ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.1
σομένη γῆ χειμῶνα δηλοῖ · μαντεύεται γὰρ δεῖσθαι ψύξεως διὰ πλήθος θερμότητος , ἥτις διὰ τὴν ἐξωθεν πυκνότητα ἐγκλείεται τοῖς ζῴοις . εἰ δὲ πλεῖον ὀρύττει τὴν γῆν τὰ ζῷια , ὁ χειμὼν βλαβερώτερος καὶ φυτοῖς καὶ ἀρότροις . εὐχον δὲ πλεῖονα χιόνα ἔσεσθαι · σημεῖον γὰρ καρποῦ , ἐπειδὴ φίζονται τὰ σπέρματα μᾶλλον ἐπεχόμενα τῆς ἐπὶ τὸ ἄνω αὔξησεως . § κομιῆται δὲ ἀστέρες αὐχμοῦ σημεῖον ὑπερβάλλοντος τοῦ θερμοῦ [ καὶ ] τοῦ ψυχροῦ ( 1092 ) .
Lemmas: σομενω γῆ χειμών δηλόω · μαντεύομαι γάρ δήω ψῦξις διά πλήθος θερμότης , ὅστις διά ὁ ἐξωθεν πυκνότης εγκλείω ὁ ζῷον . εἰμί δέ πλείων ὀρύσσω ὁ γῆ ὁ ζῷον , ὁ χειμών βλαβερός καί φυτός καί ἄροτρον . εὔχομαι δέ πλείων χιών εἰμί · σημεῖον γάρ καρπός , ἐπεί φίζω ὁ σπέρμα μᾶλλον ἐπέχω ὁ ἐπί ὁ ἄνω αὔξησις . § κομίζω δέ ἀστήρ αὐχμός σημεῖον ὑπερβάλλω ὁ θερμός [ καί ] ὁ ψυχρός ( 1092 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.2
1084—93 . μᾶλα κεν τότε — : ἔστωσαν δὲ κατ’ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν ἀστέρες τὸ κατὰ φύσιν σώζοντες κατάστημα καθαροὶ καὶ ἀνεπιθόλωτοι , μηδὲ οἱ καλούμενοι κομιῆται θεωρηθεῖσαν , ἢ εἰς ἢ δύο ἢ καὶ τρεῖς · φανέντες γὰρ οὗτοι αὐχμορὸν τὸ ἔτος σημαίνουσιν .
Lemmas: 1084—93 . μῆλον ἄν τότε — : εἰμί δέ κατά ἐκεῖνος ὁ καιρός ἀστήρ ὁ κατά φύσις σῴζω κατάστημα καθαρός καί ἀνεπιθόλωτος , μηδέ ὁ καλέω κομίζω θεωρέω , ἢ εἰς ἢ δύο ἢ καί τρεῖς · φαίνω γάρ οὗτος αὐχμορὸν ὁ ἔτος σημαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.3
1085 . Πληιάδες χειμῶνα — : εἴπομεν γὰρ ἄνω ( p . 541 ) , ὅτι καὶ φθινοπωρινὰ ἀνατέλλουσιν αἱ Πλειάδες · φησὶ δέ , ὅτι κατερχόμεναι χειμῶνα φέρουσιν .
Lemmas: 1085 . Πλειάδες χειμών — : εἶπον γάρ ἄνω ( p . 541 ) , ὅτι καί φθινοπωρινός ἀνατέλλω ὁ Πλειάδες · φημί δέ , ὅτι κατέρχομαι χειμών φέρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.4
ἀλλως . οἴονεἰ εἰς τὸν καιρόν , ὅτε δύουσιν αἱ Πλειάδες , ἐὰν αἶγες καὶ μῆλα κερατίζωσι τὴν γῆν , χειμὼν γενήσεται μέγας .
Lemmas: ἀλλως . οἱονεί εἰς ὁ καιρός , ὅτε δύο ὁ Πλειάδες , ἐάν αἴξ καί μῆλον κερατίζω ὁ γῆ , χειμών γίγνομαι μέγας .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.5
1088 . ἀλλὰ χιὼν εἴη πολλή — : ἀλλὰ χιὼν ἔστω , φησὶ , πολλὴ ἐπὶ ταῖς μεγάλαις ἀρούραις ἐπὶ τῇ μήπω ἀκμὴν χρειθείσῃ καὶ οἴονεἰ διάκρισιν καὶ ἰσχὺν λαβοῦση πόαι , τῇ τέως μὴ βαθείᾳ ἀλλ’ ἐπιπολαίῳ οὐσίῃ .
Lemmas: 1088 . ἀλλά χιών εἰμί πολύς — : ἀλλά χιών ἵστημι , φημί , πολύς ἐπί ὁ μέγας ἄρουρα ἐπί ὁ μήπω ἀκμή χρειθεω καί οἱονεί διάκρισις καί ἰσχύς λαμβάνω πόα , ὁ τέως μή βαθύς ἀλλά ἐπιπόλαιος οὐσία .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.6
ἀλλως . χιὼν δὲ ἂν πίπτῃ , γενέσθω μὴ ἤδη εἰς πολὺ τῆς πόας ἡὐξημένης , ἵνα μὴ κατακλᾶται αὐτή , ἀλλ’ ἐπὶ ἀπαλῆς · καὶ γὰρ αὐτὴ κατ’ ὀλίγον τηχομένη καὶ ποτίζουσα τὴν γῆν τρόφιμός ἐστι τοῖς ἐσπαρμένοις .
Lemmas: ἀλλως . χιών δέ εἄν πίπτω , γίγνομαι μή ἤδη εἰς πολύς ὁ πόα αυξάνω , ἵνα μή κατακλάω αὐτός , ἀλλά ἐπί ἁπαλός · καί γάρ αὐτός κατά ὀλίγος τήκω καί ποτίζω ὁ γῆ τρόφιμος εἰμί ὁ σπείρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0621.7
1 δ . ἐπειδὴ μαντεύονται δ . Ald || 3 πλεῖον ΔΑld || 5 γενέσθαι Ald , om A || 6 τὰ libri | κομιῆται A || 7 seclusi ; om Ald || 7 , 8 τὸ ψυχρόν Ald || 9 lemma om MAld || 9 , 10 τότε οὖν κατ’ — καιρὸν ἔστωσαν οἱ δ . Ald || 10 , 1 καθαροὶ καὶ - ον Ald || 11 κομιῆται A | θεωρηθεῖσαν M || 12 καὶ om M || 12 , 3 ἕαρ σ . Ald || 14 , 5 εἴπ . ἀνωτέρας ὅτι Ald || 15 πλειάδες M | post Πλ . ΔΑld αἰται οὖν κατ . χ . || 17—19 om M || 17 ἀλλως A : om Ald | ἐὰν οὖν εἰς τ . χ . ὅτε Ald 18 ἐὰν A : αἱ Ald | τὰ μ . Ald || 20 , 1 πολλὴ φησιν Ald || 21 ἐν ταῖς ΔΑld | ἐπὶ alt scripsi ex Arato : περὶ libri | τῇ AM , τὴν Ald | ἀκμὴν om Ald || 21 , 2 χρειθείση AM , χρειθεῖσαν Ald || 22 λαβοῦση πόα AM , λαβοῦσαν πόαν Ald 22 , 3 τῇ τέως μὴ δὲ βαθεῖα M , τῇ τέως μὲν βαθεῖα A , οὐδὲ τὴν βαθεῖαν Ald || 23 ἐπιπόλαιον οὖσαν Ald || 24 ἀλλως om ΔΑld | ἥγουν ἐὰν ἡ χιὼν π . Ald | γενέσθω Ald || 25 κλᾶται ΔΑld | ἀπαλῆς ΔΑld : - ῆ M || 26 ἡ γὰρ χιὼν τηκομένη κατ’ ὀλ . Ald
Lemmas: 1 δ . ἐπεί μαντεύομαι δ . Ald || 3 πλείων ΔΑΔ || 5 γίγνομαι Ald , om A || 6 ὁ libri | κομίζω A || 7 seclusi ; om Ald || 7 , 8 ὁ ψυχρός Ald || 9 lemma om MAld || 9 , 10 τότε οὖν κατά — καιρός εἰμί ὁ δ . Ald || 10 , 1 καθαρός καί - εἰμί Ald || 11 κομίζω A | θεωρέω M || 12 καί om M || 12 , 3 ἔαρ Σ . Ald || 14 , 5 εἶπον . ἀνώτερος ὅτι Ald || 15 Πλειάδες M | post Πλ . ΔΑΔ ἀΐτας οὖν κατά . χ . || 17—19 om M || 17 ἀλλως A : om Ald | ἐάν οὖν εἰς τ . χ . ὅτε Ald 18 ἐάν A : ὁ Ald | ὁ μ . Ald || 20 , 1 πολύς φημί Ald || 21 ἐν ὁ ΔΑΔ | ἐπί alt scripsi ex Arato : περί libri | ὁ AM , ὁ Ald | ἀκμή om Ald || 21 , 2 χρίω AM , χρίω Ald || 22 λαμβάνω πόα AM , λαμβάνω πόα Ald 22 , 3 ὁ τέως μή δέ βαθύς M , ὁ τέως μέν βαθύς A , οὐδέ ὁ βαθύς Ald || 23 ἐπίπλοον εἰμί Ald || 24 ἀλλως om ΔΑΔ | ἤγουν ἐάν ὁ χιών π . Ald | γίγνομαι Ald || 25 κλάω ΔΑΔ | ἁπαλός ΔΑΔ : - ἤ M || 26 ὁ γάρ χιών τήκω κατά ολʹ . Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0622.1
1090 . ὅφρα τις εὐεστοῖ — : τῇ εὐετηρίᾳ . τοῦτο ἀκολουθεῖ τῷ μὴ — λίην ὀρύχοιεν ( 1086 ) . ὁ δὲ νοῦς · ὅπως τις εὐεστῶ προσδεχόμενος χαίρη · εἰ γὰρ λίαν ὀρύχοιεν , οὐ κατὰ κόσμον ἀλλὰ χαλεπὸν καὶ τέταργμένον τὸν ἄερα μηνύουσιν . καὶ χιὼν ἂν εἴη πολὺς ἐν ταῖς ἀρούραις ἐπὶ [ τῇ ] μήπω κεκριμένῃ καὶ ἰσχυραὶ τῇ πόᾳ τῶν ἀσταχῶν πρὸς τὸ χιόνα δύνασθαι φέρειν καὶ τοσοῦτον ψύχος ἀναδέξασθαι .
Lemmas: 1090 . ὄφρα τις εὐεστώ — : ὁ εὐετηρία . οὗτος ἀκολουθέω ὁ μή — λίαν ὀρύχω ( 1086 ) . ὁ δέ νόος · ὅπως τις εὐεστώ προσδέχομαι χαίρω · εἰμί γάρ λίαν ὀρύχω , οὖον κατά κόσμος ἀλλά χαλεπός καί ταράσσω ὁ ἀήρ μηνύω . καί χιών εἄν εἰμί πολύς ἐν ὁ ἄρουρα ἐπί [ ὁ ] μήπω κρίνω καί ἰσχυρός ὁ πόα ὁ ἀστακός πρός ὁ χιών δύναμαι φέρω καί τοσοῦτος ψύχος ἀναδέχομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0622.2
1091 . οἱ δ᾽ εἶεν καθῡπερθεν — : τοὺς κομήτας οἱ Πυθαγόριχοι τοῖς πλανωμένοις συγκατηρίθμουν , κατὰ μακρὰς ἀνακυκλήσεις χρόνων ἄλλοτε ἄλλῃ προφαινομένους , ἕνα τούτων ὑποτιθέμενοι , καὶ κατὰ τὰ βόρεια ἐκτὸς τοῦ ζωδιακοῦ φαινομένους . οἷς αὐτὸ τοῦτο ἀντιπίπτει · τοῖς γὰρ πλανήταις ὡρισμένος τόπος ἐστὶν ὁ ζωδιακὸς κύκλος , οὗτος δὲ οὐχ ἂν εἴη τῶν πλανητῶν ἐκτὸς τούτου τοῦ τόπου φαινομένων . καὶ εἴπερ εἷς τῶν πλανητῶν , πάντως ἂν καὶ τὰς τούτου περιόδους οἱ περὶ τὰ μαθήματα δεῖνοι παρετήρησαν ὡς καὶ τῶν πλανητῶν . <ἀλλ᾽> οὐδὲ εἷς ἐστιν , ἀλλὰ πλεῖονες , καὶ οὐχ ἐνὶ τόπῳ ὁρώμενοι , ἀλλὰ τοὺς μὲν αὐτῶν κομήτας λέγουσι ἄνω τῶν ἀστέρων ἔχοντας τὴν κόμην , πωγωνίας δὲ τοὺς κάτω , ξιφφόρους δὲ τοὺς ἐκατέρωθεν , καὶ ἄλλους ἄλλως ἔχοντας . Δημόκριτος ( p . 392 Mull ) δὲ καὶ Ἀναξαγόρας ( p . 167 Sch ) κατὰ σύλλαμψιν δύο πλανωμένων , ἣνίκα πλησίον ἀλλήλων γένηται , καθάπερ ἐσόπτρων ἀντιλαμπόντων ἀλλήλοις τοὺς κομήτας συνίστασθαι λέγουσιν . καὶ οὗτοι δὲ πλανώμενοι τοῦτο λέγουσιν · οὔτε γὰρ ἐν τῷ ζωδιακῷ μόνῳ φαίνονται , ἀλλὰ καὶ ἐν τοῖς βορείοις καὶ ἐν τοῖς νοτίοις ,
Lemmas: 1091 . ὁ δέ ἄγω καθύπερθεν — : ὁ κοσμητής ὁ πυθαγοριχοω ὁ πλανάω συγκατηρίθμουν , κατά μακρός ἀνακύκλησις χρόνος ἄλλοτε ἄλλος προφαίνω , εἷς οὗτος ὑποτίθημι , καί κατά ὁ βόρειος ἐκτός ὁ ζωδιακός φαίνω . ὅς αὐτός οὗτος ἀντιπίπτω · ὁ γάρ πλανήτης ὁρίζω τόπος εἰμί ὁ ζωδιακός κύκλος , οὗτος δέ οὐ εἄν εἰμί ὁ πλανήτης ἐκτός οὗτος ὁ τόπος φαίνω . καί εἴπερ εἷς ὁ πλανήτης , πάντως εἄν καί ὁ οὗτος περίοδος ὁ περί ὁ μάθημα δεινός παρατηρέω ὡς καί ὁ πλανήτης . ἄλλος οὐδέ εἷς εἰμί , ἀλλά πλείων , καί οὐ ἐν τόπος ὁράω , ἀλλά ὁ μέν αὐτός κοσμητής λέγω ἄνω ὁ ἀστήρ ἔχω ὁ κόμη , πωγωνίας δέ ὁ κάτω , ξιφφοροος δέ ὁ ἑκατέρωθεν , καί ἄλλος ἄλλως ἔχω . Δημόκριτος ( p . 392 Mull ) δέ καί Ἀναξαγόρας ( p . 167 Sch ) κατά σύλλαμψις δύο πλανάω , ἡνίκα πλησίος ἀλλήλων γίγνομαι , καθάπερ εἴσοπτρον ἀντιλάμπω ἀλλήλων ὁ κοσμητής συνίστημι λέγω . καί οὗτος δέ πλανάω οὗτος λέγω · οὔτε γάρ ἐν ὁ ζωδιακός μόνος φαίνω , ἀλλά καί ἐν ὁ βόρειος καί ἐν ὁ νότιος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0622.3
1 εὖ . χαίρη Ald || 2 τῷ — ὅρ . om Ald quae add τὸ χαίρειν τὸν γεωργόν | ὁ δὲ νοῦς om M || 3 εὐεστῶ scripsi : εὐθέτως libri ; εὐθέως coni Bekker | λίαν om A || 3 , 4 μὴ οὖν ὀρυρύχοιεν λίαν οἱ βόες · οὐ γὰρ κατὰ Ald || 5 χιὼν Bekker : χειμῶν AMAld || 6 τὸν χ . A || 7 τοιοῦτο Ald , - ον AM || 8 οὐδ᾽ ὑπερθεν pro lemmate A || 9 μακρὰς AAld : μικρὰς M || 10 τούτων Ald : τούτων AM || 11 καὶ ante κατὰ om ΔAld || 11 , 2 ζ . φαινομένων A , ζ . καὶ τῶν φαινομένων Ald || 14 φαινόμενος libri | ἄμα post καὶ add Ald || 15 suppl Ald || 17 οὐδὲ scripsi : οὔτε δὲ AM , ἀλλ᾽ οὐδὲ Ald | τύπω M || 17 , 8 ὅρ . τοὺς μὲν οὖν ἄνω τῶν ἀστέρων ἔχοντας τὴν κόμην κομήτας ἐκάλεσαν , τοὺς δὲ κατὰ πωγωνίας , ξιφ . δὲ τοὺς κάτωθεν . Δημ . Ald || 18 αὐτῶν M : om A | κομήτας A || 18 , 9 ἄνω — κόμην A : hic om M , cf ad l . 20 || 19 τοὺς δὲ πωγωνίας ( omisso κάτω ) M | τοὺς δὲ ξιφ . ( omisso κάτωθεν , cf ad l . 20 ) A || 20 ἐκατέρωθεν scripsi e M altero loco , cf infra : κάτωθεν Ald , om hic M | καὶ ἄλλους ἄλλως ἔχ . M : om AAld | post ἔχ . M iterum κομήτας μὲν τοὺς ἄνω τῶν ἀστέρων ἔχοντας τὴν κόμην , πωγωνίας δὲ τοὺς κάτω , ξιφφόρους δὲ τοὺς ἐκατέρωθεν || 21 σύλλαμψιν corr Diels : σύλληψιν libri || 21 , 2 πλανωμένους A || 23 κομήτας A || 25 ἐν alt om A
Lemmas: 1 εὕω . χαίρω Ald || 2 ὁ — Ὅρ . om Ald quae add ὁ χαίρω ὁ γεωργός | ὁ δέ νόος om M || 3 εὐεστώ scripsi : εὔθετος libri ; εὐθύς coni Bekker | λίαν om A || 3 , 4 μή οὖν ὀρύσσω λίαν ὁ βοῦς · οὖον γάρ κατά Ald || 5 χιών Bekker : χειμῶν AMAld || 6 ὁ χ . A || 7 τοιοῦτος Ald , - εἰμί AM || 8 οὐδέ ὕπερθεν pro lemmate A || 9 μακρός AAld : μικρός M || 10 οὗτος Ald : οὗτος AM || 11 καί ante κατά om ΔAld || 11 , 2 ζ . φαίνω A , ζ . καί ὁ φαίνω Ald || 14 φαίνω libri | ἄμη post καί add Ald || 15 suppl Ald || 17 οὐδέ scripsi : οὔτε δέ AM , ἀλλά οὐδέ Ald | τύπος M || 17 , 8 Ὅρ . ὁ μέν οὖν ἄνω ὁ ἀστήρ ἔχω ὁ κόμη κοσμητής καλέω , ὁ δέ κατά πωγωνίας , ξ . δέ ὁ κάτωθεν . Δημ . Ald || 18 αὐτός M : om A | κοσμητής A || 18 , 9 ἄνω — κόμη A : hic om M , cf ad l . 20 || 19 ὁ δέ πωγωνίας ( omisso κάτω ) M | ὁ δέ ξ . ( omisso κάτωθεν , cf ad l . 20 ) A || 20 ἑκατέρωθεν scripsi e M altero loco , cf infra : κάτωθεν Ald , om hic M | καί ἄλλος ἄλλως ἔχω . M : om AAld | post ἔχω . M iterum κοσμητής μέν ὁ ἄνω ὁ ἀστήρ ἔχω ὁ κόμη , πωγωνίας δέ ὁ κάτω , ξιφφοροος δέ ὁ ἑκατέρωθεν || 21 σύλλαμψις corr Diels : σύλληψις libri || 21 , 2 πλανάω A || 23 κοσμητής A || 25 ἐν alt om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0623.1
τρεῖς τε πολλάκις ὑπὸ τὸ αὐτὸ ὁρῶνται κομήται . πέντε δὲ ὄντων πλανήτων τρεῖς ὁρᾶσθαι κομήτας . καὶ τῶν ἀπλανῶν δὲ τινες ὁρῶνται κόμας ἔχοντες . ἐπὶ γοῦν τῷ ἰσχίῳ τοῦ Κυνὸς Ἀριστοτέλης ( Meteor I 6 . 7 ) φησὶ παρατετηρημένα κομήτην καὶ τοῦτο προαποστορῶν , ὅτι χωρὶς δύσεως οἱ κομήται κατὰ μικρὸν ἀπομαρανθέντες ἀφανίζονται . πολλάκις τε ἐγγὺς ἀλλήλων ἐγένοντο πλανῆται καὶ κομήται οὕτως , παραφαίνεσθαι . ὁ δὲ Ποσειδώνιος ( p . 79 B . Diels p . 231 ) ἀρχὴν γενέσεως φησὶν ἴσχειν τοὺς κομήτας , ὅταν τι τοῦ ἀέρος παχυμερέστερον εἰς τὸν ἀέρα ἐκθλιβὲν τῇ τοῦ ἀέρος δίνῃ ἐνδεδή , εἶτα πρὸς πλεῖστον δινον ἐπιρρεοῦσης τῆς στροφῆς φέρεται . ἐνθεν αὐτοὺς καὶ μειζόνας αὐτῶν ὁρᾶσθαι καὶ ἧττονας , ὡς ἂν ποτε μὲν ἥλιον ἐπιδιδούσης τῆς στροφῆς αὐξεσθαι , ποτὲ δὲ λειποῦσης συστέλλεσθαι . ταύτῃ γοῦν καὶ εἰς τὸν ἀρκτικὸν οὐ συνίστασθαι μάλιστα τόπον , ἀλλ’ ἐνθὰ παχυμερὴς καὶ πεπιλημένος ἐστὶν ὁ ἀήρ . κατὰ δὲ τὰς φάσεις αὐτῶν καὶ πάλιν διαλύσεις τροπὰς γίνεσθαι συμβαίνει τοῦ ἀέρος · αὐχμοὺς τε γὰρ κὰκ τῶν ἐναντίων ἁγδαίους ὀμβροὺς κατὰ τὴν διάλυσιν αὐτῶν γίνεσθαι , ἄτε δὴ ἐν ἀέρι τῆς συστάσεως αὐτῶν γινομένης . ὅπερ καὶ ὁ Ἀρατος λέγει , αὐχμὸν αὐτοὺς σύμβολα παραδιδούς ὑπάρχοντας , λέγων οὗ δ’ εἰσὶν καθ᾿ ὑπέρυθρον καὶ τὰ δέξης . Ἱπποκράτης μέντοι ὁ Πυθαγορικὸς ( Diels DG p . 231 ) ἓνα λέγει τὸν κομήτην . καὶ οἱ μὲν λοιποὶ ἰδίας αὐτῶν τὰς κόμας ἀποφαίνονται , ὁ δὲ κατὰ ἀνάκλασιν τὴν ὡς ἐπὶ τὸν ἥλιον ἀπὸ τῶν ὀφειῶν διὰ τὴν τῶν ὑγρῶν ἀναθυμιάσιν εἰς αὐτὸν ὅλην φαίνεσθαι .
Lemmas: τρεῖς τε πολλάκις ὑπό ὁ αὐτός ὁράω κομέω . πέντε δέ εἰμί πλάνης τρεῖς ὁράω κοσμητής . καί ὁ ἀπλανής δέ τις ὁράω κόμη ἔχω . ἐπί γοῦν ὁ ἰσχίον ὁ Κυνός Ἀριστοτέλης ( Meteor I 6 . 7 ) φημί παρατηρέω κοσμητής καί οὗτος προαποστορνυμι , ὅτι Χωρὶς δύσις ὁ κομέω κατά μικρός ἀπομαραίνομαι ἀφανίζω . πολλάκις τε ἐγγύς ἀλλήλων γίγνομαι πλανήτης καί κομέω οὕτως , παραφαίνω . ὁ δέ Ποσειδώνιος ( p . 79 B . Diels p . 231 ) ἀρχή γένεσις φημί ἴσχω ὁ κοσμητής , ὅταν τίς ὁ ἀήρ παχυμερής εἰς ὁ ἀήρ ἐκθλίβω ὁ ὁ ἀήρ δίνη ἐνδέω , εἶτα πρός πλεῖστος δῖνος ἐπιρρέω ὁ στροφή φέρω . ἐν αὐτός καί μείζων αὐτός ὁράω καί κακός , ὡς εἄν ποτός μέν ἥλιος ἐπιδίδωμι ὁ στροφή αὐξάνω , ποτέ δέ λείπω συστέλλω . οὗτος γοῦν καί εἰς ὁ ἀρκτικός οὖον συνίστημι μάλιστα τόπος , ἀλλά ἔνθα παχυμερής καί πιλέω εἰμί ὁ ἀήρ . κατά δέ ὁ φάσις αὐτός καί πάλιν διαλύω τροπή γίγνομαι συμβαίνω ὁ ἀήρ · αὐχμός τε γάρ κατά ὁ ἐναντίος ἁγδαίους ὄμβρος κατά ὁ διάλυσις αὐτός γίγνομαι , αὔγ-ασμα δή ἐν ἀήρ ὁ σύστασις αὐτός γίγνομαι . ὅσπερ καί ὁ Ἀρατος λέγω , αὐχμός αὐτός σύμβολον παραδίδωμι ὑπάρχω , λέγω ὅς δέ εἰμί κατά ὑπέρυθρος καί ὁ δείκνυμι . Ἱπποκράτης μέντοι ὁ Πυθαγορικός ( Diels DG p . 231 ) εἷς λέγω ὁ κοσμητής . καί ὁ μέν λοιπός ἴδιος αὐτός ὁ κόμη ἀποφαίνω , ὁ δέ κατά ἀνάκλασις ὁ ὡς ἐπί ὁ ἥλιος ἀπό ὁ ὀφειῶν διά ὁ ὁ ὑγρός ἀναθυμίασις εἰς αὐτός ὅλος φαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0623.2
1093 πολλοὶ γὰρ κομόωσιν — : ἡ ξερὰ ἀναθυμιάσις ξερᾶς τῆς γῆς καὶ αὐχμηρᾶς τυγχανοῦσης ἀναδιδομένη ποιεῖ τοὺς κομήτας ἀστέρας καλουμένους · ὑπὸ τῆς ἰδίας θερμότητος
Lemmas: 1093 πολύς γάρ κομόων — : ὁ ξερός ἀναθυμίασις Ξέρας ὁ γῆ καί αὐχμηρός τυγχάνω ἀναδίδωμι ποιέω ὁ κοσμητής ἀστήρ καλέω · ὑπό ὁ ἴδιος θερμότης
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0623.3
1 ἐν τῷ αὐτῷ ante πολλ . AAld | κομίται Α | 2 κομίτας Α | suppl Ald | 3 ὁρῶντες Α | 4 τετηρημένα AAld | 5 κομίτην Α | κομίται Α | 7 κομήτης Μ | κομι(η Ald)ται καὶ πλανῆται AAld | οὕτως παραφαίνεται ΑΜ , ὡς ἐστι σκοπεῖ Ald | 8 , 9 ἴσχειν φησὶ Ald | 9 κομίτας Α | 9 , 10 ἐκθλιβὲν εἰς τὸν ἀέρα Ald | 10 αἰθέρα et αἰθέρος coni Bake | 11 suppl Ald | φέρονται Μ | ἐνθὰ Α , διὸ συμβαίνει αὐτοὺς Ald | 12 αὐτῶν libri | ἥλιον om Ald | 13 ἐπιδιδούσης Bekker : ἐπιδιλούσης libri | suppl Ald | 14 ταύτῃ Ald : - ην ΑΜ | συνέστασται Ald | 15 πεπ . καὶ παχ . AAld | 17 συμβαίνει γίν . Ald | τε καὶ ἐκ τ . Α Ald | 18 τὴν om AAld | γίν . αὐτῶν AAAld | 21 λέγων — δέξης om AAAld | φησὶ post καθ . Μ ; an ‘is quem exscribo’ ? | 22 κομίτην Α | 25 ὅληχς AAAld | 26 Σπόρος δὲ φησιν , ὅτι ἡ ξ . ἀναθ . scholiis coniunctis omisso lemmate Ald | κομῶσιν Α | 27 , 8 ποιεῖται κ . Ald | 28 κομίτας Α | ὑπὲρ Ald | suppl Ald
Lemmas: 1 ἐν ὁ αὐτός ante πολύς . AAld | κομίτης Α | 2 Κομιτᾶς Α | suppl Ald | 3 ὁράω Α | 4 τηρέω AAld | 5 κομίτης Α | κομίτης Α | 7 κομήτης Μ | κομι(η Ald)ται καί πλανήτης AAld | οὕτως παραφαίνω ΑΜ , ὡς εἰμί σκοπέω Ald | 8 , 9 ἴσχω φημί Ald | 9 Κομιτᾶς Α | 9 , 10 ἐκθλίβω εἰς ὁ ἀήρ Ald | 10 αἰθήρ et αἰθήρ coni Bake | 11 suppl Ald | φέρω Μ | ἔνθα Α , διό συμβαίνω αὐτός Ald | 12 αὐτός libri | Ἥλιος om Ald | 13 ἐπιδίδωμι Bekker : ἐπιδιαλύω libri | suppl Ald | 14 οὗτος Ald : - ἐάν ΑΜ | συνίστημι Ald | 15 πεʹ . καί παʹ . AAld | 17 συμβαίνω γίν . Ald | τε καί ἐκ τ . Α Ald | 18 ὁ om AAld | γίν . αὐτός AAAld | 21 λέγω — δείκνυμι om AAAld | φημί post καθά . Μ ; an ‘is quem exscribo’ ? | 22 κομίτης Α | 25 ὅληχς AAAld | 26 Σπόρος δέ φημί , ὅτι ὁ ξ . ἀνατίθημι . scholiis coniunctis omisso lemmate Ald | κομάω Α | 27 , 8 ποιέω Κ . Ald | 28 Κομιτᾶς Α | ὑπέρ Ald | suppl Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.1
ἐξαπτομένη ῥαϊδίως ἐκ τῶν ὑποκειμένων ἀκτῖνας καὶ οἷον ἀστέρας ἀναπέμπει πρὸς τὸ ἄνω · τὸ γὰρ πῦρ ἄνω πέφυκε φέρεσθαι , τὰς δὲ ἀκτῖνας τοῦ παντὸς ἀστέρος κόμας εἶναι νομίζουσιν . οὕτω Σπόρος ( fr 3 Anal . Erat . p . 48 ) .
Lemmas: ἐξάπτω ῥᾳδίως ἐκ ὁ ὑπόκειμαι ἀκτίς καί οἷος ἀστήρ ἀναπέμπω πρός ὁ ἄνω · ὁ γάρ πῦρ ἄνω φύω φέρω , ὁ δέ ἀκτίς ὁ πᾶς ἀστήρ κόμη εἰμί νομίζω . οὗτος Σπόρος ( fr 3 Anal . Erat . p . 48 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.2
1094 οὐδὲ μὲν ὀρνίθων — : ὅταν πολλαὶ ὀρνίθων ἀγέλαι ἀπὸ τῶν νήσων ἐπὶ τὴν χέρσον ἐπελθῶσιν , οἱ μὲν γεωργοὶ περὶ τοῦ θέρους ἀγωνιώσιν αἰχμηδὸν τεκμηριωμένοι γενήσεσθαι , οἱ δὲ βουκόλοι γενήσεσθαι μάλιστα , ὅταν μὴ κατὰ πλήθος συννηφωσμέναι γένωνται ἐπὶ τὴν γῆν , ἀλλὰ τεταγμένως ἰπτάμεναι · πολυγάλακτον γὰρ προσδοκῶσι τὸν ἔνιαυτὸν . εἶτα ἐπιφέρει οἴκτον τινα τῆς τῶν ἀνθρώπων ἀσθενείας καὶ φησίν , ὅτι τοῦτῳ τινὶ τρόπῳ ζῶμεν οἱ ἄνθρωποι κακοπαθῶς καὶ μηδὲν βέβαιον ἔχοντες ἐν τῷ βίῳ , ἀλλὰ μόνα τὰ περὶ τὸν κόσμον σημεῖα τὰ μὲν κατειληφότες ἐκ διηνεκοῦς ἐμπειρίας , τὰ δὲ καὶ προσδοκῶντες διὰ τῆς μελλούσης παρατηρήσεως γενήσεσθαι .
Lemmas: 1094 οὐδέ μέν ὄρνις — : ὅταν πολύς ὄρνις ἀγέλη ἀπό ὁ νῆσος ἐπί ὁ χέρσος ἐπέρχομαι , ὁ μέν γεωργός περί ὁ θέρος ἀγωνίζομαι αἰχμηδὸν τεκμηριωμένος γίγνομαι , ὁ δέ βουκόλος γίγνομαι μάλιστα , ὅταν μή κατά πλήθος συναφίστημι γίγνομαι ἐπί ὁ γῆ , ἀλλά τεταγμένως ἴπτω · πολυγάλακτος γάρ προσδοκάω ὁ ἐνιαυτός . εἶτα ἐπιφέρω οἶκτος τις ὁ ὁ ἄνθρωπος ἀσθένεια καί φημί , ὅτι τοῦτῳ τις τρόπος ζῶ ὁ ἄνθρωπος κακοπαθής καί μηδείς βέβαιος ἔχω ἐν ὁ βίος , ἀλλά μόνος ὁ περί ὁ κόσμος σημεῖον ὁ μέν καταλαμβάνω ἐκ διηνεκής ἐμπειρία , ὁ δέ καί προσδοκάω διά ὁ μέλλω παρατήρησις γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.3
ἀλλως . οὐδαμῶς δὲ ταῖς ὀρνίθων ἀγέλαις ἐκ νήσων ἐρχομέναις , ὅτε πολλαὶ ἐμπλήσ(σ)ωσιν ἀρούρας , ὁ ἠπειρώθεν ἀνὴρ ἕνεκεν τοῦ θέρους χαίρει .
Lemmas: ἀλλως . οὐδαμῶς δέ ὁ ὄρνις ἀγέλη ἐκ νῆσος ἐρχόμενος , ὅτε πολύς ἐμπίμπλημι ἄρουρα , ὁ ἠπειρόω ἀνήρ ἕνεκα ὁ θέρος χαίρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.4
1095—1100 ἐκ νήσων ὅτε πολλαί — : Ἀριστοτέλης ( fr 240 R . ) φησίν · ὅταν μὲν ὑγρὸς ἢ καὶ ψυχρὸς ὁ ἀήρ , τὸ τῆς νήσου βρεχόμενον ἀναφύουσι καὶ τὰ ἐν αὐταῖς ὄρνεα τρέφουσιν . ὅταν δὲ αὐχμώδης ἢ καὶ ξηρός , τότε παντελῶς τῶν νήσων μὴ ἀναφυουσῶν ἐπὶ τὴν γῆν τὰ ἐν ταῖς νήσοις ὄρνεα φεύγουσιν , εἰς ἣν ( διαφυγόντα ) δύνανται καὶ ἐξ ὀλίγου τρέφεσθαι . καὶ οἱ κολιοὶ δὲ ἐκ τῶν νήσων πετόμενοι τοῖς γεωργοῖς σημεῖον αἰχμοῦ καὶ ἀφορίας . ἐὰν δὲ ἐμμετροὶ χωρῶσιν , εὐκαρπίαν δηλοῦσιν .
Lemmas: 1095—1100 ἐκ νῆσος ὅτε πολύς — : Ἀριστοτέλης ( fr 240 R . ) φημί · ὅταν μέν ὑγρός ἢ καί Ψυχρὸς ὁ ἀήρ , ὁ ὁ νῆσος βρέχω ἀναφύω καί ὁ ἐν αὐτός ὄρνεον τρέφω . ὅταν δέ αὐχμώδης ἢ καί ξηρός , τότε παντελῶς ὁ νῆσος μή ἀναφύω ἐπί ὁ γῆ ὁ ἐν ὁ νῆσος ὄρνεον φεύγω , εἰς ὅς ( διαφεύγω ) δύναμαι καί ἐκ ὀλίγος τρέφω . καί ὁ κολιός δέ ἐκ ὁ νῆσος πέτομαι ὁ γεωργός σημεῖον αἰχμοῦ καί ἀφορία . ἐάν δέ ἐμμετρέω χωρέω , εὐκαρπία δηλόω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.5
1098 αὐχμῶι ἀνιηθεις : βλαβεῖς ὑπὸ τοῦ αὐχμοῦ · ξηρότεραι γὰρ αἱ νῆσοι τῶν ἠπειρῶν ὑπάρχουσιν , ὡς φησι
Lemmas: 1098 αὐχμέω ἀνιάω : βλάπτω ὑπό ὁ αὐχμός · ξηρός γάρ ὁ νῆσος ὁ ἤπειρος ὑπάρχω , ὡς φημί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0624.6
1 ἐξαπτομένη Ald : - ης AM | καὶ ante οἷον AM : om Ald | ἀκτῖνας ἢ post οἷον A , ἢ ἀ . post ἀστ . Ald , om M || 2 τὰ ἀ . A || 4 οὕτω Σπ . om bic Ald , cf p . 546 , 26 || 6 ἔρχονται ( post νήσων ) Ald | μὲν om Ald || 7 τεκμαιρόμενοι Ald || 7 , 8 post γενήσεσθαι : — χαίρει δὲ πον αἰπόλος ἀνὴρ A || 10 ἰπτάμεναι ἀοι Ald || 12 καὶ ante κακ . add A | κακοπαθοῦντες AAld || 14 ἀ — ἀ libri | γὰρ post μὲν M : om AAld || 15 , 6 γνῶσεσθαι Ald , om A || 17—19 om AAld || 20 lemma om Ald | περὶ δὲ τῶν ὀρνίθων ante Ἄρ . add Ald || 21 ὅτε M | ψυχρὸς καὶ ὁ . AAld || 22 , 3 ἀνατρέφουσιν AAld || 25 Winterfeld || 27 εἰσὶν post ἀφ . add Ald | ἐμμετροὶ Ald : ἀμετροὶ AM || 29 τὸ δὲ ante lemma et ἡγοῦν post add Ald || 30 τυγχάνουσαι AAld
Lemmas: 1 ἐξάπτω Ald : - εἰμί AM | καί ante οἷος AM : om Ald | ἀκτίς ἢ post οἷος A , ἢ ὅς . post ἀστ . Ald , om M || 2 ὁ ὅς . A || 4 οὗτος σπʹ . om bic Ald , cf p . 546 , 26 || 6 ἔρχομαι ( post νῆσος ) Ald | μέν om Ald || 7 τεκμαίρομαι Ald || 7 , 8 post γίγνομαι : — χαίρω δέ πως αἰπόλος ἀνήρ A || 10 ἴπτω ἀάω Ald || 12 καί ante κατά . add A | κακοπαθέω AAld || 14 ὅς — ὅς libri | γάρ post μέν M : om AAld || 15 , 6 γιγνώσκω Ald , om A || 17—19 om AAld || 20 lemma om Ald | περί δέ ὁ ὄρνις ante ἄρα . add Ald || 21 ὅτε M | Ψυχρὸς καί ὁ . AAld || 22 , 3 ἀνατρέφω AAld || 25 Winterfeld || 27 εἰμί post ἀπό . add Ald | ἐμμετρέω Ald : άμετρος AM || 29 ὁ δέ ante lemma et ἤγουν post add Ald || 30 τυγχάνω AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.1
ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ ( fr 8 W . ) , ὅτιτον καὶ ῥάιον τοῦ αὐχμηροῦ καταστήματος ἀντιλαμβάνονται . διὸ καὶ τὰ ὄρνεα φεύγει καὶ ταῖς ἡπείροις ἐπιπελάζει . καὶ ἄχθεται μὲν ὁ γεωργὸς τῇ τῶν ὀρνίθων ἐπιδημίᾳ τὸν αὐχμὸν ὑποπτευών , χαίρει δὲ ταῖς αὐταῖς ὄρνισιν ὁ αἰπόλος , ὅταν ἐν κόσμῳ καὶ τεταγμέναι φέρωνται , ὡς πλείονος γάλακτος γεννησομένου διὰ τὸ ἐνθερμον εἶναι τὸν ἐνιαυτόν .
Lemmas: Πλούταρχος ( fr 8 W . ) , ὅστις καί ῥαίω ὁ αὐχμηρός κατάστημα ἀντιλαμβάνω . διό καί ὁ ὄρνεον φεύγω καί ὁ ἤπειρος ἐπιπελάζω . καί ἄχθομαι μέν ὁ γεωργός ὁ ὁ ὄρνις ἐπιδημία ὁ αὐχμός ὑποπτεύω , χαίρω δέ ὁ αὐτός ὄρνις ὁ αἰπόλος , ὅταν ἐν κόσμος καί τάσσω φέρω , ὡς πλείων γάλα γεννάω διά ὁ ένθερμος εἰμί ὁ ἐνιαυτός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.2
1101 . οὕτω γὰρ μογεροὶ — · καματηροὶ καὶ πλανώμενοι ἐν πολλοῖς πράγμασιν , ἄλλος ἐξ ἄλλων ἔργων καὶ ἐλπίδων ζῶν , ὁ μὲν γεωργὸς ἀπὸ σπερμάτων , ὁ δὲ αἰπόλος ἀπὸ αἰπολίων , οἱ δὲ ναῦται ἀπὸ θαλάσσης , καὶ ‘τὰ παρὰ ποσί’ σημεῖα ( 1102 ) , τούτεστι τὰ πλησίον , γινώσκειν πάντες ἕτοιμοι ἐξ ὧν μεταχειρίζονται καὶ τὰ ἀπὸ τῆς σημειώσεως [ ἢ ἅπαντα ] ἀποβάντα δυνατοὶ εἰς πρόγνωσιν ἀγαγεῖν ὕστερον . εἶτα ἐπέξεισι τὰ ἕκαστον .
Lemmas: 1101 . οὗτος γάρ μογερός — · καματηρός καί πλανάω ἐν πολύς πρᾶγμα , ἄλλος ἐκ ἄλλος ἔργον καί ἐλπίς ζῶ , ὁ μέν γεωργός ἀπό σπέρμα , ὁ δέ αἰπόλος ἀπό αἰπόλιον , ὁ δέ ναύτης ἀπό θάλασσα , καί τάτος παρά πόσις σημεῖον ( 1102 ) , τουτέστι ὁ πλησίος , γιγνώσκω πᾶς ἑτοῖμος ἐκ ὅς μεταχειρίζω καί ὁ ἀπό ὁ σημείωσις [ ἢ ἅπας ] ἀποβαίνω δυνατός εἰς πρόγνωσις ἄγω ὕστερος . εἶτα ἐπέξειμι ὁ ἕκαστος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.3
1104 , 5 . ἄρνᾶσι μὲν χειμῶνας · οἱ ποιμένες , φησίν , ὅταν θεάσωνται τοὺς ἄρνας μετὰ τινος ἐπειξέως ἐπὶ τὴν νομὴν ἔρχομένους , χειμῶνα τεκμαίρονται .
Lemmas: 1104 , 5 . ἀμνός μέν χειμών · ὁ ποιμήν , φημί , ὅταν θεάομαι ὁ ἀμνός μετά τις ἔπειξις ἐπί ὁ νομή ἐρχόμενος , χειμών τεκμαίρομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.4
1106 . ἄλλοι δ’ ἐξ ἀγέλης κριοὶ — · ὡσαύτως δὲ καὶ ὅταν κριοὺς ἢ ἀμνοὺς ἐν ταῖς τριόδοις ἴδωσι τοῖς κέρασι διερειδομένους , τινὰς δὲ τοῖς ποσὶν ἀλλομένους , τοὺς μὲν ἄρνας τοῖς τέτρασι , τοὺς δὲ τελείους τοῖς ἐμπροσθίοις , καὶ ὁμοίους γινομένους ὀρχουμένους , χειμῶνός ἐστι σημεῖον .
Lemmas: 1106 . ἄλλος δέ ἐκ ἀγέλη κριός — · ὡσαύτως δέ καί ὅταν κριός ἢ ἀμνός ἐν ὁ τρίοδος ὁράω ὁ κέρας διερείδω , τις δέ ὁ πούς αλλομενος , ὁ μέν ἀμνός ὁ τέσσαρες , ὁ δέ τέλειος ὁ ἐμπρόσθιος , καί ὅμοιος γίγνομαι ὀρχέομαι , χειμών εἰμί σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.5
1107 . ἐρειδόμενοι κεράεσσιν — · τοῦτο πάσχουσι τῆς περὶ τὸν ἄερα αἰσθανόμενοι ψύξεως · νοτιζόμενα γὰρ αὐτῶν τὰ κέρατα κνησμώδη γίνεται .
Lemmas: 1107 . ἐρείδω κέρας — · οὗτος πάσχω ὁ περί ὁ ἀήρ αἰσθάνομαι ψῦξις · νοτίζω γάρ αὐτός ὁ κέρας κνησμώδης γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.6
1108 . ἀναπλήσσωσι πόδεσσιν — · καὶ ὅπόταν δὲ κατὰ τὴν ἀγέλην σκιρτῶσιν , οἱ μὲν ἄρνες τοῖς τέτρασιν ἀλλόμενοι ποσὶ διὰ τὸ κουφωτέρους ὑπάρχειν , οἱ δὲ τέλειοι τοῖς δυσὶν ἄτε
Lemmas: 1108 . ἀναπλήσσω πούς — · καί ὁπόταν δέ κατά ὁ ἀγέλη σκιρτάω , ὁ μέν ἀμνός ὁ τέσσαρες αλλομενω πούς διά ὁ κουφός ὑπάρχω , ὁ δέ τέλειος ὁ δύο αὔγ-ασμα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0625.7
3 προπελάζει AAld || 5 τεταγμένως AAld || 6 τὸν ἄερα AAld || 7 γὰρ om A | ἤγουν post lemma add Ald || 8 ζῶντες AAld || 9 τῶν αἰπ . AAld 10 πὰρ Ald , περὶ A || 11 τὰ παραπλήσια A || 12 ἐκ τῆς AAld | ἤγουν Ald | ἢ ἅπαντα om M || 13 δυνατοὶ Bekker : - ὸν libri || 15 χειμῶνας om Ald 16 μετὰ κατεπειξέως Ald || 17 , 8 scholia coniunxit lemmate omisso M || 18 καὶ om Ald || 22 ὀρχουμένοις Ald : ὀρθουμένοις AM | χ . ἐ . σημ . A : om M | ἤγοῦνται ( pro ἐστι ) Ald || 23 lemmate omisso scholia sic coniunxit Ald τὸ μὲν οὖν τοῖς κέρασιν ἐρείδεσθαι πάσχουσι || 24 ψυχραινούμενα AAld || 26 lemma A : om MAld || 26—p . 549 , 1 pergit Ald τὸ δὲ ἀναπλήττειν τοῖς ποσίν , ὅπόταν κατὰ τὴν ἀγέλην ῶσι , τοὺς μὲν τοῖς τέτρασιν ἀλλομένους ποσὶ τοὺς κουφωτέρους , τοὺς δὲ τελείους τοῖς δυσὶν , ἄτε βαρυτέρους , χειμῶνός ἐστι σημεῖον || 26 ὅποτε M || 27 τέσσαρσιν A
Lemmas: 3 προπελαζω AAld || 5 τεταγμένως AAld || 6 ὁ ἀήρ AAld || 7 γάρ om A | ἤγουν post lemma add Ald || 8 ζῶ AAld || 9 ὁ αἰπ . AAld 10 παρά Ald , περί A || 11 ὁ παραπλήσιος A || 12 ἐκ ὁ AAld | ἤγουν Ald | ἢ ἅπας om M || 13 δυνατός Bekker : - εἰμί libri || 15 χειμών om Ald 16 μετά κατέπειξις Ald || 17 , 8 scholia coniunxit lemmate omisso M || 18 καί om Ald || 22 ὀρχέομαι Ald : ὀρθόω AM | χ . εἰ . Σήμ . A : om M | ἡγέομαι ( pro εἰμί ) Ald || 23 lemmate omisso scholia sic coniunxit Ald ὁ μέν οὖν ὁ κέρας ἐρείδω πάσχω || 24 ψυχραινουμην AAld || 26 lemma A : om MAld || 26—p . 549 , 1 pergit Ald ὁ δέ ἀναπίμπλημι ὁ πούς , ὁπόταν κατά ὁ ἀγέλη οἰδάνω , ὁ μέν ὁ τέσσαρες αλλομενος πούς ὁ κουφός , ὁ δέ τέλειος ὁ δύο , αὔγ-ασμα βαρύς , χειμών εἰμί σημεῖον || 26 όποτε M || 27 τέσσαρες A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.1
βαρύτεροι , χειμῶνος σημεῖον · ταράσσονται γὰρ τοῦ καταρριζόντος προαισθανομένου ὀμβρον . ἡ μὲν οὖν μάχη αὕτη ὑγρότητα τοῦ ἐγκεφάλου δηλοῖ , ἡ δὲ ἐπὶ τὴν νομὴν ἀφιξις , ὅτι πλεῖον τὸ θερμὸν διὰ τὴν ἀντιπερίστασιν ἀθροίζεται εἰς βάθη χωροῦν .
Lemmas: βαρύς , χειμών σημεῖον · ταράσσω γάρ ὁ καταρριζόντος προαισθάνομαι ὄμβρος . ὁ μέν οὖν μάχη οὗτος ὑγρότης ὁ ἐγκέφαλος δηλόω , ὁ δέ ἐπί ὁ νομή ἄφιξις , ὅτι πλείων ὁ θερμός διά ὁ ἀντιπερίστασις ἀθροίζω εἰς βάθος χωρέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.2
1010 . ἡ καὶ ὅτ’ ἐξ ἀγέλης — : καὶ ὅταν ἐκ τῆς ἀγέλης ἄγοντες ἐπὶ τὸν σταθμὸν ἐπείγονται εἰωθότες δεῖλῃς ὑπὸ τοῦ ποιμένος ἀπελαύνεσθαι , καὶ ὅταν πλησίον ὄντων τῶν ποιμένων ἀπληστοτέρων ( πρὸς ) τὴν νομὴν προσφέρωνται καὶπερ ὑπὸ τῶν ποιμένων τυπτόμενοι τοῖς λίθοις , πάντα τὰ τοιαῦτα σημεῖα χειμῶνος .
Lemmas: 1010 . ὁ καί ὅτι ἐκ ἀγέλη — : καί ὅταν ἐκ ὁ ἀγέλη ἄγω ἐπί ὁ σταθμόν ἐπείγω εἴωθα δείλη ὑπό ὁ ποιμήν ἀπελαύνω , καί ὅταν πλησίος εἰμί ὁ ποιμήν ἄπληστος ( πρός ) ὁ νομή προσφέρω καίπερ ὑπό ὁ ποιμήν τύπτω ὁ λίθος , πᾶς ὁ τοιοῦτος σημεῖον χειμών .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.3
1111 . δεῖλον , εἰσελάοντες — : ὅταν ἐλαύνωνται ταῦτα μὴ θέλοντα , χειμῶνα σημαίνει · πάλιν γὰρ αἰσθανόμενα τὴν τοῦ ἀέρος ταραχὴν ἐμφορεῖσθαι βούλονται τροφῆς · οἱ τε γὰρ νομεῖς , ὅταν ἴδωσι τοὺς ἄγρας ἐπὶ τὰς νομὰς προθυμότερον ὁρμῶντας , χειμῶνα σημειοῦνται τῷ βούλεσθαι δεδοικότα τὰ θέματα , μὴ συχλεισθέντα κωλυθῇ , ἀπολαῦειν τῆς τροφῆς .
Lemmas: 1111 . δεῖλος , εἰσελαύνω — : ὅταν ἐλαύνω οὗτος μή ἐθέλω , χειμών σημαίνω · πάλιν γάρ αἰσθάνομαι ὁ ὁ ἀήρ ταραχή ἐμφορέω βούλομαι τροφή · ὁ τε γάρ νομεύς , ὅταν ὁράω ὁ ἄγρα ἐπί ὁ νομάς πρόθυμος ὁρμή , χειμών σημειόω ὁ βούλομαι δείδω ὁ θέμα , μή συχλεισθέντα κωλύω , ἀπολαύω ὁ τροφή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.4
1113—17 . ἐκ δὲ βοῶν — : οἱ μέντοι περὶ τοὺς βόας ἀσχολούμενοι ἀπὸ τούτων τεκμαίρονται τὸν μέλλοντα ὀμβρον καὶ ἴσόμενον χειμῶνα · ἐὰν τε γὰρ τὰς ἐμπροσθίας χηλὰς περιλείχωσι , ἐὰν τε κατὰ τὰ δεξιὰ μέρη κατακλιθῶσι , ἀνάπασιν τὴν ἀπὸ τῶν ἔργων σημαίνει . θεραπεύουσι μέντοι ἀπὸ τοῦ κόπου τοὺς πόδας , τὴν δὲ κατάκλισιν μᾶλλον κατὰ φύσιν καὶ πρὸς τὴν πέψιν μᾶλλον αὐτοῖς συμβάλλονται ἀεμοῦσαν . τεκμαίρονται δὲ χειμῶνα καὶ ὅταν εἰς αὐλὴν εἰσελανούμενοι σκιρτῶσι μετὰ τῶν ἐχόντων αὐτῶν · τοῦτο γὰρ ποιοῦσιν ἐμπλησθῆναι βουλόμενοι τῆς τροφῆς .
Lemmas: 1113—17 . ἐκ δέ βοῦς — : ὁ μέντοι περί ὁ βοῦς ἀσχολέω ἀπό οὗτος τεκμαίρομαι ὁ μέλλω ὄμβρος καί ισομενω χειμών · ἐάν τε γάρ ὁ ἐμπρόσθιος χηλή περιλείχω , ἐάν τε κατά ὁ δεξιός μέρος κατακλίνω , Ανάπας ὁ ἀπό ὁ ἔργον σημαίνω . θεραπεύω μέντοι ἀπό ὁ κόπος ὁ πούς , ὁ δέ κατάκλισις μᾶλλον κατά φύσις καί πρός ὁ πέψις μᾶλλον αὐτός συμβάλλω αεμουω . τεκμαίρομαι δέ χειμών καί ὅταν εἰς αὐλή εἰσέρχομαι σκιρτάω μετά ὁ ἔχω αὐτός · οὗτος γάρ ποιέω ἐμπίμπλημι βούλομαι ὁ τροφή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.5
1113 . ἐκ δὲ βοῶν ἐπίθοντ’ ἀρόται — : καὶ ἀπὸ τῶν βοῶν σημειοῦνται οἱ γεωργοὶ γενησόμενον χειμῶνα , ὅταν τὰς χηλὰς τῶν ἐμπροσθίων ποδῶν τῇ γλώσσῃ περιλείχωσι ἢ κατὰ τὸν δεξιὸν μηρὸν ἀνακλίνωνται .
Lemmas: 1113 . ἐκ δέ βοῦς πείθω ἀρότης — : καί ἀπό ὁ βοῦς σημειόω ὁ γεωργός γίγνομαι χειμών , ὅταν ὁ χηλή ὁ ἐμπρόσθιος πούς ὁ γλῶσσα περιλείχω ἢ κατά ὁ δεξιός μηρός ἀνακλίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0626.6
1 , 2 γ . τοῦ μέλλοντος καταρριζαντος ( - ξειν Ald ) ὀμβρου αἰσθανόμενοι AAld || 2 αὐτὴ om Ald || 4 περιστασιν Α || 5 lemma om et scholia sic con - iunxit Ald καὶ ὅταν οὖν ἐκ — ἐλαύνεσθαι || 7 αὐτοὶ δὲ πλησίον ὄντες τῶν Ald | ὄντων scripsi : ὄντα AM , cf Ald || 8 πανταχόθεν post ἀπλ . add Ald | προσφέρωνται AM || 11—14 post lemma Ald ἠγουν κατὰ τὴν δεῖλὴν ἐλαύνοντες αὐτούς . ἀκούσια δὲ εἰσέρχονται , ἐπειδὴ αἰσθανόμενα τῆς ταραχῆς τοῦ ἀέρος ἐμφορεῖσθαι β . τρ . ὅταν οὖν οἱ νομεῖς ἴδωσι || 12 χειμῶνος σημεῖον Α || 14 οἱ iterum ante ν . Α : om M , cf Ald || 15 σημειοῦσθαι Α || 16 μὴ scripsi : μήποτε AAld , μήτε Μ | τῆς om Ald || 17—26 schol om AAld || 23 συμβάλλεσθαι libri || 27—30 om M || 27 ἀρόται om Ald || 30 sq . post ἀνακλ . Ald ἐπειδὴ γὰρ ἐν τῇ ἀρχῇ lemmate omisso
Lemmas: 1 , 2 γ . ὁ μέλλω καταρριζαντος ( - ξέω Ald ) ὄμβρος αἰσθάνομαι AAld || 2 αὐτός om Ald || 4 περίστασις Α || 5 lemma om et scholia sic con - iunxit Ald καί ὅταν οὖν ἐκ — ἐλαύνω || 7 αὐτός δέ πλησίος εἰμί ὁ Ald | εἰμί scripsi : εἰμί AM , cf Ald || 8 πανταχόθεν post ἀπολ . add Ald | προσφέρω AM || 11—14 post lemma Ald ἤγουν κατά ὁ δείλη ἐλαύνω αὐτός . ἀεκούσιος δέ εἰσέρχομαι , ἐπεί αἰσθάνομαι ὁ ταραχή ὁ ἀήρ ἐμφορέω Β . τρ . ὅταν οὖν ὁ νομεύς ὁράω || 12 χειμών σημεῖον Α || 14 ὁ iterum ante Ν . Α : om M , cf Ald || 15 σημειόω Α || 16 μή scripsi : μήποτε AAld , μήτε Μ | ὁ om Ald || 17—26 schol om AAld || 23 συμβάλλω libri || 27—30 om M || 27 ἀρότης om Ald || 30 sq . post ἀνακλάω . Ald ἐπεί γάρ ἐν ὁ ἀρχή lemmate omisso
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.1
1114 . ὁπότε χηλᾶ μῶνος ψυχρὰ ἡ γῆ γίνεται , ἐμπροσθίαν τῇ περιλικμῇ ὀπισθίου ποδὸς οὐ δύναται τοῦτο ἀρχὴν χειμῶνος . τοῦτ οὐ γὰρ εὐθὺς ἀροτριῶμεν , ἐ λιω δὲ ὁ βοὺς ἐν ἀρχῇ χειμ τῆς δεξιᾶς πλευρᾶς καθεύδ ὑπάρχον .
Lemmas: 1114 . ὁπότε χηλή μόνος ψυχρός ὁ γῆ γίγνομαι , ἐμπρόσθιος ὁ περιλικμεω ὀπίσθιος πούς οὖον δύναμαι οὗτος ἀρχή χειμών . οὗτος οὖον γάρ εὐθύς ἀροτριάω , εἰ λιω δέ ὁ βοῦς ἐν ἀρχή χειμ ὁ δεξιός πλευρά καθεύδω ὑπάρχω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.10
ἐκλιχθήσει πειρᾶται θερμαίνειν · τοῦ γὰρ
Lemmas: ἐκλείχω πειράω θερμαίνω · ὁ γάρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.11
ψύχειν αὐτῷ τῇ γλώσσῃ ἐφικέσθαι . φησὶν οὖν
Lemmas: ψύχω αὐτός ὁ γλῶσσα ἐφικνέομαι . φημί οὖν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.12
τοῦτο γὰρ εἶπεν ἀρότου ἀναβολήν ( 1117 ) · ὅ
Lemmas: οὗτος γάρ εἶπον ἀρότης ἀναβολή ( 1117 ) · ὅς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.13
τιν , ἐὰν μὴ καὶ βροχήν ὀλίγην ἴδωμεν . πάντα
Lemmas: ὅς , ἐάν μή καί βροχή ὀλίγος ὁράω . πᾶς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.14
χειμῶνος διὰ τὴν μέλλουσαν ψῦξιν κατὰ
Lemmas: χειμών διά ὁ μέλλω ψῦξις κατά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.15
Σευδεὶ θερμάναι θέλων τὸ ἥπαρ ἐκείσε
Lemmas: Σευδεὶ θερμαίνω ἐθέλω ὁ ἧπαρ ἐκεῖσε
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.16
σερᾶς τανύσονται : τὸ γὰρ φυσικὸν ὑ
Lemmas: Σερᾶς τανύω : ὁ γάρ φυσικός ὑ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.17
εὐώνυμα · προθερμαίνουσι γὰρ αὐτῶν οἱ
Lemmas: εὐώνυμος · προθερμαίνω γάρ αὐτός ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.18
δεξιοὶ τόποις καὶ μέρεσι κείμενον οὕτω
Lemmas: δεξιός τόπος καί μέρος κεῖμαι οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.19
ἀρότοιο γέρων — : τούτεστιν · ἀναβο -
Lemmas: ἄροτος γέρων — : τουτέστιν · ἀναβοάω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.2
1116 . ἐπὶ δεξιτερᾷ σχῆμα ἐστιν αὐτῶν τὰ ἐνώι βόες τὸ ἱπαρ ἐν τοῖς δεξιο κατακείμενοι .
Lemmas: 1116 . ἐπί δεξιτερός σχῆμα εἰμί αὐτός ὁ νάω βοῦς ὁ ἱπαρ ἐν ὁ δεξιός κατάκειμαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.20
λὴν ἐτεκμήρατο .
Lemmas: λήν τεκμαίρομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.21
μυκηθμοῖο — : ὁμοίως δὲ καὶ , ὅταν
Lemmas: μυκηθμός — : ὁμοίως δέ καί , ὅταν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.22
οἱ βόες ἐπελθόντες ἐπὶ τὸν σταθμόν ,
Lemmas: ὁ βοῦς ἐπέρχομαι ἐπί ὁ σταθμός ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.23
ἔχοντες τοὺς ποσὶ , καθάπερ ἐπὶ τῶν χειμῶν
Lemmas: ἔχω ὁ πούς , καθάπερ ἐπί ὁ χειμῶν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.24
θερμαίνει .
Lemmas: θερμαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.25
τελειοῖ : ἀντὶ τοῦ πεπληρωμέναι . ὁ σχυ -
Lemmas: τελειόω : ἀντί ὁ πληρόω . ὁ σχυ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.26
νθρῶς ἀπὸ τοῦ χειμῶνος καὶ τοῦ βομβοσίου , τοῦ
Lemmas: νθρῶς ἀπό ὁ χειμών καί ὁ βομβοσιον , ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.27
τὴν παρέχοντος τόπον , ἐπὶ τὸν σταθμόν
Lemmas: ὁ παρέχω τόπος , ἐπί ὁ σταθμός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.28
οἱ ἐμπλήσασθαι βουλόμενοι ὀχηρῶς ἐπὶ
Lemmas: ὁ ἐμπίμπλημι βούλομαι ὀχηρῶς ἐπί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.29
χειμῶνα προσδεχόμενοι καὶ συγχλεισμόν .
Lemmas: χειμών προσδέχομαι καί συγκλεισμός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.3
1117 . ἄμβολίνην ἀρό λην ὁ ξμπεῖρος ἀροτρεὺς ἐν
Lemmas: 1117 . αμβολινεος Αρός Λην ὁ ξμπεῖρος ἀροτρεύς ἐν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.30
ἤναι .
Lemmas: ἄνα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.31
πρίνοιο — : καὶ αἱ αἶγες δέ , ὅταν
Lemmas: πρῖνος — : καί ὁ αἴξ δέ , ὅταν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.32
πολυμηχέσει Μ || 5 seqq . τὸ δὲ ἀμβολὴν ἀρότοιο
Lemmas: πολυμηχέσει Μ || 5 seqq . ὁ δέ ἀναβολή ἄροτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.33
στριψάμεν , εἰ μὴ καὶ βροχήν ὀλίγην ἴδωμεν . ὁ δὲ
Lemmas: στρίβω , εἰμί μή καί βροχή ὀλίγος ὁράω . ὁ δέ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.34
τοῦτο ποιεῖ τὴν μέλλουσαν ψῦξιν προφυλαττό -
Lemmas: οὗτος ποιέω ὁ μέλλω ψῦξις προφυλάσσω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.35
μενον ἀπὸ τούτων ὁ ξμπεῖρος ἀροτρεύς ἐτεκμήρατο
Lemmas: μένω ἀπό οὗτος ὁ ξμπεῖρος ἀροτρεύς τεκμαίρομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.36
τοῦτο γὰρ εἶπεν Α | ἀρότρον Μ || 6 εἰ libri |
Lemmas: οὗτος γάρ εἶπον Α | ἄροτρον Μ || 6 εἰμί libri |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.37
τὸν γὰρον Α || 10 τανύσονται om ΔΔld || 11 εἰ
Lemmas: ὁ γάρος Α || 10 τανύω om ΔΔld || 11 εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.38
|| 16 ὅ' ὅτε μ . ΔΔld || 18 ἐνάλωνται Α , ἐνέλλορ -
Lemmas: || 16 οὐ ὅτε μ . ΔΔld || 18 ἐναλίσκομαι Α , ἐνέλλορ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.39
Μ | post σημ . sequitur τὸ δὲ π . ( l . 20 ) Α || 20 οὐν
Lemmas: Μ | post Σήμ . sequitur ὁ δέ π . ( l . 20 ) Α || 20 ὀν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.4
1118 . οὐδ’ , ὅτε μυ μετὰ πλείονος μυκηθμοῦ οἱ αἱ δὲ δαμάλεῖς ἀνά(λ)λωντα ( p . 548 , 18 ) , χειμῶνα σημαίν
Lemmas: 1118 . οὐδέ , ὅτε μῦς μετά πλείων μυκηθμός ὁ ὁ δέ δάμαλις ἀνά(λ)λωντα ( p . 548 , 18 ) , χειμών σημαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.40
καὶ Α χειμῶνος τὴν δειλῶν : om Μ | δὲ post σχυ -
Lemmas: καί Α χειμών ὁ δειλός : om Μ | δέ post σχυ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.41
νθρωπαί . τὴν οὖν δεῖλην σχυθρωπαί ἀπὸ |
Lemmas: νθρωπαί . ὁ οὖν δείλη σκυθρωπός ἀπό |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.42
Δld ἤγων . Ἡ τούτεστι σχυθρωπαί τούτεστι |
Lemmas: Δld ἀντίπηξ . ὁ τουτέστι σκυθρωπός τουτέστι |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.43
ἐγκευμένου Μ | ὡς πολυχειμεροὶ βουλ . ἐμπλ . καὶ
Lemmas: ἐγκεύθω Μ | ὡς πολυχείμερος βολ . Εμπλ . καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.44
βουλόμενοι Μ || 24 ἐρχόμενοι χ . προσδέχονται
Lemmas: βούλομαι Μ || 24 ἐρχόμενος χ . προσδέχομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.45
καὶ αἱ om Μ
Lemmas: καί ὁ om Μ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.5
1118 . τὸ δὲ περίπλει θραι — σκυθρωπαὶ ἀπὸ τ τὴν βόσιν καὶ τὴν τροφὴν παραγενόμεναι ἀχείμεροι ἐ τὸν σταθμὸν ἔρχονται , χειμ διὸ βούλονται ἐμπλησθῆναι
Lemmas: 1118 . ὁ δέ περιπλέω Θρής — σκυθρωπός ἀπό τ ὁ βόσις καί ὁ τροφή παραγίγνομαι ἀχείμερος εἰ ὁ σταθμόν ἔρχομαι , χειμ διό βούλομαι ἐμπίμπλημι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.6
1122 . οὐδ’ αἶγες π
Lemmas: 1122 . οὐδέ αἴξ π
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.7
2 ψυχομένην Ald || 3 περιλικμῇ εἶπεν , ἐπειδὴ οὐχ εὐθὺς ἀροτριώ βους ἐν ἀρχῇ τοῦ χειμῶνος τοῦτ μενος . ἀναβολὴν οὖν ἀρότρον ἀ Ald | ἄμβολίνην ἀρότοιο τοῦ 8 θερμάναι Δ · θερμαὶ Μ || 9 τυγχ pro γὰρ Ald || 14 ἄλλως Α || 16 ται Ald || 19 χειμ . σημ . om M | pro δὲ Ald || 21 post σκυθραὶ Α θραὶ add Ald , quae deinde σκυ λειμῶνος Μ | post βουβ . add Ale 22 τὴν alt om Ald || 23 παραγενοῦ διὰ τοῦτο ὀκνηρώς Ald | βουλό Ald || 26 lemma om MAld | καὶ α
Lemmas: 2 ψύχω Ald || 3 περιλικμεω εἶπον , ἐπεί οὐ εὐθύς ἀροτριῶ βοῦς ἐν ἀρχή ὁ χειμών οὗτος μένος . ἀναβολή οὖν ἄροτρον ὅς Ald | αμβολινεος ἄροτος ὁ 8 θερμαίνω δ · θερμός Μ || 9 τυγχ pro γάρ Ald || 14 ἄλλως Α || 16 ὁ Ald || 19 χειμ . Σήμ . om M | pro δέ Ald || 21 post σκυθρός Α Θρής add Ald , quae deinde σκυ λειμών Μ | post βος . add Ale 22 ὁ alt om Ald || 23 παραγίγνομαι διά οὗτος ὀκνηρός Ald | βολός Ald || 26 lemma om MAld | καί ὅς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.8
ἡλᾶς — : ἐπεὶδὴ ἐν τῇ ἀρχῇ τοῦ χει -
Lemmas: Ἡλᾶς — : ἐπειδή ἐν ὁ ἀρχή ὁ χέω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0627.9
μεῶνος , ὁ βοὺς ψυχιζομένην τὴν χλῆν τὴν
Lemmas: μένος , ὁ βοῦς ψύχω ὁ χλῆν ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.1
μετὰ τινος ἐπειξεως δρέπτονται τὰς πρὸ ἀποσπῶσι , χειμῶνα σημαίνουσι προσλαμ νομῆς χόρον .
Lemmas: μετά τις ἔπειξις δρέπτω ὁ πρό ἀποσπάω , χειμών σημαίνω προσλαμ νομή χόρος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.10
— : καὶ αἱ αἰγες ὅταν
Lemmas: — : καί ὁ αἴξ ὅταν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.11
φίνον ἀκάνθας οἱ τε σῦες
Lemmas: φίνος ἄκανθα ὁ τε σῦς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.12
ἀπλήστως ἐχῶσι , τὰ ὁμοια
Lemmas: ἄπληστος ἔχω , ὁ ὅμοιος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.13
οιχότες χειμῶνα καὶ συγ -
Lemmas: οἴχομαι χειμών καί συγ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.14
βούλονται .
Lemmas: βούλομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.15
μακρὰ — : καὶ λύκοι ὅταν
Lemmas: μακρός — : καί λύκος ὅταν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.16
ώρῶνται , καὶ ὅταν σύνεγ -
Lemmas: ὠρέω , καί ὅταν σύνειμι -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.17
ἔχοις τολμῶσι μὴ κατα -
Lemmas: ἔχω τολμάω μή κατά -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.18
χεῖλαν αὐτοῖς εἶναι σκέπης ,
Lemmas: χεῖλος αὐτός εἰμί σκέπη ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.19
ἔρας . καὶ ἐπὶ τῶν προειρη -
Lemmas: ἴκτηρ . καί ἐπί ὁ προλέγω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.2
1122 , 3 . οὐδ’ αἶγες πρίνοιο — μετὰ τινος ἐπειξεως πρὸς τὰς τοῦ πρίνου πρὸς τὸν φορυτόν , ὅ ἐστι βόσχορον , ἀπλ σημαίνουσιν · τὸν γὰρ ἐσόμενον δεδοικὼ κλεισμὸν τοῖς βοσκήμασιν ἐγχωνίζειν βοῦ
Lemmas: 1122 , 3 . οὐδέ αἴξ πρῖνος — μετά τις ἔπειξις πρός ὁ ὁ πρῖνος πρός ὁ φορυτός , ὅς εἰμί βόσχορον , ἀπολ σημαίνω · ὁ γάρ εἰμί δείδω κλεισμός ὁ βόσκημα εγχωνιζεω βοῦς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.20
τηρεῖν ἀπὸ τῆς ἐνεστῶσης
Lemmas: τηρέω ἀπό ὁ ἐνίστημι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.21
της .
Lemmas: ὁ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.22
εἷη : ... οἱ δὲ λόχος ἀντὶ
Lemmas: εἰμί : ... ὁ δέ λόχος ἀντί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.23
προσόδοκα · τοῦτο γὰρ ποιεῖ
Lemmas: προσοδοκη · οὗτος γάρ ποιέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.24
σαρχήν καὶ , πρὶν ἡ συγ -
Lemmas: σαρχός καί , πρίν ὁ συγ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.25
τι καὶ παρασχέιν ἑαυτῶ
Lemmas: τίς καί παρέχω ἑαυτοῦ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.26
ἡ οὖς : ἀντὶ τοῦ τρίτον
Lemmas: ὁ οὖς : ἀντί ὁ τρίτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.27
ἐτὰ τρεῖς ἡμέρας .
Lemmas: ἐτός τρεῖς ἡμέρα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.28
- : ὁμοίως , φησί , καὶ περὶ
Lemmas: - : ὁμοίως , φημί , καί περί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.29
χε , ὡς ἡ παραχρήμα τοῦ
Lemmas: ΧΕ , ὡς ὁ παραχρήμα ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.3
1124—28 . καὶ λύκος ὁπόποτε μαχ κατὰ μόνας γινόμενοι ἐπιμηκέστερον ώρύ γυς παραγίνεσθαι τοῖς τῶν γεωργῶν ἐχυ πλησόμενοι τοὺς ἀνθρώπους διὰ τὸ χρειώ χειμῶνα σημαίνουσι · μέχρι τρίτης ἡμέρας , μένων δὲ πάντων τὸ αὐτὸ δεῖ παρατηρη ἡμέρας μέχρι τῆς δευτέρας ἢ καὶ τρίτης .
Lemmas: 1124—28 . καί λύκος ὁράω Μαχ κατά μόνος γίγνομαι ἐπιμήκης ὄρνυμι ΓΥΣ παραγίγνομαι ὁ ὁ γεωργός χέω πίμπλημι ὁ ἄνθρωπος διά ὁ χρεώ χειμών σημαίνω · μέχρι τρίτος ἡμέρα , Μένων δέ πᾶς ὁ αὐτός δεῖ παρατηρέω ἡμέρα μέχρι ὁ δύο ἢ καί τρίτος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.30
ρας ἡ παρὰ τρεῖς .
Lemmas: Ἥρα ὁ παρά τρεῖς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.31
— : καὶ οἱ μῦες φθεγγόμενοι
Lemmas: — : καί ὁ μῦς φθέγγομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.32
ὀρχουμένοις χειμῶνα
Lemmas: ὀρχέομαι χειμών
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.33
ὑ ἀέρος πιλήσεως αἰσθανό -
Lemmas: ὑ ἀήρ πίλησις αἰσθάνομαι -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.34
νὲς καὶ λεπτόν τὸ δέρμα
Lemmas: Νες καί λεπτός ὁ δέρμα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.35
ι : οὐδὲ μέν οἱ σῦες ( καὶ οἱ σῦες
Lemmas: ι : οὐδέ μέν ὁ σῦς ( καί ὁ σῦς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.36
στως AAld || 7 δεδυκότες M ||
Lemmas: Στῶς AAld || 7 δύω M ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.37
νοι AAld || 10 ώρῶνται MAld ||
Lemmas: νόος AAld || 10 ὠρέω MAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.38
σα τι ἀρπάσει . τότε οὖν χ . δεῖ
Lemmas: σός τίς ἁρπάζω . τότε οὖν χ . δεῖ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.39
άρον . Α τῇ τρίτῃ ἡμέρα χ . δεῖ
Lemmas: ἄρον . Α ὁ τρίτος ἡμέρα χ . δεῖ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.4
1127 . ἵνα οἱ λέχος αὐτόθεν εἴη τοῦ ἐνέδρα , ἵνα τι ἀρπάση ) , χειμῶνα προὑ ὑπὲρ τοῦ προλαβεῖν τὴν τοῦ ἀέρος ταφ κλεισθῆναι τὰ θρέμματα , ἀρπάσαι τι τροφήν .
Lemmas: 1127 . ἵνα ὁ λέχος αὐτόθεν εἰμί ὁ ἐνέδρα , ἵνα τίς ἁρπάζω ) , χειμών πρώ ὑπέρ ὁ προλαμβάνω ὁ ὁ ἀήρ τα καλέω ὁ θρέμμα , ἁρπάζω τίς τροφή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.40
niunctis Ald || 22 παρελθούσας
Lemmas: niunctis Ald || 22 παρέρχομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.41
l || 24 οὕτως om Ald || ἔσχεν A ||
Lemmas: l || 24 οὕτως om Ald || ἔχω A ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.5
1128 . τρεῖς περιτελλομένης ἡμέ τῆς ἡμέρας παρελθούσης , τοὔτεστι μετὰ
Lemmas: 1128 . τρεῖς περιτέλλομαι ἡμός ὁ ἡμέρα παρέρχομαι , τουτέστι μετά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.6
1129 . οὕτω καὶ προτέροις — : ὅ τῶν προειρημένων σημείων οὕτως ἔχε , ἀέρος σημαινομένου ἢ παρὰ δύο ἡμέρας
Lemmas: 1129 . οὗτος καί πρότερος — : ὅς ὁ προερέω σημεῖον οὕτως ἔχω , ἀήρ σημαίνω ἢ παρά δύο ἡμέρα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.7
1132 . ἀλλὰ γὰρ οὐδὲ μύες — : μενοι καὶ σκιρτῶντες ὁμοιοὶ τε γινόμενοι σημαίνουσιν · καὶ γὰρ καὶ οὗτοι τῆς τοῦ ἀέ μενοι τοῦτο ποιοῦσιν . ἢ [ ὅτι ] ἀσθενὲς
Lemmas: 1132 . ἀλλά γάρ οὐδέ μῦς — : μένω καί σκιρτάω ὁμοιόω τε γίγνομαι σημαίνω · καί γάρ καί οὗτος ὁ ὁ ἀεί μένω οὗτος ποιέω . ἢ [ ὅτι ] ἀσθενής
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.8
πρίνους καὶ τοὺς κλάδους
Lemmas: πρῖνος καί ὁ κλάδος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0628.9
σλαμβάνουσαι τὸν ἀπὸ τῆς
Lemmas: σλαμβανουω ὁ ἀπό ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.1
ἔχοντες , ἐπειδὰν ψυχρὰν γενομένην πατήσωσι τὴν γῆν , μὴ φέ-ροντες τὸ χρῦς ἄλλονται .
Lemmas: ἔχω , ἐπειδάν ψυχρός γίγνομαι πατέω ὁ γῆ , μή φέρω ὁ χρῦς ἅλλομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.2
1135 . οὐδὲ κῦνες — : κατὰ κοινὸν τὸ ἀσχεπτοί ( 1134 ) . καὶ οἱ κῦνες οὖν τοῖς ἐμπροσθίοις ποσὶ τὴν γῆν ὀρύττοντες καὶ οἰονεὶ βαθεῖαν ἑαυτοῖς κοίτην ἐντρεπίζοντες ταῦτα σημαίνουσιν · ἡ ἀπὸ γὰρ τῆς τοῦ ἀέρος ὑγρασίας ὥσπερ κατάδυσιν τινὰ ζητούν-τες τὰ αὐτὰ σημαίνουσιν .
Lemmas: 1135 . οὐδέ κύω — : κατά κοινός ὁ ἄσκεπτος ( 1134 ) . καί ὁ κύω οὖν ὁ ἐμπρόσθιος πούς ὁ γῆ ὀρύσσω καί οἱονεί βαθύς ἑαυτοῦ κοίτη ἐντρεπίζοντες οὗτος σημαίνω · ὁ ἀπό γάρ ὁ ὁ ἀήρ ὑγρασία ὥσπερ κατάδυσις τις ζητέω ὁ αὐτός σημαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.3
καὶ γὰρ τε κύων ὠρέξατο ποσ(σ)ὶν — : τινὲς γρά-φουσιν ὠρύξατο · φιλόψυχος γὰρ ὢν ὁ κύων καὶ χαίρων ἐπὶ ταῖ ἑσομένῳ χειμῶνι σκάπτει τὴν γῆν παίζων . τινὲς δὲ ὠ-ρέξατο ἀντὶ τοῦ ἐξέτεινεν · ἀχομένου γὰρ τοῦ σώματος αὐτοῦ ὑπὸ τοῦ ψύχους πυκνοῦσθαι ὄντος κατὰ φύσιν ψυχροῦ βουλό-μενος τὸ σῶμα διαλῦειν ἐκτείνει αὐτό , ὡς ἡμεῖς μετὰ τὸν ὕπνον .
Lemmas: καί γάρ τε κύω ὀρέγω πούς — : τις γράφω ὀρύσσω · φιλόψυχος γάρ εἰμί ὁ κύω καί χαίρω ἐπί ὅς εἰμί χειμών σκάπτω ὁ γῆ παίζω . τις δέ ὀρέγω ἀντί ὁ ἐκτείνω · ἄχω γάρ ὁ σῶμα αὐτός ὑπό ὁ ψῦχος πυκνόω εἰμί κατά φύσις ψυχρός βούλομαι ὁ σῶμα διαλύω ἐκτείνω αὐτός , ὡς ἐγώ μετά ὁ ὕπνος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.4
1142 . τῶν μηδὲν κατόνησο — : τῶν καταριθμηθέντων σημείων μηδὲν καταμεμψάμενος παραδεύσης . ἀλλὰ κἂν δύο σοι , φησίν , τῷ αὐτῷ γένωνται σημεία , βεβαιότερα σοι γενή-σεται ἡ πρόγνωσις · εἰ δὲ τρία , μᾶλλον .
Lemmas: 1142 . ὁ μηδείς κατονησι — : ὁ καταριθμέω σημεῖον μηδείς καταμέμφομαι παραδέω . ἀλλά κἀν δύο σύ , φημί , ὁ αὐτός γίγνομαι σημεῖον , βέβαιος σύ γίγνομαι ὁ πρόγνωσις · εἰμί δέ τρεῖς , μᾶλλον .