ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.65
βρωμισθῆναι δὲ ἐστὶ τὸ πεινῶντα τὸν ὄνον ὀγκάζειν . οἷνος
Lemmas: βρωμισθῆναι δέ εἰμί ὁ πεινάω ὁ ὄνος ὀγκάζειν . ὅνος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.66
δὲ ἐστιν ἀγγεῖον τὸ κεράμιον οἴνου οἶον πρῶγμα ,
Lemmas: δέ εἰμί ἀγγεῖον ὁ κεράμιον οἶνος οἶος πρῶγμα ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.67
βασὶν οὐκ ἔχον , ἀλλὰ κατάθωσιν ὑπόρογον . ) στράτιον δὲ
Lemmas: βάσις οὐ ἔχω , ἀλλά κατατίθημι υπορογος . ) Στράτιος δέ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.68
τὸ εἰς πολλοὺς [ τῶν στρατευομένων ] διήκον . ( ἐχρῶντο 15
Lemmas: ὁ εἰς πολύς [ ὁ στρατεύω ] διήκω . ( χράω 15
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.69
γὰρ καὶ χρήζειν ἐν τοῖς στρατεύμασιν . )
Lemmas: γάρ καί χρῄζω ἐν ὁ στράτευμα . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.7
« ὁλος , » μνημονεύει δὲ αὐτοῦ καὶ Πλάτων ἐν Πεισάνδρῳ
Lemmas: « ὅλος , » μνημονεύω δέ αὐτός καί Πλάτων ἐν Πείσανδρος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.70
κλίνας : Ἀνακαθιείς . Vict .
Lemmas: κλίνη : ἀνακαθίζω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.71
621 . ( ἀπερ ὁ Ζεὺς : Ἄ τῷ Διὶ εἰδόθαι λέγειν . )
Lemmas: 621 . ( ὅσπερ ὁ Ζεύς : ὅς ὁ Ζεύς οἶδα λέγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.72
626 . ( χάν ἀστραφῶ : Φόβον κατ᾽ ἀρχὴν δεῖξω . ποππύζουσιν
Lemmas: 626 . ( χήν ἀστραφής : Φόβος κατά ἀρχή δείκνυμι . ποππύζω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.73
: Ἔθος γὰρ ταῖς ἀστραπαῖς ποππύζειν . παρὰ 20
Lemmas: : ἔθος γάρ ὁ ἀστραπή ποππύζω . παρά 20
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.74
δὲ τὰ εἰωθότα λέγεσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τοῦ
Lemmas: δέ ὁ εἴωθα λέγω ὑπό ὁ ἄνθρωπος ἐπί ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.75
ὑπερβάλλοντος φόβου λέγει , ὅτε βρονταὶ καὶ ἀστραπαὶ
Lemmas: ὑπερβάλλω φόβος λέγω , ὅτε βροντή καί ἀστραπή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.76
γίνονται , παίζων . )
Lemmas: γίγνομαι , παίζω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.77
631 . ἀντὶ τοῦ καλῶς . V .
Lemmas: 631 . ἀντί ὁ καλῶς . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.78
634 . ἀλλ᾽ ἐρήμας : Παροιμία , ( οὐχ ἐρήμας τρυγή - 25
Lemmas: 634 . ἀλλά ἐρῆμος : παροιμία , ( οὐ ἐρῆμος Τρύγη - 25
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.79
σεις , ) ἐπὶ τῶν ἀδεῶς τι πραττόντων , ὡς μηδενὸς αὐτοῖς
Lemmas: Σέις , ) ἐπί ὁ ἀδεῶς τίς πράσσω , ὡς μηδείς αὐτός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.8
καὶ Κρατῖνος ἐν Θεάτταις . κολακώνυμον δὲ εἶπε τὸν Κλε -
Lemmas: καί Κρατῖνος ἐν θεατής . Κολακώνυμος δέ εἶπον ὁ Κλες -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.80
ἀντιπράττοντος , ἐρήμας τρυγήσειν . ( ἐστὶ δὲ ἀπὸ τῶν
Lemmas: ἀντιπράσσω , ἐρῆμος τρυγάω . ( εἰμί δέ ἀπό ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.81
τάς ἀμπέλους τηρούντων ἀφροντιστως . )
Lemmas: ὁ ἄμπελος τηρέω ἀφρόντιστος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.82
635 . ( καλῶς γὰρ ἡδειν : Ἐν εἰρωνείᾳ . τοῦναντίον
Lemmas: 635 . ( καλῶς γάρ οἶδα : ἐν εἰρωνεία . τουναντίον
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.83
γὰρ παρασθλοῖ , πειθόμενος οὕτως πιθανώτατα ἐμελλον 30
Lemmas: γάρ παρασθλοῖ , πείθω οὕτως πιθανός μέλλω 30
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.84
ἔρειν .
Lemmas: εἴρω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.85
ταύτην κράτιστος : Τῷ αὐτῷ τρόπῳ ἐν τῷ δημηγο -
Lemmas: οὗτος ἀγαθός : ὁ αὐτός τρόπος ἐν ὁ δημηγο -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.86
γορεῖν . ἤτοι ταύτη τῇ γνώμῃ , ὅτι τοῦ δικάζειν βελτίον
Lemmas: γορεω . ἤτοι οὗτος ὁ γνώμη , ὅτι ὁ δικάζω βελτίων
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.87
ἐστὶ τὸ ἐνδον καθίζεσθαι . ἢ ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν πυκνῶν
Lemmas: εἰμί ὁ ἔνδον καθίζω . ἢ ἀπό μεταφορά ὁ πυκνός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.88
τῶν κατὰ τὴν ἐξέραν γείρα τὴν δύναμιν ἐχόντων . ) 35
Lemmas: ὁ κατά ὁ ἐξεράω γείρα ὁ δύναμις ἔχω . ) 35
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.89
636 . ( ὡς δὲ πάντ᾽ ἐπελήθυσεν : Θαυμάζει ὁ χορὸς
Lemmas: 636 . ( ὡς δέ πᾶς ἐπέρχομαι : θαυμάζω ὁ χορός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.9
ώνυμον . εἴρηται δὲ ὅτι κολαξ [ καὶ ρίψασπις ] . τὸ δὲ οὐχὶ
Lemmas: ὀρθωνυμος . εἴρω δέ ὅτι κόλαξ [ καί ρίψασπις ] . ὁ δέ οὐ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.90
τοῦ Φιλοκλέωνος τὴν κατάστασιν . )
Lemmas: ὁ Φιλοκλέων ὁ κατάστασις . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.91
639 . ( δικάζειν : Δέον εἰπεῖν οἰκεῖν , δικάζειν δὲ ἐξα -
Lemmas: 639 . ( δικάζω : Δέος εἶπον οἰκέω , δικάζω δέ Εξάς -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.92
σαν ὡς φιλότιμοι . )
Lemmas: σάω ὡς φιλότιμος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.93
δικάζειν : Ἄντὶ τοῦ εἰπεῖν , οἰκεῖν . Vict .
Lemmas: δικάζω : ἀντί ὁ εἶπον , οἰκέω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.94
642 . σχορδινᾶται : Σχορδινᾶσθαι ἐστὶν ὁ ποιούσιν οἱ
Lemmas: 642 . σχορδιναω : σχορδιναω εἰμί ὁ ποιέω ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.95
40 ἐξ ὕπνου ἀνιστάμενοι , ( καὶ μετὰ γάσμησ τὰ μέλη ἐκ -
Lemmas: 40 ἐκ ὕπνος ἀνίστημι , ( καί μετά γάσμης ὁ μέλος ἐκ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.96
τεινόντες . φησιν οὖν ὅτι γασμᾶται καὶ διατείνεται ὑπὸ
Lemmas: τείνω . φημί οὖν ὅτι γασμᾶται καί διατείνω ὑπό
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.97
τῆς ἀθυμίας . ) — οὐκ ἔχει ἐκυτόν . V .
Lemmas: ὁ ἀθυμία . ) — οὐ ἔχω εκυος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.98
643 . σκύτη βλέπειν : Ὁ ἐστι πληγὰς σοι ἐμβαλῶ . 45
Lemmas: 643 . σκύτη βλέπω : ὁ εἰμί πληγάς σύ ἐμβάλλω . 45
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0191.99
— καὶ τοῦτο φασι παροιμ . ἐπὶ τῶν ἐγγυζόντων κακῶς
Lemmas: — καί οὗτος φημί παροιμ . ἐπί ὁ ἐγγίζω κακῶς
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.1
ἔμοῦ , μὴ ἀρέσκοντά μοι λέγοντι . ( πάντως γὰρ κατὰ τοῦ δικάζειν ἐμελλε λέγειν . )
Lemmas: μου , μή ἀρέσκω ἐγώ λέγω . ( πάντως γάρ κατά ὁ δικάζω μέλλω λέγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.10
659 . ( πρυτανεῖα : Ὦς κατέβαλλον δεκάτας τῶν χρεῶν οἱ δανεισταὶ ὑπὲρ παραστάσεως τῶν χρεωφειλέτων , ὅπως ἂν ἀπαιτηθῶσιν ἄπερ ἦσαν τέλη , καὶ τὰ ὑπὲρ τῶν μετάλλων τοῦ ἀργυρίου εἰσδιαζόμενὰ φησι . καὶ τὰ ἀπὸ τῆς ἀγορᾶς καὶ τῶν λιμένων τέλη ὑπομιμνήσκει .
Lemmas: 659 . ( πρυτανεῖον : οὖς καταβάλλω δέκατος ὁ χρέος ὁ δανειστής ὑπέρ παράστασις ὁ χρεωφειλέτης , ὅπως εἄν ἀπαιτέω Ἄπερ εἰμί τέλος , καί ὁ ὑπέρ ὁ μέταλλον ὁ ἀργύριον εἰσοράω φημί . καί ὁ ἀπό ὁ ἀγορά καί ὁ λιμήν τέλος ὑπομιμνῄσκω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.11
δημιόπρατα : Ἔδήμευσεν γὰρ τινὰς καὶ τὰς οὐσίας αὐτῶν κοινὰς ἐπολοῦν . )
Lemmas: δημιόπρατος : Ἔδήμευσεν γάρ τις καί ὁ οὐσία αὐτός κοινός πολέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.12
660 . τάλαντ’ ἐγγύς : Τὸ ἐγγύς ἀντὶ τοῦ ὁμοῦ . τοῖς ἐξακισηλίοις γὰρ φασιν ἑκατὸν πεντήκοντα τάλαντα τοῦ ἐνιαυτοῦ .
Lemmas: 660 . τάλαντον ἐγγύς : ὁ ἐγγύς ἀντί ὁ ὁμοῦ . ὁ ἐξακισηλίοις γάρ φημί ἑκατόν πεντήκοντα τάλαντον ὁ ἐνιαυτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.13
662 . οὐ γὰρ πλείους κατενᾶσθησαν τῶν ἐξ . V .
Lemmas: 662 . οὖον γάρ πλείων κατενᾶσθησαν ὁ ἐκ . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.14
( 663 ) . ἑκατὸν δὴ που καὶ ν’ : Εἰς ὑ’ μῆνας λογίζεται τὸν ἐνιαυτὸν , ὡς τῶν β’ εἰς ἑορτὰς προχωρούντων . ἑκάστῳ γὰρ τριώβολον τῆς ἡμέρας , [ εἰ’ τοῦ μηνός ] τάλαντα ἐποίει , ὡς ἐκ τῶν ἐξῆς δῆλον γίνεται .
Lemmas: ( 663 ) . ἑκατόν δή ποῦ καί ν : εἰς υἱός μείς λογίζομαι ὁ ἐνιαυτός , ὡς ὁ βε εἰς ἑορτή προχωρέω . ἕκαστος γάρ τριώβολον ὁ ἡμέρα , [ εἰμί ὁ μείς ] τάλαντον ποιέω , ὡς ἐκ ὁ ἑξῆς δῆλος γίγνομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.15
666 . ἐς τούτους : ( Ἐξὼ μὴ ὡς ἐτυγεν εἰπεῖν τὸ πλήθος , ἀλλὰ τὴν ἀταξίαν προσονειδίσαι . περιπευθεῖς δὲ ἀπατηθεῖς , κολακευθεῖς . ) — εἰς τοὺς δημαγωγοὺς καὶ δικαστάς καὶ λέγοντας τὸ οὐχὶ προδῶσω . ἀπατηθεῖς καὶ κολακευθεὶς καὶ θεραπευθεὶς , R .
Lemmas: 666 . εἰς οὗτος : ( ἐξίημι μή ὡς ετυγε εἶπον ὁ πλήθος , ἀλλά ὁ ἀταξία προσονειδίζω . περιπευθεω δέ ἀπατάω , κολακεύω . ) — εἰς ὁ δημαγωγός καί δικαστής καί λέγω ὁ οὐ προδίδωμι . ἀπατάω καί κολακεύω καί θεραπεύω , R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.16
669 . οἱ ῥήτορες ἢ οἱ στρατηγοὶ ὅτε δωροδοκοῦσι , οὐχ ὀλίγα λαμβάνουσι , ἀλλὰ ν’ τάλαντα , ἀντὶ τοῦ πολλά . V .
Lemmas: 669 . ὁ ῥήτωρ ἢ ὁ στρατηγός ὅτε δωροδοκέω , οὐ ὀλίγος λαμβάνω , ἀλλά ν τάλαντον , ἀντί ὁ πολύς . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.17
672 . τοὺς ἀργελοφόρους : Τὰ περιττὰ καὶ ἄχρηστα . ( ἀργέλοφοι γὰρ τῆς μὴλουτῆς οἱ πόδες , ὡς ποδεῶνας καλοῦσι , καὶ οὕτοι ἄχρηστοι . )
Lemmas: 672 . ὁ αργελοφορος : ὁ περισσός καί ἄχρηστος . ( ἀργέλοφοι γάρ ὁ μῆλος ὁ πούς , ὡς ποδεών καλέω , καί οὕτος ἄχρηστος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.18
674 . ( ἐκ κηθαρίου : Σύρραχα . τὸ ἰκανὸν πλήθος τῶν δικαστῶν τὸ συρρεπτιδές , ἐξ εὐτελῶν τρεφόμενον . κηθάριον γὰρ πλῆγμα ἐστὶ καυσικώδες , ἐπιτιθέμενον τῇ κληρωτηρίῳ τῶν ψήφων . λαχαριζόμενον δὲ τὰ λάγαρα ἐσθίοντα , ὅ ἐστιν εὐθραυστα καὶ εὐτελῆ τινα . ἡ κηθάρια τὰ ὀξέδαρα , ἐξ ὧν τοὺς κύδους ἥρεισαν . πλεκτὰ δὲ ἦν ταῦτα . Ἄλλως , ἐκ κηθαρίου : Τὰ ἐκπέταλα τρυβλία , ἀ Εὐφρόνιος κήθια , μικρὸν οὖν φοροῦντα ἐκ τρυβλίου καὶ τρωγαλίζοντα , οἷον κυάμους καὶ ὅσα τοιαῦτα . οὐκ ἐστὶ δέ , ἀλλ’ ἀγγείων πλεκτὸν , εἰς ὃ τὰς ψήφους καθίζει , τὸ κήθιον , οἷον ὡς ἀπὸ τοῦ ψηφφορεῖν μόνον . καὶ Χαίρις δὲ τὸ κήθιον τρυβλίον τι εἴδος , καὶ τὸ λαχαρίσει , τὸ ἀποτρώγοντα θηλάζειν . μήποτε μέντοι καὶ πρὸς τὴν τῶν κύδων παιδιὰν ὁμοίως ἐγρώντο τινὶ βάλλοντες ἐξ αὐτοῦ . καὶ γὰρ Ἐριμπίππος ἐν Θεοῖς καὶ πρὸς κύδους ἔστηκ’ ἔχων τὸ κήθιον .
Lemmas: 674 . ( ἐκ κηθάριον : Σύρραχα . ὁ ἱκανός πλήθος ὁ δικαστής ὁ συρρεπτιδές , ἐκ εὐτελής τρέφω . κηθάριον γάρ πλῆγμα εἰμί καυσικώδες , ἐπιτίθημι ὁ κληρωτήριον ὁ ψῆφος . λαχαριζομενω δέ ὁ λαγαρός εἰσθέω , ὅς εἰμί εύθραυστα καί εὐτελής τις . ὁ κηθάριον ὁ ὀξέδαρα , ἐκ ὅς ὁ κῦδος ἐρείδω . πλεκτός δέ εἰμί οὗτος . ἄλλος , ἐκ κηθάριον : ὁ ἐκπέταλος τρύβλιον , ὅς Εὐφρόνιος κήθια , μικρός οὖν φορός ἐκ τρύβλιον καί τρωγαλίζω , οἷος κύαμος καί ὅσος τοιοῦτος . οὐ εἰμί δέ , ἀλλά ἀγγεῖον πλεκτός , εἰς ὅς ὁ ψῆφος καθίζω , ὁ κήθιον , οἷος ὡς ἀπό ὁ ψηφφορεω μόνος . καί Χαίρις δέ ὁ κήθιον τρύβλιον τίς εἶδος , καί ὁ λαχαρισεω , ὁ ἀποτρώγω θηλάζω . μήποτε μέντοι καί πρός ὁ ὁ κῦδος παιδιά ὁμοίως γράω τις βάλλω ἐκ αὐτός . καί γάρ Ἐριμπίππος ἐν θεός καί πρός κῦδος ἵστημι ἔχω ὁ κήθιον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.19
τὸ δὲ λαχαρίζεσθαι ἕτερόν τι εἴκεν ἐμρακίνειν . Φερεκράτης Μυρμηκανθρώποις . — ἀντὶ τοῦ σιδαλεῦεν ἄρα πολ’ ὑμεῖς καὶ τῆς ὁροφῆς τὸν χόυν κατὰ τῆς κεφαλῆς καταμαχόσονται λαχαριζόμενοι . V . — ἴσως ἂν οὖν λέγοι ἤτοι ἐκ τῶν ἀγγείων τῆς ψήφου ἀποζύοντα τὸν μισθὸν καὶ ἐξ ἀγγύους τινὸς πλεκτοῦ , οἷον ὁ κάραταλος , τρωγαλίζομενον , ὡς ἂν πένθητα . λαχαριζόμενον δὲ ἀντὶ τοῦ ἀποζύοντα , ὡς ἀπὸ τῶν δικαστικῶν ἀγγείων . ταῦτα δὲ ὡς περὶ πενήτων . )
Lemmas: ὁ δέ λαχαριζω ἕτερος τίς ἵημι εμρακινεος . Φερεκράτης Μύρμηκανθρωπος . — ἀντί ὁ σιδαλεῦεν ἄρα πόλις σύ καί ὁ ὀροφή ὁ χόω κατά ὁ κεφαλή καταμάχομαι λαχαριζομενω . V . — ἴσως εἄν οὖν λέγω ἤτοι ἐκ ὁ ἀγγεῖον ὁ ψῆφος αποζυειμι ὁ μισθός καί ἐκ ἀγγύους τις πλεκτός , οἷος ὁ κάραταλος , τρωγαλίζω , ὡς εἄν πενθητής . λαχαριζομενω δέ ἀντί ὁ αποζυειμι , ὡς ἀπό ὁ δικαστικός ἀγγεῖον . οὗτος δέ ὡς περί πένης . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.2
648 . ( μύλην ἀγαλῆν : Νεοκατασκευάστον μύλην . καὶ Ὅμηρος δὲ [ Od . γ , 111 ] θηλυκῶς λέγει « ἡ βὰ μύλην στήσασα . » )
Lemmas: 648 . ( μύλη ἀγαλῆν : Νεοκατασκεύαστος μύλη . καί Ὅμηρος δέ [ Od . γ , 111 ] θηλυκός λέγω « ὁ βαίνω μύλη ἵστημι . » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.20
675 . Κόννου ψήφον : Κόννος κιθαρῳδὸς ἦν νέος . ( ἐστὶ δὲ παροιμία ἐπὶ τῶν μηδὲν ἀξίων . Καλλίστρατος δὲ παροιμίαν φησί , Κόννου ὄρτον παρ’ ἡν παίζει . Εὐφρόνιος δέ , ὅτι ἐλέγχθη διὰ τὸ χόυν τινα τὸν Κόννον εἶναι . οἱ δὲ Κόννον λέγουσι τὸν κιθαριστήν . μήποτε δὲ οὐδὲ ὅλιος ἐστὶ Κόννος , ἀλλὰ Κόννας , ὃν προενεκτέον ὡς Μίδας . Κόννου ψήφος , οἷον τὸ μηδέν . Ἄλλως . Κόννος , εὐτελῆς . Κόννος γὰρ τὰ πατρῷα κατέφαγε καὶ πέννης ἦν . ψήφον δὲ εἴπε διὰ τὸ περὶ δικαστοῦ λέγειν . )
Lemmas: 675 . Κόννος ψῆφος : Κόννος κιθαρῳδός εἰμί νέος . ( εἰμί δέ παροιμία ἐπί ὁ μηδείς ἄξιος . Καλλίστρατος δέ παροιμία φημί , Κόννος Όρτον παρά ἐάν παίζω . Εὐφρόνιος δέ , ὅτι ἐλέγχω διά ὁ χόω τις ὁ Κόννος εἰμί . ὁ δέ Κόννος λέγω ὁ κιθαριστής . μήποτε δέ οὐδέ ὀλίγος εἰμί Κόννος , ἀλλά Κοννᾶς , ὅς προενεκτέον ὡς Μίδας . Κόννος ψήφος , οἷος ὁ μηδείς . ἄλλος . Κόννος , εὐτελής . Κόννος γάρ ὁ πατρῷος κατεσθίω καί Πέννης εἰμί . ψῆφος δέ εἶπον διά ὁ περί δικαστής λέγω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.21
676 . ὕρχας : Κεράμυνα ἀγγεῖα , ( ὑποδεκτικὰ ταρίχων , δύο ὥστα ἔγοντα . ) — τὸν καρπὸν φησι . V . [ δάπιδας : Τὰς φιλὰς καὶ μὴ μαλλοτὰς δάπιδας λέγουσι . καὶ δάπισι τοῖς τάπτησιν . ἐν δὲ τισὶ τῶν ἀντιγραφῶν δάπισιν εὑρίσκεται ἐν τῷ Πλούτῳ [ 527 ] « οὐδ’ ἐν δάπισιν ἕσται καταδαρθεῖν . » ἀντὶ τοῦ τάπτησιν . ]
Lemmas: 676 . ὕρχη : κεράμινος ἀγγεῖον , ( ὑποδεκτικός τάριχος , δύο ὤστης γίγνομαι . ) — ὁ καρπός φημί . V . [ δάπις : ὁ Φιλᾶς καί μή Μαλλότας δάπις λέγω . καί δάπισι ὁ τάπτησιν . ἐν δέ τις ὁ ἀντιγραφή δάπις εὑρίσκω ἐν ὁ Πλοῦτος [ 527 ] « οὐδέ ἐν δάπις ἕννυμι καταδαρθάνω . » ἀντί ὁ τάπτησιν . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.22
677 . ὁρμούς : Περιτραχήλον χόρμον . Vict .
Lemmas: 677 . Ὁρμοῦς : περιτραχηλος κορμός . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.23
678 . πιτυλεύσας : Πίτυλος καλεῖται ἡ καταβολὴ τῆς κώπης , ( τοῖς ἐψητοῖσι δέ , τοῖς ἰχθυσίοις . ) — τοῖς μικροῖς ἰχθύσι . V .
Lemmas: 678 . πιτυλεύω : Πίτυλος καλέω ὁ καταβολή ὁ κώπη , ( ὁ ψητός δέ , ὁ ιχθυθεος . ) — ὁ μικρός ἰχθύς . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.24
680 . ( ἀχλίθας : Αἱ κεφαλαὶ τῶν σχοροδῶν . ἐξηγεῖται δὲ τὰς ἀχλίθας , προεῖπε γὰρ οὐδεὶς οὐδὲ σχοροδοῦ κεφαλὴν τοῖς ἐψητοῖσι διδῶσιν . ἄχθες δὲ καὶ τὸ μετέπεμψα ἀντὶ τοῦ μετεπεμψάμην . Εὐχαρίδης δὲ ὄνομα σχοροδοποπλοῦ . )
Lemmas: 680 . ( ἀχλίθας : ὁ κεφαλή ὁ σχοροδον . ἐξηγέομαι δέ ὁ ἀχλίθας , προεῖπον γάρ οὐδείς οὐδέ σχοροδον κεφαλή ὁ ψητός δίδωμι . ἄχθος δέ καί ὁ μεταπέμπω ἀντί ὁ μεταπέμπω . Εὐχαρίδης δέ ὄνομα σχοροδοποπλοος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.3
649 . κατερείζει : Καταθραύσαι . ( ἀφ’ οὗ καὶ τὸ ἐρεικτὸν ἀξίουσι τινές , ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἐρεικομένων ὀσπρίων . ὅθεν καὶ τὸ [ II . N , 411 ] « ἐρειχόμενος περὶ δουρί . » εἴρηται δ’ ἐν τοῖς Βατραχοῖς [ 508 ] .
Lemmas: 649 . κατερειζεω : Καταθραύω . ( ἀπό ὅς καί ὁ ἐρεικτός ἀξιόω τις , ἀπό μεταφορά ὁ ἐρέϊκω ὄσπριον . ὅθεν καί ὁ [ II . N , 411 ] « ἐρέικω περί δόρυ . » εἴρω δέ ἐν ὁ Βάτραχος [ 508 ] .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.4
650 . ( δεινῆς γνώμης : Ἄντὶ τοῦ μειζόνος ἢ κατὰ κομωδιᾶν ἐστὶ τὸ ἰσθούσι νόσον πεπαλαιωμένην ἐν τῇ πόλει . λέγει δὲ τὸ φιλόδοξον . ἐντεταχύσαν δὲ ἐγγεννηθείσαν , ἢ ἐμφυλεύουσαν . )
Lemmas: 650 . ( δεινός γνώμη : ἀντί ὁ μείζων ἢ κατά κομωδιαω εἰμί ὁ ισθους νόσος παλαιόω ἐν ὁ πόλις . λέγω δέ ὁ φιλόδοξος . εντεταχυσαω δέ ἐγγίγνομαι , ἢ εμφυλευειμι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.5
652 . ( μὴ πατέριζε : Πατέρα καλεῖ . ἐμελλε δὲ εἰπεῖν - σοὶ πάντα δυνατὰ ἐστιν , ὦ Ζεῦ , καὶ διέκοψεν ὁ Φιλοχλέων . )
Lemmas: 652 . ( μή πατερίζω : πατήρ καλέω . μέλλω δέ εἶπον - σύ πᾶς δυνατός εἰμί , εἰμί Ζεύς , καί διακόπτω ὁ φιλοχλεος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.6
654 . κἂν γρή : ( Κἂν ὡς ἀνδρόσφονος λογισθῶ καὶ τῶν θυσιῶν μὴ μεταλάβω . πρὸς τὸ εὐθὸς δέ , ) ὅτι οἱ ἀνδροσφόνοι οὐ μεταλαμβάνουσι θυσιῶν .
Lemmas: 654 . κἀν γράω : ( κἀν ὡς ἀνδρόσφονος λογίζομαι καί ὁ θυσία μή μεταλαμβάνω . πρός ὁ εὐθός δέ , ) ὅτι ὁ ανδροσφονοος οὖον μεταλαμβάνω θυσία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.7
655 . ( χαλάσας : Πausάμενος τῆς ὀργῆς . εὐθὸς γὰρ τοῖς ὀργιζομένοις αἴρειν τὰς ὀφρύς . )
Lemmas: 655 . ( χαλάω : Πausάμενος ὁ ὀργή . εὐθός γάρ ὁ ὀργίζω ἀείρω ὁ ὀφρύς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.8
656 . μὴ ψήροισ : Ὦς πρὸς τὸ φιλόδοξον εἴπεν . φαύλως δὲ ἀντὶ τοῦ ἀπλῶς , R . ( πολλοχοῦ δῆλον ὅτι ψήροις ἐλογίζοντο οἱ παλαιοί , ἀφ’ οὗ τὸ ψηφίζειν . νῦν δὲ καὶ ταῖς δικαστικαῖς ψήφοις , πρὸς ὃ παίζει . τὸ δὲ φαύλως ἀντὶ τοῦ ἀπλῶς , ἀρελῶς . ὡς φιλόδοξος δὲ εἴπε ψήροις . )
Lemmas: 656 . μή ψῆρος : οὖς πρός ὁ φιλόδοξος εἶπον . φαῦλος δέ ἀντί ὁ ἀπλόος , R . ( πολλοχοω δῆλος ὅτι ψῆρος λογίζομαι ὁ παλαιός , ἀπό ὅς ὁ ψηφίζω . νῦν δέ καί ὁ δικαστικός ψῆφος , πρός ὅς παίζω . ὁ δέ φαῦλος ἀντί ὁ ἀπλόος , ἀρελῶς . ὡς φιλόδοξος δέ εἶπον ψῆρος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0192.9
658 . κἄσω τούτου : Καὶ τὴν ἔξω διδομένην τοῖς δικασταῖς δραχμήν . ἑκατοστάς δὲ τὰς ὑπὸ τοῦ τέλους χορηγουμένας ἀπὸ τῶν πόλεων . — δικασταὶ λέπει . R .
Lemmas: 658 . Κάσος οὗτος : καί ὁ ἔξω δίδωμι ὁ δικαστής δραχμή . ἑκατοστός δέ ὁ ὑπό ὁ τέλος χορηγέω ἀπό ὁ πόλις . — δικαστής λέπω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.1
681 . οὐ φανεροποιῶν . V .
Lemmas: 681 . οὖον φανεροποιέω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.10
695 . ( σὺ δὲ χασχάζεις : Ἄντὶ τοῦ ἐπιτιμῇς , πότε ἔληψ ὁ κωλακρέτης καὶ ἐνέγκη σοὶ τὸ τριώβολον . κωλακρέτης δὲ καλεῖται ὁ κατέχων τὰ χρήματα τῆς πόλεως , ὁ ταμίας τοῦ δικαστικοῦ μισθοῦ καὶ τῶν εἰς θεοὺς ἀναλωμάτων . νόμος δὲ ἦν τὰ ὑπολειπόμενα τῆς θυσίας τοὺς ἱερέας λαμβάνειν , αἱ εἰσὶν οἷον δέρματα καὶ κωλαί . ἐπιτιμῇς , φησίν , τὸν ταμίαν , πότε τὸν μισθὸν λήψη . )
Lemmas: 695 . ( σύ δέ χάζω : ἀντί ὁ ἐπιτιμή , πότε λάπτω ὁ κωλακρέτης καί φέρω σύ ὁ τριώβολον . κωλακρέτης δέ καλέω ὁ κατέχω ὁ χρῆμα ὁ πόλις , ὁ τάμιας ὁ δικαστικός μισθός καί ὁ εἰς θεός ἀνάλωμα . νόμος δέ εἰμί ὁ ὑπολείπω ὁ θυσία ὁ ἱερεύς λαμβάνω , ὁ εἰμί οἷος δέρμα καί κωλῆ . ἐπιτιμή , φημί , ὁ ταμίας , πότε ὁ μισθός λαμβάνω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.11
696 . τὸν θῖνα ταράττεις : ( Ἐκ βυθοῦ με κινεῖς . ἀντὶ τοῦ τὴν χαρδίαν . Εὐφρόνιος δὲ καὶ σεσημειώσθαι φησὶν ὅτι τὸν θῖνα ἀρσενικῶς ὡς καὶ Ὀμηρὸς εἴρηκεν , παρόσον καὶ ὁ θὶς ἐν βάθει τοῦ πελάγους κεῖται καὶ τὸ θυμικὸν ἐν τῇ καρδίᾳ . ) — θίνα τὴν καρδίαν ὡς ἄνεμος τὴν ἄμμον . R .
Lemmas: 696 . ὁ θίς ταράσσω : ( ἐκ βυθός ἐγώ κινέω . ἀντί ὁ ὁ Καρδία . Εὐφρόνιος δέ καί σημειόω φημί ὅτι ὁ θίς ἀρσενικός ὡς καί Ὅμηρος εἴρω , παρόσον καί ὁ θίς ἐν βάθος ὁ πέλαγος κεῖμαι καί ὁ θυμικός ἐν ὁ Καρδία . ) — θίς ὁ Καρδία ὡς ἄνεμος ὁ ἄμμος . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.12
697 . ( κοῦκ οἶδ’ ὅτι χρήμα : Εἰς τί με διαθήσεις . τοῦτο δὲ φησιν ὡς ἤδη ἠττώμενος καὶ δεδοικώς , ὅτι ἐπὶ ξίφους τὰ τῆς δημηγορίας ἦν αὐτοῦ . )
Lemmas: 697 . ( Κούκ οἶδα ὅτι χρήμα : εἰς τίς ἐγώ διατίθημι . οὗτος δέ φημί ὡς ἤδη ἀτάω καί δείδω , ὅτι ἐπί ξίφος ὁ ὁ δημηγορία εἰμί αὐτός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.13
699 . δημικόντων : Τῶν τὸν δῆμον ἀπατῶντων . ( ἐγκεκύλησται δὲ μεταδεδήηται . )
Lemmas: 699 . δημίζω : ὁ ὁ δῆμος ἀπατάω . ( εγκεκυληστης δέ μεταδίδωμι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.14
701 . ( πλῆν τοῦθ’ ὁ φέρεις : Τάῦτο ὁ φορεῖς ἱμάτιον . ἐκ γὰρ τοῦ τριώβολου τρεσόμενοι , καὶ εἰς κατασκευὴν ἱματίου θησαυρίζοντες ὀλίγον , διὰ πολλοῦ χρόνου μόγις συνάγουσι τὴν πλήρη τιμὴν τοῦ ἱματίου . τὸ δὲ ἀκαρὴ ἐπίρρημα ἀντὶ τοῦ βραχὺ καὶ οἰκτρόν . καὶ τοῦτ’ ἐροῖ σοι : Ἄτὸ μεταφοράς τῶν τὰ ὄντα ἀγορούντων , καὶ δι’ ἐρίου ἐπισταζομένων ἐλαίων κατὰ βραχὺ . )
Lemmas: 701 . ( Πλῆν οὗτος ὁ φέρω : αὐτός ὁ φορέω ἱμάτιον . ἐκ γάρ ὁ τριώβολον τρέω , καί εἰς κατασκευή ἱμάτιον θησαυρίζω ὀλίγος , διά πολύς χρόνος μόγις συνάγω ὁ πλήρης τιμή ὁ ἱμάτιον . ὁ δέ ἀκαρής ἐπίρρημα ἀντί ὁ βραχύς καί οἰκτρός . καί οὗτος εἴρω σύ : ατο μεταφορά ὁ ὁ εἰμί ἀγοράζω , καί διά ἔριον ἐφίστημι ἔλαιον κατά βραχύς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.15
702 . ὡσπερ ἀλεῦρον : ( Ἡ εἰκὼν ) ἀπὸ τῶν σφόδρα ἀρρωστούντων . ( οἱ γὰρ κατὰ μικρὸν βουλόμενοι βάλλειν ἐφίφ ἐνστάζουσι ; )
Lemmas: 702 . ὡς ἄλευρον : ( ὁ εἰκών ) ἀπό ὁ σφόδρα ἀρρωστέω . ( ὁ γάρ κατά μικρός βούλομαι βάλλω ἐφίφ ἐνστάζω ; )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.16
704 . ( τιθασευτήν : Ὦν σ διὰ τὸ μέτρον . τὸν θεραπεύοντά σε καὶ τρέφοντα καὶ κολακεύοντα . ) ἐπισίζη : Λυκόφρων καὶ οἱ περὶ Ἑρατοσθένη τὸ ἐπαρίνειν τὰς κύνας ἐπισίζειν . ἀπὸ τῆς ἐπιπλέξεως οὖν ἐπισίζειν καὶ τὸ ἐπιρρύζει ἐφορμήσαι ὁμοίως τῇ φωνῇ .
Lemmas: 704 . ( τιθασευτής : ὦς Σ διά ὁ μέτρον . ὁ θεραπεύω σύ καί τρέφω καί κολακεύω . ) ἐπισίζω : Λυκόφρων καί ὁ περί Ἐρατοσθένης ὁ ἐπαίρω ὁ κύω ἐπισίζω . ἀπό ὁ επιπλεξις οὖν ἐπισίζω καί ὁ ἐπιρρύζω ἐφορμέω ὁμοίως ὁ φωνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.17
707 . ( πόλεις γίλται : Ἄντὶ τοῦ πολλάκι . τῷ ἀπηρισμένῳ ἀριθμῷ ἐχρήσατο . ἢ καὶ ἀπὸ ἱστορίας τὸ τοιοῦτὸν ἔλαβεν . )
Lemmas: 707 . ( πόλις γίλται : ἀντί ὁ πολλάκις . ὁ ἀπηρισμένῳ ἀριθμός χράω . ἢ καί ἀπό ἱστορία ὁ τοιοῦτος λαμβάνω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.18
709 . ( δυὸ μυριάδες : Ἐκ πολλῶν φαίνεται περὶ τοσούτων ἀριθμῶν τὸ Ἀθηναίων πλῆθος προῖστασθαι . καὶ Ἀριστοθένης γὰρ φησιν [ p . 785 , 24 ] « εἰσὶ δ’ ὁμοῦ δὶς - « μύριοι πάντες Ἀθηναῖοι . » ) ἐν πᾶσι λαγώσις : Ἐν κράσει λαγῶν , ἐν ἀγαθοῖς πᾶσι . ( τοῦτο γὰρ δηλοῖ τὸ ἐν πᾶσι λαγώσις . ἀντὶ τοῦ ἐν τρυφῇ . )
Lemmas: 709 . ( δύο μυριάς : ἐκ πολύς φαίνω περί τοσοῦτος ἀριθμός ὁ Ἀθηναῖος πλῆθος προίστημι . καί αριστοθεινω γάρ φημί [ p . 785 , 24 ] « εἰμί δέ ὁμοῦ δίς - « μύριοι πᾶς Ἀθηναῖος . » ) ἐν πᾶς λαγών : ἐν κρᾶσις λαγός , ἐν ἀγαθός πᾶς . ( οὗτος γάρ δηλόω ὁ ἐν πᾶς λαγών . ἀντί ὁ ἐν τρυφή . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.19
710 . καὶ πῦρ καὶ πυριάτην : ( Πυριάτης τὸ πυρίεσθον ὑπὸ τινων προσχωρησόμενον , ὁ κατασκευάζουσιν ἐκ τοῦ πρώτου γάλακτος μετὰ τὸν τόκον . πυδὸν δανύμενοι κάμπιπλάμενοι πυριάτην . θύεν ) τισὶν ἐδόξε πυδὸν μὲν εἶναι τὸ πρῶτον γάλα ( οὐτωσὶ λαμβανόμενον ) , πυριάτην δὲ τὸ ἐχθὸν γάλα . ( ὁ δὲ Παλλαμὴς τὸ αὐτὸ λέγων εἶναι γράφει . ἔθος δὲ τοῖς ποιηταῖς παραλλήλως λέξεσιν ἰσοδυναμοῦσαι χρῆσθαι . — πῦρ : Πῦσον τὸ πρῶτον γάλα , ὁ πήγνυται ἐφύμενον . Vict . )
Lemmas: 710 . καί πῦρ καί πυριάω : ( Πυριάτη ὁ πυρίζω ὑπό τίνω προσχωρέω , ὁ κατασκευάζω ἐκ ὁ πρῶτος γάλα μετά ὁ τόκος . πυδὸν δανυμενω κάμπιπλάμενοι πυριάω . θύω ) τις δοκέω πυδὸν μέν εἰμί ὁ πρῶτος γάλα ( οὕτως λαμβάνω ) , πυριάω δέ ὁ ἔχθω γάλα . ( ὁ δέ παλάμη ὁ αὐτός λέγω εἰμί γράφω . ἔθος δέ ὁ ποιητής παράλληλος λέξις ἰσοδυναμέω χράω . — πῦρ : πύθω ὁ πρῶτος γάλα , ὁ πήγνυμι φύω . Vict . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.2
681 . ( τοὺς τρεῖς ὀβολούς : Τὸν φόρον λέγει , ἀφ’ ὧν ἐδίδου τὸ τριώβολον . τοῦτο δὲ ἄλλοτε ἄλλως ἐδίδου , τῶν δημαγωγῶν τὰ πλήθη κολακευόντων , ὡς φησιν Ἀριστοτέλης ἐν Πολιτείαις , κατάπτυχον δὲ πεπορνευμένον . )
Lemmas: 681 . ( ὁ τρεῖς ὀβολός : ὁ φόρος λέγω , ἀπό ὅς δίδωμι ὁ τριώβολον . οὗτος δέ ἄλλοτε ἄλλως δίδωμι , ὁ δημαγωγός ὁ πλῆθος κολακεύω , ὡς φημί Ἀριστοτέλης ἐν πολιτεία , κατάπτυχον δέ πορνεύω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.20
711 . ( τοῦ Ἡ Μαχαδώνι : Ἔχει γὰρ οἱ Ἀθηναῖοι ἐνίκησαν τοὺς Μήδους . )
Lemmas: 711 . ( ὁ ὁ Μαχαδώνι : ἔχις γάρ ὁ Ἀθηναῖος νικάω ὁ Μῆδος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.21
712 . ἐλαιολόγοι : Εὐτελεῖς γὰρ οἱ τὰς ἐλαίας ( μισθῶ ) συνάγοντες .
Lemmas: 712 . ἐλαιολογέω : εὐτελής γάρ ὁ ὁ ἐλαία ( μισθόω ) συνάγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.22
713 . νάρκη : Νάρκη , μυρμηκίας , ὀκνηρία . Vict .
Lemmas: 713 . νάρκη : νάρκη , μυρμηκίας , ὀκνηρία . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.23
714 . καὶ τὸ ξίφος οὐ δύναμαι : ( Ὦσπερ ὁ Μενέλαος , ) τοῦτον γὰρ φασιν δρυμῶσαντα ἐπὶ τὴν Ἑλένην ἀποβαλεῖν τὸ ξίφος . ἢ δὲ ἱστορία παρ’ Ἰδύμῳ ( καὶ Εὐριπίδῃ . παίζει δὲ , ἐπειδὴ ξίφος ἤτησε , καὶ ὁρᾷ ἑαυτὸν κατακρατηθῆναι . )
Lemmas: 714 . καί ὁ ξίφος οὖον δύναμαι : ( ὥσπερ ὁ Μενέλαος , ) οὗτος γάρ φημί δρυμάζω ἐπί ὁ Ἑλένη ἀποβάλλω ὁ ξίφος . ἢ δέ ἱστορία παρά Ἰδύμῳ ( καί Εὐριπίδης . παίζω δέ , ἐπεί ξίφος αἰτέω , καί ὁράω ἑαυτοῦ κατακρατέω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.24
715 . ( αὐτοὶ τὴν Εὐδοίαν : Οἱ ῥήτορες τῷ λόγῳ καὶ τὴν Εὐδοίαν διδάσιν . Ἄλλως . τὴν Εὐδοίαν φασιν αὐτοὶ κατανενεμηκέναι ἑαυτοὶ καὶ κλῆρον ἑκάστῳ μεδίμνον ν’ . ἐν τοιούτῳ σχήματι εἴρηκεν . )
Lemmas: 715 . ( αὐτός ὁ ευδοιος : ὁ ῥήτωρ ὁ λόγος καί ὁ ευδοιος δίδωμι . ἄλλος . ὁ ευδοιος φημί αὐτός κατανέμω εαυτός καί κλῆρος ἕκαστος μέδιμνος ν . ἐν τοιοῦτος σχῆμα εἴρω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.25
718 . ( ξενίας φεύγων : Τοιούτων ἐστι , παρόσον ἐν ταῖς διανομαῖς τῶν πυρῶν ἐξητάζοντο πικρῶς οἱ τε πολῖται καὶ μή , ὥστε δοκεῖν ξενίας φεύγειν εἰς χρήσιον καθισταμένους . φησὶν οὖν ὁ Φιλόχορος αὐδὶς ποτὲ τετραχιλχιλίους ἐπτακοσίους ξ’ ὁρῶναι παρεγγραφεῖς , καθάπερ ἐν τῇ προκειμένῃ λέξει δεδήλωται . τὰ περὶ τὴν Εὐδοίαν δύναται καὶ αὐτὰ συνάδειν ταῖς διδασκαλίαις . πέρυσιν γὰρ ἐπὶ ἀρχόντος Ἰσάρχου ἐσπράτευσαν ἐπ’ αὐτήν , ὡς Φιλόχορος . μῆποτε δὲ περὶ τῆς ἐξ Αἰγύπτου δώσεως ὁ λόγος , ἣν Φιλόχορος φησὶ Ψαμμήτιγον πέμψαι τῷ δήμῳ ἐπὶ Λυσίμαχίδου μυριάδας τρεῖς , πλῆν τὰ τοῦ ἀριθμοῦ οὐδαμῶς συμφωνεῖ , ἑκάστῳ δὲ Ἀθηναίῳ πέντε μεδίμνους . τοὺς γὰρ λαβόντας γενέσθαι μυρίους τετραχιλι -
Lemmas: 718 . ( Ξενίας φεύγω : τοιοῦτος εἰμί , παρόσον ἐν ὁ διανομή ὁ πυρά ἐξετάζω πικρός ὁ τε πολίτης καί μή , ὥστε δοκέω Ξενίας φεύγω εἰς Χρήσιον καθίστημι . φημί οὖν ὁ Φιλόχορος αὐδὶς ποτέ τετραχιλχιλίους ἑπτακόσιοι ξο ὁράω παρεγγράφω , καθάπερ ἐν ὁ πρόκειμαι λέγω δηλόω . ὁ περί ὁ ευδοιος δύναμαι καί αὐτός συνᾴδω ὁ διδασκαλία . πέρυσι γάρ ἐπί ἄρχω Ἴσαρχος εσπρατευσαω ἐπί αὐτός , ὡς Φιλόχορος . μήποτε δέ περί ὁ ἐκ Αἴγυπτος δῶσις ὁ λόγος , ὅς Φιλόχορος φημί ψαμμητιγος πέμπω ὁ δῆμος ἐπί λυσιμαχιδηω μυριάς τρεῖς , Πλῆν ὁ ὁ ἀριθμός οὐδαμῶς συμφωνέω , ἕκαστος δέ Ἀθηναῖος πέντε μέδιμνος . ὁ γάρ λαμβάνω γίγνομαι μυρίος τετραχιλι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.3
687 . ( Χαιρέου υἱός : Οἷον οὐδὲ γνώσιος πολίτης . τὸν γὰρ Χαίρεαν Εὐπολὶς ἐν Βάπταις ὡς ξένον κομψοδεῖ . ) — οὐ λέγει τὸ ὄνομα αὐτοῦ . V .
Lemmas: 687 . ( Χαιρέας υἱός : Οἷος οὐδέ Γνώσιος πολίτης . ὁ γάρ Χαιρέας Εὔπολις ἐν βάπτης ὡς ξένος κομψοδεῖ . ) — οὖον λέγω ὁ ὄνομα αὐτός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.4
688 . ( τρυφερανθεῖς : Ἄντὶ τοῦ μαλακῶς σταθεῖς . ) τρυφερανθεῖς : Τρυφερωθεῖς . Vict .
Lemmas: 688 . ( τρυφεραίνομαι : ἀντί ὁ μαλακός ἵστημι . ) τρυφεραίνομαι : Τρυφερωθεῖς . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.5
689 . τοῦ ὡρισμένου καιροῦ . V .
Lemmas: 689 . ὁ ὁρίζω καιρός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.6
690 . τὸ τριώβολον οὐ χωμεῖται : Ὡς ξοὺς ὄντος πρὸς σημείον τὴν ἐκχεῖμενον ἀφορίζεσθαι τοὺς δικαστάς . ( ἐν ἡβού τὰ ταῦτα . )
Lemmas: 690 . ὁ τριώβολον οὖον χωμειος : ὡς οξύς εἰμί πρός σημεῖον ὁ ἐκχέω ἀφορίζω ὁ δικαστής . ( ἐν Ήβου ὁ οὗτος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.7
691 . ( αὐτὸς δὲ φέρει τὸ συνηγορικόν : Ὑπὲρ τοῦ συνηγορήσαι . ἐλάμβανον γὰρ οἱ ῥήτορες δραχμὴν , ὅτε συνηγόρουν ὑπὲρ τῆς πόλεως , ἢ ὑπὲρ ἄλλου τινός . ἐκ τούτου δὲ φαίνεται ὅτι μισθοφόρος ἦν ἡ ἀρχή . κληρωτοὺς δὲ γενομένους δέκα συνηγόρους Ἀριστοτέλης φησίν . )
Lemmas: 691 . ( αὐτός δέ φέρω ὁ συνηγορικός : ὑπέρ ὁ συνηγορέω . λαμβάνω γάρ ὁ ῥήτωρ δραχμή , ὅτε συνηγορέω ὑπέρ ὁ πόλις , ἢ ὑπέρ ἄλλος τις . ἐκ οὗτος δέ φαίνω ὅτι μισθοφόρος εἰμί ὁ ἀρχή . κληρωτός δέ γίγνομαι δέκα συνήγορος Ἀριστοτέλης φημί . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.8
693 . κακοουργήσαντε . V .
Lemmas: 693 . κακοουργήσαντε . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0193.9
694 . ( χάζῳ ὡς πρίονα : Ὡς οἱ πρίζοντες διαχρίλονταικοῦσι , τὶς πρὸς ἑαυτὸν ἐλκύσει . ) — ἐσπουδαχόστες . V .
Lemmas: 694 . ( χάζω ὡς πρίων : ὡς ὁ πρίζω διαχριλονταικους , τις πρός ἑαυτοῦ ἕλκω . ) — σπουδάζω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.1
λίους διακοσίους μ' . Ἄλλως . σιτοδείας ποτὲ γενομένης ἐν τῇ Ἀττικῇ , Ὑαμμήτιχος ὁ τῆς Λιβύης βασιλεὺς ἀπέστειλε σίτον τοῖς Ἀθηναίοις αὐτῆσιν αὐτόν . τῆς δὲ διανομῆς γενομένης τοῦ σίτου ξενιχασίαν ἐποίησαν οἱ Ἀθηναῖοι , καὶ ἐν τῷ διαχρίνειν τοὺς αὐθιγενεῖς ἑῴρων καὶ ἑτέρους τετρακισχιλίους ἐπτακοσίους ἔχοντα ξένους παρεγγεγραμμένους . τοῦτο οὖν φησι , καὶ ἐν τῷ ἐρευνάσθαι μόνις ἔλαβε πέντε μεσίμνους , ἐγκαλούμενος ὡς ξένος , καὶ τούτους οὐδὲ ὑφ' ἑν ἐν συντομίᾳ , ἀλλὰ κατὰ μέρος , κατὰ γοῦνιχα ἕνα , οὐδὲν διαφέροντος τοῦ σίτου κριθῶν , ὡς κακοῦ σίτου διανεμηθέντος . Εἰς τὸ αὐτό , ὡς λιμοῦ γενομένου καὶ τῶν ξένων διακριθέντων , τούτῃστι δοκιμαζομένων , εἰ πολίτης εἴη ἢ μή . )
Lemmas: Λιους διακόσιοι εἷς . ἄλλος . σιτοδεία ποτέ γίγνομαι ἐν ὁ Ἀττικός , Ὑαμμήτιχος ὁ ὁ Λιβύη βασιλεύς ἀποστέλλω σῖτος ὁ Ἀθηναῖος αὐτός αὐτός . ὁ δέ διανομεύς γίγνομαι ὁ σῖτος ξενιχασίαν ποιέω ὁ Ἀθηναῖος , καί ἐν ὁ διαχρίω ὁ αὐθιγενής ὁράω καί ἕτερος τετρακισχίλιοι ἑπτακόσιοι ἔχω ξένος παρεγγράφω . οὗτος οὖν φημί , καί ἐν ὁ ἐρευνάω Μόνις λαμβάνω πέντε μεσιμνοος , ἐγκαλέω ὡς ξένος , καί οὗτος οὐδέ ὑπό ἑν ἐν συντομία , ἀλλά κατά μέρος , κατά γοῦνιχα εἷς , οὐδείς διαφέρω ὁ σῖτος κριθή , ὡς κακός σῖτος διανέμω . εἰς ὁ αὐτός , ὡς λιμός γίγνομαι καί ὁ ξένος διακρίνω , τοῦτος δοκιμάζω , εἰμί πολίτης εἰμί ἢ μή . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.10
738 . ( σίσυραν : Σίσυρα καλεῖται παρὰ μὲν τισιν ἡ βαλίτη , ἐστι δὲ περιβόλαιον ἐκ δερμάτων συνεργασμένων προβατείων ἐχόντων τὰ ἕρια . οἱ δὲ ἀκριβέστεροι φασι γλαΐναν παλαίνν εἶναι ἀπλοΐδα . τὴν αὐτὴν δὲ καὶ σίσυραν καλοῦσι καὶ σίσυραν . )
Lemmas: 738 . ( σισύρα : σισύρα καλέω παρά μέν τις ὁ βαλίτης , εἰμί δέ περιβόλαιον ἐκ δέρμα συνεργασμένος προβάτειος ἔχω ὁ ἔριον . ὁ δέ ἀκριβής φημί γλαιναω παλή εἰμί απλοιδη . ὁ αὐτός δέ καί σισύρα καλέω καί σισύρα . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.11
740 . δερύν : Τὸν παρὰ πλευρὸν διάκενον τόπον . Vict .
Lemmas: 740 . δέρω : ὁ παρά πλευρόν διάκενος τόπος . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.12
743 . ( νενοῦσθηκέν αὐτόν : Ὁ χορὸς ἀναδέχεται τὸ πρόσωπον τοῦ Φιλοχλέοντος . μετέγνω , φησίν , ἐπὶ τοὺς πεπραγμένους αὐτῷ πάλαι . )
Lemmas: 743 . ( νενοῦσθηκέν αὐτός : ὁ χορός ἀναδέχομαι ὁ πρόσωπον ὁ Φιλοχλέοντος . μεταγιγνώσκω , φημί , ἐπί ὁ πεπραγμένος αὐτός πάλαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.13
751 . ( κεῖνων ἔραμαι : Ἐξ Ἰππολύτου Εὐριπίδου [ 230 ] .
Lemmas: 751 . ( ἐκεῖνος ἔραμαι : ἐς Ἱππόλυτος Εὐριπίδης [ 230 ] .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.14
κεῖθι : Ἐν τοῖς δικαστηρίοις . )
Lemmas: ἐκεῖθι : ἐν ὁ δικαστήριον . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.15
752 . τίς ἀψήριστος : Ἐνθὰ ἐν ταῖς δημοσίαις δίκαις εἰς ταῦτὸ συναγόμενοι οἱ δικασταί , τοῦ κήρυκος τὴν κληρωτηρίδα προσφέροντος , ἔβαλον τὰς ψήφους . ἐνιοὶ δὲ ἐσο' ὅτε ὑπὸ φιληρίας κατέτιχον αὐτάς . Ἄλλως , ἐνίοτε μὲν , φησίν , ἕφερον στάμνον καὶ ἐνέβαλλον καθήμενοι οἱ δικασταὶ τὰς ψήφους , ἐνίοτε δὲ καὶ αὐτοὶ ἐγειρόμενοι ἔβαλλον . τοῦτο οὖν λέγει , ὁ μὴ ἐφηροσκοπηκὼς ἐγερθεῖς βαλλέτω .
Lemmas: 752 . τίς ἀψήριστος : ἔνθα ἐν ὁ δημόσιος δίκη εἰς αὐτός συνάγω ὁ δικαστής , ὁ κῆρυξ ὁ κληρωτηρίδα προσφέρω , βάλλω ὁ ψῆφος . ἔνιοι δέ ἔσω ὅτε ὑπό φιληρια κατατυγχάνω αὐτός . ἄλλος , ἐνίοτε μέν , φημί , φέρω στάμνος καί ἐμβάλλω κάθημαι ὁ δικαστής ὁ ψῆφος , ἐνίοτε δέ καί αὐτός ἐγείρω βάλλω . οὗτος οὖν λέγω , ὁ μή ἐφηροσκοπηκὼς ἐγείρω βάλλω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.16
757 . πάρες ὡ σκιερά : Ἄντι τοῦ ὡ ἀσθενής . R . παρὰ τὰ ἐκ Βελλεροφόντου παίζει ταῦτα · « πάρες , ( ὡ σκιερά « φυλλάς , ὑπερβὺ κρηναία νάπη . τὸν ὑπὲρ κεφαλῆς τοῦ αἰθέρ' ἰδέσθαι σπεύδω , τίν' ἔχει στάσιν Εὐνοΐα ... » )
Lemmas: 757 . παρίημι εἰμί σκιερός : Αἴας ὁ εἰμί ἀσθενής . R . παρά ὁ ἐκ Βελλεροφόντης παίζω οὗτος · « παρίημι , ( εἰμί σκιερός « Φυλλάς , ὑπερβαίνω κρηναίος νάπη . ὁ ὑπέρ κεφαλή ὁ αἰθήρ ὁράω σπεύδω , τίς ἔχω στάσις Εὔνοια ... » )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.17
759 . ( κλέπτουσι : Ἀπειλεῖ καταδικάσειν τὸν Κλεώναν , εἰ λάβοι αὐτὸν ἐγκαλούμενον περὶ κλοπῆς . τὸ δὲ ὅλον βούλεται διαβάλλειν τὸν δικαστικὸν τρόπον ὡς σκληρὸν καὶ ἀπίστον , ὁπότε οὐδὲ τῷ Κλεόνι , ἀφ' οὗ τὸ δῶμα ἔχει ὁ Φιλοχλέων , πιστὸν τι φυλάττει . )
Lemmas: 759 . ( κλέπτω : ἀπειλέω καταδικάζω ὁ Κλεώνη , εἰμί λαμβάνω αὐτός ἐγκαλέω περί κλοπή . ὁ δέ ὅλος βούλομαι διαβάλλω ὁ δικαστικός τρόπος ὡς σκληρός καί ἄπιστος , ὁπότε οὐδέ ὁ Κλεόνι , ἀπό ὅς ὁ δῶμα ἔχω ὁ φιλοχλεος , πιστόν τίς φυλάσσω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.18
763 . ( Ἄδὴς διακρινεῖ : Ἐν Κρήσσαις Εὐριπίδου ὁ Ἄτρεὺς πρὸς τὴν Ἀερόπην . κρινεῖ ταῦτα . )
Lemmas: 763 . ( ᾍδης διακρίνω : ἐν Κρής Εὐριπίδης ὁ Ἀτρεύς πρός ὁ Ἀερόπη . κρίνω οὗτος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.19
764 . ( κεχάσθκας ποδῶν : Ἀπὸ δήματος περισπωμένου τοῦ χαῖρό , οὐ δὲ μέλλων γαίρησθαι . )
Lemmas: 764 . ( χάζω πούς : ἀπό Δημάτος περισπάω ὁ Χάιρο , οὖον δέ μέλλω γαίρησθαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.2
721 . στομαζόντας : Ἀλαζονευομένους εἰς τὸ στομα . R . Ἀλαζονευομένους ἢ ἐπενγγελόντας . V .
Lemmas: 721 . στομαζόντας : ἀλαζονεύομαι εἰς ὁ στόμα . R . ἀλαζονεύομαι ἢ ἐπιφέρω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.20
768 . ἡ σχλῆς : ( Σκλῖδα τὴν κατ' οἶκον θεραπαινὰν λέγουσι , καὶ σεσημειώθαι τινὰς ὡς ἀπεκδεχομένων τινῶν τὴν σχλῖδα ὄνομα . ) — ἡ διάκονος , ἡ θεραπαινὰ . οἱ δὲ ὄνομα . R .
Lemmas: 768 . ὁ σχλῆς : ( Σκλίδα ὁ κατά οἶκος θεράπαινα λέγω , καί σημειόω τις ὡς ἀπεκδέχομαι τις ὁ σχλῖδα ὄνομα . ) — ὁ διάκονος , ὁ θεράπαινα . ὁ δέ ὄνομα . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.21
769 . ( ταύτης ἐπιβολήν : Λείπει δραχμήν . ταύτης τῆς δίκης μίαν μόνην δραχμὴν ἐπιβολὴν ψηφιεῖ . ἐπιβολὴν δὲ ἐπιτίμιον ζημίαν , παρὰ τὸ ἐπιβάλλειν . )
Lemmas: 769 . ( οὗτος ἐπιβολή : λείπω δραχμή . οὗτος ὁ δίκη εἷς μόνος δραχμή ἐπιβολή ψηφίζω . ἐπιβολή δέ ἐπιτίμιον ζημία , παρά ὁ ἐπιβάλλω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.22
771 . ψηφιεῖ : Καταδικάσεις . μίαν μόνην : Λείπει δραχμήν . Vict .
Lemmas: 771 . ψηφίζω : καταδικάζω . εἷς μόνος : λείπω δραχμή . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.23
771 . ἐξέχῃ : Ἄνισχῃ , ἀνατέλλῃ . Vict .
Lemmas: 771 . ἐξέχω : ἀνίσχω , ἀνατέλλω . Vict .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.24
772 . ( εἰλὴ κατ' ὄρθρον : Ἑλὴ ἢ τοῦ ἡλίου αὐγή , δάσεως , ληφθέντος δὲ διὰ τοῦ ι , φιλιώς . — καὶ εἰρχτόν καὶ ἐπὶ τοῦ ὁδὸν καὶ οὐδὸν . V . — γράφεται δὲ καὶ κατ' ὁρθὸν ἐν πολλοῖς . καὶ ἐξηγούμενος Καλλίστρατος φησι , κατὰ τὸ ὁρθῶς ἔχον · οὐχὶ ἐν τῷ δικαστηρίῳ τὸ δ' ἡλιάσθη ( μηπότε δὲ φιλιώς προενενεχθέν ) παρὰ τὴν Ἡλιαΐαν , πρὸς ἥλιον δικάσειν . ἄμα δὲ παίζει παρὰ τὴν τοῦ ἡλίου ὀνομασίαν . ψυχρῶς δὲ πέπαιγε , φησίν ὁ Δίδυμος , πρὸς τοῦνομα . ἐπεὶ οὗ γὰρ εἰλὴ λέγεται ἢ τοῦ ἡλίου αὐγή , Ἡλιαΐα δὲ τὸ δικαστήριον , παίζων ἔφησε πρὸς τὸ φιλόδικον ὅτι ἐπειδὰν ἀνασθῇ ὁ ἥλιος , ἡλιάζειν ἐνέσται σοι . οὕτως δὲ οἱ Ἀττικοὶ διὰ τοῦ ι εἰλὴν λέγουσιν . οὕτως Δίδυμος . δικάσεις , φησι , πρὸς τὸν ἥλιον καθήμενος . ἐπαῖρε δὲ παρὰ τὴν Ἡλιαΐαν , τὸ μέγιστον δικαστήριον , δ ταύτης τῆς ὀνομασίας ἐτυχε διὰ τὸ ἐν ὑπαίθρῳ αὐτὸ ἀναπεπταμένου βαλλέσθαι τῷ ἡλίῳ . )
Lemmas: 772 . ( εἴλω κατά ὄρθρος : Ελής ἢ ὁ ἥλιος αὐγή , δασύς , λαμβάνω δέ διά ὁ ι , Φιλιώ . — καί ἔργω καί ἐπί ὁ ὁδός καί οὐδός1 . V . — γράφω δέ καί κατά ὀρθός ἐν πολύς . καί ἐξηγέομαι Καλλίστρατος φημί , κατά ὁ ὀρθῶς ἔχω · οὐ ἐν ὁ δικαστήριον ὁ δέ λιάζομαι ( μήποτε δέ Φιλιώ προφέρω ) παρά ὁ ἡλιαία , πρός ἥλιος δικάζω . ἄμη δέ παίζω παρά ὁ ὁ ἥλιος ὀνομασία . ψυχρός δέ παίζω , φημί ὁ Δίδυμος , πρός τοὔνομα . ἐπεί ὅς γάρ εἴλω λέγω ἢ ὁ ἥλιος αὐγή , ἡλιαία δέ ὁ δικαστήριον , παίζω φημί πρός ὁ φιλόδικος ὅτι ἐπειδάν ἀνίημι ὁ ἥλιος , ἡλιάζω ἔνειμι σύ . οὕτως δέ ὁ ἀττικός διά ὁ ι εἵλη λέγω . οὕτως Δίδυμος . δικάζω , φημί , πρός ὁ ἥλιος κάθημαι . ἐπαίρω δέ παρά ὁ ἡλιαία , ὁ μέγας δικαστήριον , δ οὗτος ὁ ὀνομασία τυγχάνω διά ὁ ἐν ὕπαιθρος αὐτός ἀναπετάννυμι βάλλω ὁ ἥλιος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.25
774 . ὕοντος : Ὑοντος τοῦ θεοῦ καὶ νίφοντος , γνώσῃ καθήμενος πρὸς τὸ πῦρ τὴν δίκην .
Lemmas: 774 . ὕω : ὕω ὁ θεός καί νίφω , γιγνώσκω κάθημαι πρός ὁ πῦρ ὁ δίκη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.26
( κὰν ἐγρή : Κὰν βραδέως ἀπὸ τῆς κοίτης ἀναστῆς , οὐδεὶς ἀποκλείσει σε τοῦ δικαστηρίου , ὡς βραδέως ἥκοντα . )
Lemmas: ( κάν ἐγείρω : κάν βραδύς ἀπό ὁ κοίτη ἀνίστημι , οὐδείς ἀποκλείω σύ ὁ δικαστήριον , ὡς βραδύς ἥκω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.27
775 . θεσμοθέτης : Ὅτι καὶ θεσμοθέτης παρετυγχάνε καὶ ἐβλεπε τὰ δικαστήρια . R . V . ( Ἄλλως .
Lemmas: 775 . θεσμοθέτης : ὅτι2 καί θεσμοθέτης παρατυγχάνω καί βλέπω ὁ δικαστήριον . R . V . ( ἄλλος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.3
722 . ἐκ παντὸς τρόπου . V .
Lemmas: 722 . ἐκ πᾶς τρόπος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.4
723 . ( κυλινδρέτου : Περιγραφτικῶς τὸν δικαστικὸν μισθόν . παρ' ὑπόνοιαν δέ , δέον εἰπεῖν ζῆσον τινός . ) — πάντα σοι , φησι , δίδωμι πλὴν ἀπὸ δημοσίων τροφῆς .
Lemmas: 723 . ( κυλινδρέτου : Περιγραφτικῶς ὁ δικαστικός μισθός . παρά ὑπόνοια δέ , δήω εἶπον ζῶ τις . ) — πᾶς σύ , φημί , δίδωμι πλήν ἀπό δημόσιος τροφή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.5
725 . ( πρὶν ἂν ἀμφοῖν : Κατὰ τὸ μηδὲ δίκην δικάσης , πρὶν ἂν ἀμφοῖν μύθων ἀκούσης . ὡς δὲ νῦν τὸ ἀμφοῖν κεῖται . τοὺς σκίμπωνας δὲ τὰς βακτηρίας . ἀτενῆς δὲ μανικὸς , διὰ τὸ ἀεὶ ἀτενὲς βλέπειν τοὺς μανία κατεχομένους . ἀτενὴ τὸν μανικὸν νῦν ἐξῆρκεν . ἠγριωμένοι γὰρ εἰσι καὶ ὑραιμοὶ τῶν τοιούτων οἱ ὀφθαλμοί . )
Lemmas: 725 . ( πρίν εἄν ἄμφω : κατά ὁ μηδέ δίκη δικάζω , πρίν εἄν ἄμφω μῦθος ἄκων . ὡς δέ νῦν ὁ ἄμφω κεῖμαι . ὁ σκίμπωνας δέ ὁ βακτηρία . ατενής δέ μανικός , διά ὁ ἀεί ἀτενής βλέπω ὁ μανία κατέχω . ατενής ὁ μανικός νῦν ἐξαίρω . ἀγριόω γάρ εἰμί καί υραιεγω ὁ τοιοῦτος ὁ ὀφθαλμός . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.6
728 . συγχορευτά , ὅ ἐστι συνεργέ . V .
Lemmas: 728 . συγχορευτής , ὅς εἰμί συνεργός . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.7
730 . ἀτεράμων : ( Οἶνει μὴ τεράμων , ἀλλὰ ) σκληρόσ . ( ἔνουν δέ ) καὶ ἀτέραμνα ( δσπρια φαίνει , τὰ μὴ ἐψόμενα διὰ σκληρότητα · παρὰ τὸ [ II . Γ , 142 ] « τέρεν κατὰ δάκρυ γέουσα » ( καὶ Πλάτων [ Leg . 9 , p . 853 , D . ] χέχρηται τῇ λέξει , κερασθόλους καὶ ἀτεράμνους λέγων τοὺς σκληροὺς διὰ τούτων « μὴ τις γένηται τῶν πολιτῶν κερασθόλος , ἢ ἀτέραμνος . » φασι γὰρ τὰ κατὰ τῶν κεράτων βληθέντα σπέρματα ἀτέραμνα γίνεσθαι . )
Lemmas: 730 . ἀτεράμων : ( Οἰνεύς μή τεράμων , ἀλλά ) σκληρός . ( νέος δέ ) καί ἀτέραμνος ( δσπρια φαίνω , ὁ μή ψάω διά σκληρότης · παρά ὁ [ II . Γ , 142 ] « τέρην κατά δάκρυ γεόω » ( καί Πλάτων [ Leg . 9 , p . 853 , D . ] χράω ὁ λέγω , κερασθόλους καί ἀτέραμνος λέγω ὁ σκληρός διά οὗτος « μή τις γίγνομαι ὁ πολίτης κερασθόλος , ἢ ἀτέραμνος . » φημί γάρ ὁ κατά ὁ κέρας βάλλω σπέρμα ἀτέραμνος γίγνομαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.8
734 . ( ἐφανῆς : Ἴσον τῷ ἐναργῆς , οὐχὶ τῷ φαινομένω . )
Lemmas: 734 . ( φαίνω : Ἴσος ὁ ἐναργής , οὐ ὁ φαίνω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0194.9
737 . ὅν ἄλιχα Ῥωμαῖοι καλοῦσιν . V .
Lemmas: 737 . ὅς ἄλιξ Ῥωμαῖος καλέω . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.1
ἐπειδὴ ὀσμοῦσθαι καὶ δέκατος ὁ γραμματεύς κληροῦσι τοὺς δικαστάς τοὺς τῆς αὐτῆς φυλῆς ἕκαστος . Ἄλλως , ἀρχῆς ὄνομα ὧν τοῖς ψηφίσμασιν ἐγείροντο οἱ δικασταί . καὶ ἦρχον αὐτῶν οὕτως , ὡς καὶ δύνασθαι ὁ ἐκβαλὼν καὶ μὴ ἐὰν εἰσῖναι εἰς τὸ δικαστήριον . εἶπε δὲ καὶ ἑκάστη φυλὴ πρὸς ἕνα εἰς τὸ τοὺς νόμους εἰσηγεῖσθαι . )
Lemmas: ἐπεί οσμουω καί δέκατος ὁ γραμματεύς κληρόω ὁ δικαστής ὁ ὁ αὐτός Φυλή ἕκαστος . ἄλλος , ἀρχή ὄνομα ὅς ὁ ψήφισμα ἐγείρω ὁ δικαστής . καί ἄρχω αὐτός οὕτως , ὡς καί δύναμαι ὁ ἐκβάλλω καί μή ἐάν εἴσειμι εἰς ὁ δικαστήριον . εἶπον δέ καί ἕκαστος φυλή πρός εἷς εἰς ὁ ὁ νόμος εἰσηγέομαι . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.10
794 . ( ἀλεκτροῦνος μ’ ἐφράκην : Ἐπεὶ πάντα πέττουσιν οἱ ἀλεκτροῦνες θερμωτάτην κολίαν ἔχοντες . )
Lemmas: 794 . ( αλεκτρομοσσυν εἷς φράζω : ἐπεί πᾶς πέσσω ὁ αλεκτρομοσσυν θερμός κολίας ἔχω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.11
795 . ( παχὺ γοῦν καθέψεις : Τοὺς ὀβολοὺς ἀργυροὺς εἵρρηκεν , ὡς καὶ ἡμεῖς λέγομεν χαλκοὺς , ἀργύρου ὄντας , ἢ καθότι τρεῖς ὀβολοὶ ὄντες ἀργυροῦν τριώβολον ἐγένοντο . ) — ὅτι καὶ ὀβολοὶ ἀργυροὶ ἦσαν . R .
Lemmas: 795 . ( παχύς γοῦν καθέψω : ὁ ὀβολός ἀργύρεος λέγω , ὡς καί ἐγώ λέγω χαλκός , ἄργυρος εἰμί , ἢ καθότι τρεῖς ὀβολός εἰμί ἀργύρεος τριώβολον γίγνομαι . ) — ὅτι καί ὀβολός ἀργύρεος εἰμί . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.12
796 . ( ταῦθ’ ἥξω : Τὰ πρὸς τὸ σχῆμα τοῦ δικαστηρίου ἐπιτηδεύει . )
Lemmas: 796 . ( αὐτός ἥκω : ὁ πρός ὁ σχῆμα ὁ δικαστήριον ἐπιτηδεύω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.13
797 . ὅρα τὸ χρέημα : Ταῦτα πρὸς ἑαυτόν , τοῦ υἱοῦ εἰσελθόντος . οὐκ ἐπ’ ἀληθείᾳ δὲ ταῦτά φησιν , ὅτι χρησμὸς ἐδόθη , ἀλλὰ πρὸς τὸ φιλόδοξον αὐτῶν παίζει . τὰ λόγια : Οἱ χρησμοὶ τοῦ Ἀπολλώνιος . V .
Lemmas: 797 . ὁράω ὁ χρέωμα : οὗτος πρός ἑαυτοῦ , ὁ υἱός εἰσέρχομαι . οὐ ἐπί ἀλήθεια δέ οὗτος φημί , ὅτι χρησμός δίδωμι , ἀλλά πρός ὁ φιλόδοξος αὐτός παίζω . ὁ λόγιος : ὁ χρησμός ὁ Ἀπολλώνιος . V .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0195.14
801 . Ἐκατάσιον : ( Ἱερὸν Ἐκάτης , ὡς τῶν Ἀθηναίων πανταχοῦ ἱδρυμένων αὐτὴν ὡς ἑορον πάντων καὶ τῶν κουροτρόφων . Ἐκάσιον δὲν Ἐκάτης ἄγαλμα , τὸ Ἐκατσίον λεγόμενον . τῇ προφορᾷ ) Καλλίστρατος ὡς ἐπινίκιον . ( ἐν τισὶ γὰρ εὑρίσκεται Ἐκατσίον . )
Lemmas: 801 . Ἐκατάσιον : ( ἱερόν ἕκατος , ὡς ὁ Ἀθηναῖος πανταχοῦ ἱδρύω αὐτός ὡς ὄρνυμι πᾶς καί ὁ κουροτρόφος . Ἐκάσιον δέν ἕκατος ἄγαλμα , ὁ Ἐκατσίον λέγω . ὁ προφορά ) Καλλίστρατος ὡς ἐπινίκιος . ( ἐν τις γάρ εὑρίσκω Ἐκατσίον . )