ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0289.5
Ibid . ΦΕΡΕΙΝ ΔΕ ΓΥΗΝ . Φέρε δὲ γύην εἰς τὸν οἶκον σοῦ ἀπὸ πρίνου δένδρου , ὅταν εὕρῃς ψηλαφῶν ἐν ὄρεσιν , ἢ πεδινοῖς καὶ ἀροσίμοις τόποις . Ὁ πρίνινος γὰρ γύης ὀχυρώτατός ἐστιν εἰς τὸ ἀροτριᾶν , ἵνινα ὁ δοῦλος ὑπουργὸς τῆς φρονήσεως Ἀθηναῖς , τέκτων , ἢ ἀροτρεύς , πῆξας d)αὐτὸν τὸν γύην ἐν τῷ ἐλύματι , ἐν γόμφοις καὶ ξυλίναις ἥλοις προσαρμόζεται , καὶ προσαρμόσῃ τῷ ὀυμῷ . ΓΥΗΣ ἐστὶ τὸ ὑπὸ γῆν ξύλον τοῦ ἀρότρου , εἰς ὃν ἢ ΤΝΝΙΣ , ἢγουν τὸ σίδηρον , ἐμβάλλεται . ΕΑΥΜΑ τὸ μέσον τοῦ ἀρότρου , ὅπου ὁ γόμφος βληθεὶς συνήλοι τὸν γύην καὶ τὸν ὀυμόν . ΓΟΜΦΟΣ ὁ ἥλος · ΙΣΤΟΒΟΕΥΣ δὲ , καὶ ΕΝΔΡΤΟΝ , ὁ ὀυμός . TZETZES .
Lemmas: Ibid . φέρω ΔΕ Γύης . φέρω δέ γύης εἰς ὁ οἶκος σύ ἀπό πρῖνος δένδρον , ὅταν εὑρίσκω ψηλαφάω ἐν ὄρος , ἢ πεδινός καί ἀρόσιμος τόπος . ὁ πρίνινος γάρ γύης ὀχυρός εἰμί εἰς ὁ ἀροτριάω , ἵνινα ὁ δοῦλος ὑπουργός ὁ φρόνησις Ἀθηναίς , τέκτων , ἢ ἀροτρεύς , πήγνυμι d)αυος ὁ γύης ἐν ὁ Ἔλυμα , ἐν γόμφος καί ξύλινος ἧλος προσαρμόζω , καί προσαρμόζω ὁ ὀυμῷ . Γύης εἰμί ὁ ὑπό γῆ ξύλον ὁ ἄροτρον , εἰς ὅς ἢ ΣΝ , ἤγουν ὁ σίδηρος , ἐμβάλλω . ΑΥ ὁ μέσος ὁ ἄροτρον , ὅπου ὁ γόμφος βάλλω συνηλόω ὁ γύης καί ὁ ὄμνυμι . γόμφος ὁ ἧλος · ἱστοβοεύς δέ , καί ΝΤ , ὁ ὀυμός . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0289.6
428 . ΕΥΤ' ΑΝ ΑΘΗΝΑΙΗΣ ΔΜΩΟΣ . Οὕτος ἐστιν ὁ τέκτων τῆς Ἀθηνᾶς δημώς ·
Lemmas: 428 . εὖτε ΑΝ Ἀθηναῖος δμώς . οὗτος εἰμί ὁ τέκτων ὁ Ἀθηνᾶ δημός ·
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0289.7
εὖ εἰδὼς σοφίας ὑποθημοσύνησιν Ἀθηνῆς ,
Lemmas: εὕω εἰδοί σοφία ὑποθημοσύνη Ἀθηνῆς ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0289.8
καὶ Ὀμηρὸς φησι περὶ τέκτονος ὡσαύτως . Ἐπειδὰν οὖν οὕτος ἐν ἐλύματι πῆξῃ τὸν γύην , καὶ γόμφοις ἐνώσας αὐτὸν πρὸς τὸ ξύλμα τὸν γύην ἀρμόσῃ , τότε ὀχυρώτατός ἐστιν οὕτος , οὕτω κατασκευασθεὶς καὶ ἐκ τοιαύτης ὕλης . e)Ὁ μὲν δὴ γύης πρίνινος ἔστω · ὁ δὲ ἱστοβοεύς , ἢ δάφνινος , ἢ πτελέινος · οὕτω γὰρ ἀσῃπτος
Lemmas: καί Ὅμηρος φημί περί τέκτων ὡσαύτως . ἐπειδάν οὖν οὗτος ἐν Ἔλυμα πήγνυμι ὁ γύης , καί γόμφος νοέω αὐτός πρός ὁ ξύλμα ὁ γύης ἁρμόζω , τότε ὀχυρός εἰμί οὗτος , οὗτος κατασκευάζω καί ἐκ τοιοῦτος ὕλη . ὅς μέν δή γύης πρίνινος ἵστημι · ὁ δέ ἱστοβοεύς , ἢ δάφνινος , ἢ πτελέϊνος · οὗτος γάρ άσηπτος
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.1
ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ
Lemmas: σχόλιον εἰς
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.10
430 i ) ΔΟΙΑ ΘΕΣΘΑΙ ΑΡΟΤΡΑ . Δύο δὲ κτῆσαι καὶ 20 ἀπόθου ἄροτρα κατὰ τὴν οἰκίαν , πονησάμενος καὶ φροντίσας · αὐτοφυὴ τε ἔχοντα τὸν γύην καὶ συμβεβλημένον , ὅπως τοῦ ἑνὸς k ) ἀχθέντος χρῷ τῷ ἑτέρῳ . Τοῦτο δὲ εὐήθες ἐστὶ τὸ λέγειν , ἔχε αὐτόγυνον καὶ πηκτὸν ἄροτρον , μὴ πως καταχθῇ τὸ ἕτερον . Ὦφειλε γὰρ εἰπεῖν ἀπλῶς , ἔχε δύο ἄροτρα , εἰ μὴ πού τὸ 25 αὐτόγυνον ἐν τισὶ χρήσιμον , ἐν ἑτέροις δὲ τὸ πηκτόν · ὁ καὶ δοκεῖ μοι οὕτως ἔχειν , κἄν οὕτως φόβῳ τοῦ μὴ καταχθῆναι τὸ ἕτερον λέγῃ . TZETZES .
Lemmas: 430 i ) δοιός τίθημι ἄροτρον . δύο δέ κτάομαι καί 20 ἀποτίθημι ἄροτρον κατά ὁ οἰκίον , πονέω καί φροντίζω · αὐτοφυής τε ἔχω ὁ γύης καί συμβάλλω , ὅπως ὁ εἷς k ) ἄγω χράω ὁ ἕτερος . οὗτος δέ ευήθης εἰμί ὁ λέγω , ἔχω αὐτόγυνον καί πηκτός ἄροτρον , μή πως κατάγω ὁ ἕτερος . ὀφείλω γάρ εἶπον ἀπλόος , ἔχω δύο ἄροτρον , εἰμί μή πού ὁ 25 αὐτόγυνον ἐν τις χρήσιμος , ἐν ἕτερος δέ ὁ πηκτός · ὁ καί δοκέω ἐγώ οὕτως ἔχω , ἄν οὕτως φόβος ὁ μή κατάγω ὁ ἕτερος λέγω . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.11
433 ΛΑΦΝΗΣ Δ' Η ΠΤΕΛΕΗΣ . Ἡ δάφνη καὶ ἡ πτελέα l ) δριμύταται οὗσαι οὐ σήπονται ῥαδίως · ἐπεὶ μὴ δ' 30 ἀπογεννώσι σκώληκας , οὓς κίας καλοῦσι , καθάπ ρ τὰ γλυκύ -
Lemmas: 433 Λάφνης δέ ὁ ΕΤ . ὁ δάφνη καί ὁ πτελέα l ) δριμύς εἰμί οὖον σήπω ῥᾳδίως · ἐπεί μή δέ 30 ἀπογίγνομαι σκώληξ , ὅς κίς καλέω , καθάπτω ρ ὁ γλυκύς -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.2
ἔσται , τὸ δὲ ἄσηπτον ἐδήλωσεν εἰπὼν ΑΚΙΩΤΑΤΟΝ · ὁ δὲ Πλούταρχος ἐξηγήσατο τὴν αἰτίαν , λέγων , εἶναι τι θηρίδιον ὃ καλεῖται κίς , διεσθίον τὰ ξύλα · τοῦτο καὶ Πίνδαρον οὕτω καλεῖν περὶ τοῦ χρυσοῦ λέγοντα ,
Lemmas: εἰμί , ὁ δέ ἄσηπτος δηλόω εἶπον ΑΔ · ὁ δέ Πλούταρχος ἐξηγέομαι ὁ αἴτιος , λέγω , εἰμί τίς θηρίδιον ὅς καλέω κίς , διεσθίω ὁ ξύλον · οὗτος καί Πίνδαρος οὗτος καλέω περί ὁ χρυσός λέγω ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.3
5 f ) κείνον οὐ σῆς οὐ κίς δάμνεται ,
Lemmas: 5 f ) ἐκεῖνος οὖον σός οὖον κίς δάμνημι ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.4
232ὡς ἄσηπτον . Ἐργίνεται δ' οὖν τὰ τοιαῦτα θηρίδια τοῖς γλυκέσι καὶ μαλακοῖς ξύλοις · δάφνη δὲ καὶ πτελέα δριμύτατα .
Lemmas: ὡς ἄσηπτος . εργινω δέ οὖν ὁ τοιοῦτος θηρίδιον ὁ γλυκύς καί μαλακός ξύλον · δάφνη δέ καί πτελέα δριμύς .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.5
g ) Τὸ γε μὴν ἕλμα ἐκ δρυὸς εἶναι , καθάπερ τὸν γύην εἶπεν εἶναι δεῖ πρίννων · καὶ γὰρ δὴ τοῦ ἀρότρου τὸ μὲν ἕργιον τῆς 10 ὕννεως εἶναι δεῖ δύσσηπτον , διὸ δρύινον τὸ ἕλμα · τὸ δὲ μέσον εὐτόνον , πρίννων δὲ τὸν γύην . PROCLUS .
Lemmas: g ) ὁ γε μήv Έλμα ἐκ δρῦς εἰμί , καθάπερ ὁ γύης εἶπον εἰμί δεῖ πρῖνος · καί γάρ δή ὁ ἄροτρον ὁ μέν ἕργιον ὁ 10 ὕννις εἰμί δεῖ δύσσηπτος , διό δρύϊνος ὁ Έλμα · ὁ δέ μέσος εὔτονος , πρῖνος δέ ὁ γύης . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.6
Ibid . h ) ΑΜΣΟΣ . Ὁ δοῦλος , κατὰ διάλυσιν . TZETZES .
Lemmas: Ibid . h ) ΣΟ . ὁ δοῦλος , κατά διάλυσις . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.7
429 ΠΡΟΣΑΡΗΡΤΑΙ ὥφειλεν , οἱ Ἴωνες δὲ οὐν ἑκτεῖ - 15 νουσιν · ὧν ΠΡΟΣΑΡΗΡΕΤΑΙ γράφεται , ὡς καὶ παρὰ τῷ Πισίδῃ .
Lemmas: 429 ΑΡ ὀφείλω , ὁ Ἴων δέ ὀν ἑκτεύς - 15 Νούσι · ὅς ΑΡ γράφω , ὡς καί παρά ὁ Πισίδης .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.8
ὅπως ἀκλινὴς τῆς 155 ) φορᾶς ἡ σφοδρότης ,
Lemmas: ὅπως ἀκλινής ὁ 155 ) φορός ὁ σφοδρότης ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0290.9
ἐξ ἀντιπλεύρων σφίγγεται καταδρόμων . TZETZES
Lemmas: ἐκ ἀντίπλευρος σφίγγω καταδρομή . TZETZES
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.1
ἜΡΓΑ ΚΑΙ ἩΜΕΡΑΣ .
Lemmas: ἔργον ΚΑΙ ἡμερα .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.10
o ) ποιούσιν B . Trinc .
Lemmas: o ) ποιέω B . Trinc .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.11
e ) οἶδα δὲ dedi ex E . F . H . Olim οἶδε . αὐτοὺς pro αὐτοῦ E . H .
Lemmas: e ) οἶδα δέ dedi ex E . F . H . Olim οἶδα . αὐτός pro αὐτός E . H .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.2
χυμα καὶ χαῦνα ξύλα . Τὸ δὲ παρακελεύεσθαι ἢ δάφνινον ἀπλῶς , ἢ δρεινῆς δάφνης εἶναι τὸν ἱστοβοέα , ἢγουιν τὸν ῥυμον , τὸ ξύμμα m ) δὲ καὶ τὸν γόμφρον ἀπὸ δρυός , ἀπὸ πρίνον δὲ τὸν γύην , n ) ψευδὺς τερατείας Ἡσιονδείας ὕγος ἐστίν . " Εδει γὰρ ἐκ τινος μονοειδοῦς στεφάνου ξύλου ταῦτα εἰπεῖν , πεπλέας , ἢ τινὸς ἑτέρου τοιούτου , κατασκευάσαι , καὶ μὴ καταναλίσκειν λόγον εἰκαίως . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: χύμα καί χαῦνος ξύλον . ὁ δέ παρακελεύομαι ἢ δάφνινος ἀπλόος , ἢ δρεινεος δάφνη εἰμί ὁ ἱστοβοεύς , ἄγω ὁ ῥυμός , ὁ ξύμμα m ) δέ καί ὁ γόμφρον ἀπό δρῦς , ἀπό πρῖνος δέ ὁ γύης , n ) ψευδός τερατεία Ἡσιονδείας ἄζυξ εἰμί . " ἐσθίω γάρ ἐκ τις μονοειδής στέφανος ξύλον οὗτος εἶπον , πλεῖος , ἢ τις ἕτερος τοιοῦτος , κατασκευάζω , καί μή καταναλίσκω λόγος εἰκαῖος . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.3
434 . ΒΟΕ Α' ΕΝΝΑΕΤΗΡΩ . Εἰκότως δεὶ τοὺς βόας τοσούτους καὶ τοιούτους εἶναι , ἵνα καὶ διὰ τὴν φύσιν ὥσιω εὐθιενεῖς , καὶ διὰ τὴν ἡλικίαν ἀφυβριωτέρες , μὴ ὡς οἱ νεώτεροι θυμοειδεῖς ὄντες καὶ ξυγρομαχοῦντες τὰ ἄροτρα κατακλῶ-10 σιν , καὶ τὸ ἔργον μάταιον καὶ ἀπρακτον o ) ποιῶσιν . PROCLUS .
Lemmas: 434 . Βοῦς ὅς ΕΡ . εἰκότως δεῖ ὁ βοῦς τοσοῦτος καί τοιοῦτος εἰμί , ἵνα καί διά ὁ φύσις ὅσιος εὐθενής , καί διά ὁ ἡλικία ἀφυβριωτέρες , μή ὡς ὁ νέος θυμοειδής εἰμί καί ξυγρομαχοῦντες ὁ ἄροτρον κατακλῶ-10 βρόχος , καί ὁ ἔργον μάταιος καί ἄπρακτος o ) ποιέω . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.4
Ibid . 4 ) ΒΟΕ Α' ΕΝΝΑΕΤΗΡΩ . Οὐδ' ὅλως ἀκούσαι 233 ἀνάσχοιτό τις γεωργός , μὴ τοι γε παραδέξασθαι , ὡς ἐξώρους , καὶ γεγηρακότας καὶ ἀσθενεῖς , οὓς οὗτος , ὁ τοὺς ἀπαιδεύτοις 15 δοκῶν Ὀμήρου ἀνθάμιλλος , οὐκ ἀλαπαδύνον λέγει ἔχειν τὸ σθένος . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: Ibid . 4 ) Βοῦς ὅς ΕΡ . οὐ ὅλως ἀκούω 233 ἀνέχω τις γεωργός , μή ὅς γε παραδέχομαι , ὡς ἔξωρος , καί γηράσκω καί ἀσθενής , ὅς οὗτος , ὁ ὁ ἀπαίδευτος 15 δοκέω Ὄμηρος ἀνθάμιλλος , οὐ ἀλαπαδύνον λέγω ἔχω ὁ σθένος . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.5
436 . ἩΒΗΣ ΜΕΤΡΟΝ ΕΧΟΝΤΕ . Συμμετρίαν φησίν ἡλ-κίας ἔχοντες , καὶ μὴ τε ἄζυγες πώλοι , μὴ τε γηραλοὶ ὄντες , ἐν τῷ ἐργ-γάζεσθαι ἄριστοι , τῷ καὶ οὗτοι ἐργάζεσθαι ἀρίστῳ . Οὐκ e ) οἶδα δὲ 20 εἰ μὴ πον δι' ἀπειρίαν γεωργικὴν τοῦ ἀδελφοῦ ἐμπείρους ὑπο-ξενύνυσί βόας , κἂν γηραλοὶ ὦσιν ὅπως , μὴ κατὰ τὸ δέον αὐ-τοὺς διιθύνοντος , μόνοι ἐργάζονται . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: 436 . Ἥβη Μέτρον ἔχω . συμμετρία φημί ἁλίσκομαι ἔχω , καί μή τε ἄζυξ πῶλος , μή τε γηραλοὶ εἰμί , ἐν ὁ ἐργάζομαι ἀγαθός , ὁ καί οὗτος ἐργάζομαι ἀγαθός . οὐ e ) οἶδα δέ 20 εἰμί μή πως διά ἀπειρία γεωργικός ὁ ἀδελφός ἔμπειρος ὑπο-ξενύνυσί βοῦς , κἀν γηραλοὶ εἰμί ὅπως , μή κατά ὁ δήω αὐτός διιθύνω , μόνος ἐργάζομαι . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.6
437 . ΟΤΚ ΑΝ ΤΩ Γ' ΕΡΙΣΑΝΤΕΣ . Οὐ δμιητήσαν-τες δηλονότι ἢ οὐ ξυγρομαχήσαντες κατακλάσειαν τὸ ἄροτρον . 25 ἐὰν δὲ τὸ ἄροτρον κλασθῇ , οὐ προβαίνει τὸ ἔργον , ἀλλὰ μά-ταιον ἐγκαταλιμπάνεται . Οὐ ξυγρομαχοῦσι δὲ , διὰ τὸ εἶναι ὁμήλικες . PROCLUS .
Lemmas: 437 . οτκ ΑΝ ὁ Γε ἐρίζω . οὖον δμιητήσαν-τες δηλονότι ἢ οὖον ξυγρομαχήσαντες κατακλάω ὁ ἄροτρον . 25 ἐάν δέ ὁ ἄροτρον κλάω , οὖον προβαίνω ὁ ἔργον , ἀλλά μάταιος ἐγκαταλιμπάνω . οὖον ξυγρομαχους δέ , διά ὁ εἰμί ὁμῆλιξ . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.7
Ibid . ΟΤΚ ΑΝ ΤΩ Γ' ΕΡΙΣΑΝΤΕΣ . Οὐκ ἂν οὗτοι οἱ βόες στασιάζαντες κατὰ τὴν ἀρουμένην αὐτοῖς γῆν κατάξει-30 αν μὲν καὶ συντριψιαν τὸ ἄροτρον , τὸ δὲ ἔργον τοῦ ἄροτρι -
Lemmas: Ibid . οτκ ΑΝ ὁ Γε ἐρίζω . οὐ εἄν οὗτος ὁ βοῦς στασιάζω κατά ὁ ἀρόω αὐτός γῆ κατάγω αν μέν καί συντρίβω ὁ ἄροτρον , ὁ δέ ἔργον ὁ ἄρος -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.8
Trinc . Item ἢγουιν τὸν ῥυμόν om . ad fin . κατασκευάσαι ex E . pro κατακλάσαι .
Lemmas: Trinc . Item ἄγω ὁ ῥυμός om . ad fin . κατασκευάζω ex E . pro κατακλάω .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0291.9
n ) ὑπέρογκον ἐστιν Trinc . pro ψευδὺς τ . H . ß . § . Ibid . στέφρον ξύλα εἶναι ταῦτα εἰπεῖν , rell . om .
Lemmas: n ) ὑπέρογκος εἰμί Trinc . pro ψευδός τ . H . ß . § . Ibid . στέφρον ξύλον εἰμί οὗτος εἶπον , rell . om .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0292.1
αςμοῦ αὐτόθι μάταιον λαποιεν , ὥσπερ ἂν εἰ ἦσαν σφριγῶντες ἀρτιγενεῖς . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: ἀμός αὐτόθι μάταιος λαποιημι , ὥσπερ εἄν εἰμί εἰμί σφριγάω ἀρτιγενής . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0292.2
439 . ΤΟΙΣ Α' ΑΜΑ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑΕΤΗΣ . Τὸ μὲν σκάφαι καὶ ὀλοτομεῖν καὶ φυτεύσαι , νέων δεῖται , τὸ δ' ἀροτριᾶσαι , καὶ βουσίν ἐπιστήναι , καθεστῶτος ἤδη καὶ ὡς ἡνιόχου σαφρονοῦντος , μηκέτι παπταίνοντος εἰς τὰς τῶν νέων παιδικας , ἀλλ' ἀρχοῦμενον ἄρτω ΤΕΤΡΑΤΡΥΦΩΙ . Τοιούτος δὲ ὁ εἰς τέσσαρα κλάσματα τεμνόμενος . ΟΚΤΑΒΑΩΜΩΙ δὲ , ὡς καθ' ἕκαστον τρύφος εἰς ὑπὸ διαιρεῖσθαι ψωμοὺς · καὶf ) οὕτω δὴ τιμπλᾶναι τὸν ἀροτριατὴν αἰχὴν . PROCLUS .
Lemmas: 439 . ὁ ὅς ἅμα τεσσαρακονταετής . ὁ μέν σκάφη καί ὄλλυμι καί φυτεύω , νέος δήω , ὁ δέ ἀροτριάω , καί βοῦς ἐφίστημι , καθίστημι ἤδη καί ὡς ἡνίοχος σαφρονοῦντος , μηκέτι παπταίνω εἰς ὁ ὁ νέος παιδικός , ἀλλά αρχουμενω ἄρτος ΡΤ . τοιούτος δέ ὁ εἰς τέσσαρες κλάσμα τέμνω . ΑΒ δέ , ὡς κατά ἕκαστος τρύφος εἰς ὑπό διαιρέω ψωμός · καί ) οὗτος δή τιμπλᾶναι ὁ ἀροτριατής αἰχὴν . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0292.3
Ibid . ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑΕΤΗΣ . Οὐ πάντως τοσούτων χρόνων , ἀλλὰ καθεστηκότα δεῖ εἶναι τῇ ἡλικίᾳ . ΑΙΖΗΟΣ δὲ σημαίνει δύο , ποτὲ μὲν τὸν ἄνθρωπον , ποτὲ δὲ τὸν νέον . PROCLUS .
Lemmas: Ibid . τεσσαρακονταετής . οὖον πάντως τοσοῦτος χρόνος , ἀλλά καθίστημι δεῖ εἰμί ὁ ἡλικία . αἰζηός δέ σημαίνω δύο , ποτέ μέν ὁ ἄνθρωπος , ποτέ δέ ὁ νέος . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0292.4
15 Ibid . g ) ΤΟΙΣ Α' ΑΜΑ . Τοῖς δὲ τοιούτοις βουσίν ἔστω τοῦ ἔργου ἐπιστατῶν ἄνὴρ τέλειος , ὅπως φροντίζῃ τοῦ ἔργου , μὴ πως νεώτερος ὤν , καὶ πρὸς ὀμήλικας ἀποτρέχων , τὸ ἔργον ἐά . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: 15 Ibid . g ) ὁ ὅς ἅμα . ὁ δέ τοιοῦτος βοῦς ἵστημι ὁ ἔργον ἐπιστάτης ἀνήρ τέλειος , ὅπως φροντίζω ὁ ἔργον , μή πως νέος εἰμί , καί πρός ὁμῆλιξ ἀποτρέχω , ὁ ἔργον ἐά . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0292.5
Ibid . ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑΕΤΗΣ . Τεσσαρακονταετῆς , καὶ 20 τριακονταετὴς ἄνθρωπος , καὶ τὰ ὅμοια , ὁξύνεται · τεσσαρακονταετὴς δὲ , καὶ τριακονταετῆς , χρόνος . ΑΙΖΗΟΣ , κυρίως ὁ νεανίας · νῦν δὲ τὸν τέλειον ἄνδρα φησίν . h ) 156 ) Σημειῶσαι περὶ τῶν ἐπτὰ ἡλικιῶν . Ἐπτὰ δὲ εἰσι κατὰ ἀστρουνόμους αἱ τοῦ ἀνθρώπου ἡλικίαι · βρέφος ἀπὸ γενέσεως μέχρι δ' ἑτῶν , 25 ἀναλογεῖ δὲ τῇ Σελήνῃ . Εἶτα παιδίον , μέχρι δεκαετίας , καὶ 234 ἀναλογεῖ Ἑρμῇ . Μείραξ ἀπὸ δεκαετίας , μέχρι ιη' , ἀναλογεῖ Ἀφροδίτῃ . Ἀπὸ τῶν l ) ιθ' , μέχρι τῶν k ) λξ' , νεανίας , ἀναλογεί
Lemmas: Ibid . τεσσαρακονταετής . τεσσαρακονταετής , καί 20 τριακονταετής ἄνθρωπος , καί ὁ ὅμοιος , ὀξύνω · τεσσαρακονταετής δέ , καί τριακονταετής , χρόνος . αἰζηός , κύριος ὁ νεανίας · νῦν δέ ὁ τέλειος ἀνήρ φημί . h ) 156 ) σημειόω περί ὁ ἑπτά ἡλικία . ἑπτά δέ εἰμί κατά αστρουνομος ὁ ὁ ἄνθρωπος ἡλικία · βρέφος ἀπό γένεσις μέχρι δέ ἔτος , 25 ἀναλογέω δέ ὁ Σελήνη . εἶτα παιδίον , μέχρι δεκαετία , καί 234 ἀναλογέω Ἑρμῆς . Μείραξ ἀπό δεκαετία , μέχρι ΙΗΥ , ἀναλογέω Ἀφροδίτη . ἀπό ὁ l ) εὐθύς , μέχρι ὁ k ) λξ' , νεανίας , αναλογώ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.1
τῷ Ἡλίῳ . Ἀπὸ τῶν τριακονταοκτῶ μέχρι τῶν νβ , ἀνήρ , ἀναλογεῖ Ἄρει . Ἀπὸ τῶν νγ μέχρι τῶν ξδ , πρεσβύτης , ἀνα-λογεῖ Διί .
Lemmas: ὁ Ἥλιος . ἀπό ὁ τριακονταοκτώʹ μέχρι ὁ νβʹ , ἀνήρ , ἀναλογέω Ἄρης . ἀπό ὁ νγʹ μέχρι ὁ ξδʹ , πρεσβύτης , ἀναλογέω Διί .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.10
μελετῶς βίου ὡς σε κελεύω .
Lemmas: μελετάω βίος ὡς σύ κελεύω .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.11
ΙΘΕΙΑΝ ΤΕΜΝΟΙ ΤΗΝ ΑΥΛΑΚΑ . Ἀντὶ τοῦ κατ’ εὐθείαν , ἐπιόδηματικῶς · τὸ εὐτακτον δὲ αὐτοῦ καὶ ἀσύγχυτον ἀπὸ τῆς εὐθύτητος τῆς αὐλακος θέλει δηλοῦν , μηδαμῶς παπταίνων,30 ἤγουν ἀποβλέπων , τὴν γνώμην τρέπων ἐπὶ τοὺς ἡλικιώτας,235 τούτεστιν ἐπὶ τὰς μετὰ τῶν ἡλικιωτῶν παιδιὰς ὥσπερ οἱ νέοι , ἀλλ’ ἐπὶ τῇ ἐργασίᾳ ἔχων τὸν λογισμόν . Τοῦτον οὐδαμῶς ἐστιν ἄλλος νεώτερος ἀμείνων , εἰς τὸ δάσασθαι σπέρματα ,
Lemmas: εὐθύς τέμνω ὁ αὖλαξ . ἀντί ὁ κατά εὐθεία , ἐπιόδηματικῶς · ὁ εὔτακτος δέ αὐτός καί ἀσύγχυτος ἀπό ὁ εὐθύτης ὁ αὖλαξ ἐθέλω δηλόω , μηδαμῶς παπταίνων,30 ἤγουν ἀποβλέπω , ὁ γνώμη τρέπω ἐπί ὁ ἡλικιώτης τουτέστιν ἐπί ὁ μετά ὁ ἡλικιώτης παιδιά ὥσπερ ὁ νέος , ἀλλά ἐπί ὁ ἐργασία ἔχω ὁ λογισμός . οὗτος οὐδαμῶς εἰμί ἄλλος νέος ἀγαθός , εἰς ὁ δατέομαι σπέρμα ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.12
1 ) γέρον ἐπ’ αὐτῶν ξδ , ἕως ζωῆς·ἐσχάτης F . et in fine τοῦ ψυ-χρωτάτῳ χρόνῳ .
Lemmas: 1 ) γέρων ἐπί αὐτός ξδʹ , ἠώς ζωῆς·ἐσχάτης F . et in fine ὁ ψυχρός χρόνος .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.2
1 ) Γέρον ἐπ’ αὐτοῖς μέχρι ζωῆς ἐσχάτης , ἀναλογεῖ δὲ τῷ ψυχρῷ τότε Κρόνῳ . TZETZES .
Lemmas: 1 ) Γέρων ἐπί αὐτός μέχρι ζωή ἔσχατος , ἀναλογέω δέ ὁ ψυχρός τότε Κρόνος . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.3
440 TETPATPΦON . Τετράκλαστον · τρυφὸς γὰρ τὸ κλάσμα . Οὐδὲν δὲ ἄλλο διὰ τοῦτον δηλοῖ ἢ τὸ ἀπέριττον καὶ σύντονον τῆς τροφῆς , ἤτοι τῆς διαίτης , ἵνα μὴ σχολῇ m ) τρυ-φῇ . Διὸ καὶ εἰς τέσσαρα τὸν ἄρτον διακλάσαι , καὶ εἰς ὀκτὼ δή-γματα ἀναλῶσαι φησίν · ὥστε ἐπὶ τὸ ἔργον συντόμως δραμῆσαι .
Lemmas: 440 TETPATPΦON . Τετράκλαστος · τρύφος γάρ ὁ κλάσμα . οὐδείς δέ ἄλλος διά οὗτος δηλόω ἢ ὁ ἀπέριττος καί σύντονος ὁ τροφή , ἤτοι ὁ δίαιτα , ἵνα μή σχολή m ) τρυφάω . Διὸ καί εἰς τέσσαρες ὁ ἄρτος διακλάω , καί εἰς ὀκτώ δήγμα ἀναλίσκω φημί · ὥστε ἐπί ὁ ἔργον σύντομος τρέχω .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.4
Ibid . n ) ΔΕΙΠΝΗΣΑΣ . Δειπνὸς ἐστὶ τὸ πρόγευμα · ἄρι-στον τὸ γεῦμα · δόρπος δ παρ’ ἡμῖν λεγόμενος δεῖπνος . TZETZ .
Lemmas: Ibid . n ) δειπνέω . δεῖπνον εἰμί ὁ πρόγευμα · ἄριστος ὁ γεῦμα · δόρπος δ παρά ἐγώ λέγω δεῖπνον . TZETZ .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.5
Ibid . TETPATPΦON . Δ’ κλάσματα ἔχοντα , σπανοει-δῶς . TZETZES .
Lemmas: Ibid . TETPATPΦON . δέ κλάσμα ἔχω , σπανοει-δῶς . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.6
Ibid . OKTABAΩMON . Ὀκτὼ δήγματα ἔχοντα · ἢ τὸν ὅλον τετράκλαστον ἄρτον . Ἡ τὸ δ μόνον κλάσμα . Ὡς τὸν ὅλον ἄρτον ἔχειν δήγματα λβ . βλαμὸς γὰρ τὸ δῆγμα . TZE-TZES .
Lemmas: Ibid . Ω . ὀκτώ δῆγμα ἔχω · ἢ ὁ ὅλος τετράκλαστος ἄρτος . ὁ ὁ δ μόνος κλάσμα . ὡς ὁ ὅλος ἄρτος ἔχω δῆγμα λβʹ . Βλάμος γάρ ὁ δῆγμα . TZE-TZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.7
Ibid . OKTABAΩMON . Ἦγουν ἕκαστον τῶν κλασμῶ-20 των ἔχοντα ὀκτὼ δήγματα ποιεῖν δυνάμενον . MOSCHOP .
Lemmas: Ibid . Ω . ἤγουν ἕκαστος ὁ Ἕλασμα ὁ ἔχω ὀκτώ δῆγμα ποιέω δύναμαι . MOSCHOP .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.8
441 ὩΣ Κ’ ΕΡΓΟΥ ΜΕΛΕΤΩΝ . Ὡστις καθεστηκὼς ἀνὴρ μελετῶν καὶ φροντίζων τοῦ ἔργου , εὐθυτάτην τὴν αὐλα-κα , καὶ τὴν τομὴν τοῦ ἀρότρου ἐλαύνει . TZETZES .
Lemmas: 441 ὡς καί ἔργον Μέλω . Ὡστις καθίστημι ἀνήρ μελέτη καί φροντίζω ὁ ἔργον , εὐθύς ὁ αὖλαξ , καί ὁ τομή ὁ ἄροτρον ἐλαύνω . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0293.9
Ibid . ὩΣ ΑΝ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΜΕΛΕΤΩΝ . Ἦγουν φρον-25 τιδά ἔχων . Καὶ ἐν ἄλλοις ,
Lemmas: Ibid . ὡς ΑΝ ὁ ἔργον Μέλω . ἤγουν φρον-25 τιδά ἔχω . καί ἐν ἄλλος ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0294.1
ἤγουσιν καταβάλλεσθαι εἰς τὴν ἀρουμένην γῆν , εὐτάκτως μερι-ζόμενα , καὶ ἐκφυγεῖν τὴν ἐπισπορίην , ἤγουσιν τὴν ἐπὶ τοῖς σπα-ρεῖσι σπορὰν , ὃ γίνεται ὅταν ἐλλипῶς ἡ πρώτηρα γέννηται σπο-ρά . Νεώτερος γὰρ ἄνηρ ἐπὶ τοὺς ὁμήλικας ἐπτοῖηται , ἀντὶτοῦ ἐπτόηται , ἤγουσιν ἠσχόληται , περισπάται . Μένος ἢ μνη-σικαλία , καὶ τὸ μένειν ἐν πολέμῳ καὶ μὴ φεύγειν , καὶ μένοςχειρῶν , τὸ ἔμμονον ἔργον · πάντα ἀπὸ τοῦ μένειν · ἀπὸ τοῦ-των μένος καὶ τὸ θένος . Ἐνταῦθα δὲ μένος ἡλίου λέγει , διὰτὸ ἔντονον τῶν ἀκτίνων αὐτοῦ καὶ μὴ ἐκκεχυμένον . Γύης , τὸλεγόμενον γονάτιον τοῦ ἀρότρου . Ἐχέτλη τὸ ἐμπεπηγὸς ξύ-λον τῷ γύῃ , ὃ κατέχοντες οἱ ἀροτριῶντες κινουσίω ὅλον τὰἀροτρον . Ἔλυμα τὸ προσηρμοσμένον τῷ γύῃ , εἰς ὃ ἐμβάλλεταιἡ ὕνις . Ἱστοβοεὺς , ὃς καὶ ἱστοβόη λέγεται , τὸ ξύλον τὸ διήμονμέχρι τοῦ ξυγοῦ τοῦ ἐπικειμένου τοῖς ὤμοις τῶν βοῶν καὶ ξευ-γνύντος αὐτούς · ἐμπέπηγε δὲ καὶ οὗτος τῷ γύῃ σφηνωθείς διὰτινῶν σφηνισκῶν . Ἐνναετὴρ ποιητικόν , ἐνναετὴς κοινόν , ὃἐννέα ἔτῶν ὢν , ἐνναέτης δὲ χρόνος παροξυτόνως . MOSCHOP .
Lemmas: ἄγω καταβάλλω εἰς ὁ ἀρόω γῆ , εὔτακτος μερίζω , καί ἐκφεύγω ὁ ἐπισπορία , ἄγω ὁ ἐπί ὁ σπα-ρεῖσι σπορά , ὅς γίγνομαι ὅταν ἐλλός ὁ πρωτείρης γεννητής σπορά . Νεώτερος γάρ ἀνήρ ἐπί ὁ ὁμῆλιξ πτοιέω , ἀντέω πτοέω , ἄγω ἀσχολέω , περισπάω . Μένος ἢ μνη-σικαλία , καί ὁ μένω ἐν πόλεμος καί μή φεύγω , καί μενοςχειροος , ὁ ἔμμονος ἔργον · πᾶς ἀπό ὁ μένω · ἀπό τοῦτος μένος καί ὁ θείνω . ἐνταῦθα δέ μένος ἥλιος λέγω , διὰτὸ ἔντονος ὁ ἀκτίς αὐτός καί μή ἐκχέω . Γύης , τολεγω γονάτιον ὁ ἄροτρον . ἐχέτλη ὁ ἐμπήγνυμι ξύλος ὁ γύης , ὅς κατέχω ὁ αροτριώ κινουσειω ὅλος τααροτρος . Ἔλυμα ὁ προσαρμόζω ὁ γύης , εἰς ὅς ἐμβάλλω ὕνις . ἱστοβοεύς , ὅς καί ἱστοβόη λέγω , ὁ ξύλον ὁ διήμονμέχρι ὁ ξυγοῦ ὁ ἐπίκειμαι ὁ ὦμος ὁ βοῦς καί ξευ-γνύντος αὐτός · ἐμπήγνυμι δέ καί οὗτος ὁ γύης σφηνόω διατιναω σφηνίσκος . ἐνναετήρ ποιητικός , ἐνναετής κοινός , ἐννέα ἔτος εἰμί , ἐνναέτης δέ χρόνος παροξύτονος . MOSCHOP .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0294.2
444 . ΤΟΥ Α' ΟΤ ΤΙ ΝΕΩΤΕΡΟΣ ΑΛΛΟΣ ΑΜΕΙ-ΝΩΝ , ΣΠΕΡΜΑΤΑ ΔΑΣΣΑΣΘΑΙ . Τὸ μὲν σπέρματα δάσ-σασθαι δηλοῖ τὸ καταβάλλεσθαι ταῦτα , μερίζοντα εὐτάκτως,εἰς τὴν ° ) ἀροτριωμένην γῆν . Τὸ δ' ΑΛΕΑΣΘΑΙ τὴν ΕΠΙ-ΣΠΟΡΙΑΝ , τὸ μὴ ἀνωμάλως ρίπτειν ἀλλὰ συμμετρόως τὰ σπέρ-ματα , μὴ ἐπάλληλα ταῦτα εἰς ἕνα τόπον · αὕτη γὰρ ἡ ἐπισπο-ρία · ὡς τῶν δευτέρων σπερμάτων θλιβόντων τὰ πρότερα , τό-πων δὲ ἄλλων ἀσπόρων μενόντων . Τοῦτο γὰρ καὶ πείρας δεῖ-ται καὶ μὴ μετεώρου διανοίας , ἀλλ' ἐπιτακῆς · διὸ τὴν τοι-αύτην εἶναι φησιν ἡλικίαν χρήσιμον . ΑΛΛΩΣ . Τοῦ τοιούτουτεσσαρακονταετοῦς οὐκ ἔστιν ἀμείνων ἡλικία εἰς τὸ καλῶς σπεῖ-ρειν , καὶ ἐπισπορίην ἀλέασθαι . Ἐπισπορία δὲ ἐστιν , ὅτανσπείρῃ τις ¹ ) ἐλλιπῶς , καὶ πάλιν ἄνωθεν σπόρον ἐμβάλλῃ .
Lemmas: 444 . ὁ ὅς ΟΤ τίς Νέος ἄλλος Ο , σπέρμα δατέομαι . ὁ μέν σπέρμα δατέομαι δηλόω ὁ καταβάλλω οὗτος , μερίζω εὐτάκτως,εἰς ὁ ° ) ἀροτριάω γῆ . ὁ δέ ἀλέω ὁ ΟΠ , ὁ μή ἀνώμαλος ῥίπτω ἀλλά σύμμετρος ὁ σπέρμα , μή ἐπάλληλος οὗτος εἰς εἷς τόπος · οὗτος γάρ ὁ ἐπισπορία · ὡς ὁ δύο σπέρμα θλίβω ὁ πρότερος , τόπος δέ ἄλλος ἀσπορέω μένω . οὗτος γάρ καί πείρω δείδω καί μή μετέωρος διάνοια , ἀλλά επιτηκω · διό ὁ τοιοῦτος εἰμί φημί ἡλικία χρήσιμος . ἄλλως . ὁ τοιουτουτεσσαρακονταετης οὐ εἰμί ἀγαθός ἡλικία εἰς ὁ καλῶς σπείρω , καί ἐπισπορία ἀλέω . ἐπισπορία δέ εἰμί , ὅτανσπείρῃ τις ¹ ) ἐλλιπῶς , καί πάλιν ἄνωθεν σπόρος ἐμβάλλω .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0294.3
Ibid . ΣΠΕΡΜΑΤΑ ΔΑΣΣΑΣΘΑΙ . Τὰ σπέρματα κα-λῶς ² ) διαμοιράσαι καὶ σπεῖραι . TZETZES .
Lemmas: Ibid . σπέρμα δατέομαι . ὁ σπέρμα καλός ² ) διαμοιράζω καί σπείρω . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0294.4
Ibid . ΕΠΙΣΠΟΡΙΗΝ . Τὴν δευτέραν , καὶ ἐπανασπορὰν
Lemmas: Ibid . ΟΠ . ὁ δύο , καί ἐπανασπορά
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0294.5
o ) Sic B . ἀροτριωμένην Trinc.ἀροτριωμένην Heins . Mox μὴ ἐπάλ-ληλα B . μὴ ἀλλ' ἐπ' ἄλληλα ead .
Lemmas: o ) Sic B . ἀροτριάω Trinc.ἀροτριωμένην Heins . Mox μή ἐπάλληλος B . μή ἀλλά ἐπί ἀλλήλων ead .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.1
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΣ .
Lemmas: ἔργον ΚΑΙ Ἡμέρα .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.10
w ) βόας γεωργικoὺς G . γεωργεῖν E .
Lemmas: w ) βοῦς γεωργικός G . γεωργέω E .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.11
x ) διδάσκει G .
Lemmas: x ) διδάσκω G .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.12
y ) Ita Trinc . MSS . ἀστρολογήσας Bas . Heins . ἀναλεξάμενος E . Bas . Βίβλων Πτολεμαίου τε καὶ Κάτωνος Trinc . Κάτωνος F . τῶν ἀλλων E .
Lemmas: y ) Ita Trinc . MSS . ἀστρολογέω Bas . Heins . ἀναλέγω E . Bas . Βίβλων Πτολεμαῖος τε καί Κάτων Trinc . Κάτων F . ὁ ἀλλος E .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.2
φυγεῖν . Οἱ γὰρ κακῶς σπεῖροντες πάλιν ἐπανασπεῖρόυσιν ἐπιβάλλοντες ἕτερον σπόρον . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: φεύγω . ὁ γάρ κακῶς σπείρω πάλιν ἐπανασπείρω ἐπιβάλλω ἕτερος σπόρος . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.3
445 ΚΟΥΡΟΤΕΡΟΣ . Ὀσανεῖ φέμβεται ὁ νοῦς τοῦ τοιούτου ἐπὶ τοὺς ὀμήλικας . PROCLUS .
Lemmas: 445 ΟΡ . Ὀσανεῖ φέμβεται ὁ νόος ὁ τοιοῦτος ἐπί ὁ ὁμῆλιξ . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.4
Ibid . ἘΠΤΟΙΗΤΑΙ . Περιπέτασται , ἠσχόληται . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: Ibid . πτοιέω . περιπεταστη , ἀσχολέω . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.5
446 ΦΡΑΖΕΣΘΑΙ Δ’ ΕΥΤ’ ΑΝ ΦΩΝΗΝ ΓΕΡΑΝΟΥ .
Lemmas: 446 φράζω δέ εὖτε ΑΝ φωνή Γέρανος .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.6
236 Ὅτι μὲν ἡ γέρανος δοκεῖ φροντίδα ἔχειν , τούτ’ ἐστι πρόγνωσιν , ὡς φησὶ Πλάτων , καὶ χειμῶνα προσιόντα δηλοῦν , φύσει δειλὴν οὖσαν πρὸς αὐτόν , ὡς φησὶν Ὅμηρος , δῆλον . 10 λεύει δὲ ταύτην παρατηρεῖν κεκραγυῖαν καὶ δηλοῦσαν τὸν τοῦ σπόρου καιρόν . Μετὰ γὰρ τὴν ἀπὸ τῶν ἀστρῶν σημείωσιν , ἣν ἀπὸ τούτων παρέσχον , οἰκεῖον ἦν καὶ ἀπὸ τῶν ὀρνίθων ταύτην ποιήσασθαι . Τότε δὴ οὖν ὁ μὲν ἀβούτης δάκνεται διὰ τὴν ἀπορίαν τῶν βοῶν σπεῖρειν καὶ ἄροῦν ἀδυνατῶν · 15 ὁ δὲ βοῶν εὐπορος χορταζέτω τὰς βοῦς , ὡς χρησόμενος αὐταῖς ἤδη πρὸς ἔργον τῆς σπορᾶς . PROCLUS .
Lemmas: 236 ὅτι2 μέν ὁ γέρανος δοκέω φροντίς ἔχω , οὗτος εἰμί πρόγνωσις , ὡς φημί Πλάτων , καί χειμών πρόσειμι δηλόω , φύσις δειλός εἰμί πρός αὐτός , ὡς φημί Ὅμηρος , δῆλος . 10 λεύω δέ οὗτος παρατηρέω κράζω καί δηλόω ὁ ὁ σπόρος καιρός . μετά γάρ ὁ ἀπό ὁ ἄστρον σημείωσις , ὅς ἀπό οὗτος παρέχω , οἰκέω εἰμί καί ἀπό ὁ ὄρνις οὗτος ποιέω . τότε δή οὖν ὁ μέν ἀβούτης δάκνω διά ὁ ἀπορία ὁ βοῦς σπείρω καί ἀρόω ἀδυνατέω · 15 ὁ δέ βοῦς εὔπορος χορτάζω ὁ βοῦς , ὡς χράω αὐτός ἤδη πρός ἔργον ὁ σπορά . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.7
Ibid . ΦΡΑΖΕΣΘΑΙ Δ’ ΕΥΤ’ ΑΝ . Βουλεύου καὶ φροντίζου τῶν γεωργικῶν , ἥνινα γεράνου φωνὴν ἀκούσης , κραυγαζούσης τῆς γεράνου ὑφ’ ὀθὶ χρονίως , ἥτις φωνὴ σημεῖον φέρει ἀροτριώσεως , καὶ χειμῶνος καιρὸν κατόμβρου δεικνύει , λυπεῖ δὲ τὴν ψυχὴν τοῦ μὴ ἔχοντος βοῦς γεωργοῦ . Μετὰ τὴν τῶν ἀστρῶν διδασκαλίαν , ἀπὸ τῶν γεράνων παιδεύει τὸν ἀδελφὸν εἰδέναι τοὺς καιρούς · προλέγει δὲ τοὺς καιροὺς ἡ γέρανος , ἕκ τε καὶ χειμῶνα , οὐχ ὡς ἀστρολόγος 25 καὶ ἀναλεξαμένη βίβλους τοῦ Πτολεμαίου , καὶ Μέτωνος ,
Lemmas: Ibid . φράζω δέ εὖτε ΑΝ . βουλεύω καί φροντίζω ὁ γεωργικός , ἡνία γέρανος φωνή ἄκων , κραυγάζω ὁ γέρανος ὑπό ὅθι χρόνιος , ὅστις φωνή σημεῖον φέρω ἀροτρίωσις , καί χειμών καιρός κατομβρέω δείκνυμι , λυπέω δέ ὁ ψυχή ὁ μή ἔχω βοῦς γεωργός . μετά ὁ ὁ ἄστρον διδασκαλία , ἀπό ὁ γέρανος παιδεύω ὁ ἀδελφός οἶδα ὁ καιρός · προλέγω δέ ὁ καιρός ὁ γέρανος , ἐκ τε καί χειμών , οὐ ὡς ἀστρολόγος 25 καί ἀναλέγω Βίβλος ὁ Πτολεμαῖος , καί Μέτων ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.8
σθαι Heins . διαμερίσασθαι F . δευτέρων ἐπανασπορῶν E . G . σπεῖροντες E . σπεῖραντες edd .
Lemmas: ἕπομαι Heins . διαμερίζω F . δύο επανασποροος E . G . σπείρω E . σπείρω edd .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0295.9
v ) καὶ χειμῶνος addidi ex E . G .
Lemmas: v ) καί χειμών addidi ex E . G .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.1
ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ
Lemmas: σχόλιον εἰς
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.10
ΤΖΕΣ .
Lemmas: Τζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.11
10 Ibid . ΦΡΑΖΕΣΘΑΙ Α’ ΕΥΤ’ ΑΝ . Σχόπει δὲ ὀπηνίκα
Lemmas: 10 Ibid . φράζω ὅς εὖτε ΑΝ . σκοπάω δέ ὁπηνίκα
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.12
ἂν ἀκούσῃς φωνὴν γεράνου ἐνιαύδια κεκληρυῖης , ἤγουν συνήθη
Lemmas: εἄν ἀκούω φωνή γέρανος ἐνιαύδια κληρόω , ἤγουν συνήθης
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.13
κατ’ ἔτος φωνὴν κεκραγυίας ὑψόθεν ἀπὸ τῶν νεφῶν , ἥτις
Lemmas: κατά ἔτος φωνή κράζω ὑψόθεν ἀπό ὁ νέφος , ὅστις
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.14
σημεῖον δίδωσι καὶ τοῦ καιροῦ τοῦ προσήκοντος τῷ σπόρῳ ,
Lemmas: σημεῖον δίδωμι καί ὁ καιρός ὁ προσήκω ὁ σπόρος ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.15
καὶ τοῦ χειμῶνος τοῦ καθύγρου τὴν ὥραν δεικνύει , τὴν καρδίαν
Lemmas: καί ὁ χειμών ὁ κάθυγρος ὁ ὥρα δείκνυμι , ὁ Καρδία
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.16
δὲ τοῦ ἀνδρὸς τοῦ μὴ βοῶν εὐποροῦντος , γεωργοῦ δηλου -
Lemmas: δέ ὁ ἀνήρ ὁ μή βοῦς εὐπορέω , γεωργός δῆλος -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.17
ὅτι ὢντος , λυπεῖ . Τότε δὴ χορτάξειν τοὺς ἕλικας βοῦς ἔνδον
Lemmas: ὅτι εἰμί , λυπέω . τότε δή χορτάζω ὁ ἕλιξ βοῦς ἔνδον
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.18
ὄντας , ἤγουν ἐν τῷ οἴκῳ . Εὐκολον γὰρ τῷ μὴ ἔχοντι βοῦς
Lemmas: εἰμί , ἤγουν ἐν ὁ οἶκος . Εὔκολον γάρ ὁ μή ἔχω βοῦς
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.19
εἰπεῖν ἔπος πρὸς τὸν ἔχοντα , δός μοι βοὸς καὶ ἄμαξαν , ῥέδιον
Lemmas: εἶπον ἔπος πρός ὁ ἔχω , δίδωμι ἐγώ βοῦς καί ἅμαξα , ῥέδιον
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.2
καὶ Ζωροάστρου , καὶ τῶν ἄλλων · ἀλλ’ ἔστιν ὧντως δειδὲ
Lemmas: καί Ζωροάστρης , καί ὁ ἄλλος · ἀλλά εἰμί εἰμί δείδω
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.20
τῷ εὐποροῦντι βοοῖν , ἀπαρνούμενον τὴν αἴτησιν , ἀποκρι -
Lemmas: ὁ εὐπορέω βοῦς , ἀπαρνέομαι ὁ αἴτησις , ἀποκρίνω -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.21
νοῦσθαι , πάρεισι δὴ ξογα τοῖς βουσί . Φησὶ δὲ ἄνηρ οὐκ ὢν
Lemmas: νουω , πάρειμι δή ξογα ὁ βοῦς . φημί δέ ἀνήρ οὐ εἰμί
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.22
εὐπόρος , εἶτα κατὰ τὰς ἑαυτοῦ φαντασίας τὰς κενὰς οἴομενος
Lemmas: εὔπορος , εἶτα κατά ὁ ἑαυτοῦ φαντασία ὁ κενός οἴομαι
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.23
εἶναι εὐπόρος , πῆξαι ἄμαξαν ὅταν θέλῃ · ἀνόητος , οὐδὲ τοῦτο
Lemmas: εἰμί εὔπορος , πήγνυμι ἅμαξα ὅταν ἐθέλω · ἀνόητος , οὐδέ οὗτος
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.24
οἶδεν ὅτι ἕκατόν , ἀντὶ τοῦ πολλά , εἰσὶ τὰ ξύλα τῆς ἄμαξης , ὧν
Lemmas: οἶδα ὅτι ἑκατόν , ἀντί ὁ πολύς , εἰμί ὁ ξύλον ὁ ἅμαξα , ὅς
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.25
πρέπει πρότερον φροντίδα ἔχειν ὥστε ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτὰ ἀποθεῖναι .
Lemmas: πρέπω πρότερος φροντίς ἔχω ὥστε ἐν ὁ οἰκίον αὐτός ἀποτίθημι .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.26
Ὀπηνίκα δ’ ἂν πρώτιστα καιρὸς σπόρου τοῖς ἀνθρώποις
Lemmas: ὁπηνίκα δέ εἄν πρῶτος καιρός σπόρος ὁ ἄνθρωπος
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.27
φανείη , ἐφορμήθητι , ἤγουν πρόθυμος γενού , καὶ αὐτὸς καὶ
Lemmas: φαίνω , ἐφορμέω , ἤγουν πρόθυμος γίγνομαι , καί αὐτός καί
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.28
οἱ σοὶ θεράποντες , ἀροτριᾶν , κατὰ τὸν καιρὸν τοῦ σπόρου ,
Lemmas: ὁ σύ θεράπων , ἀροτριάω , κατά ὁ καιρός ὁ σπόρος ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.29
καὶ ξηρῶν οὐδὲν τὴν γῆν καὶ δύγρον , μὴ πρόσφασιν ἔχων τὸ
Lemmas: καί ξηρός οὐδείς ὁ γῆ καί δύγρον , μή πρόσφασις ἔχω ὁ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.3
λότατον ζῴων ἡ γέρανος , καὶ εὐαίσθητον θέρμης καὶ ψύξεως ·
Lemmas: λός ζῷον ὁ γέρανος , καί εὐαίσθητος θέρμη καί ψῦξις ·
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.30
τοιάνδε ἢ τοιάνδε αὐτὴν εἶναι , πρῶτ’ μάλ’α τῆς ἡμέρας δηλου -
Lemmas: τοιόσδε ἢ τοιόσδε αὐτός εἰμί , πρῶτος μάλα ὁ ἡμέρα δῆλος -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.31
ὅτι σπεύδων , ἵνα σοὶ εὐθηνούμεναι ὦσιν αἱ ἄρουραι . ΜΟ -
Lemmas: ὅτι σπεύδω , ἵνα σύ εὐθηνέω εἰμί ὁ ἄρουρα . ΜΟ -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.32
ΣΧΟΠ .
Lemmas: ΟΠ .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.33
449 ΑΒΟΥΤΕΩ . Τὴν τελευταίαν χώραν συνίζησιν ἔχει
Lemmas: 449 ΟΥ . ὁ τελευταῖος χώρα συνίζησις ἔχω
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.34
ὁ στίχος . ΤΖΕΤΖΕΣ .
Lemmas: ὁ στίχος . Τζέτζες .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.35
450 ΡΗΛΙΟΝ ΓΑΡ ΕΠΟΣ ΕΙΠΕΙΝ . Τούτων τὸ
Lemmas: 450 ΟΔ ΓΑΡ ἔπος εἶπον . οὗτος ὁ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.36
z ) ἀπαθοῦς G . φῶν Trinc . ψυχομένη
Lemmas: z ) ἀπαθής G . φάω Trinc . ψύχω
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.37
Trinc . ἐκτρεπομένη · ψυχομένη
Lemmas: Trinc . ἐκτρέπω · ψύχω
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.38
E . ibid . mox τετρωμένη .
Lemmas: E . ibid . mox τιτρώσκω .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.39
a ) μετάστασιν Trinc . ἐν ἡρεμαίᾳ
Lemmas: a ) μετάστασις Trinc . ἐν ἡρεμαίᾳ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.4
ὕψιπετῶς δὲ φερομένη διὰ τὸ βάρος τοῦ σώματος , ὅπως μὴ
Lemmas: ὑψιπετάω δέ φέρω διά ὁ βάρος ὁ σῶμα , ὅπως μή
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.5
πρὸς τὴν γῆν ἐνεχθῇ , εὐπαθοῦς ὢντος τοῦ ἄνω ἀέρος , καὶ
Lemmas: πρός ὁ γῆ φέρω , εὐπαθής εἰμί ὁ ἄνω ἀήρ , καί
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.6
πρὸς ψύχος ἢ θέρμην ῥάδιως ἐκτρεπομένου , ψυχόμενου μὲν
Lemmas: πρός ψύχος ἢ θέρμη ῥᾳδίως ἐκτρέπω , ψύχω μέν
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.7
ἀλγοῦσα βοᾷ , πρὸς θερμότεραν δὲ τρεπομένου κατάστασιν
Lemmas: ἀλγέω βοάω , πρός θερμός δέ τρέπω κατάστασις
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.8
ἀλύπως σὺν ἡρεμαίᾳ φωνῇ περιίπταται . Καὶ οὕτως ἡμεῖς ἐκ
Lemmas: ἄλυπος σύν ἡρεμαίᾳ φωνή περιπέτομαι . καί οὕτως ἐγώ ἐκ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0296.9
τῶν ἐκείνης φωνῶν χειμῶνα καὶ ξαφ ἐπιγινώσκομεν . ΤΖΕ -
Lemmas: ὁ ἐκεῖνος φωνή χειμών καί ξ ἐπιγιγνώσκω . Τζε -
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.1
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΣ .
Lemmas: ἔργον ΚΑΙ Ἡμέρα .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.2
μὲν ΑΒΟΤΤΗΣ εἴποι ἂν αἰτῶν βόας ἦν' ἀροτριῶσθ τοῦ καιροῦ καλοῦντος , 157 τὸ δὲ ὁ εὐπορῶν βοῶν ἀποκρίναιτο ἂν , ὅτι καὶ οἱ παρ' αὐτῷ βόες ἔργα ἔχουσι , καὶ διὰ τοῦτο οὐκ ἂν αἰτοῦμενος δοίη . Ὁ καὶ ὁ Λάκων , τὴν 158 κυνὴν αἰτοῦμενος , εἰπεῖν λέγεται πρὸς τὸν αἰτοῦντα · εἰ μὲν εὐδία , ἔσται καὶ σοὶ ἄχρηστος · εἰ δὲ χειμὼν , καὶ ἐμοὶ χρήσιμος . Καὶ γὰρ καὶ περὶ τῶν βοῶν ἔρει ταυτὸν ὁ αἰτηθείς · εἰ μὲν μὴ καιρὸς τοῦ ἀροῦν , καὶ σοὶ ἄχρηστοι · εἰ δὲ καιρὸς , κἀμοὶ χρήσιμοι . ΑΛΛΟΣ . Τὸ γὰρ αἰτῆσαι εὐχερὲς ἐστιν , ἀλλὰ τὸ ἀπαρνήσασθαι καὶ μὴ δοῦναι , εὐχερέστερον . Ἔχει γὰρ εἰπεῖν , ὅτι οὐ διδωμί · καὶ γὰρ κἀμοὶ πάρεισιν ἔργα βοῶν δεόμενα . PROCLUS .
Lemmas: μέν ΑΤ εἶπον εἄν αἰτέω βοῦς εἶμαι ἀροτριάω ὁ καιρός καλέω , 157 ὁ δέ ὁ εὐπορέω βοῦς ἀποκρίνω εἄν , ὅτι καί ὁ παρά αὐτός βοῦς ἔργον ἔχω , καί διά οὗτος οὐ εἄν αἰτέω δήω . ὁ καί ὁ Λάκων , ὁ 158 κυνέω αἰτέω , εἶπον λέγω πρός ὁ αἰτέω · εἰμί μέν εὐδία , εἰμί καί σύ ἄχρηστος · εἰμί δέ χειμών , καί ἐγώ χρήσιμος . καί γάρ καί περί ὁ βοῦς ἔρομαι τατός ὁ αἰτέω · εἰμί μέν μή καιρός ὁ ἀρόω , καί σύ ἄχρηστος · εἰμί δέ καιρός , ἐγώ χρήσιμος . ἄλλος . ὁ γάρ αἰτέω εὐχερής εἰμί , ἀλλά ὁ ἀπαρνέομαι καί μή δίδωμι , εὐχερής . ἔχις γάρ εἶπον , ὅτι οὖον δίδωμι · καί γάρ ἐγώ πάρειμι ἔργον βοῦς δήω . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.3
Ibid . ΑΗ ΤΟΤΕ ΧΟΡΤΑΖΕΙΝ . Τότε δὴ χόρταζε . Τὸ ἀπαρέμφατον ἀντὶ προστακτικοῦ , Ἀττικῶς . TZETZES .
Lemmas: Ibid . ΑΗ τότε χορτάζω . τότε δή χορτάζω . ὁ ἀπαρέμφατος ἀντί προστακτικός , Ἀττικός . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.4
Ibid . ΕΛΙΚΑΣ ΒΟΑΣ . Ἐλικοειδῶς καὶ ἡμικυκλοειδῶς τοὺς πόδας εἰλοῦντας καὶ συστρέφοντας . Τὸ δὲ ἐλιξ Ἀττικοὶ δασύνουσι , οἱ δὲ λοιποὶ πάντες φιλοῦσι · οἱ γὰρ Ἀττικοὶ δασύνται εἰσι , ἀμφελίσσειν καὶ ἀμφέχειν , καὶ καθείργειν λέγοντες , καὶ αὐθὶς , καὶ λίσφοι , καὶ τὰ ὅμοια , ὡς καὶ τὸ ἄμαξα . Ἡ δὲ Κοινὴ διάλεκτος καὶ τὸ ἄμαξα φιλοῖ , καθὼς Ἀωρίς , καὶ Αἰολίς , καὶ Ἰωνίς . TZETZES .
Lemmas: Ibid . Ἕλιξ Βοῦς . ἐλικοειδῶς καί ἡμικυκλοειδῶς ὁ πούς εἴλω καί συστρέφω . ὁ δέ ἕλιξ ἀττικός δασύνω , ὁ δέ λοιπός πᾶς φιλέω · ὁ γάρ ἀττικός δασυντής εἰμί , ἀμφιελίσσω καί ἀμπέχω , καί κατείργω λέγω , καί αὐθίς , καί λίσφος , καί ὁ ὅμοιος , ὡς καί ὁ ἅμαξα . ὁ δέ Κοινός διάλεκτος καί ὁ ἅμαξα φιλέω , καθώς Ἀωρίς , καί Αἰολίς , καί Ἰωνίς . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.5
451 . ΡΗΛΙΟΝ ΓΑΡ ΕΠΟΣ . Εὐκολον γὰρ λόγιον τῷ μὴ ἔχοντι γεωργῶ βόας , αἰτεῖσθαι παρ' ἑτέρου . Ῥαδιώτερον δὲ κἀκεῖνο ἐστὶν ἀπαρνήσασθαι καὶ εἰπεῖν , ὅτι πάρεισιν ἔργα τοῖς ἐμοῖς βουσί . 160 Αἰτῶ καὶ αἰτοῦμαι διαφέρει . TZETZES .
Lemmas: 451 . ΟΔ ΓΑΡ ἔπος . Εὔκολον γάρ λόγιος ὁ μή ἔχω γεωργέω βοῦς , αἰτέω παρά ἕτερος . ῥᾳδίως δέ ἐκεῖνος εἰμί ἀπαρνέομαι καί εἶπον , ὅτι πάρειμι ἔργον ὁ ἐμέω βοῦς . 160 αἰτέω καί αἰτέω διαφέρω . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.6
Ibid . ΕΠΟΣ . Τὸ πῶς μακρόν , κοινὴ συλλαβή · εἰς γὰρ μέρος λόγου λῆγει . TZETZES .
Lemmas: Ibid . ἔπος . ὁ πῶς μακρός , κοινός συλλαβή · εἰς γάρ μέρος λόγος λήγω . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0297.7
b ) ἀποκρίνεται ὅτι B . ἀποκρίνεται ἂν ὅτι Trinc . Mox τὴν κοινὴν B . Trinc .
Lemmas: b ) ἀποκρίνω ὅτι B . ἀποκρίνω εἄν ὅτι Trinc . Mox ὁ κοινός B . Trinc .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.1
ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ
Lemmas: σχόλιον εἰς
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.2
453 ΦΗΣΙ Δ’ ΑΝΗΡ ΦΡΕΝΑΣ ΑΦΝΕΙΟΣ . Ὁ μὲν φρένας ἀφνειός ἐστιν , ὃς οὐκ ὧν εὐπορος ταῖς ἑαυτοῦ φαντασίαις ταῖς κεναῖς οἴεται εἶναι εὐπορος · διὸ καὶ νήπιος , οἴομενος τὰ μὴ ὄντα . Ἀπὸ δὲ τῆς κατὰ τὴν ἅμαξαν οἴησεως σπᾶσαν τὴν τοιαύτην διασῴζει ζωήν , ὡς ἀνόητον . Ὁ γὰρ τὰς φρένας ἀφνειός εἴποι ἂν καὶ περὶ ἅμαξης , ὡς εὐχολον αὐτήν , ὅταν θέλῃ , πῆξασθαι , ἄγνοῶν ὅτι τὰ ξύλα αὐτῆς πολλά ἐστιν , ἃ δεῖ οἰκεῖα ἔχειν τὸν μέλλοντα κατασκευάσειν ἅμαξαν · τυγχάνει δὲ ἐκεῖνα διὰ τὸ πλήθος οὐκ εὐπόριστα . Οὕτως οὖν καὶ περὶ βοῶν τοῦ ἅρστρου ἕνεκα καὶ περὶ πάντων οἴησεται νοῦν τις οὐκ ἔχων , ὀφείλων ἐννοεῖν , ὅτι πρὸ καιροῦ δεῖ παρασκευάζειν καὶ οἰκείους ἔχειν , οὐκ ἀλλοτρίους αἰτεῖν . ΑΛΛΩΣ . Τοῦτο εἶπε πρὸς τοὺς θαρροῦντας ἔχειν καὶ μὴ πρὸ καιροῦ εὐτρεπίζοντας · ἔχει γὰρ εἰπεῖν θαρρῶν , ὅτι ἔχει ὕλην , Ἐξελάτε , ποιήσατέ μοι ἅμαξαν · μὴ εἰδὼς ὅτι πολλὴν δυσχέρειαν ἔχει · καὶ γὰρ ἐκατὸν εἰσι τὰ ξύλα τῆς ἅμαξης . Φρένας δὲ ἀφνειός , ἧτοι οὐκ ἀληθῶς πλούσιος , ἀλλὰ τῇ ψυχῇ δοκῶν πλουτεῖν , καὶ ἑαυτὸν ἐξαπατῶν , ἢ κατὰ ἀντίφρασιν ἄφρων . Πολλάκις γὰρ τις τὴν ψυχὴν ἐπηρμένην ἔχοντων καὶ ὑπερήφανόν φησι , Τί γάρ ἐστιν εὐχερέστερον τοῦ ποιῆσαι ἅμαξαν , εἴτε ἅρστρον ; ὁ δὲ ἄφρων οὐκ οἶδεν ὡς φ ξύλων ἔσται συναγωγὸν εἰς τὴν ταύτης κατασκευήν · φ’ δὲ , ἀντὶ τοῦ πολλῶν . PROCLUS .
Lemmas: 453 φημί δέ ἀνήρ φρήν ἀφνειός . ὁ μέν φρήν ἀφνειός εἰμί , ὅς οὐ ὅς εὔπορος ὁ ἑαυτοῦ φαντασία ὁ κενός οἴομαι εἰμί εὔπορος · διό καί νήπιος , οἴομαι ὁ μή εἰμί . ἀπό δέ ὁ κατά ὁ ἅμαξα οἴησις σπάω ὁ τοιοῦτος διασῴζω ζωή , ὡς ἀνόητος . ὁ γάρ ὁ φρήν ἀφνειός εἶπον εἄν καί περί ἅμαξα , ὡς ευχολος αὐτός , ὅταν ἐθέλω , πήγνυμι , ἀγνοέω ὅτι ὁ ξύλον αὐτός πολύς εἰμί , ὁ δεῖ οἰκεῖος ἔχω ὁ μέλλω κατασκευάζω ἅμαξα · τυγχάνω δέ ἐκεῖνος διά ὁ πλήθος οὐ εὐπόριστος . οὕτως οὖν καί περί βοῦς ὁ ἅρστρου ἕνεκα καί περί πᾶς οἴομαι νόος τις οὐ ἔχω , ὀφείλω ἐννοέω , ὅτι πρό καιρός δεῖ παρασκευάζω καί οἰκεῖος ἔχω , οὐ ἀλλότριος αἰτέω . ἄλλως . οὗτος εἶπον πρός ὁ θαρσέω ἔχω καί μή πρό καιρός ευτρεπίζω · ἔχω γάρ εἶπον θαρσέω , ὅτι ἔχω ὕλη , ἐξελαύνω , ποιέω ἐγώ ἅμαξα · μή εἰδοί ὅτι πολύς δυσχέρεια ἔχω · καί γάρ ἑκατόν εἰμί ὁ ξύλον ὁ ἅμαξα . φρήν δέ ἀφνειός , ἤτοι οὐ ἀληθής πλούσιος , ἀλλά ὁ Ψυχή δοκέω πλουτέω , καί ἑαυτοῦ ἐξαπατάω , ἢ κατά ἀντίφρασις ἄφρων . πολλάκις γάρ τις ὁ ψυχή ἐπαίρω ἔχω καί ὑπερήφανος φημί , τις γάρ εἰμί εὐχερής ὁ ποιέω ἅμαξα , εἴτε ἅρστρον ; ὁ δέ ἄφρων οὐ οἶδα ὡς φ ξύλον εἰμί συναγωγός εἰς ὁ οὗτος κατασκευή · ἀπό δέ , ἀντί ὁ πολύς . PROCLUS .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.3
Ibid . ΦΡΕΝΑΣ ΑΦΝΕΙΟΣ . Εἰρωνικῶς , πλουσίου κατὰ τὰς φρένας τὸν ἄφρονα λέγει , ὅστις λογίζεται ἐφεστηκότων ἤδη τῶν τῆς γεωργίας καιρῶν , τεκταίνεσθαι ἅμαξαν καὶ γεωργικὰ ἐργαλεῖα , καὶ οὐκ ἔθετο πρῶην σκοπὴν φροντίζειν αὐτῶν . TZETZES .
Lemmas: Ibid . φρήν ἀφνειός . εἰρωνικός , πλούσιος κατά ὁ φρήν ὁ ἄφρων λέγω , ὅστις λογίζομαι ἐφίστημι ἤδη ὁ ὁ γεωργία καιρός , τεκταίνομαι ἅμαξα καί γεωργικός ἐργαλεῖον , καί οὐ τίθημι πρώην σκοπή φροντίζω αὐτός . TZETZES .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.4
454 ΝΗΠΙΟΣ . Ἀπέθετο τὸ τῆς εἰρωνείας πρόσωπον , καὶ φανερῶς ἄφρονα λέγει τοῦτον , ὡς οὐκ εἰδότα ὅτι πολλὰ τὰ τῆς ἅμαξης εἰσι ξύλα , καὶ οὐ ράδιως τεκταίνονται , καὶ
Lemmas: 454 νήπιος . ἀποτίθημι ὁ ὁ εἰρωνεία πρόσωπον , καί φανερῶς ἄφρων λέγω οὗτος , ὡς οὐ οἶδα ὅτι πολύς ὁ ὁ ἅμαξα εἰμί ξύλον , καί οὖον ῥᾳδίως τεκταίνομαι , καί
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.5
e ) Ὁ μὲν φρένας ἀφνειός A . Trinc . Ὁ μὲν om . Heins .
Lemmas: e ) ὁ μέν φρήν ἀφνειός A . Trinc . ὁ μέν om . Heins .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.6
f ) ἐπινοεῖν A . Mox ἄλλως ad πολλῶν om . A .
Lemmas: f ) ἐπινοέω A . Mox ἄλλως ad πολύς om . A .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0298.7
h ) σκοπὸν προφροντίζει H . σκο πὸν G . αὐτῆς E .
Lemmas: h ) σκοπός προφροντίζω H . σκο πως G . αὐτός E .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.1
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΣ .
Lemmas: ἔργον ΚΑΙ Ἡμέρα .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.10
γὰρ τινες λέγοντες , ὅτι πολὺ ἔστι ξηρὰ ἡ γῆ , ἀναμείνωμεν ἵνα
Lemmas: γάρ τις λέγω , ὅτι πολύς εἰμί ξηρός ὁ γῆ , ἀναμένω ἵνα
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.11
ὑγρανθῇ · ἄλλοτε πάλιν ὑγρὰ ἔστι πολὺ , ἀναμείνωμεν ἵνα
Lemmas: ὑγραίνω · ἄλλοτε πάλιν ὑγρός εἰμί πολύς , ἀναμένω ἵνα
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.12
ξηρανθῇ . Φησὶν οὖν Ἡσίοδος κἄν τε ξηρὰ ἢ κἄν τε ὑγρὰ ,
Lemmas: ξηραίνω . Φησίν οὖν Ἡσίοδος ἄν τε ξηρός ἢ ἄν τε ὑγρός ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.13
ἐργάζου τὴν γῆν τῷ καιρῷ προλαβὼν , καὶ μὴ ἀναβαλλόμενος ,
Lemmas: ἐργάζομαι ὁ γῆ ὁ καιρός προλαμβάνω , καί μή ἀναβάλλω ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.14
ὡς μετεχούσης αὐτῆς τοῦ ὑγροῦ ἢ τοῦ ξηροῦ , ἀλλὰ χωρὶς 15
Lemmas: ὡς μετέχω αὐτός ὁ ὑγρός ἢ ὁ ξηρός , ἀλλά Χωρὶς 15
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.15
προφάσεως ἐργάζου . Proclus .
Lemmas: πρόφασις ἐργάζομαι . Proclus .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.16
Ibid . ΘΝΗΤΟΙΣΙ ΦΑΝΕΙΗ . Μαρτίου , καὶ Ἀπριλλίου ,
Lemmas: Ibid . θνητός φαίνω . Μάρτιος , καί Ἀπρίλλιος ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.17
καὶ Μαΐου μηνός . Εἰ δὲ τὸν σπόρον θελήσεις εἰπεῖν , τὸν
Lemmas: καί Μάϊος μείς . εἰμί δέ ὁ σπόρος ἐθέλω εἶπον , ὁ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.18
Ὀκτώβριον φήσεις , καὶ k ) Νοέμβριον . Proclus .
Lemmas: Ὀκτώβριος φημί , καί k ) Νοέμβριος . Proclus .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.19
Ibid . l ) ΕΥΤ᾿ ΑΝ ΔΕ ΠΡΩΤΙΣΤ᾿ ΑΡΟΤΟΣ . Προευ - 20
Lemmas: Ibid . l ) εὖτε ΑΝ ΔΕ πρῶτος ἄροτος . Προς - 20
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.2
ἀκαριαία ῥοπή , ἀλλὰ δεῖται προμελετηθέως καὶ φροντίδος .
Lemmas: ἀκαριαῖος ῥοπή , ἀλλά δήω προμελετάω καί φροντίς .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.20
τρέπει δον , φησί , τὰ γεωργικὰ ἔργαλεῖα . Ἡνίκα δὲ πρῶτον
Lemmas: τρέπω δίδωμι , φημί , ὁ γεωργικός ἐργαλεῖον . ἡνίκα δέ πρῶτος
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.21
ὁ ἄροτὸς καὶ ὁ καιρὸς τοῦ ἄροτριασμοῦ φανῇ , ἢ ὁ ἄροτος καὶ
Lemmas: ὁ ἄροτος καί ὁ καιρός ὁ ἀροτριασμός φαίνω , ἢ ὁ ἄροτος καί
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.22
ἄροτριασμὸς , δὴ τότ᾿ ἐφορμηθήναι , καὶ ἐφορμήθητι Ἀττικῶς ,
Lemmas: ἀροτριασμός , δή τότε ἐφορμέω , καί ἐφορμέω Ἀττικός ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.23
οἱ ἁμῆς τε καὶ σὺ , ἄρόων καὶ ἄροτριῶν καθ᾿ ὥρην ἄρότρου
Lemmas: ὁ ἁμός τε καί σύ , ἀρόω καί ἀροτριῶ κατά ὥρα ἄροτρον
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.24
καὶ τοῦ ἄροτριασμοῦ , καὶ αὐὴν καὶ m ) ξηρὰν οὔσαν τὴν γῆν , 25
Lemmas: καί ὁ ἀροτριασμός , καί αὖος καί m ) ξηρός εἰμί ὁ γῆ , 25
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.25
καὶ διεργὴν καὶ δίνυρον , καὶ μὴ εἰς προφάσεις καὶ ὑπερθέσεις
Lemmas: καί διεργὴν καί δίνυρον , καί μή εἰς πρόφασις καί ὑπέρθεσις
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.26
χωρήσας , ὡς τυχὸν πᾶνυ ὑγρὰ ἐστίν , ἢ πᾶνυ ξηρὰ . Tzetzes .
Lemmas: χωρέω , ὡς τυγχάνω πάνυ ὑγρός εἰμί , ἢ πάνυ ξηρός . Tzetzes .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.27
457 . ΑΜΩΕΣ ΤΕ ΚΑΙ ΑΤΤΟΣ . Ὁμοιον τὸ ,
Lemmas: 457 . Ἁμώες ΤΕ ΚΑΙ Ἄττος . Ὅμοιος ὁ ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.28
δαίμονι δ᾿ οἷος ἔησθα · τὸ ἐργάζεσθαι ἄμεινον .
Lemmas: δαίμων δέ οἷος εἰμί · ὁ ἐργάζομαι ἀγαθός .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.29
458 . ΑΥΗΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΗΝ . Τὴν ξηρὰν καὶ τὴν ὑγρὰν
Lemmas: 458 . αὖος ΚΑΙ ΔΕ . ὁ ξηρός καί ὁ ὑγρός
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.3
Ibid . ΕΚΑΤΟΝ . Πολλά · οὐ γὰρ ἑκατὸν εἰσὶ ταῦτα . 239
Lemmas: Ibid . ἑκατόν . Πολύς · οὖον γάρ ἑκατόν εἰμί οὗτος . 239
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.30
i ) τῶν πρόσθεν . ὧν τινων ξύλων
Lemmas: i ) ὁ πρόσθεν . ὅς τίνω ξύλον
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.31
τῆς ἁμάξης ἔχε φροντίδα , πρὸ τοῦ
Lemmas: ὁ ἅμαξα ἔχω φροντίς , πρό ὁ
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.32
ἐπιστήναι τὸν τοῦ ἄρότρου καιρόν ,
Lemmas: ἐφίστημι ὁ ὁ ἄροτρον καιρός ,
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.33
ὥστε ποιῆσαι ἀρμοδιώτατα ταῦτα ·
Lemmas: ὥστε ποιέω ἀρμόδιος οὗτος ·
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.34
ἔοχε . ποιεισθαι—ἀρμοδιώτατα .
Lemmas: ὄχος . ποιεισθαι—ἀρμοδιώτατα .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.35
k ) Νοέμβριον Trinc . θυητοῖσι ad
Lemmas: k ) Νοέμβριος Trinc . θυητοις ad
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.36
Νοέμβριον om . A .
Lemmas: Νοέμβριος om . A .
scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0299.37
m ) Sic E . ξηραίνουσαν Bas .
Lemmas: m ) Sic E . ξηραίνω Bas .