ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.75
τὰς ψήφους τὰς ἐν τῇ κάλπιδι . εἰ γὰρ εὑρὼν τὰς μελαίνας
Lemmas: ὁ ψῆφος ὁ ἐν ὁ κάλπις . εἰμί γάρ εὑρίσκω ὁ μέλας
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.76
πλείους , ἐγράφεν τῷ δνυμὶ τὴν μακράν , εἰ δὲ τὰς
Lemmas: πλείων , γράφω ὁ δνυμὶ ὁ μακρός , εἰμί δέ ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.77
λευκὰς , τὴν βραχεῖαν . ὅτε δὲ πλείους ἦσαν αὶ λευκαί ,
Lemmas: λευκός , ὁ βραχύς . ὅτε δέ πλείων εἰμί ὅς λευκός ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.78
ὁ διώκων ἔνικα , ὁ φεύγων δ’ , ἦν πλείους αἱ μέλαιναί ,
Lemmas: ὁ διώκω νικάω , ὁ φεύγω δέ , εἰμί πλείων ὁ μέλας ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.79
κατεκρινέτο . ) — εἰώθασιν οἱ καταδικάζομενοι ἐν τῷ
Lemmas: κατακρίνω . ) — εἴωθα ὁ καταδικάζω ἐν ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.8
ὃ ἐστι καχλάζειν , καὶ ἐκ τούτου τὸν ἄφρον ἀποθάλειν .
Lemmas: ὅς εἰμί καχλάζω , καί ἐκ οὗτος ὁ ἄφρων αποθαλλω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.80
γραμματιστῷ μακρὰν γραμμὴν ἔλκειν . R .
Lemmas: γραμματιστής μακράν γραμμή ἕλκω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.81
107 . ( ὃ βομβυλός : Ζῷον μελίττη ὁμοιον · καὶ ὅτι
Lemmas: 107 . ( ὅς Βομβύλος : ζώιον μέλισσα ὅμοιος · καί ὅτι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.82
κηρὸν ποιεῖ . ) — ποιοῦσιν οἱ βομβύλοι κηρία . R .
Lemmas: κηρός ποιέω . ) — ποιέω ὁ βόμβυλος κειρία . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.83
108 . ( ὑποπεπλασμένος : Πεπληρωμένος τοὺς δνυχας
Lemmas: 108 . ( ὑποπλάσσω : πληρόω ὁ δνυχαω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.84
κηροῦ ὑπὸ τῶν χαραγμάτων . γράφεται ἀναπεπλασμένος . )
Lemmas: κῆρ ὑπό ὁ χάραγμα . γράφω ἀναπλάσσω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.86
110 . ( αἰγίαλον ἐνδον ἔχων : Ὦς ἐπὶ ζώου ἔφη τὸ τρέφει .
Lemmas: 110 . ( αἰγιαλός ἔνδον ἔχω : οὖς ἐπί ζῷον φημί ὁ τρέφω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.87
ὅσον , ἐγέμισε τὴν οἰκίαν ψήφων . ) — ὅτι πλεῖστα
Lemmas: ὅσος , γεμίζω ὁ οἰκίον ψῆφος . ) — ὅτι πλεῖστος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.88
ἦσαν δικαστήρια Ἀθηναῖσι . R . παίζει . ἀντὶ τοῦ ἔχει . R .
Lemmas: εἰμί δικαστήριον Ἀθηναῖος . R . παίζω . ἀντί ὁ ἔχω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.89
111 . ( νουθετοῦμενος : Παρὰ τὰ Εὐριπίδου ἐκ Σθενε -
Lemmas: 111 . ( νουθετέω : παρά ὁ Εὐριπίδης ἐκ σθένω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.9
καὶ Ὀμηρος [ Π . Φ , 361 ] « ἀνὰ δ’ ἔφυλε καλὰ βέθεθρα . » )
Lemmas: καί Ὅμηρος [ Π . Φ , 361 ] « ἀνά δέ ἔφυλε καλός βέθεθρα . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.90
βοίας
Lemmas: Βοίας
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.91
τοιαύτ’ ἀλύει νουθετοῦμενος ἔρως . )
Lemmas: τοιοῦτος ἀλύω νουθετέω Ἔρως . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.92
ἀλύει : Ἄλῶ , ἀδημονῶ , ἀθυμῶ , ἀπορῶ . σημαίνει
Lemmas: ἀλύω : ἀλέω , ἀδημονέω , ἀθυμέω , ἀπορέω . σημαίνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.93
δὲ ἐνίοτε τὸ ἀλῶ καὶ τὸ χαίρω . Vict .
Lemmas: δέ ἐνίοτε ὁ ἀλέω καί ὁ χαίρω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.94
116 . τριβώνιον : Ὁ οἱ δικασταὶ φοροῦσιν . Vict .
Lemmas: 116 . τρίβω : ὁ ὁ δικαστής φορέω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.95
119 . ( ἐχορυσδάντιζεν : Ὦς μαίνόμενος καὶ κατεχόμενος
Lemmas: 119 . ( ἐχορυσδάντιζεν : οὖς μαίνομαι καί κατέχω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.96
ὑπὸ θεοῦ . ἀντὶ τοῦ , τὰ τῶν Κορυβάντων ἐποίει
Lemmas: ὑπό θεός . ἀντί ὁ , ὁ ὁ Κορύβας ποιέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.97
αὐτῷ μυστήρια , ἐπὶ καθαρμῷ τῆς μακίας . )
Lemmas: αὐτός μυστήριον , ἐπί καθαρμός ὁ Μακίας . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.98
120 . ( εἰς τὸ Καινὸν ἐμπεςών : Γόπος ἐν τῷ δικαστηρίῳ
Lemmas: 120 . ( εἰς ὁ Καινόν ἐμπίπτω : Γόπος ἐν ὁ δικαστήριον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0180.99
οὕτω λεγόμενος . εἰσὶ δὲ δ’ , Παράδυστον , Και -
Lemmas: οὗτος λέγω . εἰμί δέ δέ , Παράς , και -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.1
δ πατ[ηρ . ) κιχχλς γὰρ ἡ ὕδρα τοῦ δικαστηρίου , ( ἣν καὶ καγχελωτὴν καλοῦσι . κνεφαῖος δὲ , ἐτὶ σκότους ὄντος , καὶ μῆπω γενομένης ἡμέρας , ὅτε ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἀπηλθεν . )
Lemmas: δ πατ[ηρ . ) κιχχλς γάρ ὁ ὕδρα ὁ δικαστήριον , ( ὅς καί καγχελωτὴν καλέω . κνεφαῖος δέ , τίμι σκότος εἰμί , καί μήπω γίγνομαι ἡμέρα , ὅτε ἐν ὁ δικαστήριον ἀπέρχομαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.10
140 . ( μυσπολεῖ : Καταδύσεται , ὡς μὺς φωῖς . οὕτως οἱ Ἀττικοὶ ὑπὸ μίαν λέξιν . Ἄλλως , πρὸς τὴν λέξιν , ὅτι ἀπὸ τῶν μυῶν ἐοικεν ὀνοματοποιηθῆναι , τὸ διερευνῆσαι κρύψαι . )
Lemmas: 140 . ( μυσπολέω : καταδύω , ὡς μῦς φωῖς . οὕτως ὁ ἀττικός ὑπό εἷς λέξις . ἄλλος , πρός ὁ λέξις , ὅτι ἀπό ὁ μῦς ἔοικα ὀνοματοποιέω , ὁ διερευνάω κρύπτω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.11
141 . κατὰ τῆς πυέλου : ( Αἱ γὰρ πυέλοι τρώγλας εἶχον ἐπὶ τὴν ὁδὸν πρὸς τὸ ὕδωρ ἐξέρχεσθαι . Ἄλλως , ἡ πυέλος ἔχει τρώγλην , δι’ ἧς ἀπολουσόμενον ἐκγέουσι τὸ ἱερμόν . παίζει δὲ καὶ τοῦτο ὡς ἐπὶ μυός . ) — ἐν τῷ αὐτῷ εἶχον καὶ τὴν πυέλον καὶ τὸ λουτρόν . R .
Lemmas: 141 . κατά ὁ πύελος : ( ὁ γάρ πύελος τρώγλη ἔχω ἐπί ὁ ὁδός πρός ὁ ὕδωρ ἐξέρχομαι . ἄλλος , ὁ πύελος ἔχω τρώγλη , διά ὅς ἀπολούω ἐκγίγνομαι ὁ ἱερμόν . παίζω δέ καί οὗτος ὡς ἐπί μῦς . ) — ἐν ὁ αὐτός ἔχω καί ὁ πύελος καί ὁ λουτρόν . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.12
142 . οἰκέτης . R .
Lemmas: 142 . οἰκέτης . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.13
143 . ( κάπνη : Ἡ καπνοδόχη . ἐστι δὲ τι σωληνοειδὲς ἐπὶ τῶν μαγειρείων , δι’ οὗ ὁ καπνὸς ἐξεῖσιν . ὡς οὖν τοῦ Φιλοχλέωνος πειρωμένου δι’ αὐτῆς ἐξελθεῖν καὶ κτύπον ποιήσαντος τοῦτό φησι . ταῦτα δὲ πάντα κωμικὰ ἐστι τοῦ γελοίου χάριν . )
Lemmas: 143 . ( κάπνη : ὁ καπνοδόχη . εἰμί δέ τίς σωληνοειδής ἐπί ὁ μαγειρεῖον , διά ὅς ὁ καπνός ἔξειμι . ὡς οὖν ὁ Φιλοκλέων πειράω διά αὐτός ἐξέρχομαι καί κτύπος ποιέω οὗτος φημί . οὗτος δέ πᾶς κωμικός εἰμί ὁ γελοῖος χάρις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.14
144 . Φιλοχλῆς . R .
Lemmas: 144 . φιλοχλεω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.15
145 . ( συκίνω : Ὅτι καὶ οἱ δικασταὶ δριμύτατοι καὶ ὁ γέρων . καπνοποιὸν γὰρ τὸ σύκινον ξύλον . καὶ ὅτι ὁ ἐκ τῶν συκίνων ξύλων καπνὸς δριμύτατος καὶ Ἀριστοτέλης φησὶν ἐν Προβληματι . )
Lemmas: 145 . ( σύκινος : ὅτι2 καί ὁ δικαστής δριμύς καί ὁ γέρων . καπνοποιός γάρ ὁ σύκινος ξύλον . καί ὅτι ὁ ἐκ ὁ σύκινος ξύλον καπνός δριμύς καί Ἀριστοτέλης φημί ἐν πρόβλημα . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.16
147 . ( οὐκ ἐσερρήσεις γε : Ὦς ἂν τῇ καπνῇ φησιν , οὐκ εἰσελεύσει μετὰ φθορᾶς ;
Lemmas: 147 . ( οὐ ἐσερρήσεις γε : οὖς εἄν ὁ Καπνή φημί , οὐ εἰσέρχομαι μετά φθορά ;
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.17
πῶσθι’ ἡ τηλία : Τῇ κάπνῃ βούλεται ἐπιθεῖναι πῶμα τὴν τηλίαν . τηλία δέ , σανὶς βαθεῖα , ἐν ᾗ τὰ ἄλφита ἐν τῇ ἀγορᾷ ἐπιπράσκον . )
Lemmas: πίνω ὁ τηλία : ὁ κάπνη βούλομαι ἐπιτίθημι πῶμα ὁ τηλία . τηλία δέ , σανίς βαθύς , ἐν ὅς ὁ ἄλφ ἐν ὁ ἀγορά πέρνημι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.18
148 . ( φέρ’ ἐπαναλῶ σοι καὶ ξύλον : Οὐ τῷ πατρὶ ταῦτα λέγει , ἀλλὰ τῇ κάπνῃ . ἡ πρὸς τὴν τηλίαν , ἵνα ἐπιβῇ αὐτῇ ξύλον εἰς βάρος , διὰ τὰς τοῦ πατρὸς μηχανάς . )
Lemmas: 148 . ( φέρω ἐπαναλίσκω σύ καί ξύλον : οὖον ὁ πατήρ οὗτος λέγω , ἀλλά ὁ κάπνη . ὁ πρός ὁ τηλία , ἵνα ἐπιβαίνω αὐτός ξύλον εἰς βάρος , διά ὁ ὁ πατήρ μηχανή . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.19
149 . ( ἐνταῦθα νῦν : Ἀποκλείσας τὴν διέξοδον τοῦ μὴ δυνηθῆναι αὐτὸν εἰσελθεῖν ταῦτά φησι . )
Lemmas: 149 . ( ἐνταῦθα νῦν : ἀποκλείω ὁ διέξοδος ὁ μή δύναμαι αὐτός εἰσέρχομαι οὗτος φημί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.2
125 . ( ἐντεῦθεν οὐκ ἐτ’ αὐτὸν : Ἄπ’ ἐκείνου τοῦ χρόνου , μετὰ ταῦτα . ξεφερσίομεν : Ἐξεφέρομεν . )
Lemmas: 125 . ( ἐντεῦθεν οὐ ἔτι αὐτός : ἀπό ἐκεῖνος ὁ χρόνος , μετά οὗτος . ἐκφέρω : ἐκφέρω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.20
151 . ὅστις πατὴρ νῦν καπνίῳ : Τὸν ὑπεχλούμενον οἴνόν φασί τινες καπνίαν λέγεσθαι . ἐν δὲ τοῖς περὶ Κρατῖνου διώρισται , εἰ τὸν ἀπόθετον ἢ καὶ παλαιόν . ( διὸ Ἐκραντῖδην Καπνίαν καλοῦσιν . Ἄλλως . ἄμα πρὸς τὸ καπνῆ εἰκαχάνει ἐαυτὸν . εἶπε γὰρ , καπνὸς ἐγώ . ἄμα δὲ καὶ κάπνην εἴδος ἀμπέλου ἡφρότατον καὶ δριμύτατον οἶνον ποιούσης , ὁμοίως καπνῷ ποιοῦντα ὀχῡρα . τινὲς δὲ καπνίαν οἶνον ἐν Βενεβεντῷ τῆς Ἰταλίας γίνεσθαι φασί . καὶ καπνία ἡ χλιπελος . ) — παίζει . R .
Lemmas: 151 . ὅστις πατήρ νῦν καπνίζω : ὁ ὑποχλέομαι οἶνος φημί τις καπνίας λέγω . ἐν δέ ὁ περί Κρατῖνος διά-ὁρίζω , εἰμί ὁ ἀποτίθημι ἢ καί παλαιός . ( διό Ἐκραντῖδην καπνίας καλέω . ἄλλος . ἄμη πρός ὁ Καπνή εἰκαχάνει ἑαυτοῦ . εἶπον γάρ , καπνός ἐγώ . ἄμη δέ καί κάπνη εἶδος ἄμπελος ἁφρός καί δριμύς οἶνος ποιέω , ὁμοίως καπνός ποιέω ὀχυρός . τις δέ καπνίας οἶνος ἐν Βενεβεντός ὁ Ἰταλία γίγνομαι φημί . καί καπνίας ὁ χλιπελλος . ) — παίζω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.21
153 . πρὸς τὴν ὕδραν , ἵνα αὐτὴν τηρήσω . V .
Lemmas: 153 . πρός ὁ ὕδρα , ἵνα αὐτός τηρέω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.22
155 . ( ἐκτρωξεται : Ἄντὶ τοῦ τὸν μοχλὸν φύλαττε , ὅπως μὴ τὸ κλειθρον φαγὼν ἐξελθῃ .
Lemmas: 155 . ( ἐκτρώγω : ἀντί ὁ ὁ μοχλός φυλάσσω , ὅπως μή ὁ κλεῖθρον φαγεῖν ἐξέρχομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.23
βάλανον : Τὸν μοχλόν . κυρίως δὲ τὸ εἰς τὸν μοχλὸν σιδήριον , ὁ χαλοῦμεν μάγγανον . καὶ βάλανοι τὰ μάγγανα τῆς κλειδόθσεως . καὶ βεβάλανωται [ Av . 1159 ] ἀντὶ τοῦ κεκλειδώται . καὶ βαλανόγρα ή κλεῖς , παρὰ τὸ ἀγρεύειν τὴν βάλανον . )
Lemmas: βάλανος : ὁ μοχλός . κύριος δέ ὁ εἰς ὁ μοχλός σιδήριον , ὁ χαλόω μάγγανον . καί βάλανος ὁ μάγγανον ὁ κλειδόθσεως . καί βαλανόω [ Av . 1159 ] ἀντί ὁ κλειδόω . καί βαλανογραω ή κλείς , παρά ὁ ἀγρεύω ὁ βάλανος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.24
157 . Δρακοντίδης : Πονηρὸς οὗτος ( καὶ πλείσταις καταδίκαις ἐνεχόμενος , ὡς Πλάτων Σοφισταῖς . Καλλίστρατος δὲ ἐνὰ τῶν λ’ φησιν , εἰ μὴ ὀμώνυμος , ἐστι γὰρ οὗτος ὁ τὸ περὶ τῶν λ’ ψήφισμα περὶ ὀλιγαρχίας γράψας , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν Πολιτείαις . )
Lemmas: 157 . Δρακοντίδης : πονηρός οὗτος ( καί πλεῖστος καταδίκη ἐνέχω , ὡς Πλάτων σοφιστής . Καλλίστρατος δέ ἀδήν ὁ λίαν φημί , εἰμί μή ὁμώνυμος , εἰμί γάρ οὗτος ὁ ὁ περί ὁ λίαν ψήφισμα περί ὀλιγαρχία γράφω , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν πολιτεία . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.25
160 . ἀποσκληναι : Ἀποθανεῖν , ἀποξηρανθῆναι . Vict .
Lemmas: 160 . αποσκελλω : ἀποθνήσκω , ἀποξηραίνω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.26
164 . ὁδὰς τὸ δικτυον : Νῦν πάλιν διὰ τοῦ δικτύου φαίνεται ἄνυ παρὰ τὴν καπνοδόχην .
Lemmas: 164 . ὁδάω ὁ δίκτυον : νῦν πάλιν διά ὁ δίκτυον φαίνω Άνυ παρά ὁ καπνοδόχη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.27
165 . ( ἀλλ’ οὐκ ἔγεις ὀδόντας : Ἐπαῖξεν , ἐπεὶ γέρων ἦν . οἱ δὲ γέροντες ἀποβάλλουσι τοὺς ὀδόντας . )
Lemmas: 165 . ( ἀλλά οὐ ἐγώ ὀδούς : παίζω , ἐπεί γέρων εἰμί . ὁ δέ γέρων ἀποβάλλω ὁ ὀδούς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.28
167 . τιμητικόν : ( Καταδικαστικόν , ὅπου τὴν μακρὰν χαρασσόντες κατεδίζαχον , ἢ τὴν μικράν , καὶ ἀπελυσον , ) — εἰς ὁ ἐτίμων καὶ τὰς μακρὰς λεγομένας εἴλχον ἐν τοῖς ἐπάνω . R .
Lemmas: 167 . τιμητικός : ( Καταδικαστικός , ὅπου ὁ μακράν χαράσσω καταδικάζω , ἢ ὁ μικρός , καί ἀπολύω , ) — εἰς ὁ τιμάω καί ὁ μακρός λέγω λέγω ἐν ὁ ἐπάνω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.29
169 . ( ἀποδόσθαι : Πολήσαι . )
Lemmas: 169 . ( πωλέω : πωλέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.3
126 . ( ὕδρορροῶν : Οἱ κοιλοὶ τόποι , δι’ ὧν χωρεῖ τὸ ὕδωρ τὸ ἐξ ὑετῶν .
Lemmas: 126 . ( ὑδρορρόα : ὁ κοῖλος τόπος , διά ὅς χωρέω ὁ ὕδωρ ὁ ἐκ ὑετός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.30
170 . ( χανθηλίοις : Ὄνοις μεγάλοις . )
Lemmas: 170 . ( κανθήλια : ὄνος μέγας . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.31
τὰ ἐπιτιθέμενα αὐτῷ κανθηλία . R . τοῖς κανθηλίοις : Δεῖπει ἡ σύν . Vict .
Lemmas: ὁ ἐπιτίθημι αὐτός κανθήλια . R . ὁ κανθήλια : Δεῖπει ὁ σῦς . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.32
171 . ( νουμηνία γὰρ ἐστιν : Ἦθος τὴν Ἀθηνῶν ἐν νουμηνίᾳ τιπράσκειν . )
Lemmas: 171 . ( νουμηνία γάρ εἰμί : Ἦθος ὁ Ἀθῆναι ἐν νουμηνία τιπρασκω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.33
173 . ( τὸν ὄνον ἔσχες : Τοῖς οἰκέταις φησί . )
Lemmas: 173 . ( ὁ ὄνος ἔχω : ὁ οἰκέτης φημί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.34
174 . ὑπέβαλε . πανοῦργως . V .
Lemmas: 174 . ὑποβάλλω . πανοῦργος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.35
175 . εἰς τῶν οἰκετῶν . R . ἀλλ’ οὐκ ἔσπασεν : Οὐκ ἐπέτυχε παρὰ τὴν παροιμίαν [ Thesm . 928 ]
Lemmas: 175 . εἰς ὁ οἰκέτης . R . ἀλλά οὐ σπάω : οὐ ἐπιτυγχάνω παρά ὁ παροιμία [ Thesm . 928 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.36
αὐτὴ μὲν ἡ μήνηθος οὐδὲν ἔσπασεν .
Lemmas: αὐτός μέν ὁ μηνίω οὐδείς σπάω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.37
( ἐλέγετο δὲ ἐπὶ τῶν πείρα χαθιέντων ἀγχιστρον μετὰ σχοίνου , καὶ μὴ ἐπιτυγχάνοντων ἰχθὺς τινός . )
Lemmas: ( λέγω δέ ἐπί ὁ πείρω χάσκω ἀγχιστρον μετά σχοῖνος , καί μή ἐπιτυγχάνω ἰχθύς τις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.38
176 . τῇ προφάσει . V . τὴν πρόφασιν . G .
Lemmas: 176 . ὁ πρόφασις . V . ὁ πρόφασις . G .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.39
178 . παραχλώσι : Φυλαττόμενος ὑπ’ ἐμοῦ ὤχτα . Vict .
Lemmas: 178 . παρακλάω : φυλάσσω ὑπό ἐγώ ὤχτα . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.4
128 . ( ἐνεδύσαμεν : Ἐπληρώσαμεν , ἐφράξαμεν . Ὀμηρος [ Od . Δ , 131 ] « νήματος ἀσκητοῖο βεβυσμένον . » κάππαχτώσαμεν : Ἐφράξαμεν , ἐπληρώσαμεν . πακτώσαι γὰρ τὸ σφῆνῶσαι . )
Lemmas: 128 . ( ἐνδύω : πληρόω , φράσσω . Ὅμηρος [ Od . δ , 131 ] « νῆμα ἀσκητός βύω . » κάππαχτώσαμεν : φράσσω , πληρόω . πακτόω γάρ ὁ σφηνόω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.40
( 179 . ) κανθών , τί κλάζεις : Ὦς βαρουμένου τοῦ ὄνου . ἐφερε γὰρ τὸν γέροντα [ ὑποκρεμασθέντα λάθρα ] , κατὰ μίμησιν τοῦ Ὀδυσσέως ὑπὸ τοῦ κριοῦ φερομένου , [ ἐφ’
Lemmas: ( 179 . ) κανθός , τίς κλάζω : οὖς βαρέω ὁ ὄνος . φέρω γάρ ὁ γέρων [ ὑποκρεμάννυμι λάθρῃ ] , κατά μίμησις ὁ Ὀδυσσεύς ὑπό ὁ κριός φέρω , [ ἐπί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.5
( 129 ) . ὡσπερεὶ χολοιός : Τοῖς γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ χολοίοις [ καὶ τοῖς ἄλλοις ὀρνέοις ] πηγνύσονται πάταλον , ἵνα εἰς αὐτοὺς ἀλλίοντο .
Lemmas: ( 129 ) . ὡσπερεί χολοιός : ὁ γάρ ἐν ὁ οἶκος χολόω [ καί ὁ ἄλλος ὄρνεον ] πήγνυμι πάταλος , ἵνα εἰς αὐτός αλλιαρτυω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.6
133 . ( Φιλοχλέων : Ἰδίως εἶπε τῇ φράσει τῷ υἱῷ ὄνομα Βδελυχλέων καὶ τῷ πατρὶ ὄνομα Φιλοχλέων . )
Lemmas: 133 . ( φιλοχλεος : Ἴδιος εἶπον ὁ φράζω ὁ υἱός ὄνομα βδελυχλεος καί ὁ πατήρ ὄνομα φιλοχλεος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.7
135 . ( ἔχων τρόπους : Ἄνεπίτωσίς ἐστιν · εὐθεῖα γὰρ ἐστιν ἀντὶ δοτιχῆς τῆς ἔχοντι . συνήθως δὲ ἀφρύαγμο ἀπὸ τοῦ ὀφρύς , ἡ φρύαγμα , καὶ σερνὸν ἀντὶ τοῦ ὑπερήφανον . ) — σύνθετον παρὰ τὴν ὀφρύν καὶ φρύαγμα καὶ τὸ σερνόν . R .
Lemmas: 135 . ( ἔχω τρόπος : Ἄνεπίτωσίς εἰμί · εὐθύς γάρ εἰμί ἀντί δοτιχεω ὁ ἔχω . συνήθης δέ ἀφρύαγμο ἀπό ὁ ὀφρύς , ὁ φρύαγμα , καί σερός ἀντί ὁ ὑπερήφανος . ) — συντίθημι παρά ὁ ὀφρύς καί φρύαγμα καί ὁ σερνόν . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.8
136 . ( καθεύδετε : Ἐν ἀπειλητικῇ φωνῇ τοῦτό φησιν . )
Lemmas: 136 . ( καθεύδω : ἐν ἀπειλητικός φωνή οὗτος φημί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0181.9
139 . ( εἰς τὸν ἰπνόν : Ἰπνὸς κυρίως ἡ κάμινος , νῦν δὲ τὸ μαγειρεῖον φησιν , ἐν ᾧ λαθὼν αὐτοὺς ὁ Φιλοχλέων εἰσῆλθεν καὶ εἰς τρύπην ὑπέδυ . )
Lemmas: 139 . ( εἰς ὁ ἰπνός : ἰπνός κύριος ὁ κάμινος , νῦν δέ ὁ μαγειρεῖον φημί , ἐν ὅς λανθάνω αὐτός ὁ φιλοχλεος εἰσέρχομαι καί εἰς τρύπη ὑποδύομαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.1
ᾧτε διαδράσαι τὸν Κύκλωπα , ὅτε τὰ πρόβατα ἐξῆγε τοῦ σπηλαίου , ἐραπτόμενος αὐτῶν τῆς ῥάχεως πρὸς τῇ ὑφρᾷ τοῦ σπηλαίου καθήμενος , ἵνα μὴ λαθὼν ἐξέληθὺ κῦπτον δ᾽ Ὀδυσσεύς . ] τοῦτο δὲ λαθὼν ἐποίησεν ὁ γέμων , διὸ πρὸς βαρυνόμενόν φησι τὸν ὄνον .
Lemmas: ὅστε διατρέχω ὁ Κύκλωψ , ὅτε ὁ πρόβατον ἐξάγω ὁ σπήλαιον , ῥάπτω αὐτός ὁ ῥάχις πρός ὁ ὑφαίρω ὁ σπήλαιον κάθημαι , ἵνα μή λανθάνω ἐξέρχομαι κύπτω δέ Ὀδυσσεύς . ] οὗτος δέ λανθάνω ποιέω ὁ γέμω , διό πρός βαρύνω φημί ὁ ὄνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.10
191 . περὶ ὄνου σκιάς : Παροιμία ἐπὶ τῶν περὶ μηδε -
Lemmas: 191 . περί ὄνος σκιά : παροιμία ἐπί ὁ περί μηδέ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.11
20 νὸς γοργίμου ωλιστρουμένων . R . παροιμία ἦσν τῷ περὶ μηδενός . καὶ Δημοσθένης . V . ( παροιμία ἐστὶν ἐπὶ τῶν τὰ ἀνόητα ωλονεικούντων , ἣν μετέγερχε νῦν ὁ πρεσβύτης , ἐστὶ δὲ ἀπὸ τοιούτης αἰτίας , φασὶ ποτε ἐν Ἀθήναις τινὰ δεηθέντα ὀνηλάτου μισθῦσασθαι ὄνον ἐπὶ τῷ τὰ
Lemmas: 20 Μύκονος γοργίμου ωλιστρουμην . R . παροιμία ὅς ὁ περί μηδείς . καί Δημοσθένης . V . ( παροιμία εἰμί ἐπί ὁ ὁ ἀνόητος ωλονεικεω , ὅς μεταγράφω νῦν ὁ πρεσβύτης , εἰμί δέ ἀπό τοιούτος αἴτιος , φημί ποτός ἐν Ἀθῆναι τις δήω ὀνηλάτης μισθόω ὄνος ἐπί ὁ ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.12
25 φορτία μόνον βαστάσαι ἐπὶ τὰ Μέγαρα . καὶ ὁὕ σῦτω δόξαν αὐτοῖς , ἐπιθέντες τὰ φορτία ὤδεων . μεσημβρίας δὲ γενομένης καὶ τῶν ὑπὸ κύνα καυμάτων σφοδρῶς αὐτοῖς ἐπικειμένων , οὐγ , εὐρίσκοντες σκέπην , καθεῖλε τὰ φορτία ἀπὸ τοῦ ὄνου ὁ δεσπότης αὐτῶν , καὶ δι᾽ αὐτῶν
Lemmas: 25 φορτίον μόνος βαστάζω ἐπί ὁ Μέγαρα . καί ὅς σῦτω δόξα αὐτός , ἐπιτίθημι ὁ φορτίον ὄζω . μεσημβρία δέ γίγνομαι καί ὁ ὑπό κύω καῦμα σφοδρός αὐτός ἐπίκειμαι , οὐ , εὐρίσκοντες σκέπη , καθαιρέω ὁ φορτίον ἀπό ὁ ὄνος ὁ δεσπότης αὐτός , καί διά αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.13
30 ἑαυτῷ σκιὰν ἐποίησε . πρὸς ὁ μαχόμενος ὁ ὀνηλάτης ἔλεγε ν ὄνον μεμισθωκέναι ἐπὶ τῷ φορτία φέρειν , οὐ σκιὰν παρέξειν . ὁ δὲ ἔλεγε μεμισθῶσθαι , ὅπως ἂν ὅς βούλοιτο χρήσω . ἐκ δὲ ταύτης τῆς φιλονεικίας μηδὲν οὕσης εἰς δικαστήριον κατηγνόησαν . ὧδεν ἡ παροι -
Lemmas: 30 ἑαυτοῦ σκιά ποιέω . πρός ὁ μάχομαι ὁ ὀνηλάτης λέγω Ν ὄνος μισθόω ἐπί ὁ φορτίον φέρω , οὖον σκιά παρέχω . ὁ δέ λέγω μισθόω , ὅπως εἄν ὅς βούλομαι χράω . ἐκ δέ οὗτος ὁ φιλονεικία μηδείς ὗσις εἰς δικαστήριον καταγιγνώσκω . ὧδε ὁ πάρος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.14
35 μία . )
Lemmas: 35 εἷς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.15
192 . ( πόρρω τέγνης : Ἄντὶ τοῦ οὐκ ἀπὸ τέγνης τινὸς πονηρῶς εἰ , οὐδ᾽ ἀπὸ μελέτης , ἀλλὰ φύσει . παράβολος δὲ ἀντὶ τοῦ οὐ γνήσιος . ) — λέγουσι τινὲς καὶ πονηρὰ κρέα ἀντὶ τοῦ σαπρά . R .
Lemmas: 192 . ( πόρρω τέγνης : ἀντί ὁ οὐ ἀπό τέγνης τις πονηρός εἰμί , οὐδέ ἀπό μελέτη , ἀλλά φύσις . παράβολος δέ ἀντί ὁ οὖον γνήσιος . ) — λέγω τις καί πονηρός κρέας ἀντί ὁ σαπρός . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.16
παράβολος : Ὁ τολμηρός . Vict .
Lemmas: παράβολος : ὁ τολμηρός . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.17
40 194 . ( ὅταν , φησὶ , τραφῇ ὑπ᾽ ἐμοῦ ὑπογάστριον . ἀπὸ μέρους δὲ τὴν τροφὴν ἀπλῶς λέγει . ἢ ὅτι ὄνους ἐτρωγον ἐν Ἀθήναις , καὶ τοὺς μισθούς λαμβάνοντες οἱ δικασταὶ ὠνόυτο τὰ ὑπογάρστρια . λέπει δὲ ἡ παρά - 45 παρὰ γέροντος ἠλιαστικοῦ , οἷον ἐκ τῆς ἡμετέρας σπουδῆς καὶ τέγνης . )
Lemmas: 40 194 . ( ὅταν , φημί , τρέφω ὑπό ἐγώ ὑπογάστριον . ἀπό μέρος δέ ὁ τροφή ἀπλόος λέγω . ἢ ὅτι ὄνος τρώγω ἐν Ἀθῆναι , καί ὁ μισθός λαμβάνω ὁ δικαστής ὄνομαι ὁ ὑπογάρστρια . λέπω δέ ὁ παρά - 45 παρά γέρων ηλιαστικος , οἷος ἐκ ὁ ἡμέτερος σπουδή καί τέγνης . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.18
ἀλλ᾽ ἴσως ὅταν φάγης : Λείπει τὸ γνώση με . Vict .
Lemmas: ἀλλά ἴσως ὅταν ἐσθίω : λείπω ὁ γιγνώσκω ἐγώ . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.19
( 195 ) . ὑπογάρστιον : [ Ἐπεὶ πολάριον ἐμμεῖτο ἐπὶ τῷ ὀμφ , τὸ ὑπογάρστιον πρὸς τοῦτο . ἐγρύωτο δὲ τοῖς 50 ὀνείοις . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν ] ὑπογάρστιον ὄνου ἢ βοός , ἔχεις γνῶναι ἀριστὸν μὲν ὄντα , εἰ καὶ μὴ νῦν με οἶδας , ἐπεὶ δικαστὴς ἐστιν , ἐφ᾽ γέροντος ἠλιαστικοῦ ἀντὶ τοῦ ὄνου .
Lemmas: ( 195 ) . ὑπογάρστιον : [ ἐπεί πολάριον ἐμέω ἐπί ὁ ὀμφ , ὁ ὑπογάρστιον πρός οὗτος . γυρόω δέ ὁ 50 ὀνεῖον . ἀντί ὁ εἶπον ] ὑπογάρστιον ὄνος ἢ βοῦς , ἔχω γιγνώσκω ἀγαθός μέν εἰμί , εἰμί καί μή νῦν ἐγώ οἶδα , ἐπεί δικαστής εἰμί , ἐπί γέρων ηλιαστικος ἀντί ὁ ὄνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.2
κάνθον : Ὑποχοριστικῶς ὁ ὄνος . Vict .
Lemmas: κανθός : ὑποκοριστικός ὁ ὄνος . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.20
196 . ( ὧδε τὸν ὄνον : Τὸ πρῶτον πρὸς τὸν οἰκέτην , τὸ δὲ ἕτερον πρὸς τὸν πατέρα , ὧδε σεαυτόν . )
Lemmas: 196 . ( ὧδε ὁ ὄνος : ὁ πρῶτος πρός ὁ οἰκέτης , ὁ δέ ἕτερος πρός ὁ πατήρ , ὧδε σεαυτοῦ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.21
197 . καὶ Κλέων : ( Ἐπεὶ δοκεῖ Κλέων μισοῦς πορίζειν τοῖς δικασταῖς . ) — ἐπεὶ ἐδόκει ὁ Κλέων μισοῦς πορίζειναι τῷ λεπτῷ δήμῳ . R .
Lemmas: 197 . καί Κλέων : ( ἐπεί δοκέω Κλέων μισέω πορίζω ὁ δικαστής . ) — ἐπεί δοκέω ὁ Κλέων μισέω πορίζω ὁ λεπτός δῆμος . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.22
199 . ( ὧδε σὺ πολλούς : Ἦγου ἐπίθες λίθους ἐπὶ τὴν ὕφραν , ἵνα μὴ εὐκόλως ἀνοίγῃ . )
Lemmas: 199 . ( ὧδε σύ πολύς : ἄγω ἐπιτίθημι λίθος ἐπί ὁ ὕφραν , ἵνα μή εὐκόλως ἀνοίγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.23
200 . ( καὶ τὴν βάλανον : Τὴν εἰς τὸν μῶγον βάλανον ἐμβάλε εἰς τὸ πῦγμα ὀληνοῦτι , τοῦτέστι κλεῖσον τῷ κλειδίῳ . )
Lemmas: 200 . ( καί ὁ βάλανος : ὁ εἰς ὁ μῶγον βάλανος ἐμβάλλω εἰς ὁ πυγμή ὄλλυμι , τουτέστι καλέω ὁ κλειδίον . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.24
201 . καὶ τῇ δοκῷ : Ἐμβαλεῖν παρακελεύεται καὶ τὴν δοκὸν , [ τοῦτέστι τὸν ἀντιβάτην ] πρὸς τὴν ὕφραν , ( αὐτὴ δὲ τῇ δοκῷ τὸν ὄλμον . κατὰ φύσιν δὲ ἤν μᾶλλον εἰπεῖν , καὶ τὴν δοκὸν προσθεῖς . )
Lemmas: 201 . καί ὁ δοκός : ἐμβάλλω παρακελεύομαι καί ὁ δοκός , [ τουτέστι ὁ ἀντιβάτης ] πρός ὁ ὕφραν , ( αὐτός δέ ὁ δοκός ὁ ὄλμος . κατά φύσις δέ ἐάν μᾶλλον εἶπον , καί ὁ δοκός προστίθημι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.25
202 . ( προσκύλιε : Οὐκ ἐπὲ βάστασον , ἀλλὰ κύλιε , 15 ὀληδὼν τὸ μέγεθος τοῦ ὄλμου , ὃν φησι κάτω πρὸς τῇ ἀρχῇ τοῦ ἀντιβάτου προσθεῖναι . )
Lemmas: 202 . ( προσκυλίω : οὐ ἐπές βαστάζω , ἀλλά κυλίω , 15 ὄλλυμι ὁ μέγεθος ὁ ὅλμος , ὅς φημί κάτω πρός ὁ ἀρχή ὁ ἀντιβάτης προστίθημι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.26
203 . ( τὸ δούλιον : Ἡ βούλος ὑποχοριστικῶς . ἐν ὧσῳ δὲ ἔλκει ἐκ τῆς στέγης , ἔπεσε κατ᾽ αὐτοῦ μικρὸς λίθος . )
Lemmas: 203 . ( ὁ δούλιος : ὁ Βοῦλος ὑποκοριστικός . ἐν ὠθέω δέ ἕλκω ἐκ ὁ στέγω , πίπτω κατά αὐτός μικρός λίθος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.27
206 . ὁροφίας : Παρὰ τὸ μὺς ὁροφίας . ( λέγονται δὲ μὺς ὁροφία καὶ ὄφεις οἱ περὶ τὰς ὁροφὰς διάγοντες καὶ ταύτας περιτρώγοντες . )
Lemmas: 206 . ὀροφίας : παρά ὁ μῦς ὀροφίας . ( λέγω δέ μῦς ὀροφίας καί ὄφις ὁ περί ὁ ὀροφή διάγω καί οὗτος περιτρώγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.28
207 . ( στρουθὸς ἀνὴρ γίνεται : Ἐπειδὴ ἀναπτηδὸς ὁ γέρων , ταῦτά φησιν ὁ οἰκέτης . )
Lemmas: 207 . ( στρουθός ἀνήρ γίγνομαι : ἐπεί ἀναπτηδὸς ὁ γέρων , οὗτος φημί ὁ οἰκέτης . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.29
209 . σοῦ σοῦ : Ἀποσδοῦσαι τὸν γέροντα , σοῦ , ὡς εἰώθαμεν τὰ ὄρνεα σδεῖν .
Lemmas: 209 . σύ σύ : αποσδουω ὁ γέρων , σύ , ὡς εἴωθα ὁ ὄρνεον σδεῖν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.3
184 . ( Οὕτως νῆ Δία : Ὅτι καὶ ὁ Ὀδυσσεὺς Οὕτως παρ᾽ Ὀμήρῳ ἐκáleito . )
Lemmas: 184 . ( οὕτως νῆ Ζεύς : ὅτι2 καί ὁ Ὀδυσσεύς οὕτως παρά Ὅμηρος οἰκέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.30
210 . Σκιώνην : ( Φιλόχορος ἐπὶ Ἰσάρχου φησὶ πρὸ ἐνιαυτοῦ Βρασίδαν ἀποστέσαι Σκιωναίους τῶν Ἀθηναίων . ) Ἀθηναίους δὲ φασὶ λ᾽ τριήρεις πρότερον πέμψαντας Σκιώνην περιτειχίσαι , [ ὑστερον δὲ μαθόντας ἀποστέναι αὐτῶν , ἀποστεῖλαι στρατὸν καὶ πολιορκήσαι καὶ ἀποτεῖχισαι αὐθὶς ὡς τὸ πρότερον ] . ( ἐστὶ δὲ χωρίον Θράκης πολέμιον Ἀθηναίοις , ἣν ἐφρούρουν ἐπιεικῶς , ἣν πολιορκήσαντες ἀπετεῖχισαν . )
Lemmas: 210 . Σκιώνη : ( Φιλόχορος ἐπί Ἴσαρχος φημί πρό ἐνιαυτός Βρασίδας ἀφίστημι Σκιωναῖος ὁ Ἀθηναῖος . ) Ἀθηναῖος δέ φημί λίαν τριήρης πρότερος πέμπω Σκιώνη περιτειχίζω , [ ὕστερος δέ μανθάνω ἀφίστημι αὐτός , ἀποστέλλω στρατός καί πολιορκέω καί ἀποτειχίζω αὐθίς ὡς ὁ πρότερος ] . ( εἰμί δέ χωρίον Θρᾴκη πολέμιος Ἀθηναῖος , ὅς φρουρέω ἐπιεικής , ὅς πολιορκέω ἀποτειχίζω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.31
30 ( ἀντὶ τούτου : Ἄντὶ τοῦ πατρὸς τούτου , ἵνα ἢ ὁ οἰκέτης λέγων περὶ τοῦ πατρὸς τοῦ Βδελυκλέωνος . )
Lemmas: 30 ( ἀντί οὗτος : ἀντί ὁ πατήρ οὗτος , ἵνα ἢ ὁ οἰκέτης λέγω περί ὁ πατήρ ὁ Βδελυκλέων . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.32
213 . ( ὅσον στίλην : Ὅτι σημαίνει τὸ ἐλάχιστον . Καλλίστρατος δέ , νομισματίων τι ἐλάχιστον . )
Lemmas: 213 . ( ὅσος στίλη : ὅτι2 σημαίνω ὁ μικρός . Καλλίστρατος δέ , νομισμάτιον τίς μικρός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.33
ὅσον ὅσον στίλην : Τὸ οὐδὲν καὶ τὸ τυχόν . ἐστὶ δὲ ὁ σταλαγμός . Vict .
Lemmas: ὅσος ὅσος στίλη : ὁ οὐδείς καί ὁ τυγχάνω . εἰμί δέ ὁ σταλαγμός . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.34
35 214 . ( ἀλλ᾽ ὧ πάνηροι : Πρὸς τοὺς οἰκέτας τὸ ὧ πόνηροι . )
Lemmas: 35 214 . ( ἀλλά ἵημι ἐπανείρομαι : πρός ὁ οἰκέτης ὁ ἵημι πονηρός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.35
215 . παρακαλοῦντες τουνονί : Ἄντὶ τοῦ ἐκκαλοῦντες , ( οὐχ ὡς ἐν τῇ συνθείᾳ ἐπὶ τοῦ ἀζιοῦν . τοῦτο δὲ φησιν εὐχάρις βουλόμενος τὴν εἴσοδον τοῦ χοροῦ ποιῆσαι . ἐκ γὰρ φιλοδίκων ἀνδρῶν συνέστηκεν . ) — ἡ παρὰ ἀντὶ τῆς ἐξ . V .
Lemmas: 215 . παρακαλέω τουνονί : ἀντί ὁ εκκαλών , ( οὐ ὡς ἐν ὁ συνθεΐα ἐπί ὁ ἀζιοῦν . οὗτος δέ φημί εὔχαρις βούλομαι ὁ εἴσοδος ὁ χορός ποιέω . ἐκ γάρ φιλόδικος ἀνήρ συνίστημι . ) — ὁ παρά ἀντί ὁ ἐκ . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.36
40 216 . ὄρθρος βιθός : Βαθεῖα νύξ . Vict .
Lemmas: 40 216 . ὄρθρος Βίθος : Βαθεῖα νύξ . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.37
217 . ὀμέ : μετὰ τὸν καιρὸν τὸν δέοντα . V . Vict .
Lemmas: 217 . ὁμός : μετά ὁ καιρός ὁ δήω . V . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.38
218 . ἀντὶ τοῦ καλοῦσι . V .
Lemmas: 218 . ἀντί ὁ καλέω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.39
219 . μινυρίζοντες : ἀζόντες . V . Vict .
Lemmas: 219 . μινυρίζω : ἄζω . V . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.4
185 . ( ἀπὸ Δρασιππίδου : Πέπλακε τὸ ὄνομα ἀπὸ τοῦ
Lemmas: 185 . ( ἀπό δρασιππιδηω : πλάσσω ὁ ὄνομα ἀπό ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.40
220 . ( ἀργαιωμελι σιδώνωσρυννηχράτα : Παρὰ τὸ μέλι , ὅπερ ἐστὶν ἡδύ , καὶ τὴν Σιδῶνα καὶ τὸν Φρύντι -
Lemmas: 220 . ( ἀργαιωμελι σιδώνωσρυννηχράτα : παρά ὁ μέλι , ὅσπερ εἰμί ἡδύς , καί ὁ Σιδών καί ὁ Φρύντι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.5
10 ἀποδράσαι , ὥσπερ ἀπὸ φυλῆς , ἢ ἀπὸ γένους φάσκων . )
Lemmas: 10 ἀποδράω , ὥσπερ ἀπό Φυλή , ἢ ἀπό γένος φάσκω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.6
188 . ὧν : ὅπου . R . ( ἰνδάλλεται : Φαίνεται μοι ὁμοῖος εἶναι πώλῳ κλητήρῳς . Ἄλλως , ) οἱ γὰρ πῶλοι ὑποδύνουσι τὰς μητέρας καὶ θηλάζουσιν .
Lemmas: 188 . ὅς : ὅπου . R . ( ἰνδάλλομαι : φαίνω ἐγώ ὅμοιος εἰμί πῶλος κλητήρας . ἄλλος , ) ὁ γάρ πῶλος ὑποδύω ὁ μήτηρ καί θηλάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.7
( 189 ) . πωλίῳ : Ἄντὶ τοῦ ὄνου , ἢ ἡμιόνου , κλητήρος
Lemmas: ( 189 ) . πωλίον : ἀντί ὁ ὄνος , ἢ ἡμίονος , κλητήρ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.8
15 ἐπεν εἰς φιλοδικαστήν . ἀντὶ τοῦ πωλῷ ὑποχοριστικῶς . [ κλητήρες δὲ οἱ καλοῦντες εἰς τὸ δικαστήριον πάντας , σημαίνει δὲ ἡ λέξις καὶ τὸν μάρτυρα . ]
Lemmas: 15 ἕπω εἰς φιλοδικαστής . ἀντί ὁ πωλέω ὑποκοριστικός . [ κλητήρας δέ ὁ καλέω εἰς ὁ δικαστήριον πᾶς , σημαίνω δέ ὁ λέξις καί ὁ μάρτυς . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0182.9
190 . ἡσυγον : Ἄνευ θορύβου . Vict .
Lemmas: 190 . ησυγος : ἄνευ θόρυβος . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.1
δρνεόν ἐστιν ἐδρισχόμενον ἐν τοῖς θέσει καὶ τερπόμενον ἐν τοῖς πηλιώδεσι τόποις καὶ τέλμασιν . ἡμεῖς δὲ ἀτταγῖνα αὐτὸν φαμέν . )
Lemmas: δράω εἰμί εδριεχω ἐν ὁ θέσις καί τέρπω ἐν ὁ πηλιώδεσι τόπος καί τέλμα . ἐγώ δέ ἀτταγῖνος αὐτός φημί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.10
266 . γενόμενοι περὶ τὸν οἶκον τοῦ Φιλοχλέωνος ὑπομιμνήσκονται αὐτοῦ , καὶ μὴ ἑωρακότες αὐτὸν μεθ’ ἑαυ - 35 τῶν διαλέγονται περὶ αὐτοῦ . V .
Lemmas: 266 . γίγνομαι περί ὁ οἶκος ὁ Φιλοκλέων ὑπομιμνῄσκω αὐτός , καί μή ὁράω αὐτός μετά ἑ - 35 ὁ διαλέγω περί αὐτός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.11
268 . ( ἑρολχὸς ἦν : Ἑρολχὶς κυρίως λέγεται ἡ λέμβος , ἥτοι ἡ μικρὰ ναῦς ἢ ὑρ’ ἑτέρας νεὼς ἐλκομένη , διὰ βραδυτήτα . φησὶ γοῦν κάνταῦθα ὅτι οὐχ ὑπὸ τινὸς ἐλκόμενος ἐξῆρχετο , ἀλλὰ πρῶτον ἤγειτο ἡμῶν . νυνὶ 40 δὲ τὶ παλὼν οὐχ ἐξέρχεται ; )
Lemmas: 268 . ( ἑρολχὸς εἰμί : Ἑρολχὶς κύριος λέγω ὁ λέμβος , ἤτοι ὁ μικρός ναῦς ἢ σύμμαρτυς ἕτερος ναός ἕλκω , διά βραδυτής . φημί γοῦν κάνταῦθα ὅτι οὐ ὑπό τις ἕλκω ἐξέρχομαι , ἀλλά πρῶτος ἡγέομαι ἐγώ . νυνί 40 δέ τίς πάλη οὐ ἐξέρχομαι ; )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.12
269 . τοῦ μελοποιου τὰ μέλη ἦδεν . ἦν δὲ καὶ τραγικός . V .
Lemmas: 269 . ὁ μελοποιός ὁ μέλος ἀείδω . εἰμί δέ καί τραγικός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.13
270 . [ στάντες : Πρὸ τῶν θυρῶν τοῦ Φιλοχλέωνος στάντες οἱ τοῦ χοροῦ τὸ στάσιμον ἤδουσι μέλος . τῶν 45 γὰρ χορικῶν μελῶν τὰ μὲν ἐστι παραοδικά , ὡς τὸ [ Nub . 276 ] « ἀέναι νεφέλαι , ἀρόθωμεν φανεραί , » καὶ τὸ προειρημένον ἐνταῦθα « χώρει πρόβαιν’ ἐρρωμένως . » τὰ δὲ στάσιμα , ὡς τὸ παρόν . καὶ παρ’ Αἰσχύλῳ [ Prom . 397 ] « στένω σε τὰς οὐλομένας τύχας , Πρωμηθεῦ . » τὸ δὲ προοδιδόν , τὰ δὲ παραοδικά , τὰ δὲ ἐποδικά , περὶ ὧν προείρηται τίνος χάριν οὕτω καλοῦνται , τὰ δὲ ἐξοδικά ἢ ὑποχωρητικά , ἄπερ ἐπὶ τῇ ἐξόδῳ τοῦ δράματος ἄδεται , ὡς ἐν τῷ Πλούτου δράματι τὸ « οὐκέτι νῦν γ’ εἰκὸς μέλλειν οὐδ’ ἡμᾶς , ἀλλ’ ἀναχωρεῖν εἰς τοῦτισθεν . δεῖ γὰρ κατόπιν τούτων ἄδοντας ἐπεσθαι . » ]
Lemmas: 270 . [ ἵστημι : πρό ὁ θύρα ὁ Φιλοκλέων ἵστημι ὁ ὁ χορός ὁ στάσιμος ἐσθίω μέλος . ὁ 45 γάρ χορικός μέλος ὁ μέν εἰμί παραοδικη , ὡς ὁ [ Nub . 276 ] « ἄημι νεφέλη , ἀρόω φανερός , » καί ὁ προερέω ἐνταῦθα « χωρέω προβαίνω ἐρρωμένος . » ὁ δέ στάσιμος , ὡς ὁ πάρειμι . καί παρά Αἰσχύλος [ Prom . 397 ] « στένω σύ ὁ οὐλόμενος Τύχη , Προμηθεύς . » ὁ δέ προδίδωμι , ὁ δέ παραοδικη , ὁ δέ ποδικός , περί ὅς προερέω τίς χάρις οὗτος καλέω , ὁ δέ ἐξοδικός ἢ ὑποχωρητικός , Ἄπερ ἐπί ὁ ἔξοδος ὁ δρᾶμα ἀείδω , ὡς ἐν ὁ Πλοῦτος δρᾶμα ὁ « οὐκέτι νῦν γε εἰκός μέλλω οὐδέ ἐγώ , ἀλλά ἀναχωρέω εἰς τοῦτις . δεῖ γάρ κατόπιν οὗτος ἀείδω ἕπω . » ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.14
271 . ἐπεὶδὴ ἦδοτε τοῖς ἄσμασι , τοῦτο κατ’ αὐτὸν ἀπατήσας βούλεται κατενεῖχαι . V .
Lemmas: 271 . ἐπειδή δίδωμι ὁ ᾆσμα , οὗτος κατά αὐτός ἀπατάω βούλομαι καταφέρω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.15
274 . ( μὴν ἀπολύλεκε τὰς ἐμβαδάς : Ἐκ τοῦ εἰκότος δ τὴν τοῦ γέροντος ἐπὶ τὰ ἄνδον διατριβὴν τεχμαίρεται . βουδωνώφ δὲ τὸν βουδύνα ἀλγοῖη . )
Lemmas: 274 . ( μήv ἀπολύω ὁ ἐμβαδᾶς : ἐκ ὁ εἰκός δ ὁ ὁ γέρων ἐπί ὁ ἄνδον διατριβή τεκμαίρομαι . βουδωνώφ δέ ὁ βουδύνα ἀλγέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.16
278 . οὐχ ἂν τις ἀναπείσαι αὐτὸν ἠδύνατο εἰς ἑτερὸν τι , φιληδονὺν τῇ ἡμῶν διατριβῇ . V .
Lemmas: 278 . οὐ εἄν τις ἀναπείθω αὐτός δύναμαι εἰς ἕτερος τίς , φιληδονέω ὁ ἐγώ διατριβή . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.17
279 . ( ἀλλ’ ὅπόταν : Ὦγου ὅπότε μεταστήσαι τοῦ 10 δικάζειν παρεχάλει αὐτὸν τις , ὅπως ἂν μὴ αἰδεσθείη διὰ τῶν ὁφθαλμῶν , κάτω κύπτων , λίθον ἑλεῖς ἑλεγε . παροιμία δὲ ἐστιν ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων γενέσθαι τὸ λίθον ἑλεῖς , ὡς καὶ τὸ πλίνθον πλῦνεις , καὶ χύτραν ποικιλλεῖς , καὶ εἰς ὕδωρ γράφεις , καὶ Αἰθίοπα λευκαίνεις , 15 καὶ κατὰ θαλάττης σπεῖρεις , καὶ τὰ τοιαῦτα . )
Lemmas: 279 . ( ἀλλά ὁπόταν : Ὦγου ὁπότε μεθίστημι ὁ 10 δικάζω παρακαλέω αὐτός τις , ὅπως εἄν μή αἰδέομαι διά ὁ ὀφθαλμός , κάτω κύπτω , λίθος ἐπιδιαιρέω λέγω . παροιμία δέ εἰμί ἐπί ὁ ἀδύνατος γίγνομαι ὁ λίθος ἐπιδιαιρέω , ὡς καί ὁ πλίνθος πλύνω , καί χύτρα ποικίλλω , καί εἰς ὕδωρ γράφω , καί Αἰθίοψ λευκαίνω , 15 καί κατά θάλασσα σπείρω , καί ὁ τοιοῦτος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.18
281 . ( διὰ τὸν χεσινὸν ἄνθρωπον : Παλὶν στοχάζεται ἑτέρων προφάσεων τῆς ἀπολείψεως αὐτοῦ , ὡς κρινομένου τινὸς καὶ διαφυγόντος τὴν καταδίκην ἀναξίως καὶ ἐκ τοῦτοῦ ὀδυνθέντα καὶ καχωθέντα ἀπολειφθῆναι . ) 20
Lemmas: 281 . ( διά ὁ χέζω ἄνθρωπος : πάλιν στοχάζομαι ἕτερος πρόφασις ὁ ἀπόλειψις αὐτός , ὡς κρίνω τις καί διαφεύγω ὁ δίκη ἀνάξιος καί ἐκ οὗτος ὀδυνθέντα καί κακόω ἀπολείπω . ) 20
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.19
283 . τὰ ν Σάμιο : [ Τὰ περὶ Σάμιον ἐννεκαίδεκάτω ἐστὶ πρῶτον ἐπὶ Τιμοχλέους ἄρχοντος γεγones . ] Μιλησίων γὰρ ποτε καὶ Σαμίων μαχομένων Ἀθηναῖοι παρακληθέντες ὑπὸ Μιλησίων εἰς συμμάχίαν ἐπεστράτευσαν κατὰ τῶν Σαμίων , Περικλέους ἡγουμένου τοῦ 25 Ἐανθίππου . κακῶς δὲ διατεθέντες Σάμιοι ἐπεχείρησαν πρὸς τὸν βασιλέα τῶν Περσῶν ἐπελθεῖν . καὶ διὰ τοῦτο μαθόντες Ἀθηναῖοι τριήρεις πολεμικὰς κατ’ αὐτῶν κατεσκέυσαν , Περικλέους εἰσηγισαμένου αὐτῶν . τοῦτο δὲ μαθόντες Σάμιοι μηχανὴν τινα κατασκευάσαν κατ’ 30 αὐτῶν , ἣν μαθόντες Ἀθηναῖοι ὑπὸ τινὸς Καρυστίωνος ἐφυλάξαντο , καὶ Σαμίους μὲν κακῶς διεῦρκαν , τὸν δὲ Καρυστίωνα ἐτίμησαν σφόδρα μετὰ τοῦ γένους καὶ τῆς αὐτῶν πολιτείας ἠξίωσαν . ὡς οὖν τινὸς ἐξαναπήσαντος καὶ εἰπόντος ἑαυτὸν εἶναι τὸν μηνυτὴν τοῦ σκαιωρή - 35 ματος τῶν Σαμίων , καὶ διὰ τοῦτο ἀπολυθέντος , φησὶν ὀδυνήσθαι τὸν Φιλοχλέωνα , ὡς ταῖς καταδίκαις μάλλον χαίροντα . — τὰ περὶ Σάμων 10’ ἑτει πρότερον ἐπὶ Τιμοχλέους γέγονε καὶ ἐπὶ τοῦ ἐξῆς Μορυχίδου . οὐδὲν κωλύει τὸν ἐχθὲς κρινόμενον ἀναμιμνήσκειν τοὺς δι - 40 καστὰς ἰδίας τινὸς εὐεργεσίας παλαιᾶς γεγεννημένης . Ἀθηναῖοι δὲ Μιλησίοις ἐπαγαγόμενοι ἐκάθισαν τὴν Σάμιο καὶ ἐμφοροῦρον ἐποιήσαντο , τὴν δημοκρατίαν καταστήσαντες διὰ Περικλέους . Σάμιοι δὲ ἀπέστησαν πρὸς βασιλέα . καὶ τότε οἱ Ἀθηναῖοι τελείως αὐτοὺς κα - 45 τεπόλεμησαν , ἵνα πάλιν προσηγγελῶ Περικλὲς ὅτι Φοίνισσαι νῆες παρεῖν βοηθεῖν Σαμίοις . τούτων ἂν εἴη λέγειν πρὸς τοὺς δικαστὰς ἀπηγγελκέναι καὶ ὧφελήσει τὴν πόλιν . V .
Lemmas: 283 . ὁ Ν Σάμιος : [ ὁ περί Σάμιος εννεκαιδεκατος εἰμί πρῶτος ἐπί τιμοχλεος ἄρχω γεγones . ] Μιλήσιος γάρ ποτός καί Σάμιος μάχομαι Ἀθηναῖος παρακαλέω ὑπό Μιλήσιος εἰς συμμαχία ἐπιστρατεύω κατά ὁ Σάμιος , Περικλῆς ἡγέομαι ὁ 25 Ἐανθίππου . κακῶς δέ διατίθημι Σάμιος ἐπιχειρέω πρός ὁ βασιλεύς ὁ Πέρσης ἐπέρχομαι . καί διά οὗτος μανθάνω Ἀθηναῖος τριήρης πολεμικός κατά αὐτός κατασκευάζω , Περικλῆς εἰσηγέομαι αὐτός . οὗτος δέ μανθάνω Σάμιος μηχανή τις κατασκευάζω κατά 30 αὐτός , ὅς μανθάνω Ἀθηναῖος ὑπό τις Καρυστίων φυλάσσω , καί Σάμιος μέν κακῶς διαλέγω , ὁ δέ Καρυστίων τιμάω σφόδρα μετά ὁ γένος καί ὁ αὐτός πολιτεία ἀξιόω . ὡς οὖν τις ἐξαναπαύω καί εἶπον ἑαυτοῦ εἰμί ὁ μηνυτής ὁ σκαιωρέω - 35 μα ὁ Σάμιος , καί διά οὗτος ἀπολύω , φημί ὀδυνήσθαι ὁ Φιλοχλέωνα , ὡς ὁ καταδίκη μάλλον χαίρω . — ὁ περί Σάμων 10’ ἔτος πρότερος ἐπί τιμοχλεος γίγνομαι καί ἐπί ὁ ἑξῆς Μορυχίδης . οὐδείς κωλύω ὁ ἐχθές κρίνω ἀναμιμνήσκω ὁ Ζεύς - 40 Κάστας ἴδιος τις εὐεργεσία παλαιός γεννάω . Ἀθηναῖος δέ Μιλήσιος ἐπάγω καθίζω ὁ Σάμιος καί ἐμφορέω ποιέω , ὁ δημοκρατία καθίστημι διά Περικλῆς . Σάμιος δέ ἀφίστημι πρός βασιλεύς . καί τότε ὁ Ἀθηναῖος τέλειος αὐτός ἄν - 45 τεπόλεμησαν , ἵνα πάλιν προσαγγέλλω Περικλῆς ὅτι Φοῖνιξ ναῦς πάρειμι βοηθέω Σάμιος . οὗτος εἄν εἰμί λέγω πρός ὁ δικαστής ἀπαγγέλλω καί ώφελῃζω ὁ πόλις . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.2
258 . ἐν τῷ δικαστηρίῳ δηλονότι . ὡς παραινῶν δὲ λέο γει ὅτι μὴ λυποῦ ὅτι ἐτυπτήθης · καὶ γὰρ μειζονάς σου κολάζω . V .
Lemmas: 258 . ἐν ὁ δικαστήριον δηλονότι . ὡς παραινέω δέ Λέο γει ὅτι μή λυπέω ὅτι τύπτω · καί γάρ μείζων σύ κολάζω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.20
286 . ( ἀλλ’ ὡ γὰρ’ ἀνίστασο : Πρὸς τὸν Φιλοχλέωνα φησὶ . παγχὺς δὲ πλούσιος , ἐκ δὲ τοῦ ἐναντίου λεπτοὺς τοὺς πέντας φησίν . ) 50
Lemmas: 286 . ( ἀλλά εἰμί γάρι ἀνίστημι : πρός ὁ Φιλοχλέωνα φημί . παγχὺς δέ πλούσιος , ἐκ δέ ὁ ἐναντίος λεπτός ὁ Πέντας φημί . ) 50
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.21
288 . ὀδηλον εἰ δν προσέιπε Ἀάχητα ἢ ἄλλον τινὰ , κριθσόμενον . V .
Lemmas: 288 . ὀδηλον εἰμί δν προσεῖπον Ἀάχητα ἢ ἄλλος τις , κρίνω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.3
260 . ἀντὶ τοῦ εἰσοῦ ἡμερῶν τεσσάρων πάντως ὑετὸς γίνεται · μῦνχης δὲ ἐστιν ὁ περὶ τὰς ὁρυαλλίδας σπινύλη , ὃς διὰ τὴν περιέχουσαν ἰχμάδα ἀποπτηδὴ τοῦ λύχνου , 10 πολεμουμένος τῷ ἐναντίῳ . V .
Lemmas: 260 . ἀντί ὁ εἰσέω ἡμέρα τέσσαρες πάντως ὑετός γίγνομαι · μῦνχης δέ εἰμί ὁ περί ὁ ορυαλλιδαις σπινυλεω , ὅς διά ὁ περιέχω ἰκμάς ἀποπτηδὴ ὁ λύχνος , 10 πολεμόω ὁ ἐναντίος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.4
261 . τὸν Δία ὑετόν . V .
Lemmas: 261 . ὁ Ζεύς ὑετός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.5
262 . ( οὕτοί μύχητες : Φασίν ὅτι ὑετοῦ μέλλοντος γενεσθαι οἱ περὶ τὴν ὁρυαλλίδα τοῦ λύχνου σπινύθρες ἀποπτηδῶσι , οὕς μύχητας νῦν λέγει , ὡς τοῦ λύχνου 15 ἐναντιουμένου τῷ νυτερῷ ἀέρι . καὶ Ἀρατος [ 976 ]
Lemmas: 262 . ( οὗτος μύκης : φημί ὅτι ὑετός μέλλω γίγνομαι ὁ περί ὁ ὁρυαλλίδα ὁ λύχνος σπινύθρες ἀποπτηδῶσι , ὅς μύκης νῦν λέγω , ὡς ὁ λύχνος 15 ἐναντιόομαι ὁ νυτερῷ ἀήρ . καί Ἀρατος [ 976 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.6
ἡ λύχνου μύχητες ἐγείρονται περὶ μύζαν , νύκτα κατὰ νοτίν .
Lemmas: ὁ λύχνος μύκης ἐγείρω περί μυζάω , νύξ κατά Νότι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.7
τινὲς δὲ φασὶ τὸν μύχητα ζωύφιόν τι εἶναι λεπτότατον πάνυ σκινυῆ εἰωθὸς , ὁ δι’ ὑπερβολὴν λεπτότητος τῆς 20 ψύξεως τῆς περὶ τὸν ἀέρα ὀξέτον ἀντιλαμβανόμενον περὶ τὸν λύχνον ἵπταται , θέρμης ἐπιθυμοῦν , καὶ περικρούων ἐν τῷ λύχνῳ ποιεῖ σπινύθρας · ὧν τεχμαίρονται τὸν ὑετόν . καὶ Καλλίμαχος [ fr . 47 ] « ἄδην ἐγένοντο μύχητες . » )
Lemmas: τις δέ φημί ὁ μύκης ζῷιον τίς εἰμί λεπτός πάνυ σκινυῆ εἴωθα , ὁ διά ὑπερβολή λεπτότης ὁ 20 ψῦξις ὁ περί ὁ ἀήρ ὀξύς ἀντιλαμβάνω περί ὁ λύχνος πέτομαι , θέρμη ἐπιθυμέω , καί περικρούω ἐν ὁ λύχνος ποιέω σπινύθρας · ὅς τεκμαίρομαι ὁ ὑετός . καί Καλλίμαχος [ fr . 47 ] « ἅδην γίγνομαι μύκης . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.8
263 . φιλεῖ : Ὦ Ὦγου ὁ Ζεὺς . Vict .
Lemmas: 263 . φιλέω : ὦ Ὦγου ὁ Ζεύς . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0184.9
264 . δεῖται δὲ καὶ τῶν καρπίμων : ὅσα μὴ ἐστι τῶν καρπῶν πρόιμα . V . μάλιστα δ’ ὅσα μὴ πρόιμα ἐστὶ τῶν καρπῶν δεῖται ὕδατος . R . ( ἐμφαίνει διὰ τούτων τὸ γεωργικὸν ἦθος , εἰ μάλ’α δεκνύων ὅτι μὴδ’ αὐτοῖς τῶν 30 καρπίμων . — δηρημένως χροῦνται τῇ τοιαύτῃ διαστολῇ . δεόνται , φασίν , οἱ καρποὶ τοῦ ὑετοῦ , καὶ μάλιστα οἱ μὴ πρὸ καιροῦ σπαρέντες . V . )
Lemmas: 264 . δήω δέ καί ὁ κάρπιμος : ὅσος μή εἰμί ὁ καρπός πρώϊμος . V . μάλιστα δέ ὅσος μή πρώϊμος εἰμί ὁ καρπός δήω ὕδωρ . R . ( ἐμφαίνω διά οὗτος ὁ γεωργικός ἦθος , εἰμί μάλα δέχνυμαι ὅτι μηδέ αὐτός ὁ 30 κάρπιμος . — δηρώ χράω ὁ τοιοῦτος διαστολή . δήω , φημί , ὁ καρπός ὁ ὑετός , καί μάλιστα ὁ μή πρό καιρός σπείρω . V . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0185.1
289 . ἐγυτρείς : ( Ἄντ᾽ τοῦ φρονεύσεις , ἐκ τοῦ παρεποιμένου . ) — ἀποκτενεῖς , μετενῆνοχεν δὲ ἀπὸ τῶν ἐν ταῖς χύτραις ἐκτιθεμένων βρεφῶν . Π . ἀπὸ τῶν ἐκτιθεμένων παίδων ἐν χύτρας , διὸ καὶ Σοφοκλῆς ἀποκτεῖναι χυτρίζειν ἔλεγεν ἐν Πριάμῳ , καὶ Αἰσχύλος Αἰτίῳ καὶ Φερεκράτης , ὅθεν καὶ ἐγυτριστριᾶς ἐκάλουν τὰς διακονουμένας τὰ βρέφη , καὶ νῦν οὖν ὡς ἐπὶ ἀπωλείας τοῦ κριθησομένου ἔθηκε τὴν λέξιν . παρ᾽ ὅσον τὰ ἐκτιθέμενα ἢ εἰς ὄρος ἢ εἰς ἕρμην τόπον βάλλεται . V .
Lemmas: 289 . ἐγυτρείς : ( ἀντί ὁ φρονευω , ἐκ ὁ παρεποιμενω . ) — ἀποκτείνω , μεταφέρω δέ ἀπό ὁ ἐν ὁ χύτρα ἐκτίθημι βρέφος . Π . ἀπό ὁ ἐκτίθημι παῖς ἐν χύτρα , διό καί Σοφοκλῆς ἀποκτείνω χυτρίζω λέγω ἐν Πρίαμος , καί Αἰσχύλος αἴτιος καί Φερεκράτης , ὅθεν καί ἐγυτριστριᾶς καλέω ὁ διακονέω ὁ βρέφος , καί νῦν οὖν ὡς ἐπί ἀπώλεια ὁ κρίνω τίθημι ὁ λέξις . παρά ὅσος ὁ ἐκτίθημι ἢ εἰς ὄρος ἢ εἰς Ἑρμῆς τόπος βάλλω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0185.10
319 . ( ὄψι τόνδε : Ὑπὸ τῶν οἰκετῶν . )
Lemmas: 319 . ( ὄψις ὅδε : ὑπό ὁ οἰκέτης . )