scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidis-hecubam-scholia-vetera-et-scholia-recentiora-thomae-magistri-triclinii-moschopuli-et-anonyma 3.877
886 . τί δʼ ; οὐ γυναῖκες : τί δέ οὐ γυναῖκες ἀνεῖλον τὰ τέκνα τοῦ Αἰγύπτου , κσὶ τοὺς ἄρσενας ἐξοικισθῆναι ἐποίησαν τῆς Λήμνου ; ἀντίστροφον , ἀντὶ τοῦ τοὺς ἄρσενας ἐξῴκισαν ἄρδην τῆς Λήμνου . I . Ἱστορία . Αἴγυπτος καὶ Δαναὸς ἀδελφοὶ ἤσαν , ἀπὸ Ἰοῦς τῆς Ἰνάχου θυγατρός . τούτων ὁ μὲν Αἴγυπτος ἔσχε πεντήκοντα παῖδας ἄρρενας , ὁ δὲ Δαναὸς ἔσχε καὶ αὐτὸς πεντήκοντα θυγατέρας . οὗτος φθονῶν τῷ ἀδελφῷ Αἰγύπτῳ διὰ τὴν τῶν ἀρρένων παίδων κτῆσιν , καὶ φοβηθεὶς ὅπως μὴ ὑπʼ αὐτῶν ἐκβληθῇ τῆς βασιλείας , ἀνδρωθέντων τῶν υἱῶν αὐτοῦ , ἐδίωξεν αὐτὸν εἰς τὴν Αἴγυπτον ἅμα τοῖς παισὶν , ὅθεν καὶ ἀπʼ αὐτοῦ ἡ χώρα Ἀἴγυπτος ἐκλήθη . χρόνου δέ τινος παρελθόντος καὶ τῶν παίδων ἀνδρωθέντων , θαρρῶν τῇ τῶν παίδων δυνάμει , παρεγένετο εἰς τὸ Ἄργος . ὁ δὲ Δαναὸς φοβηθεὶς αὐτὸν καὶ πρόνοιαν ἑαυτοῦ ποιούμενος καὶ τῆς βασιλείας , ἐπιβουλὴν κατὰ τῶν Αἰγύπτου υἱῶν ταύτην ἐσκέψατο · συνέθετο γὰρ τῷ Αἰγύπτῳ συνάψαι πρὸς γάμον τὰς ἑαυτοῦ θυγατέρας τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ . ἑτοίμως δὲ τοῦτο κατεπαγγειλάμενος τῷ Αἰγύπτῳ ὁ Δαναὸς συνεβούλευσε ταῖς θυγατράσιν ὥστε ἀνελεῖν νύκτωρ τοὺς ἑαυτῶν ἄνδρας πρὸ τῆς μίξεως τῆς πρὸς αὐτὰς , θάνατον ἐπαπειλήσας ταῖς μὴ τοῦτο ποιούσαις . αἱ μὲν οὖν πᾶσαι τὸ τοῦ πατρὸς ἔχουσαι πρόσταγμα ἀνεῖλον τοὺς ἄνδρας , μία δὲ μόνη τούτων ἡ Ὑπερμνήστρα ἐφείσατο τοῦ Λυγκέως , ἀπὸ τῆς μίξεως διάθεσιν ἐσχηκυῖα πρὸς αὐτόν . οὗτος δὲ σωθεὶς ἐξεδίκησε τοὺς ἀδελφούς . ἐφόνευσε γὰρ τὰς θυγατέρας τοῦ Δαναοῦ , ἅμα καὶ αὐτὸν , καὶ τῆς τούτου βασιλείας ἐκράτησε τοῦ Ἄργους ἅμα τῇ Ὑπερμνήστρᾳ . καὶ γίνεται ἐκ τούτων Ἄβας , ἐξ Ἄβαντος Προῖτος καὶ Ἀκρίσιος , ἐξ Ἀκρισίου Δανάη , ἐκ Δανάης Περσεὺς , ἐκ Περσέως Ἀλκαῖος , Ἠλεκτρύων καὶ Σθένελος , ὧν ὁ μὲν Ἀλκαῖος Ἀμφιτρύωνα ἔσχε παῖδα , ὁ δὲ Ἠλεκτρύων τὴν Ἀλκμήνην , ἐξ Ἀλκμήνης δὲ Ἡρακλῆς καὶ Ἴφικλος , ἐξ οὗ Ἰόλαος . B . M . Gu . I . φασὶ δὲ οἱ ποιηταὶ ταύτας ἐν Ἅιδου διὰ τὸν φόνον τῶν ἰδίων ἀνδρῶν κολάζεσθαι , ὑδροφορεῖν καταδικασθείσας ἐν τετρυπημένῳ πίθῳ . ὅθεν καὶ παροιμίαν ἐπὶ τῶν ἀνήνυτα μοχθούντων εἰς τετρυπημένον πίθον ἀντλεῖν λέγομεν . Gu . I . Ἱστορία . ἐξ Ἰοῦς τῆς θυγατρὸς Ἰνάχου ἐγένοντο δύο παῖδες , Αἴγυπτος καὶ Δαναός . ἔχων οὖν ὁ Δαναὸς θυγατέρας πεντήκοντα φοβηθεὶς τὸν ἀδελφὸν ἔχοντα πεντήκοντα υἱοὺς ἐξέβαλε μετὰ δόλου τῆς πόλεως . ἀλώμενος οὖν ἐκεῖνος εἰς ἀλλοτρίους τόπους ἐπανῆλθεν ἀνδρωθέντων τῶν υἱῶν . φοβηθεὶς οὖν ὁ Δαναὸς τὴν πολιορκίαν μήνει διὰ πρέσβεων τῷ Αἰγύπτῳ περὶ κήδους τῶν θυγατέρων καὶ τῶν παίδων ἐκείνου . τοῦτο οὖν γίνεται καὶ ἀναιροῦσιν ἅπαντας τῷ καιρῷ τῆς μίξεως ξιφιδίοις ὑποθήκαις τοῦ πατρὸς , μιᾶς φεισομένης Λυγκέως καὶ ἐξειπούσης τὸ ἀπόρρητον . Gr .
Lemmas: 886 . τίς δέ ; οὖον γυνή : τίς δέ οὖον γυνή ἀναιρέω ὁ τέκνον ὁ Αἴγυπτος , κίς ὁ ἄρσην ἐξοικίζω ποιέω ὁ Λῆμνος ; ἀντίστροφος , ἀντί ὁ ὁ ἄρσην ἐξοικίζω ἄρδην ὁ Λῆμνος . I . Ἱστορία . Αἴγυπτος καί Δαναός ἀδελφός ἀσάω , ἀπό Ἰώ ὁ Ἴναχος θυγάτηρ . οὗτος ὁ μέν Αἴγυπτος ἔχω πεντήκοντα παῖς ἄρσην , ὁ δέ Δαναός ἔχω καί αὐτός πεντήκοντα θυγάτηρ . οὗτος φθονέω ὁ ἀδελφός Αἴγυπτος διά ὁ ὁ ἄρσην παῖς κτῆσις , καί φοβέω ὅπως μή ὑπό αὐτός ἐκβάλλω ὁ βασίλεια , ἀνδρόω ὁ υἱός αὐτός , διώκω αὐτός εἰς ὁ Αἴγυπτος ἅμα ὁ παῖς , ὅθεν καί ἀπό αὐτός ὁ χώρα Αἴγυπτος καλέω . χρόνος δέ τις παρέρχομαι καί ὁ παῖς ἀνδρόω , θαρσέω ὁ ὁ παῖς δύναμις , παραγίγνομαι εἰς ὁ Ἄργος . ὁ δέ Δαναός φοβέω αὐτός καί πρόνοια ἑαυτοῦ ποιέω καί ὁ βασίλεια , ἐπιβουλή κατά ὁ Αἴγυπτος υἱός οὗτος σκέπτομαι · συντίθημι γάρ ὁ Αἴγυπτος συνάπτω πρός γάμος ὁ ἑαυτοῦ θυγάτηρ ὁ υἱός αὐτός . ἑτοίμως δέ οὗτος κατεπαγγέλλομαι ὁ Αἴγυπτος ὁ Δαναός συμβουλεύω ὁ θυγάτηρ ὥστε ἀναιρέω νύκτωρ ὁ ἑαυτοῦ ἀνήρ πρό ὁ μίξις ὁ πρός αὐτός , θάνατος ἐπαπειλέω ὁ μή οὗτος ποιέω . ὁ μέν οὖν πᾶς ὁ ὁ πατήρ ἔχω πρόσταγμα ἀναιρέω ὁ ἀνήρ , εἷς δέ μόνος οὗτος ὁ Ὑπερμνήστρη φείδομαι ὁ Λυγκεύς , ἀπό ὁ μίξις διάθεσις ἔχω πρός αὐτός . οὗτος δέ σώζω ἐκδικέω ὁ ἀδελφός . φονεύω γάρ ὁ θυγάτηρ ὁ Δαναός , ἅμα καί αὐτός , καί ὁ οὗτος βασίλεια κρατέω ὁ Ἄργος ἅμα ὁ Υπερμνήστρα . καί γίγνομαι ἐκ οὗτος Ἄβας , ἐκ Ἄβας Προῖτος καί Ἀκρίσιος , ἐκ Ἀκρίσιος Δανάη , ἐκ Δανάη Περσεύς , ἐκ Περσεύς Ἀλκαῖος , Ἠλεκτρύων καί Σθένελος , ὅς ὁ μέν Ἀλκαῖος Ἀμφιτρύων ἔχω παῖς , ὁ δέ Ἠλεκτρύων ὁ Ἀλκμήνη , ἐκ Ἀλκμήνη δέ Ἡρακλῆς καί Ἴφικλος , ἐκ ὅς Ἰόλαος . B . M . Gu . I . φημί δέ ὁ ποιητής οὗτος ἐν Ἅιδου διά ὁ φόνος ὁ ἴδιος ἀνήρ κολάζω , ὑδροφορέω καταδικάζω ἐν τρυπάω πίθος . ὅθεν καί παροιμία ἐπί ὁ ἀνήνυτος μοχθέω εἰς τρυπάω πείθω ἀντλέω λέγω . Gu . I . Ἱστορία . ἐκ Ἰώ ὁ θυγάτηρ Ἴναχος γίγνομαι δύο παῖς , Αἴγυπτος καί Δαναός . ἔχω οὖν ὁ Δαναός θυγάτηρ πεντήκοντα φοβέω ὁ ἀδελφός ἔχω πεντήκοντα υἱός ἐκβάλλω μετά δόλος ὁ πόλις . ἀλάομαι οὖν ἐκεῖνος εἰς ἀλλότριος τόπος ἐπανέρχομαι ἀνδρόω ὁ υἱός . φοβέω οὖν ὁ Δαναός ὁ πολιορκία μηνίω διά πρέσβυς ὁ Αἴγυπτος περί κῆδος ὁ θυγάτηρ καί ὁ παῖς ἐκεῖνος . οὗτος οὖν γίγνομαι καί ἀναιρέω ἅπας ὁ καιρός ὁ μίξις ξιφίδιον ὑποθήκη ὁ πατήρ , εἷς φείδομαι Λυγκεύς καί ἐκλέγω ὁ ἀπόρρητος . Gr .