ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.4
— 51 Γ’ ὄν vel simile quid , obscuris literarum ductibus , præbet codex pro ἄλχῃ . In Regio xe - ράτια ις’ , non ιη’ , et supra idem ad v . 817 : Στατήρ , ὃς καὶ διόραχμον ἐλέγετο , ἰστών κεράτια λβ’ , ὡς τῆς δραχμῆς ἰστώσης ις’ .
Lemmas: — 51 Γε εἰμί vel simile quid , obscuris literarum ductibus , præbet codex pro ἄλχῃ . In Regio xe - ράτια ιός , non ΙΗΥ , et supra idem ad v . 817 : στατήρ , ὅς καί διόραχμον λέγω , ἱστός κερατωνία λβ’ , ὡς ὁ δραχμή ἰστώσης ιός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.5
889 , 8 Ἄντὶ τοῦ ( τοῦ om . V . ) τῷ σῷ ἀγαθῷ R . V . om . G . δηλονότι om . Θ .
Lemmas: 889 , 8 ἀντί ὁ ( ὁ om . V . ) ὁ σός ἀγαθός R . V . om . G . δηλονότι om . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.6
894 , 25 Τμημάτων Θ . γὰρ om . Dorv . — 26 τῶν om . Θ . λέγεται om . Dorv .
Lemmas: 894 , 25 τμῆμα Θ . γάρ om . Dorv . — 26 ὁ om . Θ . λέγω om . Dorv .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.7
895 , om . G . Θ . — 30 sqq . hoc ordine R . , ὡς — φησι . ἐπίρρημα — λέγομεν . Habent etiam Suidas s . Ὑ ὕ . — 31 συνυθεῖα αἱ V . , qui om . ὡς — φησι . ἡ ὄσφρ . Ald .
Lemmas: 895 , om . G . Θ . — 30 sqq . hoc ordine R . , ὡς — φημί . ἐπίρρημα — λέγω . Habent etiam Suidas s . ὑ ὗ . — 31 συνίημι ὁ V . , qui om . ὡς — φημί . ὁ ὄσφρα . Ald .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.8
896 , 34 ὀσφαίνεται Θ . ὀσφαίνονται Ald . Re - gius : Ὀσφαίνομαι τὸ κοινῶς ὀσμῶμαι · ἐξ οὗ καὶ ὀσφρησις · ὁ λέγεται καὶ ἐπὶ τοῦ ὀσφραντοῦ καὶ ἐπὶ τοῦ ὀσφραννομένου . Ἀττικώτερον δὲ ἐστι τὸ ὀσφράσθαι ἢ τὸ ὀσφαίνεσθαι .
Lemmas: 896 , 34 οσφαινω Θ . οσφαινοντ Ald . Re - gius : οσφαινομη ὁ κοινῶς ὀσμάομαι · ἐκ ὅς καί ὄσφρησις · ὁ λέγω καί ἐπί ὁ ὀσφραντός καί ἐπί ὁ ὀσφραίνω . ἀττικός δέ εἰμί ὁ ὀσφραίνω ἢ ὁ οσφαινω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0632.9
899 , 43 λέξιν habet Θ .
Lemmas: 899 , 43 λέξις habet Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.1
στρατίας R . ) διὰ τὸ εὐγροηστον τὰ ( τὸ V . ) πρὸς τροφὰς ( πρὸς τὴν τροφὴν Θ . πρὸς τροφὴν Suidas s . " Ἐμπορος ) φέροντας . τοῦτο οὖν λέγει — ἀποκαλῶ . — 9 κατὰ τὴν , 10 ἀγυμνατίζοντο , βουλομένω τὴν εἰσρ . ἐκφυγεῖν , 11 διετηροῦντο , ὡς τὴν π . ὦρ . τὰ πλεῖστα Reg . — 14 καὶ εἰσρ . et 15 sqq . Ἄλλως — πόλεμον om . etiam Θ . Ἄλλως ; om . R . , ita pergens , προσασίζομαι ὅτε πέμπωμαι εἰς πόλεμον . ὅταν , φησίν , ἀνάγκη — εἶναι . Ald . φατίν .
Lemmas: Στρατίας R . ) διά ὁ ευγροειμι ὁ ( ὁ V . ) πρός τροφή ( πρός ὁ τροφή Θ . πρός τροφή Suidas s . " Ἔμπορος ) φέρω . οὗτος οὖν λέγω — ἀποκαλέω . — 9 κατά ὁ , 10 ἀγυμνατίζοντο , βούλομαι ὁ εἰσρ . ἐκφεύγω , 11 διατηρέω , ὡς ὁ π . ὦρ . ὁ πλεῖστος Reg . — 14 καί εἰσρ . et 15 sqq . ἄλλος — πόλεμος om . etiam Θ . ἄλλος ; om . R . , ita pergens , προσάσσω ὅτε πέμπω εἰς πόλεμος . ὅταν , φημί , ἀνάγκη — εἰμί . Ald . φατί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.2
906 , 22 Μεριχὴν τινὰ ζῴων ἤγε Θ .
Lemmas: 906 , 22 μερικός τις ζῷον ἄγω Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.3
910 sic in V . , Ὅτι εἰ μηδὲν σοι ἀρμόττει ποίησον τι . τί θελεις μισθῆναι ; Ἄλλως . μισθὶ διὰ τὸ ἐπιχειρεῖν ἀλλοτρίως πράγμασι καὶ ἄλλους πολυπραγμονοῦν βίους καὶ διαβάλλειν οὐδὲν σοι ἀρμόζει . In Θ . οὐδενὸς διαφέροντος καὶ ἀρμότοντος σοι μισθὴ παρὰ τῶν ἀνθρώπων διὰ τὸ — ἀλλοτρίων ἐπιμελεῖσθαι βουλόμενος μισεῖται . — 39 ἀπεγθάνει R . ἀπεγθάνη Ald . — 46 pergit Reg . , ἐστι δὲ τὸ λεγόμενον τοῦτο : πῶς οὖν ἂν εἴης , ὦ τοιγυρωῖγε , χρηστὸς , εἰ μηδὲν προσήκων σοι , ἀντὶ τοῦ εἰ μηδενὸς πράγματος προσήκοντός σοι , ἀπεγθάνη καὶ μισητὸς γίγν τοῖς πολλοῖς διὰ τὸ ἐπιχειρεῖν ἀλλοτρίοις : ὁ γὰρ ἀλλοτρίων ἐπιμελεῖσθαι πειρώμενος μισεῖται .
Lemmas: 910 sic in V . , ὅτι2 εἰμί μηδείς σύ ἁρμόττω ποιέω τίς . τίς ἐθέλω μισθόω ; ἄλλος . μισθὶ διά ὁ ἐπιχειρέω ἀλλότριος πρᾶγμα καί ἄλλος πολυπραγμονέω βίος καί διαβάλλω οὐδείς σύ ἁρμόζω . In Θ . οὐδείς διαφέρω καί αρμοτω σύ μισθός παρά ὁ ἄνθρωπος διά ὁ — ἀλλότριος ἐπιμελέομαι βούλομαι μισέω . — 39 ἀπογίγνομαι R . ἀπογίγνομαι Ald . — 46 pergit Reg . , εἰμί δέ ὁ λέγω οὗτος : πῶς οὖν εἄν εἰμί , εἰμί τοιγυρωῖγε , χρηστός , εἰμί μηδείς προσήκω σύ , ἀντί ὁ εἰμί μηδείς πρᾶγμα προσήκω σύ , ἀπογίγνομαι καί μισητός γίς ὁ πολύς διά ὁ ἐπιχειρέω ἀλλότριος : ὁ γάρ ἀλλότριος ἐπιμελέομαι πειράω μισέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.4
912 . Hæc scholia sic excerpsit Suidas , Κέπρος : εἴδος ὄρνέον ὄζυ-άτου . ὅτι δὲ κούφον ἐστι καὶ ἐπιπλέων τοῖς κυμασιν . Ἡ κέπρος , ἀντὶ τοῦ , ὡ εὐτελέστατε καὶ λάλε : φασι γὰρ τὸν κέφρον τοιοῦτον εἶναι : τάττεται δὲ ἡ παροιμία ἐπὶ τῶν ἀλογίστων ἀνδρῶν : ὁ γὰρ κέπσος ἀρρὸν ἐσθίει θαλάττιον . οἱ δὲ παῖδες τῶν ἀλιέων βίπτουσι τὸ πρῶτον πόρρωθεν : εἶτα ἐγγυτάτω : εἶτα εἰς τὴν χεῖρα τὸν ἀρρὸν , καὶ εὐχερῶς ἀγρεύουσι . — 49 κέπρος ὄρνεον θαλάττιον , ἀρρὸν θαλάττιον ἐσθίον V . — 5 λαμβ . τὸν ἀρρὸν om . etiam Θ . — 54 post παροιμίαν addit R . ὡ εὐτελέστατε καὶ λάλε : φησὶ ( scr . φασι ) γὰρ τὸν κέφρον εὐτελῆ καὶ λάλον . Post παροιμίαν excidisse videtur λαμβάνεται . Ibid . Ἄλλως , ἀνὸντε Dindorf . ἀλλ' ἀνόντε codex . — 1 Din - dorfio corrigendum videtur ὄρνεον γὰρ θαλάττιον δ κέπρος . — 5 λίαν εὐηθέστατον Reg . — 6 ὄρνεον δὲ ἐστιν Θ . — 7-13 pro his , τοῦτο — λάρος , Θ . præ - bet supra 1 . 50-54 posita καὶ οἱ παῖδες — παροιμίαν . Similiter Reg .
Lemmas: 912 . Hæc scholia sic excerpsit Suidas , Κέπρος : εἶδος ὄρνεον ὄζυ-άτου . ὅτι δέ κοῦφος εἰμί καί ἐπιπλέω ὁ κῦμα . ὁ κέπρος , ἀντί ὁ , εἰμί ευτελής καί λάλος : φημί γάρ ὁ κέφρον τοιοῦτος εἰμί : τάσσω δέ ὁ παροιμία ἐπί ὁ ἀλόγιστος ἀνήρ : ὁ γάρ κέπσος ἀείρω ἐσθίω θαλάσσιος . ὁ δέ παῖς ὁ ἀλιεύς βιπτους ὁ πρῶτος πόρρωθεν : εἶτα ἐγγύς : εἶτα εἰς ὁ χείρ ὁ ἀείρω , καί εὐχερής ἀγρεύω . — 49 κέπρος ὄρνεον θαλάσσιος , ἀείρω θαλάσσιος ἐσθίω V . — 5 λαμβ . ὁ ἀείρω om . etiam Θ . — 54 post παροιμία addit R . εἰμί ευτελής καί λάλος : φημί ( scr . φημί ) γάρ ὁ κέφρον εὐτελής καί λάλος . Post παροιμία excidisse videtur λαμβάνω . Ibid . ἄλλος , ἀγριαίνω Dindorf . ἀλλά ἀνίημι codex . — 1 Din - dorfio corrigendum videtur ὄρνεον γάρ θαλάσσιος δ κέπρος . — 5 λίαν εὐήθης Reg . — 6 ὄρνεον δέ εἰμί Θ . — 7-13 pro his , οὗτος — λάρος , Θ . præ - bet supra 1 . 50-54 posita καί ὁ παῖς — παροιμία . Similiter Reg .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.5
915 Regius : Ἐπιτρέπω λέγεται τὸ συγγυωρῶ τινι προθυμουμένῳ : προτρέπω δὲ τὸ ἐνάρχω καὶ διεγείρω τινὰ ἄκοντα , ἤτοι παροξύνω . — 27 παραχωρεῖν
Lemmas: 915 Regius : ἐπιτρέπω λέγω ὁ συγγυοραω τις προθυμέομαι : προτρέπω δέ ὁ ἐνάρχομαι καί διεγείρω τις ἄκων , ἤτοι παροξύνω . — 27 παραχωρέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.6
καὶ ἀμαρτάνειν . Hæc non abhorrent , dummodo paulisper adjuves scribendum seu παραχωρεῖν , καὶ τοῦ ἀμαρτάνειν διδόναι ἀδεῖαν : sine potius , παραχωρεῖν ἀμαρτάνειν , καὶ διδόναι ἀδεῖαν παρὰ τὸ πρέπον . HEMST . — 28 Ἡτοι ἀμαρτανόν om . Θ . , qui 29 πίπτει .
Lemmas: καί ἁμαρτάνω . Hæc non abhorrent , dummodo paulisper adjuves scribendum seu παραχωρέω , καί ὁ ἁμαρτάνω δίδωμι ἄδεια : sine potius , παραχωρέω ἁμαρτάνω , καί δίδωμι ἄδεια παρά ὁ πρέπω . HEMST . — 28 ἤτοι ἁμαρτάνω om . Θ . , qui 29 πίπτω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.7
916 sic in V . , ἐξ ἀνάγκης , ἀργῶς καὶ μάτην . καινότερον δὲ καὶ τὰς τοιαύτας ἐπιστοασίας ἀργῶς — ἀρξει . Ἄλλως . τὸ ἐξεπίτηδες μάτην οὕτως Ἄττ . V . Nihil præter illa , ἀντὶ τοῦ μάτην οὕτως Ἄττ . , habet R . Apud Suidam , Ἐξεπίτηδες , καὶ ἐπίτηδες : ἐκατέρως λέγουσιν Ἄττικοί , ἀντὶ τοῦ μάτην , ἐξ ἀνάγκης , ἀργῶς . Οὐκ ἐπίτηδες ἡ πόλις ἀρχειν καλίστησι δικαστάς . — 31 sqq . κοινότερον — ἀρξει excerpsit Suidas s . Ἄρχειν . Male V . καινότερον . — 33 sq . γράφεται — ὁ βουλόμενος om . Θ . « Ad vocabulum ὁ βουλόμενος explicandum quid faciant adjecta , non facile quis dixerit . DORV . : ὁ βουλόμενος : ὁ θύελων . οὐκούν : λοιπόν . ἐκεῖνός εἰμι : ὁ καθηγὸρος ὑπάρχω . Ergo descri - ptoris , qui ampliores veterum adnotationes ex - ceperbat , culpa contigit , ut voci βουλόμενος ad - jungerentur , quæ ad ἐκεῖνος pertinebant : confer schol . ad v . 929 . » HEMST .
Lemmas: 916 sic in V . , ἐκ ἀνάγκη , ἀργός καί μάτην . καινός δέ καί ὁ τοιοῦτος ἐφίστημι ἀργός — ἄρχω . ἄλλος . ὁ ἐξεπίτηδες μάτην οὕτως Ἄττα . V . Nihil præter illa , ἀντί ὁ μάτην οὕτως Ἄττα . , habet R . Apud Suidam , ἐξεπίτηδες , καί ἐπίτηδες : Κατέρω λέγω Ἀττικός , ἀντί ὁ μάτην , ἐκ ἀνάγκη , ἀργός . οὐ ἐπίτηδες ὁ πόλις ἄρχω καλιιστημι δικαστής . — 31 sqq . κοινός — ἄρχω excerpsit Suidas s . ἄρχω . Male V . καινός . — 33 sq . γράφω — ὁ βούλομαι om . Θ . « Ad vocabulum ὁ βούλομαι explicandum quid faciant adjecta , non facile quis dixerit . DORV . : ὁ βούλομαι : ὁ θυαιρεω . οὐκοῦν : λοιπός . ἐκεῖνος εἰμί : ὁ καθηγὸρος ὑπάρχω . Ergo descri - ptoris , qui ampliores veterum adnotationes ex - ceperbat , culpa contigit , ut voci βούλομαι ad - jungerentur , quæ ad ἐκεῖνος pertinebant : confer schol . ad v . 929 . » HEMST .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.8
917 , 39 sq . ποιεῖ , ἵνα - παρ' αὐτῶν βοηθῶνται Hemsterh . — 40 Τάττεται Θ . — 41 κατ . τὸ κατά , 44 συντασσόμενον , ὡς « τὸ ζῷον κατηγορεῖται κατὰ τοῦ ἀνθρώπου . » κατ . καὶ τὸ παριστῶ — ὡς τὸ « κατηγόρησε τὸν δεῖνα ἢ θλ . μικρόψυχον » . κατ . καὶ τὸ ἀπλῶς ὑβρίζειν καὶ αὐτὸ γενικῇ . ἐνταῦθα δὲ τὸ κατηγορεῖ ἀντὶ τοῦ συνηγορεῖ . ἡ δυνάμενος τις φησὶ δι' ἀπορίαν πραγμάτων κατηγορίαν ποιήσασθαι κατὰ τινος , ἢ ἀπολογίαν ὑπὲρ ἑαυτοῦ , ἐμοὶ χρήται πρὸς ταῦτα , καὶ ἀντ' ἐκείνου αὐτὸς γίνομαι , ἤτοι ὃν φασιν ἐν δικαστηρίοις ἐντολέα Reg .
Lemmas: 917 , 39 sq . ποιέω , ἵνα - παρά αὐτός βοηθέω Hemsterh . — 40 τάσσω Θ . — 41 κατά . ὁ κατά , 44 συντάσσω , ὡς « ὁ ζῷον κατηγορέω κατά ὁ ἄνθρωπος . » κατά . καί ὁ παρίστημι — ὡς ὁ « κατηγορέω ὁ Δεῖνα ἢ θλ . μικρόψυχος » . κατά . καί ὁ ἀπλόος ὑβρίζω καί αὐτός γενικός . ἐνταῦθα δέ ὁ κατηγορέω ἀντί ὁ συνηγορέω . ὁ δύναμαι τις φημί διά ἀπορία πρᾶγμα κατηγορία ποιέω κατά τις , ἢ ἀπολογία ὑπέρ ἑαυτοῦ , ἐγώ χράω πρός οὗτος , καί ἀντί ἐκεῖνος αὐτός γίγνομαι , ἤτοι ὅς φημί ἐν δικαστήριον ἐντολεύς Reg .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0633.9
919 ἀνατρέχει habet Θ .
Lemmas: 919 ἀνατρέχω habet Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0634.1
924 , 9 παύσατο Θ . ἀναπαύσω Ald . παύσαιo legit etiam Suidas , qui μεταμαθεῖν exponit μεταγνῶναι , παύσασθαι . — 11 ἀφεμένον R . et Suidas . Ceteri ἀφεμένου .
Lemmas: 924 , 9 παύω Θ . ἀναπαύω Ald . παύω legit etiam Suidas , qui μεταμανθάνω exponit μεταγιγνώσκω , παύω . — 11 ἀφίημι R . et Suidas . Ceteri ἀφίημι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0636.1
955 , 48 ἐξὼ τῆς Θ .
Lemmas: 955 , 48 ἐξίημι ὁ Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0637.1
959 , 4-8 om . etiam Θ . — 9 ἐστί om . V . πρότερον , 10 νέον τινὰ ἐπὶ τῷ συμφοιρήσειν αὐτῇ Reg . ἐπὶ τῷ V . — 11 δ δὲ πλουτήσας ἀνεγώρηνεν , ἡ δὲ καταδοξῆ V . Idem aliud ad hunc v . scholion habet , γράς πρὸς τὸν χορὸν τῶν γερόντων . ἡ φίλη τοῦ νεανίου · quod om . G .
Lemmas: 959 , 4-8 om . etiam Θ . — 9 εἰμί om . V . πρότερος , 10 νέος τις ἐπί ὁ συμφόρησις αὐτός Reg . ἐπί ὁ V . — 11 δ δέ πλουτέω ἀνεγώρηνεν , ὁ δέ καταδοξῆ V . Idem aliud ad hunc v . scholion habet , Γράς πρός ὁ χορός ὁ γέρων . ὁ φίλος ὁ νεανίας · quod om . G .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0637.2
961 , 16 ἀντὶ τοῦ παντελῶς V . om . G . — 17 Ἐσφάλημεν om . Dorv . — 19 γίνωσκε om . Θ .
Lemmas: 961 , 16 ἀντί ὁ παντελῶς V . om . G . — 17 σφάλλω om . Dorv . — 19 γιγνώσκω om . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0637.3
964 , 32 ἐξεοχμένῶν Θ . , qui 38 δόξια habet . — 41 τοῦ ὀρχῶν Schaeferus .
Lemmas: 964 , 32 ἐκχέω Θ . , qui 38 Δοξία habet . — 41 ὁ ὄρχος Schaeferus .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0637.4
972 , 52 Τὸ ἐπινες παρ’ V . « Hoc priore scholio , quod vetustius minimeque contemnendum finitur in his verbis ( l . 5 ) ὅς ἂν λάχῃσι , caruit Suidæ codex , in paucis ille quidem ab edd . nostris discedens , sed quæ tamen non neglexisse operæ sit pretium : Ἄλλ’ οὗ — γράμματι , Ἀριστοφάνης ἀντὶ τοῦ ἐδίκαζες ( istarecidit , qui descripsisse Suidam videtur , Mich . Apostol . 2 , 85 , et tanquam vulgare proverbium exponens addidit , ἐπὶ τῶν μεθύντων ) · οἱ γὰρ Ἀθηναῖοι κατὰ γράμμα ἐλαχρῶντο ἀπὸ τῶν l’ φυλῶν ( omisso numeri denarii signo adiecit Apost . δέκα δὲ ἥσαν αἱ φυλαί ) · οἷον ἡ πρώτη τὸ ἄλφα εἶχε σημεῖον , ἡ δευτέρα τὸ β , καὶ ἐφεξῆς μέχρι τοῦ κ . ( Apost . τὸ ἄλφα , ἡ δὲ δευτέρα τὸ βῆτα εἶχε σημεῖον μέχρι τοῦ κάππα . ) δέκα γὰρ φυλῶν οὐσῶν , δέκα ἐγένοντο δικασταί ( Apost . ἐγένοντο δικαστήρια · quam lectionem ne quis temere spernat , consulendus est schol . ad v . 277 ) · ὁ οὖν λαχὼν τὸ ἄλφα πρώτος ( id est ἐν τῷ πρώτῳ δικαστηρίῳ τῷ Ἄλφα ) ἐδίκαζε , καὶ ( οἱ recte interpret . Apost . ) ἄλλοι ὁμοίως . Τάχα οὖν σύ , φησί , λαχοῦσα οὐκ ἐδίκαζες , ἀλλ’ ἐπι -
Lemmas: 972 , 52 ὁ πίνω παρά V . « Hoc priore scholio , quod vetustius minimeque contemnendum finitur in his verbis ( l . 5 ) ὅς εἄν λαγχάνω , caruit Suidæ codex , in paucis ille quidem ab edd . nostris discedens , sed quæ tamen non neglexisse operæ sit pretium : ἄλλος ὅς — γράμμα , Ἀριστοφάνης ἀντί ὁ δικάζω ( istarecidit , qui descripsisse Suidam videtur , Mich . Apostol . 2 , 85 , et tanquam vulgare proverbium exponens addidit , ἐπί ὁ μεθύντων ) · ὁ γάρ Ἀθηναῖος κατά γράμμα ἐλαχρῶντο ἀπό ὁ l’ Φυλή ( omisso numeri denarii signo adiecit Apost . δέκα δέ ἀείδω ὁ Φυλή ) · οἷος ὁ πρῶτος ὁ ἄλφα ἔχω σημεῖον , ὁ δύο ὁ Β , καί ἐφεξῆς μέχρι ὁ Κ . ( Apost . ὁ ἄλφα , ὁ δέ δύο ὁ βῆτα ἔχω σημεῖον μέχρι ὁ κάππα . ) δέκα γάρ Φυλή εἰμί , δέκα γίγνομαι δικαστής ( Apost . γίγνομαι δικαστήριον · quam lectionem ne quis temere spernat , consulendus est schol . ad v . 277 ) · ὁ οὖν λαγχάνω ὁ ἄλφα πρώτος ( id est ἐν ὁ πρῶτος δικαστήριον ὁ Ἄλφα ) δικάζω , καί ( ὁ recte interpret . Apost . ) ἄλλος ὁμοίως . Τάχα οὖν σῦς , φημί , λαγχάνω οὐ δικάζω , ἀλλά ἐπι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.1
973 , 29 πάσχω ἢ ἀθλία DORV . , qui 30 ἢ om .
Lemmas: 973 , 29 πάσχω ἢ ἄθλιος DORV . , qui 30 ἢ om .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.2
974 , 32 κατακνησμὸν V . Θ . , non G . — 33 ὡς additum ex R . καπρώσαν om . V . Qui post γυνῶν addit δειλὰχρα δὲ ἢ ἀχρως ἀθλία . Sequentia om . etiam Θ .
Lemmas: 974 , 32 κατακνισμός V . Θ . , non G . — 33 ὡς additum ex R . καπρώσαν om . V . Qui post γυνή addit δείλακρος δέ ἢ ἄχρως ἄθλιος . Sequentia om . etiam Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.3
981 , 52 sq . Μεγάλως , ὑπερφυῶς , ὑπερβαλλόντως V . ὑπερβαλλόντως , σφόδρα R . Excerptit Suidas s . Ὑπερφυῶς . — 1 πέρα Dindorfius . παρὰ codex . — 3 τὸν Paris .
Lemmas: 981 , 52 sq . Μέγας , ὑπερφυῶς , ὑπερβαλλόντως V . ὑπερβαλλόντως , σφόδρα R . Excerptit Suidas s . ὑπερφυῶς . — 1 πέρα Dindorfius . παρά codex . — 3 ὁ Paris .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.4
989 sic in R . , μισητίας . οὐχ ἔνεκα — ἀσελγεία . λέγει δὲ τὴν πορνείαν οἶνει μισητίας παρὰ τὸ μίσγεσθαι . — 20 καὶ ἐν τούτοις dicit respiciens , ut videtur , ad Av . 1619 . DIND . φησὶ μισηγείαν Θ . — 21 ἐπίφορον Suidas s . Μισητία . — 22 με τῇ ἀσελγίᾳ Θ .
Lemmas: 989 sic in R . , μισητία . οὐ ἕνεκα — ἀσέλγεια . λέγω δέ ὁ πορνεία Οἰνεύς μισητία παρά ὁ μίσγω . — 20 καί ἐν οὗτος dicit respiciens , ut videtur , ad Av . 1619 . DIND . φημί μισηγείαν Θ . — 21 ἐπίφορος Suidas s . μισητία . — 22 ἐγώ ὁ ἀσελγίᾳ Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.5
991 , 27 μέμνητο codex . Conf . Etym . M . p . 578 , 51 , Eustath . p . 1373 , 64 . ἐν τῇ Ὀμηρικῇ προσωδίᾳ Suidas s . Μενυῆτο . Herodianus ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς Ὀδυσσειακῆς προσωδίας citatur ab schol . Av . 862 . DIND .
Lemmas: 991 , 27 μιμνῄσκω codex . Conf . Etym . M . p . 578 , 51 , Eustath . p . 1373 , 64 . ἐν ὁ ομηρικός προσῳδία Suidas s . Μενυῆτο . Herodianus ἐν ὁ βιβλίον ὁ οδυσσειακός προσῳδία citatur ab schol . Av . 862 . DIND .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.6
995 om . etiam Θ . — 38 Καλῶς εἶπε , 39 sq . γεροὶ τὸν πλακοῦντα , ὃν ἐπεμψε μὲν ἐκεῖνω , οὐκ ἐδέξατο δ’ ἐκεῖνος αὐτόν , ἀλλ’ ἀντέπεμψε πάλιν αὐτή . ἐστι δὲ πλακοῦς ἐξ ἀλφίτων μὲν συνεστώς , ἔχων δ’ ἐπικείμενα μέλι τε καὶ χάρυσα , ὃν ἰδιωτικῶς ἐπροπιτάριον φασίν Reg .
Lemmas: 995 om . etiam Θ . — 38 καλῶς εἶπον , 39 sq . γερός ὁ πλακοῦς , ὅς πέμπω μέν ἐκεῖνος , οὐ δέχομαι δέ ἐκεῖνος αὐτός , ἀλλά ἀντιπέμπω πάλιν αὐτός . εἰμί δέ πλακοῦς ἐκ ἄλφιτον μέν συνίστημι , ἔχω δέ ἐπίκειμαι μέλι τε καί χαρίζω , ὅς ἰδιωτικός ἐπροπιτάριον φημί Reg .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.7
996 , 41 σινὲς ζωγραφουμένη om . Reg . Θ . , sequentia sic exhibens , π . τὸ τῆς πείνης ἄχος , ἤγουν ὁ θ . π . αὐτοῖς ἐν αὐτῷ βρώμασιν .
Lemmas: 996 , 41 Σίνες ζωγραφέω om . Reg . Θ . , sequentia sic exhibens , π . ὁ ὁ πεῖνα ἄχος , ἤγουν ὁ θ . π . αὐτός ἐν αὐτός βρῶμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0638.8
997 , 45 ὑπάρχοντα DORV . — 46 ἀντὶ τοῦ G . ἀντὶ τοῦ καὶ R . V . — 47 καὶ ἡρέμα R . ὅτι ἡρέμα V . ὅπερ ἄμ . R .
Lemmas: 997 , 45 ὑπάρχω DORV . — 46 ἀντί ὁ G . ἀντί ὁ καί R . V . — 47 καί ἡρέμα R . ὅτι ἡρέμα V . ὅσπερ ἀνά . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.1
εἰς Βραχυ-γίδας , καὶ τὸν ἐκεῖ θεὸν ἐρωτῆσαι , εἰ Μιλησίους πρόσ-θιντο
Lemmas: εἰς βραχυ-γιδαις , καί ὁ ἐκεῖ θεός ἐρωτάω , εἰμί Μιλήσιος προστίθημι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.10
δὲ οὐ
Lemmas: δέ οὖον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.11
εἴρηται μὲν
Lemmas: εἴρω μέν
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.12
δὲ καὶ ἡ
Lemmas: δέ καί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.13
δὲ ἡ παροιμία καὶ ἐπὶ τῶν
Lemmas: δέ ὁ παροιμία καί ἐπί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.14
τῶν ποὺ μὲν εὐπραγούντων , ὕστερον δὲ
Lemmas: ὁ πού μέν εὐπραγέω , ὕστερος δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.15
τάττεται δὲ καὶ ἐπὶ τῶν πρότερον μὲν χρησμένων τισὶν ὁπωσδήποτε , ὕστερον δὲ μὴ φροντίζοντων αὐ-τῶν , ὡς ὁ ἐν Ἀριστοφάνει νέος μεμιῶνκε τῇ
Lemmas: τάσσω δέ καί ἐπί ὁ πρότερος μέν χράω τις ὅπως , ὕστερος δέ μή φροντίζω αὐτός , ὡς ὁ ἐν Ἀριστοφάνης νέος μιμνήσκω ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.16
ἐπὶ τῶν
Lemmas: ἐπί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.17
ἂν καὶ
Lemmas: εἄν καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.18
δὲ νι-τάριον ( νιτάρσιον Θ . ) καὶ βάτιον ( βάτος Θ . ) εἴδη φυ-τῶν . θέλει σὺν
Lemmas: δέ νιτ(τ)άριον ( νιτάρσιον Θ . ) καί Βάτιον ( βάτος Θ . ) εἶδος φυτός . ἐθέλω σύν
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.19
νεάττιον σὶνελ
Lemmas: νεάττιον σὶνελ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.2
γυνὴ χρησμοῦδος ,
Lemmas: γυνή χρησμουδωρ ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.20
καὶ βάττιον ( νιτάριον καὶ βιτά-ριον
Lemmas: καί βάτιον ( νιτ(τ)άριον καί βιτά-ριον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.21
ὑποχοριστικὰ πρὸς γυναῖκας . νιτάρσιον σὶον νεστίδιον , τωτέστι κοράσιον . Σύμμαχος δὲ φησιν , Νίτταρος ( νίταρος
Lemmas: ὑποκοριστικός πρός γυνή . νιτάρσιον σίον νεστιδιος , τωτέστι κοράσιον . Σύμμαχος δέ φημί , Νίτταρος ( νίταρος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.22
πολὺς ἐπὶ μαλαχία ὀνειδιζόμενος καὶ Βάτος
Lemmas: πολύς ἐπί Μαλαχίας ὀνειδίζω καί Βάτος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.23
καὶ τὰς μικρὰς καὶ θηλείας βατύλας ἔλεγον
Lemmas: καί ὁ μικρός καί θῆλυς βατύλη λέγω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.24
οἱ δὲ φασιν εἴδη φυτῶν . θέλει σὺν—με ( με
Lemmas: ὁ δέ φημί εἶδος φυτός . ἐθέλω σὺν—με ( ἐγώ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.25
εἴχε . Ἀριστοφάνης , Καὶ νὴ Δι’ εἰ λυπουμένην αἰσθοῖτό με , νιττάρσον ἂν καὶ βάττιον ( νιτάρσον καὶ βιτάρσιον
Lemmas: ἔχω . Ἀριστοφάνης , καί νή διά εἰμί λυπέω αἰσθάνομαι ἐγώ , νιττάρσον εἄν καί βάτιον ( νιταρσος καί βιτάρσιον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.26
ὀνειορίζετο . Νιττάρσιον
Lemmas: ονειοριζετος . Νιττάρσιον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.27
πολὺς ἐπὶ μαλαχία ὀνειδιζόμενος ἐν τοῖς ἐξῆς δράμασι καὶ
Lemmas: πολύς ἐπί Μαλαχίας ὀνειδίζω ἐν ὁ ἑξῆς δρᾶμα καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.28
οὐ μόνον ἐνταῦθα .
Lemmas: οὖον μόνος ἐνταῦθα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.3
ἐν Βραχυγί-δαις
Lemmas: ἐν Βραχυγί-δαις
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.4
ἐν Βραχυγίδασι γυναῖχα
Lemmas: ἐν Βραχυγίδασι γυνή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.5
ἀλκιμοτάτους ὄντας τῶν ἐν πολέμῳ γευσόντων χρῆ ποιεῖσθαι
Lemmas: ἄλκιμος εἰμί ὁ ἐν πόλεμος γεύω χράω ποιέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.6
τὴν γάρ ,
Lemmas: ὁ γάρ ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.7
ἀρχὴν ὀμικρον
Lemmas: ἀρχή όμικρον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.8
δὲ χρη-σμοῦ διὰ τὴν ἀλ . ὄντος ἀπαντα εἰς τὴν
Lemmas: δέ χρησμός διά ὁ ἀλ . εἰμί ἅπας εἰς ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0641.9
πότε ἦσαν ἀλκιμοὶ
Lemmas: πότε εἰμί ἄλκιμος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0642.1
1021 sic in V . , ὁ Θάστιος οἶνος τῶν ἄλλων διαφέρει . ἐπειδὴ ἐκεῖ ἐν Θάσιω—Διονύσου . Τὸ δὲ—ἐκίρνας . — 14 Ἐπεὶ R . Θ . Ald . — 15 τοῦ additum ex V . « Paulo plenius Suid . in Ἐνέγεις , versus Aristophanis prolato , ὡς τοῦ Θασίου οἴνου εὐόσμου ὄντος ὁ γὰρ Σπ . ὁ ἐρ . Δ . ἐν Θ . ὤκει καὶ διὰ τοῦτο δ . ὁ Θ . οἶνος . Idem in Θάστιος οἶνος proprius accedit ad scholiastæ verba : καὶ παραομίζ , εἰ Θάστιον ἐνέγεις ἐπειδὴ ἐν Θ . ὤκει Σπ . ὁ ἐρ . Δ . ὅτι δ . ὁ Θ . οἶνος etc . Quem Staphylum noster Bacchi delicias dicit , is alius est filius , modo ne quis diversos faciat : Ammon . in Σταφυλή , Tzetz . ad Lycophr .
Lemmas: 1021 sic in V . , ὁ Θάστιος οἶνος ὁ ἄλλος διαφέρω . ἐπεί ἐκεῖ ἐν θασιω—διονυσυς . ὁ δὲ—ἐκίρνας . — 14 ἐπεί R . Θ . Ald . — 15 ὁ additum ex V . « Paulo plenius Suid . in Ἐνέγεις , versus Aristophanis prolato , ὡς ὁ θάσιος οἶνος εύοσμος εἰμί ὁ γάρ σπʹ . ὁ ἐρ . δ . ἐν Θ . ἀκέω καί διά οὗτος δ . ὁ Θ . οἶνος . Idem in Θάστιος οἶνος proprius accedit ad scholiastæ verba : καί παραομίζ , εἰμί Θάστιον φέρω ἐπεί ἐν Θ . ἀκέω σπʹ . ὁ ἐρ . δ . ὅτι δ . ὁ Θ . οἶνος etc . Quem Staphylum noster Bacchi delicias dicit , is alius est filius , modo ne quis diversos faciat : Ammon . in σταφυλή , Tzetz . ad Lycophr .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0643.1
1024 sic in V . , τὰ ἀναλώματα τὴν οὐσίαν . καπρόσωσις δὲ ἄντι τοῦ ὀργώσεως , ὀρεγόμενης συνοσιάζειν . Totum scholion om . Θ . Duas tantum glossas habet R . , τὰναλώματα et κατασθεῖν . — 32 αὐτῆ Reg . , qui 34 post νοῦνται pergit , καὶ γὰρ τὰφόδια καὶ τὰ ἐφόδια νοήσεις , ἤγουν τὰ πράγματα , καὶ τὰ ἀφόδια ἤγ . τὰ κόπρια . ἀφ’ οὗ καὶ ἀφοδευτήριον φαμέν τὸν τόπον ἐν ᾧ ἄνθρωποι τὰ σχύδαλα ἀποκρίνουσι . — 34 exspectes potius εἰς τὴν ὁδόν . SCHEFF .
Lemmas: 1024 sic in V . , ὁ ἀνάλωμα ὁ οὐσία . καπρόσωσις δέ Αἴας ὁ ὀργώσεως , ὀρέγω συνοσιαζω . Totum scholion om . Θ . Duas tantum glossas habet R . , τὰναλώματα et καθίστημι . — 32 αὐτῆ Reg . , qui 34 post νέομαι pergit , καί γάρ τόφος καί ὁ ἐφόδια νοέω , ἤγουν ὁ πρᾶγμα , καί ὁ ἀφοδία ἄγω . ὁ κόπριον . ἀπό ὅς καί ἀφοδευτήριον φημί ὁ τόπος ἐν ὅς ἄνθρωπος ὁ σχύδαλα ἀποκρίνω . — 34 exspectes potius εἰς ὁ ὁδός . SCHEFF .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0643.2
1028 , 43 βιώσασθαι Dorv .
Lemmas: 1028 , 43 βιόω Dorv .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0643.3
1030 , 48 Εἰ δὴ . R . V . — 50 οὐδὼς . ἡ δίκαιον ἔστι μηδὲν ἀγαθὸν ἔχει τὸν νεανίσκον δηλαδὴ Dorv .
Lemmas: 1030 , 48 εἰμί δή . R . V . — 50 οὐδός . ὁ Δίκαιος εἰμί μηδείς ἀγαθός ἔχω ὁ νεανίσκος δηλαδή Dorv .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0643.4
1032 , 4 imo δ δὲ Χρεμύλος .
Lemmas: 1032 , 4 imo δ δέ Χρεμύλος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0643.5
1035 , 9 καταπονουμένης V . — 10 γήρως . ἡ δὲ γησιν ὑπὸ τῆς λύπης . ὑπὸ γήρως καὶ χρόνου . γελούτω etc . R . γήρως G . καὶ τῆς λύπης Dindorfius addi - dit ex V . , correcta scriptura codicis λύσσης . — 11 εἴπεν post κατασέσηπας ponit V .
Lemmas: 1035 , 9 καταπονέω V . — 10 γῆρας . ὁ δέ γησιν ὑπό ὁ λύπη . ὑπό γῆρας καί χρόνος . γελάω etc . R . γῆρας G . καί ὁ λύπη Dindorfius addi - dit ex V . , correcta scriptura codicis λύσσα . — 11 εἶπον post κατασήπω ponit V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0644.1
1038 , 41 Πρόσειν Ald . Πρόσεισιν ὅπως χωρίσῃ τῷ Πλ . V .
Lemmas: 1038 , 41 πρόσω Ald . πρόσειμι ὅπως χωρίζω ὁ Πλ . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0644.2
1042 scholion metricum om . etiam Θ . — 7 ἐπελθοί . Sic ad v . 851 : ἄχρις ἂν τις ἐπελθὴ ὑποκριτῆς ἕτερος : solent aliqui crebrius adhibere ἐξέργεσθαι , ἐξιέναι · πρόσρεχεσθαι , προιέναι . HEMST . — 11 δοκ . om . etiam Θ . ὡς ἔρωτα V . ὡς ἐν ἔρωτι Θ . Ald . ἐπερωτᾶ vel ἀνερωτᾶ Hemst . — 14 χαῖρε vel χαῖροις Hemst . χαῖρεις codex . — 15 ἐρωτᾶ Dindorfius . ἐν ἔργῳ codex . — 17 διὰ τὸ V . γραῖων R .
Lemmas: 1042 scholion metricum om . etiam Θ . — 7 ἐπέρχομαι . Sic ad v . 851 : ἄχρι εἄν τις ἐπέρχομαι ὑποκριτής ἕτερος : solent aliqui crebrius adhibere ἐξέργω , ἔξειμι · προσέρχομαι , προίημι . HEMST . — 11 δοκ . om . etiam Θ . ὡς Ἔρως V . ὡς ἐν Ἔρως Θ . Ald . ἐπερωτάω vel ἀνερωτάω Hemst . — 14 χαίρω vel χαίρω Hemst . χαίρω codex . — 15 ἐρωτάω Dindorfius . ἐν ἔργον codex . — 17 διά ὁ V . Γραῖα R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0644.3
1048 , 33-37 Οἱ γάρ—ἀπῆει , ὡς φησι infra post ἀλλὰ μεθῶν l . 38 ponit R . — 34 ὅτι om . V . — 35 ὁ νέος νήφων ἢ ὅτι οἴεσθ' ἐβύσατο τὰς πολίας αὐτῆς ὁ νέος ἀμαυροῦσθαι V . , qui om . ὀρεῖσων — μέθης . — 36 δὲ φησιν V . et Hemst . δὲ ἔφη R . Θ Ald . ἐπειδὴ καὶ R . Θ . ἐπειδὴ Ald . ἐπίκωμος ἀπῆει V . — 37 ὡς ἔφη Hemst . φησι V . ὡς φησι R . Θ . Ald . — 38 πέπονθα Θ . ἔγνων R . , qui om . γράων οὐσαν .
Lemmas: 1048 , 33-37 ὁ γάρ—ἀπῆει , ὡς φημί infra post ἀλλά μέθη l . 38 ponit R . — 34 ὅτι om . V . — 35 ὁ νέος νήφω ἢ ὅτι οἴομαι βύω ὁ Πολίας αὐτός ὁ νέος ἀμαυρόω V . , qui om . ὄρνυμι — μέθη . — 36 δέ φημί V . et Hemst . δέ φημί R . Θ Ald . ἐπεί καί R . Θ . ἐπεί Ald . ἐπίκωμος ἄπειμι V . — 37 ὡς φημί Hemst . φημί V . ὡς φημί R . Θ . Ald . — 38 πάσχω Θ . γιγνώσκω R . , qui om . γράω εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0644.4
1050 , 49 θεοὶ πρεσβυτικοί : Οἱ τοῖς R . V . nisi quod lemma Θ . πρ . omittunt . ὦ Ποντοπόσειδον : ὦ ( ἀντὶ τοῦ ὦ Θ . ) πάντιε Πόσειδον . θεοὶ δὲ πρεσβυτικοὶ οἱ τοῖς Θ . Ald.—50 ἐπειδὴ Ald . — 51 ὅμοιος τῷ Δ . V . , ex quo 52 ἢ ὦ πάντιε Πόσειδον ( ποσειδῶν G . ) additum , ἢ μεταφρακτικῶς ( quod legit Suidas s . Πόντος ) ex R . V . — 54 R . infra post schol . v . 1057 hæc habet , ἐπεὶ γραὺς ἐστιν , ὡς τοῦ ὄρκου τούτου πρεσβυτικοῦ ὄντος . τὸ δὲ ἄ ἄ ( v . 1052 ) ἐπίρρημα μετ' ἐκπλήξεως καὶ κελεύσεως . In V . sic σῶφρον γὰρ καὶ πάντων ἀγαθῶν , ex quo additum 1 sq . αὐτὴ—ὁμόσεν . — 3 πρεσβυτέρων Ald . ἢ ὦ—ἐπόπται additum ex V . , qui 5 χρήσασθαι . — 15 ἢ Ἀπόλλωνα Schæferus . δι' Ἀπόλλωνι Paris . — 17 ζωώματα Reg . ζωρώματα Vict .
Lemmas: 1050 , 49 θεός πρεσβυτικός : ὁ ὁ R . V . nisi quod lemma Θ . ΠΡ . omittunt . εἰμί Ποντοπόσειδον : εἰμί ( ἀντί ὁ εἰμί Θ . ) πάντιος Ποσειδῶν . θεός δέ πρεσβυτικός ὁ ὁ Θ . Ald.—50 ἐπεί Ald . — 51 ὅμοιος ὁ δ . V . , ex quo 52 ἢ εἰμί πάντιος Ποσειδῶν ( Ποσειδῶν G . ) additum , ἢ μεταφρακτικῶς ( quod legit Suidas s . Πόντος ) ex R . V . — 54 R . infra post schol . v . 1057 hæc habet , ἐπεί γραῦς εἰμί , ὡς ὁ Ὅρκος οὗτος πρεσβυτικός εἰμί . ὁ δέ ὅς ὅς ( v . 1052 ) ἐπίρρημα μετά ἔκπληξις καί κέλευσις . In V . sic σώφρων γάρ καί πᾶς ἀγαθός , ex quo additum 1 sq . αὐτὴ—ὁμόσεν . — 3 πρέσβυς Ald . ἢ ὦ—ἐπόπται additum ex V . , qui 5 χράω . — 15 ἢ Ἀπόλλων Schæferus . διά Ἀπόλλων Paris . — 17 ζωώματα Reg . ζωρώματα Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0644.5
1052 om . G . Θ . sic in V . , ἐπίρρημα ἐπιτιμήσεως . μετ' ἐκπλήξεως γὰρ ὁ νέος τὴν ὀδὸν τῷ προσὧπῳ αὐτῆς προσέφερε . — 20 τοῦτο — κελεύσεως hic om . R . , sed infra loco alieno habet τὸ δὲ ἄ ἄ ἐπίρρημα μετ' ἐκπλήξεως καὶ κελεύσεως . Reg . : " Ἔστι δὲ κόλον ἰαμβικὸν μονόμετρον βραχυκατάληκτον , ἤγ . τοῦ β' ποδὸς λείποντος . τὸ δὲ τὴν ὁδὸν μὴ μοι πρόσφερε στίχος ἕτερος τρίμετρος .
Lemmas: 1052 om . G . Θ . sic in V . , ἐπίρρημα ἐπιτίμησις . μετά ἔκπληξις γάρ ὁ νέος ὁ ὁδός ὁ πρόσωπον αὐτός προσφέρω . — 20 οὗτος — κέλευσις hic om . R . , sed infra loco alieno habet ὁ δέ ὅς ὅς ἐπίρρημα μετά ἔκπληξις καί κέλευσις . Reg . : " εἰμί δέ κόλος ἰαμβικός μονόμετρος βραχυκατάληκτος , ἄγω . ὁ βε πούς λείπω . ὁ δέ ὁ ὁδός μή ἐγώ προσφέρω στίχος ἕτερος τρίμετρος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0645.1
εἶπεν ὁ θεὸς V . Reg . προσχρυσίαν V . προχρυσία Suidas . πρὸς εἰρεσίαν Ald . ποιήσαι R . τῇ Ἀφρὶ additum ex Suida . ὕσαι τοὺς Ἀθ . ὑπὲρ πάντων . καὶ ταύτην τὴν εἰρεσιῶνην ἐποίησαν οἱονεὶ πάντων τῶν καρπῶν ἀπαρχὰς Reg . — 45 οὕτως Ἀθηναίους R . ἔνεκε Θ . Pergit Regius : ἄλλοι δὲ φασι , ὡς λοιμοῦ ποτε ἐνσκήμαντος Ἀθηναίοις , ἕκαστος πρὸ τῶν θυρίων ἔστησαν εἰρεσιῶνας εἰς ἀποτροπὴν τοῦ λοιμοῦ . καὶ διέμειναν εἰς ἐνιαυτὸν . ἤν καὶ ἑρανθεῖσαν πάλιν κατέσχε ἐποίησε ἐτέραν γλακῶσαν . — 49 Ἥλιω καὶ absunt a cunctis edd . Suidam rescribere scholiastæ iussit , quod illi acceptum tulerat : concordat scholion ad Equit . v . 725 : Πυανεψίους καὶ Ὀρχηλίας Ἥλιω καὶ Ὦραις ἐορτάζουσιν Ἀθηναῖοι : neque alia est ἡ Ἀθήνησι ἐστὶ καὶ νῦν δρομὴν πομπὴ Ἥλιου τε καὶ Ὠρῶν apud Porphyr . Περὶ Ἀ . Ἑ . Ζ . § 7 . Sunt autem τὰ προκατελεχμένα ἀχρόδρυα , quæ librario debentur pleniorum descriptionum , quia superioribus erat similis , recidenti , non , illa prius electa frugum genera , ut Meursio Latine vertere placuit in Πυανεψία , sed ante recensiti enumerativique fructus arbutei . Hemst . — 52 δὲ χαριστήριον et λιμοῦ Θ .
Lemmas: εἶπον ὁ θεός V . Reg . προσχρυσίαν V . προχρυσιον Suidas . πρός εἰρεσία Ald . ποιέω R . ὁ Ἀφρίς additum ex Suida . ὕω ὁ αθʹ . ὑπέρ πᾶς . καί οὗτος ὁ εἰρεσιώνη ποιέω οἱονεί πᾶς ὁ καρπός ἀπαρχή Reg . — 45 οὕτως Ἀθηναῖος R . ἕνεκα Θ . Pergit Regius : ἄλλος δέ φημί , ὡς λοιμός ποτός ἐνσκήμαντος Ἀθηναῖος , ἕκαστος πρό ὁ Θυρίων ἵστημι εἰρεσιώνη εἰς ἀποτροπή ὁ λοιμός . καί διαμένω εἰς ἐνιαυτός . ἐάν καί ερανθεισαω πάλιν κατέχω ποιέω ἕτερος γλακάω . — 49 Ἥλιος καί absunt a cunctis edd . Suidam rescribere scholiastæ iussit , quod illi acceptum tulerat : concordat scholion ad Equit . v . 725 : Πυανέψιος καί Ὀρχηλίας Ἥλιος καί Ὥρα ἑορτάζω Ἀθηναῖος : neque alia est ὁ Ἀθήνησι εἰμί καί νῦν δρομή πομπή Ήλιος τε καί ὤρα apud Porphyr . περι ὅς . ὅς . Ζ . § 7 . Sunt autem ὁ προκαταλέγω αχροδρυς , quæ librario debentur pleniorum descriptionum , quia superioribus erat similis , recidenti , non , illa prius electa frugum genera , ut Meursio Latine vertere placuit in Πυανεψία , sed ante recensiti enumerativique fructus arbutei . Hemst . — 52 δέ χαριστήριος et λιμός Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0645.2
1055 , 9 ἀχολασίαν Θ . « Ut structurae simul et sententiae satisfiat , repono ζητοῦσαν : scilicet τὴν γραῦν . » Hemst . — 11 παίζει γὰρ τὸ παῖσαι V . Correctum ex G . — 12 παῖω G . παῖω ἐστὶ παῖσαι V . Reg . : Τὸ παῖσαι ἐστὶ μὲν καὶ ἀντὶ τοῦ τύψαι ἀπὸ τοῦ παῖω · ἐστὶ δὲ καὶ ἀντὶ τοῦ παίζειν , ὡς ἐνταῦθα , ἀπὸ τοῦ παίζειν · οὐ δὲ μέλλων παίζειν καὶ δωρικῶς παίζω .
Lemmas: 1055 , 9 αχολασιος Θ . « Ut structurae simul et sententiae satisfiat , repono ζητέω : scilicet ὁ γραῦς . » Hemst . — 11 παίζω γάρ ὁ παίω V . Correctum ex G . — 12 παίω G . παίω εἰμί παίω V . Reg . : ὁ παίω εἰμί μέν καί ἀντί ὁ τύπτω ἀπό ὁ παίω · εἰμί δέ καί ἀντί ὁ παίζω , ὡς ἐνταῦθα , ἀπό ὁ παίζω · οὖον δέ μέλλω παίζω καί δωρικός παίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0645.3
1056 , 14 οὕτως δὲ V . , qui hoc scholion infra ponit ad v . 1057 post ἔχων ἐν τῇ χειρὶ l . 27 . — 15 παροξύνους etiam Suidas s . Παιδία . ὀξύνους Ald . Etymol . M . p . 657 , 50 : Τὸ γὰρ σχμαίνον τὸ παίγνιον διὰ τοῦ ι γράφεται · καὶ παρ’ ἡμῖν μὲν ὀξύνεται , οἷον παιδία · παρὰ δὲ τοῖς Ἀθηναίοις βαρύνεται , οἷον παιδία . Vide Athenæum 7 , p . 323 , C . Ib . παιγμοῦ Θ .
Lemmas: 1056 , 14 οὕτως δέ V . , qui hoc scholion infra ponit ad v . 1057 post ἔχω ἐν ὁ χείρ l . 27 . — 15 παροξύνω etiam Suidas s . παιδία . ὀξύνους Ald . Etymol . M . p . 657 , 50 : ὁ γάρ σχμαίνον ὁ παίγνιον διά ὁ ι γράφω · καί παρά ἐγώ μέν ὀξύνω , οἷος παιδίον · παρά δέ ὁ Ἀθηναῖος βαρύνω , οἷος παιδίον . Vide Athenæum 7 , p . 323 , C . Ib . παιγμός Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0645.4
1057 hoc ordine in V . , ἀντὶ τοῦ πόσα—ἐν τῇ χειρὶ . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν πόσα κάρυα ἔχεις , πόσους ὀδόντας ἔχεις εἶπεν ὡς πρὸς γραῦν . παίζει δὲ εἰδὼς ὅτι ἀπάρσι ἐξέλιπε τῶν ὀδόντων . — 22 καὶ περισσὰ Reg . κάρυα εἶπεν ἀντὶ τοῦ Ald . — 23 ἔγω R . V . Θ . — 26 ἀποτίνει Θ . et Suidas . ἀποτίνει R . V . Ald . 6 om . Θ .
Lemmas: 1057 hoc ordine in V . , ἀντί ὁ ποιέω ὁ χείρ . ἀντί ὁ εἶπον πόσος κάρυον ἔχω , πόσος ὀδούς ἔχω εἶπον ὡς πρός γραῦς . παίζω δέ εἰδοί ὅτι ἄπαρσις ἐκλείπω ὁ ὀδούς . — 22 καί περισσός Reg . κάρυον εἶπον ἀντί ὁ Ald . — 23 ἐγώ R . V . Θ . — 26 ἀποτίνω Θ . et Suidas . ἀποτίνω R . V . Ald . 6 om . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.1
1061 , 35 Ἐφύριστον—πλυνὸς δὲ om . R . ἐφύδριστον πλύμα om . V . , qui ejus loco ponit καχεμφάτως ἐπὶ συνουσίας εἰπε τὸ ἐκπλύειν , quæ ad ἐκπλύνει spectant v . 1062 . — 36 γὰρ δέ . V .
Lemmas: 1061 , 35 Ἐφύριστον—πλυνὸς δέ om . R . ἐφύδριστον πλύμα om . V . , qui ejus loco ponit κακέμφατος ἐπί συνουσία εἶπον ὁ ἐκπλέω , quæ ad ἐκπλύνω spectant v . 1062 . — 36 γάρ δέ . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.2
1062 , 43 τύχης R . ὧφεληθεῖν V . om . G . — 45 ἐκπλύειν V . sine σε .
Lemmas: 1062 , 43 τυγχάνω R . ωφελώ V . om . G . — 45 ἐκπλέω V . sine σύ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.3
1065 , 7 τοῦ δέγματος codex .
Lemmas: 1065 , 7 ὁ δέγματος codex .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.4
1074 ἀλαζόνα codex .
Lemmas: 1074 ἀλαζών codex .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.5
1075 , 29 τοῦτὸ φασι βίψηναι βουλομένων Θ .
Lemmas: 1075 , 29 οὗτος φημί βιβάζω βούλομαι Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.6
1076 , 31 τὸ δὲ τί ἔλεγον οὕτως οἱ χαλεπαίνοντες R . ὅτι οἱ χαλεπαίνοντες τὸ συνουσιάζειν οὕτως ἔλεγον τὸ τι Θ . Ald . τὸ συνουσιάζειν illatum ex scholio v . 1078 . — 36 σὸν om . DORV .
Lemmas: 1076 , 31 ὁ δέ τίς λέγω οὕτως ὁ χαλεπαίνω R . ὅτι ὁ χαλεπαίνω ὁ συνουσιάζω οὕτως λέγω ὁ τίς Θ . Ald . ὁ συνουσιάζω illatum ex scholio v . 1078 . — 36 σός om . DORV .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0646.7
1078 , 38 συνεχώρουν Schæferus . συνεχῶς οὖν codex .
Lemmas: 1078 , 38 συγχωρέω Schæferus . συνεχῶς οὖν codex .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0647.1
1087 om . G . — 34 ἤγουν—γράμματα om . Dorv .
Lemmas: 1087 om . G . — 34 ἤγουν—γράμματα om . Dorv .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0647.2
1093 , 52 ἀντὶ τοῦ om . Θ . οἷον ἤσ . Ald . ἤσελγαινον V . « Partem Suidas dedit in Πιττοῦν · scho -
Lemmas: 1093 , 52 ἀντί ὁ om . Θ . οἷος εἶμαι . Ald . ἀσελγαίνω V . « Partem Suidas dedit in πισσόω · scho -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0648.1
1096 , 12-15 ὡσπερ—πατελίν addita ex V . , qui 12 προκολλώμενον , 13 οὕτως δὲ . — 15 παταλίδων infra in scholio cod . Paris . Scribendum potius πατελὶς et πατελίδι [ sic Reg . ] : de quo v . Ducangium . DIND . λεπὰς κοχγυμιοῦ εἴδος , ὁ ταῖς πέτραις R . λεπὰς ( λεπὰς om . Θ . ) κοχγυλίων ἐφικάνον ταῖς πέτραις , ὅτ' αὐταῖς ( ὁ ταύταις Θ . ) Θ . Ald . λεπὰς κοχγυλίου εἴδος , ὁ ταῖς πέτραις Suidas s . λεπὰς . καὶ δυσπατοσπάστος ἔχει V . — 17 ἐστὶ τῷ ( ἐπὶ τὸ Hemst . ) λεπὰς Suidas . ἐστιν ἐν ταύτῃ τῇ λέξει V . Quæ post Ἀριστοφάνης leguntur om . V . , Suidas autem sic pergit , παρ' ὑπόνοιαν ὡσπερ λεπὰς πέτρα , οὕτως ἢ γραὺς τῷ μειρακίῳ ( addendum προσέφυσε vel potius προσέφυ ex scholio Veneto ) . λεπὰς δὲ εἴδος ἰχθύος . Ald . παρ' ὑπόνοιαν δὲ ὡσπερ λεπὰς τῷ μειρακίῳ . λεπὰς δὲ ἐστιν εἴδος ὀστρέου . Θ . παρ' ὑπόνοιαν δὲ ὡσπερ λεπὰς πέτρα καὶ εἶπεν ὡσπερ λεπὰς τῷ μειρακίῳ · λεπὰς δὲ ἐστιν εἴδος ὀστρέου . — 21 βράχεν Hemst . βραγγεν codex . — 23 le - gebatur ἐπισγυρίζεται . Scribendum ἀπισγυρίζεται ex altero codice Brunckii . Verba ὅπερ ἐπειδὴν λάβηται πέτρας , ἀπισγυρίζεται ex Synesio affe - runtur in Lexicis veteribus et Thes . HSteph . DIND . — 25 ἀποσπάσω codex . — 28 προσπεσόν et 29 πατελίδι recte Regius .
Lemmas: 1096 , 12-15 ὡσπερ—πατελίν addita ex V . , qui 12 προκολλαω , 13 οὕτως δέ . — 15 παταλίς infra in scholio cod . Paris . Scribendum potius πατελίς et πατελίς [ sic Reg . ] : de quo v . Ducangium . DIND . λεπάς κοχγυμιοῦ εἶδος , ὁ ὁ πέτρα R . λεπάς ( λεπάς om . Θ . ) κοχγυλίων ἐφικάνω ὁ πέτρα , ὅτι αὐτός ( ὁ οὗτος Θ . ) Θ . Ald . λεπάς κοχγυλίου εἶδος , ὁ ὁ πέτρα Suidas s . λεπάς . καί δυσπατοσπάστος ἔχω V . — 17 εἰμί ὁ ( ἐπί ὁ Hemst . ) λεπάς Suidas . εἰμί ἐν οὗτος ὁ λέγω V . Quæ post Ἀριστοφάνης leguntur om . V . , Suidas autem sic pergit , παρά ὑπόνοια ὡς λεπάς πέτρα , οὕτως ἢ γραῦς ὁ μειράκιον ( addendum προσφύω vel potius προσφύω ex scholio Veneto ) . λεπάς δέ εἶδος ἰχθύς . Ald . παρά ὑπόνοια δέ ὡς λεπάς ὁ μειράκιον . λεπάς δέ εἰμί εἶδος ὄστρεον . Θ . παρά ὑπόνοια δέ ὡς λεπάς πέτρα καί εἶπον ὡς λεπάς ὁ μειράκιον · λεπάς δέ εἰμί εἶδος ὄστρεον . — 21 ἔβραχον Hemst . βράζω codex . — 23 le - gebatur επισγυριζω . Scribendum απισγυριζω ex altero codice Brunckii . Verba ὅσπερ ἐπειδή λαμβάνω πέτρα , απισγυριζω ex Synesio affe - runtur in Lexicis veteribus et Thes . HSteph . DIND . — 25 ἀποσπάω codex . — 28 προσπίπτω et 29 πατελίς recte Regius .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0648.2
1097 . Scholia ad hunc v . om . Θ . , in quo γοροῦ ascriptum . — 37 καὶ ὁ Καρίων ἀνοιξὰς οὐδὲν εὑρε V . — 38 ὑπεχώρησαν G . « Eustath . ad Il . B , p . 268 , 8 , observari jubet τὸ κάμνων ὑποχωρητικῶς · λεχθὲν καὶ προπαροξύτῳως , ὡς καὶ λύρα , λύριον · θύρα , θύριον . Paulo clarius rem totam enucleat
Lemmas: 1097 . Scholia ad hunc v . om . Θ . , in quo γορός ascriptum . — 37 καί ὁ Κάριος Ανοιξάς οὐδείς εὑρίσκω V . — 38 ὑποχωρέω G . « Eustath . ad Il . B , p . 268 , 8 , observari jubet ὁ κάμνω ὑποχωρητικός · λέγω3 καί προπαροξύτῳως , ὡς καί λύρα , Λύριον · θύρα , θύριον . Paulo clarius rem totam enucleat
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0648.3
Etymologicum Bibliothecæ LB . MS . in Ἀξδος · ubi docet , si ὑποχωριστικαὶ παραγωγαὶ sint ὀακτυλικαὶ , πρὸ μιᾶς ἔχειν τὸν τόνον , ut , ψωμίον , ὠτίον , κλειδίδιον , παιδίδιον , κηρίον , δάκτιον · εἰ δὲ ἐν τρισι βράχεντι ὠσι , προπαροξύτονται · θρόνος , θρόνιον · πτυχὸς , πτύχιον · φλεβίδιον , τόπιον , θριον , μόριον , κάριον , λόγιον . » HEMST . — 40 ὄριον Ald .
Lemmas: Etymologicum Bibliothecæ LB . MS . in Ἀξδος · ubi docet , si ὑποχωριστικαὶ παραγωγή sint ὀακτυλικαὶ , πρό εἷς ἔχω ὁ τόνος , ut , ψωμίον , οὖς , κλειδίον , παιδιδιος , κηρίον , δάκτιον · εἰμί δέ ἐν τρεῖς βράχεντι οὖς , προπαροξύνω · θρόνος , Θρόνιον · πτύξ , πτύχιον · φλεβίδιον , τόπιον , θρῖον , μόριον , Κάριος , λόγιος . » HEMST . — 40 ὅριον Ald .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0648.4
1110 sic in V . , Καλλίστρατος—δημοτελέσει θυσίας . Ἄλλως τῶν θυομένων τῷ Ἑρμῇ δίδονται , ἐπειδὴ τῶν λόγων δεσπότης ἐστιν , ἢ ἐπειδὴ τὰς ἔθος ἦν ἀπαργὰς τῆς γλώττης τῷ κήρυκι δίδασθαι . ἐτύγχανεν οὖν ὁ δεσπότης τοῦ Καρίωνος θεοῦ φασι ὅτι ( illa ὁ δεσπότης—φασι vel ἐτύγχανεν—θεοῦ loco alieno sunt illata , φασι autem fortasse in φασι mutan - dum . DIND . ) ἢ γλῶττα τούτων τῶν λόγων αἰτία ψεύδους τῷ κήρυκι Ἑρμῇ διὰ τὸ μὴ εἰληφέναι αὐτόν ( fort . αὐτήν ) . Ἄλλως ἐπαίξεν ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν τὰ κακὰ ὧν ἀπήγγειλας ἡμῖν οὐ γινέσθωσαν ( συγγνωσκέτωσαν G . ) . εἶπεν ὅτι ἢ γλῶττα , ἐπεὶ ἔθος ἦν τὰς γλώσσας τοῖς κήρυξι δίδοςθαι . Suidas hæc tantum excerpit , Ἡ γλῶττα τῷ κήρυκι τούτων τέμενται · τοιούτων , ἢ γλῶττα τῶν θυομένων τῷ Ἑρμῇ δίδοται · Καλλίστρατος δὲ φασι , τῶν θυομένων τὰς γλώττας κήρυξιν ἀπονεμέσθαι . — 38 τῶν λόγων V . τῶν θυομένων R . Θ . Ald . — 39 καταρρωμένων qui scri - psit recentior scholiasta , de excarnatione illa videtur cogitasse , de qua scholiasta codicis Lei - densis , cujus verba infra apposui . DIND . ὑπ' αὐτοῦ Θ . — 41 videtur respexisse ad locum Odys . Γ , 331 : ἀλλ' ἄγε τάμνετε μὲν γλώσσας . Confer schol . ad Pacem v . 1060 , et Eustath . ad locum Homeri . Kust . — 43 λέγεται , 44 λέγει ὅτι , 46 οὐ λέγει V . « Scribendum ἀγγέλλει . » DIND . — 47 βάλλει Θ . βάλε Ald . Od . Γ , 341 : γλώσσας δ' ἐν πυρὶ βάλλον . — 49 post κήρυκι addit Junt . ὅτι τὰς γλώσσας Ἑρμῇ ἔθουν ὡς τοῦ λέγειν ἐφόρω · διὸ καὶ ὁ
Lemmas: 1110 sic in V . , Καλλίστρατος θυσία . ἄλλος ὁ θύω ὁ Ἑρμῆς δίδωμι , ἐπεί ὁ λόγος δεσπότης εἰμί , ἢ ἐπεί ὁ ἔθος εἰμί ἀπαργὰς ὁ γλῶσσα ὁ κῆρυξ δίδωμι . τυγχάνω οὖν ὁ δεσπότης ὁ Καρίων θεός φημί ὅτι ( illa ὁ δεσπότης—φασι vel τυγχάνω loco alieno sunt illata , φημί autem fortasse in φημί mutan - dum . DIND . ) ἢ γλῶσσα οὗτος ὁ λόγος αἰτία ψεῦδος ὁ κῆρυξ Ἑρμῆς διά ὁ μή λαμβάνω αὐτός ( fort . αὐτός ) . ἄλλος παίζω ἀντί ὁ εἶπον ὁ κακός ὅς ἀπαγγέλλω ἐγώ οὖον γίγνομαι ( συγγιγνώσκω G . ) . εἶπον ὅτι ἢ γλῶσσα , ἐπεί ἔθος εἰμί ὁ γλῶσσα ὁ κῆρυξ δίδωμι . Suidas hæc tantum excerpit , ὁ γλῶσσα ὁ κῆρυξ οὗτος τέμνω · τοιοῦτος , ἢ γλῶσσα ὁ θύω ὁ Ἑρμῆς δίδωμι · Καλλίστρατος δέ φημί , ὁ θύω ὁ γλῶσσα κῆρυξ ἀπονέμω . — 38 ὁ λόγος V . ὁ θύω R . Θ . Ald . — 39 καταράομαι qui scri - psit recentior scholiasta , de excarnatione illa videtur cogitasse , de qua scholiasta codicis Lei - densis , cujus verba infra apposui . DIND . ὑπό αὐτός Θ . — 41 videtur respexisse ad locum Odys . Γ , 331 : ἀλλά ἄγω τέμνω μέν γλῶσσα . Confer schol . ad Pacem v . 1060 , et Eustath . ad locum Homeri . Kust . — 43 λέγω , 44 λέγω ὅτι , 46 οὖον λέγω V . « Scribendum ἀγγέλλω . » DIND . — 47 βάλλω Θ . βάλλω Ald . Od . Γ , 341 : γλῶσσα δέ ἐν πῦρ βάλλω . — 49 post κῆρυξ addit Junt . ὅτι ὁ γλῶσσα Ἑρμῆς θέω ὡς ὁ λέγω ἔφορος · διό καί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0649.1
κομιχός , δύσφημά τινα τοῦ Ἐρμιοῦ εἰπόντος , ἔζονειδίξει λέγων , ἡ γλῶσσα τῷ χήρυκι τούτων τέμνεται · ὕπερ ὁμοίον ἐστι τῷ , εἰς μάτην αἱ γλῶσσαι ὕψονται τῷ τὰ τοιαῦτα χρηρύσσοντι . οὕτως Εὐστάθιος [ p . 1471 , 12 ] Ὀδ . γ' . Ἀθηναῖος δὲ εἶπεν ὅτι αἱ γλῶσσαι τέμνονται τῷ Ἐρμῷ διὰ τὴν ἐραγνεσίαν , καὶ δι' ἐσπευδὸν οἱ παλαιοὶ ἀπὸ τῶν δειπνῶν ἀναλύοντες , προειστορεῖ καὶ ὅτι τὰς τοιαύτας σπουδὰς ἐποιούνητο τῷ Ἐρμῇ , καὶ οὐχ , ὡς οἱ ὕστερον , Διὶ τελείῳ · δοκεῖ γὰρ Ἐρμὴς ὕπνου προστάτης εἶναι . Regius : Ἐπειδὴπερ ὁ Ἐρμὴς κήρυξ ἐστὶ τῶν θεῶν , τούτῳ δὲ εἰκότως ἡ τῶν θυσιάζομένων ζῴων γλῶσσα εἰς θυσίαν ἀνέφερετο , τούτου ἕνεκεν ὁ θεράπων πρὸς τὸν Ἐρμῆν τοῦτο εἶπε . δεῖν δὲ εἰπεῖν , ἡ γλῶσσα σοί τοῦτο τῷ χήρυκι θύεται παρ' ἡμῖν , οὐκοῦν μὴ χαλεπῶμεν , ὅ δὲ παρ' ὑπόνοιαν ἐπήγαγε παίχων τέμνεται · ἵνα καὶ ἄλλο τι γελοῖον νοῆται · τὸ γὰρ τέμνεται ὀλολοὶ καὶ τὴν τομὴν τῆς γλώττης τοῦ λέγοντος , καὶ τὴν ἀφαίρεσιν τῆς τοῦ ζῴου γλώττης , ὅταν θύωσι τοῦτο οἱ ἄνθρωποι . — 2 σοὶ Hemst . σοῦ codex .
Lemmas: κομιχός , δύσφημος τις ὁ Ἑρμεῖον εἶπον , εζονειδιξεω λέγω , ὁ γλῶσσα ὁ χαίρω οὗτος τέμνω · ὑπέρ ὅμοιος εἰμί ὁ , εἰς μάτην ὁ γλῶσσα ὑψόω ὁ ὁ τοιοῦτος χρηρύσσοντι . οὕτως Εὐστάθιος [ p . 1471 , 12 ] Ὀδʹ . γε . Ἀθηναῖος δέ εἶπον ὅτι ὁ γλῶσσα τέμνω ὁ Ἕρμος διά ὁ ἐραγνεσίαν , καί διά σπεύδω ὁ παλαιός ἀπό ὁ δειπνέω ἀναλύω , προσιστορέω καί ὅτι ὁ τοιοῦτος σπουδή ποιέω ὁ Ἑρμῆς , καί οὐ , ὡς ὁ ὕστερος , Ζεύς τέλειος · δοκέω γάρ Ἑρμῆς ὕπνος προστάτης εἰμί . Regius : ἐπειδήπερ ὁ Ἑρμῆς κῆρυξ εἰμί ὁ θεός , οὗτος δέ εἰκότως ὁ ὁ θυσιαζόμενος ζῷον γλῶσσα εἰς θυσία ἀναφέρω , οὗτος ἕνεκα ὁ θεράπων πρός ὁ Ἑρμῆς οὗτος εἶπον . δήω δέ εἶπον , ὁ γλῶσσα σύ οὗτος ὁ χαίρω θύω παρά ἐγώ , οὐκοῦν μή χαλέπτω , ὅς δέ παρά ὑπόνοια ἐπάγω παιχοω τέμνω · ἵνα καί ἄλλος τίς γελοῖος νοέω · ὁ γάρ τέμνω ὄλλυμι καί ὁ τομή ὁ γλῶσσα ὁ λέγω , καί ὁ ἀφαίρεσις ὁ ὁ ζῷον γλῶσσα , ὅταν θύω οὗτος ὁ ἄνθρωπος . — 2 σύ Hemst . σύ codex .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0649.2
1115 , 5 ἐστι R . V . ἐστι δὲ εἴδος G . πλακοῦντος τὸ ψαυστόν R .
Lemmas: 1115 , 5 εἰμί R . V . εἰμί δέ εἶδος G . πλακοῦς ὁ ψαυστός R .