ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.294
468 . * εὑόμενοι τανύοντο ] ἐκτείνονται γὰρ τῷ πυρί .
Lemmas: 468 . * εὕω τανύω ] ἐκτείνω γάρ ὁ πῦρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.295
469 . * πολλῶν δʼ ἐκ κεράμων ] ἀναφορικῶς τοῦ προειρημένου(467 ) .
Lemmas: 469 . * πολύς δέ ἐκ κέραμος ] ἀναφορικός ὁ προλέγω ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.296
472 . πῦρ , ἕτερον μέν ] “ ἕτερον ” ἄλλο παρὰ τὸ τοῦ θαλάμου , ὅπου αὐτὸς ἦν · τρίτον δὲ τὸ ἐν τῇ στοᾷ καιόμενον . § . λείπει δὲ τὸ ‘ἅπτο.ʼ
Lemmas: 472 . πῦρ , ἕτερος μέν ] “ ἕτερος ” ἄλλος παρά ὁ ὁ θάλαμος , ὅπου αὐτός εἰμί · τρίτος δέ ὁ ἐν ὁ στοά καίω . § . λείπω δέ ὁ ἅπτω
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.297
473 . ἄλλο δʼ ἐνὶ προδόμῳ—θαλάμοιο θυράων ] μετήγαγε τὴν τάξιν · “ θάλαμος ” μὲν γὰρ ὁ ἔσω οἶκος τῆς αὐλῆς , τὸ δὲ πρὸ αὐτοῦ “ πρό - δομος · ” “ αἴθουσα ” δὲ τὸ περίστυλον , τουτέστιν 〈 ἡ ) πρὸς ἥλιον τετραμμένη στοά , παρὰ τὸ αἴθεσθαι .
Lemmas: 473 . ἄλλος δέ ἐν προδόμῳ—θαλάμοιο θύρα ] μετάγω ὁ τάξις · “ θάλαμος ” μέν γάρ ὁ εἴδομαι οἶκος ὁ αὐλή , ὁ δέ πρό αὐτός “ πρό - δόμος · ” “ αἴθω ” δέ ὁ περίστυλον , τουτέστιν 〈 ὁ ) πρός ἥλιος τρέπω στοά , παρά ὁ αἴθω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.298
476 . * ῥήξας ἐξῆλθον ] τῷ μὲν Φοίνικι 〈 ἡ 〉 μεταβολὴ ἀδύνατος διὰ τὴν ὀργὴν τοῦ πατρός , τῷ δὲ Ἀχιλλεῖ 〈 καὶ ) ἔνδοξος διὰ τὴν παραίνεσιν τοῦ πατρός . καὶ ὑπέρθορον ] τὸ “ ὑπέρθορον ” συναπτέον τῷ “ ῥεῖα · ” λαθεῖν γὰρ ῥᾳδίως ἀδύνατον ἦν οὕτω φυλαττόμενον . § . “ ῥεῖα ” δὲ διὰ τὴν νεότητα .
Lemmas: 476 . * ῥήγνυμι ἐξέρχομαι ] ὁ μέν Φοίνικι 〈 ὁ 〉 μεταβολή ἀδύνατος διά ὁ ὀργή ὁ πατήρ , ὁ δέ Ἀχιλλεύς 〈 καί ) ἔνδοξος διά ὁ παραίνεσις ὁ πατήρ . καί ὑπερθρώσκω ] ὁ “ ὑπερθρώσκω ” συναπτέον ὁ “ ῥεῖα · ” λανθάνω γάρ ῥᾳδίως ἀδύνατος εἰμί οὗτος φυλάσσω . § . “ ῥεῖα ” δέ διά ὁ νεότης .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.299
478 . διʼ Ἑλλάδος ] Ἑλλὰς πόλις , ὁμώνυμος τῇ χώρᾳ · “ Μυρμιδόνες δὲ καλεῦντο καὶ Ἕλληνες ” ( Ιl . 2 . 684 ) .
Lemmas: 478 . διά Ἑλλάς ] Ἑλλάς πόλις , ὁμώνυμος ὁ χώρα · “ Μυρμιδών δέ καλέω καί Ἕλλην ” ( Ιl . 2 . 684 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.300
480 . * ἄναχθ᾿ ] ἐμὸν ἄνακτα . * ὃ δέ με πρίφρων ] διὰ τὴν ἐμὴν εὔνοιαν .
Lemmas: 480 . * ἀνάγω ] ἐμός ἄναξ . * ὅς δέ ἐγώ πριφρεω ] διά ὁ ἐμός εὔνοια .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.301
481 . καί μʼ ἐφίλησʼ ὡς εἴ τε πατὴρ ὃν παῖδα ] δυσωπητικὰ Ἀχιλ - λέως , ὅτι μὴ πεισθεὶς ἀτιμάσει τοῦτον ὃν ὁ πατὴρ ἐτίμησεν , ἃμα δὲ καὶ ὅτι ἐν ταῖς φυγαῖς οὐδὲν οὕτω συμβάλλεται ὡς φρόνησις καὶ παιδεία , διʼ ἃς ὁ Φοῖνιξ ὑπὸ Πηλέως ἐτιμήθη . * πατήρ ] ὅτι νεώτερος Πηλέως , οὐχ ὡς οἱ τραγικοί .
Lemmas: 481 . καί εἷς φιλέω ὡς εἰμί τε πατήρ ὅς παῖς ] δυσωπητικός Ἀχιλ - Λέως , ὅτι μή πείθω ἀτιμάζω οὗτος ὅς ὁ πατήρ τιμάω , ἅμα δέ καί ὅτι ἐν ὁ φυγή οὐδείς οὗτος συμβάλλω ὡς φρόνησις καί παιδεία , διά ὅς ὁ Φοῖνιξ ὑπό Πηλεύς τιμάω . * πατήρ ] ὅτι νέος Πηλεύς , οὐ ὡς ὁ τραγικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.302
481 , 2 . ὡς εἴτε πατὴρ ὃν παῖδα φιλήσῃ , μοῦνον ] εὖ τὸ μὴ ἀρκεσθῆ - ναι τῇ τῶν πατέρων πρὸς τοὺς υἱοὺς φιλοστοργίᾳ , καίτοι ὑπερβολὴν μὴ δεχομένῃ , ἀλλʼ ἐπενέγκαι τὸ “ μοῦνον · ” μᾶλλον γὰρ οἱ μονογε - νεῖς φιλοῦνται μὴ μεριζομένης εἰς πολλοὺς τῆς φιλοστοργίας . καὶ οὐδὲ τούτῳ ἀρκεσθεὶς προσέθηκε τὸ “ τηλύγετον · ” οὗτος δέ ἐστιν ὁ τῆς γονῆς τέλος ἔχων , μεθʼ ὃν ἕτερος οὐ γίνεται · ἐπὶ τούτοις γὰρ τὴν τῶν γονέων συμπάθειαν 〈 ἔστιν ) ἰδεῖν , ἅπασαν τὴν ἐλπίδα ἐν τῇ τούτων σωτηρίᾳ τιθεμένων . καὶ ἔτι πλέον αὔξων ἐπιφέρει τὸ ἐπὶ πολλοῖς κτήμασιν · ὧν γὰρ συνήγαγεν εἰδὼς αὐτὸν 〈 ὄντα ) 〉 φύ - λακα ἀγωνιᾷ .
Lemmas: 481 , 2 . ὡς εἴτε πατήρ ὅς παῖς φιλέω , μόνος ] εὕω ὁ μή ἀρκέω - ναι ὁ ὁ πατήρ πρός ὁ υἱός φιλοστοργία , καίτοι ὑπερβολή μή δέχομαι , ἀλλά ἐπιφέρω ὁ “ μόνος · ” μᾶλλον γάρ ὁ μόνος - νέος φιλέω μή μερίζω εἰς πολύς ὁ φιλοστοργία . καί οὐδέ οὗτος ἀρκέω προστίθημι ὁ “ τηλύγετος · ” οὗτος δέ εἰμί ὁ ὁ γονεύς τέλος ἔχω , μετά ὅς ἕτερος οὖον γίγνομαι · ἐπί οὗτος γάρ ὁ ὁ γονεύς συμπάθεια 〈 εἰμί ) ὁράω , ἅπας ὁ ἐλπίς ἐν ὁ οὗτος σωτηρία τίθημι . καί ἔτι πλέω αὐξάνω ἐπιφέρω ὁ ἐπί πολύς κτῆμα · ὅς γάρ συνάγω εἰδοί αὐτός 〈 εἰμί ) 〉 φύω - λακάω ἀγωνιάω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.303
485 . καί σε τοσοῦτον ἔθηκα ] δυσωπητικὸν τὸ τῆς δείξεως · καὶ Σοφοκλῆς “ κἀξεθρεψάμην τοσόνδʼ ἐς ἥβης᾿᾿ ( El . 13 ) . θεοῖς ἐπιείκελε ] διὰ βραχέος τὸν ὑπεραίροντα εὐφυοῦς σώματος καὶ ψυχῆς ἀρετῇ ἐσήμανεν .
Lemmas: 485 . καί σύ τοσοῦτος τίθημι ] δυσωπητικός ὁ ὁ δεῖξις · καί Σοφοκλῆς “ ἐκτρέφω τοσόσδε εἰς ἡβάω ( El . 13 ) . θεός ἐπιείκελος ] διά βραχύς ὁ ὑπεραίρω εὐφυής σῶμα καί Ψυχή ἀρετή σημαίνω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.304
486 . ἐπεὶ οὐκ ἐθέλεσκ〈ες ) ἅμʼ ἄλλῳ ] οὐκ οἶδε παρὰ Χείρωνι τραφέντα αὐτόν . δεινὸν οὖν τὸν ἐν τῇ πρώτῃ ἡλικίᾳ τοσοῦτον στέρ - ξαντα ἀπειθεῖν τελειωθέντα .
Lemmas: 486 . ἐπεί οὐ ἐθέλω ) ἅμα ἄλλος ] οὐ οἶδα παρά Χείρων τρέφω αὐτός . δεινός οὖν ὁ ἐν ὁ πρῶτος ἡλικία τοσοῦτος Στερ - ξάντης ἀπειθέω τελειόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.305
488 . * “ γούνεσσι ” διὰ τοῦ ε .
Lemmas: 488 . * “ γόνυ ” διά ὁ ε .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.306
489 . ὄψου ἄσαιμι ] ὄψον πᾶν τὸ 〈 προσ〉εσθιόμενον · ὅμοια δὲ καὶ ταῦτα Ἀστυάναξ , ὃς πρὶν μὲν ἑοῦ ” ( Ιl . 22 . 500 ) . ὄψου ἄσαιμι προταμὼν καὶ οἶνον ἐπισχών ] ἐπὶ τὰ εὐτελέστερα καταβὰς ἔδειξε τὴν ἰσχὺν τοῦ λόγου διὰ τοῦ “ προταμών᾿᾿ — πρῶτον γὰρ τέμνοντες παρέχουσι—καὶ 〈 τοῦ ) “ ἐπισχών,᾿᾿ ὡς “ λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον ” ( Ιl . 22 . 83 ) . οὐκ ἂν δὲ διὰ κοινοῦ ὀνόματος ἑτέρως αὐτὸ φράσειας .
Lemmas: 489 . ὄψον ἀάω ] ὄψον πᾶς ὁ 〈 προσφωνέω · ὅμοιος δέ καί οὗτος Ἀστυάναξ , ὅς πρίν μέν ἑός ” ( Ιl . 22 . 500 ) . ὄψον ἀάω προτέμνω καί οἶνος ἐπέχω ] ἐπί ὁ εὐτελής καταβαίνω δείκνυμι ὁ ἰσχύς ὁ λόγος διά ὁ “ προτέμνω — πρῶτος γάρ τέμνω παρέχω 〈 ὁ ) “ ἐπισχών,᾿᾿ ὡς “ λαθικηδής μαστός ἐπέχω ” ( Ιl . 22 . 83 ) . οὐ εἄν δέ διά κοινός ὄνομα ἑτέρως αὐτός φράζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.307
491 , 2 . οἴνου ἀποβλύζων—ὡς ἐπὶ σοὶ〈μάλα)πόλλʼ ἔπαθον ] ὠνομα - τοποίηται ἀφράστως . καλῶς δὲ προδανεισθείσας ἀπαιτεῖ χάριτας , εἶτα ἐπάγει “ ἵνα μοί ποτʼ ἀεικέα 〈 λοιγὸν ἀμύνῃς 〉 , ” ἰδιούμενος τὴν σωτηρίαν τῶν Ἑλλήνων .
Lemmas: 491 , 2 . οἶνος ἀποβλύζω ἐπί σοὶ〈μάλα)πόλλʼ πάσχω ] ὄνομα - τοπέω ἄφραστος . καλῶς δέ προδανείζω ἀπαιτέω χάρις , εἶτα ἐπάγω “ ἵνα ἐγώ πρός ἀεικής 〈 λοιγός ἀμύνω 〉 , ” ἰδιόομαι ὁ σωτηρία ὁ Ἕλλην .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.308
494 . ἀλλὰ σὲ παῖδα ] “ ἀλλὰ σέ ” ὀρθοτονεῖται διὰ τὴν δεῖξιν .
Lemmas: 494 . ἀλλά σύ παῖς ] “ ἀλλά σός ” ὀρθοτονέω διά ὁ δεῖξις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.309
496 . δάμασον θυμὸν μέγαν ] ἅπερ Ὀδυσσεὺς εἰπεῖν ἐφυλάξατο — πικρὸν γὰρ 〈 ἂν 〉 ἦν—ἐπὶ δὲ τὸν Πηλέα ἀνήνεγκε , ταῦτα Φοίνικι δί - δωσιν ἡ τῆς ἀνατροφῆς παρρησία . § . ἐμφαντικῶς δὲ τὸ ἀδάμαστον ἐνέφηνε τοῦ θυμοῦ · καὶ ὁ Ἀγαμέμνων φησὶ “ δμηθήτω ” ( 158 ) .
Lemmas: 496 . δαμάζω θυμός μέγας ] ὅσπερ Ὀδυσσεύς εἶπον φυλάσσω — πικρός γάρ 〈 εἄν 〉 ἐνίπτω δέ ὁ Πηλεύς ἀναφέρω , οὗτος Φοίνικι Ζεύς - δήω ὁ ὁ ἀνατροφή παρρησία . § . ἐμφαντικός δέ ὁ ἀδάμαστος ἐμφαίνω ὁ θυμός · καί ὁ Ἀγαμέμνων φημί “ δαμάζω ” ( 158 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.310
497 . στρεπτοὶ δέ τε καὶ θεοὶ αὐτοί ] ἀποφθεγματικόν , ὅταν βιω - φελές τι διʼ ὀλίγης ἐκφέρηται λέξεως · ἐπίφθονος δὲ ὁ λόγος · ὡς θεοῦ γὰρ ἧκον δεησόμενοι . καὶ λεληθότως διδάσκει , ὅτι μὴ πειθόμε - νος Λιταῖς , αἷς καὶ θεοὶ πείθονται , ἀσεβεῖ καὶ εἰς θεοὺς καὶ εἰς τὴν ἑαυτοῦ μητέρα .
Lemmas: 497 . στρεπτός δέ τε καί θεός αὐτός ] ἀποφθεγματικός , ὅταν βίος - φελές τίς διά ὀλίγος ἐκφέρω λέξις · ἐπίφθονος δέ ὁ λόγος · ὡς θεός γάρ ἥκω δήω . καί λεληθότως διδάσκω , ὅτι μή πείθω - Μύκονος λιτή , ὅς καί θεός πείθω , ἀσεβής καί εἰς θεός καί εἰς ὁ ἑαυτοῦ μήτηρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.311
498 . * τῶν περ καὶ μείζων ἀρετή ] καὶ ἀναντί〈ρ〉ρητον τὸ τῆς ἐπιχειρήσεως .
Lemmas: 498 . * ὁ περ καί μείζων ἀρετή ] καί ἀναντίρρητος ὁ ὁ ἐπιχείρησις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.312
499 . * καὶ μὲν τοὺς θυέεσσι ] ἕτοιμον αὐτὸν ποιεῖ πρὸς τὴν τῶν δώρων λῆψιν διὰ τούτων .
Lemmas: 499 . * καί μέν ὁ θύος ] ἑτοῖμος αὐτός ποιέω πρός ὁ ὁ δῶρον λῆψις διά οὗτος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.313
499 , 500 . καὶ εὐχωλῇσ᾿ ἀγανῇσι—παρατρωπῶσʼ ἄνθρωποι ] λαθεῖν μὲν γὰρ ἀδύνατον τοὺς πάντα ἐφορῶντας , ἀλλʼ οὐδὲ βιάσασθαι τοὺς ἰσχυροτέρους . μία τοίνυν ὁδὸς ἐκφυγῆς ἡ ἱκετεία .
Lemmas: 499 , 500 . καί εὐχωλή ἀγανῇσι—παρατρωπῶσʼ ἄνθρωπος ] λανθάνω μέν γάρ ἀδύνατος ὁ πᾶς ἐφοράω , ἀλλά οὐδέ βιάζομαι ὁ ἰσχυρός . εἷς τοίνυν ὁδός ἐκφυγή ὁ Ἱκεσία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.314
502 . καὶ γάρ τε Λιταί εἰσι Διὸς κοῦραι ] πρὸς ἐντροπὴν Διὸς κούρας αὐτάς φησιν , ἢ διὰ τὸ “ Ζεὺς ἐπιτιμήτωρ ἱκετάων ” ( Od . 9 . 270 ) , ἢ παρόσον ὁ Ζεὺς πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε λέγεται . μυθικῶς δὲ 〈 ὑποβάλλει ) τὸ ‘ὅρα , μή σοι διὰ τὴν ὑπεροψίαν ἔσται δεινόν.ʼ
Lemmas: 502 . καί γάρ τε Λιταί εἰμί Ζεύς κόρη ] πρός ἐντροπή Ζεύς κόρη αὐτός φημί , ἢ διά ὁ “ Ζεύς ἐπιτιμήτωρ Ἱκετάων ” ( Od . 9 . 270 ) , ἢ παρόσον ὁ Ζεύς πατήρ ἀνήρ τε θεός τε λέγω . μυθικός δέ 〈 ὑποβάλλω ) ὁ ὅρος , μή σύ διά ὁ ὑπεροψία εἰμί δεινόν.ʼ
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.315
503 . χωλαί τε ῥυσαί τε ] ὅσα κρατεῖ τῆς ἡμετέρας δυνάμεως , θεῖα ὠνόμαζον . χωλαί ” δὲ διὰ τὸ μόγις εἰς δεήσεις ἔρχεσθαι · “ ῥυσαί ” δὲ διὰ τὸ σκυθρωπάζειν · “ παραβλῶπες᾿᾿ δέ , ὅτι παριδόντες τι τῶν ἀναγκαίων παρακαλοῦμεν ὕστερον . χωλαί τε ῥυσαί τε ] ἀπὸ τῶν συμβαινόντων περὶ τοὺς ἱκετεύοντας παθημάτων τὰς Λιτὰς διετύπωσεν .
Lemmas: 503 . χωλός τε ῥυσός τε ] ὅσος κρατέω ὁ ἡμέτερος δύναμις , θεῖον ὀνομάζω . χωλός ” δέ διά ὁ μόγις εἰς δήω ἔρχομαι · “ ῥυσός ” δέ διά ὁ σκυθρωπάζω · “ παραβλώψ δέ , ὅτι παρεῖδον τίς ὁ ἀναγκαῖος παρακαλέω ὕστερος . χωλός τε ῥυσός τε ] ἀπό ὁ συμβαίνω περί ὁ ἱκετεύω πάθημα ὁ λιτή διατυπόω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.316
504 . αἵ ῥα τε καὶ μετόπισθʼ ἄτης ἀλέγουσι κιοῦσαι ] ἁμαρ - τόντες γὰρ καὶ βλαβέντες ὕστερον παρακαλοῦμεν · φροντίζομεν οὖν τῶν ὑπὸ τῆς Ἄτης πεπραγμένων · ἕπονται οὖν αὐτῇ αἱ Λιταί .
Lemmas: 504 . ὁ ἄρα τε καί μετόπισθεν ἄτη ἀλέγω κίω ] ἦμαρ - τόντα γάρ καί βλάπτω ὕστερος παρακαλέω · φροντίζω οὖν ὁ ὑπό ὁ Ἄτη πράσσω · ἕπω οὖν αὐτός ὁ Λιταί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.317
505 . ἡ δʼ Ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος ] εἰκότως διὰ τὸ ἐξ ὑπεροχῆς τῆς ἰσχύος τὰς βλάβας γίνεσθαι . οὐκ ἔστι δὲ ἐναντίον τῷ ἑτέρωθι ( Ιl . 19 . 92 ) λεγομένῳ , ὅτι τῆς Ἄτης ἁπαλὼ τὼ πόδε · ἐκεῖ γὰρ ὡς λελη - θότως αὐτῆς ἐπιούσης τοῖς ἀνθρώποις ἀκούσιον θέλει δεῖξαιτὸ πταῖσμα .
Lemmas: 505 . ὁ δέ Ἄτη σθεναρός τε καί ἀρτίπος ] εἰκότως διά ὁ ἐκ ὑπεροχή ὁ ἰσχύς ὁ βλάβη γίγνομαι . οὐ εἰμί δέ ἐναντίος ὁ ἑτέρωθι ( Ιl . 19 . 92 ) λέγω , ὅτι ὁ Ἄτη ἁπαλός ὁ πούς · ἐκεῖ γάρ ὡς Λέλη - θότως αὐτός ἔπειμι ὁ ἄνθρωπος ἀεκούσιος ἐθέλω δείκνυμι πταῖσμα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.318
507 . * αἳ δʼ ἐξακέονται ὀπίσσω ] ἅ ἐκείνη βλάπτει .
Lemmas: 507 . * ὅς δέ ἐξακέομαι ὀπίσω ] ὅς ἐκεῖνος βλάπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.319
508 . * κούρας Διός ] πάλιν πρὸς ἐντροπὴν “ Διὸς κούρας ” φησίν .
Lemmas: 508 . * κόρη Ζεύς ] πάλιν πρός ἐντροπή “ Ζεύς κόρη ” φημί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.320
509 . τὸν δὲ μέγʼ ὤνησαν καί τʼ ἔκλυον εὐξαμένοιο ] πρὸς αὐτοῦ οὖν ἐστιν , ὅπως ἐν ἀσφαλείᾳ διάγοι ἐπικούρους ἔχων · εἰκὸς γὰρ καὶ αὐτὸν ἁμαρτήσειν καὶ εὐμενεῖς τοὺς ἱκετευομένους ἕξειν . φυσιο - λογεῖ οὖν μὴ θέλων εἰπεῖν ἐξ ὀνόματος , ὡς καὶ αὐτὸς βλαβήσεται μὴ πεισθείς · ἐπάγει οὖν “ ἀλλʼ Ἀχιλεῦ . πόρε καὶ σύ ᾿᾿ ( 513 ) . § . τὸ δὲ “ εὐξαμένοιο ” ἀντὶ τοῦ εὐχομένοιο .
Lemmas: 509 . ὁ δέ μέγας ὀνίνημι καί τε κλύω εὔχομαι ] πρός αὐτός οὖν εἰμί , ὅπως ἐν ἀσφάλεια διάγω ἐπίκουρος ἔχω · εἰκός γάρ καί αὐτός ἁμαρτάνω καί εὐμενής ὁ ἱκετεύω ἔχω . φυσίζω - λογεύς οὖν μή ἐθέλω εἶπον ἐκ ὄνομα , ὡς καί αὐτός βλάπτω μή πείθω · ἐπάγω οὖν “ ἀλλά Ἀχιλλεύς . πόρος καί σῦς ᾿᾿ ( 513 ) . § . ὁ δέ “ εὔχομαι ” ἀντί ὁ εὔχομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.321
512 . ἵνα βλαφθεὶς ἀποτίσῃ ] 〈 ἵνα ) καὶ αὐτὸς ἐν ἄτῃ γεγονὼς ἐπὶ τὰς Λιτὰς καταφύγῃ .
Lemmas: 512 . ἵνα βλάπτω ἀποτίνω ] 〈 ἵνα ) καί αὐτός ἐν ἄτη γίγνομαι ἐπί ὁ λιτή καταφεύγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.322
514 . ἥ τʼ ἄλλων περ ἐπιγνάμπτει νόον ἐσθλῶν ] καὶ ἄλλοι , φησίν , εἰσὶν ἀγαθοὶ ἀδικηθέντες , αἰδούμενοι δὲ τὰς Λιτάς .
Lemmas: 514 . ὅς τε ἄλλος περ ἐπιγνάμπτω νόος ἐσθλός ] καί ἄλλος , φημί , εἰμί ἀγαθός ἀδικέω , αἰδέομαι δέ ὁ λιτή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.323
515 . εἰ μὲν γὰρ μὴ δῶρα φέροι ] ταῦτα γὰρ τὴν ἱκετείαν δηλοῖ καὶ τὸν ἐνυποπίπτοντα Ἀγαμέμνονα . καὶ διὰ τοῦ “ φέροι ” αὐτὸν παρέστησεν · καὶ τὸ μὲν ὀργίζεσθαι δικαίως συγχωρεῖ , τὸ δὲ ἀτι - μάζειν τὰ διδόμενα καὶ τοὺς ἥκοντας ἀνάξιον Ἀχιλλέως φησίν .
Lemmas: 515 . εἰμί μέν γάρ μή Δῶρα φέρω ] οὗτος γάρ ὁ Ἱκεσία δηλόω καί ὁ ἐνυποπίπτω Ἀγαμέμνων . καί διά ὁ “ φέρω ” αὐτός παρίστημι · καί ὁ μέν ὀργίζω δικαίως συγχωρέω , ὁ δέ ἄγαλμα - μάω ὁ δίδωμι καί ὁ ἥκω ἀνάξιος Ἀχιλλεύς φημί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.324
516 . ἀλλʼ αἰὲν ἐπιζαφελῶς ] περισπωμένως , εἰ καὶ τὸ ζάφελος βαρύνεται . § . τὸ δὲ “ ζαφελῶς ” γίνεται ἐκ τοῦ ζα ἐπιτατικοῦ καὶ τοῦ ὀφέλλω τὸ αὔξω , τὸ πάνυ ηὐξημένως .
Lemmas: 516 . ἀλλά ἀεί ἐπιζάφελος ] περισπάω , εἰμί καί ὁ ζάφελος βαρύνω . § . ὁ δέ “ ζαφελής ” γίγνομαι ἐκ ὁ γῆ επιτατικός καί ὁ ὀφείλω ὁ αὐξάνω , ὁ πάνυ ηὐξημένως .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.325
518 . χατέουσί περ ἔμπης ] ὅτι καὶ δώρων ἄνευ ἐχρῆν βοηθεῖν διὰ τὴν ἀνάγκην ;
Lemmas: 518 . χατέω περ ἔμπας ] ὅτι καί δῶρον ἄνευ χρή βοηθέω διά ὁ ἀνάγκη ;
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.326
520 , 1 . ἄνδρας — ἀρίστους κρινάμενος ] ὃ μὲν γὰρ συνέσει , ὃ δὲ ἰσχύι πρωτεύει . § . ἐκ τούτου δῆλον , ὅτι οὐκ ἔστι πρεσβευτὴς ὁ Φοῖνιξ , ἐπεὶ πῶς ἑαυτὸν ἐπαινεῖ ;
Lemmas: 520 , 1 . ἀνήρ — ἀγαθός κρίνω ] ὅς μέν γάρ σύνεσις , ὅς δέ ἰσχύς πρωτεύω . § . ἐκ οὗτος δῆλος , ὅτι οὐ εἰμί πρεσβευτής ὁ Φοῖνιξ , ἐπεί πῶς ἑαυτοῦ ἐπαινέω ;
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.327
521 , 2 . οἵ τε σοι αὐτῷ φίλτατοι ] ὡς καὶ δίχα Ἀγαμέμνονος ὀφεί - λοντος αὐτοῖς πείθεσθαι . § . τοῦτο δὲ ἐλεγκτικῶς , ὅτιεἰπὼν “ οἱγὰρφίλ - τατοι ἄνδρες ἐμῷ ὑπέασι μελάθρῳ ” ( 204 ) νῦν ἀπειθεῖ τοῖς φιλτάτοις .
Lemmas: 521 , 2 . ὁ τε σύ αὐτός φίλος ] ὡς καί δίχα Ἀγαμέμνων ὄφις - Λόντος αὐτός πείθω . § . οὗτος δέ ἐλεγκτικός , ὁράω “ οἱγὰρφίλ - Τατόι ἀνήρ ἐμός ὕπειμι μέλαθρον ” ( 204 ) νῦν ἀπειθέω ὁ φίλος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.328
522 . τῶν μὴ σύ γε μῦθον ἐλέγξῃς ] 〈 μὴ ) ὀνειδίσῃς — “ τὰ δʼ ἐλέγχεα πάντα λέλειπται ” ( Ιl . 24 . 260 ) — ὡς τῆς αἰσχύνης τοῦ μὴ πείθειν ἀνατρεχούσης εἰς αὐτούς .
Lemmas: 522 . ὁ μή σῦς γε μῦθος ἐλέγχω ] 〈 μή ) ὀνειδίζω — “ ὁ δέ ἔλεγχος πᾶς λείπω ” ( Ιl . 24 . 260 ) — ὡς ὁ αἰσχύνη ὁ μή πείθω ἀνατρέχω εἰς αὐτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.329
523 . πρὶν δʼ οὔτι νεμεσσητὸν κεχολῶσθαι ] τὸ πρώην μηνίειν ἀνεμέσητον εἰπὼν ἐκ τοῦ ἐναντίου τὸ νῦν νεμεσητόν φησιν , ὅτι τὸ πρὶν καὶ ἀρχὴ τῆς μάχης καὶ ὁ Ἀγαμέμνων μαινόμενος καὶ πρεσ - βεία οὐδαμοῦ οὐδὲ δῶρα , νῦν δὲ καὶ τῆς μήνιδος ὁ χρόνος παρήκμασε καὶ ὁ βασιλεὺς ἱκέτης καὶ πρεσβεία φιλτάτων ἀνδρῶν καὶ δώρων ἀριθμὸς πολὺς καὶ ἀνάγκη τοῦ ἁλῶναι .
Lemmas: 523 . πρίν δέ οὔτις νεμεσητός χολόω ] ὁ πρώην μηνίω ἀνεμέσητος εἶπον ἐκ ὁ ἐναντίος ὁ νῦν νεμεσητός φημί , ὅτι ὁ πρίν καί ἀρχή ὁ μάχη καί ὁ Ἀγαμέμνων μαίνομαι καί πρός - βεία οὐδαμοῦ οὐδέ Δῶρα , νῦν δέ καί ὁ μῆνις ὁ χρόνος παρακμάζω καί ὁ βασιλεύς ἱκέτης καί πρέσβυς φίλος ἀνήρ καί δῶρον ἀριθμός πολύς καί ἀνάγκη ὁ ἁλίσκομαι .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.330
524 . οὕτω καὶ τῶν πρόσθεν ἐπευθόμεθα ] ὅτι πάντως δεῖ βοηθῆσαι αὐτόν , ὅπερ ἐσκέπασε τῇ διηγήσει .
Lemmas: 524 . οὗτος καί ὁ πρόσθεν πυνθάνομαι ] ὅτι πάντως δεῖ βοηθέω αὐτός , ὅσπερ σκεπάζω ὁ διήγησις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.331
526 . δωρητοί τʼ ἐπέλοντο ] περὶ πάντων τοῦτο , εἶτα τὸν Μελέα - γρον ἐπὶ τῇ ἰσότητι παρέλαβεν · οὐ γὰρ ἂν ἐφάνη τὸ δεινὸν τοῦ μὴ πεισθῆναι , εἴ τινα παρέλαβε τῶν πεισθέντων .
Lemmas: 526 . δωρητός τε πέλω ] περί πᾶς οὗτος , εἶτα ὁ Μελέα - γρος ἐπί ὁ ἰσότης παραλαμβάνω · οὖον γάρ εἄν φαίνω ὁ δεινός ὁ μή πείθω , εἰμί τις παραλαμβάνω ὁ πείθω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.332
527 . μέμνημαι τόδε ἔργον ] ὁμοίαν μῆνιν παραγράφει . Ἀχιλλεὺς οὐκ ἐπαμύνει τοῖς Ἕλλησι διʼ Ἀγαμέμνονα καὶ ὁ Μελέαγρος 〈 τοῖς 〉 Αἰτωλοῖς διὰ τὴν μητέρα . ἀρχὴ μήνιδος Ἀχιλλεῖ χόλος Ἀπόλλωνος , καὶ τῷ Μελεάγρῳ Ἀρτέμιδος ὀργή . Ἀχιλλεῖ Βρισηίδος ὕβρις , Μελεάγρῳ δʼ Ἀταλάντης . πρὸς ἑκάτερον πρεσβεύουσι δῶρα δώσειν ὑπισχνούμενοι . τὰ λοιπὰ ὁ Φοῖνιξ εὔχεται ὅμοια μὴ γενέσθαι · ὅμως γεγόνασιν . οὐδέτερος αὐτῶν εἶξε τοῖς δεομένοις . τὸν Μελέα - γρον ἐποίησεν ἡ γυνὴ ἐξελθεῖν τοῦ πολέμου ἐπὶ θύραις ὄντος , καὶ ὁ Πάτροκλος πλησίον τῶν πολεμίων ὄντων δεηθεὶς προελθεῖν , ἔπειτα ἀποθανὼν ἔπεισε τῆς ἔχθρας παύσασθαι τὸν Ἀχιλλέα . μέμνημαι τόδε ἔργον ἐγὼ πάλαι ] ὅτι ἀειμνήστους ἐπὶ κακῷ ποιεῖ τοὺς ὀργιζομένους ὁ θυμός . οἰκεῖον δὲ διδασκάλῳ ἐκ τῶν παλαιῶν σωφρονίζειν τοὺς νέους · ποικίλλει δὲ τὴν δέησιν , πιστούμενος τὰς ἱστορίας διὰ τῶν παλαιῶν προσώπων .
Lemmas: 527 . μιμνήσκω ὅδε ἔργον ] ὅμοιος μῆνις παραγράφω . Ἀχιλλεύς οὐ ἐπαμύνω ὁ Ἕλλην διά Ἀγαμέμνων καί ὁ Μελέαγρος 〈 ὁ 〉 Αἰτωλός διά ὁ μήτηρ . ἀρχή μῆνις Ἀχιλλεύς χόλος Ἀπόλλων , καί ὁ Μελέαγρος Ἄρτεμις ὀργή . Ἀχιλλεύς Βρισηΐ ̈ς ὕβρις , Μελέαγρος δέ Ἀταλάντη . πρός ἑκάτερος πρεσβεύω Δῶρα δίδωμι ὑπισχνέομαι . ὁ λοιπάς ὁ Φοῖνιξ εὔχομαι ὅμοιος μή γίγνομαι · ὅμως γίγνομαι . οὐδέτερος αὐτός ἔοικα ὁ δήω . ὁ Μελέα - γρος ποιέω ὁ γυνή ἐξέρχομαι ὁ πόλεμος ἐπί θύρα εἰμί , καί ὁ Πάτροκλος πλησίος ὁ πολέμιος εἰμί δέω προέρχομαι , ἔπειτα ἀποθνήσκω πείθω ὁ ἔχθρα παύω ὁ Ἀχιλλεύς . μιμνήσκω ὅδε ἔργον ἐγώ πάλαι ] ὅτι ἀείμνηστος ἐπί κακός ποιέω ὁ ὀργίζω ὁ θυμός . οἰκέω δέ διδάσκαλος ἐκ ὁ παλαιός σωφρονίζω ὁ νέος · ποικίλλω δέ ὁ δέησις , πιστόω ὁ ἱστορία διά ὁ παλαιός πρόσωπον .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.333
528 . ἐν δʼ ὑμῖν ἐρέω πάντεσσι φίλοισιν ] ἐπεὶ κατὰ τοῦ Ἀχιλλέως ἐκφέρει τὸ παράδειγμα , φησὶν “ ἐπὶ φίλων γάρ μοι ἐστὶν ὁ λόγος.ʼ
Lemmas: 528 . ἐν δέ σύ εἴρω πᾶς φίλος ] ἐπεί κατά ὁ Ἀχιλλεύς ἐκφέρω ὁ παράδειγμα , φημί “ ἐπί Φίλων γάρ ἐγώ εἰμί ὁ λόγος
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.334
529 . Κουρῆτές τʼ ἐμάχοντο ] ψυχαγωγεῖ μὲν ἡ ἱστορία τὸν θυμόν , δύο δέ φησι , μὴ ἀτιμάζειν ἱκέτας , καὶ ὡς ἄτιμος ἡ μετὰ δέησιν αὐτό - κλητος ἐπικουρία . § . καλοῦσι δὲ ὑποδιήγησιν τὸ σχῆμα , ὅταν ἱστορικόν τι λάβωμεν ὅμοιον . § . διό ἐστιν ὁ λόγος , ὡς Νηλέα τινὰ Πελίαν τε . ἀντὶ δὲ τοῦ εἰπεῖν ‘κουρῆτες καὶ Καλυδώνιοι᾿ ἐπὶ τὸ γενικώτερον ἧκεν · διχῇ δὲ διήρηται ἡ Αἰτωλία · καὶ τῆς μὲν Καλυδωνίας ἦρχεν Οἰνεύς , τῆς δὲ Πλευρωνίας ὁ Θέστιος . Κουρῆτες ] οἱ τὴν Πλευρῶνα οἰκοῦντες ἄποικοι Εὐβοέων · οὕτω δὲ ἐκαλοῦντο ἢ ἀπὸ Κουρίου ὄρους ἢ Κουρέως , ἢ ἐπ〈ε〉ὶ στολὰς καὶ κόμας κορῶν εἶχον · Στράβων δὲ οὕτως ( ΙΧ p . 465 , 6 ) “ Ἀρχέμαχος ὁ Εὐβοεύς φησι τοὺς Κουρῆτας ἐν Χαλκίδι οἰκῆσαι · συνεχῶς δὲ πολεμοῦντας περὶ τοῦ Ληλάντου πεδίου , ἐπειδὴ οἱ πολέμιοι κομῶν δραττόμενοι κατέσπων αὐτούς , ὀπισθοκόμους γενέσθαι , τὰ δὲ ἔμ - προσθεν κείρεσθαι · διὸ καὶ Κουρῆτας ἀπὸ τῆς κουρᾶς κληθῆναι . μετοικήσαντας δὲ εἰς Αἰτωλίαν—τοὺς πέραν οἰκοῦντας διὰ τὸ ἀκού - ρους φυλάσσειν τὰς κεφαλὰς Ἀκαρνᾶνας ὀνομάσαι . ” * “ Κουρῆτες ” τὸ ἐθνικόν , κούρητες δὲ οἱ νεανίαι , ὡς Μάγνης καὶ Ἴγνης · “ ἅμα δʼ ἄλλοι—κούρητες ” ( Il . 19 . 248 ) .
Lemmas: 529 . Κουρῆτες τε μάχομαι ] ψυχαγωγέω μέν ὁ ἱστορία ὁ θυμός , δύο δέ φημί , μή ἀτιμάζω ἱκέτης , καί ὡς ἄτιμος ὁ μετά δέησις αὐτός - κλητός ἐπικουρία . § . καλέω δέ ὑποδιήγησις ὁ σχῆμα , ὅταν ἱστορικός τίς λαμβάνω ὅμοιος . § . διό εἰμί ὁ λόγος , ὡς Νηλεύς τις Πελίας τε . ἀντί δέ ὁ εἶπον κουρήτης καί Καλυδώνιος ἐπί ὁ γενικός ἵημι · διχή δέ διαιρέω ὁ Αἰτωλία · καί ὁ μέν Καλυδώνιος ἄρχω Οἰνεύς , ὁ δέ Πλευρώνιος ὁ Θέστιος . Κουρῆτες ] ὁ ὁ Πλευρών οἰκέω ἄποικος Εὐβοεύς · οὗτος δέ καλέω ἢ ἀπό Κούριον ὄρος ἢ Κουρέως , ἢ ἐπέρχομαι στολή καί κόμη κόρη ἔχω · Στράβων δέ οὕτως ( Χ p . 465 , 6 ) “ Ἀρχέμαχος ὁ Εὐβοεύς φημί ὁ Κουρῆτες ἐν Χαλκίς οἰκέω · συνεχῶς δέ πολεμέω περί ὁ Λήλαντον πεδίον , ἐπεί ὁ πολέμιος κόμη δράσσομαι κατασπάω αὐτός , ὀπισθόκομος γίγνομαι , ὁ δέ ἐγώ - πρόσθεν κείρω · διό καί Κουρῆτες ἀπό ὁ κουρά καλέω . μετοικέω δέ εἰς Αἰτωλία πέραν οἰκέω διά ὁ ἀκέω - ῥόος φυλάσσω ὁ κεφαλή Ἀκαρνάν ὀνομάζω . ” * “ Κουρῆτες ” ὁ ἐθνικός , κούρητες δέ ὁ νεανίας , ὡς Μάγνης καί αὐθιγενής · “ ἅμα δέ αλλοι—κουρητος ” ( Il . 19 . 248 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.335
533 . * καὶ γὰρ τοῖσι κακόν ] ὡς καὶ ὑμῖν τὴν μῆνιν .
Lemmas: 533 . * καί γάρ ὅς κακός ] ὡς καί σύ ὁ μῆνις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.336
534 . * θαλύσια ] ὅτι δεῖ μεμνῆσθαι θεῶν · ἅπαξ δὲ κεῖται ἡ λέξις . § . ἃ ἡμεῖς συγκομιστήριά φαμεν .
Lemmas: 534 . * θαλύσια ] ὅτι δεῖ μιμνήσκω θεός · ἅπαξ δέ κεῖμαι ὁ λέξις . § . ὁ ἐγώ συγκομιστήριά φημί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.337
537 . * λάθετο ] ἀπὸ μετοχῶν εἰς ῥήματα μετῆλθεν . ἢ λάθετʼ ἢ οὐκ ἐνόησε ] 〈 “ λάθετο ” 〉 ἑκὼν παρεπέμψατο , “ οὐκ ἐνόησεν ” δὲ οὐκ ἔλαβεν εἰς νοῦν . § . ἀξιόπιστον δὲ τὸ διστάσαι , ὡς ἔχει καὶ τὸ “ ἢ δρυὸς ἢ πεύκης ” ( Il . 23 . 328 ) . ἀσύγγνωστον δὲ τὴν εἰς θεοὺς παράβασιν ὑποτίθεται , εἴθʼ ἑκὼν μὴ τιμῶν εἴτε ἀκουσίως καὶ εἰ μὴ πάντας τιμῶν .
Lemmas: 537 . * λανθάνω ] ἀπό μετοχή εἰς ῥῆμα μετέρχομαι . ἢ λανθάνω ἢ οὐ νοέω ] 〈 “ λανθάνω ” 〉 ἑκών παραπέμπω , “ οὐ νοέω ” δέ οὐ λαμβάνω εἰς νόος . § . ἀξιόπιστος δέ ὁ διστάζω , ὡς ἔχω καί ὁ “ ἢ δρῦς ἢ πεύκη ” ( Il . 23 . 328 ) . ἀσύγγνωστος δέ ὁ εἰς θεός παράβασις ὑποτίθημι , ἔτι ἑκών μή τιμή εἴτε ἀεκούσιος καί εἰμί μή πᾶς τιμή .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.338
538 . δῖον γένος ] πρὸς Ἀχιλλέα—οὐδέποτε γὰρ ἐπὶ θεοῦ τάσσει τὴν λέξιν — ὁ δὲ Νικάνωρ ἐπὶ Ἀρτέμιδος · καὶ γὰρ λέγει , φησίν , “ αἶψά κʼ ἐγὼν ἔρξαιμι , διοτρεφές , ὡς ἀγορεύεις ” ( Od . 13 . 147 ) ἀγνοῶν , ὅτι “ κελαινεφές ” ἐστίν .
Lemmas: 538 . δῖος γένος ] πρός Ἀχιλλέα—οὐδέποτε γάρ ἐπί θεός τάσσω ὁ λέξις — ὁ δέ Νικάνωρ ἐπί Ἄρτεμις · καί γάρ λέγω , φημί , “ αἶψα καί ἐγώ ἔρδω , διοτρεφής , ὡς ἀγορεύω ” ( Od . 13 . 147 ) ἀγνοέω , ὅτι “ κελαινεφής ” εἰμί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.339
539 . * ὦρσεν ἔπι χλούνην ] ἐπῶρσεν χλούνην . χλούνην ] οἳ μὲν τὸν ἐντομίαν—κνώμενοι γὰρ πρὸς τὰ φυτὰ παρατρίβονται καὶ ἀγριώτεροι γίνονται — οἳ δὲ τὸν ἐν χλόῃ διάγοντα — τὸν γὰρ οἰκοτραφῆ σίαλόν φησιν — οἳ δὲ τὸν εἰς γῆν καταβάλ - λοντα τὰ φυτά .
Lemmas: 539 . * ὄρνυμι ἐπί χλούνης ] ἐπόρνυμι χλούνης . χλούνης ] ἕ μέν ὁ ἐντομίαν—κνώμενοι γάρ πρός ὁ φυτόν παρατρίβω καί ἄγριος γίγνομαι — ἕ δέ ὁ ἐν χλόη διάγω — ὁ γάρ οἰκοτραφής σίαλον φημί — ἕ δέ ὁ εἰς γῆ καταβάλλω - λοντα ὁ φυτός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.340
540 . ἔρδεσκεν ] Ἀμμώνιος “ ἔρεξεν.᾿᾿ § . “ ἔθων᾿᾿ δὲ εἰθισμένος τοῖς τόποις · “ ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες ” ( Il . 16 . 260 ) . οἰκεία δὲ 〈 ἡ 〉 τιμωρία τῷ περὶ καρποὺς ἡμαρτηκότι .
Lemmas: 540 . ἔρδω ] Ἀμμώνιος “ ἔργω § . “ ἔθω δέ ἐθίζω ὁ τόπος · “ ἐριδμαίνω ἔθω ” ( Il . 16 . 260 ) . οἰκεῖος δέ 〈 ὁ 〉 τιμωρία ὁ περί καρπός1 ἁμαρτάνω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.341
541 . προθέλυμνα ] τὰ ἄλλα ἐπʼ ἄλλοις προτιθέμενα , ὅ ἐστι συνεχῆ . φησὶ γοῦν καὶ “ σάκος σάκεϊ προθελύμνῳ ” ( Il . 13 . 130 ) καὶ “ τετραθέλυμνον ” ( Il . 15 . 479 ) .
Lemmas: 541 . προθέλυμνος ] ὁ ἄλλος ἐπί ἄλλος προτίθημι , ὅς εἰμί συνεχής . φημί γοῦν καί “ σάκος σάκος προθέλυμνος ” ( Il . 13 . 130 ) καί “ τετραθέλυμνος ” ( Il . 15 . 479 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.342
542 . καὶ αὐτοῖς ἄνθεσι μήλων ] ἐξ ἑνὸς τὸ πᾶν · “ καὶ μηλέαι ” γὰρ “ ἀγλαόκαρποι ” ( Od . 7.115 ) . μηλοφόρον δὲ τιμῶσι τὴν Δήμητρα .
Lemmas: 542 . καί αὐτός ἄνθος μῆλον ] ἐκ εἷς ὁ πᾶς · “ καί μηλέα ” γάρ “ ἀγλαόκαρπος ” ( Od . 7.115 ) . μηλοφόρος δέ τιμάω ὁ Δημήτηρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.343
543 . τὸν δʼ υἱὸς Οἰνῆος ἀπέκτεινεν Μελέαγρος ] ἴσως ὅτι πρῶτος ἔβαλεν · ἅμα δὲ καὶ ἡ Ἀταλάντη . “ Μελέαγρος ” δὲ παρὰ τὸ μέλειν τῆς ἄγρας · κυνηγοὶ γὰρ οἱ Αἰτωλοί .
Lemmas: 543 . ὁ δέ υἱός Οἰνεύς ἀποκτείνω Μελέαγρος ] ἴσως ὅτι πρῶτος βάλλω · ἅμα δέ καί ὁ Ἀταλάντη . “ Μελέαγρος ” δέ παρά ὁ μέλω ὁ ἄγρα · κυνηγός γάρ ὁ Αἰτωλός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.344
546 . πολλοὺς δὲ πυρῆς ἐπέβησε ] οὐ ζῶν μόνον , ἀλλὰ καὶ τελευ τήσας διὰ τὴν ἐπʼ αὐτῷ μάχην . § . “ ἀλεγεινῆς ” δὲ πυρῆς , ἐπεὶ ἀλγοῦμεν ἐπὶ τοῖς τεθνεῶσιν .
Lemmas: 546 . πολύς δέ πυρά ἐπιβαίνω ] οὖον ζῶ μόνος , ἀλλά καί τελεύω τήσας διά ὁ ἐπί αὐτός μάχη . § . “ ἀλγεινός ” δέ πυρά , ἐπεί ἀλγέω ἐπί ὁ θνῄσκω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.345
547,8 . “ ἣδʼ ἀμφ᾿ αὐτῷ᾿᾿ καὶέξῆς “ ἀμφὶσυὸς κεφαλῇ·᾿᾿ δείκνυσιδέ , ὅτι οἱ θεοβλαβεῖς περὶ τῶν οὐδενὸς ἀξίων διαφέρονται πρὸς ἀλλήλους . ἀμφὶ συὸς κεφαλῇ ] ἐσιώπησε τὴν Ἀταλάντην αἰδούμενος τὸν B= Ἀχιλλέα .
Lemmas: 547,8 . “ ἤδη ἀμφι αὐτός καίω “ αμφισυς κεφαλή δείκνυμι , ὅτι ὁ θεοβλαβέω περί ὁ οὐδείς ἄξιος διαφέρω πρός ἀλλήλων . ἀμφί ὗς κεφαλή ] σιωπάω ὁ Ἀταλάντη αἰδέομαι ὁ B= Ἀχιλλεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.346
551 . οὐδὲ δύναντο ] ὡς καὶ οὐδέποτε Τρῶες . § . Ἀριστοφάνης δὲ “ οὐδʼ ἐθέλεσκον · ” 〈 καὶ ἔστιν ) Ὁμηρικόν .
Lemmas: 551 . οὐδέ δύναμαι ] ὡς καί οὐδέποτε Τρώς . § . Ἀριστοφάνης δέ “ οὐδέ ἐθέλω · ” 〈 καί εἰμί ) Ὁμηρικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.347
553 , 4 . ὅ〈ς 〉 τε καὶ ἄλλων οἰδάνει ] οἰδαίνεσθαι ποιεῖ , ὡς“μελάνειʼ᾿ ( Ιl . 7 . 64 ) · καὶ ὅτι μὲν ἀνθρώπινον τὸ πάθος , οἶδεν , ἀλλὰ περι - γίνεσθαι παραινεῖ , καὶ ἡμᾶς μὲν αὐτοῦ ἐκτρέπει , Ἀχιλλεῖ δὲ συγγινώσκει .
Lemmas: 553 , 4 . ὅς 〉 τε καί ἄλλος οἰδάνω ] οἰδαίνω ποιέω , ὡς“μελάνειʼ᾿ ( Ιl . 7 . 64 ) · καί ὅτι μέν ἀνθρώπινος ὁ πάθος , οἶδα , ἀλλά περί - γίγνομαι παραινέω , καί ἐγώ μέν αὐτός ἐκτρέπω , Ἀχιλλεύς δέ συγγιγνώσκω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.348
555 . ἦ τοι ὃ μητρὶ φίλῃ ] καθόλου · οὐ γὰρ ἦν αὐτῷ τότε φίλη ἡ μήτηρ .
Lemmas: 555 . εἰμί ὅς ὅς μήτηρ φίλος ] καθόλου · οὖον γάρ εἰμί αὐτός τότε φίλος ὁ μήτηρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.349
557 . κούρῃ Μαρπήσ〈σ〉ης ] Ἴδας ὁ Ἀφαρέως μὲν παῖς κατʼ ἐπί - κλησιν , γόνος δὲ Ποσειδῶνος , Λακεδαιμόνιος δὲ τὸ γένος , ἐπιθυμήσας γάμου παραγίνεται εἰς Ὀρτυγίαν τὴν ἐν τῇ Χαλκίδι , καὶ ἐντεῦθεν ἁρπάζει τὴν Εὐηνοῦ θυγατέρα Μάρπησ〈σ〉αν . ἔχων δὲ ἵππους Ποσει - δῶνος ἠπείγετο . ὁ δὲ Εὐηνὸς εἰς ἐπιζήτησιν ἐξῆλθε τῆς θυγατρός , ἐλθὼν δὲ κατὰ τὸν Λυκόρμαν ποταμὸν τῆς Αἰτωλίας , μὴ καταλαβών , ἑαυτὸν εἰς τὸν ποταμὸν καθῆκεν · ὅθεν ὁ Λυκόρμας Εὐηνὸς μετωνο - μάσθη . κατὰ δὲ τὴν Ἀρήνην ἀπαντήσας Ἀπόλλων τῷ Ἴδᾳ λαμβά - νεται τῆς Μαρπήσ〈σ〉ης · ὃ δὲ ἔτεινε τὸ τόξον καὶ διεφέρετο περὶ τοῦ γάμου , ἕως κριτὴς ὁ Ζεὺς γενόμενος αἵρεσιν τοῦ γάμου ἐπὶ τῇ Μαρπήσ〈σ〉ῃ τίθεται . ἣ δὲ δείσασα , μὴ ἐπὶ γήρᾳ καταλίπῃ αὐτὴν ὁ Ἀπόλλων , αἱρεῖται τὸν Ἴδαν . ὡς διάσημον οὖν τὴν ἱστορίαν περιείρ - γασται . καλλισφύρου ] σημεῖόν ἐστι συμμετρίας σώματος · ὡς ἐπίπαν γὰρ παχεῖαι τὰ κάτω αἱ γυναῖκες . * καλλισφύρου ] κάτωθεν γὰρ ὁρᾶται τὸ θῆλυ εἶδος .
Lemmas: 557 . κόρη Μαρπήσ〈σ〉ης ] Ἴδας ὁ Ἀφαρεύς μέν παῖς κατά ἐπί - κλῆσις , γόνος δέ Ποσειδῶν , Λακεδαιμόνιος δέ ὁ γένος , ἐπιθυμέω γάμος παραγίγνομαι εἰς Ὀρτυγία ὁ ἐν ὁ Χαλκίς , καί ἐντεῦθεν ἁρπάζω ὁ Εὐηνός θυγάτηρ Μάρπησσα . ἔχω δέ ἵππος Πόσις - Δώνος ἐπείγω . ὁ δέ Εὐηνός εἰς ἐπιζήτησις ἐξέρχομαι ὁ θυγάτηρ , ἔρχομαι δέ κατά ὁ Λυκόρμας ποταμός ὁ Αἰτωλία , μή καταλαμβάνω , ἑαυτοῦ εἰς ὁ ποταμός καθίημι · ὅθεν ὁ Λυκόρμας Εὐηνός μετανοέω - μάσθη . κατά δέ ὁ Ἀρήνη ἀπαντάω Ἀπόλλων ὁ Ἴδας λαμβάνω - νω ὁ Μαρπήσ〈σ〉ης · ὅς δέ τείνω ὁ τόξον καί διαφέρω περί ὁ γάμος , ἠώς κριτής ὁ Ζεύς γίγνομαι αἵρεσις ὁ γάμος ἐπί ὁ Μαρπήσ〈σ〉ῃ τίθημι . ὅς δέ δείδω , μή ἐπί γῆρας καταλείπω αὐτός ὁ Ἀπόλλων , αἱρέω ὁ Ἴδας . ὡς διάσημος οὖν ὁ ἱστορία περιείρ - γασται . καλλίσφυρος ] σημεῖον εἰμί συμμετρία σῶμα · ὡς ἐπίπαν γάρ παχύς ὁ κάτω ὁ γυνή . * καλλίσφυρος ] κάτωθεν γάρ ὁράω ὁ θῆλυς εἶδος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.350
558 , 9 . ὃς κάρτιστος γένετʼ ἀνδρῶν τῶν τότε ] ἐπαινετέον τὸ ἀκριβὲς περὶ τὴν ἑκάστου ἠθοποιίαν . ὁ μὲν Φοῖνιξ κάρτιστον εἰπὼν τὸν Ἴδαν , ἵνα μὴ δόξῃ καὶ τοῦ Ἀχιλλέως αὐτὸν προτετιμηκέναι , ἐπήνεγκε “ τῶν τότε,᾿᾿ τῷ δὲ Νέστορι ἀθωπεύτως εἴρηται “ οὐ γάρ πω τοίους ἴδον᾿᾿ ( Ιl . 1 . 262 ) .
Lemmas: 558 , 9 . ὅς κράτιστος γενέτης ἀνήρ ὁ τότε ] ἐπαινετέον ὁ ἀκριβής περί ὁ ἕκαστος ἠθοποιία . ὁ μέν Φοῖνιξ κράτιστος εἶπον ὁ Ἴδας , ἵνα μή δόξα καί ὁ Ἀχιλλεύς αὐτός προτιμάω , ἐπιφέρω “ ὁ Ἴτος ὁ δέ Νέστωρ ἀθώπευτος εἴρω “ οὖον γάρ πω τοῖος ὁράω ( Ιl . 1 . 262 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.351
560 . * νύμφης ] τῆς Μαρπή〈σ〉σης .
Lemmas: 560 . * νύμφη ] ὁ Μαρπή〈σ〉σης .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.352
561 . * τὴν δέ ] τὴν Κλεοπάτραν . * πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ ] ὁ Ἴδας καὶ ἡ Μάρπη〈σ〉σα .
Lemmas: 561 . * ὁ δέ ] ὁ Κλεοπάτρα . * πατήρ καί πότνια μήτηρ ] ὁ Ἴδας καί ὁ Μάρπησσα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.353
561 , 2 . τὴν δὲ τότʼ ἐν μεγάροισι—Ἀλκυόνην καλέεσκον ] ἀντὶ τοῦ ἀλκυόνα , παρὰ τὸ ἐν ἁλὶ κύειν . § . ἀπὸ τῶν αὐτοῖς συμβεβηκότων τὴν Κλεοπάτραν οὕτως ἐκάλουν , ὡς Μεγαπένθη καὶ Ὀδυσσέα · ἔκλαιεν οὖν ἡ Μάρπησ〈σ〉α καλοῦσα τὸν ἄνδρα Ἴδαν , ὅτε αὐτὴν ἥρπασεν ὁ Ἀπόλλων .
Lemmas: 561 , 2 . ὁ δέ τότε ἐν μεγαροισι—αλκυονη καλέω ] ἀντί ὁ ἀλκυών , παρά ὁ ἐν ἅλς κύω . § . ἀπό ὁ αὐτός συμβεβηκός ὁ Κλεοπάτρα οὕτως καλέω , ὡς Μεγαπένθης καί Ὀδυσσεύς · καλέω οὖν ὁ Μάρπησσα καλέω ὁ ἀνήρ Ἴδας , ὅτε αὐτός ἁρπάζω ὁ Ἀπόλλων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.354
564 . κλαῖ ᾿ , ὅτε μιν ] οὕτω Ζηνόδοτος · Ἀρίσταρχος δὲ “ κλαῖεν ὅ μιν . ”
Lemmas: 564 . κλαίω ᾿ , ὅτε ὅς ] οὗτος Ζηνόδοτος · Ἀρίσταρχος δέ “ καλέω ὅς ὅς . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.355
567 . κασιγνήτοιο φόνοιο ] “ κασιγνήτοιο ὡς “ γυναῖκά τε θήσατο μαζόν ( Ιl . 24 . 58 ) , εἰ μήποτε καθʼ Ὅμηρον εἷς ἐστιν · δύο δὲ ἦσαν , Κλυτίος καὶ Προκάων . κασιγνήτοιο φόνοιο ] τοῦ ἀδελφ〈ικ〉οῦ · λείπει δὲ ἡ περί .
Lemmas: 567 . κασίγνητος φόνος ] “ κασίγνητος ὡς “ γυνή τε θάω μαστός ( Ιl . 24 . 58 ) , εἰμί μήποτε κατά Ὅμηρος εἷς εἰμί · δύο δέ εἰμί , Κλυτίος καί Προκάων . κασίγνητος φόνος ] ὁ ἀδελφικός · λείπω δέ ὁ περί .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.356
570 . πρόχνυ καθεζομένη ] παντελῶς καθημένη , ὅλη παρειμένη , ἵνα πλέον ᾖ τὸ πάθος · οἳ δὲ γλωσσογράφοι ‘ἐπὶ γόνυ.ʼ
Lemmas: 570 . πρόχνυ καθέζομαι ] παντελῶς κάθημαι , ὅλος παρίημι , ἵνα πλέω εἰμί ὁ πάθος · ἕ δέ γλωσσογράφος ἐπί γόνυ
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.357
571 . ἠεροφοῖτις ] ἡ ἐν τῷ σκότῳ φοιτῶσα · αἱ ποιναὶ γὰρ ἀπροοράτως ἔρχονται . § . πῶς δὲ Αιθην ἐπικαλεῖται , ἡ δὲ Ἐρινὺς ἔρχεται ; δηλονότι ὡς ὑπηρέτις .
Lemmas: 571 . ἠεροφοῖτις ] ὁ ἐν ὁ σκότος φοιτάω · ὁ ποινή γάρ ἀπροόρατος ἔρχομαι . § . πῶς δέ Αιθην ἐπικαλέω , ὁ δέ Ἐρινύς ἔρχομαι ; δηλονότι ὡς ὑπηρέτις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.358
572 . * ἀμείλιχον ] ἀπαραίτητον .
Lemmas: 572 . * ἀμείλιχος ] ἀπαραίτητος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.359
573 . δοῦπος ] ψόφος δέος ἐμποιῶν , ἐστι φόβον . § . “ ὅμαδος᾿᾿ δὲ παρὰ τὸ πάντας ὁμοῦ ᾄδειν , ὅ ἐστι βοᾶν .
Lemmas: 573 . δοῦπος ] ψόφος δέος ἐμποιέω , εἰμί φόβος . § . “ ὅμαδος δέ παρά ὁ πᾶς ὁμοῦ ἀείδω , ὅς εἰμί βοάω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.360
575 . θεῶν ἱερῆας ] ἐντεῦθεν καὶ Σοφοκλῆς τὸν χορὸν Μελεάγρου ἐξ ἱερέων ποιεῖ .
Lemmas: 575 . θεός ἱερεύς ] ἐντεῦθεν καί Σοφοκλῆς ὁ χορός Μελέαγρος ἐκ ἱερός ποιέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.361
579 . πεντηκοντόγυον ] ἐπίτηδες , ἵνα δείξῃ μείζονα τὰ Ἀγαμέμ - ΑB νονος δῶρα . § . γύη δὲ μέτρον γῆς · “ τὰς πολυχρύσους γύας ” ( Eur . Bacch . 13 ) ἀντὶ τοῦ ἀρούρας .
Lemmas: 579 . πεντηκοντόγυος ] ἐπίτηδες , ἵνα δείκνυμι μείζων ὁ Ἀγαμέμ - ΑB Νόνος Δῶρα . § . γύης δέ μέτρον γῆ · “ ὁ πολύχρυσος γύης ” ( Eur . Bacch . 13 ) ἀντί ὁ ἄρουρα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.362
580 . ψιλὴν ἄροσιν ] διὰ τοῦ σ , ψιλὴν γῆν · λείπει δὲ ἡ εἰς , εἰς ἄροσιν . “ ψιλήν ” δὲ ἀντὶ τοῦ ἄδενδρον .
Lemmas: 580 . ψιλός ἄροσις ] διά ὁ Σ , ψιλός γῆ · λείπω δέ ὁ εἰς , εἰς ἄροσις . “ ψιλός ” δέ ἀντί ὁ ἄδενδρος .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.363
583 . σείων κολλητάς ] διὰ τὸ ἐπικίνδυνον , ὡς καὶ τοῖς πολεμίοις μέσον ἦν τὸ τεῖχος · “ σείων ” δὲ πρᾴως κινῶν διὰ τὸ γῆρας .
Lemmas: 583 . σείω κολλητής ] διά ὁ ἐπικίνδυνος , ὡς καί ὁ πολέμιος μέσος εἰμί ὁ τεῖχος · “ σείω ” δέ πρᾶος κινέω διά ὁ γῆρας .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.364
584 . πολλὰ δὲ—κασίγνηται ] οὕτως Ἀρίσταρχος · ἔχει δὲ λόγον καὶ τὸ “ κασίγνητοι · ” πλείους γάρ εἰσιν αὐτῷ ἀδελφοὶ καθʼ Ὅμηρον , “ οὐ γὰρ ἔτʼ Οἰνῆος μεγαλήτορος υἱέες ἦσαν ” ( Ιl . 2 . 641 ) . δύνανται δὲ συλληπτικῶς μετὰ τῶν ἀρσένων καὶ αἱ θήλειαι ἀκού - εσθαι , Γόργη καὶ Δηιάνειρα , Πολυξὼ καὶ Αὐτονόη . καὶ πότνια μήτηρ ] ἡ αἰτία τῆς ὀργῆς , ὡς καὶ Ἀγαμέμνων .
Lemmas: 584 . πολύς δὲ—κασίγνηται ] οὕτως Ἀρίσταρχος · ἔχω δέ λόγος καί ὁ “ κασίγνητος · ” πλείων γάρ εἰμί αὐτός ἀδελφός κατά Ὅμηρος , “ οὖον γάρ ἔτι Οἰνεύς μεγαλήτωρ υἱός εἰμί ” ( Ιl . 2 . 641 ) . δύναμαι δέ συλληπτικός μετά ὁ ἄρσην καί ὁ θῆλυς ἀκέω - ἵημι , Γόργη καί Δηιάνειρα , Πολυξώ καί Αὐτονόη . καί πότνια μήτηρ ] ὁ αἰτία ὁ ὀργή , ὡς καί Ἀγαμέμνων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.365
586 . οἵ οἱ κεδνότατοι ] ὡς οἱ νῦν . πᾶν δὲ εὗρε πρόσωπον ἱκανὸν πρὸς πειθώ .
Lemmas: 586 . ὁ ὁ κεδνός ] ὡς ὁ νῦν . πᾶς δέ εὑρίσκω πρόσωπον ἱκανός πρός πειθώ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.366
588 . * ὅτε δὴ θάλαμος πύκʼ ἐβάλλετο ] ὅτε καὶ αὐτοῦ ἥψατο τὸ δεινόν .
Lemmas: 588 . * ὅτε δή θάλαμος πύκα βάλλω ] ὅτε καί αὐτός ἅπτω ὁ δεινός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.367
590 . ἐύζωνος παράκοιτις ] καὶ πῶς οὐκ ἄτοπον μόνῃ γυναικὶ πείθεσθαι ; ἢ ὅτι ὁ καιρὸς ἦν ὁ πείθων , οὐχ ἡ γυνή · ὅτι γὰρ οὐ γυναικοκρατεῖται , δῆλον · οὐ γὰρ ἐρωτικοῖς 〈 αὐτὴ 〉 ἐχρήσατο ῥήμασι , καὶ παυθέντος τοῦ θυμοῦ παρακαλεῖ .
Lemmas: 590 . εὔζωνος παράκοιτις ] καί πῶς οὐ ἄτοπος μόνος γυνή πείθω ; ἢ ὅτι ὁ καιρός εἰμί ὁ πείθω , οὐ ὁ γυνή · ὅτι γάρ οὖον γυναικοκρατέομαι , δῆλος · οὖον γάρ ἐρωτικός 〈 αὐτός 〉 χράω ῥῆμα , καί παύω ὁ θυμός παρακαλέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.368
593 . πῦρ ἀμαθύνει ] σποδὸν καὶ κόνιν ἐργάζεται , ἣν ἄμαθον εἶπεν · “ τύχε γάρ 〈 ῥ᾿ 〉 ἀμάθοιο βαθείης ” ( Ιl . 5 . 587 ) .
Lemmas: 593 . πῦρ ἀμαθύνω ] σποδός καί κόνις ἐργάζομαι , ὅς ἄμαθος εἶπον · “ τυγχάνω γάρ 〈 ἄρα 〉 ἄμαθος βαθύς ” ( Ιl . 5 . 587 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.369
594 . * τέκνα δέ τʼ ἄλλοι ἄγουσι ] ἔνιοι γράφουσι “ τέκνα δὲ δήιοι ἄγουσι.᾿᾿
Lemmas: 594 . * τέκνον δέ τε ἄλλος ἄγω ] ἔνιοι γράφω “ τέκνον δέ δάιος ἄγω
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.370
598 . εἴξας ᾧ θυμῷ ] “ εἴξας ” πάλαι ὅτε ὠργίζετο , οὐ νῦν ὅτε ἤμυνεν . ἢ θυμὸν τὸν ἐπιλογισμόν . τῷ δʼ οὐκέτι δῶρʼ ἐτέλε〈σ〉σαν ] τοὺς γὰρ ἀναγκαίους παρεὶς πέπεισται γυναικί ,
Lemmas: 598 . ἔοικα ὅς θυμός ] “ ἔοικα ” πάλαι ὅτε ὀργίζω , οὖον νῦν ὅτε ἀμύνω . ἢ θυμός ὁ ἐπιλογισμός . ὁ δέ οὐκέτι δῶρον τελέω ] ὁ γάρ ἀναγκαῖος παρίημι πείθω γυνή ,
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.371
600 . * ἀλλὰ σύ ] μόγις παρρησιάζεται · ὡς μέγα δὲ κακὸν ἀπεύ - χεται 〈 αὐτῷ 〉 .
Lemmas: 600 . * ἀλλά σῦς ] μόγις παρρησιάζομαι · ὡς μέγας δέ κακός ἀπεύω - χω 〈 αὐτός 〉 .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.372
601 , 2 . κάκιον δέ κεν εἴη νηυσὶν καιομένῃσιν ἀμυνέμεν ] ἐλέγχει , ὅτι καὶ ἄκων ὕστερον αὐτόκλητος ἐπικουρήσει .
Lemmas: 601 , 2 . κακός δέ ἄν εἰμί ναῦς καίω ἀμύνω ] ἔλεγχος , ὅτι καί ἄκων ὕστερος αὐτόκλητος ἐπικουρέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.373
602 , 3 . ἀλλ᾿ ἐπὶ δώροις ἔρχεο ] “ ἐπὶ δώροις᾿᾿ ἀντὶ τοῦ μετὰ δώρων , λαβὼν τὰ δῶρα οὕτως ἔξελθε συμμαχήσων .
Lemmas: 602 , 3 . ἀλλά ἐπί δῶρον ἔρχομαι ] “ ἐπί δώρος ἀντί ὁ μετά δῶρον , λαμβάνω ὁ Δῶρα οὕτως ἐξέρχομαι συμμαχέω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.374
605 . τιμῆς ἔσεαι ] οἳ μέν , ὡς ἀναλώσας ἔχω , ἠνάλωκα , ἀντὶ τοῦ τιμηθήσῃ καὶ ἔσῃ τιμήεις — καὶ περισπᾶται διὰ τὸ “ καὶ χρυσὸν τιμῆντα καὶ ἄργυρον ” ( Ιl . 18 . 475)—Ἀρίσταρχος δέ , τῆς τιμῆς · διὸ ἐπάγει “ 〈 οὔ τι με ταύτης 〉 χρεὼ τιμῆς ” ( 607 , 8 ) . τοῖς γὰρ ἔμπροσθεν ἀντειπεῖν οὐκ ἔχων ἐκ τοῦ ἐσχάτου ἄρχεται .
Lemmas: 605 . τιμή εἰμί ] ἕ μέν , ὡς ἀναλίσκω ἔχω , ἀναλίσκω , ἀντί ὁ τιμάω καί εἰμί τιμήεις — καί περισπάω διά ὁ “ καί χρυσός τιμήεις καί ἄργυρος ” ( Ιl . 18 . 475)—Ἀρίσταρχος δέ , ὁ τιμή · διό ἐπάγω “ 〈 οὖον τίς ἐγώ οὗτος 〉 χρεώ τιμή ” ( 607 , 8 ) . ὁ γάρ ἔμπροσθεν ἀντιλέγω οὐ ἔχω ἐκ ὁ ἔσχατος ἄρχω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.375
607 , 8 . οὔ τι με ταύτης χρεὼ τιμῆς ] πρὸς τὸ εἰρημένον ὑπὸ Φοίνικος “ ἶσον γάρ σε θεῷ τίσουσ〈ιν ) Ἀχαιοί ” ( 603 ) φησὶν Ἀχιλλεὺς “ οὔ τι με ταύτης χρεὼ τιμῆς — ἥ μʼ ἔξει,᾿᾿ ὅ ἐστιν , οὐκ ἀγαθόν μοι τοιαύτη τιμή , διʼ ἣν ἐγὼ μέχρι θανάτου ταῖς ναυσὶν ἐνδιατρίψω . εἶπε γὰρ “ εἰ μέν κʼ αὖθι μένω〈ν 〉 — ὤλετο μέν μοι νόστος ” ( 412 ) .
Lemmas: 607 , 8 . οὖον τίς ἐγώ οὗτος χρεώ τιμή ] πρός ὁ εἴρω ὑπό Φοῖνιξ “ ἴσος γάρ σύ θεός τίνω ) Ἀχαιός ” ( 603 ) φημί Ἀχιλλεύς “ οὖον τίς ἐγώ οὗτος χρεώ τιμή — ὅς εἷς ἔοικα ὅς εἰμί , οὐ ἀγαθός ἐγώ τοιοῦτος τιμή , διά ὅς ἐγώ μέχρι θάνατος ὁ ναῦς ενδιατρίβω . εἶπον γάρ “ εἰμί μέν καί αὐτόθι μένω 〉 — ὄλλυμι μέν ἐγώ νόστος ” ( 412 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.376
608 . τετιμῆσθαι Διὸς αἴσῃ ] πιθανῶς τῇ παρὰ τοῦ Ἀγαμέμνονος τιμῇ ἀντέθηκε τὴν παρὰ τοῦ Διός . οὐ καλῶς δὲ χρῆται ταῖς εὐτυχίαις .
Lemmas: 608 . τιμάω Ζεύς αἶσα ] πιθανός ὁ παρά ὁ Ἀγαμέμνων τιμή ἀνατίθημι ὁ παρά ὁ Ζεύς . οὖον καλῶς δέ χράω ὁ εὐτυχία .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.377
612 . μή μοι σύγχει θυμόν ] ὁμολογεῖ μὲν ἡττῆσθαι τῷ ἐλέῳ , τὴν δὲ ἀφορμὴν διαβάλλει . ὀδυρόμενος καὶ ἀχεύων ] “ ἐν〈ὶ 〉 στήθεσ〈σ〉ιν ἀχεύων ” οὕτως ἡ γραφή , οὐχὶ “ ὀδυρόμενος . ”
Lemmas: 612 . μή ἐγώ συγχέω θυμός ] ὁμολογέω μέν ἡσσάομαι ὁ ἔλεος , ὁ δέ ἀφορμή διαβάλλω . ὀδύρομαι καί ἀχεύων ] “ ἔνειμι 〉 ἵστημι ἀχεύων ” οὕτως ὁ γραφεύς , οὐ “ ὀδύρομαι . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.378
614 . ἵνα μή μοι ἀπέχθηαι φιλέοντι ] “ μή μοί ” ἐχρῆν ὀρθοτονεῖν , ἵνα ἀντιδιαστέ〈λ〉ληται Ἀγαμέμνονι .
Lemmas: 614 . ἵνα μή ἐγώ ἀπεχθάνομαι φίλος ] “ μή ἐγώ ” χρή ὀρθοτονέω , ἵνα ἀντιδιαστέλλω Ἀγαμέμνων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.379
615 . καλόν τοι σὺν ἐμοὶ τὸν κήδειν ] δεῖγμα , ὅπως χρὴ διακεῖσθαι τοὺς φίλους συναιρομένους ἀλλήλοις .
Lemmas: 615 . καλός ὅς σύν ἐγώ ὁ κήδω ] δεῖγμα , ὅπως χρή διάκειμαι ὁ φίλος συναίρω ἀλλήλων .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.380
616 . ἶσον ἐμοὶ βασίλευε ] κοινὰ γὰρ τὰ τῶν φίλων . ἅμα δὲ καὶ ἀντὶ τῆς χάριτος , ἣν λαβεῖν βούλεται ὁ Φοῖνιξ , ἑτέραν αὐτῷ μείζονα δίδωσι , τὴν δέησιν ἀποκρουόμενος αὐτοῦ . καὶ ἥμισυ μείρεο τιμῆς ] ἐδήλωσε τὸ “ ἶσον ἐμοί . ”
Lemmas: 616 . ἴσος ἐγώ βασιλεύω ] κοινός γάρ ὁ ὁ Φίλων . ἅμα δέ καί ἀντί ὁ χάρις , ὅς λαμβάνω βούλομαι ὁ Φοῖνιξ , ἕτερος αὐτός μείζων δίδωμι , ὁ δέησις ἀποκρούω αὐτός . καί ἥμισυς μείρομαι τιμή ] δηλόω ὁ “ ἴσος ἐγώ . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.381
619 . φρασσόμεθʼ ἢ κε νεώμεθα ] ὀργῆς ἴδιον μὴ ἐφʼ ἑνὶ τὴν γνώμην ἐρείδειν · ἔφη γοῦν “ ἥ μʼ ἕξει ᾿᾿ ( 609 ) · εὔελπιν δὲ ποιεῖ τὸν γέροντα , σκοπήσειν τὸ συμφέρον λέγων .
Lemmas: 619 . φράσσω ἢ κε νέομαι ] ὀργή ἴδιος μή ἐπί εἷς ὁ γνώμη ἐρείδω · φημί γοῦν “ ὅς εἷς ἔχω ᾿᾿ ( 609 ) · εὔελπις δέ ποιέω ὁ γέρων , σκοπέω ὁ συμφέρω λέγω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.382
621 , 2 . ὄφρα τάχιστα ἐκ κλισίης νόστοιο μεδοίατο ] παρενοχλεῖσθαι ἐπὶ πλέον οὐ θέλει ταῖς νουθεσίαις · οἶδε γάρ , ὅτι παρόντες δυσωπή - σουσιν · καὶ πάλιν τραχέως ἐκδιώκειν οὐχ Ἑλληνικόν .
Lemmas: 621 , 2 . ὄφρα ταχύς ἐκ κλισία νόστος μέδομαι ] παρενοχλέω ἐπί πλέω οὖον ἐθέλω ὁ νουθεσία · οἶδα γάρ , ὅτι πάρειμι δυσωπέω - σέω · καί πάλιν τραχύς ἐκδιώκω οὐ Ἑλληνικός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.383
622 . τοῖσι δʼ ἄρʼ Αἴας ] οἱ δʼ εἰσὶ ῥήτορες · Ὀδυσσεὺς συνετός , πανοῦργος , θεραπευτικός · Ἀχιλλεὺς θυμικός , μεγαλόφρων · Φοῖνιξ ἠθικός , πρᾷος , παιδευτικός · Αἴας ἀνδρεῖος , σεμνός , μεγαλόφρων , ἁπλοῦς , δυσκίνητος , βαθύς . εἰ δέ που κινηθείη ἐπικαίρως , εὐστόχως διὰ βραχέων φησίν . νῦν γοῦν οὐκ ἐκινήθη , πρὶν ὁ Ἀχιλλεὺς αὐτὸν ἐπὶ παντὶ δυσχεραίνων παρώξυνεν . ἐλευθερίως οὖν ἄρχεται , ὡς οὐδὲ πρεσβεύσασθαι πρὸς τὸν τοιοῦτον ἐχρῆν · ἐκείνου δὲ Πατρόκλῳ δια - λεχθέντος(620 ) , καὶ αὐτὸς πρὸς τὸν συμπρεσβευτήν . ἄτοπον δὲ 〈 ἂν 〉 ἦν μετὰ Φοίνικα καὶ Ὀδυσσέα πείθειν · τὸ δὲ μὴ λαλεῖν περισσὴν αὐτῷ τὴν πάροδον ἂν ἐποίει . § . ὅτι δὲ πάντοθεν ἰσότιμος αὐτῷ , διὸ ὀργίζεται .
Lemmas: 622 . ὅς δέ ἄρα Αἴας ] ὁ δέ εἰμί ῥήτωρ · Ὀδυσσεύς συνετός , πανοῦργος , θεραπευτικός · Ἀχιλλεύς θυμικός , μεγαλόφρων · Φοῖνιξ ἠθικός , πρᾶος , παιδευτικός · Αἴας ἀνδρεῖος , σεμνός , μεγαλόφρων , ἁπλόος , δυσκίνητος , βαθύς . εἰμί δέ ποῦ κινέω ἐπίκαιρος , εὔστοχος διά βραχύς φημί . νῦν γοῦν οὐ κινέω , πρίν ὁ Ἀχιλλεύς αὐτός ἐπί πᾶς δυσχεραίνω παροξύνω . ἐλευθέριος οὖν ἄρχω , ὡς οὐδέ πρεσβεύω πρός ὁ τοιοῦτος χρή · ἐκεῖνος δέ Πάτροκλος διά - λέγω ) , καί αὐτός πρός ὁ συμπρεσβευτής . ἄτοπος δέ 〈 εἄν 〉 εἰμί μετά Φοῖνιξ καί Ὀδυσσεύς πείθω · ὁ δέ μή λαλέω περισσός αὐτός ὁ πάροδος εἄν ποιέω . § . ὅτι δέ πάντοθεν Ἰσότιμος αὐτός , διό ὀργίζω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.384
625 . ἴομεν · οὐ γάρ μοι δοκέει ] εὖ τὸ μὴ ἀπὸ δεήσεως ἄρξασθαι , ἀλλὰ ἀγανακτοῦντα . πολλὴν δὲ ἐμφαίνει τὴν μεγαλοφροσύνην κελεύων ἀπαλλάσσεσθαι . § . “ ἴομεν ” ὅμοιόν ἐστι τῷ “ εἰ μὲν δὴ νόστον γε μετὰ φρεσίν ” ( 434 ) . * μύθοιο ] τῆς πρεσβείας , οἳ δὲ τῆς στάσεως .
Lemmas: 625 . εἶμι · οὖον γάρ ἐγώ δοκέω ] εὕω ὁ μή ἀπό δέησις ἄρχω , ἀλλά ἀγανακτέω . πολύς δέ ἐμφαίνω ὁ μεγαλοφροσύνη κελεύω ἀπαλλάσσω . § . “ εἶμι ” ὁμοῖος εἰμί ὁ “ εἰμί μέν δή νόστος γε μετά φρήν ” ( 434 ) . * μῦθος ] ὁ πρέσβυς , ἕ δέ ὁ στάσις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.385
626 . ἀπαγγεῖλα δὲ τάχιστα · χρὴ μῦθον ] “ τάχιστα · ” ὑποκνίζει , μὴ καὶ πορισάμενοι μηχανὴν σωτηρίας οὐ δεηθῶσιν αὐτοῦ . ἅμα δὲ καὶ τὸ πλῆθος τῶν καραδοκούντων δυσωπεῖ Ἀχιλλέα · φησὶ γὰρ “ ἀπαγ - γεῖλαι τάχιστα χρὴ μῦθον Δαναοῖσι . ” * ἔοικε δηλοῦν , ὡς ὅτι δευτέρας ἀπάντων δεήσει πρεσβείας .
Lemmas: 626 . ἀπαγγέλλω δέ ταχύς · χρή μῦθος ] “ ταχύς · ” ὑποκνίζω , μή καί πορίζω μηχανή σωτηρία οὖον δήω αὐτός . ἅμα δέ καί ὁ πλῆθος ὁ καραδοκέω δυσωπέω Ἀχιλλεύς · φημί γάρ “ ἀπάγω - γειλαας ταχύς χρή μῦθος Δαναοί . ” * ἔοικα δηλόω , ὡς ὅτι δύο ἀπαντάω δήω πρέσβυς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.386
627 . * ἐλέγχει τὸ ἀπηνὲς διὰ τοῦ “ καὶ οὐκ ἀγαθόν.᾿᾿
Lemmas: 627 . * ἔλεγχος ὁ ἀπηνής διά ὁ “ καί οὐ ἀγαθός
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.387
628 . * οἳ—ποτιδέγμενοι ] κοινοποιεῖ τὴν ὕβριν .
Lemmas: 628 . * οἳ—ποτιδέγμενοι ] κοινοποιέω ὁ ὕβρις .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.388
629 . * ἴδιον τῶν θυμουμένων μὴ πρὸς τοὺς μεμφομένους ἀπο - τείνεσθαι .
Lemmas: 629 . * ἴδιος ὁ θυμόω μή πρός ὁ μέμφομαι ἀπος - τείνω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.389
630 . * σχέτλιος ] παρρησιάζεται καὶ οὐκ Ἀγαμέμνονος μέμνηται , ἀλλʼ ὡς Φοῖνιξ “ οἳ τε σοι αὐτῷ ” ( 521 ) .
Lemmas: 630 . * σχέτλιος ] παρρησιάζομαι καί οὐ Ἀγαμέμνων μιμνήσκω , ἀλλά ὡς Φοῖνιξ “ ἕ τε σύ αὐτός ” ( 521 ) .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.390
632 . καὶ μέν τις τε κασιγνήτοιο φονῆος 〈 ποινὴν—ἐδέξατο 〉 ] ἔθος γὰρ ἦν τοῖς συγγενέσι διδόναι πρὸς τὸ μὴ πλέον ἐνιαυτοῦ φεύγειν . λέγει οὖν , μὴ λαβὼν ἐκεῖνος οὐ παρίησι μόνον ἐνιαυτὸν φεύγειν . κασιγνήτοιο φόνοιο 〈 — ποινήν 〉 ] ἀδελφικοῦ , ἢ “ φόνοιο ᾿᾿ φονέως · ἢ “ φόνοιο ποινήν · ” διασύρει δὲ τὴν αἰτίαν τῆς ἔχθρας .
Lemmas: 632 . καί μέν τις τε κασίγνητος φονεύς 〈 ποινὴν—ἐδέξατο 〉 ] ἔθος γάρ εἰμί ὁ συγγενής δίδωμι πρός ὁ μή πλέω ἐνιαυτός φεύγω . λέγω οὖν , μή λαμβάνω ἐκεῖνος οὖον πάρειμι μόνος ἐνιαυτός φεύγω . κασίγνητος φόνος 〈 — ποινή 〉 ] αδελφικός , ἢ “ φόνος ᾿᾿ φονεύς · ἢ “ φόνος ποινή · ” διασύρω δέ ὁ αἴτιος ὁ ἔχθρα .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.391
636 . σοὶ δʼ ἄληκτόν τε κακόν τε ] ἐντέχνως ἡ μετάβασις ἐκ τοῦ περὶ αὐτοῦ λόγου εἰς τὸν πρὸς αὐτόν · παρρησίᾳ δὲ χρῆται ὡς συγγενής .
Lemmas: 636 . σύ δέ ἄληκτος τε κακός τε ] ἔντεχνος ὁ μετάβασις ἐκ ὁ περί αὐτός λόγος εἰς ὁ πρός αὐτός · παρρησία δέ χράω ὡς συγγενής .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.392
637 , 8 . εἵνεκα κούρης οἴης ] ἵνα μὴ διὰ ἀκολασίαν ἀλλὰ διὰ γέρας δοκῇ λυπεῖσθαι . κούρης οἴης . νῦν 〈 δέ τοι ἑπτὰ παρίσχομεν 〉 ] ὁ Ἀχιλλεὺς ὡς γυναῖκα ἠδικῆσθαι ἔφη , οὗτος 〈 δὲ 〉 κούρην αὐτήν φησι διασύρων αὐτοῦ τὴν πρόφασιν . καλῶς δὲ 〈 ταῦτα 〉 μετὰ 〈 τὴν 〉 πέψιν τοῦ θυμοῦ .
Lemmas: 637 , 8 . ἕνεκα κόρη οἶος ] ἵνα μή διά ἀκολασία ἀλλά διά γέρας δοκέω λυπέω . κόρη οἶος . νῦν 〈 δέ ὅς ἑπτά παρίσχω 〉 ] ὁ Ἀχιλλεύς ὡς γυνή ἀδικέω φημί , οὗτος 〈 δέ 〉 κόρη αὐτός φημί διασύρω αὐτός ὁ πρόφασις . καλῶς δέ 〈 οὗτος 〉 μετά 〈 ὁ 〉 πέψις ὁ θυμός .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.393
639 . σὺ δʼ ἵλαον ] μεγαλοφυῶς θωπείας μετέχει ὁ λόγος · θεοποιεῖ γὰρ αὐτὸν διὰ τοῦ “ ἵλαον . ”
Lemmas: 639 . σύ δέ ἵλαος ] μεγαλοφυῶς θωπεία μετέχω ὁ λόγος · θεοποιέω γάρ αὐτός διά ὁ “ ἵλαος . ”
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.394
640 . αἴδεσσαι δὲ μέλαθρον ] ἀξιολόγῳ ὀνόματι ἱκετεύει · τὸ γὰρ “ αἴδεσσαι — μέλαθρον ” ‘τοὺς πρόσφυγας τῆς ἑστίας αἴδεσαι.ʼ τὸ δὲ ὁμοτράπεζον καὶ ὁμόστεγον προτείνας καὶ πολέμιον ἂν ἐκίνησεν , ὡς καὶ τοῦ οἴκου συμπρεσβεύοντος . * δέ τοι ] ὁ “ δέ ᾿᾿ ἀντὶ τοῦ γάρ .
Lemmas: 640 . αἰδέομαι δέ μέλαθρον ] ἀξιόλογος ὄνομα ἱκετεύω · ὁ γάρ “ αἰδέομαι — μέλαθρον ” ὗτος πρόσφυξ ὁ ἑστία αἰδέομαι ὁ δέ ὁμοτράπεζος καί ὁμόστεγος προτείνω καί πολέμιος εἄν κινέω , ὡς καί ὁ οἶκος συμπρεσβεύω . * δέ ὅς ] ὁ “ δέ ᾿᾿ ἀντί ὁ γάρ .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.395
642 . κήδιστοί τʼ ἔμμεναι ] ἐκ τοῦ πλήθους φήσας τοὺς εὐνου - στάτους καὶ συγγενικωτάτους ἥκειν πολλὰ διʼ ὀλίγων ἐσήμανεν , ὑπεροψίας ἐπιτίμησιν , μετριότητος ὑπόμνησιν , αἰδῶ τῶν ἀνθρωπίνων παθῶν , ἔλεον ἱκεσίας , ἐντροπὴν συγγενείας · καὶ οἷος ἀνήρ , ἀρετῇ μὲν ἴσος , ἀνθρωπισμῷ δὲ βελτίων , λόγῳ δὲ σύμβουλος , συγγενὴς δὲ γενναῖος , ὥστε μηδʼ ὁτιοῦν ἀντειπεῖν Ἀχιλλέα .
Lemmas: 642 . κήδιστος τε εἰμί ] ἐκ ὁ πλῆθος φημί ὁ εύνους - Στάτους καί συγγενικός ἥκω πολύς διά ὀλίγος σημαίνω , ὑπεροψία ἐπιτίμησις , μετριότης ὑπόμνησις , αἰδώς ὁ ἀνθρώπινος πάθος , ἔλεος Ἱκεσία , ἐντροπή συγγένεια · καί οἷος ἀνήρ , ἀρετή μέν ἴσος , ἀνθρωπισμός δέ ἀγαθός , λόγος δέ σύμβουλος , συγγενής δέ γενναῖος , ὥστε μηδέ ὁστισοῦν ἀντιλέγω Ἀχιλλεύς .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.396
645 . πάντα τί μοι κατὰ θυμόν ] ὅτι ἰσχυρὸς ὁ λόγος , δείξει τὸ “ οὐ γὰρ πρὶν πολέμοιο ” ( 650 ) . πάντα τί μοι κατὰ θυμὸν — ἀλλά μοι οἰδάνεται ] ὁμολογεῖ θυμῷ κρατεῖσθαι . § . διὰ τὸ δεινὸν τῆς ῥητορικῆς ἢ τὸ σύντομόν 〈 φησι τὸ “ κατὰ θυμόν᾿᾿ 〉 .
Lemmas: 645 . πᾶς τίς ἐγώ κατά θυμός ] ὅτι ἰσχυρός ὁ λόγος , δείκνυμι ὁ “ οὖον γάρ πρίν πόλεμος ” ( 650 ) . πᾶς τίς ἐγώ κατά θυμός — ἀλλά ἐγώ οἰδάνω ] ὁμολογέω θυμός κρατέω . § . διά ὁ δεινός ὁ ῥητορικός ἢ ὁ σύντομος 〈 φημί ὁ “ κατά θυμός 〉 .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.397
646 . ἀλλά μοι οἰδάνεται κραδίη — ὁππότʼ ἐκείνων μνήσομαι ] πάλιν τῆς ἐξ Ἀγαμέμνονος ὕβρεως μέμνηται , δεικνὺς ὡς βούλεται μὲν εἴκειν , τὸ δὲ μέγεθος τῆς ὕβρεως οὐκ ἐπιτρέπει .
Lemmas: 646 . ἀλλά ἐγώ οἰδάνω Καρδία — ὁπότε ἐκεῖνος μιμνήσκω ] πάλιν ὁ ἐκ Ἀγαμέμνων ὕβρις μιμνήσκω , δείκνυμι ὡς βούλομαι μέν εἴκω , ὁ δέ μέγεθος ὁ ὕβρις οὐ ἐπιτρέπω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.398
647 . ἀσύφηλον 〈 — ἔρεξεν 〉 ] ἀντὶ τοῦ ἐπιρρήματος , μετὰ παραλογισμοῦ ἔβλαψεν .
Lemmas: 647 . ἀσύφηλος 〈 — ῥέζω 〉 ] ἀντί ὁ ἐπίρρημα , μετά παραλογισμός βλάπτω .
scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 5.9.399
649 . ἀλλʼ ὑμεῖς ἔρχεσθε ] σκληρὸν 〈 ἂν 〉 ἦν τὸ μετὰ τῆς προ - θέσεως εἰπεῖν ‘ ἀπέρχεσθε.ʼ καὶ ἀγγελίην ἀπόφασθε ] ἔχει τινὰ ἐλπίδα . νῦν γάρ , φησίν , ἀποπρεσ βεύσασθε · ὕστερον δὲ ταῦτα ποιήσω .
Lemmas: 649 . ἀλλά σύ ἔρχομαι ] σκληρός 〈 εἄν 〉 εἰμί ὁ μετά ὁ προ - θέσις εἶπον ‘ ἀπέρχομαι καί ἀγγελία ἀπόφημι ] ἔχω τις ἐλπίς . νῦν γάρ , φημί , ἀποπίμπρημι βευσαω · ὕστερος δέ οὗτος ποιέω .