scholia-in-homerum.scholia-in-iliadem-scholia-vetera 4.21.158
363 . κνίσην ] σὺν τῷν Ἀρίσταρχος . τὸ δὲ μελδόμενος ἀντὶ τοῦ τήκων . κνίση δὲ πᾶν τὸ πιμελές . τινὲς δὲ οὐδετέρως ἤκουον , ἵνʼ ᾖ τὰ κνίση , ὡς τὸ “ Τηλέμαχος τεμένη νέμεται ” ( Od.11,184 ) · ἀλλʼ ἀεὶ παρʼ Ὁμήρῳ ἡ κνίσα θηλυκῶς εἴρηται . Ἑρμογένης δὲ ἐν τῷ περὶ τῶν ε΄ προβλη - μάτων γράφει κνίσῃ μελδόμενος ἵνʼ ᾖ τῇ κνίσῃ λιπαινόμενος , ὡς τὸ “ μέλη ἤλδανε ποιμένι λαῶν ” ( Od . 18 , 70 ) . μέλδειν δὲ κυρίως τὸ τὰ μέλη ἔδειν ἢ ἀλδάνειν . κνίσα δὲ σημαίνει τὴν ἐκ τῶν κρεῶν ἀναθυμίασιν , ὡς ὅταν λέγῃ “ καὶ τότε με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀϋτμή ” ( Od . 12 , 369 ) καὶ “ κνίση δʼ οὐρανὸν ἷκε ” ( Il . 1 , 317 ) . σημαίνει δὲ καὶ τὸ λίπος , ὡς ἐπὶ τῶν γαστέρων ἔφη “ ἐμπλείην κνίσης τε καὶ αἵματος ” ( Od . 18 , 118 ) . σημαίνει δὲ καὶ τὸν ἐπίπλουν , ὡς ὅταν λέγῃ “ κατά τε κνίσῃ ἐκάλυψαν δίπτυχα ποιήσαντες ” ( Il . 1 , 460 ) . διπλᾶ γὰρ τὰ κνίση ποιήσαντες τοὺς μηροὺς ἐκάλυψαν . δίπτυχα δὲ αὐτὰ τὰ κνίση · ἐπειδὴ γὰρ δύο οἱ μηροὶ , τὸν ἐπίπλουν εἰς δύο διελόντες ἑκάτερον τῶν μηρῶν θατέρῳ μέρει τοῦ ἐπίπλου ἐκάλυπτον . σιάλοιο δὲ τοῦ ἐντροφίου καὶ σιτευτοῦ . * Πορφυρίου . οἱ μὲν οὖν διορθοῦντες ἠξίουν μετὰ τοῦ ν γράφειν , κνίσην μελδόμενος , ἀντὶ τοῦ τήκων ἀκούοντες , ἵνʼ ᾖ τὴν κνίσαν τήκων . οὐκ εἶχον δὲ παρʼ Ὁμήρῳ δεικνύναι οὐδετέρως τὸ κνίσσος λεγόμενον , ἀλλʼ ἀεὶ θηλυκῶς · “ κνίσση δʼ οὐρανὸν ἷκεν ” ( Il . 1 , 317 ) καὶ “ κνίσσην ἐκ πεδίου ἄνεμοι φέρον ” ( Il . 8 , 549 ) . μήποτε οὖν οὐκ ἔστι μελδόμενος τὸ τήκων · οὐδὲ κεῖται τὸ ἔδειν , ἀλλὰ τὸ ἔλδειν . ὅπερ οὖν λελυμένως ἔφη “ μέλη ἤλδανε ποιμένι λαῶν ” ( Od . 18 , 69 ) , σημαίνων τὰ εὐτραφῆ λιπαρὰ ἐποίει , εὐρύνουσα τὰ μέλη , τοῦτο συνελὼν μελδόμενος ἔφη , κατὰ μεταφορὰν τὰ μέρη τοῦ λέβητος μέλη λέγων , ἅπερ λιπαίνεσθαι τηκομένῃ τῇ πιμελῇ χριόμενα . τὸ οὖν ἀλειφόμενον λιπαίνεσθαι μέλδεσθαι ἔφη , ὡς ἐν ἄλλοις “ ἐν , δʼ ὠτειλὰς πλῆσαν ἀλείφατος ἐννεώροιο ” ( Il . 18 , 351 ) . τινὲς δὲ οὕτως , κνίσσῃ μελδόμενος ἀντὶ τοῦ κνίσσῃ μέλη ἐδόμενος , δοτικὴν ἀντὶ τῆς γενικῆς λαβών · ἢ τῇ κνίσσῃ ζεούσῃ αὐξάνων τὰ μέλη ἤτοι τὰ κρέη · ἢ αὐτὸς τῇ κνίσσῃ τοῦ εὐτραφοῦς χοίρου ὁ λέβης λιπαι - νόμενος καὶ τηκόμενος .
Lemmas: 363 . κνίζω ] σύν τῷ Ἀρίσταρχος . ὁ δέ μέλδομαι ἀντί ὁ τήκω . κνίζω δέ πᾶς ὁ πιμελή . τις δέ οὐδέτερος ἀκούω , ἵνα εἰμί ὁ κνίζω , ὡς ὁ “ Τηλέμαχος τέμενος νέμω ” ( Od.11,184 ) · ἀλλά ἀεί παρά Ὅμηρος ὁ κνίζω θηλυκός εἴρω . Ἑρμογένης δέ ἐν ὁ περί ὁ Ε΄ προβλη - Μάτων γράφω κνίζω μέλδομαι ἵνα εἰμί ὁ κνίζω λιπαίνω , ὡς ὁ “ μέλος ἀλδαίνω ποιμήν λαός ” ( Od . 18 , 70 ) . μέλδω δέ κύριος ὁ ὁ μέλος δήω ἢ ἀλδαίνω . κνίζω δέ σημαίνω ὁ ἐκ ὁ κρέας ἀναθυμίασις , ὡς ὅταν λέγω “ καί τότε ἐγώ κνίζω ἀμφέρχομαι ἡδύς ἀϋτμή ” ( Od . 12 , 369 ) καί “ κνίζω δέ οὐρανός ἵκω ” ( Il . 1 , 317 ) . σημαίνω δέ καί ὁ λίπος , ὡς ἐπί ὁ γαστήρ φημί “ ἔμπλεος κνίζω τε καί αἷμα ” ( Od . 18 , 118 ) . σημαίνω δέ καί ὁ ἐπιπλέω , ὡς ὅταν λέγω “ κατά τε κνίζω καλύπτω δίπτυχος ποιέω ” ( Il . 1 , 460 ) . διπλόος γάρ ὁ κνίζω ποιέω ὁ μηρός καλύπτω . δίπτυχος δέ αὐτός ὁ κνίζω · ἐπεί γάρ δύο ὁ μηρός , ὁ ἐπιπλέω εἰς δύο διαιρέω ἑκάτερος ὁ μηρός ἕτερος μέρος ὁ ἐπίπλοος καλύπτω . σίαλος δέ ὁ ἐντρόφιος καί σιτευτής . * Πορφύριος . ὁ μέν οὖν διορθόω ἀξιόω μετά ὁ Ν γράφω , κνίζω μέλδομαι , ἀντί ὁ τήκω ἀκούω , ἵνα εἰμί ὁ κνίζω τήκω . οὐ ἔχω δέ παρά Ὅμηρος δείκνυμι οὐδέτερος ὁ κνῖσος λέγω , ἀλλά ἀεί θηλυκός · “ κνίζω δέ οὐρανός ἵκω ” ( Il . 1 , 317 ) καί “ κνίζω ἐκ πεδίον ἄνεμος φέρω ” ( Il . 8 , 549 ) . μήποτε οὖν οὐ εἰμί μέλδομαι ὁ τήκω · οὐδέ κεῖμαι ὁ δήω , ἀλλά ὁ ἔλδομαι . ὅσπερ οὖν λελυμένως φημί “ μέλος ἀλδαίνω ποιμήν λαός ” ( Od . 18 , 69 ) , σημαίνω ὁ εὐτραφής λιπαρός ποιέω , εὐρύνω ὁ μέλος , οὗτος συναιρέω μέλδομαι φημί , κατά μεταφορά ὁ μέρος ὁ λέβης μέλος λέγω , ὅσπερ λιπαίνω τήκω ὁ πιμελή χράω . ὁ οὖν ἀλείφω λιπαίνω μέλδομαι φημί , ὡς ἐν ἄλλος “ ἐν , δέ ὠτειλή πίμπλημι ἄλειφαρ ἐννέωρος ” ( Il . 18 , 351 ) . τις δέ οὕτως , κνῖσα μέλδομαι ἀντί ὁ κνῖσα μέλος ἐσθίω , δοτικός ἀντί ὁ γενικός λαμβάνω · ἢ ὁ κνῖσα ζέω αὐξάνω ὁ μέλος ἤτοι ὁ Κρέη · ἢ αὐτός ὁ κνῖσα ὁ εὐτραφής χοῖρος ὁ λέβης λιπαι - νέομαι καί τήκω .