ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.47
γὰρ βοὐκεφαλὰς καλοῦμεν διὰ τὴν μορφὴν ποιαύτην ἔχειν ,
Lemmas: γάρ Βουκεφάλας καλέω διά ὁ μορφή ποιέω ἔχω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.48
ἀλλὰ διὰ τὸ οὕτω κεχράχθαι , ὅς , οἶμαι , καὶ ὁ τοῦ
Lemmas: ἀλλά διά ὁ οὗτος χράω , ὅς , οἴομαι , καί ὁ ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.49
Ἀλεξάνδρου τοῦ Μακεδόνος ἵππος ἦν , ὃν τελευτήσαντι
Lemmas: Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδών ἵππος εἰμί , ὅς τελευτάω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.5
5 νυκτὸς αὐτομάτως ἀρτέντων γόνον · ( ὅπερ τοῖς ἐν ἐπιθυ -
Lemmas: 5 νύξ αὐτόματος ἀρτέω γόνος · ( ὅσπερ ὁ ἐν ἐπιθύω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.50
50 τὴν Βουκεφαλὲων Ἀλέξανδρος ἐκτίσεν , ἐντάφιον αὐτῷ
Lemmas: 50 ὁ Βουκεφαλὲων Ἀλέξανδρος κτίζω , ἐντάφιον αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.51
τῆς ἀρετῆς χαριζόμενος πόλιν . )
Lemmas: ὁ ἀρετή χαρίζομαι πόλις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.52
24 . εἰθ' ἐξεκόπτην : Ἐπαῖζε τὸ ἐξεκόπτην παρὰ τὸ
Lemmas: 24 . εἶτα ἐκκόπτω : παίζω ὁ ἐκκόπτω παρά ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.53
κοππατίαν . φησὶ δὲ , ὅφελον πρὶν πρίσθαι τὸν ἵππον ,
Lemmas: κοππατίας . φημί δέ , ὀφείλω πρίν πέρνημι ὁ ἵππος ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.54
τὸν ὀφθαλμὸν ἐκκεκοφθαι ( παταχθῆς αὐτόν ) λήθφ . —
Lemmas: ὁ ὀφθαλμός ἐκκόπτω ( πατάσσω αὐτός ) λαμβάνω . —
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.55
ἐξεκόπην : Ἐξέβαλον , λῖθω : Διὰ λίθου . Cod . in Catal . codd . Nanian . p . 478 .
Lemmas: ἐκκόπτω : ἐκβάλλω , λίθος : Ζεύς λίθος . Cod . in Catal . codd . Nanian . p . 478 .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.56
25 . Φίλων , ἀδικεῖς : Ὁ Φειδιππίδης καθεύδων ὡς ἀνειροπολῶν λέγει πρὸς τὸν ἑταῖρον αὐτοῦ . R . ( ὁ νεανίας Φειδιππίδης ταῦτα καθεύδων ὑποφλέγγεται , ὡς ὁ τινὰ συννηγιζόμενον μεμφόμενος , ὅτι δέον αὐτὸν ἐλαύνειν μὴ ὑποσκελιζόμενα μηδ’ ὑποθέοντα τὰς τῶν ἵππων ὀδοὺς , ὡς ἀνεπιφυλούτως ὁδεῖν , ὁ δ’ ὑποθεῖ καὶ ἐμπόδιζει προλαμβανόμενος τῶν ἵππων τῶν ἐκείνου τὸν ὁρόμενον . δεῖγμα δὲ τῆς περὶ τὴν ἱππικὴν αὐτοῦ σπουδῆς τὸ φροντίζειν καὶ καθεύδοντα περὶ τούτων . τὸ δὲ Φίλων οἱ μὲν φασιν ἀναρμόστος καθ’ ὕπνον εἰρηχέναι τὸν νεανίσκον ἀντὶ τοῦ , ὦ φίλε , ὁ δὲ χώριον ἠνιόρυ . )
Lemmas: 25 . Φίλων , ἀδικέω : ὁ Φειδιππίδης καθεύδω ὡς ανειροπολος λέγω πρός ὁ ἑταῖρος αὐτός . R . ( ὁ νεανίας Φειδιππίδης οὗτος καθεύδω ὑποφλέγω , ὡς ὁ τις συννηγιζομενω μέμφομαι , ὅτι δήω αὐτός ἐλαύνω μή ὑποσκελίζω μηδέ ὑποτίθημι ὁ ὁ ἵππος ὀδούς , ὡς ανεπιφυλουος ὁδάω , ὁ δέ ὑποθέω καί ἐμποδίζω προλαμβάνω ὁ ἵππος ὁ ἐκεῖνος ὁ ὄρνυμι . δεῖγμα δέ ὁ περί ὁ ἱππικός αὐτός σπουδή ὁ φροντίζω καί καθεύδω περί οὗτος . ὁ δέ Φίλων ὁ μέν φημί ανάρμοστος κατά ὕπνος ἔργω ὁ νεανίσκος ἀντί ὁ , εἰμί φίλος , ὁ δέ χωρίον ἠνιόρυ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.57
28 . πόσους δρόμους : [ Ὀνειρώτων εἶπε πόσους δρόμους . εἰς δ’ ἐστιν ὑπὸ τῆς ἀσπερίδος μέχρι τοῦ χαμηλοῦ . οἱ δ’ ἄγιοι καὶ ὀλιγαρκέως ἤλαυνον . τοῦτο δὲ εἶδεν ὁ Θησεύς . ] πόσους καμπτούς πεποιήκας ; ἐστὶ δὲ εὐρύμα τοῦτο τοῦ Θησέως . R .
Lemmas: 28 . πόσος δρόμος : [ ὀνειρώσσω εἶπον πόσος δρόμος . εἰς δέ εἰμί ὑπό ὁ ἀσπερίδος μέχρι ὁ χαμηλός . ὁ δέ ἅγιος καί ὀλιγαρκής ἐλαύνω . οὗτος δέ ὁράω ὁ Θησεύς . ] πόσος καμπτός ποιέω ; εἰμί δέ εὔρυμος οὗτος ὁ Θησεύς . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.58
[ πολεμιστήρια ; Καὶ τοῦτο καθ’ ὕπνους λέγει . τὰ ἀμιλλητήρια ἄρματα ὧρειλεν εἰπεῖν · ὁ δὲ ὑπὸ τοῦ ὕπνου ὥσπερ τοῦ ὁροῦ ἐκπτήσας τὰ πολεμιστήρια φησι . πολεμιστήρια γὰρ ἄρματα λέγονται τὰ τοῖς πολέμοις ἀρμοδία , ἀμιλλητήρια τὰ ἐν ταῖς ἀμιλλαῖς συνεργούμενα , ἀγωνιστήρια δὲ τὰ ἐν τοῖς ἀγῶσι . Θ . — κατὰ τινὰς ἀγῶνας Ἀθηναίων ἱππικοῦ δρόμου . ἐνὰ δὲ δρόμον ἐκεῖ τρέχειν ἐστιν , ὥστε τὰ ἀμιλλητήρια πληθυντικῶς εἴπειν ὁ νέος , στραλόμενος ἐκ τοῦ ἀνειροπολεῖν . πολεμιστήρια καλοῦνται καὶ τὰ πολεμικὰ ἄρματα , ἐφ’ ὧν ὁπλίτης ἐπιβέβηκεν ἄμα τῷ παραβάτη . ταῦτα δὲ ἐξεῦρεν ὁ Θησεύς . ἀμιλλητήρια δὲ τὰ ἀγωνιστικά .
Lemmas: [ πολεμιστήριος ; καί οὗτος κατά ὕπνος λέγω . ὁ ἀμιλλητήρια ἅρμα ὧρειλεν εἶπον · ὁ δέ ὑπό ὁ ὕπνος ὥσπερ ὁ ὁράω ἐκπτήσσω ὁ πολεμιστήριος φημί . πολεμιστήριος γάρ ἅρμα λέγω ὁ ὁ πόλεμος Ἁρμοδία , ἀμιλλητήρια ὁ ἐν ὁ ἅμιλλα συνεργέω , ἀγωνιστήριος δέ ὁ ἐν ὁ ἀγών . Θ . — κατά τις ἀγών Ἀθηναῖος ἱππικόν δρόμος . ἀδήν δέ δρόμος ἐκεῖ τρέχω εἰμί , ὥστε ὁ ἀμιλλητήρια πληθυντικός εἶπον ὁ νέος , στραλόμενος ἐκ ὁ ανειροπολεω . πολεμιστήριος καλέω καί ὁ πολεμικός ἅρμα , ἐπί ὅς ὁπλίτης ἐπιβαίνω ἄμη ὁ παραβάτης . οὗτος δέ ἐξευρίσκω ὁ Θησεύς . ἀμιλλητήρια δέ ὁ ἀγωνιστικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.59
πόσους δρόμους ἐλαύνει τὰ ἀμιλλητήρια ; ἀντὶ τοῦ πόσοι δρόμοι εἰσὶ τῆς ἀμιλλῆς ; ὁ δὲ ἐπειδὴ καθ’ ὕπνους τοῦτ’ ἔλεγεν , πολεμιστήρια εἶπεν . ὁ γὰρ νοῦς τῶν ὁργάνων ἀργούντων τῷ ὕπνῳ εἰκῇ φέρεται . ]
Lemmas: πόσος δρόμος ἐλαύνω ὁ ἀμιλλητήρια ; ἀντί ὁ πόσος δρόμος εἰμί ὁ ἅμιλλα ; ὁ δέ ἐπεί κατά ὕπνος οὗτος λέγω , πολεμιστήριος εἶπον . ὁ γάρ νόος ὁ ὄργανον ἀργέω ὁ ὕπνος εἰκῇ φέρω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.6
μίᾳ τινὸς οὕσι συμβαίνει γίνεσθαι , δοξάζουσι τοῖς παι -
Lemmas: μῖος τις εἰμί συμβαίνω γίγνομαι , δοξάζω ὁ παῖς -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.60
29 . ἐλαύνεις : Πολλὰς στροφὰς φροντίζων στρέφεσθαί με ποιεῖς διὰ τὰ σὰ χρέα . Θ . στρέφεσθαί με ποιεῖς , ἄγων πολλάς στροφὰς φροντίζων διεγείρεις . Br .
Lemmas: 29 . ἐλαύνω : πολύς στροφή φροντίζω στρέφω ἐγώ ποιέω διά ὁ σός χρεία . Θ . στρέφω ἐγώ ποιέω , ἄγω πολύς στροφή φροντίζω διεγείρω . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.61
30 . [ ἀτάρ τί : Τί δὴ μετὰ ταῦτα ὀρλημά με κατεῖλαθεν . Εὐριπίδης : « τί χρέος ἔδοξ ὁψων . » ] — χρέος : ὀφλημα . V . ἔδοξ με : Κατελάβε . Br . ἤλθε , κατεῖλθε . Θ .
Lemmas: 30 . [ ἀτάρ τίς : τις δή μετά οὗτος ὀρλημά ἐγώ κατέρχομαι . Εὐριπίδης : « τίς χρέος δοκέω ὄψον . » ] — χρέος : ὄφλημα . V . δοκέω ἐγώ : καταλαμβάνω . Br . ἔρχομαι , κατέρχομαι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.62
31 . τρεῖς ἄναι διφρίσκου : Διφρίσκου καλεῖ τὸ σκεῦος ἐν ᾧ οἱ ἄγιοι ἐφεστῶτες ἐλαύνουσιν . ὁποκοριστικῶς δὲ εἶπε τοὺς διφρίσκους , διὰ τὸ μικροὺς εἶναι καὶ κούφους τοῖς ἀγωνιζομένοις πρὸς τοὺς ἀγωνιστικοὺς ) .
Lemmas: 31 . τρεῖς ἄμι δίφρος : δίφρος καλέω ὁ σκεῦος ἐν ὅς ὁ ἅγιος ἐφίστημι ἐλαύνω . ὁποκοριστικῶς δέ εἶπον ὁ δίφρος , διά ὁ μικρός εἰμί καί κοῦφος ὁ ἀγωνίζομαι πρός ὁ ἀγωνιστικός ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.63
Ἀμυνίας τῶν περὶ ἵππους ἐπταικόντων . ( μέμνηται δὲ αὐτοῦ καὶ ἐν τοῖς Σφηξὶ [ 1267 ] . νῦν δὲ οὐκ ἐκεῖνον καθάψαι βουλόμενος μνημονεύει αὐτοῦ , ἀλλὰ τὸν τότε ἄρχοντα διασύρειν προαιρούμενος τῇ ἐκείνου προσηγορία ἐχρήσατο . τότε γὰρ ἦρχεν Ἀμεινίας τοῦ Προπάτου υἱός , ἐπεὶ οὖν τοὺς Ἀθηναίους πρῶτον κακῶς ἔδει τὸν ἄρχοντα ὁ νόμος ἀφαιρεῖν , ἀφαιρεῖν μὲν τοῦ προσθεμένου δὲ τοῦ υ , παρατρέψας ὀλίγον Ἀμυνίαν αὐτὸν εἶπεν ἀντὶ τοῦ Ἀμεινίου . ) — ὀρείζονται . Θ .
Lemmas: Ἀμυνίας ὁ περί ἵππος πταίω . ( μιμνήσκω δέ αὐτός καί ἐν ὁ Σφῆκες [ 1267 ] . νῦν δέ οὐ ἐκεῖνος καθάπτω βούλομαι μνημονεύω αὐτός , ἀλλά ὁ τότε ἄρχω διασύρω προαιρέω ὁ ἐκεῖνος προσηγορία χράω . τότε γάρ ἄρχω Ἀμεινίας ὁ προπατέω υἱός , ἐπεί οὖν ὁ Ἀθηναῖος πρῶτος κακῶς ἐσθίω ὁ ἄρχω ὁ νόμος ἀφαιρέω , ἀφαιρέω μέν ὁ προστίθημι δέ ὁ υ , παρατρέπω ὀλίγος Ἀμυνίας αὐτός εἶπον ἀντί ὁ Ἀμεινίας . ) — ὄρνυμι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.64
32 . ἀπαγε τὸν ἵππον ἐξαλάσας : [ Καὶ τοῦτο ἀνειρο -
Lemmas: 32 . ἀπάγω ὁ ἵππος ἐξαλάσας : [ καί οὗτος ἀνείρω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.7
δικοῖς συνειναί . ) — ὄνειροπολεῖ : Ἦγουσιν ἐν ὄνειρασι
Lemmas: δικεῖν συνίημι . ) — ὀνειροπολέω : ἄγω ἐν ὄνειρος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.8
φαντάζεσθαι . Θ . el Br .
Lemmas: φαντάζω . Θ . el Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0123.9
[ 17 ] . δράν ἀγούσαν τὴν σελήνην εἰκάδας : Ἦτοι ὅτι
Lemmas: [ 17 ] . δράω ἄγω ὁ σελήνη εἰκάς : ἦ ὅτι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.1
πολούμενος ὁ νεανίσκος λέγει , ζεβάλιας δὲ , ἐκχυλισθῆ - 38 . καταδαρθεῖν : ( Οἱ Ἀττικοὶ παροξύνουσι καταδαρ -
Lemmas: πολέω ὁ νεανίσκος λέγω , ζεβάλιας δέ , ἐκχυλίζω - 38 . καταδαρθάνω : ( ὁ ἀττικός παροξύνω κατατρέχω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.10
10 31 . [ ὅτε καὶ δίκας ὤφληκα : Ἦγουν καὶ δίκας προσἐν’ ἢ παράλληλον τὸ σχῆμα , τοῦ πρεσβύτου συνεργέ -
Lemmas: 10 31 . [ ὅτε καί δίκη ὀφλισκάνω : ἤγουν καί δίκη προσενόω ἢ παράλληλος ὁ σχῆμα , ὁ πρεσβύτης συνεργός -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.11
ώφληκα . ἢ ὡς καὶ δίκας προσώφληκα . ἐπιτάσσει δὲ 10 στερὸν ἀπευχομένου τῇ προμηνηστρίᾳ · ὁ δὲ ποιητὴς [ Π .
Lemmas: ὀφλισκάνω . ἢ ὡς καί δίκη προσοφλισκάνω . ἐπιτάσσω δέ 10 στέρειμι ἀπεύχομαι ὁ προμηνηστρίᾳ · ὁ δέ ποιητής [ Π .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.12
χρῆται ταύτῃ , ὅτι πρὸς τῷ ζημιωθῆναι εἰς τὴν ἱπποΣ , 307 ] ῥῆμα αὐτὸ οὐδεν ,
Lemmas: χράω οὗτος , ὅτι πρός ὁ ζημιόω εἰς ὁ ἵππος , 307 ] ῥῆμα αὐτός οὐδείς ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.13
τροφίαν , καὶ εἰς δίκας ἐπεπτώκειν . ἐπιτείνει γοῦν τὸ οὐχ ὧφελον Τρώεσσι κοτσασάμενος
Lemmas: τροφίας , καί εἰς δίκη πίπτω . ἐπιτείνω γοῦν ὁ οὐ ὀφείλω Τρώς κοτέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.14
κακόν , ὅτι πρὸς τῷ ζημιωθῆναι με ἐπὶ καὶ δίκας ὤφειλον . καὶ [ Π . I , 698 ]
Lemmas: κακός , ὅτι πρός ὁ ζημιόω ἐγώ ἐπί καί δίκη ὀφείλω . καί [ Π . I , 698 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.15
15 καὶ γὰρ οὐ τοῦ δανείου χάριν , ἀλλὰ τοῦ τόκου ἐνεγυράμὴ ὧφελες λίσσεσθαι ἀμύμονος Αἰακίδαι .
Lemmas: 15 καί γάρ οὖον ὁ δάνειον χάρις , ἀλλά ὁ τόκος ἐνεγυράμὴ ὀφείλω λίσσομαι ἀμύμων Αἰακίδης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.16
σασθαι ἀπεῖλούςιν . 15
Lemmas: σάω ἀπέρχομαι . 15
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.17
χάτεροι τόκου : Ἄντὶ τοῦ , καὶ ἄλλοι . Ἀττικῶς εἴπε - ( τὸ δὲ φεῦ ἴσθι .
Lemmas: κατερέω τόκος : ἀντί ὁ , καί ἄλλος . Ἀττικός εἶπον - ( ὁ δέ φεῦ εἰμί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.18
λεῖται ἢ ὑπέρ . καὶ ἕτεροι ὑπὲρ τόκου ἐνέγυρα παρ’ ἢ προμηνηστρ’ ἀπολέσθαι : Ἡ προνοήσασα τῶν
Lemmas: λείω ἢ ὑπέρ . καί ἕτερος ὑπέρ τόκος ἐνέγυρα παρά ἢ προμνηστήρ ἀπόλλυμι : ὁ προνοέω ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.19
ἐμοῦ λήψεσθαι φασιν . μᾶλλον δὲ τὴν ὀχλὴν εἰκίνυσιν γάμων προμηνηστρία καλεῖται · ἢ νῦν προξενητρία . — ἢ
Lemmas: ἐγώ λαμβάνω φημί . μᾶλλον δέ ὁ ὀχλή εἰκίνυσιν γάμος προμηνηστρία καλέω · ἢ νῦν προξενητής . — ἢ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.2
ναι ποιήσας . καὶ τὸν τόπον , ἐν ᾧ τιθέντες ἑαυτοὺς οἱ θein . κυρίως δὲ τὸ ἐπὶ δέρματος κοιμάσθαι . ταῦτα δὲ
Lemmas: ναι ποιέω . καί ὁ τόπος , ἐν ὅς τίθημι ἑαυτοῦ ὁ θein . κύριος δέ ὁ ἐπί δέρμα κοιμάω . οὗτος δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.20
20 τὴν κατ’ αὐτοῦ , δι’ οὓς ὑπὲρ τόκου γάρ’ ἐνεγυριάσειν τοῦ γάμου πρόξενος . Θ . Br .
Lemmas: 20 ὁ κατά αὐτός , διά ὅς ὑπέρ τόκος γάρος ενεγυριαειδω ὁ γάμος πρόξενος . Θ . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.21
αὐτὸν ἀπελεῖν . ] ἐνέγυρα ὑπὲρ τόκου παρ’ ἐμοῦ λήψε - ( 42 ) . γῆμ’ ἐπήρσε : Κυρίως τὸ ἐπηρξεν ἀντὶ τοῦ ἐγαμ -
Lemmas: αὐτός ἀπέρχομαι . ] ἐνέγυρα ὑπέρ τόκος παρά ἐγώ λαμβάνω - ( 42 ) . γαμέω ἐπαίρω : κύριος ὁ ἐπάρχω ἀντί ὁ γαμέω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.22
σθαι φησὶ . Γ . ἐνέγυρον ἐξ ἐμοῦ λαβεῖν . Θ . Br . 20 νουσα καὶ ἀνεκοῦρισεν , ἐπαγγελλομένη προῖκα μεγά -
Lemmas: ἕπομαι φημί . Γ . ἐνέγυρον ἐκ ἐγώ λαμβάνω . Θ . Br . 20 νέω καί ἀνεκοῦρισεν , ἐπαγγέλλω προίξ μεγός -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.23
35 . ἑτέων , ὦ πάτερ : ( Ταῦτα οὐκέτι ὀνειροπολούμελὴν εἰσοῖσιν τὴν γυναῖκα , οἰκουρὸν φάσκουσα εἶναι ,
Lemmas: 35 . ἔτος , εἰμί πατήρ : ( οὗτος οὐκέτι ονειροπολουμελη ἴσος ὁ γυνή , οἰκουρός φάσκω εἰμί ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.24
νος , ἀλλ’ ἐγερθείς ) λέγει τὸν πατέρα εὐραχωδόδουρόμενον . μὴ οὕτως ἔχουσαν . [ καταχρηστικῶς δὲ ἀνέπεισεν . —
Lemmas: Μύκονος , ἀλλά ἐγείρω ) λέγω ὁ πατήρ ευραχωδοδουρομενω . μή οὕτως ἔχω . [ καταχρηστικός δέ ἀναπείθω . —
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.25
25 36 . τί δυσκολαίνεις καὶ στρέφει : Τί περιστρέφει συνπαρεκίνησε ( Θ . ) , κατέπεισε . Br . ]
Lemmas: 25 36 . τίς δυσκολαίνω καί στρέφω : τις περιστρέφω συνπαρεκινησος ( Θ . ) , καταπείθω . Br . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.26
εχῶς κόπτων σεαυτόν . [ συμβαίνει δὲ τοῖς ἀχρουνούσι 43 . ἀγροῖκος κυρίως ὁ ἰδιώτης , ἀγροῖκος δὲ ὁ ἐν τῷ
Lemmas: ἔχω κόπτω σεαυτοῦ . [ συμβαίνω δέ ὁ αχρουνους 43 . ἄγροικος κύριος ὁ ἰδιώτης , ἄγροικος δέ ὁ ἐν ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.27
τοῦτο πάγχειν , τῆδε κάκεισε βίπτειν ἑαυτοὺς καὶ με - 25 ἀγρῷ οἰκῶν . οἱ δὲ Ἀττικοὶ ἐναλλάξ . Θ . ἡδίστος : ἀλυ -
Lemmas: οὗτος πήγνυμι , τῆδε κἀκεῖσε βίπτειν ἑαυτοῦ καί ἐγώ - 25 ἀγρός οἰκέω . ὁ δέ ἀττικός ἐναλλάξ . Θ . ἡδύς : ἄλυς -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.28
ταβάλλειν . ] πος . R .
Lemmas: ταβάλλω . ] πούς . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.29
37 . δάκνει με δήμαρχος τις : [ Παίζων τὸν χόριν ἢ 44 . εὐρωτιῶν : Τοῦ εὐρωτιῶν ἐξήγησις τὸ εἰκὴ κεῖ -
Lemmas: 37 . δάκνω ἐγώ δήμαρχος τις : [ Παίζων ὁ χόριον ἢ 44 . εὐρωτιάω : ὁ εὐρωτιάω ἐξήγησις ὁ εἰκῇ κεῖ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.3
ἵπποι τούτο ποιοῦσιν , ἀλινύθηραν ἐκάλουν · ὅς που καὶ εἴπὼν ὁ νεανίσκος , συγκαλυψάμενος καὶ στραφεὶς πάλ -
Lemmas: ἵππος οὗτος ποιέω , αλινυθηρ καλέω · ὅς ποῦ καί εἶπον ὁ νεανίσκος , συγκαλύπτω καί στρέφω παλʹ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.30
30 τὴν ψύλλαν καλεῖ . οἱ δὲ δήμαρχοι οὗτοι τὰς ἀπογραφὰς μενος , τοῖς γὰρ εἰκὴ καὶ ἀμελῶς κειμένοις ἴδρως προσί -
Lemmas: 30 ὁ ψύλλα καλέω . ὁ δέ δήμαρχος οὗτος ὁ ἀπογραφή μένος , ὁ γάρ εἰκῇ καί ἀμελής κεῖμαι ἱδρώς πρών -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.31
ἐποιοῦντο τῶν ἐν ἑκάστῳ δήμῳ χωρίων . καὶ τὰ ληξιαρζει καὶ νοτίς . τοιοῦτος δὲ ὁ τῶν ἀγροίκων βίος , ὥσπερ
Lemmas: ποιέω ὁ ἐν ἕκαστος δῆμος χωρίον . καί ὁ ληξιαρζει καί Νοτίς . τοιοῦτος δέ ὁ ὁ ἄγροικος βίος , ὥσπερ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.32
χικὰ γραμματεῖα παρ’ αὐτοῖς ἦν , συνήγουν τε τοὺς δή - 30 αὐ’ ἐπιμελῆς καὶ καθάριος ὁ τῶν ἀστικῶν . τὸ δὲ ἀκόρη -
Lemmas: Χίκα γραμματεῖον παρά αὐτός εἰμί , συνάγω τε ὁ δή - 30 αὖος ἐπιμελής καί καθάριος ὁ ὁ ἀστικός . ὁ δέ ἄκορος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.33
μους , ὅτε δεοί , καὶ ψήφον αὐτοῖς ἐπεδίδασαν καὶ ἡγετος ἀκαλλώπιστος . χωρεῖν γὰρ τὸ καλλωπίζειν . R . V .
Lemmas: ξενότιμος , ὅτε δήω , καί ψῆφος αὐτός πεδιάζω καί ἡγετος ἀκαλλώπιστος . χωρέω γάρ ὁ καλλωπίζω . R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.34
χωρίας . Ἀριστοτέλης δὲ περὶ Κλεισθένους φησὶ [ ἀντὶ τοῦ ἴδρω . ἐρμηνεύει δὲ τοῦτο διὰ τοῦ , εἰκὴ κεῖ -
Lemmas: χωρία . Ἀριστοτέλης δέ περί Κλεισθένης φημί [ ἀντί ὁ ἱδρόω . ἑρμηνεύω δέ οὗτος διά ὁ , εἰκῇ κεῖ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.35
35 « κατέστησε καὶ δημάρχους τὴν αὐτὴν ἔχοντας ἐπιμενος . εὐρωτιῶσι γὰρ τὰ εἰκὴ κείμενα , ὥσπερ νοτίδος
Lemmas: 35 « καθίστημι καί δήμαρχος ὁ αὐτός ἔχω ἐπιμένω . εὐρωτιάω γάρ ὁ εἰκῇ κεῖμαι , ὥσπερ νοτίς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.36
μέλειαν τοῖς πρότερον ναυχράροις . καὶ γὰρ τοὺς δήαὐτοῖς ἐγγινομένης καὶ σηπουσῆς . καὶ εὐρώς , ὁ σκώλης .
Lemmas: μελεία ὁ πρότερος ναύκραρος . καί γάρ ὁ αὐδάω ἐγγίγνομαι καί σήπω . καί εὐρώς , ὁ σκῶλος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.37
μους ἀντὶ τῶν ναυχραρίων ἐποίησεν . » οἱ πρότερον 35 ἐπεὶ τοῖς ἀμελῶς κειμένοις ἴδρως προσίζει , τοιούστι
Lemmas: ξενότιμος ἀντί ὁ ναυκραρία ποιέω . » ὁ πρότερος 35 ἐπεί ὁ ἀμελής κεῖμαι ἱδρώς προσίζω , τοιουειμι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.38
ναύχραροι , εἴτε ὑπὸ Σόλωνος κατασταθέντες εἴτε καὶ νοτίς . τοιοῦτος δὲ ὁ τῶν ἀγροίκων βίος . ὁ γὰρ αὐτῶν
Lemmas: ναύκραρος , εἴτε ὑπό Σόλων καθίστημι εἴτε καί Νοτίς . τοιοῦτος δέ ὁ ὁ ἄγροικος βίος . ὁ γάρ αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.39
πρότερον . οὗτοι δὲ τὴν πομπὴν τῶν Παναθηναίων οἶκος πυρῶν καὶ δερμάτων μεστὸς ὧν , οὐδεμιᾶν ἔχει
Lemmas: πρότερος . οὗτος δέ ὁ πομπή ὁ Παναθήναια οἶκος πυρά καί δέρμα μεστός ὅς , οὐδείς ἔχω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.4
ἐν τοῖς Βατραχοῖς [ 904 ] ὁ αὐτὸς ποιητὴς ἀλινύθηρας τε λιν κοιμᾶται . ) — ὡς δαιμόνιε : Κακοδαίμων , καταδαρ -
Lemmas: ἐν ὁ Βάτραχος [ 904 ] ὁ αὐτός ποιητής αλινυθηρ τε λίς κοιμάω . ) — ὡς δαιμόνιος : κακοδαίμων , κατατρέχω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.40
40 ἐκόμιζον . Κλεισθένης καταστήσας ἀντὶ ναυχράρων . τῶν τοιούτων πραγμάτων εὐδεσίαν , ἀλλ’ ἄλλο ἀλλαγὴ
Lemmas: 40 κομίζω . Κλεισθένης καθίστημι ἀντί ναύκραρος . ὁ τοιοῦτος πρᾶγμα εὐδεσίαν , ἀλλά ἄλλος ἀλλαγή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.41
ἐστι δὲ δήμαρχος ὁ τὴν ἐπώνυμον ἀρχὴν ἄρχων . καὶ κεῖται , ὡς ἔτυγε . τὸ δὲ ἀκόρητος , ἀπαλλώπιστος , χω -
Lemmas: εἰμί δέ δήμαρχος ὁ ὁ ἐπώνυμος ἀρχή ἄρχω . καί κεῖμαι , ὡς Έτυ . ὁ δέ ἀκόρητος , ἀπαλλώπιστος , χόω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.42
Ἀσκληπιάδης ὁ Ἀλεξανδρεύς τοὺς κατὰ δήμον ἄρχον - 40 ρεῖν γὰρ τὸ καλλωπίζειν · θέννυαι νεωκόρος . — ἀκόρη -
Lemmas: Ἀσκληπιάδης ὁ Ἀλεξανδρεύς ὁ κατά δῆμος ἄρχω - 40 ῥέω γάρ ὁ καλλωπίζω · θείνω νεωκόρος . — ἄκορος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.43
τάς φησι . Δημήτριος δὲ ὁ Φαληρεύς οὕτω φησὶ « καὶ τος : Ἀκαλλώπιστος . Br . ]
Lemmas: ὁ φημί . Δημήτριος δέ ὁ Φαληρεύς οὗτος φημί « καί ὅς : ἀκαλλώπιστος . Br . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.44
45 « σπουδῇ , ἵνα οἱ κατὰ δήμους διδοῦσι καὶ λαμβάνωσι τὰ 45 . βρῦον : Αὐξῶν καὶ τεθηλώς . R . ὀάλλων . Θ . [ καὶ
Lemmas: 45 « σπουδή , ἵνα ὁ κατά δῆμος δίδωμι καί λαμβάνω ὁ 45 . βρύω : αὔξη καί θάλλω . R . ὄλλυμι . Θ . [ καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.45
« δίχαια παρ’ ἀλλήλων , » ἐδει οὖν τὸν δήμαρχον ἀγαπρόβατος καὶ στεμφύλιος : Στέμφυλα κυρίως λέγεται
Lemmas: « δίχαιος παρά ἀλλήλων , » ἐσθίω οὖν ὁ δήμαρχος ἀγαπρόβατος καί Στεμφύλιος : στέμφυλον κύριος λέγω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.46
γεῖν εἰς τοὺς οἴκους τοὺς ἐνεγυριαζομένους . ] παίζει ὡς τὰ ἀποπέρσματα τῶν ἐλαίων . περιπτίσματα δὲ τὰ ἐκ
Lemmas: γίγνομαι εἰς ὁ οἶκος ὁ ενεγυριαζομαι . ] παίζω ὡς ὁ ἀποπέρσματα ὁ ἔλαιον . περιπτίσματα δέ ὁ ἐκ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.47
εἰ ἔλεγε χόρις ἢ ψύλλα . ὄνομα πολιτείας οἱ δήμαρ - 45 τῶν σταφυλῶν ἀποπτιζόμενα . εὐρίσκεται δὲ καὶ ἀνάχοι ,
Lemmas: εἰμί λέγω χόρις ἢ ψύλλα . ὄνομα πολιτεία ὁ δήμαρος - 45 ὁ σταφυλή ἀποπτιζόμενα . εὐρίͅσκω δέ καί ἀναχέω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.48
οὓς ἐγρήγν ἐνεγυριάζειν τοὺς ἀγνοῦντας τῶν γρεωπαλιν τὰ στέμφυλα ἐπὶ τῶν σταφυλῶν καὶ τὰ περι -
Lemmas: ὅς ἐγείρω ενεγυριαζω ὁ ἀγνέω ὁ γρεωπαλιν ὁ στέμφυλον ἐπί ὁ σταφυλή καί ὁ περί -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.49
50 στῶν . — δέον εἰπεῖν χόρις , οἱ γὰρ χόρις ἐν τοῖς στρωπτίσματα ἐπὶ τῶν ἐλαίων . — στέμφυλα λέγονται τὰ
Lemmas: 50 ἵστημι . — δήω εἶπον χόρις , ὁ γάρ χόρις ἐν ὁ στρωπτίσματα ἐπί ὁ ἔλαιον . — στέμφυλον λέγω ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.5
5 καὶ ἐγκυλισματα . ] κυλίαςας . R . θεῖν : Κοιμηθῆναι . R . Θ . Vict .
Lemmas: 5 καί ἐγκύλισμα . ] κυλίας . R . θέω : κοιμάω . R . Θ . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.50
μασινόντες τοὺς ὑπνοῦντας δάκνουσιν . ὁ δὲ μεμνημένος ἀποπέρσματα τῶν σταφυλῶν καὶ τῶν ἐλαίων . Θ . τε -
Lemmas: μασινόντες ὁ ὑπνόω δάκνω . ὁ δέ μιμνήσκω ἀποπέρσματα ὁ σταφυλή καί ὁ ἔλαιον . Θ . τε -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.51
ὅτι εἰς δικαστήριον ἥκει ὑπὸ τῶν δανειστῶν , δήμαρχός ταργυεμέναις σταφυλαῖς . Br . ]
Lemmas: ὅτι εἰς δικαστήριον ἥκω ὑπό ὁ δανειστής , δήμαρχος ταργυεμέναις σταφυλή . Br . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.52
φησὶ . δήμαρχος δὲ ἐστιν ὁ τοῦ δήμου προστάτης , ὃν 50 46 . τοῦ Μεγακλέους : [ Ἐδιπλασίασε τὸ ὄνομα εἰρω -
Lemmas: φημί . δήμαρχος δέ εἰμί ὁ ὁ δῆμος προστάτης , ὅς 50 46 . ὁ Μεγακλῆς : [ διπλασιάζω ὁ ὄνομα εἴρω -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.53
φασιν ἰδιωτικῶς δοῦναι . C . ἄρχων τοῦ δήμου . Θ .
Lemmas: φημί ἰδιωτικός δίδωμι . C . ἄρχω ὁ δῆμος . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.6
33 . [ ἄλλ’ ὡ μέλ’ ἐξήλικας : Κατὰ ἀποκοπὴν τοῦ ε , 41 . [ εἰθ’ ὦφελ’ ἢ : Τὸ ὦφελε τινὲς ἐπιρρηματικῶς
Lemmas: 33 . [ ἄλλος εἰμί μέλι ἐξαλίζω : κατά ἀποκοπή ὁ ε , 41 . [ εἶτα ὀφείλω ἢ : ὁ ὀφείλω τις ἐπιρρηματικός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.7
Ἀττικῶς . οὕτω ἐν τοῖς παλαιοῖς τῶν ἀντιγράφων εὑρήδέγνονται , ὅς τὸ [ Callimachi Epigr . 18 ]
Lemmas: Ἀττικός . οὗτος ἐν ὁ παλαιός ὁ ἀντίγραφος εὑρίσκω , ὅς ὁ [ Callimachi Epigr . 18 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.8
ται γραφόμενον . ] ὦφελε μηδ’ ἐγένοντο θαοὶ νέες .
Lemmas: ὁ γράφω . ] ὀφείλω μηδέ γίγνομαι θάω ναῦς .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0124.9
ἐξήλικας : Ἔξεβάλεις , ἐξέσωσας . R . ἐξέβαλες . V . καὶ τὸ Εὐριπίδου ἐν Μήδειᾳ κατ’ ἀρχὰς τοῦ δράματος
Lemmas: ἐξαλίζω : Ἔξεβάλεις , ἐκσῴζω . R . ἐκβάλλω . V . καί ὁ Εὐριπίδης ἐν Μήδεια κατά ἀρχή ὁ δρᾶμα
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.1
νευόμενος . τοῦ Ἀλκαμειωνίδων δὲ οὗτοί εἰσι γένους . αὐτὸς δὲ διεβάλετο ὡς δοῦλος . ὁ πρῶτος οὖν Μεγακλῆς Κοισύρας ἦν υἱός , ἥτις ἤν ὑπεραίνουσα γένοι καὶ πλούσιη . ἤν δὲ ἐξ Ἑρετρίας . διὸ καὶ κοισυρεῖσθαι τὸ ἡ μέγα φρονεῖν , παρ' Ἑρετριεύσι . ] οὗτος τοῦ γένους ἤν τῶν Ἀλκαμειωνιδῶν . ἐδίπλακάσας δὲ τὸ ὄνομα . R . τοῦ κατὰ πολλὸν ἐνδόξου . οἷς δὲ τὸ αὐτὸ εἴπεν εἰρωνευόμενος . Θ .
Lemmas: νεύω . ὁ αλκαμειωνιδηω δέ οὗτος εἰμί γένος . αὐτός δέ διαβάλλω ὡς δοῦλος . ὁ πρῶτος οὖν Μεγακλῆς Κοισύρη εἰμί υἱός , ὅστις ἐάν ὑπεραινέω γίγνομαι καί πλούσιος . ἐάν δέ ἐκ Ἐρέτρια . διό καί κοισυρω ὁ ὁ μέγας φρονέω , παρά Ἐρετριεύς . ] οὗτος ὁ γένος ἐάν ὁ αλκαμειωνιδηω . ἐδίπλακάσας δέ ὁ ὄνομα . R . ὁ κατά πολύς ἔνδοξος . ὅς δέ ὁ αὐτός εἶπον εἰρωνεύομαι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.10
βρώων μελίτταις , καὶ προβάτοις , καὶ στεμύλοις ,
Lemmas: βιβρώσκω μέλισσα , καί πρόβατον , καί στεμύλοις ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.11
πάλιν καταμερίζει αὐτά . ἀπὸ μὲν γὰρ τῶν προβάτων τὰ ἔρια , ἀπὸ δὲ τῶν στεμύλων τρυς καὶ οἶνος , ἀπὸ δὲ τρασιάς τὰ σῦκα . ]
Lemmas: πάλιν καταμερίζω αὐτός . ἀπό μέν γάρ ὁ πρόβατον ὁ ἔριον , ἀπό δέ ὁ στεμυλαω τρυς καί οἶνος , ἀπό δέ τρασιά ὁ σῦκον . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.12
51 . καταγλωττισμάτων : Εἶδος φιλημάτων περιεργότερον τὸ καταγλώττισμα · ἢ κολακευμάτων . [ ἡ εἶδος αἰσχροῦ φιλήματος τὸ καταγλώττισμα . κυρίως δὲ καταγλώττισμα , ὅταν ἐν τῷ καιρῷ τῆς συνουσίας ὁ ἀνήρ τὴν γλῶτταν αὐτοῦ τῷ τῆς γυναικὸς ἐμβάλλῃ στόματι . [ ἔστι δὲ καὶ ὁ λαφυγμὸς κατὰ μὲν τινὰς τὸ αὐτό · κατὰ δὲ τινὰς ἢ ἄλογος καὶ καθ' ὑπερβολὴν δαπάνη . Br . ] ἔστι γὰρ λάπτως καὶ λαφύσσω τὸ βορῶν κυρίως ἐπὶ κυνῶν καὶ χοίρων . ὅθεν παράγεται καὶ ὁ λαφυγμός . εἰ - 15 κότως δὲ ταῦτα καταλέγει , δείκνυς ὅτι αἱ εὐγενεῖς γυναῖκες οὐτὸ τῆς ἄγαν τρυφῆς τοιαῦτα πράττουσιν . ]
Lemmas: 51 . καταγλώττισμα : εἶδος φίλημα περίεργος ὁ καταγλώττισμα · ἢ κολάκευμα . [ ὁ εἶδος αἰσχρός φίλημα ὁ καταγλώττισμα . κύριος δέ καταγλώττισμα , ὅταν ἐν ὁ καιρός ὁ συνουσία ὁ ἀνήρ ὁ γλῶσσα αὐτός ὁ ὁ γυνή ἐμβάλλω στόμα . [ εἰμί δέ καί ὁ λαφυγμός κατά μέν τις ὁ αὐτός · κατά δέ τις ἢ ἄλογος καί κατά ὑπερβολή δαπάνη . Br . ] εἰμί γάρ λάπτω καί λαφύσσω ὁ βορά κύριος ἐπί κύω καί χοῖρος . ὅθεν παράγω καί ὁ λαφυγμός . εἰμί - 15 Κότως δέ οὗτος καταλέγω , δείκνυμι ὅτι ὁ εὐγενής γυνή Ούτο ὁ ἄγαν τρυφή τοιοῦτος πράσσω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.13
52 . λαφυγμοῦ : Τῆς περὶ τὰ ἐδέσματα πολυτελείας · τοὔτεστιν ἀσωτίας . λαφυγμὸν γὰρ λέγει τὸ ἀπληστός ἐσθίειν . [ Εὐπόλις ἐν Κόλᾳξὶ
Lemmas: 52 . λαφυγμός : ὁ περί ὁ ἔδεσμα πολυτέλεια · τουτέστιν ἀσωτία . λαφυγμός γάρ λέγω ὁ ἄπληστος ἐσθίω . [ Εὔπολις ἐν Κόλαξ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.14
Ὅμηρος [ Iliad . Λ , 176 ; P , 61 ]
Lemmas: Ὅμηρος [ Iliad . Λ , 176 ; P , 61 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.15
Κωλιάδος : [ Οἱ μὲν Κωλιάδα τὴν θεὸν καλοῦσιν , ἀπὸ νεανίου Ἀττικοῦ ἀποδράντος ἀπὸ ληστῶν συμμα - 25 γία τῆς θεοῦ καὶ οὕτως αὐτὴν ὀνομάσαντος , καθάπερ αὐτὸς δεθεὶς τῶν κώλων ἀπελύθη ὑπὸ γυναικός , οἱ δέ , θυγατρὸς τοῦ ἀρχιληστοῦ δι' ἑρωτα . οἱ δέ , τόπον ἑσικότα κώλους ἀνδρός , ἐνθα ἡ ὕδω τιμᾶται . ἔνιοι δέ , Ἰωνος θύοντος , χόρακα ἀρπάσαι κωλὴν , καὶ ἐν ἐκείνῳ 30 τῷ τόπῳ ἀπολέσθαι · ὅθεν οὕτως ὠνομάσθη . Ἄλλως . Κωλιάς ναὸς ἐστιν Ἀφροδίτης , οὕτω καλούμενος ἀπὸ τινὸς νεανίσκου Ἀττικοῦ , ἀλόντος ὑπὸ Τυρρηνῶν καὶ δεθέντος τὰ κώλα · εἶτα ἐρασθείσης αὐτοῦ τῆς θυγατρὸς τοῦ Τυρρηνοῦ καὶ λυσάσης , ἐπανελθὼν εἰς Ἀθήνας , γα - 35 ριστήριον τῇ Ἀφροδίτῃ ναὸν ἱδρύσατο Κωλιάδος , διὰ τὸ τὰ κώλα λελύσθαι . ] Κωλιάς ναὸς ἐστι τῆς Ἀφροδίτῆς , οὕτω καλούμενος ἀπὸ τοῦ συμβεβηκότος τὴν προσγηγορίαν λαβόν . νεανίας γὰρ τις Ἀττικὸς ἄλως ὑπὸ Τυρρηνῶν καὶ δεσμώτης δουλεύων παρ' αὐτοῖς , ἐρα - 40 σθεὶς αὐτοῦ τὴς θυγατρὸς τοῦ ἔχοντος καὶ ἀπολυσασης , ἥλθεν εἰς τὴν οἰκείαν καὶ οὕτως ἐλευθερωθεὶς εὐχαριστήριον τῇ Ἀφροδίτῃ ἐπὶ τῆς ἀντὸς ἐφ' ἧσπερ ἁρπάγη ναὸν ἱδρύσατο . Κωλιάδα δὲ προσηγόρευσε τὸν τόπον ἀπὸ τῶν κώλων , ἀ ἐν τοῖς δεσμοῖς κατεπονείτο . 45 [ ἢ δὲ Γενετυλλίδος δαίμων περὶ τὴν Ἀφροδίτην τῆς γενέσεως ἔφορος . ] R . V .
Lemmas: Κωλιάς : [ ὁ μέν Κωλιάς ὁ θεός καλέω , ἀπό νεανίας Ἀττικός ἀποδιδράσκω ἀπό λῃστής συμμα - 25 γία ὁ θεός καί οὕτως αὐτός ὀνομάζω , καθάπερ αὐτός δέω1 ὁ κῶλον ἀπολύω ὑπό γυνή , ὁ δέ , θυγάτηρ ὁ ἀρχιλῃστής διά Ἔρως . ὁ δέ , τόπος ἑσικότα κώλος ἀνήρ , ἔνθα ὁ ὕδω τιμάω . ἔνιοι δέ , Ἴων θύω , κόραξ ἁρπάζω κωλήν , καί ἐν ἐκεῖνος 30 ὁ τόπος ἀπόλλυμι · ὅθεν οὕτως ὀνομάζω . ἄλλος . Κωλιάς ναός εἰμί Ἀφροδίτη , οὗτος καλέω ἀπό τις νεανίσκος Ἀττικός , ἀλέω ὑπό Τυρρηνός καί δέω ὁ κῶλον · εἶτα ἔραμαι αὐτός ὁ θυγάτηρ ὁ Τυρρηνός καί λύω , ἐπανέρχομαι εἰς Ἀθῆναι , γῆ - 35 ριστήριον ὁ Ἀφροδίτη ναός ἱδρύω Κωλιάς , διά ὁ ὁ κῶλον λύω . ] Κωλιάς ναός εἰμί ὁ Ἀφροδίτη , οὗτος καλέω ἀπό ὁ συμβεβηκός ὁ προσγηγορίαν λαμβάνω . νεανίας γάρ τις Ἀττικός ἀλόω ὑπό Τυρρηνός καί δεσμώτης δουλεύω παρά αὐτός , ἄρα - 40 στίθημι αὐτός σής θυγάτηρ ὁ ἔχω καί απολυω , ἔρχομαι εἰς ὁ οἰκεῖος καί οὕτως ἐλευθερόω εὐχαριστήριος ὁ Ἀφροδίτη ἐπί ὁ Ἄντος ἐπί ὅσπερ ἁρπάγη ναός ἱδρύω . Κωλιάς δέ προσαγορεύω ὁ τόπος ἀπό ὁ κῶλον , ὅς ἐν ὁ δεσμός καταπονέω . 45 [ ἢ δέ Γενετυλλίς δαίμων περί ὁ Ἀφροδίτη ὁ γένεσις ἔφορος . ] R . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.16
Γενετυλλίδος : [ Γενετυλλὶς ἢ τῆς γενέσεως ἔφορος Ἀφροδίτη . ] οἱ μὲν τὸν περὶ τὴν Ἀφροδίτην ἀξιώσειν θεοῖν μίαν εἶναι διὰ τὴν γενέσεως αὐτὴν εἶναι τοῖς ἀνθρώποις 50 αἰτίαν προῖσταμένην τῶν γάμων καὶ τῶν ἐπὶ τοῖς γά -
Lemmas: Γενετυλλίς : [ Γενετυλλίς ἢ ὁ γένεσις ἔφορος Ἀφροδίτη . ] ὁ μέν ὁ περί ὁ Ἀφροδίτη ἀξιόω θεός εἷς εἰμί διά ὁ γένεσις αὐτός εἰμί ὁ ἄνθρωπος 50 αἴτιος προΐστημι ὁ γάμος καί ὁ ἐπί ὁ γῆ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.2
47 . [ ἀδελφιδὴν : Τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ θυγατέρα . Θ .
Lemmas: 47 . [ ἀδελφιδῆ : ὁ ἀδελφός αὐτός θυγάτηρ . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.3
10 — ἀγροῖκος ὧν ἐξ ἀστέος : Οὐκ ἀργῶς τῇ παραθέσει νῦν ἐχρήσατο . οὐ γὰρ ὀνειδίσει βουλόμενος ἑαυτὸν ἀγροῖκον καλεῖ · ἀνύχτον γὰρ καὶ ἀγροῖκον παντάπασιν διαβάλλειν ἑαυτὸν · ἀλλὰ πρῶτον μὲν λεληθότως διὰ τοῦτου τὴν εὐτορίαν δείκνυσι τὴν ἑαυτοῦ . οὐ γὰρ ἄν , εἰ 15 μὴ πᾶν ἤν πλούσιος , ἐπεδικάσατο ἂν αὐτῷ ἡ γυνή , καὶ τῇ δόξῃ αὐγούσα τοῦ γένους καὶ τῇ ἐν ἀστεὶ διατριβῇ . δόξαν γὰρ εἰώθασιν οἱ ἄνδρες ἔχειν οὐχ ἧττοτῶν γυναικῶν . ὁ δὲ τῇ ἀνειπαραθείς καὶ τοῦτο ἐπιστώσατο , φήσας αὐτὸν ἀγροῖκον εἶναι , τὴν δὲ γυναῖκα 20 πολιτικὴν . θαυμαστὸν γὰρ οὐδὲν , εἰ ἀνθρώπων ἰδιοπράγμονα καὶ μέτριον τοὺς τρόπους τῇ ἐπὶ τῆς ἀγροικίας διαίτῃ γυναικὸν ὑπέταξε πολιτικὴν καὶ κατεδουλώσατο . ]
Lemmas: 10 — ἄγροικος ὅς ἐκ Ἀστέος : οὐ ἀργός ὁ παράθεσις νῦν χράω . οὖον γάρ ὀνείδισις βούλομαι ἑαυτοῦ ἀγροῖκος καλέω · ἀνύχτον γάρ καί ἀγροῖκος παντάπασι διαβάλλω ἑαυτοῦ · ἀλλά πρῶτος μέν λεληθότως διά οὗτος ὁ εὐτορίαν δείκνυμι ὁ ἑαυτοῦ . οὖον γάρ ἄν , εἰμί 15 μή πᾶς ἐάν πλούσιος , ἐπιδικάζω εἄν αὐτός ὁ γυνή , καί ὁ δόξα αὐγέω ὁ γένος καί ὁ ἐν Ἄστυ διατριβή . δόξα γάρ εἴωθα ὁ ἀνήρ ἔχω οὐ ἧσσα γυνή . ὁ δέ ὁ ανειπαρατιθημι καί οὗτος πιστόω , φημί αὐτός ἀγροῖκος εἰμί , ὁ δέ γυνή 20 πολιτικός . θαυμαστός γάρ οὐδείς , εἰμί ἄνθρωπος ἰδιοπράγμων καί μέτριος ὁ τρόπος ὁ ἐπί ὁ ἀγροικία δίαιτα γυναικὸν ὑποτάσσω πολιτικός καί καταδουλόω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.4
48 . σμηνὴν : Νῦν οὐ τὴν σώφρονα , οὐ γὰρ ἐπαινεῖ αὐτήν , ἀλλὰ τὴν ἀλαζόνα καὶ ὑπέρογκον [ καὶ σοβαρὰν 25 τῷ εἴδει · τρυφῶσαν δὲ ἰματίοις , καὶ τῇ ἄλλῃ δαπάνῃ . — σοβαρὰν τὸ ἥθος . Θ . Br . ]
Lemmas: 48 . σμήνη : νῦν οὖον ὁ σώφρων , οὖον γάρ ἐπαινέω αὐτός , ἀλλά ὁ ἀλαζών καί ὑπέρογκος [ καί σοβαρός 25 ὁ εἶδος · τρυφάω δέ ἱμάτιον , καί ὁ ἄλλος δαπάνη . — σοβαρός ὁ ἦθος . Θ . Br . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.5
ἐγχεοιστουρμένην : Περισώς κεκοσμημένην . ( ἡ ἔθνος ἡ Κοισυρόπολις ὀνομάζεται , πᾶν αἰσχρὸν καὶ μυσπαρόν . ἢ τὰ τῆς Κοισύρας φρονούσαν . ) ἔστι δὲ Ἑρε - 30 τριακὸν τὸ ὄνομα . οὗτοι δὲ εἰς τρυφὴν διαβεβλήνται . αὕτη δὲ ἐγαμὴν Πεισιστράτῳ ἐπιχειρήσαντι τυραννεῖν . — περισώς κεκοσμημένην , κεχαλλωτισμένην , ὁμοίως τῇ Κοισύρα . αὕτη δὲ ἤν γυνὴ τις πᾶν ἑαυτὴν κοσμούσα ἰματίοις καὶ τῇ ἄλλῃ διαίτῃ , ὡς τοὺς ὁρῶντας ἐκπλήττεσθαι . Br .
Lemmas: ἐγχεοιστουρμένην : περισσός κοσμέω . ( ὁ ἔθνος ὁ Κοισυρόπολις ὀνομάζω , πᾶς αἰσχρός καί μυσπαρος . ἢ ὁ ὁ Κοισύρη φρονέω . ) εἰμί δέ Ἔρως - 30 τριακός ὁ ὄνομα . οὗτος δέ εἰς τρυφή διαβάλλω . οὗτος δέ γαμή Πεισίστρατος ἐπιχειρέω τυραννέω . — περισσός κοσμέω , κεχαλλωτισμένην , ὁμοίως ὁ Κοισύρα . οὗτος δέ ἐάν γυνή τις πᾶς ἑαυτοῦ κοσμέω ἱμάτιον καί ὁ ἄλλος δίαιτα , ὡς ὁ ὁράω ἐκπλήσσω . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.6
50 . πρὸς τὰ αὐτοῦ πλεονεκτήματα ἵσα καὶ τὰ τῆς γυναικὸς ἀντέθηκαν . εἴπων γὰρ τριῶν αὐτὸν ὀδωδέναι , τρυγός , τοὔτεστιν οἶνον , τρασιάς , τοὔτεστι σῦκων , ἐρίων , τρία καὶ τὰ ἐκείνης ἐπήγαγε . ( διελεγκτικὸν δὲ τὸ 40 τοιούτων σχῆμα τοῦ λόγου . τῇ γὰρ ἀντιπαραθέσει τοῦ ἥττονος ἡ εὐτελεία δείκνυται . τὸ δὲ ἐρίων περιουσίας ἀντὶ τοῦ πόκων πληθους εἰτ' οὖν πλούτου . ) τρασιά δὲ λέγεται τόπος ἐν ᾧ ψύγεται τὰ σῦκα . V . R . [ δῶκον τρυγὸς : Νέου οἴνου , ἢ τῆς ὑποστάλματος . τρασιά δὲ λέγεται ὁ τό - 45 πος ἧ ὅπου ψύγεται τὰ σῦκα καὶ ταριγεύεται , ἢ σανίς . τρία δὲ εἶπε τὰ αὐτοῦ · τρυγός , τρασιάς ( ἀντὶ τοῦ σύκων ) καὶ ἐρίων περιουσίας . καὶ τὰ ἐκείνης δέ . ἐλεγκτικὸν δὲ τὸ τοιούτων σχῆμα . ]
Lemmas: 50 . πρός ὁ αὐτός πλεονέκτημα ἵζω καί ὁ ὁ γυνή ἀντιτίθημι . εἶπον γάρ τρεῖς αὐτός ὄζω , τρύξ , τουτέστιν οἶνος , τρασιά , τουτέστι σῦκον , ἔριον , τρεῖς καί ὁ ἐκεῖνος ἐπάγω . ( διελεγκτικός δέ ὁ 40 τοιοῦτος σχῆμα ὁ λόγος . ὁ γάρ ἀντιπαράθεσις ὁ κακός ὁ Εὐτέλεια δείκνυμι . ὁ δέ ἔριον περιουσία ἀντί ὁ πόκος πλῆθος εἶτα οὖν πλοῦτος . ) τρασιά δέ λέγω τόπος ἐν ὅς ψύγω ὁ σῦκον . V . R . [ δίδωμι τρύξ : νέον οἶνος , ἢ ὁ ὑποστάλματος . τρασιά δέ λέγω ὁ ὁ - 45 πούς ἧ ὅπου ψύγω ὁ σῦκον καί ταριγευω , ἢ σανίς . τρεῖς δέ εἶπον ὁ αὐτός · τρύξ , τρασιά ( ἀντί ὁ σῦκον ) καί ἔριον περιουσία . καί ὁ ἐκεῖνος δέ . ἐλεγκτικός δέ ὁ τοιοῦτος σχῆμα . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.7
τρασιάς : Ξύλου , ἐν ᾧ τὰς ὀπώρας ἐξήραινον .
Lemmas: τρασιά : Ξύλου , ἐν ὅς ὁ ὀπώρα ξηραίνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.8
50 Br . σανίδος , ἐν ᾧ τὰ σῦκα ταριγεύουσι πρὸς τὸν ἥλιον . ἀπὸ τοῦτο δὲ τὴν ὀσμὴν ὀχλοῖ τὴν ἐκ τῶν σῦκων καὶ τῶν λοιπῶν τῶν τοιούτων γινομένην . Θ .
Lemmas: 50 Br . σανίς , ἐν ὅς ὁ σῦκον ταριγευω πρός ὁ ἥλιος . ἀπό οὗτος δέ ὁ ὀσμή ὄχλος ὁ ἐκ ὁ σῦκον καί ὁ λοιπός ὁ τοιοῦτος γίγνομαι . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0125.9
ἐρίων περιουσίας : Ἀντὶ τοῦ , πλούτου . [ τοιούτου δὲ ὁ γεωργικὸς βίος . ἀπὸ δὲ τοῦ καθόλου ἐπὶ τὰ κατὰ μέρος
Lemmas: ἔριον περιουσία : ἀντί ὁ , πλοῦτος . [ τοιοῦτος δέ ὁ γεωργικός βίος . ἀπό δέ ὁ καθόλου ἐπί ὁ κατά μέρος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.1
μοις μυστηρίων , ὅθεν καὶ παρὰ Ῥωμαίοις Βένερις γενετρίδις ἐν τοῖς φόροις ἐστίν . ὅθεν καὶ ἐν δευτέραις Θεσμοφοριαζούσαις [ imo Lysistratae initio . ] Ἀριστοφάνης μέμνηται τούτου , οὕτω που λέγων « ἀλλ' εἰ τῖς εἰς βακχεῖον αὐτὰς ἐκάλεσεν ἢ εἰς Πανὸς ἢ ἐπὶ Κωλιάδος « Γενετυλλίδος . » V .
Lemmas: Μοίς μυστήριον , ὅθεν καί παρά Ῥωμαῖος Βένερις γενετρίδις ἐν ὁ φόρος εἰμί . ὅθεν καί ἐν δύο θεσμοφοριάζω [ imo Lysistratae initio . ] Ἀριστοφάνης μιμνήσκω οὗτος , οὗτος ποῦ λέγω « ἀλλά εἰμί Τῖς εἰς Βακχεῖον αὐτός καλέω ἢ εἰς πανός ἢ ἐπί Κωλιάς « Γενετυλλίς . » V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.10
60 . μετὰ ταῦθ' ὅπως : Μετὰ τὸ ἐπιτιμῆσαι τῷ οἰκέτῃ ἐπὶ τὸ δνῆγμα ἀνατρέχει πάλιν τοῦ γάμου . ( οὐ μὴν συναπτεὸν πάντα τὸν στίχον , ἀλλ' ἀναγνωστέον μέχρι τοῦ υἱός . εἶτα διαστήσαντα γρῆ μεθ' ὑποκρίσεως ἐπάγειν , οὕτω , ὡς χρηθμένου αὐτοῦ τῇ γενέσει . ) — μετὰ τὸ λαβεῖν τὴν γυναῖκα . ὅπως : Ἔπεὶ . Θ .
Lemmas: 60 . μετά αὐτός ὅπως : μετά ὁ ἐπιτιμάω ὁ οἰκέτης ἐπί ὁ δνῆγμα ἀνατρέχω πάλιν ὁ γάμος . ( οὖον μήv συναπτεὸν πᾶς ὁ στίχος , ἀλλά ἀναγνωστέον μέχρι ὁ υἱός . εἶτα διίστημι γρῆ μετά ὑπόκρισις ἐπάγω , οὗτος , ὡς χράω αὐτός ὁ γένεσις . ) — μετά ὁ λαμβάνω ὁ γυνή . ὅπως : ἔπος . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.11
61 . τῆγαλῆ : Καὶ τοῦτο εἰρωνευόμενος λέγει . οὐ γὰρ ἀγαθὴν αὐτὴν παρέστησι . — κατ' εἰρωνείαν . Θ .
Lemmas: 61 . τῆγαλῆ : καί οὗτος εἰρωνεύομαι λέγω . οὖον γάρ ἀγαθός αὐτός παρίστημι . — κατά εἰρωνεία . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.12
62 . [ ἐλοιοδροῦμεθα : Ἐστασιάζομεν , ὥστε ὑπὸ τῆς φιλονεικίας καὶ εἰς λοιδορίαν ἐκτραπῆναι . ]
Lemmas: 62 . [ λοιδορέω : στασιάζω , ὥστε ὑπό ὁ φιλονεικία καί εἰς λοιδορία ἐκτρέπω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.13
ὑδριζόμεθα ὑπ' ἀλλήλων . Θ .
Lemmas: υδριζομεθη ὑπό ἀλλήλων . Θ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.14
63 . συντεῖσθι τὸ ὄνομα ἐξ ἵππου . R .
Lemmas: 63 . συντίθημι ὁ ὄνομα ἐκ ἵππος . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.15
61 . Σύνιππον : Ὀ Σανύππος Περικλέους ἤν πατὴρ , ὃς ἤν τοῦ τῶν Ἀλκμαιωνιδῶν γένους . ἐσερυνύετο δὲ τὸ γύναιον Οεῖω Μεγαχλεῖ τῷ νικήσαντι τρίς Ὀλύμπια καὶ δι' ἱπποτροφίαν καταλόοντι ἐκ τῆς φυγῆς . [ ἐδῖωξε γὰρ αὐτὸν ὁ Πεισίστρατος , ὄν καὶ μετεπέμψατο παραχωρήσαντα αὐτῷ τὸ τῆς νίκης κῆρυγμα . ] ἐπεὶ καὶ Καλλίας ὁ δαδάγος ὁ ἐν τῇ ἱερᾷ στολῇ προσελθὼν ἐπὶ τὴν μάχην εἰς Μαχαλῶνα καὶ ἀριστεύσας κατὰ τῶν βαρβάρων τρίς Ὀλύμπια νικήσας ἀρματι τὸν υἱὸν ἐκάλεσεν Ἱππώνικον . ( λέγεται δὲ τοῦτον πλουτῆσαι μάλιστα , αἰχμαλώτου τινὸς ἐν τῇ μάχῃ τῶν βαρβάρων προσελθόντος αὐτῷ καὶ μηνύσαντος ὠθησθὲν ἐπὶ μισθῷ · ὄν καὶ αὐτὸν ὕστερον ἀπέκτεινεν ὁ Καλλίας . ) Σανύππος μὲν οὖν ἐγένετο Περικλέους πατήρ . οὐδὲν δὲ νῦν πρὸς αὐτὸν ἐπικοινώνει τὸ λεγόμενον , ( πλὴν εἰ μὴ ἄρα διὰ Κοισύραν , ἣν ἐφασμεν δοῦλὴν οὖσαν μητέρα γενέσθαι τοῦ Μεγαχλέους , τὸ ὄνομα τὸ Σανύππου παρελῆψε . παρῆφθη δὲ τὸ Περικλέους , Μεγαχλέους , ὡς ἂν δυναμένου ἀμφότερα δηλοῦν . δριμέα γὰρ καὶ ἀστεία καὶ τῆς κοινωδίας σκώμματα . )
Lemmas: 61 . Σύνιππος : ὁ Σανύππος Περικλῆς ἐάν πατήρ , ὅς ἐάν ὁ ὁ Ἀλκμαιωνίδης γένος . εσερυνυαρτυω δέ ὁ γύναιον Οεῖω Μεγακλῆς ὁ νικάω τρίς Ὀλύμπιος καί διά ἱπποτροφία καταλέω ἐκ ὁ φυγή . [ διώκω γάρ αὐτός ὁ Πεισίστρατος , εἰμί καί μεταπέμπω παραχωρέω αὐτός ὁ ὁ Νίκη κήρυγμα . ] ἐπεί καί Καλλίας ὁ Δάδαγος ὁ ἐν ὁ ἱερός στολή προσέρχομαι ἐπί ὁ μάχη εἰς Μαχαλῶνα καί ἀριστεύω κατά ὁ βάρβαρος τρίς Ὀλύμπιος νικάω ἅρμα ὁ υἱός καλέω Ἱππώνικον . ( λέγω δέ οὗτος πλουτέω μάλιστα , αἰχμάλωτος τις ἐν ὁ μάχομαι ὁ βάρβαρος προσέρχομαι αὐτός καί μηνύω ὠθέω ἐπί μισθός · εἰμί καί αὐτός ὕστερος ἀποκτείνω ὁ Καλλίας . ) Σανύππος μέν οὖν γίγνομαι Περικλῆς πατήρ . οὐδείς δέ νῦν πρός αὐτός ἐπικοινωνέω ὁ λέγω , ( πλήν εἰμί μή ἄρα διά Κοισύρα , ὅς ἐφίημι δοῦλος εἰμί μήτηρ γίγνομαι ὁ Μεγακλῆς , ὁ ὄνομα ὁ Σανύππου παραλαμβάνω . παράπτω δέ ὁ Περικλῆς , Μεγακλῆς , ὡς εἄν δύναμαι ἀμφότερος δηλόω . δριμύς γάρ καί ἀστεῖος καί ὁ κοινωδίας σκῶμμα . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.16
66 . τέως : Μέγρη τινὸς · τῷ χρόνῳ , μόλις . Br . ἐκρινόμεθ' : ἐφιλονεικοῦμεθα . R . ἐπὶ πολὺν μὲν οὖν χρόνον διεφρόμεθα , ἐμαχόμεθα , διημῃσθετοῦμεν . V .
Lemmas: 66 . τέως : Μέγρη τις · ὁ χρόνος , μόλις . Br . κρίνω : φιλονεικέω . R . ἐπί πολύς μέν οὖν χρόνος διαφράζω , μάχομαι , διημησθετουμην . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.17
67 . κοινὴ ξυνέβημεν : Ἀντὶ τοῦ ὁμονοήσαμεν καὶ ἀμφοτέρας συνέδοξε . τοῦτο δὲ διότι ἀφ' ἑκατέρων τῶν γενῶν τῷ ὀνόματι ἐπετέθη μέρος .
Lemmas: 67 . κοινός συμβαίνω : ἀντί ὁ ομονοώ καί ἀμφότερος συνδοκέω . οὗτος δέ διότι ἀπό ἑκάτερος ὁ γένος ὁ ὄνομα ἐπιτίθημι μέρος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.18
68 . ἐχορῆζετο : Ἐκολάκευεν , [ οἷα τοῖς παιδίοις συμβαίνει τοῖς μικροῖς ] . — προσνηψὲς καὶ χαλοκεντιχὸς . R .
Lemmas: 68 . ἐχορῆζετο : κολακεύω , [ οἷος ὁ παιδίον συμβαίνω ὁ μικρός ] . — προσνηψὲς καί χαλοκεντιχὸς . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.19
70 . ξυστοῖ' ἐγὼν : [ Ξυστίδα προσαγορεύουσιν . ἤγουν πορφυρίδα . καὶ γὰρ μέχρι νῦν οἱ εἰσελθόντες ἀθληταὶ τοιούτῳ κοσμηθέντες σχήματι καὶ ἄρματος ἐπιβάντες διὰ μέσης πομπτεύουσι τῆς πόλεως , ὅ καὶ οἱ βασιλεῖς χρώνται . Ἄλλως . ] ξυστὶς λέγεται τὸ κροκοῦν ἱμάτιον , ὃ οἱ ἄγιοι μέχρι τοῦ νῦν φοροῦσι ποιητῶντες . γοῦνται δὲ αὐτῷ καὶ οἱ τραγικοὶ βασιλεῖς . — ξυστὶς εἶδος ἱματίου πορφυροῦ . ἄλλοι δὲ φασι τὸ ἰδιωτικῶς λεγόμενον σωσάτιον καὶ σῶζον τοὺς ἄνδρας . Br .
Lemmas: 70 . ξυστός ἐγώ : [ ξυστίς προσαγορεύω . ἤγουν πορφυρίς . καί γάρ μέχρι νῦν ὁ εἰσέρχομαι ἀθλητής τοιοῦτος κοσμέω σχῆμα καί ἄρμα ἐπιβαίνω διά μέσος πομπτευειμι ὁ πόλις , ὅς καί ὁ βασιλεύς χράω . ἄλλος . ] ξυστίς λέγω ὁ κροκόω ἱμάτιον , ὅς ὁ ἅγιος μέχρι ὁ νῦν φορέω ποιητῶντες . γουντ δέ αὐτός καί ὁ τραγικός βασιλεύς . — ξυστίς εἶδος ἱμάτιον πορφύρεος . ἄλλος δέ φημί ὁ ἰδιωτικός λέγω σῴζω καί σῴζω ὁ ἀνήρ . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.2
53 . οὐ μὴν ἐρῶ γ' , ὡς ἀργός , ἀλλ' ἐσπάθα : [ Πρὸς τὸ ἀργός , ἐσπάθα · καὶ τοῦτο εἰρωνευόμενος · περὶ γυναικὸς δὲ λέγει · ἀντὶ τοῦ ] κατανήλισκε καὶ κατ'σθιε · ( διὰ τοῦτο εἶπεν οὐκ ἀργὸς ἤν ) . σπαθῶν δὲ τὸ ἀφειδῶς ἀναλίσκειν καὶ παρὰ τοῖς ῥήτορσιν εἴρηται πολλάκις · οἰκείως δὲ νῦν τῇ λέξει ἐχρήσατο ἐπὶ γυναικός . καὶ γὰρ ἐπὶ τῶν ὑφαινομένων [ ἱματίων ] λέγουσιν σπαθῶν , τὸ ἄγαν κροῦνιν τὴν χρόαν , ( ὥστε προκαθίζειν καὶ πολλὴν μὲν ἀναλίσκειν χρόαν , ἰσχυροτέραν δὲ ἀπεργάζεσθαι τὴν ὀψὴν . δύναται μὲν οὖν τὸ σπαθῶν ἐπ' ἀμφοτέρων νοεῖσθαι , ὅτι δὲ νῦν ἐπὶ τῶν πολλά δαπανόντων παρελλήπται , δῆλον ἐκ τοῦ ἐπιφερομένου ,
Lemmas: 53 . οὖον μήv εἴρω γε , ὡς ἀργός , ἀλλά σπαθάω : [ πρός ὁ ἀργός , σπαθάω · καί οὗτος εἰρωνεύομαι · περί γυνή δέ λέγω · ἀντί ὁ ] καταναλίσκω καί καθίζω · ( διά οὗτος εἶπον οὐ ἀργός ἐάν ) . σπάθη δέ ὁ ἀφειδής ἀναλίσκω καί παρά ὁ ῥήτωρ εἴρω πολλάκις · οἰκεῖος δέ νῦν ὁ λέγω χράω ἐπί γυνή . καί γάρ ἐπί ὁ ὑφαίνω [ ἱμάτιον ] λέγω σπάθη , ὁ ἄγαν κρουος ὁ χροιά , ( ὥστε προκαθίζω καί πολύς μέν ἀναλίσκω χροιά , ἰσχυρός δέ ἀπεργάζομαι ὁ ὀψὴν . δύναμαι μέν οὖν ὁ σπάθη ἐπί ἀμφότερος νοέω , ὅτι δέ νῦν ἐπί ὁ πολύς δαπανάω παραλαμβάνω , δῆλος ἐκ ὁ ἐπιφέρω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.20
71 . ἐκ τοῦ Φελέως : Τόπος τῆς Ἀττικῆς ἐπιτήδειος εἰς βόσιν αἰγῶν , τραχύς . R . τόπος τῆς Ἀττικῆς οὕτω καλούμενος τραχύς . αἱ δὲ αἶγες ὡς τραγύτερα διώκοντες καὶ ὀρεινότερα εἰς τὸν τόπον ἐκεῖνον τὰ πλεῖστα διῶγουσιν . ἢ δὲ διφθέρα ἐστὶ ποιμενικὸν περιβόλαιον ἐκ δέρματος πεποιημένον . V . [ τόπος τῆς Ἀττικῆς οὕτω καλούμενος . ἐκ τοῦτο δὲ φελλεάτας λέγουσι Δωρεῖς τοὺς κισσοηρώδεις λίθους . αἱ δὲ αἶγες πρὸς τὰ τραγύτερα διώκουσι . ]
Lemmas: 71 . ἐκ ὁ Φελέας : τόπος ὁ Ἀττικός ἐπιτήδειος εἰς βόσις αἴξ , τραχύς . R . τόπος ὁ Ἀττικός οὗτος καλέω τραχύς . ὁ δέ αἴξ ὡς τραγυτερας διώκω καί ὀρεινός εἰς ὁ τόπος ἐκεῖνος ὁ πλεῖστος διηγέομαι . ἢ δέ διφθέρα εἰμί ποιμενικός περιβόλαιον ἐκ δέρμα ποιέω . V . [ τόπος ὁ Ἀττικός οὗτος καλέω . ἐκ οὗτος δέ φελλεάτας λέγω δωρέω ὁ κισσοηρώδεις λίθος . ὁ δέ αἴξ πρός ὁ τραγυτερας διώκω . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.21
72 . διφθέρων ἐνημένος : Ἀντὶ τοῦ ἐνδεδυμένος . ποιμενικὸν δὲ περιβόλαιον ἢ διφθέρα . [ Ἀττικοὶ δὲ λέγουσι νῦν ἱσάλην καλοῦμεν . ἐστὶ δὲ ἐκ δέρματος . — γούνναν . Θ . ]
Lemmas: 72 . διφθέρα ἐνάπτω : ἀντί ὁ ἐνδύω . ποιμενικός δέ περιβόλαιον ἢ διφθέρα . [ ἀττικός δέ λέγω νῦν ἰσάλη καλέω . εἰμί δέ ἐκ δέρμα . — γούνα . Θ . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.22
74 . ἀλλ' ὑπερόν μου κατέγεε : Ἐπαῖξε . παρὰ τὸν ἴκτερον . ( νόσημα δὲ ὁ ἴκτερος , ὃς περιγείται ταῖς ὕψει τῶν νοσούντων . [ οἷο καὶ τὸ κατέγεε κατὰ λόγον ἐπήγαγεν . ] οὕτω δὲ καὶ τοῖς χρήμασιν αὐτοῦ ἐπιθεδλησθᾶι φασιν ἱππερον , οἷον ἱππικὸν ἔρωτα ἢ νόσον ἱππικὴν , διὰ τὸ πολλὰ δαπανηχέναι περὶ τὴν ἱπποτροφίαν χρήματα . ) — ἱππικὸν ἔρωτα , ἀφανισμὸν . Br .
Lemmas: 74 . ἀλλά ὕπερος ἐγώ καταγίγνομαι : παίζω . παρά ὁ ἴκτερος . ( νόσημα δέ ὁ ἴκτερος , ὅς περιγίγνομαι ὁ ὕψος ὁ νοσέω . [ ὅς καί ὁ καταγίγνομαι κατά λόγος ἐπάγω . ] οὗτος δέ καί ὁ χρῆμα αὐτός ἐπιθεδλησθᾶι φημί ἵππερος , οἷος ἱππικός Ἔρως ἢ νόσος ἱππικός , διά ὁ πολύς δαπανηχέναι περί ὁ ἱπποτροφία χρῆμα . ) — ἱππικός Ἔρως , ἀφανισμός . Br .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.23
[ τῶν χρημάτων : Εὔρηται τοῦτο , καὶ ῥημάτων · ὅπερ οὕτως εἴποι · ἀλλὰ κατέγεε νῦν ῥημάτων ἐμοῦ ἱππικὸν ἔρωτα · τουτέστιν , ἐμοῦ ὡς οὐδὲν δεῖ δαπανᾶν ἀφειδῶς λέγοντος , λήρον ἠγησάμενος τοὺς λόγους , ἀντετίθη αὐ -
Lemmas: [ ὁ χρῆμα : εὑρίσκω οὗτος , καί ῥῆμα · ὅσπερ οὕτως εἶπον · ἀλλά καταγίγνομαι νῦν ῥῆμα ἐγώ ἱππικός Ἔρως · τουτέστιν , ἐγώ ὡς οὐδείς δεῖ δαπανάω ἀφειδής λέγω , λῆρος ἡγέομαι ὁ λόγος , ἀντιτίθημι αὖος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.3
ἐνῷ δ' ἂν αὐτὴ ἰομάτιον δεικνύσι τοδί ,
Lemmas: νάω δέ εἄν αὐτός ἰομάτιον δείκνυμι τοδί ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.4
πρόφασιν ἐρασσον , ὡ γύναι , λίαν σπαθῆς .
Lemmas: πρόφασις ῥαίνω , εἰμί γυνή , λίαν Σπαθής .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0126.5
τοῦτο δὲ ἐπήγγεχε διττὸν ὄν , τὸ τε ἀναλῶν καὶ τὸ ὑφαίνειν . )
Lemmas: οὗτος δέ ἐπάγω δισσός εἰμί , ὁ τε ἀναλίσκω καί ὁ ὑφαίνω . )