scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0119.5
Πρεσβύτης τις Στρεψιάδης ὑπὸ δανείων καταπονούμενος διὰ τὴν ἱπποτροφίαν τοῦ παιδός , δεῖται τούτου , ρωτῆσάντα ὡς τὸν Σωκράτην μαθεῖν τὸν ἥττονα λόγον , εἴ πως δύνατο τὰ ἄδικα λέγων ἐν τῷ δικαστηρίῳ τοὺς χρήστας νικᾶν καὶ μηδενὶ τῶν δανειστῶν μηδὲν ἀποδοῦναι . οὐ βουλομένου δὲ τοῦ μειρακίσκου , διαγνοὺς αὐτὸς ἐλθὼν μανθάνειν , μαθητὴν τοῦ Σωκράτους ἔκκαλέσας τινὰ διαλέγεται . ἐκλυθείσης δὲ τῆς διατριβῆς , οἷ τε μαθηταὶ κύκλῳ καθήμενοι πιναρῷ συνωρῶνται καὶ αὐτὸς ὁ Σωκράτης ἐπὶ τῆς κρεμάθρας αἰωρούμενος καὶ ἀποσκοπῶν τὰ μετέωρα θεωρεῖται , μετὰ ταῦτα τελεῖν παραλαβὼν τὸν πρεσβύτην , καὶ τοὺς νομιζομένους παρ' αὐτῷ θεούς , Ἥρα , προσέτι δὲ καὶ Αἰθέρα καὶ Νεφέλας κατακαλεῖται . πρὸς δὲ τὴν εὐχὴν εἰσέργονται Νεφέλαι ἐν σχήματι χοροῦ · καὶ φυσιολογήσαντος οὐκ ἀπιθάνως τοῦ Σωκράτους ἀποκατασταῖσαι πρὸς τοὺς θεατὰς περὶ πλειόνων διαλέγονται . μετὰ δὲ ταῦτα ὁ μὲν πρεσβύτης διδασκόμενος ἐν τῷ φανερῷ τινὰ τῶν μαθημάτων γελωτοποιεῖ · καὶ ἐπειδὴ διὰ τὴν ἀμαθίαν ἐκ τοῦ φροντιστηρίου ἐκβάλλεται , ἄγων πρὸς βίαν τὸν υἱὸν συνίστησι τῷ Σωκράτει . τούτου δὲ ἐξαγαγόντος αὐτῷ ἐν τῷ θεάτρῳ τὸν ἄδικον καὶ τὸν δίκαιον λόγον , διαγωνισθεὶς ὁ ἄδικος πρὸς τὸν δίκαιον λόγον , καὶ παραλαβὼν αὐτὸν ὁ ἄδικος λόγος ἐκδιδάσκει . κομισάμενος δὲ αὐτὸν ὁ πατὴρ ἐκπεπονημένον ἐπηρεάζει τοὺς χρήστας , καὶ ὡς κατορθωκὼς , εὐωχεῖ παραλαβὼν . γενομένης δὲ περὶ τὴν εὐωχίαν ἀντιλογίας , πληγὰς λαβὼν ὑπὸ τοῦ παιδὸς βολὴν ἵστησι , καὶ προσκαταλαλούμενος ὑπὸ τοῦ παιδὸς ὅτι δίκαιον τοὺς πατέρας ὑπὸ τῶν υἱῶν ἀντιτύπτεσθαι , ὑπερχλῶν διὰ τὴν πρὸς τὸν υἱὸν σύγκρουσιν ὁ γέρων , κατασκάπτει καὶ ἐμπιπρήσι τὸ φροντιστήριον τῶν Σωκρατικῶν . τὸ δὲ δράμα τῶν πᾶν δυνατῶς πεποιημένων .
Lemmas: Πρεσβύτης τις Στρεψιάδης ὑπό δάνειον καταπονέω διά ὁ ἱπποτροφία ὁ παῖς , δήω οὗτος , ρωτῆσάντα ὡς ὁ Σωκράτης μανθάνω ὁ κακός λόγος , εἰμί πως δύναμαι ὁ ἄδικος λέγω ἐν ὁ δικαστήριον ὁ Χρήστας νικάω καί μηδείς ὁ δανειστής μηδείς ἀποδίδωμι . οὖον βούλομαι δέ ὁ μειρακίσκος , διαγιγνώσκω αὐτός ἔρχομαι μανθάνω , μαθητής ὁ Σωκράτης ἐκκαλέω τις διαλέγω . ἐκλύω δέ ὁ διατριβή , οἷ τε μαθητής κύκλος κάθημαι πιναρός συνοράω καί αὐτός ὁ Σωκράτης ἐπί ὁ κρεμάθρα αἰωρέω καί ἀποσκοπέω ὁ μετέωρος θεωρέω , μετά οὗτος τελέω παραλαμβάνω ὁ πρεσβύτης , καί ὁ νομίζω παρά αὐτός θεός , Ἥρα , προσέτι δέ καί Αἰθήρ καί νεφέλη κατακαλέω . πρός δέ ὁ εὐχή εἰσέρχομαι νεφέλη ἐν σχῆμα χορός · καί φυσιολογέω οὐ ἀπίθανος ὁ Σωκράτης ἀποκαθίστημι πρός ὁ θεατής περί πλείων διαλέγω . μετά δέ οὗτος ὁ μέν πρεσβύτης διδάσκω ἐν ὁ φανερός τις ὁ μάθημα γελωτοποιέω · καί ἐπεί διά ὁ ἀμαθία ἐκ ὁ φροντιστήριο ἐκβάλλω , ἄγω πρός βία ὁ υἱός συνίστημι ὁ Σωκράτης . οὗτος δέ ἐξάγω αὐτός ἐν ὁ θέατρον ὁ ἄδικος καί ὁ Δίκαιος λόγος , διαγωνίζομαι ὁ ἄδικος πρός ὁ Δίκαιος λόγος , καί παραλαμβάνω αὐτός ὁ ἄδικος λόγος ἐκδιδάσκω . κομίζω δέ αὐτός ὁ πατήρ ἐκπονέω ἐπηρεάζω ὁ Χρήστας , καί ὡς κατορθόω , εὐωχέω παραλαμβάνω . γίγνομαι δέ περί ὁ εὐωχία ἀντιλογία , πληγάς λαμβάνω ὑπό ὁ παῖς βολή ἵστημι , καί προσκαταλαλέω ὑπό ὁ παῖς ὅτι Δίκαιος ὁ πατήρ ὑπό ὁ υἱός ἀντιτύπτω , ὑπερκλάω διά ὁ πρός ὁ υἱός σύγκρουσις ὁ γέρων , κατασκάπτω καί ἐμπίμπρημι ὁ φροντιστήριον ὁ Σωκρατικός . ὁ δέ δράμα ὁ πᾶς δυνατῶς ποιέω .