ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1115.2
πανόπτην : τὸν κύνα τὸν Ἄργον . πανόπτης διὰ τὸ εἶναι ἄϋπνος .
Lemmas: πάνοπτος : ὁ κύω ὁ Ἄργος . πάνοπτος διά ὁ εἰμί ἄϋπνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1116.1
1 16 . ἐπιτολαῖσιν : τοῖς μὲν πρὸς ἀνατολὰς κειμένοις ὄμμασι βλέποντα , μύοντα δὲ τὴν πρὸς δύσιν · θέλει γὰρ αὐτὸν οἷς μὲν ἐξαγρυπνεῖν , οἷς δὲ καθεύδειν ὄμμασιν . Ἄλλως . ἰδίως ὁ Εὐριπίδης ἔνια μὲν τῶν τοῦ Ἄργου ὀμμάτων συνανατέλλειν τοῖς ἄστροις φησὶ δεδορκότα , τὰ δὲ πρὸς ταῖς δύσεσι καταμύειν . ὁ μὲν γὰρ Φερεκύδης αὐτὸν ἐπὶ τοῦ ἰνίου φησὶν ἔχειν ὀφθαλμὸν , ἅμα δηλῶν ὅτι δύο ἐγένοντο Ἄργοι . γράφει δὲ οὕτως · Ἄργος ὁ Διὸς γαμεῖ Πειθὼ τὴν Ὠκεανοῦ . τοῦ δὲ γίνεται Κρίασος , τοῦ δ’ Ἐρευθαλίων ( ἀφ’ οὗ Ἐρευθαλία πόλις καλεῖται ἐν Ἄργει ) καὶ Φόρβας . τοῦ δὲ γίνεται Ἀρέστωρ , τοῦ δὲ Ἄργος , ᾧ Ἥρα ὀφθαλμὸν τίθησιν ἐν τῷ ἰνίῳ , καὶ τὸν ὕπνον ἐξαιρεῖται , καὶ ὑφίσταται φύλακα αὐτὸν τῇ Ἰοῖ , ἔπειθ’ Ἑρμῆς αὐτὸν κτείνει . Διονύσιος δὲ ἐν τῷ πρώτῳ τοῦ κύκλου βύρσαν αὐτὸν ἠμφιέσθαι φησὶ , καὶ κύκλῳ τὸ σῶμα ὅλον ὠμματῶσθαι . ὁ δὲ τὸν Αἰγίμιον ποιήσας φησί Καί οἱ ἐπίσκοπον Ἄργον ἵει κρατερόν τε μέγαν τε , τέτρασιν ὀφθαλμοῖσιν ὁρώμενον ἔνθα καὶ ἔνθα , ἀκάματον δέ οἱ ὦρσε θεὰ μένος , οὐδέ οἱ ὕπνος πῖπτεν ἐπὶ βλεφάροις , φυλακὴν δ’ ἔχεν ἔμπεδον αἰεί .
Lemmas: 1 16 . ἐπιτολή : ὁ μέν πρός ἀνατολή κεῖμαι ὄμμα βλέπω , μύω δέ ὁ πρός δύσις · ἐθέλω γάρ αὐτός ὅς μέν ἐξαγρυπνέω , ὅς δέ καθεύδω ὄμμα . ἄλλος . ἰδίως ὁ Εὐριπίδης ἔνιοι μέν ὁ ὁ Ἄργος ὄμμα συνανατέλλω ὁ ἄστρον φημί δέρκομαι , ὁ δέ πρός ὁ δύσις καταμύω . ὁ μέν γάρ Φερεκύδης αὐτός ἐπί ὁ ἰνίον φημί ἔχω ὀφθαλμός , ἅμα δηλόω ὅτι δύο γίγνομαι ἀργός . γράφω δέ οὕτως · Ἄργος ὁ Ζεύς γαμέω Πειθώ ὁ Ὠκεανός . ὁ δέ γίγνομαι Κρίασος , ὁ δέ Ἐρευθαλίων ( ἀπό ὅς Ἐρευθαλία πόλις καλέω ἐν Ἄργος ) καί Φόρβας . ὁ δέ γίγνομαι Ἀρέστωρ , ὁ δέ Ἄργος , ὅς Ἥρα ὀφθαλμός τίθημι ἐν ὁ ἰνίον , καί ὁ ὕπνος ἐξαιρέω , καί ὑφίστημι φύλαξ αὐτός ὁ Ἰώ , ἔπειτα Ἑρμῆς αὐτός κτείνω . Διονύσιος δέ ἐν ὁ πρῶτος ὁ κύκλος βύρσα αὐτός ἀμφιέννυμι φημί , καί κύκλος ὁ σῶμα ὅλος ὀμματόω . ὁ δέ ὁ Αἰγίμιος ποιέω φημί καί ὁ ἐπίσκοπος Ἄργος ἵημι καρτερός τε μέγας τε , τέσσαρες ὀφθαλμός ὁράω ἔνθα καί ἔνθα , ἀκάματος δέ ὁ ὄρνυμι θεά μένος , οὐδέ ὁ ὕπνος πίπτω ἐπί βλέφαρον , φυλακή δέ ἔχω ἔμπεδος ἀεί .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1116.2
ἐπιτολαῖσιν : ἀνατολὴ καὶ ἐπιτολὴ διαφέρει . ἀνατολὴ μὲν γάρ ἐστι τῶν μεγίστων ἄστρων τῶν προαναβαινόντων , ἐπιτολὴ δὲ τῶν ἐλαττόνων , τῶν μετ’ ἐκεῖνα .
Lemmas: ἐπιτολή : ἀνατολή καί ἐπιτολή διαφέρω . ἀνατολή μέν γάρ εἰμί ὁ μέγας ἄστρον ὁ προαναβαίνω , ἐπιτολή δέ ὁ μικρός , ὁ μετά ἐκεῖνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1116.3
ἐπιτολαῖσιν ὄμματα : ἐνταῦθα ἀνατολαῖς ἀκούειν δεῖ , οὐ διαχωρίζοντας , ὡς παρ’ Ἡσιόδῳ καὶ Ἀράτῳ . τὴν πρόφασιν δὲ εἶπεν ἀκολούθως τοῦ λεπτῶς οὕτω γνῶναι τὴν γραφήν · τεθνηκότος γὰρ τοῦ Ἱππομέδοντος , καὶ κειμένου τοῦ ὅπλου παρῆν ἀδεῶς καὶ λεπτοτέραν ὁρᾶν τὴν γραφήν .
Lemmas: ἐπιτολή ὄμμα : ἐνταῦθα ἀνατολή ἀκούω δεῖ , οὖον διαχωρίζω , ὡς παρά Ἡσίοδος καί Ἄρατος . ὁ πρόφασις δέ εἶπον ἀκόλουθος ὁ λεπτός οὗτος γιγνώσκω ὁ γραφεύς · θνῄσκω γάρ ὁ Ἱππομέδων , καί κεῖμαι ὁ ὅπλον πάρειμι ἀδεῶς καί λεπτός ὁράω ὁ γραφεύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1116.4
ὄμματα : τουτέστιν οἱ μὲν ὀφθαλμοὶ , οἵτινες ἦσαν πρὸς ἀνατολὴν , ἔβλεπον , οἵτινες δὲ ἦσαν πρὸς τὴν δύσιν , ἐκάμμυον . τὸν Ἄργον κύνα λέγει . ἐγέγραπτο γὰρ , φησὶν , ἐν τῇ ἀσπίδι τοῦ Ἱππομέδοντος , ἔχοντα τῶν ὀφθαλμῶν τοὺς μὲν ἐπὶ ἀνατολὰς τῶν ἄστρων τετραμμένους , τοὺς δὲ πρὸς τὰς δύσεις , οὓς καὶ μύειν ἐδόκει . τὸ γὰρ πίπτοντα ἀντὶ τοῦ καμμύοντα . πανόπτης δὲ καλεῖται διὰ τὸ εἶναι αὐτὸν ἄϋπνον , φυλάττοντα τὴν βοῦν ἐκ κελεύσεως Ἥρας . τὰ μὲν ἔμπροσθεν αὐτοῦ ὄμματα βλέποντα ταῖς ἐπιτολαῖς τῶν ἄστρων , τὰ δὲ ὄπισθεν μετὰ τῶν δυνόντων ἄστρων μύοντα .
Lemmas: ὄμμα : τουτέστιν ὁ μέν ὀφθαλμός , ὅστις εἰμί πρός ἀνατολή , βλέπω , ὅστις δέ εἰμί πρός ὁ δύσις , καμμύω . ὁ Ἄργος κύω λέγω . γράφω γάρ , φημί , ἐν ὁ ἀσπίς ὁ Ἱππομέδων , ἔχω ὁ ὀφθαλμός ὁ μέν ἐπί ἀνατολή ὁ ἄστρον τρέπω , ὁ δέ πρός ὁ δύσις , ὅς καί μύω δοκέω . ὁ γάρ πίπτω ἀντί ὁ καμμύω . πάνοπτος δέ καλέω διά ὁ εἰμί αὐτός ἄϋπνος , φυλάσσω ὁ βοῦς ἐκ κέλευσις Ἥρα . ὁ μέν ἔμπροσθεν αὐτός ὄμμα βλέπω ὁ ἐπιτολή ὁ ἄστρον , ὁ δέ ὄπισθεν μετά ὁ δύο ἄστρον μύω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1117.1
βλέποντα , τὰ δὲ κρύπτοντα : ἰστέον ὅτι τὸ βλέποντα καὶ τὸ κρύπτοντα πρὸς τὸν πανόπτην συντάσσεται , ἀρσενικαὶ αἰτιατικαὶ οὖσαι , καὶ οὐχ , ὥς φασί τινες , οὐδέτεραι , συντάσσοντες πρὸς τὸ τὰ μὲν , τὰ δὲ , οὐ συνάπτοντες τῷ προτέρῳ , ἀλλὰ κομματικὸν ἐκφέροντες , λαμβάνοντες ἔξωθεν τὸ ὑπῆρχον , καὶ λέγοντες οὕτω , τὰ μὲν ὄμματα ὑπῆρχον βλέποντα , τὰ δὲ κρύπτοντα .
Lemmas: βλέπω , ὁ δέ κρύπτω : ἰστέον ὅτι ὁ βλέπω καί ὁ κρύπτω πρός ὁ πάνοπτος συντάσσω , ἀρσενικός αἰτιατικός εἰμί , καί οὐ , ὅς φημί τις , οὐδέτερος , συντάσσω πρός ὁ ὁ μέν , ὁ δέ , οὖον συνάπτω ὁ πρότερος , ἀλλά κομματικός ἐκφέρω , λαμβάνω ἔξωθεν ὁ ὑπάρχω , καί λέγω οὗτος , ὁ μέν ὄμμα ὑπάρχω βλέπω , ὁ δέ κρύπτω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1118.1
ὡς ὕστερον : ὥστε παρῆν ὁρᾶν τὴν ἀσπίδα ὕστερον οὕτως ἐγγεγραμμένην ἀποθανόντος τοῦ Ἱππομέδοντος τοῦ αὐτὴν βαστάζοντος . M τὸ ὡς ἀντὶ τοῦ καθὼς ὁρᾶν οὕτως , καθὼς ἦν ἰδεῖν τὴν ἀσπίδα τοῦ Ἱππομέδοντος ὕστερον καὶ διαγνῶναι τὰ σημεῖα μετὰ τὸ αὐτὸν ἀποθανεῖν , ἐπεὶ πῶς ἦν δυνατὸν καλῶς διαγνῶναι ἀπὸ μήκοθεν , ὡς γνωρίσαι καὶ τὰ σημεῖα ; ἀλλὰ μετὰ τὸ ἀποθανεῖν αὐτόν .
Lemmas: ὡς ὕστερος : ὥστε πάρειμι ὁράω ὁ ἀσπίς ὕστερος οὕτως ἐγγράφω ἀποθνῄσκω ὁ Ἱππομέδων ὁ αὐτός βαστάζω . M ὁ ὡς ἀντί ὁ καθώς ὁράω οὕτως , καθώς εἰμί ὁράω ὁ ἀσπίς ὁ Ἱππομέδων ὕστερος καί διαγιγνώσκω ὁ σημεῖον μετά ὁ αὐτός ἀποθνῄσκω , ἐπεί πῶς εἰμί δυνατός καλῶς διαγιγνώσκω ἀπό μηκάομαι , ὡς γνωρίζω καί ὁ σημεῖον ; ἀλλά μετά ὁ ἀποθνῄσκω αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1118.2
ὡς ὕστερον : καθὰ παρῆν ἡμῖν ὕστερον ὁρᾶν , ἀποθανόντος αὐτοῦ τοῦ Ἱππομέδοντος .
Lemmas: ὡς ὕστερος : καθά πάρειμι ἐγώ ὕστερος ὁράω , ἀποθνῄσκω αὐτός ὁ Ἱππομέδων .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1119.1
Ὁμολωΐσιν : πύλαι Θηβῶν . αὗται οὕτως ἐκλήθησαν ἀπὸ Ὁμολωέως τοῦ Ἀμφίονος . τοὺς γὰρ περὶ Ἀμφίονά φασι σὺν τοῖς παισὶν ἅμα Κάδμῳ τειχίσαι τὴν πόλιν . Ἀριστόδημος δ’ αὐτάς φησιν οὕτω κληθῆναι διὰ τὸ πλησίον εἶναι τοῦ Ὁμολώου ἥρωος , οὗ τὴν ἐπίκλησιν ἔχουσι · κατὰ δὲ τοὺς ψευδολογεῖν βουλομένους ἀπὸ μιᾶς τῶν Νιόβης θυγατέρων , Ὁμολωΐδος καλουμένης .
Lemmas: Ὁμολώιος : Πύλαι Θῆβαι . οὗτος οὕτως καλέω ἀπό Ὁμολωέως ὁ Ἀμφίων . ὁ γάρ περί Ἀμφίων φημί σύν ὁ παῖς ἅμα Κάδμος τειχίζω ὁ πόλις . Ἀριστόδημος δέ αὐτός φημί οὗτος καλέω διά ὁ πλησίος εἰμί ὁ ομολωος ἥρως , ὅς ὁ ἐπίκλησις ἔχω · κατά δέ ὁ ψευδολογέω βούλομαι ἀπό εἷς ὁ Νιόβη θυγάτηρ , Ὁμολωΐς καλέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1119.2
Ὁμολωΐσιν : ταῖς ἀπὸ Ὁμολωέως , ἤγουν Ἀμφίονος , κεκλημέναις ἤγουν Ὁμολωΐδος τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ .
Lemmas: Ὁμολώιος : ὁ ἀπό Ὁμολωέως , ἤγουν Ἀμφίων , καλέω ἤγουν Ὁμολωΐς ὁ θυγάτηρ αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1120.1
Τυδεὺς λέοντος : ὥπλιστο ἀσπίδα Τυδεὺς , λέοντος δέρμα ἐπίσημον ἔχουσαν · ἐνεγέγραπτο δὲ καὶ ὁ Προμηθεὺς λαμπάδα ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ , ὁ εἷς τῶν Τιτάνων , ὡς πρήσων τὴν πόλιν .
Lemmas: Τυδεύς λέων : ὁπλίζω ἀσπίς Τυδεύς , λέων δέρμα ἐπίσημος ἔχω · ἐγγράφω δέ καί ὁ Προμηθεύς λαμπάς ἔχω ἐν ὁ δεξιός , ὁ εἷς ὁ Τιτάν , ὡς πίμπρημι ὁ πόλις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1120.2
λέοντος δέρος : λέοντος δέρμα ὁ Τυδεὺς εἶχεν ἐγγεγραμμένον , τῇ μὲν λαιᾷ τὸ δέρμα , τῇ δὲ δεξιᾷ τὸ πῦρ ἔχων . τὸ δὲ Τιτὰν Προμηθεὺς οὕτως ἐξεδέξαντό τινες , ἀντὶ τοῦ δόρυ εἶχεν ὡς Τιτὰν , ἀλλ’ αὐτόχρημα Τιτὰν Προμηθεύς .
Lemmas: λέων δέρος : λέων δέρμα ὁ Τυδεύς ἔχω ἐγγράφω , ὁ μέν λαιός ὁ δέρμα , ὁ δέ δεξιός ὁ πῦρ ἔχω . ὁ δέ Τιτάν Προμηθεύς οὕτως ἐκδέχομαι τις , ἀντί ὁ δόρυ ἔχω ὡς Τιτάν , ἀλλά αὐτόχρημα Τιτάν Προμηθεύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1122.1
Τιτὰν Προμηθεύς : τὸ ὡς προτακτέον τοῦ Τιτάν , ὡς ὁ Προμηθεὺς ὁ ἀπὸ τῶν Τιτάνων . τὸ δὲ Τιτὰν Προμηθεὺς οὕτως ἐξεδέξαντό τινες , ἀντὶ εἶχεν ὡς Τιτὰν , ὅπερ ἐξεδέξαντό τινες ἀπὸ τοῦ ἑξῆς , ἀλλ’ αὐτὸ χρῆμα Τιτὰν Προμηθεύς .
Lemmas: Τιτάν Προμηθεύς : ὁ ὡς προτακτέον ὁ Τιτάν , ὡς ὁ Προμηθεύς ὁ ἀπό ὁ Τιτάν . ὁ δέ Τιτάν Προμηθεύς οὕτως ἐκδέχομαι τις , ἀντί ἔχω ὡς Τιτάν , ὅσπερ ἐκδέχομαι τις ἀπό ὁ ἑξῆς , ἀλλά αὐτός χρῆμα Τιτάν Προμηθεύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1123.1
Κρηναίαισι : ταῖς ἐν τῇ Δίρκῃ . ταῖς ἀπὸ τῆς κρήνης Δίρκης καλουμέναις . πύλαι καὶ αὗται Θηβῶν , ἴσως δὲ τῇ Δίρκῃ παρέκειντο , καὶ ἀπὸ ταύτης ὠνομάσθησαν .
Lemmas: Κρηναῖας : ὁ ἐν ὁ Δίρκη . ὁ ἀπό ὁ κρήνη Δίρκη καλέω . Πύλαι καί οὗτος Θῆβαι , ἴσως δέ ὁ Δίρκη παράκειμαι , καί ἀπό οὗτος ὀνομάζω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1124.1
Ποτνιάδες : τὰς τοῦ Γλαύκου φησὶν , αἳ λυσσήσασαι κατέφαγον τὸν δεσπότην Γλαῦκον τὸν ἀπὸ Σισύφου ἐν Ποτνίαις τῆς Βοιωτίας . Γλαῦκον τὸν Σισύφου φασὶν ἔχειν ἵππους οὕτω λυττώσας ὡς καὶ αὐτὸν ὕστερον Γλαῦκον καταφαγεῖν . ἔτρεφε δὲ ἐν Ποτνίαις , πόλει τῆς Βοιωτίας , ὅθεν καὶ τοὔνομα ἔσχον αἴ ἵπποι Ποτνιάδες . εἶχε δὲ αὐτὰς ἐπίσημον Πολυνείκης ἐπὶ τῆς ἀσπίδος ἐν μέσῳ τῷ ὀμφαλῷ χαλκᾶς , οὕτως ὑπὸ μηχανῆς κατεσκευασμένας , ὥστε τοῖς ὑποκάτω τῆς ἀσπίδος ἱμᾶσι κινουμένας δοκεῖν μαίνεσθαι καὶ φόβον ποιεῖν τοῖς ὁρῶσιν .
Lemmas: Ποτνιάς : ὁ ὁ Γλαῦκος φημί , ὅς λυσσάω κατεσθίω ὁ δεσπότης Γλαῦκος ὁ ἀπό Σίσυφος ἐν πότνια ὁ Βοιωτία . Γλαῦκος ὁ Σίσυφος φημί ἔχω ἵππος οὗτος λυττώσας ὡς καί αὐτός ὕστερος Γλαῦκος κατεσθίω . τρέφω δέ ἐν πότνια , πόλις ὁ Βοιωτία , ὅθεν καί ὄνομα ἔχω ἀεί ἵππος Ποτνιάς . ἔχω δέ αὐτός ἐπίσημος Πολυνείκης ἐπί ὁ ἀσπίς ἐν μέσος ὁ ὀμφαλός χάλκεος , οὕτως ὑπό μηχανή κατασκευάζω , ὥστε ὁ ὑποκάτω ὁ ἀσπίς ἱμάς κινέω δοκέω μαίνομαι καί φόβος ποιέω ὁ ὁράω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1124.2
Ποτνιάδες : μανικαί . τινὲς δέ φασι Γλαῦκον τὸν τῶν Ποτνιάδων ἵππων δεσπότην πατέρα εἶναι Βελλεροφόντου , ἐξ οὗ παῖς ἐγένετο Γλαῦκος . Ποτνιάδες δὲ ἐκαλοῦντο , ἐπειδὴ ἐν Ποτνίαις ἔτρεφεν αὐτὰς ὁ Γλαῦκος . Πότνιαι δὲ πόλις Βοιωτίας · Γλαῦκον δὲ οὐ τὸν ἀπὸ Σισύφου , ἀλλὰ τὸν Θρᾷκα τὸν ἄγριον .
Lemmas: Ποτνιάς : μανικός . τις δέ φημί Γλαῦκος ὁ ὁ Ποτνιάς ἵππος δεσπότης πατήρ εἰμί Βελλεροφόντης , ἐκ ὅς παῖς γίγνομαι Γλαῦκος . Ποτνιάς δέ καλέω , ἐπεί ἐν πότνια τρέφω αὐτός ὁ Γλαῦκος . Πότνιαι δέ πόλις Βοιωτία · Γλαῦκος δέ οὖον ὁ ἀπό Σίσυφος , ἀλλά ὁ Θρᾷξ ὁ ἄγριος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1125.1
ἐπίσημα πῶλοι : ἐπίσημον δὲ ἐπὶ τῇ ἀσπίδι αὐτοῦ πῶλοι μανικαὶ καὶ ἐπιτήδειοι εἰς δρόμον ἐσκίρτων ἐν κινήσει , εὐστρόφως κατά τινα τρόπον στρεφόμεναι μηχαναῖς τισιν ἔνδοθεν τῆς ἀσπιδος ὑπ’ αὐτὸν τὸν πόρπακα . ἐφοίτων , ἐσκίρτων .
Lemmas: ἐπίσημος πῶλος : ἐπίσημος δέ ἐπί ὁ ἀσπίς αὐτός πῶλος μανικός καί ἐπιτήδειος εἰς δρόμος σκιρτάω ἐν κινέω , ευστρόφως κατά τις τρόπος στρέφω μηχανή τις ἔνδοθεν ὁ ἀσπίς ὑπό αὐτός ὁ πόρπαξ . φοιτάω , σκιρτάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1125.2
ἐσκίρτων φόβῳ : τῷ περὶ αὐτὰς φόβῳ ἐδόκουν σκιρτᾶν , τουτέστιν οὕτω φοβεραὶ ἦσαν κατὰ τὴν ἐπιγραφὴν ὡς δοκεῖν σκιρτᾶν , θέας ἀποτελούσης . στρόφιγξι δὲ ταῖς περιστροφαῖς τοῦ δρόμου ἐν τῇ γραφῇ κεκαμμένων αὐτῶν τῶν τραχήλων πάνυ ταῖς ἡνίαις , ὡς δοκεῖν ἀληθῶς τῇ ὄπισθεν τοῦ ὅπλου αὐτὰς κατέχεσθαι , ὡς νομίζεσθαι τὸν βαστάζοντα τὸ ὅπλον καὶ τὰς ἡνίας αὐτῶν ὑπὸ τὸν πόρπακα κατέχειν διὰ τὸ μὴ ἐγγεγράφθαι τὸν ἡνίοχον μηδὲ τὸ ὄχημα , μόνην δὲ τὴν ζεῦξιν τῶν πώλων , ὡς καὶ ἐν ἅρματι , ἐγγίζουσαν τοῦ ὅπλου , καὶ ἔσωθεν αὐτὴν ἡνιοχουμένην . στρόφιγξι δὲ ταῖς ἡνίαις , καθὰ δι’ αὐτῶν στρέφεται τὸ ἅρμα .
Lemmas: σκιρτάω φόβος : ὁ περί αὐτός φόβος δοκέω σκιρτάω , τουτέστιν οὗτος φοβερός εἰμί κατά ὁ ἐπιγραφή ὡς δοκέω σκιρτάω , θέα ἀποτελέω . στρόφιγξ δέ ὁ περιστροφή ὁ δρόμος ἐν ὁ γράφω κάπτω αὐτός ὁ τράχηλος πάνυ ὁ ἡνία , ὡς δοκέω ἀληθής ὁ ὄπισθεν ὁ ὅπλον αὐτός κατέχω , ὡς νομίζω ὁ βαστάζω ὁ ὅπλον καί ὁ ἡνία αὐτός ὑπό ὁ πόρπαξ καταχέω διά ὁ μή ἐγγράφω ὁ ἡνίοχος μηδέ ὁ ὄχημα , μόνος δέ ὁ Ζεῦξις ὁ πῶλος , ὡς καί ἐν ἅρμα , ἐγγίζω ὁ ὅπλον , καί ἔσωθεν αὐτός ἡνιοχέω . στρόφιγξ δέ ὁ ἡνία , καθά διά αὐτός στρέφω ὁ ἅρμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1126.1
στρόφιγξιν : μηχαναῖς . στρεφομέναις . τοῖς ὑποκάτω τῆς ἀσπίδος ἱμᾶσι .
Lemmas: στρόφιγξ : μηχανή . στρέφω . ὁ ὑποκάτω ὁ ἀσπίς ἱμάς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1126.2
ἔνδοθεν κυκλούμεναι : περικυκλούμεναι . ἔνδοθεν τῆς ἄντυγος δηλονότι , ἵνα εἴπῃ κατὰ μέσον τῆς ἀσπίδος . στρόφιγξι δὲ ταῖς περιφοραῖς τοῦ δρόμον .
Lemmas: ἔνδοθεν κυκλέω : περικυκλόω . ἔνδοθεν ὁ ἄντυξ δηλονότι , ἵνα εἶπον κατά μέσος ὁ ἀσπίς . στρόφιγξ δέ ὁ περιφορά ὁ δρόμος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1127.1
πόρπαχ’ ὑπ’ αὐτόν : τὸν ὀμφαλὸν , ὃ καλοῦσι τὸ μέσον τῆς ἀσπίδος . κατὰ τὸ μέσον τῆς ἀσπίδος . πόρπαξ ὁ λῶρος τῆς ἀσπίδος . πόρπαξ δὲ καλεῖται τὸ κατὰ μέσον τοῦ ὅπλου ὑπὸ τὸ τοῦ ὀμφαλοῦ κοίλωμα , δι’ οὗ καὶ βαστάζεται τὸ ὅπλον . καλῶς πως ὑπὸ τὸν πόρπακα κατεχόμεναι σκιρτηματικῶς , ὡς δοκεῖν μαίνεσθαι αὐτάς . εἴη δ’ ἂν αὐτῷ τῆς τύχης οἰκεῖον καὶ τῆς φυγῆς τὸ σημεῖον . τὸ δὲ ἔνδοθεν δηλοῖ ὅτι τῆς ἄντυγος ἔσωθεν , ἵνα εἴπῃ , κατὰ τὸ μέσον τῆς ἀσπίδος . πόρπακα δὲ τὸν ὀμφαλὸν τῆς ἀσπίδος . ἐν δὲ τῇ ἀσπίδι , φησὶ , τούτου ἐντετύπωντο αἱ Ποτνιάδες ἵπποι οὕτως ἀκριβῶς ὡς δοκεῖν τῇ ἀληθείᾳ σκιρτᾶν κατὰ τὴν γραφὴν καὶ περιθέειν τὸν τῆς ἀσπίδος ὀμφα1128 . λόν .
Lemmas: πόρπαξ ὑπό αὐτός : ὁ ὀμφαλός , ὅς καλέω ὁ μέσος ὁ ἀσπίς . κατά ὁ μέσος ὁ ἀσπίς . πόρπαξ ὁ λῶρος ὁ ἀσπίς . πόρπαξ δέ καλέω ὁ κατά μέσος ὁ ὅπλον ὑπό ὁ ὁ ὀμφαλός κοίλωμα , διά ὅς καί βαστάζω ὁ ὅπλον . καλῶς πως ὑπό ὁ πόρπαξ κατέχω σκιρτηματικῶς , ὡς δοκέω μαίνομαι αὐτός . εἰμί δέ εἄν αὐτός ὁ τυγχάνω οἰκέω καί ὁ φυγή ὁ σημεῖον . ὁ δέ ἔνδοθεν δηλόω ὅτι ὁ ἄντυξ ἔσωθεν , ἵνα εἶπον , κατά ὁ μέσος ὁ ἀσπίς . πόρπαξ δέ ὁ ὀμφαλός ὁ ἀσπίς . ἐν δέ ὁ ἀσπίς , φημί , οὗτος ἐντυπόω ὁ Ποτνιάς ἵππος οὕτως ἀκριβῶς ὡς δοκέω ὁ ἀλήθεια σκιρτάω κατά ὁ γραφή καί περιθέω ὁ ὁ ἀσπίς ὀμφα1128 . λός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1128.1
ὁ δ’ οὐκ ἔλασσον : ὁ δὲ Καπανεὺς , ὁ φρονῶν εἰς μάχην , ἤγουν ἐπαιρόμενος , οὐκ ἔλαττον τοῦ Ἄρεος , τοῦ θεοῦ δηλονότι .
Lemmas: ὁ δέ οὐ μικρός : ὁ δέ Καπανεύς , ὁ φρονέω εἰς μάχη , ἤγουν ἐπαίρω , οὐ μικρός ὁ Ἄρης , ὁ θεός δηλονότι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1129.1
ἐπ’ Ἠλέκτραις πύλαις : ἢ ἀπὸ Ἠλεκτρυῶνος τοῦ πατρὸς Ἀλκμήνης , ἢ ἀπὸ Ἠλέκτρας θυγατρὸς τοῦ Ἀμφίονος . ἔνιοι δὲ ἀπὸ Ἠλέκτρας τῆς τῆς Ἁρμονίας μητρὸς , ἧς εἶναι ἀνάθημά φασι τὸ ἐν Τροίᾳ Παλλάδιον , τὸ κλαπὲν ὑπὸ Ὀδυσσέως καὶ Διομήδους . Ἄλλως . ἀπὸ Ἠλέκτρας τῆς Ἄτλαντος καὶ Ἡσιόνης . ἱστορεῖται δὲ καὶ ἡ Ἠλέκτρα τρεῖς παῖδας ἔχειν , Δάρδανον , Ἠετί ωνα , ὃν καὶ Ἰασίωνα ὠνόμασαν , καὶ Ἁρμονίαν , ἣν γήμαντα τὸν Κάδμον ἀπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς Ἠλεκτρίδας πύλας ὀνομάσαι τῆς Θήβης . οἱ δὲ ἀπὸ Ἠλέκτρας , μιᾶς τῶν Ἀμφίονος θυγατέρων . ἐνταῦθα ὁ Καπανεὺς λοχαγεῖ , καὶ αὐτὸς δὲ διεσάφησε τὴν οἰκειότητα τοῦ σημείου αὑτοῦ . Α . φασὶν Ἠλέκτραν τὴν Ἄτλαντος καὶ Ἡσιόνης θυγατέρα τρεῖς παῖδας κτήσασθαι , Δάρδανον , Ἠετίονα , Ἁρμονίαν , ἣν ἔγημε Κάδμος , ἥτις ἀπὸ τῆς μητρὸς τὰς πύλας ἐκάλεσεν Ἠλέκτρας .
Lemmas: ἐπί Ἠλέκτρα πύλη : ἢ ἀπό Ἠλεκτρύων ὁ πατήρ Ἀλκμήνη , ἢ ἀπό Ἠλέκτρα θυγάτηρ ὁ Ἀμφίων . ἔνιοι δέ ἀπό Ἠλέκτρα ὁ ὁ Ἁρμονία μήτηρ , ὅς εἰμί ἀνάθημα φημί ὁ ἐν Τροία Παλλάδιον , ὁ κλέπτω ὑπό Ὀδυσσεύς καί Διομήδης . ἄλλος . ἀπό Ἠλέκτρα ὁ Ἄτλας καί Ἡσιόνη . ἱστορέω δέ καί ὁ Ἠλέκτρα τρεῖς παῖς ἔχω , Δάρδανος , Ἠετί ἄναξ , ὅς καί Ἰασίων ὀνομάζω , καί Ἁρμονία , ὅς γαμέω ὁ Κάδμος ἀπό ὁ μήτηρ αὐτός ἠλεκτρίς πύλη ὀνομάζω ὁ Θῆβαι . ὁ δέ ἀπό Ἠλέκτρα , εἷς ὁ Ἀμφίων θυγάτηρ . ἐνταῦθα ὁ Καπανεύς λοχαγέω , καί αὐτός δέ διασαφέω ὁ οἰκειότης ὁ σημεῖον αὐτός . Α . φημί Ἠλέκτρα ὁ Ἄτλας καί Ἡσιόνη θυγάτηρ τρεῖς παῖς κτάομαι , Δάρδανος , Ἠετίων , Ἁρμονία , ὅς γαμέω Κάδμος , ὅστις ἀπό ὁ μήτηρ ὁ πύλη καλέω Ἠλέκτρα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1130.1
σιδηρονώτοις : πῶς οὖν ἀνωτέρω εἶπε λεύκασπιν εἰσορῶμεν Ἀργείων στρατόν , ἐν δὲ τῇ Ἀντιγόνῃ λέγει ἐπὶ χρυσεόνωτον ἀσπίδα τὰν Καπανέως ; λεύκασπιν μὲν οὖν ἀπὸ τοῦ πλεονάζοντός φησι , χρυσόνωτον δὲ τὴν πολυτελῇ , σιδηρόνωτον δὲ τὴν ἰσχυρὰν ἀσπίδα . χαλκενδύτοις .
Lemmas: σιδηρόνωτος : πῶς οὖν ἀνωτέρω εἶπον λεύκασπις εἰσοράω Ἀργεῖος στρατός , ἐν δέ ὁ Ἀντιγόνη λέγω ἐπί χρυσεόνωτος ἀσπίς ὁ Καπανεύς ; λεύκασπις μέν οὖν ἀπό ὁ πλεονάζω φημί , χρυσόνωτος δέ ὁ πολυτελέω , σιδηρόνωτος δέ ὁ ἰσχυρός ἀσπίς . χαλκένδυτος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1130.2
ἐπῆν : ὑπῆρχεν , ἐπέκειτο , ἐζωγράφητο ἐπὶ τῆς ἀσπίδος γίγας φέρων ἐπὶ τοῖς ὤμοις πᾶσαν τὴν πόλιν . ἐπὶ τοῖς τύποις δὲ , ἤγουν ταῖς γραφαῖς , ταῖς σιδηρονώτοις τῆς ἀσπίδος , ἀντὶ τοῦ ἐπὶ τῷ σιδηρῷ νώτῳ τῆς ἀσπίδος , ἦν γίγας γηγενὴς ὁλόκληρον πόλιν φέρων ἐπὶ τοῖς ἑαυτοῦ ὤμοις , ἐκριζώσας αὐτὴν σὺν βίᾳ διὰ μοχλῶν .
Lemmas: ἔπειμι : ὑπάρχω , ἐπίκειμαι , ζωγραφέω ἐπί ὁ ἀσπίς Γίγας φέρω ἐπί ὁ ὦμος πᾶς ὁ πόλις . ἐπί ὁ τύπος δέ , ἤγουν ὁ γραφεύς , ὁ σιδηρόνωτος ὁ ἀσπίς , ἀντί ὁ ἐπί ὁ σιδήρεος νῶτον ὁ ἀσπίς , εἰμί Γίγας γηγενής ὁλόκληρος πόλις φέρω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ὦμος , ἐκριζόω αὐτός σύν βία διά μοχλός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1132.1
μοχλοῖσιν : μεγάλοις ξύλοις .
Lemmas: μοχλός : μέγας ξύλον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1132.2
βάθρων : τῶν θεμελίων καὶ τῶν βάσεων . γρ . βάθρων . θεμελίων .
Lemmas: βάθρον : ὁ θεμέλιος καί ὁ βάσις . γρ . βάθρον . θεμέλιος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1133.1
ὑπόνοιαν ἡμῖν : μὴ λάβῃς ἔξωθεν τὴν εἰς πρόθεσιν εἰς τὸ ὑπόνοιαν , ὥς τινές φασιν , ἀλλ’ οὕτω λέγε · ἐπῆν δὲ καὶ ὑπῆρχεν ἐπὶ τῆς ἀσπίδος ἐν σιδηρονώτοις τύποις γίγας γηγενὴς , καὶ ἐκ τῆς γῆς γεννηθεὶς , φέρων ἐπὶ τοῖς ὤμοις ὅλην τὴν πόλιν , ὑπόνοιαν καὶ ὑποψίαν οἷα πείσεται ἡ πόλις αὕτη · τουτέστι τὸ φέρειν ἐπὶ τοῖς ὤμοις τὴν πόλιν ὑπονοεῖν τοῖς ὁρῶσι παρεῖχε τὴν ἐσομένην τῇ πόλει καταστροφήν . τὸ δὲ ἐξανασπάσας βίᾳ μοχλοῖσι διὰ μέσου , δεικνύον καὶ ἑρμηνεῦον τὸ πῶς αὐτὴν ἐν τοῖς ὤμοις ἔφερε . τὸ δὲ σιδηρονώτοις τύποις ἀντὶ τοῦ ἐν σιδηροῖς τύποις ἐπὶ τῶν νώτων τῆς ἀσπίδος ἐνετετύπωτο .
Lemmas: ὑπόνοια ἐγώ : μή λαμβάνω ἔξωθεν ὁ εἰς πρόθεσις εἰς ὁ ὑπόνοια , ὅς τις φημί , ἀλλά οὗτος λέγω · ἔπειμι δέ καί ὑπάρχω ἐπί ὁ ἀσπίς ἐν σιδηρόνωτος τύπος Γίγας γηγενής , καί ἐκ ὁ γῆ γεννάω , φέρω ἐπί ὁ ὦμος ὅλος ὁ πόλις , ὑπόνοια καί ὑποψία οἷος πείθω ὁ πόλις οὗτος · τουτέστι ὁ φέρω ἐπί ὁ ὦμος ὁ πόλις ὑπονοέω ὁ ὁράω παρέχω ὁ εἰμί ὁ πόλις καταστροφή . ὁ δέ ἐξανασπάω βία μοχλός διά μέσος , δείκνυμι καί ἑρμηνεύω ὁ πῶς αὐτός ἐν ὁ ὦμος φέρω . ὁ δέ σιδηρόνωτος τύπος ἀντί ὁ ἐν σιδήρεος τύπος ἐπί ὁ νῶτον ὁ ἀσπίς ἐντυπόω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1133.2
ὑπόνοιαν ἡμῖν : διδούς . ἀπὸ κοινοῦ τὸ φέρων . τουτέστιν ὑποψίαν καὶ σημεῖον ὁποῖα ἡ πόλις πείσεται . ἐπέκειτο γὰρ , φησὶ , καὶ ἐζωγράφητο ἐπὶ τῆς ἀσπίδος γίγας , φέρων ἐπὶ τοῖς ὤμοις πᾶσαν τὴν πόλιν , ὑπόνοιαν διδοὺς , καὶ τὰ ἑξῆς .
Lemmas: ὑπόνοια ἐγώ : δίδωμι . ἀπό κοινός ὁ φέρω . τουτέστιν ὑποψία καί σημεῖον ὁποῖος ὁ πόλις πείθω . ἐπίκειμαι γάρ , φημί , καί ζωγραφέω ἐπί ὁ ἀσπίς Γίγας , φέρω ἐπί ὁ ὦμος πᾶς ὁ πόλις , ὑπόνοια δίδωμι , καί ὁ ἑξῆς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1134.1
ταῖς δ’ ἑβδόμαις : τινές φασι τὰς ἑβδόμας πύλας Βοιωτίας καλεῖσθαι ἀπὸ Βοιωτοῦ τοῦ Ποσειδῶνος καὶ τῆς σοφῆς Μελανίππης , ἀφ’ οὗ καὶ ἡ πᾶσα Βοιωτία ἐκλήθη .
Lemmas: ὁ δέ ἕβδομος : τις φημί ὁ ἕβδομος πύλη Βοιωτία καλέω ἀπό Βοιωτός ὁ Ποσειδῶν καί ὁ σοφός Μελανίππη , ἀπό ὅς καί ὁ πᾶς Βοιωτία καλέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1136a.1
136 . ἑκατὸν ἐχίδναις ἀσπίδ’ ἐκπληρῶν γραφῇ : πληρῶν τὴν ἀσπίδα ἑκατὸν ἐχίδναις · ἐχιδνοκέφαλος γὰρ ἡ ὕδρα . Ι . ἀντὶ τοῦ πλήρη τὴν ἀσπίδα ἔχων λαιοῖς ἐν βραχίοσιν ἑκατὸν ἐχίδναις ὕδρας . Ἄλλως . τῷ ἑκατὸν ἐχρήσατο ἀορίστως . ἡ δὲ σύνταξις , πολλαῖς ἐχίδναις , τουτέστι κεφαλαῖς ὕδρας , ἐκπληρῶν τὴν ἀσπίδα καὶ ἔχων αὐτὴν ἐπὶ τοῖς λαιοῖς βραχίοσιν . ἐκπληρῶν δὲ ἀντὶ τοῦ ἐκπληρώσας . τὸ δὲ ἑξῆς , ἀσπίδα ἔχων λαιοῖς ἐν βραχίοσιν , ταῖς ἑκατὸν ἐχίδναις ὕδρας ἐκπληρῶν τῇ γραφῇ , ἀντὶ τοῦ ἑκατὸν κεφαλαῖς . λέγει δὲ τὴν ὕδραν · ἐχιδνώδεις γὰρ ἦσαν αἱ ταύτης κεφαλαί .
Lemmas: 136 . ἑκατόν ἔχιδνα ἀσπίς ἐκπληρόω γράφω : πληρόω ὁ ἀσπίς ἑκατόν ἔχιδνα · ἐχιδνοκέφαλος γάρ ὁ ὕδρα . Ι . ἀντί ὁ πλήρης ὁ ἀσπίς ἔχω λαιός ἐν βραχύς ἑκατόν ἔχιδνα ὕδρα . ἄλλος . ὁ ἑκατόν χράω ἀόριστος . ὁ δέ σύνταξις , πολύς ἔχιδνα , τουτέστι κεφαλή ὕδρα , ἐκπληρόω ὁ ἀσπίς καί ἔχω αὐτός ἐπί ὁ λαιός βραχύς . ἐκπληρόω δέ ἀντί ὁ ἐκπληρόω . ὁ δέ ἑξῆς , ἀσπίς ἔχω λαιός ἐν βραχύς , ὁ ἑκατόν ἔχιδνα ὕδρα ἐκπληρόω ὁ γράφω , ἀντί ὁ ἑκατόν κεφαλή . λέγω δέ ὁ ὕδρα · ἐχιδνώδης γάρ εἰμί ὁ οὗτος κεφαλή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1136a.2
ἐχίδναις : κεφαλαῖς ὤφειλεν , λέγει δὲ ἐχίδναις , ὅλον ἀντὶ μέρους τιθείς · ἐχιδνώδεις δὲ ἦσαν αἱ κεφαλαὶ τῆς Ὕδρας .
Lemmas: ἔχιδνα : κεφαλή ὀφείλω , λέγω δέ ἔχιδνα , ὅλος ἀντί μέρος τίθημι · ἐχιδνώδης δέ εἰμί ὁ κεφαλή ὁ Ὕδρα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1136b.1
ὕδρας-Ἀργεῖον αὔχημα : τὴν πολυκέφαλον ὕδραν , ἐκπληρῶν τὴν γραφήν . αὐτὴν δηλονότι τὴν ἀσπίδα μετὰ τῆς Ὕ δρας , ἥτις ἐν τῇ Λέρνῃ ἦν , τῇ πηγῇ τῇ ἐν τῷ Ἄργει . Fl 5 . ἐν Λέρνῃ πηγῇ Ἄργους ἡ Ὕδρα ἡ ἐννεακέφαλος ἦν , ἣν ἀπέκτεινεν Ἡρακλῆς . εἶχεν οὖν Ἄδραστος ὡς Ἀργεῖος ταύτην ἐπίσημον τῇ ἀσπίδι , οὐκ ἔχουσαν κεφαλὰς ἐννέα , ἀλλ’ εἰς ἑκατὸν ταύτας προτείνουσαν · ἦσαν δὲ αὗται αἱ κεφαλαὶ ἐχιδνῶν . ἔφερεν οὖν ἑκάστη τούτων Καδμεῖον ἐκ μέσου τοῦ τείχους ἁρπάζουσα . ἐγέγραπτο δὲ καὶ ἡ πόλις ἐν τῇ ἀσπίδι ἔμπροσθεν τῆς ὕδρας . εἶδεν οὖν ταῦτα ὁ ἄγγελος πεμπόμενος , ὡς αὐτός φησιν , ἐξ Ἐτεοκλέους κατάσκοπος , καὶ φέρων γνωρίσματα τῶν πολεμίων ἑκάστου τῶν στρατηγῶν τοῖς Θηβαίοις .
Lemmas: ὕδρας-Ἀργεῖον αὔχημα : ὁ πολυκέφαλος ὕδρα , ἐκπληρόω ὁ γραφεύς . αὐτός δηλονότι ὁ ἀσπίς μετά ὁ ὗ δράω , ὅστις ἐν ὁ Λέρνη εἰμί , ὁ πηγή ὁ ἐν ὁ Ἄργος . Fl 5 . ἐν Λέρνη πηγή Ἄργος ὁ Ὕδρα ὁ ἐννεακέφαλος εἰμί , ὅς ἀποκτείνω Ἡρακλῆς . ἔχω οὖν Ἄδραστος ὡς Ἀργεῖος οὗτος ἐπίσημος ὁ ἀσπίς , οὐ ἔχω κεφαλή ἐννέα , ἀλλά εἰς ἑκατόν οὗτος προτείνω · εἰμί δέ οὗτος ὁ κεφαλή ἔχιδνα . φέρω οὖν ἕκαστος οὗτος Καδμεῖος ἐκ μέσος ὁ τεῖχος ἁρπάζω . γράφω δέ καί ὁ πόλις ἐν ὁ ἀσπίς ἔμπροσθεν ὁ ὕδρα . ὁράω οὖν οὗτος ὁ ἄγγελος πέμπω , ὡς αὐτός φημί , ἐκ Ἐτεοκλῆς κατάσκοπος , καί φέρω γνώρισμα ὁ πολέμιος ἕκαστος ὁ στρατηγός ὁ Θηβαῖος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1137.1
Ἀργεῖον αὔχημ’ : ἀλλὰ γὰρ βασιλεὺς ὢν τοῦ Ἄργους ἔφερε παράδοξα αὐχήματα μαινόμενα καὶ ἐναρπάζοντα τὰς Θήβας . ἐν Λέρνῃ γὰρ τῇ Ἀργείᾳ κρήνῃ ἀνεφύη ἡ Ὕδρα , ἥτις δρακόντων κεφαλὰς παμπληθεῖς εἶχεν . οὕτω γοῦν ὁρῶν αὐτὰς Ἡρακλῆς τεμνομένας καὶ πάλιν βλαστώσας ἐκέλευσεν Ἰολάῳ τὰς τεμνομένας παρακαίειν . ἔφερεν οὖν τὴν ἀσπίδα τοῖς ἀριστεροῖς βραχίοσι τῇ γραφῇ τῆς Ὕδρας πεπληρωμένην , καὶ διὰ τῆς γραφῆς τῆς Ὕδρας ἐχίδναις αὐτὴν ἐκπληρῶν καταγραφείσαις , αἳ δὴ καὶ ἀνήρπαζον . Α . ἐν γὰρ τῇ ὕδρᾳ Ἀργεῖοι ἐσεμνύνοντο .
Lemmas: Ἀργεῖος αὔχημα : ἀλλά γάρ βασιλεύς εἰμί ὁ Ἄργος φέρω παράδοξος αὔχημα μαίνομαι καί ἐναρπάζω ὁ Θῆβαι . ἐν Λέρνη γάρ ὁ Ἀργεῖος κρήνη ἀναφύω ὁ Ὕδρα , ὅστις δράκων κεφαλή παμπληθής ἔχω . οὗτος γοῦν ὁράω αὐτός Ἡρακλῆς τέμνω καί πάλιν βλαστόω κελεύω Ἰόλαος ὁ τέμνω παρακαίομαι . φέρω οὖν ὁ ἀσπίς ὁ ἀριστερός βραχύς ὁ γράφω ὁ Ὕδρα πληρόω , καί διά ὁ γραφεύς ὁ Ὕδρα ἔχιδνα αὐτός ἐκπληρόω καταγράφω , ὅς δή καί ἀναρπάζω . Α . ἐν γάρ ὁ ὕδρα Ἀργεῖος σεμνύνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1137.2
ἐκ δὲ τειχέων μέσων : ἐκ μέσου δὲ τῶν τειχῶν εἰς τύπον τῶν Θηβῶν ἐζωγραφημένων οἱ δράκοντες , ἀντὶ τοῦ αἱ κεφαλαὶ τῆς Ὕδρας , ἔφερον ταῖς ἑαυτῶν γνάθοις , ἤγουν σιαγόσι , τὰ τέκνα τῶν Καδμείων .
Lemmas: ἐκ δέ τεῖχος μέσος : ἐκ μέσος δέ ὁ τεῖχος εἰς τύπος ὁ Θῆβαι ζωγραφέω ὁ δράκων , ἀντί ὁ ὁ κεφαλή ὁ Ὕδρα , φέρω ὁ ἑαυτοῦ γνάθος , ἤγουν σιαγών , ὁ τέκνον ὁ Καδμεῖος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1138.1
δράκοντες : ὕδρα ὄφις ἦν ἔχουσα κεφαλὰς ρ ′ . Καὶ ἄλλως . ἀπὸ τῆς ὕδρας ἐξήρχοντο κεφαλαὶ πολλαὶ , αἳ κεφαλαὶ τῆς ὕδρας ἐχιδνώδεις . αἱ ἔχιδναι ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τῆς ὕδρας ἐξήρχοντο . δράκοντας δὲ εἶπεν εἶδος ἀντὶ εἴδους παραλαμβάνων . ἤγουν αἱ ἔχιδναι καὶ αἱ κεφαλαὶ τῆς ὕδρας . δράκοντας εἶπεν ἀντὶ τοῦ εἴδους εἶδος παραλαμβάνων .
Lemmas: δράκων : ὕδρα ὄφις εἰμί ἔχω κεφαλή ρ ′ . καί ἄλλως . ἀπό ὁ ὕδρα ἐξέρχομαι κεφαλή πολύς , ὅς κεφαλή ὁ ὕδρα ἐχιδνώδης . ὁ ἔχιδνα ἀπό ὁ κεφαλή ὁ ὕδρα ἐξέρχομαι . δράκων δέ εἶπον εἶδος ἀντί εἶδος παραλαμβάνω . ἤγουν ὁ ἔχιδνα καί ὁ κεφαλή ὁ ὕδρα . δράκων εἶπον ἀντί ὁ εἶδος εἶδος παραλαμβάνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1139.1
παρῆν δ’ : παρῆν δὲ ἐμοὶ ἡ ὄψις ἑκάστου τούτων . et
Lemmas: πάρειμι δέ : πάρειμι δέ ἐγώ ὁ ὄψις ἕκαστος οὗτος . et
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1140.1
ξύνθημα : ἀντὶ τοῦ σημεῖόν τι ἴδιον εἰ ἐπιγινώσκουσιν , ὑπὲρ τοῦ τοὺς οἰκείους μὴ φονεύειν . λέγει δὲ τὸ κηρύκειον . ταῦτα δὲ , φησὶν , εἶδον ἀκριβῶς πρὸς ἕκαστον τῶν ταξιαρχῶν κῆρυξ ἀποστελλόμενος . ἀγγελίαν , μήνυμα . σημεῖόν τι ἴδιον εἰ ἐπιγινώσκουσιν , ὑπὲρ τοῦ μὴ τοὺς ἰδίους φονεύειν .
Lemmas: σύνθημα : ἀντί ὁ σημεῖον τίς ἴδιος εἰμί ἐπιγιγνώσκω , ὑπέρ ὁ ὁ οἰκεῖος μή φονεύω . λέγω δέ ὁ κηρύκειος . οὗτος δέ , φημί , εἶδον ἀκριβῶς πρός ἕκαστος ὁ ταξιάρχης κῆρυξ ἀποστέλλω . ἀγγελία , μήνυμα . σημεῖον τίς ἴδιος εἰμί ἐπιγιγνώσκω , ὑπέρ ὁ μή ὁ ἴδιος φονεύω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1140.2
ποιμέσιν λόχων : τοῖς στρατηγοῖς τῶν ταγμάτων .
Lemmas: ποιμήν λόχος : ὁ στρατηγός ὁ τάγμα .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1141.1
μεσαγκύλοις : τοῖς ἀκοντίοις , διὰ τὸ κατὰ μέσον τοῦ ξύλου τὰ ἀκόντια ἀγκύλον τι καὶ κοῖλον ἔχειν ἐγγλυφὲν , εἰς ὃ ἐμβαλόντες τὸν δάκτυλον τὸν δεύτερον καὶ τοῖν δυοῖν ἑκατέρωθεν κατέχοντες τακτικώτερον ῥίπτουσιν οἱ πολέμιοι . μεσάγκυλον εἶδός ἐστιν ἀκοντίου , ἐν μέσῳ τῷ ξύλῳ κοῖλον ἔχον , ὡς ἂν ἐρείδηται ἡ χεὶρ τοῦ πέμποντος , κατὰ τροπὴν τῆς οι διφθόγγου εἰς ῡ ψιλόν .
Lemmas: μεσάγκυλον : ὁ ἀκόντιον , διά ὁ κατά μέσος ὁ ξύλον ὁ ἀκόντιον ἀγκύλος τίς καί κοῖλος ἔχω ἐγγλύφω , εἰς ὅς ἐμβάλλω ὁ δάκτυλος ὁ δύο καί ὁ δύο ἑκατέρωθεν κατέχω τακτικός ῥίπτω ὁ πολέμιος . μεσάγκυλον εἶδος εἰμί ἀκόντιον , ἐν μέσος ὁ ξύλον κοῖλος ἔχω , ὡς εἄν ἐρείδω ὁ χείρ ὁ πέμπω , κατά τροπή ὁ ὁ δίφθογγος εἰς υʹ ψιλός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1141.2
ἑκηβόλοις : μακρὰν βαλλούσαις . omnes .
Lemmas: ἑκηβόλος : μακράν βάλλω . omnes .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1143.1
πετρῶν τ’ ἀραγμοῖς : τοῖς σχισμοῖς . ἐκ δὲ τούτου θέλει εἰπεῖν τοὺς λίθους τοὺς ἐκ πετρῶν κατερρωγότας . σχίσμασι , κλάσμασιν · οὐ γὰρ πέτρας ἔρριπτον μεγάλας οὔσας , ἀλλ’ εἰς μικρὰ κλῶντες αὐτὰς ἔρριπτον . βολαῖς σφοδραῖς .
Lemmas: πέτρα τε ἀραγμός : ὁ σχισμός . ἐκ δέ οὗτος ἐθέλω εἶπον ὁ λίθος ὁ ἐκ πέτρα καταρρήγνυμι . σχίσμα , κλάσμα · οὖον γάρ πέτρα ῥίπτω μέγας εἰμί , ἀλλά εἰς μικρός κλάω αὐτός ῥίπτω . βολή σφοδρός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1144.1
ἔκλαγξε : ἐφώνησε , ἤχησε . ἤχησε . μεγάλως ἐβόησε .
Lemmas: κλάζω : φωνέω , ἠχέω . ἠχέω . μέγας βοάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1145.1
πρὶν κατεξάνθαι βολαῖς : αἱματωθῆναι πληγαῖς . πρὶν κατὰ πληγὰς αἱματωθῆναι , διαφθαρῆναι . ἐκ μεταφορᾶς τῶν ἐρίων κατὰ μικρὸν τῇ ἐργασίᾳ ξαινομένων .
Lemmas: πρίν καταξαίνω βολή : αἱματόω πληγή . πρίν κατά πληγάς αἱματόω , διαφθείρω . ἐκ μεταφορά ὁ ἔριον κατά μικρός ὁ ἐργασία ξαίνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1145.2
κατεξάνθαι : ἀπὸ τοῦ ξαίνω τὸ μαστίζω .
Lemmas: καταξαίνω : ἀπό ὁ ξαίνω ὁ μαστίζω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1146.1
τί μέλλετε : διὰ τί κατ’ ὀλίγον ἀναλισκόμεθα , καὶ οὐχὶ πάντες ἐμπίπτομεν ταῖς πύλαις ; ἀναβάλλεσθε . τί βραδύνετε μετεώρῳ κινήματι καὶ διεγηγερμένῳ , ὥστε ἐπιτίθεσθαι ταῖς πύλαις .
Lemmas: τίς μέλλω : διά τίς κατά ὀλίγος ἀναλίσκω , καί οὐ πᾶς ἐμπίπτω ὁ πύλη ; ἀναβάλλω . τίς βραδύνω μετέωρος κίνημα καί διεγείρω , ὥστε ἐπιτίθημι ὁ πύλη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1146.2
ἄρδην : ὁμοῦ . 20
Lemmas: ἄρδην : ὁμοῦ . 20
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1147.1
147 . γυμνῆτες , ἱππεῖς : φροντισταί . ἐπιστάται . ὄνομα στρατιωτῶν οὐ πανοπλίᾳ χρωμένων , ἀλλὰ τῇ σφενδόνῃ , πεζοὶ , οἱ σφενδονῆται , ἢ οἱ τοξόται .
Lemmas: 147 . γυμνής , ἱππεύς : φροντιστής . ἐπιστάτης . ὄνομα στρατιώτης οὖον πανοπλία χράω , ἀλλά ὁ σφενδόνη , πεζός , ὁ σφενδονήτης , ἢ ὁ τοξότης .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1148.1
ἠχῆς : ἦχος ἤχου . ἠχὴ ποιητικὸν , ἦχος κοινόν . ἠχὼ δὲ τὸ τῆς κραυγῆς ἀντίφθεγμα , καὶ ὄνομα θεᾶς . 25
Lemmas: ἠχή : ἦχος ἦχος . ἠχή ποιητικός , ἦχος κοινός . ἠχώ δέ ὁ ὁ κραυγή ἀντίφθεγμα , καί ὄνομα θεός . 25
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1149.1
149 . πολλοὶ δ’ ἔπιπτον : πολλοὶ δὲ Ἀργείων ἐξ ἡμῶν δηλονότι , ἄνωθεν λίθοις βεβλημένοι τὰς κεφαλὰς καὶ αἱματούμενοι ἔπιπτον εἰς γῆν · οὐ μόνον δὲ Ἀργεῖοι , ἀλλὰ καὶ ἐξ ἡμῶν πολλοὺς ἂν εἶδες κατὰ γῆς ἐρριμμένους πρὸ τῶν τειχῶν ἡμιθνῆτας , πάλλοντας τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας , καὶ ὥσπερ κυβιστητῆρσιν ἐοικότας . ἢ καὶ οὕτως , ἵν’ ᾖ τοῦτο ὅμοιον τῷ ἄνω , καὶ εἶδες ἂν Ἀργείους ἐξ ἡμῶν ἐκπεπνευκότας , τουτέστιν ἐξ ἡμῶν ἀφῃρημένους τὸ ζῆν . καὶ ἀφ’ ἡμῶν εἶδες ἂν πολλοὺς κατὰ κεφαλῆς πίπτοντας εἰς τὸ ἔδαφος πρὸ τῶν τειχῶν ἐκπεπνευκότας .
Lemmas: 149 . πολύς δέ πίπτω : πολύς δέ Ἀργεῖος ἐκ ἐγώ δηλονότι , ἄνωθεν λίθος βάλλω ὁ κεφαλή καί αἱματόω πίπτω εἰς γῆ · οὖον μόνος δέ Ἀργεῖος , ἀλλά καί ἐκ ἐγώ πολύς εἄν ὁράω κατά γῆ ῥίπτω πρό ὁ τεῖχος ἡμιθνής , πάλλω ὁ χείρ καί ὁ πούς , καί ὥσπερ κυβιστητήρ ἔοικα . ἢ καί οὕτως , ἵνα εἰμί οὗτος ὅμοιος ὁ ἄνω , καί ὁράω εἄν Ἀργεῖος ἐκ ἐγώ ἐκπνέω , τουτέστιν ἐκ ἐγώ ἀφαιρέω ὁ ζῶ . καί ἀπό ἐγώ ὁράω εἄν πολύς κατά κεφαλή πίπτω εἰς ὁ ἔδαφος πρό ὁ τεῖχος ἐκπνέω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1151.1
κυβιστητῆρας ἐκπεπνευκότας : τὴν ψυχὴν παραδιδόντας , καὶ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς πίπτοντας . ἀπὸ τοῦ κύβη ἡ κεφαλή . δίκην κολυμβητῶν χερσὶ καὶ ποσὶ παλλομένους .
Lemmas: κυβιστητήρ ἐκπνέω : ὁ ψυχή παραδίδωμι , καί ἐπί ὁ κεφαλή πίπτω . ἀπό ὁ κύβη ὁ κεφαλή . δίκη κολυμβητής χείρ καί πούς πάλλω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1152.1
ἔδευον : κάθυγρον ἐποίουν . ἔβρεχου .
Lemmas: δήω : κάθυγρος ποιέω . βρέχω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1153.1
ὁ δ’ Ἀρκὰς , οὐκ Ἀργεῖος : Ἀρκὰς γὰρ ὢν ἐν Ἄργει ἐπαιδεύθη , ὡς ἐν ἄλλοις φησὶν Ἀρκὰς μὲν ἦν , ἐλθὼν δ’ ἐπ’ Ἰνάχου ῥοαῖς παιδεύεται κατ’ Ἄργος .
Lemmas: ὁ δέ Ἀρκάς , οὐ Ἀργεῖος : Ἀρκάς γάρ εἰμί ἐν Ἄργος παιδεύω , ὡς ἐν ἄλλος φημί Ἀρκάς μέν εἰμί , ἔρχομαι δέ ἐπί Ἴναχος ῥοή παιδεύω κατά Ἄργος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1153.2
Ἀταλάντης γόνος : ὁ Παρθενοπαῖος .
Lemmas: Ἀταλάντη γόνος : ὁ Παρθενοπαῖος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1154.1
Τυφὼς πύλαισι : τύφεσθαί ἐστι τὸ τοὺς ὀφθαλμοὺς συγκεχύσθαι . Μένανδρος ἐν Φιλαδέλφοις νὴ τὸν Δία τὸν μέγιστον ἐκτυφήσομαι . καὶ ἐν Ἐπιτρέπουσιν ἐξετύφην μὲν οὖν κλαίουσα . Τυφὼς οὖν ἡ ἐκ τῆς ἀναθυμιάσεως , πρὶν ἐκπυρωθῆναι τὸν ἀέρα , συστροφή . βούλεται δὲ ἀπὸ μέρους τὸ πῦρ δηλῶσαι · ἐμπεσὼν , φησὶ , ταῖς πύλαις ὡς πῦρ , ἀνεβόησε μεγάλῃ τῇ φωνῇ , πῦρ καὶ δικέλλας αἰτῶν . τινὲς ἐκ τοῦ τυφῶνος ἐξεδέξαντο ἑνὸς τῶν γιγάντων .
Lemmas: Τυφώς πύλη : τύφω εἰμί ὁ ὁ ὀφθαλμός συγχέω . Μένανδρος ἐν Φιλάδελφος νή ὁ Ζεύς ὁ μέγας ἐκτύφω . καί ἐν ἐπιτρέπω ἐκτύφω μέν οὖν καλέω . Τυφώς οὖν ὁ ἐκ ὁ ἀναθυμίασις , πρίν ἐκπυρόω ὁ ἀήρ , συστροφή . βούλομαι δέ ἀπό μέρος ὁ πῦρ δηλόω · ἐμπίπτω , φημί , ὁ πύλη ὡς πῦρ , ἀναβοάω μέγας ὁ φωνή , πῦρ καί δίκελλα αἰτέω . τις ἐκ ὁ Τυφῶν ἐκδέχομαι εἷς ὁ Γίγας .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1154.2
Τυφώς : τεράστιος δαίμων . λέγει δὲ καὶ τὸ σφοδρὸν τοῦ ἀνέμου πνεύσαντος . ἡ κοινῶς λεγομένη ἀνεμοζάλη .
Lemmas: Τυφῶν : τεράστιος δαίμων . λέγω δέ καί ὁ σφοδρός ὁ ἄνεμος πνέω . ὁ κοινῶς λέγω ἀνεμοζάλη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1155.1
155 . πῦρ καὶ δικέλλας : δότε μοι δηλονότι , ἵνα καταβάλω πόλιν .
Lemmas: 155 . πῦρ καί δίκελλα : δίδωμι ἐγώ δηλονότι , ἵνα καταβάλλω πόλις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1155.2
δίκελλαν : ἐργαλεῖον μοχλευτικόν .
Lemmas: δίκελλα : ἐργαλεῖον μοχλευτικός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1155.3
κατασκάψω : καταβάλω , καταστρέψω .
Lemmas: κατασκάπτω : καταβάλλω , καταστρέφω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1156_1163.1
ἀλλ’ ἔσχε : ἀλλ’ ἐπέσχε μαινόμενον αὐτὸν ὁ τοῦ Ποσειδῶνος παῖς Περικλύμενος , λίθον ἐπιρρίψας κατὰ τὸ κάρα μέγαν καὶ ἅμαξαν ἱκανὸν πληροῦν , λέγω ἐξέχουσαν πέτραν ἀπὸ τῶν προμαχεώνων . τὴν ξανθότριχα δὲ κεφαλὴν εἰς λεπτὰ κατέθραυσεν , καὶ συνδέσεις ὀστέων ἔσχισεν , τὴν ἄρτι δὲ ξανθότριχα σιαγόνα , ἤγουν τὴν οὐ πρὸ μακροῦ τὰς ξανθὰς τρίχας φύσασαν , ᾑμαγμένην ἐποίησεν , οὐδὲ διασώσει τὴν ἑαυτοῦ ζωὴν , ἤγουν οὐδὲ ἀπάξει ἑαυτὸν ζῶντα , τῇ ἑαυτοῦ μητρὶ τῇ Ἀταλάντῃ , τῇ τοξικῇ , τῇ κόρῃ τοῦ Μαινάλου , ἤγουν τῇ περὶ τὸ Μαίναλον διατριβούσῃ . ἐπεὶ δὲ τάσδε τὰς πύλας εἶδεν εὐτυχεῖς ὁ σὸς παῖς , ἐπ’ ἄλλας ᾔει , ἤγουν ἐπορεύετο , ἠκολούθουν δὲ ἐγώ . ὁρῶ δὲ Τυδέα καὶ πολλοὺς ὑπασπιστάς .
Lemmas: ἀλλά ἔχω : ἀλλά ἐπέχω μαίνομαι αὐτός ὁ ὁ Ποσειδῶν παῖς Περικλύμενος , λίθος ἐπιρριπτέω κατά ὁ κάρα μέγας καί ἅμαξα ἱκανός πληρόω , λέγω ἐξέχω πέτρα ἀπό ὁ προμαχεών . ὁ ξάνθοθριξ δέ κεφαλή εἰς λεπτόν καταθραύω , καί σύνδεσις ὀστέον σχίζω , ὁ ἄρτι δέ ξάνθοθριξ σιαγών , ἤγουν ὁ οὖον πρό μακρός ὁ ξανθός θρίξ φύς , αἱμάσσω ποιέω , οὐδέ διασῴζω ὁ ἑαυτοῦ ζωή , ἤγουν οὐδέ ἀπάγω ἑαυτοῦ ζῶ , ὁ ἑαυτοῦ μήτηρ ὁ Ἀταλάντη , ὁ τοξικός , ὁ κόρη ὁ Μαίναλον , ἤγουν ὁ περί ὁ Μαίναλον διατρίβω . ἐπεί δέ ὅδε ὁ πύλη ὁράω εὐτυχέω ὁ σός παῖς , ἐπί ἄλλος ἔρχομαι , ἤγουν πορεύω , ἀκολουθέω δέ ἐγώ . ὁράω δέ Τυδεύς καί πολύς ὑπασπιστής .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1156.1
ἀλλ’ ἔσχε : πρὸς ταῖς Κρηναίαις πύλαις φησὶ τὸν Παρθενοπαῖον ὑπὸ τοῦ Περικλυμένου λιθοβοληθῆναι Ἀριστόδημος .
Lemmas: ἀλλά ἔχω : πρός ὁ Κρηναῖος πύλη φημί ὁ Παρθενοπαῖος ὑπό ὁ Περικλύμενος λιθοβολέω Ἀριστόδημος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1156.2
μαργῶντ’ : μεμηνότα .
Lemmas: μαργάω : μαίνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1156.3
ἐναλίου θεοῦ : τοῦ Ποσειδῶνος .
Lemmas: ἐνάλιος θεός : ὁ Ποσειδῶν .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1157.1
Περικλύμενος : ὄνομα κύριον
Lemmas: Περικλύμενος : ὄνομα κύριος
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1158.1
ἁμαξοπληθῆ : δυνάμενον πληρῶσαι ἅμαξαν . ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ ἐμβαλών .
Lemmas: ἁμαξοπληθής : δύναμαι πληρόω ἅμαξα . ἀπό κοινός δέ ὁ ἐμβάλλω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1158.2
γεῖσσ’ ἐπάλξεων : τὰ ἄκρα τῶν ἐπάλξεων . προμαχώνων . ὃν εἶπε λίθον , τοῦτο λέγει γεῖσσα , ὄντα τῶν τειχέων . Ἄλλως . τὰς ποικίλας ἐξοχὰς τοῦ οἰκοδομήματος , ἢ τὰ ἄκρα τῶν ἐπάλξεων .
Lemmas: γίγνομαι ἔπαλξις : ὁ ἄκρος ὁ ἔπαλξις . προμαχώνας . ὅς εἶπον λίθος , οὗτος λέγω γίγνομαι , εἰμί ὁ τεῖχος . ἄλλος . ὁ ποικίλος ἐξοχή ὁ οἰκοδόμημα , ἢ ὁ ἄκρος ὁ ἔπαλξις .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1159.1
ξανθὸν δὲ κρᾶτα : ἀμφίβολον πότερον τὰς κρᾶτας εἶπεν , ἢ τοὺς κρᾶτας · ἐπεὶ καὶ ἐν Ἀρχελάῳ ἐγὼ δὲ τὸν σὸν κρᾶτ’ ἀναστέψαι θέλω . καὶ Ὅμηρος ἀμφιβόλως εἴρηκεν εἰπὼν κράτων τυπτομένων . καὶ Ἴων τύπτων τὸν αὐτοῦ κρᾶτα .
Lemmas: ξανθός δέ κάρη : ἀμφίβολος πότερος ὁ κάρη εἶπον , ἢ ὁ κάρη · ἐπεί καί ἐν Ἀρχέλαος ἐγώ δέ ὁ σός κράτος ἀναστέφω ἐθέλω . καί Ὅμηρος ἀμφίβολος εἴρω εἶπον κάρη τύπτω . καί Ἴων τύπτω ὁ αὐτός κάρη .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1159.2
διεπάλυνε : ἐμόλυνε , ἔκοψε . διέσχισε . εἰς λεπτὰ διέχεε . παιπάλη γὰρ λέγεται τὸ λεπτὸν τοῦ ἀλεύρου . Ὅμηρος ὅτε πέρ τε χιὼν ἐπάλυνεν ἀρούρας , ἀντὶ τοῦ ἐπέπασσεν . ἢ ἀντὶ τοῦ ἐμόλυνεν . παλάσσετο δ’ αἵματι θώρηξ . διελέπτυνε . τὸ δὲ ῥαφάς ἀντὶ τοῦ ἁρμογὰς καὶ συνδέσεις . πέντε δὲ ῥαφὰς εἶναί φασιν οἱ ἰατροὶ τῆς κεφαλῆς .
Lemmas: διαπαλύνω : μολύνω , κόπτω . διασχίζω . εἰς λεπτόν διαχέω . παιπάλη γάρ λέγω ὁ λεπτόν ὁ ἄλευρον . Ὅμηρος ὅτε περ τε χιών παλύνω ἄρουρα , ἀντί ὁ ἐπιπάσσω . ἢ ἀντί ὁ μολύνω . παλάσσω δέ αἷμα θώραξ . διαλεπτύνω . ὁ δέ ῥαφή ἀντί ὁ ἁρμογή καί σύνδεσις . πέντε δέ ῥαφή εἰμί φημί ὁ ἰατρός ὁ κεφαλή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1159.3
ῥαφάς : συνδέσεις . ἁρμογὰς , ἁρμονίας .
Lemmas: ῥαφή : σύνδεσις . ἁρμογή , ἁρμονία .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1160.1
ἄρτι δ’ οἰνωπὸν γένυν : τὴν πυρρὰν ἢ τὴν ἀνθηρὰν γένυν εὐθέως καὶ παραχρῆμα ᾑμάτωσεν . πυρρὰν , ἀνθηρὰν , τὴν πυρώδη καὶ ἐρυθρὰν , οἷος ὁ οἶνος .
Lemmas: ἄρτι δέ οἰνωπός γένυς : ὁ πυρρός ἢ ὁ ἀνθηρός γένυς εὐθύς καί παραχρῆμα αἱματόω . πυρρός , ἀνθηρός , ὁ πυρώδης καί ἐρυθρός , οἷος ὁ οἶνος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1161.1
οὐδ’ ἀποίσεται : οὐδὲ ἀπέρχεται ζῶν πρὸς τὴν μητέρα . οὐδὲ κομίσει ἑαυτὸν ζῶντα πρὸς τὴν μητέρα . οὐδὲ διασώσει τὴν ἑαυτοῦ ζωὴν , ἤγουν οὐδὲ ἐπάξει ἑαυτὸν ζῶντα τῇ ἑαυτοῦ μητρὶ τῇ Ἀταλάντῃ , τῇ τοξικῇ , τῇ κόρῃ τοῦ Μαινάλου , ἤγουν τῇ περὶ τὸ Μαίναλον διατριβούσῃ . ὄρος Ἀρκαδίας τὸ Μαίναλον .
Lemmas: οὐδέ ἀποφέρω : οὐδέ ἀπέρχομαι ζῶ πρός ὁ μήτηρ . οὐδέ κομίζω ἑαυτοῦ ζῶ πρός ὁ μήτηρ . οὐδέ διασῴζω ὁ ἑαυτοῦ ζωή , ἤγουν οὐδέ ἐπάγω ἑαυτοῦ ζῶ ὁ ἑαυτοῦ μήτηρ ὁ Ἀταλάντη , ὁ τοξικός , ὁ κόρη ὁ Μαίναλον , ἤγουν ὁ περί ὁ Μαίναλον διατρίβω . ὄρος Ἀρκαδία ὁ Μαίναλον .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1162.1
Μαινάλου κόρῃ : τῇ Ἀρκαδικῇ . γράφεται χθόνα , τουτέστιν εἰς τὴν Μαιναλίαν χθόνα . Μαινάλου δὲ κόρῃ τῇ ἀπὸ Μαινάλου ὄρους Ἀρκαδίας . ὡς φιλοκύνηγος δὲ ἐν ὄρει διέτριβε . τὸ δὲ κόρη διαφόρως τάττουσιν ἐπὶ τοῦ γυνή .
Lemmas: Μαίναλον κόρη : ὁ Ἀρκαδικός . γράφω Χθών , τουτέστιν εἰς ὁ Μαινάλιος Χθών . Μαίναλον δέ κόρη ὁ ἀπό Μαίναλον ὄρος Ἀρκαδία . ὡς Φιλοκύνηγος δέ ἐν ὄρος διατρίβω . ὁ δέ κόρη διάφορος τάσσω ἐπί ὁ γυνή .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1162.2
κόρῃ : τῇ θυγατρί .
Lemmas: κόρη : ὁ θυγάτηρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1164.1
ἐπῄει : ἐπήρχετο .
Lemmas: ἔπειμι : ἐπέρχομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1165.1
παρασπιστάς : ἀσπιδηφόρους . ἀσπιδοφόρους .
Lemmas: παρασπιστής : ἀσπιδηφόρος . ἀσπιδοφόρος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1165.2
παρασπιστὰς πυκνούς : ἀκολούθους , ὑπασπιστὰς συνεχεῖς , πολλούς .
Lemmas: παρασπιστής πυκνός : ἀκόλουθος , ὑπασπιστής συνεχής , πολύς .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1166.1
Αἰτωλίσιν : Αἰτωλὶς λόγχη , ᾗ οἱ Αἰτωλοὶ χρῶνται .
Lemmas: Αἰτωλίς : Αἰτωλίς λόγχη , ὅς ὁ Αἰτωλοί χράω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1166.2
εἰς ἄκρον στόμα πύργων : εἰς τὰς ἐπάλξεις . iidem . εἰς τοὺς τῶν τειχέων ὀδόντας , ἔνθα ἵστανται οἱ ἄνδρες .
Lemmas: εἰς ἄκρος στόμα πύργος : εἰς ὁ ἔπαλξις . iidem . εἰς ὁ ὁ τεῖχος ὀδούς , ἔνθα ἵστημι ὁ ἀνήρ .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1167.1
ἀκοντίζοντας : ἀκοντίζειν ἐστὶ τὸ ἀκοντίῳ καὶ λόγχῃ βάλλειν . εἰ οὖν καὶ μόνον τὸ ἀκοντίζειν τὸ λόγχῃ βάλλειν δηλοῖ , περισσόν ἐστι καὶ ἀδολεσχίαν ἔχει , εἴ τις εἴποι λόγχῃ ἀκοντίζειν · λόγχῃ δὲ τοιᾷδε ἀκοντίζειν εἴ τις λέγοι σὺν ἐπιθέτῳ , ἀκολούθως λέγει καὶ οὐδεμίαν ἀδολεσχίαν ποιεῖ . τῆς μὲν γὰρ οὖν λόγχης ἐν τῷ ἀκοντίζειν παρούσης , οὐκέτι καὶ τὸ εἶδος αὐτῆς συμπαρῆν . εἴ τις οὖν ἐπάγειν αὐτὸ θέλοι , ἀνάγκην ἔχει ἐπαναλαμβάνειν τὴν λόγχην · καὶ ἐπὶ πάντων δὲ τῶν ὁμοίων τὸ τοιοῦτον ἐξ ἀνάγκης συμβαίνει .
Lemmas: ἀκοντίζω : ἀκοντίζω εἰμί ὁ ἀκόντιον καί λόγχη βάλλω . εἰμί οὖν καί μόνος ὁ ἀκοντίζω ὁ λόγχη βάλλω δηλόω , περισσός εἰμί καί ἀδολεσχία ἔχω , εἰμί τις εἶπον λόγχη ἀκοντίζω · λόγχη δέ τοιόσδε ἀκοντίζω εἰμί τις λέγω σύν ἐπίθετος , ἀκόλουθος λέγω καί οὐδείς ἀδολεσχία ποιέω . ὁ μέν γάρ οὖν λόγχη ἐν ὁ ἀκοντίζω πάρειμι , οὐκέτι καί ὁ εἶδος αὐτός συμπάρειμι . εἰμί τις οὖν ἐπάγω αὐτός ἐθέλω , ἀνάγκη ἔχω ἐπαναλαμβάνω ὁ λόγχη · καί ἐπί πᾶς δέ ὁ ὅμοιος ὁ τοιοῦτος ἐκ ἀνάγκη συμβαίνω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1167.2
ἐπάλξεων λιπεῖν ἐρίπνας : τῶν ἐπάλξεων τὰ ἄκρα . Ἄλλως . ἐπάλξεων ἐρίπνας , περιφραστικῶς τὰς ἐπάλξεις , καταλιπεῖν φυγάδας γενομένους . ἐρίπναι δὲ αἱ ἄκραι , παρὰ τὸ μεγάλως , καταπνέεσθαι . Ἄλλως . ἐρίπνας , τὰς ἀκρωρείας . τὰς ἐξοχὰς τῶν ἐπάλξεων . ἡ σύνταξις οὕτως , ὥστε λιπεῖν ἡμᾶς τὰς ἐξοχὰς τῶν ἐπάλξεων , φυγάδας γενομένους .
Lemmas: ἔπαλξις λείπω ἐρίπνη : ὁ ἔπαλξις ὁ ἄκρος . ἄλλος . ἔπαλξις ἐρίπνη , περιφραστικός ὁ ἔπαλξις , καταλείπω φυγάς γίγνομαι . ἐρίπνη δέ ὁ ἄκρος , παρά ὁ μέγας , καταπνέω . ἄλλος . ἐρίπνη , ὁ ἀκρώρεια . ὁ ἐξοχή ὁ ἔπαλξις . ὁ σύνταξις οὕτως , ὥστε λείπω ἐγώ ὁ ἐξοχή ὁ ἔπαλξις , φυγάς γίγνομαι .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1168.1
ἀλλά νιν πάλιν : τοὺς φυγόντας ὁ σὸς παῖς ὡς κυνηγὸς ἐξαθροίζει καὶ ὁρμᾷ .
Lemmas: ἀλλά ὅς πάλιν : ὁ φυγή ὁ σός παῖς ὡς κυνηγός ἐξαθροίζω καί ὁρμάω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1168.2
ἀλλά νιν : τὸν λαόν . ἤγουν αὐτούς .
Lemmas: ἀλλά ὅς : ὁ λαός . ἤγουν αὐτός .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1169.1
ἐξαθροίζεται : συνάγει πάλιν , καὶ ἐν τοῖς πύργοις ἔστησεν . τοὺς φυγάδας συναθροίζει καὶ συνάγει , ὡς ἐπὶ κυνῶν θῆρας φευγόντων .
Lemmas: ἐξαθροίζομαι : συνάγω πάλιν , καί ἐν ὁ πύργος ἵστημι . ὁ φυγάς συναθροίζω καί συνάγω , ὡς ἐπί κύω θήρ φεύγω .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1170.1
πύργοις δ’ ἐπέστησ’ : κατέστησεν αὐτοὺς πάλιν ἐπὶ τοῖς πύργοις .
Lemmas: πύργος δέ ἐφίστημι : καθίστημι αὐτός πάλιν ἐπί ὁ πύργος .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-phoenissas-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma sch.1171.1
ἠπειγόμεσθα : ἐπείγω ἕτερον ἀντὶ τοῦ παρακινῶ καὶ ἐπισπεύδω , ἐπείγομαι δὲ ἀμεταβάτως , ἀντὶ τοῦ σπεύδω . καὶ ἥδω ἕτερον ποιητικῶς , ἥδομαι δὲ ἐγὼ ἀμεταβάτως .
Lemmas: ἐπείγω : ἐπείγω ἕτερος ἀντί ὁ παρακινῶ καί ἐπισπεύδω , ἐπείγω δέ ἀμετάβατος , ἀντί ὁ σπεύδω . καί ἥδω ἕτερος ποιητικός , ἥδομαι δέ ἐγώ ἀμετάβατος .