ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0318.8
48 ἐπεβάτευον Κλεισθένει : Παίζει . λέγεται γὰρ καὶ ἐπὶ νεῶς τὸ ἐπιβατεύειν καὶ ἐπὶ συνουσίας κατὰ μεταφορὰν τῶν ἀλόγων ζῴων , ἃ ἐπιδιάγοντα συνουστάζει . Ἄλλως . Κλεισθένης ὁ Σιβυρτίου ἐπ᾽ αἰσχροτητι κομψδεῖται . ἤν δὲ λεῖος τὸ γένειον · διὸ καὶ εὐνούγω εἰκάζει αὐτόν . ( Ἄλλως . τὸν Κλεισθένην καὶ ἐπὶ τοῦ πασχητῖων κομψδοῦσιν . ἐμφαίνει οὖν ὅτι εἰ κατὰ στρατείαν ἀπεδήμουν , μετὰ Κλεισθέους ἂν ἐστρατευσάμην . καὶ τὸ ἐπεβάτευον ἐκεῖνον , κακεμψάτοις , ἐστρατήγησε δὲ νεωστὶ καὶ ἐνίκησεν οὕτως . )
Lemmas: 48 ἐπιβατεύω Κλεισθένης : παίω . λέγω γάρ καί ἐπί νεόω ὁ ἐπιβατεύω καί ἐπί συνουσία κατά μεταφορά ὁ ἄλογος ζῷον , ὁ ἐπιδίδωμι συνουσταζω . ἄλλος . Κλεισθένης ὁ Σιβύρτιος ἐπί αἰσχρότης κομψδειος . ἐάν δέ λεῖος ὁ γένειον · διό καί εὐνούγω εἰκάζω αὐτός . ( ἄλλος . ὁ Κλεισθένης καί ἐπί ὁ πασχητιάω κομψδους . ἐμφαίνω οὖν ὅτι εἰμί κατά στρατεία ἀποδημέω , μετά Κλεισθέους εἄν στρατεύω . καί ὁ ἐπιβατεύω ἐκεῖνος , κακεμψάτοις , στρατηγέω δέ νεωστί καί νικάω οὕτως . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0318.9
49 κατεδύσαμεν : Ἔδυσαμεν εἰς τὴν θάλασσαν . Victor .
Lemmas: 49 καταδύω : δύο εἰς ὁ θάλασσα . Victor .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.1
78 . ἐπαινέσας αὐτὸν ὁ Ἀριστοφάνης ὅτι τοῦτο καὶ μόνον ἐστὶ λοιπὸν ἀγαθόν , προσελθὼν ἔψεξεν αὐτόν . V . [ ὅπως ἔχει : Εἰτε αὐτοῦ δηλουστί τὰ ποιήματα εἰτε τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Σοφοκλέους . τοιαύτη γὰρ περὶ αὐτοῦ ὁ τοὺς πολλοὺς δόξα κατεῖχε . ] ( πρότερον δέ , τῇ ἡλικίᾳ , ἢ τιμιώτερον . )
Lemmas: 78 . ἐπαινέω αὐτός ὁ Ἀριστοφάνης ὅτι οὗτος καί μόνος εἰμί λοιπός ἀγαθός , προσέρχομαι ψέγω αὐτός . V . [ ὅπως ἔχω : εἴτε αὐτός δηλουειμι ὁ ποίημα εἴτε ὁ πατήρ αὐτός Σοφοκλῆς . τοιοῦτος γάρ περί αὐτός ὁ ὁ πολύς δόξα κατέχω . ] ( πρότερος δέ , ὁ ἡλικία , ἢ τίμιος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.10
91 . ( χαλίστερα : Πολυλογώτερα . εἰς τοῦτο γὰρ Εὐριπίδης ἐκακίζετο . ) πλεῖν ἢ σταδίῳ : πλεῖον ἢ σταδίῳ Εὐριπίδου φλυαρέτερα . R . V . τοῦτο δὲ ὡς ἐπὶ δρόμῳ , καθὼς καὶ ἐν τῇ συνηθείᾳ λέγομεν . V . ἀντὶ τοῦ λάλαι καὶ πολυλόγοι . R . V .
Lemmas: 91 . ( χαλίστερα : Πολύλογος . εἰς οὗτος γάρ Εὐριπίδης κακίζω . ) πλέω ἢ στάδιον : πλείων ἢ στάδιον Εὐριπίδης φλυαρέτερα . R . V . οὗτος δέ ὡς ἐπί δρόμος , καθώς καί ἐν ὁ συνήθεια λέγω . V . ἀντί ὁ λάλη καί πολύλογος . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.11
92 . ἐπιρυσλίδες : Κυρίως δὲ ἐπιρυσλίδες · οὕτω λέγεται τὰ βοτρυδία τὰ μετὰ τὸ πατεῖσθαι τῶν σταφυλῶν ἐξεργόμενα . ταῦτα δὲ οὐ χρήσιμα . Ἄλλως . V . τὰ ἐπικείμενα τοῖς μεγάλοις βότρυσι βοτρυδία . ( Καλλίστρατος δέ , τὰ αὐτὰ καὶ ἑαυτὰ μικρά . ) κέληγται δὲ οὕτως , διὰ τὸ τοῖς φύλλοις καλύπτεσθαι . ( ἢ τὰ πρὸς αὐτοῖς τοῖς φύλλοις . Ἄλλως . ἐπιρυσλίδες εἰσὶ τὰ ἐν τοῖς βότρυσι ἐν ἀρχῇ περιττώματα . οἱ δὲ φασὶ τὰ ἐν κορυφαῖς τῶν κλημάτων . ταῦτα γὰρ οὐχ ὑποκάτω τῶν φύλλων , ὡς οἱ βότρυες , ἀλλ' ἐπάνω φύονται . δείκνυσιν δὲ ἐντεῦθεν ὡς οὐδὲν περὶ λόγους εἰς
Lemmas: 92 . ἐπιρυσλίδες : κύριος δέ ἐπιρυσλίδες · οὗτος λέγω ὁ βοτρύδιον ὁ μετά ὁ πατέω ὁ σταφυλή ἐξέργω . οὗτος δέ οὖον χρήσιμος . ἄλλος . V . ὁ ἐπίκειμαι ὁ μέγας Βότρυς βοτρύδιον . ( Καλλίστρατος δέ , ὁ αὐτός καί ἑαυτοῦ μικρός . ) κλάζω δέ οὕτως , διά ὁ ὁ φύλλον καλύπτω . ( ἢ ὁ πρός αὐτός ὁ φύλλον . ἄλλος . ἐπιρυσλίδες εἰμί ὁ ἐν ὁ Βότρυς ἐν ἀρχή περίσσωμα . ὁ δέ φημί ὁ ἐν κορυφή ὁ κλῆμα . οὗτος γάρ οὐ ὑποκάτω ὁ φύλλον , ὡς ὁ Βότρυς , ἀλλά ἐπάνω φύω . δείκνυμι δέ ἐντεῦθεν ὡς οὐδείς περί λόγος εἰς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.12
93 . γελιδόνων μουσεῖα : Παρὰ τὰ ἐν Ἀλκιμῆνῃ Εὐριπίδου
Lemmas: 93 . γελιδονεω μουσεῖον : παρά ὁ ἐν Ἀλκιμῆνῃ Εὐριπίδης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.13
ἀντὶ τοῦ βάρβαρα καὶ ἀσύνετα . καὶ γὰρ ἡ γελιδὼν ἐπὶ τῶν βαρβάρων καὶ ἐν τοῖς ἐξῆς [ 080 ] « οὐ περιδρέμεται Θρηκίαι γελιδών . — » τὸ γελιδόνων μουσεῖα παροιμία ἐπὶ τῶν πολυλόγων καὶ ἐπαχθῶν τακτομένη . τοιοῦτον γὰρ τὸ τῶν γελιδόνων γένος , πλεῖον διὰ τὸ πολὺ τῆς ὠδῆς ἀνίων τοὺς ἀκούοντας ἢ διὰ τὸ μέλος εὐφραίνον . καὶ ἐν τοῖς ἐξῆς « οὐ περιδρέμεται Θρηκίαι γελιδών . »
Lemmas: ἀντί ὁ βάρβαρος καί ἀσύνετος . καί γάρ ὁ γελιδηω ἐπί ὁ βάρβαρος καί ἐν ὁ ἑξῆς [ 080 ] « οὖον περιτρέχω Θρᾷξ γελιδηω . — » ὁ γελιδονεω μουσεῖον παροιμία ἐπί ὁ πολύλογος καί ἐπαχθής τήκω . τοιοῦτος γάρ ὁ ὁ γελιδονεω γένος , πλείων διά ὁ πολύς ὁ ᾠδή Ἀνίων ὁ ἀκούω ἢ διά ὁ μέλος εὐφραίνω . καί ἐν ὁ ἑξῆς « οὖον περιτρέχω Θρᾷξ γελιδηω . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.14
94 . [ ἀ φρουδὰ : Ἀφανὴ ὑπὸ τῆς χαρᾶς . ἦν μόνον : Ἦγου , εἴπερ ἀπαξ τοὺς περιεστώτας ἐπαινέσας σγοῖεν τῶν δραμάτων . ]
Lemmas: 94 . [ ὅς φροῦδος : ἀφανής ὑπό ὁ χαρά . εἰμί μόνος : ἄγω , εἴπερ ἅπαξ ὁ περιίστημι ἐπαινέω σγοιημι ὁ δρᾶμα . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.15
95 . [ προσουρήσαντα : Εὐθὺδρόμησαντα , εὐδοκιμήσαντα ἐν τραγικαῖς δράμασι ἐπαινέσθαι . — οὐρίῳ , τὸ ἀπὸ τοῦ οὐροῦ ἀνέμου . οὐρῷ , τὸ ἀπὸ τοῦ οὐροῦ , τοῦ ἐκχρυσμένου ὑγροῦ . προσωρήσαντα οὖν , τὸ βραχὺν τινὰ χρόνον διατριβάντα , καὶ τῶν αὐτῶν λόρων ἐκχέαντα τῇ τραγωδίᾳ . C . ]
Lemmas: 95 . [ προσουρέω : Εὐθὺδρόμησαντα , εὐδοκιμέω ἐν τραγικός δρᾶμα ἐπαινέω . — οὔριος , ὁ ἀπό ὁ οὐρός ἄνεμος . οὐρός , ὁ ἀπό ὁ οὐρός , ὁ ἐκχρυσμένου ὑγρός . προσορέω οὖν , ὁ βραχύς τις χρόνος διατρίβω , καί ὁ αὐτός λόρων ἐκχέω ὁ τραγῳδία . C . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.16
96 . γόνυμον δὲ ποιητήν : Ἀντὶ τοῦ φυσικὸν τινα καὶ μὴ βεβιασμένον . ἢ γεννητικόν .
Lemmas: 96 . γόνιμος δέ ποιητής : ἀντί ὁ φυσικός τις καί μή βιάζομαι . ἢ γεννητικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.17
99 . παρασχεινδυμενόν : Ἀντὶ τοῦ διψλόν , βλάσφημον , ( καὶ ὀγκώδες . ) [ παρδόξον , ἀσύνηθες . ]
Lemmas: 99 . παρασχεινδυμενω : ἀντί ὁ διψλόν , βλάσφημος , ( καί ογκώδης . ) [ παρδόξον , ἀσυνήθης . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.18
100 . αἰθὴρ Διός : Εὐριπίδου ἐκ Μελανίππης
Lemmas: 100 . αἰθήρ Ζεύς : Εὐριπίδης ἐκ Μελανίππη
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.19
τὸ δὲ χρόνου πόδα ἐστὶν ἐξ Ἀλεξάνδρου « καὶ χρόνου « προύβαινα ποῦς . »
Lemmas: ὁ δέ χρόνος πούς εἰμί ἐκ Ἀλέξανδρος « καί χρόνος « προβαίνω Ποῦς . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.2
78 . οὖ , περὶ γ' ἂν Ὀρφῶντα : Κομωδεῖται γὰρ ὁ Ὀρφῶν ὁ υἱὸς Σοφοκλέους ὡς τὰ τοῦ πατρὸς λέγων ποιήματα . ( 'Αλλως . οὐ μόνον ἐπὶ τῇ ταῖς τοῦ πατρὸς τραγωδίαις ἐπιγράφεσθαι κομωδεῖται , ἀλλ' ἐπὶ τῷ καὶ ψυχρὸς καὶ μαλακὸς εἶναι . ) — Νικοστράτης δὲ υἱὸς ἦν . φασὶ δὲ ὅτι καὶ Ἀρίστων τοῦ Σοφοκλέους νύθος υἱὸς ἐγενόμει ἐκ τινὸς Θεωρίδος Σικυωνίας . V . τὸ δὲ κωδωνίσαι ἀντὶ τοῦ δοκιμάσαι , ὅτι τινὰ τῶν ὀργάνων δοκιμάζεται τῷ τοῦ κώδωνος ψόφῳ . ( καὶ τοὺς ἵππους οὕτως ἐδοκιμάζον κωδωνιστὶν εἰ ψοφοδεεῖς εἰεν , καὶ τοὺς ὄρυγας . οἱ γὰρ ὑπομένοντες τὸν ἥχον τοῦ κώδωνος ἐπιτηδεῖως ἔχουσι πρὸς μάχην . τινὲς δὲ ἀπὸ τῶν ἀργείων τῶν σαθρῶν , ἐπεὶ οὕτω δοκιμάζουσι διαχρωμένους . τινὲς δὲ ἀπὸ τῶν φυλακῶν . βέλτιον δὲ τὸ ἐπὶ τῶν ἵππων καὶ τῶν ἀργείων · τὰ δὲ ἄλλα ἐγχεδίσται . Ἄλλως . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἵππων τῶν κώδωνι δοκιμαζομένων εἰ θορύβου ὑπομένειν δύνανται . Δημήτριος δὲ προσλαμβάνει καὶ ὅτι κατὰ τὰς φυλακὰς εἰ ἐγρηγόρασι κώδωνι διεσημαιοῦν , ὅπως ἂν φύγωσιν . )
Lemmas: 78 . οὖον , περί γε εἄν Ὀρφῶντα : κομωδειος γάρ ὁ ὀρφόω ὁ υἱός Σοφοκλῆς ὡς ὁ ὁ πατήρ λέγω ποίημα . ( Ἀλλως . οὖον μόνος ἐπί ὁ ὁ ὁ πατήρ τραγῳδία ἐπιγράφω κομωδειος , ἀλλά ἐπί ὁ καί Ψυχρὸς καί μαλακός εἰμί . ) — Νικόστρατη δέ υἱός εἰμί . φημί δέ ὅτι καί Ἀρίστων ὁ Σοφοκλῆς νυθός υἱός γίγνομαι ἐκ τις Θεωρίς Σικυώνιος . V . ὁ δέ κωδωνίζω ἀντί ὁ δοκιμάζω , ὅτι τις ὁ ὄργανον δοκιμάζω ὁ ὁ κώδων ψόφος . ( καί ὁ ἵππος οὕτως δοκιμάζω κωδωνιειμι εἰμί ψοφοδεής ἄγω , καί ὁ ὄρυξ . ὁ γάρ ὑπομένω ὁ ἦχος ὁ κώδων ἐπιτηδείως ἔχω πρός μάχη . τις δέ ἀπό ὁ Ἀργεῖος ὁ σαθρός , ἐπεί οὗτος δοκιμάζω διαχράομαι . τις δέ ἀπό ὁ φυλακή . ἀγαθός δέ ὁ ἐπί ὁ ἵππος καί ὁ Ἀργεῖος · ὁ δέ ἄλλος εγχεδιειμι . ἄλλος . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ἵππος ὁ κώδων δοκιμάζω εἰμί θόρυβος ὑπομένω δύναμαι . Δημήτριος δέ προσλαμβάνω καί ὅτι κατά ὁ φυλακή εἰμί ἐγείρω κώδων διασημαίνω , ὅπως εἄν φεύγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.20
102 . γλῶτταν δ' ἐπιωρήσσαν : Παρὰ τὰ ἐξ Ἱππόλυτου Εὐριπίδου [ 012 ]
Lemmas: 102 . γλῶσσα δέ ἐπιωρήσσαν : παρά ὁ ἐκ Ἱππόλυτος Εὐριπίδης [ 012 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.21
103 . σὲ δὲ ταῦτ' ἀρέσκει : Ἀντὶ τοῦ σοὶ Ἀττικῶς . ( σημειωτέον δὲ ὅτι οἱ Ἀττικοὶ κέχρηνται τῷ τοιούτῳ σχηματισμῷ , ὡς καὶ Εὐριπίδης ἐν Βάχαις [ 503 ] « καταφρονεῖ με καὶ Θύβας ὧδε . » )
Lemmas: 103 . σύ δέ αὐτός ἀρέσκω : ἀντί ὁ σύ Ἀττικός . ( σημειωτέος δέ ὅτι ὁ ἀττικός χράομαι ὁ τοιοῦτος σχηματισμός , ὡς καί Εὐριπίδης ἐν Βάχη [ 503 ] « καταφρονέω ἐγώ καί Θύβας ὧδε . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.3
79 . κωδωνίσαι : Δοκιμάσαι , ἐκ μεταφορᾶς τῶν νομισμάτων . C . διαχρηῦσαι . D . δοκιμάσαι , ἐξετάσαι . Vict .
Lemmas: 79 . κωδωνίζω : δοκιμάζω , ἐκ μεταφορά ὁ νόμισμα . C . διαχράω . D . δοκιμάζω , ἐξετάζω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.4
82 . εὐχολος : Ἀπλοῖχος καὶ ἐλευθέριος . τοιοῦτος δὲ ὁ Σοφοκλῆς . — μαλαχοργύμων . Θ . Vict .
Lemmas: 82 . εὐχολος : απλοαδδιξ καί Ἐλευθέριος . τοιοῦτος δέ ὁ Σοφοκλῆς . — μαλαχοργύμων . Θ . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.5
83 . Ἀγαθῶν δέ : Οὗτος τραγωδίας ποιητής ( Ἀθηναῖος , υἱὸς Τισαμενοῦ ) . κομωδεῖται δὲ εἰς θηλυκτητα . ( ἦν δὲ καὶ κομωδοποιὸς τοῦ Σωκρατικοῦ διαλέξεως . )
Lemmas: 83 . Ἀγαθός δέ : οὗτος τραγῳδία ποιητής ( Ἀθηναῖος , υἱός Τισαμενός ) . κομωδειος δέ εἰς θηλυκτητα . ( εἰμί δέ καί κομωδοποιὸς ὁ Σωκρατικός διάλεξις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.6
81 . ποθεῖνός τοῖς φίλοις : Γράφεται δεξιός . φίλοις δὲ ἀντὶ τοῦ τοῖς σοφοῖς . οὗτος δὲ ἄγαθὸς ἦν τῶν τρόπων καὶ τὴν τράπεζαν λαμπρός . καὶ φασίν ὅτι τὸ Πλάτωνος συμπόσιον ἐν ἐστιάσει αὐτοῦ γέγραπται , πολλῶν ἄμα φιλοσόφων παρ' αὐτῷ καταχθέντων . )
Lemmas: 81 . ποθεινός ὁ φίλος : γράφω δεξιός . φίλος δέ ἀντί ὁ ὁ σοφός . οὗτος δέ ἀγαθός εἰμί ὁ τρόπος καί ὁ τράπεζα λαμπρός . καί φημί ὅτι ὁ Πλάτων συμπόσιον ἐν ἑστιάω αὐτός γράφω , πολύς ἄμη φιλόσοφος παρά αὐτός κατάγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.7
85 . ἐς μακαρῶν εὐωχίαν : Ἦν ὡς περὶ τετελευτηκότος λέγει , διστανεῖ εἴπε τὰς μακαρῶν νήσους · ἢ ὅτι Ἀργείων τῷ βασιλεῖ μέχρι τῆς τελευτῆς μετὰ ἄλλων πολλῶν συνην ἐν Μακεδονίᾳ , καὶ μακαρῶν εὐωχίαν ἐφη τὴν ἐν τοῖς βασιλείοις διατριβήν . [ τοῦτο δὲ παρ' ὑπονοιαν . ]
Lemmas: 85 . εἰς μάκαρ εὐωχία : ἦς ὡς περί τελευτάω λέγω , διίστημι εἶπον ὁ μάκαρ νῆσος · ἢ ὅτι Ἀργεῖος ὁ βασιλεύς μέχρι ὁ τελευτή μετά ἄλλος πολύς σύνειμι ἐν Μακεδονία , καί μάκαρ εὐωχία φημί ὁ ἐν ὁ βασίλειος διατριβή . [ οὗτος δέ παρά ὑπόνοια . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.8
86 . Ξενокλῆς : Υἱὸς Καρχίνου , ὃς κομωδεῖται ὡς ἀξέστος ἐν τῇ ποιήσει ( καὶ ἀλληγορικός ) . ἀδελφοὶ δὲ αὐτοῦ Ξενόκλειτος , Ξενότιμος , Δάτις . ( εἰσὶ δέ , ὡς φασί , δύο Ξενόκλεις τραγωδοὶ γεγονότες . τρίτος δὲ ἐστὶ τοῦτος ὁμώνυμος , πολιτικὸς , φαύλου μὲν πατρός , τῶν δὲ δήμων Χολαργεὺς . )
Lemmas: 86 . Ξενокλῆς : υἱός καρχινοος , ὅς κομωδειος ὡς ἄξεστος ἐν ὁ ποιέω ( καί ἀλληγορικός ) . ἀδελφός δέ αὐτός Ξενόκλειτος , Ξενότιμος , Δάτις . ( εἰμί δέ , ὡς φημί , δύο Ξενοκλῆς τραγῳδέω γίγνομαι . τρίτος δέ εἰμί τοῦτος ὁμώνυμος , Πολιτικὸς , φαῦλος μέν πατήρ , ὁ δέ δῆμος Χολαργεύς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0319.9
87 . Πυθάγγελος δέ : Τραγωδίας ποιητὴς μοχθηρὸς καὶ ἀσχημος . Ὁ Ξενίας δὲ ὑπομνησιεύς τῆς Πυθαγγέλου φωνῆς φησὶν ὅτι οὐ φροντίσας μου Πυθαγγέλου καὶ ταῦτα ( φροντίζοντες καὶ ) μνημονεύοντες , ( καλῶς δὲ καὶ πικρῶς ) ἐδείξεν ὡς δοῦλος τὸ προκείμενον .
Lemmas: 87 . Πυθάγγελος δέ : τραγῳδία ποιητής μοχθηρός καί ἄσχημος . ὁ Ξενίας δέ ὑπόμνησις ὁ Πυθάγγελος φωνή φημί ὅτι οὖον φροντίζω ἐγώ Πυθάγγελος καί οὗτος ( φροντίζω καί ) μνημονεύω , ( καλῶς δέ καί πικρός ) δείκνυμι ὡς δοῦλος ὁ πρόκειμαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.1
μᾶλα πλεῖν ἢ μαίνομαι : Οἱ μὲν βραχύνουσιν , ἵνα τοῦ ἡ ἐχθλῆμις εἶναι δοκῇ , οἱ δὲ ἐκτείνουσι τὸ α , κράσιν πιστεύοντες εἶναι τοῦ ἡ καὶ τοῦ α βραχέος εἰς τὸ α μακρόν . V . [ μᾶλλον ἢ μαίνομαι . οἱ μὲν , φασίν , ἐκτείνουσι · οἱ δὲ συστέλλουσι . ] ( μεταλαμβάνεται δὲ εἰς τὸ μὲν οὖν , ἢ οὐκ · ἀλλὰ καὶ μᾶλλον . ἢ γὰρ μὴ ἀπαγόρευσις παρὰ τοῖς παλαιοῖς ἀντὶ τῆς οὐ ἀρνήσεως παραλαμβάνεται . Ἄλλως . ἀλλὰ πλὴν ἢ μαίνομαι ἐπ’ αὐτῷ · τοὔτεστιν , ὑπερβαλλόντως μοι ἀρέσκει . )
Lemmas: μῆλον πλέω ἢ μαίνομαι : ὁ μέν βραχύνω , ἵνα ὁ ὁ ἐχθλῆμις εἰμί δοκέω , ὁ δέ ἐκτείνω ὁ ὅς , κρᾶσις πιστεύω εἰμί ὁ ὁ καί ὁ ὅς βραχύς εἰς ὁ ὅς μακρός . V . [ μᾶλλον ἢ μαίνομαι . ὁ μέν , φημί , ἐκτείνω · ὁ δέ συστέλλω . ] ( μεταλαμβάνω δέ εἰς ὁ μέν οὖν , ἢ οὐ · ἀλλά καί μᾶλλον . ἢ γάρ μή ἀπαγόρευσις παρά ὁ παλαιός ἀντί ὁ οὖον ἄρνησις παραλαμβάνω . ἄλλος . ἀλλά πλήν ἢ μαίνομαι ἐπί αὐτός · τουτέστιν , ὑπερβαλλόντως ἐγώ ἀρέσκω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.10
118 . ἀντὶ τοῦ διὰ ποίας ὁδοῦ . V .
Lemmas: 118 . ἀντί ὁ διά Ποίας ὁδός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.11
119 . μήτε θερμὴν : Μῆτε ὅπου ἐστὶ καῦμα μήτε δυσχεμέρον ὁδὸν εἴπης .
Lemmas: 119 . μήτε θερμός : μήτε ὅπου εἰμί καῦμα μήτε δυσχεμέρον ὁδός εἶπον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.12
121 . Ὠρανίου : Θράνους καὶ Ὠρανάτια ταπεινὰ τινα διπρόδια καὶ ὑποπόδια λέγουται · καὶ ἡ παρὰ τὴν πορὴν θρηῦσις · ἐφ’ ᾧν ἰστάμενοι οἱ ἀπαγόμενοι ἀρτῶσιν ἑαυτοὺς , ἀπολαχτίζοντες αὐτά . τοῦ δὲ κάλου ἡ εὐθεῖα ὁ κάλως .
Lemmas: 121 . Ὠρανίου : θρᾶνος καί Ὠρανάτια ταπεινός τις διπρόδια καί ὑποπόδιον λέγω · καί ὁ παρά ὁ πορή θρηυτις · ἐπί εἰμί ἵστημι ὁ ἀπάγω ἀρτάω ἑαυτοῦ , ἀπολακτίζω αὐτός . ὁ δέ καλός ὁ εὐθύς ὁ κάλως .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.13
122 . πνιγρᾶν λέγεις : Πρὸς τὸν πνιγμὸν τῆς ἀγρόνης καὶ ὥσπερ ὁδοῦ καυματώδους . Ἄλλως . V . καυματώδη · ἄμα μὲν ἀντὶ τοῦ θερμὴν · πνιγεὺς γὰρ ἡ κάμινος · ἄμα δὲ ὅτι πνίγει τὸν χρόνῳ τὸ σχοινίον καὶ τὸ Ὠρανίον .
Lemmas: 122 . πνιγραω λέγω : πρός ὁ πνιγμός ὁ ἄγρων καί ὥσπερ ὁδός καυματώδης . ἄλλος . V . καυματώδης · ἄμη μέν ἀντί ὁ θερμός · πνιγεύς γάρ ὁ κάμινος · ἄμη δέ ὅτι πνίγω ὁ χρόνος ὁ σχοινίον καί ὁ Ὠρανίον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.14
123 . σύντομος : Ὅτι οὐ μόνον ἐπίτομον λέγουσιν , ἀλλὰ καὶ σύντομον . τετριμμένην δὲ , ἄμα μὲν ὡς ἐπὶ ὁδοῦ [ κατημαξευμένης ] , ἄμα δὲ καὶ πρὸς τὸ κώνειον διὰ θυσίας τριβέσθαι .
Lemmas: 123 . σύντομος : ὅτι2 οὖον μόνος ἐπίτομος λέγω , ἀλλά καί σύντομος . τετριμμένος δέ , ἄμη μέν ὡς ἐπί ὁδός [ καταμαξεύω ] , ἄμη δέ καί πρός ὁ κώνειον διά θυσία τρίβω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.15
125 . ψυχρὰν γε καὶ δυσχεμέρον : ( Καὶ ὡς ἐπὶ ὁδοῦ ψυχρᾶς , καὶ ὅτι κατὰ ψύξιν φονεύει τὸ κώνειον . ) [ Πήγνυσι δέ , εἶπε , τάντινχημα . ] ἀπὸ τῶν ποδῶν γὰρ οὕτος ὁ θάνατος ἀργεται , πρώτους αὐτοὺς καταψύχων . [ ὡς δὲ ζωτικοῦ αἵματος περὶ τὴν καρδίαν συστελλομένου . ]
Lemmas: 125 . ψυχρός γε καί δυσχεμέρον : ( καί ὡς ἐπί ὁδός ψυχρός , καί ὅτι κατά ψῦξις φονεύω ὁ κώνειον . ) [ πήγνυμι δέ , εἶπον , τάντινχημα . ] ἀπό ὁ πούς γάρ οὗτος ὁ θάνατος ἀργέω , πρῶτος αὐτός καταψύχω . [ ὡς δέ ζωτικός αἷμα περί ὁ Καρδία συστέλλω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.16
127 . κατάντη : Οὕτως Ἀττικοὶ ἀντὶ τοῦ κατωφερῇ . εὐκολώτεραι γὰρ καὶ ταχύτεραι αἱ ταῖαῦται ὁδοί .
Lemmas: 127 . κατάντης : οὕτως ἀττικός ἀντί ὁ κατωφερής . εὔκολος γάρ καί ταχύς ὁ ταιαυτος ὁδός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.17
128 . ὡς ὄντος γε μὴ βαδιστικοῦ , ἐμοῦ δηλονότι ταχέως βαδίζειν μὴ δυνάμενου . V . ὁξύποδος ἐμοῦ . R .
Lemmas: 128 . ὡς εἰμί γε μή βαδιστικός , ἐγώ δηλονότι ταχέως βαδίζω μή δυνάμενος . V . οξυπους ἐγώ . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.18
131 . ἀριεμένην τὴν λαμπάδα : Τοὺς λαμπαδιστάς ἀγῶνας , λαμπαδηδρομίας δὲ γίνονται τρεῖς ἐν τῷ Κεραμεικῷ , Ἀθηνᾶς , Ἡραίστου , Προμηθέος . Κεραμεικὸς τόπος Ἀθήνησι ὅπου συνεζῶν οἱ Ἀθηναῖοι κατὰ ἐνιαυτὸν λαμπαδούχον ἀγῶνα . πρὸς δὲ τῷ τόπῳ τούτῳ πύργον τινὰ ὑπάρχειν φασίν . ἐφ’ ὧν σμμεβουλεύει αὐτὸν ἀναβάντα θεωρεῖν τὴν λαμπάδα , καὶ ὅταν οἱ πρῶτοι λαμπαδίζοντες ἀφεθῶσι , καὶ αὐτὸν ἀπὸ τοῦ πύργου ἀφεῖναι ἑαυτὸν κάτω .
Lemmas: 131 . ἀριεμένος ὁ λαμπάς : ὁ λαμπαδιστής ἀγών , λαμπαδηδρομία δέ γίγνομαι τρεῖς ἐν ὁ Κεραμεικός , Ἀθηνᾶ , Ἡραίστου , Προμηθεύς . κεραμεικός τόπος Ἀθήνησι ὅπου συζέω ὁ Ἀθηναῖος κατά ἐνιαυτός λαμπαδοῦχος ἀγών . πρός δέ ὁ τόπος οὗτος πύργος τις ὑπάρχω φημί . ἐπί ὅς σμμεβουλευις αὐτός ἀναβαίνω θεωρέω ὁ λαμπάς , καί ὅταν ὁ πρῶτος λαμπαδίζω ἀφίημι , καί αὐτός ἀπό ὁ πύργος ἀφίημι ἑαυτοῦ κάτω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.19
133 . εἴναι , τοῦ εἶναι : ( Ἀντὶ τοῦ ἀφεῖναι τοὺς δρομείς . τινὲς δὲ γράφουσιν εἴητε , ἀντὶ τοῦ ἀφεῖητε , οἱ δρομεῖς δηλονότι . ) τοῦτο δὲ γνωριμώτερον ἔχει τὸν νοῦν , ἐπειδὴ οἱ θεώμενοι εἴπωσι ἀφεῖητε , δηλονότι οἱ τρέχοντες , καὶ σὺ σαυτὸν . ( γράφεται δὲ ἐν πολλοῖς εἶναι , ἀντὶ τοῦ εἴητε . μῆποτε τὸ δεύτερον εἶναι , τὸ ἐς καὶ σὺ σαυτὸν , ἀμαρτανομένου τοῦ προτέρου . λέγοι δ’ ἂν τις καὶ τοῦτο λόγον ἔχειν · ὡς τῶν θεομένων ἐπικλεουόντων τῷ τὸ σημεῖον ἀφιέναι κατὰ τὸ ἀρχαῖον σχῆμα , οὕτως εἶναι . ) ( Ἄλλως . ὅτι ἐν τῇ ἀφέσει τῆς λαμπάδος σημεῖον ἦν τοὺς μέλλουσι δραμεῖν , ὡς δὲ τοῦ δρόμου κατάρξασθαι . ἦν δὲ τοῦτο πρὸ τοῦ εὑρεθῆναι παρὰ Τυρσηνοῖς τὴν σάλπιγγα . — εἶναι , τοῦ εἶναι : Τὸ εἶναι σημαίνει καὶ τὸ κορευσθῆναι , ὡς ἐν τῷ « ἐς χρόν ἐντο , » καὶ ἐστὶ δασυνόμενον ὡς ἀπὸ τοῦ ἴω καὶ ἔημι τὸ πληροῦ . σημαίνει δὲ καὶ τὸ ἀφεῖναι καὶ πέμψαι , καὶ τοῦτο δασυνόμενον ὁμοίον ὡς ἐνταῦθα . κανονίζεται δὲ οὕτως · ἔημι τὸ πέμπω , ὁ μέλλων ἦσω , ὁ β’ ἀόριστος ἦν , ἡ μετοχὴ εἶς , ἔντος , καὶ τὸ ἀπαρέμφατον εἶναι . Vief .
Lemmas: 133 . εἶμι , ὁ εἰμί : ( ἀντί ὁ ἀφίημι ὁ δρομέας . τις δέ γράφω εἰμί , ἀντί ὁ ἀφίημι , ὁ δρομεύς δηλονότι . ) οὗτος δέ γνώριμος ἔχω ὁ νόος , ἐπεί ὁ θεάομαι εἶπον ἀφίημι , δηλονότι ὁ τρέχω , καί σύ σαυτοῦ . ( γράφω δέ ἐν πολύς εἰμί , ἀντί ὁ εἰμί . μήποτε ὁ δύο εἰμί , ὁ εἰς καί σύ σαυτοῦ , ἁμαρτάνω ὁ πρότερος . λέγω δέ εἄν τις καί οὗτος λόγος ἔχω · ὡς ὁ θεόω ἐπικλείω ὁ ὁ σημεῖον ἀφίημι κατά ὁ ἀρχαῖος σχῆμα , οὕτως εἰμί . ) ( ἄλλος . ὅτι ἐν ὁ ἄφεσις ὁ λαμπάς σημεῖον εἰμί ὁ μέλλω τρέχω , ὡς δέ ὁ δρόμος κατάρχω . εἰμί δέ οὗτος πρό ὁ εὑρίσκω παρά Τυρρηνός ὁ σάλπιγξ . — εἰμί , ὁ εἰμί : ὁ εἰμί σημαίνω καί ὁ κορεύω , ὡς ἐν ὁ « εἰς χρῷ ἵημι , » καί εἰμί δασύνω ὡς ἀπό ὁ ἔρχομαι καί ἔρχομαι ὁ πληρόω . σημαίνω δέ καί ὁ ἀφίημι καί πέμπω , καί οὗτος δασύνω ὅμοιος ὡς ἐνταῦθα . κανονίζω δέ οὕτως · ἔρχομαι ὁ πέμπω , ὁ μέλλω ἀείδω , ὁ βε ἀόριστος εἰμί , ὁ μετοχή εἰμί , ἔντεα , καί ὁ ἀπαρέμφατος εἰμί . Vief .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.2
104 . κόβαλα : Ἀντὶ τοῦ κακοῦργα καὶ ἀνελεύθερα . ( Δίδυμος , κατεστωμυλμένα , ἀπατητικά , καὶ κακοβούλους , κοβάλους . )
Lemmas: 104 . κόβαλος : ἀντί ὁ κακοῦργος καί ἀνελεύθερος . ( Δίδυμος , κατεστωμυλμένα , ἀπατητικός , καί κακόβουλος , κόβαλος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.20
131 . ἀλλ’ ἀπολέσαιμ’ ἂν ἐγκεφάλου : ( Καὶ γὰρ ὁ ἐγκέφαλος τῶν ἀνθρώπων ἔχει ὑφ’ ἑαυτὸν ὑμᾶνας ἰοικότας τοῖς τῆς συκῆς φύλλοις . Ἄλλως . ) Ἀρίσταρχος , πρὸς τὸ σχῆμα , φησί , τοῦ ἐγκεφάλου . ἐστὶ γὰρ ὥσπερ δύο ὀρία συγκεῖμενα . Ὄρια δέ , τὰ τῆς συκῆς φύλλα , καὶ τὰ ὄρια δὲ οὕτως σκευάζεται . λέγεται δὲ ἀπὸ τοῦ κατειλεῖσθαι τοὺς τῆς συκῆς φύλλοις . ἢ δὲ σκευασία ἐστὶ , στέαρ , μέλι , ὥλη , σμίδαλις . εἰώθασε δὲ καὶ τὸν ἐγκέφαλον ὁπτὰν κατειλήσαντες τοῖς τῆς συκῆς φύλλοις , ἢ μετὰ τῆς ἄλλης τοῦ ὄρίου κατασκευῆς , ἢ καὶ μόνον , πρὸς ὁ καὶ παρέθηκε τὸ ὄριον .
Lemmas: 131 . ἀλλά ἀπόλλυμι εἄν ἐγκέφαλος : ( καί γάρ ὁ ἐγκέφαλος ὁ ἄνθρωπος ἔχω ὑπό ἑαυτοῦ ὑμᾶνας οἰκότης ὁ ὁ συκέα φύλλον . ἄλλος . ) Ἀρίσταρχος , πρός ὁ σχῆμα , φημί , ὁ ἐγκέφαλος . εἰμί γάρ ὥσπερ δύο ὁρία σύγκειμαι . Όριο δέ , ὁ ὁ συκέα φύλλον , καί ὁ όριο δέ οὕτως σκευάζω . λέγω δέ ἀπό ὁ κατειλέω ὁ ὁ συκέα φύλλον . ἢ δέ σκευασία εἰμί , στέαρ , μέλι , ὅλος , σμίδαλις . εἴωθα δέ καί ὁ ἐγκέφαλος ὀπτάω κατειλέω ὁ ὁ συκέα φύλλον , ἢ μετά ὁ ἄλλος ὁ ὅριον κατασκευή , ἢ καί μόνος , πρός ὁ καί παρατίθημι ὁ ὅριον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.21
138 . ἀδύστος : Ἡν οὐδὲ βυθὸς χωρῆσαι δύναται . Ἰωνες δὲ τὸν βυθὸν βυσσὸν φασί .
Lemmas: 138 . ἀδύστος : ἐάν οὐδέ βυθός χωρέω δύναμαι . Ἴων δέ ὁ βυθός βυσσός φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.22
139 . τυννυστοῖ σε : Συνάγων τοὺς δακτύλους φησίν · ἀντὶ τοῦ μικρῷ . ὁμοίως δὲ καὶ τυθόην , τὸ νήπιον , ἀντὶ τοῦ τιθόην · τὸ ἐπὶ παρὰ τοῖς τιθίοις καθεστηκὸς . φοβεῖ
Lemmas: 139 . τυννυστοῖ σύ : συνάγω ὁ δάκτυλος φημί · ἀντί ὁ μικρός . ὁμοίως δέ καί τυθοος , ὁ νήπιος , ἀντί ὁ τίθημι · ὁ ἐπί παρά ὁ τιθεος καθίστημι . φοβέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.3
105 . ( μὴ τὸν ἐμὸν οἶκει : Καὶ τοῦτο παρὰ τὸ ἐν Ἀνδρομάχῃ
Lemmas: 105 . ( μή ὁ ἐμός οἰκέω : καί οὗτος παρά ὁ ἐν Ἀνδρομάχη
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.4
μὴ τὸν ἐμὸν οἶκει νῦν , ἐγὼ γὰρ ἀρχέσω . )
Lemmas: μή ὁ ἐμός οἰκέω νῦν , ἐγώ γάρ Ἀρχεσώ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.5
106 . καὶ μὴν ἀτεχνῶς γε : Ἀντὶ τοῦ ἀληθῶς ἢ ὅλως καὶ συνόλως , καὶ ἐστιν οἷον ἀδύλως . τέχνας γὰρ ἔλεγον οἱονεὶ τοὺς δόλους . [ Hom . Od . Θ , 296 : ] « ἄμφι δὲ δε - « σμοὶ τεχνηέντες ἐγυντο . »
Lemmas: 106 . καί μήv ἄτεχνος γε : ἀντί ὁ ἀληθής ἢ ὅλως καί σύνολος , καί εἰμί οἷος ἀδύλως . τέχνη γάρ λέγω οἱονεί ὁ δόλος . [ Hom . Od . Θ , 296 : ] « ἀμφί δέ δέ - « σμόω τεχνάομαι ἐγώ . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.6
107 . δεῖπνεῖν με δίδαξκε : [ Τοῦτο γὰρ ἐπίστασαι , ἐκεῖνο δ’ οὔ . ] ταῦτά με , φησί , δίδαξκε , καὶ μὴ κρίνε τραγωδίας , ὅτι ἀδηγᾶγος ὁ Ἥρακλῆς .
Lemmas: 107 . δειπνέω ἐγώ διδάσκω : [ οὗτος γάρ ἐπίσταμαι , ἐκεῖνος δέ οὖον . ] οὗτος ἐγώ , φημί , διδάσκω , καί μή κρίνω τραγῳδία , ὅτι ἀδηγᾶγος ὁ Ἡρακλῆς .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.7
113 . κρήνας : [ Γράφεται κρηνοῦς . ἐκτροπαὶ δὲ , ἐκνεύσεις τῶν ὁδῶν , ] ὅπου τις ἐκτραπῆναι δύναται . ( διὰ τὸ ἐκτρέπεσθαι τῆς ὁδοῦ καὶ κρύπτεσθαι , ὅταν παραχῇ τις γένηται τῶν νεκρῶν . ) [ ὅσα δὲ οἱ ὁδοιπόροῦντες ἐπάνω τῆς γῆς εὑρίσκουσι καὶ ὁδὸν , ταῦτα καὶ αὐτὸς οἴόμενος καὶ ὑπὸ γῆν εἶναι , ἐρωτᾷ περὶ τούτων . ]
Lemmas: 113 . κρήνη : [ γράφω Κρίνος . ἐκτροπή δέ , ἔκνευσις ὁ ὁδός , ] ὅπου τις ἐκτρέπω δύναμαι . ( διά ὁ ἐκτρέπω ὁ ὁδός καί κρύπτω , ὅταν παραχέω τις γίγνομαι ὁ νεκρός . ) [ ὅσος δέ ὁ ὁδοιπορέω ἐπάνω ὁ γῆ εὑρίσκω καί ὁδός , οὗτος καί αὐτός οἴομαι καί ὑπό γῆ εἰμί , ἐρωτάω περί οὗτος . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.8
115 . ἐπειδὴ βυπαρὸς οὕτως ὁ τόπος · ὅπου δὲ βυπαρία , χόρεσις εἰσίν . V .
Lemmas: 115 . ἐπεί βυπαρὸς οὕτως ὁ τόπος · ὅπου δέ βυπαρία , χόρεσις εἰμί . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0320.9
116 . ὁ Ἥρακλῆς πρὸς τὸν Ξανθίαν τὸ οὐ σχέτλιε . R . ὁ Ἥρακλῆς ἀκούσας τοῦ Ξανθίου λέγοντος ὅτι περὶ ἐμοῦ οὐδεὶς λόγος , πρὸς αὐτὸν ποιεῖται τὸν λόγον ὅτι καὶ σὺ τολμήσεις καταβῆναι . V .
Lemmas: 116 . ὁ Ἡρακλῆς πρός ὁ Ξανθίας ὁ οὖον σχέτλιος . R . ὁ Ἡρακλῆς ἀκούω ὁ Ξανθίας λέγω ὅτι περί ἐγώ οὐδείς λόγος , πρός αὐτός ποιέω ὁ λόγος ὅτι καί σύ τολμάω καταβαίνω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.1
δὲ αὐτὸν , ἐπίτηδες σμικρύνων τὸ πλοῖον . — τύννος τὸ μικρόν , ὁμοίως καὶ τυθόν . R .
Lemmas: δέ αὐτός , ἐπίτηδες σμικρύνω ὁ πλοῖον . — Τύννος ὁ μικρός , ὁμοίως καί τυθόν . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.10
153 . τὴν Κινυσίου : Κινυσίας διθυραμβοποιός · ὅς ἐποίησε πυρρίγην . ἢ ὅτι ἐν τοῖς χοροῖς πολλὴ κινήσει ἐχρῆτο . ( τινὲς δὲ οὐ γράφουσι τὸν , νὴ τοὺς θεούς , στίχον , ἀλλ’ ἀφαιροῦσιν αὐτὸν καὶ τὸν ἐξῆς οὕτω γράφουσιν ἢ πυρρίγην τις ἐμαθε τὴν Κινυσίου .
Lemmas: 153 . ὁ κινυσιον : Κινυσίας διθυραμβοποιός · ὅς ποιέω πυρριγη . ἢ ὅτι ἐν ὁ χορός πολύς κινέω χράω . ( τις δέ οὖον γράφω ὁ , νή ὁ θεός , στίχος , ἀλλά ἀφαιρέω αὐτός καί ὁ ἑξῆς οὗτος γράφω ἢ πυρριγη τις μανθάνω ὁ κινυσιον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.11
διὸ καὶ Ἀριστοφάνης παρατιθῆσι τὸ ἀντίσχημα καὶ τὸ σῆμα . Ἄλλως . ὁ Κυνσίας ἐπραγματεύσατο κατὰ τῶν κομιχῶν , [ ὡς εἰεν ἀχορήγητοι . ἢν δὲ καὶ τὸ σῶμα ὀκνηρὸς καὶ κατεσκελετωκώς . δοκεῖ δὲ καὶ ] κατηγορημονηκέναι τοῦ τῆς Ἐκάτης ἀγάλματος . διὸ καὶ ἐν τοῖς ἐξῆς [ 366 ] φησιν
Lemmas: διό καί Ἀριστοφάνης παρατίθημι ὁ ἀντίσχημα καί ὁ σῆμα . ἄλλος . ὁ Κυνσίας πραγματεύομαι κατά ὁ κομιχεω , [ ὡς ἄγω ἀχορήγητος . εἄν δέ καί ὁ σῶμα ὀκνηρός καί κατασκελετόω . δοκέω δέ καί ] κατηγορέω ὁ ὁ ἕκατος ἄγαλμα . διό καί ἐν ὁ ἑξῆς [ 366 ] φημί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.12
ἢ κατατιλὰ τῶν ἐκαταίων , κυκλιοῖσι χοροῖσιν ὑπάδιων .
Lemmas: ἢ κατατιλάω ὁ Ἑκαταῖος , κύκλιος χορός ὑφάδιον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.13
ἢν δὲ Θηβαῖος , μελοποιὸς κάκιστος , ὅς ἐν τοῖς χοροῖς ἐχρῆτο πολλῇ κινήσει . )
Lemmas: εἄν δέ Θηβαῖος , μελοποιός κακός , ὅς ἐν ὁ χορός χράω πολύς κινέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.14
156 . τοὺς τόπους τῶν μυρρίνων . R . μυρρίνῳ ὁ τόπος τῶν μυρρίνων . V . τόπους μεστοὺς μυρίων . Θ .
Lemmas: 156 . ὁ τόπος ὁ μυρρίνη . R . μύρσινος ὁ τόπος ὁ μυρρίνη . V . τόπος μεστός μυρίος . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.15
158 . οἱ μεμυθμένοι : [ Λόγος γὰρ ἐκράτει παρ’ Ἀθηναίοις ὡς δὲ τὰ μυστήρια διδάχθεις μετὰ τὴν ἐνθύνδε τελευτὴν θείας ἠξίουτο τιμῆς . διὸ καὶ πάντες πρὸς τὴν μύησιν ἐσπευδον . ] — οἱ εἰδότες τὰ μυστήρια . R . οἱ τὰ μυστήρια διδαχθέντες . Θ .
Lemmas: 158 . ὁ μύω : [ Λόγος γάρ κρατέω παρά Ἀθηναῖος ὡς δέ ὁ μυστήριον διδάσκω μετά ὁ ἐνθύνδε τελευτή θεῖος ἀξιόω τιμή . διό καί πᾶς πρός ὁ μύησις σπεύδω . ] — ὁ οἶδα ὁ μυστήριον . R . ὁ ὁ μυστήριον διδάσκω . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.16
159 . ὧνς ἄγων μυστήρια : Τοῖς μυστηρίοις ἐξάστεως εἰς Ἠλευσῖνα διὰ τῶν ὧνων φέρουσι τὰ εἰς τὴν χρείαν · ὧν ἡ παροιμία , διὰ τὸ κακοπαθεῖν μάλιστα τοὺς ὄνους ἀγθοφοροῦντας , ὡς ἂν οὖν ὁμοίον τὴ πᾶσχω διὰ τὸ πιέζεσθαι τῷ ἐπικειμένῳ ἄγλῃ , τὴν παροιμίαν μίγνυσιν .
Lemmas: 159 . ὅς ἄγω μυστήριον : ὁ μυστήριον ἔξαστις εἰς Ἐλευσίς διά ὁ ὦνος φέρω ὁ εἰς ὁ χρεία · ὅς ὁ παροιμία , διά ὁ κακοπαθέω μάλιστα ὁ ὄνος αγθοφορος , ὡς εἄν οὖν ὅμοιος ὅς πάσχω διά ὁ πιέζω ὁ ἐπίκειμαι Αγλής , ὁ παροιμία μίγνυμι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.17
160 . ( ἀτὰρ οὐ καλῶς : Ἄμα τῷ λόγῳ βίπτει τὰ σκεύη , ἵνα ὕστερον φαίνηται γελιότερος , κελευόμενος ἄρχειν τὰ σκεύη . λέγει γοῦν , πρὶν καὶ καταθέσθαι , εἰπόντος , σὺ δὲ τὰ στρώματα αὐθὶς λάμβανε . )
Lemmas: 160 . ( ἀτάρ οὖον καλῶς : Ἄμη ὁ λόγος βίπτει ὁ σκεῦος , ἵνα ὕστερος φαίνω γέλιος , κελεύω ἄρχω ὁ σκεῦος . λέγω γοῦν , πρίν καί κατατίθημι , εἶπον , σύ δέ ὁ στρῶμα αὐθίς λαμβάνω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.18
165 . τῷ Σανύθᾳ φησὶν ὁ Διόνυσος . V .
Lemmas: 165 . ὁ Σανύθᾳ φημί ὁ Διόνυσος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.19
168 . τῶν νεκρῶν δηλοῦναι τῶν ἐπὶ τὸ ἀπελθεῖν μελόντων εἰς τὸν Ἅδη . V . ἐκ τοῦ κόσμου πρὸς τὸν Ἅδη , ἢ τῶν ἐκφερομένων τῆς πόλεως , ἀφ’ οὐ καὶ ἐκφορά , ἐπὶ τὸν Ἅδη , ὃ κοινῶς ἐξόδιον λέγεται . Θ .
Lemmas: 168 . ὁ νεκρός δηλόω ὁ ἐπί ὁ ἀπέρχομαι μέλω εἰς ὁ ἀείδω . V . ἐκ ὁ κόσμος πρός ὁ ἀείδω , ἢ ὁ ἐκφέρω ὁ πόλις , ἀπό οὖον καί ἐκφορά , ἐπί ὁ ἀείδω , ὅς κοινῶς ἐξόδιος λέγω . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.2
140 . οὐ’ ὀβολῷ μισθὸν λαχών : Οὐχ ὡς τοῦτο λαμβάνοντος , ἀλλὰ πρὸς τὸν δικαστικὸν μισθόν , ὅτι δύο δ’ ὀβολῶν ἦν . ἄμα δὲ διὰ τὸ λεγόμενον , ὅτι τοῖς νεκροῖς ἐπὶ τοῦ στόματος βάλλουσι δύο ὀβολούς , καὶ ὅτι τὸ δικαστικὸν μισθάριον δύο ὀβολοὶ ἦσαν . ἐπιφέρει γοῦν ὡς μέγα δύνασθον πανταχοῦ τῷ οὐ’ ὀβολῷ .
Lemmas: 140 . οὐά ὀβολός μισθός λαγχάνω : οὐχ ὡς οὗτος λαμβάνω , ἀλλά πρός ὁ δικαστικός μισθός , ὅτι δύο δέ ὀβολός εἰμί . ἄμη δέ διά ὁ λέγω , ὅτι ὁ νεκρός ἐπί ὁ στόμα βάλλω δύο ὀβολός , καί ὅτι ὁ δικαστικός μισθάριον δύο ὀβολός εἰμί . ἐπιφέρω γοῦν ὡς μέγας δύναμαι πανταχοῦ ὁ οὐά ὀβολός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.20
169 . ἐὰν δὲ μήθῡρο : Ἄντὶ τοῦ , ἐὰν δὲ μὴ εὕρω , γράφεται καὶ ἔχω , ἢγου , ἐὰν μὴ ἔχω ἀργύριον · ἵνα λείπῃ τὸ ἀργύριον .
Lemmas: 169 . ἐάν δέ μήθῡρο : ἀντί ὁ , ἐάν δέ μή εὑρίσκω , γράφω καί ἔχω , ἄγω , ἐάν μή ἔχω ἀργύριον · ἵνα λείπω ὁ ἀργύριον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.21
171 . πρὸς τὸν βασταζόμενον νεκρόν . R . V .
Lemmas: 171 . πρός ὁ βαστάζω νεκρός . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.22
173 . πόσ’ ἄττα : Ἄντὶ τοῦ , πόσα σκεύη ἔχετε . γελοῖος δὲ ὁ βασταζόμενός φησι , ἀσθενεὺς δὲ ἐρεῖ . ἢ δραχμὴ δέ , ἐξ ὀβολῶν . δοδεκα οὖν ὀβολοὺς αἰτεῖ .
Lemmas: 173 . πούς τις : ἀντί ὁ , πόσος σκεῦος ἔχω . γελοῖος δέ ὁ βαστάζω φημί , ἀσθενής δέ εἴρω . ἢ δραχμή δέ , ἐκ ὀβολός . δοκέω οὖν ὀβολός αἰτέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.23
174 . ( ὑπάγεθ’ ὑμεῖς : Ἄντὶ τοῦ ἀναχωρεῖτε . ἀποστέρεται δὲ αὐτοὺς ὁ νεκρός , μὴ βουλόμενος σκευοφορεῖν , διὰ τὸ ἐλάχιστον εἶναι τὸν μισθόν . τὸ δέ , ὑπάγετε ὑμεῖς τῆς ὁδοῦ , ὁ νεκρὸς φησι πρὸς τοὺς νεκροφόρους . )
Lemmas: 174 . ( ὑπάγω σύ : ἀντί ὁ ἀναχωρέω . ἀποστερέω δέ αὐτός ὁ νεκρός , μή βούλομαι σκευοφορέω , διά ὁ μικρός εἰμί ὁ μισθός . ὁ δέ , ὑπάγω σύ ὁ ὁδός , ὁ νεκρός φημί πρός ὁ νεκροφόρος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.24
175 . ἐὰν ξυμβῶ τί σοι : Ἔὰν ξυμβῶ σοι ἀντὶ τοῦ ἵνα ξυμφωνήσω σοί τι . ( ἔλεγον δὲ τὸ ἵνα ἀντὶ τοῦ ἐὰν . καὶ Ὀμηρος [ II . II , 353 ] « ἵνα μὴ βέζομεν ὧδε . » )
Lemmas: 175 . ἐάν συμβαίνω τίς σύ : ἔαν συμβαίνω σύ ἀντί ὁ ἵνα συμφωνώ σύ τίς . ( λέγω δέ ὁ ἵνα ἀντί ὁ ἐάν . καί Ὅμηρος [ II . II , 353 ] « ἵνα μή βέζομεν ὧδε . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.25
177 . ἐννὲ’ ὀβολούς : Ἄντὶ τοῦ μίαν ἡμίσην δραχμὴν · ἢ γὰρ δραχμὴ ἐξ ὀβολοί . R . Θ . μίαν ἡμίσην δραχμὴν διδωσιν ὁ Διόνυσος . V . ἀναδιώρη νῦν : ( Ὁχλούμενος ὑπ’ αὐτῶν τοῦτο λέγει . ἐν ἡθεὶ δὲ ἐκ τοῦ ἐναντίου ἡμῖν οἷον ἀπολοῦμην . οἱ δέ , ὅτι χαλεπὸν ἢν τότε τὸ ζῆν , ὥστε ἀμείνον εἶναι τὸ τεθνάναι . εἰς καταράν οὖν λαμβάνει τὸ ἀναζῆσαι ἐν Ἀθηναίοις . κατηγορίαν δὲ ἔχει οὐ τὴν τυχοῦσαν . Ἄλλως . ἐν ἡθεὶ , ἐπεὶ ἀπλῶς ὁ ἀνθρώπινος βίος μογθηρός . ἢ ὅτι τότε Ἀθηναίοι δυστυχοῦντων οἱ ἀπολλύμενοι ἐμακαρίζοντο .
Lemmas: 177 . ἐννέα ὀβολός : ἀντί ὁ εἷς ἥμισος δραχμή · ἢ γάρ δραχμή ἐκ ὀβολός . R . Θ . εἷς ἥμισος δραχμή δίδωμι ὁ Διόνυσος . V . αναδιωρα νῦν : ( ὀχλέω ὑπό αὐτός οὗτος λέγω . ἐν ἠθέω δέ ἐκ ὁ ἐναντίος ἐγώ οἷος ἀπόλλυμι . ὁ δέ , ὅτι χαλεπός εἄν τότε ὁ ζῶ , ὥστε ἀμείνων εἰμί ὁ θνήσκω . εἰς καταίρω οὖν λαμβάνω ὁ ἀναζέω ἐν Ἀθηναῖος . κατηγορία δέ ἔχω οὖον ὁ τυγχάνω . ἄλλος . ἐν ἠθέω , ἐπεί ἀπλόος ὁ ἀνθρώπινος βίος μογθηρός . ἢ ὅτι τότε Ἀθηναῖος δυστυχέω ὁ ἀπόλλυμι μακαρίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.26
178 . ἀντὶ τοῦ βαστάσω . V . ἐγὼ βαστάζω . R .
Lemmas: 178 . ἀντί ὁ βαστάζω . V . ἐγώ βαστάζω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.27
180 . ὡόπ , παραβελού : Ἐλατὶκὸν ἐπίρρημα τὸ ὡόπ . τὸ δὲ παραβελού ἀντὶ τοῦ ὀρμίσον τῇ γῇ τὴν νᾶυν . ἐν τῇ νηὶ γὰρ ὁ Χάρων λέγει . — πλησιάσον τὸ σκάφος τῷ λιμένι . Br .
Lemmas: 180 . ὁράω , παραβάλλω : ἐλατικόν ἐπίρρημα ὁ ὁράω . ὁ δέ παραβάλλω ἀντί ὁ ὁρμίζω ὁ γῆ ὁ ναῦς . ἐν ὁ ναῦς γάρ ὁ Χάρων λέγω . — πλησιάζω ὁ σκάφος ὁ λιμήν . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.28
181 . ( τοῦτο λίμνη νὴ Δία : Τοῦτο οἱ μέν φασὶ τὸν Διόνυσον λέγειν , οἱ δὲ τὸν Σανύθιν . ἐνταῦθα δὲ τοῦ πλοίου ὁρθεῖντος ἠλθούσθαι γὰρ τὴν ἐκπαθὴν καὶ εἶναι κατὰ τὴν Ἀχερουσία λίμνην τὸν τόπον ἐπὶ τοῦ λογείου , ὃ ἐπὶ τῆς ὀρχήστρας , μηδέπω δὲ ἐν Ἅδου . )
Lemmas: 181 . ( οὗτος λίμνη νή Ζεύς : οὗτος ὁ μέν φημί ὁ Διόνυσος λέγω , ὁ δέ ὁ Σανύθιν . ἐνταῦθα δέ ὁ πλοῖον ὁρθεῖντος ἀλθέω γάρ ὁ ἐκπαθής καί εἰμί κατά ὁ Ἀχερούσιος λίμνη ὁ τόπος ἐπί ὁ λογεῖον , ὅς ἐπί ὁ ὀρχήστρα , μηδέπω δέ ἐν ἅδος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.29
184 . χαῖρ’ ὦ Χάρων : Δημητρίος φησὶν Ἀχαϊοὺς ὅλον εἶναι ἐκ τοῦ Αἰθωνος . λέγουσι δ’ αὐτὸ οἱ σάτυροι , Χαῖρ’ ὦ Χάρον χαῖρ’ ὦ Χάρον χαῖρ’ ὦ Χάρον .
Lemmas: 184 . χαίρω εἰμί Χάρων : Δημήτριος φημί Ἀχαιός ὅλος εἰμί ἐκ ὁ αἴθω . λέγω δέ αὐτός ὁ σάτυρος , χαίρω εἰμί Χάρων χαίρω εἰμί Χάρων χαίρω εἰμί Χάρων .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.3
10 ἢν δὲ καὶ τριώβολον , τοῦτο τῶν στρατηγῶν χολακείας χάριν προστιθέντων . ἐπὶ δὲ Ἀριστοφάνους καὶ δραχμὴν ἢν λαβεῖν .
Lemmas: 10 εἄν δέ καί τριώβολον , οὗτος ὁ στρατηγός κολακεία χάρις προστίθημι . ἐπί δέ Ἀριστοφάνης καί δραχμή εἄν λαμβάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.4
141 . ἀντὶ τοῦ μεγάλων δυνάμιν ἔχουσιν . R .
Lemmas: 141 . ἀντί ὁ μέγας δυνάμις ἔχω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.5
142 . Θητεὺς ἠγάγε : Ὅτε κατέῃδε μετὰ Πειρίθου [ εἰς Λιδοινέα , ἀρπάσαι βουλομένου τὴν κόρην τῆς Δήμητρος Περσεφόνην . ἢ διὰ τὸ θητεύειν τὸν Χάροντα διαπορθμεύοντα . ]
Lemmas: 142 . Θητεὺς ἄγω : ὅτε καταδέω μετά Πειρίθους [ εἰς λιδοινεος , ἁρπάζω βούλομαι ὁ κόρη ὁ Δημήτηρ Περσεφόνη . ἢ διά ὁ θητεύω ὁ Χάρων διαπορθμεύω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.6
144 . μὴ μ’ ἐκπλήττε : Μὴ μ’ εἰς ἐκπλήξιν καὶ φόβον ἐμβαλε · οὐ γὰρ μ’ ἀποστήσεις τῆς δρμῆς . C . δεῖκτω : Ἐκρόθει . Vict .
Lemmas: 144 . μή εἷς ἐκπλήσσω : μή εἷς εἰς ἔκπληξις καί φόβος ἐμβάλλω · οὖον γάρ εἷς ἀφίστημι ὁ δρμῆς . C . δέχομαι : εκροθεω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.7
146 . καὶ σκῦρ ἀεὶ νῦν : Ὅτι τινὲς φασὶ τῷ σκῦρ πρῶτον κεχρῆσθαι Στρατῶν ἐν Ἀταλάντῃ δράματι . ψεύδους δέ , πολλῷ γὰρ ὕστερον τῶν Βατραχῶν δεδιδάχθαι ἢ Ἀταλάντη Στραττίδος . — νῦν δὲ ἀντὶ τοῦ ῥέον , νᾶον νῦν . σκῦρ δὲ ἀποσπάτημα , γέσμα . κειμένους δὲ ἀντὶ τοῦ χολαζομένους . R . V . νῶν : Ῥέον . C . νᾶον D . σκῦρ : Κόπρον . Vict .
Lemmas: 146 . καί σκῦρος ἀεί νῦν : ὅτι2 τις φημί ὁ σκῦρος πρῶτος χράομαι Στρατός ἐν Ἀταλάντη δρᾶμα . ψεῦδος δέ , πολύς γάρ ὕστερος ὁ Βάτραχος διδάσκω ἢ Ἀταλάντη Στράττις . — νῦν δέ ἀντί ὁ ῥέω , νάω νῦν . σκῦρος δέ ἀποσπάτημα , γέσμα . κεῖμαι δέ ἀντί ὁ χολαζομενος . R . V . νάω : ῥέος . C . νάω D . σκῦρος : Κόπρον . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.8
149 . ἡλοίσχεν : Ἐτυμὲν . R . Br . , Vict . ἐχάρτωσεν . ἢ γεραίων γνάθον ἔχρουσε . V .
Lemmas: 149 . ηλοισχω : ἔτυμος . R . Br . , Vict . χαρτώνω . ἢ γεραιός γνάθος χρουσός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0321.9
151 . ἢ Μορσίμου : Τραγωιδίας ποιητὴς ὑπόλυγρος . ( ἔστι δὲ Φιλοχλέους υἱός . ἢν δὲ ὀφθαλμῶν ἰατρὸς ἀγαθός , ἢν δὲ καὶ σμικρός . υἱὸν δὲ ἔσχεν Ἀστυδάμαντα . ) — ἀντὶ τοῦ θανασιμὸν τινα λόγον ἐγράψεν , οἷα νῦν πολλὰ γίνονται τοῖς φαρμακοῖς . V .
Lemmas: 151 . ἢ Μόρσιμος : τραγῳδία ποιητής ὑπόλυγρος . ( εἰμί δέ φιλοχλεος υἱός . εἄν δέ ὀφθαλμός ἰατρός ἀγαθός , εἄν δέ καί μικρός . υἱός δέ ἔχω Ἀστυδάμας . ) — ἀντί ὁ θανάσιμος τις λόγος γράφω , οἷος νῦν πολύς γίγνομαι ὁ φαρμακός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.1
ἢ που σφόδρα ὁμοῖοι . Ἄλλως . πιθυχνὸν ὑπονοεῖν τρεῖς τοῦτο λέγοντας , ἀσπαζομένους τὸν Χάρονα , Διόνυσον , Ξανθίαν καὶ τὸν νεκρόν . δεῖ γὰρ ὑπονοῆσαι βουλεσθαι καὶ αὐτὸν συνεμβαίνειν αὐτοῖς .
Lemmas: ἢ ποῦ σφόδρα ὅμοιος . ἄλλος . πιθυχνὸν ὑπονοέω τρεῖς οὗτος λέγω , ἀσπάζομαι ὁ Χάρων , Διόνυσος , Ξανθίας καί ὁ νεκρός . δεῖ γάρ ὑπονοέω βούλομαι καί αὐτός συνεμβαίνω αὐτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.10
ἐνθάδε οὖν εἰ μὴ νεναυμάχηκε περὶ τῆς ψυχῆς τῆς ἑαυτοῦ · ὡς ποτὲ τῶν Ἀθηναίων ἐν περιστάσει γενομένων καὶ ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἀγωνιζομένων , προσλαβεῖν τοὺς δοῦλους καὶ ὕστερον ἐλευθερίας ἀξιώσαι . ἕτεροι δὲ φασιν αἰνίττεσθαι τὴν περὶ Ἀργινούσαν ναυμαχίαν , ἣν διὰ τοὺς νεκροὺς ἠγωνίσαντο , τὴν δευτέραν γραφὴν αἰρούμενοι . — τὴν περὶ τῶν κρεῶν : Τῶν νεκρῶν σωμάτων . D .
Lemmas: ἐνθάδε οὖν εἰμί μή ναυμαχέω περί ὁ Ψυχή ὁ ἑαυτοῦ · ὡς ποτέ ὁ Ἀθηναῖος ἐν περίστασις γίγνομαι καί ὑπέρ ὁ Ψυχή ἀγωνίζομαι , προσλαμβάνω ὁ δοῦλος καί ὕστερος ἐλευθερία ἀξιόω . ἕτερος δέ φημί αἰνίσσομαι ὁ περί αργινουω ναυμαχία , ὅς διά ὁ νεκρός ἀγωνίζομαι , ὁ δύο γραφή αἰρέομαι . — ὁ περί ὁ κρέας : ὁ νεκρός σῶμα . D .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.11
193 . ( οὐκοῦν περιθρέξει : Περικυκλεύσεις . ὁ Χάρων πρὸς τὸν δοῦλον . ἀντὶ τοῦ οὐ λαμβάνω σε . ) [ ἀντὶ δὲ τοῦ τρέχων , γράφεται καὶ κύκλῳ . ]
Lemmas: 193 . ( οὐκοῦν περιτρέχω : Περικυκλεύω . ὁ Χάρων πρός ὁ δοῦλος . ἀντί ὁ οὖον λαμβάνω σύ . ) [ ἀντί δέ ὁ τρέχω , γράφω καί κύκλος . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.12
194 . παρὰ τὸν Αὐαῖνον λίθον : Παρὰ τὸ αὐὸς τοὺς νεκροὺς εἶναι , ὡς ὄντος τινὸς ἐν Ἄδου οὕτως λεγομένου λίθου . ( φασὶ δὲ αὐαῖνον λίθον τινὰ λέγεσθαι Ἀθῆνησι , παρ' ὃν οἰκείως ἀπὸ τοῦ αὐαῖνου παρήχθη , ἐπειδὴ οἱ πολὺν χρόνον περιμεῖναντες τινὰς εἰώθασί λέγειν , αὐὸς γέγονα περιμένων . ἔοικε δὲ ὁρυλοῦμενον τοῦτο ἤδη . Ἄλλως . τοῦτο ἀναπλάττει ἀπὸ τοῦ τοὺς νεκροὺς ξηροὺς εἶναι καὶ ἀλίδοντας . ἀμφίβολον δὲ , πότερον ἀπὸ τῆς εἰς ὡς εὐδίας , ἥ ἀπὸ τῆς εἰς ἥς . Ἄλλως . τὸ μὲν φαινόμενον λίθος ἦν Αὐαῖνον καλούμενος , τὸ δ' ἀληθὲς οὕτως ἔχει · παρὰ τὸν λίθον αὐαῖνον καὶ ξηραῖνον . ἥ ὅπου ξηραίνονται οἱ νεκροί . )
Lemmas: 194 . παρά ὁ αὐαίνω λίθος : παρά ὁ αὖος ὁ νεκρός εἰμί , ὡς εἰμί τις ἐν ἀείδω οὕτως λέγω λίθος . ( φημί δέ αὐαίνω λίθος τις λέγω Ἀθῆναι , παρά ὅς οἰκεῖος ἀπό ὁ αὐαίνω παράγω , ἐπεί ὁ πολύς χρόνος περιμένω τις εἴωθα λέγω , αὖος γίγνομαι περιμένω . ἔοικα δέ ορυλουμενω οὗτος ἤδη . ἄλλος . οὗτος ἀναπλάσσω ἀπό ὁ ὁ νεκρός ξηρός εἰμί καί αλιδιδωμι . ἀμφίβολος δέ , πότερος ἀπό ὁ εἰς ὡς εὐδία , ὅς ἀπό ὁ εἰς ἥς . ἄλλος . ὁ μέν φαίνω λίθος εἰμί αὐαίνω καλέω , ὁ δέ ἀληθής οὕτως ἔχω · παρά ὁ λίθος αὐαίνω καί ξηραίνω . ὅς ὅπου ξηραίνω ὁ νεκρός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.13
196 . τῷ ξυνέτυχον : Ἄντὶ τοῦ , τίνι οἰκίῃ συνέτυχον ἐκ τῆς οἰκίας ἱών · δύναται δὲ τοῦτο καὶ ὁ Διόνυσος καὶ ὁ Ξανθίας λέγειν . — ξυνέτυχον : Συνήνησα . ἐξῶν : Τῆς οἰκίας .
Lemmas: 196 . ὁ συντυγχάνω : ἀντί ὁ , τίς οἰκίον συντυγχάνω ἐκ ὁ οἰκίον ἐγώ · δύναμαι δέ οὗτος καί ὁ Διόνυσος καί ὁ Ξανθίας λέγω . — συντυγχάνω : συναινέω . ἔχω : ὁ οἰκίον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.14
197 . ( χάθιζ' ἐπὶ κώπην : Τοῦτο ἀκούσας ὁ Διόνυσος ἐπάνω τῆς κώπης ἐκάθισε . ) — κάθιζ' ἐπὶ κώπην : Ἦγουν ἐπὶ τῷ μεταχειρίζεσθαι ταύτην · ὁ δὲ παρανοήσας ἐπάνω ταύτης ἐκάθισεν . C . ὁ μὲν Χάρων , κάθιζε ἐπὶ κώπην , εἶρχε τοῖς ἐν τῷ σκάφει , ὥστε μεταχειρίζεσθαι ταύτην καὶ κωπηλατεῖν . ὁ δὲ Διόνυσος παρανοήσας ἐκάθισεν ἐπάνω τῆς κώπης · διὸ καὶ ἐπιπλήττεται παρὰ τοῦ Χάρονος . Vict .
Lemmas: 197 . ( χάθιζ' ἐπί κώπη : οὗτος ἀκούω ὁ Διόνυσος ἐπάνω ὁ κώπη καθίζω . ) — καθίζω ἐπί κώπη : ἤγουν ἐπί ὁ μεταχειρίζω οὗτος · ὁ δέ παρανοέω ἐπάνω οὗτος καθίζω . C . ὁ μέν Χάρων , καθίζω ἐπί κώπη , ἔρχομαι ὁ ἐν ὁ σκάφος2 , ὥστε μεταχειρίζω οὗτος καί κωπηλατέω . ὁ δέ Διόνυσος παρανοέω καθίζω ἐπάνω ὁ κώπη · διό καί επιπλήττω παρά ὁ Χάρων . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.15
199 . τοπιχὸν τὸ οὗ . R .
Lemmas: 199 . τοπικός ὁ ὅς . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.16
200 . γάστρων : Γαστριμάργε . ( εἰσάγουσι γὰρ τὸν Διόνυσον προγαστόρα καὶ οἰδαλέον ἀπὸ τῆς ἀργίας καὶ οἰνοφλυγίας . )
Lemmas: 200 . γάστρων : γαστρίμαργος . ( εἰσάγω γάρ ὁ Διόνυσος προγάστωρ καί οἰδαλέος ἀπό ὁ ἀργία καί οἰνοφλυγία . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.17
202 . πρὸς τὰ ρεύματα ἀντιβὰς . R . V . μὴ φλυαρήσης ἐγὼν : Καὶ Πλάτων Εὐθυδήμῳ [ p . 221 , E ] « ὅτι ἐγὼν « φλυαρεῖς , καὶ ἀρχαιότερος εἶ τοῦ δεόντος . » Junt . ἐγὼν : Περιεστρά . C .
Lemmas: 202 . πρός ὁ ῥεῦμα ἀντιβαίνω . R . V . μή φλυαρέω ἐγώ : καί Πλάτων Εὐθύδημος [ p . 221 , E ] « ὅτι ἐγώ « φλυαρέω , καί ἀρχαῖος εἰμί ὁ δείδωμι . » Junt . ἐγώ : Περιεστρά . C .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.18
203 . ὁ χᾶτα ἀντὶ τοῦ καί . R . V .
Lemmas: 203 . ὁ Χάτα ἀντί ὁ καί . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.19
204 . ἀθλατάτωτος : ( Θέλει εἰπεῖν , ) μὴ ὧν ναυτικὸς · ( ἀθλατάτωτος δὲ καὶ ἀσαλαμίνιος ταυτόν ἐστιν . Ἄλλως . ἥ διὰ τὴν περὶ Σαλαμίνα ναυμαχίαν , ἥ ὅτι ἡ μὲν ἑτέρα τῶν ὑπηρετῶν νεῶν Σαλαμινία ἐκαλεῖτο , ἥ δ' ἑτέρα Πάραλος . ) — ἀπὸ τῆς νεὼς ἡ ὀνομασία . R . ἀμέτογος ὀκλατήτης . μὴ ναυμαχήσας περὶ Σαλαμίνα , τὰ κατὰ Ξέρξου δὲ οἶμαι . Θ .
Lemmas: 204 . ἀθλατάτωτος : ( ἐθέλω εἶπον , ) μή ὅς ναυτικός · ( ἀθλατάτωτος δέ καί ἀσαλαμίνιος αὐτός εἰμί . ἄλλος . ὅς διά ὁ περί Σαλαμίς ναυμαχία , ὅς ὅτι ὁ μέν ἕτερος ὁ ὑπηρέτης νέος Σαλαμινία καλέω , ὅς δέ ἕτερος Πάραλος . ) — ἀπό ὁ ναός ὁ ὀνομασία . R . ἀμέτογος ὀκλατήτης . μή ναυμαχέω περί Σαλαμίς , ὁ κατά Ξέρξης δέ οἴομαι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.2
185 . [ τίς εἰς ἀναπαύλας : Εἰς ἀναπαύσεις γὰρ ἐκ κοσμικῶν ἀγχιήσεων γυροῦσιν οἱ μεθιστάμενοι . ]
Lemmas: 185 . [ τίς εἰς ἀνάπαυλα : εἰς ἀνάπαυσις γάρ ἐκ κοσμικός αγχιησις γυρόω ὁ μεθίστημι . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.3
186 . τίς εἰς τὸ Λήθης πεδίον : Τοῦτο κηρύσσει ὁ Χάρων . ὡς τόπους δὲ καταλέγει . ἐκ δὲ τοῦ δευτέρου τὸ ἀδύνατον τῶν καὶ' Ἄδου δηλοῖ , τοῦ ( ἥς ὅνου πόκας ἀντὶ τοῦ ) ἥ εἰς ὅνου πόκας . ἀδύνατον γὰρ πόκας ἀποκεῖρασθαι τῶν ὧν . φαίνεται δὲ καὶ παροιμιώδες χῆν εἶναι . τὸ δὲ Λήθης πεδίον , Αἰδύμας φησὶ , γυμνὸν ἐν Ἄδου διχτεῦποικεν ( οὕτω λεγόμενον , ὡς καὶ τὸν Αὐαῖνου λίθον ἐπλάσεν ἀπὸ τοῦ τοὺς νεκροὺς αὐαῖνεσθαι καὶ ἀλίδοντας εἶναι . ὅνου δὲ πόκας τὸ ἄχρηστον · οὐδὲ γὰρ αἱ τοῦ ὅνου πόκες χρησιμεύουσιν . ἡ παροιμία δὲ λέγεται ἐπὶ τῶν ἀνργῶν , ἐν ᾧ τρόπῳ φαμὲν καὶ τὸ χύτραν ποικιλλεῖς , καὶ κόπρον ἀναλυμίζης . ἀνῆνυτα δὲ καὶ τὰ ἐν Ἄδου . διὰ τοῦτο οὖν ὅνου πόκας ἀνέπλασε ποιητικῶς . ) — ἥ ἓς ὅνου πόκας : Εἰς τὸ μηδὲν . Vict .
Lemmas: 186 . τίς εἰς ὁ Λήθη πεδίον : οὗτος κηρύσσω ὁ Χάρων . ὡς τόπος δέ καταλέγω . ἐκ δέ ὁ δύο ὁ ἀδύνατος ὁ καὶι ἀείδω δηλόω , ὁ ( ἥς ὄνος πόκας ἀντί ὁ ) ὅς εἰς ὄνος πόκας . ἀδύνατος γάρ πόκας ἀποκείρω ὁ ὅς . φαίνω δέ καί παροιμιώδης χήν εἰμί . ὁ δέ Λήθη πεδίον , αιδυμαω φημί , γυμνός ἐν ἀείδω διχτευποικω ( οὗτος λέγω , ὡς καί ὁ αὐαίνω λίθος πλάσσω ἀπό ὁ ὁ νεκρός αὐαίνω καί αλιδιδωμι εἰμί . ὄνος δέ πόκας ὁ ἄχρηστος · οὐδέ γάρ ὁ ὁ ὄνος πόκες χρησιμεύω . ὁ παροιμία δέ λέγω ἐπί ὁ ἀνργῶν , ἐν ὅς τρόπος φημί καί ὁ χύτρα ποικίλλω , καί κόπρος ἀναλύω . ἀνήνυτος δέ καί ὁ ἐν ἀείδω . διά οὗτος οὖν ὄνος πόκας ἀναπλάσσω ποιητικός . ) — ὅς ἵημι ὄνος πόκας : εἰς ὁ μηδείς . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.4
187 . ἥ ἓς Κερβέριος : ( Τινὲς καὶ παρ' Ὀμηρῶ [ Od . A , 14 ] γράφουσιν « ἐνθάδε Κερβέριον » ἀντὶ τοῦ Κιμμερίων · ἥ μᾶλλον τοὺς Κιμμερίους φασί . παίζει δὲ παρὰ τὸν Κέρβερον . — ὄνομα τόπου κηρύσσει ὁ Χάρων . Κερβέριος δὲ τοὺς Κιμμερίους λέγει . R . περαιωθῆναι μὲν . ἐκεῖ οὐκ ἔστι , καταβάσας δὲ εἰς Ἄδου ἐκεῖ , ὡς μυθεύεται . V .
Lemmas: 187 . ὅς ἵημι Κερβέριος : ( Τινές καί παρά Ὅμηρος [ Od . A , 14 ] γράφω « ἐνθάδε Κερβέριον » ἀντί ὁ Κιμμέριος · ὅς μᾶλλον ὁ Κιμμέριος φημί . παίζω δέ παρά ὁ Κέρβερος . — ὄνομα τόπος κηρύσσω ὁ Χάρων . Κερβέριος δέ ὁ Κιμμέριος λέγω . R . περαιόω μέν . ἐκεῖ οὐ εἰμί , καταβαίνω δέ εἰς ἀείδω ἐκεῖ , ὡς μυθεύω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.5
188 . σχήσεν : Ὀρμῆσεν . V . ἐλλυμνίσειν . E .
Lemmas: 188 . ἔχω : ὁρμάω . V . ελλυμνισεω . E .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.6
189 . [ ἐς χώρακας : Παίζει ἐνταῦθα εἰπὼν ἐς χώρακας . Λογήγεται γὰρ τόπος ἦν οὕτω καλούμενος , οὐχὶ ἐν Ἄδου . ἥ τοῦτο λέγει , ἐπειδὴ καὶ οἱ ἐκεῖσε ῥιπτόμενοι εἰς ἀπόλειαν ἤρχοντο . ]
Lemmas: 189 . [ εἰς χωράζω : παίω ἐνταῦθα εἶπον εἰς χωράζω . Λογήγεται γάρ τόπος εἰμί οὗτος καλέω , οὐ ἐν ἀείδω . ὅς οὗτος λέγω , ἐπεί καί ὁ ἐκεῖσε ῥίπτω εἰς ἀπόλλυμι ἄρχω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0322.7
ναὶ μὰ Δία σοῦ γ' εἴνεκα : Παρόσον οὕτως οἱ ναῦται εἰώθασί λέγειν χαριζόμενοι τῷ ἐπιβάτη .
Lemmas: ναί μά Ζεύς σύ γε ἕνεκα : παρόσον οὕτως ὁ ναύτης εἴωθα λέγω χαρίζομαι ὁ επιβάτης .