ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.51
143 . γυναῖκας ὑπνῶν : Κοιμᾶσθαι . Ἀττικὸν τὸ
Lemmas: 143 . γυνή ὑπνόω : κοιμάω . Ἀττικός ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.52
ὑπνῶν . τὸ γὰρ κοινοῦν ὑπνοῦν .
Lemmas: ὑπνόω . ὁ γάρ κοινόω ὑπνόω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.53
145 . μόνη τούτων γυνή : Μόνη γυνὴ δυναμένη μηχανὴν
Lemmas: 145 . μόνος οὗτος γυνή : Μόνη γυνή δύναμαι μηχανή
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.54
εὑρεῖν .
Lemmas: εὑρίσκω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.55
146 . εἰ δ' ὡς μάλιστ' ἀπεχοίμεθες : Εἰ δ' ἀπεχοίμεθα
Lemmas: 146 . εἰμί δέ ὡς μάλιστα ἀπέχω : εἰμί δέ ἀπέχω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.56
τοῦ πέδου , διὰ τοῦτο εἰρήνη γενήσεται ; — τὸ
Lemmas: ὁ πέδον , διά οὗτος εἰρήνη γίγνομαι ; — ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.57
ἀπέχεσθαι τῆς τῶν ἀνδρῶν συνοῦσίας , R . Bar .
Lemmas: ἀπέχω ὁ ὁ ἀνήρ συνουσία , R . Bar .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.58
148 . νῆ τὸ θεώ : Τὴν Κόρην καὶ Δήμητρα λέγει ,
Lemmas: 148 . νῆ ὁ θεός : ὁ Κόρη καί Δημήτηρ λέγω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.59
ὡς Ἀττική .
Lemmas: ὡς Ἀττικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.6
105 . ἐκ τὰς ταγᾶς : Ἐκ τῆς τάξεως .
Lemmas: 105 . ἐκ ὁ ταγή : ἐκ ὁ τάξις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.60
149 . ( ἐντετριμμένα : Καλλωπισθήσαι , τὰς ὀῦμεις
Lemmas: 149 . ( ἐντρίβω : Καλλωπίζω , ὁ ὄμνυμι
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.61
τριβείσαι . )
Lemmas: τρίβω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.62
150 . τοῖς ἀμοργίνοις : Οἱ μὲν χρώματος εἴδους τὴν
Lemmas: 150 . ὁ ἀμόργινος : ὁ μέν χρῶμα εἶδος ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.63
ἀμόργην , οἱ δὲ ἀπὸ νήσου Ἀμοργοῦ τοὺς Ἀμοργίνους
Lemmas: ἀμόργη , ὁ δέ ἀπό νῆσος Ἀμοργός ὁ ἀμόργινος
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.64
χιτῶνας , ὡς τὰ Θηραῖα ἀπὸ Θήρας νήσου .
Lemmas: χιτών , ὡς ὁ Θηραία ἀπό Θήρα νῆσος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.65
151 . δέλτα : Ἄντὶ τοῦ τὸ αἰδοῖον τὸ γυναικεῖον .
Lemmas: 151 . δέλτα : ἀντί ὁ ὁ αἰδοῖος ὁ γυναικεῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.66
τοιούτων γὰρ τὸ σχῆμα .
Lemmas: τοιοῦτος γάρ ὁ σχῆμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.67
152 . πλεκοῦν : Συνοῦσιάζειν , παρὰ τὸ πλέχεσθαι .
Lemmas: 152 . πλεκόω : συνουσιάζω , παρά ὁ πλέκω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.68
155 . ὅγ' ὧν Μενέλαος : Ἡ ἱστορία περὶ Ἰδοῦν . ( τὰ
Lemmas: 155 . ὅσγε ὅς Μενέλαος : ὁ ἱστορία περί βλέπω . ( ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.69
δὲ αὐτὰ καὶ Ἀέσγης ὁ Πυρραῖος ἐν τῇ μικρᾷ Ἰλιάδι . )
Lemmas: δέ αὐτός καί Ἀέσγης ὁ Πυρραῖος ἐν ὁ μικρός Ἰλιάς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.7
106 . πορπαχισάμενος : Οἷον περονησάμενος , ἀντὶ
Lemmas: 106 . πορπακίζομαι : Οἷος περονάω , ἀντί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.70
καὶ Εὐριπίδης [ Androm . 628 ] « Ἄλλ' ὡς ἐσεῖδες μαστὸν
Lemmas: καί Εὐριπίδης [ Androm . 628 ] « ἄλλος ὡς εἰσοράω μαστός
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.71
ἐκβαλόν' ἑῖφος , φιλήμ' ἐδέξο . »
Lemmas: ἐκβάλλω ἑῖφος , φίλημα δέχομαι . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.72
μᾶλα πᾷ : Τοὺς μαστοὺς μᾶλα φησίν .
Lemmas: μῆλον πᾷ : ὁ μαστός μῆλον φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.73
157 . ἥν ἀφίμω' : Ἐὰν παρίδωσιν οἱ ἄνδρες , R .
Lemmas: 157 . ὅς ἄφιμος : ἐάν παροράω ὁ ἀνήρ , R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.74
158 . ( τὸ τοῦ Φερεκράτους : Ἐὰν ἡμᾶς παρίδωσιν οἱ
Lemmas: 158 . ( ὁ ὁ Φερεκράτης : ἐάν ἐγώ παροράω ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.75
ἄνδρες , τότε πάλιν ἐξέσται ὀλίσδοις χρῆσασθαι , καὶ
Lemmas: ἀνήρ , τότε πάλιν ἔξεστι ὀλίσδοις χράω , καί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.76
ἀποδέρειν τὰ ἀποδεδαρμένα σκύθη . Φερεκράτης ἐν
Lemmas: ἀποδέρω ὁ ἀποδιδράσκω Σκύθης . Φερεκράτης ἐν
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.77
δράματι εἶπε τοῦτο , ἐνθὲν τάσσεται ἡ παροιμία ἐπὶ
Lemmas: δρᾶμα εἶπον οὗτος , ἐντίθημι τάσσω ὁ παροιμία ἐπί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.78
τῶν ἄλλο πασχόντων αὐθὶς ἐφ' οἷς πεπόνθασιν . )
Lemmas: ὁ ἄλλος πάσχω αὐθίς ἐπί ὅς πάσχω . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.79
κύνα δέρειν : Σχῆμα ἐστὶν ἀκύλιστον εἰς τὸ αἰτοῦ
Lemmas: κύω δέρω : σχῆμα εἰμί ἀκύλιστος εἰς ὁ αἰτέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.8
( ἀπολαβὼν τὴν ἀσπίδα ) ἄμα τῷ παρέχειν ἀπεῖσιν .
Lemmas: ( ἀπολαμβάνω ὁ ἀσπίς ) ἄμη ὁ παρέχω ἄπειμι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.80
δοῖον . ἐν δὲ τοῖς σωζομένοις ( Φερεκράτους ) τοῦ κομι -
Lemmas: δοιός . ἐν δέ ὁ σῴζω ( Φερεκράτης ) ὁ κόμι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.81
κοῦ τοῦτο οὐχ εὑρίσκεται .
Lemmas: ποῦ οὗτος οὐ εὑρίσκω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.82
159 . ( τὰ μεμιμημένα : Ἐπεὶ τῷ ὀλίσδῳ χρῶνται
Lemmas: 159 . ( ὁ μιμέομαι : ἐπεί ὁ ὀλίσδῳ χράω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.83
ἀντὶ τοῦ αἰδοίου . φλυαρία φησὶ τὰ ἀπὸ τῶν ἄλλων .
Lemmas: ἀντί ὁ αἰδοῖος . φλυαρία φημί ὁ ἀπό ὁ ἄλλος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.84
λέγει δὲ τὰ εἰρημένα Φερεκράτους . )
Lemmas: λέγω δέ ὁ εἴρω Φερεκράτης . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.85
160 . εἰς τὸ δωμάτιον : Εἰς τὸ κοιτῶνιον .
Lemmas: 160 . εἰς ὁ δωμάτιον : εἰς ὁ κοιτώνιον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.86
162 . παρέχειν γρή : Συνοῦσιάζειν δηλονότι . τοιού -
Lemmas: 162 . παρέχω γράω : συνουσιάζω δηλονότι . οιὁ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.87
στιν οὐχ ἐκ προαιρέσεως , ἀλλ' ἄνευ ἡδονῆς .
Lemmas: εἰμί οὐ ἐκ προαίρεσις , ἀλλά ἄνευ ἡδονή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.88
165 . ἀπεροῦσιν : Ἀπαγορεύσουσιν καὶ παύσονται
Lemmas: 165 . ἀπεῖπον : ἀπαγορεύω καί παύω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.89
τοῦ πολέμου .
Lemmas: ὁ πόλεμος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.9
107 . ἀλλ' οὐδὲ μοιχοῦ : Σκώπτει δὲ συνεχῶς Μιλη -
Lemmas: 107 . ἀλλά οὐδέ μοιχός : σκώπτω δέ συνεχῶς Μιλή -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.90
166 . ξυμφέρη : Ἄντὶ τοῦ ἀρμοῖζεται .
Lemmas: 166 . συμφέρω : ἀντί ὁ ἀρμόζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.91
170 . Ἄσσαναίων : Ἀθηναίων .
Lemmas: 170 . Ἄσσαναίων : Ἀθηναῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.92
δὐγάχετον : Τὸν θόρυβον καὶ συρφετόν .
Lemmas: δὐγάχετον : ὁ θόρυβος καί συρφετός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.93
171 . μὴ πλασδίζην : ( Μὴ παραφρονεῖν . ) μὴ πολεμεῖν ,
Lemmas: 171 . μή πλασδιζω : ( μή παραφρονέω . ) μή πολεμέω ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.94
μὴ πλησιάζειν .
Lemmas: μή πλησιάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.95
173 . οὐχ ἂς σποδᾶς : Οὐχ ἂν ἄγοιεν εἰρήνην οἱ Ἀθηναῖοι ,
Lemmas: 173 . οὐ ὅς σποδή : οὐχ εἄν ἄγω εἰρήνη ὁ Ἀθηναῖος ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.96
εἰς ἂν θαλασσοκρατῶσιν καὶ τὸ ἀργύριον τὸ
Lemmas: εἰς εἄν θαλασσοκρατέω καί ὁ ἀργύριον ὁ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.97
ἀδύσων ἢ παρὰ τῇ Θερῷ ἐν τῇ ἀκροπόλει . καὶ γὰρ
Lemmas: αδυσος ἢ παρά ὁ θέρω ἐν ὁ ἀκρόπολις . καί γάρ
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.98
ἀληθῶς ἀπέκειτο χιλία τάλαντα . ( ἥρξαντο οὖν κινεῖν
Lemmas: ἀληθής ἀπόκειμαι χίλιοι τάλαντον . ( ἄρχω οὖν κινέω
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0292.99
αὐτὰ ἐπὶ Καλλίου ἄρχοντος , ἐφ' οὗ εἰσήχθη τὸ δρᾶγμα ,
Lemmas: αὐτός ἐπί Καλλίας ἄρχω , ἐπί ὅς εἰσάγω ὁ δράγμα ,
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.1
καὶ τοσούτας ἐκάλουν τοὺς δημοσίους ὑπηρέτας ἀπὸ τῆς ἀρχαίας χρήσεως .
Lemmas: καί τοσουος καλέω ὁ δημόσιος ὑπηρέτης ἀπό ὁ ἀρχαῖος χρῆσις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.10
202 . τοῦ κάπρου : Ἄντὶ τοῦ αἰδοίου . ἐπειδὴ οἱ ὁμνόντες εἰώθασιν ἐραπτεσθαι τοῦ ἱερείου .
Lemmas: 202 . ὁ κάπρος : ἀντί ὁ αἰδοῖος . ἐπεί ὁ ὁμνόντες εἴωθα ῥάπτω ὁ ἱερεῖον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.11
205 . κάππουπτιζει : Ἀπορρεῖ . ταῦτα δὲ λέγει μιμουμένη τοὺς θυσιαχούς . ( τοῦτέστι τοὺς ἱερεῖς ) . ταῦτα γὰρ ἐπέλεγον τοῖς θύμασιν εὐημίας χάριν .
Lemmas: 205 . καππουπτιζεω : ἀπορρέω . οὗτος δέ λέγω μιμέομαι ὁ θυσιηχω . ( τουτέστι ὁ ἱερεύς ) . οὗτος γάρ ἐπιλέγω ὁ θῦμα εὐημίας χάρις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.12
206 . ἥδὺ προσάξει . R .
Lemmas: 206 . ἡδύς προσάγω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.13
30 208 . μὴ τὴν Ἀφροδίτην : Ἐπεὶ ἡ ὁμνούσα πρώτη ἐμελε καὶ πρώτη πιεῖν , τοῦτό φησιν , ὅτι κλῆρον πᾶσαι ἔλαχον . ἐμπειδώσατε . ἀσφαλίσαστε .
Lemmas: 30 208 . μή ὁ Ἀφροδίτη : ἐπεί ὁ ὀμνέω πρῶτος μέλω καί πρῶτος πίνω , οὗτος φημί , ὅτι κλῆρος πᾶς λαγχάνω . εμπειδινω . ἀσφαλίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.14
210 . ὑπολύεταιί μου τὰ γόνατα : Εἰρηκὺα τὸν ἕνα στίχον . . . . . μνησθεῖσα ὅτι χωρίζεται τοῦ ἀνδρός , 35 λέγει τὸ ὑπολύεταιί μου τὰ γόνατα . ταῦτα γησιν μία ὁμνούσα , τῆς Λυσιστράτης προβαλλομένης τὸν ὄρκον .
Lemmas: 210 . ὑπολύω ἐγώ ὁ γόνυ : Εἰρηκὺα ὁ εἷς στίχος . . . . . μιμνήσκω ὅτι χωρίζω ὁ ἀνήρ , 35 λέγω ὁ ὑπολύω ἐγώ ὁ γόνυ . οὗτος γησιν εἷς ὀμνέω , ὁ Λυσιστράτη προβάλλω ὁ Ὅρκος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.15
217 . . ἀταυρώτη διαζῶ : Οἷον ἀγνὴ καὶ ἀμίχτος . ταύρων γὰρ τὸ αἰδοῖον λέγουσιν . ἀξευκτος γάμου καὶ ἀζυγής . καὶ βοώπης ἢ Ἥρα καὶ Ζυγία καὶ Γαμηλία . ἐπεὶ οἱ ταῦροι κατωφερεῖς .
Lemmas: 217 . . ἀταύρωτος διαζῶ : οἷος Ἁγνή καί ἀμίχτος . ταῦρος γάρ ὁ αἰδοῖος λέγω . ἀξευκτος γάμος καί ἀζυγής . καί βοῶπις ἢ Ἥρα καί ζυγία καί γαμήλιος . ἐπεί ὁ ταῦρος κατωφερής .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.16
221 . ( ἐπιτυχή : Ἐπικαυθὴ καὶ πυρωθὴ ἐπ’ ἐμοί . )
Lemmas: 221 . ( ἐπιτυχής : επικαιω καί πυρόω ἐπί ἐγώ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.17
227 . κακῶς παρέξω : Συνουσιάζαι αὐτῷ δηλονότι , ( καὶ οὐ συντερεβήσομαι ) .
Lemmas: 227 . κακῶς παρέχω : συνουσιαζα αὐτός δηλονότι , ( καί οὖον συντερεβησομης ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.18
45 229 . τὰ Περσικά : Εἴδος ὑποδήματος . ἐκ δὲ τούτου τοὺς πόδας οὐκ ἀνατενῶ , ἐν τῇ στέγῃ συνοὐσιάζουσα .
Lemmas: 45 229 . ὁ Περσικός : εἶδος ὑπόδημα . ἐκ δέ οὗτος ὁ πούς οὐ ἀνατείνω , ἐν ὁ στέγω συνουσιάζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.19
231 . οὐ στήσομαι λέαινα : Ἄντὶ τοῦ οὐ λέαινα . σχῆμα δὲ ἐστιν ἀκόλουθον καὶ ἐταιρικόν . τυρόκνηστις δὲ ( ἢ ) μάχαιρα . ἐπὶ δὲ ταῖς λαθαῖς τῶν μαχαιρῶν 50 ἐλεφάντινοι λέοντες γλύφονται ὀκλάζοντες , ὅπως μὴ ἀποθρασύσιον αὐτῶν οἱ πόδες , εἰ ὁρῶσι ἐστώτες γλύφονται . λέγει οὖν , ὅτι οὐκ ἐπὶ ἀνδρὶ στήσομαι πορνεύουσα , ὡς λέαινα ἐπὶ τυροκνηστίδος .
Lemmas: 231 . οὖον ἵστημι λέαινα : ἀντί ὁ οὖον λέαινα . σχῆμα δέ εἰμί ἀκόλουθος καί ἑταιρικός . τυρόκνηστις δέ ( ἢ ) μάχαιρα . ἐπί δέ ὁ λανθάνω ὁ μάχαιρα 50 ἐλεφάντινος λέων γλύφω ὀκλάζω , ὅπως μή ἀποθρασύσιον αὐτός ὁ πούς , εἰμί ὁράω ἵστημι γλύφω . λέγω οὖν , ὅτι οὐ ἐπί ἀνήρ ἵστημι πορνεύω , ὡς λέαινα ἐπί τυρόκνηστις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.2
188 . ( ὥσπερ φασὶν Αἰσχύλος ποτέ : Παρὰ τὰ ἐν Λιαγύλῳ ἐν Ἐπτ’ ἐπὶ Θηβαίς [ 12 ]
Lemmas: 188 . ( ὥσπερ φημί Αἰσχύλος ποτός : παρά ὁ ἐν Λιαγύλῳ ἐν ἑπτά ἐπί Θηβαίς [ 12 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.20
233 . ἄντὶ τοῦ ἀσφαλῆ φυλάττουσα . R . Bar .
Lemmas: 233 . ἀντί ὁ ἀσφαλής φυλάσσω . R . Bar .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.21
237 . ἐρωτηματικῶς λέγει . R .
Lemmas: 237 . ἐρωτηματικός λέγω . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.22
238 . καλοχάτω : Οἷον καύσω , καθιέρωσω . τὸ μέρος , ὡ φίλη : Καταλείψομαι μέρος , ὅπως ἡ φιλία ἐντεύθεν ἀρξήται .
Lemmas: 238 . καλοχατος : οἷος καίω , καθιερώνω . ὁ μέρος , εἰμί φίλος : καταλείπω μέρος , ὅπως ὁ φίλιος ἐντεῦθεν ἄρχω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.23
240 . τίς ἄ ὁλολυγά : Ὀλολυξασῶν τῶν ἐν ἀкроπόλει γυναικῶν ( τοῦτο λέγει ) .
Lemmas: 240 . τίς ὅς ὀλολυγή : Ὀλολυξασῶν ὁ ἐν ἀναπολέω γυνή ( οὗτος λέγω ) .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.24
244 . τακοὶ δ’ ὀμήρους : Τὰ ἐν συνθέσει διδόμενα ἐνέγυρα ὀμήρους ἐκάλουν . τακοὶ : Γὰς θεραπεύαινας φησί .
Lemmas: 244 . τήκω δέ ὅμηρος : ὁ ἐν σύνθεσις δίδωμι ἐνέγυρα ὅμηρος καλέω . τήκω : Γῆ θεραπευαινος φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.25
245 . τῇ ἀκροπόλει φησί . R .
Lemmas: 245 . ὁ ἀκρόπολις φημί . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.26
246 . συνεμβάλωμεν : Συνελθώμεν αὐταῖς , ὥστε τοὺς μοχλοὺς τοῦ ναοῦ βαλεῖν .
Lemmas: 246 . συμβάλλω : συνέρχομαι αὐτός , ὥστε ὁ μοχλός ὁ ναός βάλλω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.27
247 . ἄντὶ τοῦ καὶ ἡμῶν . R .
Lemmas: 247 . ἀντί ὁ καί ἐγώ . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.28
250 . ὡς ἀνοῖξαι τὰς πύλας : Ἐπὶ τῷ ποιήσαι εἰρήνην .
Lemmas: 250 . ὡς ἀνοίγω ὁ πύλη : ἐπί ὁ ποιέω εἰρήνη .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.29
252 . ἄντὶ τοῦ μάτην . R .
Lemmas: 252 . ἀντί ὁ μάτην . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.3
5 ἄνδρες γὰρ ἐπτά θύοιμοι λοχαγέται ταυροσφαγούντες εἰς μελάνδετον σάκος . )
Lemmas: 5 ἀνήρ γάρ ἑπτά θύω λοχαγέτας ταυροσφαγέω εἰς μελάνδετος σάκος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.30
253 . ἄμαχοι : Ἄκαταμάχητοι καὶ δειναί . γορὸς ἀνδρῶν γερόντων : Ἡ Στρυμόδιμος .
Lemmas: 253 . ἄμαχος : ακαταμάχητος καί δεινός . γορός ἀνήρ γέρων : ὁ Στρυμόδιμος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.31
262 . ἔχειν βρέτας : Κατέχειν τὸ ἄγιον βρέτας τῆς Ἀθηνᾶς .
Lemmas: 262 . ἔχω βρέτας : καταχέω ὁ ἀγάω βρέτας ὁ Ἀθηνᾶ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.32
263 . λαβεῖν : Ἄντὶ τοῦ καταλαβεῖν .
Lemmas: 263 . λαμβάνω : ἀντί ὁ καταλαμβάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.33
265 . πακτοῦν : Κλεῖσιν , ἀσφαλίζεσθαι .
Lemmas: 265 . πακτόω : κλεῖσις , ἀσφαλίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.34
266 . Φιλούργε : Ἕὰν ἢ Φιλούργε ὡς πανοῦργε , ὄνομα χύριον · ἐὰν δὲ ὀξύτονος , ἐπίθετον .
Lemmas: 266 . Φιλούργος : ἐάν ἢ Φιλούργος ὡς πανοῦργος , ὄνομα χύρις · ἐάν δέ ὀξύτονος , ἐπίθετος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.35
267 . τὰ στελέχη τῶν ξύλων . R .
Lemmas: 267 . ὁ στέλεχος ὁ ξύλον . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.36
268 . ἐνεστήσαντο : Ἐκρίναν ποιήσαι .
Lemmas: 268 . ἐνίστημι : κρίνω ποιέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.37
269 . σωρεῦσαντες . R . Bar .
Lemmas: 269 . σωρεύω . R . Bar .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.38
270 . ὑπὸ ψήφου μιᾶς : Ἀπὸ μιᾶς γνώμης καὶ κρίσεως .
Lemmas: 270 . ὑπό ψῆφος εἷς : ἀπό εἷς γνώμη καί κρίσις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.39
τὴν Λύκωνος : Τὴν Ῥοδίαν λέγει οὕτω καλουμένην , τὴν Αὐτολύκου μὲν μητέρα , γυναῖκα δὲ Λύκωνος , ἐπ’ αἰσχροῖς κομιψδομένην . Εὐπόλις Πόλεσιν « ὥσπερ ἐπὶ τὴν Λύκωνος ἔρρει πᾶς ἀνήρ . »
Lemmas: ὁ Λύκων : ὁ Ῥόδιος λέγω οὗτος καλέω , ὁ Αὐτόλυκος μέν μήτηρ , γυνή δέ Λύκων , ἐπί αἰσχρός κομιψδομένην . Εὔπολις Πόλις « ὥσπερ ἐπί ὁ Λύκων ῥέω πᾶς ἀνήρ . »
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.4
189 . μηλοσφαγούσας : Ἄντὶ τοῦ ταυροσφαγούσας μηλοσφαγούσας εἶπεν . εἰ μὴ ἄρα μῆλα πάντα τὰ τετραπόδα .
Lemmas: 189 . μηλοσφαγέω : ἀντί ὁ ταυροσφαγέω μηλοσφαγέω εἶπον . εἰμί μή ἄρα μῆλον πᾶς ὁ τετραπόδης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.40
272 . ἐγγανούνται : Ἐπεγγελάσουςιν .
Lemmas: 272 . εγγανουντ : Ἐπεγγελάσουςιν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.41
273 . Κλεομένης : Ἀρχεδαίμωνιος ὢν στρατηγός , ἐπιστρατεύσας τῇ Ἀττικῇ μετὰ τινων Ἀθηναίων ἐπὶ τυραννίδι , τὴν ἀκρόπολιν κατέσχε . πολιορκηθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων καὶ ἀφεὶς ὑπόσπονδος , ἀπίων οἴκαδε πάλιν Ἑλευσίνα κατέσχε . τῶν δὲ μετὰ Κλεομένους Ἑλευσίνα κατασχόντων Ἀθηναῖοι τὰς οἰκίας κατέσκαψαν καὶ τὰς οὐσίας ἐδήμευσαν , αὐτῶν δὲ θάναντον ἐληρίσαντο . καὶ ἀναγράψαντες εἰς στήλην χαλκὴν ἔστησαν ἐν πόλει παρὰ τὸν ἀρχαῖον νεών .
Lemmas: 273 . Κλεομένης : Ἀρχεδαίμωνιος εἰμί στρατηγός , ἐπιστρατεύω ὁ Ἀττικός μετά τίνω Ἀθηναῖος ἐπί τυραννίς , ὁ ἀκρόπολις κατέχω . πολιορκέω δέ ὑπό ὁ Ἀθηναῖος καί ἀφίημι ὑπόσπονδος , ἄπιος οἴκαδε πάλιν Ἐλευσίς κατέχω . ὁ δέ μετά Κλεομένης Ἐλευσίς κατέχω Ἀθηναῖος ὁ οἰκίον κατασκάπτω καί ὁ οὐσία δημεύω , αὐτός δέ θνῄσκω ληριάζω . καί ἀναγράφω εἰς στήλη χάλκεος ἵστημι ἐν πόλις παρά ὁ ἀρχαῖος νέος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.42
275 . ἀνάλιακτος : Ἄπαθὴς , ἀτιμώρητος .
Lemmas: 275 . ἀνάλιος : ἀπαθής , ἀτιμώρητος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.43
276 . Λακωνικὸν πνεῦν : Ἱσχυρόν . ἢ τὰ Λακῶνων φρονῶν .
Lemmas: 276 . Λακωνικός πνέω : Ἰσχυρός . ἢ ὁ Λάκων φρονέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.44
277 . παραδοὺς ἐμοί : Τῷ δήμῳ τὰ ὅπλα παραδοὺς .
Lemmas: 277 . παραδίδωμι ἐγώ : ὁ δῆμος ὁ ὅπλον παραδίδωμι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.45
279 . ἀπαράτιλος : Ἄντὶ τοῦ δασὺς καὶ ἄκοσμος τὰς τρίχας .
Lemmas: 279 . ἀπαράτιλος : ἀντί ὁ δασύς καί ἄκοσμος ὁ θρίξ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.46
282 . ἐφ’ ἐπτακαίδεκα ἀσπίδας : Ὅτι τὰς τάξεις ἀσπίδας ἔλεγον , ( καὶ αὐτὸς πάλιν Ἀριστοφάνης ἐν Βαθυλῶνι )
Lemmas: 282 . ἐπί ἑπτακαίδεκα ἀσπίς : ὅτι2 ὁ τάξις ἀσπίς λέγω , ( καί αὐτός πάλιν Ἀριστοφάνης ἐν Βαθυλῶνι )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.47
ἵσταθ’ ἐφεξῆς πάντες ἐπὶ τρεῖς ἀσπίδας . )
Lemmas: ἵστημι ἐφεξῆς πᾶς ἐπί τρεῖς ἀσπίς . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.5
10 191 . εἰ λευκὸν ποθεν ἵππον : Πρὸς τὸ αἰδοῖον παίζει τὸ λευκὸν ἵππον . λευκὸν μὲν , ὅτι φάλης τὸ αἰδοῖον λέγεται , φάλιον δὲ τὸ λευκόν · ἵππον δέ , ἐπεὶ καὶ κέλης λέγεται . ἢ παίζει κατὰ τὸν τύπον τῶν Ἀμαζόνων . γυναῖκες γὰρ ὕσαι λευκοὺς ἵππους ἔθυσον .
Lemmas: 10 191 . εἰμί λευκός πόθεν ἵππος : πρός ὁ αἰδοῖος παίζω ὁ λευκός ἵππος . λευκός μέν , ὅτι Φάλης ὁ αἰδοῖος λέγω , Φαλίος δέ ὁ λευκός · ἵππος δέ , ἐπεί καί κέλης λέγω . ἢ παίζω κατά ὁ τύπος ὁ Ἀμαζών . γυνή γάρ ὕω λευκός ἵππος θύω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.6
15 195 . κύλικα μεγάλην , ὑπτίαν : Παίζει . ἐπεὶ καὶ ἡ ἀσπίς ὑπτία τίθεται .
Lemmas: 15 195 . κύλιξ μέγας , ὕπτιος : παίω . ἐπεί καί ὁ ἀσπίς ὕπτιος τίθημι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.7
196 . Θάσιον οἶνον σταμνίον : Ἐπεικῶς λέγουσιν οἱ Ἀττικοὶ τὰ Θάσια κεράμια σταμνία .
Lemmas: 196 . Θάσιον οἶνος σταμνίον : ἐπεκός λέγω ὁ ἀττικός ὁ Θάσιος κεράμιον σταμνίον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.8
197 . μὴ πινεῖν ὕδωρ : Δέον εἰπεῖν , μὴ λύειν τὴν εἰρήνην , εἴπε μὴ ἐπιγεῖν ὕδωρ , ἀλλ’ ἀκρατον πιεῖν , εἰς μέσην κομιωδῶν τὰς γυναῖκας .
Lemmas: 197 . μή πίνω ὕδωρ : Δέος εἶπον , μή λύω ὁ εἰρήνη , εἶπον μή ἐπιγίγνομαι ὕδωρ , ἀλλά ἄκρατος πίνω , εἰς μέσος κομιωδη ὁ γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0293.9
200 . κεραμέων ὅσος : Ὡς μεγάλης οὖσης τῆς κύλικος παίζει .
Lemmas: 200 . κεραμεύς ὅσος : ὡς μέγας εἰμί ὁ κύλιξ παίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.1
ἐπὶ τάξεσιν ἐπτακαίδεκα καθεύδων , ὥστε τὸ βάθος τῆς φρουρᾶς ἐπτακαίδεκα κατέχειν ἀσπίδας .
Lemmas: ἐπί τάξις ἑπτακαίδεκα καθεύδω , ὥστε ὁ βάθος ὁ φρουρά ἑπτακαίδεκα καταχέω ἀσπίς .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.10
293 . φυστητέον : Ἐν χύτρα πυρ εἶχον δι’ ἀνθράκων .
Lemmas: 293 . φυστητέον : ἐν χύτρα πυρ ἔχω διά ἄνθραξ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.11
294 . μὴ μ’ ἀποσθεσθὲν λάθη πρὸς τῇ τελευταίῃ τῆς ὁδοῦ : Μὴ μετὰ τὸ διελθεῖν τὴν ὁδὸν σθεσθή .
Lemmas: 294 . μή εἷς ἀποσθεσθὲν λανθάνω πρός ὁ τελευταῖος ὁ ὁδός : μή μετά ὁ διέρχομαι ὁ ὁδός ἵημι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.12
φῦ φῦ : Φυσᾶ τῷ στόματι . ( τοῦτο δὲ παρεπιγραφή . )
Lemmas: φύω φύω : φυσάω ὁ στόμα . ( οὗτος δέ παρεπιγραφή . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.13
298 . τῷ ὀφθαλμῷ δάκνει : Δάκνει μου τοὺς ὀφθαλμούς ὥσπερ κύων . παρὰ τὰς λήμας δὲ τὸ Λήμνιον πέπαιγνυ . ἐστὶ δὲ παρὰ τὴν παρομίαν , Λήμνιον κακόν , παρὰ τὰς Λημνιάδας γυναῖκας .
Lemmas: 298 . ὁ ὀφθαλμός δάκνω : δάκνω ἐγώ ὁ ὀφθαλμός ὥσπερ κύω . παρά ὁ λήμη δέ ὁ Λήμνιος παίζω . εἰμί δέ παρά ὁ παροεις , Λήμνιος κακός , παρά ὁ Λημνιάς γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.14
299 . ( Λήμνιον τὸ πῦρ : Ἄντὶ τοῦ πᾶν γενναῖον . ἢ ἀπὸ τῶν Λημνίων γυναικῶν , πορνῶν οὖσῶν . ἢ ἀπὸ τῶν καμιόνων τοῦ Ἡραίστου . )
Lemmas: 299 . ( Λήμνιος ὁ πῦρ : ἀντί ὁ πᾶς γενναῖος . ἢ ἀπό ὁ λήμνιος γυνή , πόρνη εἰμί . ἢ ἀπό ὁ καμιονος ὁ Ἡραίστου . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.15
300 . πᾶση μηχανῇ : Ἄντὶ τοῦ κατὰ πάντα τρόπον .
Lemmas: 300 . πᾶς μηχανή : ἀντί ὁ κατά πᾶς τρόπος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.16
301 . ( ἔδρυκε τὰς λήμας : Λήμας νῦν τοὺς ὀφθαλμούς , ἐστὶ δὲ κυρίως ἢ τῶν ὀφθαλμῶν ἀκαθαρσία . )
Lemmas: 301 . ( τρύχω ὁ λήμη : Λήμη νῦν ὁ ὀφθαλμός , εἰμί δέ κύριος ἢ ὁ ὀφθαλμός ἀκαθαρσία . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.17
302 . σπεῦδε πρόσθεν εἰς πόλιν : Ὦς πρὸς τινα λέγει .
Lemmas: 302 . σπεύδω πρόσθεν εἰς πόλις : οὖς πρός τις λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.18
304 . φῦ φῦ : Φυσᾶ πάλιν .
Lemmas: 304 . φύω φύω : φυσάω πάλιν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.19
307 . εἰ τῷ μὲν ξύλῳ : Δυϊκῶς πάλιν τῷ ξύλῳ . λέγει δὲ ἡ ἐθάσταζε ξύλα .
Lemmas: 307 . εἰμί ὁ μέν ξύλον : δυικός πάλιν ὁ ξύλον . λέγω δέ ὁ θεάζω ξύλον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.2
283 . τασοὶ δὲ τὰς Εὐριπίδη : Τὰς γυναῖκας , μισοῦννης γὰρ ὁ Εὐριπίδης καὶ πολλὰ κατ’ αὐτῶν λέγων .
Lemmas: 283 . τάσος δέ ὁ Εὐριπίδης : ὁ γυνή , μισοῦννης γάρ ὁ Εὐριπίδης καί πολύς κατά αὐτός λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.20
308 . τὸν φανὸν ἐγκαταθέντες : Φανὸν μὲν πᾶν τὸ φαῖνον ἐκάλουν . ἐκ δὲ τῶν ἀμπελίνων τὰς λαμπάδας κατεσκεύαζον εἰς ἐξαιμν , ὡς καὶ ἐν Λημνίαις φησὶ .
Lemmas: 308 . ὁ ὅτι ἐγκατατίθημι : ὅτι μέν πᾶς ὁ φαίνω καλέω . ἐκ δέ ὁ ἀμπέλινος ὁ λαμπάς κατασκευάζω εἰς ἐξαιμν , ὡς καί ἐν λήμνιος φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.21
309 . κριθδόν : Δίχνῃ κριθῷ . κριθὸς γὰρ λαχζοῦν μηχάνημα , ἡ τοῖς τεῖγεσι προσφέρουσιν οἱ βάρβαροι .
Lemmas: 309 . κριθδόν : Δίχνῃ κρίνω . κριθή γάρ λαχζοῦν μηχάνημα , ὁ ὁ τίκτω προσφέρω ὁ βάρβαρος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.22
312 . σφε τοῦ καπνοῦ : Ὑπὸ τοῦ καπνοῦ ἀδικοῦμενος τοῦτὸ φησι .
Lemmas: 312 . σφεῖς ὁ καπνός : ὑπό ὁ καπνός ἀδικέω οὗτος φημί .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.23
313 . τῶν ἐν Σάμῳ στρατηγῶν : Δίδυμος καὶ Κρατερός φασὶ ταῦτα αἰνίττεσθαι εἰς Φρύνιχον τὸν Στρατωνίδου .
Lemmas: 313 . ὁ ἐν Σάμος στρατηγός : Δίδυμος καί Κρατερός φημί οὗτος αἰνίσσομαι εἰς Φρύνιχος ὁ Στρατωνίδης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.24
ἐκακοηθεύσατο γὰρ πρὸς τὸν δῆμον ἐν Σάμῳ στρατηγῶν · ὥστε ἐψηφίστατο κατ’ αὐτοῦ ὁ δῆμος δημοσία εἶναι τὰ Φρυνίχου χρήματα καὶ τῆς θεοῦ τὸ δέκατον μέρος , καὶ τὴν οἰκίαν κατεσκάφθαι αὐτοῦ . καὶ ἄλλα πολλὰ κατ’ αὐτοῦ ἐγράψεν ἐν στήλῃ χαλκῇ . καὶ ἐν Βατραχῷσι [ 689 ]
Lemmas: κακοηθεύομαι γάρ πρός ὁ δῆμος ἐν Σάμος στρατηγός · ὥστε ψηφίζω κατά αὐτός ὁ δῆμος δημόσιος εἰμί ὁ Φρύνιχος χρῆμα καί ὁ θεός ὁ δέκατος μέρος , καί ὁ οἰκίον κατασκάπτω αὐτός . καί ἄλλος πολύς κατά αὐτός γράφω ἐν στήλη χάλκεος . καί ἐν Βατραχῷσι [ 689 ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.25
κεῖ τὴς ἡμαρτε σφαλείς τι Φρυνίχου παλαίσμασιν .
Lemmas: κεῖ σής ἁμαρτάνω σφάλλω τίς Φρύνιχος πάλαισμα .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.26
Ἄλλως . οἱ ἐν Σάμῳ στρατηγοῦντες ἐδυστύχησαν πάνυ . λέγει οὖν , τὶς ἐκείνους συλλάβοιτο τοῦ ξύλου , ἵνα πλεῖον δυστυχήσῃ .
Lemmas: ἄλλος . ὁ ἐν Σάμος στρατηγός δυστυχέω πάνυ . λέγω οὖν , τις ἐκεῖνος συλλαμβάνω ὁ ξύλον , ἵνα πλείων δυστυχέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.27
314 . ταυτὶ μὲν ἤδη τὴν ῥάχιν : Ὦς ἀποδεμένος λέγει τὰ ξύλα .
Lemmas: 314 . οὗτος μέν ἤδη ὁ ῥάχις : οὖς ἀποδέω λέγω ὁ ξύλον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.28
317 . ξυγγενού : Σύνελθε .
Lemmas: 317 . συγγίγνομαι : συνέρχομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.29
ἐν πόλει : Ἐν τῇ ἀκροπόλει .
Lemmas: ἐν πόλις : ἐν ὁ ἀκρόπολις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.3
284 . τολμημάτων : Ἐκεῖνον περιεγενόμην , τῶν δὲ γυναϊκῶν τοῦ τολμημάτων οὐ περιεγνώμην ;
Lemmas: 284 . τόλμημα : ἐκεῖνος περιγίγνομαι , ὁ δέ γυνή ὁ τόλμημα οὖον περιγίγνομαι ;
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.30
318 . ὁδοῖσι τρόπαιον ἡμᾶς : Κατὰ τῶν γυναικῶν .
Lemmas: 318 . ὁδός τρόπαιον ἐγώ : κατά ὁ γυνή .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.31
320 . ὡσπερ πυρὸς καομένου : Γυναῖκές τινες ὑδροφοροῦσαι παρακελεύονται ἀλλήλαις . αἱ δὲ λοιπαὶ εἰσιν ἐν τῇ ἀκροπόλει .
Lemmas: 320 . ὡς πυρός καίω : γυνή τις ὑδροφορέω παρακελεύομαι ἀλλήλων . ὁ δέ λοιπός εἰμί ἐν ὁ ἀκρόπολις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.32
321 . πέτου πέτου : Νῦν ἐστιν ἠμιόριον τὸ λέγον ἐκ γυναικῶν εἰπερομένων ἀνδῶν , ἵνα καὶ τὸ ὕδωρ αὐτῶν καταγέωσιν ἀνδῶν . τὸ δὲ ἄλλο ἠμιόριον ἐξ ἀνδρῶν κάτωθεν ἐπερχομένων ταῖς ἐν τῇ ἀκροπόλει εἰς πολιορχίαν .
Lemmas: 321 . πέτομαι πέτομαι : νῦν εἰμί ἠμιόριον ὁ λέγω ἐκ γυνή εἶπον Ἄνδων , ἵνα καί ὁ ὕδωρ αὐτός κατάγω Ἄνδων . ὁ δέ ἄλλος ἠμιόριον ἐκ ἀνήρ κάτωθεν ἐπέρχομαι ὁ ἐν ὁ ἀκρόπολις εἰς πολιορκία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.33
πέτου , πέτου Νικοδίκη : Ὄνόματα γυναικῶν τῶν ἐν τῇ ἀκροπόλει .
Lemmas: πέτομαι , πέτομαι Νικοδίκη : ὄνομα γυνή ὁ ἐν ὁ ἀκρόπολις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.34
323 . λαίπει πυρί . R .
Lemmas: 323 . λαῖπος πῦρ . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.35
326 . μῶν ὑστερόπους : Μὴ ὑστερον τοῦ καιροῦ ἤλθον εἰς τὸ βοηθῆσαι .
Lemmas: 326 . μῶν ὑστερόπους : μή ὕστερος ὁ καιρός ἔρχομαι εἰς ὁ βοηθέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.36
327 . νῦν : Ἀρτίως .
Lemmas: 327 . νῦν : ἄρτιος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.37
κνερχία : Ὀρόρια . ἢ ἀόρατος . ἢ ἐσπερία .
Lemmas: κνερχία : οροριον . ἢ ἀόρατος . ἢ Ἑσπερία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.38
ὑδρίαν . R .
Lemmas: ὑδρία . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.39
329 . καὶ πατάγω χυτρείου : Ἄντὶ τοῦ κεραμέου . ἐκ μέρους τὸ πᾶν . οὐ γὰρ χύτραις βάπτουσι . συντρίβεται δὲ τὰ κεραμικὰ παρὰ ταῖς χρήναις .
Lemmas: 329 . καί πάταγος χύτρειος : ἀντί ὁ κεράμεος . ἐκ μέρος ὁ πᾶς . οὖον γάρ χύτρα βάπτω . συντρίβω δέ ὁ κεραμικός παρά ὁ χραίνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.4
285 . μὴ νυν : Ἄντὶ τοῦ μὴ δή . τρόπαιον δὲ τὸ ἐν Μαραθῶνι τὸ κατὰ Περσῶν . ( ἢ γὰρ Μαραθῶν τῆς Τετραπόλεως μέρος , τὰ δὲ λοιπὰ Οἰνόη , Προβάλινθος , Τρικόρυθος . )
Lemmas: 285 . μή νυν : ἀντί ὁ μή δή . τρόπαιον δέ ὁ ἐν Μαραθών ὁ κατά Πέρσης . ( ἢ γάρ Μάραθα ὁ τετράπολις μέρος , ὁ δέ λοιπάς Οἰνόη , Προβάλινθος , τρικόρυθος . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.40
330 . ὡστιζομένη : Ὠθομένη , στενοχωρουμένη . στιγματίας δὲ δοῦλαις . ἀπὸ τοῦ στίξεσθαι .
Lemmas: 330 . ὠστίζω : ὤθω , στενοχωρέω . στιγματίης δέ δοῦλος . ἀπό ὁ στίζω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.41
332 . ἀραμένη : Ἐπάρσα τὴν ὑδρίαν .
Lemmas: 332 . ἀείρω : παρσᾶς ὁ ὑδρία .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.42
335 . τυφογέροντας : Τετυφωμένους γέροντας .
Lemmas: 335 . τυφογέρων : τυφόω γέρων .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.43
336 . ἔρρειν : Ἐπέργεσθαι .
Lemmas: 336 . ἔρρω : ἐφέργω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.44
στελέγη : Ξύλα .
Lemmas: στέλλω : ξύλον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.45
337 . ὡσπερ βαλανεύσοντας : Ὦσπερ βαλανείον ὑποκαύσοντας .
Lemmas: 337 . ὡς βαλανεύω : ὥσπερ βαλανεῖον ὑποκαίω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.46
338 . ἐς πόλιν : Εἰς τὴν ἀκρόπολιν .
Lemmas: 338 . εἰς πόλις : εἰς ὁ ἀκρόπολις .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.47
ἐς τριτάλαντον βάρος : ( Ὦς ) τριῶν ταλάντων βάρος .
Lemmas: εἰς τριτάλαντος βάρος : ( οὖς ) τρεῖς τάλαντον βάρος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.48
341 . ἂς ὦ θεά : Πρὸς τὴν Ἀθηνᾶν εὔγεται .
Lemmas: 341 . ὅς εἰμί θεός : πρός ὁ Ἀθηνᾶ ευγετης .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.49
343 . Ἐλλάδα καὶ πολίτας : Ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἴδοιμι .
Lemmas: 343 . Ἐλλάς καί πολίτης : ἀπό κοινός ὁ ὁράω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.5
286 . ἀλλ’ αὐτὸ γὰρ μοι τῆς ὁδοῦ : Ἄντὶ τοῦ πλησίον γεγονάμεν τῆς ἀκροπόλεως , καὶ οὕτως ἐστὶν ὁ μεταξὺ ὀλίγος τόπος ὁλειπόμενος .
Lemmas: 286 . ἀλλά αὐτός γάρ ἐγώ ὁ ὁδός : ἀντί ὁ πλησίος γίγνομαι ὁ ἀκρόπολις , καί οὕτως εἰμί ὁ μεταξύ ὀλίγος τόπος ὁλειπόμενος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.50
345 . πολιοῦγε , σὰς ἔσχον ἔδρας : Τῶν ναῶν σου . κατέλαβον .
Lemmas: 345 . πολιός , σός ἔχω δράω : ὁ ναός σύ . καταλαμβάνω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.51
349 . φέρειν ὕδωρ μεθ’ ἡμῶν : Ἄντὶ τοῦ ἐπικουρεῖν ἡμῖν καὶ συσθενεῦειν .
Lemmas: 349 . φέρω ὕδωρ μετά ἐγώ : ἀντί ὁ ἐπικουρέω ἐγώ καί συσθενευεν .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.52
350 . μογθηροί . R .
Lemmas: 350 . μογθηροί . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.53
353 . μάχεται . R .
Lemmas: 353 . μάχομαι . R .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.6
288 . τὸ σιμὼν , οἱ σπουδὴν ἔχω : ( Τὸ πρὸς τὴν ἀκρόπολιν . ) τὸ σιμὼν ὄνομα χωρίου περὶ τὴν ἀκρόπολιν . ( τὸ σιμὼν ) ἀντὶ τοῦ πρόσαντες , ἢ ὄνομα χωρίου . ( καὶ ἐν Βαδυλωνίοις « μέσῃν ἐρεῖδε πρὸς τὸ σιμὼν . » καὶ Πλάτων ἐν Νίκαις
Lemmas: 288 . ὁ σιμός , ὁ σπουδή ἔχω : ( ὁ πρός ὁ ἀκρόπολις . ) ὁ σιμός ὄνομα χωρίον περί ὁ ἀκρόπολις . ( ὁ σιμός ) ἀντί ὁ προσάντης , ἢ ὄνομα χωρίον . ( καί ἐν Βαδυλωνίοις « μέσος ἐρείδω πρός ὁ σιμός . » καί Πλάτων ἐν Νίκη
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.7
τουτὶ προσαναδήναι τὸ σιμὼν δεῖ . )
Lemmas: οὗτος προσαναδήναι ὁ σιμός δεῖ . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.8
289 . ἐξαμπρεύσομεν : Τὸ τῷ ἕλκοντι ζεύγει βοηθεῖν ἀμπρεύειν λέγεται . καὶ ἀμπρον τὸ διψχον σχοινίον . ἐξαμπρεύσομεν : Ἐλξόμεν τὸ ξύλον τοῦτο ἄνευ ὄνου .
Lemmas: 289 . ἐξαμπρεύω : ὁ ὁ ἕλκω ζεῦγος βοηθέω ἀμπρεύω λέγω . καί ἀμπρόν ὁ διψχον σχοινίον . ἐξαμπρεύω : ἕλκω ὁ ξύλον οὗτος ἄνευ ὄνος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0294.9
291 . ἐξιπώκατον : Θλίβουσιν , ἢ ἐθλίβματον . τῷ ξύλῳ δυϊκῶς .
Lemmas: 291 . ἐξιπόω : θλίβω , ἢ ἐθλίβματον . ὁ ξύλον δυικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.1
364 . τί βούλεσθ' ἡμᾶς : Γί εὐτελίζεσθε . ἢ φοβεῖσθε καὶ τρέμετε .
Lemmas: 364 . τίς βούλομαι ἐγώ : γία εὐτελίζω . ἢ φοβέω καί τρέμω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.10
372 . ὦ τύμβε : Ὦς πρὸς γέροντα εἴπεν . ἀντὶ τοῦ ὦ ταφῆναι ἀξιε . [ Hinc ad v . 405 nulla scholia in cod . Rav . ]
Lemmas: 372 . εἰμί τύμβος : οὖς πρός γέρων εἶπον . ἀντί ὁ εἰμί θάπτω ἄξιος . [ Hinc ad v . 405 nulla scholia in cod . Rav . ]
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.11
[ 376 . οὐκ οἶδά σ' εἰ τῆς ] ὡς ἔγω : Οὐκ οἶδα ἐγὼ εἰ
Lemmas: [ 376 . οὐ οἶδα σός εἰμί ὁ ] ὡς ἐγώ : οὐ οἶδα ἐγώ εἰμί
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.12
20 ταύτην σε τῇ λαμπάδι ὀπτήσω , κυρίως δὲ σταθεύειν τὸ μὴ λίαν καποπτεῖν , ἀλλὰ τῷ πυρὶ ἡσύχως χλαινεῖν τὰ κρέας , καὶ ἐν Ἀγαρνεύσι [ 1041 ] « τὰς σπηίας σταθεύσω . » τὸ γὰρ μικρὸν οὐν καίειν σταθεύειν λέγεται .
Lemmas: 20 οὗτος σύ ὁ λαμπάς ὀπτάω , κύριος δέ σταθεύω ὁ μή λίαν κάπτω , ἀλλά ὁ πῦρ ἥσυχος χλαινεος ὁ κρέας , καί ἐν Ἀγαρνεύσι [ 1041 ] « ὁ σπηίας σταθεύω . » ὁ γάρ μικρός ὀν καίω σταθεύω λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.13
377 . ρύμμα : Τὸ παρ' ἡμῖν σμήγμα , ἢ νίπρον .
Lemmas: 377 . ῥύμμα : ὁ παρά ἐγώ σμήγμα , ἢ νίπρον .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.14
25 ἢ ρύμμα , ἀντὶ τοῦ ρύπον .
Lemmas: 25 ἢ ῥύμμα , ἀντί ὁ ῥύπος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.15
378 . καὶ ταῦτα νυμφικόν : Περί γαμηλίων λουτρῶν Μέγανδρος ἐν Κρητὶ φησι καὶ ἐν Ὑποδολμαίῳ . ἐκ δὲ τοῦ ἐναντίου εἰς γέροντα εἴπε νυμφικόν .
Lemmas: 378 . καί οὗτος νυμφικός : Περί γαμήλιος λουτρόν Μέγας ἐν Κρής φημί καί ἐν Ὑποδολμαίῳ . ἐκ δέ ὁ ἐναντίος εἰς γέρων εἶπον νυμφικός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.16
379 . ἤκουσας αὐτῆς τοῦ θράσους : Πρὸς ἑταῖρον αὐ -
Lemmas: 379 . ἀκούω αὐτός ὁ θράσος : πρός ἑταῖρος αὖος -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.17
30 τοῦ .
Lemmas: 30 ὁ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.18
380 . ἡλίζεις : Δικάζεις . καὶ Ὀμηρος [ II . A , 232 ] « νῦν ὕστατα λουβίζαιο . » φονευσὼν γὰρ σε .
Lemmas: 380 . ἁλίζω : δικάζω . καί Ὅμηρος [ II . A , 232 ] « νῦν ὕστερος λουβιζαιος . » φονεύω γάρ σύ .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.19
381 . σὸν ἔργον ὦ ἡελώις : Τὸ ὕδωρ ἄμα καταχέουσι . ταῖς κάλπισι δὲ παραχελεύονται .
Lemmas: 381 . σός ἔργον εἰμί ἡελώις : ὁ ὕδωρ ἄμη καταχέω . ὁ κάλπις δέ παραχελευμαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.2
367 . περιχατάζαι αὐταῖς τὸ ξύλον . R . Bar .
Lemmas: 367 . περιχατάζαι αὐτός ὁ ξύλον . R . Bar .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.20
35 382 . μῶν θεριδὸν ἤν : Ἡ ἐπιχέουσα αὐτοῦ τὸ ὕδωρ λέγει .
Lemmas: 35 382 . μῶν θεριδὸν ἐάν : ὁ ἐπιχέω αὐτός ὁ ὕδωρ λέγω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.21
384 . ἀρδω σ' ὅπως : Ποτιζω σε , ἵνα νεάσης , ἐπεὶ γέρων ἤν . τὸ γὰρ ὕδωρ αὐξεῖ τὰ φυτά .
Lemmas: 384 . ἄρδω σός ὅπως : ποτίζω σύ , ἵνα νεάω , ἐπεί γέρων ἐάν . ὁ γάρ ὕδωρ αὐξάνω ὁ φυτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.22
385 . ἀλλ' αὐδς εἰμι : Ἐπὶ τοῦ ὕδατος δηλοῦστί τρέ -
Lemmas: 385 . ἀλλά αὐδή εἰμί : ἐπί ὁ ὕδωρ δηλόω τρέ -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.23
40 40 μει δ γέρον .
Lemmas: 40 40 Μέι δ γέρων .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.24
386 . συγγλιανεῖς : Θερμάνεσαι .
Lemmas: 386 . συγγλιανιημι : Θερμάνεσαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.25
387 . ἐξέλαμψεν : Ἐφανερῶθη ἢ ἀταξία καὶ ἢ κακία τῶν γυναικῶν . προδούλευμα δὲ τάγμα ἐν Ἀθῆναις , εἰς οὐν αὐτῶν ἔρχεται .
Lemmas: 387 . ἐκλάμπω : Ἐφανερῶθη ἢ ἀταξία καί ἢ κακία ὁ γυνή . προδούλευμα δέ τάγμα ἐν Ἀθῆναι , εἰς ὀν αὐτός ἔρχομαι .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.26
45 388 . γὰρ τυμπανισμός : Ὁ βούλεται δηλῶσαι , τοῦτό ἐστιν , ὅτι οὕτως ἐστιν ὁ τυμπανισμὸς καὶ ὁ Ἀδωνισμός , οὐ ἤκουον ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ . τοῦτο δὲ ἔλεγεν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὁ Δημόστρατος , πλεῖν εἰς Σικελίαν . ἐν δὲ τῷ αὐτῷν λέγεται γυνὴ τις τὸν Ἀδωνιν ὀρχουμένην αἱ αἱ σφ -
Lemmas: 45 388 . γάρ τυμπανισμός : ὁ βούλομαι δηλόω , οὗτος εἰμί , ὅτι οὕτως εἰμί ὁ τυμπανισμός καί ὁ Ἀδωνισμός , οὖον ἀκούω ἐν ὁ ἐκκλησία . οὗτος δέ λέγω ἐν ὁ ἐκκλησία ὁ Δημόστρατος , πλέω εἰς Σικελία . ἐν δέ ὁ αὐτώιν λέγω γυνή τις ὁ Ἄδωνις ὀρχέομαι ὁ ὁ σφι -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.27
50 50 σιν ὀμνούσα . αὐτῆς δὲ ὀρχουμένης ὁ Δημόστρατος , ἐτι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑπάρχων , ἔλεγε καταλέγειν Ζακυνθίων ὀπλίτας , πάλιν δὲ ἢ γυνὴ ἐν γειτόνων ἐπὶ τοῦ τέγους πε -
Lemmas: 50 50 βρόχος ὀμνέω . αὐτός δέ ὀρχέομαι ὁ Δημόστρατος , ἔτι ἐν ὁ ἐκκλησία ὑπάρχω , λέγω καταλέγω Ζακύνθιος ὁπλίτης , πάλιν δέ ἢ γυνή ἐν γείτων ἐπί ὁ τέγος μετά -
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.28
πτοικῦα , ἔλεγε κόπτεσθαι τὸν Ἀδωνιν . ὁ δὲ Δημόστρατος ἐδίαξετο ἐξ αὐτῶν θρυλουσῶν καὶ μὴ ἐπισθὼν αὐτὸν δημηγορεῖν .
Lemmas: πτοικῦα , λέγω κόπτω ὁ Ἄδωνις . ὁ δέ Δημόστρατος διαξέω ἐκ αὐτός θρυλέω καί μή ἐπέρχομαι αὐτός δημηγορέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.29
Σαβαζίου : Οἱ ὀργιασμοὶ τοῦ Σαβαζίου , ὅν οἱ μὲν τὸν αὐτὸν τῷ Διόνυσῳ ὑπελήφασιν τυχεῖν τῆς τῆς προσἡγορίας ταύτης διὰ τὸν γινόμενον περὶ αὐτὸν ὀπασμόν . τὸ γὰρ εὐάξειν οἱ βάρβαροι σαβαζεῖν ἔλεγον . ὅτι δὲ εἰς ἐστιν ὁ θεὸς Σαβαζίου καὶ Διόνυσος πολλοὶ μαρτυροῦσι κοσμοῖ .
Lemmas: Σαβάζιος : ὁ ὀργιασμός ὁ Σαβάζιος , ὅς ὁ μέν ὁ αὐτός ὁ Διόνυσος ὑπολαμβάνω τυγχάνω ὁ ὁ προσηγορία οὗτος διά ὁ γίγνομαι περί αὐτός ὀπασμόν . ὁ γάρ εὔχομαι ὁ βάρβαρος σαβάζω λέγω . ὅτι δέ εἰς εἰμί ὁ θεός Σαβάζιος καί Διόνυσος πολύς μαρτυρέω κοσμέω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.3
369 . ( εἰ νὴ Δία τὰς γυνάθους : Εἰ τις ἠπειλήσε τύβ πτεῖν χαθάρρει Ἰππώναξ τὸν Βούσπαλον . )
Lemmas: 369 . ( εἰμί νή Ζεύς ὁ γυνάθους : εἰμί τις ἀπειλέω τύβ πέτομαι χαθάρρει Ἱππῶναξ ὁ Βούσπαλον . )
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.30
389 . δ σ' Ἀδωνιασμός : Ἔορτὴν γὰρ ἐπετέλουν τῷ Ἀδωνίδι αἱ γυναῖκες καὶ κήπους τινὰς εἰς τὰ δώματα ἀνέφερον . τινὲς δὲ ἐκ τούτου τὸ δρᾶμα Ἀδωνιαζούσας ἐπιγράψουσι οὐ καλῶς . παρὰ πολλοῖς δὲ ὀργιάζονται αἱ γυναῖκες θεοὺς οὐ δημοτελεῖς οὐδὲ τεταγμένους .
Lemmas: 389 . δ σός Ἀδωνιασμός : ἑορτή γάρ ἐπιτελέω ὁ Ἄδωνις ὁ γυνή καί κῆπος τις εἰς ὁ δῶμα ἀναφέρω . τις δέ ἐκ οὗτος ὁ δρᾶμα Ἀδωνιάζω ἐπιγράφω οὖον καλῶς . παρά πολύς δέ ὀργιάζω ὁ γυνή θεός οὖον δημοτελής οὐδέ τάσσω .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.31
392 . πλεῖν εἰς Σικελίαν : Ὦς Σικελίας πολεμουσῆς αὐτοῖς .
Lemmas: 392 . πλέω εἰς Σικελία : οὖς Σικελία πολεμέω αὐτός .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.32
ἢ γυνὴ : Ἡ ἐν γειτόνων . L .
Lemmas: ἢ γυνή : ὁ ἐν γείτων . L .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.33
394 . Ζακυνθίων : Ἔθνος περὶ τὴν Κεφαλληνίαν , σύμμαχον Ἀθηναίων .
Lemmas: 394 . Ζακύνθιος : Ἔθνος περί ὁ Κεφαλληνία , σύμμαχος Ἀθηναῖος .
scholia-in-aristophanem.scholia-in-acharnenses-scholia-vetera-et-recentiora-triclinii scholia_aristoph_dubner_0295.34
395 . ἢ δ' ὑποπεπτοικῦα : Ὁ μὲν κατέλεγεν στρατιώτας εἰς πόλεμον , ὁ δὲ ἐπόρνευε .
Lemmas: 395 . ἢ δέ ὑποπίπτω : ὁ μέν καταλέγω στρατιώτης εἰς πόλεμος , ὁ δέ πορνεύω .