ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1341.1
μεγάλα μοι θροεῖς : συμφορὰς λέγεις μεγάλας ἐπ’ ἐμοὶ καὶ τῇ πόλει . λέγεις .
Lemmas: μέγας ἐγώ θροέω : συμφορά λέγω μέγας ἐπί ἐγώ καί ὁ πόλις . λέγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1342.1
τάδε : οὐ μάτην ἄρα , φησὶν ὁ Οἰδίπους , κατηράσατο . εἰς ἔργον γὰρ ἐχώρησαν αἱ ἀραί . τὸ τάδε ἢ πρὸς τὸ εἰσηκούσατε , ἢ πρὸς τὸ δώματα , τὸ δὲ παίδων πρὸς τὸ Οἰδίπου .
Lemmas: ὅδε : οὖον μάτην ἄρα , φημί ὁ Οἰδίπους , καταράομαι . εἰς ἔργον γάρ χωρέω ὁ ἀρή . ὁ ὅδε ἢ πρός ὁ εἰσακούω , ἢ πρός ὁ δῶμα , ὁ δέ παῖς πρός ὁ Οἰδίπους .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1343.1
παίδων : λείπει ἡ περί · τὰ περὶ τῶν παίδων κατὰ τὴν αὐτὴν συμφορὰν ὀλωλότων ;
Lemmas: παῖς : λείπω ὁ περί · ὁ περί ὁ παῖς κατά ὁ αὐτός συμφορά ὄλλυμι ;
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1344.1
ὥστ’ ἐκδακρῦσαι : ναὶ ἤκουσαν , ὥστε δακρῦσαι , εἰ αἴσθησιν εἶχον τὰ οἰκήματα . οἷον εἰ ἐφρόνει τὰ οἰκήματα , ἐδάκρυσεν ἂν τὰς συμφοράς .
Lemmas: ὥστε ἐκδακρύω : ναί ἀκούω , ὥστε δάκρυ , εἰμί αἴσθησις ἔχω ὁ οἴκημα . οἷος εἰμί φρονέω ὁ οἴκημα , δάκρυ εἄν ὁ συμφορά .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1344.2
φρονοῦντ’ : αἰσθανόμενα .
Lemmas: φρονέω : αἰσθάνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1345.1
βαρυποτμωτάτας : δυστυχεστάτης . τῆς βαρυποτμωτάτης ἤγουν δυστυχεστάτης . πότμος καὶ δαίμων τὸ αὐτό . καὶ δυσδαίμων καὶ δύσποτμος δηλοῖ τὸ αὐτὸ καὶ βαρυδαίμων καὶ βαρύποτμος πάλιν τὸ αὐτό . ἔστι δὲ βαρυδαίμων ὁ βαρεῖαν ἔχων τύχην , δυσδαίμων δὲ ὁ κακὴν ἔχων τύχην · κακὴ δὲ τύχη καὶ βαρεῖα ταυτὸν , ὥστε καὶ δυσδαίμων καὶ βαρυδαίμων ταυτόν . μέγα δὲ γίνεται τὸ τμω , διὰ τὸ μέτρον μὲν , ὅμως οὐκ ἀλόγως , ἐπεὶ ἡ πρὸ αὐτοῦ συλλαβὴ δύναται μακρὰ εἶναι ἡ αὐτὴ καὶ βραχεῖα .
Lemmas: βαρυποτμός : δυστυχής . ὁ βαρύποτμος ἤγουν δυστυχής . πότμος καί δαίμων ὁ αὐτός . καί δυσδαίμων καί δύσποτμος δηλόω ὁ αὐτός καί βαρυδαίμων καί βαρύποτμος πάλιν ὁ αὐτός . εἰμί δέ βαρυδαίμων ὁ βαρύς ἔχω Τύχη , δυσδαίμων δέ ὁ κακός ἔχω Τύχη · κακός δέ τύχη καί βαρύς τατός , ὥστε καί δυσδαίμων καί βαρυδαίμων αὐτός . μέγας δέ γίγνομαι ὁ τμάω , διά ὁ μέτρον μέν , ὅμως οὐ ἄλογος , ἐπεί ὁ πρό αὐτός συλλαβή δύναμαι μακρός εἰμί ὁ αὐτός καί βραχύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1347.1
εἰ καὶ τὰ πρὸς τούτοισί γ’ εἰδείης κακά : τί ἐρεῖς ; δηλονότι . μάθοις . γνωρίσαις , τί ἐρεῖς δηλονότι ; ἔτι μᾶλλον βοήσῃ τοῦτο .
Lemmas: εἰμί καί ὁ πρός οὗτος γε οἶδα κακός : τίς εἴρω ; δηλονότι . μανθάνω . γνωρίζω , τίς εἴρω δηλονότι ; ἔτι μᾶλλον βοάω οὗτος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1348.1
δυσποτμώτερα : δυστυχέστερα .
Lemmas: δύσποτμος : δυστυχής .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1348.2
ἀνάγετε : ὑψοῦτε θρῆνον , καὶ κτύπον λευκοπήχεων χειρῶν . τὸ ἀνάγετε ἀπὸ κοινοῦ . ἀνεγείρετε , ἄνω ἄγετε , ἀναλαμβάνετε , ἀναβάλλεσθε , ἀντὶ τοῦ προοιμιάζεσθε . ἀνεγείρετε , ἄνω ἄγετε τοὺς κτύπους τοὺς ἐκ τῶν λευκοπηχῶν χειρῶν γινομένους .
Lemmas: ἀνάγω : ὑψόω θρῆνος , καί κτύπος λευκοπηχυς χείρ . ὁ ἀνάγω ἀπό κοινός . ἀνεγείρω , ἄνω ἄγετε , ἀναλαμβάνω , ἀναβάλλω , ἀντί ὁ προοιμιάζω . ἀνεγείρω , ἄνω ἄγετε ὁ κτύπος ὁ ἐκ ὁ λευκοπηχης χείρ γίγνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1351.1
ἐπὶ κάρα : γρ . ἐπὶ κρᾶτα .
Lemmas: ἐπί κάρα : γρ . ἐπί κάρη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1351.2
ἐπὶ κρᾶτά τε λευκοπήχεις κτύπους : τὸ ἀνάγετε ἀπὸ κοινοῦ . λευκοπήχεις δ’ ἂν λέγοι τοὺς διὰ τῶν λευκοπηχέων χειρῶν , ἵνα ἐκ τοῦ ποιοῦντος τὸ ποιούμενον λέγῃ · ἐν γὰρ ταῖς συμφοραῖς αἰκιζόμεθα τὸ σῶμα , ὡς ἂν ἐξ αὐτῶν διδαχθέντες μὴ χρῄζειν τοῦ σώματος , ἀλλὰ ἀπαλλαγῆναι τοῦ βίου , μάλιστα δὲ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τοῦτο ποιοῦμεν , ὡς ἂν ἐπὶ κεφαλαιωδεστάτῷ καὶ αἰσθητικωτάτῳ τοῦ σώματος μέρει .
Lemmas: ἐπί κράς τε λευκόπηχυς κτύπος : ὁ ἀνάγω ἀπό κοινός . λευκόπηχυς δέ εἄν λέγω ὁ διά ὁ λευκοπηχυς χείρ , ἵνα ἐκ ὁ ποιέω ὁ ποιέω λέγω · ἐν γάρ ὁ συμφορά αἰκίζω ὁ σῶμα , ὡς εἄν ἐκ αὐτός διδάσκω μή χρῄζω ὁ σῶμα , ἀλλά ἀπαλλάσσω ὁ βίος , μάλιστα δέ ἐπί ὁ κεφαλή οὗτος ποιέω , ὡς εἄν ἐπί κεφαλαιώδης καί αἰσθητικός ὁ σῶμα μέρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1351.3
κτύπους : τοὺς κτύπους τοὺς ἐκ τῶν χειρῶν γινομένους .
Lemmas: κτύπος : ὁ κτύπος ὁ ἐκ ὁ χείρ γίγνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1352.1
ὦ τλῆμον : ὦ ἀθλία Ἰοκάστη , οἷον τέλος τοῦ βίου καὶ τῶν γάμων ὑπέμεινας διὰ τοὺς αἰνιγμοὺς τῆς Σφιγγός . λείπει γὰρ ἡ διά .
Lemmas: εἰμί τλήμων : εἰμί ἄθλιος Ἰοκάστη , οἷος τέλος ὁ βίος καί ὁ γάμος ὑπομένω διά ὁ αἰνιγμός ὁ Σφίγξ . λείπω γάρ ὁ διά .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1352.2
αἰνιγμοὺς ἔτλης : τοὺς λόγους τοὺς ἔχοντας ἀποκεκρυμμένην τὴν διάνοιαν .
Lemmas: αἰνιγμός ἔτλην : ὁ λόγος ὁ ἔχω ἀποκρύπτω ὁ διάνοια .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1355.1
ἀρᾶς τ’ ἀγώνισμ’ Οἰδίπου : τὸ κατάραμα . τουτέστιν , εἰπέ μοι πῶς ἀπέβη ἡ κατάρα τοῦ Οἰδίποδος . τοῖς παισὶν ὁ ἀγὼν πῶς πέπρακται , οἷον ὁ ἐκ τῆς ἀρᾶς πόλεμος · ἐκ γὰρ τοῦ Οἰδίποδος ταῦτ’ ἐνόσουν · ἢ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἀρᾶς τοῦ πατρός . Ἄλλως . ὁ πόλεμός τε ὁ ἐκ τῆς ἀρᾶς τοῦ Οἰδίποδος αὐτοῖς ἐπιών . ἢ οὕτως , τὸ κατόρθωμα τῆς ἀρᾶς τοῦ Οἰδίποδος . οὐ μάτην ἄρα , φησὶν , ὁ Οἰδίπους κατηράσατο · εἰς ἔργον γὰρ ἐχώρησαν αἱ ἀραί . ἀγώνισμα ὁ ἀγὼν , ἤγουν ἡ πρᾶξις αὐτὴ τοῦ ἀγῶνος , ὥσπερ βάδισμα ἡ πορεία , καὶ ᾆσμα ἡ ᾠδή . ὥσπερ δὲ λέγεται ἔργον ἡ πρᾶξις , λέγεται δὲ καὶ τὸ πραττόμενον πρᾶγμα , οὕτω λέγεται ἀγώνισμα καὶ τὸ ἀποβαῖνον ἔργον ἀπὸ τοῦ ἀγῶνος , ὃ βούλεται δηλοῦν ἐνταῦθα · ἤγουν καὶ τὸ ἀνυσθὲν ἔργον τῶν καταρῶν τοῦ Οἰδίποδος , τουτέστιν ὃ ἤνυσεν ἡ κατάρα τοῦ Οἰδίποδος . ὁ γὰρ φόνος ἀγώνισμα καὶ οἷον κατόρθωμα ἦν τῶν Οἰδίποδος ἀρῶν .
Lemmas: ἀρά τε ἀγώνισμα Οἰδίπους : ὁ κατάραμα . τουτέστιν , εἶπον ἐγώ πῶς ἀποβαίνω ὁ κατάρα ὁ Οἰδίπους . ὁ παῖς ὁ ἀγών πῶς πράσσω , οἷος ὁ ἐκ ὁ ἀρά πόλεμος · ἐκ γάρ ὁ Οἰδίπους αὐτός νοσέω · ἢ ὁ ἀποτέλεσμα ὁ ἀρά ὁ πατήρ . ἄλλος . ὁ πόλεμος τε ὁ ἐκ ὁ ἀρά ὁ Οἰδίπους αὐτός ἔπειμι . ἢ οὕτως , ὁ κατόρθωμα ὁ ἀρά ὁ Οἰδίπους . οὖον μάτην ἄρα , φημί , ὁ Οἰδίπους καταράομαι · εἰς ἔργον γάρ χωρέω ὁ ἀρή . ἀγώνισμα ὁ ἀγών , ἤγουν ὁ πρᾶξις αὐτός ὁ ἀγών , ὥσπερ βάδισμα ὁ πορεία , καί ᾆσμα ὁ ᾠδή . ὥσπερ δέ λέγω ἔργον ὁ πρᾶξις , λέγω δέ καί ὁ πράσσω πρᾶγμα , οὗτος λέγω ἀγώνισμα καί ὁ ἀποβαίνω ἔργον ἀπό ὁ ἀγών , ὅς βούλομαι δηλόω ἐνταῦθα · ἤγουν καί ὁ ἀνύω ἔργον ὁ καταίρω ὁ Οἰδίπους , τουτέστιν ὅς ἀνύω ὁ κατάρα ὁ Οἰδίπους . ὁ γάρ φόνος ἀγώνισμα καί οἷος κατόρθωμα εἰμί ὁ Οἰδίπους ἀρόω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1356.1
τὰ μὲν πρὸ πύργων εὐτυχήματα γινώσκεις · λέγει δὲ τὴν νίκην , ἣν ἐνίκησαν πρὸ τῶν πυλῶν τῆς πόλεως .
Lemmas: ὁ μέν πρό πύργος εὐτύχημα γιγνώσκω · λέγω δέ ὁ Νίκη , ὅς νικάω πρό ὁ πύλη ὁ πόλις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1357.1
οἶσθ’ οὐ : τινὲς εἰς τὸ οὐ στίζουσιν · οὐκ οἶσθα , φησὶ , τὰ πρὸ τῶν πύργων εὐτυχήματα · μακρὰν γάρ εἰσιν . Ἄλλως . καλῶς οὖν καὶ διὰ πιθανῆς ἀφορμῆς τὰ προειρημένα ὑπὸ τοῦ πρώτου ἀγγέλου ἐσιώπησεν . ἡ δὲ διάνοια , τὰ μὲν πρὸ τῶν τειχῶν εὐτυχήματα τῆς πόλεως , καθὸ ἐνικήσαμεν κοινῇ τοὺς Ἀργείους , οἶδας δηλαδή . πόθεν δὲ οἶμαι εἰδέναι σε ; οὐ μακρὰν γὰρ τειχέων περιπτυχαί . ἡ δὲ περίφρασις ἐκ τοῦ περιφράσσειν καὶ οἷον περιπτύσσεσθαι καὶ περικυκλοῦν τὴν πόλιν . περιλαμβάνονται γὰρ αἱ πόλεις τοῖς τείχεσιν .
Lemmas: οἶδα οὖον : τις εἰς ὁ οὖον στίζω · οὐ οἶδα , φημί , ὁ πρό ὁ πύργος εὐτύχημα · μακράν γάρ εἰμί . ἄλλος . καλῶς οὖν καί διά πιθανός ἀφορμή ὁ προερέω ὑπό ὁ πρῶτος ἄγγελος σιωπάω . ὁ δέ διάνοια , ὁ μέν πρό ὁ τεῖχος εὐτύχημα ὁ πόλις , καθό νικάω κοινός ὁ Ἀργεῖος , οἶδα δηλαδή . πόθεν δέ οἴομαι οἶδα σύ ; οὖον μακράν γάρ τεῖχος περιπτυχή . ὁ δέ περίφρασις ἐκ ὁ περιφράσσω καί οἷος περιπτύσσω καί περικυκλέω ὁ πόλις . περιλαμβάνω γάρ ὁ πόλις ὁ τεῖχος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1357.2
τειχέων περιπτυχαί : περιφραστικῶς τὰ τείχη . οὐ μακράν εἰσιν , ὥστε μὴ οὐχὶ πάντα εἰδέναι τὰ δρώμενα , λείπει γὰρ τὸ μή .
Lemmas: τεῖχος περιπτυχή : περιφραστικός ὁ τεῖχος . οὖον μακρός εἰμί , ὥστε μή οὐ πᾶς οἶδα ὁ δράω , λείπω γάρ ὁ μή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1357.3
οὐ μακρὰν γάρ : οὐ μακρὰν γάρ εἰσι , τοῦ τόπου δηλονότι ἔνθα ἐγένετο ἡ νίκη , οἱ περίβολοι τῶν τειχῶν , ἔνθα ἦσθα .
Lemmas: οὖον μακράν γάρ : οὖον μακράν γάρ εἰμί , ὁ τόπος δηλονότι ἔνθα γίγνομαι ὁ νίκη , ὁ περίβολος ὁ τεῖχος , ἔνθα εἰμί .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1358.1
ὥστ’ οὐχ ἅπαντα : τὸ ὡς ἀντὶ τῆς πρός . λείπει ἡ μή , ἵν’ ᾖ οὕτως , πρὸς τὸ μὴ εἰδέναι σε τὰ πραττόμενα . ὥστε μὴ εἰδέναι σε πάντα τὰ πραττόμενα .
Lemmas: ὥστε οὐ ἅπας : ὁ ὡς ἀντί ὁ πρός . λείπω ὁ μή , ἵνα εἰμί οὕτως , πρός ὁ μή οἶδα σύ ὁ πράσσω . ὥστε μή οἶδα σύ πᾶς ὁ πράσσω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1359.1
ἐπεὶ δὲ χαλκέοις : ἐπεὶ δὲ σιδηροῖς ὅπλοις ἐκοσμήσαντο τὸ σῶμα , ἀντὶ τοῦ τὰ σώματα , τουτέστιν ἐπεὶ ὡπλίσαντο .
Lemmas: ἐπεί δέ χάλκεος : ἐπεί δέ σιδήρεος ὅπλον κοσμέω ὁ σῶμα , ἀντί ὁ ὁ σῶμα , τουτέστιν ἐπεί ὁπλίζω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1360.1
νεανίαι : ἀντὶ τοῦ οἱ παῖδες .
Lemmas: νεανίας : ἀντί ὁ ὁ παῖς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1361.1
ἔστησαν ἐλθόντες : ἐλθόντες εἰς τὸ μέσον τοῦ μεταιχμίου ἔστησαν .
Lemmas: ἵστημι ἔρχομαι : ἔρχομαι εἰς ὁ μέσος ὁ μεταίχμιο ἵστημι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1362.1
ὡς εἰς αἰῶνα : γράφεται μονομάχου τ’ ἀλκὴν δορός . παρῆλθον εἰς τὸ μέσον , ὡς εἰς ἀγῶνα δορὸς καὶ ἀλκὴν μονομαχίου . ἤγουν εἰς μάχην ἀντιπαρατάξεως μονομάχον , ἣν αὐτοὶ δηλονότι ἔμελλον ἀντιπαρατάξασθαι πρὸς ἀλλήλους μονομαχοῦντες .
Lemmas: ὡς εἰς αἰών : γράφω μονομάχος τε ἀλκή δορός . παρέρχομαι εἰς ὁ μέσος , ὡς εἰς ἀγών δόρυ καί ἀλκή μονομάχιον . ἤγουν εἰς μάχη ἀντιπαράταξις μονομάχος , ὅς αὐτός δηλονότι μέλλω ἀντιπαρατάσσομαι πρός ἀλλήλων μονομαχέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1363.1
δισσὼ στρατηγὼ καὶ διπλῶ στρατηλάτα : ἐκ παραλλήλου τὸ αὐτό .
Lemmas: δισσός στρατηγός καί διπλόος στρατηλάτης : ἐκ παράλληλος ὁ αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1364_1369.1
— 1369 . βλέψας δ’ ἐς Ἄργος : τὸν νοῦν ἐκεῖσε ἔχων . τὸν νοῦν ἐκεῖσε ἔχων ἀφῆκεν εὐχὰς ὁ Πολυνείκης λέγων , ὦ σεβασμία Ἥρα , σός εἰμι · ἐπολιτογραφήθην γὰρ παρὰ σοὶ , ἐμαυτῷ ζεύξας , ἀντὶ τοῦ εἰς ζεῦξιν λαβὼν , τὴν παῖδα τοῦ Ἀδράστου , καὶ οἰκῶ τὴν σὴν χθόνα . δὸς , ὦ Ἥρα , ἐμοὶ κτεῖναι τὸν ἀδελφὸν καὶ καθαιμάξαι τὴν ἐμὴν δεξιὰν νικηφόρον , τὴν ἀντήρη , ἤτοι τὴν ἐκείνῳ ἐναντίαν . κακίστην αἰτῶ νίκην τὸν ἀδελφὸν φονεῦσαι . ἄκρως δὲ δηλοῖ ἦθος ἀνδρὸς μεμφομένου ἑαυτὸν ἐπὶ ὠμότητι .
Lemmas: — 1369 . βλέπω δέ εἰς Ἄργος : ὁ νόος ἐκεῖσε ἔχω . ὁ νόος ἐκεῖσε ἔχω ἀφίημι εὐχή ὁ Πολυνείκης λέγω , εἰμί σεβάσμιος Ἥρα , σός εἰμί · πολιτογραφέω γάρ παρά σύ , ἐμαυτοῦ ζεύγνυμι , ἀντί ὁ εἰς Ζεῦξις λαμβάνω , ὁ παῖς ὁ Ἄδραστος , καί οἰκέω ὁ σός Χθών . δίδωμι , εἰμί Ἥρα , ἐγώ κτείνω ὁ ἀδελφός καί καθαιμάσσω ὁ ἐμός δεξιά νικηφόρος , ὁ ἀντήρης , ἤτοι ὁ ἐκεῖνος ἐναντίος . κακός αἰτέω Νίκη ὁ ἀδελφός φονεύω . ἄκρως δέ δηλόω ἦθος ἀνήρ μέμφομαι ἑαυτοῦ ἐπί ὠμότης .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1364.1
βλέψας δ’ ἐς Ἄργος : εἰς Ἄργος δὲ βλέψαι λέγει τὸν Πολυνείκην , οἷον ἐπὶ τὸν στρατὸν τῶν Ἀργείων , ἢ εἰς τὸ κλίμα τοῦ Ἄργους . ὡς ἂν Ἀργεῖος δὲ γεγονὼς τῇ Ἥρᾳ εὔχεται Ἀργείᾳ οὔσῃ καὶ πατρίᾳ θεῷ . διὰ τοῦ νοὸς , ὡς ἐνταῦθα τιμωμένης τῆς Ἥρας .
Lemmas: βλέπω δέ εἰς Ἄργος : εἰς Ἄργος δέ βλέπω λέγω ὁ Πολυνείκης , οἷος ἐπί ὁ στρατός ὁ Ἀργεῖος , ἢ εἰς ὁ κλίμα ὁ Ἄργος . ὡς εἄν Ἀργεῖος δέ γίγνομαι ὁ Ἥρα εὔχομαι Ἀργεῖος εἰμί καί πάτριος θεός . διά ὁ νόος , ὡς ἐνταῦθα τιμάω ὁ Ἥρα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1365.1
σὸς γάρ εἰμ’ : ἀντὶ τοῦ ἐπολιτογραφήθην παρὰ σοί .
Lemmas: σός γάρ εἰμί : ἀντί ὁ πολιτογραφέω παρά σύ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1366.1
ἔζειξ’ Ἀδράστῳ : ἀντὶ τοῦ εἰς ζεῦξιν ἔλαβον , ἐξεύχθην τῷ παιδὶ τοῦ Ἀδράστου . λείπει δὲ τῇ Ἀργείᾳ .
Lemmas: ζέω Ἄδραστος : ἀντί ὁ εἰς Ζεῦξις λαμβάνω , ἐκχέω ὁ παῖς ὁ Ἄδραστος . λείπω δέ ὁ Ἀργεῖος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1367.1
ἀντήρη : ἐπιρρηματικῶς ἀντὶ τοῦ κατὰ τὴν ἀντιπαράταξιν . ἐξ ἐναντίας ὁρμῶσαν . τὴν ἐκείνῳ ἐναντίαν .
Lemmas: ἀντήρης : ἐπιρρηματικός ἀντί ὁ κατά ὁ ἀντιπαράταξις . ἐκ ἐναντίος ὁρμή . ὁ ἐκεῖνος ἐναντίος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1368.1
δεξιὰν νικηφόρον : δεξιὰν χεῖρα νικηφόρον γενομένην .
Lemmas: δεξιά νικηφόρος : δεξιά χείρ νικηφόρος γίγνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1369.1
αἴσχιστον : ἄκρως δηλοῖ ἦθος ἀνδρὸς μεμφομένου ἑαυτὸν ἐπ’ ὠμότητι . παροιμία .
Lemmas: αἰσχρός : ἄκρως δηλόω ἦθος ἀνήρ μέμφομαι ἑαυτοῦ ἐπί ὠμότης . παροιμία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1370.1
πολλοῖς δ’ ἐπῄει : τοσαῦτα , φησὶν , ἐπῄει δάκρυα τοῖς πολλοῖς , ὅση τῆς τύχης ἡ συμφορὰ τοῖς μονομαχοῦσι , τουτέστι συμφώνως τῇ κατ’ αὐτοὺς τύχῃ ἐδάκρυον οἱ ἐκτός . Ἄλλως . πολλοῖς δὲ ἐπῄει δάκρυα τῆς τύχης ὅση . λείπει γὰρ τὸ ἕνεκα , ἕνεκα τῆς τύχης ἡλίκη ἦν . Ἄλλως . πολλοῖς δὲ δάκρυα ἐπήρχετο τὴν τύχην αὐτῶν ἐννοοῦσιν ὅση ἦν . Ἄλλως . πολλοὶ δὲ τῶν λεγομένων ὑφ’ αὑτῶν τῆς δυστυχίας αὐτῶν τὸ μέγεθος ἐδάκρυον . ἕνεκα τῆς τύχης τῶν ἀθλίων ἀδελφῶν , ὅση ἦν καὶ ὁποία · διὰ τὸ μέγεθος τῆς δυστυχίας . ἤγουν διὰ τὸν ὄγκον τῆς δυστυχίας · τὸ γὰρ δακρύειν διὰ τὴν ποσότητα τῆς δυστυχίας ὄγκον πάντως ἐμφαίνει τῆς δυστυχίας .
Lemmas: πολύς δέ ἔπειμι : τοσοῦτος , φημί , ἔπειμι δάκρυ ὁ πολύς , ὅσος ὁ τυγχάνω ὁ συμφορά ὁ μονομαχέω , τουτέστι σύμφωνος ὁ κατά αὐτός τυγχάνω δάκρυ ὁ ἐκτός . ἄλλος . πολύς δέ ἔπειμι δάκρυ ὁ τυγχάνω ὅσος . λείπω γάρ ὁ ἕνεκα , ἕνεκα ὁ τυγχάνω ἡλίκος εἰμί . ἄλλος . πολύς δέ δάκρυ ἐπέρχομαι ὁ Τύχη αὐτός ἐννοέω ὅσος εἰμί . ἄλλος . πολύς δέ ὁ λέγω ὑπό ἑαυτοῦ ὁ δυστυχία αὐτός ὁ μέγεθος δάκρυ . ἕνεκα ὁ τυγχάνω ὁ ἄθλιος ἀδελφός , ὅσος εἰμί καί ὁποῖος · διά ὁ μέγεθος ὁ δυστυχία . ἤγουν διά ὁ ὄγκος ὁ δυστυχία · ὁ γάρ δάκρυ διά ὁ ποσότης ὁ δυστυχία ὄγκος πάντως ἐμφαίνω ὁ δυστυχία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1371.1
κἄβλεψαν : οἰκτρὸν γὰρ θέαμα μονομαχοῦντας ἀδελφοὺς ἰδεῖν , οἷς καὶ τὸ νικᾶν καὶ τὸ ἡττᾶσθαι δεινὸν ἦν . Ἄλλως . ἐμφαίνεται ὁ κατὰ ἀλήθειαν θυμὸς πικρίαν ἐνδεικνύμενος διὰ τοῦ βλέμματος .
Lemmas: ἐκβλέπω : οἰκτρός γάρ θέαμα μονομαχέω ἀδελφός ὁράω , ὅς καί ὁ νικάω καί ὁ ἡσσάομαι δεινός εἰμί . ἄλλος . ἐμφαίνω ὁ κατά ἀλήθεια θυμός πικρία ἐνδείκνυμι διά ὁ βλέμμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1371.2
διαδόντες κόρας : ἀντὶ τοῦ πλάγια βλέψαντες καὶ φοβερά . πρὸς ἀλλήλους διαβιβάσαντες τὸ βλέμμα .
Lemmas: διαδίδωμι κόρη : ἀντί ὁ πλάγιος βλέπω καί φοβερός . πρός ἀλλήλων διαβιβάζω ὁ βλέμμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1372.1
χρυσάσπιδος : πολεμικῆς .
Lemmas: χρύσασπις : πολεμικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1373.1
βλέψας πρὸς οἶκον : καὶ οὗτος τῷ νῷ εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθηνᾶς ἀποβλέψας τὸ ἐν Θήβαις .
Lemmas: βλέπω πρός οἶκος : καί οὗτος ὁ νάω εἰς ὁ ἱερόν ὁ Ἀθηνᾶ ἀποβλέπω ὁ ἐν Θῆβαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1373.2
ηὔξατο : λέγων .
Lemmas: εὔχομαι : λέγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1373.3
κόρη : θυγάτηρ .
Lemmas: κόρη : θυγάτηρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1374.1
ἡμῖν : ἐμοί .
Lemmas: ἐγώ : ἐγώ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1374.2
καλλίνικον : νικηφόρον . ἐκ παραλλήλου τὸ αὐτό .
Lemmas: καλλίνικος : νικηφόρος . ἐκ παράλληλος ὁ αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1375.1
ἐς στέρν’—βαλεῖν : λέγω βαλεῖν αὐτὸ εἰς τὰ στέρνα τοῦ ἐμοῦ ἀδελφοῦ ἀπὸ τῆσδε τῆς ὠλένης , ἤγουν τῆς χειρός .
Lemmas: εἰς στέρν’—βαλεῖν : λέγω βάλλω αὐτός εἰς ὁ στέρνον ὁ ἐγώ ἀδελφός ἀπό ὅδε ὁ ὠλένη , ἤγουν ὁ χείρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1377.2
ἐπεὶ δ’ ἀφείθη : πρὶν εὑρεθῆναι τὴν σάλπιγγα πρὸς τοὺς πολέμους λαμπάσιν ἐχρῶντο σημείῳ τοῦ κατάρξασθαι τῆς μάχης , ἃς ἔφερον δύο ἱερεῖς Ἄρεος , ἐξ ἑκατέρων ὄντες τῶν στρατευμάτων , οὓς καὶ μόνους ἀθώους ἐν μάχαις εἴων · ὅθεν καὶ παροιμία ἐπὶ τῶν ἄρδην ἀπολλυμένων λεγομένη οὐδὲ πυρφόρος ἐσώθη . ὕστερον δὲ πρὸς τοὺς Ἰταλικοὺς πολέμους Τυρσηνοὶ τὴν σάλπιγγα εὗρον , ὅθεν καὶ Τυρσηνικὴ σάλπιγξ κέκληται . ἐν δὲ τοῖς Ἐτεοκλέους χρόνοις χρόνοις καὶ λαμπάσι καὶ σάλπιγξιν ἐχρῶντο . δῆλον δὲ ἐκ τοῦ πρόσθεν εἰρημένου τῷ ποιητῇ παιὰν δὲ καὶ σάλπιγγες ἐκελάδουν ὁμοῦ .
Lemmas: ἐπεί δέ ἀφίημι : πρίν εὑρίσκω ὁ σάλπιγξ πρός ὁ πόλεμος λαμπάς χράω σημεῖον ὁ κατάρχω ὁ μάχη , ὅς φέρω δύο ἱερεύς Ἄρης , ἐκ ἑκάτερος εἰμί ὁ στράτευμα , ὅς καί μόνος ἄθωος ἐν μάχη ἐάω · ὅθεν καί παροιμία ἐπί ὁ ἄρδην ἀπόλλυμι λέγω οὐδέ πυρφόρος σῴζω . ὕστερος δέ πρός ὁ Ἰταλικός πόλεμος Τυρηηνός ὁ σάλπιγξ εὑρίσκω , ὅθεν καί Τυρσηνός σάλπιγξ καλέω . ἐν δέ ὁ Ἐτεοκλῆς χρόνος χρόνος καί λαμπάς καί σάλπιγξ χράω . δῆλος δέ ἐκ ὁ πρόσθεν εἴρω ὁ ποιητής παιάν δέ καί σάλπιγξ κελαδέω ὁμοῦ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1379.1
ᾖξαν : συέβαλον .
Lemmas: ἀΐσσω : συμβάλλω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1380.1
κάπροι δ’ ὅπως : ὡς κάπροι δὲ θήγοντες ἀγρίαν σιαγόνα , ἀντὶ τοῦ τοὺς ὀδόντας , ὑπὸ ἀφροῦ διάβροχοι τὰς σιαγόνας συνέβαλον .
Lemmas: κάπρος δέ ὅπως : ὡς κάπρος δέ θήγω ἄγριος σιαγών , ἀντί ὁ ὁ ὀδούς , ὑπό ἀφρός διάβροχος ὁ σιαγών συμβάλλω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1380.2
θήγοντες : ἀκονήσαντες . ἀκονοῦντες . τὸ θήγοντες τὴν ἀγρίαν γένυν καὶ τὸ ἀφρῷ διάβροχοι γενειάδας πρὸς τὸ κάπροι , οὕτως · συνῆψαν δὲ ἀλλήλοις οὕτως , ὥσπερ κάπροι τὰ καὶ τὰ ποιοῦντες .
Lemmas: θήγω : ἀκονάω . ἀκονέω . ὁ θήγω ὁ ἄγριος γένυς καί ὁ ἀφρός διάβροχος γενειάς πρός ὁ κάπρος , οὕτως · συνάπτω δέ ἀλλήλων οὕτως , ὥσπερ κάπρος ὁ καί ὁ ποιέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1380.3
ἀγρίαν : τῷ ἀγρίῳ ἐναντίον τὸ ἥμερον .
Lemmas: ἄγριος : ὁ ἄγριος ἐναντίος ὁ ἥμερος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1381.1
ξυνῆψαν , ἀφρῷ : λείπει ὁ γάρ . Καὶ ἄλλως . συνῆψαν μάχην , ὡς κάπροι τὰς γενειάδας ἀφρῷ διάβροχοι , καὶ τὴν ἀγρίαν γένυν θήγοντες · ἐπὶ γὰρ τῶν κάπρων ἀμφότερα ληπτέον , τό τε θήγοντες καὶ τὸ διάβροχοι γενειάδας . λείπει μάχην .
Lemmas: συνάπτω , ἀφρός : λείπω ὁ γάρ . καί ἄλλως . συνάπτω μάχη , ὡς κάπρος ὁ γενειάς ἀφρός διάβροχος , καί ὁ ἄγριος γένυς θήγω · ἐπί γάρ ὁ κάπρος ἀμφότερος ληπτέος , ὁ τε θήγω καί ὁ διάβροχος γενειάς . λείπω μάχη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1382.1
ᾖσσον δὲ λόγχαις : ἀντὶ τοῦ ὥρμων , ἀπὸ τοῦ ἀΐσσω . ὥρμων δὲ κατ’ ἀλλήλων τὰς λόγχας ἀκοντίζοντες · ἀλλ’ ἑκάτερος ἐν τῷ βάλλειν τὸν ἕτερον ὑπεκαθέζετο τῷ τῆς ἀσπίδος κύκλῳ , ἵνα αὐτὸν ὑπερπηδῆσαν τὸ δόρυ καὶ ὀλισθῆσαν τῷ κύκλῳ τῆς ἀσπίδος μάταιον καὶ ἀνεπίτευκτον γένηται .
Lemmas: ἀΐσσω δέ λόγχη : ἀντί ὁ ὁρμάω , ἀπό ὁ ἀΐσσω . ὁρμάω δέ κατά ἀλλήλων ὁ λόγχη ἀκοντίζω · ἀλλά ἑκάτερος ἐν ὁ βάλλω ὁ ἕτερος ὑποκαθέζομαι ὁ ὁ ἀσπίς κύκλος , ἵνα αὐτός υπερπηδώ ὁ δόρυ καί ὀλισθάνω ὁ κύκλος ὁ ἀσπίς μάταιος καί ἀνεπίτευκτος γίγνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1382.2
ὑφίζανον : ἀντὶ τοῦ ἐκάθιζον καὶ ἐκρύπτοντο ὑπὸ ταῖς ἀσπίσι . συνεστέλλοντο ὑπὸ ταῖς ἀσπίσιν . ὑπεκάθηντο , ἐκρύπτοντο .
Lemmas: ὑφιζάνω : ἀντί ὁ καθίζω καί κρύπτω ὑπό ὁ ἀσπίς . συστέλλω ὑπό ὁ ἀσπίς . ὑποκάθημαι , κρύπτω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1383.1
ἐξολισθάνοι μάτην : ἐκφεύγοι μηδὲν ἀνύουσα . iidem . ἐκπίπτοι .
Lemmas: ἐξολισθάνω μάτην : ἐκφεύγω μηδείς ἀνύω . iidem . ἐκπίπτω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1384.1
εἰ δ’ ὄμμ’ ὑπερσχόν : εἰ δὲ ἴδοι ὁ ἕτερος τὸ πρόσωπον τοῦ ἄλλου ὑπεράνω τῆς ἀσπίδος , ἐκίνει τὴν λόγχην . Ἄλλως . εἰ δὲ ὁ ἕτερος τὸ ὄμμα τῆς περιφερείας ὑπερσχὸν ἠβουλήθη θεάσασθαι , ὁ ἕτερος τὴν λόγχην ἐκίνει , ὥστε τοῦτον πλῆξαι τῷ στόματι . ὄμμα δέ φησιν ἀπὸ μέρους τὸ πρόσωπον .
Lemmas: εἰμί δέ ὄμμα ὑπερέχω : εἰμί δέ ὁράω ὁ ἕτερος ὁ πρόσωπον ὁ ἄλλος ὑπεράνω ὁ ἀσπίς , κινέω ὁ λόγχη . ἄλλος . εἰμί δέ ὁ ἕτερος ὁ ὄμμα ὁ περιφέρεια ὑπερέχω βούλομαι θεάομαι , ὁ ἕτερος ὁ λόγχη κινέω , ὥστε οὗτος πλήσσω ὁ στόμα . ὄμμα δέ φημί ἀπό μέρος ὁ πρόσωπον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1384.2
εἰ δ’ ὄμμ’ ὑπερσχόν : ὄμμα φησὶν ἀπὸ μέρους τὸ ὅλον πρόσωπον . εἰ ἴδοι ὁ ἕτερος , εἰ αἴσθοιτο τοῦ ἑτέρου τὸ ὄμμα ὑπερανατεῖναν τῆς περιφερείας τοῦ ὅπλου , ἐν τῷ κατασκοπεῖν ἐκεῖνον ἀνατείναντα καὶ ἀκοντίζοντα , εὐθέως ἠκόντιζε κατ’ αὐτοῦ , βουλόμενος , πρὶν ἐκεῖνον αἰσθηθέντα τῆς βολῆς καταδῦναι , προλαβεῖν κατὰ τοῦ στόματος καὶ καιρίαν ποιήσασθαι τὴν βολὴν , κατὰ τοῦ στόματος ἀκοντίσας , εἴ που καὶ ὑπεισέλθοι ἢ διέλθοι τὸ στόμα αὐτοῦ τὸ δόρυ .
Lemmas: εἰμί δέ ὄμμα ὑπερέχω : ὄμμα φημί ἀπό μέρος ὁ ὅλος πρόσωπον . εἰμί ὁράω ὁ ἕτερος , εἰμί αἰσθάνομαι ὁ ἕτερος ὁ ὄμμα ὑπερανατείνω ὁ περιφέρεια ὁ ὅπλον , ἐν ὁ κατασκοπέω ἐκεῖνος ἀνατείνω καί ἀκοντίζω , εὐθύς ἀκοντίζω κατά αὐτός , βούλομαι , πρίν ἐκεῖνος αἰσθάνομαι ὁ βολή καταδύω , προλαμβάνω κατά ὁ στόμα καί καίριος ποιέω ὁ βολή , κατά ὁ στόμα ἀκοντίζω , εἰμί ποῦ καί ὑπεισέρχομαι ἢ διέρχομαι ὁ στόμα αὐτός ὁ δόρυ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1384.3
ὑπερσχόν : ὑπερφανέν . ὑπερβάν .
Lemmas: ὑπερέχω : ὑπερφαίνω . ὑπερβαίνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1384.4
ἴτυος : τῆς περιφερείας τῆς ἀσπίδος .
Lemmas: Ἴτυς : ὁ περιφέρεια ὁ ἀσπίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1385.1
λόγχην ἐνώμα : ἐπέφερε τῷ στόματι . τὴν αἰχμὴν τὴν ἑαυτοῦ ἐκίνει κατὰ τοῦ στόματος , προλαβεῖν θέλων αὐτὸν , πρὶν καλυφθῆναι δηλονότι .
Lemmas: λόγχη νωμάω : ἐπιφέρω ὁ στόμα . ὁ αἰχμή ὁ ἑαυτοῦ κινέω κατά ὁ στόμα , προλαμβάνω ἐθέλω αὐτός , πρίν καλύπτω δηλονότι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1386.1
ἀλλ’ εὖ προσῆγον : διὰ τοῦτο , φησὶν , ἅμα καὶ ἐθεώρουν ἀλλήλους καὶ ἐξέκλινον , τὰ δόρατα ἐγκρύπτοντες ταῖς ἀσπίσι .
Lemmas: ἀλλά εὕω προσάγω : διά οὗτος , φημί , ἅμα καί θεωρέω ἀλλήλων καί ἐκκλίνω , ὁ δόρυ ἐγκρύπτω ὁ ἀσπίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1386.2
κεγχρώμασιν : κέγχρον καλοῦσι τὸν περὶ τὴν ἴτυν τῆς ἀσπίδος κόσμον . μικροὶ δὲ ἧλοί εἰσιν , οἳ ἐκ χρυσοῦ γίνονται . τινὲς δὲ μικρὰς ὀπὰς περὶ τὴν ἴτυν , δι’ ὧν ἐθεῶντο τοὺς ἐναντίους .
Lemmas: κέγχρωμα : κέγχρος καλέω ὁ περί ὁ Ἴτυς ὁ ἀσπίς κόσμος . μικρός δέ ἧλος εἰμί , ἕ ἐκ χρυσός γίγνομαι . τις δέ μικρός ὀπή περί ὁ Ἴτυς , διά ὅς θεάομαι ὁ ἐναντίος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1386.3
ἀσπίδων κεγχρώμασιν : κεγχρώμασι , ταῖς ὀπαῖς , ταῖς ἐοικυίαις κέγχρῳ ἐν τέλει . ὑποκάτω γὰρ τῆς ἀσπίδος εὐρεῖαι οὖσαι , εἰς στενὸν ἔληγον ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ , ἵνα οἱ φέροντες τὰς ἀσπίδας αὐτοὶ μὲν δι’ ἐκείνων τοὺς ἀντιπάλους ὁρῷεν , μὴ ὁρῷντο δὲ ὑπ’ αὐτῶν . τῷ κόσμῳ τῆς ἴτυος τῶν ἀσπίδων , ἤγουν ἔσω τῶν ἀσπίδων .
Lemmas: ἀσπίς κέγχρωμα : χρώμα , ὁ ὀπή , ὁ ἔοικα κέγχρος ἐν τέλος . ὑποκάτω γάρ ὁ ἀσπίς εὐρύς εἰμί , εἰς στενός λήγω ἐν ὁ ἐπιφάνεια , ἵνα ὁ φέρω ὁ ἀσπίς αὐτός μέν διά ἐκεῖνος ὁ ἀντίπαλος ὁράω , μή ὁράω δέ ὑπό αὐτός . ὁ κόσμος ὁ Ἴτυς ὁ ἀσπίς , ἤγουν εἴδομαι ὁ ἀσπίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1387.1
ἀργόν : ὡς μὴ δύνασθαι τρῶσαι . κάτωθεν γὰρ ἦσαν τῶν ἀσπίδων .
Lemmas: ἀργός : ὡς μή δύναμαι τιτρώσκω . κάτωθεν γάρ εἰμί ὁ ἀσπίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1387.2
ἀργόν : ἀνενέργητον .
Lemmas: ἀργός : ἀνενέργητος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1388.1
πλείων δ’ ἐστάλασσ’ : πλείων δὲ ἱδρὼς ἐστάλαζε τοῖς ὁρῶσι διὰ τὸν φόβον τῶν φίλων ἢ τοῖς ἀγωνιζομένοις .
Lemmas: πλείων δέ στέλλω : πλείων δέ ἱδρώς σταλάζω ὁ ὁράω διά ὁ φόβος ὁ Φίλων ἢ ὁ ἀγωνίζομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1389.1
ὀρρωδίαν : ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῆς περιστερᾶς , ἥτις δεδοικυῖα σείει τὴν οὐρὰν αὐτῆς . δειλίαν , φόβον .
Lemmas: ὀρρωδία : ὁ μεταφορά ἀπό ὁ περιστερά , ὅστις δείδω σείω ὁ οὐρά αὐτός . δειλία , φόβος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1390.1
Ἐτεοκλέης : Ἐτεοκλέης δὲ διὰ τοῦ ποδὸς μετακινῶν πέτρον , ὑποκάτω τοῦ ἴχνους , ἤγουν τοῦ ποδὸς , αὐτὸν τὸν πόδα ἐκτὸς ἀσπίδος ἐποίησε . Πολυνείκης δὲ πληγὴν ἐναντίαν ἤγαγε διὰ τοῦ δόρατος , πόδα πληγῆναι δυνάμενον , τῇ αἰχμῇ παραδοθέντα , ἰδών . ἐν γὰρ τῷ πεδίῳ , ἐν ᾧ ἐμονομάχουν , πεφυκότος πέτρου , καὶ ἐμποδίζοντος Ἐτεοκλέα , τοῦτον βουλόμενος ἐκβαλεῖν , ἐπειρᾶτο διὰ τοῦ ποδὸς κινῶν · ὅθεν καὶ λαθὼν ἐξήγαγε τῆς ἀσπίδος τὸν πόδα , ὃν ἰδὼν εὐθὺς Πολυνείκης ἔτρωσεν .
Lemmas: Ἐτεοκλῆς : Ἐτεοκλῆς δέ διά ὁ πούς μετακινέω πέτρος , ὑποκάτω ὁ ἴχνος , ἤγουν ὁ πούς , αὐτός ὁ πούς ἐκτός ἀσπίς ποιέω . Πολυνείκης δέ πληγή ἐναντίος ἄγω διά ὁ δόρυ , πούς πλήσσω δύναμαι , ὁ αἰχμή παραδίδωμι , ὁράω . ἐν γάρ ὁ πεδίον , ἐν ὅς μονομαχέω , φύζω πέτρος , καί ἐμποδίζω Ἐτεοκλῆς , οὗτος βούλομαι ἐκβάλλω , πειράω διά ὁ πούς κινέω · ὅθεν καί λανθάνω ἐξάγω ὁ ἀσπίς ὁ πούς , ὅς εἶδον εὐθύς Πολυνείκης τιτρώσκω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1390.2
μεταψαίρων : μετακινῶν . μεταφέρων , μετακινῶν τῷ ποδὶ λίθον . μεταφέρων αὐτὸν τῷ ποδὶ κατὰ τὸ λεληθὸς , οἱονεὶ παρασύρων . ἀπὸ τοῦ ψῶ , οὗ παράγωγον τὸ ψαύω . καὶ οἱ ναῦται ψαίρειν φασὶ τὸ ἄρμενον , ὅταν μὴ πολὺς ὁ ἄνεμος πνέῃ , ἀλλὰ μόνον ψαύῃ . ἐν σιωπῇ καὶ ἡσυχίᾳ , μεταφορικῶς ἀπὸ τῆς νηός .
Lemmas: μεταψαίρω : μετακινέω . μεταφέρω , μετακινέω ὁ πούς λίθος . μεταφέρω αὐτός ὁ πούς κατά ὁ λανθάνω , οἱονεί παρασύρω . ἀπό ὁ ψάω , ὅς παράγωγος ὁ ψαύω . καί ὁ ναύτης ψαίρειν φημί ὁ ἄρμενον , ὅταν μή πολύς ὁ ἄνεμος πνέω , ἀλλά μόνος ψαύω . ἐν σιωπή καί ἡσυχία , μεταφορικός ἀπό ὁ ναός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1391.1
ἴχνους ὑπόδρομον : περιφραστικῶς τὸ ἴχνος . ὑπόδρομον δὲ τὸ ἔξω ὑποδεδραμηκός . ὑποκάτω τοῦ ἴχνους , ἤγουν τοῦ ποδὸς αὐτοῦ , φερόμενον . τὸν ὑποκάτω τῆς πορείας τοῦ ποδός . ἤτοι ὑποδεδραμηκότα καὶ ὑποβεβηκότα τῷ ποδὶ τὸν λίθον , κοινῶς . Ἐτεοκλῆς τὸ κῶλον ἔξω τῆς ἀσπίδος τίθησι .
Lemmas: ἴχνος ὑπόδρομος : περιφραστικός ὁ ἴχνος . ὑπόδρομος δέ ὁ ἔξω ὑποτρέχω . ὑποκάτω ὁ ἴχνος , ἤγουν ὁ πούς αὐτός , φέρω . ὁ ὑποκάτω ὁ πορεία ὁ πούς . ἤτοι ὑποτρέχω καί ὑποβαίνω ὁ πούς ὁ λίθος , κοινῶς . Ἐτεοκλῆς ὁ κῶλον ἔξω ὁ ἀσπίς τίθημι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1392.1
ἀπήντησεν δορί : πληγὴν ἐναντίαν ἤγαγε διὰ τοῦ δόρατος . ἦλθεν , ἢ συνήντησεν .
Lemmas: ἀπαντάω δόρυ : πληγή ἐναντίος ἄγω διά ὁ δόρυ . ἔρχομαι , ἢ συναντάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1393.1
πληγὴν σιδήρῳ : τόπον δυνατὸν πληγῆναι . Ἄλλως . ἰδὼν τὸν πόδα πρὸς τὸ πλήττεσθαι ἐπιτήδειον , ὅ ἐστιν ηὐτρεπισμένον τὸ σκέλος πρὸς τὸ τρωθῆναι ἰδών .
Lemmas: πληγή σίδηρος : τόπος δυνατός πλήσσω . ἄλλος . εἶδον ὁ πούς πρός ὁ πλήσσω ἐπιτήδειος , ὅς εἰμί εὐτρεπίζω ὁ σκέλος πρός ὁ τιτρώσκω ὁράω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1394.1
διεπέρασεν : γρ . διεσπάρασσεν .
Lemmas: διαπεράω : γρ . διασπείρω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1395.1
ἐπηλάλαξε : ἤχησεν .
Lemmas: ἐπαλαλάζω : ἠχέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1395.2
ἀνηλάλαξε : ἀνεβόησε .
Lemmas: ἀναλαλάζω : ἀναβοάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1396.1
κἀν τῷδε μόχθῳ : καὶ ἐκ τούτου ὑπὸ τοῦ μόχθου γυμνὸν τῆς ἀσπίδος τὸν ὦμον τοῦ Πολυνείκους θεασάμενος ὁ πρόσθεν τρωθεὶς Ἐτεοκλῆς εἰς τὰ στέρνα τοῦ Πολυνείκους ἔπεμψε σὺν βίᾳ τὴν λόγχην . λόγχην δὲ νῦν τὸ ξίφος · σύνηθες δὲ τοῦτο τοῖς τραγικοῖς .
Lemmas: ἐν ὅδε μόχθος : καί ἐκ οὗτος ὑπό ὁ μόχθος γυμνός ὁ ἀσπίς ὁ ὦμος ὁ Πολυνείκης θεάομαι ὁ πρόσθεν τιτρώσκω Ἐτεοκλῆς εἰς ὁ στέρνον ὁ Πολυνείκης πέμπω σύν βία ὁ λόγχη . λόγχη δέ νῦν ὁ ξίφος · συνήθης δέ οὗτος ὁ τραγικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1396.2
μόχθῳ : ἐν δὲ τῷδε τῷ μόχθῳ , τῇ τοῦ ἔργου περιχαρείᾳ καὶ διατριβῇ · ἢ τὸ ἐν τῷδε τῷ μόχθῳ , ἀντὶ τοῦ ἐν τῇ συμβάσῃ αὐτῷ πληγῇ . καὶ ἐν ταύτῃ τῇ ὀδύνῃ γυμνὸν τὸν ὦμον ἐκείνου ἰδών . ἀπὸ τοῦ ὤμου καὶ τὰ στέρνα νοεῖ γυμνούμενα .
Lemmas: μόχθος : ἐν δέ ὅδε ὁ μόχθος , ὁ ὁ ἔργον περιχάρεια καί διατριβή · ἢ ὁ ἐν ὅδε ὁ μόχθος , ἀντί ὁ ἐν ὁ σύμβαση αὐτός πλήσσω . καί ἐν οὗτος ὁ ὀδύνη γυμνός ὁ ὦμος ἐκεῖνος ὁράω . ἀπό ὁ ὦμος καί ὁ στέρνον νοέω γυμνόω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1397.1
ὁ πρόσθε τρωθεὶς στέρνα Πολυνείκους βίᾳ : τρωθεὶς τῇ βίᾳ τοῦ Πολυνείκους , ἀντὶ τοῦ ὑπὸ τῆς βίας τοῦ Πολυνείκους τρωθεὶς διῆκε τὴν λόγχην τὰ στέρνα , ἀντὶ τοῦ διὰ τῶν στέρνων διῆκε τὴν λόγχην · ἢ λείπει ἡ εἰς , ἵν’ ᾖ εἰς τὰ στέρνα . περι φραστικῶς ἀντὶ τοῦ τῷ Πολυνείκει . εἰς τὰ στήθη βιαίως καθῆκε τὸ δόρυ .
Lemmas: ὁ πρόσθεν τιτρώσκω στέρνον Πολυνείκης βία : τιτρώσκω ὁ βία ὁ Πολυνείκης , ἀντί ὁ ὑπό ὁ Βίας ὁ Πολυνείκης τιτρώσκω διίημι ὁ λόγχη ὁ στέρνον , ἀντί ὁ διά ὁ στέρνον διίημι ὁ λόγχη · ἢ λείπω ὁ εἰς , ἵνα εἰμί εἰς ὁ στέρνον . περί φραστικός ἀντί ὁ ὁ Πολυνείκης . εἰς ὁ στῆθος βίαιος καθίημι ὁ δόρυ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1398.1
διῆκε λόγχην : νῦν τὸ ξίφος . σύνηθες δὲ τοῦτο τοῖς τραγικοῖς .
Lemmas: διίημι λόγχη : νῦν ὁ ξίφος . συνήθης δέ οὗτος ὁ τραγικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1398.2
κἀπέδωκεν ἡδονάς : ἀντὶ τοῦ ἀπέδωκεν ἡδονὰς τοῖς οἰκοῦσι τὴν τοῦ Κάδμου πόλιν , ἤγουν τοῖς Θηβαίοις .
Lemmas: ἐπιδίδωμι ἡδονή : ἀντί ὁ ἀποδίδωμι ἡδονά ὁ οἰκέω ὁ ὁ Κάδμος πόλις , ἤγουν ὁ Θηβαῖος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1399.1
ἀπὸ δ’ ἔθραυσ’ ἄκρον δόρυ : ἀπεκλάσθη δὲ τὸ δόρυ μὴ δυνηθὲν περᾶσαι τὸν θώρακα . τὸ ἑαυτοῦ δὲ δόρυ ἀπεκλασε , τῇ σφοδρᾷ ῥύμῃ τρώσας .
Lemmas: ἀπό δέ θραύω ἄκρος δόρυ : ἀποκλάω δέ ὁ δόρυ μή δύναμαι περάω ὁ θώραξ . ὁ ἑαυτοῦ δέ δόρυ ἀποκλάω , ὁ σφοδρός ῥύμη τιτρώσκω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1399.2
ἄκρον δόρυ : τὸ ἔχον τὸν σίδηρον .
Lemmas: ἄκρος δόρυ : ὁ ἔχω ὁ σίδηρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1400.1
εἰς δ’ ἄπορον : εἰς δ’ ἀπορίαν .
Lemmas: εἰς δέ ἄπορος : εἰς δέ ἀπορία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1400.2
ἥκων : ἀντὶ τοῦ ἐλθών . Ὅμηρος δώσω δ’ ὀξὺν ἄκοντα , κυνῶν ἀλκτῆρα καὶ ἀνδρῶν ,
Lemmas: ἥκω : ἀντί ὁ ἔρχομαι . Ὅμηρος δίδωμι δέ ὀξύς ἄκων , κύω ἀλκτήρ καί ἀνήρ ,
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1400.3
ἐπὶ σκέλος : ἐπὶ πόδα . ἀνὰ πόδα , ὄπισθεν , ὀπίσω τὸν πόδα ἐκίνησεν . τουτέστιν εἰς τοὐπίσω πάλιν τὸ σκέλος ἀνῆκε καὶ ὑπανεχώρει . τὸ δὲ πάλιν ἀντὶ τοῦ εἰς τοὐπίσω χωρεῖ . ἐπὶ σκέλος λέγω τὸ ὀπίσω ἀναχωρεῖν μὴ δόντα τοῖς πολεμίοις τὰ νῶτα · ὅμοιον τὸ ὀλίγον γόνυ γουνὸς ἀμείβων . τοῦτο δ’ ἐν ταῖς ναυμαχίαις πρύμναν κρούεσθαί φασιν οἱ συγγραφεῖς . παρὰ πόδα βαίνει , ἀντὶ τοῦ πλησίον ἀκολουθεῖ , ἐπὶ πόδα δὲ ἀναχωρεῖ , ἀντὶ τοῦ εἰς τοὐπίσω ἀνατρέχει .
Lemmas: ἐπί σκέλος : ἐπί πούς . ἀνά πούς , ὄπισθεν , ὀπίσω ὁ πούς κινέω . τουτέστιν εἰς τοὐπίσω πάλιν ὁ σκέλος ἀνίημι καί ὑπαναχωρέω . ὁ δέ πάλιν ἀντί ὁ εἰς τοὐπίσω χωρέω . ἐπί σκέλος λέγω ὁ ὀπίσω ἀναχωρέω μή δίδωμι ὁ πολέμιος ὁ νῶτον · ὅμοιος ὁ ὀλίγος γόνυ γόνυ ἀμείβω . οὗτος δέ ἐν ὁ ναυμαχία πρύμνα κρούω φημί ὁ συγγραφεύς . παρά πούς βαίνω , ἀντί ὁ πλησίος ἀκολουθέω , ἐπί πούς δέ ἀναχωρέω , ἀντί ὁ εἰς τοὐπίσω ἀνατρέχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1401.1
μάρμαρον πέτρον : εἶδος λίθου τὸ μάρμαρον . εἰπὼν οὖν πέτρον τὸ γένος ἀποδίδωσι καὶ τὸ εἶδος . στερρὸς λίθος .
Lemmas: μάρμαρος πέτρος : εἶδος λίθος ὁ μάρμαρος . εἶπον οὖν πέτρος ὁ γένος ἀποδίδωμι καί ὁ εἶδος . στερρός λίθος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1402.1
μέσον : κατὰ μέσον .
Lemmas: μέσος : κατά μέσος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1402.2
ἄκοντα : τὸν κοντόν . τὸ δόρυ . κατὰ μέσον τὸν ἄκοντα τοῦ Πολυνείκους ἀπέκοψε τῷ πέτρῳ .
Lemmas: ἄκων : ὁ κοντός . ὁ δόρυ . κατά μέσος ὁ ἄκων ὁ Πολυνείκης ἀποκόπτω ὁ πέτρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1402.3
ἐξ ἴσου : μέτρου .
Lemmas: ἐκ ἴσος : μέτρον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1402.4
Ἄρης : ὁ πόλεμος . ἴσος δὲ ὁ πόλεμος ἦν αὐτοῖς , μηδενὸς ἔχοντος δόρυ , ἀλλ’ ἀπεστερημένων τὰς χεῖρας τοῦ δόρατος . ἀγωγὸν τοῖς ἀκροαταῖς τὸ ἴσον ἀπονεῖμαι τῆς τύχης ἑκατέρῳ τῶν ἀγωνιζομένων .
Lemmas: Ἄρης : ὁ πόλεμος . ἴσος δέ ὁ πόλεμος εἰμί αὐτός , μηδείς ἔχω δόρυ , ἀλλά ἀποστερέω ὁ χείρ ὁ δόρυ . ἀγωγός ὁ ἀκροατής ὁ ἴσος ἀπονέμω ὁ τυγχάνω ἑκάτερος ὁ ἀγωνίζομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1403.1
κάμακος : λόγχης , καταχρηστικῶς δὲ εἶπε τοῦτο · κάμαξ γὰρ εἶδος ἀκοντίου .
Lemmas: κάμαξ : λόγχη , καταχρηστικός δέ εἶπον οὗτος · κάμαξ γάρ εἶδος ἀκόντιον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1403.2
ἀμφοῖν χεῖρ’ ἀπεστερημένοιν : ἀμφοτέρων ἀπεστερημένων τὰς χεῖρας τοῦ δόρατος . ἀμφοτέρων ἀπεστερημένων κατὰ τὴν χεῖρα . ὅμοιον τῷ ποῖόν σε ἔπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων .
Lemmas: ἄμφω χείρων ἀποστερέω : ἀμφότερος ἀποστερέω ὁ χείρ ὁ δόρυ . ἀμφότερος ἀποστερέω κατά ὁ χείρ . ὅμοιος ὁ ποῖος σύ ἔπος φεύγω ἕρκος ὀδούς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1404_1406.1
— 1406 . ἐνθένδε κώπας : ἀπὸ τούτου δὲ ἁρπάσαντες τὰς κώπας τῶν φασγάνων συνῆλθον , ἐγγὺς ἀλλήλων ἦλθον , συμβαλόντες δὲ τὰς ἀσπίδας καὶ ἀμφοτέροις τοῖς ποσὶ βάντες καὶ στάντες πολλὴν ταραχὴν ἐποίουν πρὸς ἑαυτοὺς ὡρμηκότες .
Lemmas: — 1406 . ἐνθένδε κώπη : ἀπό οὗτος δέ ἁρπάζω ὁ κώπη ὁ φάσγανον συνέρχομαι , ἐγγύς ἀλλήλων ἔρχομαι , συμβάλλω δέ ὁ ἀσπίς καί ἀμφότερος ὁ πούς βαίνω καί ἵστημι πολύς ταραχή ποιέω πρός ἑαυτοῦ ὁρμάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1404_1406.2
ἐνθένδε κώπας : μετὰ τοῦτο τὰς λαβὰς τῶν φασγάνων τάχιστα λαβόντες , ἀντὶ τοῦ τὰ φάσγανα τάχιστα σπασάμενοι .
Lemmas: ἐνθένδε κώπη : μετά οὗτος ὁ λαβή ὁ φάσγανον ταχύς λαμβάνω , ἀντί ὁ ὁ φάσγανον ταχύς σπάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1405.1
ἐς ταυτὸν ἧκον : ἀμφοτέροις τοῖς ποσὶ βάντες καὶ στάντες πολλὴν ταραχὴν ἐκίνουν πρὸς ἑαυτοὺς ὡρμηκότες . εἰς ἕν . ἐγγὺς ἀλλήλων .
Lemmas: εἰς τατός ἥκω : ἀμφότερος ὁ πούς βαίνω καί ἵστημι πολύς ταραχή κινέω πρός ἑαυτοῦ ὁρμάω . εἰς εἷς . ἐγγύς ἀλλήλων .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1405.2
συμβαλόντε : συνάψαντες . συρράξαντες .
Lemmas: συμβάλλω : συνάπτω . συναράσσω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1406.1
ἀμφιβάντε : συστάντες . ἑνωθέντες .
Lemmas: ἀμφιβαίνω : συνίστημι . ἑνόω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1407.1
καί πως νοήσας : κατά τινα τρόπον εἰς νοῦν στρέψας . ἐνθυμηθείς .
Lemmas: καί πως νοέω : κατά τις τρόπος εἰς νόος στρέφω . ἐνθυμέομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1408.2
ὁμιλίᾳ χθονός : ὡσεὶ ἔλεγεν ἑταιρείᾳ καὶ ἔρωτι τῆς πατρίδος ὑπέμεινε σοφίσασθαι τὴν μάχην . ἤρα γὰρ πλέον τῆς πατρίδος , διὰ τὸ εἰθίσθαι ἄρχειν . τινὲς δὲ ὁμιλεῖν ἀντὶ τοῦ συμμαχεῖν . Ὅμηρος καὶ μὲν τοῖσιν ἐγὼ μεθομίλεον , ἐκ Πύλου ἐλθών . καὶ νῦν δὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ . ὁμιλίᾳ οὖν ἀντὶ τοῦ συμμαχίᾳ , βοηθείᾳ . τουτέστι συμμαχῶν τῇ πατρίδι καὶ βοηθῶν ἐξεῦρε τὸ σόφισμα τοῦτο . συνελεύσει . ἐπιθυμίᾳ τῆς βασιλείας . κλίσει , πλησιασμῷ πρὸς τὴν γῆν . τουτέστι πρὸς γῆν κάμψας τὸ γόνυ .
Lemmas: ὁμιλία Χθών : ὡσεί λέγω ἑταιρεία καί Ἔρως ὁ πατρίς ὑπομένω σοφίζω ὁ μάχη . ἐράω γάρ πλέω ὁ πατρίς , διά ὁ ἐθίζω ἄρχω . τις δέ ὁμιλέω ἀντί ὁ συμμαχέω . Ὅμηρος καί μέν ὅς ἐγώ μεθομιλέω , ἐκ Πύλος ἔρχομαι . καί νῦν δέ μετά Τρώς ὁμιλέω . ὁμιλία οὖν ἀντί ὁ συμμαχία , βοήθεια . τουτέστι συμμαχέω ὁ πατρίς καί βοηθός ἐξευρίσκω ὁ σόφισμα οὗτος . συνέρχομαι . ἐπιθυμία ὁ βασίλεια . κλίσις , πλησιασμός πρός ὁ γῆ . τουτέστι πρός γῆ κάμπτω ὁ γόνυ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1409.1
ἐξαλλαγείς : ἀποστὰς , ἀπαλλαγεὶς τοῦ συστάδην μάχεσθαι . ἀπαλλαγεὶς τοῦ μάχεσθαι κατὰ σύστασιν .
Lemmas: ἐξαλλάσσω : ἀφίστημι , ἀπαλλάσσω ὁ συστάδην μάχομαι . ἀπαλλάσσω ὁ μάχομαι κατά σύστασις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1410.1
λαιὸν μέν : τοῦτό φησιν , ὅτι ἐάσας τὸ ἀντιπροσώπως μάχεσθαι ὀπίσω ἤνεγκε τὸν ἀριστερὸν πόδα , ἵνα πλάγιος εὑρεθεὶς καὶ μὴ ἀνθισταμένην ἔχων τὴν ἀσπίδα τοῦ Πολυνείκους κατὰ τὴν πλευρὰν αὐτὸν τρώσῃ .
Lemmas: λαιός μέν : οὗτος φημί , ὅτι ἐάω ὁ ἀντιπρόσωπος μάχομαι ὀπίσω φέρω ὁ ἀριστερός πούς , ἵνα πλάγιος εὑρίσκω καί μή ἀνθίστημι ἔχω ὁ ἀσπίς ὁ Πολυνείκης κατά ὁ πλευρά αὐτός τιτρώσκω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1411.1
πρόσω τὰ κοῖλα : ἐναλλὰξ τοὺς πόδας τιθέμενος καὶ τὸν ἀριστερὸν εἰς τὸ ἔμπροσθεν φέρων , ὡς εἶναι πλάγιον καὶ μὴ βλάπτεσθαι τὰ κοῖλα τῆς γαστρὸς , ἐξ ἐναντίας ἱστάμενος , ὅ ἐστι τὰ περὶ τὴν λαγόνα φυλάττων . περιφραστικῶς τὴν λαγόνα τὸ βάθος τῆς κοιλίας . τὰ πρόσω κοῖλα τῆς ἑαυτοῦ γαστρὸς φυλάττων , τὰ περὶ τὴν λαγόνα . τὰ ἔμπροσθεν τῆς γαστρός .
Lemmas: πρόσω ὁ κοῖλος : ἐναλλάξ ὁ πούς τίθημι καί ὁ ἀριστερός εἰς ὁ ἔμπροσθεν φέρω , ὡς εἰμί πλάγιος καί μή βλάπτω ὁ κοῖλος ὁ γαστήρ , ἐκ ἐναντίος ἵστημι , ὅς εἰμί ὁ περί ὁ λαγόνα φυλάσσω . περιφραστικός ὁ λαγόνα ὁ βάθος ὁ κοιλία . ὁ πρόσω κοῖλος ὁ ἑαυτοῦ γαστήρ φυλάσσω , ὁ περί ὁ λαγόνα . ὁ ἔμπροσθεν ὁ γαστήρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1412_1418.1
προβὰς δέ : προτείνας δὲ τὸν δεξιὸν πόδα ἐνέβαλε τὸ ἔγχος διὰ τοῦ ὀμφαλοῦ , καὶ ἐνήρμοσε καὶ διεπέρασε μέχρι τοῦ σπονδύλου τῆς ῥάχεως . ἅμα δὲ κλίνας τὴν πλευρὰν καὶ τὴν γαστέρα σὺν σταλαγμοῖς αἱμάτων ἔπεσεν ὁ ἄθλιος Πολυνείκης . ὁ δὲ Ἐτεοκλῆς ὡς νενικηκὼς τὴν μάχην , ῥίψας τὸ ξίφος εἰς γῆν , ἐλαφυραγώγει αὐτὸν , τὸν νοῦν πρὸς τὸν Πολυνείκην οὐκ ἔχων , ἐκεῖσε δὲ πρὸς τὸ σκυλεύειν ἢ πρὸς τὸν νεκρὸν , ἢ πρὸς ἑαυτὸν , οἷον οὐκ ἔχων ἑαυτὸν , ὃ δὴ αὐτὸν ἀποτυχεῖν ἐποίησεν .
Lemmas: προβαίνω δέ : προτείνω δέ ὁ δεξιός πούς ἐμβάλλω ὁ ἔγχος διά ὁ ὀμφαλός , καί ἐναρμόζω καί διαπεράω μέχρι ὁ σφόνδυλος ὁ ῥάχις . ἅμα δέ κλίνη ὁ πλευρά καί ὁ γαστήρ σύν σταλαγμός αἷμα πίπτω ὁ ἄθλιος Πολυνείκης . ὁ δέ Ἐτεοκλῆς ὡς νικάω ὁ μάχη , ῥίπτω ὁ ξίφος εἰς γῆ , λαφυραγωγέω αὐτός , ὁ νόος πρός ὁ Πολυνείκης οὐ ἔχω , ἐκεῖσε δέ πρός ὁ σκυλεύω ἢ πρός ὁ νεκρός , ἢ πρός ἑαυτοῦ , οἷος οὐ ἔχω ἑαυτοῦ , ὅς δή αὐτός ἀποτυγχάνω ποιέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1412.1
προβὰς δὲ κῶλον : προβιβάσας τὸν πόδα . προελθὼν κατὰ τὸν πόδα .
Lemmas: προβαίνω δέ κῶλον : προβιβάζω ὁ πούς . προέρχομαι κατά ὁ πούς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1413.1
ἔγχος : ἀντὶ τοῦ τὸ ξίφος . iidem . σπάθην .
Lemmas: ἔγχος : ἀντί ὁ ὁ ξίφος . iidem . σπάθη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1413.2
σφονδύλοις τ’ ἐνήρμοσεν : μέχρι τοῦ νώτου διεπέρασεν .
Lemmas: σφόνδυλος τε ἐναρμόζω : μέχρι ὁ νῶτον διαπεράω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1414.1
κάμψας : κλίνας .
Lemmas: κάμπτω : κλίνη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1414.2
νηδύν : γαστέρα .
Lemmas: νηδύς : γαστήρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1415.1
αἱματηραῖς : ἀπὸ τοῦ αἵματος σταζούσαις .
Lemmas: αἱματηρός : ἀπό ὁ αἷμα στάζω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1415.2
σταγόσι : ῥανίσι .
Lemmas: σταγών : ῥανίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1415.3
πίτνεῖ : πίπτει , ἀντὶ τοῦ ἔπεσεν .
Lemmas: πίτνημι : πίπτω , ἀντί ὁ πίπτω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1417.1
7 . ἐσκύλευε : ἐσύλα , τὰ ὅπλα ἀφῄρει καὶ τὰ ἐνδύματα .
Lemmas: 7 . σκυλεύω : συλάω , ὁ ὅπλον ἀφαιρέω καί ὁ ἔνδυμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1418.1
τὸν νοῦν πρὸς αὐτὸν οὐκ ἔχων : πρὸς τὸν νεκρὸν , ἢ πρὸς ἑαυτὸν , οἷον οὐκ ἔχων ἑαυτόν . Ἄλλως . οὐ πρὸς τὸν νεκρὸν ἔχων τὸν νοῦν , ἀλλ’ εἰς τὸ σκυλεύειν τὸν Πολυνείκην · ᾤετο γὰρ αὐτὸν εἶναι νεκρόν .
Lemmas: ὁ νόος πρός αὐτός οὐ ἔχω : πρός ὁ νεκρός , ἢ πρός ἑαυτοῦ , οἷος οὐ ἔχω ἑαυτοῦ . ἄλλος . οὖον πρός ὁ νεκρός ἔχω ὁ νόος , ἀλλά εἰς ὁ σκυλεύω ὁ Πολυνείκης · οἴομαι γάρ αὐτός εἰμί νεκρός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1418.2
ἐκεῖσε : εἰς τὸ σκυλεύειν .
Lemmas: ἐκεῖσε : εἰς ὁ σκυλεύω .