ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.4
Φασὶ τὸν Ἀριστοφάνην γράψαι τὰς Νεφέλας ἀναγκασθέντα ὑπὸ Ἀνύτου καὶ Μελήτου , ἵνα προδιασκέψαιντο ποῖοι τινες εἶεν Ἀθηναῖοι κατὰ Σωκράτους ἀκούοντες . ἠλαθόουντο γάρ , ὅτι πολλοὺς εἶχεν ἐραστάς , καὶ μάλιστα τοὺς περὶ Ἀλκιβιάδην , οἱ καὶ ἐπὶ τοῦ δράματος τούτου μηδὲ νικῆσαι ἐποίησαν τὸν ποιητήν . ὁ δὲ πρόλογός ἐστι τῶν Νεφελῶν ἀρμωδιώτατα καὶ δεξιότατα συγκεῖμενος . πρεσβύτης γάρ ἐστιν ἀγροικος ἀγρόμενος παῖδι ἀστείῳ φρονήματος γέμοντι καὶ τῆς εὐγενείας εἰς πολυτέλειαν ἀπολελαυκότι . ἡ γὰρ τῶν Ἀλκμαιωνιδῶν οἰκία , ὅθεν ἦν τὸ πρὸς μητρὸς γένος ὁ μειρακίσκος , ἐξ ἀρχῆς , ὡς φησὶν Ἡρόδοτος [ 8 , 125 ] , τεληπτότροφος ἦν καὶ πολλάς ἀνηρημένη νίκας , τὰς μὲν Ὀλυμπίασι , τὰς δὲ Πυθίῃ , ἐνίας δὲ Ἴσθμοι καὶ Νεμέᾳ καὶ ἐν ἄλλοις πολλοῖς ἀγῶσιν . εὐδοκιμοῦσαν οὖν ὁρῶν ὁ νεανίαςκος ἀπέκλινε πρὸς τὸ ἥθος τῶν πρὸς μητρὸς προγόνων .
Lemmas: φημί ὁ Ἀριστοφάνης γράφω ὁ νεφέλη ἀναγκάζω ὑπό Ἄνυτος καί Μέλητος , ἵνα προδιασκέπτομαι ποῖος τις ἄγω Ἀθηναῖος κατά Σωκράτης ἀκούω . ἠλαθόουντο γάρ , ὅτι πολύς ἔχω ἐραστής , καί μάλιστα ὁ περί Ἀλκιβιάδης , ὁ καί ἐπί ὁ δρᾶμα οὗτος μηδέ νικάω ποιέω ὁ ποιητής . ὁ δέ πρόλογος εἰμί ὁ νεφέλη ἀρμωδιώτατα καί δεξιός σύγκειμαι . πρεσβύτης γάρ εἰμί ἄγροικος ἀγείρω παῖς ἀστεῖος φρόνημα γέμω καί ὁ εὐγένεια εἰς πολυτέλεια ἀπολαύω . ὁ γάρ ὁ Ἀλκμαιωνίδης οἰκίον , ὅθεν εἰμί ὁ πρός μήτηρ γένος ὁ μειρακίσκος , ἐκ ἀρχή , ὡς φημί Ἡρόδοτος [ 8 , 125 ] , τεληπτότροφος εἰμί καί πολύς ἀναιρέω Νίκη , ὁ μέν Ὀλυμπία , ὁ δέ Πυθία , ἔνιοι δέ Ἰσθμός καί Νεμέα καί ἐν ἄλλος πολύς ἀγών . εὐδοκιμέω οὖν ὁράω ὁ νεανίαςκος ἀποκλίνω πρός ὁ ἦθος ὁ πρός μήτηρ πρόγονος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.6
ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΟΥΣ
Lemmas: Ἀριστοφάνης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.7
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΥ .
Lemmas: Γραμματικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.8
Πατὴρ τὸν υἱὸν σωκρατίζειν βούλεται · καὶ τῆς περὶ αὐτὸν ψυχρολογίας διατριβῇ ἰκανή , λόγων τ' ἀπόνων πρὸς τοὺναντίον . χορὸς δὲ Νεφελῶν ὡς ἐπωρελὴ λέγων , καὶ τὴν ἀσέβειαν Σωκράτους διεξιῶν · ἄλλαι θ' ὑπ' ἀνέρος κατηγορίαι πικραί , καὶ τῶν μαθητῶν εἰς πατραλοίας ἐκτόπως . εἴτ' ἐμπυρισμὸς τῆς σχολῆς τοῦ Σωκράτους .
Lemmas: πατήρ ὁ υἱός σωκρατίζω βούλομαι · καί ὁ περί αὐτός ψυχρολογία διατριβή ἱκανός , λόγος τε ἄπονος πρός τουναντίον . χορός δέ νεφέλη ὡς ἐπωρελὴ λέγω , καί ὁ ἀσέβεια Σωκράτης διέξειμι · ἄλλος ὁ ὑπό ἀνήρ κατηγορία πικρός , καί ὁ μαθητής εἰς πατραλοίας ἔκτοπος . ἔτι ἐμπυρισμός ὁ σχολή ὁ Σωκράτης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.9
Αἱ πρῶται Νεφέλαι ἐδιδάχθησαν ἐν ἄστει ἐπὶ ἀρχοντος Ἰσάρχου , ὕστε Κρατίνος μὲν ἐνίκᾳ Πυτίνη , Ἀμεινίας δὲ Κόνων . διόπερ Ἀριστοφάνης ἀπορριψεὶς παραλόγως ψήφῃ οὐκ ἀναδιδάξαι τὰς Νεφέλας τὰς δευτέρας , καὶ ἀπομεμέσθαι τὸ θέατρον . ἀποτυχὼν δὲ πολὺ μᾶλλον καὶ ἐν τοῖς ἔπειτα οὐκέτι τὴν διασκευὴν εἰσήγαγεν . αἱ δὲ δευτέραι Νεφέλαι ἐπὶ Ἀμεινίου ἀρχοντος .
Lemmas: ὁ πρῶτος νεφέλη διδάσκω ἐν Ἄστυ ἐπί ἄρχω Ἴσαρχος , ὕω Κρατίνος μέν νικάω πυτίνη , Ἀμεινίας δέ Κόνων . διόπερ Ἀριστοφάνης ἀπόρριψις παράλογος Ψηφή οὐ ἀναδιδάσκω ὁ νεφέλη ὁ δύο , καί ἀπομένω ὁ θέατρον . ἀποτυγχάνω δέ πολύς μᾶλλον καί ἐν ὁ ἔπειτα οὐκέτι ὁ διασκευή εἰσάγω . ὁ δέ δεύτερος νεφέλη ἐπί Ἀμεινίας ἄρχω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.1
Τοῦτο ταυτόν ἐστι τῷ προτέρῳ . διεσκευάζεται δὲ ἐπὶ μέρους , ὡς ἂν δὴ ἀναδιδοξαι μὲν αὐτὸ τοῦ ποιητοῦ προθυμηθέντος , οὐκέτι δὲ τοῦτο δι’ ἣν ποτε αἰτίαν ποιήσαντος . καθόλου μὲν οὖν σχεδὸν παρὰ πᾶν μέρος ἡ γεγενημένη διόρθωσις . τὰ μὲν γὰρ περιήρηται , τὰ δὲ παραπέλεκται , καὶ ἐν τῇ τάξει καὶ ἐν τῇ τῶν προσώπων διαλλαγῇ μετεσηγματίσται . τὰ δὲ ὀλοσχερὸς τῆς διασκευῆς τοιαῦτα ὄντα τετύγχανεν . αὐτίκα ἡ παράβασις τοῦ χοροῦ ἡκειπται καὶ ὅπου ὁ δίκαιος λόγος πρὸς τὸν ἀδίκον λαλεῖ , καὶ τελευταῖον ὅπου καίεται ἡ διατριβὴ Σωκράτους .
Lemmas: οὗτος αὐτός εἰμί ὁ πρότερος . διασκευάζω δέ ἐπί μέρος , ὡς εἄν δή αναδιδοξα μέν αὐτός ὁ ποιητής προθυμέομαι , οὐκέτι δέ οὗτος διά ὅς ποτός αἴτιος ποιέω . καθόλου μέν οὖν σχεδόν παρά πᾶς μέρος ὁ γίγνομαι διόρθωσις . ὁ μέν γάρ περιλέγω , ὁ δέ παραπλέκω , καί ἐν ὁ τάξις καί ἐν ὁ ὁ πρόσωπον διαλλάσσω μετεσηγματιειμι . ὁ δέ ὄλος ὁ διασκευή τοιοῦτος εἰμί τυγχάνω . αὐτίκα ὁ παράβασις ὁ χορός ἡκειπται καί ὅπου ὁ δίκαιος λόγος πρός ὁ ἄδικος λαλέω , καί τελευταῖος ὅπου καίω ὁ διατριβή Σωκράτης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.2
Τὴν μὲν κωμωδίαν καθῆκε κατὰ Σωκράτους ὡς τοιαῦτα νομίζοντος καὶ Νεφέλας καὶ Ἄερα καὶ τί γὰρ ἄλλ’ ἢ ξένους εἰσάγοντος δαίμονας · χορὸν δὲ ἐχρήσατο Νεφελῶν πρὸς τὴν τοῦ ἀνδρὸς κατηγορίαν , καὶ διὰ τοῦτο οὕτως ἐπεγράφη τὸ δράμα . διτταὶ δὲ φέρονται Νεφέλαι . οἱ δὲ κατηγορήσαντες Σωκράτους , Ἄνυτος καὶ Μέλητος . τὸ δὲ δράμα τῆς ὅλης ποιήσεως κάλλιστόν φασι καὶ τεχνικώτατον .
Lemmas: ὁ μέν κωμῳδία καθίημι κατά Σωκράτης ὡς τοιοῦτος νομίζω καί νεφέλη καί ἀήρ καί τίς γάρ ἄλλος ἢ ξένος εἰσάγω δαίμων · χορός δέ χράω νεφέλη πρός ὁ ὁ ἀνήρ κατηγορία , καί διά οὗτος οὕτως ἐπιγράφω ὁ δράμα . δισσός δέ φέρω νεφέλη . ὁ δέ κατηγορέω Σωκράτης , Ἄνυτος καί Μέλητος . ὁ δέ δράμα ὁ ὅλος ποίησις καλός φημί καί τεχνικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.3
ΘΩΜΑ ΤΟΥ ΜΑΓΙΣΤΡΟΥ
Lemmas: θαῦμα ὁ Μαγίστρου
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.4
[ Ἄνυτος καὶ Μέλητος Σωκράτει τῷ Σωφρονίσκου βασχήναντες καὶ αὐτὸν μὴ δυνάμενοι βλάψαι ἀργύριον ἰκανὸν Ἀριστοφάνει δεδώκασιν , ἵνα δράμα κατ’ αὐτοῦ συστήνηται . καὶ ὁς πεισθεὶς γέροντά τινα Στρεψιάδην καλοῦμενον ἐπλάσατο ὑπὸ χρεῶν πιεζόμενον , ὁ δὴ ἀνηλῦκει περὶ τὴν τοῦ παιδὸς Φειδιππίδου ἱπποτροφίαν . οὕτω δὲ τούτων ἐχόντων , μὴ ἔχων ὁ Στρεψιάδης τί ποιήσει περὶ τὰ χρέα , βουλεύεται προσάγαγεῖν τῷ Σωκράτει τὸν ἑαυτοῦ παῖδα , ἵνα παρ’ αὐτοῦ τὸν ἀδίκον μάθῃ λόγον , καὶ οὕτω τοὺς δανειστὰς ἀποκρούσηται . Φειδιππίδης μὲν οὖν , πολλὰ δεηθέντος τοῦ πατρὸς , προσελθεῖν οὐκ ἐπεῖσθη · ἀποτυχὼν δὲ ὁ πρεσβύτης τῆς ἐπ’ ἐκεῖνον ἐλπίδος καὶ οὐκ ἔχων ὅστις καὶ γένηται , εἰς δεύτερον εἶδε πλοῦν . οὐδὲν οὖν τῆς ἡλικίας φροντίσας οὐδ’ ἐνθυμηθεὶς εἰ τισιν ἄτοπος δοίσειν ἂν ἦν ἐν γήρας οὐδὴ μανθάνειν καθάπερ κομιδῇ νέος ἀρχόμενος , ἀλλ’ εἰς ἐν ἀπεωρακὸς μόνον ἐκεῖνο , ἐὰν ἄρα οἷός τε γένηται τοὺς δανειστὰς διὰ πειθοῦς ἀποστερῆσαι τὰ χρήματα , αὐτὸς πρόσεισι τῷ Σωκράτει . οὐκ ἔχων δὲ ὑπηρετοῦντα τῇ βουλῇσει τὸν νοῦν , ἀλλὰ τοιούτος ὤν ὅς ἐμάθονανεν , ὅς καὶ πρὶν τῆς παιδείας ἐφήρθη , αὐτὸς μὲν ἀπὲγνο παιδεύσεθαι , προσελθὼν δὲ τῷ παιδὶ καὶ αὐθὶς πολλὰς πέπεικε ταῖς δεήσεσιν ἕνα τῶν Σωκράτους ὁμιλητῶν γενέσθαι . ὁ δὲ καὶ γέγονε καὶ μεμάθηκε .
Lemmas: [ Ἄνυτος καί Μέλητος Σωκράτης ὁ Σωφρονίσκος βασκαίνω καί αὐτός μή δύναμαι βλάπτω ἀργύριον ἱκανός Ἀριστοφάνης δίδωμι , ἵνα δράμα κατά αὐτός συνίστημι . καί ὅς πείθω γέρων τις Στρεψιάδης καλέω πλάσσω ὑπό χρέος πιέζω , ὁ δή ἀναλύω περί ὁ ὁ παῖς Φειδιππίδης ἱπποτροφία . οὗτος δέ οὗτος ἔχω , μή ἔχω ὁ Στρεψιάδης τίς ποιέω περί ὁ χρεία , βουλεύω προσάγω ὁ Σωκράτης ὁ ἑαυτοῦ παῖς , ἵνα παρά αὐτός ὁ ἄδικος μανθάνω λόγος , καί οὗτος ὁ δανειστής ἀποκρούω . Φειδιππίδης μέν οὖν , πολύς δήω ὁ πατήρ , προσέρχομαι οὐ πείθω · ἀποτυγχάνω δέ ὁ πρεσβύτης ὁ ἐπί ἐκεῖνος ἐλπίς καί οὐ ἔχω ὅστις καί γίγνομαι , εἰς δύο ὁράω πλόος . οὐδείς οὖν ὁ ἡλικία φροντίζω οὐδέ ἐνθυμέομαι εἰμί τις ἄτοπος δίδωμι εἄν εἰμί ἐν γήρας οὐδή μανθάνω καθάπερ κομιδή νέος ἄρχω , ἀλλά εἰς ἐν ἀπολέγω μόνος ἐκεῖνος , ἐάν ἄρα οἷος τε γίγνομαι ὁ δανειστής διά πειθώ ἀποστερέω ὁ χρῆμα , αὐτός πρόσειμι ὁ Σωκράτης . οὐ ἔχω δέ ὑπηρετέω ὁ βούλομαι ὁ νόος , ἀλλά τοιούτος εἰμί ὅς μανθάνω , ὅς καί πρίν ὁ παιδεία ἐφαιρέω , αὐτός μέν ἀπογιγνώσκω παιδεύω , προσέρχομαι δέ ὁ παῖς καί αὐθίς πολύς πείθω ὁ δέησις εἷς ὁ Σωκράτης ὁμιλητής γίγνομαι . ὁ δέ καί γίγνομαι καί μανθάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.5
συνίσταται δὲ τὸ δράμα ἐκ χοροῦ Νεφελῶν . ἔχει δὲ κατηγορίαν τοῦ Σωκράτους , ὅτι τοὺς συνήθεις θεοὺς ἀφεὶς καινὰ ἐνόμιζε δαιμόνια , Ἄέρα καὶ Νεφέλας καὶ τὰ τοιαῦτα . ]
Lemmas: συνίστημι δέ ὁ δράμα ἐκ χορός νεφέλη . ἔχω δέ κατηγορία ὁ Σωκράτης , ὅτι ὁ συνήθης θεός ἀφίημι καινός νομίζω δαιμόνιος , ἀήρ καί νεφέλη καί ὁ τοιοῦτος . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.6
[ Πρεσβύτης τις Στρεψιάδης ὑπὸ δανείων καταπονουμενος διὰ τὴν ἱπποτροφίαν τοῦ παιδὸς , δεῖται τούτου , φοιτῶντα εἰς τὸν Σωκράτην μαθεῖν τὸν ἀδίκον λόγον , ὅπως μηδενὶ τῶν δανειστῶν μηδὲν ἀποδῷη . μὴ βουλομένου δὲ τοῦ παιδὸς , εἰσέρχεται αὐτὸς . καὶ μὴ δυνάμενος μαθεῖν διὰ τὸ γῆρας ἐκδιώκεται . ὑποστρέψας δὲ καὶ τῷ υἱῷ πείσας ἤγαγεν αὐτὸν τῷ Σωκράτει , ὃς καλέσας τὸν δίκαιον λόγον καὶ ἀδίκον καὶ αἱρέσιν τῷ νέῳ δοὺς ἐκλέξασθαι , διδάσκει ἐκείνῳ τὸν ἀδίκον λόγον . μαθὼν δὲ ὁ υἱὸς ὅπερ ἐβούλετο ὁ πατὴρ καὶ τὴν παχύτητα ἐκείνου καταγνοὺς τύπτει τὸν πατέρα αὐτὸν ἐστιώντα . ὁ δὲ ἀλγήσας διὰ τὴν τοῦ παιδὸς ἀσεβείαν ἀπελθὼν κατακαλεῖ τὸ φροντιστήριον , νομίσας Σωκράτην αἴτιον τῆς ἀσεβείας τοῦ παιδὸς εἶναι . κατηγορεῖ δὲ ἐνταῦθα τοῦ Σωκράτους ὡς ἀσεβοῦς καὶ ξένους θεοὺς ἐπεισάγοντος , ἀφέντος τοὺς συνήθεις . ἐπιγράφεται δὲ Νεφέλαι , διότι παρεισάγεται χορὸς Νεφελῶν ὁμιλῶν τῷ Σωκράτει , ὃς ἐνόμιζε θεὰς , ὡς Ἀριστοφάνης κατηγορεῖ . ὁ γὰρ Ἄνυτος καὶ Μέλητος φθονούντες Σωκράτει καὶ μὴ δυνάμενοι ἄλλως βλάψαι ἢ φανερῶς κατηγορήσαι μεγάλου ὄντος ἰκανὸν ἀργύριον δεδώκασιν Ἀριστοφάνει ταύτην τὴν κωμωδίαν κατ’ ἐκείνου γράψαι . τὰ δὲ πρόσωπα Στρεψιάδης , Φειδιππίδης , μαθητὴς Σωκράτους , Σωκράτης , χορὸς Νεφελῶν , δίκαιος λόγος , ἀδίκος λόγος , Πασίας δανειστής , μάρτυς . ]
Lemmas: [ Πρεσβύτης τις Στρεψιάδης ὑπό δάνειον καταπονέω διά ὁ ἱπποτροφία ὁ παῖς , δήω οὗτος , φοιτάω εἰς ὁ Σωκράτης μανθάνω ὁ ἄδικος λόγος , ὅπως μηδείς ὁ δανειστής μηδείς ἀποδίδωμι . μή βούλομαι δέ ὁ παῖς , εἰσέρχομαι αὐτός . καί μή δύναμαι μανθάνω διά ὁ γῆρας ἐκδιώκω . ὑποστρέφω δέ καί ὁ υἱός πείθω ἄγω αὐτός ὁ Σωκράτης , ὅς καλέω ὁ Δίκαιος λόγος καί ἄδικος καί αἵρεσις ὁ νέος δίδωμι ἐκλέγω , διδάσκω ἐκεῖνος ὁ ἄδικος λόγος . μανθάνω δέ ὁ υἱός ὅσπερ βούλομαι ὁ πατήρ καί ὁ παχύτης ἐκεῖνος καταγιγνώσκω τύπτω ὁ πατήρ αὐτός ἐστιώντα . ὁ δέ ἀλγέω διά ὁ ὁ παῖς ἀσέβεια ἀπέρχομαι κατακαλέω ὁ φροντιστήριον , νομίζω Σωκράτης αἴτιος ὁ ἀσέβεια ὁ παῖς εἰμί . κατηγορέω δέ ἐνταῦθα ὁ Σωκράτης ὡς ἀσεβής καί ξένος θεός ἐπεισάγω , ἀφίημι ὁ συνήθης . ἐπιγράφω δέ νεφέλη , διότι παρεισάγω χορός νεφέλη ὁμιλέω ὁ Σωκράτης , ὅς νομίζω θεά , ὡς Ἀριστοφάνης κατηγορέω . ὁ γάρ Ἄνυτος καί Μέλητος φθονέω Σωκράτης καί μή δύναμαι ἄλλως βλάπτω ἢ φανερῶς κατηγορέω μέγας εἰμί ἱκανός ἀργύριον δίδωμι Ἀριστοφάνης οὗτος ὁ κωμῳδία κατά ἐκεῖνος γράφω . ὁ δέ πρόσωπον Στρεψιάδης , Φειδιππίδης , μαθητής Σωκράτης , Σωκράτης , χορός νεφέλη , δίκαιος λόγος , ἄδικος λόγος , Πασίας δανειστής , μάρτυς . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0120.7
[ Τὸ δράμα τῶν Νεφελῶν κατὰ Σωκράτους γέγραπται τοῦ φιλοσόφου ἐπιτηδὲς , ὡς κακοδιδασκαλοῦντος τοὺς νέους Ἀθηναίους , τῶν κωμικῶν πρὸς τοὺς φιλοσόφους ἀπεχθῶς ἐχόντων . ἄλλοι δὲ φασι τὸν Ἀριστοφάνην τὸ τῶν Νεφελῶν συντάξασθαι δράμα ὑπὸ Ἄνυτου καὶ Μελητοῦ παρασυμθέντα . βουλήμενοι γὰρ οὗτοι γραφὴν ποιήσασθαι κατὰ Σωκράτους καὶ θέλοντες πείραν λαβεῖν τῆς τῶν Ἀθηναίων γνώμης περὶ Σωκράτους ὁποῖοι τινες ἂν φανείεν , κατ’ αὐτοῦ γραφὴς ἐνισταμένης , πολλὸς γὰρ εἶχεν ἐραστὰς ἐκείνους καὶ ἄλλιστά τοὺς περὶ Ἀλκιβιάδην , οἱ καὶ ἐπὶ τοῦ δράματος τούτου μηδὲ νικῆσαι ἐποίησαν τὸν ποιητήν , τοῦθ’ ἕνεκεν αὐτὸν ἐπὶ τὴν τοῦ δράματος τοῦδε παρώρυναν ποίησιν χρήμασιν αὐτὸν ἰκανοῖς , ὡς λόγος , δεξιώσαμένοι . ἐστὶ δὲ τὸ δράματος πρόλογος τε καὶ ἡ ὑπόθεσις δεξιωτάς καὶ ἀρμονιώτατα συγκεῖμένα . πλάττεται γὰρ τις ἄγροικος πρεσβύτης Στρεψιάδης ὄνομα ἀχθόμενος παιδὶ Φειδιππίδη
Lemmas: [ ὁ δράμα ὁ νεφέλη κατά Σωκράτης γράφω ὁ φιλόσοφος ἐπιτηδές , ὡς κακοδιδασκαλέω ὁ νέος Ἀθηναῖος , ὁ κωμικός πρός ὁ φιλόσοφος ἀπεχθῶς ἔχω . ἄλλος δέ φημί ὁ Ἀριστοφάνης ὁ ὁ νεφέλη συντάσσω δράμα ὑπό Ἄνυτος καί Μέλητος παρασυμθέντα . βούλομαι γάρ οὗτος γραφή ποιέω κατά Σωκράτης καί ἐθέλω πείρω λαμβάνω ὁ ὁ Ἀθηναῖος γνώμη περί Σωκράτης ὁποῖος τις εἄν φαίνω , κατά αὐτός γράφω ἐνίστημι , πολύς γάρ ἔχω ἐραστής ἐκεῖνος καί ἄλλιστος ὁ περί Ἀλκιβιάδης , ὁ καί ἐπί ὁ δρᾶμα οὗτος μηδέ νικάω ποιέω ὁ ποιητής , οὗτος ἕνεκα αὐτός ἐπί ὁ ὁ δρᾶμα ὅδε παρωρυναω ποίησις χρῆμα αὐτός ἱκανός , ὡς λόγος , δεξιόομαι . εἰμί δέ ὁ δρᾶμα πρόλογος τε καί ὁ ὑπόθεσις δεξιωτάς καί ἀρμόνιος σύγκειμαι . πλάσσω γάρ τις ἄγροικος πρεσβύτης Στρεψιάδης ὄνομα ἄχθομαι παῖς Φειδιππίδης
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0121.2
[[ Ἡ εἰσόδος τοῦ δράματος ἀρξεται ἐκ συστηματικῆς περιόδου , καὶ ἐξῆς ἐκ προσώπων ἀμοιβαίων · οἱ δὲ στίχοι εἰσὶν ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι συν’ , ὧν ὁ προτίθεται ἐν ἀρχῇ τοῦ δράματος κῶλον ἰαμβικὸν μονόμετρον ἀκατάληκτον . ἐν ἐκλέσει κῶλον ἰαμβικὸν μονόμετρον ἀκατάληκτον · καὶ μετὰ τὸν διαχωριστὸν τριακοστὸν τρίτον ἕτερον κῶλον ἰαμβικὸν μονόμετρον βραχυκατάληκτον . τελευταῖος δὲ πάντων τούτων ὁκαταπατοῦμενος γὰρ παιπάλῃ γενήσομαι . ἐπὶ ταῖς ἀποθέσεσι τῶν συστημάτων παράγραφος . ἐπὶ δὲ τῷ τέλει πάντων τῶν στίχων χορωνίς . ]]
Lemmas: [[ ὁ εἴσοδος ὁ δρᾶμα ἄρχω ἐκ συστηματικός περίοδος , καί ἑξῆς ἐκ πρόσωπον ἀμοιβαῖος · ὁ δέ στίχος εἰμί ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος συνίημι , ὅς ὁ προτίθημι ἐν ἀρχή ὁ δρᾶμα κῶλον ἰαμβικός μονόμετρος ἀκατάληκτος . ἐν κλέω κῶλον ἰαμβικός μονόμετρος ἀκατάληκτος · καί μετά ὁ διαχώριστος τριακοστός τρίτος ἕτερος κῶλον ἰαμβικός μονόμετρος βραχυκατάληκτος . τελευταῖος δέ πᾶς οὗτος οκαταπατουμην γάρ παιπάλη γίγνομαι . ἐπί ὁ ἀπόθεσις ὁ σύστημα παράγραφος . ἐπί δέ ὁ τέλος πᾶς ὁ στίχος χορωνός . ]]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0121.3
1 . ἰοῦ ἰοῦ : Σχετλιαστικὸν ἐπίρρημα . διὰ γὰρ τὸ ἐγρηγορεῖν καὶ ἀγρυπνεῖν δυσφοροῦν ἀναβοᾷ . συμβαίνει γὰρ τοῖς ἀγρυπνοῦσι ( μάλιστα ) μεγάλας τὰς νύκτας νομίζειν . [ ἄγρυπνεῖ δὲ ὁ Στρεψιάδης μὴ δυνάμενος ὑπνῶσαι ὑπὸ τῆς τῶν χρηστῶν φροντίδος . τοῦ δὲ προομίου σχετλιαστικὸν ἐκ τοῦ πράγματος . ]
Lemmas: 1 . ἰός ἰός : σχετλιαστικός ἐπίρρημα . διά γάρ ὁ γρηγορέω καί ἀγρυπνέω δυσφορώ ἀναβοάω . συμβαίνω γάρ ὁ ἀγρυπνέω ( μάλιστα ) μέγας ὁ νύξ νομίζω . [ ἀγρυπνέω δέ ὁ Στρεψιάδης μή δύναμαι ὑπνόω ὑπό ὁ ὁ χρηστός φροντίς . ὁ δέ προομίου σχετλιαστικός ἐκ ὁ πρᾶγμα . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0121.4
2 . βασιλεῦ : Οὐκ ἀρχῶς χρή τοῦτο νομίζειν εἰρηκέναι τὸν ποιητήν · ἔγεται γὰρ ἱστορίας τὸ τῷ Διὶ βασιλεῦ τοιαύτης . τοῖς Ἀθηναίοις Πυθοχρήστου ἐγένετο καταλῦσαι μὲν τὰς βασιλείας , προστήσασθαι δὲ καὶ σέβειν Δία βασιλέα . ὥστε τὸ λεχθὲν τῆς ἱστορίας ταύτης ἐγέσθαι χρή νομίζειν . — εἰώθασιν δὲ παρὰ τὰς συμφορὰς ἀναβοᾶν τὸν Δία , ὡς παρὰ τῷ ποιητῇ [ Ιλιάδ . Κ , 15 ] Ἀγαμέμνονα « προδελύμους ἐλκετο χαίτας ὑψοῦ’ ἐόντι Διί . » R . V .
Lemmas: 2 . βασιλεύς : οὐ ἀρχή χρή οὗτος νομίζω εἴρω ὁ ποιητής · ἐγώ γάρ ἱστορία ὁ ὁ Ζεύς βασιλεύς τοιοῦτος . ὁ Ἀθηναῖος πυθόχρηστος γίγνομαι καταλύω μέν ὁ βασίλεια , προΐστημι δέ καί σέβω Ζεύς βασιλεύς . ὥστε ὁ λέγω3 ὁ ἱστορία οὗτος ἐγώ χρή νομίζω . — εἴωθα δέ παρά ὁ συμφορά ἀναβοάω ὁ Ζεύς , ὡς παρά ὁ ποιητής [ Ιλιάς . Κ , 15 ] Ἀγαμέμνων « προδελύμους ἕλκω χαίτη ὑψόω εἰμί Διί . » R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0121.5
τὸ χρήσιμον τῶν νυκτῶν : Τὸ μέγεθος , τὸ ἔκταγμα . ( ἔθος δὲ τοῖς Ἀττικοῖς ἐπαγωγὴ χρήσθαι , ὅσον , ὕπνος σπάνιον τι χρήμα · [ καὶ ] γυνὴ σπάνιον τι χρήμα · καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων ὁμοίως ὧν ἂν ἐξευρεῖν βούλονται μάλιστα . ) — αἱ νύκτες , ὅσον : Πολύ . Θ .
Lemmas: ὁ χρήσιμος ὁ νύξ : ὁ μέγεθος , ὁ ἔκταγμα . ( ἔθος δέ ὁ Ἀττικός ἐπαγωγή χράω , ὅσος , ὕπνος σπάνις τίς χρήμα · [ καί ] γυνή σπάνις τίς χρήμα · καί ἐπί ὁ ἄλλος ὁμοίως ὅς εἄν ἐξευρίσκω βούλομαι μάλιστα . ) — ὁ νύξ , ὅσος : Πολύς . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0121.6
3 . ἀπέρατον : Ἄντι τοῦ μέγα , ὅ πέρας οὐκ ἔστιν . οἱ δὲ ἀπέρατον μετὰ τοῦ ν γράφοντες ἀμαρτάνουσι . ζητεῖται δὲ πῶς μεγάλας τὰς νύκτας λέγει . Διονυσιακοῦ γὰρ ὄντος τοῦ δράματος , συνσταλᾶι τὰς νύκτας ἀνάχη , διὰ τὸ τοῦτο καιρῷ ὑποπίπτειν τὰ Διονύσια · πλήν εἰ μὴ τούτῳ μεγάλαι καταφαίνονται ( τῷ φροντιζεῖν καὶ ἀγρυπνεῖν ) , ὅπερ συμβαίνει πᾶσιν τοὺς ἀγρυπνοῦσιν . παρεπιγραφὴ δὲ . συγκεκαλυμμένος καὶ καθεύδων ὑποτίθεσαι ἐξανυκαλυψάμενος καὶ ἐξω τὴν κεφαλὴν ποιήσας τοῦ περιβλήματος . — ἀπλήρωτον , ἀτελεῖωτον . Br . ἀπέρατον , τὸ μὴ ἔχον πέρας · ἀπέρατον δὲ , τὸ μὴ περαινούμενον , καὶ τὸ ὅπερ μὴ δύνατ’ ἂν τις ἐξελοῖεν . C . ἀτελεῖς · οἱ γὰρ ἀγρυπνοῦντες ὑπὸ φροντίδος τινὸς μεγάλας τὰς νύκτας λογίζονται . Θ .
Lemmas: 3 . ἀπείρητος : Αἴας ὁ μέγας , ὅς πέρας οὐ εἰμί . ὁ δέ ἀπείρητος μετά ὁ Ν γράφω ἁμαρτάνω . ζητέω δέ πῶς μέγας ὁ νύξ λέγω . διονυσιακός γάρ εἰμί ὁ δρᾶμα , συνσταλᾶι ὁ νύξ ἀναχέω , διά ὁ οὗτος καιρός ὑποπίπτω ὁ Διονύσια · πλήν εἰμί μή οὗτος μέγας καταφαίνω ( ὁ φροντίζω καί ἀγρυπνέω ) , ὅσπερ συμβαίνω πᾶς ὁ ἀγρυπνέω . παρεπιγραφή δέ . συγκαλύπτω καί καθεύδω ὑποτίθημι εξανυκαλυπτω καί ἐξω ὁ κεφαλή ποιέω ὁ περίβλημα . — ἀπλήρωτος , ἀτελείωτος . Br . ἀπείρητος , ὁ μή ἔχω πέρας · ἀπείρητος δέ , ὁ μή περαίνω , καί ὁ ὅσπερ μή δύο εἄν τις ἐξελαύνω . C . ἀτελής · ὁ γάρ ἀγρυπνέω ὑπό φροντίς τις μέγας ὁ νύξ λογίζομαι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.1
4 . ἀλεκτρύονος : Τούτου γὰρ ἡ φωνὴ ἐμφασιν ἡμέ -
Lemmas: 4 . ἀλεκτρυών : οὗτος γάρ ὁ φωνή ἔμφασις ἡμός -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.10
τὸ βαθέως κοιμᾶσθαι . — βέγκουσι : ἔστι δὲ Ἀττικόν .
Lemmas: ὁ βαθύς κοιμάω . — βέγκος : εἰμί δέ Ἀττικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.100
19 . ὀνειροπολεῖτ' οἱ ἵππους : Κἄν τοῖς ὀνείροις ἵππους
Lemmas: 19 . ονειροπολώ ὁ ἵππος : κἀν ὁ ὄνειρος ἵππος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.101
περινοεῖ . τοῦτέστιν , οὕτω προστέθηκε τῷ πράγματι
Lemmas: περινοέω . τουτέστιν , οὗτος προστίθημι ὁ πρᾶγμα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.11
ἔπει καὶ βέγκουσι γρ . τὸ δὲ βέγκουσιν ἀπὸ τῶν Ἰώνων
Lemmas: ἔπος καί βέγκος γρ . ὁ δέ βέγκος ἀπό ὁ Ἴων
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.12
λέγουσι λαβόντες , οἵτινες ἀεὶ τὰ δασεῖα εἰς ψιλὰ τρέ -
Lemmas: λέγω λαμβάνω , ὅστις ἀεί ὁ δασύς εἰς ψιλός τρέ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.13
πουνσι . Harl . 5 . βαθέως ὑπνῶντοσι καὶ οἱ φασιν ἰδιωτικῶς
Lemmas: πουνσι . Harl . 5 . βαθύς ὑπνόω καί ὁ φημί ἰδιωτικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.14
βροχαλίζουσι . Θ .
Lemmas: βροχαλιζεω . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.15
6 . ἀπόλοιο δήπ' , ὦ πόλεμε : Πόλεμος ἦν κατ' ἐκεῖνο
Lemmas: 6 . ἀπόλλυμι δήπ' , εἰμί πόλεμος : Πόλεμος εἰμί κατά ἐκεῖνος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.16
καιροῦ καὶ τοσούτον ἐδυστύγησαν Ἀθηναῖοι ὥστε μηδὲ
Lemmas: καιρός καί τοσοῦτος εδυστυγεω Ἀθηναῖος ὥστε μηδέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.17
τὰ σώματα τῶν ἀποθνῄντον ταφῆναι · ὅν οἱ οὐ δοῦλοι
Lemmas: ὁ σῶμα ὁ ἀποθνῄσκω θάπτω · ὅς ὁ οὖον δοῦλος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.18
ἐξελοῦντες ἐνίκησαν τοὺς Λακεδαιμονίους περὶ Ἀργενού -
Lemmas: ἐξαιρέω νικάω ὁ Λακεδαιμόνιος περί ἀργαίνω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.19
σας καὶ τὰ σώματα τῶν ἀποθανόντων ἐκόμισαν καὶ διὰ
Lemmas: σός καί ὁ σῶμα ὁ ἀποθνῄσκω κομίζω καί διά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.2
ρας παρίστησιν . Θ .
Lemmas: Ἥρα παρίστημι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.20
τοῦτο ἠλευθερώθησαν καὶ οὐκ ἐξὴν οὐδενὶ τύπτενι δοῦλον .
Lemmas: οὗτος ἐλευθερόω καί οὐ ἔξεστι οὐδείς τύπτω δοῦλος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.21
ἢ ὅτι ἐν εἰρήνῃ ἐξέπεμπον αὐτοὺς ἐργασομένους εἰς
Lemmas: ἢ ὅτι ἐν εἰρήνη ἐκπέμπω αὐτός ἐργάζομαι εἰς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.22
τὸν ἀγρόν , ὡς ὑπὸ τῆς περὶ τὴν γεωργίαν σχολῆς μὴ
Lemmas: ὁ ἀγρός , ὡς ὑπό ὁ περί ὁ γεωργία σχολή μή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.23
δύνασθαι οὕτω ( βαθέως ) καθεύδειν . R . V . [ φασίν ὡς
Lemmas: δύναμαι οὗτος ( βαθύς ) καθεύδω . R . V . [ φημί ὡς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.24
Ἀθηναῖοι , Λακεδαιμονίους ἐν Ἀργινούσαις ναυμαχήσεν
Lemmas: Ἀθηναῖος , Λακεδαιμόνιος ἐν Ἀργινοῦσαι ναυμαχώ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.25
μελόντες , προεῖπον τοῖς δούλοις , ὡς εἴ τις αὐτῶν συμ -
Lemmas: μέλω , προεῖπον ὁ δοῦλος , ὡς εἰμί τις αὐτός συμ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.26
παταξάσεται τῇ ναυμαχίᾳ , τιμῆς εἰς τὸ λοιπὸν ἀπολαύσειεν .
Lemmas: πατάσσω ὁ ναυμαχία , τιμή εἰς ὁ λοιπός ἀπολαύω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.27
βοηθησάντων οὖν τῶν δούλων , Λακεδαιμονίους
Lemmas: βοηθέω οὖν ὁ δοῦλος , Λακεδαιμόνιος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.28
ἐνίκησαν . καὶ ταῦτα μὲν τινες φάσκουσι . τὸ δ' ἀληθὲς
Lemmas: νικάω . καί οὗτος μέν τις φάσκω . ὁ δέ ἀληθής
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.29
οὕτως ἔχει . Ἀθηναῖοι καὶ Λακεδαιμονίοις πόλεμος ἦν .
Lemmas: οὕτως ἔχω . Ἀθηναῖος καί Λακεδαιμόνιος πόλεμος εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.3
5 . οἱ δ' οἴκεται βέγκουσιν : [ Οὕτως Ἀττικοὶ διὰ τοῦ
Lemmas: 5 . ὁ δέ οἰκέτης βέγκος : [ οὕτως ἀττικός διά ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.30
οὐκ ἤθελον οὖν Ἀθηναῖοι τοὺς δούλους κολάζειν , εἰ τι
Lemmas: οὐ ἐθέλω οὖν Ἀθηναῖος ὁ δοῦλος κολάζω , εἰμί τίς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.31
πταίσαιεν , δεδιότες μὴ πρὸς Λακεδαιμονίους αὐτομολήσωσι .
Lemmas: πταίω , δείδω μή πρός Λακεδαιμόνιος αὐτομολέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.32
τὸ δὲ ὅτε ποτὲ μὲν μόνον χρόνον ὁλοῖ , ποτὲ δὲ
Lemmas: ὁ δέ ὅτε ποτέ μέν μόνος χρόνος ὄλλυμι , ποτέ δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.33
καὶ χρόνον καὶ αἰτίαν , ὡς ἔστι κἀνταῦθα . ]
Lemmas: καί χρόνος καί αἴτιος , ὡς εἰμί ἐνταῦθα . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.34
7 . ὅτ' : Ἔπει . Θ .
Lemmas: 7 . ὅτι : ἔπος . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.35
8 . ἀλλ' οὐδ' ὁ χρηστὸς οὕτοσι : Οὐκ ἐπαινῶν αὐτὸν
Lemmas: 8 . ἀλλά οὐδέ ὁ χρηστός οὗτος : οὐ ἐπαινέω αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.36
χρηστὸν φησίν , ἀλλ' εἰρωνευόμενος ἀντὶ τοῦ ἀχρηστοῦ
Lemmas: χρηστός φημί , ἀλλά εἰρωνεύομαι ἀντί ὁ ἄχρηστος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.37
ἡμῖν γέγονεν . πῶς γὰρ δύναται θαυμάζειν , ὅν ἐπὶ βρα -
Lemmas: ἐγώ γίγνομαι . πῶς γάρ δύναμαι θαυμάζω , ὅς ἐπί βρά -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.38
θυμίᾳ διὰ τὸ καθεύδειν μέμφοται ;
Lemmas: θυμιάω διά ὁ καθεύδω μέμφομαι ;
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.39
9 . ἐγχεχορδυλημένος : Ἐγχεχαλυμένος καὶ συνεκ . ]
Lemmas: 9 . ἐγχεχορδυλημένος : Ἐγχεχαλυμένος καί συνεκ . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.4
νῦν οἰκέτας οὐ τοὺς θεράποντας μόνον λέγει , ἀλλὰ
Lemmas: νῦν οἰκέτης οὖον ὁ θεράπων μόνος λέγω , ἀλλά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.40
στραμμένος ὥστε μηδὲ ἀνθρώπου σχῆμα δηλοῦν , ( ἀλλ'
Lemmas: στρέφω ὥστε μηδέ ἄνθρωπος σχῆμα δηλόω , ( ἀλλά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.41
ἐξοχὴν φαίνεσθαι τῶν στρωμάτων . κορδύλη δὲ ἴδιως λέγεται
Lemmas: ἐξοχή φαίνω ὁ στρῶμα . κορδύλη δέ ἰδίως λέγω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.42
τὸ ἐν τῇ κεφαλῇ ὑπερέξχον οἴδημα ὑπὸ πληγῆς
Lemmas: ὁ ἐν ὁ κεφαλή ὑπερέχω οἴδημα ὑπό πληγή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.43
εἰς ὕψος καὶ ὀγκὸν ἀρθεὶν , δ καλοῦμεν χολνδλον . Κρέων
Lemmas: εἰς ὕψος καί ὄγκος αίρω , δ καλέω χολνδλον . Κρέων
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.44
δὲ ἐν τῇ πρώτῃ τῶν Κυπριακῶν κορδύλην φησὶ καλεῖσθαι
Lemmas: δέ ἐν ὁ πρῶτος ὁ κυπριακός κορδύλη φημί καλέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.45
τὸ πρὸς κεφαλῇ προσεῖλημα , ὃ δὴ παρὰ Ἀθηναίοις
Lemmas: ὁ πρός κεφαλή προσείλημα , ὅς δή παρά Ἀθηναῖος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.46
καλεῖται κρωβύλον , παρὰ δὲ Πέρσαις κιθάριον .
Lemmas: καλέω κρωβύλος , παρά δέ Πέρσης κιθάριον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.47
ἔτι δὲ νῦν ἐγχεχορδυλημένος ἀντὶ τοῦ ἐνευλημένος καὶ
Lemmas: ἔτι δέ νῦν ἐγχεχορδυλημένος ἀντί ὁ ἐνευλημένος καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.48
ἐγκρύψας ἑαυτὸν δηλοῖ σαφέστερον ἐκ τῶν ἐπιφερομένων
Lemmas: ἐγκρύπτω ἑαυτοῦ δηλόω σαφής ἐκ ὁ ἐπιφέρω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.49
εἴπὼν « ἀλλ' εἰ δοκεῖ , βέγκωμεν ἐγχεχαλυμένοι . » )
Lemmas: εἶπον « ἀλλά εἰμί δοκέω , βέγκωμεν εγχεχαλυμενω . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.5
πάντας τοὺς κατὰ τὴν οἰκίαν . καθεύδουσι νῦν , φησίν ,
Lemmas: πᾶς ὁ κατά ὁ οἰκίον . καθεύδω νῦν , φημί ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.50
10 . ἰστέον δὲ ὅτι λήγοντος μὲν τοῦ χειμῶνος , ἀρχομένου δὲ
Lemmas: 10 . ἰστέον δέ ὅτι λήγω μέν ὁ χειμών , ἄρχω δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.51
ἔαρος ἄγεται τὰ Διονύσια , ὥστε διὰ τὸ χρῦς καὶ ψύχος
Lemmas: ἔαρ ἄγω ὁ Διονύσια , ὥστε διά ὁ χρῦς καί ψύχος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.52
εἴκως ἦν οὕτω καθεύδειν αὐτούς ( τοιούτῳ σχήματι
Lemmas: ἵημι εἰμί οὗτος καθεύδω αὐτός ( τοιοῦτος σχῆμα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.53
τὴν κεφαλὴν περιβεβλημένους , ὧν καὶ πέντε περιβόλαια
Lemmas: ὁ κεφαλή περιβάλλω , ὅς καί πέντε περιβόλαιον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.54
περιβεβλησθαι τὸν υἱὸν εἶπε . ) V . R . ( ἐν πέντε σισύραις
Lemmas: περιβάλλω ὁ υἱός εἶπον . ) V . R . ( ἐν πέντε σισύρα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.55
: Στερεὰ περιβλήματα παγέειν ταῖς νῦν καλουμέναις
Lemmas: : Στερεός περίβλημα πήγνυμι ὁ νῦν καλέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.56
ἐμφερῇ σισύραις . ἔστι δὲ φαῦλα καὶ μικρὰ
Lemmas: ἐμφέρω σισύρα . εἰμί δέ φαῦλος καί μικρός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.57
περιβλήματα . ἰστέον δὲ λήγοντος τοῦ χειμῶνος , ἀργο -
Lemmas: περίβλημα . ἰστέον δέ λήγω ὁ χειμών , αργόν -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.58
μένου δὲ τοῦ ἔαρος , γίνεται τὰ Διονύσια · ὥστε διὰ τὸ
Lemmas: μένω δέ ὁ ἔαρ , γίγνομαι ὁ Διονύσια · ὥστε διά ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.59
χρῦς αὐτοὺς εἴκως καθεύδειν , τοιούτῳ σχήματι τὴν
Lemmas: χρῦς αὐτός ἵημι καθεύδω , τοιοῦτος σχῆμα ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.6
ὡς τῶν ἄλλων μὲν ἀμεριμνούτων , αὐτοῦ δὲ φροντίζον -
Lemmas: ὡς ὁ ἄλλος μέν αμεριμνουος , αὐτός δέ φροντίζω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.60
κεφαλὴν περιβεβλημένους , ὥστε καὶ πέντε περιβόλαια
Lemmas: κεφαλή περιβάλλω , ὥστε καί πέντε περιβόλαιον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.61
περιβεβλησθαι τὸν υἱόν . — ἐν : Ἔπει . Θ . σισύρη τὸ παχὺ
Lemmas: περιβάλλω ὁ υἱός . — ἐν : ἔπος . Θ . σίσυρος ὁ παχύς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.62
ἱμάτιον ἀπὸ αἰγείων δερμάτων . Vict .
Lemmas: ἱμάτιον ἀπό αἴγειος δέρμα . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.63
11 . ἐγχεχορδυλημένος : Ἐγχεχυμμένος . [ ἐντετυλιγμένος .
Lemmas: 11 . ἐγχεχορδυλημένος : Ἐγχεχυμμένος . [ ἐντυλίσσω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.64
Θ . ] κορδύλην γὰρ οἱ Κύπριοι λέγουσι τὸ περιεῖλημα
Lemmas: Θ . ] κορδύλη γάρ ὁ Κύπριος λέγω ὁ περιείλημα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.65
τῆς κεφαλῆς . — ἐγχεχορδυλημένος : Ἐντετυλιγμένος ,
Lemmas: ὁ κεφαλή . — ἐγχεχορδυλημένος : ἐντυλίσσω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.66
ἐγχεχυμμένος . Br . ἀρχὴ γὰρ ἔαρος ἦν καὶ
Lemmas: ἐγχέω . Br . ἀρχή γάρ ἔαρ εἰμί καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.67
ἐνεκαλύπτοντο γούνναις ἔτι . Θ .
Lemmas: ἐγκαλύπτω γούνα ἔτι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.68
12 . ἀλλ' εἰ δοκεῖ , βέγκωμεν : ( Παρεπιγραφή . ποιήσας
Lemmas: 12 . ἀλλά εἰμί δοκέω , βέγκωμεν : ( παρεπιγραφή . ποιέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.69
γὰρ ἀσχήμονα τὴν ὕμιν καὶ ) τὸ σχῆμα τοῦ νεανί -
Lemmas: γάρ ἀσχήμων ὁ σύ καί ) ὁ σχῆμα ὁ νεᾶνις -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.7
τος . διὰ τοῦτο δὲ βέγκουσιν εἴπεν , ἵνα μᾶλλον αὐτοὺς
Lemmas: ὅς . διά οὗτος δέ βέγκος εἶπον , ἵνα μᾶλλον αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.70
σκου μιμησάμενος , ὥσπερ ἐκεῖνος ἐκάθευδεν . ἀποστραφεὶς
Lemmas: σκῶ μιμέομαι , ὥσπερ ἐκεῖνος καθεύδω . ἀποστρέφω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.71
καὶ αὐτὸς πειρᾶται δήθεν καθεύδειν , ἐγκρύψας
Lemmas: καί αὐτός πειράω δήθεν καθεύδω , ἐγκρύπτω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.72
τὴν κεφαλὴν τοῖς περιβλήμασι . — τοῦτο πρὸς ἑαυτὸν
Lemmas: ὁ κεφαλή ὁ περίβλημα . — οὗτος πρός ἑαυτοῦ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.73
λέγει . βέγκωμεν : Ἀττικόν . ἐγχεχαλυμένοι : Ἔσχε -
Lemmas: λέγω . βέγκωμεν : Ἀττικός . εγχεχαλυμενω : ἔχω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.74
πασμένοι . Θ .
Lemmas: πάσσω . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.75
13 . [ ἀλλ' οὐ δύναμαι : Ἀλλ' οὐκ ἐπεστί μοι ὕπνος .
Lemmas: 13 . [ ἀλλά οὖον δύναμαι : ἀλλά οὐ ἔπειμι ἐγώ ὕπνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.76
εὐθὺς δὲ καὶ τὴν αἰτίαν ἐπάγει τοῦ μὴ δύνασθαι καθεύδειν . ]
Lemmas: εὐθύς δέ καί ὁ αἴτιος ἐπάγω ὁ μή δύναμαι καθεύδω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.78
14 . δεῖλαιος : Ἄθλιος , κακδαίμων .
Lemmas: 14 . δείλαιος : Ἄθλιος , κακδαίμων .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.79
15 . δαχνόμενος : Ἐνοχλούμενος ὑπὸ τῶν τῆς ἱπποτρο -
Lemmas: 15 . δάκνω : ἐνοχλέω ὑπό ὁ ὁ ιπποτρος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.8
δείξῃ πάσης ὄντας ξέω φροντίδος . τῶν γὰρ βαθέως κα -
Lemmas: δείκνυμι πᾶς εἰμί ξέω φροντίς . ὁ γάρ βαθύς ἄν -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.80
φίας ἀναλωμάτων . δοκεῖ γὰρ δαπανηρὸν εἶναι τὸ ἵππους
Lemmas: φία ἀνάλωμα . δοκέω γάρ δαπανηρός εἰμί ὁ ἵππος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.81
τρέφειν ( ὅπερ καὶ τῇ Λακωνικῇ προστέτευκται
Lemmas: τρέφω ( ὅσπερ καί ὁ Λακωνικός προστυγχάνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.82
κατὰρα . καὶ γὰρ δὴ καὶ τοῦτο οἱ Λακεδαιμόνιοι ἐν κατάραις
Lemmas: κατάρα . καί γάρ δή καί οὗτος ὁ Λακεδαιμόνιος ἐν καταίρω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.83
ἔθεσαν μέρει . τὸ δὲ δαχνόμενος ἐλαθεν ἀπὸ τοῦ
Lemmas: τίθημι μέρος . ὁ δέ δάκνω λανθάνω ἀπό ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.84
αὐτὸν κατακεκλεισθαι εἴσω τῶν στρωμάτων [ καὶ τῶν
Lemmas: αὐτός κατακλείω εἴδομαι ὁ στρῶμα [ καί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.85
περιβλημάτων ] . τὸ δὴ χρειῶν νῦν περισπαστέον . δηλοῖ
Lemmas: περίβλημα ] . ὁ δή χρεία νῦν περισπαστέον . δηλόω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.86
γὰρ τῶν ὀργλημάτων . ( εἴρηται δὲ παρὰ τὸ κόρεων . δαπάνην
Lemmas: γάρ ὁ ὀργλημάτων . ( εἴρω δέ παρά ὁ κόρις . δαπάνη
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.87
δὲ , τοῦτέστι τὰς δέσμας τοῦ χόρτου , ἵνα ἐξῆς ἀκολούθως
Lemmas: δέ , τουτέστι ὁ δέσμη ὁ χόρτος , ἵνα ἑξῆς ἀκόλουθος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.88
τῇ φάτνῃ λέγειν δοκῇ . ) — ἐνοχλούμενος . Br .
Lemmas: ὁ φάτνη λέγω δοκέω . ) — ἐνοχλέω . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.89
16 . ὅ δὲ κόμην ἔχων : Ἐκώμων γὰρ οἱ περὶ ἱππικὴν
Lemmas: 16 . ὅς δέ κόμη ἔχω : κῶμος γάρ ὁ περί ἱππικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.9
θευδόντων ἴδιον τὸ βέγκειν , τῶν δὲ μηδὲν φροντίζοντων
Lemmas: θέω ἴδιος ὁ βέγκος , ὁ δέ μηδείς φροντίζω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.90
ἔχοντες . κἄν τοῖς Ἰππέσι . [ 580 ]
Lemmas: ἔχω . ἄν ὁ Ἰππέσι . [ 580 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.91
17 . μὴ φθονεῖτ' ἡμῖν κομῶσι μηδ' ἀπεσλεγγισμένοις .
Lemmas: 17 . μή φθονέω ἐγώ κομάω μηδέ ἀπεσλεγγισμένοις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.92
18 . [ 15 . ] ἵππευσταί τε καὶ ξυνορικήσεται : ( Νῦν μὲν ἐπὶ
Lemmas: 18 . [ 15 . ] ἱππεύω τε καί συνορίζω : ( νῦν μέν ἐπί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.93
χέλητος , νῦν δὲ ἐπὶ ξυνορίδος ἄρματος ὁρούμενος ἄνω
Lemmas: χέλης , νῦν δέ ἐπί ξυνωρίς ἄρμα ὁράω ἄνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.94
καὶ κάτω βαχχεύει . ξυνορίδος τὸ μὴ πλήρες ἄρμα , ἀλλ'
Lemmas: καί κάτω βακχεύω . ξυνωρίς ὁ μή πλήρης ἄρμα , ἀλλά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.95
ἐκ δυοῖν ἵππων συνεστὸς , ὃ δὴ δίφρον καλοῦμεν . τὸ δὲ
Lemmas: ἐκ δύο ἵππος συνίστημι , ὅς δή δίφρος καλέω . ὁ δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.96
ἵππευσθαι , οὐχ ἁπλῶς χρειᾶν περὶ ἱππικὴν ἔχειν , ἀλλὰ
Lemmas: ἱππεύω , οὐ ἁπλόος χρεία περί ἱππικός ἔχω , ἀλλά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.97
τὸ ἐπὶ ἑνὸς ἵππου ὁχεῖσθαι , ὃ καὶ νῦν χέλνητα καλοῦσιν .
Lemmas: ὁ ἐπί εἷς ἵππος ὀχέω , ὅς καί νῦν χέλνητα καλέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.98
— ἵππάζεται : Ἐν ἵππῳ ὁχέται . ξυνορικήσεται :
Lemmas: — ἱππάζω : ἐν ἵππος ὀχετός . συνορίζω :
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0122.99
Ἔπὶ δίφρῳ φέρεται . Br .
Lemmas: ἐπί δίφρος φέρω . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.1
καὶ οὕτω περὶ ἵππους ἐσπούδαχεν , ὥστε καὶ καθεύδων
Lemmas: καί οὗτος περί ἵππος σπουδάζω , ὥστε καί καθεύδω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.10
10 μετὰ τὴν εἰκάδα ὁ μὴν προσεγγίζει τῇ τριακάδι καὶ
Lemmas: 10 μετά ὁ εἰκάς ὁ μήv προσεγγίζω ὁ τριακάς καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.11
τῶν δανείων οἱ τόκοι αὐξάνονται · ( ἢ ὅτι αἱ μυστικαὶ
Lemmas: ὁ δάνειον ὁ τόκος αὐξάνω · ( ἢ ὅτι ὁ μυστικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.12
δαπάναι ὑπέρχουν . οἱ Ἀττικοὶ δὲ τὰς εἰκάδας πληθυντικῶς
Lemmas: δαπάνη ὑπερχέω . ὁ ἀττικός δέ ὁ εἰκάς πληθυντικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.13
λέγουσιν . Ἄλλως , ἐπεὶ ἡ σελήνη ἐν ἡμέραις
Lemmas: λέγω . ἄλλος , ἐπεί ὁ σελήνη ἐν ἡμέρα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.14
εἰκοσιενέα τελεῖται , τὰ δὲ κ' τῶν εἰκοσιενέα ἐγγύς ,
Lemmas: εικοσιενεος τελέω , ὁ δέ καί ὁ εικοσιενεος ἐγγύς ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.15
15 ἐδόθοντο δὲ ἐν τῷ τέλει τῆς σελήνης οἱ τόκοι , διὰ τοῦτο
Lemmas: 15 δίδωμι δέ ἐν ὁ τέλος ὁ σελήνη ὁ τόκος , διά οὗτος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.16
εἰκάδας εἶπεν . ἢ τὴν εἰκάδας μὴ νόει διὰ μόνα τὰ εἰκοσιν ,
Lemmas: εἰκάς εἶπον . ἢ ὁ εἰκάς μή νοέω διά μόνος ὁ εἴκοσι ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.17
ἀλλὰ διὰ τὰ ἐφεξῆς . τοῦτο γὰρ ἔνεκα πληθυντικῶς
Lemmas: ἀλλά διά ὁ ἐφεξῆς . οὗτος γάρ ἕνεκα πληθυντικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.18
εἴρηται . ) — ἤγουσιν ἤδη εἰς τέλος ἰδύσαν . Θ .
Lemmas: εἴρω . ) — ἄγω ἤδη εἰς τέλος εἶδον . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.19
18 . ἄπτε παῖ λόγων : ( Ταῦτα πάντα παρεγχυλῆ -
Lemmas: 18 . ἅπτω παῖς λόγος : ( οὗτος πᾶς παρεγχυλῆ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.2
ὄνειρατα περὶ ἵππων δράν . τὸ ὄνειροπολεῖν δὲ καὶ ὄνει -
Lemmas: όνειρο περί ἵππος δράω . ὁ ὀνειροπολέω δέ καί ὀνέω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.20
20 ματά εἰσι καὶ παρεπιγραφαί . ) δεῖ γὰρ τὸν οἰκέτην τὸ
Lemmas: 20 Ματά εἰμί καί παρεπιγραφή . ) δεῖ γάρ ὁ οἰκέτης ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.21
προσταλὴν ποιῆσαι , καὶ ἄλγει τὸν λόγον , καὶ δόξαι
Lemmas: προστέλλω ποιέω , καί ἄλγος ὁ λόγος , καί δόξα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.22
τὸ βιβλίον , ἔπειτα καὶ δράν εἰς τὸ βιβλίον καὶ οὕτω λέγειν
Lemmas: ὁ βιβλίον , ἔπειτα καί δράω εἰς ὁ βιβλίον καί οὗτος λέγω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.23
τοὺς δανειστάς .
Lemmas: ὁ δανειστής .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.24
20 . λογίζομαι : Ψηφίζω . R . λογαριάζομαι , λογα -
Lemmas: 20 . λογίζομαι : ψηφίζω . R . λογαριάζομαι , λογάω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.25
25 ρίζω . Θ . Br .
Lemmas: 25 ορίζω . Θ . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.26
[ 21 ] . δώδεκα μνὰς Πασία : Τοῦτον ὡς ἱπποτρόφον
Lemmas: [ 21 ] . δώδεκα μνάς Πασία : οὗτος ὡς ἱπποτρόφος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.27
καὶ διαπορθήσαντα τὴν οὐσίαν παρεστήσαγε . χαριέντως
Lemmas: καί διαπορθέω ὁ οὐσία παρίστημι . χαρίεις
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.28
δὲ τοῦτο νῦν μνημονεύει , ἐπεὶ καὶ αὐτὸς δι' ἱπποτροφίας
Lemmas: δέ οὗτος νῦν μνημονεύω , ἐπεί καί αὐτός διά ἱπποτροφία
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.29
δοκεῖ δυσπαχεῖν .
Lemmas: δοκέω δυσπαχεῖν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.3
ρώττεσιν ταύτῃ διενήνοχεν , ὅτι τὸ μὲν ὄνειροτεῖν ἐπὶ
Lemmas: ρώττεσιν οὗτος διαφέρω , ὅτι ὁ μέν ὄνειρος ἐπί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.30
22 . ( τοῦ δώδεκα μνὰς : Καὶ τοῦτο παρεγχυλῆμ
Lemmas: 22 . ( ὁ δώδεκα μνάς : καί οὗτος παρεγχυλῆμ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.31
30 ἐφίστησιν . ὡς διαπορῶν τοῦ δανείου τὴν αἰτίαν , εἶτα
Lemmas: 30 ἐφίστημι . ὡς διαπορέω ὁ δάνειον ὁ αἴτιος , εἶτα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.32
ἀναμνήσεις τὰ ἐξῆς ἐπάγει . [ τοῦ δώδεκα : Μὴ λάβης
Lemmas: ἀναμιμνήσκω ὁ ἑξῆς ἐπάγω . [ ὁ δώδεκα : μή λαμβάνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.33
εἰς τὸ τοῦ ξένου τὸ ἔνεκα , ὡς οἴονται τινες · ἀλλ' ἐστίν
Lemmas: εἰς ὁ ὁ ξένος ὁ ἕνεκα , ὡς οἴομαι τις · ἀλλά εἰμί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.34
ἡ τοιαύτη γενικὴ πρὸς τὸ μνὰς . ] ἀντὶ τοῦ , ἢ τοῦ δα -
Lemmas: ὁ τοιοῦτος γενικός πρός ὁ μνάς . ] ἀντί ὁ , ἢ ὁ δα -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.35
35 νείου ἐκείνου τί ἠγόρασας ; R . τοῦ : Ἐνεκεν τίνος πράγματος .
Lemmas: 35 Νείου ἐκεῖνος τίς ἀγοράζω ; R . ὁ : ἕνεκα τίς πρᾶγμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.36
τί : Ἔς τίς κατὰ τί ; Br .
Lemmas: τίς : εἰς τίς κατά τίς ; Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.37
23 . τὸν κοππατίαν : Κοππατίας ἵππους ἐκάλουν , οὓς
Lemmas: 23 . ὁ κοππατίας : κοππατίας ἵππος καλέω , ὅς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.38
ἐγχεχάραχται τὸ κ στοιχεῖον , ὡς σαμψόρας τοὺς ἐγχε -
Lemmas: ἐγχαράσσω ὁ Κ στοιχεῖον , ὡς σαμψοηρα ὁ ἐγχέω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.39
γραμμένους τὸ σ . ( τὸ γὰρ σ καὶ τὸ κ χαρασσόμενον σὰν
Lemmas: γραμμένος ὁ Σ . ( ὁ γάρ Σ καί ὁ Κ χαράσσω σὰν
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.4
τῶν ἐνύπνιων δραχθῶν , τὸ δὲ ὄνειρομεῖν ἐπὶ τῶν διὰ
Lemmas: ὁ ἐνύπνιος δραχθῶν , ὁ δέ ὄνειρομεῖν ἐπί ὁ διά
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.40
40 ἔλεγεν καὶ κόππα . αἱ δὲ χαραξεῖς αὗται καὶ μέχρι τοῦ
Lemmas: 40 λέγω καί ϙόππα . ὁ δέ χαράσσω οὗτος καί μέχρι ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.41
νῦν σώζονται ἐπὶ τοῖς ἵπποις . συγγενυμμένου γὰρ τοῦ
Lemmas: νῦν σῴζω ἐπί ὁ ἵππος . συγγενυμμένου γάρ ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.42
κ καὶ τὸ σχῆμα τοῦ σ ἀριθμοῦ δύναται νοεῖσθαι , οὐ
Lemmas: Κ καί ὁ σχῆμα ὁ Σ ἀριθμός δύναμαι νοέω , οὖον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.43
προηγείται τὸ κόππα . καὶ παρὰ τοῖς γραμματικοῖς οὕτω
Lemmas: προηγέομαι ὁ ϙόππα . καί παρά ὁ γραμματικός οὗτος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.44
διδάσκεται , καὶ καλεῖται κόππα ἐνενηκοντα . τινὲς δὲ
Lemmas: διδάσκω , καί καλέω ϙόππα ἐνενήκοντα . τις δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.45
45 κοππατίαν ἐξηγήσαντο τὸν κόπτοντα καὶ κοιλαίνοντα
Lemmas: 45 κοππατίας ἐξηγέομαι ὁ κόπτω καί κοιλαίνω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.46
ταῖς ὀπλαῖς τὸ ξόχρον , οὐ δόντους ὑποτιθέμενοι . οὐδὲ
Lemmas: ὁ ὁπλή ὁ ξοχρω , οὖον δοντού ὑποτίθημι . οὐδέ