ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.208
360 . * πατὴρ οὑμός ] ὁ μέγας καὶ σεμνός . φρεσὶ μαίνεται ] ἐνθουσιᾷ , ὡς τὸ “ μαίνετο δʼ ὡς ὅτʼ Ἄρης ” ( Il . 15 . 605 ) . τὸ φιλότιμον δὲ τῆς κακώσεως δηλοῖ .
Lemmas: 360 . * πατήρ ἐμός ] ὁ μέγας καί σεμνός . φρήν μαίνομαι ] ἐνθουσιάω , ὡς ὁ “ μαίνομαι δέ ὡς ὅτι Ἄρης ” ( Il . 15 . 605 ) . ὁ φιλότιμος δέ ὁ κάκωσις δηλόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.209
361 . * ἀλιτρός ] εἰς ἐμὲ ἀλιτρὸς διὰ τὰ πεπονημένα εἰς Ἡρακλέα . * ἀπερωεύς ] ἀποκωλυτής .
Lemmas: 361 . * ἀλιτρός ] εἰς ἐγώ ἀλιτρός διά ὁ πονέομαι εἰς Ἡρακλῆς . * ἀπερωεύς ] αποκωλυος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.210
362 . οὐδέ τι τῶν μέμνηται ] πρὸς μὲν τὸν Δία εὐπρεπὴς ἡ εἰς τὸν Ἡρακλέα τῆς εὐεργεσίας ἀνάμνησις , πρὸς δὲ τὴν Ἥραν οὐκέτι · αὕτη γὰρ ἠναντίωτο αὐτῇ σῳζούσῃ τὸν Ἡρακλέα . ἢ ἐκεῖνο ῥητέον , ὅτι ἀνθρώπινόν τι ἔχει ἡ εἰκών · πολλὴν γὰρ σπουδὴν εἴς τινας εἰσ - ενεγκάμενοι καὶ διʼ αὐτῶν τοῖς ἀναγκαίοις εἰς ἀπέχθειαν ἐλθόντες , ἀχαρίστων ὄντων τῶν εὖ πεπονθότων , εἰώθαμεν σχετλιάζοντες εἰσφέ - ρειν πρὸς σὓς ἀπηχθήμεθα τὴν τῶν εὐεργετηθέντων ἀχαριστίαν μεμ - φόμενοι ἑαυτοῖς ἐπὶ τῇ ἀβούλῳ κρίσει .
Lemmas: 362 . οὐδέ τίς ὁ μιμνήσκω ] πρός μέν ὁ Ζεύς εὐπρεπής ὁ εἰς ὁ Ἡρακλῆς ὁ εὐεργεσία ἀνάμνησις , πρός δέ ὁ Ἥρα οὐκέτι · οὗτος γάρ ἐναντιόομαι αὐτός σῴζω ὁ Ἡρακλῆς . ἢ ἐκεῖνος ῥητέος , ὅτι ἀνθρώπινος τίς ἔχω ὁ εἰκών · πολύς γάρ σπουδή εἰς τις εἰς - φέρω καί διά αὐτός ὁ ἀναγκαῖος εἰς ἀπέχθεια ἔρχομαι , ἀχάριστος εἰμί ὁ εὕω πάσχω , εἴωθα σχετλιάζω εἰσφέ - ῥέω πρός σῦς ἀπεχθάνομαι ὁ ὁ εὐεργετέω ἀχαριστία μεμ - φομενω ἑαυτοῦ ἐπί ὁ ἀβουλῶ κρίσις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.211
363 . * ἀέθλων ] κακοπαθειῶν .
Lemmas: 363 . * ἆθλος ] κακοπάθεια .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.212
364 . * πρὸς οὐρανόν ] αὔξει τὴν ἐπικουρίαν · δηλοὶ δὲ καὶ τὸ εὐσεβἐς Ἡρακλέους . * ἐμὲ Ζεύς ] ἀπολογεῖται τῇ μητρυιᾷ .
Lemmas: 364 . * πρός οὐρανός ] αὐξάνω ὁ ἐπικουρία · δηλόω δέ καί ὁ εὐσεβής Ἡρακλῆς . * ἐγώ Ζεύς ] ἀπολογέομαι ὁ μητρυιά .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.213
367 . εὖτέ μιν εἰς Ἀίδαο ] ἀπὸ τοῦ μείζονος ἄθλου πάντας δηλοῖ . οἶδε δὲ τὸν κύνα καὶ τὴν φύσιν αὐτοῦ . Πίνδαρος δὲ ἑκατόν , Ἡσίοδος δὲ πεντήκοντα ἔχειν αὐτὸν κεφαλάς φησιν ( Th . 312 ) . * πυλάρταο ] διὰ τὸ μηδένα ἀνιέναι .
Lemmas: 367 . εὖτε ὅς εἰς ᾍδης ] ἀπό ὁ μείζων ἆθλος πᾶς δηλόω . οἶδα δέ ὁ κύω καί ὁ φύσις αὐτός . Πίνδαρος δέ ἑκατόν , Ἡσίοδος δέ πεντήκοντα ἔχω αὐτός κεφαλή φημί ( Th . 312 ) . * πυλάρτης ] διά ὁ μηδείς ἀνέρχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.214
369 . αἰπὰ ῥέεθρα ] προσάντη καὶ ἄνωθεν καταρρέοντα . “ καὶ τὸ κατειβόμενον Στυγὸς ὕδωρ ” ( Il . 15 . 37 ) . τὸν πλοῦν δὲ τοῦ Κωκυ - τοῦ φησιν , “ ὃς δὴ Στυγὸς ὕδατός ἐστιν ἀπορρώξ ” ( Od . 10 . 514 ) .
Lemmas: 369 . αἰπός ῥεῖθρον ] προσάντης καί ἄνωθεν καταρρέω . “ καί ὁ κατείβω Στύξ ὕδωρ ” ( Il . 15 . 37 ) . ὁ πλόος δέ ὁ Κωκυ - ὁ φημί , “ ὅς δή Στύξ ὕδωρ εἰμί ἀπορρώξ ” ( Od . 10 . 514 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.215
370 . στυγέει ] οὐκ εἶπεν ὅτι οὐδὲν ἀντευεργετεῖ , ἀλλʼ ἠθικῶς 〈 ὅτι μᾶλλον 〉 καὶ μισεῖ με . Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς ] ἀπέκρυψεν αὐτῆς τὴν χάριν , τὴν δὲ ἰδίαν ὠνείδισεν .
Lemmas: 370 . στυγέω ] οὐ εἶπον ὅτι οὐδείς ἀντευεργετέω , ἀλλά ἠθικός 〈 ὅτι μᾶλλον 〉 καί μισέω ἐγώ . Θέτις δέ ἐξανύω βουλή ] ἀποκρύπτω αὐτός ὁ χάρις , ὁ δέ ἴδιος ὀνειδίζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.216
371 , 2 . ἥ οἱ γούνατʼ ἔκυσσε ] παρὰ Ζηνοδότῳ οὐκ ἦσαν οἱ δύο .
Lemmas: 371 , 2 . ὅς ὁ γόνυ κυνέω ] παρά Ζηνόδοτος οὐ εἰμί ὁ δύο .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.217
373 . ὅτʼ ἂν αὖτε φίλην γλαυκώπιδα ] ἠθικῶς πάνυ τῶν φιλο - φρονήσεων τοῦ πατρὸς μέμνηται ταῦτα τὰ ὀνόματα εἰποῦσα , οἷς ὑπεκορίζετο αὐτὴν ὁ Ζεὺς πρὸς τὰς χρείας παρακαλῶν .
Lemmas: 373 . ὅτι εἄν αὖτε φίλος γλαυκῶπις ] ἠθικός πάνυ ὁ φιλο - φρόνησις ὁ πατήρ μιμνήσκω οὗτος ὁ ὄνομα εἶπον , ὅς ὑποκορίζομαι αὐτός ὁ Ζεύς πρός ὁ χρεία παρακαλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.218
374 . ἐπέντυε μώνυχας ἵππους ] οὐχ ὡς ἥττονι προστάσσει , ἀλλὰ καιρὸν λαμβάνουσα πρὸς τὸν ὁπλισμὸν .
Lemmas: 374 . ἐπεντύνω μῶνυξ ἵππος ] οὐ ὡς κακός προστάσσω , ἀλλά καιρός λαμβάνω πρός ὁ ὁπλισμός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.219
377 . ἢ νῶιν Πριάμοιο πάις ] ἠθικῶς πρὸς τὸ “ ὃ δὲ μαίνεται οὐκέτʼ ἀνεκτῶς ” ( 355 ) .
Lemmas: 377 . ἢ ἐγώ Πρίαμος παῖς ] ἠθικός πρός ὁ “ ὅς δέ μαίνομαι οὐκέτι ἀνεκτός ” ( 355 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.220
378 . προφανείσα ] δυϊκῶς · Ἀρίσταρχος δὲ “ προφανέντε ” ὡς “ πληγέντε κεραυνῷ ” ( 455 ) · ὁ δὲ Ζηνόδοτος “ γηθήσει προφανείσας ἰδὼν ἐς δοῦπον ἀκόντων ” συστέλλων τὸ σχς ὡς Δωρικώτερον , ὡς τὸ “ λαγέτας—υἱούς ” ( Ρindar . Ol . Ι . 145 ) καὶ “ τροπὰς ἠελίοιο ” ( Hesiod . Οpp . 564 ) .
Lemmas: 378 . προφαίνω ] δυικός · Ἀρίσταρχος δέ “ προφαίνω ” ὡς “ πλήσσω κεραυνός ” ( 455 ) · ὁ δέ Ζηνόδοτος “ γηθέω προφαίνω εἶδον εἰς δοῦπος ἄκων ” συστέλλω ὁ σχς ὡς δωρικός , ὡς ὁ “ λαγέτας ” ( Ρindar . Ol . Ι . 145 ) καί “ τροπή ἥλιος ” ( Hesiod . Οpp . 564 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.221
379 . ἢ τις καὶ Τρώων κορέσει ] περισπαστέον τὸ η · διαπορητικὸς γάρ ἐστιν · τὸ δὲ “ τίς ” ἢ περισσόν , ἢ ‘τὶς ἐκ τῶν Τρώων·ʼ εἰ δὲ ἐπὶ Ἕκτορος , οὗτος ὁ νοῦς ‘ὡς ἄλλος τις κορέσει κύνας.ʼ
Lemmas: 379 . ἢ τις καί Τρώς κορέννυμι ] περισπαστέον ὁ ὁ · διαπορητικός γάρ εἰμί · ὁ δέ “ τίς ” ἢ περισσός , ἢ τίς ἐκ ὁ Τρώων·ʼ εἰμί δέ ἐπί Ἕκτωρ , οὗτος ὁ νόος ὡς ἄλλος τις κορέννυμι κύνας
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.222
385 , 6 , 7 . πέπλον μὲν κατέχευεν ] Ἀριστοφάνης ἠθέτει τοὺς τρεῖς , Ζηνόδοτος δὲ οὐδὲ ἔγραψεν . * κατέχευεν ] θαυμασίως οὐ γυμνοῖ τὴν παρθένον .
Lemmas: 385 , 6 , 7 . πέπλος μέν καταχέω ] Ἀριστοφάνης ἀθετέω ὁ τρεῖς , Ζηνόδοτος δέ οὐδέ γράφω . * καταχέω ] θαυμάσιος οὖον γυμνόω ὁ παρθένος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.223
389 . λάζετο δʼ ἔγχος ] Πτολεμαῖος διὰ τοῦ ν · καὶ ἔστιν οὐκ ἄκαιρος ἡ γραφὴ “ λάζυτο.᾿᾿
Lemmas: 389 . λάζομαι δέ ἔγχος ] Πτολεμαῖος διά ὁ Ν · καί εἰμί οὐ ἄκαιρος ὁ γραφή “ λάζυτο.᾿᾿
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.224
393 . πύλαι μύκον ] οὕτω λέγει ἐπὶ τῶν θυρῶν “ τὸ δʼ ἀνέβραχεν ἠύτε ταῦρος—τόσ’ ἔβραχε καλὰ θύρετρα ” ( Od . 21 . 48 ) . § . τὸ δὲ “ μύκον ” ἀντὶ τοῦ ἀνεῴχθησαν .
Lemmas: 393 . Πύλαι μυκάομαι ] οὗτος λέγω ἐπί ὁ θύρα “ ὁ δέ ἀνέβραχε ἠΰτε ταῦρος ἔβραχον καλός θύρετρα ” ( Od . 21 . 48 ) . § . ὁ δέ “ μυκάομαι ” ἀντί ὁ ἀνοίγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.225
396 . * τῇ ] ἀντὶ τοῦ ἐκεῖ .
Lemmas: 396 . * ὁ ] ἀντί ὁ ἐκεῖ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.226
399 . βάσκʼ ἴθι , Ἶρι ταχεῖα ] ἀντὶ τοῦ ταχέως - “ λῦσεν δʼ ἀγορὴν αἰψηρήν ” ( Il . 19 . 276 ) ἀντὶ τοῦ αἰψηρῶς , καὶ “ ταχέες δʼ ἱππῆες ἄγερθεν ” ( Il . 23 . 287 ) καὶ “ βράχε δʼ εὐρεῖα χθών ( Il . 21 . 387 ) — ἀελλόπους γάρ . μηδʼ ἔα ἄντην ] μηδὲ ἔα εἰς τὸ ἐναντίον τῆς ἐμῆς κελεύσεως ἔρχεσθαι αὐτάς · οὐ γὰρ καλὸν εἰς πόλεμον σπευσόμεθα .
Lemmas: 399 . βάσκα ἔρχομαι , Ἶρις ταχύς ] ἀντί ὁ ταχέως - “ λύω δέ ἀγορά αἰψηρός ” ( Il . 19 . 276 ) ἀντί ὁ αἰψηρός , καί “ ταχύς δέ ἱππεύς ἀγείρω ” ( Il . 23 . 287 ) καί “ ἔβραχον δέ εὐρύς Χθών ( Il . 21 . 387 ) — ἀελλόπος γάρ . μηδέ ἐάω ἄντην ] μηδέ ἐάω εἰς ὁ ἐναντίος ὁ ἐμός κέλευσις ἔρχομαι αὐτός · οὖον γάρ καλός εἰς πόλεμος σπεύδω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.227
402 . γυιώσω μὲν σφῶιν ] βλάψω , ὅ ἐστι χωλανῶ , καὶ κενοὺς εἰς τὴν πορείαν ποιήσω .
Lemmas: 402 . γυιόω μέν σφῶιν ] βλάπτω , ὅς εἰμί χωλαίνω , καί κενός εἰς ὁ πορεία ποιέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.228
405 . ἀπαλθήσεσθον ] ἀποθεραπευθήσεσθον · ἀλθαίνω γὰρ τὸ θερα - πεύω .
Lemmas: 405 . ἀπαλθαίνομαι ] ἀποθεραπεύω · ἀλθαίνω γάρ ὁ θερα - πεύω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.229
406 . ὄφρʼ εἰδῇ γλαυκῶπις ] καίπερ ὀργιζόμενος οὐ τὴν ἀρχὴν οὐδὲ τὴν ἰσχύν , ἀλλὰ τὴν φύσιν προβάλλεται .
Lemmas: 406 . ὄφρα οἶδα γλαυκῶπις ] καίπερ ὀργίζω οὖον ὁ ἀρχή οὐδέ ὁ ἰσχύς , ἀλλά ὁ φύσις προβάλλω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.230
407 . Ἥρῃ δʼ οὔτι—νεμεσίζομαι ] τὰ μὲν θεῖα ἐᾷ , σκοπεῖ δὲ τὰ βιωτικά · ἐναντιοῦνται γὰρ ἀλλήλοις ἄνδρες καὶ γυναῖκες .
Lemmas: 407 . Ἥρα δέ ουτι—νεμεσιζομης ] ὁ μέν θεῖον ἐάω , σκοπέω δέ ὁ βιωτικός · ἐναντιόομαι γάρ ἀλλήλων ἀνήρ καί γυνή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.231
408 . ἐνικλᾶν ] ἐμποδίζειν . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν εἰς τὰς ἀσπίδας ἀποθραυομένων δοράτων .
Lemmas: 408 . ἐνικλάω ] ἐμποδίζω . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ εἰς ὁ ἀσπίς ἀποθραύω δόρυ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.232
411 . πρώτῃσιν δὲ πύλῃσι ] ἄκραις , ὡς “ πρώτῳ ῥυμῷ ” ( Il . 6 . 40 ) · - οὐ γὰρ πολλαὶ πύλαι τοῦ Ὀλύμπου . πολὺ δὲ τάχος ὑποφαίνεται Ἴριδος .
Lemmas: 411 . πρῶτος δέ πύλη ] ἄκρος , ὡς “ πρῶτος ῥυμός ” ( Il . 6 . 40 ) · - οὖον γάρ πολύς Πύλαι ὁ Ὄλυμπος . πολύς δέ τάχος ὑποφαίνομαι Ἶρις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.233
413 . πῆ μέματον ] καλῶς μηδὲ προσφωνήσασα αὐτὰς τοῦ πράγμα - τος ἄρχεται . οἰκεῖον δὲ τῇ ἐπιπλησσούσῃ πολλαῖς ἀρχαῖς κεχρῆσθαι .
Lemmas: 413 . πῇ μέμονα ] καλῶς μηδέ προσφωνέω αὐτός ὁ πράγμα - ὅς ἄρχω . οἰκέω δέ ὁ ἐπιπλήσσω πολύς ἀρχή χράομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.234
421 . Ἥρῃ δʼ οὔτι τόσον ] οὐκ ἔδει , φασί , ταῦτα πρὸς τῆς Ἴριδος λέγεσθαι , ἀλλὰ μόνον τὰ τῆς ἀπειλῆς . ταῦτα γὰρ σχετλιάζων ἀναπεφώνηκεν , ἢ οὐ σχετλιάζων ἀλλʼ ἐντέχνως τὴν ὁμόνοιαν αὐτῶν διιστάς , διʼ ὧν τὴν μὲν ἀεὶ ἐναντιοῦσθαι αὑτ⌈ῷ ⌋ λέγει , τὴν δὲ νῦν καὶ πρῶ⌈τον ⌋ , ἵνα αἰδεσθεῖσα μετα⌈βάλληται ⌋ .
Lemmas: 421 . Ἥρα δέ οὔτις τόσος ] οὐ ἐσθίω , φημί , οὗτος πρός ὁ Ἶρις λέγω , ἀλλά μόνος ὁ ὁ ἀπειλή . οὗτος γάρ σχετλῖάζω ἀναφωνέω , ἢ οὖον σχετλῖάζω ἀλλά ἔντεχνος ὁ ὁμόνοια αὐτός διΐστημι , διά ὅς ὁ μέν ἀεί ἐναντιόομαι αὐτός ⌋ λέγω , ὁ δέ νῦν καί πρῶτος ⌋ , ἵνα αἰδέομαι μεταβάλλω ⌋ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.235
423 . ἀλλὰ σύ γʼ αἰνοτάτη , κύον ] ἀθετοῦνται διὰ τὸ τραχύ · ὅσῳ δὲ 〈 μᾶλλον 〉 δεινά ἐστι , τοσούτῳ τὴν κηδομένην ἐμφαίνει . θεραπεύεται δὲ καὶ διὰ τοῦ “ εἰ ἐτεόν γε τολμήσεις · ” οὐ γὰρ ἄντικρυς αὐτὴν ἀναιδῆ λέγει , ἀλλʼ εἰ ἐθελήσειε μάχεσθαι τῷ Διί . πιθανῶς δὲ οὐκ ἤρκεσεν αὐτῇ ἀπαγγεῖλαι μόνον τὰ παρὰ Διός , ἀλλὰ καὶ παρʼ αὑτῆς τι προσέθηκεν . τοιαύτη δὲ ὁρᾶται καὶ ὅτε πρὸς τὸν Ποσειδῶνα πέμ - πεται ( Il . 15 . 178 , 201 ) , οὐ μόνον τὴν τοῦ ἀγγέλου , ἀλλὰ καὶ τὴν τοῦ συμβούλου ἀποπληροῦσα χώραν . ἀλλὰ σύ ] “ σύ ” ἄνευ τοῦ γέ · καὶ “ ἀδεές ” δʼ ἑνὸς δ .
Lemmas: 423 . ἀλλά σῦς γε αἰνός , κύω ] ἀθετέω διά ὁ τραχύς · ὅσος δέ 〈 μᾶλλον 〉 δεινός εἰμί , τοσοῦτος ὁ κήδω ἐμφαίνω . θεραπεύω δέ καί διά ὁ “ εἰμί ἐτεός γε τολμάω · ” οὖον γάρ ἄντικρυς αὐτός ἀναιδής λέγω , ἀλλά εἰμί ἐθέλω μάχομαι ὁ Διί . πιθανός δέ οὐ ἀρκέω αὐτός ἀπαγγέλλω μόνος ὁ παρά Ζεύς , ἀλλά καί παρά ἑαυτοῦ τίς προστίθημι . τοιοῦτος δέ ὁράω καί ὅτε πρός ὁ Ποσειδῶν πέμπω - πω ( Il . 15 . 178 , 201 ) , οὖον μόνος ὁ ὁ ἄγγελος , ἀλλά καί ὁ ὁ σύμβουλος ἀποπληρόω χώρα . ἀλλά σῦς ] “ σῦς ” ἄνευ ὁ γε · καί “ ἀδεής ” δέ εἷς δ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.236
424 . Διὸς ἄντα πελώριον ] ῥητορικῶς ἀμφοτέρας ἐνέθηκε τὰς προση - γορίας , ἐκεῖ μὲν ( 420 ) ἐντρέπουσα “ σῷ πατρί , ” νῦν δὲ ἐκδειματοῦσα “ Διὸς ἄντα ” φησίν . καὶ ἣ μὲν καθʼ Ἕκτορος ὁρμᾷ , ἣ δὲ ἀλλοιω - τικῇ στάσει χρωμένη κατὰ Διός φησιν αὐτὴν πολεμεῖν .
Lemmas: 424 . Ζεύς ἄντα Πελώριον ] ῥητορικός ἀμφότερος ἐντίθημι ὁ πρόσειμι - γορίας , ἐκεῖ μέν ( 420 ) ἐντρέπω “ σός πατήρ , ” νῦν δέ ἐκδειματόω “ Ζεύς ἄντα ” φημί . καί ὅς μέν κατά Ἕκτωρ ὁρμάω , ὅς δέ ἀλλοῖος - Τίκη στάσις χράω κατά Ζεύς φημί αὐτός πολεμέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.237
425 . ἢ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη ] οὐ περιμένει τὴν ἀπόκρισιν , ἀλλ’ ἐν ταῖς ἀπειλαῖς αὐτὰς καταλείπει πρὸς κατάπληξιν μείζονα .
Lemmas: 425 . ἢ μέν ἄρα ὡς λέγω ἀποβαίνω ] οὖον περιμένω ὁ ἀπόκρισις , ἀλλά ἐν ὁ ἀπειλή αὐτός καταλείπω πρός κατάπληξις μείζων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.238
426 . αὐτὰρ Ἀθηναίην Ἥρη ] Ἥρη ἡ καὶ προκαταρξαμένη τῆς νουθεσίας .
Lemmas: 426 . ἀτάρ Ἀθηναῖος Ἥρα ] Ἥρα ὁ καί προκατάρχω ὁ νουθεσία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.239
428 . * νῶιν ἐῶ ] διχῶς τοῦ ν τὸ “ νῶι.᾿᾿ - Διὸς ἄντα βροτῶν ἕνεκα ] τὸν ἐναντιούμενον ηὔξησε καὶ τὴν αἰτίαν ἐμείωσεν , ἕνεκεν ἀνθρώπων λέγουσα μὴ δεῖν διαφέρεσθαι τῷ Διί , ὡς ἐκεὶ “ εἰ δὴ σφῶ ἕνεκα θνητῶν ἐριδαίνετον ” ( Il . 1 . 574 ) .
Lemmas: 428 . * ἐγώ ἐάω ] διχῶς ὁ Ν ὁ “ ὅς - Ζεύς ἄντα βροτός ἕνεκα ] ὁ ἐναντιόομαι αὐξάνω καί ὁ αἴτιος μειόω , ἕνεκα ἄνθρωπος λέγω μή δήω διαφέρω ὁ Διί , ὡς ἐπεί “ εἰμί δή σφώ ἕνεκα θνητός ἐριδαίνω ” ( Il . 1 . 574 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.240
429 . τῶν ἄλλος μὲν ἀποφθίσθω ] ὅταν εἰς τὴν ἀξίαν ἀτενίσῃ τῶν θεῶν , τότε φησὶν αὐτοὺς μὴ κινεῖσθαι περὶ θνητῶν , ὡς οὐδὲ ἂν ἡμεῖς περὶ μυρμήκων · ὅταν δὲ ἐπιλογίσηται τὴν ποιητικήν , ἕπεται τοῖς μύθοις καὶ τὴν ὑπόθεσιν ἐκτραγῳδεῖ , συμμαχίας καὶ θεομαχίας παράγων .
Lemmas: 429 . ὁ ἄλλος μέν ἀποφθίνω ] ὅταν εἰς ὁ ἄξιος ἀτενίζω ὁ θεός , τότε φημί αὐτός μή κινέω περί θνητός , ὡς οὐδέ εἄν ἐγώ περί μύρμηξ · ὅταν δέ ἐπιλογίζομαι ὁ ποιητικός , ἕπω ὁ μῦθος καί ὁ ὑπόθεσις ἐκτραγῳδέω , συμμαχία καί θεομαχία παράγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.241
433 . τῇσιν δʼ Ὧραι μὲν λῦσαν ] ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν ἐναντιοῦ - σθαι τῷ Διί , αἱ Ὧραι ὑπηρετοῦσιν αὐταῖς .
Lemmas: 433 . ὅς δέ Ὥρα μέν λύω ] ὅτι οὐκέτι μέλλω ἐναντιόομαι - ἕπομαι ὁ Διί , ὁ Ὥρα ὑπηρετέω αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.242
435 . ἐνώπια παμφανόωντα ] τοὺς παροδίους τοίχους · οὗτοι γὰρ μόνοι φαίνονται τοῖς παριοῦσιν . τινὲς δὲ τὸ ἑξῆς “ ἅρματα παμφα - νόωντα . ” τί οὖν ἐστι τὸ “ τόξον μὲν πρὸς σταθμὸν—ἔκλινε—πρὸς ἐνώπια παμφανόωντα ” ( Od . 22 . 120 ) ;
Lemmas: 435 . ἐνώπιος παμφανόων ] ὁ παρόδιος τοῖχος · οὗτος γάρ μόνος φαίνω ὁ πάρειμι . τις δέ ὁ ἑξῆς “ ἅρμα παμφα - νοέω . ” τίς οὖν εἰμί ὁ “ τόξον μέν πρός σταθμὸν—ἔκλινε—πρὸς ἐνώπιος παμφανόων ” ( Od . 22 . 120 ) ;
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.243
439 . Οὔλυμπονδ’ ἐδίωκε ] οὐκ εἶπεν ἤλαυνεν , ἀλλʼ ἐδίωκεν ἐμ - φαντικῶς , ὡς “ ῥίμφα διωκομένη ” ( Od . 13 . 162 ) .
Lemmas: 439 . Οὔλυμπόνδε διώκω ] οὐ εἶπον ἐλαύνω , ἀλλά διώκω ἐν - φαντικῶς , ὡς “ ῥίμφα διώκω ” ( Od . 13 . 162 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.244
440 . ἵππους μὲν λῦσεν κλυτὸς ἐννοσίγαιος ] ἐπεὶ ἵππιος ἐστιν ὁ θεός · ἱκανὸν δὲ πρὸς φιλαδελφίαν τοῦτο .
Lemmas: 440 . ἵππος μέν λύω κλυτός Ἐννοσίγαιος ] ἐπεί Ἵππιος εἰμί ὁ θεός · ἱκανός δέ πρός φιλαδελφία οὗτος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.245
441 . ἂμ βωμοῖσι ] διὰ τοῦ ἡ γραφή · ὅμοιον γάρ ἐστι τῷ “ ἂμ . φόνον ” ( Il . 10 . 298 ) · φησὶ δὲ “ ἐυδμήτων ἐπὶ βωμῶν ” ( Od . 7 . 100 ) · Ἀρίσταρχος “ βωμοῖσι , ” Διογένης “ ἀμβώνεσ〈σ〉ι ” τοῖς ἀναβαθμοῖς . λῖτα ] ὡς θῆτα , “ λιτίʼ δὲ ( Il . 18 . 352 ) ὡς θητί · ἔστι δὲ μετα - πλασμός · διὸ βαρύνεται · ἔστι δὲ ἁπαλὸν καὶ τρυφερὸν λινοῦν ἱμάτιον .
Lemmas: 441 . ἀνά βωμός ] διά ὁ ὁ γραφεύς · ὅμοιος γάρ εἰμί ὁ “ ἀνά . φόνος ” ( Il . 10 . 298 ) · φημί δέ “ εὔδμητος ἐπί βωμός ” ( Od . 7 . 100 ) · Ἀρίσταρχος “ βωμός , ” Διογένης “ ἄμβων ” ὁ ἀναβαθμός . λίς ] ὡς τίθημι , “ Λίτιας δέ ( Il . 18 . 352 ) ὡς τίθημι · εἰμί δέ μετά - πλασμός · διό βαρύνω · εἰμί δέ ἁπαλός καί τρυφερός λίνεος ἱμάτιον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.246
444 . Διὸς ἀμφίς ] χωρίς , οὐκ εἰς τὴν συνήθη ἔδραν · ἀλλαχοῦ γοῦν “ πλησίαι αἵ γʼ ἥσθην ” ( Il . 4 . 21 ) · ὅθεν φησὶν “ οὐδʼ εἴ κε τά νείατα ” ( 478 ) .
Lemmas: 444 . Ζεύς ἀμφί ] χωρίς , οὐ εἰς ὁ συνήθης ἕδρα · ἀλλαχοῦ γοῦν “ πλησίος ὁ γε ἧμαι ” ( Il . 4 . 21 ) · ὅθεν φημί “ οὐδέ εἰμί κε ὁ νέατος ” ( 478 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.247
446 . αὐτὰρ ὃ ἔγνω ] ἐκ τῆς καθέδρας ἢ τῆς σκυθρωπότητος .
Lemmas: 446 . ἀτάρ ὅς γιγνώσκω ] ἐκ ὁ καθέδρα ἢ ὁ σκυθρωπότητα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.248
447 . τετίησθον ] καταπέπληχθε , ὡς τὸ “ φίλον τετιημέναι ἦτορ ” ( 437 ) . “ ἷξον 〈 δ᾿ 〉 εἰν ἀγορῇ ” ( Il . 9 . 13 ) .
Lemmas: 447 . τετίημαι ] καταπλήσσω , ὡς ὁ “ φίλος τετίημαι ἦτορ ” ( 437 ) . “ ἵκω 〈 δέ 〉 ἐν ἀγορά ” ( Il . 9 . 13 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.249
448 . οὐ μέν θην κάμετον ] τινὲς ἐν ἐρωτήσει , καὶ περὶ τῆς προτέρας νοοῦσι μάχης , οἷον οὐκ ἀπήρκεσεν ὑμῖν ἐκεῖνα , οἳ δὲ ἐν ἀποφάσει καὶ περὶ τῆς νῦν κερτομικῶς .
Lemmas: 448 . οὖον μέν θην κάμνω ] τις ἐν ἐρωτάω , καί περί ὁ πρότερος νοέω μάχη , οἷος οὐ ἀπαρκέω σύ ἐκεῖνος , ἕ δέ ἐν ἀπόφασις καί περί ὁ νῦν κερτομικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.250
450 . πάντως , οἷον ἐμόν γε μένος ] ὡς ἔχω χειρὸς καὶ δυνάμεως , οὐκ ἂν ἐπανήλθετε .
Lemmas: 450 . πάντως , οἷος ἐμός γε μένος ] ὡς ἔχω χείρ καί δύναμις , οὐ εἄν ἐπανέρχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.251
455 . πληγέντε κεραυνῷ ] ὡς “ καλυψαμένω χρόα καλόν ” ( Hesiod . Opp . 196 ) .
Lemmas: 455 . πλήσσω κεραυνός ] ὡς “ καλύπτω χρώς καλός ” ( Hesiod . Opp . 196 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.252
460 . σκυζομένη ] παρὰ τὸ ἐπισυνάγειν τὸ ἐπισκύνιον .
Lemmas: 460 . σκύζομαι ] παρά ὁ ἐπισυνάγω ὁ ἐπισκύνιον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.253
462 . αἰνότατε Κρονίδη ] οὐκ ἔδει λέγειν “ Ζεῦ πάτερ ᾿᾿—οὐ γὰρ φιλοφρονεῖται—οὐδʼ “ αἰνότατε,᾿᾿ πρὸς τὸ μὴ ἐρεθίσαι αὐτόν . αὐτοῦ οὖν ἄρχεται τοῦ πράγματος . καὶ ἡ Ἀθηνᾶ δὲ ταῦτα ἔλεγεν ( 33 ) ἀλλὰ φιλοφρόνως—διὸ ἐδάμασε τὸν Δία—ἣ δὲ ἐντεταμένως · λέγω δὴ τὸ “ ἔμπης Δαναῶν ὀλοφυρόμεθα ” ( 464 ) . διὸ ἐπιτείνει τὴν ὀργὴν Διός . * ποῖον τὸν μῦθον ] τὸν ποῖον μῦθον .
Lemmas: 462 . αἰνός Κρονίδης ] οὐ ἐσθίω λέγω “ Ζεύς πατήρ οὐ γάρ φιλοφρονέω “ αἰνός πρός ὁ μή ἐρεθίζω αὐτός . αὐτός οὖν ἄρχω ὁ πρᾶγμα . καί ὁ Ἀθηνᾶ δέ οὗτος λέγω ( 33 ) ἀλλά φιλοφρόνως—διὸ δαμάζω ὁ Δίη δέ ἐντεταμένως · λέγω δή ὁ “ ἔμπας Δαναοί ὀλοφύρομαι ” ( 464 ) . διό ἐπιτείνω ὁ ὀργή Ζεύς . * ποῖος ὁ μῦθος ] ὁ ποῖος μῦθος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.254
470 . ἠοῦς ] ἕωθεν , ὄρθρου , τῇ ἐπιούσῃ ἡμέρᾳ . § . κινητικὰ δὲ τῶν ἀκουόντων · ἀλλʼ ὁρίζων τὸ πέρας παραμυθεῖται τὴν ἀτυχίαν .
Lemmas: 470 . ἠώς ] ἕωθεν , ὄρθρος , ὁ ἔπειμι ἡμέρα . § . κινητικός δέ ὁ ἀκούω · ἀλλά ὁρίζων ὁ πέρας παραμυθέομαι ὁ ἀτυχία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.255
473 . οὐ γὰρ πρὶν—παύσεται ὄβριμος Ἕκτωρ ] τὸ “ ὄβριμος᾿᾿ προσέθηκε πρὸς τὸ λυπεῖν αὐτήν . ·
Lemmas: 473 . οὖον γάρ πριν—παυσετα ὄβριμος Ἕκτωρ ] ὁ “ ὄβριμος προστίθημι πρός ὁ λυπέω αὐτός . ·
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.256
474 . * ὄρθαι ] διεγερθῆναι .
Lemmas: 474 . * ὄρνυμι ] διεγείρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.257
476 . στείνει ἐν αἰνοτάτῳ ] τὴν τῶν πραγμάτων στενοχωρίαν δηλοῖ · ἅμα δὲ καὶ στενόν ἐστι τόπος οὕτω καλούμενος .
Lemmas: 476 . στείνω ἐν αἰνός ] ὁ ὁ πρᾶγμα στενοχωρία δηλόω · ἅμα δέ καί στενός εἰμί τόπος οὗτος καλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.258
477 . ως γὰρ θέσφατόν ἐστι ] τὸ μοιρίδιον προβάλλεται , ἵνα μὴ δοκῇ τυραννεῖν .
Lemmas: 477 . ως γάρ θέσφατος εἰμί ] ὁ μοιρίδιος προβάλλω , ἵνα μή δοκέω τυραννέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.259
478 . πείραθʼ ἵκηαι γαίης καὶ πόντοιο ] δείκνυσιν ὁ ποιητής , ὅτι συναπολήγει γῆ καὶ θάλασσα , ὡς ἂν τοῦ ὕδατος περικεχυμένου τῇ γῇ σφαιρικῶς καὶ καλύπτοντος αὐτὴν πλὴν τῶν ἀνεχουσῶν ἠπείρων ἐν αἷς κατοικοῦμεν .
Lemmas: 478 . πέρας ἱκνέομαι γαῖα καί πόντος ] δείκνυμι ὁ ποιητής , ὅτι συναπολήγω γῆ καί θάλασσα , ὡς εἄν ὁ ὕδωρ περιχέω ὁ γῆ σφαιρικός καί καλύπτω αὐτός πλήν ὁ ἀνέχω ἤπειρος ἐν ὅς κατοικέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.260
484 . τὸν δʼ οὔτι προσέφη λευκώλενος ] ἐν καιρῷ ἡ ἀποσιώπησις · οὕτε γὰρ ἐπαινεῖν ἔχει τὰ λεχθέντα οὕτε ἀντιλέγειν πρὸς ὀργὴν τοιαύτην .
Lemmas: 484 . ὁ δέ οὔτις πρόσφημι λευκώλενος ] ἐν καιρός ὁ ἀποσιώπησις · ἵημι γάρ ἐπαινέω ἔχω ὁ λέγω ἵημι ἀντιλέγω πρός ὀργή τοιοῦτος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.261
485 . ἐν δʼ ἔπεσʼ Ὠκεανῷ ] τῷ ὁρίζοντί φησιν , ὃς διατειχίζει τοῦ κόσμου τὸ φανερὸν καὶ ἀφανές . οὐκ ἀληθῆ οὖν δηλοῖ ἔμπτωσιν τοῦ ἡλίου , ἀλλὰ φαντασίαν δίδωσιν , ὡς ὑπό τὸν Ὠκεανὸν ἔρχεται ἐπὶ τὴν δύσιν ἐλθών .
Lemmas: 485 . ἐν δέ ἔπος Ὠκεανός ] ὁ ὁρίζων φημί , ὅς διατειχίζω ὁ κόσμος ὁ φανερός καί ἀφανής . οὐ ἀληθής οὖν δηλόω ἔμπτωσις ὁ ἥλιος , ἀλλά φαντασία δίδωμι , ὡς ὑπό ὁ Ὠκεανός ἔρχομαι ἐπί ὁ δύσις ἔρχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.262
486 . ἕλκον νύκτα μέλαιναν ] “ ἕλκον᾿᾿ τῇ ἀσθενείᾳ τοῦ φωτὸς τῶν ἀκτίνων . εὗ δὲ καὶ ὁ παρατατικός · σφαιροειδὴς γὰρ οὖσα ἡ γῆ οὐ πᾶσα ὑφʼ ἓν σκιάζεται , ἀλλὰ κατὰ μικρόν .
Lemmas: 486 . ἕλκω νύξ μέλας ] “ ἕλκω ὁ ἀσθένεια ὁ φάος ὁ ἀκτίς . ὅς δέ καί ὁ παρατατικός · σφαιροειδής γάρ εἰμί ὁ γῆ οὖον πᾶς ὑπό εἷς σκιάζω , ἀλλά κατά μικρός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.263
487 . Τρωσὶ μέν ῥʼ ἀέκουσι ] βραχεῖαν ταύτην τὴν μάχην ἐποί - ησεν , ἐγχρονίζειν ταῖς τῶν Ἑλλήνων δυστυχίαις οὐ θέλων · ὅθεν τινὲς αὐτὴν καλοῦσι κόλον .
Lemmas: 487 . Τρώς μέν ἄρα ἄκων ] βραχύς οὗτος ὁ μάχη ἐπί - ἀείδω , ἐγχρονίζω ὁ ὁ Ἕλλην δυστυχία οὖον ἐθέλω · ὅθεν τις αὐτός καλέω κόλος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.264
488 . * τρίλλιστος ] πολυλιτάνευτος · πλεονάζει δὲ τὸ λ .
Lemmas: 488 . * τρίλλιστος ] πολυλιτάνευτος · πλεονάζω δέ ὁ λ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.265
490 . νόσφι νεῶν ἀγαγὼν ποταμῷ ἔπι δινήεντι ] συνελάσας μέχρι τῶν νεῶν αὐτοὺς ἀφίσταται παρὰ τὸν ποταμὸν ὡς προβλήματι χρησόμενος τῷ ῥείθρῳ , καὶ πρὸς τὸ μὴ ἐξακούεσθαι τοῖς πολεμίοις καὶ μὴ μακρὰν ἀπεῖναι τῆς πόλεως .
Lemmas: 490 . νόσφι νέος ἄγω ποταμός ἐπί δινήεις ] συνελαύνω μέχρι ὁ νέος αὐτός ἀφίστημι παρά ὁ ποταμός ὡς πρόβλημα χράω ὁ ῥεῖθρον , καί πρός ὁ μή ἐξακούω ὁ πολέμιος καί μή μακράν ἄπειμι ὁ πόλις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.266
493 . Διὶ φίλος ] οὐδαμοῦ μᾶλλον ὁ Ἕκτωρ ἐν καιρῷ ἐλέχθη “ Διὶ φίλος᾿᾿ ἢ νῦν , εἴγε καὶ θεοῖς ἀπέχθεται διʼ αὐτόν .
Lemmas: 493 . Ζεύς φίλος ] οὐδαμοῦ μᾶλλον ὁ Ἕκτωρ ἐν καιρός λέγω “ Ζεύς φίλος ἢ νῦν , εἰ καί θεός ἀπέχθομαι διά αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.267
494 . ἔγχος ἔχε ] ὡς ἐν πολέμῳ δημηγορῶν ἀντὶ σκήπτρου τῷ δορατι χρῆται , τὰ σημεῖα τῆς ἀνδρ〈ε〉ίας προβαλλόμενος .
Lemmas: 494 . ἔγχος ἔχω ] ὡς ἐν πόλεμος δημηγορέω ἀντί σκῆπτρον ὁ δόρυ χράω , ὁ σημεῖον ὁ ἀνδρεία προβάλλω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.268
497 . κέκλυτέ μοι Τρῶες ] ὑπερηφανίας μεστὸς ὁ λόγος · οὐ γὰρ εὔνους θέλει ποιήσασθαι τοὺς ἀκροωμένους , ἀλλὰ μόνον καυχᾶσθαι , οὐχ ὡς τὸ “ ὦ φίλοι , ἥρωες Δαναοί ” ( Il . 2 . 110 ) .
Lemmas: 497 . κλύω ἐγώ Τρώς ] ὑπερηφανία μεστός ὁ λόγος · οὖον γάρ Εὔνους ἐθέλω ποιέω ὁ ἀκροάζομαι , ἀλλά μόνος καυχάομαι , οὐ ὡς ὁ “ εἰμί φίλος , ἥρως Δαναοί ” ( Il . 2 . 110 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.269
498 . νῦν ἐφάμην νῆας ὀλέσας ] πάλιν οἰκειοῦται τὸ κατόρθωμα καὶ ἐν τοῖς ἑξῆς “ ἔλπομαι εὐχόμενος—ἐξελάαν ἐνθένδε κύνας κηρε〈σ〉σι - φορήτους᾿᾿ ( 526 ) .
Lemmas: 498 . νῦν φημί ναῦς ὄλλυμι ] πάλιν οἰκειόω ὁ κατόρθωμα καί ἐν ὁ ἑξῆς “ ἔλπω εὐχόμενος—ἐξελάαν ἐνθένδε κύω κηρε〈σ〉σι - φόρητος ( 526 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.270
500 . ἀλλὰ πρὶν κνέφας ἦλθε ] εὐέλπιδας καὶ ἐπιθυμητὰς ἐποίησεν αὐτοὺς τῆς ἠοῦς .
Lemmas: 500 . ἀλλά πρίν κνέφας ἔρχομαι ] εὔελπις καί ἐπιθυμητής ποιέω αὐτός ὁ ἠώς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.271
502 . ἀλλʼ ἤτοι νῦν μὲν πειθώμεθα νυκτί ] τοῦτο , ἐπεὶ ἧσσον ἦν , ἐκοινοποίησε πρὸς αὐτούς .
Lemmas: 502 . ἀλλά ἤτοι νῦν μέν πείθω νύξ ] οὗτος , ἐπεί κακός εἰμί , κοινοποιώ πρός αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.272
503 . ἀτὰρ καλλίτριχας ἵππους ] στρατηγικῶς πρὸ αὐτῶν τῶν ἵππων φροντίζει , ὃ καὶ Ἀνδρομάχη ποιεῖ “ ὑμῖν πὰρ προτέροισι μελίφρονα πυρὸν ἔθηκεν ” ( 188 ) .
Lemmas: 503 . ἀτάρ καλλίθριξ ἵππος ] στρατηγικός πρό αὐτός ὁ ἵππος φροντίζω , ὅς καί Ἀνδρομάχη ποιέω “ σύ παρά πρότερος μελίφρων πυρός τίθημι ” ( 188 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.273
507 . σῖτον δʼ ἐκ μεγάροιο ] οὐκ ἔστιν ἐπὶ τοῦ σίτου κοινὸν τὸ “ ἄξεσθε · ” οὐδὲν γὰρ τῶν ἀψύχων ἄγεται , φέρεται δὲ μᾶλλον . προσυπακουστέον οὖν τὸ φέρετε .
Lemmas: 507 . σῖτος δέ ἐκ μέγαρον ] οὐ εἰμί ἐπί ὁ σῖτος κοινός ὁ “ ἄγω · ” οὐδείς γάρ ὁ ἄψυχος ἄγω , φέρω δέ μᾶλλον . προσυπακουστέον οὖν ὁ φέρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.274
509 . καίωμεν πυρὰ πολλά ] πρὸς ἀσφάλειαν μὲν ἑαυτῶν , κατά - πληξιν δὲ τῶν πολεμίων .
Lemmas: 509 . καίω πυρά πολύς ] πρός ἀσφάλεια μέν ἑαυτοῦ , κατά - πλῆξις δέ ὁ πολέμιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.275
510 . μή πως καὶ διὰ νύκτα — φεύγειν ὁρμήσωνται ] στρατηγικῶς εὐέλπιδας αὐτοὺς ποιεῖ διὰ τῆς τῶν πολεμίων φυγῆς .
Lemmas: 510 . μή πως καί διά νύξ — φεύγω ὁρμάω ] στρατηγικός εὔελπις αὐτός ποιέω διά ὁ ὁ πολέμιος φυγή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.276
513 . ἀλλʼ ὅστις τούτων γε βέλος ] βέλος νῦν τὸ βεβλημένον μέρος , τὸ τραῦμα τὸ ἐκ βολῆς · “ ὡς δʼ ὅταν ὠδίνουσαν ἔχῃ βέλος ” ( Il . 11 . 269 ) . ἀλλʼ ὅστις τούτων γε ] Ἀρίσταρχος δὲ “ κείνων γε . ” * πέσσῃ ] Ἀριστοφάνης “ πέσοι ”
Lemmas: 513 . ἀλλά ὅστις οὗτος γε βέλος ] βέλος νῦν ὁ βάλλω μέρος , ὁ τραῦμα ὁ ἐκ βολή · “ ὡς δέ ὅταν ὠδίνω ἔχω βέλος ” ( Il . 11 . 269 ) . ἀλλά ὅστις οὗτος γε ] Ἀρίσταρχος δέ “ ἐκεῖνος γε . ” * πέσσω ] Ἀριστοφάνης “ πίπτω ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.277
515 . ἵνα τις στυγέῃσι καὶ ἄλλος ] ἀλαζονείαν ἔχει ὁ λόγος βαρ - βαρικήν .
Lemmas: 515 . ἵνα τις στυγέω καί ἄλλος ] ἀλαζονεία ἔχω ὁ λόγος βοιρ - βαρικήν .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.278
518 . παῖδας πρωθήβας ] πᾶς γὰρ ἱκανὸς ἀπὸ τείχους ἀμῦναι · καὶ οἱ μὲν παῖδες μεθʼ ἡδονῆς φιλονείκως ἀγρυπνοῦσιν , οἱ δὲ γέροντες πρὸς ὕπνον ἀλλοτρίως ἔχουσιν .
Lemmas: 518 . παῖς πρωθήβης ] πᾶς γάρ ἱκανός ἀπό τεῖχος ἀμύνω · καί ὁ μέν παῖς μετά ἡδονή φιλόνεικος ἀγρυπνέω , ὁ δέ γέρων πρός ὕπνος ἀλλότριος ἔχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.279
519 . λέξασθαι ] παρὰ τὸ λέχος · καὶ “ ξύλα — λέγεσθε ” ( 507 ) συλλέγετε , καὶ “ Σύλλογος Ἀχαιῶν · ” ( Trag . Soph . ) 'Τρῶας λέξασθαι᾿᾿(Il . 2 . 125 ) ἀριθμηθῆναι · ὅθεν λογάδες . θεοδμήτων ] ἀπαρκεῖ πρὸς φυλακὴν ἡ ἄχρηστος ἡλικία · ἰφʼ ἑαυτῶν γὰρ τὸ ὀχυρὸν ἔχουσι τὰ τείχη , θεόδμητα ὑπάρχοντα .
Lemmas: 519 . λέγω ] παρά ὁ λέχος · καί “ ξύλον — λέγω ” ( 507 ) συλλέγω , καί “ σύλλογος Ἀχαιός · ” ( Trag . Soph . ) Τῶρας λέξασθαι᾿᾿(Il . 2 . 125 ) ἀριθμέω · ὅθεν λογάς . θεόδμητος ] ἀπαρκέω πρός φυλακή ὁ ἄχρηστος ἡλικία · ἶφι ἑαυτοῦ γάρ ὁ ὀχυρός ἔχω ὁ τεῖχος , θεόδμητος ὑπάρχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.280
520 . θηλύτεραι ] τῶν ἄλλων ζῴων , ἢ τῶν παρθένων . αἱ τετοκυῖαι τὴν συνήθη φησὶν οἰκουρίαν πρασσέτωσαν , ἄμα συνεργοῦσαι κατὰ δύναμιν τοῖς κακοπαθοῦσιν .
Lemmas: 520 . θῆλυς ] ὁ ἄλλος ζῷον , ἢ ὁ παρθένος . ὁ τίκτω ὁ συνήθης φημί οἰκουρία πράσσω , ἄμη συνεργέω κατά δύναμις ὁ κακοπαθέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.281
521 . * καιόντων ] καιέτωσαν .
Lemmas: 521 . * καίω ] καίω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.282
523 . ὧδ’ ἔστω Τρῶες ] τυραννικῶς ἀπειλεῖ · ὅθεν καὶ “ χαλεπὴν ἐποθέσθαι ἐνιπήν ” ( Il . 5 . 492 ) .
Lemmas: 523 . ὧδε ἵστημι Τρώς ] τυραννικός ἀπειλέω · ὅθεν καί “ χαλεπός ἐπιτίθημι ἐνιπή ” ( Il . 5 . 492 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.283
524 . * ὑγιής ] ἀπαράβατος ὑμῖν .
Lemmas: 524 . * ὑγιής ] απαράβατος σύ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.284
525 . τὸν δʼ ἡοῦς—άγορεύσω ] τὸν δὲ ἐξῆς αὔριον ἐρῶ · πάντως δὲ περὶ διανομῆς σκύλων .
Lemmas: 525 . ὁ δέ ηους—αγορεω ] ὁ δέ ἑξῆς αὔριον εἴρω · πάντως δέ περί διανομεύς σκῦλα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.285
526 . εὔχομαι ἐλπόμενος ] ἀντὶ τοῦ καυχῶμαι .
Lemmas: 526 . εὔχομαι ἔλπω ] ἀντί ὁ καυχάομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.286
527 . ἐξελάαν ἐνθένδε κύνας κηρε〈σ〉σιφορήτους ] ὑφʼ ἓν Ἄρί σταρχος . § . ὅρα δὲ τὸ παλίμβολον Εκτορος · τῇ γυναικὶ ἔλεγεν“ὅταν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή ᾿᾿ ( Il . 6 . 448 ) · ἐκεῖ μὲν γὰρ τῶν Τρώων ἡττωμένων δύσελπις ἦν , ἐνταῦθα δὲ τῇ μάχη κρατῶν ἐλπίζει τὰ χρηστά .
Lemmas: 527 . ἐξελαύνω ἐνθένδε κύω κηρε〈σ〉σιφορητος ] ὑπό εἷς ἀρίς Στάρχος . § . ὁράω δέ ὁ παλίμβολος Ἕκτωρ · ὁ γυνή ελεγεν“οος πρός ὄλλυμι Ἴλιος Ἱρή ᾿᾿ ( Il . 6 . 448 ) · ἐκεῖ μέν γάρ ὁ Τρώς ἡσσάομαι δύσελπις εἰμί , ἐνταῦθα δέ ὁ μάχη κράτος ἐλπίζω ὁ χρηστός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.287
528 . Ζηνόδοτος οὐδὲ γράφει τοῦτον .
Lemmas: 528 . Ζηνόδοτος οὐδέ γράφω οὗτος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.288
532 . αἴ κε μʼ ὁ Τυδείδης—πρὸς τεῖχος ἀπώσεται , ἤ κεν ἐγὼ τὸν χαλκῷ δῃώσας ] ἐντέχνως ἐφʼ ἑαυτοῦ μὲν εἶπεν ὅτι οὐκ ἀπωσθήσεται , ἐπὶ δὲ τοῦ Διομήδους ὅτι ἀναιρεθήσεται καὶ ὅτι σκῦλα παρέξει αὐτῷ ἀποθανών . αἴ κε μʼ ὁ Τυδείδης ] στρατηγικῶς παραθαρσύνει αὐτούς · δεδίασι γὰρ Διομήδην διὰ τὴν ὑπόγυ〈ι〉ον ἀριστείαν · καὶ τὸ “ Τυδείδης ” προσλαβὸν τὸ ἄρθρον οὐκ ἀργὴν ἔχει τὴν ἀναφοράν .
Lemmas: 532 . ἀεί κε εἷς ὁ Τυδείδης—πρὸς τεῖχος ἀπωθέω , ἤ ἄν ἐγώ ὁ χαλκός δῃόω ] ἔντεχνος ἐπί ἑαυτοῦ μέν εἶπον ὅτι οὐ ἀπωθέω , ἐπί δέ ὁ Διομήδης ὅτι ἀναιρέω καί ὅτι σκῦλα παρέχω αὐτός ἀποθνῄσκω . ἀεί κε εἷς ὁ Τυδείδης ] στρατηγικός παραθαρσύνω αὐτός · δείδω γάρ Διομήδης διά ὁ ὑπόγυιος ἀριστεία · καί ὁ “ Τυδείδης ” προσλαμβάνω ὁ ἄρθρον οὐ ἀργός ἔχω ὁ ἀναφορά .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.289
537 . 〈 κείσεται οὐτηθείς , ) πολέες δʼ ἀμφʼ αὐτὸν ἑταῖροι ] κοινὸν ληπτέον τὸ ‘κείσονται.ʼ
Lemmas: 537 . 〈 κεῖμαι οὐτάω , ) πολύς δέ ἀμφι αὐτός ἑταῖρος ] κοινός ληπτέος ὁ ἵημι
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.290
538 . αἰ γὰρ ἐγὼν—εἴην ἀθάνατος ] βαρβαρικὸν 〈 τὸ ) εὔχεσθαι τὰ ἀδύνατα .
Lemmas: 538 . ὁ γάρ γιγνώσκω ἀθάνατος ] βαρβαρικός 〈 ὁ ) εὔχομαι ὁ ἀδύνατος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.291
542 . ἐπὶ δὲ Τρῶες κελάδησαν ] καλῶς ἐπὶ μὲν Ἑλλήνων φησὶν “ Ἀργεῖοι δὲ μέγʼ ἴαχον , ἀμφὶ δὲ νῆες σμερδαλέον 〈 κονάβησαν ) ” ( Il . 2 . 333 ) . ἐπὶ δὲ τῶν Τρώων “ κελάδησαν ” λέγει · θορυβῶδες γὰρ τὸ βαρβαρικόν .
Lemmas: 542 . ἐπί δέ Τρώς κελαδέω ] καλῶς ἐπί μέν Ἕλλην φημί “ Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω , ἀμφί δέ ναῦς σμερδαλέος 〈 κοναβέω ) ” ( Il . 2 . 333 ) . ἐπί δέ ὁ Τρώς “ κελαδέω ” λέγω · θορυβώδης γάρ ὁ βαρβαρικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.292
553 . ἐπὶ πτολέμοιο γεφύρῃ ] τὸν μεταξὺ τῶν στρατιωτῶν τόπον .
Lemmas: 553 . ἐπί πόλεμος γέφυρα ] ὁ μεταξύ ὁ στρατιώτης τόπος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.293
555 . φαεινὴν ἀμφὶ σελήνην ] οἳ μὲν ἄρτι φαίνεσθαι ἀρχομένην οἷον νέαν ἐν τῷ φάει · οἳ δὲ λεπτήν , “ μάστιγα φαεινήν ” ( Il . 10 . 500 ) · οἳ δὲ τὴν φύσει φαεινήν · καὶ “ ζέσ〈σ〉εν ὕδωρ ἐνὶ ἤνοπι χαλκῷ ” ( Il . 18 . 349 ) καὶ “ ἐυμελίω Πριάμοιο ” ( Il . 4 . 47 ) καὶ “ Σκαμανδρίῳ ἀνθε - μόεντι ” ( Il . 2 . 467 ) . προσφυῶς δὲ τῷ νυκτερινῷ φωτὶ αὐτὰ ἀπει - κάζει .
Lemmas: 555 . φαεινός ἀμφί σελήνη ] ἕ μέν ἄρτι φαίνω ἄρχω οἷος νέος ἐν ὁ φάος · ἕ δέ λεπτός , “ μάστιξ φανός ” ( Il . 10 . 500 ) · ἕ δέ ὁ φύσις φανός · καί “ ζέω ὕδωρ ἐν ἦνοψ χαλκός ” ( Il . 18 . 349 ) καί “ εὐμέλιος Πρίαμος ” ( Il . 4 . 47 ) καί “ Σκαμάνδριος ἄνθος - μοειμι ” ( Il . 2 . 467 ) . προσφυῶς δέ ὁ νυκτερινός φάος αὐτός ἄπειμι - κάζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.294
557 . πρώονες ] ἀπὸ τοῦ ὁ πρών πρῶνες , καὶ κατὰ διαίρεσιν “ πρώονες᾿᾿ εἰσὶ δὲ ὄρους ἐξοχαί .
Lemmas: 557 . πρών ] ἀπό ὁ ὁ πρών πρών , καί κατά διαίρεσις “ πρώων εἰμί δέ ὄρος ἐξοχή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.295
557 , 8 , 9 . πάντα δέ τʼ εἴδεται ἄστρα ] οὐκ ἐφέροντο τὰ γ παρὰ Ζηνοδότῳ · ἠθέτει δὲ καὶ Ἀριστοφάνης τὰ γ΄ . * δε΄ τ᾿ ] ἄνευ τοῦ “ τέ.᾿᾿
Lemmas: 557 , 8 , 9 . πᾶς δέ τε εἴδομαι ἄστρον ] οὐ φέρω ὁ γ παρά Ζηνόδοτος · ἀθετέω δέ καί Ἀριστοφάνης ὁ Γ΄ . * ὅς τε ] ἄνευ ὁ “ ὅς
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.296
560 . τόσ〈σ〉α μεσηγὺ νεῶν ] ἐσχημάτισε τὸν λόγον , οὐκ ἐπενεγκὼν τῷ “ ὡς δʼ ὅτʼ ἐν οὐρανῷ ἄστρα ” τὸ “ οὕτω μεταξὺ νεῶν.ʼ
Lemmas: 560 . τόσσος μεσηγύ νέος ] σχηματίζω ὁ λόγος , οὐ ἐπιφέρω ὁ “ ὡς δέ ὅτι ἐν οὐρανός ἄστρον ” ὁ “ οὗτος μεταξύ νεών
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.297
562 . πὰρ δὲ ἑκάστῳ ] τὸ ἑξῆς ‘παρὰ ἑκάστῳ σέλᾳ εἵατο ν΄ ἄνδρες·ʼ ἀποκοπὴ γάρ ἐστι τοῦ σέλαι · τὸ φιλότιμον δὲ τῶν ἀριθμῶν καὶ ἐν Ὀδυσσείᾳ “ πεντηκόσιοι δʼ ἐν ἑκάστῃ ” ( 3 . 7 ) · καὶ “ νῆες μέν μοι ἕποντο δυώδεκα ” ( Il . 9 . 159 ) .
Lemmas: 562 . παρά δέ ἕκαστος ] ὁ ἑξῆς παρά ἕκαστος σέλας ἧμαι ν΄ ἀνδρεύς ἀποκοπή γάρ εἰμί ὁ σέλας · ὁ φιλότιμος δέ ὁ ἀριθμός καί ἐν Ὀδυσσεία “ πεντηκόσιοι δέ ἐν ἕκαστος ” ( 3 . 7 ) · καί “ ναῦς μέν ἐγώ ἕπω δώδεκα ” ( Il . 9 . 159 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.298
563 . εἵατο ν΄ ] ἀφορμὴν λαβὼν καὶ τὸν τῶν Τρώων ἡμῖν ἀριθμὸν ἐδήλωσεν , ὅτι ἀμφὶ τὰς πέντε μυριάδας ἐστὶν ὁ τῶν πολιτῶν · οἱ γὰρ ἐπίκουροι καθεύδουσι , Τρωσὶ τὴν φυλακὴν ἐπιτρέψαντες .
Lemmas: 563 . ἧμαι ν΄ ] ἀφορμή λαμβάνω καί ὁ ὁ Τρώς ἐγώ ἀριθμός δηλόω , ὅτι ἀμφί ὁ πέντε μυριάς εἰμί ὁ ὁ πολίτης · ὁ γάρ ἐπίκουρος καθεύδω , Τρώς ὁ φυλακή ἐπιτρέπω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.8.299
564 . κρῖ λευκόν ] εἰ ἦν ἀπὸ τοῦ κριθή , λευκήν ἂν ἐπήγαγεν .
Lemmas: 564 . κριθή λευκός ] εἰμί εἰμί ἀπό ὁ κριθή , λευκός εἄν ἐπάγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9
“ Λιτάς ” τὴν ῥαψῳδίαν καλοῦσιν . § . ἐπειδή δὲ οἱ Τρῶες ἐκ παρα - δόξου νικῶσι βέλεσι Διός , οὐκ οἰκείᾳ δυνάμει , παντὶ πόνῳ τὴν τύχην φυλάττουσι , παρεμβολὴν ἐπὶ τῷ ναυστάθμῳ ποιούμενοι · τοῖς δὲ Ἕλλησιν ἅπαντα δυσχερῆ · ὅταν δὲ ἄλλων πραγμάτων ἄρχεσθαι μέλλῃ , παραγραφὰς ἐμβάλλει , ὡς οἱ νόμοι τῶν ἱστοριογράφων .
Lemmas: “ λιτή ” ὁ ῥαψῳδία καλέω . § . ἐπειδή δέ ὁ Τρώς ἐκ παρά - δοξόω νικάω βέλος Ζεύς , οὐ οἰκεῖος δύναμις , πᾶς πόνος ὁ Τύχη φυλάσσω , παρεμβολή ἐπί ὁ ναύσταθμον ποιέω · ὁ δέ Ἕλλην ἅπας δυσχερής · ὅταν δέ ἄλλος πρᾶγμα ἄρχω μέλλω , παραγραφή ἐμβάλλω , ὡς ὁ νόμος ὁ ἱστοριόγραφος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.1
1 . 〈 Τρῶες φυλακὰς ἔχον · αὐτὰρ Ἀχαιοὺς—ἔχεφύζα〉]ὅρα τὸ ἀντί . θετον πῶς ἐδήλωσεν ἑνὶ ῥήματι , “ Τρῶες ἔχον,᾿᾿ “ Ἀχαιοὺς ἔχεν . ” * 2 . θεσπεσίη ] ἡ βουλήσει θεῶν προσγεγενημένη , ὡς καὶ ἀλλαχοῦ“εἰ καὶ θεσπεσίῃ πόλιν οὐκ ἀλαπάξεις ἢ ἀνδρῶν κακότητι ” ( Il . 2 . 367 ) . φύζα ] ἀεὶ μὲν ἡ μετὰ δέους φυγή , ὅθεν καὶ “ φυζακινῇς ἐλά - φοισιν ” ( Il . 13 . 102 ) , νῦν δὲ ἔκπληξις . ἀπολογεῖται δέ , ὅτι ἐκ θεῶν . κρυόεις δὲ φόβος ὁ ψυχρός · τὸ θερμὸνγὰρ ἐπιλείπει τοὺς δεδιότας . ὀκρυόεντος ] φρικτοῦ , φοβεροῦ · συμβαίνει γὰρ τοὺς δεδιότας συγκρούειν τοὺς ὀδόντας .
Lemmas: 1 . 〈 Τρώς φυλακή ἔχω · ἀτάρ Ἀχαιοὺς—ἔχεφύζα〉]ὅρα ὁ ἀντί . τίθημι πῶς δηλόω εἷς ῥῆμα , “ Τρώς ἔχω “ Ἀχαιός ἔχω . ” * 2 . θεσπέσιος ] ὁ βούλομαι θεός προσγίγνομαι , ὡς καί ἀλλαχοῦ“εἰ καί θεσπέσιος πόλις οὐ ἀλαπάζω ἢ ἀνήρ κακότης ” ( Il . 2 . 367 ) . φύζα ] ἀεί μέν ὁ μετά δέος φυγή , ὅθεν καί “ φυζακινός ἐλαία - φοις ” ( Il . 13 . 102 ) , νῦν δέ ἔκπληξις . ἀπολογέομαι δέ , ὅτι ἐκ θεός . κρυόεις δέ φόβος ὁ ψυχρός · ὁ θερμός ἐπιλείπω ὁ δείδω . ὀκρυόεις ] φρικτός , φοβερός · συμβαίνω γάρ ὁ δείδω συγκρούω ὁ ὀδούς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.2
3 . πένθεϊ 〈 δʼ 〉 ἀτλήτῳ ] οἱ μὲν ἄλλοι περὶ φυγήν , οἱ δὲ ἄριστοι ἐν πένθει · ἀνάξιον γὰρ Ἑλληνικῶν ἀρχηγῶν ἡ φυγή . μάλιστα δὲ αὐτῶν ἅπτονται αἱ συμφοραί , ἐπεὶ καὶ τὴν αἰτίαν τῶν κατορθωμάτων ἐπὶ τούτους ἀνάγομεν . * ἀτλήτῳ ] ἀνυπομονήτῳ , ἀφορήτῳ .
Lemmas: 3 . πένθος 〈 δέ 〉 ἄτλητος ] ὁ μέν ἄλλος περί φυγή , ὁ δέ ἀγαθός ἐν πένθος · ἀνάξιος γάρ Ἑλληνικός ἀρχηγός ὁ φυγή . μάλιστα δέ αὐτός ἅπτω ὁ συμφορά , ἐπεί καί ὁ αἴτιος ὁ κατόρθωμα ἐπί οὗτος ἀνάγω . * ἄτλητος ] ἀνυπομόνητος , ἀφόρητος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.3
4 . ὡς δʼ ἄνεμοι δύο ] διττὰ γὰρ αὐτους ἐλύπει , ἔκπληξις τῶν παρόντων καὶ δέος τῶν μελλόντων . καὶ “ δάμνα — Ζηνός τε νόος καὶ Τρῶες ἀγαυοί ᾿᾿ ( Il . 16 . 103 ) . ὡς δʼ ἄνεμοι ] ἢ ὡς Ἀριστοφάνης “ ὡς δʼ ἀνέμω—ἐλθόντʼ ἐξαπίνης᾿᾿ . § . σφοδρότεραι γὰρ αἱ αἰφνίδιοι τῶν ἀνέμων ἐμβολαί .
Lemmas: 4 . ὡς δέ ἄνεμος δύο ] δισσός γάρ αὐτός λυπέω , ἔκπληξις ὁ πάρειμι καί δέος ὁ μέλλω . καί “ δαμάζω — Ζεύς τε νόος καί Τρώς ἀγαυός ᾿᾿ ( Il . 16 . 103 ) . ὡς δέ ἄνεμος ] ἢ ὡς Ἀριστοφάνης “ ὡς δέ ἀνέμω—ἐλθόντʼ ἐξάπινος . § . σφοδρός γάρ ὁ αἰφνίδιος ὁ ἄνεμος ἐμβολή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.4
5 . τώ τε Θρῄκηθεν ] οἳ μὲν συνεκδοχικῶς , ὡς “ ὅσοι βεβλήαται χαλκῷ ” ( Il . 14 . 28 ) , οἳ δέ , ὅτι οἰκητήριον τῶν ἀνέμων ἡ Θρᾴκη · εὐωχοῦνται γοῦν παρὰ Ζεφύρῳ ἐν Θράκῃ ( Il . 23 . 200 ) · ἔστιν οὖν ‘ἐλθόντε ἀπὸ Θρᾴκης , ἄητονʼ ὅθεν ἑκάτερος εἴωθε πνεῖν · ἢ ὅτι ἡ τῶν Θρᾳκῶν γῆ σιγματοειδῶς κεῖται καἰ ἐπὶ πολὺ διήκει μέχρι τῆς δύσεως · ἀφʼ ἑκατέρου οὖν μέρους τῶν ἀνέμων ἔχει ἑκάτερον . * ζέφυρος ] ὁ τὰ πρὸς τὸ ζῆν φέρων · ἔαρος γὰρ ἄρχεται πνεῖν .
Lemmas: 5 . ὁ τε Θρῄκηθεν ] ἕ μέν συνεκδοχικῶς , ὡς “ ὅσος βάλλω χαλκός ” ( Il . 14 . 28 ) , ἕ δέ , ὅτι οἰκητήριον ὁ ἄνεμος ὁ Θρᾴκη · εὐωχέω γοῦν παρά Ζέφυρος ἐν Θράκη ( Il . 23 . 200 ) · εἰμί οὖν ἔρχομαι ἀπό Θρᾴκη , ἄητος ὅθεν ἑκάτερος εἴωθα πνέω · ἢ ὅτι ὁ ὁ Θρᾷξ γῆ σιγματοειδῶς κεῖμαι καίω ἐπί πολύς διήκω μέχρι ὁ δύσις · ἀπό ἑκάτερος οὖν μέρος ὁ ἄνεμος ἔχω ἑκάτερος . * ζέφυρος ] ὁ ὁ πρός ὁ ζῶ φέρω · ἔαρ γάρ ἄρχω πνέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.5
6 . * ἄμυδις ] ἅμα τῷ πνεῦσαι τοὺς ἀνέμους . ἄμυδις ] ψιλωτέον τὸ “ ἄμυδις . ” Αἰολικὸν γὰρ καὶ πνεῦμα καὶ τόνον ἐδέξατο ὁμοίως τῷ ἄλλυδις . * κελαινόν ] μέλαν ἢ φοβερόν .
Lemmas: 6 . * ἄμυδις ] ἅμα ὁ πνέω ὁ ἄνεμος . ἄμυδις ] ψιλωτέον ὁ “ ἄμυδις . ” Αἰολικός γάρ καί πνεῦμα καί τόνος δέχομαι ὁμοίως ὁ ἄλλυδις . * κελαινός ] μέλας ἢ φοβερός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.6
7 . παρέξ ] δύο εἰσὶ προθέσεις . ἀμέλει καὶ τρέπεται τὸ ξ εἰς κ , “ παρὲκ μέγα ” ( Od . 16 . 343).“παρὲκ—νόον ” ( Il.10 . 391 , 20 . 133 ) , “ παρὲξ ὁδῦ : ” ( Il . 10 . 349 ) , “ παρὲξ εἴποιμι ” ( Od . 17 . 139 ) , “ παρὲξ ἀγορευέμεν ” ( Il . 12 . 213 ) · τινὲς δὲ ἓν μέρος λόγου , ὅπερ ἐστὶν ἐπίρρημα . ἔστι δὲ καὶ πάρεξ , ὃ γενικῇ θέλει συντάσσεσθαι . μετὰ τὴν διά δὲ οὖσα ἡ ἐξ οὐδέποτε τρέπει τὸ ξ . τὸ δὲ ἑξῆς οὕτω , πολλὸν δὲ παρὰ τὴν ἅλα φῦκος ἐξέχευαν .
Lemmas: 7 . παρέκ ] δύο εἰμί πρόθεσις . ἀμελέω καί τρέπω ὁ ξ εἰς Κ , “ παρέξ μέγας ” ( Od . 16 . 343).“παρὲκ—νόον ” ( Il.10 . 391 , 20 . 133 ) , “ παρέξ ὁδός : ” ( Il . 10 . 349 ) , “ παρέξ εἶπον ” ( Od . 17 . 139 ) , “ παρέξ ἀγορεύω ” ( Il . 12 . 213 ) · τις δέ εἷς μέρος λόγος , ὅσπερ εἰμί ἐπίρρημα . εἰμί δέ καί παρέκ , ὅς γενικός ἐθέλω συντάσσω . μετά ὁ διά δέ εἰμί ὁ ἐκ οὐδέποτε τρέπω ὁ ξ . ὁ δέ ἑξῆς οὗτος , πολύς δέ παρά ὁ ἅλς φῦκος ἐκχέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.7
8 . * ἐδαΐζετο ] ἐταράσσετο , διεκόπτετο .
Lemmas: 8 . * δαΐζω ] ταράσσω , διακόπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.8
9 . ἄχεϊ μεγάλῳ ] τῇ ἀλάλῳ λύπῃ · καὶ ἐξῆς “ ἷξον δʼ εἰν ἀγορῇ τετιηότες ” ( 13 ) . πένθους γὰρ ὄψιν καθόλου γράφει τοῦ στρατοῦ .
Lemmas: 9 . ἄχος μέγας ] ὁ ἄλαλος λύπη · καί ἑξῆς “ ἵκω δέ ἐν ἀγορά τετίημαι ” ( 13 ) . πένθος γάρ ὄψις καθόλου γράφω ὁ στρατός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.9
11 . τὸ μὲν πλῆθος οὐ συνάγει , ἐπεὶ ἐν ταῖς δυσπραγίαις ὀργί - ζονται τοῖς ἄρχουσιν ἐπʼ ἐκείνους τὴν αἰτίαν τῆς συμφορᾶς ἀνα - φέροντες , ἄλλως τε εἰ μηδὲν δυστυχήσαντες οὕτω πρώην ἐδέξαντο τὴν φυγήν , πολλῷ μᾶλλον νῦν , δυστυχήσαντες · κατʼ ὄνομα δὲ τοὺς ἀρίστους συνάγει , ἵνα μὴ ἔκπυστα γένηται τοῖς πολεμίοις τὰ πρασ - σόμενα , ἢ καὶ πρὸς τὸ μὴ ταράξαι τοὺς οἰκείους . οὐδὲ ἐν ταῖς δυστυχίαις οὖν ἐξίσταται τῶν πρακτέων ὁ βασιλεύς .
Lemmas: 11 . ὁ μέν πλῆθος οὖον συνάγω , ἐπεί ἐν ὁ δυσπραγία ὀργί - ζοντ ὁ ἄρχω ἐπί ἐκεῖνος ὁ αἴτιος ὁ συμφορά ἀνα - φέρω , ἄλλως τε εἰμί μηδείς δυστυχέω οὗτος πρώην δέχομαι ὁ φυγή , πολύς μᾶλλον νῦν , δυστυχέω · κατά ὄνομα δέ ὁ ἀγαθός συνάγω , ἵνα μή ἔκπυστος γίγνομαι ὁ πολέμιος ὁ Πρᾶς - σόμενα , ἢ καί πρός ὁ μή ταράσσω ὁ οἰκεῖος . οὐδέ ἐν ὁ δυστυχία οὖν ἐξίστημι ὁ πρακτέος ὁ βασιλεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.10
12 . μηδὲ βοᾶν ] ἀντὶ τοῦ μὴ βοᾶν δέ , ὡς “ δόλῳ , οὐδὲ βίηφιν᾿᾿ ( Od . 9 . 408 ) ἀντὶ ‘βίᾳ δὲ οὔ.ʼ μετὰ πρώτοισι πονεῖτο]ταὐτὰ ποιεῖ τοῖς κήρυξι πρὸς τὸ δυσωπεῖν ἐκεί - νους . καὶ εἰκότως · ἡ γὰρ συμφορὰ ταπεινοῖ καὶ τὰ μεγάλα φρονήματα .
Lemmas: 12 . μηδέ βοάω ] ἀντί ὁ μή βοάω δέ , ὡς “ δόλος , οὐδέ βία ( Od . 9 . 408 ) ἀντί βία δέ οὖ μετά πρῶτος πονέω ποιέω ὁ κῆρυξ πρός ὁ δυσωπέω ἐκεῖ - νόος . καί εἰκότως · ὁ γάρ συμφορά ταπεινόω καί ὁ μέγας φρόνημα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.11
13 . * τετιηότες ] τετιμωρημένοι ἢ λυπούμενοι .
Lemmas: 13 . * τετίημαι ] τιμωρέω ἢ λυπέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.12
14 . ἵστατο δακρυχέων ] ἵνα ἐλεεινὸς γεγονὸς μὴ καταλειφθῇ παρʼ αὐτῶν .
Lemmas: 14 . ἵστημι δακρυχέων ] ἵνα ἐλεεινός γίγνομαι μή καταλείπω παρά αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.13
15 . αἰγίλιπος ] ὑψηλῆς , ἧς καὶ αἲξ ἂν ἀπολείποιτο διὰ τὸ ἄγαν ὑψηλόν · ἡ δὲ παραβολὴ πρός τε τὸ πλῆθος τῶν δακρύων εἴληπται καὶ τῶν στεναγμῶν . δνοφερόν ] μέλαν ἢ μετὰ δονήσεως 〈 φερόμενον 〉 · τῷ δὲ ψόφῳ ὁ στεναγμὸς εἴκασται .
Lemmas: 15 . αἰγίλιψ ] ὑψηλός , ὅς καί αἴξ εἄν ἀπολείπω διά ὁ ἄγαν ὑψηλός · ὁ δέ παραβολή πρός τε ὁ πλῆθος ὁ δάκρυ λαμβάνω καί ὁ στεναγμός . δνοφερός ] μέλας ἢ μετά δόνηση 〈 φέρω 〉 · ὁ δέ ψόφος ὁ στεναγμός εἰκάζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.14
16 . ὣς ὃ βαρὺ στενάχων ] ἀλλʼ εἶπε “ δάκρυ χέων ὥς τε κρήνη ” ( 14 ) , εἰ μὴ λέγοις , ὅτι διὰ τοῦ βαρέως στενάζειν τὸ δάκρυ χέειν δηλοῦται , ὡς τὸ “ ἑζόμενοι λεύκαινον ὕδωρ ” ( Od . 12 . 172 ) .
Lemmas: 16 . ὡς ὅς βαρύς στενάχω ] ἀλλά εἶπον “ δάκρυ χέω ὅς τε κρήνη ” ( 14 ) , εἰμί μή λέγω , ὅτι διά ὁ βαρύς στενάζω ὁ δάκρυ χέω δηλόω , ὡς ὁ “ ἕζομαι λευκαίνω ὕδωρ ” ( Od . 12 . 172 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.15
17 . ὦ φίλοι Ἀργείων ἡγήτορες ] οὐ πρὸς τὸ πλῆθος ἀποτείνεται , ἐπεὶ καὶ ἡγεμόνες μόνοι εἰσὶν οἱ παρόντες . § . τὴν μὲν πρώτην πεῖραν ὁ Ἀγαμέμνων σύμπαντος τοῦ πλήθους ἐποιεῖτο καὶ “ ὦ φίλοι ἥρωες Δαναοί , θεράποντες Ἄλρηος ” ( Il . 2 . 110 ) ἔλεγεν · νῦν δὲ ταύτην δευτέραν πεῖραν εἰς τοὺς Ἀργείων ἡγεμόνας φέρει , δεδοικὼς μὴ καὶ τούτων τὴν γνώμην ἡ γενομένη ἧττα καὶ ὁ παρὰ τοῦ Διὸς φόβος ἀνέτρεψεν . ὅτι γὰρ ἀποπειρωμένου καὶ ἡ σύνοδος αὕτη , δῆλον μὲν καὶ ἐξ ὥν Ἀγα - μέμνων τὴν τοῦ Διομήδους ἐπίπληξιν φέρει , οὐκ ἐνεγκὼν τὴν τοῦ κρείττονος Ἀχιλλέως δικαιολογίαν , δῆλον δὲ καὶ ἐξ ὅν ὁ Νέστωρ ὡς τὴν τοῦ βασιλέως γνώμην ἐπιστάμενος τὸν Διομήδην ἐπαινεῖ , πρότερον ἐπιτιμήσας Ἀχιλλεῖ .
Lemmas: 17 . εἰμί φίλος Ἀργεῖος ἡγεμών ] οὖον πρός ὁ πλῆθος ἀποτείνω , ἐπεί καί ἡγεμών μόνος εἰμί ὁ πάρειμι . § . ὁ μέν πρῶτος πείρω ὁ Ἀγαμέμνων σύμπας ὁ πλῆθος ποιέω καί “ εἰμί φίλος ἥρως Δαναοί , θεράπων Ἄλρηος ” ( Il . 2 . 110 ) λέγω · νῦν δέ οὗτος δύο πείρω εἰς ὁ Ἀργεῖος ἡγεμών φέρω , δείδω μή καί οὗτος ὁ γνώμη ὁ γίγνομαι ἧσσα καί ὁ παρά ὁ Ζεύς φόβος ἀνατρέπω . ὅτι γάρ ἀποπειράομαι καί ὁ σύνοδος οὗτος , δῆλος μέν καί ἐκ ἀνά ἀγα - Μέμνων ὁ ὁ Διομήδης ἐπίπληξις φέρω , οὐ φέρω ὁ ὁ ἀγαθός Ἀχιλλεύς δικαιολογία , δῆλος δέ καί ἐκ ὅς ὁ Νέστωρ ὡς ὁ ὁ βασιλεύς γνώμη ἐπίσταμαι ὁ Διομήδης ἐπαινέω , πρότερος ἐπιτιμάω Ἀχιλλεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.16
18 . Ζεύς με μέγα ] σὺν τῶ σ τὸ “ μέγας . ” * ἄτῃ ] ἀπαλ〈λ〉άσσει τῶν κατηγοριῶν ἑαυτόν .
Lemmas: 18 . Ζεύς ἐγώ μέγας ] σύν ὁ Σ ὁ “ μέγας . ” * ἄτη ] ἀπαλλάσσω ὁ κατηγορία ἑαυτοῦ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.17
19 . ὃς πρὶν μέν μοι ] “ ὃς τότε μέν μοι ” οὕτως Ἀρίσταρχος , ὅτε τὸν ὄνειρον ἔπεμψεν · ἐκεῖ δὲ ( Il . 2 . 112 ) “ πρίν,᾿᾿ διὰ τὸ “ ἀστράπτων ἐπιδέξια ” ( ib . 353 ) · γράφεται δὲ καὶ ἐνταῦθα “ ὃς πρὶν μέν μοι . ”
Lemmas: 19 . ὅς πρίν μέν ἐγώ ] “ ὅς τότε μέν ἐγώ ” οὕτως Ἀρίσταρχος , ὅτε ὁ ὄνειρος πέμπω · ἐκεῖ δέ ( Il . 2 . 112 ) “ πρίν διά ὁ “ ἀστράπτω ἐπιδέξιος ” ( ib . 353 ) · γράφω δέ καί ἐνταῦθα “ ὅς πρίν μέν ἐγώ . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.18
22 . καί με κελεύει δυσκλέα ] “ κελεύει ” διὰ τοῦ κεραυνοῦ .
Lemmas: 22 . καί ἐγώ κελεύω δυσκλεής ] “ κελεύω ” διά ὁ κεραυνός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.19
23 . οὕτω που Διὶ μέλλει ] παρὰ τῷ Ζηνοδότῳ οὐκ ἐφέροντο οἱ τρεῖς · καὶ Ἀριστοφάνης δὲ ἀθετεῖ .
Lemmas: 23 . οὗτος ποῦ Ζεύς μέλλω ] παρά ὁ Ζηνόδοτος οὐ φέρω ὁ τρεῖς · καί Ἀριστοφάνης δέ ἀθετέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.20
25 . ἡδʼ ἔτι καὶ λύσει ] ὑπόψυχρον διστάζειν περὶ τῆς ἁλώσεως τῆς Τροίας ἐν τοιαύτῃ περιστάσει ὄντα .
Lemmas: 25 . ἤδη ἔτι καί λύω ] ὑπόψυχρος διστάζω περί ὁ ἅλωσις ὁ Τροία ἐν τοιοῦτος περίστασις εἰμί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.21
29 . “ ἀκήν ” 〈 ἀπὸ τοῦ ) ἄγη ἐστίν · οἱ γὰρ ὑπερβάλλοντες θαυμασμοὶ ἐκπλήσσουσι , πᾶσα δὲ ἔκπληξις σιωπὴν ἄγει , ὡς καὶ τὸ “ βῆ δʼ ἀκέων ” ( Il . 1 . 34 ) ἀντὶ τοῦ ἐκπλαγείς . ἢ ἀχήν , παρὰ τὴν ἀχά - νειαν , “ οὔτʼ ἄν τι χανεῖν δέον,᾿᾿ ὅθεν καὶ “ προχάνα ” ( Call.inCer.74 ) . ἀκὴν ἐγένοντο ] τὸ εὐσταθὲς καὶ ἐν ταῖς συμφοραῖς τῶν Ἀχαιῶν δεδήλωται .
Lemmas: 29 . “ ἀκή ” 〈 ἀπό ὁ ) ἄγος εἰμί · ὁ γάρ ὑπερβάλλω θαυμασμός ἐκπλήσσω , πᾶς δέ ἔκπληξις σιωπή ἄγω , ὡς καί ὁ “ βαίνω δέ ἀκέων ” ( Il . 1 . 34 ) ἀντί ὁ ἐκπλήσσω . ἢ ἀχήν , παρά ὁ ἠχή - νεια , “ οὔτε ἄν τίς χάσκω εἶδον ὅθεν καί “ προχάνη ” ( Call.inCer.74 ) . ἀκήν γίγνομαι ] ὁ εὐσταθής καί ἐν ὁ συμφορά ὁ Ἀχαιός δηλόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.22
30 . δὴν δʼ ἄνεῳ ἤσαν ] οὕτε γὰρ μένοντες χρηστὴν εἶχον ἐλπίδα οὔτε φεύγειν εὐκλεὲς ἡγοῦντο . ἅμα δὲ καὶ τὴν προτέραν πεῖραν εἰδότες ὑποπτεύουσι , τίς ὁ νοῦς τοῦ λέγοντος . ἔοικε δὲ αὐτὸς ὁ ποιητὴς διστάζειν , τίνα ἀντιτάξει τῇ ῥητορείᾳ Ἀγαμέμνονος εὖ ἐχούσῃ καὶ κηδεμονικῶς .
Lemmas: 30 . δήν δέ ἄνεῳ ἀσάω ] ἵημι γάρ Μένων χρηστός ἔχω ἐλπίς οὔτε φεύγω εὐκλεής ἡγέομαι . ἅμα δέ καί ὁ πρότερος πείρω οἶδα ὑποπτεύω , τίς ὁ νόος ὁ λέγω . ἔοικα δέ αὐτός ὁ ποιητής διστάζω , τίς ἀντίταξις ὁ ρητορεία Ἀγαμέμνων εὕω ἔχω καί κηδεμονικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.23
31 . ὀψὲ δὲ δὴ μετέειπε ] οἰκεία Διομήδους ἡ ῥητορεία · τὸν γὰρ παραιβάτην Ἕκτορος ἐφόνευσε , τὴν σώσασαν Ἀλέξανδρον ἔτρωσε , τοὺς Αἰνείου ἵππους ἔλαβε , χρύσεα ὅπλα ἔσχεν , Ἰδαίῳ μόνος ἀντεῖπε , τοὺς κεραυνοὺς μόνος ὑπέμεινεν , ἔφυγεν ὕστατος , ὑπέστρεψε πρῶτοςʼ ὀνειδισθείς τε ὑπὸ Ἀγαμέμνονος εὐκαίρως αὐτῷ νῦν ἀντονειδίζει μετὰ τὴν ἀριστείαν .
Lemmas: 31 . ὀψέ δέ δή μεταφωνέω ] οἰκεῖος Διομήδης ὁ ῥητορεία · ὁ γάρ παραβάτης Ἕκτωρ φονεύω , ὁ σῴζω Ἀλέξανδρος τιτρώσκω , ὁ Αἰνείας ἵππος λαμβάνω , χρύσεος ὅπλον ἔχω , Ἰδαῖος μόνος ἀντιλέγω , ὁ κεραυνός μόνος ὑπομένω , φεύγω ὕστερος , ὑποστρέφω πρῶτος ὀνειδίζω τε ὑπό Ἀγαμέμνων εὔκαιρος αὐτός νῦν ἀντονειδίζω μετά ὁ ἀριστεία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.24
32 . σοὶ πρῶτα μαχήσομαι ] δῆλον ὡς καὶ τοῖς ἄλλοις μέμφεται ὡς συναινοῦσι τῇ φυγῇ διὰ τοῦ σιωπᾶν . μάχην δέ φησι τὴν ἐναντίωσιν τοῦ λόγου .
Lemmas: 32 . σύ πρῶτος μάχομαι ] δῆλος ὡς καί ὁ ἄλλος μέμφομαι ὡς συναινέω ὁ φυγή διά ὁ σιωπάω . μάχη δέ φημί ὁ ἐναντίωσις ὁ λόγος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.25
33 . ἣ θέμις ἐστίν , ἄναξ ] προδιόρθωσις , ἐπειδὴ σφοδρότερον αὐτοῦ μέλλει καθάπτεσθαι , ὡς ἐφιεμένου μὴ ἄλλοτε ἐν δὲ ταῖς ἐκκλησίαις ἀντιλέγειν τοῖς βασιλεῦσιν · προπαραιτεῖται δὲ τὴν ὀργὴν ἀξιῶν δέξασθαι τὴν πρὸς τὸ συμφέρον ἀλήθειαν καὶ δηλῶν , ὡς τοῖς εἰρη - μένοις οὐκ αὐτῷ ἀπέχθεται . * θέμις ] τὸ παρρησιάζεσθαι τὸ δοκοῦν . σὺ δὲ μή τι χολωθῇς ] ἀξιοπίστως · εἰ〈γὰρ 〉 καὶ οἶδε καταθύμια αὐτῷ λέξων , ὅμως ἀναφέρει πρὸς τὸ “ στυγέ ⌈ ῃ ⌋ δὲ καὶ ἄλλος᾿ ( Il.1 . 186 ) .
Lemmas: 33 . ὅς θέμις εἰμί , ἄναξ ] προδιόρθωσις , ἐπεί σφοδρός αὐτός μέλλω καθάπτω , ὡς ἐφίημι μή ἄλλοτε ἐν δέ ὁ ἐκκλησία ἀντιλέγω ὁ βασιλεύς · προπαραιτέομαι δέ ὁ ὀργή ἄξιος δέχομαι ὁ πρός ὁ συμφέρω ἀλήθεια καί δηλόω , ὡς ὁ εἴρω - μένω οὐ αὐτός ἀπέχθομαι . * θέμις ] ὁ παρρησιάζομαι ὁ δοκέω . σύ δέ μή τίς χολόω ] ἀξιόπιστος · εἰ〈γὰρ 〉 καί οἶδα καταθύμιος αὐτός λέγω , ὅμως ἀναφέρω πρός ὁ “ στυγέω ⌈ ὁ ⌋ δέ καί ἄλλος ( Il.1 . 186 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.26
34 . ἀλκὴν μέν μοι πρῶτον ] “ πρῶτος ” ἀντὶ τοῦ εἷς καὶ μόνος . ὄν δὲ βαρύτατα φέρων ἠνέσχετο ψόγον δειλίας , περὶ τούτου πρῶτον ἔρρηξε φωνὴν—ὁ θυμὸς γὰρ καὶ φιλοδοξία τοιοῦτον—〈καὶ τὰ συμ - βουλευόμενα παρεὶς τὴν ὑπὲρ ἑαυτοῦ παρρησίαν πρῶτον εἰσήγαγεν .
Lemmas: 34 . ἀλκή μέν ἐγώ πρῶτος ] “ πρῶτος ” ἀντί ὁ εἷς καί μόνος . εἰμί δέ βαρύς φέρω ἀνέχω ψόγος δειλία , περί οὗτος πρῶτος ῥήγνυμι φωνὴν—ὁ θυμός γάρ καί φιλοδοξία τοιοῦτος ὁ συμ - βουλεύω παρίημι ὁ ὑπέρ ἑαυτοῦ παρρησία πρῶτος εἰσάγω .