ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 3
Ἐν γὰρ ἐκείνῳ ] ἀντὶ τοῦ ὑπ᾿ ἐκείνου . Πᾶσαχθὼν φησι , τὴν δὲ οἰκουμένην λέγειν δῆλός ἐστιν · οὐ γὰρ πᾶσαν · εἰ γὰρ κυκλοῖ πᾶσαν , ἑκτὸς αὐτῆς ἐστιν . Ἐπὶ τίνος οὖν ὀχούμενος τὴν γῆν ἐπικυκλοῖ ; πάντες γὰρ ὅσοι τοῦτο εἶπον ἀτόπως ὑπέθεντο . Ὅτι δὲ τοῦτό φησι , δηλοῖ τὰς ἐξ αὐτοῦ ἐκροίας διὰ πάσης τῆς οἰκουμένης περιγράφων , καὶ τὰ παρακείνπῶν μενα ἔθνη εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς διηγούμενος , καὶ προϊὼν τῇ τῶν ποταμῶν ὀνομασίᾳ . Περὶ δὲ τῶν οὕτως ὑπογραφόντων αὐτὸν ὁ Πτολεμαῖος ἀπολογεῖται , λέγων , ὡς ἀνάγκῃ τινὶ καὶ οὐκ ἀληθείᾳ κύκλον ὑπέθεντο . Καταμαθόντες γοῦν οἱ γραμματοπίνακες τὴν καταγραφὴν οὐκ αὐτάρκη πρὸς ἐπιγραφὴν οὖσαν ἐν τῷ πίνακι , τὴν μὲν Εὐρώπην ἐπὶ τὸ μᾶλλον εὔρυναν , οὗ χάριν καὶ τὸν ὠκεανὸν παρὰ τοὺς ὅρους ἐξέτειναν , τὴν δὲ Λιβύην , εὐρεῖαν μὲν οὖσαν , ὑπερβάλλουσαν δὲ τῷ μεγέθει τὰ ἔθνη , διὰ τὸ μὴ διάκενον κεῖσθαι τῷ πίνακι χωρίον , ἐστένωσαν · ὁμοίως καὶ τὴν Ἀσίαν ἀπ᾿ ἀμφοῖν μεροῖν ταῖς εἰρημέναις δυσὶ διʼ ἕνωσιν ἀκολούθως ἥρμοσαν · οὗ γενομένου , συνέβη καὶ αὐτὸν ἐμπεριγράφεσθαι κύκλῳ .
Lemmas: ἐν γάρ ἐκεῖνος ] ἀντί ὁ ὑπό ἐκεῖνος . Πᾶσαχθὼν φημί , ὁ δέ οἰκέω λέγω δῆλος εἰμί · οὖον γάρ πᾶς · εἰμί γάρ κυκλόω πᾶς , ἑκτός αὐτός εἰμί . ἐπί τίς οὖν ὀχέω ὁ γῆ ἐπίκυκλος ; πᾶς γάρ ὅσος οὗτος εἶπον ἄτοπος ὑποτίθημι . ὅτι2 δέ οὗτος φημί , δηλόω ὁ ἐκ αὐτός ἔκροια διά πᾶς ὁ οἰκέω περιγράφω , καί ὁ παρακείνπῶν Μένα ἔθνος εὐθύς ἐκ ἀρχή διηγέομαι , καί προέρχομαι ὁ ὁ ποταμός ὀνομασία . περι δέ ὁ οὕτως ὑπογράφω αὐτός ὁ Πτολεμαῖος ἀπολογέομαι , λέγω , ὡς ἀνάγκη τις καί οὐ ἀλήθεια κύκλος ὑποτίθημι . καταμανθάνω γοῦν ὁ γραμματοπίναξ ὁ καταγραφή οὐ αὐτάρκης πρός ἐπιγραφή εἰμί ἐν ὁ πίναξ , ὁ μέν Εὐρώπη ἐπί ὁ μᾶλλον εὐρύνω , ὅς χάρις καί ὁ ὠκεανός παρά ὁ ὅρος ἐκτείνω , ὁ δέ Λιβύη , εὐρύς μέν εἰμί , ὑπερβάλλω δέ ὁ μέγεθος ὁ ἔθνος , διά ὁ μή διάκενος κεῖμαι ὁ πίναξ χωρίον , στενόω · ὁμοίως καί ὁ Ἀσία ἀπό ἄμφω μέρος ὁ εἴρω δύο διά ἕνωσις ἀκόλουθος ἁρμόζω · ὅς γίγνομαι , συμβαίνω καί αὐτός ἐμπεριγράφω κύκλος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 5
Ἠ δὲ σύνθεσις τοῦ λόγου καὶ ἡ διάνοια τοιαύτη · οὐ πᾶσα ἡ γῆ διόλου κυκλοτερὴς , ἀλλὰ κατά τι μέρος . ὀξυτέρα δὲ πρὸς ἑκατέραν ὁδὸν ἡλίου , δυτικήν τε καὶ τὴν ἀντικειμένην ἑῴαν . Ἢ συνάπτεται τῷ ὀξυτέρῳ τὸ διαμφίς , ἵνʼ ᾖ διαμφὶς ὀξυτέρα , οὐ χωρὶς ἀλλʼ εἰς ἑκάτερον . Ὅσοι δὲ μεταγράφουσι τὸ εὐρυτέρη βαβαυῖα , τοιοῦτον ὑπολαμβάνουσι τὸ ἑξῆς · εὐρυτέρη μὲν βεβηκυῖα σφενδόνη · μειοῦται γὰρ πρὸς ἑκάτερα τὰ μέρη τοῦ εὔρους . Οἱ δὲ γράφουσιν εὐρυτέρη , ἵνʼ ᾖ τὸ διαμφὶς εὐρυτέρη ἀντὶ τοῦ εἰς νότια καὶ βόρεια . Πρὸς δὲ ἠελίοιο κελεύθους σφενδόνῃ εἰκυῖα , ἵνα τοὺς πόδας τῆς σφενδόνης , τὴν ἕω καὶ τὴν δύσιν , ἐκλάβωμεν , τὰ δὲ μέσα καὶ πλάγια τῆς σφενδόνης τὰ νότια καὶ τὰ βόρεια μέρη · ταῦτα γὰρ , τὰ μέρη πλατύτερα τῆς σφενδόνης ( ὡς ἑκατέρωθεν ἐκ τῶν ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν εἰς ὀξὺ κωνοειδῶς λήγοντα ) . Ἡ ἐπιπολάζουσα γραφὴ καὶ ἐν πᾶσιν ὡς εἰπεῖν εὑρισκομένη τοῖς ἀντιγράφοις ἡ εὐρυτέρα ἐστὶν , ἥτις ἐναντία παντελῶς τῷ σφενδόνῃ ἐοικυῖα . Τὸ . δὲ βεβαυῖα ἀντὶ τοῦ βαίνουσα καὶ προερχομένη .
Lemmas: ὁ δέ σύνθεσις ὁ λόγος καί ὁ διάνοια τοιοῦτος · οὖον πᾶς ὁ γῆ διόλου κυκλοτερής , ἀλλά κατά τίς μέρος . ὀξύς δέ πρός ἑκάτερος ὁδός ἥλιος , δυτικός τε καί ὁ ἀντίκειμαι ἑῷος . ἤ συνάπτω ὁ ὀξύς ὁ διαμφίς , ἵνα εἰμί διαμφίς ὀξύς , οὖον Χωρὶς ἀλλά εἰς ἑκάτερος . ὅσος δέ μεταγράφω ὁ εὐρύς βαίνω , τοιοῦτος ὑπολαμβάνω ὁ ἑξῆς · εὐρύς μέν βαίνω σφενδόνη · μειόω γάρ πρός ἑκάτερος ὁ μέρος ὁ εὖρος . ὁ δέ γράφω εὐρύς , ἵνα εἰμί ὁ διαμφίς εὐρύς ἀντί ὁ εἰς νότιος καί βόρειος . πρός δέ ἥλιος κέλευθος σφενδόνη ἔοικα , ἵνα ὁ πούς ὁ σφενδόνη , ὁ ἠώς καί ὁ δύσις , ἐκλαμβάνω , ὁ δέ μέσος καί πλάγιος ὁ σφενδόνη ὁ νότιος καί ὁ βόρειος μέρος · οὗτος γάρ , ὁ μέρος πλατύς ὁ σφενδόνη ( ὡς ἑκατέρωθεν ἐκ ὁ ἀνατολή καί δυσμή εἰς ὀξύς2 κωνοειδῶς λήγω ) . ὁ ἐπιπολάζω γραφή καί ἐν πᾶς ὡς εἶπον εὑρίσκω ὁ ἀντίγραφος ὁ εὐρύς εἰμί , ὅστις ἐναντίος παντελῶς ὁ σφενδόνη ἔοικα . ὁ . δέ βαίνω ἀντί ὁ βαίνω καί προέρχομαι .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 7
Σφενδόνῃ ἔοικε τὸ σχῆμα ἡ οἰκουμένη γῆ . Διὸ καὶ εἰς δύο κώνους τέμνεται , ὧν εἷς μὲν ὁ ἀποτελῶν τὴν Ἀσίαν , εἷς δὲ ὁ τῆς Λιβύης ἀπαρτιζόμενος , ἅτε τῶν δύο κώνων ὁμοῦ κατὰ βάσεις ὄντων . Τὸ μὲν κατὰ τὰς κορυφὰς ὀξὺ πρὸς ἕω κεῖται καὶ δυσμὰς , τὸ δὲ κατὰ τὰς βάσεις εὐρὺ πρὸς νότον καὶ βορρᾶν .
Lemmas: Σφενδόνη ἔοικα ὁ σχῆμα ὁ οἰκέω γῆ . Διὸ καί εἰς δύο κῶνος τέμνω , ὅς εἷς μέν ὁ ἀποτελέω ὁ Ἀσία , εἷς δέ ὁ ὁ Λιβύη ἀπαρτίζω , ἅτε ὁ δύο κῶνος ὁμοῦ κατά βάσις εἰμί . ὁ μέν κατά ὁ κορυφή ὀξύς2 πρός ἠώς κεῖμαι καί δυσμή , ὁ δέ κατά ὁ βάσις εὐρύς πρός νότος καί Βορέας .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 10a
Ἡ μὲν Λιβύη , φησὶν , ἄπωθεν ἔχει τῆς Εὐρώπης τὸν ὅρον , τά τε Γάδειρα καὶ τὸ στόμα τοῦ Νείλου , ἀλλὰ κατὰ μὲν τὰ Γάδειρα διορίζεται ἀπὸ τῆς Εὐρώπης , κατὰ δὲ τὸ στόμα τοῦ Νείλου ἀπὸ τῆς Ἀσίας · ἄπωθεν δέ φησι τῆς Εὐρώπης διὰ τὸ ὁρίζειν τὰ διὰ μέσου πελάγη , ἅπερ ἐν τοῖς ἐφεξῆς γνωσόμεθα . Ἄπωθεν τῆς Εὐρώπης , κατὰ μηδέν μέρος συνάπτουσα τῇ Εὐρώπῃ · λοξὸν δὲ , ὅτι τραπέζιόν ἐστι τὸ σχῆμα τῆς Λιβύης , ἢ διὰ τὸν Νεῖλον · χωρίζει γὰρ τὴν Λιβύην ἀπὸ τῆς Εὐρώπης , ἀρχομένην μὲν ( ἐξ αὐτῶν τῶν Γαδείρων , λήγουσαν δὲ παρὰ τὸ Ἡρακλεωτικὸν στόμα . Λτβόη δὲ ἕκλήθη διὰ τὸ κατάξηρον , οἱονεὶ λιφύη τις οὖσα καὶ λιβύη · εἴρηται δὲ Εὐρώπη διὰ τὸ εὖρος , ἤγουν τὸ πλάτος · Ἀσία δὲ διὰ τὴν ὑγρασίαν · ἄσις γὰρ λέγεται ἡ ὑγρασία . Τὴν δὲ Λιβύην προέταξεν , ὅτι Λίβυς ἦν , ἢ διὰ τὸν Νεῖλον .
Lemmas: ὁ μέν Λιβύη , φημί , ἄπωθεν ἔχω ὁ Εὐρώπη ὁ ὅρος , ὁ τε Γάδειρα καί ὁ στόμα ὁ Νεῖλος , ἀλλά κατά μέν ὁ Γάδειρα διορίζω ἀπό ὁ Εὐρώπη , κατά δέ ὁ στόμα ὁ Νεῖλος ἀπό ὁ Ἀσία · ἄπωθεν δέ φημί ὁ Εὐρώπη διά ὁ ὁρίζω ὁ διά μέσος πέλαγος , ὅσπερ ἐν ὁ ἐφεξῆς γιγνώσκω . ἄπωθεν ὁ Εὐρώπη , κατά μηδείς μέρος συνάπτω ὁ Εὐρώπη · λοξός δέ , ὅτι τραπέζιον εἰμί ὁ σχῆμα ὁ Λιβύη , ἢ διά ὁ Νεῖλος · χωρίζω γάρ ὁ Λιβύη ἀπό ὁ Εὐρώπη , ἄρχω μέν ( ἐκ αὐτός ὁ Γάδειρα , λήγω δέ παρά ὁ Ἡρακλεωτικός στόμα . Λτβόη δέ καλέω διά ὁ κατάξηρος , οἱονεί λιφύη τις εἰμί καί Λιβύη · εἴρω δέ Εὐρώπη διά ὁ εὖρος , ἤγουν ὁ πλάτος · Ἀσία δέ διά ὁ ὑγρασία · ἄσις γάρ λέγω ὁ ὑγρασία . ὁ δέ Λιβύη προτάσσω , ὅτι Λίβυς εἰμί , ἢ διά ὁ Νεῖλος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 11
Λοξὸν ἐπὶ γραμῇσι ] Λοξὸν ἐν ταῖς γραμμαῖς , ἀντὶ τοῦ τὴν πλευρὰν τὴν μεταξὺ τῶν δύο ἄκρων ἀπολαμβανομένην λοξὴν ἔχουσα , τουτέστι τὰ ἀπὸ Γαδείρων μέχρι τοῦ Νείλου . Λοξὸν δὲ διὰ τὸ κατὰ πολλὰ μέρη οἷον κολποῦσθαι καὶ κυρτοειδῆ φαίνεσθαι καὶ περιάγνυσθαι τῷ σχήματι .
Lemmas: Λοξός ἐπί γραμμή ] Λοξός ἐν ὁ γραμμή , ἀντί ὁ ὁ πλευρά ὁ μεταξύ ὁ δύο ἄκρος ἀπολαμβάνω λοξός ἔχω , τουτέστι ὁ ἀπό Γάδειρα μέχρι ὁ Νεῖλος . Λοξός δέ διά ὁ κατά πολύς μέρος οἷος κολπόω καί κυρτοειδής φαίνω καί περιάγνυμι ὁ σχῆμα .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 11a
Καὶ στόμα Νείλου ] Ὅτι ὅτε ἐπανῆκε φέρων τὰ χρύσεια μῆλα ὁ Ἡρακλῆς , πεζὸς διέβη τὴν Λιβύην , ὅπως αὐτήν τε πᾶσαν καὶ τὴν Ἀσίαν θεάσαιτο · εἰς Ἄμμωνος δὲ ἥκων ἐκεῖσε μεγαλοπρεπῶς ἐθυσε τῷ δαίμονι , κἀκεῖθεν διέβη εἰς Αἴγυπτον , ἀφ᾿ οὗ τὸ στόμα Ἡράκλειον καλεῖται .
Lemmas: καί στόμα Νεῖλος ] ὅτι2 ὅτε ἐπανίημι φέρω ὁ χρύσεος μῆλον ὁ Ἡρακλῆς , πεζός διαβαίνω ὁ Λιβύη , ὅπως αὐτός τε πᾶς καί ὁ Ἀσία θεάομαι · εἰς Ἄμμων δέ ἥκω ἐκεῖσε μεγαλοπρεπής θύω ὁ δαίμων , ἐκεῖθεν διαβαίνω εἰς Αἴγυπτος , ἀπό ὅς ὁ στόμα Ἡράκλειος καλέω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 12
Ἔνθα βορειότατος ] Μυχὸν ἐνταῦθά φησι τὸ ἔσχατον μέρος τῆς Αἰγύπτου . Γράφεται δὲ καὶ θερειότατος · ταὐτὸ δέ ἐστι . Τῷ γὰρ θέρει τὰ βόρεια μέρη παροδεύει ὁ ἥλιος , ὥστε καὶ διὰ τοῦ θερειοτάτου τὸ βορειότατον σημαίνεται . Μυχὸν δέ φησιν ἐνταῦθα τὴν ἐκβολὴν καὶ τὸ στόμα τοῦ Νείλου , οὐ τὰς πηγάς · καὶ οὐκ ἄτοπον · τὸ γὰρ αὐτὸ πρὸς διάφορον σχέσιν ἄλλοτε ἄλλο ἂν νοοῖτο , ὥστε καὶ τοῦτο πρὸς τὰ νότια εἶναι μυχόν .
Lemmas: ἔνθα βόρειος ] μυχός ἐνταῦθα φημί ὁ ἔσχατος μέρος ὁ Αἴγυπτος . γράφω δέ καί θέρειος · αὐτός δέ εἰμί . ὁ γάρ θέρος ὁ βόρειος μέρος παροδεύω ὁ ἥλιος , ὥστε καί διά ὁ θερειός ὁ βόρειος σημαίνω . μυχός δέ φημί ἐνταῦθα ὁ ἐκβολή καί ὁ στόμα ὁ Νεῖλος , οὖον ὁ πηγή · καί οὐ ἄτοπος · ὁ γάρ αὐτός πρός διάφορος σχέσις ἄλλοτε ἄλλος εἄν νοέω , ὥστε καί οὗτος πρός ὁ νότιος εἰμί μυχός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 13
Καὶ τέμενος περίπυστον ] τὸ ἐξάκουστον χωρίον τοῦ Λακωνικοῦ Κανώβου . Ὁ δὲ Κάνωβος κυβερνήτης ἦν Μενελάου . Μετὰ γὰρ τὴν τῆς Τροίας ἅλωσιν τοῦ Μενελάου ἀποπλανηθέντος πρὸς τὰ τῆς Αἰγύπτου μέρη καὶ τοῦ αὐτοῦ κυβερνήτου ἀποπνιγέντος , τοῦ Φρόντιδος , διαδέχεται τὴν ναῦν Κάνωβος , ὅστις καὶ πολλὰ διατρίψας ἐν Αἰγύπτῳ ναυπηγῶν τὰ σκάφη ὑπὸ ὄφεως πληγεὶς τελευτᾷ . Ὃν θάψας ὁ Μενέλαος πόλιν εἰς ὄνομα αὐτοῦ ἱδρύσατο , ἐάσας τὸ ἀχρειότατον τοῦ στρατοῦ μέρος οἰκεῖν τὴν πόλιν καί τινας Αἰγυπτίους . Ἀμυκλαίοιο ] Ὅτι τὸ Ἄργος μὲν εἰς ἀνατολὴν ὁρᾷ τῆς Πελοποννήσου , πρὸς δύσιν δὲ ἡ Λακεδαίμων . Ἑκατόμπολις δὲ ἡ Λακωνικὴ τὸ παλαιὸν , καθὰ καὶ ἡ Κρήτη λέγεται · διὸ καὶ τὰ ἑκατόμβαια ἐκεῖ ἐθύετο ἐπὶ σωτηρίᾳ τῶν τοσούτων πόλεων · μία δὲ τῶν ἑκατὸν αἱ Ἀμύκλαι , ἣν ἔκτισεν υἱὸς Λακεδαίμονος ὁ Ἀμύκλας .
Lemmas: καί τέμενος περίπυστος ] ὁ ἐξάκουστος χωρίον ὁ Λακωνικός Κάνωβος . ὁ δέ Κάνωβος κυβερνήτης εἰμί Μενέλαος . μετά γάρ ὁ ὁ Τροία ἅλωσις ὁ Μενέλαος ἀποπλανάω πρός ὁ ὁ Αἴγυπτος μέρος καί ὁ αὐτός κυβερνήτης ἀποπνίγω , ὁ Φρόντις , διαδέχομαι ὁ ναῦς Κάνωβος , ὅστις καί πολύς διατρίβω ἐν Αἴγυπτος ναυπηγέω ὁ σκάφη ὑπό ὄφις πλήσσω τελευτάω . ὅς θάπτω ὁ Μενέλαος πόλις εἰς ὄνομα αὐτός ἱδρύω , ἐάω ὁ ἀχρεῖος ὁ στρατός μέρος οἰκέω ὁ πόλις καί τις Αἰγύπτιος . Ἀμυκλαῖον ] ὅτι2 ὁ Ἄργος μέν εἰς ἀνατολή ὁράω ὁ Πελοπόννησος , πρός δύσις δέ ὁ Λακεδαίμων . ἑκατόμπολις δέ ὁ Λακωνικός ὁ παλαιός , καθά καί ὁ Κρήτη λέγω · διό καί ὁ ἑκατόμβαιος ἐκεῖ θύω ἐπί σωτηρία ὁ τοσοῦτος πόλις · εἷς δέ ὁ ἑκατόν ὁ Ἀμύκλαι , ὅς κτίζω υἱός Λακεδαίμων ὁ Ἀμύκλαι .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 14
Δείξας τῆς Λιβύης τοὺς ὅρους ἔνεισιν ἐπὶ τὰς ἄλλας , ἀποδιαιρῶν τὴν Ἀσίαν τῆς Εὐρώπης . Καὶ τούτου αἴτιόν φησι τὸν Τάναῖν , ὃς παρὰ τοῖς ἐνοικοῦσι Σίλις λέγεται . Εἴρηται δὲ Τάναῖς διὰ τὸ τεταμένως ῥεῖν . Ἀρτεμίδωρος δέ φησι τὰ δύο στόματα τοῦ Τανάϊδος διέχειν ἑαυτῶν στάδια ἑπτά . Τὸ μὲν γὰρ αὐτοῦ εἰς Μαιώτιδα λίμνην ἐκρεῖ , τὸ δὲ εἰς Σκυθίαν .
Lemmas: δείκνυμι ὁ Λιβύη ὁ ὅρος ἔνειμι ἐπί ὁ ἄλλος , ἀποδιαιρέω ὁ Ἀσία ὁ Εὐρώπη . καί οὗτος αἴτιος φημί ὁ Τάναϊς , ὅς παρά ὁ ἐνοικέω Σιλίς λέγω . ἔρομαι δέ Τάναϊς διά ὁ τεταμένως ῥέω . Ἀρτεμίδωρος δέ φημί ὁ δύο στόμα ὁ Τάναϊς διαχέω ἑαυτοῦ στάδιος ἑπτά . ὁ μέν γάρ αὐτός εἰς Μαιῶτις λίμνη ἐκρέω , ὁ δέ εἰς Σκυθία .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 15
Ὃς ῥά θ' ἑλισσόμενος ] Ἀναφέρεται γὰρ εἰς Σκυθίαν πρὸς βορρᾶν , ὡς μέχρι τοῦ Ἑλλησπόντου τὰ βόρεια ἐρίζοντος αὐτοῦ . Μεσούριον δὲ εἴρηται , τέμνων πρὸς τὸν ἰσημερινὸν τὴν πᾶσαν γῆν , μέσον ὅριον . Πρὸς βορέην , ἤτοι πρὸς τὰ βόρεια μέρη τῆς Εὐρώπης , ὧν ὁ ποταμός ἐστιν ὅριον πρὸς τὰ νότια . Διὸ καὶ μέσον ὅριον ὑποτίθεται τὸν Ἑλλήσποντον , νοτιώτερον δὲ κεῖσθαι τὸν Νεῖλον . Ἀντίκεινται γὰρ ἀλλήλοις οἱ ποταμοί . Ὁ μὲν γὰρ Τάναῖς ἐκ βορείου φερόμενος ἐπιβάλλει τῇ λίμνῃ , ὁ δὲ Νεϊλος ἀπὸ νότου φυλάττει τῇ χώρᾳ τὴν πίστιν τοῦ ῥεύματος . Τὸ δὲ τελευταῖον ὅριον τῆς Εὐρώπης καὶ τοῦ Πόντου ἐστὶ τῆς θαλάσσης τῆς διοριζούσης τὴν Εὐρώπην , τελευταῖον εἰς τὸν Νεῖλον .
Lemmas: ὅς ἄρα ὁ ἑλίσσω ] ἀναφέρω γάρ εἰς Σκυθία πρός Βορέας , ὡς μέχρι ὁ Ἑλλήσποντος ὁ βόρειος ἐρίζω αὐτός . μεσούριον δέ εἴρω , τέμνω πρός ὁ ἰσημερινός ὁ πᾶς γῆ , μέσος ὅριον . πρός Βορέας , ἤτοι πρός ὁ βόρειος μέρος ὁ Εὐρώπη , ὅς ὁ ποταμός εἰμί ὅριον πρός ὁ νότιος . Διὸ καί μέσος ὅριον ὑποτίθημι ὁ Ἑλλήσποντος , νότιος δέ κεῖμαι ὁ Νεῖλος . ἀντίκειμαι γάρ ἀλλήλων ὁ ποταμός . ὁ μέν γάρ Τάναϊς ἐκ βόρειος φέρω ἐπιβάλλω ὁ λίμνη , ὁ δέ Νεῖλος ἀπό νότος φυλάσσω ὁ χώρα ὁ πίστις ὁ ῥεῦμα . ὁ δέ τελευταῖος ὅριον ὁ Εὐρώπη καί ὁ Πόντος εἰμί ὁ θάλασσα ὁ διορίζω ὁ Εὐρώπη , τελευταῖος εἰς ὁ Νεῖλος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 17
Νότιον δὲ μεσούριον Ἑλλήσποντος ] τὸ δὲ νοτιώτερον ( μέρος ) ὅριόν ἐστιν ὁ Ἑλλήσποντος . Ἄλλως . Τὸ μέσον ὅριον τοῦ Ἑλλησπόντου · ἔστι γὰρ νοτιώτερον . Τὸ δὲ νότιον μέρος ὁ Ἑλλήσποντός ἐστι .
Lemmas: Νότιον δέ μεσούριον Ἑλλήσποντος ] ὁ δέ νότιος ( μέρος ) ὅριον εἰμί ὁ Ἑλλήσποντος . ἄλλος . ὁ μέσος ὅριον ὁ Ἑλλήσποντος · εἰμί γάρ νότιος . ὁ δέ Νότιον μέρος ὁ Ἑλλήσποντος εἰμί .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 20
Ἰσθμὸς ἀντέταται ] Τοῦτον τὸν ἰσθμὸν οἱ μὲν τὸν Καύκασον , οἱ δὲ τὴν Θρήνην πεδιάδα φασίν · ἄμεινον δὲ τὴν ἑῴαν Ἰβηρίαν ἀκούειν , ἣ ἔστι μεταξὺ Κόλχων καὶ Ἀλβανίας διαιρουσα τὸν Εὔξεινον καὶ τὴν Ὑρκανίαν θάλασσαν . Τοῦτον τὸν ἰσθμόν φησι τὸν μεταξὺ δηλαδὴ τῆς Κασπίας θαλάσσης καὶ τοῦ Εὀξείνου πελάγους διαιρεῖν τὴν Ἀσίαν ἀπὸ τῆς Εὐρώπης . λήγοντα εἰς Ἀραβίαν καὶ εἰς τὴν Αἴγυπτον .
Lemmas: Ἰσθμός ἀνατείνω ] οὗτος ὁ ἰσθμός ὁ μέν ὁ Καύκασος , ὁ δέ ὁ θρηνέω πεδιάς φημί · ἀγαθός δέ ὁ ἑῷος Ἰβηρία ἀκούω , ὅς εἰμί μεταξύ Κόλχος καί Ἀλβανία διαίρω ὁ Εὔξεινος καί ὁ Ὑρκανία θάλασσα . οὗτος ὁ ἰσθμός φημί ὁ μεταξύ δηλαδή ὁ Κάσπιος θάλασσα καί ὁ οξέινος πέλαγος διαιρέω ὁ Ἀσία ἀπό ὁ Εὐρώπη . λήγω εἰς Ἀραβία καί εἰς ὁ Αἴγυπτος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 21
Εὐξείνοιο ] Ὁ οὖν Εὔξεινος Ἄξεινος ἐκαλεῖτο διὰ τὸ ὑπὸ λῃστῶν οἰκεῖσθαι καὶ μηδένα ἐκεῖ παραβάλλειν τῶν ξένων · Εὔξεινος δὲ νῦν ἐκλήθη κατὰ ἀντίφρασιν ἢ ὅτι , ὥς τινές φασιν , ὁ Ἡρακλῆς ἐκβαλὼν ἐκεῖθεν τοὺς λῃστὰς , φιλοξένους τινὰς κατῴκισεν .
Lemmas: Εὔξεινος ] ὁ οὖν Εὔξεινος Ἄξεινος καλέω διά ὁ ὑπό λῃστής οἰκέω καί μηδείς ἐκεῖ παραβάλλω ὁ ξένος · Εὔξεινος δέ νῦν καλέω κατά ἀντίφρασις ἢ ὅτι , ὅς τις φημί , ὁ Ἡρακλῆς ἐκβάλλω ἐκεῖθεν ὁ ληιστής , φιλόξενος τις κατοικίζω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 29
Ἤτοι ὁ μὲν ἐν Λοκροῖο παῤ ἐσχατιήν ] Ὅτι τὸ πρὸς ζέφυρον Ἀτλαντικὸν πέλαγος ὠκεανόν φησι καλεῖσθαι . Λοκροῖο τοῦ Ἰταλικοῦ φησιν . Εἰσὶ γὰρ ἐν τῇ Ἰταλίᾳ Ἐπιζεφύριοι Λοκροὶ , μεταξὺ ζεφύρου καὶ ποταμοῦ Λογικάνου . Ὤσπερ οὖν Θρηΐκιον τὸν βορρᾶν , οὕτως καὶ Λοκρὸν τὸν ζέφυρον κλητέον .
Lemmas: ἤτοι ὁ μέν ἐν Λοκρός παρά ἐσχατιά ] ὅτι2 ὁ πρός Ζέφυρος Ἀτλαντικός πέλαγος ὠκεανός φημί καλέω . Λοκρός ὁ Ἰταλικός φημί . εἰσί γάρ ἐν ὁ Ἰταλία ἐπιζεφύριος Λοκροί , μεταξύ Ζέφυρος καί ποταμός λογικανεον . ὤσπερ οὖν Θράκιος ὁ Βορέας , οὕτως καί Λοκρός ὁ Ζέφυρος κλητέος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 30
Αὐτὰρ ὕπερθε πρὸς βορέην ] Ὅτι τὸν πρὸς βορρᾶν Κρόνιον κόλπον καλοῦσι · καὶ ἴσως ὅτι ὁ Κρόνος εἰς τὸ ψυχρὸν λαμβάνεται , ἢ διὰ τὴν ψύξιν · Κρόνῳ γὰρ τὸ ψυχρὸν ἀνατέθειται . Τινὲς δέ Κρόνιον διὰ τὸ ἐκεῖ ἐρρῖφθαι τὰ αἰδοῖα τοῦ Κρόνου . Ἄμεινον δὲ διὰ τὴν ἄγαν ψύξιν · ψυχρὸν γὰρ εἶναι τὸν Κρόνον οἱ ἀποτελεσματικοί φασι · δικαίως δὲ κατέψυκται ὁ ὑπερβόρειος ὠκεανὸς , μὴ παραμυθούμενος τῇ ἀγχιστείᾳ τοῦ ζωδιακοῦ κύκλου . Ἡ δὲ παῤ Ἀπολλωνίῳ τῷ ποιητῇ ( 4 , 509 ) Κρονίη θάλασσα περὶ τὰ ἐσώτατά ἐστι τοῦ Ἰονίου κόλπου καὶ ἀπὸ Κρονίας νήσου οὕτω καλουμένη . Πολὺ γάρ ἐστι τὸ ἔξαλμα τῆς ἑτέρας σφαίρας . καὶ ἐν χειμῶνι μεταξὺ τῆς γῆς ὁ ὑπὲρ γῆν κύκλος , καὶ ὀλιγόωρος τότε ἐστὶν ἡ ἡμέρα . Καὶ ἐν θέρει δὲ συννεφής ἐστιν ὁ ἀὴρ καὶ πόρρω ἐστὶ τοῦ ζωδιακοῦ ὁ ἀρκτικὸς κύκλος , τοῦτ᾿ ἔστιν ὁ καθʼ ἡμᾶς λεγόμενοι , ὅστις μεταξύ ἐστι πασῶν τῶν δυτικῶν ὡς καὶ τῶν ἀνατολικῶν ἄρχεσθαι ἀπὸ δύσεως . Ἄλλοι δʼ αὖ καὶ νεκρὸν ἐφήμισαν . Ἀμφότερα διὰ τὸ ψυχρὸν τῶν τόπων . Πήγνυται γάρ . Καὶ λέγεται Κρόνιος μὲν πόντος , ὥς τινές φασι , διὰ τὸ Κρόνον εἰς τὴν ψύξιν ἀλληγορεῖσθαι · νεκρὸς δὲ διὰ τὴν ἀπόστασιν τοῦ ἡλίου καὶ τὸ προσκεχωρηκέναι πρὸς τὰ νότια μέρη · τῇ γὰρ ἀπουσίᾳ τοῦ θερμοῦ τὰ ζωογονούμενα παύεται · ἢ λέγεται διὰ τὸ ἀσθενῶς ἐκεῖ προσβάλλειν τὸν ἥλιον . Διὰ πολλοῦ γὰρ χρόνου ὑπὲρ τὴν θάλασσαν ἐκείνην γίνεται , τοῦτ᾿ ἔστι πλησιάζει . Βάλλει μὲν γὰρ καθʼ ἑκάστην ἀδιαλείπτως καὶ τὸν πλεῖστον χρόνον . Φαείνει , ὁ ἥλιος ἀπὸ κοινοῦ . Εἶπε γὰρ ἕνεκ᾿ ἀφαυροῦ ἠελίοιο , διὰ τὸ ψυχρὸν εἶναι τὸν αἰθέρα , καὶ νεκρὸν δὲ καλεῖσθαι , διότι οὐ ζωογονεῖ διὰ τὴν πολλὴν ψύξιν .
Lemmas: ἀτάρ ὕπερθεν πρός Βορέας ] ὅτι2 ὁ πρός Βορέας Κρόνιος κόλπος καλέω · καί ἴσως ὅτι ὁ Κρόνος εἰς ὁ ψυχρός λαμβάνω , ἢ διά ὁ ψῦξις · Κρόνος γάρ ὁ ψυχρός ἀνατίθημι . Τινές δέ Κρόνιος διά ὁ ἐκεῖ ῥίπτω ὁ αἰδοῖος ὁ Κρόνος . ἄμεινον δέ διά ὁ ἄγαν ψῦξις · ψυχρός γάρ εἰμί ὁ Κρόνος ὁ συμπερασματικός φημί · δικαίως δέ καταψύχω ὁ υπερβόρειος ὠκεανός , μή παραμυθέομαι ὁ ἀγχιστεία ὁ ζωδιακός κύκλος . ὁ δέ παρά Ἀπολλώνιος ὁ ποιητής ( 4 , 509 ) Κρόνιος θάλασσα περί ὁ εσώτατος εἰμί ὁ Ἰόνιος κόλπος καί ἀπό Κρόνιος νῆσος οὗτος καλέω . Πολύς γάρ εἰμί ὁ ἔξαλμα ὁ ἕτερος σφαῖρα . καί ἐν χειμών μεταξύ ὁ γῆ ὁ ὑπέρ γῆ κύκλος , καί ὀλιγόωρος τότε εἰμί ὁ ἡμέρα . καί ἐν θέρος δέ συννεφής εἰμί ὁ ἀήρ καί πόρρω εἰμί ὁ ζωδιακός ὁ ἀρκτικός κύκλος , οὗτος εἰμί ὁ κατά ἐγώ λέγω , ὅστις μεταξύ εἰμί πᾶς ὁ δυτικός ὡς καί ὁ ἀνατολικός ἄρχω ἀπό δύσις . ἄλλος δέ αὖος καί νεκρός φημίζω . Ἀμφότερος διά ὁ ψυχρός ὁ τόπος . πήγνυμι γάρ . καί λέγω Κρόνιος μέν πόντος , ὅς τις φημί , διά ὁ Κρόνος εἰς ὁ ψῦξις ἀλληγορέω · νεκρός δέ διά ὁ ἀπόστασις ὁ ἥλιος καί ὁ προσχωρέω πρός ὁ νότιος μέρος · ὁ γάρ ἀπουσία ὁ θερμός ὁ ζωογονέω παύω · ἢ λέγω διά ὁ ἀσθενής ἐκεῖ προσβάλλω ὁ ἥλιος . Ζεύς πολύς γάρ χρόνος ὑπέρ ὁ θάλασσα ἐκεῖνος γίγνομαι , οὗτος εἰμί πλησιάζω . βάλλω μέν γάρ κατά ἕκαστος ἀδιαλείπτως καί ὁ πλεῖστος χρόνος . φαίνω , ὁ ἥλιος ἀπό κοινός . εἶπον γάρ ἕνεκα ἀφαυρός ἥλιος , διά ὁ ψυχρός εἰμί ὁ αἰθήρ , καί νεκρός δέ καλέω , διότι οὖον ζωογονέω διά ὁ πολύς ψῦξις .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 37
Ὅτι τὸ πρὸς ἕω μέρος ἠῷον καὶ Ἰνδικόν . Οἱ γὰρ Ἰνδοὶ ἀνατολικοί . Ἔνθα καὶ ὁ Ἰνδὸς ποταμός .
Lemmas: ὅτι2 ὁ πρός ἠώς μέρος ἠῷος καί Ἰνδικός . ὁ γάρ Ἰνδός ἀνατολικός . ἔνθα καί ὁ Ἰνδός ποταμός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 38
Ἄγχι δʼ Ἐρυθραῖόν τε καὶ Αἰθιόπιον . Ἴσως διὰ τὸ πυροῦσθαι μᾶλλον ὑπὸ τοῦ ἡλίου τὸ κλίμα . Ἀμέλει καὶ Αἰθίοπες κατοικοῦσιν ( ὅτι ) τὸ πρὸς νότον μέρος Ἐρυθραῖον . Καὶ διὰ τοῦτο ἔθνος Αἰθιοπικὸν , ὡς παρακεῖσθαι μακρὸν ἀγκῶνα τῆς ἀοικήτου . Λέγει δὲ τὴν διακεκαυμένην . — πρὸς νότον . Ὅτι ἀπὸ Γαδείρων ἀρχόμενος παύεται τῷ πρὸς τῇ Κιλικίᾳ κόλπῳ — αὐλήν · ἡ ἐπέκτασις καὶ τὸ ἅπλωμα τῆς διακεκαυμένης ζώνης · εὐθὺς γὰρ πρὸς τὰ νότια διαδέχεται . Γράφεται καὶ ἀγκών .
Lemmas: ἄγχι δέ Ἐρυθραῖος τε καί Αἰθιόπιος . Ἴσος διά ὁ πυρόω μᾶλλον ὑπό ὁ ἥλιος ὁ κλίμα . ἀμέλει καί Αἰθίοψ κατοικέω ( ὅτι ) ὁ πρός νότος μέρος ἐρυθραῖος . καί διά οὗτος ἔθνος Αἰθιοπικός , ὡς παράκειμαι μακρός ἀγκών ὁ ἀοίκητος . Λέγος δέ ὁ διακαίω . — πρός νότος . ὅτι2 ἀπό Γάδειρα ἄρχω παύω ὁ πρός ὁ Κιλικία κόλπος — αὐλή · ὁ ἐπέκτασις καί ὁ ἅπλωμα ὁ διακαίω ζώνη · εὐθύς γάρ πρός ὁ νότιος διαδέχομαι . γράφω καί ἀγκών .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 41
Συμπλήρωσις καὶ ἐπιφώνημα παρὰ τοῖς ῥήτορσι , παρὰ δὲ ποιηταῖς ἀπόθεσις , παρὰ δὲ φιλοσόφοις συμπέρασμα .
Lemmas: συμπλήρωσις καί ἐπιφώνημα παρά ὁ ῥήτωρ , παρά δέ ποιητής ἀπόθεσις , παρά δέ φιλόσοφος συμπέρασμα .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 43
Ἐκ τούτου δῆλον , ὡς ἀμφίλοξόν ἐστι τὸ σχῆμα . Τὸ γὰρ ὧδε κἀκεῖσε διαφόρους αὐτὸν ἀφιέναι κόλπους οὐκ ἀλλότριον ἡγοῦμαι τοῦ κύκλου , καὶ τὸ πολλοὺς μὲν εἶναι τοὺς ἐλάττονας , ἐξαιρέτους δὲ καὶ ὑπερβάλλοντας τῷ μεγέθει τέσσαρας . Ὧν τὸν μὲν πρῶτον ἐκ δύσεως ὁρμῶντα προσάγεσθαι γῇ καὶ πέρατι τῷ Παμφυλίῳ · δεύτερον δὲ τὸν Ὑρκάνιον , ἐκ τοῦ Κρονίου κόλπου πληρούμενον . Ἐστι δὲ καὶ περὶ τούτου πάλιν ἀμφίβολος ἡ δόξα τὴν γὰρ Κασπίαν ὁ Πτολεμαῖος ἐναποκλείων ἠπείρῳ νήσου φύσιν ἐξ ἐναντίου τὴν φύσιν ὥριζε · καὶ ἴσως οἱ εἰσβάλλοντες ἐκεῖ ποταμοὶ θαλαττεύουσι διὰ τὴν ὕλην , ἀξενίᾳ τόπου μεταποιήσαντες ἀνάγκῃ τὸ πότιμον . Ἢ τάχα διὰ ταῶν ἀδήλων τόπων ὁ Κρόνιος ἑαυτὸν ἐκπέμπων ἀναδίδωσι πόρρω τὸν Ὑρκάνιον .
Lemmas: ἐκ οὗτος δῆλος , ὡς ἀμφίλοξος εἰμί ὁ σχῆμα . ὁ γάρ ὧδε κἀκεῖσε διάφορος αὐτός ἀφίημι κόλπος οὐ ἀλλότριος ἡγέομαι ὁ κύκλος , καί ὁ πολύς μέν εἰμί ὁ μικρός , ἐξαίρετος δέ καί ὑπερβάλλω ὁ μέγεθος τέσσαρες . ὅς ὁ μέν πρῶτος ἐκ δύσις ὁρμή προσάγω γῆ καί πέρας ὁ Παμφύλιος · δύο δέ ὁ Ὑρκάνιος , ἐκ ὁ Κρονίου κόλπος πληρόω . εἰμί δέ καί περί οὗτος πάλιν ἀμφίβολος ὁ δόξα ὁ γάρ Κάσπιος ὁ Πτολεμαῖος ἐναποκλείω ἤπειρος νῆσος φύσις ἐκ ἐναντίος ὁ φύσις ὁρίζω · καί ἴσως ὁ εἰσβάλλω ἐκεῖ ποταμός θαλασσεύω διά ὁ ὕλη , ἀξενία τόπος μεταποιέω ἀνάγκη ὁ πότιμος . ἤ τάχα διά Ταῶν ἄδηλος τόπος ὁ Κρόνιος ἑαυτοῦ ἐκπέμπω ἀναδίδωμι πόρρω ὁ Ὑρκάνιος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 46
Συρόμενος Λιβύηθεν ] Συρόμενος διὰ τῆς Λιβύης μέχρι τῆς Παμφυλίας · λέγει δὲ κατὰ τὸ εὐθύ παρακλίνεται γὰρ καὶ ποιεῖ τὸν Ἰόνιον κόλπον καὶ τὸ Αἰγαῖον πέλαγος μέχρι τοῦ Εὐξείνου Πόντου . Ἀπὸ τῶν Γαδείρων καὶ τῆς Ἐρυθίας νήσου ἕως τοῦ Ἰσσικοῦ κόλπου ἐστὶν ὁ Ἰβηρικὸς , ὅς ἐστιν εἷς τῶν τεσσάρων , μείζων τῶν τριῶν · ἀπὸ γὰρ αὐτοῦ καὶ τὰ ἑξῆς πελάγη γίνονται , ὡς εἶναι αὐτὸν τῆς πάσης θαλάσσης γένεσιν .
Lemmas: σύρω Λιβύηθε ] σύρω διά ὁ Λιβύη μέχρι ὁ Παμφυλία · λέγω δέ κατά ὁ εὐθύς παρακλίνω γάρ καί ποιέω ὁ Ἰόνιος κόλπος καί ὁ Αἰγαῖον πέλαγος μέχρι ὁ Εὔξεινος Πόντος . ἀπό ὁ Γάδειρα καί ὁ Ἐρυθίας νῆσος ἠώς ὁ Ἰσσικός κόλπος εἰμί ὁ Ἰβηρικός , ὅς εἰμί εἷς ὁ τέσσαρες , μείζων ὁ τρεῖς · ἀπό γάρ αὐτός καί ὁ ἑξῆς πέλαγος γίγνομαι , ὡς εἰμί αὐτός ὁ πᾶς θάλασσα γένεσις .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 47
Δεύτερος αὖτ᾿ ὀλίγος μέν ] Κατὰ σύγκρισιν τοῦ ἀπὸ Γαδείρων μικρότερος εἴρηται · μείζων δὲ ὡς πρὸς τὸν Περσικὸν καὶ Ἀράβιον κόλπον ἐστὶν ὁ Ὑρκάνιος , ἐκ τοῦ Κρονίου ὠκεανοῦ πληρούμενος . Ἴσως δι᾿ ἀδήλων τόπων ἡ Κασπία ἐπὶ τὰ βόρεια ( τὸ βορειότατον H , τὸ βορειότερον Q ) ὀφείλει τετάχθαι περὶ Σκυθίαν , ὡς καὶ Ἀπολλώνιος ( 3 , 859 ) περὶ Μηδείας · “ Κασπίῃ ἐνὶ κόχλῳ μήσατο . ” Πτολεμαῖος δὲ δίκην νήσου περιέχεσθαι αὐτὴν τῇ γῇ φησι . Ἀτὰρ προφερέστατος ] Ἐπ᾿ ὀλίγον μὲν συρόμενος , ὕμως ἐστὶ κρείττων τῶν ἄλλων · λέγει δὲ κατὰ τὸ σφοδρὸν τοῦ ῥεύματος , ὡς καὶ ἐν τῷ περὶ αὐτοῦ λόγῳ φησί ( v . 721 ) · “ τόσσος γὰρ πόρος ἐστὶν ἀμείλιχος . ”
Lemmas: Δεύτερος αὐτός ὀλίγος μέν ] κατά σύγκρισις ὁ ἀπό Γάδειρα μικρός εἴρω · μείζων δέ ὡς πρός ὁ Περσικός καί Ἀράβιος κόλπος εἰμί ὁ Ὑρκάνιος , ἐκ ὁ Κρονίου ὠκεανός πληρόω . ἴσος διά ἄδηλος τόπος ὁ Κάσπιος ἐπί ὁ βόρειος ( ὁ βόρειος H , ὁ βόρειος Q ) ὀφείλω τάσσω περί Σκυθία , ὡς καί Ἀπολλώνιος ( 3 , 859 ) περί Μήδεια · “ Κάσπιος ἐν κόχλος μήδομαι . ” Πτολεμαῖος δέ δίκη νῆσος περιέχω αὐτός ὁ γῆ φημί . ἀτάρ προφερής ] ἐπί ὀλίγος μέν σύρω , ὕμως εἰμί ἀγαθός ὁ ἄλλος · λέγω δέ κατά ὁ σφοδρός ὁ ῥεῦμα , ὡς καί ἐν ὁ περί αὐτός λόγος φημί ( v . 721 ) · “ τόσος γάρ πόρος εἰμί ἀμείλιχος . ”
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 54
Ἄλλος δʼ Ἀραβικός ] ὁ Ἐρυθραῖος , ὃς πρὸς σύγκρισιν νοτιώτερος εἴρηται τοῦ Περσικοῦ καὶ τῆς Κασπίας ἐναντίων ἑαυτοῖς καὶ κατορθῶς κειμένων . Ἀμφοτέρων οὖν τούτων νοτιώτερος ὁ Ἀραβικὸς , ὃς καὶ Ἐρυθραῖος καλεῖται · πρὸς γὰρ τῇ διακεκαυμένῃ γῇ κεῖται ἐν τῷ νοτίῳ . Ἐγγύθι κόλπος ] ἤτοι πρὸς δύσιν , ἢ ἐπεὶ μεταξὺ φέρεται τοῦ Ἀραβικοῦ ὄρους , ὡς κατὰ διάτρησιν . Ἐνταῦθα δὲ τὸ ὕδωρ ἐπέρχεται διὰ παντὸς τοῦ χρόνου , ἀνακρουόμενον δὲ κατὰ παλίρροιαν αὖθις ὑποστρέφει , ὡς Ἡρόδοτός ( 2 , 11 ) φησιν · ὅθεν νῦν Κλύσμα λέγεται .
Lemmas: ἄλλος δέ Ἀραβικός ] ὁ Ἐρυθραῖος , ὅς πρός σύγκρισις νότιος εἴρω ὁ Περσικός καί ὁ Κάσπιος ἐναντίος ἑαυτοῦ καί κατορθόω κεῖμαι . Ἀμφότερος οὖν οὗτος νότιος ὁ Ἀραβικός , ὅς καί Ἐρυθραῖος καλέω · πρός γάρ ὁ διακαίω γῆ κεῖμαι ἐν ὁ νότιος . ἐγγύθι κόλπος ] ἤτοι πρός δύσις , ἢ ἐπεί μεταξύ φέρω ὁ Ἀραβικός ὄρος , ὡς κατά διάτρησις . ἐνταῦθα δέ ὁ ὕδωρ ἐπέρχομαι διά πᾶς ὁ χρόνος , ἀνακρούω δέ κατά παλίρροια αὖθις ὑποστρέφω , ὡς Ἡρόδοτος ( 2 , 11 ) φημί · ὅθεν νῦν Κλύσμα λέγω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 55
Ἀντὶ τοῦ κατὰ νότια μέρη κείμενος ἐξ ἐναντίας τοῦ Εὐξείνου πόντου . Ὑψηλότερον γάρ ἐστι τὸ Περσικὸν πέλαγος τοῦ Ἐρυθραίου , ὥσπερ κατὰ διάμετρον κείμενον . Εἴπομεν γὰρ τὴν ἑσπερίαν θάλασσαν περιτρεπομένην πρὸς βορρᾶν μέχρι τοῦ Εὐξείνου πόντου διϊκνεῖσθαι , ὡς καὶ αὐτὸς λέγει . Ὁ Ἀράβιος οὖν νοτιώτερος ὢν ἐναντίον τοῦ Εὐξείνου κεῖται .
Lemmas: ἀντί ὁ κατά νότιος μέρος κεῖμαι ἐκ ἐναντίος ὁ Εὔξεινος πόντος . ὑψηλός γάρ εἰμί ὁ Περσικός πέλαγος ὁ ἐρυθραῖος , ὥσπερ κατά διάμετρος κεῖμαι . εἶπον γάρ ὁ ἑσπέριος θάλασσα περιτρέπω πρός Βορέας μέχρι ὁ Εὔξεινος πόντος διικνέομαι , ὡς καί αὐτός λέγω . ὁ Ἀράβιος οὖν νότιος εἰμί ἐναντίος ὁ Εὔξεινος κεῖμαι .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 56
Περὶ τῆς ἀπὸ Γαδείρων ἕως Παμφυλίας θαλάσσης . Ἔχει γὰρ εὐθὺς ἐκ τῶν δυτικῶν μερῶν ῥέουσα ἔνθεν μὲν Λιβύην , ἐκεῖθεν δὲ Εὐρώπην · εἶτα ἡ Ἀσία διαδέχεται μέχρι τοῦ Ἰσσικοῦ κόλπου . Εἰσὶ γὰρ ὁμοῦ τὰ πελάγη , Ἀτλαντικὸν , Λιγυστικὸν , Τυρρηνικὸν , Λιβυκὸν , Μυρτῷον , Αἰγύπτιον , Παμφύλιον , Ἰκάριον , Αἰγαῖον , Ἑλλήσποντος , Μέλας κόλπος , Εὕξεινος ξεινος Πόντος , Κασπία , Ἐρυθρά .
Lemmas: περι ὁ ἀπό Γάδειρα ἠώς Παμφυλία θάλασσα . ἔχις γάρ εὐθύς ἐκ ὁ δυτικός μέρος ῥέω ἔνθεν μέν Λιβύη , ἐκεῖθεν δέ Εὐρώπη · εἶτα ὁ Ἀσία διαδέχομαι μέχρι ὁ Ἰσσικός κόλπος . εἰσί γάρ ὁμοῦ ὁ πέλαγος , Ἀτλαντικός , Λίγυς , Τυρρηνικός , Λιβυκός , Μυρτῷος , Αἰγύπτιος , Παμφύλιος , Ἰκάριος , Αἰγαῖον , Ἑλλήσποντος , Μέλας κόλπος , Εὔξεινος ξένος Πόντος , Κάσπιος , Ἐρυθρά .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 60
Περίδρομος ] ἡ θάλασσα δηλονότι , ἤτοι κύκλῳ περιέχουσα τὰς νήσους , ἢ οὕτω κατὰ κύκλον ἐκπεμπομένη ὥσπερ νῆσος .
Lemmas: Περίδρομος ] ὁ θάλασσα δηλονότι , ἤτοι κύκλος περιέχω ὁ νῆσος , ἢ οὗτος κατά κύκλος ἐκπέμπω ὥσπερ νῆσος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 64
Ἔνθα τε καὶ στῆλαι ] Ἡρακλῆς περιελθὼν πᾶσαν τὴν γῆν στήλας αὐτῆς ἔθηκε . Ἔθηκε δέ περὶ τὸν Ἄτλαντα , ὅτε τὰς βοῦς τοῦ Γηρυόνου ἀπήλασε διαβὰς τὸν πορθμὸν , ὅς ἐστι πλάτει μὲν στενότατος ἀμφὶ τοὺς ξ´ σταδίους , διπλασίων δὲ τῷ μήκει , ῥοώδης δὲ ἄγαν , ὡς τοῦ ὠκεανοῦ τε καὶ τῆς καθʼ ἡμᾶς θαλάσσης εἰς στενὸν ἐλαυνομένων . Τοὺς δὲ ἑκατέρωθεν τοῦ πορθμοῦ λόφους Ἡρακλείους στήλας προσηγόρευσεν · ἔστι δὲ ἑκατέρου ὕψος οὐ μεῖον ὀργυιῶν ρ´ · εὖρος δὲ τὸ περὶ θάλασσαν εἰς κδ´ στάδια . Ὄνομα δὲ τῇ μὲν Εὐρωπαίᾳ κατὰ μὲν βαρβάρους Κάλπη , κατὰ δὲ Ἕλληνας Ἀλύβη τῇ δὲ Λιβυκῇ κατὰ μὲν Ἕλληνας Κυνηγετικὴ , κατὰ δὲ βαρβάρους Ἄβιννα , ὡς Χάραξ ἱστορεῖ . Αὗται δὲ πρότερον Κρόνου ἐλέγοντο στῆλαι , διὰ τὸ μέχρι τῶν τῇδε ἐρίζεσθαι δῆθεν τὴν ἀρχὴν αὐτοῦ · δεύτερον δέ ἐλέχθησαν Βριάρεω , ὡς φησιν Εὐφορίων · τρίτον δὲ Ἡρακλέους . Μέγα δέ φησι θαῦμα αὐτὰς διὰ τὸ ὑψηλόν · ὄρη γάρ εἰσι μεγάλα καὶ ὑψηλά .
Lemmas: ἔνθα τε καί στήλη ] Ἡρακλῆς περιέρχομαι πᾶς ὁ γῆ στήλη αὐτός τίθημι . τίθημι δέ περί ὁ Ἄτλας , ὅτε ὁ βοῦς ὁ Γηρυόνης ἀπελαύνω διαβαίνω ὁ πορθμός , ὅς εἰμί πλάτος μέν στενός ἀμφί ὁ ξ στάδιον , διπλάσιος δέ ὁ μῆκος , ῥοώδης δέ ἄγαν , ὡς ὁ ὠκεανός τε καί ὁ κατά ἐγώ θάλασσα εἰς στενός ἐλαύνω . ὁ δέ ἑκατέρωθεν ὁ πορθμός λόφος Ἡράκλειος στήλη προσαγορεύω · εἰμί δέ ἑκάτερος ὕψος οὖον μείων ὄργυια ρ · εὖρος δέ ὁ περί θάλασσα εἰς κδ´ στάδιος . ὄνομα δέ ὁ μέν Εὐρωπαῖος κατά μέν βάρβαρος Κάλπη , κατά δέ Ἕλλην Ἀλύβη ὁ δέ λιβυκός κατά μέν Ἕλλην κυνηγετικός , κατά δέ βάρβαρος Ἄβιννα , ὡς Χάραξ ἱστορέω . οὗτος δέ πρότερος Κρόνος λέγω στήλη , διά ὁ μέχρι ὁ ὅδε ἐρίζω δῆθεν ὁ ἀρχή αὐτός · δύο δέ λέγω Βριάρεως , ὡς φημί Εὐφορίων · τρίτος δέ Ἡρακλῆς . Μέγης δέ φημί θαῦμα αὐτός διά ὁ ὑψηλός · ὄρος γάρ εἰμί μέγας καί ὑψηλός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 66
Μακρὸν ὑπὸ πρηῶνα ] τοῦτ᾿ τοῦτʼ ἔστιν ὑπὸ τὴν μεγάλην ἐξοχὴν τῶν ἐπὶ πολὺ ἐκτεταμένων Ἀτλάντων . Μεγάλαι γάρ εἰσιν αἱ ἐξοχαὶ , ὅπου εἰσὶ καὶ τοῦ Ἡρακλέους αἱ στῆλαι . Πρηῶνα δέ φησι τὴν παράτασιν · πρηὼν γὰρ ἡ προβολὴ , οἱονεὶ προῖών που ἐν τῷ ἑσπερίῳ ὠκεανῷ . Ἄτλας ὄρος ἐστὶ μέγιστον περὶ τὰ ἔσχατα τῆς Λιβύης , ὅθεν καὶ Ἀτλαντικὸν πέλαγος λέγεται . Τοῦτο δὲ διὰ τὸ ὑπερβάλλον μέγεθος κίων ἐμυθολογήθη τοῦ οὐρανοῦ . Καὶ Ἡρόδοτος ( 4 , 184 ) τοῦτό φησιν , ὅθεν καὶ ὁ Περιηγητὴς πληθυντικῶς Ἀτλάντων αὐτὸ ἐκάλεσε · καὶ Ὅμηρος ( Od . α , 53 ) · “ Ἄτλας δ᾿ οὐρανὸν εὐρὺν ἔχει · ” “ Ἔχει δέ τε κίονας αὐτὸς μακράς . ” Ἢ Ἀτλάντων , τῶν Ἀτλαντικῶν πόρων , ἢ τῶν ἐνοικούντων · Ἑκάτερα γὰρ αὐτῶν περὶ τὸ Ἀτλαντικὸν ὄντα ὄρος τυγχάνει . Ἄτλαντες δὲ δύο εἰσί . Μείζων γὰρ οὗτος τῶν ἄλλων ἐκβολῶν τοῦ ὠκεανοῦ . Ἀπὸ δὲ τοῦ παρακειμένου ἔθνους τὸ ὄνομα .
Lemmas: μακρόν ὑπό πρηών ] οὗτος οὗτος εἰμί ὑπό ὁ μέγας ἐξοχή ὁ ἐπί πολύς ἐκτείνω Ἄτλας . Μεγάλη γάρ εἰμί ὁ ἐξοχή , ὅπου εἰμί καί ὁ Ἡρακλῆς ὁ στήλη . πρηών δέ φημί ὁ παράτασις · πρηών γάρ ὁ προβολή , οἱονεί πρόειμι ποῦ ἐν ὁ ἑσπέριος ὠκεανός . Ἄτλας ὄρος εἰμί μέγας περί ὁ ἔσχατος ὁ Λιβύη , ὅθεν καί Ἀτλαντικός πέλαγος λέγω . οὗτος δέ διά ὁ ὑπερβάλλω μέγεθος κίων μυθολογέω ὁ οὐρανός . καί Ἡρόδοτος ( 4 , 184 ) οὗτος φημί , ὅθεν καί ὁ περιηγητής πληθυντικός Ἄτλας αὐτός καλέω · καί Ὅμηρος ( Od . ὅς , 53 ) · “ Ἄτλας δέ οὐρανός εὐρύς ἔχω · ” “ ἔχις δέ τε κίων αὐτός μακρός . ” ἤ Ἄτλας , ὁ Ἀτλαντικός πόρος , ἢ ὁ ἐνοικέω · ἑκάτερος γάρ αὐτός περί ὁ Ἀτλαντικός εἰμί ὄρος τυγχάνω . Ἄτλας δέ δύο εἰμί . μείζων γάρ οὗτος ὁ ἄλλος ἐκβολή ὁ ὠκεανός . ἀπό δέ ὁ παράκειμαι ἔθνος ὁ ὄνομα .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 74
Οἱ ἐν τῇ Ἀσίᾳ Γαλάται τῶν ἐν τῇ Εὐρώπῃ ἔποικοί εἰσιν , ὡς καὶ οἱ ἐν τῇ Ἀσίᾳ Ἴβηρες τῶν ἐν ταύτῃ ἔποικοί εἰσιν . Περὶ ὧν φησι καἰ Καλλίμαχος ( fr . 443 ) · οὓς Βρέννος ἀφʼ ἑσπερίοιο θαλάσσης ἤγαγεν Ἑλλήνων ἐπ᾿ ἀνάστασιν .
Lemmas: ὁ ἐν ὁ Ἀσία Γαλάτης ὁ ἐν ὁ Εὐρώπη ἔποικος εἰμί , ὡς καί ὁ ἐν ὁ Ἀσία Ἴβηρ ὁ ἐν οὗτος ἔποικος εἰμί . περι ὅς φημί καίω Καλλίμαχος ( fr . 443 ) · ὅς Βρέννος ἀπό ἑσπέριος θάλασσα ἄγω Ἕλλην ἐπί ἀνάστασις .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 75
Ἐπίστροφον ὅρμον ἔχουσα ] προσορμιζούσης τῆς θαλάσσης ἑλικοειδῶς . Οὕτω γὰρ κεῖται κατὰ δίνησιν .
Lemmas: Ἐπίστροφος ὅρμος ἔχω ] προσορμίζω ὁ θάλασσα ἑλικοειδής . οὕτως γάρ κεῖμαι κατά δίνη .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 76
Μετὰ τὸν Ἰβηρικὸν καὶ Γαλατικὸν πόντον ἕξῆς ἐστιν ὁ Λιγυστικὸς , ὃς κέκληται ἀπὸ Λίγυος τοῦ Ἀλεβίωνος ἀδελφοῦ , ὃν ἱστοροῦσι τὸν Ἡρακλέα κεκωλυκέναι ἀπιόντα ἐπὶ τὰς Γηρυόνου βοῦς , τὸν δὲ εὔξασθαι τῷ Διὶ διὰ τὸ μὴ ἐπάγεσθαι ἀμυντήριον . Ὁ δὲ λίθους ὕσας κατέχωσεν αὐτούς . Ὅθεν τὸ Αίθινόν ἐστι πεδίον ἐκεῖσε οὕτω καλούμενον .
Lemmas: μετά ὁ Ἰβηρικός καί Γαλατικός πόντος ἑξῆς εἰμί ὁ Λιγυστικός , ὅς καλέω ἀπό Λίγυς ὁ Ἀλεβίων ἀδελφός , ὅς ἱστορέω ὁ Ἡρακλῆς κωλύω ἄπειμι ἐπί ὁ Γηρυόνης βοῦς , ὁ δέ εὔχομαι ὁ Ζεύς διά ὁ μή ἐπάγω ἀμυντήριος . ὁ δέ λίθος ὕω καταχώννυμι αὐτός . ὅθεν ὁ αἴθινος εἰμί πεδίον ἐκεῖσε οὗτος καλέω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 78
Αὐσονῆες ἀπὸ Αὔσονός τινος βασιλέως ἐκλήθησαν αἱ Ῥωμαῖοι , ὃς ἦν υἱὸς Ὀδυσσέως καὶ Κίρκης .
Lemmas: αυσοναυς ἀπό Αὔσονός τις βασιλεύς καλέω ὁ Ῥωμαῖος , ὅς εἰμί υἱός Ὀδυσσεύς καί Κίρκη .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 80
Πορθμίδος ] τῆς θαλάσσης νοεῖ · ἡ γὰρ Λευκὴ πέτρα ἄνωθέν ἐστι τοῦ Σικελικοῦ πελάγους . Πορθμὸν γὰρ ποιεῖται ἡ Βρεττία καὶ ἡ Σικελία . Πορθμὸς δέ ἐστι θάλασσα στενὴ , ἑκατέρωθεν γῆν ἔχουσα · ἰσθμὸς δὲ γῆ στενὴ , ἑκατέρωθεν θαλαττευομένη . Πορθμίδα οὖν εἶπε τὴν μέσην θάλασσαν Ἰταλίας καὶ Σικελίας · οὕτω γοῦν καὶ Ῥήγιον κέκληται , ἐπεὶ ὕστερον διέστησαν , πρώην οὖσαι καθʼ ἕνωσιν .
Lemmas: πορθμίς ] ὁ θάλασσα νοέω · ὁ γάρ λευκός πέτρα ἄνωθεν εἰμί ὁ Σικελικός πέλαγος . Πορθμός γάρ ποιέω ὁ Βρεττία καί ὁ Σικελία . Πορθμός δέ εἰμί θάλασσα στενός , ἑκατέρωθεν γῆ ἔχω · ἰσθμός δέ γῆ στενός , ἑκατέρωθεν θαλασσεύω . πορθμίς οὖν εἶπον ὁ μέσος θάλασσα Ἰταλία καί Σικελία · οὗτος γοῦν καί Ῥήγιον καλέω , ἐπεί ὕστερος διΐστημι , πρώην εἰμί κατά ἕνωσις .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 81
Πρώτη ἐστὶν ἡ Κύρνος , δευτέρα δὲ ἡ Σαρδῶ . Ἀλλ᾿ ἐπεὶ ἄχρι τῆς Κύρνου δοκεῖ λέγειν , διὰ τοῦτο αὐτῆς πρώτης ἐμνήσθη . Λοιπὸν γὰρ θάλασσά ἐστιν ἑξῆς πολλὴ κειμένη . Τὸ δὲ ἁλμυρὸν ὕδωρ αὐτὸ τὸ Λιγυστικὸν πέλαγος . Τούτῳ γὰρ συναπτέον τὸ Λιγυστιὰς ἅλημ . Καὶ ἔστιν ὁ στίχος ὡς παραδρομὴ λόγου πρὸς τὸ Λιγυστικὸν πέλαγος . Ὡρίσθαι γὰρ ἄχρι Κύρνου , φησὶ , καὶ Σαρδονίας αὐτό .
Lemmas: Πρώτη εἰμί ὁ Κύρνος , δύο δέ ὁ Σαρδώ . ἀλλά ἐπεί ἄχρι ὁ Κύρνος δοκέω λέγω , διά οὗτος αὐτός πρῶτος μιμνήσκω . λοιπός γάρ θάλασσα εἰμί ἑξῆς πολύς κεῖμαι . ὁ δέ ἁλμυρός ὕδωρ αὐτός ὁ Λίγυς πέλαγος . οὗτος γάρ συναπτέον ὁ λιγυστια Αλήμ . καί εἰμί ὁ στίχος ὡς παραδρομή λόγος πρός ὁ Λίγυς πέλαγος . ὁρίζω γάρ ἄχρι Κύρνος , φημί , καί σαρδώ αὐτός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 82
Ἔνδοθεν ] Πρὸ γὰρ τῆς Κύρνου κεῖται ἡ Σαρδώ .
Lemmas: ἔνδοθεν ] πρό γάρ ὁ Κύρνος κεῖμαι ὁ Σαρδώ .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 83
Διαιρεῖ δὲ τὴν Σικελικὴν θάλασσαν , ἣν καλοῦσι νῦν Ἀδριατικὸν πέλαγος , ἀπὸ τῆς Τυρρηνίας ἀνέμῳ καὶ σχήματι . Λέγει γὰρ ἐπὶ νότον ἔρχεσθαι μᾶλλον τοῦ Τυρρηνικοῦ , κολπουμένην δὲ πρὸς ἑῷα τὴν ἄλλην ἅλα , ἥτις ἄρχεται μὲν ἐκ τόπου τοῦ περὶ Κέρκιναν τὴν νῆσον , διαθέει δὲ εἰς Πάχυνον ἄκρον , ὅπου καὶ λήγει , ὡς ἐπὶ Κρήτης . Πρὸς νότον δέ φησιν , ἐπειδὴ ἀπὸ βορέου εἰς νότον παρατέταται , οὐκ ἀπὸ δύσεως πρὸς ἀνατολήν · ὅθεν πρὸς ἀντιδιαστολὴν τούτου πάλιν φησίν · αὐτὰρ ἔπειτα πρὸς αὐγὰς ἠελίοιο .
Lemmas: διαιρέω δέ ὁ Σικελικός θάλασσα , ὅς καλέω νῦν Ἀδριατικός πέλαγος , ἀπό ὁ Τυρρηνία ἄνεμος καί σχῆμα . Λέγος γάρ ἐπί νότος ἔρχομαι μᾶλλον ὁ Τυρρηνικός , κολπόω δέ πρός ἑῷος ὁ ἄλλος ἅλς , ὅστις ἄρχω μέν ἐκ τόπος ὁ περί Κέρκινα ὁ νῆσος , διαθέω δέ εἰς Πάχυνος ἄκρος , ὅπου καί λήγω , ὡς ἐπί Κρήτη . πρός νότος δέ φημί , ἐπεί ἀπό Βορέας εἰς νότος παρατείνω , οὐ ἀπό δύσις πρός ἀνατολή · ὅθεν πρός ἀντιδιαστολή οὗτος πάλιν φημί · ἀτάρ ἔπειτα πρός αὐγή ἥλιος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 86
Φαιστόν ] Ἐν μέσῳ ἠπείρου κεῖται ἡ Φαιστός . Ἢ τὴν εἰς ἤπειρον ἐμπίπτουσαν καὶ πλατυνομένην . — Αὗται γὰρ ἐν μέσῳ τῆς Κρήτης καὶ Κυρήνης εἰσί .
Lemmas: Φαιστός ] ἐν μέσος ἤπειρος κεῖμαι ὁ Φαιστός . ἤ ὁ εἰς ἤπειρος ἐμπίπτω καί πλατύνω . — οὗτος γάρ ἐν μέσος ὁ Κρήτη καί Κυρήνη εἰμί .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 89
Προπρηνής δὲ προνενευκυῖα , ἐπιβλέπουσα εἰς θάλασσαν . Ὅπερ φερόμενον εἰς στενότητα καλεῖται κριός . Παραυγάζουσα δὲ , παρεμφαίνουσα , παρομοιοῦσα . Αὐγαὶ γὰρ οἱ ὀφθαλμοί . Κριοῦ μέτωπον ἡ ἐξοχὴ αὐτῆς διὰ τὸ ὥσπερ ἐπὶ κεφαλῆς κεῖσθαι .
Lemmas: προπρηνής δέ προνεύω , ἐπιβλέπω εἰς θάλασσα . ὅπερ φέρω εἰς στενότητα καλέω κριός . παραυγάζω δέ , παρεμφαίνω , παρομοιόω . αὐγή γάρ ὁ ὀφθαλμός . Κριός μέτωπον ὁ ἐξοχή αὐτός διά ὁ ὥσπερ ἐπί κεφαλή κεῖμαι .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 91
Ναὶ μὴν καὶ τετάνυσται ] Μετάβασις ἐπὶ τὰ ὑπερβόρεια . Ἡ γὰρ Ἰαπυγία ἐστὶν ἀπὸ τοῦ Ἀδριατικοῦ , Ἰάπυγες δὲ μέρος Καλαβρίας , ἀπὸ Ἰάπυγος Κρητὸς ἀποικισθέντες αὐτόθι , ἵνα καὶ παρὰ τὴν Λευκόπετραν τὸ Σικελικὸν διήκει πρὸς τὰς τοῦ Ἀδρίου ἐρχάς .
Lemmas: ναίς μήv καί τανύω ] μετάβασις ἐπί ὁ υπερβόρειος . ὁ γάρ Ἰαπυγία εἰμί ἀπό ὁ Ἀδριατικός , Ἰᾶπυξ δέ μέρος Καλαβρία , ἀπό Ἰᾶπυξ Κρής ἀποικίζω αὐτόθι , ἵνα καί παρά ὁ Λευκοπέτρα ὁ Σικελικός διήκω πρός ὁ ὁ Ἀδρίας ἐρχάς .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 92
Κεῖθεν δʼ εὐρυνθεῖσα ] Τὸν Ἰόνιον κόλπον ἐκφράζει ἐνταῦθα . Τὸ δὲ εὐρυνθεῖσα οὐ πρὸς τὰ προειρημένα ἐστί ( πολλὰ γὰρ ἄλλα πλατύτερα εἶπεν ) , ἀλλὰ πρὸς τὸν μυχὸν καὶ τὴν ἐπιφερομένην στενότητα .
Lemmas: ἐκεῖθεν δέ εὐρύνω ] ὁ Ἰόνιος κόλπος εκφράζω ἐνταῦθα . ὁ δέ εὐρύνω οὖον πρός ὁ προερέω εἰμί ( πολύς γάρ ἄλλος πλατύς εἶπον ) , ἀλλά πρός ὁ μυχός καί ὁ ἐπιφέρω στενότητα .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 94
Ἥντε καὶ Ἰονίην ] οἱ μὲν ἀπὸ Ἰοῦς , οἱ δὲ ἀπὸ Ἰονῆος , ὃς τὸν τόπον οἰκῶν ἐκράτησε τῆς θαλάσσης . Οἱ δὲ Ἰόνιον ἀπὸ Ἰάονός φασιν , ἀφ᾿ οὗ τὸ πέλαγος εἰρῆσθαι . Ἀρχέμαχος δὲ ἀπὸ τῶν ἀπολομένων ἐν αὐτῷ Ἰώνων , οἵ εἰσιν Ἀθηναῖοι . Ὁ γὰρ αὐτὸς καὶ Ἰόνιος καὶ Ἀδρίας . Τοῦ δὲ Ἴωνος υἱὸς Ἀδρίας , ἀφ᾿ οὗ τὸ πέλαγος .
Lemmas: ὅντες καί Ἰόνιος ] ὁ μέν ἀπό Ἰώ , ὁ δέ ἀπό ιοναος , ὅς ὁ τόπος οἰκέω κρατέω ὁ θάλασσα . ὁ δέ Ἰόνιος ἀπό Ἰάων φημί , ἀπό ὅς ὁ πέλαγος εἴρω . Ἀρχέμαχος δέ ἀπό ὁ ἀπόλλυμι ἐν αὐτός Ἴων , ὁ εἰμί Ἀθηναῖος . ὁ γάρ αὐτός καί Ἰόνιος καί Ἀδρίας . ὁ δέ Ἴων υἱός Ἀδρίας , ἀπό ὅς ὁ πέλαγος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 97
Ἐνυαλίων δὲ , τουτέστι πολεμικῶν . Πολεμικοὶ γάρ εἰσιν οἱ Δαλμάτιοι . Ἐκ τούτου δὲ διελέμικοὶ Ἀπολλώνιος ( 4 , 284 ) ὡς ψευσάμενοι . Οὐδὲ γὰρ ἔστι θάλασσα ἐκ τοῦ Ἴστρου συνάπτουσα τῇ Δαλματίᾳ καὶ τῷ Ἀδρίᾳ .
Lemmas: Ἐνυάλιος δέ , τουτέστι πολεμικός . πολεμικός γάρ εἰμί ὁ Δαλμάτιοι . ἐκ οὗτος δέ διελεμικεω Ἀπολλώνιος ( 4 , 284 ) ὡς ψεύδω . οὐδέ γάρ εἰμί θάλασσα ἐκ ὁ Ἴστρος συνάπτω ὁ Δαλματία καί ὁ Ἀδρίας .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 98
Ἰσθμός , στενὴ γῆ . Στενὴ γὰρ ἡ Ἰταλία ὡς πρὸς μῆκος . Ἰσθμὸν δὲ αὐτὴν εἶπεν , ὅτι μεταξύ ἐστιν Ἀδρίου καὶ τοῦ Λιγυστικοῦ . Πολυτενὴς δὲ , ἐπὶ πολὺ διατεταμένη . Οὐχ ὅτι ἡ Ἰταλία στενὴ , πλατεῖα γάρ ἐστιν , ἀλλʼ ὅτι τὸ οἰκούμενον ὅριον αὐτῆς στενόν · τό γὰρ ἄλλο πᾶν ὅριόν ἐστιν .
Lemmas: Ἰσθμός , στενός γῆ . στενός γάρ ὁ Ἰταλία ὡς πρός μῆκος . Ἰσθμός δέ αὐτός εἶπον , ὅτι μεταξύ εἰμί Ἀδρίας καί ὁ Λιγυστικός . πολυτενής δέ , ἐπί πολύς διατείνω . οὐχ ὅτι ὁ Ἰταλία στενός , πλατύς γάρ εἰμί , ἀλλά ὅτι ὁ οἰκέω ὅριον αὐτός στενός · ὁ γάρ ἄλλος πᾶς ὅριον εἰμί .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 100
Ὁ Ἀδρίας παράκειται ἄχρι τῆς τῶν Ἰαπύγων , οἵ εἰσιν ἐν Ἰταλίᾳ . Μέμνηται δὲ αὐτῶν καὶ Καλλίμαχος οὕτως · Ἰηπύγων ἔγχος ἀπωσάμενοι .
Lemmas: ὁ Ἀδρίας παράκειμαι ἄχρι ὁ ὁ Ἰᾶπυξ , ὁ εἰμί ἐν Ἰταλία . μιμνήσκω δέ αὐτός καί Καλλίμαχος οὕτως · ιηπυγη ἔγχος ἀπωθέω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 105
Εὐρυτέρην ἐνέπουσι ] τὴν μείζονα , ἐπεὶ ὡς πρὸς νότον νένευκεν , ἐκτεινομένη μᾶλλον τῆς ἑτέρας .
Lemmas: εὐρύς ἐνέπω ] ὁ μείζων , ἐπεί ὡς πρός νότος νέος , ἐκτείνω μᾶλλον ὁ ἕτερος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 106
Ἔνδον ἐοῦσα ] ἀντὶ τοῦ δυτικωτέρα τυγχάνουσα . Ἔνδον γάρ φησιν ὡς πρὸς τὴν δύσιν .
Lemmas: ἔνδον εἰμί ] ἀντί ὁ δυτικός τυγχάνω . ἔνδον γάρ φημί ὡς πρός ὁ δύσις .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 107
Δέχεται πλημμυρίδα ] ἤτοι ἀπὸ τοῦ Σαρδονικοῦ καὶ Λιγυστικοῦ πελάγους δεχομένη , ὅπερ ἐστὶ πόρρω πάνυ , ἢ καὶ ἀπὸ τοῦ Σικελικοῦ .
Lemmas: δέχομαι πλημμυρίς ] ἤτοι ἀπό ὁ Σαρδονικός καί Λιγυστικός πέλαγος δέχομαι , ὅσπερ εἰμί πόρρω πάνυ , ἢ καί ἀπό ὁ Σικελικός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 109
Ἐκ ὁ᾿ ὀρέων Σικελῶν Κρήτης ἀναφαίνεται ] Οἷον τοῖς πλέουσιν ἐκ Σικελίας , τῷ μηκέτι φαίνεσθαι τὰ ὄρη αὐτῆς , λοιπὸν διαδέχεται τὸ Κρητικὸν πέλαγος . Κρήτης ἀναπέπταται οἶδμα τουτέστι τῆς Σαλμωνίδος ἄκρας , ἥ ἐστι Κρήτης ἀνατολικωτέρα .
Lemmas: ἐκ οὐ ὄρος Σικελός Κρήτη ἀναφαίνω ] οἷος ὁ πλέω ἐκ Σικελία , ὁ μηκέτι φαίνω ὁ ὄρος αὐτός , λοιπός διαδέχομαι ὁ Κρητικός πέλαγος . Κρήτη ἀναπετάννυμι οἶδμα τουτέστι ὁ Σαλμωνίς ἄκρος , ὅς εἰμί Κρήτη ἀνατολικός .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 113
Ἰσμαρικοῦ , ἤγουν Θρᾳκικοῦ . Ἴσμαρος γὰρ πόλις Θράκης , “ ὁ δ᾿ Ἴσμαρον ἀμφιβεβήκει ( Od . ι , 98 ) , ” ἐν ᾧ μάλιστα ὁ βορρᾶς καταρρήγνυται . Ἄλλως . Περὶ Κικονίαν ἐστὶν ὁ Ἴσμαρος , ὡς ὁ Ποιητὴς ( Od . ι , 39 ) δηλοῖ · « Ἰλιόθεν με φέρων ἄνεμος Κικόνεσσι πέλασσεν , Ἰσμάρῳ . Δύο δέ πελάγη τὰ ἐκ τοῦ Ἀδρίου συναπτόμενά φασιν ὑποκεῖσθαι τῇ προειρημένῃ θαλάσσῃ , ὧν τὸ μὲν Αἰγύπτιον ἄχρι τοῦ Κασίου περατοῦσθαι · τοῦτο δὲ ἄκρον ἐστὶ ψαμμῶδες , ἐπὶ τὰ βόρεια τοῦ Πηλουσίου κείμενον · τὸ δὲ Συριακὸν ἐπὶ τὸν Ἰσσικὸν ἀποκρέμασθαι κόλπον , ὃν ἄνω τῆς Σιδονίας ἐπὶ τὰ βόρεια κεῖσθαι θαλάσσης .
Lemmas: Ἰσμαρικός , ἤγουν θρακικός . Ἴσμαρος γάρ πόλις Θρᾴκη , “ ὁ δέ Ἴσμαρος ἀμφιβαίνω ( Od . ι , 98 ) , ” ἐν ὅς μάλιστα ὁ Βορέας καταρρήγνυμι . ἄλλος . περι Κικόνιος εἰμί ὁ Ἴσμαρος , ὡς ὁ Ποιητής ( Od . ι , 39 ) δηλόω · « Ἰλιόθεν ἐγώ φέρω ἄνεμος Κίκονες πελάζω , Ἴσμαρος . δύο δέ πέλαγος ὁ ἐκ ὁ Ἀδρίας συνάπτω φημί ὑπόκειμαι ὁ προερέω θάλασσα , ὅς ὁ μέν Αἰγύπτιος ἄχρι ὁ Κάσιος περατόω · οὗτος δέ ἄκρος εἰμί ψαμμώδης , ἐπί ὁ βόρειος ὁ Πηλούσιον κεῖμαι · ὁ δέ συριακός ἐπί ὁ Ἰσσικός ἀποκρεμάννυμι κόλπος , ὅς ἄνω ὁ Σιδόνιος ἐπί ὁ βόρειος κεῖμαι θάλασσα .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 116
Τιταινομένην Κασίοιο ] τὸ γὰρ Κάσιον τῆς Συρίας , ἐπεκτεινόμενον ἄχρι τοῦ Πηλουσίου . Ἢ καὶ ἄλλως · τὸ Κάσιόν ἐστι δεξιᾷ χειρὶ τοῦ Νείλου τῆς εἰς θάλασσαν ἐκροίας , ἐγγὺς τοῦ Πηλουσίου . Τὸ δὲ Πηλούσιον πρὸς τῇ Σερβωνίδι λίμνῃ . 117 . Σιδονίην δʼ ἑταερην Σιδονία ἐκεῖθεν καλεῖται , ὅπου ὁ Ἰσσικὸς κόλπος λήγει εἰς τὰ πέρατα τῆς γῆς ἐπὶ τὸν βορέαν . Ἔχει δὲ μεθʼ ἑαυτὸν ἕτερον πέ λαγος ἐπισυνημμένον · διὰ τοῦτο ἄπειρον αὐτόν φησι . Καὶ οὕτω τὰ τῆς ἐπιγραφῆς .
Lemmas: τιταίνω Κάσιος ] ὁ γάρ Κάσιον ὁ Συρία , ἐπεκτείνω ἄχρι ὁ Πηλούσιον . ἤ καί ἄλλως · ὁ Κάσιος εἰμί δεξιός χείρ ὁ Νεῖλος ὁ εἰς θάλασσα ἔκροια , ἐγγύς ὁ Πηλούσιον . ὁ δέ Πηλούσιον πρός ὁ Σερβωνίς λίμνη . 117 . Σιδόνιος δέ ἑταερην Σιδόνιος ἐκεῖθεν καλέω , ὅπου ὁ Ἰσσικός κόλπος λήγω εἰς ὁ πέρας ὁ γῆ ἐπί ὁ Βορέας . ἔχις δέ μετά ἑαυτοῦ ἕτερος μετά λαγώς ἐπισυνάπτω · διά οὗτος ἤπειρος αὐτός φημί . καί οὗτος ὁ ὁ ἐπιγραφή .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 118
Ἰσσοῦ ] τῆς νῦν Νικοπόλεως ὀνομαζομένης διὰ τὸ ἐκεῖ Ἀλέξανδρον τὸν Μακεδόνα Δαρεῖον νικῆσαι .
Lemmas: Ἰσσός ] ὁ νῦν Νικόπολις ὀνομάζω διά ὁ ἐκεῖ Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδών Δαρεῖος νικάω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 120
Ἰσόδρομος δὲ οὐ διʼ ὅλου ἐπὶ τὸν βορρᾶν χωρῶν , οὐκ ἐπὶ πολὺ ( τῆς ἀνακλίσεως ) ἐπ᾿ εὐθείας φερόμενος , ἀλλʼ ἐπισυρόμενος εὐρὺς κατὰ τὰ δυτικὰ , καὶ αὐτὴν τὴν Φαρίαν θάλασσαν παρατεινόμενος εἰς τὴν τελευταίαν ἐξοχὴν τοῦ Κασίου , ὃ ἔστι Πηλούσιον .
Lemmas: ἰσόδρομος δέ οὖον διά ὅλος ἐπί ὁ Βορέας χώρα , οὐ ἐπί πολύς ( ὁ ἀνάκλισις ) ἐπί εὐθύς φέρω , ἀλλά ἐπισύρω εὐρύς κατά ὁ δυτικός , καί αὐτός ὁ Φαρία θάλασσα παρατείνω εἰς ὁ τελευταῖος ἐξοχή ὁ Κάσιος , ὅς εἰμί Πηλούσιον .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 121
Ὕσπληγγι δνοφερῇ ] τῇ καμπῇ καὶ τῇ ἀφετηρίᾳ τῇ μελαίνῃ καὶ τῇ ὁρμῇ . Ὕσπληγξ δὲ κυρίως τὸ μηχάνημα τὸ ἀποκροῦον τὸν κανόνα τοῦ δρομέως . Σημαίνει δὲ καὶ ἀρχὴν καὶ ἀφετηρίαν . Ἔστι δὲ οἷον γραμμῇ τινι καὶ διαιρέσει . Δνοφερῇ δὲ διὰ τὴν χροιὰν τῆς ἐκεῖ θαλάσσης ἢ χώρας . Καὶ μετὰ τὸ κάμψαι πάλιν ὥσπερ ἔφεσίς ἐστι τοῖς δρομεῦσι ( δρόμος ) · ὅταν γὰρ ἐπιβάλλῃ τῇ Κιλικίᾳ , πάλιν ἐπὶ δύσιν ἀναχωρεῖ . Διὸ καὶ δράκοντι τὴν ἕρπυσιν αὐτὸν εἰκάζει , ἐπεὶ μὴ κατʼ εὐθὺ φέρεται , διεστραμμένως δὲ περὶ αὐτὸν εἰλεῖται περὶ δὲ αὐτὴν νῦν χρὴ νοῆσαι , ἐπειδὴ ὁ Ἰσσικὸς κόλπος πρὸς βορέαν ἀνατεινόμενος κατὰ τοῦτο τὸ μέρος ἐπικάμπτεται . Δνοφερῇ δὲ τῇ μελαγγείῳ τὸ δὲ Κιλίκων ἀποπαύεται , ὡς τέλος εἶναι τῆς φορᾶς ἄχρι Κιλικίας , τῇ δʼ ὅλῃ παραφορᾷ ἄχρι Παμφυλίας , ἀπὸ Παμφυλίας δὲ ἄχρι Χελιδονίων ἐπὶ δύσιν πάλιν . Ὅταν γὰρ , φησὶ , πρὸς τῇ γῇ τῶν Κιλίκων γένηται , τότε παύεται πρὸς βορρᾶν ἀνατεινόμενος , καὶ λοιπὸν ἐπικάμπτεται πρὸς δύσιν , διὰ τὸ ἐξ ἑκατέρας ἐπιφέρεσθαι συμπεριαγνυμένῳ τῷ κόλπῳ τὰ κύματα , καὶ διὰ τοῦτο δυσπόρευτον ποιεῖσθαι τὴν ἐπίβασιν κατὰ τὸ περιφερὲς τοῦ κόλπου . Ἥττονα γὰρ τῷ τάχει τῶν ἐπʼ εὐθείας φερομένων .
Lemmas: ὕσπληγξ δνοφερός ] ὁ καμπή καί ὁ ἀφετηρία ὁ μέλας καί ὁ ὁρμή . ὕσπληξ δέ κύριος ὁ μηχάνημα ὁ ἀποκρούω ὁ κανών ὁ δρομεύς . σημαίνω δέ καί ἀρχή καί ἀφετηρία . εἰμί δέ οἷος γραμμή τις καί διαίρεσις . δνοφερός δέ διά ὁ χροιά ὁ ἐκεῖ θάλασσα ἢ χώρα . καί μετά ὁ κάμπτω πάλιν ὥσπερ ἔφεσις εἰμί ὁ δρομεύς ( δρόμος ) · ὅταν γάρ ἐπιβάλλω ὁ Κιλικία , πάλιν ἐπί δύσις ἀναχωρέω . Διὸ καί δράκων ὁ ἕρπυσις αὐτός εἰκάζω , ἐπεί μή κατά εὐθύς2 φέρω , διεστραμμένως δέ περί αὐτός εἴλω περί δέ αὐτός νῦν χρή νοέω , ἐπεί ὁ Ἰσσικός κόλπος πρός Βορέας ἀνατείνω κατά οὗτος ὁ μέρος ἐπικάμπτω . δνοφερός δέ ὁ μελάγγειος ὁ δέ Κίλιξ ἀποπαύω , ὡς τέλος εἰμί ὁ φορός ἄχρι Κιλικία , ὁ δέ ὅλος παραφορά ἄχρι Παμφυλία , ἀπό Παμφυλία δέ ἄχρι Χελιδόνιον ἐπί δύσις πάλιν . ὅταν γάρ , φημί , πρός ὁ γῆ ὁ Κίλιξ γίγνομαι , τότε παύω πρός Βορέας ἀνατείνω , καί λοιπός ἐπικάμπτω πρός δύσις , διά ὁ ἐκ ἑκάτερος ἐπιφέρω συμπεριαγνυμένῳ ὁ κόλπος ὁ κῦμα , καί διά οὗτος δυσπόρευτος ποιέω ὁ ἐπίβασις κατά ὁ περιφερής ὁ κόλπος . κακός γάρ ὁ τάχος ὁ ἐπί εὐθύς φέρω .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 122
Τῆμος ἐπὶ ζέφυρον ] Τῆμος δύναται καὶ τοπικὸν καὶ χρονικὸν , νῦν δὲ ἀντὶ τοῦ τοπικοῦ . Ἐκεῖθεν δὲ ὥσπερ ἐπὶ δύσιν τὴν στροφὴν ποιησάμενος ἐκπτύει τὴν θάλασσαν καὶ ἐπιμίγνυται .
Lemmas: τῆμος ἐπί Ζέφυρος ] τῆμος δύναμαι καί τοπικός καί χρονικός , νῦν δέ ἀντί ὁ τοπικός . ἐκεῖθεν δέ ὥσπερ ἐπί δύσις ὁ στροφή ποιέω ἐκπτύω ὁ θάλασσα καί ἐπιμείγνυμι .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 126
Νήχυτος ] πολύχυτος καὶ βαρυκύμων . Ἐπίκεινται δὲ τῷ ἠπειρωτικῷ μέρει τοῦ Ἰσσικοῦ Παμφύλιοι , ὅπου εἰσὶν αἱ Χελιδόνιαι νῆσοι . Τοῦτό φησιν , ἐπεὶ καὶ ἑτέρωθεν παράκεινται τῷ Ἰσσικῷ . Βουλόμενος δὲ δεῖξαι τὴν θέσιν τῆς Παμφυλίας τεκμηρίῳ χρῆται τῷ τῶν Χελιδονίων νήσων .
Lemmas: νήχυτος ] πολύχυτος καί βαρυκύμων . ἐπίκειμαι δέ ὁ ἠπειρωτικός μέρος ὁ Ἰσσικός Παμφύλιος , ὅπου εἰμί ὁ Χελιδόνιαι νῆσος . οὗτος φημί , ἐπεί καί ἑτέρωθεν παράκειμαι ὁ Ἰσσικός . βούλομαι δέ δείκνυμι ὁ θέσις ὁ Παμφυλία τεκμήριον χράω ὁ ὁ Χελιδόνιον νῆσος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 128
Ὅσσον ἐπιπροβέβηκεν ] ἓως Χελιδονίων Παμφυλίας . Τρεῖς δέ εἰσιν αὗται , Μελανίππη , Γάγαι καὶ Κορύδαλαι .
Lemmas: ὅσσος ἐπιπροβαίνω ] ἕως Χελιδόνιον Παμφυλία . τρεῖς δέ εἰμί οὗτος , Μελανίππη , Γάγαι καί κορύδαλος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 129
Σῆμα δ᾿ ἔχειζεφύρου ] Ὁ δὲ κόλπος ἔχει τελευταῖον σημεῖον πρὸς ζέφυρον τὴν ἄκραν τῶν Πατάρων . Ἔστι δὲ ἀκρωτήριον , ὃ Λυκίαν καὶ Καρίαν διορίζει . Ἄλλως . Σῆμα δʼ ἔχει ἔσω Πατάρων Λυκίας , καὶ κατὰ τὸ τέλος τοῦ Σιδονίου πελάγους καὶ τοῦ περὶ Πάταρα φερομένου πελάγους ἐπ᾿ ἄρκτον ὁρᾷ τὸ Αἰγαῖον πέλαγος .
Lemmas: σῆμα δέ εχειζεφυρος ] ὁ δέ κόλπος ἔχω τελευταῖος σημεῖον πρός Ζέφυρος ὁ ἄκρος ὁ Πάταρα . εἰμί δέ ἀκρωτήριον , ὅς Λύκιος καί Καρία διορίζω . ἄλλος . σῆμα δέ ἔχω εἴδομαι Πάταρα Λύκιος , καί κατά ὁ τέλος ὁ Σιδόνιος πέλαγος καί ὁ περί Πάταρα φέρω πέλαγος ἐπί ἄρκτος ὁράω ὁ Αἰγαῖον πέλαγος .
scholia-in-dionysium-periegetam.scholia-in-dionysii-periegetae-orbis-descriptionem-scholia-vetera 130
Φράζεο δʼ ἐκ κείνου ] Ἐκεῖθεν δέ , φησιν , ὦ ἀκροατὰ ( πρὸς γὰρ αὐτὸν ὁ λόγος ) , ἐπισκόπει τὴν ἄρκτον , εἰς οἷον καὶ τὸν Αἰγαῖον εἰδέναι , βαθὺν ὄντα καὶ ἀλαζόνα τῶν κυμάτων . Σημεῖον δὲ τοῦ κλύδωνος αἱ προσκείμεναι νῆσοι , διεστῶσαι μὲν ἀλλήλων , διὸ καὶ Σποράδες εἴρηνται , περιηχοῦσαι δὲ καὶ ἀντικτυποῦσαι τῷ ἐπιθέοντι ῥοθίῳ . Τὸ δὲ συμπλήρωμα ἔχει ὁ Αἰγαῖος ἄχρι Τενέδου , ἔξω καὶ πόρρω ἐξ ἑτέρου μέρους αὐτῷ παρακειμένης τῆς Ἴμβρου . Περιφερόμενος δὲ μᾶλλον ἐπὶ τὰ βόρεια προσομιλεῖ τῇ Προποντίδι καὶ ἀναπαύεται . Ἴμβρος γὰρ ἐπὶ τὰ μέρη τῆς Θρᾴκης ἡ δὲ πρὸς τῇ Ἀσίᾳ Τένεδος ἐκ τῆς ἀρχῆς ὁρίζει τὸν Ἑλλήσποντον . Ἐξ ἐκείνου οὖν τοῦ Ἰσσικοῦ κόλπου τῆς Παμφυλίας ἐπὶ τὰ ἀρκτῶα μέρη ἐστὶν ὁ Αἰγαῖος πόντος .
Lemmas: φράζω δέ ἐκ ἐκεῖνος ] ἐκεῖθεν δέ , φημί , εἰμί ἀκροατής ( πρός γάρ αὐτός ὁ λόγος ) , ἐπισκοπέω ὁ ἄρκτος , εἰς οἷος καί ὁ Αἰγαῖον οἶδα , βαθύς εἰμί καί ἀλαζών ὁ κῦμα . σημεῖον δέ ὁ κλύδων ὁ πρόσκειμαι νῆσος , διίστημι μέν ἀλλήλων , διό καί Σποράς εἴρω , περιηχέω δέ καί ἀντικτυπέω ὁ ἐπιτίθημι ῥόθιος . ὁ δέ συμπλήρωμα ἔχω ὁ Αἰγαῖος ἄχρι Τένεδος , ἔξω καί πόρρω ἐκ ἕτερος μέρος αὐτός παράκειμαι ὁ Ἴμβρος . περιφέρω δέ μᾶλλον ἐπί ὁ βόρειος προσομιλέω ὁ Προποντίς καί ἀναπαύω . Ἴμβρος γάρ ἐπί ὁ μέρος ὁ Θρᾴκη ὁ δέ πρός ὁ Ἀσία Τένεδος ἐκ ὁ ἀρχή ὁρίζω ὁ Ἑλλήσποντος . ἐς ἐκεῖνος οὖν ὁ Ἰσσικός κόλπος ὁ Παμφυλία ἐπί ὁ ἀρκτῷος μέρος εἰμί ὁ Αἰγαῖος πόντος .