scholia-in-hesiodum.scholia-in-opera-et-dies-scholia-vetera scholia_hesiod_gaisford_0605.1
ἰριν καὶ ἕτερα τινά . Ὡςπερ γὰρ ἀπὸ τοῦ νύσσω νύξω νύξ , οὕτως ἀπὸ τοῦ στάζω στάζω στάξ , καὶ τροπὴ τοῦ ἄ εἰς ὑ , Στυξ , ἡ καταστάζουσα ἄνωθεν ὑγρὰ φύσις καὶ δροσερά , ἥτις εὐλόγως θυγάτηρ λέγεται τοῦ ἀφορδοῦν Ὠκεανοῦ · μενούσης γὰρ τῆς γῆς ἐν τῷ μέσῳ , τὸ περὶ αὐτὴν ὑγρὸν ὑπὸ τῶν ἡλιακῶν ἀκ-5 τίνων καὶ ὑπὸ τῆς ἄλλης τῆς ἄνωθεν θερμότητος ἀτμιδούμενον φέρεται ἄνω · τῆς δὲ θερμότητος ἐπιλιποῦσης τῆς ἀναγοῦσης αὐτό , καὶ τῆς μὲν διασχεδανυμένης πρὸς τὸν ἄνω τόπον , τῆς δὲ καὶ σβεννυμένης διὰ τὸ μετεωρίζεσθαι πορρωτέρῳ εἰς τὸν ὑπὲρ γῆς ἄέρα , συνίσταται πάλιν ἡ ἀτμὶς ψυχομένη , διὰ τετὴν 10 ἀπόλειψιν τοῦ θερμοῦ , καὶ διὰ τὸν τόπον , καὶ γίνεται ὕδωρ ἐξ ἀέρος · γενόμενον δὲ πάλιν φέρεται πρὸς τὴν γῆν . Γίνεται δὲ κύκλος οὗτος , μιμούμενος τὸν τοῦ ἡλίου κύκλον · ὥμα γὰρ ἐκεῖνος εἰς τὰ πλάγια μεταβάλλει , καὶ οὗτος ἄνω καὶ κάτω · διὸ καὶ ἀφορδοῦν Ὠκεανὸν τὴν τοιαύτην ὑγρὰν ἀναθυμίαν ὠνό-15 μασεν ὁ ποιητής · ἀφορδοῦν μὲν , διότι πάλιν καταρρῆει εἰς γῆν ἀνειδοῦσα καὶ μετεωρισθεῖσα · Ὠκεανὸν δὲ , τάχα μὲν διὰ τὸ ταχὺ τῆς ἀναγωγῆς , καὶ αὐ τῆς καταφορᾶς εἰς τὴν γῆν , τάχα δὲ καὶ διὰ τὸ κυκλωτερως ἔχειν τὴν ἄνοδον καὶ τὴν κάθοδον τῆς εἰρημένης συστάσεως , καὶ ἐνδελεχῶς τοῦτο γίνεσθαι ὀφεί-20 λειν κατὰ γε τὴν τάξιν . Ὁ γὰρ ἄνεισιν ὑγρὸν εἰς τὸν ὑπὲρ γῆς τόπον , τοῦτο κατιέναι πάλιν εὐλόγον · διὸ καὶ Ἀριστοτέλης , εἴτ᾽ ἐντεῦθεν ὁδηγηθεὶς , εἴτε καὶ ὀφτερισάμενος ἀπὸ τοῦ παρόντος ποιητοῦ τὰ περὶ ὀμβρῶν καὶ χαλαζῶν καὶ ἀναθυμιάσεων , τάδε φησὶν ἐν τῷ πρώτῳ τῶν μετεώρων · Δεῖ δὲ νοῆσαι 25 τοῦτον ὥσπερ ποταμὸν ὄντα κύκλῳ , ἄνω καὶ κάτω κοινὸν ἀέρος καὶ ὕδατος . Πλησίον μὲν γὰρ ὄντος τοῦ ἡλίου , ὁ τῆς ἀτμίδος ἄνωθεν δεῖ ποταμὸς , ἀφισταμένου δὲ ὁ τοῦ ὕδατος δεῖ κάτω . Ὡστ᾽ εἴπερ ἠρίττοντο τὸν Ὠκεανὸν οἱ πρότερον , τάχ᾽ ἄν τοῦτον τὸν ποταμὸν λέγοιεν , τὸν κύκλῳ ὄντα περὶ 30 τὴν γῆν .
Lemmas: ἶρις καί ἕτερος τις . ὡς γάρ ἀπό ὁ νύσσω νύσσω νύξ , οὕτως ἀπό ὁ στάζω στάζω στάξ , καί τροπή ὁ ὅς εἰς ὑ , Στυξ , ὁ καταστάζω ἄνωθεν ὑγρός φύσις καί δροσερός , ὅστις εὔλογος θυγάτηρ λέγω ὁ ἀφορδοῦν Ὠκεανός · Μένων γάρ ὁ γῆ ἐν ὁ μέσος , ὁ περί αὐτός ὑγρός ὑπό ὁ ἡλιακός ἀκή τίνω καί ὑπό ὁ ἄλλος ὁ ἄνωθεν θερμότης ἀτμιδόομαι φέρω ἄνω · ὁ δέ θερμότης ἐπιλείπω ὁ αναγουω αὐτός , καί ὁ μέν διασχεδανυμενω πρός ὁ ἄνω τόπος , ὁ δέ καί σβέννυμι διά ὁ μετεωρίζω πρόσῳ εἰς ὁ ὑπέρ γῆ ἀήρ , συνίστημι πάλιν ὁ ἀτμίς ψύχω , διά ὅς 10 ἀπόλειψις ὁ θερμός , καί διά ὁ τόπος , καί γίγνομαι ὕδωρ ἐκ ἀήρ · γίγνομαι δέ πάλιν φέρω πρός ὁ γῆ . γίγνομαι δέ κύκλος οὗτος , μιμέομαι ὁ ὁ ἥλιος κύκλος · ὠμός γάρ ἐκεῖνος εἰς ὁ πλάγιος μεταβάλλω , καί οὗτος ἄνω καί κάτω · διό καί ἀφορδοῦν Ὠκεανός ὁ τοιοῦτος ὑγρός ἀναθυμιάω ὄνος Μάσεν ὁ ποιητής · ἀφορδοῦν μέν , διότι πάλιν καταίρω εἰς γῆ ἀναιδέω καί μετεωρίζω · Ὠκεανός δέ , τάχα μέν διά ὁ ταχύς ὁ ἀναγωγή , καί αὖος ὁ καταφορά εἰς ὁ γῆ , τάχα δέ καί διά ὁ κυκλοτερής ἔχω ὁ ἄνοδος καί ὁ κάθοδος ὁ εἴρω σύστασις , καί ἐνδελεχής οὗτος γίγνομαι ὁράω Λέιν κατά γε ὁ τάξις . ὁ γάρ ἀνέρχομαι ὑγρός εἰς ὁ ὑπέρ γῆ τόπος , οὗτος κατέρχομαι πάλιν εὔλογος · διό καί Ἀριστοτέλης , ἔτι ἐντεῦθεν ὁδηγέω , εἴτε καί ὀφτερισάμενος ἀπό ὁ πάρειμι ποιητής ὁ περί ὄμβρος καί χάλαζα καί ἀναθυμίασις , ὅδε φημί ἐν ὁ πρῶτος ὁ μετέωρος · Δεύς δέ νοέω 25 οὗτος ὥσπερ ποταμός εἰμί κύκλος , ἄνω καί κάτω κοινός ἀήρ καί ὕδωρ . πλησίος μέν γάρ εἰμί ὁ ἥλιος , ὁ ὁ ἀτμίς ἄνωθεν δεῖ ποταμός , ἀφίστημι δέ ὁ ὁ ὕδωρ δεῖ κάτω . ὡστε εἴπερ ἠρίττοντο ὁ Ὠκεανός ὁ πρότερος , τάχα ἄν οὗτος ὁ ποταμός λέγω , ὁ κύκλος εἰμί περί 30 ὁ γῆ .