ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1037.1
ἑκουσίως τήνδ’ ἐκ δόμων : ἑκουσίως ἔπλευσε , κόμπου δὲ χάριν ἡ Ἀφροδίτη τοῖς λόγοις αὐτῆς ἐμβέβληται : —
Lemmas: ἑκούσιος ὅδε ἐκ δόμος : ἑκούσιος πλέω , κόμπος δέ χάρις ὁ Ἀφροδίτη ὁ λόγος αὐτηες͂ς ἐμβάλλω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1049.1
καὶ τοῦτο γέλοιον , γελοιότερον δὲ ὃ ἀντερεῖ : —
Lemmas: καί οὗτος γέλοιος , γελοῖος δέ ὁ ἀντιλέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1051.1
ὁ στίχος οὗτος ἐν παροιμίαις φέρεται : —
Lemmas: ὁ στίχος οὗτος ἐν παροιμία φέρω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1057.1
ῥᾴδιον μὲν οὐ τόδε : τὸ κατὰ τῶν γυναικῶν μῖσος ἑαυτοῦ καὶ διὰ τούτων παρίστησιν ὁ Εὐριπίδης · οὐ γὰρ , φησὶ , ῥᾴδιόν ἐστί ποτε σωφρονισαι : γυναῖκα : —
Lemmas: ῥᾴδιος μέν οὐ ὅδε : ὁ κατά ὁ γυνή μῖσος ἑαυτοῦ καί διά οὗτος παρίστημι ὁ Εὐριπίδης · οὐ γάρ , φημί , ῥᾴδιος εἰμί ποτέ σωφρονίζω : γυνή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1059.1
κἂν ἀκόλαστοι πάνυ ὦσιν : —
Lemmas: κἀν ἀκόλαστος πάνυ εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1064.1
σμύρνης αἰθερίας : εἰς τὸν αἰθέρα φθανούσης . ἢ τῆς αἰ θομένης . τὴν ἀκρόπολιν . κατὰ κοινοῦ τὸ προὔδωκας : —
Lemmas: σμύρνα αἰθέριος : εἰς ὁ αἰθήρ φθάνω . ἤ ὁ ὁ θομενω . ὁ ἀκρόπολις . κατά κοινός ὁ προδίδωμι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1069.1
τέρμονά τε : τέρμονα νῦν λέγει τὴν τοῦ Ἰδαίου ὄρους κορυφὴν διὰ τὸ τερματίζειν , πρωτοβόλον δὲ διὰ τὸ ἐμβάλλειν τὸν ἥλιον ἀνίσχοντα πρῶτον εἰς αὐτήν : —
Lemmas: Τέρμων τε : τέρμων νῦν λέγω ὁ ὁ Ἰδαῖος ὄρος κορυφή διά ὁ τερματίζω , πρωτοβόλος δέ διά ὁ ἐμβάλλω ὁ ἥλιος ἀνίσχω πρῶτος εἰς αὐτός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1070.1
ζαθέαν θεράπναν : ἔνθα τὸ θεῖον θεραπεύεται . νῦν δὲ θεράπναν λέγει τὴν τοῦ Διὸς οἴκησιν παρόσον ὁ Ζεὺς τὴν Ἴδην οἰκεῖ : —
Lemmas: ζάθεος θεράπνη : ἔνθα ὁ θεῖος θεραπεύω . νῦν δέ θεράπνη λέγω ὁ ὁ Ζεύς οἴκησις παρόσον ὁ Ζεύς ὁ Ἴδη οἰκέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1075.1
Φρυγῶν τε ζάθεοι : ἀμφιβόλως ἔχει πότερον κατ’ ἐνιαυτὸν διὰ τὸ δωδεκασέληνον εἶναι τὸν ἐνιαυτὸν ἢ δι’ ὅλου τοῦ ἐνιαυτοῦ κατὰ μῆνα . λέγουσι δὲ ἔνιοι καὶ τὰ πέμματα σελήνας διὰ τὸ λευκὰ εἶναι καὶ περιφερῆ , σελήνας * * ἱδρύεσθαι . δύναται οὖν λέγειν ἐκ δώδεκα πεμμάτων θυσίας : —
Lemmas: Φρύξ τε ζάθεος : ἀμφίβολος ἔχω πότερος κατά ἐνιαυτός διά ὁ δωδεκασέληνος ἔρχομαι ὁ ἐνιαυτός ἤ διά ὅλος ὁ ἐνιαυτός κατά Μήνη . λέγω δέ ἔνιοι καί ὁ πέμμα σελήνη διά ὁ λευκός ἔρχομαι καί περιφερής , σελήνη * * ἱδρύω . δύναμαι οὖν λέγω ἐκ δώδεκα πέμμα θυσία : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1079.1
αἰθέρα τε πόλεως : καὶ τὸν αἰθέρα ἐπιβεβηκώς . ὁ Δίδυμος τὸν ἐμπυρισμὸν , ἀπὸ τοῦ αἴθεσθαι : —
Lemmas: αἰθήρ τε πόλις : καί ὁ αἰθήρ ἐπιβαίνω . ὁ Δίδυμος ὁ ἐμπυρισμός , ἀπό ὁ αἴθω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1090.1
κατάορα : ἐστεγασμένα πεπυκνωμένα τοῖς δάκρυσι . κατήορα τῇ βοῇ . ἢ βοᾷ , ἵν’ ᾖ ῥῆμα : —
Lemmas: κατάορος : στεγασμένος πυκνόω ὁ δάκρυον . κατήορος ὁ βοή . ἤ βοάω , ἵνα εἰμί ῥῆμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1100.1
ἔνθ’ ἀκάτου : ἔνθα πορευομένης τῆς νεὼς τοῦ Μενελάου κατὰ τὸ μέσον πέλαγος τοῦ Αἰγαίου τὸ δίπαλτον πῦρ τὸ ἱερὸν , ὅ ἐστιν ὁ κεραυνὸς , κεραυνώσειεν κατὰ τὸ μέσον τὴν πλάτην , ὅ ἐστι τὸ πλοῖον · εὔχονται γὰρ κατὰ τὸ μέσον πέλαγος κεραυνωθῆναι : —
Lemmas: ἔνθα ἄκατος : ἔνθα πορεύω ὁ ναός ὁ Μενέλαος κατά ὁ μέσος πέλαγος ὁ Αἰγαῖος ὁ δίπαλτος πῦρ ὁ ἱερός , ὁ εἰμί ὁ κεραυνός , κεραυνόω κατά ὁ μέσος ὁ πλάτη , ὁ εἰμί ὁ πλοῖον · εὔχομαι γάρ κατά ὁ μέσος πέλαγος κεραυνόω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1107.1
χρύσεα δ’ ἔνοπτρα : φαίνεται ἐπιλελησμένος ὧν προείρηκεν · ἀπὴκται γὰρ ἐπὶ τὰς ναῦς ὡς ἀποτυμπανισθησομένη . ἤτοι οὖν ἐπιλελησμένας αὐτὰς εἰσάγει ἢ καταστοχαζομένας ὅτι πάλιν ἔχει τὰ ἔνοπτρα καὶ καλλωπίζεται : —
Lemmas: χρύσεος δέ ἔνοπτρον : φαίνω ἐπιλανθάνω ὅς προλέγω · ἀπάγω γάρ ἐπί ὁ ναῦς ὡς ἀποτυμπανίζω . ἤτοι οὖν ἐπιλανθάνω αὐτός εἰσάγω ἤ καταστοχάζομαι ὅτι πάλιν ἔχω ὁ ἔνοπτρον καί καλλωπίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1113.1
χαλκόπυλόν τε : τινὲς θεᾶς μέλαθρον · ἢ προσυπακουστέον αὐτὸ ἔξωθεν . ἔστι δὲ Χαλκιοίκου Ἀθηνᾶς ἐν Σπάρτῃ ἱερόν : —
Lemmas: χαλκόπυλος τε : τις θεός μέλαθρον · ἤ προσυπακουστέον αὐτός ἔξωθεν . εἰμί δέ Χαλκίοικος Ἀθηνᾶ ἐν Σπάρτη ἱερός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1118.1
καινὰ καινῶν : παρασκευάζουσαι αἱ συντυχίαι τῇ Τροίᾳ . τὸ ἑξῆς δέ · λεύσσετε Τρώων ἄλοχοι μέλεαι : —
Lemmas: καινός καινός : παρασκευάζω ὁ συντυχία ὁ Τροία . ὁ ἑξῆς δέ · λεύσσω Τρώς ἄλοχος μέλεος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1121.1
ὃν πύργων δίσκημα : ἀντὶ τοῦ · ἔκτεινον ῥίψαντες καὶ δισκεύσαντες αὐτὸν ἀπὸ τῶν τειχῶν : —
Lemmas: ὅς πύργος δίσκημα : ἀντί ὁ · ἐκτείνω ῥίπτω καί δισκεύω αὐτός ἀπό ὁ τεῖχος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1123.1
νεὼς μὲν πίτυλος : ἀντὶ τοῦ μία ναῦς · πίτυλος γὰρ ἡ κωπηλασία . ὡς τῆς Ἀνδρομάχης παρακαλεσάσης αὐτὸν μετὰ τῆς ἀσπίδος θάπτεσθαι , διὰ τοῦτο Ταλθύβιος λέγει μίαν ναῦν καταλελεῖφθαι ἐπ’ αὐτὸ τοῦτο : —
Lemmas: ναός μέν πίτυλος : ἀντί ὁ εἷς ναῦς · πίτυλος γάρ ὁ κωπηλασία . ὡς ὁ Ἀνδρομάχη παρακαλέω αὐτός μετά ὁ ἀσπίς θάπτω , διά οὗτος Ταλθύβιος λέγω εἷς ναῦς καταλείπω ἐπί αὐτός οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1126.1
αὐτὸς δ’ ἀνῆκται : ἀναγωγὴ λέγεται ἡ ἀπὸ τοῦ λιμένος εἰς τὸ πέλαγος ἀναχώρησις · δοκεῖ γὰρ ὑψηλοτέρα εἶναι ἡ θάλασσα τῆς γῆς : —
Lemmas: αὐτός δέ ἀνάγω : ἀναγωγή λέγω ὁ ἀπό ὁ λιμήν εἰς ὁ πέλαγος ἀναχώρησις · δοκέω γάρ ὑψηλός ἔρχομαι ὁ θάλασσα ὁ γῆ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1128.1
Ἄκαστος ἐκβέβληκεν : ὁ μὲν Εὐριπίδης ὑπὸ Ἀκάστου φησὶν ἐκβεβλῆσθαι τὸν Πηλέα , εἰσὶ δὲ οἵ φασιν ὑπὸ τῶν δύο αὐτοῦ παίδων Ἀρχάνδρου καὶ Ἀρχιτέλους κατὰ τὸν καιρὸν ὅτε ἔμελλον Ἕλληνες ἐξ Ἰλίου ἐπανιέναι , ἐξεληλάσθαι καὶ ἐλθόντα εἰς ἀπάντησιν τῷ Νεοπτολέμῳ προσελθεῖν διὰ χειμῶνα τῇ Κῷ τῇ νήσῳ καὶ ξενισθέντα ὑπὸ Μόλωνός τινος Ἄβαντος ἐκεῖ καταλῦσαι τὸν βίον : —
Lemmas: Ἄκαστος ἐκβάλλω : ὁ μέν Εὐριπίδης ὑπό Ἄκαστος φημί ἐκβάλλω ὁ Πηλεύς , εἰμί δέ ὅς φημί ὑπό ὁ δύο αὐτός παῖς Ἄρχανδρος καί Ἀρχιτέλης κατά ὁ καιρός ὅτε μέλλω Ἕλλην ἐκ Ἴλιον ἐπανέρχομαι , ἐξελαύνω καί ἔρχομαι εἰς ἀπάντησις ὁ Νεοπτόλεμος προσέρχομαι διά χειμών ὁ Κῶς ὁ νῆσος καί ξενίζω ὑπό Μόλωνός τις Ἄβας ἐκεῖ καταλύω ὁ βίος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1129.1
οὗ θᾶσσον : θᾶσσον τοῦ δέοντος ἐξώρμησε καὶ οὐκ ἐπεμέρισέ τινα τῇ μονῇ χάριν . οὐ γὰρ ἡγήσατο κεχαρισμένον ἑαυτῷ εἶναι τὸ μεῖναι , ἀλλ’ ἀνήχθη . τοῦτο δὲ πρὸς τὴν δραματικὴν ὑπόθεσιν μεμηχάνηται ὅπως τὸ ἐπεισόδιον εἰσαγάγῃ τοῦτο τήν τε ἀσπίδα ἐπὶ τῆς σκηνῆς παρεισενέγκῃ καὶ τὸν Ἀστυάνακτα . πρὸς μὲν οὖν τὴν ταχεῖαν ἀναχώρησιν εὗρεν ὅτι αἴτιον τῷ Νεοπτολέμῳ τὸν Πηλέα ὑπὸ Ἀκάστου ἐκβεβλῆσθαι , περὶ δὲ τῆς ἀσπίδος ὅτι ἠξίωσεν αὐτὸν ἡ Ἀνδρομάχη τὴν ἀσπίδα αὐτῇ ἀφεῖναι ὅπως μὴ ἐν τῷ αὐτῷ θαλάμῳ ⟨ καὶ ⟩ ἡ τοῦ Ἕκτορος ἀσπὶς ᾖ . κομψῶς δὲ ταῦτα πάντα πεποίηκε , παρῄρηται δὲ τὸ τραγικὸν κατασκεύασμα . εἰ γὰρ παρῆν ἡ Ἀνδρομάχη , οἰκτρότερον ἂν ἐγένετο τὸ πάθος θρηνούσης αὐτῆς τὸν ἴδιον παῖδα . ἀντικατήλλακται δὲ τοῦ τοιούτου πάθους τὴν τῆς ἀσπίδος εἰσαγωγήν : —
Lemmas: ὅς ταχύς : ταχύς ὁ δέω ἐξορμέω καί οὐ ἐπιμερίζω τις ὁ μονή χάρις . οὐ γάρ ἡγέομαι χαρίζω ἑαυτοῦ ἔρχομαι ὁ μένω , ἀλλά ἀνάγω . οὗτος δέ πρός ὁ δραματικός ὑπόθεσις μηχανάομαι ὅπως ὁ ἐπεισόδιον εἰσάγω οὗτος ὁ τε ἀσπίς ἐπί ὁ σκηνή παρεισφέρω καί ὁ Ἀστυάναξ . πρός μέν οὖν ὁ ταχύς ἀναχώρησις εὑρίσκω ὅτι αἴτιος ὁ Νεοπτόλεμος ὁ Πηλεύς ὑπό Ἄκαστος ἐκβάλλω , περί δέ ὁ ἀσπίς ὅτι ἀξιόω αὐτός ὁ Ἀνδρομάχη ὁ ἀσπίς αὐτός ἀφίημι ὅπως μή ἐν ὁ αὐτός θάλαμος ⟨ καί ⟩ ὁ ὁ Ἕκτωρ ἀσπίς ἤια . κομψός δέ οὗτος πᾶς ποιέω , παραλέγω δέ ὁ τραγικός κατασκεύασμα . εἰ γάρ πάρειμι ὁ Ἀνδρομάχη , οἰκτρός ἄν γίνομαι ὁ πάθος θρηνέω αὐτηες͂ς ὁ ἴδιος παῖς . ἀντικαταλλάσσω δέ ὁ τοιοῦτος πάθος ὁ ὁ ἀσπίς εἰσαγωγή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1133.1
καί σφ’ ᾐτήσατο : παρεκάλεσε δὲ συνθάψαι καὶ τὴν ἀσπίδα ἥτις τοῖς Ἕλλησι φόβον παρεσκεύασεν : —
Lemmas: εἰ σφεῖς αἰτέω : παρακαλέω δέ συνθάπτω καί ὁ ἀσπίς ὅστις ὁ Ἕλλην φόβος παρασκευάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1138.1
μή νιν πορεῦσαι : παρεκάλεσεν αὐτὸν μὴ ἄγειν τὴν ἀσπίδα εἰς τὸν Πηλέως οἶκον πρὸς τὸ μὴ λυπεῖσθαι ὁρῶσαν αὐτήν : —
Lemmas: μή νιν πορεύω : παρακαλέω αὐτός μή ἄγω ὁ ἀσπίς εἰς ὁ Πηλεύς οἶκος πρός ὁ μή λυπέω ὁράω αὐτός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1141.1
ἀλλ’ ἀντὶ κέδρου : ἀντὶ σοροῦ · ἀπὸ κέδρου γὰρ αἱ σοροί [ συνθάπτειν τὴν ἀσπίδα ] : —
Lemmas: ἀλλά ἀντί κέδρος : ἀντί σορός · ἀπό κέδρος γάρ ὁ σορός [ συνθάπτω ὁ ἀσπίς ] : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1143.1
ὡς περιστείλῃς νεκρόν : ἵνα σὺ περιστείλῃς , ἐπειδὴ ἡ Ἀνδρομάχη βέβηκε · τὸ γὰρ τοῦ Νεοπτολέμου τάχος ἀφείλετο αὐτὴν ὥστε μὴ δι’ ἑαυτὴν θάπτειν τὸν νεκρόν : —
Lemmas: ὡς περιστέλλω νεκρός : ἵνα σύ περιστέλλω , ἐπεί ὁ Ἀνδρομάχη βαίνω · ὁ γάρ ὁ Νεοπτόλεμος τάχος ἀφαιρέω αὐτός ὥστε μή διά ἑαυτοῦ θάπτω ὁ νεκρός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1152.1
ἔλουσα νεκρόν : καὶ καθόλου ἔλουσα καὶ κατὰ μέρος ἀπένιψα : —
Lemmas: λούω νεκρός : καί καθόλου λούω καί κατά μέρος απονίπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1153.1
ἀλλ’ εἶμ’ ὀρυκτόν : ἀλλὰ πορεύομαι ἐπὶ τὸ ὀρύξαι τάφον : —
Lemmas: ἀλλά εἶμι ὀρυκτός : ἀλλά πορεύω ἐπί ὁ ὀρύσσω τάφος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1154.1
ὡς σύντομ’ ἡμῖν : ἵνα συντόμως δι’ ἐμοῦ καὶ διὰ σοῦ πραχθέντα ταῦτα παρασκευάσῃ ἡμᾶς πλεῖν : —
Lemmas: ὡς σύντομος ἐγώ : ἵνα σύντομος διά ἐγώ καί διά σύ πράσσω οὗτος παρασκευάζω ἐγώ πλέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1158.1
ὦ μεῖζον ὄγκον δορός : ὦ Ἀχαιοὶ μᾶλλον κομποῦντες ἐν λόγοις ἢ ἐν πολέμῳ , τί τοῦτον ἐφοβήθητε : —
Lemmas: ὦ μέγας ὄγκος δόρυ : ὦ Ἀχαιός μᾶλλον κομπέω ἐν λόγος ἤ ἐν πόλεμος , τίς οὗτος φοβέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1161.1
οὐδὲν ἦτ’ ἄρα : οὐδὲν ἐτυγχάνετε ὅτι Ἕκτορος μὲν ζῶντος ἐπορθήσατε τὴν πόλιν , τοῦτον δὲ νῦν φοβεῖσθε : —
Lemmas: οὐδείς εἰμί ἄρα : οὐδείς τυγχάνω ὅτι Ἕκτωρ μέν ζάω πορθέω ὁ πόλις , οὗτος δέ νῦν φοβέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1175.1
ὃν πόλλ’ ἐκήπευσ’ : κῆπος κουρᾶς εἶδος ἣν οἱ κειρόμενοι διεβάλλοντο , κατελίμπανον δὲ τὰς ἔξω τῆς κεφαλῆς περὶ τὰ ἄκρα τρίχας . οὐ κέχρηται οὖν μεταφορᾷ ὁ Εὐριπίδης , ἀλλὰ τὸ τῆς κουρᾶς εἶδος αἰνίττεται . οὕτως ὁ Ἐρατοσθένης · οὐ γὰρ ἀξιοῖ μεταφορὰν εἶναι . λέγει οὖν · ὅντινα βόστρυχον κῆπον ἔκειρε . * * τὴν τοιαύτην δὲ κουρὰν καλοῦσι κῆπον : —
Lemmas: ὅς πολύς κηπεύω : κῆπος κουρά εἶδος ὅς ὁ κείρω διαβάλλω , καταλείπω δέ ὁ ἔξω ὁ κεφαλή περί ὁ ἄκρος τρίχα . οὐ χράω οὖν μεταφορά ὁ Εὐριπίδης , ἀλλά ὁ ὁ κουρά εἶδος αἰνίσσομαι . οὕτως ὁ Ἐρατοσθένης · οὐ γάρ ἀξιόω μεταφορά ἔρχομαι . λέγω οὖν · ὅστις βόστρυχος κῆπος κείρω . * * ὁ τοιοῦτος δέ κουρά καλέω κῆπος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1175.2
ἄλλως : κατά τινας ἐπιμελείας ἠξίωσεν , ἐθεράπευσεν , ἵν’ ᾖ μεταφορά . ἔστι δὲ καὶ εἶδος κουρᾶς ὁ κῆπος , ᾧ οἱ χρώμενοι διεβάλλοντο , κατελίμπανον δὲ τὰς ἔξω τῆς κεφαλῆς τρίχας . νῦν οὖν ὁ Εὐριπίδης τὸ εἶδος τῆς κουρᾶς λέγει , ὡς καὶ Ἐρατοσθένης : —
Lemmas: ἄλλως : κατά τις ἐπιμέλεια ἀξιόω , θεραπεύω , ἵνα εἰμί μεταφορά . εἰμί δέ καί εἶδος κουρά ὁ κῆπος , ὅς ὁ χράομαι διαβάλλω , καταλείπω δέ ὁ ἔξω ὁ κεφαλή τρίχα . νῦν οὖν ὁ Εὐριπίδης ὁ εἶδος ὁ κουρά λέγω , ὡς καί Ἐρατοσθένης : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1176.1
ἔνθεν ἐκγελᾷ : ἔνθεν , ἀπὸ τῶν βοστρύχων , τῶν ὀστέων ῥαγέντων διαχάσκει ὁ φόνος ( φόνον δὲ λέγει τὸν ἐγκέφαλον ) , ἵνα τὰ ⟨ οὐκ ⟩ εἰθισμένα μὴ λέγω . αἰσχρὸν γὰρ λέγειν ἐγκέφαλον : —
Lemmas: ἔνθεν ἐκγελάω : ἔνθεν , ἀπό ὁ βόστρυχος , ὁ ὀστέον ῥήγνυμι διαχάσκω ὁ φόνος ( φόνος δέ λέγω ὁ ἐγκέφαλος ) , ἵνα ὁ ⟨ οὐ ⟩ ἐθίζω μή λέγω . αἰσχρός γάρ λέγω ἐγκέφαλος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1178.1
ὦ χεῖρες , ὡς εἰκοῦς : τῆς μὲν εἰκόνος καὶ τῆς εἰκασίας τοῦ πατρὸς κέκτησθέ τι , οἷον · ὅμοιοι μέν ἐστε τοῦ πατρός , ἐν δὲ τοῖς ἄρθροις ἐκλελυμένοι πρόκεισθε : —
Lemmas: ὦ χείρ , ὡς εἰκών : ὁ μέν εἰκών καί ὁ εἰκασία ὁ πατήρ κτάομαι τίς , οἷος · ὅμοιος μέν εἰμί ὁ πατέρας , ἐν δέ ὁ ἄρθρον ἐκλύω πρόκειμαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1182.1
ὦ μῆτερ , ηὔδας : ἔλεγες τοιαῦτα , φησὶν , ὅτι , ὅτε τεθνήξῃ , τὸν πλόκαμόν σοι κεροῦμαι , καὶ τοῦτο ἔλεγες ὅτι ὑμνήσω σε μετὰ τῶν ὁμηλίκων : —
Lemmas: ὦ μήτηρ , αὐδάω : λέγω τοιοῦτος , φημί , ὅτι , ὅτε θνῄσκω , ὁ πλόκαμος σύ κείρω , καί οὗτος λέγω ὅτι ὑμνέω σύ μετά ὁ ὁμῆλιξ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1189.1
γράψειεν ἄν σε : εἰώθασιν ἐν τοῖς τάφοις τῶν ἀποθνῃσκόντων γράφειν τὰ ἀνδραγαθήματα . καὶ σὲ οὖν πῶς ⟨ ἄν τις ⟩ γράψειεν ; ἆρα ὡς ἐφονεύθης ὑπὸ τῶν Ἑλλήνων * * αἰσχύνην τοῖς Ἕλλησι δι’ ὧν λέγει αὐτοὺς ἕνα παῖδα πεφοβῆσθαι : —
Lemmas: γράφω ἄν σύ : εἴωθα ἐν ὁ τάφος ὁ ἀποθνῄσκω γράφω ὁ ἀνδραγάθημα . καί σύ οὖν πῶς ⟨ ἄν τις ⟩ γράφω ; ἆρα ὡς φονεύω ὑπό ὁ Έλληνας * * αἰσχύνη ὁ Ἕλλην διά ὅς λέγω αὐτός εἷς παῖς φοβέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1196.1
σὸς κεῖται τύπος : ἤτοι τύπος τοῦ Ἕκτορος συμβέβηκεν εἰναι ἐκ τοῦ ἱδρῶτος ἢ ἁπλῶς ὁ ἱδρὼς κεῖται ὃν ἔσταξεν ὁ Ἕκτωρ ἐκ τοῦ μετώπου ⟨ ἐν ⟩ τοῖς περιδρόμοις τῆς ἀσπίδος : —
Lemmas: σός κεῖμαι τύπος : ἤτοι τύπος ὁ Ἕκτωρ συμβαίνω εἰναι ἐκ ὁ ἱδρώς ἤ ἁπλῶς ὁ ἱδρώς κεῖμαι ὅς στάζω ὁ Ἕκτωρ ἐκ ὁ μέτωπον ⟨ ἐν ⟩ ὁ περίδρομος ὁ ἀσπίς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1201.1
οὐ γὰρ ὁ δαίμων δίδωσιν εἰς κάλλος τὰς τύχας , ἀντὶ τοῦ · οὐκ ἔστιν εὐπρεπὴς οὐδὲ πολυτελής : —
Lemmas: οὐ γάρ ὁ δαίμων δίδωμι εἰς κάλλος ὁ τύχη , ἀντί ὁ · οὐ εἰμί εὐπρεπής οὐδέ πολυτελής : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1204.1
τοῖς τρόποις γὰρ αἱ τύχαι : αἱ γὰρ τύχαι τοῖς τρόποις * * , ὅ ἐστι · γίνονται κατὰ τοὺς τρόπους τοῦ εὐμεταβλήτου καὶ ἄλλοτε ἄλλῃ πηδῶντος ἀνθρώπου · ἔμπληκτος γὰρ ὁ εὐμετάβλητος : —
Lemmas: ὁ τρόπος γάρ ὁ τύχη : ὁ γάρ τύχη ὁ τρόπος * * , ὁ εἰμί · γίγνομαι κατά ὁ τρόπος ὁ ευμετάβλητος καί ἄλλοτε ἄλλῃ πηδάω ἄνθρωπος · ἔμπληκτος γάρ ὁ εὐμετάβλητος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1207.1
καὶ μὴν πρὸ χειρῶν : ἕτεραι Τρῳάδες φέρουσι σκῦλα Φρυγῶν τῷ τεθνηκότι : —
Lemmas: καί μήν πρό χείρ : ἕτερος Τρῳάς φέρω σκῦλα Φρύξ ὁ θνῄσκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1223.1
θανῇ γὰρ οὐ θανοῦσα : καίτοι συνθαπτομένη τῷ νεκρῷ οὐκ ἀποθανῇ με⟨τ’ αὐτοῦ ⟩ : —
Lemmas: θνῄσκω γάρ οὐ θνῄσκω : καίτοι συνθάπτω ὁ νεκρός οὐ ἀποθνῄσκω μέτε αὐτός ⟩ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1230.1
νεκρὸν Ἴακχον : ἐγὼ στενάζω τὸν νεκρὸν Ἴακχον , τὸν θρῆνον τὸν εἰς τὸν Ἴακχον , ὅν φασι Περσεφόνης εἶναι υἱόν : —
Lemmas: νεκρός Ἴακχος : ἐγώ στενάζω ὁ νεκρός Ἴακχος , ὁ θρῆνος ὁ εἰς ὁ Ἴακχος , ὅς φημί Περσεφόνη ἔρχομαι υἱός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1233.1
τλήμων ἰατρός : κἀγὼ , φησὶν , ἰατρὸς νομιζομένη , τὰ δὲ ἔργα τῶν ἰατρῶν οὐκ εἰδυῖα , τοῖς ῥάκεσι πληρώσω τὰ ἕλκη σου : —
Lemmas: τλήμων ἰατρός : ἐγώ , φημί , ἰατρός νομίζω , ὁ δέ έργο ὁ ἰατρός οὐ οἶδα , ὁ ῥάκος πληρόω ὁ ἕλκος σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1240.1
οὐκ ἦν ἄρ’ ἐν θεοῖσιν : οὐδὲν ἦν ἐν τοῖς θεοῖς , φησὶν , εἰ μὴ ἡ Τροία καὶ οἱ ἐμοὶ πόνοι , οἷον · περὶ οὐδενὸς ἐφρόντιζον οἱ θεοὶ εἰ μὴ περὶ ἐμοῦ καὶ τῶν ἐμῶν πόνων καὶ τῆς Τροίας τῆς μεγάλως μισουμένης : —
Lemmas: οὐ εἰμί ἄρα ἐν θεός : οὐδείς εἰμί ἐν ὁ θεός , φημί , εἰ μή ὁ Τροία καί ὁ ἐμός πόνος , οἷος · περί οὐδείς φροντίζω ὁ θεός εἰ μή περί ἐγώ καί ὁ ἐμός πόνος καί ὁ Τροία ὁ μέγας μισέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1244.1
ἀφανεῖς ἂν ὄντες : νῦν , φησὶ , περιβόητοι ἐγενόμεθα · εἰ δὲ ὡς ἔτυχεν ἐπορθήθημεν , οὐδ’ ⟨ ἂν ⟩ ὑμνούμεθα . τρὶς δὲ τὸ ἄν παρέλαβε δέον ἅπαξ . Ἀττικὸν δὲ τὸ ἔθος : —
Lemmas: ἀφανής ἄν ο : νῦν , φημί , περιβόητος γίγνομαι · εἰ δέ ὡς τυγχάνω πορθέω , οὐδέ ⟨ ἄν ⟩ ὑμνέω . τρίς δέ ὁ ἄν παραλαμβάνω δέω ἅπαξ . Ἀττικός δέ ὁ ἔθος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1248.1
δοκῶ δὲ τοῖς θανοῦσιν : δοκῶ δὲ μηδὲν διαφέρειν τοῖς νεκροῖς τό τε πολυτελῶς καὶ λιτῶς θάπτεσθαι : —
Lemmas: δοκέω δέ ὁ θνῄσκω : δοκέω δέ μηδείς διαφέρω ὁ νεκρός ὁ τε πολυτελής καί λιτός θάπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1250.1
κενὸν δὲ γαύρωμ’ ἐστί : τὸ γὰρ πλουσίως ταφῆναι κόμπος μόνον ἐστὶ τοῖς ζῶσιν , οὐδὲν δὲ τοῖς τεθνηκόσι διαφέρει : —
Lemmas: κενός δέ γαύρωμα εἰμί : ὁ γάρ πλούσιος θάπτω κόμπος μόνος εἰμί ὁ ζάω , οὐδείς δέ ὁ θνῄσκω διαφέρω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1253.1
νομισθεὶς δὲ εὐδαίμων εἶναι ἅτε δὴ ἀγαθῶν γονέων ὑπάρχων , νῦν [ ἐν ] συμφορᾷ δεινῇ περιπέπτωκας : —
Lemmas: νομίζω δέ εὐδαίμων ἔρχομαι ἅτε δή ἀγαθός γονεύς ὑπάρχω , νῦν [ ἐν ] συμφορά δεινός περιπίπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1257.1
λεύσσω φλογέας : ὁρῶ τοὺς Ἕλληνας πορθοῦντας τὴν Ἴλιον ἵνα ταχέως ἀποπλεύσωσι . φλογέας δὲ ἁπτούσας : —
Lemmas: λεύσσω φλόγεος : ὁράω ὁ Ἑλληνᾶς πορθέω ὁ Ἴλιος ἵνα ταχέως ἀποπλέω . φλόγεος δέ ἅπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1260.1
αὐδῶ λοχαγοῖς : λέγω , φησὶν , ὑμῖν τοῖς τὸ Ἴλιον ἐπιτεταγμένοις πιμπράναι , μὴ ἀργεῖν : —
Lemmas: αὐδάω λοχαγός : λέγω , φημί , σύ ὁ ὁ Ἴλιος ἐπιτάσσω πίμπρημι , μή ἀργέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1266.1
χωρεῖτε Τρώων παῖδες : καὶ ὑμεῖς χωρεῖτε , ὦ Τρῳάδες , ἵνα ὁ λόγος δύο τάξεις ἔχῃ τό τε συμβουλεύειν τοῖς καίουσι καὶ ⟨ τὸ κελεύειν ⟩ ὑμᾶς ἐξιέναι . μορφὰς δὲ εἰώθασι λέγειν τὰς τάξεις . ἵνα , φησὶ , δύο τάξεις ὁ λόγος ἔχῃ , ἵνα δι’ ἑνὸς λόγου δύο πράγματα γίνωνται : —
Lemmas: χωρέω Τρώς παῖς : καί σύ χωρέω , ὦ Τρῳάς , ἵνα ὁ λόγος δύο τάξις ἔχω ὁ τε συμβουλεύω ὁ καίω καί ⟨ ὁ κελεύω ⟩ σύ ἔξειμι . μορφή δέ εἴωθα λέγω ὁ τάξις . ἵνα , φημί , δύο τάξις ὁ λόγος ἔχω , ἵνα διά εἷς λόγος δύο πρᾶγμα γίγνομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1275.1
ἀλλ’ ὦ γεραιέ : πούς · πρὸς γὰρ αὐτὸν ὁ λόγος : —
Lemmas: ἀλλά ὦ γεραιός : πούς · πρός γάρ αὐτός ὁ λόγος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1282.1
ὡσεὶ ἔλεγε · συγκαυθῶ αὐτῇ : —
Lemmas: ὡσεί λέγω · συγκαίω αὐτός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1295.1
λέλαμπεν : τὸ Ἴλιον τῷ πυρὶ λέλαμπεν , ὁμοίως δὲ καὶ τὰ Πέργαμα καὶ τὰ τέραμνα τῶν Περγάμων : —
Lemmas: λάμπω : ὁ Ἴλιον ὁ πῦρ λάμπω , ὅμοιος δέ καί ὁ Πέργαμα καί ὁ τέραμνον ὁ Πέργαμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1299.1
οὐρανίᾳ πεσοῦσα : πεσοῦσα δὲ ἡ γῆ τῇ οὐρανίᾳ , ὅ ἐστι τῇ ὑψηλῇ , ἑαυτῆς πτέρυγι , ὅ ἐστι τῇ ἀκροπόλει , καταφθίνει καὶ μαραίνεται τῷ πυρὶ ὡς καπνός : —
Lemmas: οὐράνιος πίπτω : πίπτω δέ ὁ γῆ ὁ οὐράνιος , ὁ εἰμί ὁ ὑψηλός , ἑαυτοῦ πτέρυξ , ὁ εἰμί ὁ ἀκρόπολις , καταφθίνω καί μαραίνω ὁ πῦρ ὡς καπνός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1299.2
καταφθίνει γᾶ : ἡ δὲ γῆ , φησὶν , ὑπὸ τοῦ δόρατος φθίνει καὶ ὁ καπνὸς ὥσπερ πτέρυγι χρώμενος οὕτως ἀνίπταται : —
Lemmas: καταφθίνω γῆ : ὁ δέ γῆ , φημί , ὑπό ὁ δόρυ φθίω καί ὁ καπνός ὥσπερ πτέρυξ Χράομαι οὕτως ἀναπέτομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1304.1
ἰαλέμῳ τοὺς θανόντας : ἀνακαλεῖς τοὺς τεθνηκότας θρήνῳ , οὐχ ὡς ἕτεροι σπονδαῖς : —
Lemmas: ἰάλεμος ὁ θνῄσκω : ἀνακαλέω ὁ θνῄσκω θρῆνος , οὐ ὡς ἕτερος σπονδή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1304.2
ἄλλως : ἀνακαλοῦμαι , φησὶν , αὐτοὺς τὰ γεραιὰ μέλεα προστιθεῖσα τῇ γῇ καὶ ταῖς δισσαῖς χερσὶ κτυποῦσα τὴν γῆν : —
Lemmas: ἄλλως : ἀνακαλέω , φημί , αὐτός ὁ γεραιός μέλεος προστίθημι ὁ γῆ καί ὁ δισσός χείρ κτυπέω ὁ γῆ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1307.1
διάδοχόν σοι : οὐκοῦν , φησὶν , ἐγὼ διαδέχομαί σε [ καὶ ] τῷ θρηνεῖν τὸ γόνυ τιθεῖσαν ἐπὶ τῆς γῆς : —
Lemmas: διάδοχος σύ : οὐκοῦν , φημί , ἐγώ διαδέχομαι σύ [ καί ] ὁ θρηνέω ὁ γόνυ τίθημι ἐπί ὁ γῆ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1310.1
τὸ ἑξῆς · ἀγόμεθα δούλειον ὑπὸ μέλαθρον : —
Lemmas: ὁ ἑξῆς · ἄγω δουλεία ὑπό μέλαθρον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1316.1
θάνατος ὅσιον : ὅτι ἐπὶ ⟨ τῷ βωμῷ ⟩ τοῦ ἑρκείου Διὸς ἐσφάγη · τινὲς δὲ διὰ τὸ αὐτὸν μὲν εἶναι ὅσιον , ἀνοσίαν δὲ τὴν σφαγήν : —
Lemmas: θάνατος ὅσιος : ὅτι ἐπί ⟨ ὁ βωμός ⟩ ὁ ἑρκεῖος Ζεύς σφάζω · τις δέ διά ὁ αὐτός μέν ἔρχομαι ὅσιος , ἀνόσιος δέ ὁ σφαγή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1317.1
ἰὼ θεῶν μέλαθρα : ἰδίως τοὺς βωμούς . ἢ θεῶν μέλαθρα διὰ τὸ θεόκτιστον εἶναι τὴν πόλιν : —
Lemmas: ἰώ θεός μέλαθρον : ἴδιος ὁ βωμός . ἤ θεός μέλαθρον διά ὁ θεόκτιστος ἔρχομαι ὁ πόλις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1320.1
κόνις δ’ ἴσα : ἡ δὲ κόνις καὶ ἡ ποδὸς ὁμοίως τῷ καπνῷ ὡς πτέρυγι χρωμένη ἄιστον καὶ ἀφανῆ τὸν ἐμὸν οἶκον τίθησιν . ἡ δὲ σποδὸς . φησὶ . καθάπερ καπνὸς ἀναπτήσεται πρὸς τὸν αἰθέρα τῶν ἐμῶν οἴκων ἀφανισθέντων πυρί : —
Lemmas: κόνις δέ ἴσος : ὁ δέ κόνις καί ὁ πούς ὅμοιος ὁ καπνός ὡς πτέρυξ χράω ἄιστος καί ἀφανής ὁ ἐμός οἶκος τίθημι . ὁ δέ σποδός . φημί . καθά καπνός ἀναπέτομαι πρός ὁ αἰθήρ ὁ ἐμός οἶκος ἀφανίζω πῦρ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Tr.1325.1
ἐμάθετε : ᾐσθάνεσθε . φησὶ . πεσούσης τῆς Τροίας . ὡς τῶν Ἑλλήνων τὰ λείψανα καταρριπτούντων : —
Lemmas: μανθάνω : αἰσθάνομαι . φημί . πίπτω ὁ Τροία . ὡς ὁ Έλληνας ὁ λείψανον καταρριπτέω : —