ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.22
494 ξκοροδισμένος μάχη : Μετήνεγκεν ἀπὸ τῶν ἀλεκτρούνων . ὅταν γὰρ εἰς μάχην συμβάλλωσιν αὐτούς , 20 σκόροδα διδόασιν αὐτοῖς , ἵνα ὀριμύτεροι ὦσιν ἐν τῇ μάχῃ . Ἄλλως , καταφραγε σκόροδα , ἵνα οὔτερος γενόμενος καὶ σκορόδεις τραφεῖς , γένῃ ὡς ὁ ἀλεκτρούνες . ( 497 ) κάλλαισι δὲ τοὺς πόγωνασι τῶν ἀλεκτρούνων .
Lemmas: 494 ξκοροδισμένος μάχη : μεταφέρω ἀπό ὁ αλεκτρομοσσυν . ὅταν γάρ εἰς μάχη συμβάλλω αὐτός , 20 σκόροδον δίδωμι αὐτός , ἵνα οριμυτερος εἰμί ἐν ὁ μάχομαι . ἄλλος , καταφράζω σκόροδον , ἵνα οὕτερος γίγνομαι καί σκοροδηω τρέφω , γίγνομαι ὡς ὁ αλεκτρομοσσυν . ( 497 ) κάλλα δέ ὁ πόγωνασι ὁ αλεκτρομοσσυν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.23
497 ἥξεις πάλιν : Ἀσληθότως σκώπτει τὸν Κλέωνα 25 δι᾽ ὧν ἐκεῖνος παρακελεύεσθαι δοκεῖ . μάλιστα γὰρ παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις εἰδοκίμησεν ἐκεῖνος τοὺς ἄλλους διαβάλλων τῶν δημαγωγῶν , ὡς καὶ ἐν ἀρχῇ τοῦ ποιήματος λέγων περὶ αὐτοῦ ἔφησε
Lemmas: 497 ἥκω πάλιν : ασληθοος σκώπτω ὁ Κλέων 25 διά ὅς ἐκεῖνος παρακελεύομαι δοκέω . μάλιστα γάρ παρά ὁ Ἀθηναῖος ειδοκιπαραμαω ἐκεῖνος ὁ ἄλλος διαβάλλω ὁ δημαγωγός , ὡς καί ἐν ἀρχή ὁ ποίημα λέγω περί αὐτός φημί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.24
κάκιστα δθ᾽ οὕτως γε πρώτως Παφλαγόνων
Lemmas: κακός ΔτΑ οὕτως γε πρῶτος Παφλαγών
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.25
αὐταῖσι διαβολαῖς .
Lemmas: αὐτός διαβολή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.26
498 ἀλλ᾽ ἰθὶ γαῖρων : Κορωνίς . εἰσελθόντων γὰρ τῶν ὑποκριτῶν , εἶτα καταλειφθεὶς ὁ χορὸς λέγει περίοδον ἀναπαιστῶν ἢ . τὴν μὲν προπεμπτικὴν τοῦ ἐτέρου τῶν ὑποκριτῶν οὕσαν δεκάμετρον πεντάκολον , ὁρ᾽ ὁ 35 διπλὴ κατὰ τὴν δευτερεύουσαν , κομμάτιον . ἀρχεται γὰρ τῆς καλουμένης τελείας παραβάσεως . ἐπτάμετρα δὲ εἰσι . τὸ δὲ κομμάτιον τετράμετρον . [ Ἄλλως . τοῦτο διὰ τὸ μετὰ τὴν διπλὴν τίθεσθαι ἐοίκεν εἶναι ἐχθὲσις τῆς διπλῆς . Διὸ καὶ τὸ παρατελεύτων ἔχει κόλλον , ὅπερ 40 ξθος ἐν τῇ ἐχθέσει τίθεσθαι . διὰ δὲ τὸ προτίθεσθαι τῆς παραβάσεως , κομμάτιον χοροῦ ὀνομάζεσθαι , ὡς εἴρηται . ξθος γὰρ ἐστι προτίθεσθαι τῆς παραβάσεως . κομματίον ἐστιν ἐκ κόλλων ἀναπαιστικῶν θ᾽ , πλὴν τοῦ παρατελεύτων , ὅπερ μονόμετρον , καὶ τοῦ ε᾽ καὶ τελευταίου , 45 ὅπερ ἐφθιμμετρη , διμέτρων . ἐπὶ τῷ τελεί παραγράφος . ] παρὰ τὸ Σοφοκλείων ἐξ Οἰκλέδους .
Lemmas: 498 ἀλλά ἔρχομαι γαιροος : Κορωνίς . εἰσέρχομαι γάρ ὁ ὑποκριτής , εἶτα καταλείπω ὁ χορός λέγω περίοδος ἀνάπαιστος ἢ . ὁ μέν προπεμπτικός ὁ ἔτερον ὁ ὑποκριτής εἰμί δεκάμετρον πεντάκολον , ὀρός ὁ 35 διπλόος κατά ὁ δευτερεύω , κομμάτιον . ἀρχω γάρ ὁ καλέω τέλειος παράβασις . ἐπτάμετρα δέ εἰμί . ὁ δέ κομμάτιον τετράμετρος . [ ἄλλος . οὗτος διά ὁ μετά ὁ διπλός τίθημι ἔοικα εἰμί Ἔχθεσις ὁ διπλόος . Διὸ καί ὁ παρατελευτάω ἔχω κόλλον , ὅσπερ 40 ξθος ἐν ὁ ἔχθω τίθημι . διά δέ ὁ προτίθημι ὁ παράβασις , κομμάτιον χορός ὀνομάζω , ὡς εἴρω . ξθος γάρ εἰμί προτίθημι ὁ παράβασις . κομμάτιον εἰμί ἐκ Κόλλων αναπαιστικός ὁ , πλήν ὁ παρατελευτάω , ὅσπερ μονόμετρος , καί ὁ εἰ καί τελευταῖος , 45 ὅσπερ ἐφθιμμετρη , δίμετρος . ἐπί ὁ τελέω παράγραφος . ] παρά ὁ Σοφόκλειος ἐκ Οἰκλέδους .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.27
500 Ζεὺς ἀγοραῖος : Ὦς Ζεὺς ξένιος ἢ μειλίχιος ἢ φιλιος , οὕτω καὶ ἀγοραῖος , οἰκείως δὲ νῦν διὰ τὸν ἄλλαντοπόλην ἀγοραῖον εἶπεν .
Lemmas: 500 Ζεύς ἀγοραῖος : οὖς Ζεύς ξένιος ἢ μειλίχιος ἢ φίλιος , οὗτος καί ἀγοραῖος , οἰκεῖος δέ νῦν διά ὁ ἄλλαντοπόλην ἀγοραῖος εἶπον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.28
502 κατάπαστος δὲ , κατὰμεστος , πλήρης , πεποι - 50 λημένος .
Lemmas: 502 κατάπαστος δέ , κατάμεστος , πλήρης , πείθω - 50 λαμβάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.29
503 ὕμεῖς δ᾽ ἡμῖν : Ἐντεύθεν παράδοσις γίνεται , καὶ ἐστι τοῦτο τὸ καλούμενον κομμάτιον . μεθ᾽ ὃ ἡ ἀναλ .
Lemmas: 503 ὑμεῖς δέ ἐγώ : ἐντεῦθεν παράδοσις γίγνομαι , καί εἰμί οὗτος ὁ καλέω κομμάτιον . μετά ὅς ὁ ἀναλ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.3
470 εὖ γ᾽ εὖ γε : Ὑπερπεπών παλιν ὁ χορὸς ἐνταῦθα τὸν ἄλλαντοπόλην , ὅτι ἀντὶ τῶν τεκτονικῶν ὀργμάτων καὶ αὐτὸς χαλκευτικῶς φέρεγεται .
Lemmas: 470 εὕω γε εὕω γε : Ὑπερπεπών πάλιν ὁ χορός ἐνταῦθα ὁ ἄλλαντοπόλην , ὅτι ἀντί ὁ τεκτονικός ὀργμάτων καί αὐτός χαλκευτικῶς φέρω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.4
471 καὶ ξυγκροτοῦσι : Συνέχουσι καὶ συμπράττουσι 10 καὶ οὐδένα καιρὸν παραλείπουσι τοῦ πειθεῖν τὸν Κλέωνα τοὺς δεδεμένους δῦναι σωτηρίας ἀφορμήν . Ἄλλως , ἐπέμεινε τῇ μεταφορῇ τῇ ἀπὸ τῶν χαλκέων . ἀντὶ τοῦ συμπράττουσιν .
Lemmas: 471 καί συγκροτέω : συνέχω καί συμπράσσω 10 καί οὐδείς καιρός παραλείπω ὁ πείθω ὁ Κλέων ὁ δέω δύο σωτηρία ἀφορμή . ἄλλος , ἐπιμένω ὁ μεταφορέω ὁ ἀπό ὁ χάλκεος . ἀντί ὁ συμπράσσω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.5
474 οὐκ Ἀθηναίους φράσω : Ἡ σύνταξις Ἀττικὴ , 15 λέγει δὲ ὅτι εὐθὺς καὶ παραχρῆμα .
Lemmas: 474 οὐ Ἀθηναῖος φράζω : ὁ σύνταξις Ἀττική , 15 λέγω δέ ὅτι εὐθύς καί παραχρῆμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.6
476 τὰς ξυνωμοσίας : Τὰς ἐπὶ καθεῖρεσι τοῦ δήμου ἐνόρχους συνόδους .
Lemmas: 476 ὁ συνωμοσία : ὁ ἐπί καθαίρω ὁ δῆμος ἔνορχος σύνοδος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.7
477 τὰς ξυνόδους τὰς νυκτερινὰς : Ὅτι νυκτὸς οὕσης κατὰ τὰς πόλεις ἐδουλεύεσθε . — τοῦδ᾽ ἐπὶ τῇ πόλει ἀντὶ 20 τοῦ κατὰ τῆς πόλεως . Θ .
Lemmas: 477 ὁ σύνοδος ὁ νυκτερινός : ὅτι2 νύξ ὗσις κατά ὁ πόλις δουλεύω . — ὅδε ἐπί ὁ πόλις ἀντί 20 ὁ κατά ὁ πόλις . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.8
478 καὶ βασιλεῖ ξυνόμνυτε : Φθόσας ὁ ἄλλαντοπόλης διέβαλεν αὐτὸν ἐπὶ βλάβῃ τῆς πόλεως Ἀργείους καὶ Λακεδαιμονίους ξυνέναι . διὰ τοῦτο καὶ ὁ Κλέων ὅς τῷ τῶν Περσῶν βασιλεῖ προδιδόντας αὐτοὺς τὰ τῆς 25 πόλεως αἰτιάται πράγματα .
Lemmas: 478 καί βασιλεύς συνόμνυμι : φθοσος ὁ αλλαντοπολεω διαβάλλω αὐτός ἐπί βλάβη ὁ πόλις Ἀργεῖος καί Λακεδαιμόνιος συνίημι . διά οὗτος καί ὁ Κλέων ὅς ὁ ὁ Πέρσης βασιλεύς προδίδωμι αὐτός ὁ ὁ 25 πόλις αἰτιάομαι πρᾶγμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0093.9
ξυνόμνυτε : Συμπράττετε , καὶ κοινολογεῖσθε . χαλῶς δὲ τῆς διαβολῆς οὐκ ἀπατᾶται τῆς δι᾽ αὐτῶν , ξυνωμότας αὐτοὺς τῷ Περσῶν βασιλεῖ λέγων γεγονέναι , ἵνα ὡσπερ ξθος δεῖξῃ τοῦτο καὶ βεβαιώσῃ ὅτι καὶ 30 κατὰ τοῦτου ξυνωμοσίαν πεποίηται .
Lemmas: συνόμνυμι : συμπράσσω , καί κοινολογέομαι . χαλάω δέ ὁ διαβολή οὐ ἀπατάω ὁ διά αὐτός , συνωμότης αὐτός ὁ Πέρσης βασιλεύς λέγω γίγνομαι , ἵνα ὡς ξθος δείκνυμι οὗτος καί βεβαιόω ὅτι καί 30 κατά οὗτος συνωμοσία ποιέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.1
παιστοι , ἔπειτα τὸ μακρόν , μετὰ ταῦτα δὲ στροφὴ , 519 Καὶ τοὺς προτέρους τῶν ποιητῶν : Οἶον , τοῖς
Lemmas: παιστός , ἔπειτα ὁ μακρός , μετά οὗτος δέ στροφή , 519 καί ὁ πρότερος ὁ ποιητής : Οἶον , ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.10
ταληκτικοὶ τετράμετροι μα’ . [ ὧν τελευταῖος 522 ψάλλων : Τοὺς Βαρβιτιστάς ἂν λέγοι . δρᾶμα δὲ
Lemmas: ταληκτικεω τετράμετρος μαί . [ ὅς τελευταῖος 522 ψάλλω : ὁ βαρβιτιστής εἄν λέγω . δρᾶμα δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.11
αἱρεσθ’ αὐτῷ πολὺ τὸ ῥόδιον , παραπέμψαι’ ἐφ’ ἑνδεκα κώμιας . 15 ἐστι τοῦ Μάγνητος . ἡ δὲ βαρβιτιστὸς εἶδος ὀργάνου μου -
Lemmas: αίρω αὐτός πολύς ὁ Ῥόδιος , παραπέμπω ἐπί ἕνδεκα Κωμίας . 15 εἰμί ὁ Μάγνης . ὁ δέ βαρβιτιστής εἶδος ὄργανον ἐγώ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.12
ἐν ἐκθέσει δὲ κόλα ἀναπαιστικὰ τέτταρα , ὧν τὰ μὲν 15 σικοῦ . πτερυγίζων δὲ , ὅτι καὶ Ὀρνιθας ἐποίησε δρᾶμα .
Lemmas: ἐν ἔκθεσις δέ κόλος αναπαιστικός τέσσαρες , ὅς ὁ μέν 15 Σίκου . πτερυγίζω δέ , ὅτι καί Ὄρνις ποιέω δρᾶμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.13
δύο δίμετρα ἀκατάληκτα , τὸ τρίτον μονόμετρον , ὁ καὶ 15 ἔγραψε δὲ καὶ Λυδοὺς καὶ Ψήνας καὶ Βατραχούς . [ ἐστι
Lemmas: δύο δίμετρος ακατάληκτος , ὁ τρίτος μονόμετρος , ὁ καί 15 γράφω δέ καί Λυδός καί Ψήνας καί Βάτραχος . [ εἰμί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.14
15 παρατελευταῖον ὀνομάζεται , τὸ δὲ τέταρτον δίμετρον κα - 15 δὲ γράμματος εἶδος τὸ βατραχεῖον . ] ἀπὸ τούτου καὶ
Lemmas: 15 παρατελευταῖος ὀνομάζω , ὁ δέ τέταρτος δίμετρος ἄν - 15 δέ γράμμα εἶδος ὁ βατραχεῖον . ] ἀπό οὗτος καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.15
ταληκτικόν . ὑφ’ ὁ παράγραφος . ] παράβασις . ὁ λόγος ἐκ 15 βατραχὴς ἑμπίων . ἐχρίοντο δὲ τῷ βατραχεῖῳ τὰ πρόσ -
Lemmas: ταληκτικόν . ὑπό ὁ παράγραφος . ] παράβασις . ὁ λόγος ἐκ 15 βατραχὴς ἑμπίων . χρίω δέ ὁ βατράχειος ὁ πρός -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.16
τοῦ χοροῦ παρὰ τοῦ ποιητοῦ Ἀριστοφάνους τὸν λόγον 15 ωπα , πρὶν ἐπιστηθῆναι τὰ προσωπεῖα . τὸ πτερυγίζειν
Lemmas: ὁ χορός παρά ὁ ποιητής Ἀριστοφάνης ὁ λόγος 15 ὤψ , πρίν ἐπίσταμαι ὁ προσωπεῖον . ὁ πτερυγίζω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.17
ποιούμενον . 15 δὲ εἶπε , ὡς πρὸς τοὺς Ψήνας ἀναφέρων .
Lemmas: ποιέω . 15 δέ εἶπον , ὡς πρός ὁ Ψήνας ἀναφέρω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.18
508 ἐπὶ λέγοντας : Ὅτι καὶ τὰ ἄλλα μέτρα ἐπὶ 523 ἀντὶ τοῦ οὐδὲν ὠφέλησεν . V .
Lemmas: 508 ἐπί λέγω : ὅτι2 καί ὁ ἄλλος μέτρον ἐπί 523 ἀντί ὁ οὐδείς ὠφελέω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.19
20 λέγουν . 526 ὅς πολλοῖ βεῦσας : Οἱ γὰρ λάβρωι ποταμοὶ
Lemmas: 20 λέω . 526 ὅς πολύς βαίνω : ὁ γάρ λάβρος ποταμός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.2
ἔπειτα τὸ ἐπίρρημα , ἔξης δὲ ἡ ἀντίστροφος καὶ ἐπὶ 5 νέοις χαιρόντων ἀεὶ τῶν ποιητῶν καὶ μὴ τοῖς ἀρχαίοις
Lemmas: ἔπειτα ὁ ἐπίρρημα , ἔξειμι δέ ὁ ἀντίστροφος καί ἐπί 5 νέος χαίρω ἀεί ὁ ποιητής καί μή ὁ ἀρχαῖος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.20
παραβῆναι : Τῇ παραβάσει χρησάσθαι . λέγεται δὲ 20 δέοντες καὶ αὐτῆς τῆς γῆς παρασύρουσι μέρος , δι’ ἧς
Lemmas: παραβαίνω : ὁ παράβασις χράω . λέγω δέ 20 δήω καί αὐτός ὁ γῆ παρασύρω μέρος , διά ὅς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.21
παραβάσιος ἥτοι ἐπειδὴ ἀπῆκται τῆς ἄλλης ὑποθέσεως , 20 ἂν βέοσι . Ἄλλως . τοῦτέστιν εὐδοκιμήσας πολλάκις ,
Lemmas: παράβασις ἤτοι ἐπεί ἀπάγω ὁ ἄλλος ὑπόθεσις , 20 εἄν βαίνω . ἄλλος . τουτέστιν εὐδοκιμέω πολλάκις ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.22
ἡ ἐπειδὴ παρακαλεῖν ὁ χορὸς τὸν τόπον . ἑστᾶσι μὲν 20 καὶ Δημοσθένες ἐν Φιλιππικοῖς [ περὶ στεφάνου p . 272 ,
Lemmas: ὁ ἐπεί παρακαλέω ὁ χορός ὁ τόπος . ἵστημι μέν 20 καί Δημοσθένης ἐν φιλιππικός [ περί στέφανος p . 272 ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.23
25 γὰρ κατὰ στοῖχον οἱ πρὸς τὴν ὀρχήστραν ἀποβλέπον - 25 10 ] « τότε τοίνυν Πύθωνος πολλοῦ δέοντος καθ’ ἡμῶν . »
Lemmas: 25 γάρ κατά στοῖχος ὁ πρός ὁ ὀρχήστρα ἀποβλέπω - 25 10 ] « τότε τοίνυν Πύθων πολύς δήω κατά ἐγώ . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.24
25 τες · ὅταν δὲ παραβῶσιν , ἐφεξῆς ἑστῶτες καὶ πρὸς τοὺς 25 δοκεῖ δὲ μοι Ἀριστοφάνης ἀφ’ ὧν αὐτὸς εἶπε Κρατῖνος
Lemmas: 25 αἱρέω · ὅταν δέ παραβαίνω , ἐφεξῆς ἵστημι καί πρός ὁ 25 δοκέω δέ ἐγώ Ἀριστοφάνης ἀπό ὅς αὐτός εἶπον Κρατῖνος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.25
θεατὰς βλέποντες τὸν λόγον ποιοῦνται . 25 περὶ αὐτοῦ μεγαληγορῶν , ἀπὸ τούτων καὶ οὕτως τὴν
Lemmas: θεατής βλέπω ὁ λόγος ποιέω . 25 περί αὐτός μεγαληγορέω , ἀπό οὗτος καί οὕτως ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.26
509 οὐκ ἂν φαύλους : Οὐκ ἂν εὐχερῶς , οὐδὲ ἄνευ 25 τροπὴν εἰληφέναι . ὁ γὰρ Κρατῖνος οὕτω πως ἑαυτὸν
Lemmas: 509 οὐ εἄν φαῦλος : οὐ εἄν εὐχερής , οὐδέ ἄνευ 25 τροπή λαμβάνω . ὁ γάρ Κρατῖνος οὗτος πως ἑαυτοῦ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.27
χαμάτων καὶ πόνου . 25 ἐπῆγσατο ἐν τῇ Πυτίνη
Lemmas: χάμα καί πόνος . 25 ἐπάγω ἐν ὁ πυτίνη
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.28
ἀξίος ἐσθ’ ὁ ποιητής : λέγει ὅτι σπουδὴς ἀξίος ἐστιν 30 ἀναξ Ἄπολλον τῶν ἐπὶ τῶν βεωμάτων
Lemmas: Ἀξιός ἐστώ ὁ ποιητής : λέγω ὅτι σπουδή Ἀξιός εἰμί 30 ἄναξ Ἀπόλλων ὁ ἐπί ὁ βεωμάτων
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.29
30 ὁ ποιητὴς καὶ τῆς παρὰ τῶν θεομελῶν εὐνοίας , ὅτι τὴν 30 καταχούσι πηγὰς · διωδεκάχρονον στόμα ·
Lemmas: 30 ὁ ποιητής καί ὁ παρά ὁ θεομελής εὔνοια , ὅτι ὁ 30 καταχέω πηγή · διωδεκάχρονον στόμα ·
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.3
πᾶσι τὸ ἀντεπίρρημα . παντοίας δὲ , παντοδαπῆς , ποι - 5 καὶ εἰς τὴν θυμὴλὴν παριούσι πρῶτον .
Lemmas: πᾶς ὁ ἀντεπίρρημα . παντοῖος δέ , παντοδαπής , ποῖ - 5 καί εἰς ὁ θυμηλη πάρειμι πρῶτος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.30
πρὸς Κλέωνα ἐχθρὰν ἐπανείλετο , καὶ τοὺς αὐτοὺς ἐχθροὺς 30 Ὀλισσὸς ἐν φάρυγι . τί ἂν εἴποιμ’ ἐτι ;
Lemmas: πρός Κλέων ἐχθρός ἐπαναιρέομαι , καί ὁ αὐτός ἐχθρός 30 Ὀλισσὸς ἐν φάρυγξ . τίς εἄν λέγω ἔτι ;
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.31
ἠγείτατο οὐς ἡμεῖς οἱ Ἀθηναῖοι . 30 εἰ μὴ γὰρ ἐπιθύσει τις αὐτοῦ τὸ στόμα ,
Lemmas: ἄγω οὖς ἐγώ ὁ Ἀθηναῖος . 30 εἰμί μή γάρ ἐπίθυσις τις αὐτός ὁ στόμα ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.32
511 καὶ γενναίως πρὸς τὸν Τυρῶ : Ὁ Τυρὼς Πῆς 30 ἅπαντα ταῦτα κατακλύσει ποτὴμασι .
Lemmas: 511 καί γενναῖος πρός ὁ τυρέω : ὁ Τυρώς πῆς 30 ἅπας οὗτος κατακλύζω πότημα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.33
35 μὲν ἐστιν υἱός , ἴσχυσε δὲ τοσοῦτον , ὡς μὴ ἀνθρώποις 35 ἥτοι οὖν τούτων χάριν καὶ Ἀριστοφάνης περὶ τοῦ
Lemmas: 35 μέν εἰμί υἱός , ἰσχύω δέ τοσοῦτος , ὡς μή ἄνθρωπος 35 ἤτοι οὖν οὗτος χάρις καί Ἀριστοφάνης περί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.34
35 μόνοις δοκεῖν φοβερὸς εἶναι , ἀλλὰ καὶ τοῖς θεοῖς , καὶ εἰς 35 Κρατῖνου ταῦτα λέγει , ἡ τὸ βεῦσας εἶπε σκώπτων πρὸς
Lemmas: 35 μόνος δοκέω φοβερός εἰμί , ἀλλά καί ὁ θεός , καί εἰς 35 Κρατῖνος οὗτος λέγω , ὁ ὁ βαίνω εἶπον σκώπτω πρός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.35
ἀλόγων ζῴων ἰδέας μετέβαλλον τὰς μορφὰς διὰ τὸν 35 τὸ ἐνοῦρεῖν τὸν Κρατῖνον .
Lemmas: ἄλογος ζῷον ἰδέα μεταβάλλω ὁ μορφή διά ὁ 35 ὁ ἐνουρέω ὁ Κρατῖνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.36
ἐκεῖνον φόβον . 527 διὰ τῶν ἀφελῶν πεδίων : Ἀντὶ τοῦ , διὰ τῆς
Lemmas: ἐκεῖνος φόβος . 527 διά ὁ ἀφελής πεδίον : ἀντί ὁ , διά ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.37
τὴν ἐριώλην : Τυρῶς ἀνέμου συστροφὴ ἡ πυρὸς , τὸν 40 φράσεως . ἐνιοὶ δὲ διὰ τῶν ἀφύων γράφουσι . πρὸς πάντα
Lemmas: ὁ ἐριώλη : τυρῶς ἄνεμος συστροφή ὁ πυρός , ὁ 40 φράσις . ἔνιοι δέ διά ὁ ἀφύη γράφω . πρός πᾶς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.38
40 Κλέωνα δὲ λέγει . ἐριώλῃ δὲ ἀναθυμιάσεως συστροφὴ , 40 δὲ αὐτὸς ἐσπούδασεν ἀντιθεῖναι τὰ ὑπὸ τοῦ Κρατῖνου
Lemmas: 40 Κλέων δέ λέγω . ἐριώλη δέ ἀναθυμίασις συστροφή , 40 δέ αὐτός σπουδάζω ἀντιτίθημι ὁ ὑπό ὁ Κρατῖνος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.39
40 πρὶν ἐμπυρωθῆναι τὸν ἀέρα . καὶ ἡ μεγάλη δὲ πνοὴ οὕ - 40 εἰρημένα · ἐπεὶ κάκεινος ποταμῷ παρέβαλεν ἑαυτὸν
Lemmas: 40 πρίν ἐμπυρόω ὁ ἀήρ . καί ὁ μέγας δέ πνοή ἕ - 40 εἴρω · ἐπεί κενός ποταμός παραβάλλω ἑαυτοῦ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.4
κιλῆς , μεμιωσμένοι ἀχραται καὶ πάσης παιδείσεως 5 [ προδιόντας : Ἔπεὶ γὰρ ὁδὸν καταλειπόντας . ]
Lemmas: Κίλης , μεμιωσμένοι ἀχραται καί πᾶς παιδείσεως 5 [ προδίδωμι : ἔπος γάρ ὁδός καταλείπω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.40
τως . ἐμπικλιν δὲ εἴπων ἠύξησεν ἂν μᾶλλον καὶ δεξιώτε - 40 ἀθρόως βέοντι , ἡχεῖν τε φήσας τὰς πηγὰς . ὅπερ λάβρωι
Lemmas: ὅς . ἐμπικλιν δέ εἶπον αὐξάνω εἄν μᾶλλον καί δεξιόομαι - 40 ἀθρόος βαίνω , ἠχέω τε φημί ὁ πηγή . ὅσπερ λάβρος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.41
ρον εἴπεν . ἡ γὰρ ἐριώλῃ πνοὴ σφοδρά · ἀλλ’ ὁ γε Τυρῶς 40 δέοντος ὑδατὸς ἐστιν ἔργον , ἦγον ἀποτελεῖν καὶ ψόφον
Lemmas: ἀντίμοιρος εἶπον . ὁ γάρ ἐριώλη πνοή σφοδρός · ἀλλά ὁ γε τυρῶς 40 δήω ὑδατὸς εἰμί ἔργον , ἄγω ἀποτελέω καί ψόφος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.42
μεῖζόν τι πνεῦμα καὶ χακοποιόν . ἔδει οὖν πρῶτον εἰπεῖν 40 καὶ τὰ λοιπά , ὡς εἴπομεν . διὰ τοῦτο καὶ Ἀριστοφάνης
Lemmas: μέγας τίς πνεῦμα καί κακοποιός . ἐσθίω οὖν πρῶτος εἶπον 40 καί ὁ λοιπός , ὡς εἶπον . διά οὗτος καί Ἀριστοφάνης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.43
ἐριώλην , εἶτα Τυρῶ , καὶ εἶχεν ἂν μεῖζον τὴν ἐμφασιν . 40 ὡς ἐπὶ ποταμοῦ ἐχρήσατο τῇ τροπῇ . Ἄλλως . τὸ ἐπὶ
Lemmas: ἐριώλη , εἶτα τυρέω , καί ἔχω εἄν μείζων ὁ ἔμφασις . 40 ὡς ἐπί ποταμός χράω ὁ τροπή . ἄλλος . ὁ ἐπί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.44
515 διαχρίδεν : Τὸ ὑπερτίθεσθαι καὶ μελεῖν αὐτόν . 45 τῆς φράσεως ἀκομῶν καὶ ἀπολῶν τοῦ Κρατῖνου ἀλλη -
Lemmas: 515 διαχρίω : ὁ ὑπερτίθημι καί ἀμελέω αὐτός . 45 ὁ φράσις ἀκομῶν καί ἀπόλλυμι ὁ Κρατῖνος ἄλλος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.45
517 πολλῶν γὰρ δὴ πειρασάντων : Μετελθόντων , 45 γορεῖσθαι φασὶ τὸ ἀφελές . κεῖται δὲ νῦν ἀντὶ τοῦ ὀγλὲς
Lemmas: 517 πολύς γάρ δή πειράζω : μετέρχομαι , 45 γορεω φημί ὁ ἀφελής . κεῖμαι δέ νῦν ἀντί ὁ ὀγλὲς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.46
ἐπιτηδευσάντων . ἀπὸ τοῦ πειρᾶν ἐσχηματίσατο . πειρῶν 45 καὶ ὀλόκληρον . ἡ τὸ μέγα καὶ ἀνεπιχώλιον . [ στάσεις
Lemmas: ἐπιτηδεύω . ἀπό ὁ πειράω σχηματίζω . πείρω 45 καί ὁλόκληρος . ὁ ὁ μέγας καί ἀνεπιχώλιον . [ στάσις
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.47
δὲ , τὸ προσδοάζειν γυναικὶ περὶ ἀφροδίσια . τροπὴ οὖν 45 δὲ τὰ ἀναχωρήματα τῶν ποταμῶν . ]
Lemmas: δέ , ὁ προσδίδωμι γυνή περί Ἀφροδίσιος . τροπή οὖν 45 δέ ὁ ἀναχώρημα ὁ ποταμός . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.48
κέχρηται ὡς ἐπὶ γυναικός . [ διὸ καὶ τὸ χαρίσασθαι ἐπὶ - 50 καὶ τῆς στάσεως παρασύρων : Ὡς διὰ τὸ γῆρας καὶ
Lemmas: χράομαι ὡς ἐπί γυνή . [ διό καί ὁ χαρίζομαι ἐπί - 50 καί ὁ στάσις παρασύρω : ὡς διά ὁ γῆρας καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.49
50 νεχας . ] σημαίνει οὖν σπανίως ἐπιτυχεῖν τινὰς καὶ ὀλίγους 50 τὴν πολυποσία σκαλίζοντος καὶ τρέμοντος τοῦ Κρατῖνου
Lemmas: 50 νεχας . ] σημαίνω οὖν σπανίως ἐπιτυγχάνω τις καί ὀλίγος 50 ὁ πολυποσία σκαλίζω καί τρέμω ὁ Κρατῖνος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.5
5 καὶ μέτρου ἀχρυσάμενοι . — ὁ μέντοι ποιητὴς τοῦτο 520 Μάγνης δὲ ἀρχαίας κωμωδίας ποιητής .
Lemmas: 5 καί μέτρον ἀχρυσάμενοι . — ὁ μέντοι ποιητής οὗτος 520 Μάγνης δέ ἀρχαῖος κωμῳδία ποιητής .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.50
κατορθοῦσαι παντάπασιν . 50 τὴν βάσιν . [ ἐφάρει δὲ , κατέβαλλε τοὺς ἀνταγωνιζομέ -
Lemmas: κατορθόω παντάπασι . 50 ὁ βάσις . [ φᾶρος δέ , καταβάλλω ὁ ἀνταγωνίζομαι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.51
518 ἐπετείους : Ἄντὶ τοῦ , ἐκ πολλοῦ καταγινώσκων 50 νους πρὸς αὐτὸν ὑψηλὸς ὤντος . τοὺς ἐχθροὺς δὲ , τοὺς
Lemmas: 518 ἐπέτειος : ἀντί ὁ , ἐκ πολύς καταγιγνώσκω 50 νόος πρός αὐτός ὑψηλός εἰμί . ὁ ἐχθρός δέ , ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.52
τὸν διέτερον τρόπον . ἀπὸ τῶν οἰωνῶν δὲ μετένηγκε 50 περὶ τὸν Καλλία ν ἀντίσταται . ]
Lemmas: ὁ διετερος τρόπος . ἀπό ὁ οἰωνός δέ μεταφέρω 50 περί ὁ Καλλίας Ν ἀντιστάτης . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.53
τῶν μὴ μονίμων ὄντων , ἀλλὰ φερομένων τῇ πτήσει .
Lemmas: ὁ μή μόνιμος εἰμί , ἀλλά φέρω ὁ πέτομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.6
πρῶτον τὸ δρᾶμα δι’ ἑαυτοῦ καθῆκε , τὰ δ’ ἄλλα δι’ ἐπέ - 521 τῶν ἀντιπάλων : Κατὰ τῶν ἀνταγωνιστῶν ,
Lemmas: πρῶτος ὁ δρᾶμα διά ἑαυτοῦ καθίημι , ὁ δέ ἄλλος διά ἐπές - 521 ὁ ἀντίπαλος : κατά ὁ ἀνταγωνιστής ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.7
ρων προσώπων . V . Θ . 10 φησὶ δὲ ὅτι εὐδοκιμῶν ὁ Μάγνης πολλάκις νίκας ἀπηγγέ -
Lemmas: ῥόος πρόσωπον . V . Θ . 10 φημί δέ ὅτι εὐδοκιμέω ὁ Μάγνης πολλάκις Νίκη ἀπάγω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.8
507 εἰ μὲν τις ἀνὴρ : Ἀναπαιστικὴ διπλὴ καὶ εἰσθε - 10 κατο κατὰ τῶν δι’ ἐναντίας . [ εἰς δὲ , ἀφείεις , παρεχό -
Lemmas: 507 εἰμί μέν τις ἀνήρ : ἀναπαιστικός διπλόος καί ἵημι - 10 Κάτο κατά ὁ διά ἐναντίος . [ εἰς δέ , ἀφίημι , Παρέχο -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0094.9
10 σις εἰς αὐτὴν τὴν παράβασιν . ἀναπαιστικοὶ στίχοι κα - 10 μενος .
Lemmas: 10 τις εἰς αὐτός ὁ παράβασις . ἀναπαιστικός στίχος ἄν - 10 μένος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.1
528 . προθελύμους : Προραίζους . εἰώθασι γὰρ οἱ ποταμοὶ τὰ ἐπὶ ταῖς ὀχθαῖς ὄντα δένδρα , ἐπειδὰν καταναλώσωσι παρασύροντες καὶ παρατέμνοντες τὴν γῆν , τὰς ρίζας τέμνειν , ὡς τοῦ Κρατῖνου παμψηφὲς νικῶντος τοὺς ἀνταγωνιστάς .
Lemmas: 528 . προθελύμους : Προραίζους . εἴωθα γάρ ὁ ποταμός ὁ ἐπί ὁ ὄχθη εἰμί δένδρον , ἐπειδάν καταναλίσκω παρασύρω καί παρατέμνω ὁ γῆ , ὁ ῥίζα τέμνω , ὡς ὁ Κρατῖνος παμψηφὲς Νίκη ὁ ἀνταγωνιστής .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.10
534 . ὡσπερ Κοννᾶς : Ὁ Κοννᾶς αὐλητὴς ἦν [ καὶ μέθυσος ] , ὃς εἰς συμπόσια παρῆει συνεχῶς ἐστερμένος , οὕτως Ὀλυμπιονίκης γενόμενος καὶ πολλάκις στεφανωθείς , πενιχρὸς ἦν μηδὲν ἔχων ἀλλ’ ἢ τὸν κόσινον . ἐφ’ οὗ Κρατῖνος εἶπεν
Lemmas: 534 . ὡς Κοννᾶς : ὁ Κοννᾶς αὐλητής εἰμί [ καί μέθυσος ] , ὅς εἰς συμπόσιον πάρειμι συνεχῶς στερέω , οὕτως Ὀλυμπιονίκης γίγνομαι καί πολλάκις στεφανόω , πενιχρός εἰμί μηδείς ἔχω ἀλλά ἢ ὁ κοσινομαι . ἐπί ὅς Κρατῖνος εἶπον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.11
ἔσθιε καὶ σὺ γαστρι διδοὺ χάριν , ὅρα σε λιμὸς ἐχθάρη , Κοννᾶς δὲ πολυστεφάνως σε εἴληφε .
Lemmas: ἐσθίω καί σύ γαστήρ Διδός χάρις , ὁράω σύ λιμός ἐχθάρη , Κοννᾶς δέ πολυστέφανος σύ λαμβάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.12
λέγει δὲ αὐτὸν τοσαῦτα νικήσαντα μηδέποτε τετιμησθαι , ἢ δὲ παροimia , στέφανον μὲν ἔχων , διψῇ δ’ ἀπολωλώς . Καὶ πάλιν
Lemmas: λέγω δέ αὐτός τοσοῦτος νικάω μηδέποτε τιμάω , ἢ δέ παροράω , στέφανος μέν ἔχω , διψάω δέ ἀπόλλυμι . καί πάλιν
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.13
Δελφὸς ἄνηρ , στέφανον μὲν ἔχων , διψῇ δ’ ἀπολλοὺς πρὸς τὸν Κρατῖνον δὲ καὶ τοῦτο , ὅτι μέθυσός ἐστιν .
Lemmas: Δελφός ἀνήρ , στέφανος μέν ἔχω , διψάω δέ Ἀπολλοῦς πρός ὁ Κρατῖνος δέ καί οὗτος , ὅτι μέθυσος εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.14
535 . ἐν τῷ πρυτανείῳ : Ἔγεται καὶ τοῦτο τῆς ἐννοίας τῆς προκειμένης . σιτεῖσθαι γὰρ ἔλεγον ἐν τῷ πρυτανείῳ , οὐχὶ πίνειν . [ παρὰ τῷ Διονύσῳ δὲ , ἀντὶ τοῦ , ἐν τῷ θεάτρῳ . ]
Lemmas: 535 . ἐν ὁ πρυτανεῖον : ἐγώ καί οὗτος ὁ ἔννοια ὁ πρόκειμαι . σιτέομαι γάρ λέγω ἐν ὁ πρυτανεῖον , οὐ πίνω . [ παρά ὁ Διόνυσος δέ , ἀντί ὁ , ἐν ὁ θέατρον . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.15
537 . οἷας δὲ Κρατὴς ὀργάς : Οὕτως κομωδίας ἦν ποιητής , ὃς πρῶτος ὑπεκρίνατο τὰ Κρατῖνου , καὶ αὐτὸς ποιητὴς ὑστερον ἐγένετο , καὶ ἐζωεῖτο τοὺς θεατὰς καὶ τὴν τούτων εὐνοιαν . Ἄλλως . τραγικὸς ποιητής , ὀλιγόστιχα ποιήματα γράφας . [ στυελισμοὺς δὲ , ὀργάς , λοιδορίας , ὑβρεις , μέμψεις . ]
Lemmas: 537 . οἶς δέ κρατέω ὀργή : οὕτως κομῳδία εἰμί ποιητής , ὅς πρῶτος ὑποκρίνομαι ὁ Κρατῖνος , καί αὐτός ποιητής ὕστερος γίγνομαι , καί ζώννυμι ὁ θεατής καί ὁ οὗτος εὔνοια . ἄλλος . τραγικός ποιητής , ὀλιγόστιχος ποίημα Γράφας . [ στυελισμοὺς δέ , ὀργή , λοιδορία , ὕβρις , μέμψις . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.16
538 . ἀπὸ σμικρᾶς δαπάνης : Σμικρὰ ἐποίει καὶ ἐτερπε τοὺς ἀκροατάς , γράφων ἥδεα , ἀριστίκων δὲ , τρέφων , ἀρίστον κατασκευάζων .
Lemmas: 538 . ἀπό μικρός δαπάνη : Μικρός ποιέω καί τέρπω ὁ ἀκροατής , γράφω οἶδα , Ἀριστικῶν δέ , τρέφω , ἀριστάω κατασκευάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.17
539 . ἀπὸ χρημοστάτου : Ἡδυτάτου , ἡδρατάτου . ἐπαῖνε δὲ ἀπὸ τῆς τοῦ λαχάνου ἐπινοίας . αὐτοσχέδιος γὰρ ἦν περὶ τὰ ὀράματα , ἢ διὰ τὸ καπυρόν . Ἄλλως . ἀντὶ τοῦ χρηστοτάτου . ἐπαῖνε δὲ τῷ χρημοστάτῳ , ἀπὸ τοῦ λαχάνου κράμβης οὕτω καλουμένης . παρὰ δὲ τοῖς Ἀττικοῖς χοραμβὴ διὰ τὰς χάρας βλάπτειν . φασι γὰρ αὐτὴν ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν τοῦ Λυκούργου . [ γίνεται γὰρ ὁ Διόνυσος τοῦτον εὐλαβηθεὶς εἰς τὴν θάλασσαν ἐδυ , ὑπὸ τῆς ἀμπέλου δεσμευθέντα διὰχρον ἐπαιρεῖν , καὶ τοῦ διὰχρον τὴν κράμβην . καὶ διὰ τοῦτο ἀντίπαθὲς ἐγένετο ἀλλήλοις τὴν κράμβην καὶ τὴν ἀμπέλον . ] πιστοῦνται δὲ τὸν μῦθον τούτων γεωργῶν παίδες . εἰ γὰρ τις , φασι , τὴν ρίζαν αὐτῆς ἐξάψαι ἐν ἀμπέλῳ , οὐκ ἂν αὐτὴ καρπὸν ἐνέχῃ . [ ὧθεν καὶ πρώτη ἐν συμποσίῳ δίδοται , καὶ οἱ Αἰγυπτίοι πρὸ τῶν ἄλλων ἐδεσμάτων ἐζωῶς κράμβας ἠθeloῦν διὰ τὴν μεθυπασίαν οἴνῳ . βέλτιον δὲ κράμβη λέγοιτ’ ἂν ἢ τῷ χάρῳ ἀντιδαίνυσαι . ] χαριέντως δὲ ὁ ποιητὴς ἀντὶ τοῦ χρηστοτάτου , χρημοστάτου ἐφήσεν , ἵνα τὸ ἀπὸ μικρᾶς δαπάνης καὶ τὸ ἀριστίκων ἀκολουθῶν τῷ ἐξῆς λέγεται δοχῇ . [ μᾶλλον δὲ , σκεπτόμενος , κατασκευάζων , ἐφευρίσκων , ἀντίρχει δὲ , ἀντεῖχε . ]
Lemmas: 539 . ἀπό χρημοστατος : Ἡδυτάτου , ἡδρατάτου . ἔπαινος δέ ἀπό ὁ ὁ λάχανον ἐπίνοια . αὐτοσχέδιος γάρ εἰμί περί ὁ ὅραμα , ἢ διά ὁ καπυρός . ἄλλος . ἀντί ὁ χρηστός . ἔπαινος δέ ὁ χρημοστατος , ἀπό ὁ λάχανον κράμβη οὗτος καλέω . παρά δέ ὁ Ἀττικός χοραμβὴ διά ὁ χήρα βλάπτω . φημί γάρ αὐτός ἐκ ὁ ὀφθαλμός ὁ Λυκοῦργος . [ γίγνομαι γάρ ὁ Διόνυσος οὗτος εὐλαβέομαι εἰς ὁ θάλασσα δύο , ὑπό ὁ ἄμπελος καταθέτω διαχράω ἐπαίρω , καί ὁ διαχράω ὁ κράμβος . καί διά οὗτος ἀντιπαθής γίγνομαι ἀλλήλων ὁ κράμβος καί ὁ ἄμπελος . ] πιστόω δέ ὁ μῦθος οὗτος γεωργός παῖς . εἰμί γάρ τις , φημί , ὁ ῥίζα αὐτός ἐξάπτω ἐν ἄμπελος , οὐ εἄν αὐτός καρπός ἐνέχω . [ ὤθω καί πρῶτος ἐν συμπόσιον δίδωμι , καί ὁ Αἰγύπτιος πρό ὁ ἄλλος ἔδεσμα ζωός κράμβος ἠθέω διά ὁ μεθυπασιας οἶνος . ἀγαθός δέ κράμβη λέγω εἄν ἢ ὁ χαίρω αντιδαινυμι . ] χαρίεις δέ ὁ ποιητής ἀντί ὁ χρηστός , χρημοστατος φημί , ἵνα ὁ ἀπό μικρός δαπάνη καί ὁ Ἀριστικῶν ἀκολουθέω ὁ ἑξῆς λέγω δοχή . [ μᾶλλον δέ , σκέπτομαι , κατασκευάζω , ἐφευρίσκω , ἀντιλέγω δέ , ἀντέχω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.18
540 . τοτὲ μὲν πίπτων , τοτὲ δ’ οὐχί : Οἷον , ἀνὰ μέρος εὐδοκιμῶν , ἐτοῦ ὅτε δὲ ἠττώμενος . τοῦτο δὲ εἶπεν , ὡς οὐκ ἀεὶ εὐδοκιμοῦντος .
Lemmas: 540 . τοτέ μέν πίπτω , τοτέ δέ οὐ : Οἷος , ἀνά μέρος εὐδοκιμέω , ἐτός ὅτε δέ ἀτάω . οὗτος δέ εἶπον , ὡς οὐ ἀεί εὐδοκιμέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.19
542 . ἐρέτνη χρήναι : Κωπηλάτην μὴ ἐπιχειρεῖν σφoὶ κυβερνᾶν , εἰ μὴ ἐν πείρᾳ γίνεται τοιαύτη . Ἄλλως . μὴ πρὶν ἐθέλειν κυβερνᾶν . οὐ γὰρ σὸν τε κυβερνᾶν , μὴ πρότερον ἐν πολλῇ πείρᾳ γενόμενον ἀποδημίας καὶ τῶν ναυτικῶν , καὶ τοὺς ἀνέμους προοῖδεν τίνες μέλλουσι πνεῖν καὶ προγνῶναι , εἰθ’ οὕτως κυβερνᾶν . [ ἐντεύθεν δὲ τινὶ τὸ τρίτης παρ’ ἡμῖν ὀρθοκλείας ἐφρασάντων [ Gregorio Naz . Orat . 20 , p . 385 ] δαιμονίας μετεφρόντισαι τὸ « ἐπανιὼν τὸν νηίτην νόμον , ὃς τὴν κώπην πρότερον ἐγχειρίσας τῷ νῦν κυβερνήτῃ καὶ πιστεύσας τὰ ἐμπροσθεν , αὐθὶς ἐπὶ τῶν οἰάκων καθίζει μετὰ τὴν πολλὴν τυφθεῖσαν θάλασσαν καὶ τὴν τῶν ἀνέμων διάσκεψιν . » ]
Lemmas: 542 . ἐρέτνη χρή : κωπηλάτης μή ἐπιχειρέω σφός κυβερνάω , εἰμί μή ἐν πείρω γίγνομαι τοιοῦτος . ἄλλος . μή πρίν ἐθέλω κυβερνάω . οὖον γάρ σός τε κυβερνάω , μή πρότερος ἐν πολύς πείρω γίγνομαι ἀποδημία καί ὁ ναυτικός , καί ὁ ἄνεμος πρόοιδα τίς μέλλω πνέω καί προγιγνώσκω , εἶτα οὕτως κυβερνάω . [ ἐντεῦθεν δέ τις ὁ τρίτος παρά ἐγώ ὀρθοκλείας φράζω [ Gregorio Naz . Orat . 20 , p . 385 ] δαιμόνιος μεταφροντίζω ὁ « ἐπανέρχομαι ὁ νηΐτης νόμος , ὅς ὁ κώπη πρότερος ἐγχειρίζω ὁ νῦν κυβερνήτης καί πιστεύω ὁ ἔμπροσθεν , αὐθίς ἐπί ὁ Οἴαξ καθίζω μετά ὁ πολύς τύπτω θάλασσα καί ὁ ὁ ἄνεμος διάσκεψις . » ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.2
529 . ἅσαι δ’ οὐκ ἦν : Πάλιν ὡς μέθυσον αὐτὸν διαβάλλει τὸν Κρατῖνον . οὐκ ἦν γὰρ ἑτέρα , φησίν , ἐν τοῖς συμποσίοις ὧδὴ ποιήσασθαι τινα , προκαταλαμβάνοντος αὐτὰ τοῦ Κρατῖνου .
Lemmas: 529 . ἀείδω δέ οὐ εἰμί : πάλιν ὡς μεθύσκω αὐτός διαβάλλω ὁ Κρατῖνος . οὐ εἰμί γάρ ἕτερος , φημί , ἐν ὁ συμπόσιον ᾠδή ποιέω τις , προκαταλαμβάνω αὐτός ὁ Κρατῖνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.20
545 . ὅτι σωφρονικῶς : Μετὰ λογισμοῦ καὶ σκέψεως καὶ οὐκ ἀνοήτως , οὐδὲ ἐκ τοῦ προχειροῦ .
Lemmas: 545 . ὅτι σωφρονικός : μετά λογισμός καί σκέψις καί οὐ ἀνόητος , οὐδέ ἐκ ὁ πρόχειρον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.21
546 . αἱρεσί’ αὐτῷ πολλὸ τοῦ βόλου : Πρόθον τὸ κῦμα ἀπὸ τοῦ ταχέως θεῖν ἢ βαίνει . ἀπὸ τῶν ἐρεσόντων μετένεγκεν , ὅταν συνεχῶς ὑπὸ πολλῶν ἐρετῶν ἐπὶ πλέον προέρχηται ἢ ναὺς εἰς τὸ πρόσθεν . ἀξιοῦ οὖν τὸν νῦν ἐπανιὼν μέχρι πολλοῦ παραπέμπαι , ἕνδεκα κώπαις : Κέλευσμα ναυτικὸν λέγεται ἐφ’ ἕνδεκα κωπηλασίας ἐκτεινομένη . ἐπέμεινε δὲ τῇ τροπῇ .
Lemmas: 546 . αἵρεσις αὐτός πολύς ὁ βῶλος : προθέω ὁ κῦμα ἀπό ὁ ταχέως θέω ἢ βαίνω . ἀπό ὁ ἐρέσσω μεταφέρω , ὅταν συνεχῶς ὑπό πολύς ἐρέτης ἐπί πλέω προέρχομαι ἢ ναῦς εἰς ὁ πρόσθεν . ἀξιόω οὖν ὁ νῦν ἐπανέρχομαι μέχρι πολύς παραπέμπω , ἕνδεκα κώπη : κέλευσμα ναυτικόν λέγω ἐπί ἕνδεκα κωπηλασία ἐκτείνω . ἐπιμένω δέ ὁ τροπή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.3
530 . Δωροῖ συκοπεδίλες : Κρατῖνου μέλους ἀρχή . σκώπτων δὲ τινα ἐκεῖνος δωροδόκον καὶ συκοφάντην τοῦτο εἶπεν .
Lemmas: 530 . Δωρώ συκοπέδιλος : Κρατῖνος μέλος ἀρχή . σκώπτω δέ τις ἐκεῖνος δωροδόκος καί συκοφάντης οὗτος εἶπον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.4
530 . τέκτονες εὐπαλάμων : Τέκτονες πάντες οἱ τεχνῖται , καὶ τοῦτο δὲ ἐκ τῶν Εὐνεϊδῶν Κρατῖνου . εὐπαλάμων δὲ , εὖ διαχειρισμένων ἢ συντεταγμένων .
Lemmas: 530 . τέκτων εὐπάλαμος : Τέκτων πᾶς ὁ τεχνίτης , καί οὗτος δέ ἐκ ὁ Εὐνείδαι Κρατῖνος . εὐπάλαμος δέ , εὕω διαχειρίζομαι ἢ συντάσσω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.5
531 . παραληροῦντα : Διαποροῦντα καὶ ἀγνοοῦντα . ταῦτα ἀκούσας ὁ Κρατῖνος ἔγραψε τὴν Πυτάνην , δεῖκνὺς ὅτι οὐκ ἐλήφθαι ἐν οἷς κακῶς λέγει τὸν Ἀριστοφάνην ὡς τὰ Εὐπολίδος λέγοντα .
Lemmas: 531 . παραληρέω : διαπορέω καί ἀγνοέω . οὗτος ἀκούω ὁ Κρατῖνος γράφω ὁ πυτανη , δείκνυμι ὅτι οὐ λαμβάνω ἐν ὅς κακῶς λέγω ὁ Ἀριστοφάνης ὡς ὁ Εὔπολις λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.6
532 . ἐκπιπτοσῶν τῶν ἡλέκτρων : Ἴδιως τὰ ταῖς κλίναις ἐπιβαλλόμενα ἐλεφαντῖνα οὕτως ἐκάλουν ἡλέκτρα , μεταφορᾷ οὖν χέχρηται ἀπὸ τῶν κλινῶν . αἱ γὰρ ἀργαλαὶ κλίναι τοὺς πόδας εἴχον ὀφθαλμισμένους ἀνθρακί καὶ ἡλέκτροις , [ ὡσπερ νῦν ἀργύρῳ ἢ κασσιτέρῳ ] . διόπερ βαρυτόνως ἀναγνωστέον ἀπὸ τοῦ αἱ ἡλέκτροι τῶν ἡλέκτρων .
Lemmas: 532 . ἐκπίπτω ὁ ἤλεκτρον : ἰδίως ὁ ὁ κλίνη ἐπιβάλλω ἐλεφάντινος οὕτως καλέω Ἠλέκτρα , μεταφορά οὖν χράω ἀπό ὁ κλίνη . ὁ γάρ ἀργαλαὶ κλίνη ὁ πούς ἔχω ὀφθαλμίζω ανθρακής καί ἤλεκτρον , [ ὡς νῦν ἄργυρος ἢ κασσίτερος ] . διόπερ βαρύτονος ἀναγνωστέον ἀπό ὁ ὁ ἤλεκτρον ὁ ἤλεκτρον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.7
καὶ τοῦ τόνου οὐκ ἐτ’ ἐνόντος : Ἀκολούθως μετὰ τὴν κλίνην ἐμνημόνευσε τοῦ τόνου . τόνος γὰρ τὰ τῶν κραδιδίων σχοινία . τροπικῶς δὲ δηλοῖ τὴν τῆς φωνῆς τάσιν .
Lemmas: καί ὁ τόνος οὐ ἔτι ἔνειμι : ἀκόλουθος μετά ὁ κλίνη μνημονεύω ὁ τόνος . τόνος γάρ ὁ ὁ κραδιδίων σχοινίον . τροπικός δέ δηλόω ὁ ὁ φωνή τάσις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.8
533 . τῶν δ’ ἀρμονιῶν : Ἀρμονίας λέγει τὰ συμπεσόνμενα τῶν κραδιδίων μέρη . ἐπέμεινε δὲ τῇ τροπῇ . καὶ γὰρ ἀρμονίαν λέγομεν τὴν τῶν ποιημάτων σύνθεσιν .
Lemmas: 533 . ὁ δέ ἁρμονία : Ἁρμονία λέγω ὁ συμπίπτω ὁ κραδιδίων μέρος . ἐπιμένω δέ ὁ τροπή . καί γάρ ἁρμονία λέγω ὁ ὁ ποίημα σύνθεσις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0095.9
διαχασκουσῶν : Κεχηνυιῶν , διεσκορπισμένων καὶ μὴ ἔχουσῶν εὐέπειαν .
Lemmas: διαχάσκω : χάσκω , διασκορπίζω καί μή ἔχω εὐέπεια .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.1
Ἄλλως , ἐπαράτην παραδέχεσθαι ἐπ’ ἕνδεκα κώπαις ἐξῆς ἀπὸ τῶν ναυτικῶν . τούτέστιν ἀπὸ τοῦ κυβερνᾶν καὶ τοῦ ρόβου τὸ ἐπ’ ἕνδεκα κώπαις ἐπήγαγεν . ἡ ἐπειδὴ οἱ Ἀθηναῖοι τῶν ναυτικῶν ἐπίστασθαι ἤσαν .
Lemmas: ἄλλος , πάρειμι παραδέχομαι ἐπί ἕνδεκα κώπη ἑξῆς ἀπό ὁ ναυτικός . τουτέστιν ἀπό ὁ κυβερνάω καί ὁ Ρόβου ὁ ἐπί ἕνδεκα κώπη ἐπάγω . ὁ ἐπεί ὁ Ἀθηναῖος ὁ ναυτικός ἐφίστημι ἀσάω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.10
559 . ὦ χρυσστρίαινα : Περιφραστικῶς . τῆς θαλάττης βασιλέῦ . Σουνιάρατε δέ , ὅ ἐν τῷ Σουνίῳ ἀρῶνται καὶ εὐχονται . Σούνιον δὲ ἀκρωτήριον τῆς Ἀττικῆς .
Lemmas: 559 . εἰμί χρυσστριαινος : περιφραστικός . ὁ θάλασσα βασιλεύς . Σουνιάρατος δέ , ὅς ἐν ὁ Σούνιον ἀρόω καί εὔχομαι . Σούνιον δέ ἀκρωτήριον ὁ Ἀττικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.11
561 . Γεραίστις : Γεραῖστος ἀκρωτήριον τῆς Εὐβοίας , τῇ μὲν Κρωμνίτην ἔχον , τῇ δὲ Λέγαιον . ἱερὰ δὲ εἰσι τοῦ Ποσειδῶνος , ἔνθ’ ὁ Εὐρίππος .
Lemmas: 561 . Γέραιστις : Γεραιστός ἀκρωτήριον ὁ Εὔβοια , ὁ μέν Κρωμνίτης ἔχω , ὁ δέ Λέγαιον . ἱερόv δέ εἰμί ὁ Ποσειδῶν , ἔνθα ὁ Εὐρίππος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.12
562 . Φορμίωνι τε φίλαττε : Προσφιλέστατε τῷ Φορμίωνι . τὸν μῦθον δὲ αἰνίττεται , ὅτι καὶ ὁ Ποσειδῶν τῶν Ἀθηναίων ἀντεποιήσατο καὶ τῇ Ἀθηνᾷ ἥρισε . στρατηγὸς δὲ Ἀθηναίων ναυτικώτατος ὁ Φορμίων , καὶ πολλάκις εὐτυχῆσας ἐν ναυμαχίαις καὶ ἐν τῇ πρὸς Λακεδαιμονίους μάχῃ κατορθώσας νῦ’ ναῦς διέφθειρεν .
Lemmas: 562 . Φορμίων τε φίλος : προσφιλής ὁ Φορμίων . ὁ μῦθος δέ αἰνίσσομαι , ὅτι καί ὁ Ποσειδῶν ὁ Ἀθηναῖος ἀντιποιέω καί ὁ Ἀθηνᾶ ἐρίζω . στρατηγός δέ Ἀθηναῖος ναυτικός ὁ Φορμίων , καί πολλάκις εὐτυχέω ἐν ναυμαχία καί ἐν ὁ πρός Λακεδαιμόνιος μάχομαι κατορθόω νυός ναῦς διαφθείρω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.13
563 . ἐκ τῶν ἄλλων τε θεῶν : ἽἘκ τῶν ἄλλων θεῶν σὺ μόνος δεῦρ’ ἤλθες Ἀθηναῖοις πρὸς τὸ παρόντος , τουτέστι πρὸς τὰ παρόντα καὶ ἐνεστῶτα πράγματα . ἐπεὶ δὲ νεωστὶ Ἀθηναῖοι Φορμίωνος στρατηγούντος περὶ ναυμαχίαν ἠδράγαθῆσαν .
Lemmas: 563 . ἐκ ὁ ἄλλος τε θεός : ΙΕΚ ὁ ἄλλος θεός σύ μόνος δεῦρο ἔρχομαι Ἀθηναῖος πρός ὁ πάρειμι , τουτέστι πρός ὁ πάρειμι καί ἐνίστημι πρᾶγμα . ἐπεί δέ νεωστί Ἀθηναῖος Φορμίων στρατηγός περί ναυμαχία ἠδράγαθῆσαν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.14
565 . εὐλογήσαι βουλόμεθα : Τὸ ἐπίρρημα στίχων ἐστὶ ἱς’ τετραμέτρων τροχαϊκῶν ἀκαταλήκτων , ὁ φιλεῖ Ἀριστοφάνης . [ ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἀντεπίρρημα . διπλὴ δ’ ἄμφω περατοῦνται . ἀλλὰ τὸ μὲν τῇ ἔσω διὰ τὴν ἀνταπόδοσιν , τὸ δὲ τῇ ἔξω . ] εὐλογήσαι δὲ ἀντὶ τοῦ ἐπαινῆσαι , δυνήσαι , ἐγκωμιάσαι .
Lemmas: 565 . εὐλογέω βούλομαι : ὁ ἐπίρρημα στίχος εἰμί ἵημι τετράμετρος τροχαικός ακατάληκτος , ὁ φιλέω Ἀριστοφάνης . [ ὁμοίως δέ καί ὁ ἀντεπίρρημα . διπλόος δέ ἄμφω περατόω . ἀλλά ὁ μέν ὁ εἴδομαι διά ὁ ἀνταπόδοσις , ὁ δέ ὁ ἔξω . ] εὐλογέω δέ ἀντί ὁ ἐπαινέω , δύναμαι , ἐγκωμιάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.15
566 . ἀξιοὶ καὶ τοῦ πέπλου : ἽἸδία παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις πέπλος τὸ ἄρμενον τῆς Παναθηναϊκῆς νεώς , ἣν οἱ Ἀθηναῖοι κατασκευάζουσι τῇ θεῷ διὰ τετραετηρίδος . ἥς καὶ τὴν πομπὴν ἀπὸ τοῦ Κεραμεικοῦ ποιοῦσι μέχρι τοῦ Ἑλευσινίου . πέπλον δὲ καλοῦσι τὸ ἄρμενον διὰ τὸ ἄραιόν αὐτὸ εἶναι . ἼἌλλως . καὶ τοῦ πέπλου : Οὐ ἐγέγραπτο ἽἘγκέλαδος , ὃν ἀνεῖλεν ἡ ἼἈθηνᾶ . ἦν δὲ ἐκς τῶν Γιγάντων . ἐπεσκεύετο οὖν ὁ πέπλος καὶ’ ἐκαστον ἔνιαυτὸν , καὶ ἐπομπεύετο ἐν τοῖς Παναθηναίοις . ἼἌλλως . νικήσαντες πέπλον ἐποίησαν τῇ Ἀθηνᾷ καὶ ἐνέθετο τοὺς ἀρίστους ἐν αὐτῷ .
Lemmas: 566 . ἀξιόω καί ὁ πέπλος : Ἴδιος παρά ὁ Ἀθηναῖος πέπλος ὁ ἄρμενον ὁ Παναθηναϊκός ναῦς , ὅς ὁ Ἀθηναῖος κατασκευάζω ὁ θεός διά τετραετηρίς . ἥς καί ὁ πομπή ἀπό ὁ Κεραμεικός ποιέω μέχρι ὁ Ελευσίνιος . πέπλος δέ καλέω ὁ ἄρμενον διά ὁ ἀραιός αὐτός εἰμί . Ἴλλος . καί ὁ πέπλος : οὖον γράφω Ἐγκέλαδος , ὅς ἀναιρέω ὁ Ἴθη . εἰμί δέ ἐκ ὁ Γίγας . ἐπισκευάζω οὖν ὁ πέπλος καὶι ἕκαστος ἐνιαυτός , καί πομπεύω ἐν ὁ Παναθήναια . Ἴλλος . νικάω πέπλος ποιέω ὁ Ἀθηνᾶ καί ἐντίθημι ὁ ἀγαθός ἐν αὐτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.16
567 . ναυφαρχοῦν στρατῷ : Τῷ συμπεραχμένῳ καὶ συντεταγμένῳ ναυτικῷ .
Lemmas: 567 . ναυφαρχοῦν στρατός : ὁ συμπράσσω καί συντάσσω ναυτικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.17
570 . ἠρίθμωσεν : ἽἈπεδείλασεν , μεθ’ ἡσυχίας ἤγεν . ἀμυνίας : ἽἘτοιμος πρὸς τὸ ἀμύναι . ὡς ἐπὶ τῶν ἐν πάλη ἀγωνιζομένων .
Lemmas: 570 . ἠρίθμωσεν : ἽἈπεδείλασεν , μετά ἡσυχία ἄγω . Ἀμυνίας : ἽἘτοιμος πρός ὁ ἀμύνω . ὡς ἐπί ὁ ἐν πάλη ἀγωνίζομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.18
571 . εἰ δὲ που πέσοιεν : ἽΠττηθεῖεν , ἥττον ἔχοντες ἀπέλθοιεν . ἼἌλλως . εἴδος παλαιάματος , ὁ τινες ψευδόπτωμα καλοῦσιν . ἐπέμεινε δὲ τῇ τροπῇ . καὶ γὰρ τῶν παλαιόντων οἱ εἰς τὸν ὀμὸν πεσόντες , ἐξαναστάντες εἰώθασιν ἀποφῦν τὴν κόνην , ἵνα μὴ ἡγος ἔχοιεν μηδὲ ἐλεγγον τοῦ πτώματος . ὁ δὲ λέγει , τοιούτων ἐστιν · ὅτι οἱ πρόγονοι , εἰ καὶ ἥττηθεῖεν ἐν μάχῃ , πάλιν αὐτοὶ τὴν ἥτταν ἀνεκαλοῦντο ταχέως καὶ τοὺς νενηχηκόσιν [ ἥττηθεῖσιν ] ἐκ δευτέρου πλεόν τῆς προτέρας νίκης οὐδὲν ἦν .
Lemmas: 571 . εἰμί δέ ποῦ πίπτω : ἽΠττηθεῖεν , ἥσσων ἔχω ἀπέρχομαι . Ἴλλος . εἶδος παλαιάματος , ὁ τις ψευδόπτωμα καλέω . ἐπιμένω δέ ὁ τροπή . καί γάρ ὁ παλαίω ὁ εἰς ὁ ὁμός πίπτω , ἐξανίστημι εἴωθα ἀποφύω ὁ κονή , ἵνα μή ἀντίπηξ ἔχω μηδέ ἐλεγγον ὁ πτῶμα . ὁ δέ λέγω , τοιοῦτος εἰμί · ὅτι ὁ πρόγονος , εἰμί καί ἡσσάομαι ἐν μάχομαι , πάλιν αὐτός ὁ ασσα ἀνακαλέω ταχέως καί ὁ νήχω [ ἡσσάομαι ] ἐκ δύο πλέω ὁ πρότερος Νίκη οὐδείς εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.19
572 . ἀπεψήσαντ’ ἄν : ἽἈπεμάζαντο ὡς οἱ παλαῖοντες , ἵνα μηδὲν ἡγος ἔχοιεν πτώματος . [ διεπάλαιον δέ , ἀνεπαλαῖον , ἀνεμάχοντο . ]
Lemmas: 572 . ἀποψάω ἄν : ἽἈπεμάζαντο ὡς ὁ παλαίω , ἵνα μηδείς ἀντίπηξ ἔχω πτῶμα . [ διαπαλαίω δέ , ἀναπάλλω , ἀναμάχομαι . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.2
51 . ληναίτην : Ἕορτὴν παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις τὰ Ἀγναῖα , ἐν ᾧ μέχρι νῦν ἀγωνίζονται ποιηταὶ συγγράφοντες τινὰ ἄσματα τοῦ γελασθῆναι χάριν . ὅπερ ὁ Δημοσθένης [ p . 208 , 13 ] εἶπεν ἐξ ἀμαξῆς . ἐπὶ ἀμαξῶν γὰρ οἱ ἄδοντες καθήμενοι λέγουσι τε καὶ ἄδουσι τὰ ποιήματα .
Lemmas: 51 . Ληναΐτης : ἑορτή παρά ὁ Ἀθηναῖος ὁ Ἀγναῖος , ἐν ὅς μέχρι νῦν ἀγωνίζομαι ποιητής συγγράφω τις ἄσμα ὁ γελάω χάρις . ὅσπερ ὁ Δημοσθένης [ p . 208 , 13 ] εἶπον ἐκ ἅμαξα . ἐπί ἅμαξα γάρ ὁ ἀείδω κάθημαι λέγω τε καί ἀείδω ὁ ποίημα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.20
574 . τῶν προτοῦ σίτησιν : Σίτησιν λέγει τὴν ἐν πρυτανείῳ τράπεζαν . τούτέστι δημοσία τρέφεσθαι οὐδεὶς ἂν τῶν παλαίων ἠξίωσεν , ὡς τῶν κατ’ αὐτὸν στρατηγῶν τοῦτο ποιούντων , καὶ ὡς ἐπὶ μισθῷ ὑπὸ στρατεμῶνων κατορθώσαι τι τῇ πόλει . ἼἌλλως . στρατηγῶν Ἀθηναίων τῶν πρώτερων οὐδεὶς πρὸ τοῦ πολέμου σίτησιν ἥτησεν , ἂν μὴ ὁ σῆμος χαρίζηται . νῦν δὲ ἐὰν μὴ τιμῶσιν προεδρία καὶ σιτίοις , ἀγανακτοῦσιν . ἐκποὺς δέ . οὐ γὰρ εἶπε σίτησιν . ἐὰν μὴ γένωνται πρόεδροι καὶ τιμῆς ἀξίωθῶσιν , οὐ μαχεῖσθαι ἅσι .
Lemmas: 574 . ὁ προτοῦ σίτησις : σίτησις λέγω ὁ ἐν πρυτανεῖον τράπεζα . τουτέστι δημόσιος τρέφω οὐδείς εἄν ὁ Παλαίων ἀξιόω , ὡς ὁ κατά αὐτός στρατηγός οὗτος ποιέω , καί ὡς ἐπί μισθός ὑπό στρατεμῶνων κατορθόω τίς ὁ πόλις . Ἴλλος . στρατηγός Ἀθηναῖος ὁ πρός οὐδείς πρό ὁ πόλεμος σίτησις αἰτέω , εἄν μή ὁ Σῆμος χαρίζομαι . νῦν δέ ἐάν μή τιμάω προεδρία καί σιτίον , ἀγανακτέω . ἕκπους δέ . οὖον γάρ εἶπον σίτησις . ἐάν μή γίγνομαι πρόεδρος καί τιμή ἀξιόω , οὖον μάχομαι ἵσμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.21
Κλεαίνετον : Οὕτως ὁ Κλεαίνετος φαίνεται κατεδηδοκὼς τὴν οὐσίαν καὶ ἡδουπλήσας . οἱ δέ , ὅτι οὕτος
Lemmas: Κλεαίνετος : οὕτως ὁ Κλεαίνετος φαίνω κατεσθίω ὁ οὐσία καί ηδουπιμπλημι . ὁ δέ , ὅτι οὗτος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.3
550 . [ φαῖδρος λάμποντι μετώπω : ἽΔαρὸς , φαῖδρος τὸ μέτωπον . ἢ διὰ τὸ φαλακρὸν εἶναι τὸν Ἀριστοφάνην . ]
Lemmas: 550 . [ Φαῖδρος λάμπω μέτωπον : Δᾶρος , Φαῖδρος ὁ μέτωπον . ἢ διά ὁ φαλακρός εἰμί ὁ Ἀριστοφάνης . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.4
551 . ὑπὶ’ ἄνας Πόσειδον : Οὐχ ἀργῶς τῷ Ποσειδῶνι νῦν τὸ ἐπίθετον ἔθηκε τοῦτο , ἐπεὶ καὶ αὐτὸς ὁ χορὸς συνέστηκεν ἐξ ἱππῶν . ἀποσεμύννειν οὖν βουλόμενος τὸ ἐπιτιθέμενον τὸ αὐτῷ , οὕτω τὸν Ποσειδῶνα προσεῖπε , τούτέστιν ἱππικέ . Εἰς τὸ αὐτό . διπλῆ . εἶτα ἐπάγεται ἐπιρρηματικὴ σύγκυια . ἥς μὲν καὶ περιόδοι εἰσὶ ἰδ’ κώλων . ὧν τὰ μὲν ὀκτὼ χοριαμβικὰ ἰαμβικὴν ἔχοντα ἐπιμευιγμένα ὀκτασύλλαβον καὶ καταληκτικὴν ὡς ἐν τῷ ε’ καὶ η’ . τῶν δ’ ἐξῆς ἀντισπαστικῶν τὰ μὲν θ’ καὶ ι’ τρίμετρα καταληκτικά . τὰ δὲ λοιπὰ δίμετρα ἀκατάληκτα Γλυκῶννα ἐκ διτροχαίου καὶ ἰάμβου , πλὴν τοῦ τελευταίου ἐφθημμετροῦς , ὁ καλεῖται φερεχράτειον . [ ὡς ] ὁ παράγραφος καὶ διπλὴ ἔσω νενευκυῖαι , δηλοῦσα ἔχειν ἀνταπόδοσιν . τοῖς αὐτοῖς δὲ καὶ ἡ ἀντιστροφὴ σύγκειται . ἐφ’ ἥς τῷ τέλει δύο διπλαὶ ἔσω νενευκυῖαι , ἡ μὲν ἐν ἀρχῇ τοῦ κώλου , ἡ δὲ κατὰ τὸ τέλος . ]
Lemmas: 551 . ὕπειμι Άνας Ποσειδῶν : οὐχ ἀργός ὁ Ποσειδῶν νῦν ὁ ἐπίθετος τίθημι οὗτος , ἐπεί καί αὐτός ὁ χορός συνίστημι ἐκ ἵππος . ἀποσεμνύνω οὖν βούλομαι ὁ ἐπιτίθημι ὁ αὐτός , οὗτος ὁ Ποσειδῶν προσεῖπον , τουτέστιν ιππικός . εἰς ὁ αὐτός . διπλόος . εἶτα ἐπάγω ἐπιρρηματικός σύγκυια . ἥς μέν καί περίοδος εἰμί ἴδη κῶλον . ὅς ὁ μέν ὀκτώ χοριαμβικός ἰαμβικός ἔχω ἐπιμείγνυμι ὀκτασύλλαβος καί καταληκτικός ὡς ἐν ὁ εἰ καί ἤ . ὁ δέ ἑξῆς ἀντισπαστικός ὁ μέν ὁ καί εἷς τρίμετρος καταληκτικός . ὁ δέ λοιπάς δίμετρος ακατάληκτος Γλυκών ἐκ διτρόχαιος καί ἴαμβος , πλήν ὁ τελευταῖος ἐφθημμετροῦς , ὁ καλέω φέρω . [ ὡς ] ὁ παράγραφος καί διπλόος εἴδομαι νέω , δηλόω ἔχω ἀνταπόδοσις . ὁ αὐτός δέ καί ὁ ἀντιστροφή σύγκειμαι . ἐπί ἥς ὁ τέλος δύο διπλόος εἴδομαι νέω , ὁ μέν ἐν ἀρχή ὁ κῶλον , ὁ δέ κατά ὁ τέλος . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.5
552 . γαλκοχρότων : Χαλκοπώδων , τούτέστι τὰς ὀπλὰς ἰσχυρὰς ἔχόντων . συμβαίνει γὰρ ἥγειν τὴν γῆν καὶ κτυπεῖν ἐπικρουομένην τοῖς ποσὶ τῶν ἵππων .
Lemmas: 552 . γαλκοχροος : Χαλκοπώδων , τουτέστι ὁ ὁπλή ἰσχυρός ἔχοω . συμβαίνω γάρ ἐγώ ὁ γῆ καί κτυπέω ἐπικρούω ὁ πούς ὁ ἵππος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.6
554 . κυανέμβολοι : ἽἩτοι αὶ τοὺς ἐμβόλους ἔχουσι κυανῷ βεβλημένους , ὡς μιλτοφόροι , αἱ μεμιλτωμέναι . ἢ αἱ τέμνουσι τὴν θάλασσαν . κυανὸν γὰρ τὸ ταύτης ὕδωρ .
Lemmas: 554 . κυανέμβολος : ἽἩτοι ὅς ὁ ἔμβολος ἔχω κυάνεος βάλλω , ὡς μιλτοφορος , ὁ μιλτόω . ἢ ὁ τέμνω ὁ θάλασσα . κυανός γάρ ὁ οὗτος ὕδωρ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.7
555 . μισθοφόροι τριήρεις : Αἱ τοὺς ἐπὶ μισθῷ στρατευομένους ἄγουσαι .
Lemmas: 555 . μισθοφόρος τριήρης : ὁ ὁ ἐπί μισθός στρατεύω ἄγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.8
556 . λαμπρυνομένων : ἽἌντὶ τοῦ χαυλωμένων , καὶ νικῶντων ἐν τοῖς ἄρμασι .
Lemmas: 556 . λαμπρύνω : Ἄντι ὁ καυλώνω , καί νικάω ἐν ὁ ἅρμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0096.9
558 . βαρυδαμούντων : ἽΟἱ ἄλλοι ἦσαν οἱ ἱπποτροφούντες καταναλίσκοντες αὐτῶν τὴν οὐσίαν .
Lemmas: 558 . βαρυδαμούντων : ἔρχομαι ἄλλος εἰμί ὁ ἱπποτροφέω καταναλίσκω αὐτός ὁ οὐσία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0097.1
ἔγραψε ψήφισμα μὴ δεῖν δοθῆναι τοῖς στρατηγοῖς σί -
Lemmas: γράφω ψήφισμα μή δήω δίδωμι ὁ στρατηγός βρόχος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0097.10
θίσαι . πεποίηται δὲ τὸ ὄνομα ἀπὸ τοῦ τὴν πρώτην
Lemmas: θίσαι . ποιέω δέ ὁ ὄνομα ἀπό ὁ ὁ πρῶτος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0097.100
λέγουσιν .
Lemmas: λέγω .