ διάνοια , κόσμος δέ ὁ ἀπαγγελία ποιέω . φρίσσω ] φρίσσω τις φόβος ἢ ψύχω ἢ ὀργή . ψυχόω οὖν ὁ ὅπλον , φρίσσω αὐτός λέγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.41
63 . οἵη δὲ ζεφύροιο ] καλῶς τὴν ἠρεμίαν τῶν ὅπλων κινήσει ζε - φύρου παρέβαλεν · οὐ γὰρ ἀθρόως ἐμπίπτει ὁ ἄνεμος οὗτος τῇ θαλάττῃ , μελαίνων δὲ αὐτὴν καὶ ὥσπερ ἐπιστίζων κατὰ μικρὸν ἐγείρεται . καὶ ἀλλαχοῦ “ ζεφύρου ὑποκινήσαντος ” ( Il.4 . 423 ) . § . “ φρίξ ” δὲ ἡ ἐπα - νάστασις τῶν κυμάτων .
Lemmas: 63 . οἷος δέ Ζέφυρος ] καλῶς ὁ ἠρεμία ὁ ὅπλον κινέω ζε - φύρω παραβάλλω · οὖον γάρ ἀθρόος ἐμπίπτω ὁ ἄνεμος οὗτος ὁ θάλασσα , μελαίνω δέ αὐτός καί ὥσπερ ἐπιστίζω κατά μικρός ἐγείρω . καί ἀλλαχοῦ “ Ζέφυρος ὑποκινέω ” ( Il.4 . 423 ) . § . “ φρίξ ” δέ ὁ επά - νάστασις ὁ κῦμα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.42
64 . μελάνει δέ τε πόντος ὑπʼ αὐτῇ ] διὰ τοῦ ν τὸ “ πόντον , ” καὶ ἔστι ‘μέλανα ποιεῖ τὸν πόντον ὑπὸ τῇ φρικὶ ὁ ζέφυρος·’ καὶ ἔστι Ὁμηρικὸν τὸ σχῆμα . εἰ δὲ γράφε〈τα〉ι “ πόντος ὑπʼ αὐτῇ , ” τὸ “ μελάνει ” ἀντὶ τοῦ μελαίνεται ὑπὸ τῇ φρικὶ τοῦ ζεφύρου . ἄμεινον δὲ τὸ πρῶτον . § . τὸ δὲ “ μελάνει ” ὡς οἰδάνει βαρυτονητέον · ἀπὸ γὰρ τοῦ μελαίνει γέγονεν .
Lemmas: 64 . μελάνω δέ τε πόντος ὑπό αὐτός ] διά ὁ Ν ὁ “ πόντος , ” καί εἰμί μελαίνω ποιέω ὁ πόντος ὑπό ὁ φρίξ ὁ ζέφυρος·’ καί εἰμί ὁμηρικός ὁ σχῆμα . εἰμί δέ γράφω “ πόντος ὑπό αὐτός , ” ὁ “ μελάνω ” ἀντί ὁ μελαίνω ὑπό ὁ φρίξ ὁ Ζέφυρος . ἀγαθός δέ ὁ πρῶτος . § . ὁ δέ “ μελάνω ” ὡς οἰδάνω βαρυτονητέος · ἀπό γάρ ὁ μελαίνω γίγνομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.43
69 . ὅρκια μὲν Κρονίδης ] εἰς θεοὺς ἀναφέρει τὴν αἰτίαν , Τρῶας ἐλευθερῶν καὶ τὸ παράδοξον 〈 προφέρων 〉 τῆς προκλήσεως .
Lemmas: 69 . ὅρκιος μέν Κρονίδης ] εἰς θεός ἀναφέρω ὁ αἴτιος , Τρώς ἐλευθερόω καί ὁ παράδοξος 〈 προφέρω 〉 ὁ πρόκλησις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.44
72 . ἢ αὐτοὶ παρὰ νηυσὶ δαμείετε ] ἔδει ἐπαγαγεῖν ἢ ἡμεῖς παρὰ ταῖς ναυσίν ἕλοιμεν ὑμᾶς . ὃ δὲ διὰ τὸ νεμεσητὸν ἐσχημάτισε τὸν λόγον . ἄλλως : εἰς ὅ κεν ἢ ὑμεῖς Τροίην—ἕλοιτε ἢ αὐτοὶ—δαμείετε ] πιθανῶς ἐξ ἴσου τὸν κίνδυνον ἀμφοτέροις κατέστησεν παρελὼν Ἑλλή - νων τὴν ἐκ θεῶν ἐπικουρίαν .
Lemmas: 72 . ἢ αὐτός παρά ναῦς δαμάζω ] ἐσθίω ἐπάγω ἢ ἐγώ παρά ὁ ναῦς αἱρέω σύ . ὅς δέ διά ὁ νεμεσητός σχηματίζω ὁ λόγος . ἄλλως : εἰς ὅς ἄν ἢ σύ Τροίην—ἕλοιτε ἢ αυτοι—δαμειιημι ] πιθανός ἐκ ἴσος ὁ κίνδυνος ἀμφότερος καθίστημι παραιρέω Ἑλλῆς - νάω ὁ ἐκ θεός ἐπικουρία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.45
73 . * ὑμῖν μὲν γάρ ] “ ὑμῖν 〈 δ᾿ 〉 ἐν γάρ , ” οὕτως αἱ Ἀριστάρχου . καὶ ἔστι τὸ ἑξῆς ‘ἐν ὑμῖν δέ · εἰσὶ γὰρ ἀριστῆες.’
Lemmas: 73 . * σύ μέν γάρ ] “ σύ 〈 δέ 〉 ἐν γάρ , ” οὕτως ὁ Ἀρίσταρχος . καί εἰμί ὁ ἑξῆς ἐν σύ δέ · εἰμί γάρ ἀριστεύς
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.46
74 . * τῶν νῦν ὅντινα θυμός ] γράφεται “ τῶν — καί τινα θυ - μός . ” ὅντινα θυμὸς ἀνώγει ] οὐ πρὸς διορισμόν · πρὸς ἀνάπαυσιν γὰρ τοῦ στρατοῦ γίνεται ἡ μάχη .
Lemmas: 74 . * ὁ νῦν ὅστις θυμός ] γράφω “ ὁ — καί τις ΘΥ - μος . ” ὅστις θυμός ἄνωγα ] οὖον πρός διορισμός · πρός ἀνάπαυσις γάρ ὁ στρατός γίγνομαι ὁ μάχη .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.47
75 . δεῦῤ ἴτω ἐκ πάντων πρόμος ] ἵνα πάντες αἰδεσθῶσι μὴ προ - βαλλόμενοι , καὶ ὡς πρόμος ἐκεῖνος τοῦ στρατοῦ σαλεύει ἐπὶ τῇ κοινῇ ὑπολήψει . Ἕκτορι δίῳ ] κατʼ ἐξοχήν · “ Σαρπηδόνος ἀμφιμάχεσθαι ” ( Il . 16 . 496 ) διὰ οἶκτον · “ Παλλάδ᾿ Ἀθηναίην ” ( Od . 13 . 300 ) διὰ ἦθος .
Lemmas: 75 . δεῦρο ἔρχομαι ἐκ πᾶς πρόμος ] ἵνα πᾶς αἰδέομαι μή προ - βάλλω , καί ὡς πρόμος ἐκεῖνος ὁ στρατός σαλεύω ἐπί ὁ κοινός ὑπολαμβάνω . Ἕκτωρ δῖος ] κατά ἐξοχή · “ Σαρπηδών ἀμφιμάχομαι ” ( Il . 16 . 496 ) διά οἶκτος · “ Παλλάς Ἀθηναῖος ” ( Od . 13 . 300 ) διά ἦθος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.48
76 . Ζεὺς δʼ ἄμμʼ ἐπὶ μάρτυρος ] παρατέμνει τὰ ὅρκια , ἐπεὶ ἔναγ - χος παρέβησαν ὅρκους .
Lemmas: 76 . Ζεύς δέ ἡμεῖς ἐπί μάρτυς ] παρατέμνω ὁ ὅρκιος , ἐπεί νάσσω - χος παραβαίνω Ὅρκος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.49
79 . σῶμα δὲ οἴκαδʼ ἐμόν ] βαρβαρικὸν τὸ σπεύδειν περὶ τὰς ταφάς . περιπαθῶς δὲ προκατασκευάζει ὁ ποιητὴς πρὸς ὃ μάλιστα ἀπεύχεται εἰς τοῦτο δυστυχήσαντα .
Lemmas: 79 . σῶμα δέ οἴκαδε ἐμός ] βαρβαρικός ὁ σπεύδω περί ὁ ταφή . περιπαθῶς δέ προκατασκευάζω ὁ ποιητής πρός ὅς μάλιστα ἀπεύχομαι εἰς οὗτος δυστυχέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.50
85 . ὄφρα ἑ ταρχύσωσι ] πόθεν τὸ ταρχῦσαι ; τάρχεα τὰ νενομισ - μένα τοῖς νεκροῖς πρὸς κηδείαν , ἀπὸ τῆς ταραχῆς . * ἀπὸ κοινοῦ τὸ “ ὄφρα . ”
Lemmas: 85 . ὄφρα ὅς ταρχύω ] πόθεν ὁ ταρχύω ; τάρχεα ὁ νομίζω - Μένα ὁ νεκρός πρός κηδεία , ἀπό ὁ ταραχή . * ἀπό κοινός ὁ “ ὄφρα . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.51
86 . σῆμά τε οἱ χεύωσιν ] λεληθότως ἀποτρέπει τῆς μονομαχίας τοὺς Ἕλληνας . αὐτὸς γὰρ ἂν ἔμελλεν ἀναιρούμενος θάπτεσθαι ἐν Ἰλίῳ πόρρω τῆς θαλάττης , ὥστε μηδεμίαν γίνεσθαι μνήμην τῷ φονεύσαντι · τοῦ δὲ ἀντιπάλου ἐπὶ τοῦ Ἑλλησπόντου ταφέντος ἀείμνηστον κλέος ἔχειν ἔμελλε παρὰ τοῖς πλέουσιν . διὸ καὶ ἐγκο - λάπτει δυοῖν ἐποῖν ἐπιγραφὴν τῷ τάφῳ “ ἀνδρὸς μὲν τόδε σῆμα . ” πλατεῖ Ἑλλησπόντῳ ] καθʼ ὃ μέρος ἐστὶ πλατύτατος ἑαυτοῦ περὶ τὰς ἐκροὰς τοῦ Σκαμάνδρου .
Lemmas: 86 . σῆμα τε ὁ χέω ] λεληθότως ἀποτρέπω ὁ μονομαχία ὁ Ἕλλην . αὐτός γάρ εἄν μέλλω ἀναιρέω θάπτω ἐν Ἴλιον πόρρω ὁ θάλασσα , ὥστε μηδείς γίγνομαι μνήμη ὁ φονεύω · ὁ δέ ἀντίπαλος ἐπί ὁ Ἑλλήσποντος θάπτω ἀείμνηστος κλέος ἔχω μέλλω παρά ὁ πλέω . διό καί ἐγκο - λάπτω δύο ἔπος ἐπιγραφή ὁ τάφος “ ἀνήρ μέν ὅδε σῆμα . ” πλατύς Ἑλλήσποντος ] κατά ὅς μέρος εἰμί πλατύς ἑαυτοῦ περί ὁ ἐκροή ὁ Σκάμανδρος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.52
89 . * ἀνδρὸς μέν ] τὸ “ μέν ” ἀντὶ τοῦ μήν . ἀνδρὸς μὲν τόδε σῆμα ] ὡς ἤδη νενικηκὼς ἐπιγράφει τῷ τάφῳ τὸ ἐπινίκιον , οὐκ ἐπὶ τεθνηκότι , ἀλλʼ οὐδὲ γιγνωσκομένῳ τῷ μέλλοντι μονομαχεῖν , τὸ ἐπικήδειον πρὸ τοῦ θανάτου διατιθείς . ἀνδρὸς μὲν τόδε σῆμα ] πρὸς τὴν τῶν γραμμάτων εὕρεσιν .
Lemmas: 89 . * ἀνήρ μέν ] ὁ “ μέν ” ἀντί ὁ μείς . ἀνήρ μέν ὅδε σῆμα ] ὡς ἤδη νικάω ἐπιγράφω ὁ τάφος ὁ ἐπινίκιος , οὐ ἐπί θνῄσκω , ἀλλά οὐδέ γιγνώσκω ὁ μέλλω μονομαχέω , ὁ ἐπικήδειος πρό ὁ θάνατος διατίθημι . ἀνήρ μέν ὅδε σῆμα ] πρός ὁ ὁ γράμμα εὕρεσις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.53
90 . ὅν ποτʼ ἀριστεύοντα ] πρὸς ἰδίαν ἐπίτασιν , εἰ τοῦ ἀρίστου φα - νεῖται κρείττων . φιλότιμος δὲ ὁ Ἕκτωρ χαρακτηρίζεται , ὡς καὶ ἐκεῖ “ ἀλλὰ μέγα ῥέξας τι ” ( Il . 22 . 305 ) . * ὅν ποτε ] γράφεται καὶ “ ὅντινα . ”
Lemmas: 90 . ὅς πρός ἀριστεύω ] πρός ἴδιος ἐπίτασις , εἰμί ὁ ἀγαθός φάω - νέομαι ἀγαθός . φιλότιμος δέ ὁ Ἕκτωρ χαρακτηρίζω , ὡς καί ἐκεῖ “ ἀλλά μέγας ῥέζω τίς ” ( Il . 22 . 305 ) . * ὅς ποτός ] γράφω καί “ ὅστις . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.54
93 . αἴδεσθεν μὲν ἀνήνασθαι ] ἰσόκωλον τὸ ἔπος , ὅπερ ἐστὶ φράσις δύο ἢ καὶ πλειόνων κώλων ἀπηκριβωμένων ἀλλήλοις πρὸς ἀντιστρόφου ἐμφέρειαν · “ χρὴ ξεῖνόν περ ἐόντα φιλεῖν , ἐθέλοντα δὲ πέμπειν ” ( Od . 15 . 74 ) . ἢ ὁμοιόπτωτον καὶ ὁμότροπον “ Ὕλλῳ ἐπʼ ἰχθυόεντι ” ( Il . 20 . 392 ) . αἴδεσθεν μέν ] δειλῶν γάρ · καλεῖ δὲ διὰ τὸν παρασπονδησμόν · ἢ περιμένοντες κέλευσιν , ὡς δῆλον ἐπὶ τῶν ἑξῆς , ἢ ὑπὸ θεοῦ ὡρμῆσθαι αὐτὸν ὑπονοοῦντες πρὸ ὀλίγου ἡττώμενον · καὶ γὰρ τοῦ Διομήδους ἀκηκόασι “ καὶ γάρ οἱ πάρα κεῖνος Ἄρης ” ( Il . 5 . 604 ) . τινὲς δὲ δείσαντες τὸν Ἀγαμέμνονα , ὡς καὶ “ σιγῇ δειδιότες ” ( ll . 4 . 431 ) .
Lemmas: 93 . αἰδέομαι μέν ἀναίνομαι ] ἰσόκωλος ὁ ἔπος , ὅσπερ εἰμί φράσις δύο ἢ καί πλείων κῶλον ἀπακριβόομαι ἀλλήλων πρός ἀντίστροφος ἐμφέρεια · “ χρή ξένος περ εἰμί φιλέω , ἐθέλω δέ πέμπω ” ( Od . 15 . 74 ) . ἢ ὁμοιόπτωτος καί ὁμότροπος “ Ὕλλος ἐπί ἰχθυόεις ” ( Il . 20 . 392 ) . αἰδέομαι μέν ] δειλός γάρ · καλέω δέ διά ὁ παρασπονδησμός · ἢ περιμένω κέλευσις , ὡς δῆλος ἐπί ὁ ἑξῆς , ἢ ὑπό θεός ὁρμάω αὐτός ὑπονοέω πρό ὀλίγος ἡσσάομαι · καί γάρ ὁ Διομήδης ἀκούω “ καί γάρ ὁ πάρα ἐκεῖνος Ἄρης ” ( Il . 5 . 604 ) . τις δέ δείδω ὁ Ἀγαμέμνων , ὡς καί “ σιγή δείδω ” ( ll . 4 . 431 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.55
94 . ὄψε δὲ δὴ Μενέλαος ] ὡς αἰτίαν ἔχων τοῦ παντός . καὶ τῇ πρὸς Ἀλέξανδρον δὲ ἐπήρτηται μονομαχίᾳ · διὰ δὲ τοῦ “ ὀψέ ” διδάσκει μὴ παραχρῆμα ποιεῖσθαι τὰς ἀποκρίσεις .
Lemmas: 94 . ὄπτω δέ δή Μενέλαος ] ὡς αἴτιος ἔχω ὁ πᾶς . καί ὁ πρός Ἀλέξανδρος δέ ἐπαρτάω μονομαχία · διά δέ ὁ “ ὀψέ ” διδάσκω μή παραχρῆμα ποιέω ὁ ἀπόκρισις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.56
95 . * νείκει ] τῷ ἐλέγχῳ .
Lemmas: 95 . * νεῖκος ] ὁ ἔλεγχος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.57
97 . ἦ μὲν δὴ λώβη τάδε γʼ ἔσσεται αἰνόθεν αἰνῶς ] ἐκ δεινοῦ δεινά , ἢ καὶ τῶν δεινῶν δεινότερα . ἐκ τῶν δεινοτάτων ὑμῶν πράξεων δεινὴ ἔσται ἡ λώβη . § . ἔν τισι δὲ “ λώβη γε τάδʼ ἔσσεται . ”
Lemmas: 97 . εἰμί μέν δή λώβη ὅδε γε εἰμί αἰνόθεν αἰνῶς ] ἐκ δεινός δεινός , ἢ καί ὁ δεινός δεινός . ἐκ ὁ δεινός σύ πρᾶξις δεινός εἰμί ὁ λώβη . § . ἐν τις δέ “ λώβη γε ὅδε εἰμί . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.58
99 . ὕδωρ καὶ γαῖα γένοισθε ] τῶν στοιχείων ὕδωρ καὶ γῆ κατὰ φύσιν ἀκίνητα , τὰ δὲ ἄλλα κινητὰ διʼ ἑαυτῶν . ταῦτα οὖν φησι τὴν ἀκινησίαν ὀνειδίζων , ἤ , ἐξ ὧν συνεστήκασιν , εἰς ταῦτα αὐτοὺς ἀναλυ - θῆναι εὔχεται . καὶ Ξενοφάνης “ πάντες γὰρ γαίης τε καὶ ὕδατος ἐκγενόμε〈σ〉θα · ἐκ γ〈αί〉ης γὰρ πάντα καὶ εἰς γῆν πάντα τελευτᾷ . ” ἢ ὅτι τὸ ὕδωρ τὰς ψυχὰς διαφθείρει .
Lemmas: 99 . ὕδωρ καί γαῖα γίγνομαι ] ὁ στοιχεῖον ὕδωρ καί γῆ κατά φύσις ἀκίνητος , ὁ δέ ἄλλος κινητός διά ἑαυτοῦ . οὗτος οὖν φημί ὁ ἀκινησία ὀνειδίζω , ἤ , ἐκ ὅς συνίστημι , εἰς οὗτος αὐτός ἀναλύω - θάω εὔχομαι . καί Ξενοφάνης “ πᾶς γάρ γαῖα τε καί ὕδωρ ἐκγίγνομαι · ἐκ γαίω γάρ πᾶς καί εἰς γῆ πᾶς τελευτάω . ” ἢ ὅτι ὁ ὕδωρ ὁ ψυχή διαφθείρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.59
101 . * αὐτὸς θωρήξομαι ] ὡς ἀνάγκῃ δεχόμενος τὸ μονομάχιον .
Lemmas: 101 . * αὐτός θωρήσσω ] ὡς ἀνάγκη δέχομαι ὁ μονομάχιον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.60
102 . * νίκης πείρατα ] τὸ ἄνισον οἶδεν , ὡς καὶ Πρίαμος · “ Ζεὺς μέν που τόδε οἶδε ” ( Il . 3 . 308 ) .
Lemmas: 102 . * Νίκη πέρας ] ὁ ἄνισος οἶδα , ὡς καί Πρίαμος · “ Ζεύς μέν ποῦ ὅδε οἶδα ” ( Il . 3 . 308 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.61
104 . ἔνθα κέ τοι , Μένελαε , φάνη βιότοιο τελευτή ] εἰς κίνδυνον προαγαγὼν τὴν ὑπόθεσιν καὶ λύσιν τοῦ παντὸς πιθανῶς ἀνίστησι τὸν ἀδελφόν . φιλοστόργως δὲ πρὸς αὐτὸν ποιεῖται τὸν λόγον ὁ ποιητὴς καὶ συμπαθῶς προανεφώνησεν αὐτοῦ τὸν κίνδυνον . καὶ τὸ “ βασιλῆες ” δὲ χαρίεν καὶ εὐνοϊκὸν διὰ τὸ προλαβεῖν τοὺς φίλους τὴν σπουδὴν Ἀγαμέμνονος . * βιότοιο ] γράφεται καὶ “ θανάτοιο . ”
Lemmas: 104 . ἔνθα κε ὅς , Μενέλαος , φαίνω βίοτος τελευτή ] εἰς κίνδυνος προάγω ὁ ὑπόθεσις καί λύσις ὁ πᾶς πιθανός ἀνίστημι ὁ ἀδελφός . φιλόστοργος δέ πρός αὐτός ποιέω ὁ λόγος ὁ ποιητής καί συμπαθής προαναφωνέω αὐτός ὁ κίνδυνος . καί ὁ “ βασιλεύς ” δέ χαρίεις καί εὐνοικός διά ὁ προλαμβάνω ὁ φίλος ὁ σπουδή Ἀγαμέμνων . * βίοτος ] γράφω καί “ θάνατος . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.62
107 . αὐτός τʼ Ἀτρείδης ] διὰ τί τὸν μὲν Ἀλέξανδρον κελεύει μονομαχεῖν Ἕκτωρ , τὸν δὲ Μενέλαον κωλύει κινδυνεύειν Ἀγαμέμνων καὶ οἱ ἄλλοι τῶν Ἀχαιῶν βασιλεῖς ; ὅτι τοῦ μὲν Ἀλεξάνδρου ἀδι - κοῦντος ἡδέως οἱ Τρῶες ἀπηλλάττοντο , τὸν δὲ ὡς ἀδικούμενον ἠλέουν .
Lemmas: 107 . αὐτός τε Ἀτρείδης ] διά τίς ὁ μέν Ἀλέξανδρος κελεύω μονομαχέω Ἕκτωρ , ὁ δέ Μενέλαος κωλύω κινδυνεύω Ἀγαμέμνων καί ὁ ἄλλος ὁ Ἀχαιός βασιλεύς ; ὅτι ὁ μέν Ἀλέξανδρος ἀς - Κούντος ἡδύς ὁ Τρώς ἀπαλλαξείω , ὁ δέ ὡς ἀδικέω ἐλεέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.63
109 . ἀφραίνεις , Μενέλαε ] φιλοδόξως γάρ , οὐ φρονίμως ἐσπούδακεν ἐπὶ τὴν μάχην · δεῖ οὖν τὸ κατὰ δύναμιν , οὐ 〈 τὸ 〉 κατὰ προθυμίαν σκοπεῖν . ἄλλως τε πρώηνμαχεσάμενος τοῦ μὲν ἄθλου ἀφῄρηται , τὸν δὲ κίνδυνον ᾕρηται .
Lemmas: 109 . ἀφραίνω , Μενέλαος ] φιλόδοξος γάρ , οὖον φρονίμως σπουδάζω ἐπί ὁ μάχη · δεῖ οὖν ὁ κατά δύναμις , οὖον 〈 ὁ 〉 κατά προθυμία σκοπέω . ἄλλως τε προφέρω ὁ μέν ἆθλος ἀφαιρέω , ὁ δέ κίνδυνος αἱρέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.64
110 . * ἀνὰ δὲ σχέο ] Ἀρίσταρχος καὶ Ἡρωδιανὸς “ ἀνὰ δʼ ἴσχεο . ”
Lemmas: 110 . * ἀνά δέ ἔχω ] Ἀρίσταρχος καί Ἡρωδιανός “ ἀνά δέ ἴσχω . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.65
111 . μηδʼ ἔθελʼ ἐξ ἔριδος ] τῆς πρὸς Ἀχαιοὺς ἔριδος . ἔστι δὲ 〈 τοῦτο 〉 τὸ γνῶθι σαυτόν . τεῦ ἀμείνονι φωτί ] τεχνικῶς ἥττονα πολύ φησιν αὐτὸν Ἕκτορος , ὅπως μὴ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων καταφρονῆσαι δοκῇ , τὸν μὲν τοῦ κιν - δύνου ῥυόμενος , τοὺς δὲ κινδυνεύειν προτρεπόμενος .
Lemmas: 111 . μηδέ ἐθέλω ἐκ Ἔρις ] ὁ πρός Ἀχαιός Ἔρις . εἰμί δέ 〈 οὗτος 〉 ὁ γιγνώσκω σεαυτοῦ . τίς ἀγαθός φάος ] τεχνικός κακός πολύς φημί αὐτός Ἕκτωρ , ὅπως μή ὁ ἄλλος Ἕλλην καταφρονέω δοκέω , ὁ μέν ὁ κίς - δύο ῥύομαι , ὁ δέ κινδυνεύω προτρέπω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.66
112 . * στυγέουσι ] καταπλήττονται .
Lemmas: 112 . * στυγέω ] καταπλήσσω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.67
113 . καὶ δʼ Ἀχιλεὺς τούτῳ γε—ἔρριγʼ ἀντιβολῆσαι ] τοῦτον παρέλαβεν , οὗ καὶ Μενέλαος οὐκ αἰδεῖται ἥττων εἶναι ὁμολογεῖν , οὐκ ἄλλον τινὰ τῶν ὀλίγῳ τοῦ Μενελάου κρειττόνων . ἀναπολεῖ δὲ πανταχοῦ τὸ ὄνομα Ἀχιλλέως ὑπὲρ τοῦ μὴ λήθῃ δοθῆναι .
Lemmas: 113 . καί δέ Ἀχιλλεύς οὗτος ἐγείρω ἀντιβολέω ] οὗτος παραλαμβάνω , ὅς καί Μενέλαος οὐ αἰδέομαι κακός εἰμί ὁμολογέω , οὐ ἄλλος τις ὁ ὀλίγος ὁ Μενέλαος ἀγαθός . ἀναπολέω δέ πανταχοῦ ὁ ὄνομα Ἀχιλλεύς ὑπέρ ὁ μή λήθη δίδωμι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.68
114 . ὅπερ σέο πολλὸν ἀμείνων ] γράφεται καὶ “ ἀμείνω . ” ἄμεινον δέ φασιν “ ὅπερ μέγα φέρτατός ἐστιν , ” ἵνα ψιλότερος ᾖ ὁ ὀνειδισμὸς Μενελάου .
Lemmas: 114 . ὅσπερ σῦς πολύς ἀγαθός ] γράφω καί “ ἀγαθός . ” ἀγαθός δέ φημί “ ὅσπερ μέγας φέρτατος εἰμί , ” ἵνα ψιλός εἰμί ὁ ὀνειδισμός Μενέλαος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.69
116 . τούτῳ δὲ πρόμον ἄλλον ] ἐντέχνως παρυπέμνησεν , ὅτι πάν - τως δεῖ τινα αὐτῶν ἀναστῆναι .
Lemmas: 116 . οὗτος δέ πρόμος ἄλλος ] ἔντεχνος παρυπέμνησεν , ὅτι πᾶς - ὅς δεῖ τις αὐτός ἀνίστημι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.70
117 . μόθου ] μόθος παρὰ τὸ 〈 ὁμοῦ θεῖν τοὺς μαχομένους , ὥστε 〉 τάχιστα πληροῦσθαι τὴν ἐπιθυμίαν .
Lemmas: 117 . μόθος ] μόθος παρά ὁ 〈 ὁμοῦ θέω ὁ μάχομαι , ὥστε 〉 ταχύς πληρόω ὁ ἐπιθυμία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.71
118 . φημί μιν ἀσπασίως ] ταῦτα εἰς προτροπὴν τῶν Ἀχαιῶν .
Lemmas: 118 . φημί ὅς ἀσπασίως ] οὗτος εἰς προτροπή ὁ Ἀχαιός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.72
122 . γηθόσυνοι θεράποντες ] παρὸν αὐτῷ καὶ ὀτρηροὶ θεράποντες εἰπεῖν καὶ καρπαλίμως θεράποντες , “ γηθόσυνοι ” φησί , τὴν τῶν θερα - πόντων πρὸς τὸν βασιλέα ἐμφαίνων κηδεμονίαν .
Lemmas: 122 . γηθόσυνος θεράπων ] πάρειμι αὐτός καί ὀτρηρός θεράπων εἶπον καί καρπαλίμως θεράπων , “ γηθόσυνος ” φημί , ὁ ὁ θερα - πόντος πρός ὁ βασιλεύς ἐμφαίνω κηδεμονία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.73
123 . Νέστωρ δʼ Ἀργείοισιν ] πιθανῶς τοῦτον ἐπιπλήσσοντα παρεισ - άγει , ὃς διὰ τὴν ἡλικίαν οὐχ ὑποφέρει τὸ ὅμοιον ἔγκλημα . § . καὶ μετὰ Ἀγαμέμνονος δὲ ὅμως ἀσφαλεῖς πάλιν οἱ Ἕλληνες .
Lemmas: 123 . Νέστωρ δέ Ἀργεῖος ] πιθανός οὗτος ἐπιπλήσσω πείρω - ἄγω , ὅς διά ὁ ἡλικία οὐ ὑποφέρω ὁ ὅμοιος ἔγκλημα . § . καί μετά Ἀγαμέμνων δέ ὅμως ἀσφαλής πάλιν ὁ Ἕλλην .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.74
124 . ὢ πόποι ] λειπόμενοι γὰρ οἱ γέροντες δυνάμει τῷ σχετλιά - ζειν ἐμφαίνουσι τὴν οἰκείαν προθυμίαν . μόνον οὐχὶ δὲ τὴν Ἑλλάδα πᾶσαν ἐν αὐτοῖς ἐλεεῖν φησιν . εὖ δὲ καὶ τὸ μὴ λύπην εἰπεῖν ἀλλὰ “ πένθος ” καὶ “ μέγα . ”
Lemmas: 124 . ὦ πόποι ] λείπω γάρ ὁ γέρων δύναμις ὁ σχέτλιος - ζέω ἐμφαίνω ὁ οἰκεῖος προθυμία . μόνος οὐ δέ ὁ Ἑλλάς πᾶς ἐν αὐτός ἐλεέω φημί . εὕω δέ καί ὁ μή λύπη εἶπον ἀλλά “ πένθος ” καί “ μέγας . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.75
125 . ἦ κε μέγʼ οἰμώξειε γέρων ἱππηλάτα ] διδάσκει ὅτι καὶ ἀπόντας δεῖ τοὺς πρεσβυτέρους τιμᾶν , λέγων ὡς δεῖ τοὺς Ἕλληνας ἀρέσκειν Πηλεῖ , καὶ μὴ παρόντι · ἀνόητον δέ φασι τὸ μὴ τοὺς γονεῖς αὐτῶν παραλαβεῖν ἀχθομένους , ἀλλὰ τὸν Πηλέα , ὃν ἔδει χαίρειν ἀτυχούντων Ἑλλήνων διὰ τὴν Ἀχιλλέως ὕβριν . τοῦτο δέ ἐστιν ἔντεχνον · εἰ γὰρ ὁ τοῦ πολεμίου πατὴρ ἀθυμεῖ , πόσῳ μᾶλλον οἱ ἡμῶν ; ἅμα δὲ καὶ ὑπομιμνῄσκει Ἀγαμέμνονα Ἀχιλλέως , ὅτι ὁ νῦν προκαλούμενος πάντας , “ ὄφῤ Ἀχιλεὺς μετʼ Ἀχαιοῖσιν πολέ - μιζεν , οὐκ ἐθέλεσκε μάχην ἀπὸ τείχεος ὀρνύμεν Ἕκτωρ ” ( Il . 9 . 352 ) · ἐπαχθὲς γὰρ ἦν τὸ σαφῶς ὀνειδίσαι . προμνηστεύει οὖν τὰς λιτάς , καὶ τοῖς βαρβάροις δὲ ἐμφαίνει , ὅτι οὐκ ἔσται ἡ Ἀχιλλέως ὀργὴ πολυχρόνιος τοῦ Πηλέως οὕτω πρὸς τοὺς Ἕλληνας διακειμέ - νου , καὶ τὸν Ἀχιλλέα ὑποθωπεύει λεληθότως .
Lemmas: 125 . εἰμί κε μέγας οἰμώζω γέρων ἱππηλάτα ] διδάσκω ὅτι καί ἄπειμι δεῖ ὁ πρέσβυς τιμάω , λέγω ὡς δεῖ ὁ Ἕλλην ἀρέσκω Πηλεύς , καί μή πάρειμι · ἀνόητος δέ φημί ὁ μή ὁ γονεύς αὐτός παραλαμβάνω ἄχθομαι , ἀλλά ὁ Πηλεύς , ὅς ἐσθίω χαίρω ἀτυχέω Ἕλλην διά ὁ Ἀχιλλεύς ὕβρις . οὗτος δέ εἰμί ἔντεχνος · εἰμί γάρ ὁ ὁ πολέμιος πατήρ ἀθυμέω , πόσος μᾶλλον ὁ ἐγώ ; ἅμα δέ καί ὑπομιμνῄσκω Ἀγαμέμνων Ἀχιλλεύς , ὅτι ὁ νῦν προκαλέω πᾶς , “ ὄφρα Ἀχιλλεύς μετά Ἀχαιός πολός - μιζεν , οὐ ἐθέλω μάχη ἀπό τεῖχος ὄρνυμι Ἕκτωρ ” ( Il . 9 . 352 ) · ἐπαχθής γάρ εἰμί ὁ σαφῶς ὀνειδίζω . προμνηστεύω οὖν ὁ λιτός , καί ὁ βάρβαρος δέ ἐμφαίνω , ὅτι οὐ εἰμί ὁ Ἀχιλλεύς ὀργή πολυχρόνιος ὁ Πηλεύς οὗτος πρός ὁ Ἕλλην διακειμέ - νόος , καί ὁ Ἀχιλλεύς ὑποθωπεύω λεληθότως .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.76
126 . βουληφόρος ] ὁ φέρων εἰς πέρας ἃ βούλεται . § . συνίστησι δὲ τὸ πρόσωπον , ὅπως ὁ τούτου σχετλιασμὸς δεινότατος 〈 ὢν 〉 ἐγείρῃ B= τοὺς Ἕλληνας .
Lemmas: 126 . βουληφόρος ] ὁ φέρω εἰς πέρας ὁ βούλομαι . § . συνίστημι δέ ὁ πρόσωπον , ὅπως ὁ οὗτος σχετλιασμός δεινός 〈 εἰμί 〉 ἐγείρω B= ὁ Ἕλλην .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.77
127 . * μʼ εἰρόμενος ] Ζηνόδοτος “ μειρόμενος ” γράφει , κακῶς .
Lemmas: 127 . * εἷς εἴρω ] Ζηνόδοτος “ μείρομαι ” γράφω , κακῶς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.78
128 . ἐρέειν γενεήν τε τόκον τε ] θαυμασίως τῆς εὐγενείας αὐτοὺς ὑπέμνησεν οὐκ ἐπαινῶν τοὺς γονεῖς , ἀλλὰ Πηλέα τὸν ἄκρον εὐγενείᾳ χαίρειν ἐπὶ τῇ γονῇ αὐτῶν λέγων . ἀλλʼ οὐδέ φησιν ὅτι ἐμαρτύρησα τῷ Πηλεῖ περὶ ὑμῶν · τὸ μὲν γὰρ κολακικόν , τὸ δὲ λέγειν ὅτι μεμαρτύρηκα ὑμῖν εὐγένειαν ἐπίφθονον .
Lemmas: 128 . εἴρω γενεά τε τόκος τε ] θαυμάσιος ὁ εὐγένεια αὐτός ὑπομιμνῄσκω οὐ ἐπαινέω ὁ γονεύς , ἀλλά Πηλεύς ὁ ἄκρος εὐγένεια χαίρω ἐπί ὁ γονεύς αὐτός λέγω . ἀλλά οὐδέ φημί ὅτι μαρτυρέω ὁ Πηλεύς περί σύ · ὁ μέν γάρ κολακικός , ὁ δέ λέγω ὅτι μαρτυρέω σύ εὐγένεια ἐπίφθονος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.79
130 . φίλας ἀνὰ χεῖρας ἀείραι ] Ἀρίσταρχος “ βαρείας χεῖρας ” τὰς ὑπὸ τοῦ γήρως δυσκινήτους .
Lemmas: 130 . φίλος ἀνά χείρ ἀείρω ] Ἀρίσταρχος “ βαρύς χείρ ” ὁ ὑπό ὁ γῆρας δυσκίνητος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.80
131 . θυμὸν ἀπὸ μελέων ] δηλοῖ ὅτι παρέσπαρται ἡ ψυχὴ παντὶ τῷ τοῦ σώματος μέρει . ἄλλως : θυμὸν ἀπὸ μελέων δῦναι ] ὅτι τοιούτοις πεπίστευκε τὸν ἴδιον υἱόν . δῦναι δόμον Ἄιδος ] μέτριος μὲν ὁ λόγος τῇ φαντασίᾳ , πικρὸς δὲ τῇ δυνάμει · εἰ γὰρ ἐκεῖνος ἀκούων ἀβίωτα σπεύδει , πόσῳ μᾶλλον ἐγὼ ὁρῶν ὑμᾶς ἀσχημονοῦντας ; πραγματικῶς καὶ πρὸς Ἀχιλλέα ἀποτείνεται · εἰ γὰρ οὕτω βαρέως οἴσει ὁ Πηλεὺς τὴν τῶν ἀλλο - τρίων ἀνανδρίαν , πῶς οὐκ ἂν μᾶλλον ἐπὶ τῷ υἱῷ ἄχθοιτο ;
Lemmas: 131 . θυμός ἀπό μέλος ] δηλόω ὅτι παρασπείρω ὁ ψυχή πᾶς ὁ ὁ σῶμα μέρος . ἄλλως : θυμός ἀπό μέλος δύο ] ὅτι τοιοῦτος πιστεύω ὁ ἴδιος υἱός . δύο δόμος Ἅιδης ] μέτριος μέν ὁ λόγος ὁ φαντασία , πικρός δέ ὁ δύναμις · εἰμί γάρ ἐκεῖνος ἀκούω ἀβίωτος σπεύδω , πόσος μᾶλλον ἐγώ ὁράω σύ ἀσχημονέω ; πραγματικός καί πρός Ἀχιλλεύς ἀποτείνω · εἰμί γάρ οὗτος βαρύς φέρω ὁ Πηλεύς ὁ ὁ ἀλλος - τρεῖς ἀνανδρία , πῶς οὐ εἄν μᾶλλον ἐπί ὁ υἱός ἄχθομαι ;
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.81
132 . αἲ γάρ , Ζεῦ τε πάτερ ] οὐκ ἄκαιρος ὁ λόγος · ἐπιτιμήσας γὰρ τοῖς ἀρίστοις ὤφειλεν ἀποδεῖξαι διὰ τῆς παραθέσεως τῶν πεπραγ - μένων αὑτῷ , ὅτι δεόντως ἄγει ταύτην τὴν παρρησίαν , ἵνα πρὸς ζῆλον αὐτοὺς τῶν ὁμοίων κινήσῃ · τοιοῦτος καὶ Φοῖνιξ καὶ Λαέρτης .
Lemmas: 132 . ἀεί γάρ , Ζεύς τε πατήρ ] οὐ ἄκαιρος ὁ λόγος · ἐπιτιμάω γάρ ὁ ἀγαθός ὀφείλω ἀποδείκνυμι διά ὁ παράθεσις ὁ πράσσω - Μένων ἑαυτοῦ , ὅτι δήω ἄγω οὗτος ὁ παρρησία , ἵνα πρός ζῆλος αὐτός ὁ ὅμοιος κινέω · τοιοῦτος καί Φοῖνιξ καί Λαέρτης .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.82
133 . κελάδοντι ] τῷ νῦν Ἀκίδωνι . § . τινὲς δὲ ἄμφω ἐπίθετα τοῦ Ἰαρδάνου , καὶ τὴν φράσιν σημειοῦνται · προτάξας γὰρ δοτικὰς ἐπι φέρει γενικὴν “ Ἰαρδάνου . ”
Lemmas: 133 . κελάδω ] ὁ νῦν Ἀκίς . § . τις δέ ἄμφω ἐπίθετος ὁ Ἰάρδανος , καί ὁ φράσις σημειόω · προτάσσω γάρ δοτικός ἐπι φέρω γενικός “ Ἰάρδανος . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.83
135 . Φειᾶς πὰρ τείχεσ〈σ〉ιν ] καὶ ἡ Φειὰ παραθαλάσσιός ἐστι , καὶ Ἰάρδανος οὐχ ὁρᾶται ποταμὸς αὐτόθι · ἄμεινον οὖν ὡς Δίδυμος “ Φηρᾶς ” γράφειν καὶ “ Δαρδάνου ἀμφὶ ῥέεθρα · ” οὕτω γὰρ καὶ Φερε - κύδης ἱστορεῖ .
Lemmas: 135 . Φειά παρά τεῖχος ] καί ὁ Φειά παραθαλάσσιος εἰμί , καί Ἰάρδανος οὐ ὁράω ποταμός αὐτόθι · ἀγαθός οὖν ὡς Δίδυμος “ θήρ ” γράφω καί “ Δάρδανος ἀμφί ῥεῖθρον · ” οὗτος γάρ καί φέρω - Κύδης ἱστορέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.84
136 . * πρόμος ] ἐπαίρει τόν πολέμιον Ἐρευθαλίωνα .
Lemmas: 136 . * πρόμος ] ἐπαίρω ὁ πολέμιος Ἐρευθαλίων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.85
138 . δίου Ἀρηιθόου ] εὐκαίρως ἐρευνᾷ , πρώην ἁπλῶς παρελθών . § . οὗτος δὲ ὁ Ἀρηίθους Βοιωτὸς μὲν ἦν τῷ γένει , συνεμάχει δὲ Ἀρκά - σιν . τοῦτον φθονέσας Λυκοῦργος ἀναιρεῖ .
Lemmas: 138 . δῖος Ἀρηΐ ̈θοος ] εὔκαιρος ἐρευνάω , πρώην ἁπλόος παρέρχομαι . § . οὗτος δέ ὁ Αρηίθους Βοιωτός μέν εἰμί ὁ γένος , συμμαχέω δέ Αρκά - βρόχος . οὗτος φθονέω Λυκοῦργος ἀναιρέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.86
139 . * ἔμφασις τοῦ κλέους , ὅπου καὶ γυναιξὶν ἐγνώσθη .
Lemmas: 139 . * ἔμφασις ὁ κλέος , ὅπου καί γυνή γιγνώσκω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.87
142 . * δόλῳ , οὔτι κράτεΐ γε ] εἰς σύστασιν αὐτοῦ .
Lemmas: 142 . * δόλος , οὔτις κράτος γε ] εἰς σύστασις αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.88
143 . * ὅθ᾿ ἄῤ οὐ κορύνη — χραῖσμε ] οὐ διὰ τὸ στενόν , ἀλλὰ διὰ τὴν πρόληψιν .
Lemmas: 143 . * ὅτι ἄρα οὖον κορύνη — χραισμέω ] οὖον διά ὁ στενός , ἀλλά διά ὁ πρόληψις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.89
144 . * ὑποφθάς ] Ἀρίσταρχος “ ἀναστάς , ” ἐκ τοῦ λόχου δηλονότι .
Lemmas: 144 . * ὑποφθάνω ] Ἀρίσταρχος “ ἀνίστημι , ” ἐκ ὁ λόχος δηλονότι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.90
146 . * τεύχεα δʼ ἐξενάριξε ] Ἀρίσταρχος διὰ τοῦ “ δέ . ” τά οἱ πόρε χάλκεος Ἄρης ] λεληθότως τὸν ἴδιον ἔπαινον αὔξει ὁ Νέστωρ , εἰ περιεγένετο ἀνδρὸς ὅπλα φοροῦντος θεῖα . ἄλλως : τά οἱ πόρε χάλκεος Ἄρης ] τινὲς ‘ἃ ἦν σκυλεύσας ἐκ τοῦ πολέμου .
Lemmas: 146 . * τεῦχος δέ ἐξεναρίζω ] Ἀρίσταρχος διά ὁ “ δέ . ” ὁ ὁ πόρος χάλκεος Ἄρης ] λεληθότως ὁ ἴδιος ἔπαινος αὐξάνω ὁ Νέστωρ , εἰμί περιγίγνομαι ἀνήρ ὅπλον φορός θεῖον . ἄλλως : ὁ ὁ πόρος χάλκεος Ἄρης ] τις ὅς εἰμί σκυλεύω ἐκ ὁ πόλεμος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.91
147 . μετὰ μῶλον Ἄρηος ] τὸν ἐγχρονισμὸν καὶ μόλυνσιν τῆς μάχης .
Lemmas: 147 . μετά μῶλος Ἄρης ] ὁ ἐγχρονισμός καί μόλυνσις ὁ μάχη .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.92
153 . 〈 πολεμίζειν 〉 θάρσεϊ ᾧ ] τῷ ἑαυτοῦ · “ βουλὴ γὰρ ἄρχει , χεὶρ δʼ ἐπεξεργάζεται ” ( Ion apud Sext . Emp . p . 24 ) . τινὲς δὲ ἀντὶ τοῦ τῷ ἀπλήστῳ θάρσει αὐτοῦ τοῦ Ἐρευθαλίωνος μάχεσθαι . § . γράφεται δὲ καὶ “ θάρσει ἐμῷ · ” ἀμείνων δὲ ἡ ἄλλη . γενεῇ δὲ νεώτατος ] διὸ ἐθάρσουν . ἐντέχνως δὲ τοὺς μὲν πρεσβυ - τέρους ἀπολύει τοῦ κινδύνου , τοὺς δὲ νεωτέρους ἀνίστησιν .
Lemmas: 153 . 〈 πολεμέω 〉 θάρσος ὅς ] ὁ ἑαυτοῦ · “ βουλή γάρ ἄρχω , χείρ δέ επεξεργάζομαι ” ( Ion apud Sext . Emp . p . 24 ) . τις δέ ἀντί ὁ ὁ ἄπληστος θάρσος αὐτός ὁ Ἐρευθαλίων μάχομαι . § . γράφω δέ καί “ θάρσος ἐμός · ” ἀγαθός δέ ὁ ἄλλος . γενεά δέ νέος ] διό θαρσέω . ἔντεχνος δέ ὁ μέν πρέσβυς - τέρος ἀπολύω ὁ κίνδυνος , ὁ δέ νέος ἀνίστημι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.93
154 . δῶκεν δέ μοι εὖχος Ἀθήνη ] ὅτι δεῖ τὰ ἴδια θεοῖς ἀναφέρειν · καὶ γὰρ συνεργοῦσι τοῖς προθύμοις .
Lemmas: 154 . δίδωμι δέ ἐγώ εὖχος Ἀθήνη ] ὅτι δεῖ ὁ ἴδιος θεός ἀναφέρω · καί γάρ συνεργέω ὁ πρόθυμος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.94
155 . τὸν δὴ μήκιστον καὶ κάρτιστον—εἴθʼ ὥς ] οὐχ ἑαυτὸν μήκιστον εἶπε καὶ κάρτιστον , ἀλλὰ τῷ μὲν Ἐρευθαλίωνι ταῦτα ἐμαρτύρησεν , ἐκεί - νου δὲ περιγεγενῆσθαι λέγων λεληθότως καὶ ἀνεπιφθόνως ἑαυτὸν ηὔξησεν . ζηλωτὸν δὲ ἑαυτὸν καθιστὰς προτρέπει αὐτοὺς εἰς ἔννοιαν ἀγωνίας .
Lemmas: 155 . ὁ δή μακρός καί κάρτιστον—εἴθʼ ὅς ] οὐ ἑαυτοῦ μακρός εἶπον καί κράτιστος , ἀλλά ὁ μέν Ἐρευθαλίων οὗτος μαρτυρέω , ἐκεῖ - νόος δέ περιγίγνομαι λέγω λεληθότως καί ἀνεπίφθονος ἑαυτοῦ αὐξάνω . ζηλωτός δέ ἑαυτοῦ καθίστημι προτρέπω αὐτός εἰς ἔννοια ἀγωνία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.95
156 . πολλὸς—ἔκειτο ] ἀπὸ τῶν ἀριθμουμένων ἐπὶ τὰ μετρούμενα 〈 μεταβαίνει 〉 μεγέθη , ὡς τὸ “ τύμβον δʼοὐ μάλα πολλὸν ἐγὼ πονέεσθαι ἄνωγα ” ( Il . 23 . 245 ) . § . “ παρήορος ” δὲ εἰς μῆκος καὶ πλάτος παρηρτημένος .
Lemmas: 156 . πολύς ] ἀπό ὁ ἀριθμέω ἐπί ὁ μετρέω 〈 μεταβαίνω 〉 μέγεθος , ὡς ὁ “ τύμβος οὐ μάλα πολύς ἐγώ πονέω ἄνωγα ” ( Il . 23 . 245 ) . § . “ παρήορος ” δέ εἰς μῆκος καί πλάτος παραρτέομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.96
158 . * ἀντήσειε ] ἤντησεν ἄν .
Lemmas: 158 . * ἀντάω ] ἀντάω ἄν .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.97
159 . * ὑμέων δʼ οἵπερ ἔασιν ] σχῆμα περὶ πρόσωπον .
Lemmas: 159 . * ὑμεῖς δέ ὅσπερ εἰμί ] σχῆμα περί πρόσωπον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.98
160 . * οὐδʼ οἵ—μέματε ] σχῆμα περὶ πρόσωπον .
Lemmas: 160 . * οὐδέ οἷμα ] σχῆμα περί πρόσωπον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.99
161 . οἳ δʼ ἐννέα πάντες ἀνέσταν ] πλεονάζει τὸ “ πάντες . ” οὐ γάρ , ὥς τινες , οἱ ἅπαντες ἐννέα · τί γὰρ ἐπὶ τοῦ “ δέκα πάντα τάλαντα ” ( Il . 24 . 232 ) ; ἴσχυσε δὲ καὶ τοὺς ὁμογέροντας ἐγεῖραι .
Lemmas: 161 . ἕ δέ ἐννέα πᾶς ἀνίστημι ] πλεονάζω ὁ “ πᾶς . ” οὖον γάρ , ὅς τις , ὁ ἅπας ἐννέα · τίς γάρ ἐπί ὁ “ δέκα πᾶς τάλαντον ” ( Il . 24 . 232 ) ; ἰσχύω δέ καί ὁ ὁμογέρων ἐγείρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.100
162 . ὦρτο πολὺ πρῶτος — Ἀγαμέμνων ] ὡς βασιλεὺς προτρέπων καὶ ὡς ἀχθόμενος τῇ με〈λ〉λήσει αὐτῶν . καὶ τὸν ἀδελφὸν ἐπισχὼν ἐνδείκνυται , 〈 ὅτι 〉 οὐχ ὡς δεδιὼς Ἕκτορα ἀπέτρεπε τὸν Μενέλαον .
Lemmas: 162 . ὄρνυμι πολύς πρῶτος — Ἀγαμέμνων ] ὡς βασιλεύς προτρέπω καί ὡς ἄχθομαι ὁ μέλλησις αὐτός . καί ὁ ἀδελφός ἐπέχω ἐνδείκνυμι , 〈 ὅτι 〉 οὐ ὡς δείδω Ἕκτωρ ἀποτρέπω ὁ Μενέλαος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.101
163 . τῷ δʼ ἔπι Τυδείδης ] φιλοτιμεῖται γὰρ ἐπὶ τοῖς πεπραγμέ - νοις καὶ θερμότερός ἐστι τῶν Αἰάντων .
Lemmas: 163 . ὁ δέ ἐπί Τυδείδης ] φιλοτιμέομαι γάρ ἐπί ὁ πεπραγμέ - νόος καί θερμός εἰμί ὁ Αἴας .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.102
164 . τοῖσι δʼ ἐκʼ Αἴαντες ] δευτερεύει γὰρ Αἴας Ἀχιλλέως · συνανέστησε δὲ αὐτῷ καὶ τὸν Λοκρόν · “ ἶσον ” γὰρ “ θυμὸν ἔχοντε ” ( Il . 13 . 704 ) . πολεμεῖ δὲ νῦν καὶ κρατεῖ ἵνα , ὅταν ἡττᾶται Ἕκτορι , τὸν Δία νοῶμεν ( Il . 16 . 114 ) .
Lemmas: 164 . ὅς δέ ἐπίτεξ Αἴας ] δευτερεύω γάρ Αἴας Ἀχιλλεύς · συνανίστημι δέ αὐτός καί ὁ Λοκρός · “ ἴσος ” γάρ “ θυμός ἔχω ” ( Il . 13 . 704 ) . πολεμέω δέ νῦν καί κρατέω ἵνα , ὅταν ἡσσάομαι Ἕκτωρ , ὁ Ζεύς νοέω ( Il . 16 . 114 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.103
165 . τοῖσι δʼ ἔπ᾿ Ἰδομενεύς ] ἐκείνων μὲν λείπονται , Εὐρυπύλου δὲ καὶ Θόαντος ὑπερέχουσιν · συνεργεῖ δὲ ἀεὶ Μηριόνης τῷ Ἰδομενεῖ .
Lemmas: 165 . ὅς δέ ἐπί Ἰδομενεύς ] ἐκεῖνος μέν λείπω , Εὐρύπυλος δέ καί Θόας ὑπερέχω · συνεργέω δέ ἀεί Μηριόνης ὁ Ἰδομενεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.104
167 . τοῖσι δʼ ἔπ᾿ Εὐρύπυλος ] κρείττων καὶ οὗτος τὰ πολεμικὰ Θόαντος · περὶ λόγους γὰρ μᾶλλον δεινὸς ὁ Θόας “ ἀγορῇ δέ 〈 ἑ 〉 παῦροι Ἀχαιῶν νίκων , ὁπ〈π〉ότε κοῦροι ἐρίσ〈σ〉ειαν ” ( Il . 15 . 283 ) .
Lemmas: 167 . ὅς δέ ἐπί Εὐρύπυλος ] ἀγαθός καί οὗτος ὁ πολεμικός Θόας · περί λόγος γάρ μᾶλλον δεινός ὁ Θόας “ ἀγορά δέ 〈 ὅς 〉 παῦρος Ἀχαιός νικάω , ὁράω κόρος ἐρίζω ” ( Il . 15 . 283 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.105
168 . δῖος Ὀδυσσεύς ] οὐχ ὡς δειλὸς ἀλλʼ ὡς σοφὸς εἰς πάντα μέλλει . ἄλλως τε περὶ πάντων ἀπελογήσατο “ πάντες ἄῤ οἵ γʼ ἔθελον ” ( 169 ) .
Lemmas: 168 . δῖος Ὀδυσσεύς ] οὐ ὡς δειλός ἀλλά ὡς σοφός εἰς πᾶς μέλλω . ἄλλως τε περί πᾶς ἀπολογέομαι “ πᾶς ἄρα ὁ γε ἐθέλω ” ( 169 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.106
170 . τοῖς δʼ αὖτις μετέειπε Γερήνιος ] ὁ καὶ ἀναστῆναι προ - τρέψας , οὐχ ὁ βασιλεύς , ὃς πονεῖν ἐθέλει . § . ὅτι τοὺς μὲν καθίστησι , τοὺς δὲ ἀνίστησι Νέστωρ .
Lemmas: 170 . ὁ δέ αὖτις μεταφωνέω Γερήνιος ] ὁ καί ἀνίστημι προ - τρέπω , οὐ ὁ βασιλεύς , ὅς πονέω ἐθέλω . § . ὅτι ὁ μέν καθίστημι , ὁ δέ ἀνίστημι Νέστωρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.107
171 . πεπάλαχθε ] αἱ πᾶσαι “ πεπάλασθε ” παρὰ τὸν Πάλλαντα ἢ ἀπὸ τοῦ ἀναπάλλεσθαι τοὺς κλήρους . § . “ πεπάλαχθε ” δὲ μολύν - θητε . ἄλλως : κλήρῳ νῦν πεπάλαχθε ] ἀνοήτως , φασίν , ἐπὶ κλῆρον ἔρχεται , δέον ἑλέσθαι τὸν ἄριστον , ὅπου κίνδυνος ἦν καὶ τὸν φαυλότατον λα - χεῖν . τοῦτο δὲ ποιεῖ ὁ Νέστωρ , ἵνα μηδενὸς προκριθέντος ὑβρισθῶσιν οἱ λοιποί , πρός τε τὸν πολέμιον ἵνα ἐνδείξηται ὅτι οὐχ ἕνα μόνον 〈 οἴεται 〉 ἀξιόχρεων εἶναι πρὸς αὐτὸν μάχεσθαι , καὶ ἵνα μήτε νικήσας τὸν ἄριστον δοκῇ νενικηκέναι , ἀλλὰ τὸν ὑπὸ κλήρου δεδομένον , μήτε ληφθεὶς ὑπὸ τοῦ ἀρίστου λελῆφθαι , ἀλλʼ ὑπὸ τοῦ λαχόντος · ἅμα δὲ καὶ ἀγωνιᾷ ἐπὶ τῷ κλήρῳ ὁ ἀκροατής . διαμπερές ] διηνεκῶς ἀπὸ πέρατος εἰς πέρας ἐλθόντος τοῦ κλήρου , ὅ ἐστι διὰ πάντων · εἶτα ἀπὸ ἄλλης ἀρχῆς , ὃς γὰρ ἂν λάχῃ , καὶ Ἕλληνας καὶ ἑαυτὸν ὠφελήσει . § . τινὲς τελείαν εἰς τὸ “ λάχῃσιν . ” λέγει δὲ κληρώθητε · λάχοι γὰρ ἄν τις · ὡς καὶ τὸ “ μάρνασθʼ ὁπ〈π〉οτέροισι πατὴρ Ζεὺς κῦδος ὀρέξῃ ” ( Il . 5 . 33 ) · οἳ δὲ στίζουσιν εἰς τὸ “ πεπάλασθε , ” εἶτα , ὃς γὰρ ἂν λάχῃ , διηνεκῶς καὶ εἰς πάντα τὸν βίον ὠφελήσει τοὺς Ἀχαιούς .
Lemmas: 171 . παλάσσω ] ὁ πᾶς “ πάλλω ” παρά ὁ Πάλλας ἢ ἀπό ὁ ἀναπάλλω ὁ κλῆρος . § . “ παλάσσω ” δέ μολύνω - τίθημι . ἄλλως : κλῆρος νῦν παλάσσω ] ἀνόητος , φημί , ἐπί κλῆρος ἔρχομαι , δήω αἱρέω ὁ ἀγαθός , ὅπου κίνδυνος εἰμί καί ὁ φαῦλος λάω - χέω . οὗτος δέ ποιέω ὁ Νέστωρ , ἵνα μηδείς προκρίνω ὑβρίζω ὁ λοιπός , πρός τε ὁ πολέμιος ἵνα ἐνδείκνυμι ὅτι οὐ εἷς μόνος 〈 οἴομαι 〉 ἀξιόχρεως εἰμί πρός αὐτός μάχομαι , καί ἵνα μήτε νικάω ὁ ἀγαθός δοκέω νικάω , ἀλλά ὁ ὑπό κλῆρος δίδωμι , μήτε λαμβάνω ὑπό ὁ ἀγαθός λαμβάνω , ἀλλά ὑπό ὁ λαγχάνω · ἅμα δέ καί ἀγωνιάω ἐπί ὁ κλῆρος ὁ ἀκροατής . διαμπερές ] διηνεκής ἀπό πέρας εἰς πέρας ἔρχομαι ὁ κλῆρος , ὅς εἰμί διά πᾶς · εἶτα ἀπό ἄλλος ἀρχή , ὅς γάρ εἄν λαγχάνω , καί Ἕλλην καί ἑαυτοῦ ὠφελέω . § . τις τέλειος εἰς ὁ “ λαγχάνω . ” λέγω δέ κληρόω · λαγχάνω γάρ ἄν τις · ὡς καί ὁ “ μάρναμαι οπ〈π〉οτεροις πατήρ Ζεύς κῦδος ὀρέγω ” ( Il . 5 . 33 ) · ἕ δέ στίζω εἰς ὁ “ πάλλω , ” εἶτα , ὅς γάρ εἄν λαγχάνω , διηνεκής καί εἰς πᾶς ὁ βίος ὠφελέω ὁ Ἀχαιός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.108
172 . * Ἀχαιούς ] ὡς ἔχοντας ἀξιόμαχον Ἕκτορι .
Lemmas: 172 . * Ἀχαιός ] ὡς ἔχω ἀξιόμαχος Ἕκτωρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.109
175 . ἐσημήναντο ] γράμμασιν · καὶ πῶς οὐ γιγνώσκει ὁ κῆρυξ ; ἐθνικὰ γὰρ ἦν .
Lemmas: 175 . σημαίνω ] γράμμα · καί πῶς οὖον γιγνώσκω ὁ κῆρυξ ; ἐθνικός γάρ εἰμί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.110
177 . λαοὶδʼ ἠρήσαντο ] ἡδέα καὶ Ἑλληνικὰ ἀγωνιᾶν τοὺς Ἕλληνας περὶ εὐδοξίας . § . διχῶς δὲ “ θεοῖς 〈 ἰδὲ χεῖρας 〉 ” καὶ “ θεοῖσι δὲ χεῖρας . ”
Lemmas: 177 . Ἔλαος ἀράομαι ] ἡδύς καί Ἑλληνικός ἀγωνιάω ὁ Ἕλλην περί εὐδοξία . § . διχῶς δέ “ θεός 〈 ἰδέ χείρ 〉 ” καί “ θεός δέ χείρ . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.111
179 . ἢ Αἴαντα λαχεῖν ] τάξιν ἡ εὐχὴ ἔχει , τὸν πρῶτον κατʼ ἀλκὴν καὶ τὸν δεύτερον καὶ τὸν τρίτον 〈 καταλέγουσα . 〉 * λαχεῖν ] λείπει τὸ δός .
Lemmas: 179 . ἢ Αἴας λαγχάνω ] τάξις ὁ εὐχή ἔχω , ὁ πρῶτος κατά ἀλκή καί ὁ δύο καί ὁ τρίτος 〈 καταλέγω . 〉 * λαγχάνω ] λείπω ὁ δίδωμι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.112
181 . πάλλεν δὲ Γερήνιος ] εἰς 〈 τὸ 〉 μὴ κακουργηθῆναί τι περὶ τὸν κλῆρον · πιστότατος γάρ . § . τὸ δὲ “ πάλλεν ” ἀντὶ τοῦ ἐκλήρου .
Lemmas: 181 . πάλλω δέ Γερήνιος ] εἰς 〈 ὁ 〉 μή κακουργέω τίς περί ὁ κλῆρος · πιστός γάρ . § . ὁ δέ “ πάλλω ” ἀντί ὁ κληρόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.113
184 . * βαρυντέον τὸ “ ἐνδέξια · ” ἐπίρ〈ρ〉ημα γάρ ἐστιν , ἀντὶ τοῦ ἐπιδεξίως .
Lemmas: 184 . * βαρυντέον ὁ “ ἐνδέξιος · ” ἐπίρρημα γάρ εἰμί , ἀντί ὁ ἐπιδέξιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.114
185 . οἳ δʼ οὐ γιγνώσκοντες ] οὐχ οἱ αὐτοὶ γὰρ ἦσαν παρὰ πᾶσι τοῖς Ἕλλησι χαρακτῆρες · διάφορα δὲ καὶ τὰ τῶν στοιχείων ὀνόματα , ὡς τὸ σάν . Καλλίστρατος δὲ Σάμιος ἐπὶ τῶν Πελοποννησιακῶν μετή - νεγκε τὴν γραμματικὴν καὶ παρέδωκεν Ἀθηναίοις ἐπὶ ἄρχοντος Εὐκλείδου , ὥς φησιν Ἔφορος . § . τινὲς δὲ τὸ “ οἵ ” περισπωμένως καὶ δασέως , ἵνʼ ᾖ αὐτοῦ τοῦ Αἴαντος αὐτὸν εἰδότες , κακῶς . * ἀπηνήναντο ἕκαστος ] ἐξαρτᾷ τέως ἡμῶν τὸν νοῦν , οὐκ εὐθὺς ἐπὶ 〈 τὸν Αἴαντα 〉 τὸν κλῆρον φέρων .
Lemmas: 185 . ἕ δέ οὖον γιγνώσκω ] οὐ ὁ αὐτός γάρ εἰμί παρά πᾶς ὁ Ἕλλην χαρακτήρ · διάφορος δέ καί ὁ ὁ στοιχεῖον ὄνομα , ὡς ὁ σάν . Καλλίστρατος δέ Σάμιος ἐπί ὁ Πελοποννησιακός μέτειμι - νεγκε ὁ γραμματικός καί παραδίδωμι Ἀθηναῖος ἐπί ἄρχω Εὐκλείδης , ὅς φημί Ἔφορος . § . τις δέ ὁ “ ὁ ” περισπάω καί δασύς , ἵνα εἰμί αὐτός ὁ Αἴας αὐτός οἶδα , κακῶς . * ἀπαναίνομαι ἕκαστος ] ἐξαρτάω τέως ἐγώ ὁ νόος , οὐ εὐθύς ἐπί 〈 ὁ Αἴας 〉 ὁ κλῆρος φέρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.115
187 . * ὅς μιν ἐπιγράψας ] διχῶς ἡ γραφή .
Lemmas: 187 . * ὅς ὅς ἐπιγράφω ] διχῶς ὁ γραφεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.116
189 . γήθησε δὲ θυμῷ ] ἀλλαχοῦ τὸ σῶμα , νῦν δὲ τὴν γνώμην αὐτοῦ ἐπαινεῖ . § . καλῶς δὲ οὐκ εἶπεν ἐμειδίασε · τοῦτο γὰρ 〈 ἂν 〉 εἰρω - νικὸν ἐπὶ τῶν φίλων ἦν · ἑξῆς δὲ καταπλήσσει τὸν πολέμιον .
Lemmas: 189 . γηθέω δέ θυμός ] ἀλλαχοῦ ὁ σῶμα , νῦν δέ ὁ γνώμη αὐτός ἐπαινέω . § . καλῶς δέ οὐ εἶπον μειδάω · οὗτος γάρ 〈 εἄν 〉 εἴρω - νίκον ἐπί ὁ Φίλων εἰμί · ἑξῆς δέ καταπλήσσω ὁ πολέμιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.117
192 . δοκέω νικησέμεν ] μέτριον καὶ Ἑλληνικόν · οὐχ ὡς ὁ Ἕκτωρ 〈 γὰρ 〉 περὶ τῶν ἀδήλων ὑπισχνεῖται “ ὡς πυρὶ νῆας ἐνιπρήσω , κτείνω δὲ καὶ αὐτούς ” ( Il . 8 . 182 ) .
Lemmas: 192 . δοκέω νικάω ] μέτριος καί Ἑλληνικός · οὐ ὡς ὁ Ἕκτωρ 〈 γάρ 〉 περί ὁ ἄδηλος ὑπισχνέομαι “ ὡς πῦρ ναῦς ἐμπίμπρημι , κτείνω δέ καί αὐτός ” ( Il . 8 . 182 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.118
193 . * ἀλλ᾿ ἄγετε ] ἐπασφαλίζεται ὡς διακινδυνεύων .
Lemmas: 193 . * ἀλλά ἄγετε ] ἐπασφαλίζω ὡς διακινδυνεύω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.119
194 . τόφῤ ὑμεῖς εὔχεσθε ] Ἑλληνικὸν τὸ πρὸ τῶν κινδύνων εὔ - χεσθαι . ἅμα καὶ τὸ διάκενον πληροῖ . ἡ δὲ τῶν πολλῶν εὐχὴ εἰσακούεται . § . ὅτι καὶ τὸν κράτιστον ἐπὶ θεοὺς δεῖ καταφεύγειν .
Lemmas: 194 . τόφρα σύ εὔχομαι ] Ἑλληνικός ὁ πρό ὁ κίνδυνος εὕω - χω . ἅμα καί ὁ διάκενος πληρόω . ὁ δέ ὁ πολύς εὐχή εἰσακούω . § . ὅτι καί ὁ ἀγαθός ἐπί θεός δεῖ καταφεύγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.120
195 . σιγῇ ἐφʼ ὑμείων ] ἵνα μὴ δόξωσιν ἐπʼ εὐχὰς τρέπεσθαι , τὸν Ἕκτορα δεδοικότες .
Lemmas: 195 . σιγή ἐπί ὑμεῖς ] ἵνα μή δοκέω ἐπί εὐχή τρέπω , ὁ Ἕκτωρ δείδω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.121
196 . * οὔτινα δεί διμεν ] οὐ διὰ δέος αὐτὸ ποιοῦμεν .
Lemmas: 196 . * οὔτις δεῖ δῖος ] οὖον διά δέος αὐτός ποιέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.122
197 . οὐ γάρ τις με βίῃ — οὐδέ τʼ ἀιδρείῃ ] ἐκ δυοῖν γὰρ ἡ νίκη προσγίνεται , 〈 ἀνδρείας καὶ 〉 πολυπειρίας , ὧν τὸ μὲν 〈 ὡς 〉 ἐγνωσμένον παρῆκε , τὸ δὲ ἑξῆς ἐπεξεργάζεται . μετρίως δέ φησιν οὐ βιάσεταί με τις · ὁδὲ Ἕκτωρ “ αὐτὰρ ἐγὼν εὖ οἶδα μάχας ἀνδροκτασίας τε ” ( 237 ) . * ἑκών ] αἱ Ἀριστάρχου καὶ αἱ πλείους “ ἑλών . ” * δίηται ] πορεύηται .
Lemmas: 197 . οὖον γάρ τις ἐγώ βίαιος — οὐδέ τε ἀιδρείη ] ἐκ δύο γάρ ὁ νίκη προσγίγνομαι , 〈 ἀνδρεῖος καί 〉 πολυπειρία , ὅς ὁ μέν 〈 ὡς 〉 γιγνώσκω παρίημι , ὁ δέ ἑξῆς επεξεργάζομαι . μέτριος δέ φημί οὖον βιάζομαι ἐγώ τις · ὁδός Ἕκτωρ “ ἀτάρ ἐγώ εὕω οἶδα μάχη ἀνδροκτασία τε ” ( 237 ) . * ἑκών ] ὁ Ἀρίσταρχος καί ὁ πλείων “ αἱρέω . ” * δῖος ] πορεύω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.123
198 . οὐδέ τ᾿ ἀιδρείῃ ] “ οὐδέ τι ἰδρείῃ · ” παρὰ Ἀριστοφάνει “ οὐδὲ μὲν ἰδρείῃ · ” ἠθέτηντο δὲ καὶ παρὰ Ἀριστοφάνει καὶ Ζηνοδότῳ . * ἐμέ ] ἡ παράδοσις ὀρθοτονεῖ τὴν “ ἐμέ . ” * νήιδα ] δειλόν .
Lemmas: 198 . οὐδέ τε ἀιδρείη ] “ οὐδέ τίς ἰδρεία · ” παρά Ἀριστοφάνης “ οὐδέ μέν ἰδρεία · ” ἀθετέω δέ καί παρά Ἀριστοφάνης καί Ζηνόδοτος . * ἐγώ ] ὁ παράδοσις ὀρθοτονέω ὁ “ ἐγώ . ” * νῆις ] δειλός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.124
199 . ἔλπομαι ἐν Σαλαμῖνι ] καλῶς τὴν ἐκ παιδείας ἀρετὴν τῇ θρεψαμένῃ περιάπτει .
Lemmas: 199 . ἔλπω ἐν Σαλαμίς ] καλῶς ὁ ἐκ παιδεία ἀρετή ὁ τρέφω περιάπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.7.125
202 . Ἴθηθεν μεδέων ] καλῶς ἐκ χώρας καλεῖ τὸν θεόν , ἐν ᾗ καὶ ἀγωνίζονται , ἵνα μὴ παρὰ μόνοις Τρωσὶ τιμώμενος ἐναντίος ᾖ Αἴαντι .
Lemmas: 202 . Ἴθη μεδέων ] καλῶς ἐκ χώρα καλέω ὁ θεός , ἐν ὅς καί ἀγωνίζομαι , ἵνα μή παρά μόνος Τρώς τιμάω ἐναντίος εἰμί Αἴας .