ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1267.1
κόραισι δίδοτε : λείπει τὸ ἐπί · ⟨ τὸ ἐπὶ ⟩ ταῖς κόραις βλέφαρον ἑλίσσετε καὶ κινεῖτε καὶ διὰ τῶν βοστρύχων αὐτὸ δίδοτε πανταχόσε .
Lemmas: κόρη δίδωμι : λείπω ὁ ἐπί · ⟨ ὁ ἐπί ⟩ ὁ κόρη βλέφαρον ἑλίσσω καί κινέω καί διά ὁ βόστρυχος αὐτός δίδωμι πανταχόσε .
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1267.2
ἀντὶ τοῦ τὰς κόρας καὶ τὰς ὄψεις ἀποτείνετε πανταχοῦ , ἵν’ ᾖ τὸ πάντῃ ἀντὶ τοῦ πανταχοῦ . ἢ πάντα τόπον δίδοτε ταῖς ὄψεσιν : —
Lemmas: ἀντί ὁ ὁ κόρη καί ὁ ὄψις αποτείνω πανταχοῦ , ἵνα εἰμί ὁ πάντῃ ἀντί ὁ πανταχοῦ . ἤ πᾶς τόπος δίδωμι ὁ ὄψις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1267.3
διὰ βοστρύχων δὲ εἶπεν , ἐπειδὴ καθειμένον ἔχουσι τὸν πλόκαμον μέχρι τῶν παρειῶν ὡς ἂν παρθένοι : —
Lemmas: διά βόστρυχος δέ λέγω , ἐπεί καθίημι ἔχω ὁ πλόκαμος μέχρι ὁ παρείας ὡς ἄν παρθένος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1267.4
ἄλλως : πενθοῦσαι τὸν Ὀρέστην λελυμένον αὐτὸν ἔχουσιν , ἐξ οὗ συνέβαινε τὰ πλάγια μὴ ὁρᾶν : —
Lemmas: ἄλλως : πενθέω ὁ Ὀρέστης λύω αὐτός ἔχω , ἐκ ὅς συμβαίνω ὁ πλάγιος μή ὁράω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1273.1
ἀντὶ τοῦ ἕσο : —
Lemmas: ἀντί τίς είμαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1273.2
ὃν οὐ δοκεῖς κενὸν εἶναι , κενός ἐστιν : —
Lemmas: ὅς οὐ δοκέω κενός ἔρχομαι , κενός εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1274.1
ἀρσενικῶς εἶπεν ὁ στίβος : —
Lemmas: ἀρσενικός λέγω ὁ στίβος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1275.1
πρὸς τὸ ἄλλο ἡμιχόριον λέγει ἡ Ἠλέκτρα · πῶς δέ · τὸ κατὰ σὲ ἔτι βέβαιον : —
Lemmas: πρός ὁ ἄλλος ἡμιχόριον λέγω ὁ Ἠλέκτρα · πῶς δέ · ὁ κατά σύ ἔτι βέβαιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1280.1
ἀντὶ τοῦ συμφωνεῖς μοι : —
Lemmas: ἀντί τίς συμφωνώ ἐγώ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1281.1
τὴν ἀκοὴν καὶ τὸ οὖς μου πρὸς ταῖς πύλαις παραθῶ ὥστε ἀκούειν βοήν : —
Lemmas: ὁ ἀκοή καί ὁ οὖς ἐγώ πρός ὁ πύλη παρατίθημι ὥστε ἀκούω βοή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1283.1
διὰ τί ἀναβάλλεσθε . πρὸ τοῦ ἐπιστῆσαι τὰ σφάγια * * : —
Lemmas: διά τίς ἀναβάλλω . πρό ὁ ἐφίστημι ὁ σφάγιον * * : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1285.1
ἀντὶ του Ἑλένην φονεύειν : —
Lemmas: ἀντί τις Ἑλένη φονεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1285.2
τινὲς γράφουσι σφαγίδα φοινίσσειν , ὅ ἐστι τὴν μάχαιραν : —
Lemmas: τις γράφω σφαγίς φοινίσσω , ὁ εἰμί ὁ μαχαιρᾶς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1287.1
ἆρ’ εἰς τὸ κάλλος : ἆρα εἰς τὸ τῆς Ἑλένης κάλλος βλέψαντες οὐκ ἐχρήσαντο τοῖς ξίφεσιν · οἷόν τι καὶ Στησίχορος ὑπογράφει περὶ τῶν καταλεύειν αὐτὴν μελλόντων . φησὶ γὰρ ἅμα τῷ τὴν ὄψιν αὐτῆς ἰδεῖν αὐτοὺς ἀφεῖναι τοὺς λίθους ἐπὶ τὴν γῆν : —
Lemmas: ἆρα εἰς ὁ κάλλος : ἆρα εἰς ὁ ὁ Ἑλένη κάλλος βλέπω οὐ χράω ὁ ξίφος · οἷος τίς καί Στησίχορος ὑπογράφω περί ὁ καταλεύω αὐτός μέλλω . φημί γάρ ἅμα ὁ ὁ ὄψις αὐτηες͂ς ὁράω αὐτός ἀφίημι ὁ λίθος ἐπί ὁ γῆ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1287.2
ἄλλως : ἐὰν ᾖ ἐκκεκώφηται ἄνευ τοῦ ̄ν ἔστιν ὁ λόγος · ἆρα μὴ καὶ τὰ ξίφη τῆς Ἑλένης ἀγασθέντα τὸ κάλλος ἀνεπαίσθητα καὶ ἀνενέργητα γεγόνασιν . ἐὰν δὲ ᾖ ἐκκεκώφηνται , ἐπὶ τῶν περὶ τὸν Ὀρέστην ἀκουστέον · ἆρα μὴ διὰ τὸ κάλλος Ἑλένης ἀνεπαίσθητοι ἔμειναν καὶ εἴασαν τὰ ξίφη . ἐκκεκώφηνται ὡς σπάρτα λέλυνται . Ἀριστοφάνης δὲ γράφει ἐκκεκώφωνται ξίφη . σημαίνει γὰρ ὅτι εἰς τὸ κάλλος Ἑλένης ἀποβλέψαντες ἀνεπαίσθητοι ἔμειναν καὶ εἴασαν τὰ ξίφη . ὁ δὲ λόγος · ἆρα μὴ καὶ τὰ ξίφη τῷ κάλλει νενίκηται καὶ διαμεμάλακται . ἐὰν δὲ ἐκκεκώφωνται , ἐπὶ τῶν περὶ Ὀρέστην ἐκδεκτέον ὅτι ἐκκεκώφωνται αὐτοὶ πρὸς τὸ κάλλος καὶ εἴασαν τὰ ξίφη : —
Lemmas: ἄλλως : ἐάν εἰμί ἐκκωφέω ἄνευ ὁ Ν εἰμί ὁ λόγος · ἆρα μή καί ὁ ξίφος ὁ Ἑλένη ἀγάζω ὁ κάλλος ἀνεπαίσθητος καί ἀνενέργητος γίγνομαι . ἐάν δέ εἰμί ἐκκωφέω , ἐπί ὁ περί ὁ Ὀρέστης ἀκούω · ἆρα μή διά ὁ κάλλος Ἑλένη ἀνεπαίσθητος μένω καί ἐάω ὁ ξίφος . ἐκκωφέω ὡς σπάρτο λύω . Ἀριστοφάνης δέ γράφω ἐκκωφόω ξίφος . σημαίνω γάρ ὅτι εἰς ὁ κάλλος Ἑλένη ἀποβλέπω ἀνεπαίσθητος μένω καί ἐάω ὁ ξίφος . ὁ δέ λόγος · ἆρα μή καί ὁ ξίφος ὁ κάλλος νικάω καί διαμαλάσσω . ἐάν δέ ἐκκωφόω , ἐπί ὁ περί Ὀρέστης ἐκδεκτέον ὅτι ἐκκωφόω αὐτός πρός ὁ κάλλος καί ἐάω ὁ ξίφος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1290.1
βοηθῷ , τῷ μετὰ βοῆς βοηθοῦντι : —
Lemmas: βοηθός , ὁ μετά βοή βοηθέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1290.2
ἀντὶ τοῦ · πρὸς τὰ μέλαθρα παραγενήσεται : —
Lemmas: ἀντί τίς · πρός ὁ μέλαθρον παραγίγνομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1292.1
βέλτιον ἀκριβῶς σκοπῆσαι : —
Lemmas: ἀγαθός ἀκριβῶς σκοπέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1292.2
ἀντὶ τοῦ · οὐκ ἔστι χρεία τοῦ καθέζεσθαι : —
Lemmas: ἀντί τίς · οὐ εἰμί χρεῖος ὁ καθέζομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1295.1
ἐκ διαδοχῆς πάντα περιβλεπομένη : —
Lemmas: ἐκ διαδοχή πᾶς περιβλέπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1298.1
ὡς ἔστι τεκμήρασθαι : —
Lemmas: ὡς εἰμί τεκμαίρομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1301.1
ἀντὶ τοῦ · ἐν τῇ πόλει ὤν : —
Lemmas: ἀντί τίς · ἐν ὁ πόλις εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1302.1
καινὶς γὰρ ἡ μάχαιρα : —
Lemmas: Καινίς γάρ ὁ μάχαιρα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1302.2
γράφεται καὶ θείνετε : —
Lemmas: γράφω καί θείνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1303.1
τὰ δύο : —
Lemmas: ὁ δύο : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1304.1
ἐκ χερὸς ἱέμενοι : ἀντὶ τοῦ ἱέντες . ἁπλούστερον δὲ ὡς γυναῖκες εἶπον · οὐδεὶς γὰρ ξίφος ἀφίησι καὶ βάλλει . ἢ τὸ ἱέμενοι ἀντὶ τοῦ προθυμούμενοι . ἢ ἀντὶ τοῦ ἱέντες : —
Lemmas: ἐκ χείρ ἵημι : ἀντί ὁ ἵημι . ἁπλόος δέ ὡς γυνή λέγω · οὐδείς γάρ ξίφος ἀφίημι καί βάλλω . ἤ ὁ ἵημι ἀντί ὁ προθυμέομαι . ἤ ἀντί ὁ ἵημι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1306.1
ἐφόνευσεν : —
Lemmas: φονεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1309.1
ἀντὶ τοῦ συνέπεσεν : —
Lemmas: ἀντί τίς συμπίπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1315.1
περιφραστικῶς , εἰς τὰ δίκτυα : —
Lemmas: περιφραστικός , εἰς ὁ δίκτυον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1317.1
ἐν καταστάσει γίνεσθε καὶ μὴ θορυβεῖσθε : —
Lemmas: ἐν κατάστασις γίνομαι καί μή θορυβέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1317.2
πάλιν κατάστηθ’ : ἀναδράμετε , φησὶν , εἰς τὴν προτέραν κατάστασιν τῆς ὄψεως καὶ τὸ μὲν ὄμμα κατεστυγνακὸς ἔχετε , τὸ δὲ πρόσωπον ἀνύποπτον τῶν πεπραγμένων χάριν , τουτέστι · προσποιεῖσθε καὶ νῦν κατηφεῖς εἶναι καὶ λυπεῖσθαι ὡς πρὸ τούτου διὰ τὸν Ὀρέστην , ἵνα μὴ περιχαρεῖς ὑμᾶς ὁρῶσα συνῇ τὸ κατὰ τῆς Ἑλένης πραττόμενον : —
Lemmas: πάλιν καθίστημι : ἀνατρέχω , φημί , εἰς ὁ πρότερος κατάστασις ὁ ὄψις καί ὁ μέν ὄμμα καταστυγνάζω ἔχω , ὁ δέ πρόσωπον ἀνύποπτος ὁ πράσσω χάρις , τουτέστι · προσποιέω καί νῦν κατηφής ἔρχομαι καί λυπέω ὡς πρό οὗτος διά ὁ Ὀρέστης , ἵνα μή περιχαρής σύ ὁράω συνέρχομαι ὁ κατά ὁ Ἑλένη πράσσω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1323.1
ἥκω λαβοῦσα πρευμένειαν : ἐξευμενισαμένη τὴν ψυχὴν Κλυταιμνήστρας . παρὰ δὲ τὸ πρᾶον καὶ εὐμενές συντέθειται τὸ ὄνομα , ἀντὶ τοῦ πραευμενής : —
Lemmas: ἥκω λαμβάνω πρευμένεια : ἐξευμενίζω ὁ ψυχή Κλυταιμνήστρα . παρά δέ ὁ πρᾶος καί εὐμενής συντίθημι ὁ ὄνομα , ἀντί ὁ πραευμενω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1323.2
πραεῖαν εὐμένειαν : —
Lemmas: πρᾶος εὐμένεια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1325.1
τηλουρὸς οὖσα : μακρὰν , τῆλε τῶν ὁρίων οὖσα τῆς οἰκίας . ἐν γὰρ τῷ τάφῳ τῆς Κλυταιμνήστρας ἦν . ὁ δὲ λόγος · ἀλλὰ περίφοβος γέγονα διὰ τὴν γενομένην βοὴν ἐν τοῖς οἴκοις , ἣν ἤκουσα πόρρω οὖσα : —
Lemmas: τηλουρός εἰμί : μακρός , τῆλε ὁ ὅριον εἰμί ὁ οἰκία . ἐν γάρ ὁ τάφος ὁ Κλυταιμνήστρα εἰμί . ὁ δέ λόγος · ἀλλά περίφοβος γίνομαι διά ὁ γίγνομαι βοή ἐν ὁ οἶκος , ὅς ἀκούω πρόσω εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1325.2
λείπει ἡ διά · διὰ τὴν βοήν : —
Lemmas: λείπω ὁ διά · διά ὁ βοή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1326.1
τί δ’ · ἄξι’ ἡμῖν : πεπόνθαμεν ἄξια στεναγμάτων : —
Lemmas: τίς δέ · ἄξιος ἐγώ : πάσχω ἄξιος στέναγμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1326.2
ἄλλως : πῶς , φησὶν , ἄξια ἡμῖν στενάγματα , ἀντὶ τοῦ · οὐκ ἀξίως στενάζομεν : —
Lemmas: ἄλλως : πῶς , φημί , ἄξιος ἐγώ στέναγμα , ἀντί ὁ · οὐ ἄξιος στενάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1334.1
ἀντὶ τοῦ · ὑπὲρ ἐμοῦ παρακαλεῖ : —
Lemmas: ἀντί τίς · ὑπέρ ἐγώ παρακαλέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1335.1
ἐπ’ ἀξίοισι τἄρ’ ἀνευφημεῖ : ἀξίως , ὅτι καὶ ὁ οἶκος θρηνεῖ δι’ ὑμᾶς . ἐὰν μὲν ἂν εὐφημεῖ , ἀντὶ τοῦ δυσφημεῖ νοητέον , ἵν’ ᾖ κατὰ ἀντίφρασιν εἰρημένον συνδέσμου ὄντος τοῦ ἄν · ἐὰν δὲ ὑφ’ ἓν ἀνευφημεῖ , ἀντὶ τοῦ κακοφημεῖ καὶ ἀναθρηνεῖ ὁ δόμος . σημαίνει δὲ τὸ ἀνηχεῖ : —
Lemmas: ἐπί ἄξιος ἄρα ἀνευφημέω : ἄξιος , ὅτι καί ὁ οἶκος θρηνέω διά σύ . ἐάν μέν ἄν εὐφημέω , ἀντί ὁ δυσφημέω νοέω , ἵνα εἰμί κατά ἀντίφρασις λέγω σύνδεσμος εἰμί ὁ ἄν · ἐάν δέ ὑπό εἷς ἀνευφημέω , ἀντί ὁ κακοφημέω καί ἀναθρηνέω ὁ δόμος . σημαίνω δέ ὁ ἀνηχέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1336.1
περὶ τοῦ γὰρ ἄλλου : περὶ τίνος γὰρ ἄλλου φθέγξαιτό τις ἢ θρηνήσειεν , ἢ ὅτι ἡμεῖς ἀπολλύμεθα : —
Lemmas: περί ὁ γάρ ἄλλος : περί τίς γάρ ἄλλος φθέγγομαι τις ἤ θρηνέω , ἤ ὅτι ἐγώ ἀπόλλυμι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1336.2
ἄλλως : διὰ ποῖον γὰρ ἄλλο ἤμελλέ τις βοᾶν ἐν τοῖς οἴκοις : —
Lemmas: ἄλλως : διά ποῖος γάρ ἄλλος μέλλω τις βοάω ἐν ὁ οἶκος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1343.1
ἀντὶ τοῦ · ἐν σοί ἐστιν ἡ σωτηρία ἡμῶν . δήλωμα δέ ἐστι τοῦτο : —
Lemmas: ἀντί τίς · ἐν σύ εἰμί ὁ σωτηρία ἐγώ . δήλωμα δέ εἰμί οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1345.1
ὅσον τὸ κατ’ ἐμέ : —
Lemmas: ὅσον ὁ κατά ἐγώ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1351.1
τὸ ἑξῆς · οὕνεκ’ ἄνδρας Φρύγας κακοὺς εὑρὼν οὐκ ἔπραξεν αὐτοὺς οἷα χρὴ πράσσειν κακούς : —
Lemmas: ὁ ἑξῆς · οὕνεκα ἀνήρ Φρύξ κακός εὑρίσκω οὐ πράσσω αὐτός οἷος χράω πράσσω κακός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1354.1
ἀντὶ τοῦ ἔμπροσθεν : —
Lemmas: ἀντί ὁ ἔμπροσθεν : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1355.1
μὴ δεινὸν Ἀργείοισιν : μήποτέ τις ἔλθῃ πρὶν ἡμᾶς ἀκοῦσαι παρά τινων πῶς τὰ ἔσω διάκειται ἢ καὶ ἰδεῖν τὸν Ἑλένης φόνον : —
Lemmas: μή δεινός Ἀργεῖος : μήποτε τις ἔρχομαι πρίν ἐγώ ἀκούω παρά τις πῶς ὁ ἔσω διάκειμαι ἤ καί ὁράω ὁ Ἑλένη φόνος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1356.1
λείπει τὸ ὥστε : —
Lemmas: λείπω ὁ ὥστε : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1358.1
ἀντὶ τοῦ καθῃμαγμένον : —
Lemmas: ἀντί ὁ καθαιμάσσω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1360.1
τὰς μὲν γάρ : ὡς ἀπὸ τῆς βοῆς ἐν συμφοραῖς οὖσαν τὴν Ἑλένην ἐγίνωσκον , ἀγνοοῦσι δὲ , εἰ πέρας ἔσχεν ὁ φόνος αὐτῆς : —
Lemmas: ὁ μέν γάρ : ὡς ἀπό ὁ βοή ἐν συμφορά εἰμί ὁ Ἑλένη γιγνώσκω , ἀγνοέω δέ , εἰ πέρας ἔχω ὁ φόνος αὐτηες͂ς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1361.1
διὰ δίκας ἔβα : οἷον · δικαίως ἡ Νέμεσις τὴν Ἑλένην ἐτιμωρήσατο : —
Lemmas: διά δίκη βαίνω : οἷος · δίκαιος ὁ Νέμεσις ὁ Ἑλένη τιμωρέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1361.2
ἄλλως : ἡ νέμεσις τῆς δίκης τῶν θεῶν ἔμολεν , ὅ ἐστι · δίκην ἀπαιτεῖται παρ’ αὐτῶν · ἐνεμέσησαν γὰρ αὐτῇ οἱ θεοί : —
Lemmas: ἄλλως : ὁ νέμεσις ὁ δίκη ὁ θεός βλώσκω , ὁ εἰμί · δίκη ἀπαιτέω παρά αὐτός · νεμεσάω γάρ αὐτός ὁ θεός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1364.1
ἤτοι ἀπολόμενον ἢ ὀλέθριον : —
Lemmas: ἤτοι ἀπόλλυμι ἤ ὀλέθριος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1366.1
ἀλλὰ κτυπεῖ : ἐξιών τις ψοφεῖ , τοῦτο γὰρ ἔθος , ταῖς θύραις . τούτους δὲ τοὺς τρεῖς στίχους οὐκ ἄν τις ἐξ ἑτοίμου συγχωρήσειεν Εὐριπίδου εἶναι , ἀλλὰ μᾶλλον τῶν ὑποκριτῶν , οἵτινες , ἵνα μὴ κακοπαθῶσιν ἀπὸ τῶν βασιλείων δόμων καθαλλόμενοι , παρανοίξαντες ἐκπορεύονται τὸ τοῦ Φρυγὸς ἔχοντες σχῆμα καὶ πρόσωπον . ὅπως οὖν διὰ τῆς θύρας εὐλόγως ἐξιόντες φαίνωνται , τούτους προσενέταξαν . ἐξ ὧν δὲ αὐτοὶ λέγουσιν , ἀντιμαρτυροῦσι τῇ διὰ τῶν θυρῶν ἐξόδῳ . φανερὸν γὰρ ἐκ τῶν ἑξῆς ὅτι ὑπερπεπήδηκεν : —
Lemmas: ἀλλά κτυπέω : ἐξέρχομαι τις ψοφέω , οὗτος γάρ ἔθος , ὁ θύρα . οὗτος δέ ὁ τρεῖς στίχος οὐ ἄν τις ἐκ ἑτοῖμος συγχωρέω Εὐριπίδης ἔρχομαι , ἀλλά μᾶλλον ὁ ὑποκριτής , ὅστις , ἵνα μή κακοπαθέω ἀπό ὁ βασίλειος δόμος καθάλλομαι , παρανοίγνυμι ἐκπορεύω ὁ ὁ Φρύξ ἔχω σχῆμα καί πρόσωπον . ὅπως οὖν διά ὁ θύρα εὔλογος ἐξέρχομαι φαίνω , οὗτος προσφέρω . ἐκ ὅς δέ αὐτός λέγω , ἀντιμαρτυρέω ὁ διά ὁ θύρα ἔξοδος . φανερός γάρ ἐκ ὁ ἑξῆς ὅτι ὑπερπηδάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1368.1
παρ’ οὗ ἢ ἀφ’ οὗ : —
Lemmas: παρά ὅς ἤ ἀπό ὅς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1369.1
Ἀργεῖον ξίφος : ἐντεῦθεν ἐξέστη τοῦ ἰδίου ἤθους ὁ Εὐριπίδης ἀνοίκεια ἑαυτῷ λέγων : —
Lemmas: Ἀργεῖος ξίφος : ἐντεῦθεν ἐξίστημι ὁ ἴδιος ἦθος ὁ Εὐριπίδης ἀνοίκειος ἑαυτοῦ λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1370.1
ἐν εὐμάρισιν : εὔμαρις εἶδος ὑποδήματος σανδαλώδους · πεποίηται δὲ ἀπὸ τοῦ εὐμαρῶς ὑποδεῖσθαι . προπαροξύνεται ἐν τῇ καθόλου : —
Lemmas: ἐν εὔμαρις : εὔμαρις εἶδος ὑπόδημα σανδαλώδης · ποιέω δέ ἀπό ὁ εὐμαρής ὑποδέω . προπαροξύνω ἐν ὁ καθόλου : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1371.1
κεδρωτὰ παστάδων : τὰ ἐκ κέδρου ξύλα . παστάδων δὲ τῶν κοιτώνων . τέρεμνα δὲ τὰς ὑψηλὰς στέγας . φαίνεται δὲ ἐκ τούτων ὑπερπεπηδηκὼς τὰς ὑψηλὰς στέγας . ἀντὶ τοῦ ὑπὲρ τεράμνων . ταῦτα οὖν φησιν , ὡς ὑπερπεπηδηκὼς τῶν ἔσω τινὰς οἴκων . παστάδων γὰρ τῶν θαλάμων . Αἰσχίνης δὲ τὴν ὑπέρ ἀντὶ τῆς πρό φησίν , ἵν’ ᾖ ἀντὶ τοῦ πρὸ τεράμνων : —
Lemmas: κεδρωτός παστάς : ὁ ἐκ κέδρος ξύλο . παστάς δέ ὁ κοίτη . τέρεμνον δέ ὁ ὑψηλός στέγη . φαίνω δέ ἐκ οὗτος ὑπερπηδάω ὁ ὑψηλός στέγη . ἀντί ὁ ὑπέρ τέραμνον . οὗτος οὖν φημί , ὡς ὑπερπηδάω ὁ ἔσω τις οἶκος . παστάς γάρ ὁ θάλαμος . Αἰσχίνης δέ ὁ ὑπέρ ἀντί ὁ πρό φημί , ἵνα εἰμί ἀντί ὁ πρό τέραμνον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1372.1
τριγλύφους : παρὰ Δωριεῦσι γλυφή τις ἦν ἣ ἐκαλεῖτο τρίγλυφος . ἢ ὡς τῶν Δωριέων καταδειξάντων τὰς τῶν ὀρόφων γλυφάς : —
Lemmas: τρίγλυφος : παρά Δωριεύς γλυφή τις εἰμί ὅς καλέω τρίγλυφος . ἤ ὡς ὁ Δωριεύς καταδείκνυμι ὁ ὁ ὄροφος γλυφή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1373.1
† φροῦδα γᾶ : διχῶς ἄν τις τοῦτο ἐκδέξαιτο · καθ’ ἕνα μὲν τρόπον ὅτι ἡ γῆ τῶν Ἀργείων ἀφανής ἐστι τοῖς βαρβάροις δραπετεύουσι καθόσον ἄπειροι τῶν τόπων · ἄλλως δὲ , ἐπεὶ ὑπερβαίνει τὰ βασί λεια καὶ ⟨ οὐ ⟩ διὰ τοῦ ἐδάφους τὴν πορείαν ποιεῖται , διὰ τὸ ὕψος ἀφανῆ φησιν εἶναι τὴν γῆν αὐτῷ . τὸ δὲ βαρβάροισι δρασμοῖς πρὸς τὸ ἐχόμενον ληπτέον , οἷον · βάρβαρος ὢν οὐκ οἶδα ποῦ φύγω · καὶ γὰρ οὔκ εἰμι τῶν τόπων ἐθάς . ἢ οὕτως · ἐπεὶ μὴ διὰ γῆς ποιεῖται τὴν πορείαν , ἀλλ’ ὑπερβὰς ἥλατο , ἀφανῆ φησιν ἑαυτῷ εἶναι τὴν γῆν . ἢ τὸ φροῦδα γᾶ ἐπὶ τῆς Ἰλίου φησίν . ἐρωτώμενος γὰρ τὸ ὅμοιόν φησιν · Ἴλιον Ἴλιον ὤ μοι μοι : —
Lemmas: † φροῦδος γῆ : διχῶς ἄν τις οὗτος ἐκδείκνυμι · κατά εἷς μέν τρόπος ὅτι ὁ γῆ ὁ Ἀργεῖος ἀφανής εἰμί ὁ βάρβαρος δραπετεύω καθόσον ἤπειρος ὁ τόπος · ἄλλως δέ , ἐπεί ὑπερβαίνω ὁ βάσις λεῖος καί ⟨ οὐ ⟩ διά ὁ ἔδαφος ὁ πορεία ποιέω , διά ὁ ὕψος ἀφανής φημί ἔρχομαι ὁ γῆ αὐτός . ὁ δέ βάρβαρος δρασμός πρός ὁ ἔχω λαμβάνω , οἷος · βάρβαρος εἰμί οὐ οἶδα ποῦ φεύγω · καί γάρ οὐ εἰμί ὁ τόπος ἐθάς . ἤ οὕτως · ἐπεί μή διά γῆ ποιέω ὁ πορεία , ἀλλά ὑπερβαίνω ἅλλομαι , ἀφανής φημί ἑαυτοῦ ἔρχομαι ὁ γῆ . ἤ ὁ φροῦδος γῆ ἐπί ὁ Ἴλιον φημί . ἐρωτάω γάρ ὁ ὅμοιος φημί · Ἴλιον Ἴλιον ὦ ἐγώ ἐγώ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1373.2
† ἐμοὶ τῷ βαρβάρῳ φεύγειν βουλομένῳ ἀφανής ἐστιν ἡ γῆ διὰ τὸ μὴ εἰδέναι τοὺς τόπους ὅπου φύγω : —
Lemmas: † ἐγώ ὁ βάρβαρος φεύγω βούλομαι ἀφανής εἰμί ὁ γῆ διά ὁ μή οἶδα ὁ τόπος ὅπου φεύγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1373.3
† ἄλλως τὸ λεγόμενον νοοῦμεν . ἢ οὕτως ἐκδεκτέον · τοῖς βαρβάροις δραπέταις ἄδηλος ἡ γῆ τῶν Ἀργείων : —
Lemmas: † ἄλλως ὁ λέγω νοέω . ἤ οὕτως ἐκδεκτέον · ὁ βάρβαρος δραπέτης ἄδηλος ὁ γῆ ὁ Ἀργεῖος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1373.4
τουτέστιν · ἐμοῦ τοῦ βαρβάρου φεύγοντος πάνυ ἀφέστηκεν ἡ πα τρίς : —
Lemmas: τουτέστι · ἐγώ ὁ βάρβαρος φεύγω πάνυ ἀφίστημι ὁ πῃ τρίς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1374.1
βαρβάροισι δρασμοῖς : βάρβαρος ὢν καὶ φυγεῖν θέλων πᾷ , φησὶ , φύγω , ὦ ξέναι . τὸ δὲ αἰαῖ ἐπιστένων λέγει : —
Lemmas: βάρβαρος δρασμός : βάρβαρος εἰμί καί φεύγω ἐθέλω πῇ , φημί , φεύγω , ὦ ξένος . ὁ δέ ὅς ἐπιστένω λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1374.2
ἀντὶ τοῦ · πέφευγα βαρβάροις δρασμοῖς : —
Lemmas: ἀντί τίς · φεύγω βάρβαρος δρασμός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1375.1
αἰαῖ πᾷ φύγω : τὸ Ἴλιον λέγει καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπιστένει . φανερὸν δὲ ἐκ τοῦ καὶ πάλιν ἐρωτηθέντα ὑπὸ τοῦ χοροῦ τί δ’ ἔστιν Ἑλένης πρόσπολ’ εἰπεῖν Ἴλιον Ἴλιον : —
Lemmas: ὅς πῇ φεύγω : ὁ Ἴλιος λέγω καί οὗτος λέγω ἐπιστένω . φανερός δέ ἐκ ὁ καί πάλιν ἐρωτάω ὑπό ὁ χορός τίς δέ εἰμί Ἑλένη πρόσπολος λέγω Ἴλιος Ἴλιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1378.1
ταυρόκρανος ⟨ ἀγκάλαις ἑλίσσων ⟩ κυκλοῖ χθόνα : τοῦτο ἔξωθεν ὁ ποιητὴς πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ ἰαμβείου προσέθηκεν · οὐ γὰρ ἁρμόττει ἀμαθεῖ γε ὄντι τῷ Φρυγὶ τοῦτο λέγειν . ἀναστρεπτέον δὲ τὴν λέξιν , τουτέστιν · ὃν Ὠκεανός . καὶ οὗτος δὲ ποταμὸν ὑπείληφε τὸν Ὠκεανὸν ὡς Ὅμηρος · οὔτε τις οὖν ποταμῶν ἀπέην νόσφ’ Ὠκεανοῖο . ὅτι δὲ κύκλῳ περιρρεῖ τὴν οἰκουμένην , ἐσήμανε τῷ ἀψορρόου Ὠκεανοῖο . ἐπιεικῶς δὲ τοὺς ποταμοὺς ταυροκράνους ἐζῳγράφουν τε καὶ ἔλεγον ἴσως ὅτι παραπλησία τῷ μυκήματι τῶν ταύρων ἡ ἀπήχησις τοῦ ὕδατος ἐν τοῖς σφοδρῶς ῥέουσι ποταμοῖς . ἢ διὰ τὸ βίαιον τῶν ὑδάτων , ἅπερ τὴν γῆν διὰ τὰ παρεμπίπτοντα τῶν ὑδάτων ῥήγνυσιν ὡς τοῖς κέρασιν οἱ ταῦροι . ὡς γάρ φησιν ἐν ἄλλοις , ταῦροι δ’ ὑβρισταὶ καὶ εἰς κέρας θυμούμενοι . ἐν γὰρ αὐτοῖς ἔχουσι τὴν ἰσχύν : —
Lemmas: ταυρόκρανος ⟨ ἀγκάλη ἑλίσσω ⟩ κυκλόω χθών : οὗτος ἔξωθεν ὁ ποιητής πρός ἀναπλήρωσις ὁ ἰαμβεῖος προστίθημι · οὐ γάρ ἁρμόζω ἀμαθής γε εἰμί ὁ Φρύξ οὗτος λέγω . ἀναστρεπτέον δέ ὁ λέξις , τουτέστι · ὅς Ὠκεανός . καί οὗτος δέ ποταμός ὑπολαμβάνω ὁ Ὠκεανός ὡς Ὅμηρος · οὔτε τις οὖν ποταμός ἄπειμι νόσφι Ὠκεανός . ὅτι δέ κύκλος περιρρέω ὁ οἰκουμένη , σημαίνω ὁ ἀψόρροος Ὠκεανός . ἐπιεικής δέ ὁ ποταμός ταυρόκρανος ζωγραφέω τε καί λέγω ἴσως ὅτι παραπλήσιος ὁ μύκημα ὁ ταῦρος ὁ ἀπήχησις ὁ ὕδωρ ἐν ὁ σφοδρός ῥέω ποταμός . ἤ διά ὁ βίαιος ὁ ὕδωρ , ὅς ὁ γῆ διά ὁ παρεμπίπτω ὁ ὕδωρ ῥήγνυμι ὡς ὁ κέρας ὁ ταῦρος . ὡς γάρ φημί ἐν ἄλλος , ταῦρος δέ ὑβριστής καί εἰς κέρας θυμόω . ἐν γάρ αὐτός ἔχω ὁ ἰσχύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1381.1
ἐρωτηθεὶς ὑπὸ τοῦ χοροῦ πάλιν εἶπεν ὁ Φρὺξ Ἴλιον Ἴλιον ὤμοι μοι · τό τε Ἴλιον καὶ τὴν καλλίβωλον Ἴδην τῇ ἐμαυτοῦ βαρβάρῳ φωνῇ στένω . ὁ δὲ λόγος · στένω τὰ εἰρημένα ἀπολόμενα διὰ τὸ τῆς Ἑλένης κάλλος . καὶ τὸ ἁρμάτειον μέλος , τὸ ἐπὶ κακοῖς ᾀσθέν : —
Lemmas: ἐρωτάω ὑπό ὁ χορός πάλιν λέγω ὁ Φρύξ Ἴλιος Ἴλιος οἴμοι ἐγώ · ὁ τε Ἴλιος καί ὁ καλλίβωλος Ἴδη ὁ ἐμαυτοῦ βάρβαρος φωνή στενόω . ὁ δέ λόγος · στενόω ὁ λέγω ἀπόλλυμι διά ὁ ὁ Ἑλένη κάλλος . καί ὁ ἁρμάτειος μέλος , ὁ ἐπί κακός ἀείδω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.1
τινὲς τοῦτο παρεπιγραφὴν εἶναι ὡς εἰς τὰ κωμικὰ δράματα : —
Lemmas: τις οὗτος παρεπιγραφή ἔρχομαι ὡς εἰς ὁ κωμικός δρᾶμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.2
ἁρμάτειον μέλος : ἁρμάτειον μέλος τὸν θρῆνόν φησι τὸν ἐπὶ τῷ ἑλκυσμῷ τοῦ Ἕκτορος γινόμενον , ἵν’ ᾖ οὕτως · τὸ Ἴλιον καὶ τὴν Ἴδην , ἔτι δὲ καὶ τὸν Ἕκτορα καὶ τὸ ἐπὶ τούτῳ μέλος θρηνῶ βαρβάρῳ βοᾷ . ἔνιοι δὲ ἁρμάτειον τὸν ὑμέναιον , τὸν ἐπὶ ἅρμασι τῶν νυμφῶν ᾀδόμενον , ὡς ἐπιθαλάμιον . τούτου γὰρ , φασὶν , ὁ Φρὺξ ὑπομιμνησκόμενος στε νάζει τὸν Ἑλένης γάμον καὶ ὑμέναιον . οἱ δὲ ἁρμάτειον τὸ σύντονον , ἐπεὶ συντόνῳ φωνῇ κέχρηται : —
Lemmas: ἁρμάτειος μέλος : ἁρμάτειος μέλος ὁ θρῆνος φημί ὁ ἐπί ὁ ἑλκυσμός ὁ Ἕκτωρ γίγνομαι , ἵνα εἰμί οὕτως · ὁ Ἴλιος καί ὁ Ἴδη , ἔτι δέ καί ὁ Ἕκτωρ καί ὁ ἐπί οὗτος μέλος θρηνέω βάρβαρος βοή . ἔνιοι δέ ἁρμάτειος ὁ ὑμέναιος , ὁ ἐπί ἅρμα ὁ νύμφη ἀείδω , ὡς ἐπιθαλάμιος . οὗτος γάρ , φημί , ὁ Φρύξ ὑπομιμνῄσκω ΣΤΕ νάζει ὁ Ἑλένη γάμος καί ὑμέναιος . ὁ δέ ἁρμάτειος ὁ σύντονος , ἐπεί σύντονος φωνή χράω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.3
ἄλλως : νόμον Ἀθηνᾶς φασι διὰ τὸ Ἁρματέα τινὰ Βοιωτὸν αὐτὸ συνθεῖναι , οἱ δὲ ἁρμάτειον τὸ ἀπὸ τοῦ ἅρματος τῆς Ῥέας γινόμενον . ἔνιοι δὲ ἁρμάτειον τὸ ὀξύφωνον ἀπὸ τῶν ὑπαξονίων ἤχων : —
Lemmas: ἄλλως : νόμος Ἀθηνᾶ φημί διά ὁ Ἁρματεύς τις Βοιωτός αὐτός συντίθημι , ὁ δέ ἁρμάτειος ὁ ἀπό ὁ ἅρμα ὁ Ῥέα γίγνομαι . ἔνιοι δέ ἁρμάτειος ὁ ὀξύφωνος ἀπό ὁ ὑπαξόνιος ἦχος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.4
ἄλλως : τὸν θρῆνον καὶ τὸ μέλος ἀναβοῶ τὸν ἐπὶ τῷ ἅρματι γενόμενον ἐξ οὗ εἵλκετο ὁ Ἕκτωρ ὑπ’ Ἀχιλλέως . τούτου γὰρ , φησὶ , τελευτήσαντος τὸ Ἴλιον ἀπώλετο : —
Lemmas: ἄλλως : ὁ θρῆνος καί ὁ μέλος ἀναβοάω ὁ ἐπί ὁ ἅρμα γίγνομαι ἐκ ὅς ἕλκω ὁ Ἕκτωρ ὑπό Ἀχιλλεύς . οὗτος γάρ , φημί , τελευτάω ὁ Ἴλιον ἀπόλλυμι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.5
ἁρμάτειον μέλος : τὸ ἁρμάτειον μέλος ὁ Δίδυμός φησιν ὠνομάσθαι , ὅτι αἱ ἀρχαῖαι παρθένοι εἰς τοὺς θαλάμους διὰ τῶν ἁρμάτων ἤγοντο · ὅθεν ἔτι καὶ νῦν πάροχοι λέγονται ἀπὸ τοῦ [ τοῖς ὄχεσι ] παροχεῖσθαι * * ὑμέναιον ᾄδειν . τὸ δὲ ᾀδόμενον ἁρμάτειον ἐκάλουν [ ἀπὸ τοῦ ταῖς παρθένοις διὰ τῶν ἁρμάτων ἀγομέναις παρεδεῖσθαι ] , ὡς ἐπιθαλάμιον ⟨ τὸ ⟩ ἐν τοῖς θαλάμοις . ὅθεν τοίνυν ὁ βάρβαρος , ἐπειδὴ συνέβη ὁ τῆς Ἑλένης γάμος , ὃν Πάρις συνετέλεσεν , ἐπὶ κακῷ τοῖς Τρωσὶ γενέσθαι , καὶ τὸν αὐτοῖς ὑμέναιον ᾀσθέντα κατὰ ἀνάμνησιν ἀναστενάζει , τὸν ἐπὶ κακῷ τοῖς Τρῳσὶν [ ὑμέναιον ] ἐπιτελεσθέντα . ὅτι δὲ οὕτως ἔχει , ἐπιφέρει διὰ ⟨ τὸ ⟩ τᾶς ὀρνιθόγονον ὄμμα κυκνόπτερον καλλοσύνας Λήδας ὡς δῆλον εἶναι τὸν ἐπὶ τῇ Ἑλένῃ δι’ ἅρματος ᾀσθέντα . ἔνιοι δὲ ἁρμάτειον τὸν θρῆνόν φασι τὸν ἐπὶ τῷ ἅρματι γενόμενον , ἐξ οὗ εἵλκετο ὁ Ἕκτωρ . ἀναιρεθέντος γὰρ Ἕκτορος ⟨ τὸ Ἴλιον ἀπώλετο ⟩ . Ἀπολλόδωρος ὁ Κυρηναῖος παρεπιγραφὴν λέγει εἶναι τὸ † ἁρμόδιον , ὦ Ἴλιον . εἰ δὲ ἦν παρεπιγραφή , ἅπαξ ἂν ἐπεγράφετο [ τὸ Ἴλιον ἀπώλετο ] . ἔνιοι δὲ τὸν ἐκπεπηδηκότα Φρύγα εὐνοῦχόν φασιν εἶναι , τοὺς δὲ εὐνούχους ἐπιεικῶς ὀξυφώνους ὑπάρχειν . τὸ οὖν ὀξύτονον ἁρμάτειον αὐτὸν φάναι διὰ τὸ τὸν ὑπαξόνιον τῶν ἁρμάτων ἦχον ἀνατεταμένον τε καὶ ὀξὺν εἶναι . ὅτι δὲ εὐνοῦχος ἦν , φησὶν · οὔτε ⟨ γὰρ ⟩ γυνὴ πέφυκας , οὔτ’ ἐν ἀνδράσιν σύ γ’ εἶ . καὶ πάλιν · ὀξὺ γὰρ βοῆς ἀκοῦσαν Ἀργὸς ἐξεγείρεται . εἰσὶ δὲ καὶ ἄλλαι αἰτίαι ἃς ἐκτίθεται ὁ ὑπομνηματισάμενος : —
Lemmas: ἁρμάτειος μέλος : ὁ ἁρμάτειος μέλος ὁ Δίδυμος φημί ὀνομάζω , ὅτι ὁ ἀρχαῖος παρθένος εἰς ὁ θάλαμος διά ὁ ἅρμα ἄγω · ὅθεν ἔτι καί νῦν πάροχος λέγω ἀπό ὁ [ ὁ ὄχος ] παροχέω * * ὑμέναιος ᾁδω . ὁ δέ ἀείδω ἁρμάτειος καλέω [ ἀπό ὁ ὁ παρθένος διά ὁ ἅρμα ἄγω παραδέω ] , ὡς ἐπιθαλάμιος ⟨ ὁ ⟩ ἐν ὁ θάλαμος . ὅθεν τοίνυν ὁ βάρβαρος , ἐπεί συμβαίνω ὁ ὁ Ἑλένη γάμος , ὅς Πάρις συντελέω , ἐπί κακός ὁ Τρώς γίγνομαι , καί ὁ αὐτός ὑμέναιος ἀείδω κατά ἀνάμνησις ἀναστενάζω , ὁ ἐπί κακός ὁ Τρώς [ ὑμέναιος ] ἐπιτελέω . ὅτι δέ οὕτως ἔχω , ἐπιφέρω διά ⟨ ὁ ⟩ ὁ ὀρνιθόγονος ὄμμα κυκνόπτερος καλλοσύνη Λήδα ὡς δῆλος ἔρχομαι ὁ ἐπί ὁ Ἑλένη διά ἅρμα ἀείδω . ἔνιοι δέ ἁρμάτειος ὁ θρῆνος φημί ὁ ἐπί ὁ ἅρμα γίγνομαι , ἐκ ὅς ἕλκω ὁ Ἕκτωρ . ἀναιρέω γάρ Ἕκτωρ ⟨ ὁ Ἴλιος ἀπόλλυμι ⟩ . Ἀπολλόδωρος ὁ Κυρηναῖος παρεπιγραφή λέγω ἔρχομαι ὁ † ἁρμόδιος , ὦ Ἴλιος . εἰ δέ εἰμί παρεπιγραφή , ἅπαξ ἄν ἐπιγράφω [ ὁ Ἴλιος ἀπόλλυμι ] . ἔνιοι δέ ὁ ἐκπηδάω Φρύξ εὐνοῦχος φημί ἔρχομαι , ὁ δέ εὐνοῦχος ἐπιεικής ὀξύφωνος ὑπάρχω . ὁ οὖν ὀξύτονος ἁρμάτειος αὐτός φημί διά ὁ ὁ ὑπαξόνιος ὁ ἅρμα ἦχος ἀνατείνω τε καί ὀξύς ἔρχομαι . ὅτι δέ εὐνοῦχος εἰμί , φημί · οὔτε ⟨ γάρ ⟩ γυνή φύω , οὔτε ἐν ἀνήρ σῦς γε εἰμί . καί πάλιν · ὀξύς γάρ βοή ἀκούω ἀργός ἐξεγείρω . εἰμί δέ καί ἄλλος αἰτία ὅς ἐκτίθημι ὁ ὑπομνηματίζομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1384.6
ἀπὸ κοινοῦ τὸ στένω : —
Lemmas: ἀπό κοινός ὁ στενόω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1385.1
διὰ τὸ τᾶς ὀρνιθογόνον ὄμμα : στένω , φησὶ , τὸ Ἴλιον ἀπολόμενον διὰ τὴν δυσώνυμον Ἑλένην , δι’ ἣν καὶ ὁ Ἕκτωρ ἀνῃρέθη . εὕρηται δὲ ἑξῆς τοῦ ῥητοῦ ⟨ τὸ ⟩ διὰ ⟨ τὸ ⟩ τῆς ὀρνιθόγονον ὄμμα κυκνόπτερον καλλοσύνας Λήδας . ὄμμα δὲ λέγει ἀπὸ τοῦ εὐπρεπεστάτου μάλιστα μέρους αὐτὴν ὀνομάσας . ὀρνιθόγονον δὲ αὐτὴν εἶπεν , ὅτι μεταβληθεὶς ὁ Ζεὺς εἰς κύκνον ἐγέννησεν αὐτὴν τῇ Λήδᾳ συνελθών · τὸ δὲ ὀρνιθόγονον καὶ κυκνόπτερον τὸ αὐτὸ σημαίνει . τινὲς δὲ τὸ ὀρνιθόγονον ἐπὶ τῆς Λήδας ἐξεδέξαντο . φασὶ γὰρ αὐτὴν εἰς Νέμεσιν μεταβληθεῖσαν οὕτω συνελθεῖν τῷ κύκνῳ . καλλοσύνας δὲ Λήδας ἀντὶ τοῦ περικαλλεστάτης . ὁ δὲ λόγος · στένω τὸ Ἴλιον ἀπολόμενον διὰ τὸ τῆς δυσωνύμου Ἑλένης κάλλος , ἣν ἐγέννησε κύκνος τῇ περικαλλεστάτῃ Λήδᾳ συνελθών : —
Lemmas: διά ὁ ὁ ὀρνιθόγονος ὄμμα : στενόω , φημί , ὁ Ἴλιος ἀπόλλυμι διά ὁ δυσώνυμος Ἑλένη , διά ὅς καί ὁ Ἕκτωρ ἀναιρέω . εὑρίσκω δέ ἑξῆς ὁ ῥητός ⟨ ὁ ⟩ διά ⟨ ὁ ⟩ ὁ ὀρνιθόγονος ὄμμα κυκνόπτερος καλλοσύνη Λήδα . ὄμμα δέ λέγω ἀπό ὁ εὐπρεπής μάλιστα μέρος αὐτός ὀνομάζω . ὀρνιθόγονος δέ αὐτός λέγω , ὅτι μεταβάλλω ὁ Ζεύς εἰς κύκνος γεννάω αὐτός ὁ Λήδα συνέρχομαι · ὁ δέ ὀρνιθόγονος καί κυκνόπτερος ὁ αὐτός σημαίνω . τις δέ ὁ ὀρνιθόγονος ἐπί ὁ Λήδα ἐκδέχομαι . φημί γάρ αὐτός εἰς Νέμεσις μεταβάλλω οὕτως συνέρχομαι ὁ κύκνος . καλλοσύνη δέ Λήδα ἀντί ὁ περικαλλής . ὁ δέ λόγος · στενόω ὁ Ἴλιος ἀπόλλυμι διά ὁ ὁ δυσώνυμος Ἑλένη κάλλος , ὅς γεννάω κύκνος ὁ περικαλλής Λήδα συνέρχομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1385.2
ἄλλως : ὁ λόγος · στενάζω τὸ Ἴλιον ὀλόμενον διὰ τὸν σκύμνον Λήδας τῆς καλλοσύνας Ἑλένης τῆς δυσελένης , περιφραστικῶς τὴν Ἑλένην : —
Lemmas: ἄλλως : ὁ λόγος · στενάζω ὁ Ἴλιος ὄλλυμι διά ὁ σκύμνος Λήδα ὁ καλλοσύνη Ἑλένη ὁ δυσελένης , περιφραστικός ὁ Ἑλένη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1385.3
σκύμνῳ δὲ ἀπείκασεν αὐτὴν τὸ ὀλέθριον αὐτῆς αἰνιττόμενος · ἐπὶ γὰρ ὀλέθρῳ τῆς Ἰλίου ὥσπερ τι θηρίον ἐγεννήθη . σκύμνοι δὲ κυρίως τὰ τῶν λεόντων γεννήματα : —
Lemmas: σκύμνος δέ ἀπεικάζω αὐτός ὁ ὀλέθριος αὐτηες͂ς αἰνίσσομαι · ἐπί γάρ ὄλεθρος ὁ Ἴλιον ὥσπερ τίς θηρίον γεννάω . σκύμνος δέ κυρίως ὁ ὁ λέων γέννημα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1385.4
περιφραστικῶς τὴν Ἑλένην . τὸ ἑξῆς · διὰ τὸ ὄμμα Ἑλένης δυσελένας τὸ ὀρνιθόγονον καὶ κυκνόπτερον καὶ τὸν σκύμνον τῆς καλλοσύνας Λήδας : —
Lemmas: περιφραστικός ὁ Ἑλένη . ὁ ἑξῆς · διά ὁ ὄμμα Ἑλένη δυσελένα ὁ ὀρνιθόγονος καί κυκνόπτερος καί ὁ σκύμνος ὁ καλλοσύνη Λήδα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1388.1
ἥτις , φησὶν , Ἑλένη , ἐρινὺς γέγονε τῇ Ἰλίῳ : —
Lemmas: ὅστις , φημί , Ἑλένη , ἐρινύς γίγνομαι ὁ Ἴλιον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1388.2
περγάμων Ἀπολλωνίων : Ἀπολλώνιόν φησι τὴν Πέργαμον καὶ τὴν ἀκρόπολιν τῆς Ἰλίου , ἐπεὶ Ἀπόλλωνος ἐκεῖσέ ἐστιν ἱερὸν , ὡς Ὅμηρος · Περγάμῳ εἰν ἱερῇ , ὅθι οἱ νηός γ’ ἐτέτυκτο . ἢ ἐπεὶ ὁ Ἀπόλλων τὰ τείχη ᾠκοδόμησεν . ἢ Ἀπολλωνίων τῶν ἀπολωλότων , ὡς ἐν τῷ Φαέθοντί φησιν · ὦ καλλιφεγγὲς Ἥλι’ , ὥς μ ἀπώλεσας καὶ τόνδ’ · Ἀπόλλων δ’ εἰκότως κλῄζῃ βροτοῖς : —
Lemmas: πέργαμος Ἀπολλώνιος : Ἀπολλώνιος φημί ὁ Πέργαμον καί ὁ ἀκρόπολις ὁ Ἴλιος , ἐπεί Ἀπόλλων ἐκεῖσε εἰμί ἱερός , ὡς Ὅμηρος · Πέργαμος ἐν ἱερός , ὅθι ἕ ναός γε τεύχω . ἤ ἐπεί ὁ Ἀπόλλων ὁ τεῖχος οἰκοδομέω . ἤ Ἀπολλώνιος ὁ ἀπόλλυμι , ὡς ἐν ὁ Φαέθων φημί · ὦ καλλιφεγγής Ἥλιος , ὅς ἐγώ ἀπόλλυμι καί ὅδε · Ἀπόλλων δέ ἔοικα κλῄζω βροτός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1388.3
ὀτοτοῖ ἰαλέμων : ὀτοτοῖ ἐπίφθεγμά ἐστι θρηνητικόν . ἰάλεμος θρῆνος . Δαρδανία δὲ πόλις πλησίον τῆς Τροίας ἀπὸ Δαρδάνου βασιλεύσαντος ἐκεῖσε , ἔνθα ἱπποστάσιον εἶναί φασι τῶν Γανυμήδους ἵππων , ὃς ἦν συνευνέτης τοῦ Διός . ἀναφέρει δὲ ἐπὶ τὰ Ὁμηρικά · δῶχ’ υἷος ποινὴν Γανυμήδεος . θρηνεῖ δὲ τὸν Δάρδανον καὶ αὐτὸν ἀπολόμενον ἐν τῷ πολέμῳ . ὁ δὲ λόγος · [ ἰαλέμων ἰαλέμων καὶ ] δυστυχεστάτη σὺ , ὦ ἱππικωτάτη Δαρδανία , ἥτις ὑπῆρχες τοῦ Γανυμήδους . ἀντὶ τοῦ ἱππικὴ Δαρδανία . ἢ ἱπποσύνου Γανυμήδους , τουτέστιν ἱππικοῦ : —
Lemmas: ὀτοτοῖ ἰάλεμος : ὀτοτοῖ ἐπίφθεγμα εἰμί θρηνητικός . ἰάλεμος θρῆνος . Δαρδανία δέ πόλις πλησίος ὁ Τροία ἀπό Δάρδανος βασιλεύω ἐκεῖσε , ἔνθα ἱπποστάσιον εἰμί φημί ὁ Γανυμήδης ἵππος , ὅς εἰμί συνευνέτης ὁ Ζεύς . ἀναφέρω δέ ἐπί ὁ Ὁμηρικός · δίδωμι γιός ποινή Γανυμήδης . θρηνέω δέ ὁ Δάρδανος καί αὐτός ἀπόλλυμι ἐν ὁ πόλεμος . ὁ δέ λόγος · [ ἰάλεμος ἰάλεμος καί ] δυστυχής σύ , ὦ ἱππικός Δαρδανία , ὅστις ὑπάρχω ὁ Γανυμήδης . ἀντί ὁ ἱππικός Δαρδανία . ἤ ἱππόσυνος Γανυμήδης , τουτέστι ἱππικός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1390.1
ἰαλέμων : τῶν θρήνων , ἀπὸ Ἰαλέμου τοῦ Καλλιόπης καὶ Ἀπόλλωνος : —
Lemmas: ἰάλεμος : ὁ θρῆνος , ἀπό Ἰάλεμος ὁ Καλλιόπη καί Ἀπόλλων : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1390.2
τινὲς τοῦτον τὸν αὐτὸν τῷ Λίνῳ φασὶν ὃν καὶ ἐπὶ θρήνου καὶ ὕμνου λέγουσιν . τὸ δὲ ἑξῆς · ἕνεκα τῶν ἰαλέμων [ ἐν τῇ ] ἀθλία Δαρδανία : —
Lemmas: τις οὗτος ὁ αὐτός ὁ Λῖνος φημί ὅς καί ἐπί θρῆνος καί ὕμνος λέγω . ὁ δέ ἑξῆς · ἕνεκα ὁ ἰάλεμος [ ἐν ὁ ] ἄθλιος Δαρδανία : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1391.1
Γανυμήδεος ἱπποσύνα : ἢ τοῦ ἱππικοῦ Γανυμήδους ἢ ὦ ἱππικὴ Δαρδανία . τὴν Δαρδανίαν ἱπποστάσιον εἶναί φασι τοῦ Γανυμήδους . τὴν αὐτὴν δέ φησι Τροίαν καὶ Δαρδανίαν . τινὲς δὲ οὐχ ἵππους , ἀλλὰ χρυσῆν ἄμπελόν φασι δεδόσθαι ὑπὲρ Γανυμήδους , καθάπερ ἐν κύκλῳ λέγεται · ἄμπελον , ἣν Κρονίδης ἔπορεν οὗ παιδὸς ἄποινα χρυσείην φύλλοισιν † ἀγανοῖσι κομόωσαν βότρυσί θ’ οὓς Ἥφαιστος ἐπασκήσας πατρὶ δῶκεν · αὐτὰρ ὁ Λαομέδοντι πόρεν Γανυμήδεος ἀντί : —
Lemmas: Γανυμήδης ἱπποσύνη : ἤ ὁ ἱππικός Γανυμήδης ἤ ὦ ἱππικός Δαρδανία . ὁ Δαρδανία ἱπποστάσιον εἰμί φημί ὁ Γανυμήδης . ὁ αὐτός δέ φημί Τροία καί Δαρδανία . τις δέ οὐ ἵππος , ἀλλά χρύσεος ἄμπελος φημί δίδωμι ὑπέρ Γανυμήδης , καθά ἐν κύκλος λέγω · ἄμπελος , ὅς Κρονίδης πόρω ἑός παῖς ἄποινα χρύσεος φύλλον † ἀγανός κομάω βότρυς τε ὅς Ἥφαιστος ἐπασκέω πατήρ δίδωμι · αὐτάρ ὁ Λαομέδων πόρω Γανυμήδης ἀντί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1393.1
τὸ κατὰ μέρος , τὸ καθ’ ἕκαστον : —
Lemmas: ὁ κατά μέρος , ὁ κατά ἕκαστος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1394.1
οὗτος ὁ στίχος ἐν πολλοῖς ἀντιγράφοις οὐ γράφεται : —
Lemmas: οὗτος ὁ στίχος ἐν πολύς ἀντίγραφος οὐ γράφω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1396.1
βάρβαροι : ἀντὶ τοῦ βαρβάρως · ἡ γὰρ Ἀσία τῶν βαρβάρων χώρα , ἡ δὲ Εὐρώπη τῶν Ἑλλήνων : —
Lemmas: βάρβαρος : ἀντί ὁ βάρβαρος · ὁ γάρ Ἀσία ὁ βάρβαρος χώρα , ὁ δέ Εὐρώπη ὁ Έλληνας : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1396.2
ὁ λόγος · εἰώθασιν οἱ βάρβαροι τὸν αἴλινον ἐν ἀρχῇ θρήνου λέγειν οἰκείως τῇ ἑαυτῶν βαρβάρῳ φωνῇ , ὅτε τις βασιλέων ἀνῃρημένος τύχῃ . κἀγὼ οὖν ἀπολομένην τὴν Ἑλένην στενάζω : —
Lemmas: ὁ λόγος · εἴωθα ὁ βάρβαρος ὁ αἴλινος ἐν ἀρχή θρῆνος λέγω οἰκεῖος ὁ ἑαυτοῦ βάρβαρος φωνή , ὅτε τις βασιλεύς ἀναιρέω τυγχάνω . ἐγώ οὖν ἀπόλλυμι ὁ Ἑλένη στενάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1396.3
ἄλλως : τὸν λίνον κοινῶς ἐτίθεσαν ἐπὶ τοῦ ὕμνου καὶ τοῦ θρήνου , νῦν μέντοι ἐκπηδήσας ὁ Φρύξ , ὅταν λέγῃ αἴλινον ἀρχὰν θανάτου βάρβαροι λέγουσιν , ἐπὶ συμφορᾶς αὐτὸν καὶ θρήνου τάττει : —
Lemmas: ἄλλως : ὁ λίνον κοινός τίθημι ἐπί ὁ ὕμνος καί ὁ θρῆνος , νῦν μέντοι ἐκπηδάω ὁ Φρύξ , ὅταν λέγω αἴλινος ἀρχή θάνατος βάρβαρος λέγω , ἐπί συμφορά αὐτός καί θρῆνος τάσσω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1398.1
ξίφη Ἅίδου φησὶ τὰ θάνατον ἐργαζόμενα : —
Lemmas: ξίφος ᾍδης φημί ὁ θάνατος ἐργάζομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1401.1
† δύω διδύμω : τουτέστιν Ὀρέστης καὶ Πυλάδης . τοῦ μὲν πατὴρ ὁ βασιλεὺς Ἀγαμέμνων ἐπωνομάζετο , ὁ δὲ Στροφίου ἦν παῖς . κακομήτας δὲ ὁ κακὰ κατὰ τῆς Ἑλένης βουλευσάμενος , οὐχ ὁ κακῶς βουλευόμενος : —
Lemmas: † δύο δίδυμος : τουτέστι Ὀρέστης καί Πυλάδης . ὁ μέν πατήρ ὁ βασιλεύς Ἀγαμέμνων ἐπονομάζω , ὁ δέ Στρόφιος εἰμί παῖς . κακομήτης δέ ὁ κακός κατά ὁ Ἑλένη βουλεύω , οὐ ὁ κακῶς βουλεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1401.2
τὸν Ὀρέστην καὶ Πυλάδην ⟨ λέγει ⟩ : —
Lemmas: ὁ Ὀρέστης καί Πυλάδης ⟨ λέγω ⟩ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1402.1
τοῦ μὲν πατὴρ ὁ Ἀγαμέμνων : —
Lemmas: ὁ μέν πατήρ ὁ Ἀγαμέμνων : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1403.1
κακόβουλος : —
Lemmas: κακόβουλος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1404.1
ἀντὶ τοῦ ἐσίγα κατὰ ἀφαίρεσιν τοῦ ̄ε . ἢ σιγᾷ , τουτέστι τῄ σιγῄ , οἷον μετὰ σιωπῆς δόλιος : —
Lemmas: ἀντί ὁ σιγάω κατά ἀφαίρεσις ὁ ἔ . ἤ σιγάω , τουτέστι τῇ σιγή , οἷος μετά σιωπή δόλιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1406.1
ἀντὶ τοῦ ἔμπειρος τοῦ πολέμου : —
Lemmas: ἀντί τίς ἔμπειρος ὁ πόλεμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1407.1
ἔρροι τᾶς ἡσύχου : φθειρέσθω , φησὶν , οὗτος ἐπὶ κακουργίᾳ ἥσυχος ὢν , προνοούμενος τῆς ἡσυχίας ἐπὶ κακοῖς : —
Lemmas: ἔρρω ὁ ἥσυχος : φθείρω , φημί , οὗτος ἐπί κακουργία ἥσυχος εἰμί , προνοέω ὁ ἡσυχία ἐπί κακός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1407.2
ἄλλως : διαφθαρείη ὑπὸ τῆς ἡσύχου προνοίας . ἥσυχον δὲ αὐτήν φησι τὴν ἀπροσδοκήτως πάντας ἀμυνομένην , πρόνοιαν δὲ τὴν εἱμαρ μένην . τινὲς οὕτως · οἰμωζέτω κακοῦργος ὢν μετὰ ἡσύχου προνοίας : —
Lemmas: ἄλλως : διαφθείρω ὑπό ὁ ἥσυχος πρόνοια . ἥσυχος δέ αὐτός φημί ὁ ἀπροσδόκητος πᾶς ἀμύνω , πρόνοια δέ ὁ εἱμαρ μένω . τις οὕτως · οἰμώζω κακοῦργος εἰμί μετά ἥσυχος πρόνοια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1407.3
ὁ δέ ἀντὶ τοῦ δή , ἵν’ ᾖ · οἱ δή . οὗτοι δὲ , φησὶν , ἔνδον εἰσελθόντες εἰς τοὺς θαλάμους ἧς ἔγημε γυναικὸς τοξότης Πάρις , τοὺς ὀφθαλμοὺς δακρύων πεπληρωμένοι καὶ τῷ σχήματι ταπεινοὶ ἕζοντο παρ’ ἑκάτερον μέρος τῆς Ἑλένης , ὁ μὲν ἐκ δεξιῶν , ὁ δὲ ἐξ εὐωνύμων , πεφραγμένοι ξίφεσιν : —
Lemmas: ὁ δέ ἀντί ὁ δή , ἵνα εἰμί · ὁ δή . οὗτος δέ , φημί , ἔνδον εἰσέρχομαι εἰς ὁ θάλαμος ὅς γαμέω γυνή τοξότης Πάρις , ὁ ὀφθαλμός δάκρυον πληρόω καί ὁ σχῆμα ταπεινός ἕζομαι παρά ἑκάτερος μέρος ὁ Ἑλένη , ὁ μέν ἐκ δεξιός , ὁ δέ ἐκ εὐώνυμος , φράζω ξίφος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1409.1
ἀντὶ τοῦ · ἧστινος γυναικὸς ὁ τοξότης Πάρις ἔγημεν : —
Lemmas: ἀντί ὁ · ὅστις γυνή ὁ τοξότης Πάρις γαμέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1413.1
τοῖς ξίφεσι δηλονότι ἠσφαλισμένοι : —
Lemmas: ὁ ξίφος δηλονότι ασφαλίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1416.1
τὸ ἑξῆς · ἀνέθορον δὲ πάντες οἱ θεράποντες καὶ ἀνεπήδησαν παραχρῆμα καὶ περιέθεον καθάπερ δρομάδες ἵπποι θορυβηθέντες : —
Lemmas: ὁ ἑξῆς · ἀναθρῴσκω δέ πᾶς ὁ θεράπων καί ἀναπηδάω παραχρῆμα καί περιθέω καθά δρομάς ἵππος θορυβέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1419.1
τὸ μή τις εἴη δόλος ἄλλο κῶλον : —
Lemmas: ὁ μή τις εἰμί δόλος ἄλλος κῶλον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1420.1
οἱ μὲν , φησὶ , τῶν οἰκετῶν οὐκ ᾤοντο δόλον εἶναι , οἱ δὲ ἐπεπιστεύκεισαν τὴν Ἑλένην μέλλειν ὑπὸ τοῦ Ὀρέστου δολοφονεῖσθαι , ὥσπερ ἐν ἄρκυσι ζωγρηθεῖσαν . ἄρκυς γὰρ τὸ λίνον : —
Lemmas: ὁ μέν , φημί , ὁ οἰκέτης οὐ οἴομαι δόλος ἔρχομαι , ὁ δέ πιστεύω ὁ Ἑλένη μέλλω ὑπό ὁ Ὀρέστης δολοφονέω , ὥσπερ ἐν ἄρκυς ζωγρέω . ἄρκυς γάρ ὁ λίνον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1421.1
τοῖς δὲ ἐδόκει Ὀρέστης ἐν ἀσφαλεστάτῃ δικτύων μηχανῇ καὶ περιβλήματι λίνου ἐμπλέκειν καὶ ἐμβάλλειν τὴν Ἑλένην . οἷον εἰς ἀρκυστάτην μηχανὴν καὶ [ ὡς ] περίβλημα λίνων : —
Lemmas: ὁ δέ δοκέω Ὀρέστης ἐν ἀσφαλής δίκτυον μηχανή καί περίβλημα λίνος ἐμπλέκω καί ἐμβάλλω ὁ Ἑλένη . οἷος εἰς αρκυστατος μηχανή καί [ ὡς ] περίβλημα λίνον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1421.2
ὅ ἐστιν εἰς δολοφονίαν · ἄρκυς γὰρ τὸ δίκτυόν ἐστιν : —
Lemmas: ὁ εἰμί εἰς δολοφονία · ἄρκυς γάρ ὁ δίκτυον εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1425.1
σὺ δὲ παρῆς τοῖς γινομένοις ἢ ἀκούσας παρ’ ἑτέρου πάλαι πέφευγας ἐκποδών : —
Lemmas: σύ δέ πάρειμι ὁ γίγνομαι ἤ ἀκούω παρά ἕτερος πάλαι φεύγω ἐκποδών : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1427.1
παρὰ τὸν βόστρυχον τῆς Ἑλένης πλησίον τῆς παρηΐδος αὐτῆς αὔραν πέμπων : —
Lemmas: παρά ὁ βόστρυχος ὁ Ἑλένη πλησίος ὁ παρηΐς αὐτηες͂ς αὔρα πέμπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1429.1
πτερίνῳ : τῇ ῥιπίδι . ἢ παρόσον πάντα τὰ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς καλύμματα πτερὰ ἔλεγον , οἷς δὴ καὶ ῥιπίσιν ἐχρῶντο . κυκλοτερὴς γὰρ ἡ ἐκ τῶν πτερῶν ῥιπίς . ἡ δὲ πρό ἀντὶ τῆς κατά , ὅ ἐστι · κατὰ τοῦ προσώπου αὐτῆς πνοὴν ἐπιπέμπων : —
Lemmas: πτέρινος : ὁ ῥιπίς . ἤ παρόσον πᾶς ὁ ἐπί ὁ κεφαλή κάλυμμα πτερόν λέγω , ὅς δή καί ῥιπίς χράω . κυκλοτερής γάρ ὁ ἐκ ὁ πτερόν ῥιπίς . ὁ δέ πρό ἀντί ὁ κατά , ὁ εἰμί · κατά ὁ πρόσωπον αὐτηες͂ς πνοή ἐπιπέμπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1429.2
αὔραν ἀίσσων , ἀντὶ τοῦ πνοὴν ἐπιπέμπων : —
Lemmas: αὔρα ἀίσσω , ἀντί ὁ πνοή ἐπιπέμπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1431.1
ἡ δέ : —
Lemmas: ὁ δέ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1431.2
τὸ λίνον τὸ ἐν τῇ ἠλακάτῃ εἵλισσεν : —
Lemmas: ὁ λίνον ὁ ἐν ὁ ἠλακάτη ἑλίσσω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1433.1
μετὰ σπουδῆς ἐχαλᾶτο , κατηπειγμένως : —
Lemmas: μετά σπουδή χαλάω , κατηπειγμένως : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1434.1
ἀντὶ τοῦ · τὰ ἀπὸ τῆς λαφυραγωγίας τῶν βαρβάρων νήματα καὶ λίνα . ἀπὸ τῶν Φρυγίων σκύλων βουλομένη συρράψαι ἐνδύματα πορφυρᾶ , ὅπως ἐπὶ τὸν τάφον ἀναθῇ τῆς Κλυταιμνήστρας : —
Lemmas: ἀντί ὁ · ὁ ἀπό ὁ λαφυραγωγία ὁ βάρβαρος νῆμα καί λίνον . ἀπό ὁ Φρύγιος σκῦλα βούλομαι συρράπτω ἔνδυμα πορφύρεος , ὅπως ἐπί ὁ τάφος ἀνατίθημι ὁ Κλυταιμνήστρα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1434.2
ἐπὶ τύμβον : ἀντὶ τοῦ διὰ τὸν τύμβον , τουτέστι · τὰ δὲ νήματα ἵετο τῷ πέδῳ διὰ τὸν τύμβον . ἀπὸ δὲ τοῦ τύμβου τὸ σῶμα τῆς Κλυταιμνήστρας δηλοῖ . ἀγάλματα δὲ ἀντὶ τοῦ ἀγάλμασι · καλλώπισμα γάρ ἐστιν ἡ κηδεία τοῦ νεκροῦ σώματος . ὁ δὲ λόγος · τὰ δὲ νήματα καὶ τὰ λίνα τὰ ἐκ Φρυγίας εἰργάζετο διὰ τῆς Κλυταιμνήστρας τὸ σῶμα , ἵνα τοῦτο συστολίσῃ καὶ κηδεύσῃ αὖθις λαμπροῖς ἱματίοις καὶ φάρεσι πορφυρέοις : —
Lemmas: ἐπί τύμβος : ἀντί ὁ διά ὁ τύμβος , τουτέστι · ὁ δέ νῆμα ἵημι ὁ πέδον διά ὁ τύμβος . ἀπό δέ ὁ τύμβος ὁ σῶμα ὁ Κλυταιμνήστρα δηλόω . ἄγαλμα δέ ἀντί ὁ ἄγαλμα · καλλώπισμα γάρ εἰμί ὁ κηδεία ὁ νεκρός σῶμα . ὁ δέ λόγος · ὁ δέ νῆμα καί ὁ λίνον ὁ ἐκ Φρυγία ἐργάζομαι διά ὁ Κλυταιμνήστρα ὁ σῶμα , ἵνα οὗτος συστολίζω καί κηδεύω αὖθις λαμπρός ἱμάτιον καί φᾶρος πορφύρεος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1434.3
καλλωπίσματα · κόσμος γὰρ τῶν τύμβων τὰ ἀναθήματα : —
Lemmas: καλλώπισμα · κόσμος γάρ ὁ τύμβος ὁ ἀνάθημα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1439.1
ἀντὶ τοῦ ἀνάστηθι . ἀπαγαγεῖν δὲ αὐτὴν ἐβούλετο ἀπὸ τοῦ τόπου τούτου οὗ ἐκάθητο εἰς ἕτερον τόπον ἐκκλῖναι βουλόμενος τοὺς παρεστῶτας οἰκέτας . τούτου οὖν ἀποστᾶσα τοῦ κλισμοῦ ἐλθὲ ἐπὶ τὴν Πέλοπος καθέδραν , ἔνθα εἰώθει διατρίβειν ὁ Πέλοψ : —
Lemmas: ἀντί ὁ ἀνίστημι . ἀπάγω δέ αὐτός βούλομαι ἀπό ὁ τόπος οὗτος οὗ κάθημαι εἰς ἕτερος τόπος ἐκκλίνω βούλομαι ὁ παρίστημι οἰκέτης . οὗτος οὖν ἀφίστημι ὁ κλισμός ἔρχομαι ἐπί ὁ Πέλοψ καθέδρα , ἔνθα εἴωθα διατρίβω ὁ Πέλοψ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1439.2
ἀποστῆσαι γὰρ αὐτὴν ἤθελε τῶν παρεστώτων θεραπόντων : —
Lemmas: ἀφίστημι γάρ αὐτός ἐθέλω ὁ παρίστημι θεράπων : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1446.1
τὸ σύν κατὰ κοινοῦ , τουτέστιν · ὁ δὲ συνεργὸς συμπράσσων τῷ Ὀρέστῃ , ὁ πονηρὸς ἀνὴρ Φωκεὺς , τοιαῦτα εἶπεν . λέγει δὲ τὸν Πυλάδην : —
Lemmas: ὁ σῦς κατά κοινός , τουτέστι · ὁ δέ συνεργός συμπράσσω ὁ Ὀρέστης , ὁ πονηρός ἀνήρ Φωκεύς , τοιοῦτος λέγω . λέγω δέ ὁ Πυλάδης : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1447.1
λείπει τὸ καὶ τοιαῦτα ἔλεγεν : —
Lemmas: λείπω ὁ καί τοιοῦτος λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1450.1
ἐφ’ ἧς ἕκαστος ἐκαθέζετο : —
Lemmas: ἐπί ὅς ἕκαστος καθέζομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1451.1
πόρρωθεν . τὸ δὲ διαρμόσας ἀντὶ τοῦ προσαρμόσας καὶ συγκλείσας . ἀπὸ τοῦ διαρμόσας τὴν ἀδιάλειπτον παραμονὴν τῶν οἰκετῶν ἐσήμανεν , ἣν εἶχον μετὰ τῆς δεσποίνης : —
Lemmas: πρόσωθεν . ὁ δέ διαρμόζω ἀντί ὁ προσαρμόζω καί συγκλείω . ἀπό ὁ διαρμόζω ὁ ἀδιάλειπτος παραμονή ὁ οἰκέτης σημαίνω , ὅς ἔχω μετά ὁ δέσποινα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1452.1
ἀντὶ τοῦ μετὰ ταῦτα : —
Lemmas: ἀντί ὁ μετά οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1453.1
Ἰδαία μᾶτερ : Ἴδη ὄρος ἐστὶ Τροίας , ἔνθα τετίμηται ἡ Ῥέα . ἴσως οὖν ὡς ἐγχωρίαν θεὸν ἐπικαλεῖται αὐτὴν ὁ εὐνοῦχος : —
Lemmas: Ἰδαῖος μήτηρ : Ἴδη ὄρος εἰμί Τροία , ἔνθα τιμάω ὁ Ῥέα . ἴσως οὖν ὡς ἐγχώριος θεός ἐπικαλέω αὐτός ὁ εὐνοῦχος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1454.1
ὀβρίμα ὀβρίμα : ὀβρίμαν αὐτήν φησιν , ἐπεὶ λέουσιν ὀχεῖται · ἢ ὅτι ἐνίσταται τοῖς αὐτῇ συντυγχάνουσιν . μέλλων διηγεῖσθαι ὁ Φρὺξ ἅπερ ἐτεθέατο ἔνδον , τὴν Ῥέαν ἐπικαλεῖται ὡς ἀλεξίκακον . Ἰδαίαν δὲ ἀντὶ τοῦ ὀρεινήν · ἐν γὰρ τοῖς ὄρεσι διατρίβειν φασὶ τὴν θεόν . ὀβρίμαν δὲ τὴν ἰσχυρὰν καὶ φοβεράν . ὁ δὲ λόγος · φεῦ φεῦ τῶν ἀνόμων κακῶν , ὦ μῆτερ Ῥέα , ἅπερ τεθέαμαι ἔνδον κατὰ τοὺς οἴκους . καλεῖται δὲ καὶ Ἀνταία · τοῖς Φρυξὶ γὰρ ὑπαντῶσι φοβερά ἐστιν : —
Lemmas: ὄβριμος ὄβριμος : ὄβριμος αὐτός φημί , ἐπεί λέων ὀχάομαι · ἤ ὅτι ἐνίστημι ὁ αὐτός συντυγχάνω . μέλλω διηγέομαι ὁ Φρύξ ὅς θεάομαι ἔνδον , ὁ Ῥέα ἐπικαλέω ὡς ἀλεξίκακος . Ἰδαῖος δέ ἀντί ὁ ὀρεινός · ἐν γάρ ὁ ὄρος διατρίβω φημί ὁ θεός . ὄβριμος δέ ὁ ἰσχυρός καί φοβερός . ὁ δέ λόγος · φεῦ φεῦ ὁ ἄνομος κακός , ὦ μήτηρ Ῥέα , ὅς θεάομαι ἔνδον κατά ὁ οἶκος . καλέω δέ καί Ἀνταία · ὁ Φρύξ γάρ ὑπαντάω φοβερός εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1457.1
ἐντεῦθεν ἄρχεται ἐξηγεῖσθαι : —
Lemmas: ἐντεῦθεν ἄρχω ἐξηγέομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1457.2
τῶν πορφυρῶν : —
Lemmas: ὁ πορφύρα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1462.1
γράφεται ἀποκτενεῖ : —
Lemmas: γράφω ἀποκτείνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1467.1
μετὰ τῶν στηθῶν καὶ τὴν κεφαλὴν ἐκτύπησεν : —
Lemmas: μετά ὁ στῆθος καί ὁ κεφαλή κτυπέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1468.1
ἡ Ἑλένη , φησὶ , διαναστᾶσα φυγῇ τὴν σωτηρίαν πορίζεται : —
Lemmas: ὁ Ἑλένη , φημί , διανίσταμαι φυγή ὁ σωτηρία πορίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1470.1
λείπει τὸ ποδί : —
Lemmas: λείπω ὁ πούς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1470.2
τὸν πόδα φησίν . ἀπὸ τοῦ ὑποδήματος τὸν πόδα δηλοῖ . τὸ δὲ δικών ἀντὶ τοῦ ἐκτείνας καὶ βαλών . ὁ δὲ Ὀρέστης , φησὶ , παραχρῆμα προβὰς τὸν πόδα ἐξέτεινε τὴν χεῖρα καὶ λαβόμενος τῆς κόμης ἔμελλεν αὐτὴν παίειν τῷ ξίφει : —
Lemmas: ὁ πόδας φημί . ἀπό ὁ ὑπόδημα ὁ πόδας δηλόω . ὁ δέ δίκη ἀντί ὁ ἐκτείνω καί βάλλω . ὁ δέ Ὀρέστης , φημί , παραχρῆμα προβαίνω ὁ πόδας ἐκτείνω ὁ χείρ καί λαμβάνω ὁ κόμης μέλλω αὐτός παίω ὁ ξίφος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1471.1
ἀντὶ τοῦ ἀριστερᾷ χειρί : —
Lemmas: ἀντί ὁ ἀριστερός χείρ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1472.1
τὸ μελανθησόμενον : —
Lemmas: ὁ μελαίνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1474.1
ἰαχᾷ δόμων θύρετρα : ἰαχῆς , φησὶ , καὶ θορύβου γενομένου κατὰ τὴν οἰκίαν τὰς θύρας τῶν σταθμῶν , ἔνθα ἦμεν συγκεκλεισμένοι , ἐκσπάσαντες τοῖς μοχλοῖς ἐξήλθομεν βοηθήσοντες : —
Lemmas: ἰαχή δόμος θύρετρα : ἰαχή , φημί , καί θόρυβος γίγνομαι κατά ὁ οἰκία ὁ θύρα ὁ σταθμός , ἔνθα εἰμί συγκλείω , ἐκσπάω ὁ μοχλός ἐξέρχομαι βοηθέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1476.1
τὰ ἀκόντια , ἀπὸ τοῦ ἐπηγκυλίσθαι . ἢ διότι ἀπὸ τῆς κατὰ μέσον ἀγκύλης λαμβανόμενοι ῥίπτουσιν : —
Lemmas: ὁ ἀκόντιον , ἀπό ὁ ἐπαγκυλίζομαι . ἤ διότι ἀπό ὁ κατά μέσος ἀγκύλος λαμβάνω ῥίπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1477.1
μεγάλην κώπην καὶ ἐκτεταμένην ἔχον : —
Lemmas: μέγας κώπη καί ἐκτείνω ἔχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1479.1
ἀντὶ τοῦ ἄτρεπτος καὶ ἄφευκτος ἐν ταῖς μάχαις . ἢ ἀκατάπαυστος . ἢ ὃν οὐκ ἔστι λιάσαι καὶ εἰς φυγὴν τρέψαι : —
Lemmas: ἀντί τίς ἄτρεπτος καί ἄφευκτος ἐν ὁ μάχη . ἤ ἀκατάπαυστος . ἤ ὅς οὐ εἰμί λιάζω καί εἰς φυγή τρέπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1480.1
τρικόρυθος : ὁ μεγάλην ἔχων περικεφαλαίαν . ὅμοιον δέ ἐστι τῷ τρίπτυχος αὐλῶπις . ἢ ὅτι ἔνιοι τῶν ἡρώων τριλόφοις ἐχρῶντο : —
Lemmas: τρίκορυς : ὁ μέγας ἔχω περικεφαλαία . ὅμοιος δέ εἰμί ὁ τρίπτυχος αὐλῶπις . ἤ ὅτι ἔνιοι ὁ ἥρως τρίλοφος χράω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1483.1
τότε : ἐν τῷ πρὸς Ὀρέστην πολέμῳ ἐφάνημεν διαπρεπόντως δειλοὶ , οἱ Φρύγες . ἢ τότε ἐν τῶ Τρωικῷ πολέμῳ : —
Lemmas: τότε : ἐν ὁ πρός Ὀρέστης πόλεμος φαίνω διαπρεπόντως δειλός , ὁ Φρύξ . ἤ τότε ἐν ὁ Τρωϊκός πόλεμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Or.1483.2
τότε δὴ τότε διαπρεπεῖς ἐγένοντο Φρύγες : ἀντὶ τοῦ ἔκδηλοι τὴν δειλίαν καὶ ἐξεληλεγμένοι . ⟨ τότε ⟩ , φησὶν , ἐν τῇ συμβολῇ τῇ πρὸς τὸν Ὀρέστην καὶ πρὸς τὸν Πυλάδην , ἐφάνησαν οἱ Φρύγες [ πολὺ τῶν Ἑλλήνων ὄντες ἀσθενέστεροι ] καθ’ ὅσον ἦμεν ἐλάττους ἐν τῇ μάχῃ τῇ πρὸς τοὺς Ἕλληνας κατὰ τὴν Ἴλιον . φησὶ γὰρ αὐτὰ κατὰ ἀναφορὰν ⟨ πρὸς ⟩ τὰ ἐν Ἰλίῳ λόγου παρεκβάσει χρησάμενος . οὐ γὰρ εἰκὸς ἦν οὕτως πολλοὺς εἶναι τοὺς ἐν τοῖς βασιλείοις τεθνηκότας ὡς καταλέγειν πτώματα μυρίων νεκρῶν . ἔστιν οὖν ὁ πᾶς λόγος τοιοῦτος · κατὰ τὴν συμβολὴν τὴν πρὸς τὸν Ὀρέστην κατάδηλοι γεγόναμεν ἀσθενεῖς ὄντες οἱ Φρύγες : —
Lemmas: τότε δή τότε διαπρεπής γίνομαι Φρύξ : ἀντί ὁ ἔκδηλος ὁ δειλία καί ἐξελέγχω . ⟨ τότε ⟩ , φημί , ἐν ὁ συμβολή ὁ πρός ὁ Ὀρέστης καί πρός ὁ Πυλάδης , φαίνω ὁ Φρύξ [ πολύς ὁ Έλληνας ο ἀσθενής ] κατά ὅσον εἰμί μικρός ἐν ὁ μάχη ὁ πρός ὁ Ἑλληνᾶς κατά ὁ Ἴλιον . φημί γάρ αὐτός κατά ἀναφορά ⟨ πρός ⟩ ὁ ἐν Ἴλιον λόγος παρέκβασις χράω . οὐ γάρ ἔοικα εἰμί οὕτως πολύς ἔρχομαι ὁ ἐν ὁ βασίλειος θνῄσκω ὡς καταλέγω πτῶμα μυρίος νεκρός . εἰμί οὖν ὁ πᾶς λόγος τοιοῦτος · κατά ὁ συμβολή ὁ πρός ὁ Ὀρέστης κατάδηλος γίγνομαι ἀσθενής ο ὁ Φρύξ : —