ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.119
236 . Ζεῦ πάτερ ] διὰ τῆς ἀναφωνήσεως ταύτης καὶ ὀνειδίζει καὶ ψυχαγωγεῖ , τὴν αἰτίαν εἰς θεοὺς ἀναφέρων . οἰκειοῦται δὲ τὴν συμ - φορὰν , ὅπως καταιδῇ παρακαλῶν . μέγαν δέ φησιν ὀνειδισμὸν τὸ τοιοῦτον εἶναι , εἰ πάντες ἄξιοι ἑνὸς τοῦ Ἕκτορος οὐκ εἰσὶν , ἀλλʼ ὡς νεβροὶ ἡσσῶνται λέοντος .
Lemmas: 236 . Ζεύς πατήρ ] διά ὁ ἀναφώνησις οὗτος καί ὀνειδίζω καί ψυχαγωγέω , ὁ αἴτιος εἰς θεός ἀναφέρω . οἰκειόω δέ ὁ συμ - φορά , ὅπως Καταΐδη παρακαλέω . μέγας δέ φημί ὀνειδισμός ὁ τοιοῦτος εἰμί , εἰμί πᾶς ἄξιος εἷς ὁ Ἕκτωρ οὐ εἰμί , ἀλλά ὡς νεβρός ἡσσάομαι λέων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.120
239 . ἔρρων ] φθορὰν ὀδυνώμενος , ἀλλʼ οὐ πλοῦν ὀνομάζει τὴν ὁδόν . παιδεύει δὲ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ ξένης ὄντας θεῷ προσανέχειν ἀεὶ , ἀφ᾿ οὗ πᾶν τὸ διδόμενον .
Lemmas: 239 . ἔρρω ] φθορά ὀδυνάω , ἀλλά οὖον πλόος ὀνομάζω ὁ ὁδός . παιδεύω δέ ἐγώ καί ἐπί ξένος εἰμί θεός προσανέχω ἀεί , ἀπό ὅς πᾶς ὁ δίδωμι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.121
242 . ἀλλὰ , Ζεῦ ] Ἕλλην ὢν καὶ ἀγαθὰ φρονῶν τῆς εἰς θεοὺς ἐλπίδος οὐδέποτε ἀφίσταται . παιδευτικοὶ δὲ οἱ λόγοι .
Lemmas: 242 . ἀλλά , Ζεύς ] Ἕλλην εἰμί καί ἀγαθός φρονέω ὁ εἰς θεός ἐλπίς οὐδέποτε ἀφίστημι . παιδευτικός δέ ὁ λόγος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.122
243 . αὐτοὺς δή περ ] ἐλεεινὸν ἡ παρʼ ἐλπίδας ἀτυχία . πάλαι γὰρ περὶ νίκης εὐχόμενοι νῦν περὶ τῆς σφῶν αἰτοῦσι σωτηρίας .
Lemmas: 243 . αὐτός δή περ ] ἐλεεινός ὁ παρά ἐλπίς ἀτυχία . πάλαι γάρ περί Νίκη εὔχομαι νῦν περί ὁ σφεῖς αἰτέω σωτηρία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.123
245 . ὀλοφύρατο δακρυχέοντα ] ἐν ἄλλῳ ὀλοφύρετο . καὶ ὅτι ἐδάκρυεν Ἀγαμέμνων νῦν ἐσήμανεν .
Lemmas: 245 . ὀλοφύρομαι δακρυχέω ] ἐν ἄλλος ὀλοφύρομαι . καί ὅτι δάκρυ Ἀγαμέμνων νῦν σημαίνω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.124
247 . οἱ μέν φασι τικτομένου τοῦ Διὸς τεχθῆναι καὶ τὸν ἀετόν · σἱ δὲ ὅτι ἐν τῇ γιγαντομαχίᾳ αἴσιος τῷ Διὶ ἐγένετο . εἴρηται δὲ ἀετὸς παρὰ τὸ ἀεὶ ἐτεὸν αὐτὸν εἶναι , ὅ ἐστιν ἀληθῆ . τελειότατον δὲ ἤτοι τὸν τελεστικώτατον , ἢ τὸν μέγαν . ὁ νεβρὸς δὲ τοὺς κατεπτηχότας Ἕλληνας δηλοῖ , ὁ κοινὸς βωμὸς τὴν κοινὴν ἅπασιν ἀπὸ τοῦ Διὸς σωτηρίαν · ἄδειαν γὰρ τοῖς καταφεύγουσιν ὁ βωμὸς πορίζεται . ὅτι δὲ κοινὸς , καὶ τὸ πανομφαίῳ δηλοῖ , οἷον ἀπὸ πάσης φωνῆς καὶ γλώττης τετιμη - μένῳ .
Lemmas: 247 . ὁ μέν φημί τίκτω ὁ Ζεύς τίκτω καί ὁ ἀετός · βρόχος δέ ὅτι ἐν ὁ γιγαντομαχία αἴσιος ὁ Ζεύς γίγνομαι . εἴρω δέ ἀετός παρά ὁ ἀεί ἐτεός αὐτός εἰμί , ὅς εἰμί ἀληθής . τέλειος δέ ἤτοι ὁ τελεστικός , ἢ ὁ μέγας . ὁ νεβρός δέ ὁ καταπτήσσω Ἕλλην δηλόω , ὁ κοινός βωμός ὁ κοινός ἅπας ἀπό ὁ Ζεύς σωτηρία · ἄδεια γάρ ὁ καταφεύγω ὁ βωμός πορίζω . ὅτι δέ κοινός , καί ὁ πανομφαῖος δηλόω , οἷος ἀπό πᾶς φωνή καί γλῶσσα τιμάω - μένος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.125
248 . νεβρὸν ] νεβρὸς ὁ νεωστὶ βορὰν δεχόμενος , ἢ πρὸς αὐτὴν ἐπιτήδειος .
Lemmas: 248 . νεβρός ] νεβρός ὁ νεωστί βορά δέχομαι , ἢ πρός αὐτός ἐπιτήδειος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.126
250 . πανομφαίῳ ] τινὲς τῷ ὑπὸ πάντων φωνουμέν ?? , παρόσον αὐτός ἐστι κατά τινα λόγον ὁ ἀήρ · ὅθεν καὶ ὁ λόγος . ὀμφὴ δὲ ἡ φωνὴ , διὰ τὸ τὸ ὂν φαίνειν . καλῶς δὲ τοῦ τείχους ἐντὸς τὸ σημεῖον ἐγένετο · εἰ γὰρ εἶδον αὐτὸ οἱ Τρῶες , πλέον ἂν ἐθάρρησαν . * τοῦτο γὰρ δηλοῦσθαι παρʼ Ἀράτῳ ( 2 ) ἐν τῷ “ μεσταὶ δὲ Διὸς πᾶσαι μὲν ἀγυιαὶ , πᾶσαι δʼ ἀνθρώπων ἀγοραί · ” Ὅμηρον δὲ μήποτʼ ἐπὶ ψιλῆς φωνῆς ἀνθρωπίνου τὴν ὄτταν θεῖναι ἢ τὴν ὀμφὴν , ἀλλ᾿ ἀεὶ ἐπὶ τῆς θείας κληδόνος .
Lemmas: 250 . πανομφαῖος ] τις ὁ ὑπό πᾶς φωνέω ?? , παρόσον αὐτός εἰμί κατά τις λόγος ὁ ἀήρ · ὅθεν καί ὁ λόγος . ὀμφή δέ ὁ φωνή , διά ὁ ὁ εἰμί φαίνω . καλῶς δέ ὁ τεῖχος ἐντός ὁ σημεῖον γίγνομαι · εἰμί γάρ εἶδον αὐτός ὁ Τρώς , πλέω εἄν θαρσέω . * οὗτος γάρ δηλόω παρά Ἄρατος ( 2 ) ἐν ὁ “ μεστός δέ Ζεύς πᾶς μέν ἀγυιά , πᾶς δέ ἄνθρωπος ἀγορά · ” Ὅμηρος δέ μήποτε ἐπί ψιλός φωνή ἀνθρώπινος ὁ ὄσσα τίθημι ἢ ὁ ὀμφή , ἀλλά ἀεί ἐπί ὁ θεῖος κληδών .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.127
251 . ὅτʼ ἄρʼ ἐκ Διὸς ἤλυθεν ὄρνις ] ἐπὶ γὰρ τοῖς Ἀγαμέμνονος γέγονε λόγοις · διὸ καὶ φανερὸν τοῖς Ἕλλησιν ἦν ὡς πάντως ἠλέηται ὑπὸ Διός .
Lemmas: 251 . ὅτι ἄρα ἐκ Ζεύς ἔρχομαι ὄρνις ] ἐπί γάρ ὁ Ἀγαμέμνων γίγνομαι λόγος · διό καί φανερός ὁ Ἕλλην εἰμί ὡς πάντως ἐλεέω ὑπό Ζεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.128
252 . μᾶλλον ἐπὶ Τρώεσσι θόρον ] ὅτι καὶ πρώην ἦσαν πρόθυμοι ἐκ τῶν Ἀγαμέμνονος παρορμήσεων · μᾶλλον δὲ νῦν ἐθάρρησαν τοῦ σημείου φανέντος αὐτοῖς .
Lemmas: 252 . μᾶλλον ἐπί Τρώς θρῴσκω ] ὅτι καί πρώην εἰμί πρόθυμος ἐκ ὁ Ἀγαμέμνων παρόρμησις · μᾶλλον δέ νῦν θαρσέω ὁ σημεῖον φαίνω αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.129
254 . Τυδείδαο ] τελευταῖος γὰρ ὑποχωρῶν πρῶτός ἐστιν εἰς ὑποστροφήν · ἄλλως τε καὶ παρώξυνται ὑφʼ Ἕκτορος . δείκνυσι δὲ ὅτι οὐκ ἄλλῳ ἢ τοῖς κεραυνοῖς εἶκεν . Ὀδυσσεὺς δὲ πολέμιον ὁρῶν τὸν Δία ταῖς αἰφνιδίοις οὐ πιστεύει μεταβολαῖς ὡς ἀδήλοις .
Lemmas: 254 . Τυδεΐδης ] τελευταῖος γάρ ὑποχωρέω πρότερος εἰμί εἰς ὑποστροφή · ἄλλως τε καί παροξύνω ὑπό Ἕκτωρ . δείκνυμι δέ ὅτι οὐ ἄλλος ἢ ὁ κεραυνός εἴκω . Ὀδυσσεύς δέ πολέμιος ὁράω ὁ Ζεύς ὁ αἰφνίδιος οὖον πιστεύω μεταβολή ὡς ἄδηλος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.130
257 . ὁ μὲν ] ὅτι Τρώες εὐθέως ἐτράπησαν · ἐν δὲ τῇ τηλικαύτῃ Ἑλλήνων τροπῇ οὐδεὶς οὐδαμοῦ πλήττεται .
Lemmas: 257 . ὁ μέν ] ὅτι Τρώς εὐθύς τρέπω · ἐν δέ ὁ τηλικόσδε Ἕλλην τροπή οὐδείς οὐδαμοῦ πλήσσω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.131
261 . τὸν δὲ μετʼ Ἀτρεῖδαι ] τὴν μὲν φυγὴν τῶν Ἑλλήνων ἀπαγ - γέλλων οὐ πολλῶν δεῖται τῶν ὀνομάτων , νῦν δὲ εἰς τὴν μάχην ἐπιστρέ - φων αὐτοὺς τῶν πλείστων μέμνηται .
Lemmas: 261 . ὁ δέ μετά Ἀτρείδης ] ὁ μέν φυγή ὁ Ἕλλην ἀπάγω - γέλλων οὖον πολύς δήω ὁ ὄνομα , νῦν δέ εἰς ὁ μάχη ἐπιστρέ - φάω αὐτός ὁ πλεῖστος μιμνήσκω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.132
266 . Τεῦκρος δʼ εἴνατος ] διῄρηκεν ὡς μέλλων περὶ αὐτοῦ λέγειν . ἔνδον δέ ἐστιν Ὀδυσσεὺς τὸν λαὸν διεγείρων . ἀλλʼ οὐδὲ Θόαντος μέμνηται , καὶ οὐ πάντως ἐστὶ δειλός .
Lemmas: 266 . Τεῦκρος δέ ἔνατος ] διαιρέω ὡς μέλλω περί αὐτός λέγω . ἔνδον δέ εἰμί Ὀδυσσεύς ὁ λαός διεγείρω . ἀλλά οὐδέ Θόας μιμνήσκω , καί οὖον πάντως εἰμί δειλός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.133
268 . ὑπεξέφερεν ] ἀντὶ τοῦ ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἔφερε . τοῦτο δὲ καὶ τὴν φιλαδελφίαν τῶν Τελαμωνίων ἐδήλωσε , καὶ τὸ μέγεθος φανεροῖ τῆς ἀσπίδος τῆς περιλαμβανούσης αὐτούς .
Lemmas: 268 . ὑπεκφέρω ] ἀντί ὁ ἔμπροσθεν αὐτός φέρω . οὗτος δέ καί ὁ φιλαδελφία ὁ τελαμωνία δηλόω , καί ὁ μέγεθος φανερόω ὁ ἀσπίς ὁ περιλαμβάνω αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.134
269 . βραχεῖα διαστολὴ εἰς τὸ παπτήνας · ἡδὺς δὲ ὁ λόγος , καὶ τὸ σχῆμα ὅμοιον .
Lemmas: 269 . βραχύς διαστολή εἰς ὁ παπταίνω · ἡδύς δέ ὁ λόγος , καί ὁ σχῆμα ὅμοιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.135
274 . Ὀρσίλοχον μὲν ] φιλέλλην ὢν τοὺς μὲν ἐξ αὐτῶν ἐν τῇ πρώην ἥττῃ τελευτήσαντας οὐ καταλέγει νεκροὺς , τοὺς δὲ τῶν Τρώων ἀεὶ ἀριθμεῖ καὶ νῦν .
Lemmas: 274 . Ὀρσίλοχος μέν ] φιλέλλην εἰμί ὁ μέν ἐκ αὐτός ἐν ὁ πρώην ἧσσα τελευτάω οὖον καταλέγω νεκρός , ὁ δέ ὁ Τρώς ἀεί ἀριθμέω καί νῦν .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.136
279 . φάλαγγας ] τὸ πλῆθος τῶν ἀναιρουμένων διὰ τῆς φάλαγγος ἐδήλωσεν .
Lemmas: 279 . φάλαγξ ] ὁ πλῆθος ὁ ἀναιρέω διά ὁ φάλαγξ δηλόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.137
281 . φίλη κεφαλή ] εἰς εὔνοιαν αὐτὸν διὰ τῆς φιλίας ἐπάγεται , καὶ τοῦ πατρὸς ὑπομνήσας καὶ τῆς ἡγεμονίας , ὅπως μὴ ἀνάξιος τούτων ὀφθῇ . καλὴ δὲ καὶ ἡ τοῦ βάλλε παράτασις .
Lemmas: 281 . φίλος κεφαλή ] εἰς εὔνοια αὐτός διά ὁ φίλιος ἐπάγω , καί ὁ πατήρ ὑπομιμνῄσκω καί ὁ ἡγεμονία , ὅπως μή ἀνάξιος οὗτος ὁράω . κάλως δέ καί ὁ ὁ βάλλω παράτασις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.138
282 . αἴ κέν τι φόως ] λεληθότως αὐτὸν κατὰ τοῦ Ἕκτορος ὁπλίζει · ὅθεν κἀκεῖνος συνιείς φησι “ τοῦτον δʼ οὐ δύναμαι βαλέειν κύνα . ”
Lemmas: 282 . ἀεί ἄν τίς φάος ] λεληθότως αὐτός κατά ὁ Ἕκτωρ ὁπλίζω · ὅθεν ἐκεῖνος συνίημι φημί “ οὗτος δέ οὖον δύναμαι βάλλω κύω . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.139
283 . ὅ σʼ ἔτρεφε ] τὸ ἀντὶ τοῦ ὅς . πανταχόθεν δὲ αὐτὸν προτρέπει , ὡς καὶ τὸν πατέρα καὶ τοὺς Ἕλληνας πάντας εὐεργετή - σοντα .
Lemmas: 283 . ὅς σός τρέφω ] ὁ ἀντί ὁ ὅς . πανταχόθεν δέ αὐτός προτρέπω , ὡς καί ὁ πατήρ καί ὁ Ἕλλην πᾶς εὐεργέτης - σω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.140
284 . ** Ἡακλῆς , πορθήσας Ἴλιον , Ἡσιόνην τὴν Λαομέδοντος θυγατέρα , Πριάμου δὲ ἀδελφὴν ἔλαβεν αἰχμάλωτον , καὶ ἔδωκεν αὐτὴν γέρας Τελαμῶνι . ὡς οὖν ἀπὸ Τρωϊκῆς γυναικὸς τεχθέντα τὸν παῖδα Τεῦκρον ἐκάλεσαν , προαναπέμψαντες τὸν τόνον καὶ ποιή - σαντες κύριον · Τευκροὶ γὰρ οἱ Τρῶες ἀπὸ τοῦ βασιλεύσαντος αὐτῶν Τεύκρου . ἡ δὲ ἱστορία ἀκριβέστερον εἴρηται παρά τε ἄλλοις πολλοῖς καὶ παρὰ Ἀπολλωνίῳ τῷ γραμματικῷ ἐν τῷ δευτέρῳ τῶν γενῶν . οὐκ ὀνειδίζει , ἀλλʼ ἐπαινεῖ , ὅτι διὰ τὴν τοῦ τρόπου χρηστότητα καίπερ νόθος ὢν οὕτως ἐτράφη . ἄλλως τε διδάσκει ὅτι οὐκ ἔστιν ὄνειδος τὰ ἴδια ἀκούειν . ἀλλʼ οὐδὲ ὄνειδος ἦν ἡ νοθεία παρὰ τοῖς παλαιοῖς . πολεμεῖ δὲ τοὺς ὁμοφύλους βαρβαρόθεν καὶ αὐτὸς ὢν , ὅτι τῇ φιλαδελφίᾳ μᾶλλον ἡττᾶται .
Lemmas: 284 . ** Ἡακλῆς , πορθέω Ἴλιον , Ἡσιόνη ὁ Λαομέδων θυγάτηρ , Πρίαμος δέ ἀδελφή λαμβάνω αἰχμάλωτος , καί δίδωμι αὐτός γέρας Τελαμών . ὡς οὖν ἀπό Τρωϊκός γυνή τίκτω ὁ παῖς Τεῦκρος καλέω , προαναπέμπω ὁ τόνος καί ποιέω - ἀτιμόω κύριος · Τευκρός γάρ ὁ Τρώς ἀπό ὁ βασιλεύω αὐτός Τεῦκρος . ὁ δέ ἱστορία ἀκριβής εἴρω παρά τε ἄλλος πολύς καί παρά Ἀπολλώνιος ὁ γραμματικός ἐν ὁ δύο ὁ γένος . οὐ ὀνειδίζω , ἀλλά ἐπαινέω , ὅτι διά ὁ ὁ τρόπος χρηστότης καίπερ νόθος εἰμί οὕτως τρέφω . ἄλλως τε διδάσκω ὅτι οὐ εἰμί ὄνειδος ὁ ἴδιος ἀκούω . ἀλλά οὐδέ ὄνειδος εἰμί ὁ νοθεία παρά ὁ παλαιός . πολεμέω δέ ὁ ὁμόφυλος βαρβαρόθεν καί αὐτός εἰμί , ὅτι ὁ φιλαδελφία μᾶλλον ἡσσάομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.141
289 . * πρεσβήϊον ] τὸ ὑπὲρ τιμῆς διδόμενον δῶρον .
Lemmas: 289 . * πρεσβεῖον ] ὁ ὑπέρ τιμή δίδωμι δῶρον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.142
291 . ἥ κέν τοι ὁμὸν λέχος εἰσαναβαίνοι ] τοιαύτην , φησὶ , δώσω σοι ἣν ἂν ἀξιώσαις κτᾶσθαι καὶ γαμετήν .
Lemmas: 291 . ὅς ἄν ὅς ὁμός λέχος εἰσαναβαίνω ] τοιοῦτος , φημί , δίδωμι σύ ὅς εἄν ἀξιόω κτάομαι καί γαμετή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.143
293 . τὸ σπεύδειν ἐνταῦθα τὸ κακοπαθεῖν δηλοῖ , ἢ μᾶλλον ἐπείγεσθαι .
Lemmas: 293 . ὁ σπεύδω ἐνταῦθα ὁ κακοπαθέω δηλόω , ἢ μᾶλλον ἐπείγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.144
296 . δεδεγμένος ] εἰρωνευόμενος τοῦτό φησιν ἀντὶ τοῦ δεξιούμενος καὶ φιλοφρονούμενος · τοῦτο γὰρ δηλοῖ τὸ δεδεγμένος ἀπὸ τοῦ δέχεσθαι .
Lemmas: 296 . δέχομαι ] εἰρωνεύομαι οὗτος φημί ἀντί ὁ δεξιόομαι καί φιλοφρονέομαι · οὗτος γάρ δηλόω ὁ δέχομαι ἀπό ὁ δέχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.145
299 . κύνα διὰ τὸ θρασὺ καὶ πολύλαλον , ὡς καὶ ἀλλαχοῦ .
Lemmas: 299 . κύω διά ὁ θρασύς καί πολύλαλος , ὡς καί ἀλλαχοῦ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.146
306 . ὅλον ὅλῳ παραβέβληται μηδενὸς ἐλλείποντος . ἔστι δὲ διά - κενος ὁ μήκων · διὸ βαρεῖται . κοινὸν δέ ἐστι τὸ κάρη βάλεν .
Lemmas: 306 . ὅλος ὅλος παραβάλλω μηδείς ἐλλείπω . εἰμί δέ διά - κενός ὁ μήκων · διό βαρέω . κοινός δέ εἰμί ὁ κάρη βάλλω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.147
307 . καρπῷ βριθομένη ] λείπει τὸ ἐστίν · ἐκδέχεται δὲ Νικάνωρ τὴν μετοχὴν ἀντὶ ῥήματος . νοτίῃσι δὲ , ὅτι εἰ μὴ ἦν ὑγρὰ , οὐκ ἂν ἐκέκλιτο , ἀλλʼ ἐκέκλαστο .
Lemmas: 307 . καρπός βρίθω ] λείπω ὁ εἰμί · ἐκδέχομαι δέ Νικάνωρ ὁ μετοχή ἀντί ῥῆμα . νότιος δέ , ὅτι εἰμί μή εἰμί ὑγρός , οὐ εἄν κλίνω , ἀλλά κλάω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.148
311 . παρέσφηλεν γὰρ Ἀπόλλων ] καὶ τὸν Ἕκτορα σώζει , καὶ Τεῦκρον ἐπαινεῖ ὡς μὴ ἀποτυχόντα , ἀλλὰ σφαλέντα · παρέσφηλε δὲ ἢ τὸν Τεῦκρον ἢ τὸ τόξον .
Lemmas: 311 . παρασφάλλω γάρ Ἀπόλλων ] καί ὁ Ἕκτωρ σῴζω , καί Τεῦκρος ἐπαινέω ὡς μή ἀποτυγχάνω , ἀλλά σφάλλω · παρασφάλλω δέ ἢ ὁ Τεῦκρος ἢ ὁ τόξον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.149
312 . μόνους τοὺς Ἕκτορος ἡνιόχους ἐποίησεν ἐν τῷ πολέμῳ τιτρωσκομένους , ἄνω μὲν Ἠνιοπέα , νῦν δὲ Ἀρχεπτόλεμον , μετὰ δὲ ταῦτα Κεβριόνην · θρασὺς γὰρ ἡνίοχός ἐστιν Ἕκτωρ . διδάσκει δὲ ὁ ποιητὴς ὅτι βλάπτει ἡ πρὸς τοὺς θρασεῖς φιλία .
Lemmas: 312 . μόνος ὁ Ἕκτωρ Ἡνίοχοι ποιέω ἐν ὁ πόλεμος τιτρώσκω , ἄνω μέν Ἠνιοπέας , νῦν δέ Ἀρχεπτόλεμος , μετά δέ οὗτος Κεβριόνης · θρασύς γάρ ἡνίοχος εἰμί Ἕκτωρ . διδάσκω δέ ὁ ποιητής ὅτι βλάπτω ὁ πρός ὁ θρασύς φίλιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.150
313 . ἱέμενον πόλεμονδε ] ἐμφαίνει διὰ τούτου ὅτι ἔδρασεν ἄν τι χαλεπὸν , εἰ μὴ ὑπὸ Ἀπόλλωνος μὲν παρεσφάλη , ὑπὸ δὲ Ἕκτορος ἐτρώθη .
Lemmas: 313 . ἵημι πόλεμονδε ] ἐμφαίνω διά οὗτος ὅτι δράω ἄν τίς χαλεπός , εἰμί μή ὑπό Ἀπόλλων μέν παρασφάλλω , ὑπό δέ Ἕκτωρ τιτρώσκω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.151
325 . ὅθι κληῒς ἀποέργει ] περὶ τὸν σύνδεσμον τῆς ὠμοπλάτης ἤτοι τὴν ἀκρωμίαν . καίριον δὲ τοῦτο ὡς πρὸς τοξότην καλεῖ .
Lemmas: 325 . ὅθι κλείς ἀπείργω ] περί ὁ σύνδεσμος ὁ ὠμοπλάτη ἤτοι ὁ ἀκρωμία . καίριος δέ οὗτος ὡς πρός τοξότης καλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.153
331 . περίβη ] τὴν προθυμίαν καὶ σπουδὴν αὐτοῦ διὰ τοῦ θέων ἐδήλωσεν , ἐπεὶ οὐ μακρόθεν ἦν , ἀλλʼ ἐγγύς .
Lemmas: 331 . περιβαίνω ] ὁ προθυμία καί σπουδή αὐτός διά ὁ θέω δηλόω , ἐπεί οὖον μακρόθεν εἰμί , ἀλλά ἐγγύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.154
335 . Ὀλύμπιος ] πάλιν ἐπὶ τὸν Δία τὸ τῆς νίκης αἴτιον ἀναφέρει , μὴ θέλων μωμῆσαι Ἕλληνας .
Lemmas: 335 . Ὀλύμπιος ] πάλιν ἐπί ὁ Ζεύς ὁ ὁ Νίκη αἴτιος ἀναφέρω , μή ἐθέλω μωμάομαι Ἕλλην .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.155
336 . οἱ δʼ ἰθὺς τάφροιο ] τῇ ταραχῇ τῶν φευγόντων μόνον οὐχὶ καὶ οἱ ἄριστοι τῇ τάφρῳ φεύγοντες ἐνέπεσον .
Lemmas: 336 . ὁ δέ ἰθύς τάφρος ] ὁ ταραχή ὁ φεύγω μόνος οὐ καί ὁ ἀγαθός ὁ τάφρος φεύγω ἐμπίπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.156
338 . ὡς δʼ ὅτε τίς τε κύων ] οὐ δεόντως , φασὶ , τῷ κυνὶ ἓν ζῷον διώκοντι παραβάλλει τὸν Ἕκτορα διώκοντα πολλούς . ἄλλως τε οὐκ ἔδει εἰκάζειν τὸν διώκοντα κυνὶ , τοὺς δὲ διωκομένους ἀλκιμωτέρῳ ζῴω , τῷ λέοντι . ῥητέον δὲ πρὸς μὲν τὸ πρότερον ὅτι ὁ Ἕκτωρ εἴκασται κυνὶ ἑνὶ καὶ ὁ ἀποκτεινόμενος θηρὶ ἑνί · φησὶ γὰρ “ αἰὲν ἀποκτείνων τὸν ὀπίστατον ” ( 342 ) . πρὸς δὲ τὸ δεύτερον ὅτι ἡ παρα - βολὴ οὐ πρὸς ἰσχὺν , ἀλλὰ πρὸς τάχος · κύνες γὰρ ἐν ταῖς θήραις ἐπιτήδειοι πρὸς δίωξιν · διὰ τοῦτο ὁ Ἕκτωρ διώκοντι εἴκασται κυνί . τὰ δὲ ἄγρια ζῷα φεύγειν εἴωθε τὰ πολλά . διὰ τοῦτο οἱ ὑποχωροῦντες Ἕλληνες τοῖς φεύγουσιν εἰκάζονται . ἔπειτα καὶ δεόντως τοῖς ἀλκιμωτέροις ζῴοις φεύγουσι παρέβαλε τοὺς Ἕλληνας · προεῖχον γὰρ τῇ ῥώμῃ , καὶ τὰ νῦν δυστυχοῦσι , καὶ ἀεὶ ὁ ποιητὴς εἴωθε κακο - πραγοῦντας αὐτοὺς θηρσὶν εἰκάζειν .
Lemmas: 338 . ὡς δέ ὅτε τίς τε κύω ] οὖον δήω , φημί , ὁ κύων εἷς ζῷον διώκω παραβάλλω ὁ Ἕκτωρ διώκω πολύς . ἄλλως τε οὐ ἐσθίω εἰκάζω ὁ διώκω κύων , ὁ δέ διώκω ἄλκιμος ζῷον , ὁ λέων . ῥητέος δέ πρός μέν ὁ πρότερος ὅτι ὁ Ἕκτωρ εἰκάζω κύων εἷς καί ὁ ἀποκτείνω θήρ εἷς · φημί γάρ “ ἀεί ἀποκτείνω ὁ ὀπίστατος ” ( 342 ) . πρός δέ ὁ δύο ὅτι ὁ παρά - βολή οὖον πρός ἰσχύς , ἀλλά πρός τάχος · κύω γάρ ἐν ὁ θήρ ἐπιτήδειος πρός δίωξις · διά οὗτος ὁ Ἕκτωρ διώκω εἰκάζω κύω . ὁ δέ ἄγριος ζῷον φεύγω εἴωθα ὁ πολύς . διά οὗτος ὁ ὑποχωρέω Ἕλλην ὁ φεύγω εἰκάζω . ἔπειτα καί δήω ὁ ἄλκιμος ζῷον φεύγω παραβάλλω ὁ Ἕλλην · προέχω γάρ ὁ ῥώμη , καί ὁ νῦν δυστυχέω , καί ἀεί ὁ ποιητής εἴωθα Κακό - πράσσω αὐτός θήρ εἰκάζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.157
339 . ἅπτηται κατόπισθε ] εὖ τὸ ἅπτηται · οὐ γὰρ ἐπιλαμβάνεται , ἐπιπηδᾷ δὲ ὑλακτῶν . εὖ δὲ καὶ τὸ ὄπισθεν · ἀντίος γὰρ οὐ πρόσεισι τῷ θηρίῳ , τὴν ἐμβολὴν αὐτοῦ φοβούμενος . καλῶς δὲ οὐ τῇ πλευρᾷ ἐπίκειται , ἀλλὰ τοῖς γλουτοῖς καὶ τοῖς ἰσχίοις πρὸς τὸ ῥαδίως ἐκκλίνειν τὴν ἐπιστροφὴν τοῦ θηρίου . ἐπιφέρει γοῦν “ ἑλισσόμενόν τε δοκεύει . ” καὶ ἐν τῇ δυστυχίᾳ δὲ ὑψοῦται τὸ Ἕλληνικόν .
Lemmas: 339 . ἅπτω κατόπισθεν ] εὕω ὁ ἅπτω · οὖον γάρ ἐπιλαμβάνω , ἐπιπηδάω δέ ὑλακτέω . εὕω δέ καί ὁ ὄπισθεν · ἀντίος γάρ οὖον πρόσειμι ὁ θηρίον , ὁ ἐμβολή αὐτός φοβέω . καλῶς δέ οὖον ὁ πλευρά ἐπίκειμαι , ἀλλά ὁ γλουτός καί ὁ ἰσχίον πρός ὁ ῥᾳδίως ἐκκλίνω ὁ ἐπιστροφή ὁ θηρίον . ἐπιφέρω γοῦν “ ἑλίσσω τε δοκεύω . ” καί ἐν ὁ δυστυχία δέ ὑψόω ὁ Ἑλληνικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.158
345 . ἐρητύοντο μένοντες ] οὐ κατὰ τοὺς Τρῶας πεφυζότες ἔμενον ἠΰτε νεβροί ( Il . 22 , 1 ) · φιλάλληλον γὰρ καὶ αἰδέσιμον ἀεὶ τὸ Ἑλληνικόν . εὔχονται δὲ θεοῖς καὶ ἀλλήλους παρακαλοῦσιν .
Lemmas: 345 . ἐρητύω Μένων ] οὖον κατά ὁ Τρώς φεύγω μένω ἠΰτε νεβρός ( Il . 22 , 1 ) · φιλάλληλος γάρ καί αἰδέσιμος ἀεί ὁ Ἑλληνικός . εὔχομαι δέ θεός καί ἀλλήλων παρακαλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.159
348 . ἀμφιπεριστρώφα ] οὐ περιττὴ ἡ ἑτέρα πρόθεσις , ἀλλʼ ἐναργῶς δείκνυσι τὴν ἐν ταὐτῷ γινομένην συνεχῆ τοῦ Ἕκτορος συστροφὴν , ζητοῦντος κατὰ ποῖον εἰσελάσει μέρος τοὺς ἑαυτοῦ ἵππους .
Lemmas: 348 . ἀμφιπεριστρωφάω ] οὖον περισσός ὁ ἕτερος πρόθεσις , ἀλλά ἐναργής δείκνυμι ὁ ἐν αὐτός γίγνομαι συνεχής ὁ Ἕκτωρ συστροφή , ζητέω κατά ποῖος εἰσέρχομαι μέρος ὁ ἑαυτοῦ ἵππος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.160
349 . Ἀρίσταρχος μὲν οἴματά φησιν , οἱ δὲ ἄλλοι ὄμματα · φησὶ γὰρ βλοσυρῶπις · καὶ ἀπὸ τῶν ὀμμάτων δὲ εἴωθε καὶ τοῦ προσώπου χαρακτηρίζειν , ὡς τὸ “ κυνὸς ὄμματ’ ἔχων ” ( Il . Ι , 225 ) . Γοργόνος δὲ γράφει Ἀρίσταρχος , κακῶς · οὕτε γὰρ ὁ ποιητὴς οὔτε Ἡσίοδος Γοργών φασιν , ἀλλὰ Γοργώ .
Lemmas: 349 . Ἀρίσταρχος μέν οἶμα φημί , ὁ δέ ἄλλος ὄμμα · φημί γάρ βλοσυρω~πις · καί ἀπό ὁ ὄμμα δέ εἴωθα καί ὁ πρόσωπον χαρακτηρίζω , ὡς ὁ “ κύων ὄμμα ἔχω ” ( Il . Ι , 225 ) . Γοργώ δέ γράφω Ἀρίσταρχος , κακῶς · ἵημι γάρ ὁ ποιητής οὔτε Ἡσίοδος Γοργώ φημί , ἀλλά Γοργώ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.161
350 . τοὺς δὲ ἰδοῦσʼ ἐλέησε θεὰ ] ἀναρτᾷ πάλιν ἡμᾶς ἀπὸ τῶν παρόντων , μὴ διηγούμενος ὡς φιλέλλην τὴν τῶν Ἑλλήνων δυστυ - χίαν .
Lemmas: 350 . ὁ δέ ὁράω ἐλεέω θεά ] ἀναρτάω πάλιν ἐγώ ἀπό ὁ πάρειμι , μή διηγέομαι ὡς φιλέλλην ὁ ὁ Ἕλλην δυστυ - χία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.162
351 . αἶψα δʼ Ἀθηναίην ] δείκνυσι τὸ αἶψα ὅτι δίχα ἐπιλογισμοῦ τοῦτο ποιεῖ · διὸ καὶ μεταμεληθήσεται ὕστερον . ἀποτυχοῦσα δὲ Ποσειδῶνος ταύτην ἀναπείθει .
Lemmas: 351 . αἶψα δέ Ἀθηναῖος ] δείκνυμι ὁ αἶψα ὅτι δίχα ἐπιλογισμός οὗτος ποιέω · διό καί μεταμέλομαι ὕστερος . ἀποτυγχάνω δέ Ποσειδῶν οὗτος ἀναπείθω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.163
352 . ὦ πόποι ] οἰκεῖον τῇ σχετλιαζούσῃ τὸ προοίμιον . κατʼ ἐρώτη - σιν δὲ αὐτῇ διαλέγεται · οὐκέτι , φησὶ , κἂν ἐσχάτως τειρομένων κεκα - δησόμεθα Ἑλλήνων ; τὸ δὲ κεκαδησόμεθα ἀντὶ τοῦ φροντιοῦμεν , ἀπὸ τοῦ κήδεσθαι .
Lemmas: 352 . εἰμί πόποι ] οἰκέω ὁ σχετλιάζω ὁ προοίμιον . κατά ἐρωτάω - βρόχος δέ αὐτός διαλέγω · οὐκέτι , φημί , κἀν ἔσχατος τείρω Κέκα - δήω Ἕλλην ; ὁ δέ κήδω ἀντί ὁ φροντίζω , ἀπό ὁ κήδω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.164
353 . * κεκαδησόμεθ᾿ ] φροντιοῦμεν · ἐκ γὰρ τοῦ κήδω γίνεται .
Lemmas: 353 . * κήδω ] φροντίζω · ἐκ γάρ ὁ κήδω γίγνομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.165
355 . ἀνδρὸς ἑνὸς ῥιπῇ ] τεχνικῶς οὐ κατὰ Διὸς αὐτὴν ὀτρύνει , μή πως αἰδεσθῇ τῷ πατρὶ ἐναντιοῦσθαι · ἡ δὲ συνίησι τὸ σιωπηθὲν , καί φησιν “ ἀλλὰ πατὴρ οὑμός . ” ἐμφαντικὴ δὲ ἡ μεταφορά · τὸ γὰρ ῥιπῇ ἐπὶ ἀνέμου καὶ πυρὸς τάττεται , ἄμφω δὲ ἔχει ἐπὶ Ἕκτορος · “ ἐν δʼ ἔπεσʼ ὑσμίνῃ ὑπεραέϊ ἶσος ἀέλλῃ ” ( Il . 11 , 297 ) καὶ “ μαίνετο δʼ ὡς ὅτʼ Ἄρης ἐγχέσπαλος ἢ ὀλοὸν πῦρ ” ( Il . 15 , 605 ) .
Lemmas: 355 . ἀνήρ εἷς ῥιπή ] τεχνικός οὖον κατά Ζεύς αὐτός ὀτρύνω , μή πως αἰδέομαι ὁ πατήρ ἐναντιόομαι · ὁ δέ συνίημι ὁ σιωπάω , καί φημί “ ἀλλά πατήρ ἐμός . ” ἐμφαντικός δέ ὁ μεταφορά · ὁ γάρ ῥιπή ἐπί ἄνεμος καί πυρός τάσσω , ἄμφω δέ ἔχω ἐπί Ἕκτωρ · “ ἐν δέ ἔπος ὑσμίνη ὑπεραής ἴσος ἄελλα ” ( Il . 11 , 297 ) καί “ μαίνομαι δέ ὡς ὅτι Ἄρης ἐγχέσπαλος ἢ ὀλοός πῦρ ” ( Il . 15 , 605 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.166
358 . καὶ λίην οὗτός γε ] καὶ μὴν περὶ τούτου μὲν οὐδέν μοι μέλει , φησίν · ἀπολεῖται γὰρ ὅσον οὐδέπω · ὁ δὲ πατήρ ἐστιν ὁ ἐμὸς αἴτιος .
Lemmas: 358 . καί λίαν οὗτος γε ] καί μήv περί οὗτος μέν οὐδείς ἐγώ μέλος , φημί · ἀπόλλυμι γάρ ὅσος οὐδέπω · ὁ δέ πατήρ εἰμί ὁ ἐμός αἴτιος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.167
360 . μαίνεται ] ἐνθουσιᾷ , ὡς τὸ “ μαίνετο δʼ ὡς ὅτʼ Ἄρης ” ( Il . 15 , 605 ) . τὸ φιλότιμον δὲ τῆς κακώσεως δηλοῖ .
Lemmas: 360 . μαίνομαι ] ἐνθουσιάω , ὡς ὁ “ μαίνομαι δέ ὡς ὅτι Ἄρης ” ( Il . 15 , 605 ) . ὁ φιλότιμος δέ ὁ κάκωσις δηλόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.168
362 . οὐδέ τι τῶν μέμνηται ] πρὸς μὲν τὸν Δία εὐπρεπὴς ἡ εἰς τὸν Ἡροκλέα τῆς εὐεργεσίας ἀνάμνησις , πρὸς δὲ τὴν Ἥραν οὐκέτι · αὕτη γὰρ ἠναντίωτο αὐτῇ σωζούσῃ τὸν Ἡρακλέα . ἢ ἐκεῖνο ῥητέον , ὅτι ἀνθρώπινόν τι ἔχει ἡ εἰκών · πολλὴν γὰρ σπουδὴν εἴς τινας εἰσε - νεγκάμενοι καὶ διʼ αὐτῶν τοῖς ἀναγκαίοις εἰς ἀπέχθειαν ἐλθόντες , ἀχαρίστων ὄντων τῶν εὖ πεπονθότων , εἰώθαμεν σχετλιάζοντες εἰσφέ - ρειν πρὸς σὓς ἀπηχθήμεθα τὴν τῶν εὐεργετηθέντων ἀχαριστίαν μεμ - φόμενοι ἑαυτοῖς ἐπὶ τῇ ἀβούλῳ κρίσει .
Lemmas: 362 . οὐδέ τίς ὁ μιμνήσκω ] πρός μέν ὁ Ζεύς εὐπρεπής ὁ εἰς ὁ Ἡροκλῆς ὁ εὐεργεσία ἀνάμνησις , πρός δέ ὁ Ἥρα οὐκέτι · οὗτος γάρ ἐναντιόομαι αὐτός Σώζουσα ὁ Ἡρακλῆς . ἢ ἐκεῖνος ῥητέος , ὅτι ἀνθρώπινος τίς ἔχω ὁ εἰκών · πολύς γάρ σπουδή εἰς τις ἵζω - νεγκάμενοι καί διά αὐτός ὁ ἀναγκαῖος εἰς ἀπέχθεια ἔρχομαι , ἀχάριστος εἰμί ὁ εὕω πάσχω , εἴωθα σχετλιάζω εἰσφέ - ῥέω πρός σῦς ἀπεχθάνομαι ὁ ὁ εὐεργετέω ἀχαριστία μεμ - φομενω ἑαυτοῦ ἐπί ὁ ἀβουλῶ κρίσις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.169
364 . ἤτοι ὁ μέν ] τὸ εὐσεβὲς Ἡρακλέους δηλοῖ καὶ τὴν ἑαυτῆς αὔξει ἐπικουρίαν .
Lemmas: 364 . ἤτοι ὁ μέν ] ὁ εὐσεβής Ἡρακλῆς δηλόω καί ὁ ἑαυτοῦ αὐξάνω ἐπικουρία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.170
368 . κύνα στυγεροῦ Ἀΐδαο ] ἀπὸ τοῦ μείζονος ἄθλου πάντας δηλοῖ . οἶδε δὲ τὸν κύνα καὶ τὴν φύσιν αὐτοῦ . Πίνδαρος μὲν οὖν ἑκατὸν , Ἡσίοδος δὲ πεντήκοντα κεφαλὰς αὐτὸν ἔχειν φησίν . ** τὸν Κέρβερον . τελεσθέντων τῶν Ἡρακλέους ἄθλων ἐν μηνὶ καὶ ἔτεσιν ὀκτὼ , μὴ προσδεχόμενος Εὐρυσθεὺς τόν τε τῶν Αὐγέου βο - σκημάτων ἆθλον καὶ τὸν τῆς Ὕδρας , ἑνδέκατον ἐπέταξεν ἆθλον αὐτῷ , τὸν Κέρβερον ἐξ Ἄιδου κομίζειν .
Lemmas: 368 . κύω στυγερός ᾍδης ] ἀπό ὁ μείζων ἆθλος πᾶς δηλόω . οἶδα δέ ὁ κύω καί ὁ φύσις αὐτός . Πίνδαρος μέν οὖν ἑκατόν , Ἡσίοδος δέ πεντήκοντα κεφαλή αὐτός ἔχω φημί . ** ὁ Κέρβερος . τελέω ὁ Ἡρακλῆς ἆθλος ἐν μείς καί ἔτος ὀκτώ , μή προσδέχομαι Εὐρυσθεύς ὁ τε ὁ Αὐγείας βος - σκῆμα ἆθλος καί ὁ ὁ Ὕδρα , ἑνδέκατος ἐπιτάσσω ἆθλος αὐτός , ὁ Κέρβερος ἐκ Ἅιδου κομίζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.171
369 . αἰπὰ ] προσάντη καὶ ἄνωθεν καταρρέοντα . τὸν πλοῦν δὲ τοῦ Κωκυτοῦ φησὶν , ὅς ἐστι Στυγὸς ὕδατος ἀπόρρωξ . Στυγὸς δὲ διὰ τὴν ἐπὶ τῷ θανάτῳ κατήφειαν .
Lemmas: 369 . αἰπός ] προσάντης καί ἄνωθεν καταρρέω . ὁ πλόος δέ ὁ Κωκυτός φημί , ὅς εἰμί Στύξ ὕδωρ ἀπορρώξ . Στύξ δέ διά ὁ ἐπί ὁ θάνατος κατήφεια .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.172
370 . στυγέει ] οὐκ εἶπεν ὅτι οὐκ ἀντευηργετήθην , ἀλλʼ ἠθικῶς ὅτι μᾶλλον καὶ μεμίσημαι .
Lemmas: 370 . στυγέω ] οὐ εἶπον ὅτι οὐ ἀντευηργετήθην , ἀλλά ἠθικός ὅτι μᾶλλον καί μισέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.173
371 . τὴν μὲν Θέτιδος χάριν ἀπέκρυψε , λέγουσα δωρεὰν αὐτὴν εὐεργετεῖσθαι , τὴν δὲ ἰδίαν ὠνείδισε μὴ εὐεργετουμένη .
Lemmas: 371 . ὁ μέν Θέτις χάρις ἀποκρύπτω , λέγω δωρεά αὐτός εὐεργετέω , ὁ δέ ἴδιος ὀνειδίζω μή εὐεργετέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.174
373 . ἠθικῶς τῶν φιλοφρονήσεων τοῦ πατρὸς μέμνηται , αὐτὰ τὰ ὀνόματα εἰποῦσα οἷς παρακαλῶν αὐτὴν ὁ Ζεὺς πρὸς τὰς ἰδίας ὑπεκορίζετο χρείας .
Lemmas: 373 . ἠθικός ὁ φιλοφρόνησις ὁ πατήρ μιμνήσκω , αὐτός ὁ ὄνομα εἶπον ὅς παρακαλέω αὐτός ὁ Ζεύς πρός ὁ ἴδιος ὑποκορίζομαι χρεία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.175
374 . ἀλλὰ σὺ μὲν ] οὐχ ὡς ἥττονι κελεύει , ἀλλὰ καιρὸν λαμβά - νουσα πρὸς τὸν ὁπλισμόν .
Lemmas: 374 . ἀλλά σύ μέν ] οὐ ὡς κακός κελεύω , ἀλλά καιρός λαμβάνω - νέω πρός ὁ ὁπλισμός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.176
378 . γηθήσει προφανείσας ] ἠθικῶς καὶ τοῦτο πρὸς τὸ “ ὁ δὲ μαίνεται οὐκέτʼ ἀνεκτῶς ” ( 455 ) . προφανείσα δὲ γράφει Ἀρί - σταρχος , δυϊκῶς . ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς προφανείσας βούλεται , συστέλ - λων Δωρικῶς τὸ α , ᾧ καὶ πειθόμεθα .
Lemmas: 378 . γηθέω προφαίνω ] ἠθικός καί οὗτος πρός ὁ “ ὁ δέ μαίνομαι οὐκέτι ἀνεκτός ” ( 455 ) . προφαίνω δέ γράφω ἀήρ - Στάρχος , δυικός . ὁ δέ Ἡρωδιανός προφαίνω βούλομαι , συστέλλω - λάω Δωρικός ὁ ὅς , ὅς καί πείθω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.177
393 . πύλαι μύκον οὐρανοῦ ] οὕτως λέγει ἐπὶ τῶν θυρῶν ἀεὶ , ταύτην μιμούμενος τὴν φωνήν · “ τὰ δʼ ἀνέβραχεν ἠΰτε ταῦρος · τόσον ἔβραχε καλὰ θύρετρα ” ( Od . 21 , 48 et 49 ) .
Lemmas: 393 . Πύλαι μυκάομαι οὐρανός ] οὕτως λέγω ἐπί ὁ θύρα ἀεί , οὗτος μιμέομαι ὁ φωνή · “ ὁ δέ ἀνέβραχε ἠΰτε ταῦρος · τόσος ἔβραχον καλός θύρετρα ” ( Od . 21 , 48 et 49 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.178
399 . ταχεῖα ] ἀντὶ τοῦ τάχεως , ὡς τὸ “ λῦσε δʼ ἀγορὴν αἰψηρήν ” ( Il . 19 , 276 ) καὶ “ ταχέες δʼ ἱππῆες ἄγερθεν ” ( Il . 23 , 287 ) . λέγει δὲ ὅτι μὴ συγχώρει αὐτὰς ἐξ ἐναντίας τῆς ἐμῆς κελεύσεως ἔρχεσθαι · οὐ γὰρ καλῶς ὑποστραφήσονται .
Lemmas: 399 . ταχύς ] ἀντί ὁ ταχέως , ὡς ὁ “ λύω δέ ἀγορά αἰψηρός ” ( Il . 19 , 276 ) καί “ ταχύς δέ ἱππεύς ἀγείρω ” ( Il . 23 , 287 ) . λέγω δέ ὅτι μή συγχωρέω αὐτός ἐκ ἐναντίος ὁ ἐμός κέλευσις ἔρχομαι · οὖον γάρ καλῶς ὑποστρέφω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.179
408 . ἐνικλᾶν ] ἐμποδίζειν . εἴληπται δὲ ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν εἰς τὰς ἀσπίδας ἀποθραυομένων δοράτων . τὰ μὲν θεῖα ἐᾷ , σκοπεῖ δὲ τὰ βιωτικά · ἐναντιοῦνται γὰρ ἀλλή - λοις ἄνδρες καἰ γυναῖκες .
Lemmas: 408 . ἐνικλάω ] ἐμποδίζω . λαμβάνω δέ ὁ μεταφορά ἀπό ὁ εἰς ὁ ἀσπίς ἀποθραύω δόρυ . ὁ μέν θεῖον ἐάω , σκοπέω δέ ὁ βιωτικός · ἐναντιόομαι γάρ ἀλλά - Λόϊς ἀνήρ καίω γυνή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.180
411 . πρώτῃσιν ] ἄκραις , ὡς τὸ “ ἐν πρώτῳ ῥυμῷ ” ( Il . 6 , 40 ) · οὐ γὰρ πολλαὶ πύλαι τοῦ Ὀλύμπου . πολὺ δὲ τάχος ὑποφαίνεται τῆς Ἴριδος .
Lemmas: 411 . πρῶτος ] ἄκρος , ὡς ὁ “ ἐν πρῶτος ῥυμός ” ( Il . 6 , 40 ) · οὖον γάρ πολύς Πύλαι ὁ Ὄλυμπος . πολύς δέ τάχος ὑποφαίνομαι ὁ Ἶρις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.181
413 . πῆ μέματον ] καλῶς μηδὲ προσφωνήσασα αὐτὰς τοῦ πράγ - ματος ἄρχεται . οἰκεῖον δὲ τῇ ἐπιπληττούσῃ πολλαῖς ἀρχαῖς κεχρῆσθαι .
Lemmas: 413 . πῇ μέμονα ] καλῶς μηδέ προσφωνέω αὐτός ὁ πράγ - μα ἄρχω . οἰκέω δέ ὁ ἐπιπλήσσω πολύς ἀρχή χράομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.182
415 . Ἀρίσταρχος διὰ τοῦ η , καὶ ἔστιν ἀντὶ τοῦ ὡς , ἵνʼ ᾖ σύμ - φωνον τῷ “ ὧδε γὰρ ἐξερέω , τὸ δὲ καὶ τετελεσμένον ἔσται ”
Lemmas: 415 . Ἀρίσταρχος διά ὁ ὁ , καί εἰμί ἀντί ὁ ὡς , ἵνα εἰμί σύν - φωνέω ὁ “ ὧδε γάρ ἐξεῖπον , ὁ δέ καί τελέω εἰμί ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.183
420 . οὐκ ἔδει , φασὶ , ταῦτα πρὸς τῆς Ἴριδος λέγεσθαι , ἀλλὰ μόνον τὰ τῆς ἀπειλῆς . ταῦτα δὲ σχετλιάζων φησὶν , ἢ οὐ σχετλιάζων . ἀλλʼ ἐντέχνως τὴν ὁμόνοιαν αὐτῶν διιστὰς , διʼ ὧν τὴν μὲν ἀεὶ ἐναν - τιοῦσθαι αὑτῷ λέγει , τὴν δὲ νῦν καὶ πρῶτον , ἵνα αἰδεσθῇ μεταβάλ - λεσθαι .
Lemmas: 420 . οὐ ἐσθίω , φημί , οὗτος πρός ὁ Ἶρις λέγω , ἀλλά μόνος ὁ ὁ ἀπειλή . οὗτος δέ σχετλῖάζω φημί , ἢ οὖον σχετλῖάζω . ἀλλά ἔντεχνος ὁ ὁμόνοια αὐτός διίστημι , διά ὅς ὁ μέν ἀεί ἐναν - τίω ἑαυτοῦ λέγω , ὁ δέ νῦν καί πρῶτος , ἵνα αἰδέομαι μεταβάλλω - λανθάνω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.184
423 , 424 . ἀθετοῦνται διὰ τὸ τραχύ · ὅσῳ δὲ δεινά ἐστι , τοσούτῳ τὴν κηδομένην ἐμφαίνει . θεραπεύεται δὲ καὶ διὰ τοῦ εἰ ἐτεόν γε τολμήσεις · οὐ γὰρ ἄντικρυς αὐτὴν ἀναιδῆ λέγει , ἀλλʼ εἰ ἐθελήσειε μάχεσθαι τῷ Διί . πιθανῶς δὲ οὐκ ἤρκεσεν αὐτῇ ἀπαγγεῖλαι μόνον τὰ παρὰ Διὸς , ἀλλὰ καὶ παρʼ αὑτῆς τι προσέθηκε . τοιαύτη δὲ ὁρᾶται καὶ ὅτε πρὸς τὸν Ποσειδῶνα πέμπεται ( Il . 15 , 178 . 201 ) , οὐ μόνον τὴν τοῦ ἀγγέλου , ἀλλὰ καὶ τὴν τοῦ συμβούλου ἀποπλη - ροῦσα χώραν .
Lemmas: 423 , 424 . ἀθετέω διά ὁ τραχύς · ὅσος δέ δεινός εἰμί , τοσοῦτος ὁ κήδω ἐμφαίνω . θεραπεύω δέ καί διά ὁ εἰμί ἐτεός γε τολμάω · οὖον γάρ ἄντικρυς αὐτός ἀναιδής λέγω , ἀλλά εἰμί ἐθέλω μάχομαι ὁ Διί . πιθανός δέ οὐ ἀρκέω αὐτός ἀπαγγέλλω μόνος ὁ παρά Ζεύς , ἀλλά καί παρά ἑαυτοῦ τίς προστίθημι . τοιοῦτος δέ ὁράω καί ὅτε πρός ὁ Ποσειδῶν πέμπω ( Il . 15 , 178 . 201 ) , οὖον μόνος ὁ ὁ ἄγγελος , ἀλλά καί ὁ ὁ σύμβουλος ἀποπλέω - Ρούσα χώρα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.185
424 . Διὸς ἄντα ] ῥητορικῶς ἀμφοτέρας ἐνέθηκε τὰς προσηγορίας , ἐκεῖ μὲν ἐντρέπουσα σῷ πατρὶ , νῦν δὲ ἐκδειματοῦσα Διὸς ἄντα φησί . καὶ ἡ μὲν καθʼ Ἕκτορος ὁρμᾷ , ἡ δὲ ἀλλοιωτικῇ στάσει χρωμένη κατὰ Διὸς αὐτήν φησι πολεμεῖν .
Lemmas: 424 . Ζεύς ἄντα ] ῥητορικός ἀμφότερος ἐντίθημι ὁ προσηγορία , ἐκεῖ μέν ἐντρέπω σός πατήρ , νῦν δέ ἐκδειματόω Ζεύς ἄντα φημί . καί ὁ μέν κατά Ἕκτωρ ὁρμάω , ὁ δέ ἀλλοιωτικός στάσις χράω κατά Ζεύς αὐτός φημί πολεμέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.186
425 . ἀπέβη ] οὐ περιμένει τὴν ἀπόκρισιν , ἀλλʼ ἐν ταῖς ἀπειλαῖς αὐτὰς καταλείπει πρὸς κατάπληξιν μείζονα .
Lemmas: 425 . ἀποβαίνω ] οὖον περιμένω ὁ ἀπόκρισις , ἀλλά ἐν ὁ ἀπειλή αὐτός καταλείπω πρός κατάπληξις μείζων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.187
426 . Ἥρη ] ἡ καὶ τῆς συμβουλῆς προκατάρξασα .
Lemmas: 426 . Ἥρα ] ὁ καί ὁ συμβουλή προκατάρχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.188
428 . τὸν ἐναντιούμενον ηὔξησε καὶ τὴν αἰτίαν ἐμείωσεν , ἕνεκεν ἀνθρώπων λέγουσα μὴ δεῖν διαφέρεσθαι τῷ Διί . ὅταν εἰς τὴν ἀξίαν ἀτενίσῃ τῶν θεῶν , τότε φησὶν αὐτοὺς μὴ κινεῖσθαι περὶ θνητῶν , ὡς οὐδὲ ἂν ἡμεῖς περὶ μυρμήκων · ὅταν δὲ ἐπιλογίσηται τὴν ποιητικὴν , ἕπεται τοῖς μύθοις καὶ τὴν ὑπόθεσιν ἐκτραγῳδεῖ , συμμαχίας καὶ θεομαχίας παράγων .
Lemmas: 428 . ὁ ἐναντιόομαι αὐξάνω καί ὁ αἴτιος μειόω , ἕνεκα ἄνθρωπος λέγω μή δήω διαφέρω ὁ Διί . ὅταν εἰς ὁ ἄξιος ἀτενίζω ὁ θεός , τότε φημί αὐτός μή κινέω περί θνητός , ὡς οὐδέ εἄν ἐγώ περί μύρμηξ · ὅταν δέ ἐπιλογίζομαι ὁ ποιητικός , ἕπω ὁ μῦθος καί ὁ ὑπόθεσις ἐκτραγῳδέω , συμμαχία καί θεομαχία παράγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.189
433 . τῇσιν δʼ Ὧραι ] διὰ τοῦτο αὐταῖς αί Ὧραι ὑπηρετοῦσιν , ὅτι οὐκέτι τῷ Διὶ μέλλουσιν ἐναντιοῦσθαι .
Lemmas: 433 . ὅς δέ Ὥρα ] διά οὗτος αὐτός ὅς Ὥρα ὑπηρετέω , ὅτι οὐκέτι ὁ Ζεύς μέλλω ἐναντιόομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.190
435 . ἐνώπια παμφανόωντα ] τοὺς παροδίους τοίχους · οὗτοι γὰρ μόνοι φαίνονται τοῖς παριοῦσιν . τινὲς δὲ τὸ ἑξῆς ἅρματα παμφα - νόωντα .
Lemmas: 435 . ἐνώπιος παμφανόων ] ὁ παρόδιος τοῖχος · οὗτος γάρ μόνος φαίνω ὁ πάρειμι . τις δέ ὁ ἑξῆς ἅρμα παμφα - νοέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.191
439 . οὐκ εἶπεν ἤλαυνεν , ἀλλʼ ἐδίωκεν ἐμφαντικῶς διὰ τὸ ταχὺ , ὡς τὸ “ ῥίμφα διωκομένη ” ( Od . 13 , 162 ) , ἤτοι ἐπειγομένη .
Lemmas: 439 . οὐ εἶπον ἐλαύνω , ἀλλά διώκω ἐμφαντικός διά ὁ ταχύς , ὡς ὁ “ ῥίμφα διώκω ” ( Od . 13 , 162 ) , ἤτοι ἐπείγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.192
440 . ἐννοσίγαιος ] διὰ φιλαδελφίαν τοῦτο , οὐ διὰ τὴν τοῦ Διὸς ποιεῖ ἐνδοξότητα .
Lemmas: 440 . Ἐννοσίγαιος ] διά φιλαδελφία οὗτος , οὖον διά ὁ ὁ Ζεύς ποιέω ενδοξότητα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.193
444 . ἀμφὶς ] χωρὶς , οὐκ εἰς τὴν συνήθη ἕδραν · ἀλλαχοῦ “ πλησίον ἥσθην ” ( Il . 4 , 21 ) · ὅθεν φησὶν “ οὐδʼ εἴ κε τὰ νείατα πείραθʼ ἵκηαι ” ( 478 ) .
Lemmas: 444 . ἀμφίς ] Χωρὶς , οὐ εἰς ὁ συνήθης ἕδρα · ἀλλαχοῦ “ πλησίος ἧμαι ” ( Il . 4 , 21 ) · ὅθεν φημί “ οὐδέ εἰμί κε ὁ νέατος πέρας ἱκνέομαι ” ( 478 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.194
446 . ἔγνω ] διὰ τῆς καθέδρας ἢ τῆς σκυθρωπότητος .
Lemmas: 446 . γιγνώσκω ] διά ὁ καθέδρα ἢ ὁ σκυθρωπότητα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.195
448 . οὐ μέν θην ] τινὲς ἐν ἐρωτήσει , καὶ περὶ τῆς προτέρας νοοῦσι μάχης , οἷον οὐκ ἀπήρκεσεν ὑμῖν ἐκεῖνα · οἱ δὲ ἐν ἀποφάσει καὶ περὶ τῆς νῦν κερτομικῶς .
Lemmas: 448 . οὖον μέν θην ] τις ἐν ἐρωτάω , καί περί ὁ πρότερος νοέω μάχη , οἷος οὐ ἀπαρκέω σύ ἐκεῖνος · ὁ δέ ἐν ἀπόφασις καί περί ὁ νῦν κερτομικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.196
462 . αἰνότατε Κρονίδη ] οὐκ ἔδει λέγειν Ζεῦ πάτερ · οὐ γὰρ φιλοφρονεῖται · οὐδʼ αἰνότατε Κρονίδη , πρὸς τὸ μὴ ἐρεθίσαι αὐτόν . αὐτοῦ οὖν ἄρχεται τοῦ πράγματος . καὶ ἡ Ἀθηνᾶ δὲ ταὐτὰ ἔλεγεν ( 33 ) , ἀλλὰ φιλοφρόνως · διὸ ἐδάμασε τὸν Δία · ἡ δὲ ἐντεταμένως · διὸ ἐπιτείνει τὴν τοῦ Διὸς ὀργήν .
Lemmas: 462 . αἰνός Κρονίδης ] οὐ ἐσθίω λέγω Ζεύς πατήρ · οὖον γάρ φιλοφρονέομαι · οὐδέ αἰνός Κρονίδης , πρός ὁ μή ἐρεθίζω αὐτός . αὐτός οὖν ἄρχω ὁ πρᾶγμα . καί ὁ Ἀθηνᾶ δέ αὐτός λέγω ( 33 ) , ἀλλά φιλόφρων · διό δαμάζω ὁ Ζεύς · ὁ δέ ἐντεταμένως · διό ἐπιτείνω ὁ ὁ Ζεύς ὀργή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.197
472 . ὀλλύντʼ Ἀργείων πουλὺν στρατὸν ] κινητικὰ μὲν ταῦτα τῶν ἀκουόντων , ἀλλʼ ὁρίζων τὸ πέρας παραμυθεῖται τὴν ἀτυχίαν .
Lemmas: 472 . ὄλλυμι Ἀργεῖος πολύς στρατός ] κινητικός μέν οὗτος ὁ ἀκούω , ἀλλά ὁρίζων ὁ πέρας παραμυθέομαι ὁ ἀτυχία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.198
473 . τὸ οὐκ ἀποπαύσεται καὶ τὸ ὄβριμμος πρὸς τὸ ἔτι λυπεῖν προστέθεινται .
Lemmas: 473 . ὁ οὐ ἀποπαύω καί ὁ ὄβριμος πρός ὁ ἔτι λυπέω προστίθημι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.199
477 . θέσφατον ] τὸ μοιρίδιον προβάλλεται , ἵνα μὴ δοκῇ τυραννεῖν .
Lemmas: 477 . θέσφατος ] ὁ μοιρίδιος προβάλλω , ἵνα μή δοκέω τυραννέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.200
479 . γαίης καὶ πόντοιο ] δείκνυσιν ὁ ποιητὴς ὅτι συναπολήγει γῆ καὶ θάλασσα , ὡς ἂν τοῦ ὕδατος περικεχυμένου τῇ γῇ σφαιρικῶς καὶ καλύπτοντος αὐτὴν πλὴν τῶν ἀνεχουσῶν ἠπείρων ἐν αἷς κατοι - κοῦμεν .
Lemmas: 479 . γαῖα καί πόντος ] δείκνυμι ὁ ποιητής ὅτι συναπολήγω γῆ καί θάλασσα , ὡς εἄν ὁ ὕδωρ περιχέω ὁ γῆ σφαιρικός καί καλύπτω αὐτός πλήν ὁ ἀνέχω ἤπειρος ἐν ὅς κάτω - κέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.201
484 . τὸν δʼ οὔτι προσέφη ] ἐν καιρῷ ἡ ἀποσιώπησις · οὔτε γὰρ ἐπαινεῖν ἔχει τὰ λεχθέντα οὔτε ἀντιλέγειν πρὸς ὀργὴν τοιαύτην .
Lemmas: 484 . ὁ δέ οὔτις πρόσφημι ] ἐν καιρός ὁ ἀποσιώπησις · οὔτε γάρ ἐπαινέω ἔχω ὁ λέγω οὔτε ἀντιλέγω πρός ὀργή τοιοῦτος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.202
485 . ἐν δʼ ἔκεσʼ Ὠκεανῷ ] τῷ ὁρίζοντι , φησὶν , ὃς διατειχίζει τοῦ κόσμου τὸ φανερὸν καὶ ἀφανές . οὐκ ἀληθῆ δὲ δηλοῖ ἔμπτωσιν τοῦ ἡλίου , ἀλλὰ φαντασίαν δίδωσιν ὡς ἐπὶ τὸν Ὠκεανὸν ἔρχεται ἐπὶ τὴν δύσιν ἐλθών .
Lemmas: 485 . ἐν δέ κεῖμαι Ὠκεανός ] ὁ ὁρίζων , φημί , ὅς διατειχίζω ὁ κόσμος ὁ φανερός καί ἀφανής . οὐ ἀληθής δέ δηλόω ἔμπτωσις ὁ ἥλιος , ἀλλά φαντασία δίδωμι ὡς ἐπί ὁ Ὠκεανός ἔρχομαι ἐπί ὁ δύσις ἔρχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.203
486 . ἕλκον νύκτα μέλαιναν ] τῇ ἀσθενείᾳ τοῦ τῶν ἀκτίνων φωτὸς ἐφέλκεται ἡ νύξ . εὖ δὲ καὶ ὁ παρατατικός · σφαιροειδὴς γὰρ οὖσα ἡ γῆ οὐ πᾶσα ὑφ’ ἓν σκιάζεται . βραχεῖαν ταύτην τὴν μάχην ἐποίησεν , ἐγχρονίζειν οὐ θέλων ταῖς τῶν Ἕλλήνων δυστυχίαις · ὅθεν μέρος μάχης καλεῖται .
Lemmas: 486 . ἕλκω νύξ μέλας ] ὁ ἀσθένεια ὁ ὁ ἀκτίς φάος ἐφέλκω ὁ νύξ . εὕω δέ καί ὁ παρατατικός · σφαιροειδής γάρ εἰμί ὁ γῆ οὖον πᾶς ὑπό εἷς σκιάζω . βραχύς οὗτος ὁ μάχη ποιέω , ἐγχρονίζω οὖον ἐθέλω ὁ ὁ Ἕλλην δυστυχία · ὅθεν μέρος μάχη καλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.204
490 . νόσφι νεῶν ἀγαγὼν ] συνελάσας μέχρι τῶν νεῶν αὐτοὺς ἀφίσταται παρὰ τὸν ποταμὸν πρὸς τὸ μήτε τοῖς πολεμίοις ἐξακού - εσθαι μήτε μακρὰν ἀπεῖναι τῆς πόλεως .
Lemmas: 490 . νόσφι νέος ἄγω ] συνελαύνω μέχρι ὁ νέος αὐτός ἀφίστημι παρά ὁ ποταμός πρός ὁ μήτε ὁ πολέμιος ἐξακούω - ἵημι μήτε μακράν ἄπειμι ὁ πόλις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.205
493 . Διὶ φίλος ] οὐδαμοῦ μᾶλλον ὁ Ἕκτωρ ἐν καιρῷ ἐλέχθη Διὶ φίλος ἢ νῦν , εἴ γε καὶ θεοῖς διʼ αὐτὸν ἀπέχθεται .
Lemmas: 493 . Ζεύς φίλος ] οὐδαμοῦ μᾶλλον ὁ Ἕκτωρ ἐν καιρός λέγω Ζεύς φίλος ἢ νῦν , εἰμί γε καί θεός διά αὐτός ἀπέχθομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.206
494 . ἔγχος ἔχʼ ἑνδεκάπηχυ ] καλῶς οὐ σκῆπτρον κατέχων δημη - γορεῖ , ἀλλὰ τὰ τῆς ἀνδρείας σημεῖα προβαλλόμενος .
Lemmas: 494 . ἔγχος ἔχω ἑνδεκάπηχυς ] καλῶς οὖον σκῆπτρον κατέχω Δήμη - γορεῖ , ἀλλά ὁ ὁ ἀνδρεῖος σημεῖον προβάλλω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.207
498 . νῦν ἐφάμην ] ὑπερηφανίας μεστὸς ὁ λόγος · οὐ γὰρ εὔνους θέλει ποιήσασθαι τοὺς ἀκροωμένους , ἀλλὰ μόνον καυχήσασθαι , οὐχ ὡς τὸ “ ὦ φίλοι ἥρωες Δαναοί ” ( Il . 2 , 110 ) . καὶ πάλιν δὲ τὸ κοινὸν οἰκειοῦται κατόρθωμα καὶ πάλιν τῇ νίκῃ γαυριᾷ .
Lemmas: 498 . νῦν φημί ] ὑπερηφανία μεστός ὁ λόγος · οὖον γάρ Εὔνους ἐθέλω ποιέω ὁ ἀκροάζομαι , ἀλλά μόνος καυχάομαι , οὐ ὡς ὁ “ εἰμί φίλος ἥρως Δαναοί ” ( Il . 2 , 110 ) . καί πάλιν δέ ὁ κοινός οἰκειόω κατόρθωμα καί πάλιν ὁ Νίκη γαυριάω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.208
503 . στρατηγικῶς πρὸ αὐτῶν τῶν ἵππων φροντίζει , ὃ καὶ Ἀνδρο - μάχη ποιεῖ · “ ὑμῖν πὰρ προτέροισι μελίφρονα πυρὸν ἔθηκεν ” ( 188 ) .
Lemmas: 503 . στρατηγικός πρό αὐτός ὁ ἵππος φροντίζω , ὅς καί Ἀνδρος - μάχη ποιέω · “ σύ παρά πρότερος μελίφρων πυρός τίθημι ” ( 188 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.209
507 . οὐκ ἔστιν ἐπὶ τοῦ σίτου κοινὸν τὸ ἄξεσθε · οὐδὲν γὰρ τῶν ἀψύχων ἄγεται , φέρεται δὲ μᾶλλον . προσυπακουστέον τὸ φέρετε .
Lemmas: 507 . οὐ εἰμί ἐπί ὁ σῖτος κοινός ὁ ἄγω · οὐδείς γάρ ὁ ἄψυχος ἄγω , φέρω δέ μᾶλλον . προσυπακουστέον ὁ φέρω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.210
509 . καίωμεν πυρὰ ] πρὸς ἀσφάλειαν μὲν ἑαυτῶν , κατάπληξιν δὲ τῶν πολεμίων . στρατηγικῶς δὲ εὐέλπιδας αὐτοὺς ποιεῖ διὰ τῆς τῶν πολεμίων φυγῆς .
Lemmas: 509 . καίω πυρά ] πρός ἀσφάλεια μέν ἑαυτοῦ , κατάπληξις δέ ὁ πολέμιος . στρατηγικός δέ εὔελπις αὐτός ποιέω διά ὁ ὁ πολέμιος φυγή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.211
513 . βέλος ] τὸ ἐκ βολῆς τραῦμα , ὡς τὸ “ ὡς δʼ ὅταν ἀδίνουσαν ἔχῃ βέλος ” ( Il . 11 . 269 ) .
Lemmas: 513 . βέλος ] ὁ ἐκ βολή τραῦμα , ὡς ὁ “ ὡς δέ ὅταν αδινουω ἔχω βέλος ” ( Il . 11 . 269 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.212
519 . λέξασθαι ] παρὰ τὸ λέχος , καὶ ξύλα λέξασθαι , καὶ “ Τρῶας μὲν λέξασθαι ” ( Il . 2 , 125 ) , ὅθεν καὶ λογάδες καὶ σύλλογος Ἀχαιῶν .
Lemmas: 519 . λέγω ] παρά ὁ λέχος , καί ξύλον λέγω , καί “ Τρώς μέν λέγω ” ( Il . 2 , 125 ) , ὅθεν καί λογάς καί σύλλογος Ἀχαιός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.213
520 . θηλύτεραι ] τῶν ἄλλων ζῴων , ἢ τῶν παρθένων . αἱ τετοκυῖαι , φησὶ , τὴν συνήθη ἐπικουρίαν πρασσέτωσαν , συνεργοῦσαι κατὰ δύνα - μιν τοῖς κακοπαθοῦσιν .
Lemmas: 520 . θῆλυς ] ὁ ἄλλος ζῷον , ἢ ὁ παρθένος . ὁ τίκτω , φημί , ὁ συνήθης ἐπικουρία πράσσω , συνεργέω κατά δύναμαι - ὅς ὁ κακοπαθέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.214
523 . ὧδʼ ἔστω ] τυραννικῶς αὐτοῖς , οὐχὶ βασιλικῶς διαλέγεται , ἐπηρμένος τῇ ἀλαζονείᾳ .
Lemmas: 523 . ὧδε ἵστημι ] τυραννικός αὐτός , οὐ βασιλικός διαλέγω , ἐπαίρω ὁ ἀλαζονεία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.215
524 . * ὑγιής ] ὁ ἀπαραποίητος καὶ ἀπαράβατος .
Lemmas: 524 . * ὑγιής ] ὁ ἀπαραποίητος καί απαράβατος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.216
527 . ἐξελάαν ἐνθένδε ] ὅρα τὸ παλίμβολον Ἕκτορος · τῇ γυναικὶ ἔλεγεν “ ἔσσεται ἦμαρ ὅταν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή ” ( Il . 6 , 448 ) . ὧδε δὲ ἄλλως . ἐκεῖ μὲν γὰρ τῶν Τρώων ἡττωμένων δύσελπις ἦν , ἐνταῦθα δὲ τῇ μάχῃ κρατῶν ἐλπίζει τὰ χρηστά .
Lemmas: 527 . ἐξελαύνω ἐνθένδε ] ὁράω ὁ παλίμβολος Ἕκτωρ · ὁ γυνή λέγω “ εἰμί ἦμαρ ὅταν πρός ὄλλυμι Ἴλιος Ἱρή ” ( Il . 6 , 448 ) . ὧδε δέ ἄλλως . ἐκεῖ μέν γάρ ὁ Τρώς ἡσσάομαι δύσελπις εἰμί , ἐνταῦθα δέ ὁ μάχομαι κράτος ἐλπίζω ὁ χρηστός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.217
532 . ἐντέχνως ἐφʼ ἑαυτοῦ μὲν εἶπεν ὅτι οὐκ ἀπωσθήσεται , ἐπὶ δὲ . τοῦ Διομήδους ὅτι ἀναιρεθήσεται καὶ ὅτι σκῦλα παρέξει αὐτῷ ἀπο - θανών . στρατηγικῶς δὲ παραθαρσύνει αὐτούς · δεδίασι γὰρ Διομήδην διὰ τὴν ὑπόγυιον ἀριστείαν · καὶ τὸ Τυδείδης προσλαβὸν τὸ ἄρθρον οὐκ ἀργὴν τὴν ἀναφορὰν ἔχει .
Lemmas: 532 . ἔντεχνος ἐπί ἑαυτοῦ μέν εἶπον ὅτι οὐ ἀπωθέω , ἐπί δέ . ὁ Διομήδης ὅτι ἀναιρέω καί ὅτι σκῦλα παρέχω αὐτός ἀπος - θνῄσκω . στρατηγικός δέ παραθαρσύνω αὐτός · δείδω γάρ Διομήδης διά ὁ ὑπόγυιος ἀριστεία · καί ὁ Τυδείδης προσλαμβάνω ὁ ἄρθρον οὐ ἀργός ὁ ἀναφορά ἔχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.218
535 . ἀμφʼ αὐτὸν ἑταῖροι ] ἀπὸ κοινοῦ ληπτέον τὸ κείσονται .
Lemmas: 535 . ἀμφι αὐτός ἑταῖρος ] ἀπό κοινός ληπτέος ὁ κεῖμαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.219
539 . εἴην ἀθάνατος ] βαρβαρικὸν τὸ εὔχεσθαι τὰ ἀδύνατα .
Lemmas: 539 . εἰμί ἀθάνατος ] βαρβαρικός ὁ εὔχομαι ὁ ἀδύνατος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.220
542 . κελάδησαν ] καλῶς ἐπὶ μὲν Ἑλλήνων φησίν “ Ἀργεῖοι δὲ μέγʼ ἴαχον ” ( Il . 2 , 333 ) . ἐπὶ δὲ Τρώων κελάδησαν λέγει · θορυ - βῶδες γὰρ ἀεὶ τὸ βαρβαρικόν .
Lemmas: 542 . κελαδέω ] καλῶς ἐπί μέν Ἕλλην φημί “ Ἀργεῖος δέ μέγας ἰάχω ” ( Il . 2 , 333 ) . ἐπί δέ Τρώς κελαδέω λέγω · θορ - βῶδες γάρ ἀεί ὁ βαρβαρικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.221
555 . * Πορφυρίου . ἐκ τοῦ ἀδυνάτου καὶ τοῦτο · πῶς γὰρ δυνατὸν περὶ τὴν φαεινὴν σελήνην ἀριπρεπῆ εἶναι τὰ ἄστρα : λύεται δὲ ἐκ τῆς λέξεως . τὸ φαεινὴν οὐκ ἐπὶ τῆς τότε , ἀλλʼ ἐπὶ τῆς φύσει , ὡς ἐπὶ τούτου “ κούρη δʼ ἐκ θαλάμοιο φέρεν ἐσθῆτα φαεινήν ” ( Od . 6 , 74 ) , οὐκ ἐπὶ τῆς τότε , ἀλλʼ ἐπὶ τῆς φύσει · καὶ “ πλήθει γὰρ δή μοι νεκύων ἐρατεινὰ ῥέεθρα ( Il . 21 , 218 ) . τὸ ἀμφὶ σελήνην φαεινὴν φύσει · οὕτω συντακτέον · ὅτε γὰρ ἐκείνη φαεινὴ , οὐ πάντως ἀριπρεπῆ τὰ ἄστρα , ἀλλʼ ὅταν μὴ φαίνηται , ἢ φαίνοιτο μὲν , οὐ μὴν φαεινὴ , ἀλλά πως ἀμαυρὰ καὶ ἀλαμπὴς , τινὶ αἰτίᾳ ἐπηλυγαζομένη . οἱ μὲν ἄρτι φαίνεσθαι ἀρχομένην , “ οἱ δὲ λεπτὴν , ὡς τὸ μάστιγα φαεινήν ” ( Il . 10 , 500 ) · οἱ δὲ τὴν φύσει φαεινήν . προσφυῶς δὲ τῷ νυκτερινῷ φωτὶ παρεικάζει αὐτά .
Lemmas: 555 . * Πορφύριος . ἐκ ὁ ἀδύνατος καί οὗτος · πῶς γάρ δυνατός περί ὁ φαεινός σελήνη ἀριπρεπής εἰμί ὁ ἄστρον : λύω δέ ἐκ ὁ λέξις . ὁ φαεινός οὐ ἐπί ὁ τότε , ἀλλά ἐπί ὁ φύσις , ὡς ἐπί οὗτος “ κόρη δέ ἐκ θάλαμος φέρω ἐσθής φανός ” ( Od . 6 , 74 ) , οὐ ἐπί ὁ τότε , ἀλλά ἐπί ὁ φύσις · καί “ πλῆθος γάρ δή ἐγώ νέκυς ἐρατεινός ῥεῖθρον ( Il . 21 , 218 ) . ὁ ἀμφί σελήνη φαεινός φύσις · οὗτος συντακτέον · ὅτε γάρ ἐκεῖνος φαεινός , οὖον πάντως ἀριπρεπής ὁ ἄστρον , ἀλλά ὅταν μή φαίνω , ἢ φαίνω μέν , οὖον μήv φαεινός , ἀλλά πως ἀμαυρός καί ἀλαμπής , τις αἴτιος ἐπηλυγάζω . ὁ μέν ἄρτι φαίνω ἄρχω , “ ὁ δέ λεπτός , ὡς ὁ μάστιξ φανός ” ( Il . 10 , 500 ) · ὁ δέ ὁ φύσις φανός . προσφυῶς δέ ὁ νυκτερινός φάος παρεικάζω αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.222
560 . ἄλλως ἐσχημάτισε τὸν λόγον , οὐκ ἐπενεγκὼν τῷ “ ὡς δʼ ὅτʼ ἐν οὐρανῷ ἄστρα ” τὸ “ οὕτως μεταξὺ νεῶν . ”
Lemmas: 560 . ἄλλως σχηματίζω ὁ λόγος , οὐ ἐπιφέρω ὁ “ ὡς δέ ὅτι ἐν οὐρανός ἄστρον ” ὁ “ οὕτως μεταξύ νέος . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.8.223
563 . ἀφορμὴν λαβῶν καὶ τῶν Τρώων ἡμῖν τὸν ἀριθμὸν ἐδήλωσεν , ὅτι ἀμφὶ τὰς πέντε μυριάδας ἐστὶν ὁ τῶν πολιτῶν · οἱ γὰρ ἐπίκουροι καθεύδουσι Τρωσὶ τὴν φυλακὴν ἐπιτρέψαντες .
Lemmas: 563 . ἀφορμή λαβή καί ὁ Τρώς ἐγώ ὁ ἀριθμός δηλόω , ὅτι ἀμφί ὁ πέντε μυριάς εἰμί ὁ ὁ πολίτης · ὁ γάρ ἐπίκουρος καθεύδω Τρώς ὁ φυλακή ἐπιτρέπω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9
Λιτὰς μὲν τὴν ῥαψμδίαν καλοῦσιν . ἐπειδὴ δὲ οἱ Τρῶες ἐκ παρα - δόξου νικῶσι , βέλεσι Διὸς , οὐκ οἰκείᾳ δυνάμει , παντὶ πόνῳ τὴν τύχην φυλάττουσι , παρεμβολὴν ἐπὶ τῷ ναυστάθμῳ ποιούμενοι . τοῖς δὲ Ἕλλησιν ἅπαντα δυσχερῆ , πρῶτα μὲν ἐν καιρῷ μὴ παρόντος ἀγαθοῦ συμμάχου , εἶτα καὶ μετὰ παράβασιν τοσοῦτον εὐτυχούντων Τρώων οἱ κεραυνοὶ τοῦ Διός · μάλιστα δὲ πάντων ὁ τὴν αἰτίαν ἔχων Ἀγαμέμνων ἄχθεται . ὅταν δὲ ἄλλων πραγμάτων ἄρχεσθαι μέλλῃ , ὡς οἱ νόμιμοι τῶν ἱστοριογράφων , παραγραφὰς ἐμβάλλει · μεταβαί - νων γὰρ ἐπὶ τὰ Ἑλλήνων ἀπεκορύφωσε τὸν λόγον .
Lemmas: λιτή μέν ὁ ῥαψμδίαν καλέω . ἐπεί δέ ὁ Τρώς ἐκ παρά - δοξόω νικάω , βέλος Ζεύς , οὐ οἰκεῖος δύναμις , πᾶς πόνος ὁ Τύχη φυλάσσω , παρεμβολή ἐπί ὁ ναύσταθμον ποιέω . ὁ δέ Ἕλλην ἅπας δυσχερής , πρῶτος μέν ἐν καιρός μή πάρειμι ἀγαθός σύμμαχος , εἶτα καί μετά παράβασις τοσοῦτος εὐτυχέω Τρώς ὁ κεραυνός ὁ Ζεύς · μάλιστα δέ πᾶς ὁ ὁ αἴτιος ἔχω Ἀγαμέμνων ἄχθομαι . ὅταν δέ ἄλλος πρᾶγμα ἄρχω μέλλω , ὡς ὁ νόμιμος ὁ ἱστοριόγραφος , παραγραφή ἐμβάλλω · μεταβαίνω - νάω γάρ ἐπί ὁ Ἕλλην ἀποκορυφόω ὁ λόγος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.1
1 . Τρῶες φυλακὰς ἔχον — Ἀχαιοὺς—ἔχε φύζα ] ὅρα πῶς τὸ ἀντίθετον ἑνὶ ἐδήλωσε ῥήματι , Τρῶες ἔχον — Ἀχαιοὺς ἔχε .
Lemmas: 1 . Τρώς φυλακή ἔχω — Ἀχαιοὺς—ἔχε φύζα ] ὁράω πῶς ὁ ἀντίθετος εἷς δηλόω ῥῆμα , Τρώς ἔχω — Ἀχαιός ἔχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.2
2 . θεσπεσίη ] ἡ βουλήσει θεῶν προσγεγενημένη . φύζα δὲ ἀεὶ μὲν ἡ μετὰ δέους φυγὴ , ὅθεν καὶ “ φυζακίνῃς ἐλάφοισι ” ( Il . 13 , 102 ) · νῦν δὲ ἔκπληξις . ἀπολογεῖται δὲ ὅτι ἐκ θεῶν . κρυόεις δὲ φόβος ὁ ψυχρός · τὸ γὰρ θερμὸν ἐπιλείπει τοὺς δεδιότας .
Lemmas: 2 . θεσπέσιος ] ὁ βούλομαι θεός προσγίγνομαι . φύζα δέ ἀεί μέν ὁ μετά δέος φυγή , ὅθεν καί “ φυζακινεος ἔλαφος ” ( Il . 13 , 102 ) · νῦν δέ ἔκπληξις . ἀπολογέομαι δέ ὅτι ἐκ θεός . κρυόεις δέ φόβος ὁ ψυχρός · ὁ γάρ θερμός ἐπιλείπω ὁ δείδω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.3
3 . πένθεϊ ] οἱ μὲν ἄλλοι ἐν φυγῇ , οἱ δὲ ἄριστοι ἐν πένθει · ἀνάξιον γὰρ Ἑλληνικῶν ἀρχόντων ἡ φυγή . μάλιστα δὲ αὐτῶν ἅπτονται αἱ συμφοραί · καὶ γὰρ τὰς τῶν κατορθωμάτων αἰτίας ἐπὶ τούτους ἀνά - γομεν . τὸ μὲν οὖν βεβολήατο ἐπὶ ψυχῆς , τὸ δὲ βεβλήατο ἐπὶ σώ - ματος .
Lemmas: 3 . πένθος ] ὁ μέν ἄλλος ἐν φυγή , ὁ δέ ἀγαθός ἐν πένθος · ἀνάξιος γάρ Ἑλληνικός ἄρχω ὁ φυγή . μάλιστα δέ αὐτός ἅπτω ὁ συμφορά · καί γάρ ὁ ὁ κατόρθωμα αἴτιος ἐπί οὗτος ἀνά - γόμος . ὁ μέν οὖν βάλλω ἐπί Ψυχή , ὁ δέ βάλλω ἐπί σός - μα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.5
6 . ἄμυδις ] ἅμα τῷ πνεῦσαι τοὺς ἀνέμους . ψιλωτέον δὲ τὸ ἄμυδις . Αἰολικὸν γὰρ καὶ τόνον καὶ πνεῦμα ἐδέξατο .
Lemmas: 6 . ἄμυδις ] ἅμα ὁ πνέω ὁ ἄνεμος . ψιλωτέον δέ ὁ ἄμυδις . Αἰολικός γάρ καί τόνος καί πνεῦμα δέχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.6
7 . δύο εἰσὶ προθέσεις . ἀμέλει καὶ τρέπεται τὸ ξ εἰς τὸ κ , παρὲκ μέγα , παρὲκ νόον . τινὲς δὲ ἓν μέρος λόγου , ὅπερ ἐστὶν ἐπίρρημα . ἔστι δὲ καὶ πάρεξ , ὃ γενικῇ θέλει συντάσσεσθαι . μετὰ τὴν διά δὲ οὖσα ἡ ἐξ οὐδέποτε τρέπει τὸ ξ . τὸ δὲ ἐξῆς οὕτως , πολλὸν δὲ παρὰ τὴν ἅλα φῦκος ἐξέχευαν .
Lemmas: 7 . δύο εἰμί πρόθεσις . ἀμελέω καί τρέπω ὁ ξ εἰς ὁ Κ , παρέξ μέγας , παρέξ νόος . τις δέ εἷς μέρος λόγος , ὅσπερ εἰμί ἐπίρρημα . εἰμί δέ καί παρέκ , ὅς γενικός ἐθέλω συντάσσω . μετά ὁ διά δέ εἰμί ὁ ἐκ οὐδέποτε τρέπω ὁ ξ . ὁ δέ ἑξῆς οὕτως , πολύς δέ παρά ὁ ἅλς φῦκος ἐκχέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.7
11 . τὸ μὲν πλῆθος οὐ σννάγει , ἐπεὶ ἐν ταῖς δνσπραγίαις ὀργί - ζονται τοῖς ἄρχουσιν , ἐπʼ ἐκείνονς τὴν αἰτίαν τῆς συμφορᾶς ἀνα - φέροντες . ἄλλως τε εἰ καὶ μηδὲν δυστυχήσαντες οὕτω πρώην ἐδέξαντο τὴν φυγὴν , πόσῳ μᾶλλον νῦν δνστυχῄσαντες ; κατʼ ὄνομα δὲ τοὺς ἀρίστους σννάγει , ἵνα μὴ ἔκπυστα γένηται τοῖς πολεμίοις τὰ πρασσόμενα , ἢ καὶ πρὸς τὸ μὴ ταράξαι τοὺς οἰκείους . οὐδὲ ἐν ταῖς δυστυχίαις οὖν ἐξίσταται τῶν πρακτέων ὁ βασιλεύς .
Lemmas: 11 . ὁ μέν πλῆθος οὖον σννάγει , ἐπεί ἐν ὁ δνσπραγιος ὀργί - ζοντ ὁ ἄρχω , ἐπί ἐκεῖνος ὁ αἴτιος ὁ συμφορά ἀνα - φέρω . ἄλλως τε εἰμί καί μηδείς δυστυχέω οὗτος πρώην δέχομαι ὁ φυγή , πόσος μᾶλλον νῦν δνστυχῄσαντες ; κατά ὄνομα δέ ὁ ἀγαθός σννάγει , ἵνα μή ἔκπυστος γίγνομαι ὁ πολέμιος ὁ πράσσω , ἢ καί πρός ὁ μή ταράσσω ὁ οἰκεῖος . οὐδέ ἐν ὁ δυστυχία οὖν ἐξίστημι ὁ πρακτέος ὁ βασιλεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.8
14 . ἵστατο δακρυχέων ] διὰ τοῦ βαρέως στενάζειν τὸ δακρυχέειν δηλοῦται , ὡς τὸ “ ἑζόμενοι λεύκαινον ὕδωρ ” ( Od . 12 , 172 ) . τοῦτο δὲ ποιεῖ , ἵνα ἐλεεινὸς γεγονὼς μὴ καταλειφθῇ παρʼ αὐτῶν .
Lemmas: 14 . ἵστημι δακρυχέων ] διά ὁ βαρύς στενάζω ὁ δακρυχέω δηλόω , ὡς ὁ “ ἕζομαι λευκαίνω ὕδωρ ” ( Od . 12 , 172 ) . οὗτος δέ ποιέω , ἵνα ἐλεεινός γίγνομαι μή καταλείπω παρά αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 3.9.9
15 . δνοφερόν ] μετὰ δονήσεως φερόμενον . τῷ δὲ ψόφῳ ὁ στεναγμὸς εἴκασται .
Lemmas: 15 . δνοφερός ] μετά δόνηση φέρω . ὁ δέ ψόφος ὁ στεναγμός εἰκάζω .