scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0056.1
βαδιστερόν . ( τὰ δὲ τοιαῦτα σχηματίζουσι καὶ πληθυντικῶς λεγόμενα . καὶ ἐν Πλούτῳ [ 1086 ] συνεχποτεῖ · ἐστὶ σοὶ καὶ τὴν τρύχα . ἄντὶ τοῦ συνεχποτέον . καὶ Θουκυδίδης [ 1,70 ] « πολεμησ τέτα τοὺς Ἀθηναίους εἶναι . » 395 . τὸς οὕτος : Τοῦ Δικαιόπολιδος χρούσαντος τὴν ὥραν Κηρισσοφῶν ὑπακούει . 396 . οὐκ ἔνδον : Οἰκείως ἐξομοιοῖ τὸν οἰκέτην τῷ δεσπότῃ . τὸ δέ , εἰ γνώμην ἔχεις , ἄντὶ τοῦ , εἰ φρόνιμος εἶ καὶ συνετός . 398 . ὁ νοῦς μὲν ἐξω συλλέγων : ( Σωφῶπτεῖ πάλιν τὸν Εὐριπίδην διὰ τὸ ἐν τοῖς λόγοις εἶναι συλλογιστικόν , καὶ οὕδ' ἂν λέγῃ τὸ ἐναντίον πάλιν κατασκευάζοντα , οἷον [ Hippol . 612 ] ἡ γλῶσσ' ὁμώμοχ' , ἡ δὲ φρὴν ἀνόμωτος . ) οἷον , αὐτὸς μὲν ἐσω ἐστίν , ὁ δὲ νοῦς αὐτοῦ συλλογίζεται τῶν ἐξω τι καὶ μετεωρίζεται . ( παρατηρητέον δὲ ὅτι ὁ Εὐριπίδης ἐνταῦθα νοεῖται τὸ αὐτὸς . ἐπύλλια δὲ ἱαμβεία . Ἄλλως . Ὀμηρικῶς . ὁ γὰρ ποιητὴς διώρισε τὰς ψυχὰς πρὸς τὰ σώματα , εἰπών πολλάς δ' ἰφθίμου ψυχὰς αἰδὶ προίαφεν ἡρώων , αὐτοὺς δ' ἐλλώρια τεῦχε κύνεσσιν . εὖτω καὶ ὁ Ἀριστοφάνης . εἶπε γὰρ , ὁ νοῦς μὲν ἐξω , αὐτὸς δὲ ἔνδον . τὸ δέ ) ἀναβάδην , ἄνω τοὺς πόδας ἔχων ἐπὶ ὑψηλοῦ τόπου καθήμενος . ( κακοσχόλιος δὲ εἶπε . τρυγωδῶν δὲ εἶπεν ἄντὶ τοῦ κομωδῶν , διὰ τὸ τοὺς νικῶσι κομωικοὺς τρύχα δίδωσι , τουτέστι νέον σῶνον . ) 400 . ὦ τρισμακάριε : Θαυμάζων τὸν Κηρισσοφῶντα ὁ Δικαιόπολις ἐφ' οἷς εἶπε τοῦτο φησι . καὶ Ὀμηρος « τρισμάκαρες [ Od . Z , 155 ] Δαναοί . » 401 . Θ' ὁ δοῦλος οὕτωσι : Διὰ τοῦ δοκοῦντος ἐπαίνου διαβάλλει τὸν Εὐριπίδην , ( ὅτι δεινοὺς εἰσάγει τοὺς δούλους ἐν ταῖς τραγωδίαις . ) 401 . ( Εὐριπίδιον : Ἐρωτικὰς μιμεῖται φωνάς . οἱ γὰρ ἐρῶντες εἰώθασιν τοὺς ἐρωμένους ἐρωτικῶς δι' ὑποκοριστικῶν καλεῖν . ) 403 . εἴπερ : ὑπάρχουσα δηλοῦσι . R . 406 . Χολλίδης ἐγώ : Δῆμος τῆς Αἰγινίδος φυλῆς . ἡ παίζει διὰ τὸ γοηλοὺς εἰσάγειν . 407 . ( οὐ σχολή : Ἐν ἐκλέσει μονόμετρον ἱαμβικόν , μεθ' ὁ ἐκθέσεις εἰς στίχους ἱαμβικοὺς ἀκαταλήκτους τριμέτρους . ) 408 . ἀλλ' ἐκκυκληθήσι : Εἰ μὴ σχολὴν ἔχεις κατελθεῖν , ἀλλ' ἐκκυκληθήσι , τουτέστι συστράφησι . ἐκκύκλημα δὲ λέγεται μηχάνημα ξύλινον τροχοὺς ἔχον , ὅπερ περιστρεφόμενον τὰ δοκοῦντα ἔνδον ὡς ἐν οἰκίᾳ πράττεσθαι καὶ τοῖς ἐξω ἐδείκνυε , λέγω δὴ τοῖς θεαταῖς . βούλεται οὖν εἰπεῖν ὅτι κἂν φανερὸς γενού . διὸ ἐπῆγγεχαν ἀλλ' ἐκκυκλήσομαι , καταβαίνειν ο' οὐ σχολή . 410 . ἀναβάδην ποιεῖς : Φαίνεται γὰρ ἐπὶ τῆς σκηνῆς μετέωρος . ( τὸ δὲ ἀναβάδην ἄντὶ τοῦ ἄνω τοὺς πόδας ἔχων . ) τί λέλακας : Ἀντὶ τοῦ κέκραγας . ( λακεῖν γὰρ ἐστὶ τὸ πονεῖν . καὶ ὁ ποιητὴς [ Il . Y , 277 ] « λάκε δ' ἀσπίς ὑπ' αὐτῆς · » [ Il . N , 616 ] « λάκε δ' ὀστέα . » καὶ [ Od . M , 86 ] « δεινὸν λελακυῖα . » τραγικῶς δ' ἡ λέξις . ) 411 . ἐξόν : Δυνατοῦ ὄντος . Vict . 412 . τὰ ῥάκια : Οὕτως αὐτὸν ἐσκευοποίησεν ἐν ῥακίοις καθεζόμενον καὶ ποιῶντα τὰς τραγωδίας . κομωδεῖ οὖν αὐτὸν ὡς πτωχὸν καὶ ταπεινὸν εἰσάγοντα τοὺς ἥρωας . 415 . παλαίου δράματος : Τοῦ Τηλέφου . ( ἀμφίβολον δὲ τὸ παλαιὸν πῶς ἔφη . δηλοῖ γὰρ καὶ τὸ πρὸ πολλοῦ χρόνου παρ' Ὀμήρῳ [ Il . Z , 215 ] ἡ ῥά νυ μοι ξείνος πατρώιος ἐσοὶ παλαίος . παλαιὸν δὲ καὶ τὸ διερχυχὸς , ὡς τὸ [ Od . A , 395 ] πολλοὶ ἐν ἀμφιάλῳ Ἰθάκην ἡμὲν νῆσι ἤδε παλαίαι . ) 416 . ῥήσιν μακράν : Τὸ μακρὸν οὐκ ἀρχῶς αὐτῷ λέλεκται , ἀλλ' ἐπειδὴ καὶ τοὺς ἀγγέλους καὶ τοὺς προλόγους μακρολογούντας εἰσάγει Εὐριπίδης , πρὸς αὐτὸν ὁ λόγος ἀποτείνεται . ) 418 . τὰ ποῖα τρύχη : Γέγραπται τῷ Εὐριπίδῃ δράμα Οἰνεύς . μετὰ δὲ τὸν θάνατον Τυδεώσε καὶ ἐπιστράτευσιν Διομήδους κατὰ Θηβαίων ἀφῆρέθη τὴν βασιλείαν Οἰνεὺς διὰ τὸ γῆρας ὑπὸ τῶν Ἀγρίου παίδων , καὶ περιῆλθε ταπεινὸς , ἄχρις οὐ ἐπανελθόν ὁ Διομήδης Ἄγριον μὲν ἀνέῃλε , τὴν βασιλείαν δὲ Οἰνεὶ παρέδωκε . ( τρυχὴ δὲ τὰ ῥάχη τραγικῶς . ) ὡς προκειμένου τοῦ προσώπου Οἰνεύσε , R . 421 . τὰ τοῦ τυφλοῦ Φοίνικος : ( Φοῖνιξ λέγει τὸν Ἀμύντορος . ) λαχίδας δέ , τὰ διεργωγώτα ἱμάτια . 423 . λαχίδας : Λακίς , ῥάχες , ἐμβολήν , ῥαφή , τραῦμα , σχίσμα . Vict . 421 . Φιλοκτήτου : Εἰσήγαγε γὰρ τὸν Φιλοκτήτην ἐν τῇ Λήμνῳ πενόμενον . 425 . ( πτωχιστέρου : Συνήθως αὐτὸ παρεσχημάτισεν . ὡς γὰρ λαλίστερον , καὶ ψευδιστέρον , οὕτω καὶ πτωχιστέρον . ) 426 . τὰ δυσπινὴ : Τὰ ἐρρυπωμένα , τὰ ῥυπαρά . πίνος γὰρ ὁ ῥύπος . εἰσήγαγε γὰρ καὶ τούτων καταβληθέντα ἐκ τοῦ Ἡγησίου καὶ ἐρρυπωμένα ἱμάτια ἔχοντα . οὕτωσι δ' εἶπεν · ἐκεῖτο γὰρ καὶ πλησίον τοῦ Βελιξροφόντου . ( ἐπίτηδες δὲ ταῦτα ἐποίησεν , ἵνα διέλῃ πάντας ὅσους ἐποίησε πτωχούς ῥάκια ἐνδεδυμένους . ) 429 . προσατῶν : Οὐκ εἶπεν αἰτῶν , ἀλλὰ προσατῶν . οὕτως γὰρ λέγεται . 432 . ῥαχώματα : Τὰ ἱμάτια . κυρίως δὲ τὰ ῥάχη ὡς ἐπὶ βιβλίων τινῶν ἢ ῥαχῶν . R . 433 . ( τῶν Θυστειῶν ῥαχῶν : Ἡτοι τὰ τῶν Κρησσῶν , ἢ αὐτοῦ τοῦ Θυσέτου . ) 434 . ἐξήγαγεν ὁ Θεράπων τὰ ῥάχη . R . 435 . ὦ Ζεῦ διόππα : Ταῦτά φησιν , ἐπεὶ πολύτερητα ἤν τὰ ῥάκια , δι' ὧν ἤν πάντα ἐπισκοπήσαι . — καὶ ὁ Ζεὺς δὲ παντεπόπτης λέγεται , R .
Lemmas: βαδιστερόν . ( ὁ δέ τοιοῦτος σχηματίζω καί πληθυντικός λέγω . καί ἐν Πλοῦτος [ 1086 ] συνεχποτεω · εἰμί σύ καί ὁ τρύχη . ἀντί ὁ συνεχποτις . καί Θουκυδίδης [ 1,70 ] « πολεμέω τέτα ὁ Ἀθηναῖος εἰμί . » 395 . τός οὗτος : ὁ Δικαιόπολις χράω ὁ ὥρα κηρισσοφαω ὑπακούω . 396 . οὐ ἔνδον : οἰκεῖος ἐξομοιόω ὁ οἰκέτης ὁ δεσπότης . ὁ δέ , εἰμί γνώμη ἔχω , ἀντί ὁ , εἰμί φρόνιμος εἰμί καί συνετός . 398 . ὁ νόος μέν ἐξω συλλέγω : ( Σωφῶπτεῖ πάλιν ὁ Εὐριπίδης διά ὁ ἐν ὁ λόγος εἰμί συλλογιστικός , καί οὐδέ εἄν λέγω ὁ ἐναντίος πάλιν κατασκευάζω , οἷος [ Hippol . 612 ] ὁ γλῶσσα ὄμνυμι , ὁ δέ φρήν ἄνομος . ) οἷος , αὐτός μέν ἕννυμι εἰμί , ὁ δέ νόος αὐτός συλλογίζομαι ὁ ἐξω τίς καί μετεωρίζω . ( παρατηρητέον δέ ὅτι ὁ Εὐριπίδης ἐνταῦθα νοέω ὁ αὐτός . ἐπύλλιον δέ ιαμβικός . ἄλλος . Ὀμηρικός . ὁ γάρ ποιητής διορίζω ὁ ψυχή πρός ὁ σῶμα , εἶπον πολύς δέ ἴφθιμος ψυχή ἀνδρό-παις προιαφιημι ἥρως , αὐτός δέ ἑλώριον τεύχω κύω . εὖτω καί ὁ Ἀριστοφάνης . εἶπον γάρ , ὁ νόος μέν ἐξω , αὐτός δέ ἔνδον . ὁ δέ ) ἀναβάδην , ἄνω ὁ πούς ἔχω ἐπί ὑψηλός τόπος κάθημαι . ( κακόσχολος δέ εἶπον . τρυγῳδός δέ εἶπον ἀντί ὁ κωμωδός , διά ὁ ὁ νικάω κομωικα τρύχη δίδωμι , τουτέστι νέος σώνω . ) 400 . εἰμί τρισμακάριος : θαυμάζω ὁ Κηρισσοφῶντα ὁ Δικαιόπολις ἐπί ὅς εἶπον οὗτος φημί . καί Ὅμηρος « τρίσμακαρ [ Od . Z , 155 ] Δαναοί . » 401 . ὁ ὁ δοῦλος οὕτως : Ζεύς ὁ δοκέω ἔπαινος διαβάλλω ὁ Εὐριπίδης , ( ὅτι δεινός εἰσάγω ὁ δοῦλος ἐν ὁ τραγῳδία . ) 401 . ( Εὐριπίδιον : ἐρωτικός μιμέομαι φωνή . ὁ γάρ ἐράω εἴωθα ὁ ἐράω ἐρωτικός διά ὑποκοριστικός καλέω . ) 403 . εἴπερ : ὑπάρχω δηλόω . R . 406 . χολλιδηω ἐγώ : Δῆμος ὁ Αἰγινίδος Φυλή . ὁ παίζω διά ὁ γοηλος εἰσάγω . 407 . ( οὖον σχολή : ἐν κλέω μονόμετρος ἱαμβικός , μετά ὁ ἔκθεσις εἰς στίχος ιαμβικός ακατάληκτος τρίμετρος . ) 408 . ἀλλά ἐκκυκλέω : εἰμί μή σχολή ἔχω κατέρχομαι , ἀλλά ἐκκυκλέω , τουτέστι συστρέφω . ἐκκύκλημα δέ λέγω μηχάνημα ξύλινος τροχός ἔχω , ὅσπερ περιστρέφω ὁ δοκέω ἔνδον ὡς ἐν οἰκίον πράσσω καί ὁ ἐξω δείκνυμι , λέγω δή ὁ θεατής . βούλομαι οὖν εἶπον ὅτι κἀν φανερός γίγνομαι . διό ἐπάγω ἀλλά ἐκκυκλέω , καταβαίνω οὐ οὖον σχολή . 410 . ἀναβάδην ποιέω : φαίνω γάρ ἐπί ὁ σκηνή μετέωρος . ( ὁ δέ ἀναβάδην ἀντί ὁ ἄνω ὁ πούς ἔχω . ) τίς λάσκω : ἀντί ὁ κράζω . ( λάσκω γάρ εἰμί ὁ πονέω . καί ὁ ποιητής [ Il . Y , 277 ] « λάσκω δέ ἀσπίς ὑπό αὐτός · » [ Il . N , 616 ] « λάσκω δέ ὀστέον . » καί [ Od . M , 86 ] « δεινός λάσκω . » τραγικός δέ ὁ λέξις . ) 411 . ἔξεστι : Δυνατός εἰμί . Vict . 412 . ὁ ῥάκιον : οὕτως αὐτός σκευοποιέω ἐν ῥάκιον καθέζομαι καί ποιέω ὁ τραγῳδία . κωμῳδέω οὖν αὐτός ὡς πτωχός καί ταπεινός εἰσάγω ὁ ἥρως . 415 . παλαιός δρᾶμα : ὁ Τήλεφος . ( ἀμφίβολος δέ ὁ παλαιός πῶς φημί . δηλόω γάρ καί ὁ πρό πολύς χρόνος παρά Ὅμηρος [ Il . Z , 215 ] ὁ ἄρα νῦ ἐγώ ξένος πατρώιος ἕννυμι Παλαῖος . παλαιός δέ καί ὁ διέρχομαι , ὡς ὁ [ Od . A , 395 ] πολύς ἐν ἀμφίαλος Ἰθάκη ἠμέν νη ἀδέω παλαιός . ) 416 . ῥήσις μακρός : ὁ μακρός οὐ ἀρχή αὐτός λέγω , ἀλλά ἐπεί καί ὁ ἄγγελος καί ὁ πρόλογος μακρολογώ εἰσάγω Εὐριπίδης , πρός αὐτός ὁ λόγος ἀποτείνω . ) 418 . ὁ ποῖος τρύχω : γράφω ὁ Εὐριπίδης δράμα Οἰνεύς . μετά δέ ὁ θάνατος Τυδεώσε καί ἐπιστράτευσις Διομήδης κατά Θηβαῖος ἀφαιρέω ὁ βασίλειος Οἰνεύς διά ὁ γῆρας ὑπό ὁ Ἄγριος παῖς , καί περιέρχομαι ταπεινός , ἄχρι οὖον ἐπανέρχομαι ὁ Διομήδης Ἄγριος μέν ἀναιρέω , ὁ βασίλειος δέ Οἰνεύς παραδίδωμι . ( τρύχω δέ ὁ ῥάχη τραγικός . ) ὡς πρόκειμαι ὁ πρόσωπον Οἰνεύς , R . 421 . ὁ ὁ τυφλός Φοῖνιξ : ( Φοῖνιξ λέγω ὁ Ἀμύντωρ . ) Λαχίδας δέ , ὁ διεργωγώτα ἱμάτιον . 423 . Λαχίδας : λακίς , Ράχες , ἐμβολή , ῥαφή , τραῦμα , σχίσμα . Vict . 421 . Φιλοκτήτης : εἰσάγω γάρ ὁ Φιλοκτήτης ἐν ὁ Λῆμνος πένομαι . 425 . ( πτωχίστερος : Συνήθης αὐτός παρασχηματίζω . ὡς γάρ λάλος , καί ψευδιστέρον , οὗτος καί πτωχιστέρον . ) 426 . ὁ δυσπινής : ὁ ῥύπτω , ὁ ῥυπαρός . πίνος γάρ ὁ ῥύπος . εἰσάγω γάρ καί οὗτος καταβάλλω ἐκ ὁ Ἡγησίας καί ῥύπτω ἱμάτιον ἔχω . οὕτως δέ εἶπον · κεῖμαι γάρ καί πλησίος ὁ βελιξροφοντω . ( ἐπίτηδες δέ οὗτος ποιέω , ἵνα διαιρέω πᾶς ὅσος ποιέω πτωχός ῥάκιον ἐνδύω . ) 429 . προΐστημι : οὐ εἶπον αἰτέω , ἀλλά προΐστημι . οὕτως γάρ λέγω . 432 . ῥάκωμα : ὁ ἱμάτιον . κύριος δέ ὁ ῥάχη ὡς ἐπί βιβλίον τις ἢ ῥαχός . R . 433 . ( ὁ Θυστειῶν ῥαχός : ἤτοι ὁ ὁ Κρῆσσα , ἢ αὐτός ὁ θυσετω . ) 434 . ἐξάγω ὁ Θεράπων ὁ ῥάχη . R . 435 . εἰμί Ζεύς διομμα : ταῦτα φημί , ἐπεί πολύς ἐάν ὁ ῥάκιον , διά ὅς ἐάν πᾶς ἐπισκοπέω . — καί ὁ Ζεύς δέ παντεπόπτης λέγω , R .