ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.14
Φαναὶ τῆς Χίου χωρίον . καὶ Κλεψύδρα κοῆνη ἐν ἀκροπόλει . παρὰ τοὺς ἐγγειρογάστους δὲ πεποιήκται . Ἄλλως . κορὴν ἐν ἀκροπόλει ἢ Κλεψύδρα , ἥς Ἵστρως ἐν τῇ ἱβ᾽ μέμνηται , τὰ παρὰ τοῖς συγγραφεσὶν ἀναλεγόμενος . οὕτως δὲ ὀνομάζεται , ἐπειδὴ ἀρχομένων τῶν ἐτῶν πληρούται , παυομένων δὲ λήγει , ὁμοίως τῷ Νείλῳ , ὥσπερ καὶ τὴν ἐν Δήλῳ κοῆνην . εἰς ταύτην δὲ φησιν ἠματωμένην φιλήνην πεσοῦσαν ὀφθῆναι ἐν τῷ Φαληρικῷ ἀπέχοντι σταδίους εἴκοσι . φασὶ δὲ αὐτὴν ἀπέραντον βάθος ἔχειν , τὸ δὲ ὕδωρ ἀλμυρόν . ἐπαῖξε δὲ πάλιν διασῦρον τοὺς Ἀθηναίους ὡς φιλοδίκους , ἐπεὶ καὶ ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἐστὶ κλεψύδρα , κατασκευασματὶ ὥσπερ ὀνομαχικόν .
Lemmas: Φανός ὁ Χίος χωρίον . καί Κλεψύδρη κονή ἐν ἀκρόπολις . παρά ὁ ἐγγειρογάστους δέ ποιέω . ἄλλος . κόρη ἐν ἀκρόπολις ἢ Κλεψύδρη , ἥς Ἵστρος ἐν ὁ ἶβις μιμνήσκω , ὁ παρά ὁ συγγράφω ἀναλέγω . οὕτως δέ ὀνομάζω , ἐπεί ἄρχω ὁ ἔτος πληρόω , παύω δέ λήγω , ὁμοίως ὁ Νεῖλος , ὥσπερ καί ὁ ἐν Δῆλος κονή . εἰς οὗτος δέ φημί ἠματωμένην φίλη πίπτω ὁράω ἐν ὁ Φαληρικός ἀπέχω στάδιον εἴκοσι . φημί δέ αὐτός ἀπέραντος βάθος ἔχω , ὁ δέ ὕδωρ ἁλμυρός . παίζω δέ πάλιν διασύρω ὁ Ἀθηναῖος ὡς φιλόδικος , ἐπεί καί ἐν ὁ δικαστήριον εἰμί κλεψύδρα , κατασκευασμός ὥσπερ ὀνομαχικόν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.15
1696 . [ Ἐγγλοστογαστόρων : Παρὰ τοὺς ἐγγειρογάστορας πέπταιται . ]
Lemmas: 1696 . [ εγγλοστογαστοροος : παρά ὁ εγγειρογαστοηρα πίπτω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.16
1699 . συχαζοῦσι τε : Ὦς ἐπὶ γεωργῶν . συχαζειν γὰρ ἐστὶ τὸ σύχα ἐλλέγειν ἀπὸ τῶν συκῶν καὶ τὸ συχοφαντεῖν . ἐνέμεινε δὲ τῇ τροπῇ .
Lemmas: 1699 . συχάζω τε : οὖς ἐπί γεωργός . συχάζω γάρ εἰμί ὁ συχάζω ἐλλέγω ἀπό ὁ συκέα καί ὁ συκοφαντέω . ἐμμένω δέ ὁ τροπή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.17
1701 . Γοργία τε καὶ Φιλίπποι : ὁ Φίλιππος καὶ ὁ Γοργίας οὗτοι ῥήτορες λαλοῖ εἰσίν . ἠύξησε δὲ τῷ πληθυντικῷ τὴν κατηγορίαν . Γοργίαν δὲ νῦν λέγει τὸν ῥήτορα οὐ Πλάτων μνημονεύει . ἥν δὲ καὶ ἕτερος ἰατρός , οὗ μνημονεύει Ἀλκαῖος ἐν Ἐνδυμίονι . τοῦ δὲ Φιλίππου καὶ ἐν Γεωργίᾳ μνημονεύει Ἀριστοφάνης . R . V . Leid . οὗτοι ὡς βαρβαροὶ κωμωδοῦνται . R . Vict .
Lemmas: 1701 . Γοργίας τε καί Φίλιπποι : ὁ Φίλιππος καί ὁ Γοργίας οὗτος ῥήτωρ λαλέω εἰμί . αὐξάνω δέ ὁ πληθυντικός ὁ κατηγορία . Γοργίας δέ νῦν λέγω ὁ ῥήτωρ οὖον Πλάτων μνημονεύω . ὅς δέ καί ἕτερος ἰατρός , ὅς μνημονεύω Ἀλκαῖος ἐν Ἐνδυμίων . ὁ δέ Φίλιππος καί ἐν Γεωργία μνημονεύω Ἀριστοφάνης . R . V . Leid . οὗτος ὡς βάρβαρος κωμῳδέω . R . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.18
1705 . ἡ γλῶττα χωρὶς : Σύμμαχος · πρὸς τὸ ἔθος , ὅτι μετὰ τῶν σπλάγχνων ἐτεμνον τὴν γλῶτταν . καὶ παρ᾽ Ὀμήρῳ . οὕτως δὲ διὰ τὴν πονηρίαν τῶν δικαιοδόγων φησιν ἐκθεβλήσθαι χωρὶς τὴν γλῶτταν . Δίδυμος δέ · ἐν ταῖς θυσίαις χωρὶς ἡ γλῶττα ἐτέμνετο , οὐ μετὰ τῶν ἄλλων σπλάγχνων . καὶ Ὀμηρος [ Od . Γ , 332 ] « ἄλλ᾽ ἄγε τάμνετε μέν γλῶσσας , » ἐγένετο δὲ τοῦτο δι᾽ ἄλλην αἰτίαν . οὕτως δὲ βούλεται λέγειν , ὅτι ἐξεβλήθη ἐκ τῶν σπλάγχνων διὰ τοὺς ῥήτορας ἡ γλῶσσα , ἐπεὶ ταύτη τοὺς ἄλλους κακοποιοῦσιν . Ἄλλως . ( ἀντὶ τοῦ , ὀφείλει τέμνεσθαι ἡ γλῶσσα καὶ χωρίζεσθαι τοῦ λοιποῦ σώματος . )
Lemmas: 1705 . ὁ γλῶσσα Χωρὶς : Σύμμαχος · πρός ὁ ἔθος , ὅτι μετά ὁ σπλάγχνον τέμνω ὁ γλῶσσα . καί παρά Ὅμηρος . οὕτως δέ διά ὁ πονηρία ὁ δικαιοδογα φημί ἐκθάλλω Χωρὶς ὁ γλῶσσα . Δίδυμος δέ · ἐν ὁ θυσία Χωρὶς ὁ γλῶσσα τέμνω , οὖον μετά ὁ ἄλλος σπλάγχνον . καί Ὅμηρος [ Od . Γ , 332 ] « ἄλλος ἄγω τέμνω μέν γλῶσσα , » γίγνομαι δέ οὗτος διά ἄλλος αἴτιος . οὕτως δέ βούλομαι λέγω , ὅτι ἐκβάλλω ἐκ ὁ σπλάγχνον διά ὁ ῥήτωρ ὁ γλῶσσα , ἐπεί οὗτος ὁ ἄλλος κακοποιέω . ἄλλος . ( ἀντί ὁ , ὀφείλω τέμνω ὁ γλῶσσα καί χωρίζω ὁ λοιπός σῶμα . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.19
[ ὡ πάντ᾽ ἀγαθὰ : Ἡ συστηματικὴ αὕτη εἴσθεσις ἐξ ἱάμβων ἐστὶ τριμέτρων ἱδ᾽ . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . εἴη δ᾽ ἄν οὕτως ὁ ἄγγελος θεράπων συναναδεδηκὼς τῷ Πεισθεταίρῳ . ] — ὡ μειζῶ λόγου : ἄ μηδὲ λόγος ἰσχύει φράσαι . R . Vict .
Lemmas: [ εἰμί πᾶς ἀγαθός : ὁ συστηματικός οὗτος εἴσθεσις ἐκ ἴαμβος εἰμί τρίμετρος ἴδη . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . εἰμί δέ ἄν οὕτως ὁ ἄγγελος θεράπων συναναδεδηκὼς ὁ Πεισθέταιρος . ] — εἰμί μείζων λόγος : ὅς μηδέ λόγος ἰσχύω φράζω . R . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.2
1662 . γνησίον : Ὅ ἐξ ἰσονομῶν ἴδιος , οἰκεῖος . Vict .
Lemmas: 1662 . γιγνώσκω : ὅς ἐκ ισόνομος ἴδιος , οἰκεῖος . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.20
1713 . οὐ φατὸν : Οὐ δυνατὸν λέγειν . Vict .
Lemmas: 1713 . οὖον φατός : οὖον δυνατός λέγω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.21
1714 . Διὸς βέλος : Τῆς βασιλείας . λαβὼν γὰρ τὸν ταμίαν τοῦ κεραυνοῦ καὶ αὐτὸν ἄγει . [ εἰώθασι γὰρ τῷ κεραυνῷ ἐξ ἐκατέρου μέρους πτερά προσφῦειν . ]
Lemmas: 1714 . Ζεύς βέλος : ὁ βασίλεια . λαμβάνω γάρ ὁ ταμίας ὁ κεραυνός καί αὐτός ἄγω . [ εἴωθα γάρ ὁ κεραυνός ἐκ ἐκάς μέρος πτερόν προσφύω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.22
1715 . ὀσηὺ δ᾽ ἀνωνύμαστος ἐς βάθος : [ Εἰς τὸ ὕψος τοῦ οὐρανοῦ . ] ( ἀνωνύμαστος δέ , ) ἀντὶ τοῦ πολλῇ καὶ λόγῳ οὐ δυναμένῃ ὀνομασθῆναι . — ἀνωνύμαστος : Ἀρρητος . Vict .
Lemmas: 1715 . ὀσηὺ δέ ἀνώνυμος εἰς βάθος : [ εἰς ὁ ὕψος ὁ οὐρανός . ] ( ἀνώνυμος δέ , ) ἀντί ὁ πολύς καί λόγος οὖον δύναμαι ὀνομάζω . — ἀνώνυμος : ἀρρητος . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.23
1717 . διαψαίρουσι : Πρὸς τὴν τῆς λέξεως διαίρεσιν . διαψαίρειν δὲ τὸ ἠσυγῆ διακινεῖσθαι καὶ ψοφεῖν καὶ ψαῖρειν ἴστιον λέγομεν . [ πλεκτάνην δέ . ] τὴν εἴλησιν . αἱ δὲ αὔραι διακινοῦσι τὴν πλεκτάνην τοῦ καπνοῦ τῶν
Lemmas: 1717 . διαψαίρω : πρός ὁ ὁ λέξις διαίρεσις . διαψαίρω δέ ὁ ἠσυγῆ διακινέω καί ψοφέω καί ψαίρειν ἱστίον λέγω . [ πλεκτάνη δέ . ] ὁ εἴλησις . ὁ δέ αὔρα διακινέω ὁ πλεκτάνη ὁ καπνός ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.3
1669 . ἐς τοὺς φράτορας : Πάλιν ὡς ἐν κωμωδίᾳ μετῆγαγε τὰ Ἀθηναίων ἔθη ἐπὶ τοὺς θεούς . διὰ γὰρ τοῦ ἐγγραφῆναι εἰς τὰς φρατρίας σύμβολον εἶχον τῆς εὐγενείας οἱ Ἀθηναῖοι . ( Ἄλλως . εἰς τοὺς τῆς ἡλικίας νόμους . ἢ εἰς τοὺς φυλέτας , ἐπειδὴ τὰ ὀνόματα τῶν ξένων γράφεται εἰς τοὺς πίνακας . )
Lemmas: 1669 . εἰς ὁ φράτηρ : πάλιν ὡς ἐν κωμῳδία μετάγω ὁ Ἀθηναῖος ἔθος ἐπί ὁ θεός . διά γάρ ὁ ἐγγράφω εἰς ὁ φρατρία σύμβολον ἔχω ὁ εὐγένεια ὁ Ἀθηναῖος . ( ἄλλος . εἰς ὁ ὁ ἡλικία νόμος . ἢ εἰς ὁ φυλέτης , ἐπεί ὁ ὄνομα ὁ ξένος γράφω εἰς ὁ πίναξ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.4
1671 . τί δῆτ᾽ ἄνω κέχηνας : Ὦς τοῦ Ἡρακλέους εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβλέψαντος μετ᾽ ὀργῆς φησι , τί δῆτ᾽ ἄνω βλέπεις , ὡς τυπτήσων τινά ; τινὲς δὲ οὕτως · τί δῆτα ἐς τὰ ἄνω πράγματα ἀποβλέπεις αἰκισθησόμενος , ἐὰν τι πάθῃ ὁ πατὴρ , ὑπὸ τῶν γνησίων ; — αἰκίαν : Ἥγουν μάστιγα , ἤγουν ἀφορῶν αἰκίσαι καὶ μαστίξαι τινά . Vict .
Lemmas: 1671 . τίς δῆτα ἄνω χάσκω : οὖς ὁ Ἡρακλῆς εἰς ὁ οὐρανός ἀναβλέπω μετά ὀργή φημί , τίς δῆτα ἄνω βλέπω , ὡς τύπτω τις ; τις δέ οὕτως · τίς δῆτα εἰς ὁ ἄνω πρᾶγμα ἀποβλέπω αἰκίζω , ἐάν τίς πάσχω ὁ πατήρ , ὑπό ὁ γνήσιος ; — αἰκία : ἤγουν μάστιξ , ἤγουν ἀφοράω αἰκίζω καί μαστίζω τις . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.5
1678 . καὶ μεγάλα : Τὴν καλὴν καὶ μεγάλην χόρην Βασιλείαν γαμεῖν . — Δίδυμος οὕτως , εἰ μὴ ὀρνιθιάζει . R . V .
Lemmas: 1678 . καί μέγας : ὁ καλός καί μέγας χόρη βασιλεία γαμέω . — Δίδυμος οὕτως , εἰμί μή ὀρνιθιάζω . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.6
1680 . μὰ τὸν Δι᾽ οὐχ οὕτως γε : Μὰ τὸν Δία , φησίν , οὐ λέγει παραδοῦναι , ἀλλὰ βαδίζειν καὶ ἀναχωρεῖν . οὕτω δὲ αὐτὸ φησι βαρβάρως καὶ δυσφράστως , ὥσπερ αἱ χελιδόνες . καὶ Αἰσχύλος τὸ βαρβαρίζειν χελιδονίζειν ( φησι ) καὶ Ἰων ἐν Ὀμφάλῃ τοὺς βαρβάρους , χελιδόνας ἀρσενοῦδας φησίν , ( ὡς Ἡρωδιανὸς ἐν τῷ πρώτῳ τῆς καθόλου φησίν . τὸ δὲ βασιλιναῦ εἰς τὸ βάσιν μετέβαλεν ὁ Ποσειδών , παρόσον τὴν δευτέραν ἐξέτεινε . τὸ τελευταῖον κρατήσας ὁ Ἡρακλῆς ἐξ αὐτοῦ κρίνει αὐτὸν , θέλων παραδοῦναι αὐτὸν τὴν Βασιλείαν τοῖς ὀρνισιν . )
Lemmas: 1680 . μά ὁ διά οὐ οὕτως γε : μά ὁ Ζεύς , φημί , οὖον λέγω παραδίδωμι , ἀλλά βαδίζω καί ἀναχωρέω . οὗτος δέ αὐτός φημί βάρβαρος καί δύσφραστος , ὥσπερ ὁ χελιδών . καί Αἰσχύλος ὁ βαρβαρίζω χελιδονίζω ( φημί ) καί Ἴων ἐν Ὀμφάλη ὁ βάρβαρος , χελιδών αρσενουδαις φημί , ( ὡς Ἡρωδιανός ἐν ὁ πρῶτος ὁ καθόλου φημί . ὁ δέ βασιλιναῦ εἰς ὁ βάσις μεταβάλλω ὁ Ποσειδῶν , παρόσον ὁ δύο ἐκτείνω . ὁ τελευταῖος κρατέω ὁ Ἡρακλῆς ἐκ αὐτός κρίνω αὐτός , ἐθέλω παραδίδωμι αὐτός ὁ βασιλεία ὁ ὄρνις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.7
1681 . ὥσπερ αἱ χελιδόνες : Σύμμαχος · οὐκ ἔστιν ὁ τοῦτο νους φανερός . οὐδὲν τι δύναται ἴδιον τῶν χελιδόνων ἢ βάδις , αἱ γε μηδὲ πορεῖα χροῦνται ὡς τὰ ἄλλα τῶν ὀρνέων , καὶ μάλιστα τὰ μὴ πτητικά . ὁ δὲ Δίδυμος οὕτω · καταλλήλως εἶχεν , εἰ εἶχεν ὡς τὰς χελιδόνας . θέλει δὲ λέγειν , εἰ μὴ βαδίζει πρὸς τὰς χελιδόνας , διὸ καὶ ἐποιεῖ
Lemmas: 1681 . ὥσπερ ὁ χελιδών : Σύμμαχος · οὐ εἰμί ὁ οὗτος νόος φανερός . οὐδείς τίς δύναμαι ἴδιος ὁ χελιδών ἢ βάδις , ὁ γε μηδέ πορεῖον χράω ὡς ὁ ἄλλος ὁ ὄρνις , καί μάλιστα ὁ μή πτητικός . ὁ δέ Δίδυμος οὗτος · κατάλληλος ἔχω , εἰμί ἔχω ὡς ὁ χελιδών . ἐθέλω δέ λέγω , εἰμί μή βαδίζω πρός ὁ χελιδών , διό καί ποιέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.8
οὐχὸν παραδοῦναι ταῖς χελιδόσι λέγει .
Lemmas: οὐχὸν παραδίδωμι ὁ χελιδών λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0288.9
ἐπεὶ καὶ αὐτὸς πρὸς αὐτὰς βαδίζει εἰς Νεφελοκκυγίαν .
Lemmas: ἐπεί καί αὐτός πρός αὐτός βαδίζω εἰς Νεφελοκκυγίαν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.1
θυμιαμάτων , λείπει δὲ τὸ πνέουσι . — διαχάιρουσι : Ψαίρειν , τινάσσειν , δίπτιξεν , ἀσθενῶς τι ποιεῖν , ψαίειν , σύρειν . Vict .
Lemmas: θυμίαμα , λείπω δέ ὁ πνέω . — διαχαίρω : ψαίρειν , τινάσσω , δίπτιξεν , ἀσθενής τίς ποιέω , ψαίω , σύρω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.10
1740 . πάροχος γάμων : Συναχολούθος . Vict .
Lemmas: 1740 . πάροχος γάμος : συναχολοκορυς . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.11
1744 . τῶν περὶ τὸν Δία . R . V .
Lemmas: 1744 . ὁ περί ὁ Ζεύς . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.12
1745 . καὶ τὰς γῆονίας κλήσατε : Εὐφρόνιος , τὰς φοβερὰς . πάντα γὰρ τὰ δεινὰ τῆς γῆς γενεαλογοῦσιν . οἱ δὲ , τὰς μέγαν ἤχον ἀποτελούσας . ἢ τὰς ἀπὸ τῆς γῆς γινομένας . ὅτε γὰρ ἤχει ἡ γῆ , ἀναπέμπει τὸν ἤχον εἰς τὸν οὐρανόν , καὶ δοκοῦσιν οἱ ἄνθρωποι ἐξ οὐρανοῦ γίνεσθαι τὰς τοιαύτας βροντάς . ἢ τὰς μέχρι τῆς γῆς ἀκουομένας , ἢ τὰς τὴν γῆν κινούσας . — ἀντὶ τοῦ ὀμνήσατε . R . V .
Lemmas: 1745 . καί ὁ γῆονίας κλῄζω : Εὐφρόνιος , ὁ φοβερός . πᾶς γάρ ὁ δεινός ὁ γῆ γενεαλογέω . ὁ δέ , ὁ μέγας ἦχος ἀποτελέω . ἢ ὁ ἀπό ὁ γῆ γίγνομαι . ὅτε γάρ ἠχέω ὁ γῆ , ἀναπέμπω ὁ ἦχος εἰς ὁ οὐρανός , καί δοκέω ὁ ἄνθρωπος ἐκ οὐρανός γίγνομαι ὁ τοιοῦτος βροντή . ἢ ὁ μέχρι ὁ γῆ ἀκούω , ἢ ὁ ὁ γῆ κινέω . — ἀντί ὁ ὄμνυμι . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.13
1748 . [ ὦ μέγα χρύσεον : Εἰσῴσεις ἑτέρα μέλους χοροῦ εἰς δύο διηρτημένην περιόδους κώλων ιη' . ὧν τῆς πρώτης περιόδου ἀναπαιστικὰ ζ' , πλὴν τοῦ γ' καὶ τελευταίου ἀκαταλήκτων . τῆς δευτέρας κῶλα ιβ' . τὸ α' δακτυλικὸν τρίμετρον ἀκατάληκτον . τὰ β' , ζ' , θ' , ια' ἰαμβικὰ καταληκτικὰ δίμετρα . τὰ γ' , δ' , ε' , ζ' , ι' , ιβ' προγαικὰ ἑφθιμιμερή . τὸ η' ἰαμβιδὸν ἑφθιμιμερές . ἐπὶ τῷ τέλει χορωνίς ἡ καὶ τὸ δράμα περατοῦσα . ]
Lemmas: 1748 . [ εἰμί μέγας χρύσεος : εἴσωσις ἕτερος μέλος χορός εἰς δύο διαρτάω περίοδος κῶλον ΙΗΥ . ὅς ὁ πρῶτος περίοδος αναπαιστικός γῆ , πλήν ὁ γε καί τελευταῖος ακατάληκτος . ὁ δύο κῶλον ἶβις . ὁ ὅς δακτυλικός τρίμετρον ἀκατάληκτος . ὁ βε , γῆ , ὁ , ἰά ἰαμβικός καταληκτικός δίμετρος . ὁ γε , δέ , εἰ , γῆ , εἷς , ἶβις προγαικὰ εφθιμιμερος . ὁ ἤ ἰαμβίς εφθιμιμερα . ἐπί ὁ τέλος χορωνός ὁ καί ὁ δράμα περατόω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.14
1749 . ἀντὶ τοῦ ὦ κεραυνέ . R . V .
Lemmas: 1749 . ἀντί ὁ εἰμί κεραυνός . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.15
1751 . αἴς ὧδε νῦν γῆονα σείει : Ὁ Ζεὺς δηλονότι , ἢ ὁ Πεισιθέταιρος λαβὼν τὴν Βασιλείαν .
Lemmas: 1751 . ὅς ὧδε νῦν γῆονα σείω : ὁ Ζεύς δηλονότι , ἢ ὁ Πεισιθέταιρος λαμβάνω ὁ βασιλεία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.16
1758 . ὄρεξον ὦ μάχαιρα : Πρὸς τὴν Βασιλείαν φησὶ ὁ Πεισιθέταιρος . εὐχάριως δὲ τὴν κωμικὴν ὄργησιν ποιεῖται .
Lemmas: 1758 . ὀρέγω εἰμί μάχαιρα : πρός ὁ βασιλεία φημί ὁ Πεισιθέταιρος . εὐχάριος δέ ὁ κωμικός ὀργάω ποιέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.17
1759 . ( καὶ πτερῶν ἡμῶν : Οἱ γὰρ ὄρνιθες πτεροῖς ἀντὶ χειρῶν ἐχρῶντο . )
Lemmas: 1759 . ( καί πτερόν ἐγώ : ὁ γάρ ὄρνις πτερόν ἀντί χείρ χράω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.18
1761 . ἀντὶ τοῦ βασταζῶ . R . V .
Lemmas: 1761 . ἀντί ὁ βαστάζω . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.19
1764 . τήνελλα : Τὸ τήνελλα μίμησίς ἐστι φωνῆς κρουσμάτος αὐλοῦ ποίης ἀπὸ τοῦ ἐφυμνίου οὗ εἶπεν Ἀρχίλοχος εἰς τὸν Ἡρακλέα μετὰ τὸν ἄθλον Λυγέου « τή - « νελλα ὦ καλλίνικε , χαῖρε ἄναξ Ἥράκλεες , αὐτὸς τε « κιόλαος , αἰγμητὰ δύο . » δοκεῖ δὲ πρῶτος Ἀρχίλοχος νικήσας ἐν Πάρῳ τὸν Δήμητρος ὕμνον ἐκατῶ τοῦτον ἐπιπεφωνηκέναι .
Lemmas: 1764 . τήνελλα : ὁ τήνελλα μίμησις εἰμί φωνή κρούσμα αὐλός ποῖος ἀπό ὁ ἐφύμνιον ὅς εἶπον Ἀρχίλοχος εἰς ὁ Ἡρακλῆς μετά ὁ ἆθλος Λυγέας « ὅς - « Νέλλα εἰμί καλλίνικος , χαίρω ἄναξ Ἡρακλῆς , αὐτός τε « κιόλαος , αἰγμητὰ δύο . » δοκέω δέ πρῶτος Ἀρχίλοχος νικάω ἐν Πάρος ὁ Δημήτηρ ὕμνος Ἑκατώ οὗτος ἐπιφωνέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.2
1718 . ὅδὶ δὲ καὐτὸς ἐστιν : Ὁ καπνός . Vict .
Lemmas: 1718 . ὅδε δέ αὐτός εἰμί : ὁ καπνός . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.3
1720 . ἀναγε , διέγε : [ Εἰσῴσεις μέλους χοροῦ εἰς δύο περιόδους διηρτημένην κώλων ιβ' . εἰσὶ δὲ τῆς μὲν πρώτης προγαικά ζ' ἐπιμεμιγμένα χορείοις καὶ ἰάμβοις , ὧν τὰ α' , β' , δ' , ε' δίμετρα ἀκατάληκτα . τὸ γ' πενθιμιμερές . τὸ δ' ἑφθιμιμερές . τῆς δὲ δευτέρας ἐξ ἀναπαιστικῶν τὰ μὲν α' , δ' δίμετρα ἀκατάληκτα . τὰ δὲ β' , ε' ἀναπαιστικὴ βάσις . τὸ γ' πενθιμιμερές . τὸ δ' ἑφθιμιμερές . ἐπὶ ταῖς ἀποθέσεσι παράγραφος . ] ἀντὶ τοῦ ὑμνεῖ αὐτόν . χλευάζει δὲ παρὰ τὰ ἐκ Τρωάδων Εὐριπίδου [ 308 ] « ἄνεγε , πάρεγε , φῶς φέρε . »
Lemmas: 1720 . ἀνάγω , διέ : [ εἴσωσις μέλος χορός εἰς δύο περίοδος διαρτάω κῶλον ἶβις . εἰμί δέ ὁ μέν πρῶτος προγαικά γῆ ἐπιμείγνυμι χορεῖον καί ἴαμβος , ὅς ὁ ὅς , βε , δέ , εἰ δίμετρος ακατάληκτος . ὁ γε πενθιμιμερα . ὁ δέ εφθιμιμερα . ὁ δέ δύο ἐκ αναπαιστικός ὁ μέν ὅς , δέ δίμετρος ακατάληκτος . ὁ δέ βε , εἰ ἀναπαιστικός βάσις . ὁ γε πενθιμιμερα . ὁ δέ εφθιμιμερα . ἐπί ὁ ἀπόθεσις παράγραφος . ] ἀντί ὁ ὑμνέω αὐτός . χλευάζω δέ παρά ὁ ἐκ Τρωάς Εὐριπίδης [ 308 ] « εἶμαι , Πάρος , φάος φέρω . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.4
1731 . [ “ Ἥρα ποτ' Ὀλυμπία : Τὰ τοιαῦτα εἴδη καλεῖται τριάς ἐπωδική , καὶ εἰσὶ τῆς μὲν στροφῆς τὰ κῶλα ε' , καὶ τὰ τῆς ἀντιστροφῆς τοσαῦτα . εἰσὶ δὲ πάντα Ἰωνικὰ ἀπὸ μειζόνος ἑφθιμιμερῆ παντοῖοις σύμμικτα ποσίοι . τῆς δ' ἐπωδοῦ κῶλα ζ' ἀναπαιστικὰ δίμετρα πλὴν τοῦ τελευταίου ἀκατάληκτα . ἐπὶ τῷ τέλει τῆς μὲν στροφῆς καὶ ἀντιστροφῆς παράγραφος , τῆς δὲ ἐπωδῆς χορωνίς . ] — καλῶς τὸ ἐπιθαλάμιον γέγραπται . R . V . Vict .
Lemmas: 1731 . [ “ Ἥρα πρός Ὀλυμπία : ὁ τοιοῦτος εἶδος καλέω τριάς επωδικός , καί εἰμί ὁ μέν στροφή ὁ κῶλον εἰ , καί ὁ ὁ ἀντιστροφή τοσοῦτος . εἰμί δέ πᾶς ἰωνικός ἀπό μείζων εφθιμιμερος παντοῖος σύμμικτος ποσίος . ὁ δέ ἐπῳδός κῶλον γῆ αναπαιστικός δίμετρος πλήν ὁ τελευταῖος ακατάληκτος . ἐπί ὁ τέλος ὁ μέν στροφή καί ἀντιστροφή παράγραφος , ὁ δέ ἐπῳδή χορωνός . ] — καλῶς ὁ ἐπιθαλάμιος γράφω . R . V . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.5
1734 . ἀντὶ τοῦ συνήγαγον . R . V .
Lemmas: 1734 . ἀντί ὁ συνάγω . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.6
1735 . ἐν τοιούτῳ βασιλικῷ . R . V .
Lemmas: 1735 . ἐν τοιοῦτος βασιλικός . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.7
1736 . εἴρηται περὶ τούτου ἐν τοῖς Μενανδρείοις ὅτι ἐν τοῖς γάμοις ἥδετο .
Lemmas: 1736 . εἴρω περί οὗτος ἐν ὁ Μενάνδρειος ὅτι ἐν ὁ γάμος ἥδομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.8
1737 . ὁ δ' ἀμριθαλὴς : Ἄμφοτέροις τοῖς γονεύσι θάλλων καὶ μηδενὸς ὡρρανισμένος . Ἄλλως . ὁ Ἔρως , φησί , παράνυμφος ἦν τοῦ Διὸς καὶ τῆς Ἥρας . πάροχοι γὰρ λέγονται οἱ παράνυμφοι , ( παρὰ τὸ ) παροχεῖσθαι τοῖς νυμφίοις . ἐπ' ὀχήματος γὰρ τὰς νύμφας ἄγουσιν .
Lemmas: 1737 . ὁ δέ ἀμριθαλὴς : ἀμφότερος ὁ γονεύς θάλλω καί μηδείς ὡρρανισμένος . ἄλλος . ὁ Ἔρως , φημί , παράνυμφος εἰμί ὁ Ζεύς καί ὁ Ἥρα . πάροχος γάρ λέγω ὁ παράνυμφος , ( παρά ὁ ) παροχέω ὁ νυμφίος . ἐπί ὄχημα γάρ ὁ νύμφη ἄγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0289.9
1739 . παλιντόνους : Ὀπισθοτόνους ἢ τοὺς ἐπὶ ὕστερα τρεπόμενους . Vict .
Lemmas: 1739 . παλίντονος : ὀπισθότονος ἢ ὁ ἐπί ὕστερος τρέπω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.1
ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ .
Lemmas: Λυσιστράτη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.10
5 . χωμῆτις : Ἄντὶ τοῦ γείτων . κῶμαι δὲ τὰ ἄμφοδα . ὧθεν καὶ τὸ ἐπικωμάσαι .
Lemmas: 5 . κωμήτης : ἀντί ὁ γείτων . κώμη δέ ὁ ἄμφοδον . ὤθω καί ὁ ἐπικωμάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.11
8 . τοξοποιεῖν : Ἄντὶ τοῦ ἐσκυθρωπανάνει . ἀπὸ τοῦ παρακολουθοῦντος . τοιοῦτον γὰρ τὸ πρόσωπον τῶν ἐν25 μερίμνῃ ὄντων . Ὀμηρος [ II . O , 102 ] οὐδὲ μέτωπον ἐπ’ ὀφρύσι κυανέησιν ἰάνθη . ( καὶ Σοφοκλῆς « ὡς ἂν Διὸς μέτωπον ἐκταφὴ χαρᾷ . » )
Lemmas: 8 . τοξοποιέω : ἀντί ὁ ἐσκυθρωπανάνει . ἀπό ὁ παρακολουθέω . τοιοῦτος γάρ ὁ πρόσωπον ὁ ἔρχομαι μέριμνα εἰμί . Ὅμηρος [ II . O , 102 ] οὐδέ μέτωπον ἐπί ὀφρύς κυάνεος ἰαίνω . ( καί Σοφοκλῆς « ὡς εἄν Ζεύς μέτωπον εκταφή χαρά . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.12
13 . ( εἰρημένον : Ἄντὶ τοῦ εἰρημένου . Ἀττικῶς . )
Lemmas: 13 . ( εἴρω : ἀντί ὁ εἴρω . Ἀττικός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.13
14 . φαύλου : Εὐτελοῦς.30 17 . ἐκῦπτασεν : Ἄντὶ τοῦ ἐστράγγυσεν . κυπτάζειν ἔστι τὸ περὶ τι ποιεῖν καὶ διατριβεῖν . κωμῶς δὲ τῇ ἀμφιβολίᾳ καὶ χαριέντως ἐχρήσατο , καθὰ καὶ Σώφρων « ἐνθάδε κυπτάζουσι πλείσται γυναῖκες . »
Lemmas: 14 . φαῦλος : Εὐτελής 17 . ἐκπτάσσω : ἀντί ὁ ἐστράγγυσεν . κυπτάζω εἰμί ὁ περί τίς ποιέω καί διατρίβω . κωμῶς δέ ὁ ἀμφιβολία καί χαρίεις χράω , καθά καί Σώφρων « ἐνθάδε κυπτάζω πλεῖστος γυνή . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.14
20 . ἀναγχαία .
Lemmas: 20 . ἀναγκαῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.2
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ .
Lemmas: ὑπόθεσις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.4
ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΟΥΣ
Lemmas: Ἀριστοφάνης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.5
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΥ .
Lemmas: Γραμματικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.6
Λυσιστράτη καλέσασα τὰς πολίτιδας , ὑπέθετο φεύγειν μηδὲ μίγνυσθ’ ἄρρεσιν , ὅπως γενομένης νῦν στάσεως ἐμφυλίου , τὸν πρὸς Λάκωνας πόλεμον αἰφωσιν λόγῳ μένωσι τ’ οἶκοι πάντες . ὡς δὲ συνέθετο,5 τινὲς μὲν αὐτῶν τὴν ἀκρόπολιν διεκράτουν , τινὲς δ’ ἀπεχώρουν . αἱ τ’ ἀπὸ Σπάρτης πάλιν ταυτὸν διεβουλεύοντο . κήρυξ ἔρχεται λέγων περὶ τούτων . τῆς δ’ ὁμονοίας γενομένης , σπονδὰς θέμενοι τὸν πόλεμον ἐξώρισαν.10
Lemmas: Λυσιστράτη καλέω ὁ πόλιτις , ὑποτίθημι φεύγω μηδέ μίγνυμι ἄρσην , ὅπως γίγνομαι νῦν στάσις ἐμφύλιος , ὁ πρός Λάκων πόλεμος αιφαος λόγος μένω τε οἶκος πᾶς . ὡς δέ συντίθημι τις μέν αὐτός ὁ ἀκρόπολις διακρατέω , τις δέ ἀποχωρέω . ὁ τε ἀπό Σπάρτη πάλιν τατός διαβουλεύω . κῆρυξ ἔρχομαι λέγω περί οὗτος . ὁ δέ ὁμόνοια γίγνομαι , σπονδή τίθημι ὁ πόλεμος ἐξορίζω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.7
( Ἕλλησι Λυσιστράτη παρὰ τὸ λύσαι τὸν στρατὸν . )
Lemmas: ( Ἕλλην Λυσιστράτη παρά ὁ λύω ὁ στρατός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.8
1 . ἀλλ’ εἰ τις Βαχχεῖον : Καὶ γὰρ πολλάς ἑορτὰς αἱ γυναῖκες ἐξω τῶν δημοτελῶν ἤγον ἰδίᾳ συνεργόμεναι .
Lemmas: 1 . ἀλλά εἰμί τις Βαχχεῖον : καί γάρ πολύς ἑορτή ὁ γυνή ἐξω ὁ δημοτελής ἄγω ἴδιος συνεργέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0290.9
2 . ἡ ζ Πανός : Πανὶ ἀργύζαν ( αἱ γυναῖκες μετὰ χρυσῆς ) . καὶ Μέλανδρος ἐν Δυσκόλῳ « σιωπὴν φασὶ « τούτῳ τῷ θεῷ οὐ δεῖν προστέναι . » 15 ἡ ἡπὶ Κωλιάδ’ : Κωλιάδος Ἀφροδίτης ἱερὸν ( ἔστιν ) ἐν τῇ Ἀττικῇ . ὁ δὲ τόπος καλεῖται Κωλιάς · ἔστι γὰρ ἐγκείμενος ὁμοίως ἀνθρώπου κόλῳ . καὶ οἱ ἐνοικοῦντες Κώλιοι . ἐνθὰ ὀστραχα κάλλιστα . καὶ ἡ Γενετυλλὶς δὲ γυναικεῖα θεὸς περὶ τὴν Ἀφροδίτην ἀπὸ τῆς γενέσεως20 τῶν παίδων ὀνομασμένη .
Lemmas: 2 . ὁ ζ Πάν : Πᾶν αργυζευς ( ὁ γυνή μετά χρύσεος ) . καί Μέλανδρος ἐν δύσκολος « σιωπή φημί « οὗτος ὁ θεός οὖον δήω προστείνω . » 15 ὁ κώληψ Κωλιάς : Κωλιάς Ἀφροδίτη ἱερόν ( εἰμί ) ἐν ὁ Ἀττικός . ὁ δέ τόπος καλέω Κωλιάς · εἰμί γάρ ἔγκειμαι ὁμοίως ἄνθρωπος κόλος . καί ὁ ἐνοικέω κωλύω . ἔνθα ὄστρακον καλῶς . καί ὁ Γενετυλλίς δέ γυναικεῖος θεός περί ὁ Ἀφροδίτη ἀπό ὁ Γένεσις ὁ παῖς ὀνομάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.1
22 . σύγκαλεῖς : Συνήγαγες .
Lemmas: 22 . συγκαλέω : συνάγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.10
38 . ἀλλ’ ὑπονόησον : Ὅτι ἀπολοῦνται δηλονότι .
Lemmas: 38 . ἀλλά ὑπονοέω : ὅτι2 ἀπόλλυμι δηλονότι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.11
41 . ὑμεῖς : Αἱ Ἀττικαί .
Lemmas: 41 . σύ : ὁ Ἀττικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.12
44 . ξενηθισμένοι : Ἄνθι φοροῦσαι . τοὺς ἄνθεις κεκοσμημέναι , ὅν ψιμοῦθι καὶ φύκει καὶ τοῖς ὁμοίοις .
Lemmas: 44 . ξενηθισμένοι : άνθος φορός . ὁ ἀνθέω κοσμέω , ὅς ψιμοκορυς καί φῦκος καί ὁ ὅμοιος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.13
45 . καὶ Κιμπερίχ’ ὀρθοστάδια : Κιμπερίχα , ἡ Κιμβερινά , ὡς Ταραντίνα , εἶδος ἐνδύματος , ἀπὸ τόπου . ὀρθοστάδια δὲ οἱ στατοὶ χιτώνες , οἱ δὲ συρόμενοι συρτοί .
Lemmas: 45 . καί Κιμπερίχ’ ὀρθοστάδιον : Κιμπερίχα , ὁ κιμβερῖνον , ὡς Ταραντῖνον , εἶδος ἔνδυμα , ἀπό τόπος . ὀρθοστάδιον δέ ὁ στατός χιτών , ὁ δέ σύρω συρτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.14
περιβαρίδας : Ὑποδήματος εἶδος αἱ περιβαρίδες , ὡς Θεόπομπος ἐν Σειρήσιν « ὑποδοῦ λαβὼν τὰς περιβαρίδας . »
Lemmas: περιβαρίδες : ὑπόδημα εἶδος ὁ περιβαρίδες , ὡς Θεόπομπος ἐν Σειρήν « ὑποδέω λαμβάνω ὁ περιβαρίδες . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.15
48 . γήγγουσα : Τὸ πλήρες καὶ ἡ ἄγγουσα . ἐστι δὲ εἶδος βοτάνης , ἥς ἡ ρίζα ἐρυθρά , ἥ ἐρυθραίνουσι τὰ πρόσωπα αἱ γυναῖκες .
Lemmas: 48 . ἐγγίγνομαι : ὁ πλήρης καί ὁ ἄγγων . εἰμί δέ εἶδος βοτάνη , ἥς ὁ ρίζα Ἐρυθρά , ὅς ἐρυθραίνω ὁ πρόσωπον ὁ γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.16
διαφανή : Οὐ τὰ λαμπρά , ἀλλὰ τὰ ἰσχνά , δι’ ὧν διαφαίνεται τὰ σώματα τῶν γυναικῶν .
Lemmas: διαφανής : οὖον ὁ λαμπρός , ἀλλά ὁ ἰσχνός , διά ὅς διαφαίνω ὁ σῶμα ὁ γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.17
46 . ταῦτ’ αὐτὰ γὰρ τοι : Ταῦτα γὰρ ἐστι τὰ ὑποδήματα καὶ τὰ ἐνδύματα , ἃ σοὶσιν ἡμᾶς προσδοκοῦ .
Lemmas: 46 . αὐτός αὐτός γάρ ὅς : οὗτος γάρ εἰμί ὁ ὑπόδημα καί ὁ ἔνδυμα , ὁ σός ἐγώ προσδοκέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.18
51 . ( προκωτὸν ἄρα : Εἰ ἄρα οὕτως ἔχει , καλλωπισθήσομαι καὶ γραῦς οὖσα . )
Lemmas: 51 . ( προκαω ἄρα : εἰμί ἄρα οὕτως ἔχω , καλλωπίζω καί γραῦς εἰμί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.19
55 . οὐ γὰρ μὰ Δι’ ἀλλὰ πετομένας : Οὐ μετὰ βραδυτήτος ἤκειν ἐδεῖ , ἀλλὰ πετομένας .
Lemmas: 55 . οὖον γάρ μά διά ἀλλά πέτομαι : οὖον μετά βραδυτής ἥκω ἐσθίω , ἀλλά πέτομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.2
23 . μὲν καὶ παγῦ : Ὦς πρὸς τὸ αἰδοῖον .
Lemmas: 23 . μέν καί πήγνυμι : οὖς πρός ὁ αἰδοῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.20
56 . ὄψει τοι σφόδρ’ αὐτὰς Ἀττικὰς : Ὦς τῶν Ἀθηναίων ἀεὶ μελλόντων . καὶ τὰς γυναῖκας ( γῶν ) ὄψει Ἀττικὰς ἀκριβῶς , ὅν μελλούσας ἐν τῷ πράγματι .
Lemmas: 56 . ὁράω ὅς σφόδρα αὐτός Ἀττικός : οὖς ὁ Ἀθηναῖος ἀεί μέλλω . καί ὁ γυνή ( γῆ ) ὁράω Ἀττικός ἀκριβῶς , ὅς μέλλω ἐν ὁ πρᾶγμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.21
58 . ἀλλ’ οὐδὲ παράλογον : ( Τῶν ἐν παραλῷ οἰκουσῶν . παραλία γὰρ μοῖρα τῆς Ἀττικῆς ) διήρητο γὰρ εἰς δ’ μερίδας τὸ παλαιὸν ἡ Ἀττικὴ Πανδιόν γὰρ διαδεξάμενος τὴν Κέκροπος βασιλείαν , προσκτήσάμενος δὲ καὶ τὴν Μεγαρίδα , ἐνειμε τὴν χώραν τοῖς παισὶν εἰς δ’ μοῖρας · Αἰγεὺ μὲν τὴν παρὰ τὸ ἄστυ μέχρι Πυθίου , Πάλλαντι δὲ τὴν Παραλίαν , Λύκῳ δὲ τὴν Διακρίαν , Νίσω δὲ τὴν Μεγαρίδα .
Lemmas: 58 . ἀλλά οὐδέ παράλογος : ( ὁ ἐν Πάραλος οἰκέω . παράλιος γάρ μοῖρα ὁ Ἀττικός ) διαιρέω γάρ εἰς δέ μερίς ὁ παλαιός ὁ Ἀττική Πανδίων γάρ διαδέχομαι ὁ Κέκροψ βασίλειος , προσκτάομαι δέ καί ὁ Μεγαρίς , νέμω ὁ χώρα ὁ παῖς εἰς δέ μοῖρα · Αἰγεύς μέν ὁ παρά ὁ Ἄστυ μέχρι Πύθιος , Πάλλας δέ ὁ Παράλιος , Λύκος δέ ὁ Διάκριος , Νῖσος δέ ὁ Μεγαρίς .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.22
59 . ( οὐδ’ ἐκ Σαλαμῖνος : Ἡ Σαλαμίς μοῖρα τῆς Μεγαρίδος . )
Lemmas: 59 . ( οὐδέ ἐκ Σαλαμίς : ὁ Σαλαμίς μοῖρα ὁ Μεγαρίς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.23
60 . ἐπὶ τῶν χελήτων : Κέλης εἶδος πλοιαρίου μικροῦ . καὶ ὕππος δὲ κέλης ὁ γυμνός . λέγει οὖν ὅτι ἐν πλοίοις εἰσὶν ἐργόμεναι . ἀρ’ οὐ νῦν κακεκράτους ἐπὶ τῶν Σαλαμινίων τὸ αἰδοῖον φησὶ . ναυτικοὶ δὲ οἱ Σαλαμίνιοι , ( ἐπεὶ καὶ νησιῶται ) .
Lemmas: 60 . ἐπί ὁ χέλω : Κέλης εἶδος πλοιάριον μικρός . καί ὕππος δέ κέλης ὁ γυμνός . λέγω οὖν ὅτι ἐν πλοῖον εἰμί ἔργω . ἀρά οὖον νῦν κακεκράτους ἐπί ὁ Σαλαμίνιος ὁ αἰδοῖος φημί . ναυτικός δέ ὁ Σαλαμίνιος , ( ἐπεί καί νησιώτης ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.24
62 . τὰς Ἀχαρνέων : Εἰκότως , ἐπεὶ πολέμικοι οἱ Ἀχαρνεῖς . Ἄλλως , εἰκότως , ἐπεὶ ὁ δῆμος τῶν Ἀχαρνέων ἐτετίμητο , διὰ τοῦτο τὰς ἐκεῖθεν προσδοκᾶ γυναῖκας . ὁ δὲ Θεογένης κομπαστὴς Ἀχαρνεύς , ἐπειδὴ δὲ κέλητα ἐῖπεν , ἐπήγαγεν ἀκάτιον .
Lemmas: 62 . ὁ Ἀχαρνεύς : εἰκότως , ἐπεί πολεμικός ὁ Ἀχαρνεύς . ἄλλος , εἰκότως , ἐπεί ὁ δῆμος ὁ Ἀχαρνεύς τιμάω , διά οὗτος ὁ ἐκεῖθεν προσδοκάω γυνή . ὁ δέ Θεογένης κομπαστής Ἀχαρνεύς , ἐπεί δέ κέλης εἶπον , ἐπάγω ἀκάτιον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.25
64 . ἀκάτιον τὸ Ἐκάτης ὄζονον . R .
Lemmas: 64 . ἀκάτιον ὁ ἕκατος ὄζω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.26
67 . Ἀναγυρουνοῦσθον : Δῆμος τις Ἀττικῆς , ἀπὸ Ἀναγύρου ἥρωος .
Lemmas: 67 . αναγυρουνουω : Δῆμος τις Ἀττικός , ἀπό Ἀνάγυρος ἥρως .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.27
68 . παρὰ τὴν παρομίαν , κινήσω τὸν ἀνάγυρον . ἐστι δὲ πῶς δυσώδης .
Lemmas: 68 . παρά ὁ παροεις , κινέω ὁ ἀνάγυρος . εἰμί δέ πῶς δυσώδης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.28
71 . ἀντὶ τοῦ μεγάλου . R .
Lemmas: 71 . ἀντί ὁ μέγας . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.29
73 . δεῦ : Ἀντὶ τοῦ ὄσει .
Lemmas: 73 . δήω : ἀντί ὁ Όσεϊ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.3
25 . οὐχ οὕτως ὁ τρόπος : Ἀντὶ τοῦ οὐ κατὰ τοῦτον τὸν τρόπον λέγω τὸ πρᾶγμα εἶναι μέγα καὶ παγῦ , καὶ ὅν οὐ ὑπονοεῖς .
Lemmas: 25 . οὐ οὕτως ὁ τρόπος : ἀντί ὁ οὖον κατά οὗτος ὁ τρόπος λέγω ὁ πρᾶγμα εἰμί μέγας καί πήγνυμι , καί ὅς οὖον ὑπονοέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.30
74 . ὀλίγου γ’ : Ἀντὶ τοῦ πρὸς βραχὺν χρόνον .
Lemmas: 74 . ὀλίγος γε : ἀντί ὁ πρός βραχύς χρόνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.31
80 . σφριγᾶ : Εὐσθενεῖ , εὐσωματεῖ .
Lemmas: 80 . σφριγάω : εὐσθενέω , εὐσωματέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.32
81 . εἰς ἐκεῖνο τείνει ὅτι εὐημέρουν τότε οἱ Λάκωνες . R . καὶ σὺ : Τοὺς Διοσκόρους λέγει . Λακωνικῶς δὲ φθόγγεται , ὡς αἱ Ἀττικαὶ νῆ τῷ θεῷ , ( ἤτοι τὴν Κόρην καὶ τὴν Δήμητρα ) .
Lemmas: 81 . εἰς ἐκεῖνος τείνω ὅτι εὐημερέω τότε ὁ Λάκων . R . καί σύ : ὁ Διόσκορος λέγω . Λακωνικός δέ φθογγέω , ὡς ὁ Ἀττικός νῆ ὁ θεός , ( ἤτοι ὁ Κόρη καί ὁ Δημήτηρ ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.33
82 . γυμνάδομαι : Ἐν γὰρ τῷ γυμνάζεσθαι πηδᾶν εἰώθασιν , καὶ οἱ πόδες ἀπτονται τῆς πυγῆς τοῦ πηδόντος .
Lemmas: 82 . γυμνάζω : ἐν γάρ ὁ γυμνάζω πηδάω εἴωθα , καί ὁ πούς ἅπτω ὁ πυγή ὁ πηδάω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.34
83 . ὡς δὲ καλόν : Ὦς ἐκείνης ἀψαμένης αὐτῆς . τὰ γὰρ ἱερὰ μέλλοντες θύειν ψιλαζώσιν , εἰ λιπαρὰ ἐστι .
Lemmas: 83 . ὡς δέ καλός : οὖς ἐκεῖνος ἅπτω αὐτός . ὁ γάρ ἱερόv μέλλω θύω ψιλαζω , εἰμί λιπαρός εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.35
84 . ψηλαζάτε R .
Lemmas: 84 . ψηλαζάτε R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.36
87 . ποθ’ ὑμέ : Ἀντὶ τοῦ πρὸς ὑμᾶς .
Lemmas: 87 . πρός σύ : ἀντί ὁ πρός σύ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.37
88 . καλόν γ’ ἔχουσα τὸ πεδίον : Λέγεται γὰρ ἡ Βοιωτία εὐπεδίως εἶναι .
Lemmas: 88 . καλός γε ἔχω ὁ πεδίον : λέγω γάρ ὁ Βοιωτία εὐπέδιος εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.38
89 . κοιμώτατα : Κοιμῶς ἔχουσα τὸ αἰδοῖον . ἀπτομένη δὲ αὐτοῦ τοῦτο φησὶ .
Lemmas: 89 . κοιμώτατα : κοιμάω ἔχω ὁ αἰδοῖος . ἅπτω δέ αὐτός οὗτος φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.39
βληγύ γε : Τὴν λεγομένην βληγύνα . παίζει δὲ εἰς τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον αἰνιττομένη . Ἀττικοὶ δὲ διὰ τοῦ β λέγουσι τὴν βληγύ .
Lemmas: βληγύ γε : ὁ λέγω βληγύνα . παίζω δέ εἰς ὁ γυναικεῖος αἰδοῖος αἰνίσσομαι . ἀττικός δέ διά ὁ Β λέγω ὁ βληγύ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.4
27 . ἐρριπταμένον : Γεγυμνασμένον καὶ ὑφημένον . ὥστε μεριμνῶσάν με βιπτάξεσθαι καὶ στρέφεσθαι . τοιοῦτοι γὰρ οἱ μεριμνῶντες , βέλτιον δὲ ἀπὸ τῶν κύβων τὴν μεταφορὰν νοεῖν ( ἀνεφριμμένων , ὅπως ἂν ἔλθω . καὶ γὰρ ἐπὶ τῶν κύβων ἀναβάλλομεν , μέχρις ἂν ἔλθῃ τὸ προκείμενον βληθῆναι ) .
Lemmas: 27 . ῥιπτάζω : γυμνάζω καί ὑφαίνω . ὥστε μεριμνάω ἐγώ βιπτάζω καί στρέφω . τοιοῦτος γάρ ὁ μεριμνάω , ἀγαθός δέ ἀπό ὁ κύβος ὁ μεταφορά νοέω ( ἀναφρίζω , ὅπως εἄν ἔρχομαι . καί γάρ ἐπί ὁ κύβος ἀναβάλλω , μέχρι εἄν ἔρχομαι ὁ πρόκειμαι βάλλω ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.40
90 . χαῖα : Ἀντὶ τοῦ ἀγαθὴ μέν , Κορινθία δέ . παίζει δὲ παρὰ τὸ κεχηνέναι .
Lemmas: 90 . ἀρχαῖος : ἀντί ὁ ἀγαθός μέν , Κορίνθιος δέ . παίζω δέ παρά ὁ χάσκω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.41
91 . Κορινθία : Πόρνη , διὰ τὴν Λαΐδα . ἀγαθὴ μέν , οὐ σώφρων δέ , ἐπεὶ ἡ Κόρινθος πληθὺς ταῖς πόρναις .
Lemmas: 91 . Κορίνθιος : πόρνη , διά ὁ Λαΐς . ἀγαθός μέν , οὖον σώφρων δέ , ἐπεί ὁ Κόρινθος πληθύς ὁ πόρνη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.42
92 . τάντευθενὶ : ἀπτομένη τῶν δύο φύσεων ταῦτά φησι . R .
Lemmas: 92 . τάντευθενὶ : ἅπτω ὁ δύο φύσις οὗτος φημί . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.43
93 . ξυναλίζε : Συνήθροισε .
Lemmas: 93 . συναλίζω : συναθροίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.44
94 . μυσιδδέτω : Λεγέτω , τί θέλει ἡμᾶς .
Lemmas: 94 . μυσίδδω : λέγω , τίς ἐθέλω ἐγώ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.5
31 . ἐπ’ ὀλίγου γὰρ εἵγετο : Ἀντὶ τοῦ μικρὰν ἔχουσι τὴν ἀφορμὴν τῆς σωτηρίας .
Lemmas: 31 . ἐπί ὀλίγος γάρ ἵημι : ἀντί ὁ μικρός ἔχω ὁ ἀφορμή ὁ σωτηρία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.6
33 . ἡ μηκέτ’ εἶναι μηδὲ Πελοποννησίοις : Μὴ πεισθέντας ἡμῖν ( μηδὲ τοὺς Ἀθηναίους μηδὲ τοὺς Πελοποννησίους ) , ὡς φιλόπατρις δὲ ἀπεσιώπησε τοὺς Ἀθηναίους .
Lemmas: 33 . ὁ μηκέτι εἰμί μηδέ Πελοποννήσιος : μή πείθω ἐγώ ( μηδέ ὁ Ἀθηναῖος μηδέ ὁ Πελοποννήσιος ) , ὡς φιλόπατρις δέ ἀποσιωπάω ὁ Ἀθηναῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.7
34 . μηκέτ’ εἶναι νῆ Δία : Πρὸς τοὺς Λακεδαιμονίους ἀπήνησε .
Lemmas: 34 . μηκέτι εἰμί νῆ Ζεύς : πρός ὁ Λακεδαιμόνιος ἀπήνησε .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.8
36 . ἀλλ’ ἄφελε τὰς ἐγγέλεις : Ἐν γὰρ τῇ Κωπαΐδι λίμνῃ μέγισται εἰσὶν ἐγγέλεις , ὧκουν τε τὴν Βοιωτίαν καὶ οἱ λεγόμενοι Ἐγγελεῖς , περὶ ὧν Ἑλλάνικος ἐν τοῖς Βοιωτικοῖς φησίν . Ἄλλως , ἐπειδὴ ἀπὸ Κωπαΐδος λίμνης Βοιωτίας φέρονται ἐγγέλεις Ἀθῆναζε .
Lemmas: 36 . ἀλλά ἀφαιρέω ὁ ἐγγέλεις : ἐν γάρ ὁ Κωπαΐς λίμνη μέγας εἰμί ἐγγέλεις , οἰκέω τε ὁ Βοιωτία καί ὁ λέγω Ἐγγελεῖς , περί ὅς Ἑλλάνικος ἐν ὁ Βοιωτικός φημί . ἄλλος , ἐπεί ἀπό Κωπαΐς λίμνη Βοιωτία φέρω ἐγγέλεις Ἀθήναζε .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0291.9
37 . οὐκ ἐπιγλωττήσομαι : Οὐ φλαρρήσω . οὐ βλασφημήσω .
Lemmas: 37 . οὐ ἐπιγλωσσάομαι : οὖον φλαρρήσω . οὖον βλασφημέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.1
100 . εὖ γὰρ οἶδ' : Ὅτι διὰ τὸν πόλεμον οὐδεὶς πάσίους
Lemmas: 100 . εὕω γάρ οἶδα : ὅτι2 διά ὁ πόλεμος οὐδείς Πάσιος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.10
καὶ κομῳδεῖ ὡς μοιχούς , ἐπειδὴ ἀπέστησαν τῶν
Lemmas: καί κωμῳδέω ὡς μοιχός , ἐπεί ἀφίστημι ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.100
ὡς φησὶ Φιλόχορος ἐν Ἀτθίδι . )
Lemmas: ὡς φημί Φιλόχορος ἐν Ἀτθίς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.101
σποδᾶς : Ἄντὶ τοῦ σπουδῆς .
Lemmas: σποδή : ἀντί ὁ σπουδή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.102
175 . ἀλλ' ἐστὶ καὶ τοῦτ' ἐὺ παρεσκευασμένον : Τὸ
Lemmas: 175 . ἀλλά εἰμί καί οὗτος εὖ παρασκευάζω : ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.103
λαβεῖν τὸ ἀργύριον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ τῆς Θεοῦ .
Lemmas: λαμβάνω ὁ ἀργύριον ἀπό ὁ ἱερός ὁ Θεός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.104
179 . θύειν δοκούσας : Προσποιουμένας θύειν .
Lemmas: 179 . θύω δοκέω : προσποιέω θύω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.105
180 . πάντα γ' ἔχοι : Πάντα δ' ἔχοι καλῶς , καὶ ταῦτ'
Lemmas: 180 . πᾶς γε ἔχω : Πάν δέ ἔχω καλῶς , καί αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.106
γὰρ ἂ λέγεις καλῶς ἔχει .
Lemmas: γάρ ὅς λέγω καλῶς ἔχω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.107
183 . ὡς ὁμιώμεθα : Ἄντὶ τοῦ ὅπως ὁμόσωμεν .
Lemmas: 183 . ὡς ομιιημι : ἀντί ὁ ὅπως ὁμόω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.108
184 . Σκύθαινα : Τὴν ὑπηρέτιν λέγει . Σκύθας γὰρ
Lemmas: 184 . Σκύθαινα : ὁ ὑπηρέτις λέγω . Σκύθης γάρ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.11
Ἀθηναίων , καὶ πολλοὶ ἄλλοι τῶν νησιωτῶν .
Lemmas: Ἀθηναῖος , καί πολύς ἄλλος ὁ νησιώτης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.12
φεφάλως : Οἷον ζωπύρημα καὶ σπινθῆρ .
Lemmas: φαλός : Οἷος ζωπύρημα καί σπινθήρ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.13
109 . Δισίδον : Αἰδοῖον δερμάτων . καὶ τοῦτο εἰς
Lemmas: 109 . Δισίδον : Αἰδοῖος δέρμα . καί οὗτος εἰς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.14
τὰς Μιλησίας . παίζει δὲ ὡς τοῖς ὀλίσδοις χρωμέναις .
Lemmas: ὁ Μιλήσιος . παίζω δέ ὡς ὁ ὀλίσδοις χράω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.15
110 . σκυτίνῃ ἐπικουρία : Παρὰ τὴν παροιμίαν , συκίνῃ
Lemmas: 110 . σκύτινος ἐπικουρία : παρά ὁ παροιμία , σύκινος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.16
ἐπικουρία , ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων . ὁ δὲ εἰς τὴν σκυτίνην
Lemmas: ἐπικουρία , ἐπί ὁ ἀδύνατος . ὁ δέ εἰς ὁ σκύτινος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.17
μετέβαλε . σκύτινοι γὰρ οἱ Δισίδιοι . εἰσὶ δὲ δερματίνα
Lemmas: μεταβάλλω . σκύτινος γάρ ὁ δισιδιος . εἰμί δέ δερμάτινος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.18
αἰδοῖα , οἷς χρῶνται αἱ χῆραι γυναῖκες .
Lemmas: αἰδοῖος , ὅς χράω ὁ χαίρω γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.19
113 . τοῦγχυλόν : Τὸ περιδιδάκιον , ( ἢ ) τὸ ζωνάριον .
Lemmas: 113 . τοῦγχυλόν : ὁ περιδιδάκιον , ( ἢ ) ὁ ζωνάριον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.2
ρεστι .
Lemmas: ρεστι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.20
114 . ἐκπτεῖν : Παρ' ὑπονόιαν . οὗν εἴπειν μάχεσθαι ,
Lemmas: 114 . ἐκπέτομαι : παρά ὑπόνοια . ἐν εἶπον μάχομαι ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.21
ἐκπτεῖν εἶπε .
Lemmas: ἐκπέτομαι εἶπον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.22
115 . ψῆττα : Ὀρνέον ἐστι τετμημένον κατὰ τὸ
Lemmas: 115 . ψῆττα : ὄρνεον εἰμί τέμνω κατά ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.23
μέσον , ὡς οἱ σάγχες . λέγει οὖν ὅτι κἂν συμβῇ τέμνεσθαι
Lemmas: μέσος , ὡς ὁ σάγχες . λέγω οὖν ὅτι κἀν συμβαίνω τέμνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.24
τὸ ἡμισύ μου , βούλομαι .
Lemmas: ὁ ἥμισυς ἐγώ , βούλομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.25
117 . Ταύγετον : Ὄρος Λακωνικῆς τὸ Ταύγετον .
Lemmas: 117 . Ταύγετον : Ὄρος Λακωνικός ὁ Ταύγετον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.26
118 . Ἐλοῖμ' : Τὸ σ' ἀντὶ τοῦ θ' ἐλθοίμ . ὡς δυσχερῶς
Lemmas: 118 . αἱρέω : ὁ σός ἀντί ὁ ὁ ἔρχομαι . ὡς δυσχερῶς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.27
ὄντος τοῦ τόπου .
Lemmas: εἰμί ὁ τόπος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.28
125 . τί μοι μεταστρέφεσθε : Ὦς ἀπιδιοθεσθῶν αὐτῶν
Lemmas: 125 . τίς ἐγώ μεταστρέφω : οὖς ἀποδίδωμι αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.29
καὶ μεταστραφεισθῶν ἐπὶ τῷ λόγῳ .
Lemmas: καί μεταστρέφω ἐπί ὁ λόγος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.3
103 . φυλάττων Εὐχράτην : Στρατηγὸς Ἀθηναίων ὁ
Lemmas: 103 . φυλάσσω Εὐκράτης : Στρατηγός Ἀθηναῖος ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.30
126 . τί μοι μυᾶτε : Ὦσπερ μῦες καταδύεσθε , καὶ
Lemmas: 126 . τίς ἐγώ μυάω : ὥσπερ μῦς καταδύω , καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.31
σκαρδαμύττετε , ἢ μυλλέτε , ἢ μυκτηρίζετε . μυῶν γὰρ
Lemmas: σκαρδαμύττω , ἢ μύλλω , ἢ μυκτηρίζω . μῦς γάρ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.32
τὸ τὰ χεῖλη πρὸς ἄλληλα συνάγειν .
Lemmas: ὁ ὁ χεῖλος πρός ἀλλήλων συνάγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.33
132 . παρατεμεῖν θ' ἡμῖν : Πρὸς τὸ . παρ' αὐτῆς
Lemmas: 132 . παρατέμνω ὁ ἐγώ : πρός ὁ . παρά αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.34
εἰρημένον .
Lemmas: εἴρω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.35
133 . ἀλλ' ἀλλ' ὅτι βούλετ : Ἄλλο χέλευε , μὴ μέντοι
Lemmas: 133 . ἀλλά ἀλλά ὅτι βούλομαι : ἄλλος κελεύω , μή μέντοι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.36
οἷχα συνοῦστας ἡμᾶς εἶναι .
Lemmas: οἷ συνουιστημι ἐγώ εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.37
135 . οὐδὲν γὰρ σὸν : Ἀντὶ τοῦ κωλύον . οὕτως Ἀττικοί .
Lemmas: 135 . οὐδείς γάρ σός : ἀντί ὁ κωλύω . οὕτως Ἀττικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.39
138 . οὐχ ἔτος ἀφ' ἡμῶν εἰσὶν : Ἀντὶ τοῦ οὐ μα -
Lemmas: 138 . οὐ ἔτος ἀπό ἐγώ εἰμί : ἀντί ὁ οὖον μή -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.4
Εὐκράτης , κομῳδεῖται δὲ ὡς δωροδόκος καὶ προδότης
Lemmas: Εὐκράτης , κομωδειος δέ ὡς δωροδόκος καί προδότης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.40
ταίως , ἀλλὰ δικαίως . εἰς τὴν Σοφοκλέους δὲ Τυρῶ
Lemmas: ταίως , ἀλλά δικαίως . εἰς ὁ Σοφοκλῆς δέ τυρέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.41
ταῦτα συντείνειν ἐκλεῖσαν τὰ τέχνα εἰς σκάφη .
Lemmas: οὗτος συντείνω καλέω ὁ τέχνη εἰς σκάφη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.42
139 . οὐδὲν γὰρ ἐμὲν πλὴν Ποσειδῶν : Ἀντὶ τοῦ
Lemmas: 139 . οὐδείς γάρ εἰμί πλήν Ποσειδῶν : ἀντί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.43
πλὴν τῷ βουλομένῳ μίγνυσθαι . ὁ γὰρ Ποσειδῶν κατὰ
Lemmas: πλήν ὁ βούλομαι μίγνυμι . ὁ γάρ Ποσειδῶν κατά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.44
τινας λαβὼν εἰς σκάφος Μελανίππην συνῆλθεν . ἐστι
Lemmas: τις λαμβάνω εἰς σκάφος Μελανίππη συνέρχομαι . εἰμί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.45
δὲ καὶ παροιμία ἐπὶ τῶν κυλινδομένων τῷ αὐτῷ πράγματι ,
Lemmas: δέ καί παροιμία ἐπί ὁ κυλίνδω ὁ αὐτός πρᾶγμα ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.46
ἄλλο δὲ μηδὲν νοεῖν ἀνεχομένων . ( ὁ δὲ νοῦς ·
Lemmas: ἄλλος δέ μηδείς νοέω ἀνέχω . ( ὁ δέ νόος ·
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.47
οὐδὲν ἐπαλὲν , εἰ μὴ συνοῦσιάζειν καὶ τίκτειν . ὁ γὰρ
Lemmas: οὐδείς πάλιν , εἰμί μή συνουσιάζω καί τίκτω . ὁ γάρ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.48
Ποσειδῶν ἐμίγη τῇ Τυρῷ καὶ ἐγέννησε Νηλέα καὶ
Lemmas: Ποσειδῶν μίγνυμι ὁ τυρός καί γεννάω Νηλεύς καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.49
Περίαν . )
Lemmas: Περιάν . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.5
καὶ ξένος .
Lemmas: καί ξένος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.50
140 . σὺ γὰρ ἐὰν γένῃ : Τῇ Λαμπίτῳ λέγει .
Lemmas: 140 . σύ γάρ ἐάν γίγνομαι : ὁ Λαμπιτώ λέγω .