ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.455.1
λαιμότμητον : ἀντὶ τοῦ οὐκ ἐχθρόν . ἤγουν τὸν κεκομμένον τοῦ λαιμοῦ . τὸ ἀπὸ τοῦ λαιμοῦ τετμημένον .
Lemmas: λαιμότμητος : ἀντί ὁ οὐ ἐχθρός . ἤγουν ὁ κόπτω ὁ λαιμός . ὁ ἀπό ὁ λαιμός τέμνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.456.1
Γοργόνος : Γοργόνες τρεῖς , Σθενὼ , Εὐρυάλη , Μέδουσα . ἡ Γοργόνη θεὰ ἦν , καὶ εἴ τις δ’ ἂν αὐτὴν εἶδεν , ἀπελιθοῦτο · ὁ δὲ Περσεὺς σταλεὶς παρὰ τοῦ Ἑρμοῦ ἀπεκεφάλισεν αὐτὴν , καὶ πάλιν εἶχε τὴν αὐτὴν ἐνέργειαν , καὶ οἵτινες δὲ τὴν αὐτῆς κάραν εἶδον , ἀπελιθοῦντο .
Lemmas: Γοργώ : Γοργώ τρεῖς , Σθενώ , Εὐρυάλη , Μέδουσα . ὁ Γοργόνη θεά εἰμί , καί εἰμί τις δέ εἄν αὐτός ὁράω , ἀπολιθόω · ὁ δέ Περσεύς στέλλω παρά ὁ Ἑρμῆς ἀποκεφαλίζω αὐτός , καί πάλιν ἔχω ὁ αὐτός ἐνέργεια , καί ὅστις δέ ὁ αὐτός κάρα εἶδον , ἀπολιθόω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.457.1
στρέφε : τρέπε . γρ . καὶ τρέπε .
Lemmas: στρέφω : τρέπω . γρ . καί τρέπω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.458.1
εἰς γὰρ ταυτόν : ἀντὶ τοῦ ἐξ ἐναντίας . ἤγουν ἐξ ἐναντίας καὶ κατ’ ὀφθαλμούς .
Lemmas: εἰς γάρ αὐτός : ἀντί ὁ ἐκ ἐναντίος . ἤγουν ἐκ ἐναντίος καί κατά ὀφθαλμός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.458.2
εἰς γὰρ ταυτόν : εἰς γὰρ τὸ αὐτὸ τοῖς ὄμμασι τούτου βλέπων , ἤγουν βλέπων γὰρ τοῦτον κατ’ ὀφθαλμούς .
Lemmas: εἰς γάρ αὐτός : εἰς γάρ ὁ αὐτός ὁ ὄμμα οὗτος βλέπω , ἤγουν βλέπω γάρ οὗτος κατά ὀφθαλμός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.459.1
ἐνδέξῃ λόγους : ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἄμεινον .
Lemmas: ἐνδέχομαι λόγος : ἀπό κοινός ὁ ἀγαθός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.460.1
σφῷν : ὑμῖν . ὑμῶν , ἀντὶ τοῦ ὑμῖν . γενικὴ ἀντὶ δοτικῆς .
Lemmas: σφώ : σύ . σύ , ἀντί ὁ σύ . γενικός ἀντί δοτικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.460.2
σοφόν : φρόνιμον . φρόνιμον , συνετόν .
Lemmas: σοφός : Φρόνιμον . Φρόνιμον , συνετός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.461.1
ὅταν : ὁπόταν τις φίλος θυμωθεὶς ἀνδρὶ φίλῳ , συνελθὼν , ἐκείνῳ δηλονότι , τὰ αὑτοῦ ὄμματα τοῖς ἐκείνου δώσῃ , ταῦτα μόνον πρέπει σκοπεῖν δι’ ἅπερ ἦλθε , τῶν προτέρων δὲ κακῶν μὴ μνήμην ἔχειν .
Lemmas: ὅταν : ὁπόταν τις φίλος θυμόω ἀνήρ φίλος , συνέρχομαι , ἐκεῖνος δηλονότι , ὁ αὐτός ὄμμα ὁ ἐκεῖνος δίδωμι , οὗτος μόνος πρέπω σκοπέω διά ὅσπερ ἔρχομαι , ὁ πρότερος δέ κακός μή μνήμη ἔχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.463.1
ταῦτα : ἤγουν τὴν διαλλαγήν .
Lemmas: οὗτος : ἤγουν ὁ διαλλαγή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.465.1
λόγος μὲν οὖν σός : νόμος τὸν διώκοντα πρῶτον λέγειν , εἶτα τὸν φεύγοντα πρὸς ἃ ὁ διώκων προὐβάλλετο κατ’ αὐτοῦ ἀπολογεῖσθαι . ἐπεὶ οὖν καὶ ὁ Πολυνείκης ἐν σχήματι διώκοντος ἦν , διὰ τοῦτο πρῶτος λέγειν Ἐτεοκλέους παρὰ τῆς Ἰοκάστης προτρέπεται . διὰ τοῦτο προσέθηκε καὶ τὸ ὡς σὺ φῄς , ἵνα μὴ δόξῃ ἐπαχθὴς τῷ Ἐτεοκλεῖ , πρὶν ἀμφοτέρων ἀκοῦσαι , τὴν ψῆφον ἐκφέρουσα .
Lemmas: λόγος μέν οὖν σός : νόμος ὁ διώκω πρῶτος λέγω , εἶτα ὁ φεύγω πρός ὁ ὁ διώκω προβάλλω κατά αὐτός ἀπολογέομαι . ἐπεί οὖν καί ὁ Πολυνείκης ἐν σχῆμα διώκω εἰμί , διά οὗτος πρῶτος λέγω Ἐτεοκλῆς παρά ὁ Ἰοκάστη προτρέπω . διά οὗτος προστίθημι καί ὁ ὡς σύ φημί , ἵνα μή δόξα ἐπαχθής ὁ Ἐτεοκλῆς , πρίν ἀμφότερος ἀκούω , ὁ ψῆφος ἐκφέρω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.465.2
σὸς πρόσθεν : ἀντὶ τοῦ σὺ πρῶτος ὀφείλεις λέγειν . πρόσθεν : λεγέτω . ὑπαρχέτω . ἀντὶ τοῦ πρότερος γενέσθω . γενέσθω , ἤγουν προηγείσθω .
Lemmas: σός πρόσθεν : ἀντί ὁ σύ πρῶτος ὀφείλω λέγω . πρόσθεν : λέγω . ὑπάρχω . ἀντί ὁ πρότερος γίγνομαι . γίγνομαι , ἤγουν προηγέομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.467.1
ἄδικα : ἵνα μὴ λυπήσῃ τὸν Ἐτεοκλέα .
Lemmas: ἄδικος : ἵνα μή λυπέω ὁ Ἐτεοκλῆς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.467.2
ὡς σὺ φῄς : τοῦτο θεραπευτικὸν τοῦ Ἐτεοκλέους .
Lemmas: ὡς σύ φημί : οὗτος θεραπευτικός ὁ Ἐτεοκλῆς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.468.1
διαλλακτής : ὀξυτόνως · τὰ γὰρ παρὰ ῥῆμα ὀξύνονται , ὡς τὸ κολυμβητής ποιητής καὶ τὰ ὅμοια . δικαστής .
Lemmas: διαλλακτής : ὀξύτονος · ὁ γάρ παρά ῥῆμα ὀξύνω , ὡς ὁ κολυμβητής ποιητής καί ὁ ὅμοιος . δικαστής .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.469.1
ἁπλοῦς : ἀποίκιλος ὁ λόγος , ἤγουν ἡ ἀλήθεια λόγῳ χρῆται ἀποικίλῳ · οὐ γὰρ χρείαν ἔχει τοῦ ποικίλου . μονοειδὴς , οὐ ποικίλος , ἡρμοσμένος , ἀλλὰ ἀπανούργευτος καὶ ἀνεμπόδιστος . μονοειδής .
Lemmas: ἁπλόος : ἀποίκιλος ὁ λόγος , ἤγουν ὁ ἀλήθεια λόγος χράω ἀποίκιλος · οὖον γάρ χρεία ἔχω ὁ ποικίλος . μονοειδής , οὖον ποικίλος , ἁρμόζω , ἀλλά ἀπανούργευτος καί ἀνεμπόδιστος . μονοειδής .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.470.1
κοὺ ποικίλων δεῖ τἄνδιχ’ : γράφεται , δεῖτ’ ἄνδιχ’ ἑρμηνευμάτων , ἵν’ ᾖ , καὶ οὐ ποικίλης δεῖται ἔξωθεν ἀπολογίας ἡ ἀλήθεια · ἔχει γὰρ αὐτὰ τὰ ἀληθῆ ἀφ’ ἑαυτῶν τὸ εὔκαιρον . ἔνδικα γὰρ ἀντὶ τοῦ δίκαια . τὸ δὲ χ διὰ τὴν δασεῖαν .
Lemmas: ποῦ ποικίλος δεῖ ἔνδικος : γράφω , δήω ἄνδιχα ἑρμήνευμα , ἵνα εἰμί , καί οὖον ποικίλος δήω ἔξωθεν ἀπολογία ὁ ἀλήθεια · ἔχω γάρ αὐτός ὁ ἀληθής ἀπό ἑαυτοῦ ὁ Εὔκαιρον . ἔνδικος γάρ ἀντί ὁ Δίκαιος . ὁ δέ χ διά ὁ δασύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.470.2
δεῖ τ’ ἄνδιχ’ : ἀντὶ τοῦ δεῖται τὰ δίκαια ἐξαγγελιῶν . σημείωσαι τὴν σύνταξιν , ὡς τὸ παρ’ Ὁμήρω χρεὼ βουλῆς ἐμέ τε καὶ σέ . καὶ οὕτω μὲν λέγω αἰτιατικῶς νοήσας τὸ ἔνδικα · εὐθεῖαν δὲ λέγων οὕτω συντάξεις · καὶ οὐ ποικίλων ἑρμηνευμάτων δεῖται καὶ χρῄζει τὰ ἔνδικα . πρὸς μὲν οὖν τὸ πρῶτον τἄνδικα γράψεις , πρὸς δὲ τὸ δεύτερον τ’ ἔνδικα , κουφίζων τὴν αι δίφθογγον , ὡς τὸ βούλομ’ ἐγώ , ἔστι δὲ ὅμοιον τοῦτο καὶ τῷ παρ’ Αἰσχύλῳ αὐτὸν γάρ σε δεῖ Προμηθέως . Τὸ αὐτὸ ἄλλως . οὕτως ἔδει εἰπεῖν , οὐ δεῖ τοῖς ἐνδίκοις ποικίλων ἑρμηνευμάτων . νῦν δὲ τὰ ἔνδικα εἶπε . ἀποδίδοται οὖν αὕτη ἡ αἰτιατικὴ πρὸς τὸ συναγόμενον · τὸ γὰρ οὐ δεῖ ποικίλων τὰ ἔνδικα ἑρμηνευμάτων τοῦτο συνάγει , οὐ δεῖ ποικίλως ἑρμηνεύειν τὰ ἔνδικα . ἔστι δὲ Ὁμηρικὴ σύνταξις , ὡς τὸ χρεὼ βουλῆς ἐμέ τε καὶ σέ , ἀντὶ τοῦ χρεία βουλεύσασθαι ἐμέ τε καὶ σέ .
Lemmas: δεῖ τε ἄνδιχα : ἀντί ὁ δήω ὁ Δίκαιος ἐξαγγελία . σημειόω ὁ σύνταξις , ὡς ὁ παρά Ὅμηρος χρεώ βουλή ἐγώ τε καί σός . καί οὗτος μέν λέγω αἰτιατικός νοέω ὁ ἔνδικος · εὐθύς δέ λέγω οὗτος συντάσσω · καί οὖον ποικίλος ἑρμήνευμα δήω καί χρῄζω ὁ ἔνδικος . πρός μέν οὖν ὁ πρῶτος ἔνδικος γράφω , πρός δέ ὁ δύο τε ἔνδικος , κουφίζω ὁ ὁ δίφθογγος , ὡς ὁ βούλομαι ἐγώ , εἰμί δέ ὅμοιος οὗτος καί ὁ παρά Αἰσχύλος αὐτός γάρ σύ δεῖ Προμηθεύς . ὁ αὐτός ἄλλως . οὕτως ἐσθίω εἶπον , οὖον δεῖ ὁ ἔνδικος ποικίλος ἑρμήνευμα . νῦν δέ ὁ ἔνδικος εἶπον . ἀποδίδωμι οὖν οὗτος ὁ αἰτιατικός πρός ὁ συνάγω · ὁ γάρ οὖον δεῖ ποικίλος ὁ ἔνδικος ἑρμήνευμα οὗτος συνάγω , οὖον δεῖ ποικίλως ἑρμηνεύω ὁ ἔνδικος . εἰμί δέ ὁμηρικός σύνταξις , ὡς ὁ χρεώ βουλή ἐγώ τε καί σός , ἀντί ὁ χρεία βουλεύω ἐγώ τε καί σός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.470.3
ἑρμηνευμάτων : ῥήσεων . σοφισμάτων , πανουργευμάτων .
Lemmas: ἑρμήνευμα : ῥῆσις . σόφισμα , πανούργευμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.471.1
ἔχει γὰρ αὐτὰ καιρόν : τὰ δίκαια εὐκαιρίαν . εὐστοχίαν , ἰσχὺν , τουτέστιν οἴκοθεν ἰσχύουσι καὶ οὐκ ἐκ ποικιλίας λόγων . τὰ δίκαια ἔχει ἰσχὺν καὶ ἐγκαιριότητα .
Lemmas: ἔχω γάρ αὐτός καιρός : ὁ Δίκαιος εὐκαιρία . εὐστοχία , ἰσχύς , τουτέστιν οἴκοθεν ἰσχύω καί οὐ ἐκ ποικιλίας λόγος . ὁ Δίκαιος ἔχω ἰσχύς καί ἐγκαιριότης .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.471.2
καιρόν : ἰσχὺν , εὐκαιρίαν , εὐστοχίαν .
Lemmas: καιρός : ἰσχύς , εὐκαιρία , εὐστοχία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.471.3
καιρόν : εὐκαίρως γὰρ καὶ καλῶς λέγεται τὰ δίκαια , καὶ τὴν ἐπίτευξιν ἔχει .
Lemmas: καιρός : εὔκαιρος γάρ καί καλῶς λέγω ὁ Δίκαιος , καί ὁ ἐπίτευξις ἔχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.472.1
νοσῶν ἐν αὑτῷ : ἀσθενῆ φύσιν ἔχων . ἐν ἑαυτῷ κακῶς ἔχων συνηγόρων δεῖται , θεραπειῶν πεπαιδευμένων . ἀδυνατῶν ἐν ἑαυτῷ , λόγων δεῖται μετὰ τέχνης καὶ στροφῆς λεγομένων .
Lemmas: νοσέω ἐν ἑαυτοῦ : ἀσθενής φύσις ἔχω . ἐν ἑαυτοῦ κακῶς ἔχω συνήγορος δήω , θεραπεία παιδεύω . ἀδυνατέω ἐν ἑαυτοῦ , λόγος δήω μετά τέχνη καί στροφή λέγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.473.1
προὐσκεψάμην : ἀντὶ τοῦ προσκεψάμενος . ῥῆμα ἀντὶ μετοχῆς . ἐγὼ , φησὶ , προνοησάμενος τῆς πατρικῆς οὐσίας , καὶ βουλόμενος ἐμέ τε καὶ τοῦτον ἐκφυγεῖν τὰς Οἰδίποδος ἀρὰς ἐξῆλθον ἀπὸ τούτων τῶν ὅρων τῆς γῆς . Ἄλλως . ἐγὼ δὲ προνοησάμενος τὸ ἐμὸν καὶ τὸ τούτου συμφέρον , χρῄζων τὰς ἀρὰς τοῦ πατρὸς ἐκφυγεῖν , ἃς ὁ Οἰδίπους ἐφθέγξατο , ἐξῆλθον ἔξω τῆς ἐμῆς πατρίδος .
Lemmas: προσκέπτομαι : ἀντί ὁ προσκοπέω . ῥῆμα ἀντί μετοχή . ἐγώ , φημί , προνοέω ὁ πατρικός οὐσία , καί βούλομαι ἐγώ τε καί οὗτος ἐκφεύγω ὁ Οἰδίπους ἀρά ἐξέρχομαι ἀπό οὗτος ὁ ὁράω ὁ γῆ . ἄλλος . ἐγώ δέ προνοέω ὁ ἐμός καί ὁ οὗτος συμφέρω , χρῄζω ὁ ἀρά ὁ πατήρ ἐκφεύγω , ὅς ὁ Οἰδίπους φθέγγομαι , ἐξέρχομαι ἔξω ὁ ἐμός πατρίς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.473.2
προὐσκεψάμην : προεμηθευσάμην . ἀντὶ τοῦ προσκεψάμενος . τουτέστι τῆς πατρικῆς περιουσίας πρόνοιαν ἐποιησάμην .
Lemmas: προσκέπτομαι : προμηθεύω . ἀντί ὁ προσκοπέω . τουτέστι ὁ πατρικός περιουσία πρόνοια ποιέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.474.1
τοὐμόν τε : κατά . ἤγουν ἐμέ . ἀσύνδετον .
Lemmas: ἐμός τε : κατά . ἤγουν ἐγώ . ἀσύνδετον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.474.2
τοῦδ’ : κατὰ τό . κατὰ τὸ συμφέρον θέλων τὰς κατάρας .
Lemmas: ὅδε : κατά ὁ . κατά ὁ συμφέρω ἐθέλω ὁ κατάρα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.475.1
ἐφθέγξατο : κατηράσατο . θέλων ἐκφυγεῖν ἡμᾶς δηλονότι τὰς κατάρας , ἃς ὁ Οἰδίπους εἰς ἡμᾶς ἐφθέγξατό ποτε , ἐξῆλθον ἑκὼν ἔξω τῆς χθονός .
Lemmas: φθέγγομαι : καταράομαι . ἐθέλω ἐκφεύγω ἐγώ δηλονότι ὁ κατάρα , ὅς ὁ Οἰδίπους εἰς ἐγώ φθέγγομαι ποτός , ἐξέρχομαι ἑκών ἔξω ὁ Χθών .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.478.1
ἀνὰ μέρος λαβών : ἀναλαβὼν τὸ μέρος . M Ἀττικὴ ἡ σύνταξις λαβών ἀντὶ τοῦ λαβόντα , αὐτὸν ἐμὲ λαβόντα , ὡς τὸ ἐξὸν καθεύδειν τὴν ἐρωμένην ἔχων , ἀντὶ τοῦ ἔχοντα .
Lemmas: ἀνά μέρος λαμβάνω : ἀναλαμβάνω ὁ μέρος . M Ἀττική ὁ σύνταξις λαμβάνω ἀντί ὁ λαμβάνω , αὐτός ἐγώ λαμβάνω , ὡς ὁ ἔξεστι καθεύδω ὁ ἐράω ἔχω , ἀντί ὁ ἔχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.478.2
ἀνὰ μέρος : κατὰ διαδοχὴν , ἐκ μέρους .
Lemmas: ἀνά μέρος : κατά διαδοχή , ἐκ μέρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.479.1
δι’ ἔχθρας : ἤγουν μισηθεὶς παρ’ αὐτοῦ καὶ φονευθείς .
Lemmas: διά ἔχθρα : ἤγουν μισέω παρά αὐτός καί φονεύω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.479.2
τῷδε : ὑπὸ τοῦδε .
Lemmas: ὅδε : ὑπό ὅδε .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.479.3
καὶ φόνου : γρ . καὶ φθόνου .
Lemmas: καί φόνος : γρ . καί φθόνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.480.1
δρᾶσαι καὶ παθεῖν : ποιῆσαι αὐτὸν καὶ παθεῖν ὑπ’ αὐτοῦ ἃ γίγνεται , καθὰ συμβαίνει , ἃ εἴωθε γίνεσθαι . ἃ συμβαίνει τοῖς φίλοις εἰς ἔχθραν ἥκουσιν .
Lemmas: δράω καί πάσχω : ποιέω αὐτός καί πάσχω ὑπό αὐτός ὁ γίγνομαι , καθά συμβαίνω , ὁ εἴωθα γίγνομαι . ὁ συμβαίνω ὁ φίλος εἰς ἔχθρα ἥκω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.481.1
ὁ δ’ : ὁ Ἐτεοκλῆς . ὁ δὲ ἐπαινέσας ταῦτα , ἤγουν συγκαταθεὶς , καὶ θεοὺς εἰς ὅρκον προβαλόμενος .
Lemmas: ὁ δέ : ὁ Ἐτεοκλῆς . ὁ δέ ἐπαινέω οὗτος , ἤγουν συγκαταθέω , καί θεός εἰς Ὅρκος προβάλλω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.481.2
αἰνέσας : συνθέμενος .
Lemmas: αἰνέω : συντίθημι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.481.3
ὁρκίους : ἐπόπτας τοὺς θεούς . ἤγουν ἀσφαλεῖς ὅρκους ποιήσας .
Lemmas: ὅρκιος : ἐπόπτης ὁ θεός . ἤγουν ἀσφαλής Ὅρκος ποιέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.482.1
ἀλλ’ ἔχει βίᾳ : βίᾳ φυλάττει .
Lemmas: ἀλλά ἔχω βία : βία φυλάσσω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.483.1
καὶ δόμων ἐμὸν μέρος : ἀντὶ τοῦ καὶ τὸ μέρος τὸ ἐμὸν τῶν δόμων , ἤγουν τὸ ἀνῆκον ἐμοὶ μέρος τῶν δόμων .
Lemmas: καί δόμος ἐμός μέρος : ἀντί ὁ καί ὁ μέρος ὁ ἐμός ὁ δόμος , ἤγουν ὁ ἀνήκω ἐγώ μέρος ὁ δόμος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.484.1
καὶ νῦν ἕτοιμος : ἕτοιμός εἰμι τὸν μὲν στρατὸν ἀποστεῖλαι , οἰκεῖν δὲ κατὰ διαδοχὴν τὸν ἐμὸν οἶκον λαβών .
Lemmas: καί νῦν ἑτοῖμος : ἑτοῖμος εἰμί ὁ μέν στρατός ἀποστέλλω , οἰκέω δέ κατά διαδοχή ὁ ἐμός οἶκος λαμβάνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.484.2
τἀμαυτοῦ : ἤγουν τὸν ὡρισμένον χρόνον .
Lemmas: ἐμαυτοῦ : ἤγουν ὁ ὁρίζω χρόνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.485.1
ἔξω - ἀποστεῖλαι : ἐκπέμψαι τῆσδε τῆς χθονός .
Lemmas: ἔξω - ἀποστέλλω : ἐκπέμπω ὅδε ὁ Χθών .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.486.1
ἀνὰ μέρος : κατὰ διαδοχήν . ἰδικῶς .
Lemmas: ἀνά μέρος : κατά διαδοχή . ἰδικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.487.1
ἀφεῖναι : παραχωρῆσαι οἰκεῖν .
Lemmas: ἀφίημι : παραχωρέω οἰκέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.487.2
τὸν ἴσον αὖθις : ἀντὶ τοῦ μετὰ τὸν ἐνιαυτόν .
Lemmas: ὁ ἴσος αὖθις : ἀντί ὁ μετά ὁ ἐνιαυτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.488.1
καὶ μήτε πορθεῖν : ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἔτοιμός εἰμι .
Lemmas: καί μήτε πορθέω : ἀπό κοινός ὁ ἑτοῖμος εἰμί .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.489.1
πηκτῶν κλιμάκων : διὰ πεπηγμένων κλιμάκων ἀναβάσεις .
Lemmas: πηκτός κλῖμαξ : διά πήσσω κλῖμαξ ἀνάβασις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.489.2
προσφέρειν πύργοισι : τοιαῦτα γὰρ οἱ πορθοῦντες ποιεῖν εἰώθασιν . προσφέρουσι γὰρ κλίμακας οἱ πολέμιοι . καθὼς ποιοῦσιν οἱ πολέμιοι .
Lemmas: προσφέρω πύργος : τοιοῦτος γάρ ὁ πορθέω ποιέω εἴωθα . προσφέρω γάρ κλῖμαξ ὁ πολέμιος . καθώς ποιέω ὁ πολέμιος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.490.1
ἃ μὴ κυρήσας : ἅτινα πειράσομαι δρᾶν μὴ κυρήσας τῆς δίκης . Ἄλλως . μὴ κυρήσας τῆς δίκης . καὶ λύεται ἡ εἰς , εἰς ἃ μὴ κυρήσας πειράσομαι δρᾶν τὰ ἀπὸ τῆς δίκης . Α ἅτινα ἀπόπειραν ποιήσομαι πράττειν μὴ ἐπιτυχὼν τοῦ δικαίου . ἢ ἄλλως . καὶ λείπει ἡ εἰς · εἰς ἃ μὴ κυρήσας πειράσομαι δρᾶν τὰ ἀπὸ τῆς δίκης . ἅτινα ἐπιχειρήσω δρᾶν μὴ τυχὼν τοῦ δικαίου . ἐπιτυχών .
Lemmas: ὁ μή κυρέω : ὅστις πειράζω δράω μή κυρέω ὁ δίκη . ἄλλος . μή κυρέω ὁ δίκη . καί λύω ὁ εἰς , εἰς ὁ μή κυρέω πειράζω δράω ὁ ἀπό ὁ δίκη . Α ὅστις ἀπόπειρα ποιέω πράσσω μή ἐπιτυγχάνω ὁ Δίκαιος . ἢ ἄλλως . καί λείπω ὁ εἰς · εἰς ὁ μή κυρέω πειράζω δράω ὁ ἀπό ὁ δίκη . ὅστις ἐπιχειρέω δράω μή τυγχάνω ὁ Δίκαιος . ἐπιτυγχάνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.491.1
μάρτυρας δὲ τῶνδε : τοὺς θεοὺς ἕνεκα τῶνδε , ἤγουν μαρτύρομαι δὲ τοὺς θεοὺς ἕνεκα τῶνδε . ἐπιβοῶμαι δὲ μάρτυρας τούτων τοὺς θεοὺς , ὅτι πάντα πράττων μετὰ δικαιοσύνης ἀπαλλοτριοῦμαι τῆς πατρίδος ἀδικώτατα .
Lemmas: μάρτυς δέ ὅδε : ὁ θεός ἕνεκα ὅδε , ἤγουν μαρτύρομαι δέ ὁ θεός ἕνεκα ὅδε . ἐπιβοάω δέ μάρτυς οὗτος ὁ θεός , ὅτι πᾶς πράσσω μετά δικαιοσύνη ἀπαλλοτριόω ὁ πατρίς ἄδικος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.492.1
ὡς : ὅτι .
Lemmas: ὡς : ὅτι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.492.2
πάντα πράσσων σὺν δίκῃ : ἤγουν ἐν οὐδενὶ ἀδικῶν .
Lemmas: πᾶς πράσσω σύν δίκη : ἤγουν ἐν οὐδείς ἀδικέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.493.1
ἀνοσιώτατα : ἀθεώτατα . ἀδίκως .
Lemmas: ἀνόσιος : ἄθεος . ἄδικος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.494.1
ταῦτ’ αὔθ’ ἕκαστα : τὰ ἁπλᾶ χωρὶς ποικιλίας τινός · τὸ δὲ ἑξῆς , ταῦτ’ αὔθ’ ἕκαστα εἶπον . Ἄλλως . τὰ κεφάλαια καὶ τὰ ἀναγκαιότερα τῶν λόγων μου ταῦτά εἰσι . τὰ κεφάλαια καὶ τὰ ἀναγκαιωδέστερα τῶν λόγων εἰσὶ ταῦτα . αὐτὰ ταῦτα καθ’ ἓν εἶπον .
Lemmas: αὐτός αὐτός ἕκαστος : ὁ ἁπλόος Χωρὶς ποικιλίας τις · ὁ δέ ἑξῆς , αὐτός αὐτός ἕκαστος εἶπον . ἄλλος . ὁ κεφάλαιος καί ὁ ἀναγκαῖος ὁ λόγος ἐγώ οὗτος εἰμί . ὁ κεφάλαιος καί ὁ ἀναγκαιώδης ὁ λόγος εἰμί οὗτος . αὐτός οὗτος κατά εἷς εἶπον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.494.2
οὐχὶ περιπλοκάς : ταῦτα ἕκαστα εἶπον , οὐ συστροφὰς συνάξας λόγων , ἀλλ’ ἃ καὶ λογίοις καὶ ἀτέχνοις ὑπάρχειν δίκαια φαίνεται .
Lemmas: οὐ περιπλοκή : οὗτος ἕκαστος εἶπον , οὖον συστροφή συνάγω λόγος , ἀλλά ὁ καί λόγιος καί ἄτεχνος ὑπάρχω Δίκαιος φαίνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.494.3
περιπλοκάς : ὑποστροφάς . μηχανάς . συστροφάς .
Lemmas: περιπλοκή : ὑποστροφάς . μηχανή . συστροφή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.495.1
λόγων : ἤγουν δυσχερεῖς ὑποθέσεις .
Lemmas: λόγος : ἤγουν δυσχερής ὑπόθεσις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.496.1
καὶ τοῖσι φαύλοις : καὶ τοῖς εὐτελέσι καὶ μὴ δυναμένοις διακρῖναι . τοῖς ἀπαιδεύτοις , τοῖς ἀνοήτοις . ἰδιώταις καὶ εὐτελέσιν . μὴ δυναμένοις διακρῖναι .
Lemmas: καί ὅς φαῦλος : καί ὁ εὐτελής καί μή δύναμαι διακρίνω . ὁ ἀπαίδευτος , ὁ ἀνόητος . ἰδιώτης καί εὐτελής . μή δύναμαι διακρίνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.497.1
ἐμοὶ μέν : ἐμοὶ μὲν δοκεῖς συνετὰ λέγειν , εἰ καὶ μὴ Ἕλλην εἰμί · μεπέβη δέ . Α . εἰ καὶ μὴ καθ’ Ἑλλήνων χθόνα τεθράμμεθα , ἀλλ’ οὖν γε ἐμοὶ συνετὰ δοκεῖς λέγειν · ἵνα πλεονάζῃ ὁ μέν καὶ ἡ μία ἀντωνυμία .
Lemmas: ἐγώ μέν : ἐγώ μέν δοκέω συνετός λέγω , εἰμί καί μή Ἕλλην εἰμί · μεπέβη δέ . Α . εἰμί καί μή κατά Ἕλλην Χθών τρέφω , ἀλλά οὖν γε ἐγώ συνετός δοκέω λέγω · ἵνα πλεονάζω ὁ μέν καί ὁ εἷς ἀντωνυμία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.499.1
εἰ πᾶσι : ὥστε εἴ σοι τοῦτο δίκαιον φαίνεται , ἀλλ’ οὐκ ἐμοί · εἰ γὰρ ταυτὸ καλὸν ἦν καὶ σοφὸν ὁμοῦ πᾶσι , καὶ τὰ ἑξῆς . εἰ ταὐτὸ καλὸν ἦν καὶ σοφὸν πᾶσιν ὁμοῦ , οὐκ ἦν ἀμφίβολος φιλονεικία καὶ μάχη ἐν ἀνθρώποις . εἰ παρὰ πᾶσιν ἅμα τοῖς ἀνθρώποις ἦν τὸ αὐτὸ πρᾶγμα καλὸν καὶ σοφὸν , ἤγουν φρόνιμον , καὶ μὴ τῷ μὲν , δηλονότι ἐδόκει , τόδε καλὸν , ἑτέρῳ δὲ τοὐναντίον .
Lemmas: εἰμί πᾶς : ὥστε εἰμί σύ οὗτος Δίκαιος φαίνω , ἀλλά οὐ ἐγώ · εἰμί γάρ τατός καλός εἰμί καί σοφός ὁμοῦ πᾶς , καί ὁ ἑξῆς . εἰμί αὐτός καλός εἰμί καί σοφός πᾶς ὁμοῦ , οὐ εἰμί ἀμφίβολος φιλονικία καί μάχη ἐν ἄνθρωπος . εἰμί παρά πᾶς ἅμα ὁ ἄνθρωπος εἰμί ὁ αὐτός πρᾶγμα καλός καί σοφός , ἤγουν Φρόνιμον , καί μή ὁ μέν , δηλονότι δοκέω , ὅδε καλός , ἕτερος δέ ἐναντίος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.500.1
ἀμφίλεκτος : φιλόνεικος . ἀμφισβητήσιμος . ἀμφίβολος , ἀμφοτέρωθεν λόγους δεχομένη .
Lemmas: ἀμφίλεκτος : Φιλόνεικος . ἀμφισβητήσιμος . ἀμφίβολος , ἀμφοτέρωθεν λόγος δέχομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.501.1
νῦν δ’ οὔθ’ ὅμοιον οὐδὲν οὔτ’ ἴσον βροτοῖς : μέχρι ὀνόματος τὸ ὅμοιον καὶ τὸ ἴσον σώζεται τοῖς ἀνθρώποις . ὀνομάζομεν γὰρ κοινῇ πάντες Ἕλληνες χρυσὸν , καὶ τὸ μὲν ὄνομα ὁμοίως προφερόμεθα , διχοστατοῦμεν δὲ περὶ τὴν τούτου δόξαν , οἱ μὲν ἀγαθὸν , οἱ δὲ φαῦλον αὐτὸν φάσκοντες . ὁμοίως καὶ ἐπὶ τῆς σωφροσύνης καὶ ἐπὶ πάντων τῶν ἄλλων .
Lemmas: νῦν δέ οὔτε ὅμοιος οὐδείς οὔτε ἴσος βροτός : μέχρι ὄνομα ὁ ὅμοιος καί ὁ ἴσος σῴζω ὁ ἄνθρωπος . ὀνομάζω γάρ κοινός πᾶς Ἕλλην χρυσός , καί ὁ μέν ὄνομα ὁμοίως προφέρω , διχοστατέω δέ περί ὁ οὗτος δόξα , ὁ μέν ἀγαθός , ὁ δέ φαῦλος αὐτός φάσκω . ὁμοίως καί ἐπί ὁ σωφροσύνη καί ἐπί πᾶς ὁ ἄλλος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.501.2
οὔθ’ ὅμοιον : οὐ σύμφωνον .
Lemmas: οὔτε ὅμοιος : οὖον σύμφωνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.501.3
ἴσον : τῆς αὐτῆς προαιρέσεως .
Lemmas: ἴσος : ὁ αὐτός προαίρεσις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.501.4
νῦν δ’ οὔθ’ ὅμοιον : νῦν δὲ οὔτε ὅμοιον οὐδέν ἐστι παρὰ τοῖς ἀνθρώποις οὔτε ἴσον , πλὴν ὀνομάσαι · ὀνομάζεται μὲν γὰρ παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ὅμοιον καὶ ἴσον , καὶ συμφωνοῦσι κατὰ τοῦτο πάντες ἄνθρωποι , τὸ δὲ ἔργον τοῦτο οὐκ ἔστι παρ’ αὐτοῖς · ἤγουν ὅμοιον μὲν ὄνομα καὶ ἴσον ἐστὶ παρὰ τοῖς ἀνθρώποις , ἔργον δὲ ὅμοιον καὶ ἴσον οὐκ ἔστιν · ἔκαστος γὰρ τὸ πλέον ζητεῖ καὶ τὸ κρεῖττον . ὃ λέγει , τοῦτό ἐστι · τὸ ἰσότητος ὄνομα παρὰ πάντων λέγεται , τὸ δὲ ἔργον αὐτῆς παρ’ οὐδενί ἐστιν . ὃ γὰρ σὺ καλὸν νομίζεις , ἐμοὶ οὐ καλὸν φαίνεται . λέγει οὖν ταῦτα ὁ Ἐτεοκλῆς , ὡς , εἰ καὶ δοκεῖ σοι , ὦ Πολύνεικες , καλὸν τὸ ἐπίσης μετέχειν ἡμᾶς τῆς βασιλείας , ἀλλ’ ἐγὼ τοῦτο κακὸν νομίζω . καθ’ ἑαυτοῦ λέγει τοὺς λόγους τούτους Ἐτεοκλῆς , εἰ καὶ ὑπὲρ αὑτοῦ λέγειν δοκεῖ . ὅμοιον ἐπὶ ποιοῦ , ἴσον ἐπὶ ποσοῦ . τὸ ὅμοιον καὶ τὸ ἴσον ἐκ παραλλήλου .
Lemmas: νῦν δέ οὔτε ὅμοιος : νῦν δέ οὔτε ὅμοιος οὐδείς εἰμί παρά ὁ ἄνθρωπος οὔτε ἴσος , πλήν ὀνομάζω · ὀνομάζω μέν γάρ παρά πᾶς ἄνθρωπος ὅμοιος καί ἴσος , καί συμφωνέω κατά οὗτος πᾶς ἄνθρωπος , ὁ δέ ἔργον οὗτος οὐ εἰμί παρά αὐτός · ἤγουν ὅμοιος μέν ὄνομα καί ἴσος εἰμί παρά ὁ ἄνθρωπος , ἔργον δέ ὅμοιος καί ἴσος οὐ εἰμί · ἔκαστος γάρ ὁ πλέω ζητέω καί ὁ ἀγαθός . ὅς λέγω , οὗτος εἰμί · ὁ ἰσότης ὄνομα παρά πᾶς λέγω , ὁ δέ ἔργον αὐτός παρά οὐδείς εἰμί . ὅς γάρ σύ καλός νομίζω , ἐγώ οὖον καλός φαίνω . λέγω οὖν οὗτος ὁ Ἐτεοκλῆς , ὡς , εἰμί καί δοκέω σύ , εἰμί Πολυνείκης , καλός ὁ ἐπίσης μετέχω ἐγώ ὁ βασίλεια , ἀλλά ἐγώ οὗτος κακός νομίζω . κατά ἑαυτοῦ λέγω ὁ λόγος οὗτος Ἐτεοκλῆς , εἰμί καί ὑπέρ αὐτός λέγω δοκέω . ὅμοιος ἐπί ποιέω , ἴσος ἐπί ποσός . ὁ ὅμοιος καί ὁ ἴσος ἐκ παράλληλος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.501.5
ὅμοιον : σύμφωνον , τῆς αὐτῆς ἐχόμενον προαιρέσεως .
Lemmas: ὅμοιος : σύμφωνος , ὁ αὐτός ἔχω προαίρεσις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.502.1
πλὴν ὀνομάσαι : πλὴν ὀνόματι μόνον οὐκ ἔστιν ὅμοιον καὶ ἴσον ἐν ἀνθρώποις . Ἄλλως . τοῖς ὀνόμασι μόνοις σύμφωνοί ἐσμεν οἱ ἄνθρωποι . τὸ ἴσον καὶ τὸ δίκαιον εἰ μὴ μόνῳ ὀνόματι οὐσώζεται παρὰ τοῖς ἀνθρώποις . ἐξ ὀνόματος καλέσαι . ἤτοι ὄνομα μόνον , ἡ πρᾶξις δ’ οὐκ ἔστι τοῦτο . κατὰ μὲν τὸ ὄνομά ἐστι παρ’ ἀνθρώποις τὸ δίκαιον , κατὰ δὲ τὸ ἔργον οὐκ ἔστι . τουτέστι , λέγομεν μὲν ὡς ἔστιν ἰσότης παρ’ ἀνθρώποις , πράττομεν δὲ ταύτην οὐδαμῶς .
Lemmas: πλήν ὀνομάζω : πλήν ὄνομα μόνος οὐ εἰμί ὅμοιος καί ἴσος ἐν ἄνθρωπος . ἄλλος . ὁ ὄνομα μόνος σύμφωνος εἰμί ὁ ἄνθρωπος . ὁ ἴσος καί ὁ Δίκαιος εἰμί μή μόνος ὄνομα ουσωζω παρά ὁ ἄνθρωπος . ἐκ ὄνομα καλέω . ἤτοι ὄνομα μόνος , ὁ πρᾶξις δέ οὐ εἰμί οὗτος . κατά μέν ὁ ὄνομα εἰμί παρά ἄνθρωπος ὁ Δίκαιος , κατά δέ ὁ ἔργον οὐ εἰμί . τουτέστι , λέγω μέν ὡς εἰμί Ἰσότης παρά ἄνθρωπος , πράσσω δέ οὗτος οὐδαμῶς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.502.2
τὸ δ’ ἔργον : τὸ δίκαιον δηλονότι .
Lemmas: ὁ δέ ἔργον : ὁ Δίκαιος δηλονότι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.503.1
ἀποκρύψας ἐρῶ : ἀποκρύψας σὲ τὴν μητέρα , ὦ μῆτερ .
Lemmas: ἀποκρύπτω εἴρω : ἀποκρύπτω σύ ὁ μήτηρ , εἰμί μήτηρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.504.1
ἄστρων ἀνέλθοιμ’ : εἴθε ἠδυνάμην εἰς οὐρανὸν ἀνελθεῖν καὶ εἰς Ἅιδου κατελθεῖν ἐπὶ τῷ κατορθῶσαί με τὴν τῶν θεῶν τυραννίδα . οὐκ ἐπιτιμητέον δέ · ἁρμόδιοι γὰρ οἱ λόγοι ἀνδρὶ πλεονεξίαν διώκοντι , καὶ τῶν ἄστρων καὶ τοῦ ἡλίου κατακρατῆσαι , καὶ τοῦ θρόνου τοῦ Διὸς οὐκ ἂν παραιτήσασθαι .
Lemmas: ἄστρον ἀνέρχομαι : εἴθε δύναμαι εἰς οὐρανός ἀνέρχομαι καί εἰς Ἅιδου κατέρχομαι ἐπί ὁ κατορθόω ἐγώ ὁ ὁ θεός τυραννίς . οὐ ἐπιτιμητέον δέ · αρμόδιος γάρ ὁ λόγος ἀνήρ πλεονεξία διώκω , καί ὁ ἄστρον καί ὁ ἥλιος κατακρατέω , καί ὁ θρόνος ὁ Ζεύς οὐ εἄν παραιτέομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.504.2
ἡλίου πρὸς ἀνατολάς : λείπει ὁ καί · καὶ ἡλίου πρὸς ἀνατολὰς , τῶν ἄστρων καὶ τοῦ ἡλίου .
Lemmas: ἥλιος πρός ἀνατολή : λείπω ὁ καί · καί ἥλιος πρός ἀνατολή , ὁ ἄστρον καί ὁ ἥλιος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.505.1
δυνατὸς ὢν δρᾶσαι τάδε : ἤγουν εἰ ἦν δυνατός . εἰ ἐδυνάμην τοῦτο ποιῆσαι .
Lemmas: δυνατός εἰμί δράω ὅδε : ἤγουν εἰμί εἰμί δυνατός . εἰμί δύναμαι οὗτος ποιέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.506.1
τὴν θεῶν : τουτέστι βασιλεύειν κατὰ τοὺς θεοὺς , ἥπερ ἐστὶ μεγίστη τυραννὶς , οὐρανίων καὶ ὑποχθονίων ἄρχειν καὶ τῶν ἐν μέσῳ . πρέποντες δέ εἰσιν οὗτοι οἱ λόγοι ἀνδρὶ πλεονέκτῃ , καὶ οἷος ἦν ὁ Ἐτεοκλῆς .
Lemmas: ὁ θεός : τουτέστι βασιλεύω κατά ὁ θεός , ὅσπερ εἰμί μέγας τυραννίς , οὐράνιος καί ὑποχθόνιος ἄρχω καί ὁ ἐν μέσος . πρέπω δέ εἰμί οὗτος ὁ λόγος ἀνήρ πλεονέκτης , καί οἷος εἰμί ὁ Ἐτεοκλῆς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.507.1
τοῦτ’ οὖν τὸ χρηστόν : ἀλόγιστος ὁ Ἐτεοκλῆς · ἐξὸν γὰρ αὐτῷ τῷ τοῦ πρεσβυτέρου χρήσασθαι δικαιώματι , ᾧ μᾶλλον ἐπέβαλλεν ἡ ἀρχὴ , ἀδικεῖν ὁμολογεῖ ἑαυτὸν , ἢ πλεονεκτεῖν φησι . πρὸς ὃ ῥητέον ὅτι μίμησιν ἀνδρὸς ἀδίκου ἐξεικονίζει ἡμῖν ὁ Εὐριπίδης , μηδὲ τῷ δοκεῖν εὐσεβεῖν βουλομένου · ἄλλως τε , εἰ ἔφασκεν ἄρχειν ὡς πρεσβύτερος , ἠκολούθει τῷ λόγῳ τὸ τῶν κτημάτων μέρος δεῖν ἀπονέμειν .
Lemmas: οὗτος οὖν ὁ χρηστός : ἀλόγιστος ὁ Ἐτεοκλῆς · ἔξεστι γάρ αὐτός ὁ ὁ πρέσβυς χράω δικαίωμα , ὅς μᾶλλον ἐπιβάλλω ὁ ἀρχή , ἀδικέω ὁμολογέω ἑαυτοῦ , ἢ πλεονεκτέω φημί . πρός ὅς ῥητέος ὅτι μίμησις ἀνήρ ἄδικος ἐξεικονίζω ἐγώ ὁ Εὐριπίδης , μηδέ ὁ δοκέω εὐσεβέω βούλομαι · ἄλλως τε , εἰμί φάσκω ἄρχω ὡς πρέσβυς , ἀκολουθέω ὁ λόγος ὁ ὁ κτῆμα μέρος δήω ἀπονέμω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.508.1
παρεῖναι : καταλεῖψαι . συγχωρῆσαι , παρεᾶσαι , δοθῆ ναι . συγχωρηθῆναι , δοθῆναι εἰς τὸ σώζειν . παραχωρῆσαι . ἀφεῖναι .
Lemmas: πάρειμι : καταλείβω . συγχωρέω , παρίημι , δίδωμι ναι . συγχωρέω , δίδωμι εἰς ὁ σῴζω . παραχωρέω . ἀφίημι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.508.2
σώζειν : διατηρεῖν ἐμαυτῷ .
Lemmas: σῴζω : διατηρέω ἐμαυτοῦ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.508.3
ἢ σώζειν ἐμοί : τὸ ἤ νῦν ἀντὶ τοῦ σώζειν ἐμοί , ἀντὶ τοῦ ἐμαυτῷ . ἀλλὰ σώζειν ἐμαυτῷ .
Lemmas: ἢ σῴζω ἐγώ : ὁ ἤ νῦν ἀντί ὁ σῴζω ἐγώ , ἀντί ὁ ἐμαυτοῦ . ἀλλά σῴζω ἐμαυτοῦ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.509.1
ἀνανδρία γάρ : δειλία γάρ ἐστι τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ , ὅστις φθείρας τὸ μεῖζον τὸ ἔλαττον ἐδέξατο .
Lemmas: ἀνανδρία γάρ : δειλία γάρ εἰμί ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος , ὅστις φθείρω ὁ μείζων ὁ μικρός δέχομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.509.2
τὸ πλέον : τὸ μεῖζον .
Lemmas: ὁ πλέω : ὁ μείζων .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.509.3
ἀπολέσας : δοὺς , ὤφειλεν · ἐπεὶ δὲ ταύτην τὴν δωρεὰν , ὅταν δηλονότι διδῷ τις τὸ πλέον , ἵνα λάβῃ τὸ ἔλαττον , ἀπώλειαν νομίζει , ἀπολέσας λέγει .
Lemmas: ἀπόλλυμι : δίδωμι , ὀφείλω · ἐπεί δέ οὗτος ὁ δωρεά , ὅταν δηλονότι δίδωμι τις ὁ πλέω , ἵνα λαμβάνω ὁ μικρός , ἀπώλεια νομίζω , ἀπόλλυμι λέγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.510.1
πρὸς δὲ τοῖσδ’ : πρὸς δὲ τοῖσδε , οἷς εἶπον δηλονότι . αἰσχύνη ἐστὶν ἃ χρῄζει , τούτων τυχεῖν ἐπὶ πορθήσει παραγενόμενον . Ἄλλως . αἰσχύνη , φησὶν , ἐστὶν , εἰ συγχωρήσαιμι τὴν ἐμὴν βασιλείαν τῷ Πολυνείκει λαβεῖν τῷ φόβῳ τοῦ Μυκηναίου πολέμου . ἔπρεπε δ’ αὐτὸν τὸν Πολυνείκην , ὦ μῆτερ , οὐ δι’ ὅπλων ποιεῖσθαι τὰς φιλίας · πᾶν γὰρ πρᾶγμα κατορθοῖ ὁ λόγος , ὅπερ καὶ ὁ σίδηρος τῶν πολεμίων ποιήσειεν ἄν .
Lemmas: πρός δέ ὅδε : πρός δέ ὅδε , ὅς εἶπον δηλονότι . αἰσχύνη εἰμί ὁ χρῄζω , οὗτος τυγχάνω ἐπί πορθέω παραγίγνομαι . ἄλλος . αἰσχύνη , φημί , εἰμί , εἰμί συγχωρέω ὁ ἐμός βασίλειος ὁ Πολυνείκης λαμβάνω ὁ φόβος ὁ Μυκηναῖος πόλεμος . πρέπω δέ αὐτός ὁ Πολυνείκης , εἰμί μήτηρ , οὖον διά ὅπλον ποιέω ὁ φίλιος · πᾶς γάρ πρᾶγμα κατορθόω ὁ λόγος , ὅσπερ καί ὁ σίδηρος ὁ πολέμιος ποιέω ἄν .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.511.1
σὺν ὅπλοις : σὺν ὡπλισμένοις ἀνδράσιν .
Lemmas: σύν ὅπλον : σύν ὁπλίζω ἀνήρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.511.2
πορθοῦντα : ἐπιχειροῦντα πορθεῖν .
Lemmas: πορθέω : ἐπιχειρέω πορθέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.512.1
τυχεῖν ἃ χρῄζει : ωντινων . τὸ τυγχάνω καὶ γενικῇ καὶ αἰτιατικῇ συντάσσεται . καὶ γενικῇ μὲν ἀεὶ , αἰτιατικῇ δὲ ἅπαξ , ὡς ἔχει τὸ τοῦ Σοφοκλέους .
Lemmas: τυγχάνω ὁ χρῄζω : ὅστις . ὁ τυγχάνω καί γενικός καί αἰτιατικός συντάσσω . καί γενικός μέν ἀεί , αἰτιατικός δέ ἅπαξ , ὡς ἔχω ὁ ὁ Σοφοκλῆς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.513.1
ὄνειδος : αἰσχύνη , ἔλεγχος , ὕβρις . αἰσχύνης πρόξενον .
Lemmas: ὄνειδος : αἰσχύνη , ἔλεγχος , ὕβρις . αἰσχύνη Πρόξενος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.514.1
φόβῳ παρείην : συγχωρήσαιμι . καταλείψαιμι . διὰ φόβον ἀφείην , συγχωρήσαιμι τὴν βασιλείαν τὴν ἐμὴν , ὥστε ἔχειν αὐτήν .
Lemmas: φόβος πείρω : συγχωρέω . καταλείπω . διά φόβος ἀφίημι , συγχωρέω ὁ βασίλειος ὁ ἐμός , ὥστε ἔχω αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.515.1
οὐχ ὅπλοισι : οὐ διὰ τῶν ὅπλων .
Lemmas: οὐ ὅπλον : οὖον διά ὁ ὅπλον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.515.2
ὅπλοισι : δι’ ὅπλων , ἀντὶ τοῦ διὰ στρατευμάτων . Florr . iidem .
Lemmas: ὅπλον : διά ὅπλον , ἀντί ὁ διά στράτευμα . Florr . iidem .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.516.1
πᾶν γὰρ ἐξαιρεῖ λόγος : πάντα γὰρ ὁ λόγος κατορθοῖ . Ἄλλως . ὁ λόγος , φησὶν , ἴσος ἐστὶ σιδήρῳ · πάντα γὰρ χειροῦται καὶ κατορθοῖ ὁ λόγος διὰ τῆς πειθοῦς ἅπερ σίδηρος βίᾳ . Ἄλλως . ἀντὶ τοῦ ἃ ποιεῖ ὁ καλὸς λόγος οὐ δύναται ποιῆσαι ὁ πόλεμος τῶν πολεμίων .
Lemmas: πᾶς γάρ ἐξαιρέω λόγος : πᾶς γάρ ὁ λόγος κατορθόω . ἄλλος . ὁ λόγος , φημί , ἴσος εἰμί σίδηρος · πᾶς γάρ χειρόομαι καί κατορθόω ὁ λόγος διά ὁ πειθώ ὅσπερ σίδηρος βία . ἄλλος . ἀντί ὁ ὁ ποιέω ὁ καλός λόγος οὖον δύναμαι ποιέω ὁ πόλεμος ὁ πολέμιος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.518.1
ἀλλ’ εἰ μὲν ἄλλως : κατὰ ἄλλον τρόπον , ἐκτὸς τῆς βασιλείας .
Lemmas: ἀλλά εἰμί μέν ἄλλως : κατά ἄλλος τρόπος , ἐκτός ὁ βασίλεια .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.518.2
ἄλλως : χωρὶς τοῦ ἄρχειν . ἤγουν ἰδιώτης καὶ οὐκ ἄρχων .
Lemmas: ἄλλως : Χωρὶς ὁ ἄρχω . ἤγουν ἰδιώτης καί οὐ ἄρχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.519.1
ἐκεῖνο δέ : ἤτοι τὸ βασιλεύειν , ἑκὼν οὐκ ἀπολύσω . βασιλεύειν ἐξόν μοι , τῷδ’ ὑποταγήσομαι ;
Lemmas: ἐκεῖνος δέ : ἤτοι ὁ βασιλεύω , ἑκών οὐ ἀπολύω . βασιλεύω ἔξεστι ἐγώ , ὅδε ὑποτάσσω ;
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.520.1
ἄρχειν παρόν μοι : τί λέγεις , φησὶν , ἐξόν μοι νῦν ἄρχειν , ἄλλῳ παραχωρήσω καὶ δουλεύσω ; Α . τοῦτο κατ’ ἰδίαν φησὶ μεθ’ ὑποκρίσεως , τῷ δὲ ἄλλῳ παραχωρήσω καὶ δουλεύσω ;
Lemmas: ἄρχω πάρειμι ἐγώ : τίς λέγω , φημί , ἔξεστι ἐγώ νῦν ἄρχω , ἄλλος παραχωρέω καί δουλεύω ; Α . οὗτος κατά ἴδιος φημί μετά ὑπόκρισις , ὁ δέ ἄλλος παραχωρέω καί δουλεύω ;
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.521.1
ἴτω : ἐλθέτω . φερέσθω .
Lemmas: ἔρχομαι : ἔρχομαι . φέρω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.522.1
πεδία πίμπλαθ’ ἁρμάτων : ἔτρεψε τὸν λόγον πρὸς τὸν Πολυνείκην . πληροῦτε ὀχημάτων . πίμπλημι , ἐπίμπλην παρατατικὸς , πιμπλὰς πιμπλάντος μετοχὴ , πίμπλαθι προστακτικὸν , τὸ δεύτερον τῶν πληθυντικῶν πίμπλατε .
Lemmas: πεδίον πίμπλημι ἅρμα : τρέπω ὁ λόγος πρός ὁ Πολυνείκης . πληρόω ὄχημα . πίμπλημι , πίμπλημι παρατατικός , πίμπλημι πίμπλημι μετοχή , πίμπλημι προστακτικός , ὁ δύο ὁ πληθυντικός πίμπλημι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.523.1
ὡς οὐ παρήσω : ὅτι οὐκ ἀφήσω . χωρήσω , συγχωρήσω .
Lemmas: ὡς οὖον παρίημι : ὅτι οὐ ἀφίημι . χωρέω , συγχωρέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.524.1
τυραννίδος πέρι : ἕνεκα τῆς βασιλείας .
Lemmas: τυραννίς περί : ἕνεκα ὁ βασίλεια .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.525.1
τἄλλα δ’ εὐσεβεῖν χρεών : κατὰ τἄλλα δίκαια πράττειν πρέπον .
Lemmas: ἄλλος δέ εὐσεβέω χρέος : κατά ἄλλος Δίκαιος πράσσω πρέπω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.526.1
οὐκ εὖ λέγειν χρὴ μὴ ’πὶ τοῖς ἔργοις καλοῖς : ἐπὶ τοῖς ἔργοις τοῖς μὴ καλοῖς . ὁ νοῦς , οὐ δεῖ , φησὶ , λόγῳ μὲν σοφίζεσθαι , ἔργῳ δὲ πονηρὸν εἶναι . Ἄλλως . οὐ χρὴ τὰ φαῦλα τῶν ἔργων λόγοις καλλωπίζειν · οὐ γάρ ἐστι τοῦτο καλὸν , ἀλλ’ ἐναντίον τῷ δικαίῳ . οὐ δεῖ σεμνολογεῖν τὰς φαύλας πράξεις . οὐ κεκαλλωπισμένους λόγους χρὴ λέγειν ἐπὶ τοῖς μὴ καλοῖς ἔργοις .
Lemmas: οὐ εὕω λέγω χρή μή ἐπί ὁ ἔργον καλός : ἐπί ὁ ἔργον ὁ μή καλός . ὁ νόος , οὖον δεῖ , φημί , λόγος μέν σοφίζω , ἔργον δέ πονηρός εἰμί . ἄλλος . οὖον χρή ὁ φαῦλος ὁ ἔργον λόγος καλλωπίζω · οὖον γάρ εἰμί οὗτος καλός , ἀλλά ἐναντίος ὁ Δίκαιος . οὖον δεῖ σεμνολογέω ὁ φαῦλος πρᾶξις . οὖον καλλωπίζω λόγος χρή λέγω ἐπί ὁ μή καλός ἔργον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.527.1
οὐ γὰρ καλὸν τόδε : ἤγουν τὸ τὰ μὴ καλὰ ἔργα πειρᾶσθαι καλύπτειν κεκαλλωπισμένοις λόγοις . τουτέστι τοὺς ἐπὶ τοῖς κακοῖς σεμνολογουμένους ἡ Δίκη τιμωρεῖται , ὡς ταύτῃ πικρὰ καὶ ἀναπόδεκτα λέγοντας .
Lemmas: οὖον γάρ καλός ὅδε : ἤγουν ὁ ὁ μή καλός ἔργον πειράω καλύπτω καλλωπίζω λόγος . τουτέστι ὁ ἐπί ὁ κακός σεμνολογέω ὁ Δίκη τιμωρέω , ὡς οὗτος πικρός καί ἀναπόδεκτος λέγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.527.2
τῇ δίκῃ πικρόν : ἀλγεινὸν , βαρύ . τῇ δίκῃ βαρὺ , τουτέστιν ἄδικον .
Lemmas: ὁ δίκη πικρός : ἀλγεινός , βαρύς . ὁ δίκη βαρύς , τουτέστιν ἄδικος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.527.3
πικρόν : ἐχθρὸν , λυπηρόν . λυπηρὸν , ἐναντίον .
Lemmas: πικρός : ἐχθρός , λυπηρός . λυπηρός , ἐναντίος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.528.1
οὐχ ἅπαντα τῷ γήρᾳ κακά : ἔστι γὰρ ἐν τῷ γήρᾳ ἔνια κακὰ , τὸ ἀσθενὲς , τὸ δυσκίνητον , τὸ ἐπίλησμον , τὸ δυσήκοον · ἀλλ’ ἔστιν ἓν αὐτῷ καλὸν , ἡ πεῖρα τῶν πολλῶν διδάσκει αὐτό .
Lemmas: οὐ ἅπας ὁ γῆρας κακός : εἰμί γάρ ἐν ὁ γῆρας ἔνιοι κακός , ὁ ἀσθενής , ὁ δυσκίνητος , ὁ ἐπιλήσμων , ὁ δυσήκοος · ἀλλά εἰμί εἷς αὐτός καλός , ὁ πείρω ὁ πολύς διδάσκω αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.528.2
οὐχ ἅπαντα : εἰ καὶ πλεῖστα τῶν κακῶν , πήρωσις , ἐπιλησμοσύνη , κώφωσις , μελῶν ἔκλυσις καὶ τἄλλα τοῖς γέρουσι πρόσεστιν , ἀλλὰ πλείω τῶν νέων ἴσασιν , ὑπὸ τοῦ χρόνου ἐμπειρίαν τῶν πραγμάτων κτησάμενοι . ἤγουν εἰ καὶ ἔχει τὸ γῆρας τινὰ κακὰ , ἀλλ’ οὐχ ἅπαντα πρόσεστιν αὐτῷ κακά .
Lemmas: οὐ ἅπας : εἰμί καί πλεῖστος ὁ κακός , πήρωσις , ἐπιλησμοσύνη , κώφωσις , μέλος ἔκλυσις καί ἄλλος ὁ γέρων πρόσειμι , ἀλλά πλείων ὁ νέος οἶδα , ὑπό ὁ χρόνος ἐμπειρία ὁ πρᾶγμα κτάομαι . ἤγουν εἰμί καί ἔχω ὁ γῆρας τις κακός , ἀλλά οὐ ἅπας πρόσειμι αὐτός κακός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.529.1
ἀλλ’ ἡ ’μπειρία : ὁ ἀλλά ἀντὶ τοῦ γάρ . ἡ γὰρ ἐμπειρία ἔχει τι λέξαι σοφώτερον , ὥστε μή μου καταφρονήσῃς παντελῶς . Ἄλλως . γράφεται καὶ πρὸς δοτι κὴν , ἵν’ ᾖ , τῇ γὰρ ἐμπειρίᾳ τὸ γῆρας ἔχει τι λέξαι τῶν νέων σοφώτερον .
Lemmas: ἀλλά ὁ ἐμπειρία : ὁ ἀλλά ἀντί ὁ γάρ . ὁ γάρ ἐμπειρία ἔχω τίς λέγω σοφός , ὥστε μή ἐγώ καταφρονέω παντελῶς . ἄλλος . γράφω καί πρός δοτι κάν , ἵνα εἰμί , ὁ γάρ ἐμπειρία ὁ γῆρας ἔχω τίς λέγω ὁ νέος σοφός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.529.2
ἡ ’μπειρία : ἡ πολυχρόνιος τριβή .
Lemmas: ὁ ἐμπειρία : ὁ πολυχρόνιος τριβή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.531.1
τί τῆς κακίστης : τῆς ἐν τοῖς δαίμοσι κακίστης , ὡς τὸ δικαιότατος Κενταύρων ἀντὶ τοῦ δίκαιος ἐν Κενταύροις .
Lemmas: τίς ὁ κακός : ὁ ἐν ὁ δαίμων κακός , ὡς ὁ Δίκαιος Κένταυρος ἀντί ὁ δίκαιος ἐν Κένταυρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.531.2
τί τῆς κακίστης : διὰ τί ἐφίεσαι , ἤγουν ἐπιθυμεῖς , ὦ παῖ , τῆς φιλονεικίας , τῆς κακίστης ἀπὸ τῶν θεῶν ; μετὰ τῆς ἀπό , ἵν’ ᾖ ἀντὶ τοῦ τῆς κακίστης θεοῦ · τὸ γὰρ χωρὶς τῆς ἀπό δεικνύει καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς κακοὺς , εἶτα αὐτὴν κακίστην , ὅπερ ὁ Εὐριπίδης οὐ βούλεται . τὸ τοιοῦτο δὲ καὶ ἐν ἄλλοις πλείστοις συμβαίνει . δεῖ οὖν ἐπὶ τῶν τοιούτων ἐπιστατεῖν , καὶ μὴ διὰ τὸ ὑπερθετικὸν ἐξαπατᾶσθαι καὶ προδιδόναι τὴν τοῦ λόγου ἔννοιαν .
Lemmas: τίς ὁ κακός : διά τίς ἐφίημι , ἤγουν ἐπιθυμέω , εἰμί παῖς , ὁ φιλονεικία , ὁ κακός ἀπό ὁ θεός ; μετά ὁ ἀπό , ἵνα εἰμί ἀντί ὁ ὁ κακός θεός · ὁ γάρ Χωρὶς ὁ ἀπό δείκνυμι καί ὁ ἄλλος θεός κακός , εἶτα αὐτός κακός , ὅσπερ ὁ Εὐριπίδης οὖον βούλομαι . ὁ τοιοῦτος δέ καί ἐν ἄλλος πλεῖστος συμβαίνω . δεῖ οὖν ἐπί ὁ τοιοῦτος ἐπιστατέω , καί μή διά ὁ ὑπερθετικόν ἐξαπατάω καί προδίδωμι ὁ ὁ λόγος ἔννοια .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.532.1
φιλοτιμίας : φιλοτιμία ἡ σπουδὴ , ἡ ἐπιθυμία περὶ τὰ ἄδικα καὶ δίκαια . φιλοτιμίας δὲ κενοδοξίας · μέσον γὰρ τὸ τῆς φιλοτιμίας ὄνομα . φιλονεικίας , φιλοδοξίας . ἀντὶ τοῦ φιλονεικίας . κενοδοξίας , πλεονεξίας .
Lemmas: φιλοτιμία : φιλοτιμία ὁ σπουδή , ὁ ἐπιθυμία περί ὁ ἄδικος καί Δίκαιος . φιλοτιμία δέ κενοδοξία · μέσος γάρ ὁ ὁ φιλοτιμία ὄνομα . φιλονεικία , φιλοδοξία . ἀντί ὁ φιλονεικία . κενοδοξία , πλεονεξία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.532.2
μὴ σύ γ’ : μὴ σὺ ἐπιθύμει ταύτης .
Lemmas: μή σῦς γε : μή σύ ἐπιθυμέω οὗτος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.532.3
ἄδικος ἡ θεός : ἡ φιλοδοξία . ἡ πλεονεξία · αὕτη γὰρ πλεονεξίας ἐπιθυμία .
Lemmas: ἄδικος ὁ θεός : ὁ φιλοδοξία . ὁ πλεονεξία · οὗτος γάρ πλεονεξία ἐπιθυμία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.534.1
κἀξῆλθ’ : ἀπέβη , ἐτελεύτησιν .
Lemmas: ἐξέρχομαι : ἀποβαίνω , τελευτάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.534.2
ἐπ’ ὀλέθρῳ τῶν χρωμένων : πολλὰ γὰρ τῶν κακῶν ἐπὶ φθορᾷ τῶν ἀπολλυμένων ἀπαλλάσσεται , ὡς νόσος καὶ πυρετοὶ σφοδροὶ καὶ διάφοροι .
Lemmas: ἐπί ὄλεθρος ὁ χράω : πολύς γάρ ὁ κακός ἐπί φθορά ὁ ἀπόλλυμι ἀπαλλάσσω , ὡς νόσος καί πυρετός σφοδρός καί διάφορος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.535.1
ἐφ’ ᾗ σὺ μαίνῃ : ἧστινος μεγάλως ἐρᾷς . ἧς σὺ ἐρᾷς τοιαύτης οὔσης δηλονότι .
Lemmas: ἐπί ὅς σύ μαίνομαι : ὅστις μέγας ἐράω . ὅς σύ ἐράω τοιοῦτος εἰμί δηλονότι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.536.1
ἰσότητα : δικαιοσύνην . καὶ τὸ φιλεῖν καὶ τιμᾶν καὶ τὸ τιμᾶσθαι .
Lemmas: ἰσότης : δικαιοσύνη . καί ὁ φιλέω καί τιμάω καί ὁ τιμάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.538.1
ξυνδεῖ : συναρμόττει . ἑνοῖ . συνενοῖ . συνάπτει .
Lemmas: συνδέω : συναρμόζω . ἑνόω . συνενόω . συνάπτω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.538.2
τὸ γὰρ ἴσον νόμιμον : ἀντὶ τοῦ δίκαιον καὶ ἀσφαλὲς καὶ βέβαιον · οἱ γὰρ νόμοι ἀμετάτρεπτοί εἰσιν .
Lemmas: ὁ γάρ ἴσος νόμιμος : ἀντί ὁ Δίκαιος καί ἀσφαλής καί βέβαιος · ὁ γάρ νόμος αμετάτρεπτος εἰμί .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.538.3
νόμιμον : νόμου δύναμιν ἔχον , τουτέστιν ἀσφαλὲς , φίλιον ὑπάρχει .
Lemmas: νόμιμος : νόμος δύναμις ἔχω , τουτέστιν ἀσφαλής , φίλιος ὑπάρχω .