ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.291.2
ἄλλως : ἐν ὑμῖν δὲ , τοῖς Ἕλλησι , νόμος κεῖται σῳζόμενος τὸ ἴσον κρίνειν τοῖς ἐλευθέροις καὶ τοῖς δούλοις περὶ θανάτου , οἷον · ὥσπερ ἐλεύθερόν τις ἀνελὼν τιμωρίαν δίδωσιν ὑπὲρ τοῦ φόνου , τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ὁ δοῦλον φονεύων ὑποχειριός ἐστι τῷ ἐγκλήματι τοῦ θανάτου : —
Lemmas: ἄλλως : ἐν σύ δέ , ὁ Ἕλλην , νόμος κεῖμαι σῴζω ὁ ἴσος κρίνω ὁ ἐλεύθερος καί ὁ δοῦλος περί θάνατος , οἷος · ὥσπερ ἐλεύθερος τις ἀναιρέω τιμωρία δίδωμι ὑπέρ ὁ φόνος , ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ δοῦλος φονεύω ὑποχείριος εἰμί ὁ ἔγκλημα ὁ θάνατος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.293.1
τὸ δ’ ἀξίωμα κἂν κακῶς λέγῃ , τὸ σὸν πείσει : τὸ δὲ σὸν ἀξιόλογον πρόσωπον , κἂν κακῶς λέγῃ καὶ παρὰ τὸ δίκαιον , ὅμως πείσει · πόσῳ γε μᾶλλον , ὅτε καὶ ἔννομα : —
Lemmas: ὁ δέ ἀξίωμα κἀν κακῶς λέγω , ὁ σός πείθω : ὁ δέ σός ἀξιόλογος πρόσωπον , κἀν κακῶς λέγω καί παρά ὁ δίκαιος , ὅμως πείθω · πόσος γε μᾶλλον , ὅτε καί ἔννομος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.294.1
λόγος γὰρ ἐκ τ’ ἀδοξούντων : ὁ γὰρ αὐτὸς λόγος ἔκ τε τῶν ἀδόξων καὶ τῶν ἐνδόξων λεγόμενος οὐ ταυτὸν ἰσχύει καὶ δύναται , ἀντὶ τοῦ · δυνατὸς γίνεται , κἂν ᾗ φαῦλος , ὁ παρὰ τοῦ ἐνδόξου λεγόμενος : —
Lemmas: λόγος γάρ ἐκ τε ἀδοξέω : ὁ γάρ αὐτός λόγος ἐκ τε ὁ ἄδοξος καί ὁ ἔνδοξος λέγω οὐ τατός ἰσχύω καί δύναμαι , ἀντί ὁ · δυνατός γίγνομαι , κἀν ᾗ φαῦλος , ὁ παρά ὁ ἔνδοξος λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.295.1
ἐκ τῶν δοξαζομένων : —
Lemmas: ἐκ ὁ δοξάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.296.1
ἀντὶ τοῦ στερρά , ὡς κλυτὸς Ἱπποδάμεια Ἀττικὸν δὲ τὸ σχῆμα : —
Lemmas: ἀντί ὁ στερρός , ὡς κλυτός Ἱπποδάμεια Ἀττικός δέ ὁ σχῆμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.296.2
† οὐκ ἔστιν οὕτω στερρός : τὸ ἑξῆς · οὐχ οὕτως ἐστὶ στερρὸς φύσις ἀνθρώπου , ἥτις οὐκ ἄν ἐκβάλοι δάκρυον τῶν γόων τῶν σῶν καὶ τῶν ὀδυρμάτων τοὺς θρήνους ἀκούσασα : —
Lemmas: † οὐ εἰμί οὕτως στερεός : ὁ ἑξῆς · οὐ οὕτως εἰμί στερρός φύσις ἄνθρωπος , ὅστις οὐ ἄν ἐκβάλλω δάκρυον ὁ γόος ὁ σός καί ὁ ὄδυρμα ὁ θρῆνος ἀκούω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.296.3
τοὺς θρήνους τῶν ὀδυρμάτων : —
Lemmas: ὁ θρῆνος ὁ ὄδυρμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.299.1
† Ἑκάβη , διδάσκου : ἀντὶ τοῦ σωφ⟨ρόνει ⟩ καὶ τὸν εὖ λέγοντα μηδαμῶς τῷ θυμοειδεῖ μέρει τῆς ψυχῆς σου ποιοῦ δυσμενῆ : —
Lemmas: † Ἑκάβη , διδάσκω : ἀντί ὁ σωφρονέω ⟩ καί ὁ εὖ λέγω μηδαμῶς ὁ θυμοειδής μέρος ὁ ψυχή σύ ποιέω δυσμενής : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.299.2
ἄλλως : οὐκ ἔστιν οὕτω στερρὸς : τὸ γὰρ ⟨ στερρός ἀντὶ τοῦ στερρά , ὥσπερ καὶ ὁ ⟩ θεός καὶ ἡ θεός καὶ κλυτὸς Ἱπποδάμεια ἀντὶ τοῦ κλυτή . ὁ δὲ νοῦς · οὐκ ἔστιν οὕτως σκληρὰ καὶ ἀπ⟨ηνὴς φύσις ἀνθρώπου ἥτις οὐκ ἂν δακρύσῃ κλύουσα . ἤγουν ἀκούουσα , τῶν σῶν ⟩ γόων καὶ μακρῶν ὀδυρμάτων τοὺς θρήνους : —
Lemmas: ἄλλως : οὐ εἰμί οὕτως στερρός : ὁ γάρ ⟨ στερεός ἀντί ὁ στερρός , ὥσπερ καί ὁ ⟩ θεός καί ὁ θεός καί κλυτός Ἱπποδάμεια ἀντί ὁ κλυτός . ὁ δέ Νοῦς · οὐ εἰμί οὕτως σκληρός καί ἀπηνής φύσις ἄνθρωπος ὅστις οὐ ἄν δακρύω κλύω . ἤγουν ἀκούω , ὁ σός ⟩ γόος καί μακρός ὄδυρμα ὁ θρῆνος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.299.3
τῷ θυμώδει μέρει τῆς ψυχῆς . λέγει δὲ τῷ θυμουμένῳ μέρει τῆς ψυχῆς , τουτέστι τῷ θυμοειδεῖ : —
Lemmas: ὁ θυμώδης μέρος ὁ ψυχή . λέγω δέ ὁ θυμόω μέρος ὁ ψυχή , τουτέστι ὁ θυμοειδής : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.299.4
† μηδὲ τῇ ἐνούσῃ σοι ὀργῇ χάριν τοῦ σφαγῆναι τὴν Πολυξένην ὑπολάμβανε ἐχθρὸν ἐμὲ ἐν σῇ διανοίᾳ τὸν μὴ ἑλκύσαντα ἐν βίᾳ ἀπὸ τῶν σῶν ἀγκαλῶν τὴν Πολυξένην , ἀλλὰ λέγοντά σοι πράως δοῦναι αὐτήν : —
Lemmas: † μηδέ ὁ ἔνειμι σύ ὀργή χάρις ὁ σφάζω ὁ Πολυξένη ὑπολαμβάνω ἐχθρός ἐγώ ἐν σός διάνοια ὁ μή ἕλκω ἐν βία ἀπό ὁ σός ἀγκάλη ὁ Πολυξένη , ἀλλά λέγω σύ πρᾶος δίδωμι αὐτός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.303.1
ἃ δ’ εἶπον : ταῦτα εἶπον · ἐάν τις ἀριστεύσας μηδὲν πλέον τῶν δειλῶν ἀπενέγκηται , οἱ λοιποὶ ἀριστεῖς κινδύνου καταλαμβάνοντος τὴν πόλιν οὐκ ἂν ἕλοιντο ὑπερμαχεῖν τῆς πατρίδος ὁρῶντες τοὺς προαριστεύσαντας μηδενὸς γέρως τετυχηκότας . καὶ οὕτως συμβαίνει τὰς πόλεις κάμνειν μὴ ἐχούσας τοὺς προκινδυνεύοντας : —
Lemmas: ὅς δέ λέγω : οὗτος λέγω · ἐάν τις ἀριστεύω μηδείς πλείων ὁ δειλός ἀποφέρω , ὁ λοιπός ἀριστεύς κίνδυνος καταλαμβάνω ὁ πόλις οὐ ἄν αἱρέω ὑπερμαχέω ὁ πατρίς ὁράω ὁ προαριστεύω μηδείς γέρας τυγχάνω . καί οὕτως συμβαίνω ὁ πόλις κάμνω μή ἔχω ὁ προκινδυνεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.304.1
τούτῳ γὰρ , φησὶ , τουτέστι τῷ Ἀχιλλεῖ , ἐξαιτησαμένῳ τὴν σὴν θυγατέρα σφάγιον συνεβούλευσα τοῖς Ἕλλησιν ἐπιδοῦναι : — τῷ Ἀχιλλεῖ : —
Lemmas: οὗτος γάρ , φημί , τουτέστι ὁ Ἀχιλλεύς , ἐξαιτέω ὁ σός θυγάτηρ σφάγιον συμβουλεύω ὁ Ἕλλην ἐπιδίδωμι : — ὁ Ἀχιλλεύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.305.1
ἀπὸ κοινοῦ τὸ εἶπον : —
Lemmas: ἀπό κοινός ὁ λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.306.1
† ἐν τῷδε γὰρ κάμνουσιν : ἐν τῷδε γὰρ δυστυχοῦσι καὶ ἀφανίζονται αἱ πολλαὶ πόλεις , τῷ μὴ τιμᾶσθαι δηλονότι τοὺς ἀγαθοὺς καὶ γενναίους ἄνδρας : —
Lemmas: † ἐν ὅδε γάρ κάμνω : ἐν ὅδε γάρ δυστυχέω καί ἀφανίζω ὁ πολύς πόλις , ὁ μή τιμάω δηλονότι ὁ ἀγαθός καί γενναῖος ἀνήρ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.306.2
διὰ τοῦτο : —
Lemmas: διά οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.306.3
δυστυχοῦσιν : —
Lemmas: δυστυχέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.308.1
τῶν δειλῶν καὶ ἀνάνδρων : —
Lemmas: ὁ δειλός καί ἄνανδρος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.311.1
† οὐκοῦν τόδ’ αἰσχρόν : οὐκοῦν κακόν ἐστι τοῦτο καὶ ἄδικον , ἐὰν , ὅταν ζῇ τις , φίλον αὐτὸν ἔχωμεν , ὅταν δὲ τελευτήσῃ . μή : —
Lemmas: † οὐκοῦν ὅδε αἰσχρός : οὐκοῦν κακός εἰμί οὗτος καί ἄδικος , ἐάν , ὅταν ζάω τις , φίλος αὐτός ἔχω , ὅταν δέ τελευτάω . μή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.311.2
ἀντὶ τοῦ ζῶντι : —
Lemmas: ἀντί ὁ ζάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.313.1
† εἰεν · τί δῆτ’ ἐρεῖ τις : τί δῆτα εἴποι τις , ἐὰν πάλιν ἄθροισις φανῇ στρατοῦ καὶ μάχη . πολεμήσομεν ἢ φιλοψυχήσομεν ὁρῶντες μὴ τιμωμένους τοὺς θανόντας ὑπὲρ τῆς πόλεως . δῆλον ὡς φιλοψυχήσομεν : —
Lemmas: † ἄγω · τίς δῆτα λέγω τις : τίς δῆτα λέγω τις , ἐάν πάλιν ἄθροισις φαίνω στρατός καί μάχη . πολεμέω ἤ φιλοψυχέω ὁράω μή τιμάω ὁ θνῄσκω ὑπέρ ὁ πόλις . δῆλος ὡς φιλοψυχέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.314.1
ὁ ἀγών : —
Lemmas: ὁ ἀγών : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.315.1
φιλοζωήσομεν μὴ μαχόμενοι : —
Lemmas: φιλοζωέω μή μάχομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.317.1
† καὶ μὴν ἔμοιγε ζῶντι : εἰ ἐν τοῖς ζῶσίν εἰμι καὶ μετρίως εὐτυχοίην , ἀρκούντως ἂν ἔχοι · θανὼν δὲ βούλομαι τιμᾶσθαι καὶ κλέος ἔχειν ἀοίδιμον παρὰ τῶν ζώντων τιμώμενος : —
Lemmas: † καί μήν ἐγώ ζάω : εἰ ἐν ὁ ζάω εἰμί καί μέτριος εὐτυχέω , ἀρκούντως ἄν ἔχω · θνήσκω δέ βούλομαι τιμάω καί κλέος ἔχω ἀοίδιμος παρά ὁ ζάω τιμάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.318.1
ζῶν δηλονότι : —
Lemmas: ζάω δηλονότι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.319.1
τιμώμενον , ἄξιον τιμῆς νομιζόμενον : —
Lemmas: τιμάω , ἄξιος τιμή νομίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.320.1
ἐπὶ πολὺν γὰρ χρόνον μένει ἡ δόξα : —
Lemmas: ἐπί πολύς γάρ χρόνος μένω ὁ δόξα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.320.2
† διὰ μακροῦ γὰρ ἡ χάρις : ἐπὶ πολὺ γὰρ ἡ δόξα καὶ πολυχρόνιος γίνεται κατὰ διαδοχὴν αὐξανομένη : —
Lemmas: † διά μακρός γάρ ὁ χάρις : ἐπί πολύς γάρ ὁ δόξα καί πολυχρόνιος γίγνομαι κατά διαδοχή αὐξάνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.321.1
† εἰ δ’ οἰκτρὰ πάσχειν φῄς : εἰ δὲ οἰκτρὰ πάσχειν λέγεις , ταῦτα ἀντάκουέ μου . εἰσὶ καὶ παρ’ Ἕλλησι γυναῖκες αἱ μὲν παίδων ἐστερημέναι , αἱ δὲ νυμφίων , οὕστινας ἐν τῇ Τροίᾳ σφαγέντας ἡ Τρωικὴ κόνις κρύπτει : —
Lemmas: † εἰ δέ οἰκτρός πάσχω φημί : εἰ δέ οἰκτρός πάσχω λέγω , οὗτος ἀντακούω ἐγώ . εἰμί καί παρά Ἕλλην γυνή ὁ μέν παῖς στερέω , ὁ δέ νυμφίος , ὅστις ἐν ὁ Τροία σφάζω ὁ Τρωϊκός κόνις κρύπτω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.322.1
ἐν τῇ Ἑλλάδι δηλονότι : —
Lemmas: ἐν ὁ Ἑλλάς δηλονότι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.322.2
ἄθλιαι μᾶλλον σοῦ : —
Lemmas: ἄθλιος μᾶλλον σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.322.3
σοῦ οὐδὲν ἧσσον ἄθλιαι : —
Lemmas: σύ οὐδείς κακός ἄθλιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.323.1
τὸ χ πρὸς τὴν συγκοπήν · πρεσβύτεραι γὰρ ἔδει εἰπεῖν : —
Lemmas: ὁ χ πρός ὁ συγκοπή · πρέσβυς γάρ δέω λέγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.324.1
στερηθεῖσαι : —
Lemmas: στερέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.324.2
τῶν ἰδίων : —
Lemmas: ὁ ἴδιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.325.1
ἡ Τρωική : —
Lemmas: ὁ Τρωϊκός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.326.1
ὑπόμενε καρτέρει : —
Lemmas: ὑπομένω καρτερέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.328.1
ὑμεῖς δηλονότι : —
Lemmas: σύ δηλονότι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.328.2
τὸ μήτε τοὺς φίλους ὡς φίλους τιμᾶν μήτε τοὺς ἐνδόξως ἀνῃρημένους θαυμάζειν : —
Lemmas: ὁ μήτε ὁ φίλος ὡς φίλος τιμάω μήτε ὁ ἔνδοξος ἀναιρέω θαυμάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.330.1
τιμᾶτε : —
Lemmas: τιμάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.331.1
ὑμεῖς δὲ πρὸς ταῦτα τὰ βουλεύματα καὶ τὴν τύχην κτήσησθε . οἶα βούλοισθε , τοιαῦτα ἔχητε : —
Lemmas: σύ δέ πρός οὗτος ὁ βούλευμα καί ὁ τύχη κτάομαι . οἶος βούλομαι , τοιοῦτος ἔχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.332.1
† αἰαῖ τὸ δοῦλον : φεῦ φεῦ , ὡς κακὸν τὸ πεφυκέναι τινὰ δοῦλον . τῇ βίᾳ γὰρ ὁ δοῦλος κρατούμενος τολμᾷ πράττειν ἃ μὴ χρή . πᾶς γὰρ δοῦλος ἀναγκαζόμενος πλεῖστα πράττει ἄδικα : —
Lemmas: † ὅς ὁ δοῦλος : φεῦ φεῦ , ὡς κακός ὁ φύω τις δοῦλος . ὁ βία γάρ ὁ δοῦλος κρατώ τολμάω πράσσω ὅς μή χράω . πᾶς γάρ δοῦλος ἀναγκάζω πλεῖστος πράσσω ἄδικος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.333.1
ὑπομένει πολλάκις , ὃ μὴ πρέπον ἐστὶν ὑπὸ τῆς βίας ἀναγκαζόμενον : —
Lemmas: ὑπομένω πολλάκις , ὁ μή πρέπει εἰμί ὑπό ὁ βία ἀναγκάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.334.1
ὧ τέκνον : —
Lemmas: ὧ τέκνον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.334.2
ἀντὶ τοῦ πρὸς ἀέρα : —
Lemmas: ἀντί ὁ πρός αέρας : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.335.1
φροῦδος κατὰ τὸ ἔτυμον λέγεται ὁ προαπεληλυθὼς τῆς ὁδοῦ [ καὶ προαπελθών ] : —
Lemmas: φροῦδος κατά ὁ ἔτυμος λέγω ὁ προαπέρχομαι ὁ ὁδός [ καί προαπέρχομαι ] : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.335.2
† φροῦδοι : ἀνωφελεῖς , ἀφανεῖς , εἰς μάτην ἐκτοξευθέντες . οὐ γὰρ ἔκαμψαν τὸν τοῦ Ὀδυσσέως θυμὸν ἢ τῶν Ἑλλήνων , ἀλλὰ τὸ ψηφισθὲν αὐτοῖς ἔτι μένει : —
Lemmas: † φροῦδος : ἀνωφελής , ἀφανής , εἰς μάτην ἐκτοξεύω . οὐ γάρ κάμπτω ὁ ὁ Ὀδυσσεύς θυμός ἤ ὁ Έλληνας , ἀλλά ὁ ψηφίζω αὐτός ἔτι μένω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.335.3
ἢ μήτηρ ἔχεις : ἀντὶ τοῦ ἤπερ , οἶον · σὺ δὲ εἰ μᾶλλον τῆς μητρὸς δύναμιν ἔχεις : —
Lemmas: ἤ μήτηρ ἔχω : ἀντί ὁ ἤ , οἶος · σύ δέ εἰ μᾶλλον ὁ μήτηρ δύναμις ἔχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.335.4
συναλοιφή · ἡ μήτηρ ἀντὶ τοῦ ἤπερ ἡ μήτηρ . σὺ δὲ εἰ [ μᾶλλον ] ἔχεις μείζονά τινα δύναμιν , σπούδαζε : —
Lemmas: συναλιφή · ὁ μήτηρ ἀντί ὁ ἤ ὁ μήτηρ . σύ δέ εἰ [ μᾶλλον ] ἔχω μέγας τις δύναμις , σπουδάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.337.1
ὁ τέ παρέλκει : —
Lemmas: ὁ τε παρέλκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.340.1
τὸ ἑξῆς · καὶ πεῖθε τὴν σὴν ὥστ’ ἐποικτεῖραι τύχην : —
Lemmas: ὁ ἑξῆς · καί πείθω ὁ σός ὥστε ἐποικτείρω τύχη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.340.2
† οὕτως ἡ σύνταξις · ἔχεις πρόφασιν ὥστε τὴν σὴν ἐποικτεῖραι τύχην · ἔστι γὰρ τέκνα καὶ τῷδε , τῷ Ὀδυσσεῖ : —
Lemmas: † οὕτως ὁ σύνταξις · ἔχω πρόφασις ὥστε ὁ σός ἐποικτείρω τύχη · εἰμί γάρ τέκνον καί ὅδε , ὁ Ὀδυσσεύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.342.1
ὁρῶ σ’ Ὀδυσσεῦ : ἐνταῦθα ἐφύλαξεν ὁ Εὐριπίδης τὸ ἡρωικὸν ἧθος · οὐ γὰρ ταπεινὸν αὐτὸ μεμίμηται , ἀλλὰ παρρησιαστικόν : —
Lemmas: ὁράω σύ Ὀδυσσεύς : ἐνταῦθα φυλάσσω ὁ Εὐριπίδης ὁ ἡρωϊκός Ἧθος · οὐ γάρ ταπεινός αὐτός μιμέομαι , ἀλλά παρρησιαστικός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.342.2
ὁρῶ σε , φησὶν , ὦ Ὀδυσσεῦ , τὴν μὲν δεξιὰν χεῖρα κρύπτοντα ὑπὸ τὰ ἱμάτια , τὸ δὲ πρόσωπον ἀποστρέφοντα , ἵνα μὴ ἱκετεύω σε : —
Lemmas: ὁράω σύ , φημί , ὦ Ὀδυσσεύς , ὁ μέν δεξιός χείρ κρύπτω ὑπό ὁ ἱμάτιον , ὁ δέ πρόσωπον ἀποστρέφω , ἵνα μή ἱκετεύω σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.345.1
οὐχ ἱκετεύσω σε , ἐπεὶ πέφευγας παρ’ ἐμοῦ τούτου τυχεῖν : —
Lemmas: οὐ ἱκετεύω σύ , ἐπεί φεύγω παρά ἐγώ οὗτος τυγχάνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.345.2
† ἀκούσας Ὀδυσσεὺς τῆς Ἑκάβης εἰπούσης τῇ Πολυξένῃ · ὧ τέκνον , πρόσπιπτε Ὀδυσσεῖ λαβοῦσα τῆς δεξιᾶς χειρὸς αὐτοῦ καὶ γενειάδος καὶ ἱκέτευσον αὐτὸν ὅπως τὴν σὴν τύχην ἐποικτείρῃ · οὕτω γὰρ ἔθος ἧν παλαιοῖς παρακαλεῖν τῆς χειρὸς καὶ τῆς γενειάδος ἁπτομένοις · ταῦτα ἀκούσας ὁ Ὀδυσσεὺς τὴν μὲν δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα εἰσήγαγεν ἔσωθεν τοῦ εἵματος αὐτοῦ καὶ τὸ πρόσωπον εἰς τοὐπίσω ἀπέστρεφεν , ὅπως μήτε τῆς χειρὸς αὐτοῦ λάβηται μήτε τῆς γενειάδος . ἰδοῦσα δὲ αὐτὸν [ Πολυξένη ] οὕτως ποιήσαντα εἶπεν ἡ Πολυξένη · ὁρῶ σε , Ὀδυσσεῦ , τὴν μὲν δεξιὰν χεῖρα κρύπτοντα ⟨ ὑπὸ τὰ ⟩ ἱμάτια , τὸ δὲ πρόσωπον στρέφοντα , ἵνα μὴ ἱκετεύω σε . θάρρει δὲ , ἐπεὶ πέφευγας τὸν ἐμὸν ἱκέσιον Δία , τουτέστι τὴν ἐμὴν ἱκεσίαν · ἐκ τοῦ Διὸς γὰρ πᾶσα ἱκεσία . ἱκέσιον δὲ Δία τὸν ἐπὶ παρακλήσει μεταλαμ⟨βανόμενον ⟩ : —
Lemmas: † ἀκούω Ὀδυσσεύς ὁ Ἑκάβη λέγω ὁ Πολυξένη · ὧ τέκνον , προσπίπτω Ὀδυσσεύς λαμβάνω ὁ δεξιός χείρ αὐτός καί γενειάς καί ἱκετεύω αὐτός ὅπως ὁ σός τύχη ἐποικτείρω · οὕτως γάρ ἔθος ἧμαι παλαιός παρακαλέω ὁ χείρ καί ὁ γενειάς ἅπτω · οὗτος ἀκούω ὁ Ὀδυσσεύς ὁ μέν δεξιός αὐτός χείρ εἰσάγω ἔσωθεν ὁ εἷμα αὐτός καί ὁ πρόσωπον εἰς ὀπίσω ἀποστρέφω , ὅπως μήτε ὁ χείρ αὐτός λαμβάνω μήτε ὁ γενειάς . ὁράω δέ αὐτός [ Πολυξένη ] οὕτως ποιέω λέγω ὁ Πολυξένη · ὁράω σύ , Ὀδυσσεύς , ὁ μέν δεξιός χείρ κρύπτω ⟨ ὑπό ὁ ⟩ ἱμάτιον , ὁ δέ πρόσωπον στρέφω , ἵνα μή ἱκετεύω σύ . θαρσέω δέ , ἐπεί φεύγω ὁ ἐμός ἱκέσιος Ζεύς , τουτέστι ὁ ἐμός ἱκεσία · ἐκ ὁ Ζεύς γάρ πᾶς ἱκεσία . ἱκέσιος δέ Ζεύς ὁ ἐπί παράκλησις μεταλαμβάνω ⟩ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.345.3
† ὥς ἐστιν ὁ Ζεὺς φίλιος καὶ ξένιος καὶ τὰ λοιπά , οὕτως καὶ ⟨ ἱκέσιος . ἀντὶ τοῦ πέφευγας τὴν ἐμὴν ἱκεσίαν , τουτέστιν · οὐχ ἱκε⟩τεύσω σε : —
Lemmas: † ὅς εἰμί ὁ Ζεύς φίλιος καί ξένιος καί ὁ λοιπός , οὕτως καί ⟨ ἱκέσιος . ἀντί ὁ φεύγω ὁ ἐμός ἱκεσία , τουτέστι · οὐ ἱκετεύω σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.346.1
ὡς ἕψομαί γε : ὄντως ἐπακολουθήσω σοι καὶ δι’ αὐτὸ τὸ ἀναγκαῖον καὶ ὅτι βούλομαι ἀπολέσθαι : —
Lemmas: ὡς ἕπομαι γε : ὄντως επακολουθώ σύ καί διά αὐτός ὁ ἀναγκαῖος καί ὅτι βούλομαι ἀπόλλυμι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.346.2
καὶ ἄλλως : ἕνεκα τῆς ἀνάγκης ἀκολουθήσω σοι καὶ ὅτι ἀποθανεῖν βούλομαι , ἐπειδὴ προτιμότερόν μοί ἐστι τοῦ ζῆν κακῶς : —
Lemmas: καί ἄλλως : ἕνεκα ὁ ἀνάγκη ἀκολουθέω σύ καί ὅτι ἀποθνῄσκω βούλομαι , ἐπεί πρότιμος ἐγώ εἰμί ὁ ζάω κακῶς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.348.1
ἀντὶ τοῦ φανήσομαι : — δειλὴ καὶ φιλόζωος γυνὴ φανήσομαι : —
Lemmas: ἀντί τίς φαίνω : — δειλός καί φιλόζωος γυνή φαίνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.350.1
† τοῦτό μοι πρῶτον βίου : τοῦτό μοι ἦν πρῶτον [ καὶ ] ὅτι ἦν βασιλέως θυγάτηρ . ἔπειτα ἐτράφην ὑπὸ καλῶν ἐλπίδων βασιλεῦσι νύμφη . τοῦτο ἐλλιπές ἐστιν . ὁ δὲ νοῦς καὶ ἡ σύνταξις οὕτως · ἐτράφην ὑπὸ καλῶν ἐλπίδων μέλλουσα γενέσθαι νύμφη βασιλεῦσιν ἀπὸ βασιλέων γεννηθεῖσα . λείπει γὰρ ἐν τῷ βασιλεῦσι νύμφη τὸ μέλλουσα γενέσθαι : —
Lemmas: † τούτος ἐγώ πρῶτος βίος : τούτος ἐγώ εἰμί πρῶτος [ καί ] ὅτι εἰμί βασιλεύς θυγάτηρ . ἔπειτα τρέφω ὑπό καλός ἐλπίς βασιλεύς νύμφη . οὗτος ἐλλιπής εἰμί . ὁ δέ Νοῦς καί ὁ σύνταξις οὕτως · τρέφω ὑπό καλός ἐλπίς μέλλω γίγνομαι νύμφη βασιλεύς ἀπό βασιλεύς γεννάω . λείπω γάρ ἐν ὁ βασιλεύς νύμφη ὁ μέλλω γίγνομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.350.2
τὸ κεφάλαιον : —
Lemmas: ὁ κεφάλαιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.352.1
μακαρισμὸν , ἔπαινον τῶν γάμων : —
Lemmas: μακαρισμός , ἔπαινος ὁ γάμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.353.1
ἀντὶ τοῦ τίνος : —
Lemmas: ἀντί ὁ τίς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.354.1
ἐγὼ δὲ ἡ δύστηνος δέσποινα : —
Lemmas: ἐγώ δέ ὁ δύστηνος δέσποινα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.355.1
περίβλεπτος εὐδαίμων ἔνδοξος : —
Lemmas: περίβλεπτος εὐδαίμων ἔνδοξος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.356.1
τὸ ἀποθανεῖν : —
Lemmas: ὁ ἀποθνῄσκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.357.1
τὸ τῆς δουλείας ὄνομα τοῦ θανεῖν με ἐρᾶν ποιεῖ . κακοσύνθετον δὲ τὸν λόγον πεποιήκασι τὰ δύο ἀπαρέμφατα : —
Lemmas: ὁ ὁ δουλεία ὄνομα ὁ θνῄσκω ἐγώ ἐράω ποιέω . κακοσύνθετος δέ ὁ λόγος ποιέω ὁ δύο ἀπαρέμφατος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.359.1
τὸ ἑξῆς · δεσποτῶν ὅστις ὠμῶν κατὰ τὰς φρένας : —
Lemmas: ὁ ἑξῆς · δεσπότης ὅστις ὠμός κατά ὁ φρήν : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.361.1
τὴν κάσιν · Ἀνακρέων οὔτε μὴν ἁπαλὴν κάσιν . σεσημείωται δὲ ὅτι τὴν θήλειαν κάσιν εἶπεν , εἰ μὴ ἀποκοπή ἐστι τοῦ κασιγνήτην : —
Lemmas: ὁ κάσις · Ἀνακρέων οὔτε μήν ἁπαλός κάσις . σημειόω δέ ὅτι ὁ θάλλω κάσις λέγω , εἰ μή ἀποκοπή εἰμί ὁ κασιγνήτη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.362.1
† ἀνάγκην σιτοποιόν : τὴν μυλικὴν εἶπε . προσθεὶς τὴν σιτοποιὸν ἀνάγκην ἐν δόμοις τοῖς αὐτοῦ , ὅστις με ὠνήσεται , καὶ προσθεὶς τὸ σαίρειν τὸ δῶμα καὶ ἐφεστάναι ταῖς κερκίσιν ἀναγκάσει με ἄγουσαν , φέρουσαν καὶ ἔχουσαν , ἡμέραν λυπράν : —
Lemmas: † ἀνάγκη σιτοποιός : ὁ μυλικός λέγω . προστίθημι ὁ σιτοποιός ἀνάγκη ἐν δόμος ὁ αὐτός , ὅστις ἐγώ ὠνέομαι , καί προστίθημι ὁ σαίρω ὁ δῶμα καί ἐφίστημι ὁ κερκίς ἀναγκάζω ἐγώ ἄγω , φέρω καί ἔχω , ἡμέρα λυπρός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.362.2
ἀντὶ τοῦ μυλωθρικήν : —
Lemmas: ἀντί τίς μυλωθρικός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.363.1
φιλοκαλεῖν : —
Lemmas: φιλοκαλέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.363.2
ἀντὶ τοῦ παρεστάναι ἐπὶ κερκίσι με ἀναγκάσει . ἀπὸ κοινοῦ δὲ προσθείς : —
Lemmas: ἀντί ὁ παρίστημι ἐπί κερκίς ἐγώ ἀναγκάζω . ἀπό κοινός δέ προστίθημι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.366.1
μολυνεῖ , κακῶς ποιήσει : —
Lemmas: μολύνω , κακῶς ποιέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.367.1
οὐ δῆτ’ ἀφίημι : οὐ ταῦτα ὑποστήσομαι θελήσασα ζῆν : —
Lemmas: οὐ δῆτα ἀφίημι : οὐ οὗτος ὑφίστημι ἐθέλω ζάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.367.2
† οὐ δῆτ’ ἀφίημι : τὸ οὐ δῆτα ἀντὶ τοῦ οὐ θέλω ζῆν καὶ πάσχειν τοιαῦτα · ἐλεύθερον δὲ ἀφίημι τὸ φῶς τοῦτο τῶν ἐμῶν ὀμμάτων . οὐ γὰρ ἐπὶ ὑπηρετήσει καὶ δουλεύσει τοῖς ἐμοῖς ὀφθαλμοῖς ἔσται τὸ ὁρᾶν * * καταφωτίζον αὐτοὺς , ἐπεὶ προστίθημι τῷ Ἅιδῃ τὸ ἐμὸν δέμας : —
Lemmas: † οὐ δῆτα ἀφίημι : ὁ οὐ δῆτα ἀντί ὁ οὐ θέλω ζάω καί πάσχω τοιοῦτος · ἐλεύθερος δέ ἀφίημι ὁ φάος οὗτος ὁ ἐμός ὄμμα . οὐ γάρ ἐπί ὑπηρέτησις καί δουλεύω ὁ ἐμός ὀφθαλμός εἰμί ὁ ὁράω * * καταφωτίζω αὐτός , ἐπεί προστίθημι ὁ ᾍδης ὁ ἐμός δέμας : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.368.1
ἀντὶ τοῦ τὸ ἐμὸν δέμας προστίθημι τῷ Ἅίδῃ : —
Lemmas: ἀντί ὁ ὁ ἐμός δέμας προστίθημι ὁ ᾍδης : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.368.2
γράφεται τόδ’ ἤδη : —
Lemmas: γράφω ὅδε ἤδη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.368.3
† προστιθεῖ⟨σα ⟩ . . . . . τὸ δὲ σῶμα ἐπὶ τοῦ . . . . . ὁ δὲ Ὅμηρος τὸ μὲν δέμας ἐπὶ τοῦ ἐμψύχου ἀπὸ τοῦ συνδεδέσθαι τῇ ψυχή , τὸ δὲ σῶμα ἐπὶ τοῦ ἀψύχου οἱονεὶ σῆμά τι ὂν τοῦ ποτε ζῶντος : —
Lemmas: † προστίθημι ⟩ . . . . . ὁ δέ σῶμα ἐπί ὁ . . . . . ὁ δέ Ὅμηρος ὁ μέν δέμας ἐπί ὁ ἔμψυχος ἀπό ὁ συνδέω ὁ Ψυχή , ὁ δέ σῶμα ἐπί ὁ ἄψυχος οἱονεί σῆμα τίς εἰμί ὁ ποτέ ζάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.369.1
ἀντὶ τοῦ διαχείρισαι σφάξαι φόνευσον διάχρησαι : —
Lemmas: ἀντί ὁ διαχειρίζω σφάζω φονεύω διαχράομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.370.1
δόξης : ὑπονοίας : —
Lemmas: δόξα : ὑπόνοια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.372.1
μηδὲν ἡμῖν ἐμποδὼν γένῃ , ὧ μῆτερ , μήτε λέγουσα μήτε πράττουσα : —
Lemmas: μηδείς ἐγώ ἐμποδών γίγνομαι , ὧ μήτηρ , μήτε λέγω μήτε πράσσω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.373.1
φλυαροῦσα , μηδὲν ἀνύουσα : —
Lemmas: φλυαρέω , μηδείς ἀνύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.373.2
σύνθελέ μοι , σὺν ἐμοὶ βούλου ἀποθανεῖν : —
Lemmas: συνθέλω ἐγώ , σύν ἐγώ βούλομαι ἀποθνῄσκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.375.1
† ὅστις γὰρ οὐκ εἴωθε γεύεσθαι κακῶν : ὅστις γὰρ οὐκ εἴωθε γεύεσθαι τῶν κακῶν , φέρει μὲν καὶ ὑπομένει αὐτὰ κατὰ ἀνάγκην , ἀλλὰ καὶ πλεῖστα ἀλγεῖ . ἐὰν ⟨ δὲ ⟩ θάνῃ , μᾶλλον ἂν δοκοίη εὐτυχής : —
Lemmas: † ὅστις γάρ οὐ εἴωθα γεύω κακός : ὅστις γάρ οὐ εἴωθα γεύω ὁ κακός , φέρω μέν καί ὑπομένω αὐτός κατά ἀνάγκη , ἀλλά καί πλεῖστος ἀλγέω . ἐάν ⟨ δέ ⟩ θνῄσκω , μᾶλλον ἄν δοκέω εὐτυχής : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.376.1
τῷ τῶν κακῶν ζυγῷ τὸν αὐχένα ἐντιθεὶς ἀλγεῖ : —
Lemmas: ὁ ὁ κακός ζυγόν ὁ αὐχήν ἐντίθημι ἀλγέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.379.1
δεινὸς χαρακτήρ : δυσχερές ἐστι , φησὶ , τὸ ἐξ ἀγαθῶν ἀγαθὸν γενόμενον τὸν χαρακτῆρα καὶ τὸ φρόνημα τῆς εὐγενείας ἀπορρῖψαι καὶ ἀφανίσαι : —
Lemmas: δεινός χαρακτήρ : δυσχερής εἰμί , φημί , ὁ ἐκ ἀγαθός ἀγαθός γίγνομαι ὁ χαρακτήρ καί ὁ φρόνημα ὁ εὐγένεια ἀπορρίπτω καί ἀφανίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.379.2
ἄλλως : ἱκανός ἐστι χαρακτὴρ καὶ φανερὸς ἐπ’ ἀνθρώποις τὸ ἀγαθὸν γενέσθαι : —
Lemmas: ἄλλως : ἱκανός εἰμί χαρακτήρ καί φανερός ἐπί ἄνθρωπος ὁ ἀγαθός γίγνομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.379.3
ἱκανὴ , φησὶ , καὶ ἔνδοξος φρόνησις ἐν τοῖς ἀνθρώποις τὸ ἐξ ἀγαθῶν ἀγαθὸν προελθεῖν καὶ ἐπὶ πολὺ θαυμαζόμενοι καὶ δοξαζόμενοι γίνονται οἱ παρασκευάζοντες ἑαυτοὺς ἀξίους εἶναι τῆς εὐγενείας : —
Lemmas: ἱκανός , φημί , καί ἔνδοξος φρόνησις ἐν ὁ ἄνθρωπος ὁ ἐκ ἀγαθός ἀγαθός προέρχομαι καί ἐπί πολύς θαυμάζω καί δοξάζω γίγνομαι ὁ παρασκευάζω ἑαυτοῦ ἄξιος ἔρχομαι ὁ εὐγένεια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.379.4
† ἄλλως εἰς τὸ αὐτό : σαφὴς , φανερὸς καὶ πρόδηλος χαρακτὴρ τὸ ἀπὸ ἀγαθῶν γενέσθαι , οἶον ⟨ ὁ ⟩ ἀπὸ εὐγενοῦς προελθὼν πᾶσιν εὐδιάγνωστός ἐστι καὶ ἐπὶ πολὺ θαυμάζονται καὶ δοξάζονται οἱ αὑτοὺς ἀξίους τῆς εὐγενείας παρασκευάζοντες , ἤγουν τοῖς ἄξια τῆς εὐγενείας διαπραττομένοις ἐπεκτείνεται τὸ ὄνομα τῆς εὐγενείας ἐπὶ πλέον καὶ ἐνδοξότεροι γίνονται , ὥσπερ καὶ ἡ Πολυξένη ἄξια τῆς ἑαυτῆς εὐγενείας πέπραχεν . εἵλετο γὰρ θανεῖν ἢ δούλη ὑπάρχειν . ἡ δὲ σύνταξις οὕτως · δεινὸς χαρακτὴρ καὶ ἐπίσημος ἐν βροτοῖς τὸ ἀπὸ ἐσθλῶν γενέσθαι · λείπει δὲ ἡ ἀπό πρόθεσις · καὶ ἐπὶ πλέον ἔρχεται τὸ ὄνομα τῆς εὐγενείας ἐν τοῖς ἀξίοις αὐτῆς , τῆς εὐγενείας . πολλοὶ γὰρ εὐγενεῖς , ἀλλ’ οὐκ ἐπὶ πλέον ἔρχεται τὸ ὄνομα τούτων μὴ τὰ τῆς εὐγενείας πραττόντων ἄξια : —
Lemmas: † ἄλλως εἰς ὁ αὐτός : σαφής , φανερός καί πρόδηλος χαρακτήρ ὁ ἀπό ἀγαθός γίγνομαι , οἶος ⟨ ὁ ⟩ ἀπό εὐγενής προέρχομαι πᾶς εὐδιάγνωστος εἰμί καί ἐπί πολύς θαυμάζω καί δοξάζω ὁ ἑαυτοῦ ἄξιος ὁ εὐγένεια παρασκευάζω , ἤγουν ὁ ἄξιος ὁ εὐγένεια διαπράσσω ἐπεκτείνω ὁ ὄνομα ὁ εὐγένεια ἐπί πλείων καί ἔνδοξος γίγνομαι , ὥσπερ καί ὁ Πολυξένη ἄξιος ὁ ἑαυτοῦ εὐγένεια πράσσω . αἱρέω γάρ θνῄσκω ἤ δοῦλος ὑπάρχω . ὁ δέ σύνταξις οὕτως · δεινός χαρακτήρ καί ἐπίσημος ἐν βροτός ὁ ἀπό ἐσθλός γίγνομαι · λείπω δέ ὁ ἀπό πρόθεσις · καί ἐπί πλείων ἔρχομαι ὁ ὄνομα ὁ εὐγένεια ἐν ὁ ἄξιος αὐτηες͂ς , ὁ εὐγένεια . πολύς γάρ εὐγενής , ἀλλά οὐ ἐπί πλείων ἔρχομαι ὁ ὄνομα οὗτος μή ὁ ὁ εὐγένεια πράσσω ἄξιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.379.5
ἐπίσημος : φανερὸς ἔνδοξος ἱκανός : —
Lemmas: ἐπίσημος : φανερός ἔνδοξος ἱκανός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.380.1
τὸ ἐξ ἀγαθῶν προαχθῆναι : —
Lemmas: ὁ ἐκ ἀγαθός προάγω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.381.1
τοῖς ἀξίοις τῆς εὐγενείας . οἷον · τοῖς ἄξια τῆς εὐγενείας διαπραττομένοις ἐπεκτείνεται τὸ ὄνομα τῆς εὐγενείας ἐπὶ πλέον καὶ ἐνδοξότεροι γίνονται : —
Lemmas: ὁ ἄξιος ὁ εὐγένεια . οἷος · ὁ ἄξιος ὁ εὐγένεια διαπράσσω ἐπεκτείνω ὁ ὄνομα ὁ εὐγένεια ἐπί πλείων καί ἔνδοξος γίγνομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.383.1
ἐπέστρεψε τὸν λόγον πρὸς Ὀδυσσέα : —
Lemmas: ἐπιστρέφω ὁ λόγος πρός Ὀδυσσεύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.389.1
⟨ οὐ ⟩ σὲ , ὧ γεραιὰ , φησὶ , κατθανεῖν ᾐτήσατο τὸ φάντασμα Ἀχιλλέως : —
Lemmas: ⟨ οὐ ⟩ σύ , ὧ γεραιός , φημί , καταθνῄσκω αἰτέω ὁ φάντασμα Ἀχιλλεύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.391.1
εἰ καὶ τὸ φάντασμα ἐκείνην ᾔτησεν , ἀλλ’ ὑμεῖς με σὺν τῇ θυγατρὶ φονεύσατε : —
Lemmas: εἰ καί ὁ φάντασμα ἐκεῖνος αἰτέω , ἀλλά σύ ἐγώ σύν ὁ θυγάτηρ φονεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.391.2
ὑπέρθεσις · ἀλλ’ ὑμεῖς : —
Lemmas: ὑπέρθεσις · ἀλλά σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.392.1
† καὶ δὶς τόσον : καὶ διπλοῦν γενήσεται τὸ πόμα τοῦ αἵματος τῇ τε γῇ καὶ τῷ νεκρῷ , ἐὰν κἀμὲ συσφάξητε τῇ παιδί μου : —
Lemmas: † καί δίς τόσος : καί διπλόος γίγνομαι ὁ πόμα ὁ αἷμα ὁ τε γῆ καί ὁ νεκρός , ἐάν κἀγώ συσφάζω ὁ παῖς ἐγώ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.394.1
† ἅλις κόρης σῆς : ἀντὶ τοῦ · αὐτὴ μόνη ἀρκεῖ . οὐ γὰρ προσενεκτέος ἄλλος θάνατος πρὸς ἄλλῳ · οὐ θέλομεν γὰρ ὀφείλειν καὶ τὸν σὸν θάνατον : —
Lemmas: † ἅλις κόρη σός : ἀντί ὁ · αὐτός μόνος ἀρκέω . οὐ γάρ προσενεκτέος ἄλλος θάνατος πρός ἄλλος · οὐ ἐθέλω γάρ ὀφείλω καί ὁ σός θάνατος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.394.2
οὐ προσενεκτέος : —
Lemmas: οὐ προσενεκτέος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.395.1
† μηδὲ τόνδ’ ὠφείλομεν : ἀντὶ τοῦ · οὐκ ἀναγκάσεις με συναποκτεῖναί σε τῇ θυγατρί σου : —
Lemmas: † μηδέ ὅδε ὀφείλω : ἀντί τίς · οὐ ἀναγκάζω ἐγώ συναποκτείνω σύ ὁ θυγάτηρ σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.396.1
λείπει τὸ ἐστί : —
Lemmas: λείπω ὁ εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.397.1
οὐ δοῦλός εἰμι , ἵνα μετὰ ἀνάγκης δεσποτῶν διαπράττωμαί τι : —
Lemmas: οὐ δοῦλος εἰμί , ἵνα μετά ἀνάγκη δεσπότης διαπράσσω τίς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.397.2
† οὐ γὰρ οἶδα δεσπότας κεκτημένος : εἰπούσης τῆς Ἑκάβης ὡς ἀνάγκη συνθανεῖν τῇ θυγατρί μου , φησὶν Ὀδυσσεύς · πῶς ; οὐ γὰρ δοῦλός εἰμι , ἵνα μετὰ ἀνάγκης δεσποτῶν διαπράττωμαί τι . πρῶτός εἰμι ἐν τῷ στρατῷ καὶ ὃ θέλω , ποιήσω . οὐ γὰρ ὑπ’ ἄλλου προστάσσομαι , ἵνα εἰπόντος ἐκείνου · σφαγήτω καὶ ἡ Ἑκάβη · ἀκούσω τούτου : —
Lemmas: † οὐ γάρ οἶδα δέσποτας κτάομαι : λέγω ὁ Ἑκάβη ὡς ἀνάγκη συνθνήσκω ὁ θυγάτηρ ἐγώ , φημί Ὀδυσσεύς · πῶς ; οὐ γάρ δοῦλος εἰμί , ἵνα μετά ἀνάγκη δεσπότης διαπράσσω τίς . πρῶτος εἰμί ἐν ὁ στρατός καί ὁ θέλω , ποιέω . οὐ γάρ ὑπό ἄλλος προστάσσω , ἵνα λέγω ἐκεῖνος · σφάζω καί ὁ Ἑκάβη · ἀκούω οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.397.3
ἐπεὶ τὰ μετὰ ἀνάγκης δούλοις πρέπει : —
Lemmas: ἐπεί ὁ μετά ἀνάγκη δοῦλος πρέπω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.398.1
καθάπερ κισσὸς δρυὸς ἀντιλαμβάνεται περιπλακείς . κἀγὼ ταύτης ἀντιλαμβάνομαι καὶ οὐ χωρισθήσομαι αὐτῆς ἀναιρουμένης , ἀλλὰ σὺν αὐτῇ θνῄσκειν βούλομαι : —
Lemmas: καθά κισσός δρῦς ἀντιλαμβάνω περιπλέκω . ἐγώ οὗτος ἀντιλαμβάνω καί οὐ χωρίζω αὐτηες͂ς ἀναιρέω , ἀλλά σύν αὐτός θνῄσκω βούλομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.398.2
† ὁποῖα κισσός : καθάπερ ὁ κισσὸς ἀντιλαμβάνεται καὶ περιπλέκεται τῇ δρυί , τὸν αὐτὸν κἀγὼ τρόπον ταύτης λαβοῦμαι καὶ οὐ χωρισθήσομαι : —
Lemmas: † ὁποῖος κισσός : καθά ὁ κισσός ἀντιλαμβάνω καί περιπλέκω ὁ δρῦς , ὁ αὐτός ἐγώ τρόπος οὗτος λαμβάνω καί οὐ χωρίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.398.3
† ἄλλως : κισσός ἐστιν εἶδος δένδρου μικροῦ , ὅπερ καὶ ἐν τοῖς ἀμπέλοις συνεχῶς ἀνέρχεται καὶ εἱλίσσεται ἐν αὐταῖς , ἀναφέρεται δε τῷ Διονύσῳ . εἰς νάρθηκα γὰρ ἔπλεκον τὸ αὐτὸ φυτὸν , καὶ οὕτως ἐχόρευον αἱ Βάκχαι τῷ Διονύσῳ : —
Lemmas: † ἄλλως : κισσός εἰμί εἶδος Δένδρος μικρός , ὅς καί ἐν ὁ ἄμπελος συνεχής ἀνέρχομαι καί ἑλίσσω ἐν αὐτός , ἀναφέρω ε ὁ Διόνυσος . εἰς νάρθηξ γάρ πλέκω ὁ αὐτός φυτόν , καί οὕτως χορεύω ὁ Βάκχη ὁ Διόνυσος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.399.1
† οὐκ ἤν γε πείθῃ : ἐὰν πείθῃ τοῖς σοφωτέροις σου , οὐ δαμῶς τοῦτο ποιήσεις , τὸ συσφαγιασθῆναί σε τῇ θυγατρί , ἀλλὰ καταλείψεις αὐτὴν μόνην : —
Lemmas: † οὐ ἐάν γε πείθω : ἐάν πείθω ὁ σοφός σύ , οὐ δαμόος οὗτος ποιέω , ὁ συσφαγιάζω σύ ὁ θυγάτηρ , ἀλλά καταλείπω αὐτός μόνος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.401.1
αὐτόθι , παρὰ σοί : —
Lemmas: αὐτόθι , παρά σύ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.402.1
ἀντὶ τοῦ Λαέρτου : —
Lemmas: ἀντί ὁ Λαέρτης : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.403.1
ὑποχώρει καὶ ἐνδίδου · ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ὑποχαλώντων τὸν πόδα πολλοῦ ὄντος ἀνέμου : —
Lemmas: ὑποχωρέω καί ἐνδίδωμι · ἀπό μεταφορά ὁ ὑποχαλάω ὁ πόδας πολύς εἰμί ἄνεμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.405.1
ἀντὶ τοῦ τραυματίσαι : —
Lemmas: ἀντί ὁ τραυματίζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.405.2
† ἑλκῶσαι : ἀντὶ τοῦ ἕλκους καὶ τραυμάτων πληρῶσαι τὸν σὸν γηραιὸν χρῶτα : —
Lemmas: † ἑλκόω : ἀντί ὁ ἕλκος καί τραῦμα πληρόω ὁ σός γηραιός χρώς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.408.1
ἅτινα πάθῃς : —
Lemmas: ὅστις πάσχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.409.1
γλυκεῖαν : —
Lemmas: γλυκύς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.411.1
ὅτι : —
Lemmas: ὅτι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.413.1
† τέλος ⟨ δ⟩έχῃ : ἀντὶ τοῦ πλήρωμα · οὐ γὰρ προσομιλήσω σοι τοῦ λοιποῦ : —
Lemmas: † τέλος ⟨ δέχομαι : ἀντί ὁ πλήρωμα · οὐ γάρ προσομιλέω σύ ὁ λοιπός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.414.1
† ὦ μῆτερ , ὦ τεκοῦσ’ , ἄπειμι δὴ κάτω : ταῦτα λεγούσης τῆς Πολυξένης ἀνταπεκρίθη ἡ Ἑκάβη ἡμεῖς ἐν φάει δουλεύσομεν . ἡ δὲ Πολυξένη πρὸς ταῦτα οὐκ ἀπεκρίθη , ἀλλ’ ἔχεται τῶν αὑτῆς λόγων κἂν ἀμοιβαῖοι φαίνωνται οἱ στίχοι . οὕτως γάρ ἐστιν ἡ ἀκολουθία τούτων · ὦ μῆτερ , ὦ τεκοῦσα , ἄπειμι δὴ κάτω ἄνυμφος , ἀνυμέναιος , ἄνευ τῶν ἐπὶ γάμῳ λεγομένων ὕμνων , ἐκεῖ δ’ ἐν Ἅιδου κείσομαι χωρὶς σέθεν , ἀντὶ τοῦ σοῦ . διὰ μέσου δὲ ἐβόα Ἑκάβη ἐκείνης λαλούσης , ὅπως ἀποκριθῇ καὶ εἴπῃ αὐτῇ τι , καὶ οὐκ ἀντεῖπεν αὐτῇ μέχρι τοῦ στίχου τοῦ λέγοντος τί σοι πρὸς Ἕκτορ’ ἢ γέροντ’ εἴπω πόσιν : —
Lemmas: † ὦ μήτηρ , ὦ τίκτω , ἄπειμι δή κάτω : οὗτος λέγω ὁ Πολυξένη ἀνταποκρίνομαι ὁ Ἑκάβη ἐγώ ἐν φάος δουλεύω . ὁ δέ Πολυξένη πρός οὗτος οὐ ἀποκρίνομαι , ἀλλά ἔχω ὁ αὐτηες͂ς λόγος κἀν αμοιβαίος φαίνω ὁ στίχος . οὕτως γάρ εἰμί ὁ ἀκολουθία οὗτος · ὦ μήτηρ , ὦ τίκτω , ἄπειμι δή κάτω ἄνυμφος , ἀνυμέναιος , ἄνευ ὁ ἐπί γάμος λέγω ὕμνος , ἐκεῖ δέ ἐν ᾍδης κεῖμαι Χωρὶς σῦς , ἀντί ὁ σύ . διά μέσος δέ βοάω Ἑκάβη ἐκεῖνος λαλέω , ὅπως ἀποκρίνω καί λέγω αὐτός τίς , καί οὐ ἀντιλέγω αὐτός μέχρι ὁ στίχος ὁ λέγω τίς σύ πρός Ἕκτωρ ἤ γέρων λέγω πόσις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.414.2
ἄπειμι κάτω δηλονότι : —
Lemmas: ἄπειμι κάτω δηλονότι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.417.1
ἐλεεινή : —
Lemmas: ἐλεεινός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.419.1
συναλοιφὴ τῶν δύο · ἔστι δὲ ἐγώ : —
Lemmas: συναλιφή ὁ δύο · εἰμί δέ ἐγώ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.419.2
πῶς τὸ τέλος διάξω τοῦ βίου : —
Lemmas: πῶς ὁ τέλος διάγω ὁ βίος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.421.1
αὔξουσα τὸ πάθος φησί · ̄ι ̄θ γὰρ μόνους παῖδας ἐγέννησεν . Ὅμηρος · ἐννεακαίδεκα μέν μοι ἰῆς ἐκ νηδύος ἧσαν . ὅτι συμπεριλαμβάνει τοὺς νόθους διὰ τὴν διάθεσιν τοῦ ἀνδρός . σύλληψις δὲ λέγεται ὁ τρόπος · οὐδὲ γὰρ αὐτὴ ἐγέννησεν , ὁ δὲ Πρίαμος ἐξ ἄλλων γυναικῶν : —
Lemmas: αὐξάνω ὁ πάθος φημί · Ι ̄θ γάρ μόνος παῖς γεννάω . Ὅμηρος · ἐννεακαίδεκα μέν ἐγώ εἷς ἐκ νηδύς ἥδω . ὅτι συμπεριλαμβάνω ὁ νόθος διά ὁ διάθεσις ὁ ἀνήρ . σύλληψις δέ λέγω ὁ τρόπος · οὐδέ γάρ αὐτός γεννάω , ὁ δέ Πρίαμος ἐκ ἄλλος γυνή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.421.2
† ἡμεῖς δὲ πεντήκοντ⟨ά γ’ ⟩ ἄμοιροι τέκνων : ἐζήτηται ἐνταῦθα πῶς δέκα καὶ ἐννέα παῖδας ποιήσασα Ἑκάβη πεντήκοντα ἑαυτὴν παίδων ἀμέτοχόν φησι . καὶ φαμὲν ὡς συμπεριείληφε τοὺς νόθους παῖδας τοῦ Πριάμου σὺν τοῖς ἑαυτῆς : —
Lemmas: † ἐγώ δέ πεντήκοντ⟨ά γε ⟩ ἄμοιρος τέκνον : ζητέω ἐνταῦθα πῶς δέκα καί εννιά παῖς ποιέω Ἑκάβη πεντήκοντα ἑαυτοῦ παῖς ἀμέτοχος φημί . καί φημί ὡς συμπεριλαμβάνω ὁ νόθος παῖς ὁ Πρίαμος σύν ὁ ἑαυτοῦ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.421.3
ἀμέτοχοι : —
Lemmas: ἀμέτοχος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.424.1
περιπτυσσομένη τὴν μητέρα τοῦτό φησιν : —
Lemmas: περιπτύσσω ὁ μήτηρ τούτος φημί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.424.2
† ὧ στέρνα : ταῦτά φησιν ὡς ἀσπαζομένη τοὺς τῆς μητρὸς μαστούς : —
Lemmas: † ὧ στέρνο : οὗτος φημί ὡς ἀσπάζομαι ὁ ὁ μήτηρ μαστός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.425.1
ταχυθανάτου . μήπω γηρασάσης , τουτέστι νέας : —
Lemmas: ταχυθάνατος . μήπω γηράσκω , τουτέστι νέος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.426.1
† χαῖρ’ ὦ τεκοῦσα : κἀνταῦθα οὐκ ἀμοιβαῖοί εἰσιν οἱ λόγοι , ἀλλὰ διὰ μέσου φησὶν Ἑκάβη , ὅπως ἀποκριθῇ αὐτῇ , καὶ οὐκ ἀντιλέγει . οὕτως γάρ ἐστιν ὁ νοῦς καὶ ἡ σύνταξις · χαῖρ’ , ὦ τεκοῦσα , χαῖρε Κασάνδρα τ’ ἐμοὶ ὅ τ’ ἐν φιλίπποις Θρᾳξὶ Πολύδωρος κάσις . καὶ λεγούσης ταῦτα Πολυξένης λέγει καὶ ἡ Ἑκάβη διὰ μέσου · χαίρουσιν ἄλλοι καὶ , ἂν ζῇ Πολύδωρος , ἀπιστῶ · τοῦ ὀνείρου γὰρ ἐμνημόνευσεν ὃν εἶδε περὶ ἐκείνου ἐν ἀρχῇ τοῦ δράματος . καὶ τότε ἀποκρίνεται αὐτῇ ἡ Πολυξένη καὶ λέγει περὶ τοῦ Πολυδώρου · ζῇ καὶ θανούσης σου καλύψει τοὺς σοὺς ὀφθαλμούς : —
Lemmas: † χαίρω ὦ τίκτω : ἐνταῦθα οὐ αμοιβαίος εἰμί ὁ λόγος , ἀλλά διά μέσος φημί Ἑκάβη , ὅπως ἀποκρίνω αὐτός , καί οὐ ἀντιλέγω . οὕτως γάρ εἰμί ὁ Νοῦς καί ὁ σύνταξις · χαίρω , ὦ τίκτω , χαίρω Κασσάνδρα τε ἐγώ ὁ τε ἐν φίλιππος Θραῖξ Πολύδωρος κάσις . καί λέγω οὗτος Πολυξένη λέγω καί ὁ Ἑκάβη διά μέσος · χαίρω ἄλλος καί , ἄν ζάω Πολύδωρος , ἀπιστέω · ὁ ὄνειρος γάρ μνημονεύω ὅς ὁράω περί ἐκεῖνος ἐν ἀρχή ὁ δρᾶμα . καί τότε ἀποκρίνω αὐτός ὁ Πολυξένη καί λέγω περί ὁ Πολυδώρου · ζάω καί θνῄσκω σύ καλύπτω ὁ σός ὀφθαλμός : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.427.1
γράφεται τόδε : —
Lemmas: γράφω ὅδε : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.428.1
ἀπὸ κοινοῦ τὸ χαιρέτω : —
Lemmas: ἀπό κοινός ὁ χαίρω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.429.1
οὕτως εἰς πάντα δυστυχής εἰμι ὡς καὶ περὶ ἐκείνου ἀπιστῶ εἰ ζῇ : —
Lemmas: οὕτως εἰς πᾶς δυστυχής εἰμί ὡς καί περί ἐκεῖνος ἀπιστέω εἰ ζάω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.431.1
ἐγὼ πρὶν τοῦ ἀποθανεῖν ὑπὸ τῶν κακῶν τέθνηκα : —
Lemmas: ἐγώ πρίν ὁ ἀποθνῄσκω ὑπό ὁ κακός θνῄσκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.432.1
ἄπαγε καλύψας τοῖς ἱματίοις διὰ τὸ κόσμιον : —
Lemmas: ἀπάγω καλύπτω ὁ ἱμάτιον διά ὁ κόσμιος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.434.1
τὴν ἐμαυτῆς καρδίαν ἐκτέτηκα τοῖς θρήνοις τῆς μητρὸς κἀγὼ δὲ ταύτην ἐκτήκω : —
Lemmas: ὁ ἐμαυτοῦ καρδία ἐκτήκω ὁ θρῆνος ὁ μήτηρ ἐγώ δέ οὗτος ἐκτήκω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.435.1
† ὦ φῶς : ἔξεστί μοι προσφωνεῖν τὸ σὸν ὄνομα καὶ προσλέγειν · οὐ γὰρ ἀποκέκλεισμαι καὶ τοῦ λαλεῖν : —
Lemmas: † ὦ φάος : ἔξεστι ἐγώ προσφωνέω ὁ σός ὄνομα καί προσλέγω · οὐ γάρ ἀποκλείω καί ὁ λαλέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.436.1
οὐδέν ἐστι τὸ μεταξὺ τῆς πυρᾶς τοῦ Ἀχιλλέως καὶ τοῦ ξίφους : —
Lemmas: οὐδείς εἰμί ὁ μεταξύ ὁ πυρά ὁ Ἀχιλλεύς καί ὁ ξίφος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.436.2
† μέτεστι δ’ οὐδέν : ἀντὶ τοῦ οὐκ ἐπὶ πολὺ μέτεστί μοι τὸ φῶς ἀνακαλεῖσθαι πλὴν ὅσον φθάσαι με εἰς τὸν τάφον τοῦ Ἀχιλλέως . ὅταν δὲ ἐκεῖ φθάσω , οὐκέτι προσφωνήσω σοι , δηλονότι · ἕως οὖ τὴν ὁδὸν περιπατῶ τὴν πρὸς τὸν τοῦ Ἀχιλλέως τάφον , ἔξεστί μοι ἀνακαλεῖσθαι τὸ φῶς καὶ βλέπειν αὐτό · ὅταν δὲ τὴν ὁδὸν ταύτην τελειώσω καὶ φθάσω εἰς τὸν τοῦ Ἀχιλλέως τάφον , ἔκτοτε οὔτε ἴδω τὸ φῶς οὔτε προσφθέγξομαι αὐτό · σφαγήσομαι γάρ : —
Lemmas: † μέτειμι δέ οὐδείς : ἀντί ὁ οὐ ἐπί πολύς μέτειμι ἐγώ ὁ φάος ἀνακαλέω πλήν ὅσον φθάνω ἐγώ εἰς ὁ τάφος ὁ Ἀχιλλεύς . ὅταν δέ ἐκεῖ φθάνω , οὐκέτι προσφωνώ σύ , δηλονότι · ἠώς ὅς ὁ ὁδός περιπατέω ὁ πρός ὁ ὁ Ἀχιλλεύς τάφος , ἔξεστι ἐγώ ἀνακαλέω ὁ φάος καί βλέπω αὐτός · ὅταν δέ ὁ ὁδός οὗτος τελειόω καί φθάνω εἰς ὁ ὁ Ἀχιλλεύς τάφος , ἔκτοτε οὔτε ὁράω ὁ φάος οὔτε προσφθέγγομαι αὐτός · σφάζω γάρ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.438.1
ἀποψύχω : —
Lemmas: ἀποψύχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.441.1
ὥς : οὕτως : — τὴν Αακωνικήν : —
Lemmas: ὅς : οὕτως : — ὁ Αακωνικήν : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.442.1
δι’ εὐπρεπείας : —
Lemmas: διά εὐπρέπεια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.444.2
πνοή : —
Lemmas: πνοή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.445.1
ἥτις : —
Lemmas: ὅστις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.446.1
ταχείας ναῦς : —
Lemmas: ταχύς ναῦς : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.446.2
λίμνην τὴν θάλασσάν φησιν Ὁμηρος · Ἠέλιος δ’ ἀνόρουσε λιπὼν περικαλλέα λίμνην : —
Lemmas: λίμνη ὁ θάλασσα φημί Ὅμηρος · Ἥλιος δέ ἀνορούω λείπω περικαλλής λίμνη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.446.3
κῦμα , οἴδημά τι ὄν : —
Lemmas: κῦμα , οἴδημα τίς εἰμί : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.448.1
τίνι δούλη ὀνομασθεῖσα πρὸς τὸν οἶκον ἀφίξομαι : —
Lemmas: τίς δοῦλος ὀνομάζω πρός ὁ οἶκος ἀφικνέομαι : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.450.1
ἆρα , φησὶν , εἰς τὸν ὅρμον τῆς Δωρίδος γῆς ἀφίξομαι ἢ ἐπὶ τὸν ὅρμον τῆς Φθίας : —
Lemmas: ἆρα , φημί , εἰς ὁ ὅρμος ὁ Δωρίς γῆ ἀφικνέομαι ἤ ἐπί ὁ ὅρμος ὁ Φθία : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.450.2
τῆς Πελοποννήσου . ἴσως δὲ διὰ τὸν Ἀγαμέμνονα λέγει τοῦτο : —
Lemmas: ὁ Πελοπόννησος . ἴσως δέ διά ὁ Ἀγαμέμνων λέγω οὗτος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.450.3
γῆς : —
Lemmas: γῆ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.451.1
τῆς Θεσσαλίας , διὰ τὸν Νεοπτόλεμον : —
Lemmas: ὁ Θεσσαλία , διά ὁ Νεοπτόλεμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.451.2
Ἀπιδανὸς ποταμὸς Θεσσαλίας : —
Lemmas: Ἀπιδανός ποταμός Θεσσαλία : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.454.1
τὰ πεδία Θεσσαλίας ἀρδεύειν · τὸ γὰρ ὕδωρ τρόφιμον : —
Lemmas: ὁ πεδίον Θεσσαλία ἀρδεύω · ὁ γάρ ὕδωρ τρόφιμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.455.1
ἀπὸ κοινοῦ τὸ πορεύσεις · ἢ εἰς τίνα τῶν νήσων με πορεύσεις : —
Lemmas: ἀπό κοινός ὁ πορεύω · ἤ εἰς τίς ὁ νῆσος ἐγώ πορεύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.455.2
καὶ τοῦτο διὰ τὸν Ἀγαμέμνονα , ὅν φησιν Ὁμηρος πολλῇσιν νήσοισι καὶ Ἀργει παντὶ ἀνάσσειν . ἁλιήρει δὲ τῇ ἐν ἁλὶ ἐρεσσομένῃ κώπῃ : —
Lemmas: καί οὗτος διά ὁ Ἀγαμέμνων , ὅς φημί Ὅμηρος πολύς νῆσος καί Ἄργος πᾶς ἀνάσσω . ἁλιήρης δέ ὁ ἐν ἅλς ἐρέσσω κώπη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.457.1
ἐν οἷς ἀφίξομαι οἴκοις οἰκτρὰν ζωὴν ἔχουσα : —
Lemmas: ἐν ὅς ἀφικνέομαι οἶκος οἰκτρός ζωή ἔχω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.458.1
ἐπειδὴ ἐμνήσθη νήσων , καὶ ἡ Δῆλος νῆσός ἐστι . καὶ Ὅμηρος · Δήλῳ δήποτε τοῖον Ἀπόλλωνος παρὰ βωμῷ φοίνικος νέον ἔρνος ἀνερχόμενον ἐνόησα . λέγεται δὲ ἡ δάφνη πρῶτον ἐν Δήλῳ γενέσθαι ⟨ καὶ ⟩ ὁ φοῖνιξ : —
Lemmas: ἐπεί μιμνήσκω νῆσος , καί ὁ Δῆλος νῆσος εἰμί . καί Ὅμηρος · Δῆλος δήποτε τοῖος Ἀπόλλων παρά βωμός φοῖνιξ νέος ἔρνος ἀνέρχομαι νοέω . λέγω δέ ὁ δάφνη πρῶτος ἐν Δῆλος γίγνομαι ⟨ καί ⟩ ὁ φοῖνιξ : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.458.2
ὅ τε φοῖνιξ καὶ ἡ δάφνη : —
Lemmas: ὁ τε φοῖνιξ καί ὁ δάφνη : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.458.3
† ἔ⟨νθα πρωτό⟩γονος τε φοῖνιξ : ὁ Ζεὺς . . . . . . . ⟨ Ἀ⟩στερίαν καὶ . . . ἐτύγχανε καὶ ταύτῃ συγ⟨κοιμώμενος ⟩ . . . . . . . . . προσήκοντα ταῖς τῶν γυναικῶν κυοφορίαις τε ⟨ καὶ ⟩ ἔγκυμον⟨α ⟩ . . . κατὰ δέ τινας . . . . . . παρεγένετο εἰς Ἀστερίαν τὴν νῆσον μίαν τῶν ⟨ Κυ⟩κλάδων τυγχάνουσαν κἀκεῖσε ἀπελθοῦσα καὶ ἁψαμένη δύο φυτῶν , ἐλαίας καὶ φοίνικος , διδύμους παῖδας ἀπέτεκεν Ἄρτεμιν καὶ Ἀπόλλωνα . οἱ δέ φασιν ὅτι , ὁπηνίκα εἰς Ἀστερίαν τὴν νῆσον ἡ Λητὼ παρεγένετο τυγχάνουσα ἔγκυος , εὐθέως ἐν τῇ γῇ τῆς εἰρημένης νήσου δύο κάλλιστα φυτὰ ἀνεβλάστησαν , φοῖνιξ καὶ δάφνη , ἐναργὲς τεκμήριον ὄντα τῆς τῶν παίδων τῶν δύο τῆς Λητοῦς ἀποτέξεως , Ἀρτέμιδος καὶ Ἀπόλλωνος . ἢ καὶ ὡς ἀναθήματα παρὰ τῆς γῆς ἀνεδόθησαν τῆς καλλίστης καὶ περιφανοῦς ὠδῖνος αὐτῆς · διὸ καὶ τὴν νῆσον μετωνόμασαν Δῆλον , ὅτι φανερὸν καὶ ἐναργὲς σημεῖον ἐν αὐτῇ ἀνεδόθη τῆς τῶν εἰρημένων παίδων αὐτῆς ἀποτέξεως : —
Lemmas: † ἔνθα πρωτόγονος τε φοῖνιξ : ὁ Ζεύς . . . . . . . ⟨ Ἀστερία καί . . . τυγχάνω καί οὗτος συγκοιμάω ⟩ . . . . . . . . . προσήκω ὁ ὁ γυνή κυοφορία τε ⟨ καί ⟩ ἔγκυμον⟨α ⟩ . . . κατά δέ τις . . . . . . παραγίνομαι εἰς Ἀστερίη ὁ νῆσος εἷς ὁ ⟨ Κυκλάς τυγχάνω ἐκεῖσε ἀπέρχομαι καί ἅπτω δύο φυτόν , ἐλαία καί φοῖνιξ , δίδυμος παῖς ἀποτίκτω Ἄρτεμις καί Ἀπόλλων . ὁ δέ φημί ὅτι , ὁπηνίκα εἰς Ἀστερίη ὁ νῆσος ὁ Λητώ παραγίνομαι τυγχάνω ἔγκυος , εὐθύς ἐν ὁ γῆ ὁ λέγω νῆσος δύο καλός φυτόν ἀναβλαστάνω , φοῖνιξ καί δάφνη , ἐναργής τεκμήριον εἰμί ὁ ὁ παῖς ὁ δύο ὁ Λητώ ἀπότεξις , Ἄρτεμις καί Ἀπόλλων . ἤ καί ὡς ἀνάθημα παρά ὁ γῆ ἀναδίδωμι ὁ καλός καί περιφανής ὠδίς αὐτηες͂ς · διό καί ὁ νῆσος μετονομάζω Δῆλος , ὅτι φανερός καί ἐναργής σημεῖον ἐν αὐτός ἀναδίδωμι ὁ ὁ λέγω παῖς αὐτηες͂ς ἀπότεξις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.458.4
† ἄλλως εἰς τὸ ἔνθα πρωτόγονός τε φοῖνιξ : ὁ Ζεὺς κρυφίως τῆς ἰδίας γυναικὸς Ἥρας συμμιγεὶς τῇ Λητοῖ ἔγκυον ταύτην ἐποίησεν · ὃ γνοῦσα ἡ Ἥρα ἐδήλωσε τῇ Γῇ μὴ δέξασθαι αὐτὴν ἐν τῷ καιρῷ τοῦ τοκετοῦ . τοῦτο γνοὺς ὁ Ζεὺς ἠξίωσε τὸν Ποσειδῶνα ἀναδοῦναι εἰς φῶς τὴν κάτωθεν παρ’ αὐτῷ οὖσαν πόλιν , ὃ καὶ πεποίηκεν ἀναδοὺς τὴν σήμερον οὖσαν νῆσον Δῆλον , ἐν ᾗ καὶ δύο κλάδοι ἐβλάστησαν φοῖνιξ καὶ δάφνη , ἅτινα κρατήσασα ἡ Λητὼ ἐν τῷ καιρῷ τοῦ τοκετοῦ ἔτεκεν Ἄρτεμιν καὶ Ἀπόλλωνα : —
Lemmas: † ἄλλως εἰς ὁ ἔνθα πρωτόγονος τε φοῖνιξ : ὁ Ζεύς κρύφιος ὁ ἴδιος γυνή Ἥρα συμμείγνυμι ὁ Λητώ ἔγκυος οὗτος ποιέω · ὁ γιγνώσκω ὁ Ἥρα δηλόω ὁ Γῆ μή δέχομαι αὐτός ἐν ὁ καιρός ὁ τοκετός . οὗτος γιγνώσκω ὁ Ζεύς ἀξιόω ὁ Ποσειδῶν ἀναδίδωμι εἰς φάος ὁ κάτωθεν παρά αὐτός εἰμί πόλις , ὁ καί ποιέω ἀναδίδωμι ὁ σήμερον εἰμί νῆσος Δῆλος , ἐν ὅς καί δύο κλάδος βλαστάνω φοῖνιξ καί δάφνη , ὅστις κρατέω ὁ Λητώ ἐν ὁ καιρός ὁ τοκετός τίκτω Ἄρτεμις καί Ἀπόλλων : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.461.1
λείπει ⟨ ἡ ⟩ εἰς · ⟨ εἰς ⟩ ἄγαλμα καὶ καλλώπισμα τῆς Λητοῦς . ταῦτα μὲν κατέχουσα ἀπεκύησε τὸν Ἀπόλλωνα καὶ τὴν Ἄρτεμιν : —
Lemmas: λείπω ⟨ ὁ ⟩ εἰς · ⟨ εἰς ⟩ ἄγαλμα καί καλλώπισμα ὁ Λητώ . οὗτος μέν κατέχω ἀποκυέω ὁ Ἀπόλλων καί ὁ Ἄρτεμις : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.462.1
ἐν τῇ Δήλῳ σὺν ταῖς Δηλιάσι κόραις τῆς Ἀρτέμιδος ἄμπυκα εὐλογήσω καὶ ὑμνήσω : —
Lemmas: ἐν ὁ Δῆλος σύν ὁ Δηλιάς κόρη ὁ Ἄρτεμις ἄμπυξ εὐλογέω καί ὑμνέω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.464.1
ὁ τέ πλεονάζει : —
Lemmas: ὁ τε πλεονάζω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.465.1
ἀπὸ τῆς κεφαλοδέσμου τὸ κάλλος τῆς θεοῦ ἐσήμανεν : —
Lemmas: ἀπό ὁ κεφαλόδεσμος ὁ κάλλος ὁ θεός σημαίνω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.466.1
διὰ τοὺς Θησέως παῖδας Ἀκάμαντα καὶ Δημοφῶντα : —
Lemmas: διά ὁ Θησεύς παῖς Ἀκάμας καί Δημοφῶν : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.467.1
τᾶς καλλιδίφρου Ἀθαναίας : οὐ μόνον γὰρ παρθένοι ὕφαινον , ὥς φησιν Ἀπολλόδωρος ἐν τῷ * περὶ θεῶν , ἀλλὰ καὶ τέλειαι γυναῖκες , ὡς Φερεκράτης ἐν Δουλοδιδασκάλῳ , ὅτι δὲ κρόκινός ἐστι καὶ ὑακίνθινος καὶ τοὺς Γίγαντας ἐμπεποίκιλται , δηλοῖ Στράττις . τοῦτον δὲ ἀνιέρουν διὰ πενταετηρίδος ἐν τοῖς Παναθηναίοις : —
Lemmas: ὁ καλλίδιφρος Ἀθήνη : οὐ μόνος γάρ παρθένος ὑφαίνω , ὅς φημί Ἀπολλόδωρος ἐν ὁ * περί θεός , ἀλλά καί τέλειος γυνή , ὡς Φερεκράτης ἐν δουλοδιδάσκαλος , ὅτι δέ κρόκινος εἰμί καί ὑακίνθινος καί ὁ Γίγαντας ἐμποικίλλω , δηλόω Στράττις . οὗτος δέ ἀνιερόω διά πενταετηρίς ἐν ὁ Παναθήναια : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.468.1
ἐν πέπλῳ ποικίλλοθσα : —
Lemmas: ἐν πέπλος ποικίλλω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.468.2
ἐν πέπλῳ : τῷ τῆς Ἀθηνᾶς κροκειδεῖ πέπλῳ , ἐν ᾧ ἐγγράφεται ἡ ἀναίρεσις τῶν Τιτάνων ἢ τῶν Γιγάντων . ὁ δὲ νοῦς · ἐλθοῦσα , φησὶν , εἰς τὰς Ἀθήνας ἢ τοὺς πώλους ζεύξομαι τοὺς ἐπὶ τῷ πέπλῳ ἢ ἐπισκιάσω τὰς ἀριστείας αὐτῆς ὑφαίνουσα [ ἢ ] τὴν Γιγαντομαχίαν : —
Lemmas: ἐν πέπλος : ὁ ὁ Ἀθηνᾶ κροκειδεῖ πέπλος , ἐν ὅς ἐγγράφω ὁ ἀναίρεσις ὁ Τιτάν ἤ ὁ Γίγας . ὁ δέ Νοῦς · ἔρχομαι , φημί , εἰς ὁ Ἀθῆναι ἤ ὁ πῶλος ζεύγνυμι ὁ ἐπί ὁ πέπλος ἤ επισκιάζω ὁ ἀριστεία αὐτηες͂ς ὑφαίνω [ ἤ ] ὁ Γιγαντομαχία : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.471.1
ἀνθοκρόκοισι πήναις : κροκωτοβαφέσιν · ἄνθος γὰρ τὸ βάμμα : —
Lemmas: ἀνθόκροκος πήνη : κροκωτοβαφής · ἄνθος γάρ ὁ βάμμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.471.2
ἄλλως : ἀνθοβαφέσι καὶ κροκωτοῖς . πήναις δὲ τοῖς πηνίοις ⟨ κροκω⟩τοῖς ἀπὸ τῶν βαμμάτων : —
Lemmas: ἄλλως : ἀνθοβαφής καί κροκωτός . πήνη δέ ὁ πηνίον ⟨ κροκωτός ἀπό ὁ βάμμα : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.471.3
ἀνθηροῖς πηνίοις : —
Lemmas: ἀνθηρός πηνίον : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.472.1
ἢ Τιτάνων γενεάν : ἀντὶ τοῦ Γιγάντων . ὑποσυγχέουσι δὲ τὴν ἐν ἑκατέροις διαφοράν . καὶ Καλλίμαχος ἧχι πάλους ἐβάλοντο , διεκρίναντο δὲ τιμὰς πρῶτα Γιγαντείου δαίμονες ἐκ πολέμου : —
Lemmas: ἤ Τιτάν γενεά : ἀντί ὁ Γίγας . ὑποσυγχέω δέ ὁ ἐν ἑκάτερος διαφορά . καί Καλλίμαχος ἧχι πάλος βάλλω , διακρίνω δέ τιμή πρῶτος Γιγάντειος δαίμων ἐκ πόλεμος : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.472.2
ἐνεποίκιλλον δὲ τῷ πέπλῳ καὶ τὴν Γιγαντομαχίαν , ἐπεὶ διὰ τὴν τῆς Ἀθηνᾶς ἰσχὺν κατωρθώθη : —
Lemmas: ἐμποικίλλω δέ ὁ πέπλος καί ὁ Γιγαντομαχία , ἐπεί διά ὁ ὁ Ἀθηνᾶ ἰσχύς κατορθόω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.474.1
καυστικῷ κεραυνῷ καταπαύει : —
Lemmas: καυστικός κεραυνός καταπαύω : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.475.1
ἐν γὰρ τῷ χορῷ καὶ παρθένοι εἰσὶ καὶ γυναῖκες : —
Lemmas: ἐν γάρ ὁ χορός καί παρθένος εἰμί καί γυνή : —
scholia-in-euripidem.scholia-in-euripidem-scholia-vetera sch_Hec.477.1
καταστρέφεται . κατεστράφη : —
Lemmas: καταστρέφω . καταστρέφω : —