ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.29
τῆς A , τῷ δεξιῷ δὲ τῇ M || 2 σφαιρογραφία M : σχεδογραφία AAld | τῷ
Lemmas: ὁ A , ὁ δεξιός δέ ὁ M || 2 σφαιρογραφία M : σχεδογραφία AAld | ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.3
τῇ οὐρανοθεσίᾳ · ἐμπέπτηγε γὰρ ἐπ’ ὀψιν τῷ οὐρανῷ τὰ
Lemmas: ὁ οὐρανοθεσία · ἐμπτήσσω γάρ ἐπί ὄψις ὁ οὐρανός ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.30
τὸν M , om AAld || 5 σφ . γρ . οὕτως · οὐ γὰρ ἂν ἐωρώμεν AS , σφ . οὕτως
Lemmas: ὁ M , om AAld || 5 σφι . γρ . οὕτως · οὖον γάρ εἄν ὁράω AS , σφι . οὕτως
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.31
ὡςπερ ἐν οὐρανῷ γραφῆναι · οὐ γὰρ ἂν αὐτὰ ἐωρώμεν Ald || 6 φέρεται
Lemmas: ὡς ἐν οὐρανός γράφω · οὖον γάρ εἄν αὐτός ὁράω Ald || 6 φέρω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.32
εἰπεν M || 15 χαίροισ ἄ νύμφα Hephaestionis codd ( p . 14 , 22 W . ) ; χαίροισα
Lemmas: εἶπον M || 15 χαίρω ὅς νύμφη Hephaestionis codd ( p . 14 , 22 W . ) ; χαίρω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.33
δὲ τῇ σχεδογραφίᾳ ἢ ἀριστερὰ διὰ τὴν εἰρημένην αἰτίαν · δεῖ γὰρ ἡμᾶς
Lemmas: δέ ὁ σχεδογραφία ἢ ἀριστερός διά ὁ εἴρω αἴτιος · δεῖ γάρ ἐγώ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.34
ὁρᾶν τὴν ὄψιν τοῦ ζῴου . διὸ Ald || 23 ὁρᾷ M , ὁρᾷ A || 24 νῦτα πρὸς
Lemmas: ὁράω ὁ ὄψις ὁ ζῷον . διό Ald || 23 ὁράω M , ὁράω A || 24 νῦτα πρός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.35
τὴν σφαῖραν ἔχο ( vel ἔχου ) πρὸς τὸ ὁρᾶσθαι τὴν ὄψιν A || 25 , 6 ἀνάπαλιν
Lemmas: ὁ σφαῖρα ἔχω ( vel ἔχω ) πρός ὁ ὁράω ὁ ὄψις A || 25 , 6 ἀνάπαλιν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.36
αὐτῆς σφαῖρα A , ἂν . ἐπὶ τῆς σφαῖρας Ald || 26 ξενιζόμεθα A || 27 καὶ om
Lemmas: αὐτός σφαῖρα A , εἄν . ἐπί ὁ σφαῖρα Ald || 26 ξενίζω A || 27 καί om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.4
ζῷδια , καὶ τὰ νῦτα αὐτῶν ἡμεῖς ὁρῶμεν · οὐ γὰρ δυνατόν (( αὐ))τὰ
Lemmas: ζῴδιον , καί ὁ νῦτα αὐτός ἐγώ ὁράω · οὖον γάρ δυνατός (( αὐ))τὰ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.5
ἐν τῇ σφαίρᾳ γραφῆναι οὕτως , ὡς ὁρῶμεν ( cf ad v . 251 ) .
Lemmas: ἐν ὁ σφαῖρα γράφω οὕτως , ὡς ὁράω ( cf ad v . 251 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.6
250 . αὐτὰρ ὁ γ’ ἐν βορεῷ φέρεται · ὁ δὲ ἐν τῷ βορείῳ
Lemmas: 250 . ἀτάρ ὁ γε ἐν Βορέας φέρω · ὁ δέ ἐν ὁ βόρειος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.7
ἐστὶ κύκλῳ τῶν ἄλλων μᾶλλον , μειζῶν κατὰ φαντασίαν τῆς τε
Lemmas: εἰμί κύκλος ὁ ἄλλος μᾶλλον , μείζων κατά φαντασία ὁ τε
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.8
Κασσιεπείας καὶ αὐτοῦ τοῦ Κηφέως .
Lemmas: Κασσιέπεια καί αὐτός ὁ Κηφεύς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0461.9
ἄλλως . ἀμφότεροι δὲ οἱ πόδες , οὓς ἥ αἱ αἰδὲν ἐπωμά -
Lemmas: ἄλλως . ἀμφότερος δέ ὁ πούς , ὅς ὅς ὁ εἰ ἐπωμά -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.1
ἀλλ' ἔκτὸς γράφεται πρὸς τὸ καὶ ἡμᾶς ἀκριβῶς γνῶναι ( cf ad
Lemmas: ἀλλά ἕκτος γράφω πρός ὁ καί ἐγώ ἀκριβῶς γιγνώσκω ( cf ad
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.10
10 ἐπὶ δρόμῳ σπεύδοντα αὐτόν . τὸ δὲ κεχοινιμένος ( 253 ) διὰ
Lemmas: 10 ἐπί δρόμος σπεύδω αὐτός . ὁ δέ χονίζω ( 253 ) διά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.11
τὴν ὑπόνοιαν τὴν προειρημένην τῆς σπουδῆς τοῦ δρόμου .
Lemmas: ὁ ὑπόνοια ὁ προερέω ὁ σπουδή ὁ δρόμος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.12
253 . κεχοινιμένος ἐν Διὶ πατρὶ : ἡ ἱστορία δίδωσιν
Lemmas: 253 . χονίζω ἐν Ζεύς πατήρ : ὁ ἱστορία δίδωμι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.13
αὐτῷ τὸν δρόμον μετὰ τὸν Ἡσιόδον ( Scut 228 sqq . ) , ὅτε ὑπὸ
Lemmas: αὐτός ὁ δρόμος μετά ὁ Ἡσίοδος ( Scut 228 sqq . ) , ὅτε ὑπό
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.14
τῶν ἄλλων Γοργόνων διὰ τὴν Μέδουσαν ἐδιώκετο .
Lemmas: ὁ ἄλλος Γοργώ διά ὁ Μέδουσα διώκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.15
15 ἀλλως . κεχοινιμένος : ἤτοι χώνην ἐκ τῆς σποδοῦ ἐγείρων .
Lemmas: 15 ἀλλως . χονίζω : ἤτοι χώνη ἐκ ὁ σποδός ἐγείρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.16
καὶ Ὀμηρος ( II XIII 820 ) 'χονιόντες πεδίον' χονιόμενοι · καὶ γὰρ
Lemmas: καί Ὅμηρος ( II XIII 820 ) χονίζω πεδίον χονίζω · καί γάρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.17
νεφελειδεῖς εἰσὶ περὶ τοὺς πόδας αὐτοῦ συστροφὰὶ καὶ χονιορ -
Lemmas: νεφελειδηω εἰμί περί ὁ πούς αὐτός συστροφή καί χονιορ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.18
τωδεῖς ἄτε τοῦ γαλαξίου κύκλον γειτνιῶντος . § τὸ ἐν Διὶ δὲ
Lemmas: τωδεῖς αὔγ-ασμα ὁ γαλαξίας κύκλος γειτνιάω . § ὁ ἐν Ζεύς δέ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.19
ἐν τῷ οὐρανῷ .
Lemmas: ἐν ὁ οὐρανός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.2
118 v . 250 ) . § κατηστέριστο δὲ ὁ Περσεὺς ἐν τῷ οὐρανῷ ἀκριβῶς Cat p . 226 b sq .
Lemmas: 118 v . 250 ) . § καταστερίζω δέ ὁ Περσεύς ἐν ὁ οὐρανός ἀκριβῶς Cat p . 226 b sq .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.20
20 254 . ἄγχι δὲ οἱ σχαιλῆς : τὸ ἀριστερὸν τοῦ Περσέως γόνη
Lemmas: 20 254 . ἄγχι δέ ὁ σχαιλῆς : ὁ ἀριστερός ὁ Περσεύς Γόνη
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.21
ὀλίγον ἀνωτέρω ὀφείλει εἶναι τοῦ Ταυρείου διχοτομήματος , ὅπου
Lemmas: ὀλίγος ἀνωτέρω ὀφείλω εἰμί ὁ Ταυρεῖον διχοτόμημα , ὅπου
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.22
καὶ τὰς Πλειάδας εἶναι λέγομεν ( p . 370 , 13 ) , ἐπὶ τὴν ἑξὺν βότρυος
Lemmas: καί ὁ Πλειάς εἰμί λέγω ( p . 370 , 13 ) , ἐπί ὁ ἕξ Βότρυς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.23
δίκην προσανακεκλιμένας [ τῇ τοῦ Ταύρου ἑξύ ] , οὕρας τρόπον
Lemmas: δίκη προσανακλίνω [ ὁ ὁ Ταῦρος ἕξ ] , οὐρά τρόπος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.24
ἀποπληρούσας . § τὸ δὲ ἠλίθια ἀντὶ τοῦ ἄμα καὶ κατὰ τὸ
Lemmas: ἀποπληρόω . § ὁ δέ ἠλίθιος ἀντί ὁ ἄμη καί κατά ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.25
25 αὐτὸ · ἐπάγει γάρ , ὅτι οὐ πολὺς ἐστὶ τόπος , ὃς ἐπέχει αὐτάς ,
Lemmas: 25 αὐτός · ἐπάγω γάρ , ὅτι οὖον πολύς εἰμί τόπος , ὅς ἐπέχω αὐτός ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.26
ἀλλ' ὀλίγος · σφόδρα γὰρ πλησίον ἀλλήλων καὶ οὐ διεστηῶσαι
Lemmas: ἀλλά ὀλίγος · σφόδρα γάρ πλησίος ἀλλήλων καί οὖον διίστημι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.27
εἰσιν .
Lemmas: εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.28
1 ἕξω Ald | προσιτὸν καὶ Α | αὐτὰ ἀκριβῶς ὁρᾶν Ald | 2 κατηστέ -
Lemmas: 1 ἔχω Ald | προσιτός καί Α | αὐτός ἀκριβῶς ὁράω Ald | 2 καθιστός -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.29
ριστο 5 : κατεστήρικται AAld , - ο Μ | ἐν τῷ οὐρ . om M | ἀκριβῶς om A
Lemmas: Ρίστο 5 : καταστηρίζω AAld , - ὁ Μ | ἐν ὁ Ουρ . om M | ἀκριβῶς om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.3
διὰ τὴν δόξαν , ὅτι ἐπὶ τὰς Γοργόνας σταλεὶς ὑπὸ τοῦ Πολυ -
Lemmas: διά ὁ δόξα , ὅτι ἐπί ὁ Γοργώ στέλλω ὑπό ὁ Πολύς -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.30
Ald | 3,4 ἐπὶ Πολ . Α | πολυδείκους Ald || 7 lemma om AAld | καὶ om A ,
Lemmas: Ald | 3,4 ἐπί Πολ . Α | πολυδεικα Ald || 7 lemma om AAld | καί om A ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.31
ἤγουν pro καὶ Ald | 8,9 post βάσεις AAld πλατύων ( - ει Ald ) διὰ τὴν προειρημένην
Lemmas: ἤγουν pro καί Ald | 8,9 post βάσις AAld πλατύνω ( - ει Ald ) διά ὁ προερέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.32
τῆς σπονδοῦ ( σποδοῦ Ald ) αἰτίαν , ὅτι ( ὅτε Ald ) τὰς γοργόνας ἐδίωξε ||
Lemmas: ὁ σπονδοῦ ( σποδός Ald ) αἴτιος , ὅτι ( ὅτε Ald ) ὁ Γοργώ διώκω ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.33
8 πρὸς δρομήν Μ | 9-14 ( ξ . — δρ . ) om Ald | 10 κεχινιημένος Μ | 13 ὅτε
Lemmas: 8 πρός δρομή Μ | 9-14 ( ξ . — δραχμή . ) om Ald | 10 κεχινιαειδω Μ | 13 ὅτε
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.34
scripsi : ὅτι Μ | 15 ἀλλως om Ald | σὺν ἤγουν χ . Ald | σπονδοῦ Α | 16 χο -
Lemmas: scripsi : ὅτι Μ | 15 ἀλλως om Ald | σύν ἤγουν χ . Ald | σπονδοῦ Α | 16 χ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.35
νήν πεδ . Ald | χονιόμενοι Α | 16,7 πεδ . ἤ ὅτι κεχοινιμένοι καὶ νεφελώδεῖς
Lemmas: νη πεδʹ . Ald | χονίζω Α | 16,7 πεδʹ . ἤ ὅτι χονίζω καί νεφελώδης
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.36
ραίας Μ | 23,4 τῇ — ἀποπλ . om AAld | 25 ἐπάγει γὰρ ὅτι om AAld | οὐ
Lemmas: Ράιας Μ | 23,4 ὁ — ἀποπλ . om AAld | 25 ἐπάγω γάρ ὅτι om AAld | οὖον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.4
δέκτου τὸν ἀθλὸν κατώρθωσε λαβὼν παρ' Ἑραιοῦ ἀετην
Lemmas: δέκτης ὁ ἆθλος κατορθόω λαμβάνω παρά ῥαίω ἀάω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.5
5 καὶ παρ' Ἑρμοῦ πέδιλα . θεωρεῖται δὲ ἐν τοῖς ἄστροις τὴν
Lemmas: 5 καί παρά Ἑρμῆς πέδιλον . θεωρέω δέ ἐν ὁ ἄστρον ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.6
Γοργόνας κατέχων κεφαλήν .
Lemmas: Γοργώ κατέχω κεφαλή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.7
252 . τὰ δ' ἐν ποσὶν οἷα : τὰ δὲ ἐν τοῖς ποσὶν ἴχνη καὶ
Lemmas: 252 . ὁ δέ ἐν πούς οἷος : ὁ δέ ἐν ὁ πούς ἴχνος καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.8
τὰς τῶν ποδῶν βάσεις ὥσπερ διώκων καὶ ἐπαίρων προσδρομὴν
Lemmas: ὁ ὁ πούς βάσις ὥσπερ διώκω καί ἐπαίρω προσδρομή
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0462.9
μηνύει καὶ ἐκτείνει . ἔστι δὲ κατανοήσαντα ἰδεῖν ὡς ἀληθῶς
Lemmas: μηνύω καί ἐκτείνω . εἰμί δέ κατανοέω ὁράω ὡς ἀληθής
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.1
254 , 5 ἠλῖθα πάσαι Πληιάδες : τὸ μὲν ἠλῖθα ἀθρόως παρὰ τὸ ἄλις , ἔνθεν καὶ ἄλλαν οἱ Λωριεῖς τὴν ἐκκλησίαν καλοῦσιν .
Lemmas: 254 , 5 ἤλιθα πᾶς Πλειάδες : ὁ μέν ἤλιθα ἀθρόος παρά ὁ ἅλις , ἔνθεν καί ἄλλος ὁ Λωρίζω ὁ ἐκκλησία καλέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.2
φασιν οἱ μῦθοι περὶ τῶν Πλειάδων , ὅτι ἀπὸ τοῦ Ἄτλαντος ἐγεννήθησαν καὶ Πλειόνης τῆς τοῦ Ὠκεανοῦ θυγατρός . ὁ δὲ Ἄτλας , μεθ’ οὗ καὶ ὁ Προμηθεὺς καὶ ὁ Ἐπιμηθεὺς , ἐγεννήθη ἐκ τοῦ Οὐρανοῦ καὶ Κλυμένης τῆς τοῦ Ὠκεανοῦ θυγατρός . γεννηθεῖσαι δὲ οὕτως ἀπὸ τοῦ Ἄτλαντος καὶ τῆς Πλειόνης ἐδιώχοντο πέντε ὅλους ἐνιαυτοὺς κατὰ Βοιωτίαν ὑπὸ τοῦ Ὠρίωνος μετὰ καὶ τῆς μητρὸς αὐτοῦ , συγγενέσθαι ζητοῦντος αὐταῖς . καὶ τοῖς θεοῖς εὐξάμεναι εἰς π(ε)λειάδας ἠμείφθησαν . εἶτα οἰκτείρας αὐτὰς ὁ Ζεὺς τῆς κακοπαθείας ἐν τῷ οὐρανῷ κατηστέρισεν .
Lemmas: φημί ὁ μῦθος περί ὁ Πλειάς , ὅτι ἀπό ὁ Ἄτλας γεννάω καί Πλειόνη ὁ ὁ Ὠκεανός θυγάτηρ . ὁ δέ Ἄτλας , μετά ὅς καί ὁ Προμηθεύς καί ὁ Ἐπιμηθεύς , γεννάω ἐκ ὁ Οὐρανός καί Κλυμένης ὁ ὁ Ὠκεανός θυγάτηρ . γεννάω δέ οὕτως ἀπό ὁ Ἄτλας καί ὁ Πλειόνη διώκω πέντε ὅλος ἐνιαυτός κατά Βοιωτία ὑπό ὁ Ὠρίων μετά καί ὁ μήτηρ αὐτός , συγγίγνομαι ζητέω αὐτός . καί ὁ θεός εὔχομαι εἰς π(ε)λειαδης ἀμείβω . εἶτα οἰκτείρω αὐτός ὁ Ζεύς ὁ κακοπάθεια ἐν ὁ οὐρανός καταστερίζω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.3
ἐκ τούτου δὴ τοῦ Ἄτλαντός φασιν οἱ μῦθοι καὶ τὰς Ἑάδας γενέσθαι καὶ υἱὸν Ἑαντα . ὃν ἐν Λιβύῃ θηρίαντα ἐπειδὴ ὄφις ἀνείλεν , αἱ ἀδελφαὶ τῷ θρήνῳ νικηθεῖσαι ἀπώλοντο . Ζεὺς δὲ ἀστέρας αὐτὰς πεποίηκε , τὰς καλουμένας Ἑάδας . ὧν τὰ ὀνόματα Ἡσίοδος ἐν τῇ Ἀστρικῇ αὐτοῦ βίβλῳ διδάσκει λέγων ( fr 14 ) .
Lemmas: ἐκ οὗτος δή ὁ Ἄτλας φημί ὁ μῦθος καί ὁ ἁνδάνω γίγνομαι καί υἱός Ἑαντα . ὅς ἐν Λιβύη θηρίας ἐπεί ὄφις ἀναιρέω , ὁ ἀδελφή ὁ θρῆνος νικάω ἀπόλλυμι . Ζεύς δέ ἀστήρ αὐτός ποιέω , ὁ καλέω ἁνδάνω . ὅς ὁ ὄνομα Ἡσίοδος ἐν ὁ αστρικός αὐτός Βίβλος διδάσκω λέγω ( fr 14 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.4
Φαισύλη ἥδε Κορωνὶς ἐυστέφανός τε Κλέεια
Lemmas: Φαισύλη ὅδε Κορωνίς εὐστέφανος τε Κλέεια
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.5
Φαίω Φ’ ἡμερόεσσα καὶ Εὐδώρη τανύπεπλος .
Lemmas: φαίω φημί ημεροεννυμι καί Εὐδώρη τανύπεπλος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.6
ἀλλὰ ταῦτα μὲν τὰ μυθικά . ἀλληγορικῶς δὲ Ἄτλαντα νόησον τὸν ὁρίζοντα καὶ Πλειόνην τὸν Ὠκεανόν . ἐκ τούτων γενέσθαι δοκοῦσι καὶ αἱ Πλειάδες καὶ αἱ Ἑάδες καὶ τὰ λοιπὰ τῶν ἀστρῶν , ὅτι ἐξ αὐτῶν ἀνερχόμεναι φαίνονται . καλοῦνται δὲ αἱ Πλειάδες τῷ ὀνόματι τούτῳ ἀπὸ Πλειόνης τῆς ἑαυτῶν μητρός , ἢ ἀπὸ τοῦ π(ε)λειάδας γενέσθαι , φευγούσας τὸν Ὠρίωνα , ἢ ἀπὸ τοῦ εἰς πολλὰ χρησιμεύειν ( σημάντιαι γὰρ καὶ θέρους καὶ σπόρου ) , ἢ ὅτι πλησίον ἀλλήλων κεῖνται παρὰ τὸ λαῖον γόνυ τοῦ Περσέως , ἢ ὅτι χρήσιμοι εἰσι τοῖς πλέκουσιν .
Lemmas: ἀλλά οὗτος μέν ὁ μυθικός . ἀλληγορικός δέ Ἄτλας νοέω ὁ ὁρίζων καί Πλειόνη ὁ Ὠκεανός . ἐκ οὗτος γίγνομαι δοκέω καί ὁ Πλειάδες καί ὁ ἁνδάνω καί ὁ λοιπάς ὁ ἄστρον , ὅτι ἐκ αὐτός ἀνέρχομαι φαίνω . καλέω δέ ὁ Πλειάδες ὁ ὄνομα οὗτος ἀπό Πλειόνη ὁ ἑαυτοῦ μήτηρ , ἢ ἀπό ὁ π(ε)λειαδης γίγνομαι , φεύγω ὁ Ὠρίων , ἢ ἀπό ὁ εἰς πολύς χρησιμεύω ( σημαίνω γάρ καί θέρος καί σπόρος ) , ἢ ὅτι πλησίος ἀλλήλων κεῖμαι παρά ὁ λαῖον γόνυ ὁ Περσεύς , ἢ ὅτι χρήσιμος εἰμί ὁ πλέκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.7
ἰστέον , ὡς ἡ ἑώια ἀνατολὴ τῶν Πλειάδων γίνεται ἀπὸ Μαίου ἕως κγ’ τοῦ Ἰουνίου , ἡ δὲ ἑσπερία ἀνατολὴ ἀπὸ Ὀκτωβρίου μέχρι Δεκεμβρίου ιδ’ .
Lemmas: ἰστέον , ὡς ὁ ἑώιος ἀνατολή ὁ Πλειάς γίγνομαι ἀπό Μαίου ἠώς κγ’ ὁ Ἰούνιος , ὁ δέ Ἑσπερία ἀνατολή ἀπό Ὀκτώβριος μέχρι Δεκέμβριος ἴδη .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0463.8
1 πλειάδες A | lemma om Ald || 1 , 2 ἡ ἠλῖθα ἠγουν ἀθρ . ἔστι δὲ παρὰ Ald || 2 ὧθεν AAld || 4—31 schol om M , cf p . 370 , 8 || 4 φασὶ δὲ Ald | τοῦ om Ald || 5 θυγατέρος A | post θυγ . γεννηθεῖσαι δὲ οὕτως ἀπὸ τοῦ Ἄτλαντος καὶ Πλειόνης ( quae iterum l . 7 , 8 ) ὁ δὲ A || 6 ἐγεννήθησαν Ald || 9 κατὰ Ald : καὶ A || 10 αὐτὰς Ald || 11 εἰς scripsi : πρὸς AAld | πελειάδας Ald || 12 κατεστέρισεν A || 16 , 7 ὧν καὶ Ἡ . ἐν τῇ Ἀστρ . αὐτοῦ τὰ ὀν . ὁδ . β . λ . Ald || 18 Φαισύλη A || 19 ἱμερόεντα A || 20 δὲ om A || 23 αὐτοῦ A | ἀνερχόμενα Ald | φαίνεται Ald || 24 αὐτῶν Ald || 25 πελειάδας Ald || 26 σημαντικαὶ Ald || 28 ἡ om A || 29 δὲ post ἰστ . Ald || 31 Φ’ A
Lemmas: 1 Πλειάδες A | lemma om Ald || 1 , 2 ὁ ἤλιθα ἤγουν ἀθρ . εἰμί δέ παρά Ald || 2 ὤθω AAld || 4—31 schol om M , cf p . 370 , 8 || 4 φημί δέ Ald | ὁ om Ald || 5 θυγάτηρ A | post θυγ . γεννάω δέ οὕτως ἀπό ὁ Ἄτλας καί Πλειόνη ( quae iterum l . 7 , 8 ) ὁ δέ A || 6 γεννάω Ald || 9 κατά Ald : καί A || 10 αὐτός Ald || 11 εἰς scripsi : πρός AAld | πελειάς Ald || 12 καταστερίζω A || 16 , 7 ὅς καί ὁ . ἐν ὁ Ἀστρ . αὐτός ὁ ἀνά . ὅδε . Β . λ . Ald || 18 Φαισύλη A || 19 ἱμερόεις A || 20 δέ om A || 23 αὐτός A | ανερχόμενος Ald | φαίνω Ald || 24 αὐτός Ald || 25 πελειάς Ald || 26 σημαντικός Ald || 28 ὁ om A || 29 δέ post ἰστ . Ald || 31 φημί A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.1
Ἄτλαντος δὲ καὶ Πλειόνης γενεαλογοῦνται Πλειάδες . παρ'
Lemmas: Ἄτλας δέ καί Πλειόνη γενεαλογέω Πλειάδες . παρά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.10
φορέονται' , Ἰππαρχος δὲ ( II c . 6 p . 206 , 2 M . ) ἐπὶ <τοῦ μετώπου>
Lemmas: φορέω , Ἵππαρχος δέ ( II c . 6 p . 206 , 2 M . ) ἐπί αἰτέω μέτωπος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.11
τοῦ Ταύρου ( καὶ γὰρ αὐτὸς ἡμίτομον τὸν Ταῦρον ποιεῖ ) , φησὶ
Lemmas: ὁ Ταῦρος ( καί γάρ αὐτός ἡμίτομος ὁ Ταῦρος ποιέω ) , φημί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.12
δὲ ( I c . 6 p . 60 , 20 sqq . ) τῷ μὲν ποδὶ τοῦ Περσέως μᾶλλον αὐτὰς
Lemmas: δέ ( I c . 6 p . 60 , 20 sqq . ) ὁ μέν πούς ὁ Περσεύς μᾶλλον αὐτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.13
πλησιάζειν , πόρρω δὲ τὴν κνήμην εἶναι τοῦ ἀριστεροῦ γόνατος .
Lemmas: πλησιάζω , πόρρω δέ ὁ κνήμη εἰμί ὁ ἀριστερός γόνυ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.14
πρὸς ὁ Διόδωρος μὲν ὑπογονυίδος γράφει ( Aratea
Lemmas: πρός ὁ Διόδωρος μέν ὑπογονυίδος γράφω ( Aratea
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.15
p . 70 ) , ὅπως ἡ κνήμη σημαίνοιτο , Μηνόφαντος δὲ ( ib ) ἐπιγουνίδα
Lemmas: p . 70 ) , ὅπως ὁ κνήμη σημαίνω , Μηνόφαντος δέ ( ib ) ἐπιγουνίς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.16
τὴν κνήμην ἀκούει διὰ τὸ εἶναι ἐπ' αὐτῆς τὸ γόνυ . δύνατο
Lemmas: ὁ κνήμη ἀκούω διά ὁ εἰμί ἐπί αὐτός ὁ γόνυ . δύναμαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.17
δ' ἂν καὶ ἀπὸ μέρους ὅλον τὸ σκέλος ἀκούεσθαι . παρ' Ὁμήρῳ
Lemmas: δέ εἄν καί ἀπό μέρος ὅλος ὁ σκέλος ἀκούω . παρά Ὅμηρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.18
δὲ ( Od XVII 225 ) ἐπιγουνὶς τὸ ἄνω τοῦ γόνατος , ὡς Ἀρίσταρχος ,
Lemmas: δέ ( Od XVII 225 ) ἐπιγουνίς ὁ ἄνω ὁ γόνυ , ὡς Ἀρίσταρχος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.19
ὡς δὲ Κράτης ( p . 54 W . ) , ἐπωμίς , ὡς δὲ Χάρης , ἢ ἐφ'
Lemmas: ὡς δέ Κράτης ( p . 54 W . ) , ἐπωμίς , ὡς δέ Χάρης , ἢ ἐπί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.2
ὁ καὶ λέγονται , ( ἥ ) ἐπεὶ πλειοσὶν εἰσι χρειώδεις , τοῖς τε πλέουσι
Lemmas: ὁ καί λέγω , ( ὅς ) ἐπεί πλείων εἰμί χρειώδης , ὁ τε πλέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.20
ὅλου τοῦ σώματος εὐσαρκία . § οὐκ ἐπὶ πολὺ δὲ αὐτὰς χωρίον
Lemmas: ὅλος ὁ σῶμα εὐσαρκία . § οὐ ἐπί πολύς δέ αὐτός χωρίον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.21
ἔπεχειν φησίν , ἐπεὶδὴ κατὰ μὲν μῆκος μίαν μοῖραν ἔπεχουσι ,
Lemmas: ἐπέχω φημί , ἐπειδή κατά μέν μῆκος εἷς μοῖρα ἐπέχω ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.22
κατὰ δὲ πλάτος ἡμισὺν καὶ ὀγδοόν . ἑώιαν δὲ ἐπιτολὴν ποιούνται
Lemmas: κατά δέ πλάτος ἥμισυς καί ὄγδοος . ὠία δέ ἐπιτολή ποιέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.23
μεθ' ἡμέρας νβ' τῆς ἑαρινῆς ἰσημερίας , καὶ ὁ ἥλιος
Lemmas: μετά ἡμέρα νβ' ὁ ἐαρινός ἰσημερία , καί ὁ ἥλιος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.24
ἔστι μοιρῶν ιζ' ἐν Ταύρῳ . δύνουσι δὲ μεθ' ἡμέρας νβ' τῆς φθινοπωρινῆς
Lemmas: εἰμί μοῖρα ἵζω ἐν Ταῦρος . δύο δέ μετά ἡμέρα νβ' ὁ φθινοπωρινός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.25
ἰσημερίας ἡλίου ὄντος ἐν Τοξότηι μοιρῶν ιθ' . § φασὶ
Lemmas: ἰσημερία ἥλιος εἰμί ἐν τοξότης μοῖρα εὐθύς . § φημί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.26
δὲ , ὅτι μία τῶν Πλειάδων ἐκεραυνώθη . διὸ οὐ φαίνεται .
Lemmas: δέ , ὅτι εἷς ὁ Πλειάς κεραυνόω . διό οὖον φαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.27
256 . ( ) : ἀμανρόταται γὰρ εἰσι κατὰ τὸ φῶς ,
Lemmas: 256 . ( ) : αμανροτατας γάρ εἰμί κατά ὁ φάος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.28
1 , 2 πλειάδες post λέγονται Α | 2 suppl . evi | 3 ἢ ὅτι χρειώδους τοῖς περιπλέουσι
Lemmas: 1 , 2 Πλειάδες post λέγω Α | 2 suppl . evi | 3 ἢ ὅτι χρειώδης ὁ περιπλέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.29
καὶ τοῖς γεωργοῦσιν Α | 1—4 om Ald quae sic καλοῦντο δ' ἂν
Lemmas: καί ὁ γεωργέω Α | 1—4 om Ald quae sic καλέω δέ εἄν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.3
καὶ γεωργοῦσιν , ἢ ὅτι εἰς πελειὰς μετεμορφώθησαν τὸν Ὠρίωνα
Lemmas: καί γεωργέω , ἢ ὅτι εἰς πελειάς μεταμορφόω ὁ Ὠρίων
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.30
ἐπὶ Πλειάδες καὶ ἀπὸ τοῦ πολεῖν κτλ . Ald | 6 μὲν οὖν Ald | ἑκάστα Ald |
Lemmas: ἐπί Πλειάδες καί ἀπό ὁ πολέω κτλ . Ald | 6 μέν οὖν Ald | ἕκαστος Ald |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.31
ζοντες Α , ὀλίζοντες Μ | 10 ὁ Ἰ . δὲ Ald | suppl . evi , <τοῦ διχοτομήματος> olim
Lemmas: ζῶ Α , ὀλιζόω Μ | 10 ὁ εἷς . δέ Ald | suppl . evi , αἰτέω διχοτόμημα olim
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.32
Eratosth p . 52 ) | 11 ποιεῖ om AAld | 11 , 2 φασίν . ἀλλὰ τῷ μὲν π . Ald | 13 τὴν
Lemmas: Eratosth p . 52 ) | 11 ποιέω om AAld | 11 , 2 φημί . ἀλλά ὁ μέν π . Ald | 13 ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.33
κνήμην om Μ | 14 ἐπιγουνίδα Α | 15 ὅπερ ἢ κν . σῆμα γένοιτο Ald | μονόφαντος :
Lemmas: κνήμη om Μ | 14 ἐπιγουνίς Α | 15 ὅσπερ ἢ ΚΝ . σῆμα γίγνομαι Ald | μονόφαντος :
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.34
AAld | 15 , 6 ἐπιγουνίδας Ald | 16 , 7 δ . οὖν ἀπὸ Α , δ . δ' ἂν ἀπὸ Ald |
Lemmas: AAld | 15 , 6 ἐπιγουνίς Ald | 16 , 7 δ . οὖν ἀπό Α , δ . δέ εἄν ἀπό Ald |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.35
18 ἐπιγουνὶς Α | 20 οὐ πολὺ δὲ Ald | 23 ἐφ' ἡμ . Ald | πεντήκοντα δύο Α
Lemmas: 18 ἐπιγουνίς Α | 20 οὖον πολύς δέ Ald | 23 ἐπί ἡμεῖς . Ald | πεντήκοντα δύο Α
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.36
Ald | 24 Τ . καὶ τὴν ἑαπερίαν δὲ ἐφ' ἡμ . τοσαύτας τῆς φθ . Ald | δύνουσι δὲ om
Lemmas: Ald | 24 Τ . καί ὁ ἑαπερίαν δέ ἐπί ἡμεῖς . τοσοῦτος ὁ φθ . Ald | δύο δέ om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.37
Α | καθ' Α | πεντήκοντα δύο Α | 25 μοιρῶν ιθ' om AAld | 26 καὶ διὰ τοῦτο
Lemmas: Α | κατά Α | πεντήκοντα δύο Α | 25 μοῖρα εὐθύς om AAld | 26 καί διά οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.4
φεύγουσαι , ἢ ἀπὸ τοῦ πολεῖν ἐκ περιόδου καὶ συμπληροῦν τὸν
Lemmas: φεύγω , ἢ ἀπό ὁ πολέω ἐκ περίοδος καί συμπληρόω ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.5
ἐνιαυτόν · ἀπὸ τούτων γὰρ κατ' ἔξοχὴν πλειῶν ἐκλήθη ὁ ἐνιαυτός .
Lemmas: ἐνιαυτός · ἀπό οὗτος γάρ κατά ἐξοχή πλεῖος καλέω ὁ ἐνιαυτός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.6
§ ὁμοῦ μὲν ὁρώμεναι λαμπραί , καθ' ἑκάστην δὲ ἀμυδραί .
Lemmas: § ὁμοῦ μέν ὁράω λαμπρός , κατά ἕκαστος δέ ἀμυδρός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.7
καὶ ἔχουσι σχῆμα τριγώνων , οὗ ἡ βάσις ἐπ' ἀνατολὴν τέτραπται .
Lemmas: καί ἔχω σχῆμα τρίγωνος , ὅς ὁ βάσις ἐπί ἀνατολή τρέπω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.8
Νίκανδρος μὲν οὖν ( Ther v . 122 , 3 ) ἐπὶ τῆς οὐρᾶς τοῦ Ταύρου
Lemmas: Νίκανδρος μέν οὖν ( Ther v . 122 , 3 ) ἐπί ὁ οὐρά ὁ Ταῦρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0464.9
τίθησιν αὐτὰς 'αἳ' ὑπὸ Ταύρου ὀλκαίην ψαίρουσαι ὀλίζοντες
Lemmas: τίθημι αὐτός 'αἳ' ὑπό Ταῦρος ὀλκαίην ψαίρω ὀλιζόω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0465.1
ἀλλ᾽ , ἐπειδὴ ἅμα εἰσί , διὰ τοῦτο γνώριμοι ἐκ τῆς συνόδου καθε-στήκασιν .
Lemmas: ἀλλά , ἐπεί ἅμα εἰμί , διά οὗτος γνώριμος ἐκ ὁ σύνοδος καθίστημι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0465.2
Schol ad Il XVIII 486 Πληιάδας : ζ᾽ ἀστέρες εἰσι κείμενοι ἐπὶ τῇ οὐρᾷ τοῦ Ταύρου , μᾶλλον δὲ ἐπὶ τοῦ διχοτομήματος αὐτοῦ · ὁ γὰρ Ταῦρος ὁσίως οὐχ ἀνηστέρισται , ἀλλ᾽ ἕως τῶν ἰσχίων . αὗται δέ εἰσι Ἀτλαντος καὶ Πληϊόνης θυγατέρες , ὧν τὰ ὀνόματα Μαῖα Ταῦγέτη Κελαινὼ Μερόπη Ἠλέκτρα Στερόπη Ἀλκυόνη . Ἄτλας δὲ εἰς τῶν Γιγάντων μιγεὶς Πληϊόνῃ τῇ Ὠκεανοῦ ἔσχε θυγατέρας ζ᾽ , αἱ τὴν παρθενίαν ἀγαπή-σασαι συνεκυνήγουν τῇ Ἀρτέμιδι . θεασάμενος δὲ Ὠρίων ἠράσθη καὶ ἐδίωκεν αὐτὰς μιγῆναι βουλόμενος . αἱ δὲ περι-κατάληπτοι γενόμεναι θεοῖς ἠξάντο μεταβαλεῖν τὴν φύσιν . Ζεὺς δὲ ἐλεήσας αὐτὰς πελειάδας ἐποίησε καὶ διὰ τῶν ἀστρῶν κατεστήριξεν . ὠνομάσθησαν δὲ Πληϊάδες ἀπὸ Πληϊόνης τῆς μητρὸς αὐτῶν .
Lemmas: Schol ad Il XVIII 486 Πλειάδες : γῆ ἀστήρ εἰμί κεῖμαι ἐπί ὁ οὐρά ὁ Ταῦρος , μᾶλλον δέ ἐπί ὁ διχοτόμημα αὐτός · ὁ γάρ Ταῦρος ὅσιος οὐ ἀναστερίζω , ἀλλά ἠώς ὁ ἰσχίον . οὗτος δέ εἰμί Ἄτλας καί Πληϊόνη θυγάτηρ , ὅς ὁ ὄνομα Μαῖα Ταϋγέτη Κελαινώ Μερόπη Ἠλέκτρα Στερόπη Ἀλκυόνη . Ἄτλας δέ εἰς ὁ Γίγας μείγνυμι Πληιόνη ὁ Ὠκεανός ἔχω θυγάτηρ γῆ , ὁ ὁ παρθενίας ἀγαπάω συνεκυνήγουν ὁ Ἀρτέμιδι . θεάομαι δέ Ὠρίων ἔραμαι καί διώκω αὐτός μίγνυμι βούλομαι . ὁ δέ περικατάληπτος γίγνομαι θεός ἄγω μεταβάλλω ὁ φύσις . Ζεύς δέ ἐλεέω αὐτός πελειάς ποιέω καί διά ὁ ἄστρον καταστηρίζω . ὀνομάζω δέ Πλειάδες ἀπό Πληϊόνη ὁ μήτηρ αὐτός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0465.3
φασὶ δὲ Ἠλέκτραν οὐ βουλομένην τὴν Ἰλίου πόρθησιν θεά-σασθαι διὰ τὸ κλῖσμα εἶναι τῶν ἀπογόνων καταλιπεῖν τὸν τόπον , οὐ κατηστέριστο . διόπερ οὖσας πρότερον ζ᾽ γενέ-σθαι ε᾽ . [ ἡ ἱστορία παρὰ τοῖς κυκλικοῖς . ] Cf ad p . 391 , 9 .
Lemmas: φημί δέ Ἠλέκτρα οὖον βούλομαι ὁ Ἴλιον πόρθησις θεάομαι διά ὁ κλισμαω εἰμί ὁ ἀπόγονος καταλείπω ὁ τόπος , οὖον καταστερίζω . διόπερ οὖς πρότερος γῆ γίγνομαι εἰ . [ ὁ ἱστορία παρά ὁ κυκλικός . ] Cf ad p . 391 , 9 .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0465.4
Ἵάδας : τοὺς ἐπὶ τῶν κεράτων τοῦ Ταύρου ζ᾽ ἀστέρας κει-μένους . καλοῦνται δὲ Ἵάδες ἢτοι διὰ τὴν πρὸς τὸ Υ στοιχεῖον ὁμοιότητα , ἢ ἐπειδὴ αἴτιαὶ ὀμβρῶν καὶ ὑετῶν καθίστανται . Cf p . 369 , 18 . 390 , 5 .
Lemmas: Ἰάς : ὁ ἐπί ὁ κέρας ὁ Ταῦρος γῆ ἀστήρ κεῖμαι . καλέω δέ Ἰάς ἤτοι διά ὁ πρός ὁ Υ στοιχεῖον ὁμοιότης , ἢ ἐπεί αἴτιος ὄμβρος καί ὑετός καθίστημι . Cf p . 369 , 18 . 390 , 5 .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0465.5
3 , 4 schol Nicandr Ther 123 ὀλκαίην ψαίρουσαι — : αἴτινες ὑπὸ τὴν οὐρὰν τοῦ Ταύρου ἐγγίζουσαι καὶ ἀπτόμεναι . ἢ ψαίρουσαι ἀντὶ τοῦ κινούμεναι . § μικρόταται ἐπιφέρονται . λέγει δ᾽ ἐν ταῖς ἐπιτολαῖς τῶν Πλειάδων . τότε οὖν ( φησίν ) ἐξεφυγε τὸ σῖγμα . ὀλκαίην δέ : τὴν οὐρὰν λέγει , παρὰ τὸ ἔλκεσθαι ὑπὸ τοῦ ὅλου σώματος . γράφεται καὶ ἄλκαιην καταχρηστικῶς · κυρίως γὰρ ἢ τοῦ λέοντος οὐρὰ ἄλκαια καλεῖται , ὅτι δι᾽ αὐτῆς ἑαυτὸν ἐποτρύνει καὶ ἐγείρει εἰς ἄλκήν . ἑὲ δ᾽ ( αἰεὶ δ᾽ codd ) αὐτὸν ἐποτρύνει μαχέσασθαι ( Il XX 171 ) . Ἄρατος μὲν ἡμετέλη φησιν ( 517 ) εἶναι τὸν Ταῦρον , οὗτος δὲ ὁλόκληρον · ὁλκή γὰρ ἡ οὐρά . cf schol Pind Nem II 16 || 4 ἐπὶ τὴν πλευρὰν D || 4—5 μᾶλλον — αὐτοῦ om D || 4 διχο-τήματος Α || 5 ἀνιστόρηται D || 7 Κελαινὴν Bekker || 11 αὐτὰς om A || 12 γυγνόμεναι D || 13 πελ . ἐποίησε om A || 13 , 4 corr Robert ( p . 42 ) : διὰ τῶν ἀστρῶν κατηστέρισεν Α , δι᾽ αὐτῶν ἀστρῶν κατηστέρισεν D || 14 ἀπὸ om A || 16 οὐ om A || 17 διὰ om D | εἶναι om D || 18 ἔσχα D | πρότερον om A || 19 seclusi subscriptionem || 20 , 1 οἱ — ἀστέρες κείμενοι Α || 22 αἴτιαὶ Bekker
Lemmas: 3 , 4 schol Nicandr Ther 123 ὀλκαίην ψαίρω — : ὅστις ὑπό ὁ οὐρά ὁ Ταῦρος ἐγγίζω καί ἅπτω . ἢ ψαίρω ἀντί ὁ κινέω . § μικρός ἐπιφέρω . λέγω δέ ἐν ὁ ἐπιτολή ὁ Πλειάς . τότε οὖν ( φημί ) ἐκφεύγω ὁ σῖγμα . ὀλκαίην δέ : ὁ οὐρά λέγω , παρά ὁ ἕλκω ὑπό ὁ ὅλος σῶμα . γράφω καί ἄλκη καταχρηστικός · κύριος γάρ ἢ ὁ λέων οὐρά ἀλκαῖος καλέω , ὅτι διά αὐτός ἑαυτοῦ ἐποτρύνω καί ἐγείρω εἰς ἄλκη . ἕ δέ ( ἀεί δέ codd ) αὐτός ἐποτρύνω μάχομαι ( Il XX 171 ) . Ἄρατος μέν ἡμετέλη φημί ( 517 ) εἰμί ὁ Ταῦρος , οὗτος δέ ὁλόκληρος · ὁλκός γάρ ὁ οὐρά . cf schol Pind Nem II 16 || 4 ἐπί ὁ πλευρά D || 4—5 μᾶλλον — αὐτός om D || 4 διχο-τήματος Α || 5 ἀνιστορέω D || 7 Κελαινός Bekker || 11 αὐτός om A || 12 γίγνομαι D || 13 Πελ . ποιέω om A || 13 , 4 corr Robert ( p . 42 ) : διά ὁ ἄστρον καταστερίζω Α , διά αὐτός ἄστρον καταστερίζω D || 14 ἀπό om A || 16 οὖον om A || 17 διά om D | εἰμί om D || 18 σχάζω D | πρότερος om A || 19 seclusi subscriptionem || 20 , 1 ὁ — ἀστήρ κεῖμαι Α || 22 αἴτιος Bekker
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0466.1
Zeûs ἐκ τοῦ μηροῦ γεννηθέντα Διόνυσον ταῖς Λαωδωνίαι νύμφαις τρέφειν ἐδωκεν Ἄμβροσίαι Κορωνίδι Εὐδώρη Διωνῇ αι-σύλη Πολυζοί . αὐταὶ θρέψασαι τὸν Διόνυσον περιέμεσαν σὺν αὐτῷ τὴν ἐδρεθείσαν ἀμπελὸν ὑπὸ τοῦ θεοῦ τοῖς ἀν-θρώποις χαριζόμεναι . Λυκούργος δὲ μέχρι τῆς θαλάσσης συνεδίωξε τὸν Διόνυσον . ἐκείνας δὲ ὁ Ζεὺς ἐλεήσας κατη-στέρισεν . [ ἡ ἱστορία παρὰ Φερεκύδει . ]
Lemmas: Zeûs ἐκ ὁ μηρός γεννάω Διόνυσος ὁ Λαωδωνίαι νύμφη τρέφω δίδωμι Ἀμβρόσιος Κορωνίς Εὐδώρη Διώνη αι-σύλη Πολύζος . αὐτός τρέφω ὁ Διόνυσος περιεμεω σύν αὐτός ὁ δέρω ἄμπελος ὑπό ὁ θεός ὁ ἄνθρωπος χαρίζομαι . Λυκούργος δέ μέχρι ὁ θάλασσα συνδιώκω ὁ Διόνυσος . ἐκεῖνος δέ ὁ Ζεύς ἐλεέω καταστερίζω . [ ὁ ἱστορία παρά Φερεκύδης . ]
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0466.2
Πληιάδας Ὑάδας τε : τὰς μὲν κατηστερισμένας ἐν τῷ με-τώπῳ τοῦ Ταύρου Ὑάδας φασιν εἴρησθαι , τὰς δὲ ἐπὶ τῆς ἡμιτόμου πλευρᾶς Πληιάδας καλεῖσθαι · Ἄτλαντι γὰρ τοῦ Ἰαπετοῦ καὶ Αἰθρᾷ τῇ Ὠκεανοῦ , καθά φησι Τίμαιος ( fr 25 M . ) , θυγάτερες δώδεκα καὶ υἱὸς Ὑας . τοῦτον ἐν Λι-βύῃ κυνηγοῦντα ὄφις κτείνει . καὶ αἱ μὲν ἐ’ τὸν ἀδελφὸν θρηνούσαι ἀπόλλυνται , τὰς δὲ λοιπὰς δι’ οἴκτον καταστερί-σας Ζεὺς Ὑάδας ἐπωνόμασεν ἐπωνύμως τοῦ ἀδελφοῦ . αἱ δὲ ζ’ βραδέως μὲν πλείους δὲ ἀποθανούσαι Πληιάδες εἴρηται . Φερεκύδης δὲ [ καθὰ εἴρηται 1 . 7 ] τὰς Ὑάδας Λαωδωνίδας νύμφας φησιν εἶναι καὶ Διονύσου τροφούς , ᾗς παρακαταθέ-σθαι τὸν Διόνυσον Ἰνοὶ διὰ τὸν Ἥρας φόβον , καθ’ ὃν και-ρὸν αὐτὰς καὶ Λυκούργος ἐδίωξεν . τῶν δὲ Πληιάδων οὐσῶν ἑπτὰ πάνυ ἀμαυρὸς ὁ ἕβδομος ἀστὴρ ἐστιν , ὡς μὲν Ἄρατος ἐν τῷ Πρὸς Θεόπροπον ἐπικηδεύει ( Aratea p . 233 ; cf ad p . 391 , 9 ) φησί , <διὰ τὸ> Τροίας πορθουμένης τὴν Λαοδάνου μητέρα Ἥλέκτραν μίαν οὖσαν τῶν Πληιάδων φυγεῖν τε τὴν τῶν ἀδελφῶν σύνοδον καὶ τὰς χώρας λύσασαν ἐνίοτε κομήτην ἀστέρα φαίνεσθαι .
Lemmas: Πλειάδες Ὑάς τε : ὁ μέν καταστερίζω ἐν ὁ μέτωπος ὁ Ταῦρος Ὑάς φημί ἐρήω , ὁ δέ ἐπί ὁ ἡμίτομος πλευρά Πλειάδες καλέω · Ἄτλας γάρ ὁ Ἰαπετός καί Αἴθρα ὁ Ὠκεανός , καθά φημί Τίμαιος ( fr 25 M . ) , θυγάτηρ δώδεκα καί υἱός ὗς . οὗτος ἐν Λιβύη κυνηγέω ὄφις κτείνω . καί ὁ μέν εἰ ὁ ἀδελφός θρηνέω ἀπόλλυμι , ὁ δέ λοιπάς διά οἶκτος καταστερίζω Ζεύς Ὑάς ἐπονομάζω ἐπώνυμος ὁ ἀδελφός . ὁ δέ γῆ βραδύς μέν πλείων δέ ἀποθνῄσκω Πλειάδες εἴρω . Φερεκύδης δέ [ καθά εἴρω 1 . 7 ] ὁ Ὑάς λαωδωνιδαις νύμφη φημί εἰμί καί Διόνυσος τροφός , ὅς παρακαταθέω ὁ Διόνυσος Ἰνώ διά ὁ Ἥρα φόβος , κατά ὅς καιρός αὐτός καί Λυκούργος διώκω . ὁ δέ Πλειάδες εἰμί ἑπτά πάνυ ἀμαυρός ὁ ἕβδομος ἀστήρ εἰμί , ὡς μέν Ἄρατος ἐν ὁ πρός θεοπρόπος ἐπικηδεύω ( Aratea p . 233 ; cf ad p . 391 , 9 ) φημί , διά ὅς Τροία πορθέω ὁ λαοδανος μήτηρ Ἠλέκτρα εἷς εἰμί ὁ Πλειάδες φεύγω τε ὁ ὁ ἀδελφός σύνοδος καί ὁ χώρα λύω ἐνίοτε κοσμητής ἀστήρ φαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0466.3
φησὶ δὲ καὶ Ἑλλάνικος ἐν τῷ πρώτῳ τῶν Ἀτλαντικῶν ( fr 56 M . ) τὰς ὁ μὲν ζ’ θεοῖς συνελθεῖν , Ταύγετην Διί , ὧν γενέσθαι Λακεδαίμονα , Μαίαν Διί , ἀφ’ ὧν Ἑρμῆς , Ἥλέκτραν Διί , ὧν Λάρδανος , Ἀλκυόνην Ποσειδῶνι , ὧν Ὡριεύς , Στερόπην Ἄρει ,
Lemmas: φημί δέ καί Ἑλλάνικος ἐν ὁ πρῶτος ὁ Ἀτλαντικός ( fr 56 M . ) ὁ ὁ μέν γῆ θεός συνέρχομαι , ταυγετης Διί , ὅς γίγνομαι Λακεδαίμων , Μαῖα Διί , ἀπό ὅς Ἑρμῆς , Ἠλέκτρα Διί , ὅς Λάρδας , Ἀλκυόνη Ποσειδῶν , ὅς Ὡριεύς , Στερόπης Ἄρης ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0466.4
1 ἄλλως praescribit Bekker || 2 suppl Robert , cf schol Arateum ( p . 386 , 18 ) || 3 Φαιοὶ post Πολ . suppl C Müller ( FHG I p . 84 ) | περιέμεσαν A | 6 ἐλεή-σας ὁ Z . D | 7 seclusi ut 1 . 17 | φερεκύδη D | 8 lemma om A ; ἄλλως Bekker | 10,1 ἄτλαντα γὰρ τὸν A ; Ἄτλαντος γὰρ τοῦ coni Bekker || 10 supplavi || 11 αἰθέρας τῆς A ; Αἰθρας τῆς coni Bekker | Μουσαῖος coni Robert | 12 νίας A | 13 κυνηγετοῦντα EuBekker | 14 ἀπ . διὰ λύπην ᾗς coni Wilam | 15 νιάδας A | ἐπωνυμίας A || 15,6 αἱ δὲ πλείους ζ’ βραδέως μὲν πλὴν ἀποθανούσαι AD : corr et traiecit Wilam | 17 seclusi ut 1 . 7 | προείρηται A | 23 supplavi | δαν A | 25 συνοδίαν D | 27 ἀτλαντίδων D || 30 ὧν Ὡριεύς om A
Lemmas: 1 ἄλλως praescribit Bekker || 2 suppl Robert , cf schol Arateum ( p . 386 , 18 ) || 3 φαιός post Πολ . suppl C Müller ( FHG I p . 84 ) | περιεμεω A | 6 ἐλεέω ὁ Z . D | 7 seclusi ut 1 . 17 | Φερεκύδης D | 8 lemma om A ; ἄλλως Bekker | 10,1 Ἄτλας γάρ ὁ A ; Ἄτλας γάρ ὁ coni Bekker || 10 supplavi || 11 αἰθήρ ὁ A ; Αἴθρα ὁ coni Bekker | Μουσαῖος coni Robert | 12 νία A | 13 κυνηγετέω EuBekker | 14 ἀπό . διά λύπη ὅς coni Wilam | 15 νιάδα A | ἐπωνυμία A || 15,6 ὁ δέ πλείων γῆ βραδύς μέν πλήν ἀποθνῄσκω AD : corr et traiecit Wilam | 17 seclusi ut 1 . 7 | προερέω A | 23 supplavi | Δάν A | 25 συνοδία D | 27 ἀτλαντίς D || 30 ὅς Ὡριεύς om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.1
ῶν Οἰνόμαος , Κελαινῷ Ποσειδῶνι καὶ αὐτῇ συγγενέσθαι , ὧν Λίχος , Μερόπη δὲ Σισύφῳ Ἁητῶι ὄντι , ὧν Γλαῦκος . τὴν καὶ ἄμυραν ἔιναι .
Lemmas: κυβερνάω Οἰνόμαος , Κελαινός Ποσειδῶν καί αὐτός συγγίγνομαι , ὅς Λίχος , Μερόπη δέ Σίσυφος Ἁήτης εἰμί , ὅς Γλαῦκος . ὁ καί ἄμυρος εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.2
Ἕδας δὲ εἴρησθαι , ἢτοι παρὰ τὸ σχῆμα τῆς τῶν ἀστέρων θέ-σεως ( τῶι γὰρ Υ στοιχείῳ παραπλήσιόν ἐστιν ) , ἢ ἑπει ἀνα-τελλουσῶν αὐτῶν καὶ δυνοσῶν ὑει ὁ Ζεὺς .
Lemmas: δαΐς δέ ἐρήω , ἤτοι παρά ὁ σχῆμα ὁ ὁ ἀστήρ θέσις ( ὁ γάρ Υ στοιχεῖον παραπλήσιος εἰμί ) , ἢ ἐπεί ἀνατέλλω αὐτός καί δυνοσος υἱός ὁ Ζεύς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.3
αἱ δὲ Πληιάδες ἢτοι ἀπὸ τῆς μητρὸς αὐτῶν Πληϊόνης , ἢ ὅτι πλείους ὁμοῦ κατὰ μίαν συναγωγὴν εἰσι ( Βότρυν γὰρ αὐτὰς λέγουσιν ) , ἢ ὅτι πλείους μὲν εἶναι δοκοῦσιν , ἐπὶ δὲ τῆς ἀλη-θείας ἐλάττους εἰσιν , ἢ πλησιάδες ( πλησίον γὰρ κεῖνται ) , ἢ ὅτι πλείους δι’ αὐτῶν αἱ τῶν ὥρῶν ἐπισημασίαι , ἢ ὅτι πλειόνος ( ὁ ἐστιν ἐνιαυτοῦ ) σημαντικαί · χειμῶνα γὰρ καὶ θέ-ρος διορίζουσιν , καθὸ ἐπιφέρονται , καὶ διὰ μόνων αὐτῶν σημειοῦνται τὰς ἑώιας ἐπιτολὰς πρὸς θέρος καὶ τὰς ἑσπερίους πρὸς ἄροτον , ὡς Ἡσίοδος ( Opp 383 , 4 ) ‘Πληιάδων Ἀτληγενέων ἐπιτελλομενῶν ἀρχηθ’ ἀμῆτον , ἀρότοιο δὲ δυσόμενῶν’ . τὰς δὲ Ἀτλαντος ἀνχίας κλαίουσας αὐτὰς καταστερισθῆναι φησιν ὁ Αἰσχύλος ( fr 312 N.2 ) .
Lemmas: ὁ δέ Πλειάδες ἤτοι ἀπό ὁ μήτηρ αὐτός Πληϊόνη , ἢ ὅτι πλείων ὁμοῦ κατά εἷς συναγωγή εἰμί ( Βότρυς γάρ αὐτός λέγω ) , ἢ ὅτι πλείων μέν εἰμί δοκέω , ἐπί δέ ὁ ἀλήθεια μικρός εἰμί , ἢ πλησιάς ( πλησίος γάρ κεῖμαι ) , ἢ ὅτι πλείων διά αὐτός ὁ ὁ ὥρα ἐπισημασία , ἢ ὅτι πλείων ( ὁ εἰμί ἐνιαυτός ) σημαντικός · χειμών γάρ καί θέρος διορίζω , καθό ἐπιφέρω , καί διά μόνος αὐτός σημειόω ὁ ἑῷος ἐπιτολή πρός θέρος καί ὁ ἑσπέριος πρός ἄροτος , ὡς Ἡσίοδος ( Opp 383 , 4 ) ‘πληιαειδω Ἀτληγενέων ἐπιτέλλω ἄρχω ἄμητος , ἄροτος δέ δυσόμενῶν’ . ὁ δέ Ἄτλας Ἀνχιᾶς καλέω αὐτός καταστερίζω φημί ὁ Αἰσχύλος ( fr 312 N.2 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.4
Πληιάδων δὲ ἀνατολὴ ἑώια ἡλίου ὄντος ἐν Διδύμοις , δύσις δὲ ἑώια κατὰ τὴν διάμετρον ἡλίου ὄντος ἐν Σκορπίῳ . ( ἐν ) Ταύρῳ δὲ ὄντος ἡλίου κατὰ τὸ εἴδος ἑκατέρωθεν ἐπίφασις γίνε-ται · καὶ γὰρ τὸν προανατέλλοντα Κριὸν ἐπὶ ε’ ἡμέρας προ-καταλάμπει κατ’ ἀρχὰς ἐγγὺς ὧν αὐτοῦ καὶ τοὺς προανατέλ-λοντας Διδύμους ἐπ’ ἄλλας ἡμέρας ε’ , ὥσπερ τὸ ἐν τινι καύμενον πῦρ θέρμης ἀπόρροιαν ἔχει βραχείαν καὶ πρὸς τοὺς ἑκατέρωθεν . διὰ τοῦτο καὶ Ἡσίοδος ἔφη ( Opp 385 sq . ) ‘αἱ δὴ τοι νύκτας τε καὶ ἡματα τεσσαράκοντα κεκρύφαται’ , διότι καταναγάζονται ) .
Lemmas: Πλειάδες δέ ἀνατολή ἑώιος ἥλιος εἰμί ἐν Δίδυμος , δύσις δέ ἑώιος κατά ὁ διάμετρος ἥλιος εἰμί ἐν Σκορπίος . ( ἐν ) Ταῦρος δέ εἰμί ἥλιος κατά ὁ εἶδος ἑκατέρωθεν ἐπίφασις γίγνομαι · καί γάρ ὁ προανατέλλω Κριός ἐπί εἰ ἡμέρα προκαταλάμπω κατά ἀρχή ἐγγύς ὅς αὐτός καί ὁ προανατέλλω Δίδυμος ἐπί ἄλλος ἡμέρα εἰ , ὥσπερ ὁ ἐν τις καίω πῦρ θέρμη ἀπόρροια ἔχω βραχύς καί πρός ὁ ἑκατέρωθεν . διά οὗτος καί Ἡσίοδος φημί ( Opp 385 sq . ) ἱ δή ὅς νύξ τε καί ἦμαρ τεσσαράκοντα κρύπτω , διότι καταναγαζοντ ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.5
257 . ἐπτάποροι δὴ ται γε : ἐπτὰ οὖσαι ( φησί ) δοξά-ζονται παρὰ τοῖς ἀνθρώποις ζ’ διὰ τὸ ἄμυδρῶς μὲν τὴν ζ’ ὁρᾶ-σθαι , τὰς δὲ ζ’ ἐναργῶς .
Lemmas: 257 . ἑπτάπορος δή ὁ γε : ἑπτά εἰμί ( φημί ) δοξάζω παρά ὁ ἄνθρωπος γῆ διά ὁ ἀμυδρός μέν ὁ γῆ ὁράω , ὁ δέ γῆ ἐναργής .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0467.6
1 , 2 κελαινῷ ποσειδῶνι , ὧν λύκος , στερόπην ἄρει , ὧν οἰνόμαον , μερόπην Δ || 2 ἥν D : διὸ Α || 4 ὕδᾶς εἴρηνται coni Dindorf || 7 πλειάδες Α || 9 καὶ ζ’ post μὲν Α || 10 πλησιάδας ΑΔ || 11 μὲν πλείους Α | αὐτὰς αἱ τῶν ὥρῶν Δ || 13 καθότι Δ || 15 ἄροτρον ΑΔ | ἄτλαγενέων Δ || 16 ἀμῆτω Δ | ἀρότρω Δ || 17 ὃς ἀχθοφορεῖ τὰς μυθευομένας κίονας addit Eu | κατη-στερίσθαι Δ || 19 πλειάδων Α | ἀνατολὴν ἑώιαν Α || 20 ἐν om Α | ταύρῳ ΑΔ || 21 ἡλίου Α : om Δ | ἑκατέρωθι Α || 24 , 5 ὥσπερ τι καύμενον Δ 29 δὲ ται γε Α | δὲ post ἐπτὰ ΑΑld || 30 ζ om ΑΑld | μὲν om Α Αld | ἐβδόμην Α || 31 τὰς — ἐναργῶς om ΑΑld
Lemmas: 1 , 2 κελαινός Ποσειδῶν , ὅς λύκος , στεροπή Ἄρης , ὅς Οἰνόμαος , Μερόπη δ || 2 ὅς D : διό Α || 4 ἀνδρό-θηλυς εἴρω coni Dindorf || 7 Πλειάδες Α || 9 καί γῆ post μέν Α || 10 πλησιάς ΑΔ || 11 μέν πλείων Α | αὐτός ὁ ὁ ὥρα δ || 13 καθότι δ || 15 ἄροτρον ΑΔ | ἀτλαγενής δ || 16 ἄμητος δ | ἄροτρον δ || 17 ὅς ἀχθοφορέω ὁ μυθέομαι κίων addit Eu | καταστερίζω δ || 19 Πλειάς Α | ἀνατολή ὠία Α || 20 ἐν om Α | ταῦρος ΑΔ || 21 ἥλιος Α : om δ | ἑκατέρωθι Α || 24 , 5 ὥσπερ τίς καίω δ 29 δέ ὁ γε Α | δέ post ἑπτά ΑΑld || 30 ζ om ΑΑld | μέν om Α Αld | ἕβδομος Α || 31 ὁ — ἐναργής om ΑΑld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0468.1
ἀλλως . φασὶ ζ' εἶναι 'μετ' ἀνθρώπους' , τῇι δὲ ἀληθείαι ζ' εἰσὶ μόναι φαινόμεναι · ὁ γὰρ Εὐριπίδης ( Orest 1005 sq . ) 'ἐπτάπορον δρόμημα Π(ε)λειάδος ὁδόν' . § φασὶ δὲ τινες τοιοῦτον μῦθον , ὅτι μία ἐκ τῶν ζ' τὸ τῆς Ἰλίου πάθος ἰδοῦσα , ἡ 5 Ἥλέκτρα , ὑπεχώρησε τοῦ συστήματος ( ἔστι γὰρ μήτηρ Δαρδάνου ) καὶ ὑπὸ τὸν β' ἀστέρα τοῦ ζυμοῦ , ὃς λέγεται εἶναι τῆς Ἄρκτου , ἤλθε πλησίον . τοῦτον δὲ τὸν ἀστέρα , τὸν ὑπὸ τὸν ζυμὸν τῆς Ἄρκτου , ἐκ τῶν Πλειάδων ἀναχωρήσαντα Ἀλώπεκά τινες καλοῦσιν . Cf p . 388 , 16 . 389 , 21 . 391 , 20 . 392 , 13 . 10 259 . οὐ μὲν πως ἀπὸλωλεν ἀπενθῆς : τοῦτο χαριεντιζόμενος ἐπὶ τῇ μυθολογίαι , ὅτι ἑπτὰ εἰσὶ , φησίν . 'οὐδέποτε ἀνήκουστος ἄν ἀστὴρ ἀπόλωλεν , οὐδὲ τοῦτο ἠκούσαμεν , ἀφ' οὗ ἐγεννήθημεν καὶ ἀφ' οὗ τὰ ἄστρα γεγέννηται , ἀπολωλότα καὶ 15 ἀνήκουστον γεγενημένον ἀστέρα . εἰ οὖν 'οὐδέποτε' , διὰ τί οἱ ζ' , ὡς λέγουσιν , οὐ φαίνονται ἀστέρες ; ἀλλὰ τοῦτο ( φασί ) τὸ περὶ τοῦ ὅτι ἑπτὰ εἶναι λέγονται μάταιόν ἐστιν · καὶ γὰρ εἰσὶν ἀληθῶς . ὅμως δὲ ἐπιρρήδην ( 261 ) καὶ ἐκ τοῦ φανεροῦ ἀπλῶς μυθολογοῦντες ἑπτὰ αὐτὰς φασιν . καὶ τὰ ὀνόματα αὐτῶν 20 ἐφρόνται . ἀλλως . τοῦτο πρὸς τοὺς εἰπόντας , ὡν ἐστι καὶ αὐτὸς ἐν τῷ εἰς Θεόπροπον ποιήματι ( cf ad 1 . 9 ) , τὴν Ἥλέκτραν φυγεῖν καὶ μὴ ὑπομεῖναι ἰδεῖν τὴν Ἰλιον ἀλισκομένην καὶ τοὺς ἐκγένους δυστυχούντας · τὸν γὰρ Δάρδανον παῖδα Λιὸς καὶ Ἥλέκτρας εἴρηκασιν . δύναιτο δ' ἂν καὶ ὑπερβατὸν εἶναι 'ἐπτάποροι οὖσαι 25 καὶ ἐπόψιοι ὀφθαλμοῖσιν ἐξ οἶαι παρ' ἀνθρώποις ὑδονται' .
Lemmas: ἀλλως . φημί γῆ εἰμί μετρ ἄνθρωπος , τίω δέ ἀλήθεια γῆ εἰμί μόνος φαίνω · ὁ γάρ Εὐριπίδης ( Orest 1005 sq . ) 'ἐπτάπορον δρόμημα Π(ε)λειάδος ὁδός . § φημί δέ τις τοιοῦτος μῦθος , ὅτι εἷς ἐκ ὁ γῆ ὁ ὁ Ἴλιον πάθος ὁράω , ὁ 5 Ἠλέκτρα , ὑποχωρέω ὁ σύστημα ( εἰμί γάρ μήτηρ Δάρδανος ) καί ὑπό ὁ βε ἀστήρ ὁ ζυμόω , ὅς λέγω εἰμί ὁ Ἄρκτος , ἔρχομαι πλησίος . οὗτος δέ ὁ ἀστήρ , ὁ ὑπό ὁ ζυμὸν ὁ Ἄρκτος , ἐκ ὁ Πλειάς ἀναχωρέω Ἀλώπηξ τις καλέω . Cf p . 388 , 16 . 389 , 21 . 391 , 20 . 392 , 13 . 10 259 . οὖον μέν πως ἀπόλλυμι απενθής : οὗτος χαριεντίζομαι ἐπί ὁ μυθολογία , ὅτι ἑπτά εἰμί , φημί . οὐδέπω ἀνήκουστος ἄν ἀστήρ ἀπόλλυμι , οὐδέ οὗτος ἀκούω , ἀπό ὅς γεννάω καί ἀπό ὅς ὁ ἄστρον γεννάω , ἀπόλλυμι καί 15 ἀνήκουστος γίγνομαι ἀστήρ . εἰμί οὖν οὐδέπω , διά τίς ὁ γῆ , ὡς λέγω , οὖον φαίνω ἀστήρ ; ἀλλά οὗτος ( φημί ) ὁ περί ὁ ὅτι ἑπτά εἰμί λέγω μάταιος εἰμί · καί γάρ εἰμί ἀληθής . ὅμως δέ ἐπιρρήδην ( 261 ) καί ἐκ ὁ φανερός ἀπλόος μυθολογέω ἑπτά αὐτός φημί . καί ὁ ὄνομα αὐτός 20 φέρω . ἀλλως . οὗτος πρός ὁ εἶπον , ὡς εἰμί καί αὐτός ἐν ὁ εἰς θεοπρόπος ποίημα ( cf ad 1 . 9 ) , ὁ Ἠλέκτρα φεύγω καί μή ὑπομένω ὁράω ὁ Ἴλιον ἁλίσκομαι καί ὁ ἐκγίγνομαι δυστυχέω · ὁ γάρ Δάρδανος παῖς λίς καί Ἠλέκτρα εἴρω . δύναμαι δέ εἄν καί ὑπερβατός εἰμί 'επταποροος εἰμί 25 καί ἐπόψιος ὀφθαλμός ἐκ οἶος παρά ἄνθρωπος ὕδω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0468.2
1 φ . εἶναι τὰς πλειάδας ἑπτὰ τῇ A , omisso lemmate πλὴν εἰ καὶ ἑπτὰ ταύτας φησὶν εἶναι ἀλλὰ τῇ Ald || 2 ἐξ AAld | μόναι om M || 2-3 ὁ γὰρ — ὁδόν om AAld | ἑπταπόρον τε Euripidis codd || 4 ἑπτὰ διὰ τὸ τοῦ ἡλίου πάθος ὑπ . ( ceteris omissis ) AAld || 5,6 ἔστι — Δαρδάνου om AAld || 5 ἡ μ . M || 6 δεῦτερον A Ald || 6 , 7 δὲ λέγ . εἶναι τῆς ἄρκτου ( τῆς ἡλέκτρας MAld , τῆς ἡλέκτρας γέγονεν A : correxi ) post πλησίον M || 7 ἤλθε πλησίον om AAld || 8 ἐκ τῶν Πλ . om M || 10 ἀπενθῆς om M || 10 , 1 φησὶ ante χ . Ald || 11 ζ' Ald | ὅτι post φ . A , καὶ Ald : om M || 12 ὧν om Ald | ὁ ἀ . AM : om Ald | ἀπόλωλεν Ald : om AM | οὐδὲ τοῦτο ἠκούσαμεν post γεγέννηται iterum A | ἥχ . τοῦτο Ald || 14 γεγόμενον AAld || 14-19 εἰ — φέρονται om AAld || 16 ὅτι tentavi : νοτίον M || 18 φησὶν M || 20 ἀλλως in margine iteratum M ; omisso lemmate πρὸς οὖν τοὺς τὸν μῦθον εἰπόντας φησὶ τοῦτο — ἐν γὰρ τῷ — π . φησι φεύγειν τ . Ἥ . Ald || 21 Θεοπρομον AMAld , cf Suid s . v . Ἄρατος ( Aratea p . 223 ) schol II ( p . 389 , 27 ) | φυγεῖν corr Wilam : φεύγειν AMAld || 22 τὸν ἡλίου ἄλ . Ald || 24 εὔφηχαι Δ , εἶναι Ald , ἠκούσαμεν Σ | ἔστι δὲ ὑπ . τὸ ἐπτ . οὕτως ἐπτ . Ald || 25 ἐξ οἶς A
Lemmas: 1 φ . εἰμί ὁ Πλειάς ἑπτά ὁ A , omisso lemmate πλήν εἰμί καί ἑπτά οὗτος φημί εἰμί ἀλλά ὁ Ald || 2 ἐκ AAld | μόνος om M || 2-3 ὁ γάρ — ὁδός om AAld | ἑπτάπορος τε Euripidis codd || 4 ἑπτά διά ὁ ὁ ἥλιος πάθος ὑπό . ( ceteris omissis ) AAld || 5,6 εἰμί — Δάρδανος om AAld || 5 ὁ μ . M || 6 δύο A Ald || 6 , 7 δέ λέγω3 . εἰμί ὁ ἄρκτος ( ὁ Ἠλέκτρα MAld , ὁ Ἠλέκτρα γίγνομαι A : correxi ) post πλησίος M || 7 ἔρχομαι πλησίος om AAld || 8 ἐκ ὁ Πλ . om M || 10 απενθής om M || 10 , 1 φημί ante χ . Ald || 11 γῆ Ald | ὅτι post φ . A , καί Ald : om M || 12 ὅς om Ald | ὁ ὅς . AM : om Ald | ἀπόλλυμι Ald : om AM | οὐδέ οὗτος ἀκούω post γεννάω iterum A | ἥχος . οὗτος Ald || 14 γίγνομαι AAld || 14-19 εἰμί — φέρω om AAld || 16 ὅτι tentavi : Νότιον M || 18 φημί M || 20 ἀλλως in margine iteratum M ; omisso lemmate πρός οὖν ὁ ὁ μῦθος εἶπον φημί οὗτος — ἐν γάρ ὁ — π . φημί φεύγω τ . ὅς . Ald || 21 θεοπρομος AMAld , cf Suid s . v . Ἄρατος ( Aratea p . 223 ) schol II ( p . 389 , 27 ) | φεύγω corr Wilam : φεύγω AMAld || 22 ὁ ἥλιος ἄλμα . Ald || 24 εὔφηχαι δ , εἰμί Ald , ἀκούω Σ | εἰμί δέ ὑπό . ὁ ἐπτ . οὕτως ἐπτ . Ald || 25 ἐκ οἶς A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.1
τῶν γὰρ ζ' ὀνομάτων λέγων τὸν κατάλογον σύνδηλός ἐστι συμβαίνων τῷ ἀριθμῷ τούτῳ καὶ συντιθέμενος . § ὑδέονται δὲ ( 257 ) : σημαίνουσιν αἱ Πλειάδες καιρούς · ἑώiai μὲν γὰρ ἀνατέλλουσαι σημαίνουσι θέρους ἀρχήν , ἑώiai δὲ δύνουσαι ἀντίληψιν τῶν κατὰ σπόρον ἔργων . ἑσπερίαν δὲ ἀνατολὴν ποιούμεναι χειμῶνος ἀρχὴν σημαίνουσιν . τῆς δὲ ἑσπερίου δύσεως οὐκ ἐμνήσθη διὰ τὸ συμβαίνειν αὐτὴν περὶ τὴν ἑαρινὴν ἰσημερίαν καὶ μηδὲν ἰδιαῖρετον περιέχειν σημεῖον .
Lemmas: ὁ γάρ γῆ ὄνομα λέγω ὁ κατάλογος σύνδηλος εἰμί συμβαίνω ὁ ἀριθμός οὗτος καί συντίθημι . § ὑδέω δέ ( 257 ) : σημαίνω ὁ Πλειάδες καιρός · ὅς μέν γάρ ἀνατέλλω σημαίνω θέρος ἀρχή , ὅς δέ δύω ἀντίληψις ὁ κατά σπόρος ἔργον . ἑσπέριος δέ ἀνατολή ποιέω χειμών ἀρχή σημαίνω . ὁ δέ ἑσπέριος δύσις οὐ μιμνήσκω διά ὁ συμβαίνω αὐτός περί ὁ ἐαρινός ἰσημερία καί μηδείς ιδιαειρω περιέχω σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.2
ἀπόλωλεν ἀπευθῆς — : ἀπυστος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ . § φασι δέ , ὅτι μία τῶν Πλειάδων ἐκεραυνώθη . διὸ οὐ φαίνεται . § τὸ δὲ ἐξ οὐ καὶ γενεῆθεν ( 260 ) ἀποσκευάζεται τὸν μῦθον τὸν ἐπ' αὐτα(ι)ς λέγοντα φυγεῖν τὴν μίαν , τὴν Μερόπην , ὑπ' αἰδοὺς θνητῷ μιγεῖσαν τῷ Σισύφῳ ἢ τὴν ἐκ Διὸς τεκοῦσαν Δάρδανον Ἥλέκτραν ( ad 391,9 ) .
Lemmas: ἀπόλλυμι ἀπευθής — : ἄπυστος ἐκ ὁ οὐρανός . § φημί δέ , ὅτι εἷς ὁ Πλειάς κεραυνόω . διό οὖον φαίνω . § ὁ δέ ἐκ οὖον καί γενεῆθεν ( 260 ) ἀποσκευάζω ὁ μῦθος ὁ ἐπί αὐτα(ι)ς λέγω φεύγω ὁ εἷς , ὁ Μερόπη , ὑπό αἰδώς θνητός μείγνυμι ὁ Σίσυφος ἢ ὁ ἐκ Ζεύς τίκτω Δάρδανος Ἠλέκτρα ( ad 391,9 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.3
264 αἱ μὲν ὁμῶς : μικρὸν κατεῖληφθαι τόπον καὶ ἐξ ἀμανρῶν συγκεῖμεναι ἀστρων .
Lemmas: 264 ὁ μέν ὁμῶς : μικρός καταλαμβάνω τόπος καί ἐκ ἀμανρῶν σύγκειμαι ἄστρον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.4
ἀλλ' ὀνομασταί : ἀντὶ τοῦ ὀνομασταί εἰσι καὶ ἐπίδοξοι διὰ τὸ καὶ τὴν ἀνατολὴν αὐτῶν καὶ τὴν δύσιν πῶς ἀναγκαῖαν εἶναι τοῖς ἀνθρώποις · ἐπιτελλομένων γὰρ 'ἀρχεσθ' ἀμύτου , ἀρότοιο δὲ δυσόμενάων' ( Hesiod Opp 384 ) . Cf p . 390 , 15 .
Lemmas: ἀλλά ὀνομαστός : ἀντί ὁ ὀνομαστός εἰμί καί ἐπίδοξος διά ὁ καί ὁ ἀνατολή αὐτός καί ὁ δύσις πῶς ἀναγκαῖος εἰμί ὁ ἄνθρωπος · ἐπιτέλλω γάρ ἄρχω αμυος , ἄροτος δέ δυσόμενάων' ( Hesiod Opp 384 ) . Cf p . 390 , 15 .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.5
265 ἥρι καὶ ἑσπέριαι : ἥρι τὸν ὀρθρον ἀντὶ τοῦ τὴν ἀνατολήν , ὅτε ὑπὸ τὸν ὀρθρον ἀνατέλλουσι σὺν ἡλίῳ ὄντι ἐν τῷ Ταύρῳ , ἀπὸ ε' καὶ εἰκάδος τοῦ Φαρμουθὶ μηνός , ὃς ἐστι κατὰ Ῥωμαίους Ἀπρίλιος , ὅτε καὶ τοῦ θερίζειν ὁ καιρὸς παρ' Αἰγυπτίοις . ἑσπέριαι δὲ δυτικαὶ ἀπὸ τῆς ἑσπέρας , ὅτε ἑώiai δύνουσιν ἡλίου ὄντος ἐν Σκορπίῳ Ἄθὺρ μηνί , ὃς ἐστι κατὰ Ῥωμαίους Νοέμβριος , ὅτε ἐστὶ καὶ καιρὸς τοῦ ἀροτριᾶν · τότε
Lemmas: 265 ἦρι καί ἑσπέριος : ἦρι ὁ ὄρθρος ἀντί ὁ ὁ ἀνατολή , ὅτε ὑπό ὁ ὄρθρος ἀνατέλλω σύν ἥλιος εἰμί ἐν ὁ Ταῦρος , ἀπό εἰ καί εἰκάς ὁ Φαρμοῦθι μείς , ὅς εἰμί κατά Ῥωμαῖος Ἀπρίλιος , ὅτε καί ὁ θερίζω ὁ καιρός παρά Αἰγύπτιος . ἑσπέριος δέ δυτικός ἀπό ὁ ἑσπέρα , ὅτε ὅς δύο ἥλιος εἰμί ἐν Σκορπίος Ἁθύρ μείς , ὅς εἰμί κατά Ῥωμαῖος Νοέμβριος , ὅτε εἰμί καί καιρός ὁ ἀροτριάω · τότε
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0469.6
1,2 συμβαίνων scripsi : σημαίνων A MAld , cf p . 64 . 400 , 2 | 3 , 4 ἑώαν γὰρ ἀνατολὴν ἀνατέλλουσαι A AId | 4 ἑώιαν δὲ δύσιν δύνουσαι A AId | 6 σημαίνουσιν om Ald | ἑσπερίας Ald | 8 παρέχειν coni Bekker | 9—14 om Ald | 9 ἀπόλωλεν om M | 9 , 10 φησιν ὅτι A | 10—14 τὸ δὲ — Ἥλέκτραν om A | 12 sup - plevi | 15 αἱ μ . δ . ὀλίγαι Ald , om A | 15 , 6 ὀλίγας αὐτάς φησι διὰ τὸ ἐξ ἀνυδρῶν συγκεῖσθαι ἀστέρων , ὀνομασταί δὲ ὁμως καὶ ἐπίδοξοι Ald | 18 δ . προσαναγκαῖον A AId | 19 , 20 τοῦ ἀμύτου ἀρχ . δυσόμενῶν δὲ τοῦ ἀρότου Ald | 19 ἀμύτοιο AM | 20 δυσόμενων A AId | 21 lemma om A AId | ἥρι οὖν Ald | δ . ἤγουν τὴν ἀ . φησιν ὑπὸ τ . ὀρθρον γὰρ ἀν . Ald | 22 ὅτε M : αὐται A | 23 τῶ om M | 24 ῥωμαίοις A | ἀπρίλιος A MAld | 25 δυτικαὶ om A AId | τῆς om A AId | post ἑσπέρας A AId ἀνατέλλουσιν ἡλίου ὄντος | 26 ἐν om M | παρὰ Ald | 27 ῥωμαίοις A AId | καὶ om A AId
Lemmas: 1,2 συμβαίνω scripsi : σημαίνω A MAld , cf p . 64 . 400 , 2 | 3 , 4 ᾤα γάρ ἀνατολή ἀνατέλλω A AId | 4 ὠία δέ δύσις δύω A AId | 6 σημαίνω om Ald | ἑσπέριος Ald | 8 παρέχω coni Bekker | 9—14 om Ald | 9 ἀπόλλυμι om M | 9 , 10 φημί ὅτι A | 10—14 ὁ δέ — Ἠλέκτρα om A | 12 sup - plevi | 15 ὁ μ . δ . ὀλίγος Ald , om A | 15 , 6 ὀλίγος αὐτός φημί διά ὁ ἐκ άνυδρος σύγκειμαι ἀστήρ , ὀνομαστός δέ ὁμῶς καί ἐπίδοξος Ald | 18 δ . προσαναγκάζω A AId | 19 , 20 ὁ αμυος ἀρχή . δύο δέ ὁ ἀρότης Ald | 19 ἀμύσσω AM | 20 δύο A AId | 21 lemma om A AId | ἦρι οὖν Ald | δ . ἤγουν ὁ ὅς . φημί ὑπό τ . ὄρθρος γάρ εἰς . Ald | 22 ὅτε M : αὐτός A | 23 ὁ om M | 24 Ῥωμαῖος A | Απρίλιος A MAld | 25 δυτικός om A AId | ὁ om A AId | post ἑσπέρα A AId ἀνατέλλω ἥλιος εἰμί | 26 ἐν om M | παρά Ald | 27 Ῥωμαῖος A AId | καί om A AId
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0470.1
γὰρ ἐσπέριαι οὐκ εἰσι πρὸς ἐσπέραν δύνασθαι ( οὔδὲ γὰρ εἰσι πρὸς ἐσπέραν δυόμεναι ) , ἀλλὰ κατὰ τῆς ἐσπέρης τὴν δύσιν ποιοῦνται · ὅτε γὰρ σὺν Σκορπίῳ ἀντέλλει ὁ ἥλιος , τότε Ταῦρος εἰς δύσιν ἑώιος καταφέρεται . § τὸ δὲ ἕξις τοῦ ὥτου οὕτως ἔχει · αἱ δὲ ὀνομασταὶ ἥρι καὶ ἐσπέριαι εἰλίσσονται καὶ συμπεριφέρονται τῷ οὐρανῷ . καὶ τούτων ὁ Ζεὺς αἴτιος , ὃς κατηστέρισεν αὐτάς , ὅστις αὐταῖς καὶ θέρους ἀρχομένου καὶ χειμῶνος σημεία φέρειν ἐποίησεν . § ληπτέον · ἑώιαι Φαρμυθλ ἀρχομένου θέρους ἀνατέλλουσιν , ἑώιαι δὲ δύνασθαι τῷ Ἀδῦρ μηνὶ ἀρχομένου χειμῶνος .
Lemmas: γάρ ἑσπέριος οὐ εἰμί πρός εἰσπεράω δύναμαι ( οὐδέ γάρ εἰμί πρός εἰσπεράω δύω ) , ἀλλά κατά ὁ σπέρω ὁ δύσις ποιέω · ὅτε γάρ σύν Σκορπίος ἀνατέλλω ὁ ἥλιος , τότε Ταῦρος εἰς δύσις ἑώιος καταφέρω . § ὁ δέ ἕξις ὁ ὦτος οὕτως ἔχω · ὁ δέ ὀνομαστός ἦρι καί ἑσπέριος ἑλίσσω καί συμπεριφέρω ὁ οὐρανός . καί οὗτος ὁ Ζεύς αἴτιος , ὅς καταστερίζω αὐτός , ὅστις αὐτός καί θέρος ἄρχω καί χειμών σημεῖον φέρω ποιέω . § ληπτέος · ὠία Φαρμυθλ ἄρχω θέρος ἀνατέλλω , ὠία δέ δύναμαι ὁ Ἀδῦρ μείς ἄρχω χειμών .