ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.1
649 . πανσυνδίηι φεύγουσιν : σύν παντὶ τῷι πλήθει καταγόνται σύν · ὁ γὰρ Ὠρίων δυνόμενος ἐκ τοῦ σπείδειν καὶ δεδοιχέναι τὰ προειρημένα αὐτοῦ πάντα ἄστρα διώκει καὶ προω - 5 θει . διὸ εἶπεν , ὅτι σὺν πᾶσι τοῖς μετ’ Ὠρίωνος κατιοῦσι , τῷι Λελτωτῷι τῷι Ταύρῳι τῷι Κηφεῖ τῷι Περσεῖ — . § τὸ δὲ ἄπενθές ( 648 ) ἀπενστοὶ καὶ παρημελημένοι . ἀλλὰ δεῖ νοεῖν , ὅτι καὶ αὐτοί , τὸ τε Κῆτος καὶ ἡ Ἀνδρομέδα , δι’ ὅλου δεδύκασιν .
Lemmas: 649 . πανσυνδίηι φεύγω : σῦς πᾶς τις πλῆθος κατάγω σῦς · ὁ γάρ Ὠρίων δύο ἐκ ὁ σπένδω καί δείκνυμι ὁ προερέω αὐτός πᾶς ἄστρον διώκω καί προΐημι - 5 θέω . διό εἶπον , ὅτι σύν πᾶς ὁ μετά Ὠρίων κατέρχομαι , τις Λελτωτῷι τις Ταῦρος τις Κηφεύς τις Περσεύς — . § ὁ δέ απενθής ( 648 ) ἀπενστοὶ καί παραμελέω . ἀλλά δεῖ νοέω , ὅτι καί αὐτός , ὁ τε κῆτος καί ὁ Ἀνδρομέδα , διά ὅλος δύο .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.2
653 . ἡ δὲ καὶ αὐτὴ παιδός : λείπει ἡ μετά , ἣν ἡμ - 10 μετά τοῦ εἰδώλου τῆς θυγατρὸς αὐτῆς φέρεται ἡ Κασσιόπεια , οἱ δὲ πόδες αὐτῆς καὶ τὰ γόνατα οὐ κοσμίως φέρονται , ἀλλ’ ἀκόσμως · ἐπὶ κεφαλὴν γὰρ δίκην κυθιστητῆρος δύεται .
Lemmas: 653 . ὁ δέ καί αὐτός παῖς : λείπω ὁ μετά , ὅς ἡμεῖς - 10 μετά ὁ εἴδωλον ὁ θυγάτηρ αὐτός φέρω ὁ Κασσιέπεια , ὁ δέ πούς αὐτός καί ὁ γόνυ οὖον κόσμιος φέρω , ἀλλά ἄκοσμος · ἐπί κεφαλή γάρ δίκη κυθιστητῆρος δύο .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.3
657 . μειρομένη γονάτων : τῇι δύσει τῶν γονάτων · ὁ γὰρ ὁρίζων οὐ δέχεται αὐτῆς τὰ γόνατα ὡς ἐπὶ τὰ βόρεια ὄντα .
Lemmas: 657 . μείρομαι γόνυ : τίω δύο ὁ γόνυ · ὁ γάρ ὁρίζων οὖον δέχομαι αὐτός ὁ γόνυ ὡς ἐπί ὁ βόρειος εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.4
657 , 8 . ἐπεὶ οὐχ ἀρ’ ἐμελλεν ἐκείνη Λωρίδι καὶ 15 Πανόπτη μεγάλων ἄτερ ἰσώσασθαι : ἐπειδὴ ἐκείνη , ἡ Κασσιόπεια , οὐχ ἐμελλεν ἰσώσασθαι καὶ περὶ κάλλους ἐναντιωθῆναι ταῖς Νηρησὶν ἄνευ μεγάλων τιμωριῶν καὶ ζημιῶν · διὰ γὰρ τὴν αἰτίαν ταύτην καὶ ὁ Ποσειδῶν τὸ κῆτος ἐπεμφεν αὐτῇι τῇι χώραι , ὡς ἀναγκασθῆναι Θοίνην αὐτῷι προθεῖναι 20 τὴν Ἀνδρομέδαν .
Lemmas: 657 , 8 . ἐπεί οὐ ἀρά μέλλω ἐκεῖνος Λωρίδι καί 15 πάνοπτος μέγας ἄτερ ἰσόω : ἐπεί ἐκεῖνος , ὁ Κασσιέπεια , οὐ μέλλω ἰσόω καί περί κάλλος ἐναντιόομαι ὁ Νηρῇς ἄνευ μέγας τιμωρία καί ζημία · διά γάρ ὁ αἴτιος οὗτος καί ὁ Ποσειδῶν ὁ κῆτος πέμπω αὐτή τίω χώρα , ὡς ἀναγκάζω θοίνη αὐτός προτίθημι 20 ὁ Ἀνδρομέδα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.5
659 . ἡ μὲν ἀρ’ εἰς ἑτέραν φέρεται : οὕτω μὲν οὖν ἡ Κασσιόπεια ἐπὶ δυσμὰς κατάγεται ( νῦν γὰρ ἑτέραν τὴν δύσιν ) , ὁ δὲ οὐρανός , φησί , κάτωθεν , ἀπὸ τοῦ ὁρίζοντος , ἄλλα ἄστρα ἀπὸ τῆς ἀνατολῆς φέρει , ὡσανεὶ ( λέγοι ) ‘τὰ μὲν ἀνατέλλει , τὰ 25 δὲ δύνει’ .
Lemmas: 659 . ὁ μέν ἀρά εἰς ἕτερος φέρω : οὗτος μέν οὖν ὁ Κασσιέπεια ἐπί δυσμή κατάγω ( νῦν γάρ ἕτερος ὁ δύσις ) , ὁ δέ οὐρανός , φημί , κάτωθεν , ἀπό ὁ ὁρίζων , ἄλλος ἄστρον ἀπό ὁ ἀνατολή φέρω , ὡσανεί ( λέγω ) τάτος μέν ἀνατέλλω , ὁ 25 δέ δύο .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.6
660 . Στεφάνουό τε δεύτερα κύκλα : ἀντὶ τοῦ δεύτεραι περίοδοι · ἐν γὰρ τῷι ἀνιέναι τὸν Καρκίνον εἶπεν , ὅτι ὁ Στέφανος δύεται ( 572 ) . νῦν οὖν , ἐπειδὴ ἀνῆλθεν , εἶπε δεύτερα κύκλα . § [ ἐπειδὴ ] Χηλῶν μελλουσῶν ἀνιέναι , ὅτε καὶ ἡ τοῦ Κενταύρου
Lemmas: 660 . στέφανος τε δύο κύκλος : ἀντί ὁ δύο περίοδος · ἐν γάρ τις ἀνέρχομαι ὁ Καρκίνος εἶπον , ὅτι ὁ Στέφανος δύο ( 572 ) . νῦν οὖν , ἐπεί ἀνέρχομαι , εἶπον δύο κύκλος . § [ ἐπεί ] Χῆλαι μέλλω ἀνέρχομαι , ὅτε καί ὁ ὁ Κένταυρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0540.7
1 ἤγουν σύν Ald || 2 σύν om Ald || 3 δεδοιχέναι MAld : δεδυχέναι A | προχεύμενα M | 4 εἶπε σύν ( omisso ὅτι ) AAld | 6 ἀσχεπτοὶ AAld | δεῖ δὲ ν . Ald | 7 Ἀνδρομέδῃ καταδεδύκασιν ( omisso δι’ ὅλου ) Ald | 9 ἡ om M | 11 κυθιστητὸς ΔΜ | 12 , 3 ἤγουν ὑπὸ τῆς δύσεως μειριζομένη κατὰ τὰ γόνατα Ald | 14 ἀρ AM | 14 , 5 ἐκεῖνη — ἰσώσασθαι om MAld | 17 νηρησίν AMAld | 18 ἐπεμφε ( ἀπέπεμφε Ald ) τὸ κῆτος AAld | 19 τῇι χώραι αὐτῆς Ald | αὐτοῦ M | 20 ἀνδρομέδην Ald | 21 ἀρ’ om AM | 22 φησίν post δύσιν traisicit Ald | 23 ἄστρα ἄλλα ( - ὰ Ald ) AAld | 26 δεύτεροι ΔΜΑld | 28 ἡ ante ἐπ . Ald | 29 μελλουσῶν τῶν χηλῶν ἀ . AAld | ὅτε καὶ om Ald
Lemmas: 1 ἤγουν σῦς Ald || 2 σῦς om Ald || 3 δείκνυμι MAld : δύο A | προχέω M | 4 εἶπον σῦς ( omisso ὅτι ) AAld | 6 ἄσκεπτος AAld | δεῖ δέ Ν . Ald | 7 Ἀνδρομέδῃ καταδύω ( omisso διά ὅλος ) Ald | 9 ὁ om M | 11 κυθιστητὸς δΜ | 12 , 3 ἤγουν ὑπό ὁ δύσις μειριζομενω κατά ὁ γόνυ Ald | 14 ἀρ AM | 14 , 5 ἐκεῖνος — ἰσόω om MAld | 17 Νηρῇς AMAld | 18 πέμπω ( ἀποπέμπω Ald ) ὁ κῆτος AAld | 19 τίω χώρα αὐτός Ald | αὐτός M | 20 Ἀνδρομέδην Ald | 21 ἀρά om AM | 22 φημί post δύσις traisicit Ald | 23 ἄστρον ἄλλος ( - ά Ald ) AAld | 26 δύο ΑΔ | 28 ὁ ante ἔπος . Ald | 29 μέλλω ὁ χηλή ὅς . AAld | ὅτε καί om Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.1
οὐρὰ ἐφαινετο , τὸ ἡμίσυ αὐτοῦ ἦν φανερὸν ( 625 ) . νῦν δέ , ὅτε Σκορπίος ἀνῆλθεν , ὁ πᾶς φαίνεται . διὰ τοῦτο δεύτερα κύκλα .
Lemmas: οὐρά φαίνω , ὁ ἥμισυς αὐτός εἰμί φανερός ( 625 ) . νῦν δέ , ὅτε Σκορπίος ἀνέρχομαι , ὁ πᾶς φαίνω . διά οὗτος δύο κύκλος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.2
ἀλλως . τοῦτό φησι δεύτερα κύκλα ὅταν δύνῃ εἰς κύκλος καὶ ὅταν μέλλῃ ἕτερος ἀνατέλλειν , καὶ λοιπὸν δύο εἰσὶ κύκλοι' .
Lemmas: ἀλλως . οὗτος φημί δύο κύκλος ὅταν δύναμαι εἰς κύκλος καί ὅταν μέλλω ἕτερος ἀνατέλλω , καί λοιπός δύο εἰμί κύκλος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.3
661-4 . Ὑδρης τ᾽ ἐσχατιήν , φορέει — : καὶ τὴν οὐρὰν τῆς Ὑδρας ( ὅτε γὰρ ἡμελλον αἱ Χηλαὶ ἀνιέναι , εἶπεν ἐπειδὴ δὲ ἀνῆλθον τὰ ἔσχατα μέρη τῆς Ὑδρας' 611 sq . ) συναναβαίνειν φησι καὶ τὸν ταυρον τῷι λοιπῷι σώματι μέχρι τῆς κεφαλῆς καὶ τῆς δεξιᾶς χειρός , ἐν ἧι τὸ Θηρίον κρατεῖ , τοὺς τε ἐμπροσθίους πόδας τεκμήριον τοῦ μέλλειν ἀνιέναι <τὸ Τόξον> σὺν ἡλίωι .
Lemmas: 661-4 . ὑδρεύς τε ἐσχατιά , φορέω — : καί ὁ οὐρά ὁ Ὕδρα ( ὅτε γάρ μέλλω ὁ Χηλή ἀνέρχομαι , εἶπον ἐπεί δέ ἀνέρχομαι ὁ ἔσχατος μέρος ὁ Ὑδρας' 611 sq . ) συναναβαίνω φημί καί ὁ ταῦρος τις λοιπός σῶμα μέχρι ὁ κεφαλή καί ὁ δεξιός χείρ , ἐν ὅς ὁ θηρίον κρατέω , ὁ τε ἐμπρόσθιος πούς τεκμήριον ὁ μέλλω ἀνέρχομαι ὅς Τόξον σύν ἥλιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.4
664 . ἱππότα φηρός : παρὰ τὸ Ὀμηρικὸν ἥδος τῷι γὰρ ἱππότα ἀντ᾽ εὐθείας ἐχρήσατο ὁ ποιητής ( passim ) , οὕτος δὲ ἀντὶ γενιχῆς . φήρα δὲ λέγει τὸν Κένταυρον ποιητικῶς .
Lemmas: 664 . ἱππότης θήρ : παρά ὁ Ὀμηρικός ἦδος τις γάρ ἱππότης ἀντί εὐθύς χράω ὁ ποιητής ( passim ) , οὗτος δέ ἀντί γενιχεω . φήρ δέ λέγω ὁ Κένταυρος ποιητικός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.5
665 , 6 . Τόξωι καὶ σπείρη Ὀφιος : ἐπιόντι δὲ τῷι Τοξότηι καὶ ἀνατέλλοντι ἀνατέλλει ἡ τοῦ Ὀφεως σπείρα καὶ τὸ σῶμα τοῦ Ὀφιοῦχου , ἀνάγει δὲ αὐτὰς τὰς τοῦ Ὀφιοῦχου χεῖρας καὶ τὴν προτέραν περιέχλασιν καὶ καμπὴν τοῦ Δράκοντος .
Lemmas: 665 , 6 . τόξον καί σπείρω Ὀφίος : ἔπειμι δέ τις τοξότης καί ἀνατέλλω ἀνατέλλω ὁ ὁ ὄφις σπεῖρα καί ὁ σῶμα ὁ Ὀφιοῦχος , ἀνάγω δέ αὐτός ὁ ὁ Ὀφιοῦχος χείρ καί ὁ πρότερος περιέχλασιν καί καμπή ὁ Δράκων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.6
πολυτειρέος δὲ ( 668 ) τοῦ πολὺν κάματος παρέχοντος τῷι φέροντι , παρὰ τὸ τεῖρειν . τοῦτο δὲ οὐκ ἦν τῷι φυσικῶς ἐξηγουμένωι ( cf Proleg VI ) , ἀλλὰ πολυτειρέος τοῦ πολυστέρου . καὶ μᾶλλον θεωρηματικῶς .
Lemmas: πολυτειρής δέ ( 668 ) ὁ πολύς κάματος παρέχω τις φέρω , παρά ὁ τείρω . οὗτος δέ οὐ εἰμί τις φυσικός ἐξηγέομαι ( cf Proleg VI ) , ἀλλά πολυτειρής ὁ πολυστερεω . καί μᾶλλον θεωρηματικῶς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.7
669 . τοῦ γε μὲν Ἐν γόνασιν : εἶτα παρένθεσις᾽ ἀεὶ γὰρ ἀνατέλλει εἰς τὸ ἐναντίον προτραπεὶς οἱ γὰρ πόδες πρῶτοι ἐνάγονται , ὑστερον δὲ ἡ κεφαλή . ὁ δὲ λόγος τοῦ γε μὴν Ἐν γόνασιν ἀνατέλλει τὰ γόνατα καὶ ἡ ζώνη καὶ ὁ ὦμος σὺν τῇι δεξιᾷι χειρί . τίνος δὲ ἕνεκεν οἱ πόδες πρῶτοι ἀνατέλλουσιν ,
Lemmas: 669 . ὁ γε μέν ἐν γόνυ : εἶτα παρένθεσις ἀεί γάρ ἀνατέλλω εἰς ὁ ἐναντίος προτρέπω ὁ γάρ πούς πρῶτος ἐνάγω , ὕστερος δέ ὁ κεφαλή . ὁ δέ λόγος ὁ γε μήv ἐν γόνυ ἀνατέλλω ὁ γόνυ καί ὁ ζώνη καί ὁ ὦμος σύν τίω δεξιός χείρ . τίς δέ ἕνεκα ὁ πούς πρῶτος ἀνατέλλω ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0541.8
1 ἐμφαίνεται Α | τὸ δὲ ἦ . Α , καὶ τὸ ἦ . Ald || 3-5 ( ἀλλως - κύκλοι ) om M || 3 ἦ pro ἀλλως Ald | ὁὐο π . Ald || 6 φορέει om Ald || 7 ἔμελλον Ald || 7-9 post εἶπεν Ald αὐτὴν ἀνεληλνθέναι . νῦν δὲ καὶ τὰ ἔσχατα μέρη αὐτῆς φησι συναναβαίνειν καὶ τοῦ Κενταύρου τὸ λοιπὸν σῶμα || 8 ἀνῆλθε Α || 9 supplévi ex Arato , cf Ald || 10 χειρὸς om Ald || 10 , 1 οὗ δὲ ἐμπρόσθιοι πόδες τ . AAld || 13 ἀντὶ AAld || 15 , 6 ἐπιόντος δὲ τοῦ τοξότη καὶ ἀνατέλλοντος AAld || 18 περιέχλασιν AAld : περιέχλισιν M || 18 , 9 scholia coniunxit M | 19 τὸ δὲ π . οὐ τοῦ ποπλὴν ( sic ) καμπὴν π . Ald | κάμπηνον Α || 20 φ . ἡ κόπον Ald | οὐ γὰρ φυσικὸν τὸ οὕτως ἐξηγεῖσθαι , ἀλλὰ π . Ald || 21 πολυστέρου Ald || 21 , 2 τοῦτο γὰρ μᾶλλον θεωρηματικόν Ald || 23 ἐγγόνασιν Α , ἐν γόνασιν MAld || 25 , 6 ἐν γόνασιν Α
Lemmas: 1 ἐμφαίνω Α | ὁ δέ εἰμί . Α , καί ὁ εἰμί . Ald || 3-5 ( ἀλλως - κύκλος ) om M || 3 εἰμί pro ἀλλως Ald | οὐ π . Ald || 6 φορέω om Ald || 7 μέλλω Ald || 7-9 post εἶπον Ald αὐτός ἀνέρχομαι . νῦν δέ καί ὁ ἔσχατος μέρος αὐτός φημί συναναβαίνω καί ὁ Κένταυρος ὁ λοιπός σῶμα || 8 ἀνέρχομαι Α || 9 supplévi ex Arato , cf Ald || 10 χείρ om Ald || 10 , 1 ὅς δέ ἐμπρόσθιος πούς τ . AAld || 13 ἀντί AAld || 15 , 6 ἔπειμι δέ ὁ τοξότης καί ἀνατέλλω AAld || 18 περιέχλασιν AAld : περιέχλισιν M || 18 , 9 scholia coniunxit M | 19 ὁ δέ π . οὖον ὁ πόπλη ( sic ) καμπή π . Ald | κάμπηνον Α || 20 φ . ὁ κόπος Ald | οὖον γάρ φυσικός ὁ οὕτως ἐξηγέομαι , ἀλλά π . Ald || 21 πολυστερεω Ald || 21 , 2 οὗτος γάρ μᾶλλον θεωρηματικός Ald || 23 ἐγγόνασιν Α , ἐν γόνυ MAld || 25 , 6 ἐν γόνυ Α
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.1
εἶπε περὶ γὰρ τετραμμένος αἰεὶ ἀντέλλει ( 669 , 70 ) , καὶ οὐχ ὅτι ζῶνν ἔχει , ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ζωῆς τὸν τόπον ἴσον ἐκτίθεται , δῆλον · ἐπῆγαγε γὰρ καὶ στήθεα ( 671 ) μέχρι χάρη δ’ ἐτέρας μετὰ χειρός ( 672 ) ἡ δὲ κεφαλὴ μετὰ χειρὸς [ τῆς 5 κεφαλῆς ] τῆς ἐτέρας · τούτῃ τῆς ἀριστερᾶς , τῷ Τόξῳ ἀνέχονται καὶ τῷ Τοξότη ἀνατέλλουσι .
Lemmas: εἶπον περί γάρ τρέπω ἀεί ἀνατέλλω ( 669 , 70 ) , καί οὐ ὅτι ζῶ ἔχω , ἀλλά ἀπό ὁ ζωή ὁ τόπος ἴσος ἐκτίθημι , δῆλος · ἐπάγω γάρ καί στῆθος ( 671 ) μέχρι χαίρω δέ ἕτερος μετά χείρ ( 672 ) ὁ δέ κεφαλή μετά χείρ [ ὁ 5 κεφαλή ] ὁ ἕτερος · Τούτη ὁ ἀριστερός , ὁ τόξον ἀνέχω καί ὁ Τοξότης ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.2
672 . χάρη δ’ ἐτέρας μετὰ χειρός : ἡ κεφαλὴ τοῦ ’Εν γούνασι μετὰ τῆς ἐτέρας χειρός , τούτῃ τῆς ἀριστερᾶς , σὺν τῷ Τόξῳ καὶ τῷ Τοξότη ἀνατέλλοντι ἀνέχονται ἢ συνανέ - 10 χονται .
Lemmas: 672 . χαίρω δέ ἕτερος μετά χείρ : ὁ κεφαλή ὁ ’Εν γόνυ μετά ὁ ἕτερος χείρ , Τούτη ὁ ἀριστερός , σύν ὁ τόξον καί ὁ Τοξότης ἀνατέλλω ἀνέχω ἢ συνανῶ - 10 Χοντάι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.3
674 , 5 . σὺν τοῖς Ἑρμαΐη — Λύρη — : σὺν δὲ τοῖς προειρημένοις ἢ τοῦ Ἑρμοῦ Λύρα καὶ ὁ Κηφεὺς ἄχρι τοῦ στήθους ἐκ τοῦ ἀνατολικοῦ ὠκεανοῦ ἀναπέμπεται . καλῶς δὲ εἶπε τὸ παρελαύνεται ( 675 ) ὡσπερ παρωθεῖται [ φροῖν ] , ἐπειδὴ ἐστι τὰ 15 αὐτοῦ βόρεια ἂ εἶπε μὴ δύεσθαι διὰ τοῦτο , ἐπειδὴ ὀλίγον παντελῶς μένει χρόνον ὑπὸ τὸν ὁρίζοντα .
Lemmas: 674 , 5 . σύν ὁ ἑρμαῖος — Λύρα — : σύν δέ ὁ προερέω ἢ ὁ Ἑρμῆς Λύρα καί ὁ Κηφεύς ἄχρι ὁ στῆθος ἐκ ὁ ἀνατολικός ὠκεανός ἀναπέμπω . καλῶς δέ εἶπον ὁ παρελαύνω ( 675 ) ὡς παρωθέω [ φρέω ] , ἐπεί εἰμί ὁ 15 αὐτός βόρειος ὅς εἶπον μή δύο διά οὗτος , ἐπεί ὀλίγος παντελῶς μένω χρόνος ὑπό ὁ ὁρίζων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.4
καὶ στήθεος ἄχρις : ὅτι τὰ ἄλλα αὐτοῦ ἄδυτα , τοῦτο δὲ μόνον αὐτοῦ τὸ ἄχρι τοῦ στήθους τοῦ σώματος ἄνιον καὶ κατιόν .
Lemmas: καί στῆθος ἄχρι : ὅτι ὁ ἄλλος αὐτός ἄδυτος , οὗτος δέ μόνος αὐτός ὁ ἄχρι ὁ στῆθος ὁ σῶμα ἀνέρχομαι καί κατέρχομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.5
20 καὶ ἄλλως . ὅτι τὰ ἄλλα αὐτοῦ ἄδυτα , τοῦτο δὲ μόνον αὐτοῦ τὸ ἄχρι τοῦ στήθους [ αὐτοῦ μόνον ] καὶ δύει καὶ ἄνεισιν .
Lemmas: 20 καί ἄλλως . ὅτι ὁ ἄλλος αὐτός ἄδυτος , οὗτος δέ μόνος αὐτός ὁ ἄχρι ὁ στῆθος [ αὐτός μόνος ] καί δύο καί ἀνέρχομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.6
676 . ἥμος καὶ μεγάλοι Κυνός : τὸ τνηκαῦτα , φησὶ , καὶ τοῦ Σειρίου αἱ λαμπρότητες εἰς δυσμὰς φέρονται , ὅτε ὁ Τοξότης ἀντέλλει . μεγάλοι δὲ εἶπεν ἄμαργυαὶ διὰ τὸν Σεί - 25 ριον αὐτοῦ ἀστέρα . καὶ τὸ πᾶν γοῦν σῶμα δέδυκε τοῦ Ὠρίωνος πλὴν τῆς δεξιᾶς χειρός ( 677 ) .
Lemmas: 676 . ἦμος καί μέγας κυνός : ὁ τνηκαῦτα , φημί , καί ὁ Σείριος ὁ λαμπρότης εἰς δυσμή φέρω , ὅτε ὁ Τοξότης ἀνατέλλω . μέγας δέ εἶπον ἄμαργυαὶ διά ὁ σέω - 25 Ῥίον αὐτός ἀστήρ . καί ὁ πᾶς γοῦν σῶμα δύο ὁ Ὠρίων πλήν ὁ δεξιός χείρ ( 677 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.7
677 . καὶ πάντα κατέρχεται Ὠρίωνος : τοῦ Τοξότη ,
Lemmas: 677 . καί πᾶς κατέρχομαι Ὠρίων : ὁ Τοξότης ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0542.8
1 post εἶπε Ald αἰεὶ γὰρ περιτετραμμένος ἀνατ . | ἀντέλλει libri || 2 ἔχει Ald : - ων AM || 3 δὲ post δῆλον Ald | καὶ om M || 4 , 5 seclusi ; om Ald || 7—10 schol om M || 7 ἄλλως pro lemmate A , ἡ Ald || 8 μετὰ τῆς ἀριστερᾶς χειρὸς AAld || 8 , 9 σὺν τῷ τοξότη ἀνέχεται : — AAld || 11 λύρα Ald | δὲ om M || 13 , 4 τῷ π . M || 14 γὰρ post ὡσπερ Ald | φροῖν om Ald || 15 , 6 δύεσθαι . διὸ καὶ ὀλίγον παντελῶς μ . χρ . Ald || 16 παντελῶς post χρόνον A || 16 , 7 τὸ σὺν στήθεος ἄχρι Ald || 17 διότι AAld || 18 τοῦ prius om Ald | τοῦ σώματος om Ald | ἄχρι στήθους αὐτοῦ μόνον A , cf l . 21 | καὶ δύει καὶ ἄνεισιν AAld || 20 , 1 schol M : om AAld || 21 seclusi || 25 γοῦν om Ald | τοῦ Ὠρ . ante δέδυκε Ald || 26—p . 466 , 2 post χ . Ald ἀνεροχομένου γὰρ τοῦ Τοξότη τα τοῦ Ὠρίωνος πάντα δύνει πλὴν τῆς δεξιᾶς χειρός · αὐτὴ γὰρ μένει ὡς βορειότερα
Lemmas: 1 post εἶπον Ald ἀεί γάρ περιτρέπω ἀνατ . | ἀνατέλλω libri || 2 ἔχω Ald : - εἰμί AM || 3 δέ post δῆλος Ald | καί om M || 4 , 5 seclusi ; om Ald || 7—10 schol om M || 7 ἄλλως pro lemmate A , ὁ Ald || 8 μετά ὁ ἀριστερός χείρ AAld || 8 , 9 σύν ὁ τοξότης ἀνέχω : — AAld || 11 λύρα Ald | δέ om M || 13 , 4 ὁ π . M || 14 γάρ post ὡς Ald | φρέω om Ald || 15 , 6 δύο . διό καί ὀλίγος παντελῶς μ . ΧΡ . Ald || 16 παντελῶς post χρόνος A || 16 , 7 ὁ σύν στῆθος ἄχρι Ald || 17 διότι AAld || 18 ὁ prius om Ald | ὁ σῶμα om Ald | ἄχρι στῆθος αὐτός μόνος A , cf l . 21 | καί δύο καί ἀνέρχομαι AAld || 20 , 1 schol M : om AAld || 21 seclusi || 25 γοῦν om Ald | ὁ ὦρ . ante δύο Ald || 26—p . 466 , 2 post χ . Ald ἀνέρχομαι γάρ ὁ Τοξότης ὁ ὁ Ὠρίων πᾶς δύο πλήν ὁ δεξιός χείρ · αὐτός γάρ μένω ὡς βόρειος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.1
φησιν , ἀνερχομένου τὰ τοῦ Ὠρίωνος πάντα κατέχεται πλὴν τῆς χειρός , ἤγουν τῆς δεξιᾶς , λειπομένης ὡς βορειοτέρας οὐσης .
Lemmas: φημί , ἀνέρχομαι ὁ ὁ Ὠρίων πᾶς κατέχω πλήν ὁ χείρ , ἤγουν ὁ δεξιός , λείπω ὡς βόρειος εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.2
678 . πάντα γε μὴν ἀτέλεστα : τοῦ παραλλήλου εἰσὶν δ τε Λαγῶς καὶ ὁ Κύνων , ὥστε προανατέλλειν τε ἀεὶ τὸν Λαγῶν καὶ προκαταδύνειν , μηδέποτε δὲ ἑτέρως ἔχειν ὡς ἐν 5 ἄλλωι . τὸ δὲ ἀτέλεστα , ἐπεὶ οὐδέποτε καταλαμβάνεται ὑπὸ τοῦ Κυνὸς · οὕτω γὰρ κατηστέρισται ὑπὸ τοῦ Κυνὸς διωχόμενος .
Lemmas: 678 . πᾶς γε μήv ἀτέλεστος : ὁ παράλληλος εἰμί δ τε Λαγῶς καί ὁ Κύνων , ὥστε προανατέλλω τε ἀεί ὁ Λαγός καί προκαταδύνω , μηδέποτε δέ ἑτέρως ἔχω ὡς ἐν 5 ἄλλος . ὁ δέ ἀτέλεστος , ἐπεί οὐδέποτε καταλαμβάνω ὑπό ὁ Κυνός · οὗτος γάρ καταστερίζω ὑπό ὁ Κυνός διώχνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.3
679—692 . ἀλλ’ οὐχ Ἑνιόχῳ Ἔριφοι : οἱ μέντοι Ἔριφοι καὶ ἡ Αἴξ κατὰ τὴν χεῖρα τοῦ Ἑνιόχου σημεία μὲν χειμῶνος φέ - 10 ρουσιγ , ὅταν ἐσπερίαν δύσιν ποιῶνται , οὐ μέντοι εὐθὺς δύουται , ἀλλὰ τὰ μὲν περὶ τὴν κεφαλήν τοῦ Ἑνιόχου καὶ τὴν χεῖρα τὴν ἑτέραν καὶ τὴν ἰξὺν τῶι Αἰγοκέρωτι κατέχεται , τὰ δὲ λοιπὰ Τοξότη ἀνατέλλουσι . ὁ μέν Περσεὺς ἄνευ γόνατος καὶ δεξίου ποδὸς δύνει , τῆς δὲ Ἄργους ἡ περιφέρεια ἢ κατὰ πρύμναν , 15 αὕτη δὲ ἡ Ἄργῶ ἅμα Αἰγοκέρωτι ἀνιόντι κατέχεται καὶ ὁ Προκύνων . ἀνατέλλουσι δὲ ὁ τε Κύννος καὶ ὁ Ἄετὸς καὶ ὁ καλούμενος Ὄιστος καὶ τὸ Θυτήριον .
Lemmas: 679—692 . ἀλλά οὐ ενιοχος Ἔριφος : ὁ μέντοι Ἔριφος καί ὁ Αἴξ κατά ὁ χείρ ὁ ενιοχος σημεῖον μέν χειμών φές - 10 ρουσιγ , ὅταν ἑσπέριος δύσις ποιέω , οὖον μέντοι εὐθύς δυουος , ἀλλά ὁ μέν περί ὁ κεφαλή ὁ ενιοχος καί ὁ χείρ ὁ ἕτερος καί ὁ ἰξύς ὁ Αἰγοκέρως κατέχω , ὁ δέ λοιπάς Τοξότης ἀνατέλλω . ὁ μέν Περσεύς ἄνευ γόνυ καί δεξιός πούς δύο , ὁ δέ Ἄργος ὁ περιφέρεια ἢ κατά πρύμνα , 15 οὗτος δέ ὁ Ἀργώ ἅμα Αἰγοκέρως ἀνέρχομαι κατέχω καί ὁ προκυνέω . ἀνατέλλω δέ ὁ τε Κύννος καί ὁ Ἀετός καί ὁ καλέω ὀϊστός καί ὁ θυτήριον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.4
680 . μεγάλην ἄνὰ χεῖρα : ἔχειν φησὶ ( cf 157 sqq . ) τὴν χεῖρα ταύτην ἐξαιρετὸν τινα διαφορὰν πρὸς τὸ λοιπὸν σῶμα τοῦ 20 Ἑνιόχου · κατὰ γὰρ τὴν ἑωίαν ἀνατολήν τῆς Αἰγὸς καὶ τῶν Ἑρίφων χαλεπώτατος χειμὼν γίνεται .
Lemmas: 680 . μέγας ἀνά χείρ : ἔχω φημί ( cf 157 sqq . ) ὁ χείρ οὗτος ἐξαιρετός τις διαφορά πρός ὁ λοιπός σῶμα ὁ 20 ενιοχος · κατά γάρ ὁ ὠία ἀνατολή ὁ Αἴξ καί ὁ Ἔριφος χαλεπός χειμών γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.5
681 , 2 καὶ οἱ μελέων διακέκριται ἄλλων : καὶ οἱ Ἔριφοι διακριτικοὶ εἰσὶν ἄστέρες ἐν πᾶσι τοῖς τοῦ Ἑνιόχου ἀστράσι καὶ ἱκανοὶ πρὸς τὸ κινῆσαι χειμῶνα , ὅτε σὺν ἡλίωι εἰσὶ καὶ 25 πορεύονται . δοκεῖ δὲ μὴ εἶναι ἀληθές · οὐ γὰρ γίνεται πλησίον τῆς Αἰγὸς καὶ τῶν Ἑρίφων , μᾶλλον δὲ τοῦ Ἑνιόχου , ὅτε τῶι Ταύρῳ ἢ τῶν Λιιδύμων θατέρωι ἐστίν . ἀλλὰ φαμεν , ὅτι , ὅταν ὁ ἥλιος ἦι <ἐν τῶι> Τοξότη κατὰ τὴν τάξιν ταύτην , ἣν νῦν ἐξηγούμεθα , ἑώιον ἀνατέλλοντος ἐκείνου ἑώιοι αὐτοὶ δύου - 30
Lemmas: 681 , 2 καί ὁ μέλος διακρίνω ἄλλος : καί ὁ Ἔριφος διακριτικός εἰμί ἀστήρ ἐν πᾶς ὁ ὁ ενιοχος ἀστήρ καί ἱκανός πρός ὁ κινέω χειμών , ὅτε σύν ἥλιος εἰμί καί 25 πορεύω . δοκέω δέ μή εἰμί ἀληθής · οὖον γάρ γίγνομαι πλησίος ὁ Αἴξ καί ὁ Ἔριφος , μᾶλλον δέ ὁ ενιοχος , ὅτε ὁ Ταῦρος ἢ ὁ Λιιδύμων ἕτερος εἰμί . ἀλλά φημί , ὅτι , ὅταν ὁ ἥλιος ὅς ἐν ὅς Τοξότης κατά ὁ τάξις οὗτος , ὅς νῦν ἐξηγέομαι , ἑώιος ἀνατέλλω ἐκεῖνος ἑῷος αὐτός δύο - 30
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0543.6
3 supplevi ; τοῦ αὐτοῦ post παρ . Ald || 4 τε alt om AAld || 5 καὶ μικρ . ἐτ . AAld || 6 ἐπειδὴ AAld || 8 sequitur schol 1 . 19 M || 9 lemma om M | μέντοι om Ald || 11 ποιούνται A || 13 τοῦ αἰγοκέρωτος A || 14 μέντοι Ald | ὅλως ante ἄνευ τοῦ γ . Ald || 15 τοῦ δ . Ald | καὶ τῆς Ἄ . Ald | ἡ ante κατὰ om AAld || 16 αὕτη A || 18 sequitur schol v . 683 , 4 M || 20 τινα om AAld || 21 ἀντολὴν A || 23 διακέκριται ἄλλων om AAld || 24 post ἀστράσι A add εἶναι ἰ . , Ald ὡς εἶναι ἰ . || 25 ὅταν Ald | τῶι ἡλ . Ald | εἰσὶ scripsi : ὡσι AMAld || 26 πορεύονται Ald || 29 ἡ διδύμοις ἐν θατέρω A , ἡ διδύμοις ἐνθα θέρους M | ὅτι om AAld || 29 suppl Ald | τὴν om A | αὐτὴν Ald
Lemmas: 3 supplevi ; ὁ αὐτός post παρά . Ald || 4 τε alt om AAld || 5 καί μικρ . ἐπί . AAld || 6 ἐπεί AAld || 8 sequitur schol 1 . 19 M || 9 lemma om M | μέντοι om Ald || 11 ποιέω A || 13 ὁ αἰγόκερως A || 14 μέντοι Ald | ὅλως ante ἄνευ ὁ γ . Ald || 15 ὁ δ . Ald | καί ὁ ὅς . Ald | ὁ ante κατά om AAld || 16 οὗτος A || 18 sequitur schol v . 683 , 4 M || 20 τις om AAld || 21 ἀνατολή A || 23 διακρίνω ἄλλος om AAld || 24 post ἀστήρ A add εἰμί εἷς . , Ald ὡς εἰμί εἷς . || 25 ὅταν Ald | ὁ ἡλ . Ald | εἰμί scripsi : ὡσι AMAld || 26 πορεύω Ald || 29 ὁ δίδυμος ἐν ἕτερος A , ὁ δίδυμος ἔνθα θέρος M | ὅτι om AAld || 29 suppl Ald | ὁ om A | αὐτός Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.1
ται καὶ ὅτι χειμῶν ἐστιν ἀκρος . ἔχουσιν οὖν τινα πρὸς τὸν ἥλιον κοινωνίαν ἐκ τοῦ καιροῦ διὰ τὸ ἕωιον , ὅτι οἱ μὲν ἀνατέλλουσιν , οἱ δὲ δύουσιν .
Lemmas: ὁ καί ὅτι χειμῶν εἰμί ἄκρος . ἔχω οὖν τις πρός ὁ ἥλιος κοινωνία ἐκ ὁ καιρός διά ὁ ᾠόν , ὅτι ὁ μέν ἀνατέλλω , ὁ δέ δύο .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.2
683 , 4 . ἀλλὰ τὰ μὲν κεφαλήν — : ἀνελθόντος τοῦ Τοξότου οὐχ ὁ πᾶς Ἥνιοχος εἰς δυσμὰς φέρεται , ἀλλὰ ἀπὸ ποδῶν μέχρις ἰξύος . ἀνεχόμενος δὲ ὁ Αἰγόκερως τὴν ἄλλην χεῖρα , ἐφ’ ἧς εἰσιν οἱ Ἕριφοι , ( κατάγει ) . λέγει δὲ τὴν ἀριστεράν · ἡ γὰρ δεξιὰ ἤδη δέδυκε , τὰ δὲ ἔσχατα μέρη τοῦ Ἡνιοχοῦ , τὰ ἀπὸ τῶν ποδῶν ἕως ἰξύος , σὺν τῷ Τοξότη ἀνιόντι εἰς δυσμὰς κατάγεται .
Lemmas: 683 , 4 . ἀλλά ὁ μέν κεφαλή — : ἀνέρχομαι ὁ τοξότης οὐ ὁ πᾶς Ἡνίοχος εἰς δυσμή φέρω , ἀλλά ἀπό πούς μέχρι ἰξύς . ἀνέχω δέ ὁ αἰγόκερως ὁ ἄλλος χείρ , ἐπί ὅς εἰμί ὁ Ἔριφος , ( κατάγω ) . λέγω δέ ὁ ἀριστερός · ὁ γάρ δεξιός ἤδη δύο , ὁ δέ ἔσχατος μέρος ὁ Ἡνίοχος , ὁ ἀπό ὁ πούς ἠώς ἰξύς , σύν ὁ Τοξότης ἀνέρχομαι εἰς δυσμή κατάγω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.3
685—8 . οὐδὲ τι Περσεύς — : μέλλοντος δὲ Αἰγοκέρωτος ἀνιέναι οὔτε ὁ Περσεύς οὔτε τὸ ἀκροστόλιον τῆς Ἀργώιας πρύμνης ἐτι φαίνεται , ἀλλ’ ὁ μὲν Περσεύς δύεται πλὴν μόνου τοῦ γόνατος καὶ τοῦ ποδὸς τοῦ δεξίου ( ταῦτα γὰρ ἔχει φαινόμενα ) , τῆς δὲ τοσοῦτον δέδυκε , ὅσον εἰς τὴν περικλασιν καὶ καμπὴν τῆς πρύμνης .
Lemmas: 685—8 . οὐδέ τίς Περσεύς — : μέλλω δέ Αἰγοκέρως ἀνέρχομαι οὔτε ὁ Περσεύς οὔτε ὁ ἀκροστόλιον ὁ Ἀργῷος πρύμνα ἔτι φαίνω , ἀλλά ὁ μέν Περσεύς δύο πλήν μόνος ὁ γόνυ καί ὁ πούς ὁ δεξιός ( οὗτος γάρ ἔχω φαίνω ) , ὁ δέ τοσοῦτος δύο , ὅσος εἰς ὁ περίκλασις καί καμπή ὁ πρύμνα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.4
689 sq . αὐτὴ δ’ Αἰγοκερή : αὐτὴ δὲ πᾶσα ἡ Ἀργὼ ἀνατέλλοντος Αἰγοκέρωτος κάτεισιν , ὅτε καὶ ὁ Προκίων εἰς δυσμὰς φέρεται .
Lemmas: 689 sq . αὐτός δέ αἰγοκερεύς : αὐτός δέ πᾶς ὁ Ἀργώ ἀνατέλλω Αἰγοκέρως κατέρχομαι , ὅτε καί ὁ προχία εἰς δυσμή φέρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.5
690 . ἥμος καὶ Προκίων δύεται : ἀνατέλλοντος τοῦ Ἡνιοχοῦ αὐτίκα δύει ὁ Κύνων καὶ ὁ Ὀρίων ὅλος καὶ ὁ Λαγώς , ὃν ἀτέλεστα διωκόμενον ( 678 ) εἴπε πιθανῶς πάνυ · ἀμετακίνητος γὰρ ἡ τῶν ἀστρῶν θέσις . δύειν δὲ καὶ τὸν Ἥνιοχον καὶ τὰ λοιπὰ μέρη τοῦ σώματος , τὴν ἀριστερὰν αὐτοῦ χεῖρα , ( φησίν ) , ἐφ’ ἧς κατεστήρικται ἡ Αἴξ καὶ οἱ Ἕριφοι .
Lemmas: 690 . ἦμος καί προχία δύο : ἀνατέλλω ὁ Ἡνίοχος αὐτίκα δύο ὁ Κύνων καί ὁ Ὁρίων ὅλος καί ὁ Λαγῶς , ὅς ἀτέλεστος διώκω ( 678 ) εἶπον πιθανός πάνυ · ἀμετακίνητος γάρ ὁ ὁ ἄστρον θέσις . δύο δέ καί ὁ Ἡνίοχος καί ὁ λοιπάς μέρος ὁ σῶμα , ὁ ἀριστερός αὐτός χείρ , ( φημί ) , ἐπί ὅς καταστηρίζω ὁ Αἴξ καί ὁ Ἔριφος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.6
693 , 4 . Ἵππος δ’ Ὑδριχόοιο : ὁ δὲ Ἵππος τοῦ Ὑδροχόου ἐπιτελλομένου τοῖς ποσὶ καὶ τῇ κεφαλῇ ἀνελίσσεται καὶ ἀνατέλλει .
Lemmas: 693 , 4 . Ἵππος δέ υδριχοω : ὁ δέ Ἵππος ὁ Ὑδροχόος ἐπιτέλλω ὁ πούς καί ὁ κεφαλή ἀνελίσσω καί ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.7
694 , 5 . ἀντία δ’ Ἵππον ἐξ οὐρῆς : κατὰ διάμετρον δὲ τοῦ Ἵππου κατ’ οὐρὰν ὁ Κένταυρος δύει . ὁ δὲ λόγος · δύει δὲ κατ’ οὐρὰν [ καὶ ] ὁ Κένταυρος , ἡ μέντοι κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ
Lemmas: 694 , 5 . ἀντίος δέ Ἵππος ἐκ ὀρεύς : κατά διάμετρος δέ ὁ Ἵππος κατά οὐρά ὁ Κένταυρος δύο . ὁ δέ λόγος · δύο δέ κατά οὐρά [ καί ] ὁ Κένταυρος , ὁ μέντοι κεφαλή αὐτός καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0544.8
2 ? || 4 τε post κεφ . Ald || 5 ἀλλ’ Ald || 6 ἀνερχομένου δὲ αἰγοκέρωτος ἡ ἄλλη χεῖρ Ald || 7 supplavi | δύνει post Ἕρ . add Ald || 8 ὑπὸ Α || 9 τῶν om AAld || 13 δύεται Α , δύνει Ald || 15 τῆς Ald : τὸ AM || 20 lemma om Ald || 20 , 1 ἀν . γὰρ αὐτοῦ αὐτίκα Ald || 23 , 4 καὶ τὸν Ἡ . om Ald || 24 τοῦ ἡνιόχου post σώμ . Ald || 24 , 5 ἡ ἀριστερὰ χεῖρ δηλαδή , ἐφ’ Ald || 26 ὕδροχόοιο AAld | ὁ om Ald | Ἵππ . δὲ Ald || 27 ἀναδύεται libri || 29 ἐξ οὐρῆς om AAld || 31 οἱ μ . ὡμοι αὐτοῦ καὶ ἡ κεφ . Ald
Lemmas: 2 ? || 4 τε post Κεφ . Ald || 5 ἀλλά Ald || 6 ἀνέρχομαι δέ αἰγόκερως ὁ ἄλλος χείρ Ald || 7 supplavi | δύο post ἄρα . add Ald || 8 ὑπό Α || 9 ὁ om AAld || 13 δύο Α , δύο Ald || 15 ὁ Ald : ὁ AM || 20 lemma om Ald || 20 , 1 εἰς . γάρ αὐτός αὐτίκα Ald || 23 , 4 καί ὁ ὁ . om Ald || 24 ὁ ἡνίοχος post σῶμος . Ald || 24 , 5 ὁ ἀριστερός χείρ δηλαδή , ἐπί Ald || 26 ὑδροχοέω AAld | ὁ om Ald | Ἵππ . δέ Ald || 27 ἀναδύνω libri || 29 ἐκ ὀρεύς om AAld || 31 ὁ μ . οἴμοι αὐτός καί ὁ Κεφ . Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.1
οἱ ὕμοι καὶ ὁ Θώραξ οὐ δύνανται ἅμα τῷ Ὑδριχόῳ κατα -
Lemmas: ὁ ὁμοῦ καί ὁ Θώραξ οὖον δύναμαι ἅμα ὁ ὑδριχόος κατά -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.10
ἀλλως . τῆς δὲ γε Ὕδρας τὰ μέτωπα καὶ ἡ κατὰ τὸν αὐχένα
Lemmas: ἀλλως . ὁ δέ γε Ὕδρα ὁ μέτωπον καί ὁ κατά ὁ αὐχήν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.11
σπεῖρα ... τὰ μέντοι πλεῖω αὐτῆς καὶ ὑπὲρ γῆς ἐστι καὶ ἀναφερομένων
Lemmas: σπεῖρον ... ὁ μέντοι πλείων αὐτός καί ὑπέρ γῆ εἰμί καί ἀναφέρω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.12
τῶν Ἰχθύων συγκαταφέρεται ἅμα τῷ Κενταύρῳ .
Lemmas: ὁ ἰχθύς συγκαταφέρω ἅμα ὁ Κένταυρος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.13
ἀλλως . ἢ διὰ τὸ εἶναι αὐτὴν πλησίον τῶν θερινῶν ζωδίων ,
Lemmas: ἀλλως . ἢ διά ὁ εἰμί αὐτός πλησίος ὁ θερινός ζῴδιον ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.14
ἢ διὰ τὸ λαμπρὸν τῶν ἀστέρων αὐτῆς , ἢ διὰ τὸ δάκνον ·
Lemmas: ἢ διά ὁ λαμπρός ὁ ἀστήρ αὐτός , ἢ διά ὁ δάκνω ·
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.15
ἐὰν γὰρ δόξῃ , ὡσανεὶ καλεῖ .
Lemmas: ἐάν γάρ δόξα , ὡσανεί καλέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.16
699—701 . ἢ δὲ καὶ ἐξόπιθεν πολλὴ μένει : καὶ
Lemmas: 699—701 . ἢ δέ καί ἐξόπιθεν πολύς μένω : καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.17
τὰ πρῶτα μέρη δέδωκε τῆς Ὕδρας , καὶ ὀπίσθεν πολλὴ τις καὶ
Lemmas: ὁ πρῶτος μέρος δίδωμι ὁ Ὕδρα , καί ὄπισθεν πολύς τις καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.18
ἐκτεταμένη φαίνεται ( λέγει δὲ τὰ ὀπίσθεν αὐτῆς μέρη ) . ἀλλ’ ὅμως
Lemmas: ἐκτείνω φαίνω ( λέγω δέ ὁ ὄπισθεν αὐτός μέρος ) . ἀλλά ὅμως
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.19
καὶ αὐτὴν πᾶσαν τὴν Ὕδραν σὺν παντὶ τῷ Κενταύρῳ , ἐπειδὰν
Lemmas: καί αὐτός πᾶς ὁ Ὕδρα σύν πᾶς ὁ Κένταυρος , ἐπειδάν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.2
φέρεσθαι ( 697 ) .
Lemmas: φέρω ( 697 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.20
οἱ Ἰχθύες ἀνατέλλωσιν , ἀθρόως ἐμφέρεται .
Lemmas: ὁ ἰχθύς ἀνατέλλω , ἀθρόος ἐμφέρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.21
701 , 2 . ὁ δ’ ἐπ’ Ἰχθύσιν ἔρχεται Ἰχθύς : ὁ δὲ [ Νότιος ]
Lemmas: 701 , 2 . ὁ δέ ἐπί ἰχθύς ἔρχομαι ἰχθύς : ὁ δέ [ Νότιος ]
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.22
Ἰχθὺς ἀνατελλόντων τῶν Ἰχθύων ἔρχεται καὶ φαίνεται , ὅσον
Lemmas: ἰχθύς ἀνατέλλω ὁ ἰχθύς ἔρχομαι καί φαίνω , ὅσος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.23
ὀπίσω τοῦ Αἰγοκέρωτος κεῖται , ὁ Νότιος .
Lemmas: ὀπίσω ὁ Αἰγοκέρως κεῖμαι , ὁ Νότιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.24
702 . ὑποκείμενος : ὑποκάτω μὲν κείμενος τοῦ Αἰγοκέρωτος ,
Lemmas: 702 . ὑπόκειμαι : ὑποκάτω μέν κεῖμαι ὁ Αἰγοκέρως ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.25
πλὴν καὶ ὑποκάτω τῶν Ἰχθύων · δύο γὰρ ζῳῖδια ἐπέχει .
Lemmas: πλήν καί ὑποκάτω ὁ ἰχθύς · δύο γάρ ζωΐδιον ἐπέχω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.26
703 . οὐ μὲν ἀδην : οὐ μὲν παντελῶς καὶ δι’ ὅλον ἀνέρχεται
Lemmas: 703 . οὖον μέν ἀδήν : οὖον μέν παντελῶς καί διά ὅλος ἀνέρχομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.27
ὁ Ἰχθὺς · ἐκδέχεται γὰρ ἐπ’ ὀλίγον ἄλλου ἀστροῦ ἀνατολήν .
Lemmas: ὁ ἰχθύς · ἐκδέχομαι γάρ ἐπί ὀλίγος ἄλλος ἄστρον ἀνατολή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.28
βλέπων δὲ εἰς τὴν θέσιν ποιητ . λέγων ἕλκουσα || 6 τῆς δ . Μ : τοῦ δ . Α |
Lemmas: βλέπω δέ εἰς ὁ θέσις ποιητός . λέγω ἕλκω || 6 ὁ δ . Μ : ὁ δ . Α |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.29
ἀλλὰ — διαπύρου om Ald || 7 post lemma διαπυρος ἡ Ὕδρα , ὅτι Ald || 8 post
Lemmas: ἀλλά — διαπυρος om Ald || 7 post lemma Διάπυρος ὁ Ὕδρα , ὅτι Ald || 8 post
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.3
696 , 7 . ἀλλ’ οὐ οἱ δύνανται κεφαλήν : εἰς τὴν θέσιν ποι -
Lemmas: 696 , 7 . ἀλλά οὖον ὁ δύναμαι κεφαλή : εἰς ὁ θέσις ποῖ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.30
ζ . Ald ἐστι . ταύτης οὖν τὴν τοῦ αὐχένος σπ . Ald | ὑπὸ Α | σπεῖρῶσιν Α |
Lemmas: ζ . Ald εἰμί . οὗτος οὖν ὁ ὁ αὐχήν σπʹ . Ald | ὑπό Α | σπείρω Α |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.31
10 , 1 ἀλλως — σπεῖρα om Ald || 10 μετέωρα Μ || 11 καὶ ante ὑπὲρ om Α
Lemmas: 10 , 1 ἀλλως — σπεῖρον om Ald || 10 μετέωρος Μ || 11 καί ante ὑπέρ om Α
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.32
om Μ | om lemma Ald quae sic αἴθοπα δὲ αὐτὴν φησιν ἢ διὰ || 14 ὡς ἐφη
Lemmas: om Μ | om lemma Ald quae sic αἶθοψ δέ αὐτός φημί ἢ διά || 14 ὡς φημί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.33
post ζ . add Ald || 16 ἐξόπιθεν ΑΜΑld | πολλὴ μένει om ΑΑld | suppl
Lemmas: post ζ . add Ald || 16 ἐξόπιθεν ΑΜΑld | πολύς μένω om ΑΑld | suppl
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.34
Ald || 18 φ . ἤγουν τὰ Ald || 19 τῷ om ΑΑld || 21 Ἰχθύς om ΜΑld | 21 , 2 ὁ
Lemmas: Ald || 18 φ . ἤγουν ὁ Ald || 19 ὁ om ΑΑld || 21 ἰχθύς om ΜΑld | 21 , 2 ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.35
δὲ Ν . — ἔρχεται om Ald || 23 κινεῖται ΑΑld | ὁ om Ald || 24 schol om
Lemmas: δέ Ν . — ἔρχομαι om Ald || 23 κινέω ΑΑld | ὁ om Ald || 24 schol om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.36
Μ | ὑποκείμενος δὲ ἤγουν ὑπ . κείμενος Ald || 26 ἤγουν οὐ Ald | μήν alt
Lemmas: Μ | ὑπόκειμαι δέ ἤγουν ὑπό . κεῖμαι Ald || 26 ἤγουν οὖον Ald | μείς alt
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.37
ΑΑld || 27 ἐκδ . ὑπ’ ὀλ . Α | κατ’ ὀλ . Ald
Lemmas: ΑΑld || 27 ἐκδέω . ὑπό ολʹ . Α | κατά ολʹ . Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.4
τικεύεται . ὅμως γε μήν , φησίν , ἕλκουσα αὐτὸν ἡ νὺξ οὐ δύναται
Lemmas: τίκτω . ὅμως γε μείς , φημί , ἕλκω αὐτός ὁ νύξ οὖον δύναμαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.5
αὐτοῦ τὴν κεφαλήν · καὶ τοὺς ὕμους σὺν τῷ στήθει χωρῆσαι καὶ
Lemmas: αὐτός ὁ κεφαλή · καί ὁ ὑμέτερος σύν ὁ στῆθος χωρέω καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.6
λαβεῖν , ἀλλὰ τῆς Ὕδρας τῆς διαπύρου — .
Lemmas: λαμβάνω , ἀλλά ὁ Ὕδρα ὁ διαπυρος — .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.7
697 . ἀλλ’ αἴθοπος Ὕδρης : αἴθοπος τῆς διαπύρου ,
Lemmas: 697 . ἀλλά αἶθοψ Ὕδρα : αἶθοψ ὁ διαπυρος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.8
ὅτι ὑπὸ τὰ θερινὰ ζῳῖδια τὴν ἀπὸ τοῦ αὐχένος σπεῖρῶσιν καὶ
Lemmas: ὅτι ὑπό ὁ θερινός ζωΐδιον ὁ ἀπό ὁ αὐχήν σπείρω καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0545.9
τὰ μέτωπα καταφέρει .
Lemmas: ὁ μέτωπον καταφέρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.1
λέγει δέ , ὅτι αὐτῶν Ἰχθύων ἀνειληφότων ὁ πᾶς φανερός γίνεται .
Lemmas: λέγω δέ , ὅτι αὐτός ἰχθύς ἀναλαμβάνω ὁ πᾶς φανερός γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.2
ἀλλως . τῶν Ἰχθύων ἀναφερομένων ἀναφέρεται καὶ ὁ Νότιος Ἰχθὺς ὑπὸ τῷ Αἰγοκέρωτι κείμενος οὐχ ὅλως ( μέρη γὰρ αὐτοῦ τῷ ἐξῆς δωδεκατημορίῳ συναναφέρεται , τούτῃ τῷ Κριῶι ) . οὕτω καὶ ἡ Ἀνδρομέδα δυσὶ ζωδίοις συναναφέρεται , τὸ μὲν δεξιὰ αὐτοῦ Ἰχθύσι , τὰ δ᾽ ἀριστερὰ ἄμα τῷ Κριῶι ( 704—9 ) .
Lemmas: ἀλλως . ὁ ἰχθύς ἀναφέρω ἀναφέρω καί ὁ Νότιος ἰχθύς ὑπό ὁ Αἰγοκέρως κεῖμαι οὐ ὅλως ( μέρος γάρ αὐτός ὁ ἑξῆς δωδεκατημόριον συναναφέρω , Τούτη ὁ Κρία ) . οὗτος καί ὁ Ἀνδρομέδα δύο ζῴδιον συναναφέρω , ὁ μέν δεξιός αὐτός ἰχθύς , ὁ δέ ἀριστερός ἄμη ὁ Κρία ( 704—9 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.3
704 . οὕτω καὶ μογεραὶ χεῖρες : κακοπαθεῖς φησι τὰς χεῖρας τῆς Ἀνδρομέδας διὰ τὰ δεσμά , ᾧ περιχεται .
Lemmas: 704 . οὗτος καί μογερός χείρ : κακοπαθέω φημί ὁ χείρ ὁ Ἀνδρομέδα διά ὁ δεσμός , ὅς περιχέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.4
ἀλλως . ὡς περ ὁ Ἰχθὺς οὐχ ἅπας ἀνεῖσιν , ἀλλὰ ἄλλου ἀστρου προσμένει ἐπιτολήν , τούτῃ δωδεκατημορίον , οὕτω καὶ ἡ Ἀνδρομέδα . καὶ τὸ πῶς λέγει , ὅτι τὰ πάντα μέρη αὐτῆς τοῦ σώματος διχῶς ἀνέχεται , ὥστε τὸ μὲν ἡμίον αὐτῆς ὑπὲρ τὸν ὁρίζοντα θεωρεῖσθαι , τὸ δὲ ἡμίον συγκαταλείπεσθαι .
Lemmas: ἀλλως . ὡς περ ὁ ἰχθύς οὐ ἅπας ἀνίημι , ἀλλά ἄλλος ἄστρον προσμένω ἐπιτολή , Τούτη δωδεκατημόριον , οὗτος καί ὁ Ἀνδρομέδα . καί ὁ πῶς λέγω , ὅτι ὁ πᾶς μέρος αὐτός ὁ σῶμα διχῶς ἀνέχω , ὥστε ὁ μέν ἥμιον αὐτός ὑπέρ ὁ ὁρίζων θεωρέω , ὁ δέ ἥμιον συγκαταλείπω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.5
707—11 . τὰ μὲν οὖν κατὰ δεξιὰ χειρός : τὰ μὲν οὖν δεξιὰ μέρη αὐτῆς τῶν Ἰχθύων ἀνατελλόντων ἀναφέρεται , τὰ δὲ ἀριστερὰ ὁ Κριὸς ἀνίων ἔλκει . οὐ ἀνιόντος κατὰ διάμετρον θεωρεῖσθαι ἐπὶ τῆς δύσεως τὸ Θυτήριον ( φησι ) , τοῦ δὲ Περσέως τὴν κεφαλήν καὶ τοὺς ὤμους ἀνατέλλοντος .
Lemmas: 707—11 . ὁ μέν οὖν κατά δεξιός χείρ : ὁ μέν οὖν δεξιός μέρος αὐτός ὁ ἰχθύς ἀνατέλλω ἀναφέρω , ὁ δέ ἀριστερός ὁ Κριός Ἀνίων ἕλκω . οὖον ἀνέρχομαι κατά διάμετρος θεωρέω ἐπί ὁ δύσις ὁ θυτήριον ( φημί ) , ὁ δέ Περσεύς ὁ κεφαλή καί ὁ ὦμος ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.6
712 , 3 . καὶ χ᾽ ἀμφήριστα πέλειτο ἕως ἡ ἐπὶ Ταύρῳ : ἐπεὶδη πλησίον ἀλλήλων εἰσι τὰ ζωδία ταῦτα , ὁ τε Κριὸς καὶ ὁ Ταῦρος , φησίν , ὅτι ἀμφίβολα γένοιτο , πότερον ποτε λήγοντι τῷ Κριῶι ὁ πᾶς συνανέχεται ἢ τοῖς πρώτοις μέρεσι τοῦ Ταύρου . ὅλος μέντοι γε γίνεται ὑπέργειος ἀνατέλλοντος τοῦ Ταύρου ( 714 , cf Attali fr 28 p . 22—24 ) .
Lemmas: 712 , 3 . καί καί ἀμφήριστος πέλω ἠώς ὁ ἐπί Ταῦρος : ἐπειδή πλησίος ἀλλήλων εἰμί ὁ ζῴδιον οὗτος , ὁ τε Κριός καί ὁ Ταῦρος , φημί , ὅτι ἀμφίβολος γίγνομαι , πότερος ποτός λήγω ὁ Κρία ὁ πᾶς συνανέχω ἢ ὁ πρῶτος μέρος ὁ Ταῦρος . ὅλος μέντοι γε γίγνομαι ὑπέργειος ἀνατέλλω ὁ Ταῦρος ( 714 , cf Attali fr 28 p . 22—24 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.7
714 , 5 . οὐδ᾽ ὁ γε Ταύρου λείπεται : οὐδὲ ὁ Ἡνίοχος ἴσχει τότε , ἀλλὰ συνανατέλλει τῷ Ταύρῳ ἐπιβεβηκὼς αὐτῷ τῷ ἀριστερῷ κέρατι , καὶ οὐδαμῶς αὐτοῦ ἀνιόντος , τοῦ Ταύρου , ὁ Ἡνίοχος ἀπολείπεται .
Lemmas: 714 , 5 . οὐδέ ὁ γε Ταῦρος λείπω : οὐδέ ὁ Ἡνίοχος ἴσχω τότε , ἀλλά συνανατέλλω ὁ Ταῦρος ἐπιβαίνω αὐτός ὁ ἀριστερός κέρας , καί οὐδαμῶς αὐτός ἀνέρχομαι , ὁ Ταῦρος , ὁ Ἡνίοχος ἀπολείπω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0546.8
1 suppl Ald || 3 ἀλλως om Ald | τῶν οὖν Ald || 5 τούτῃ om A Ald || 6,7 οὕτω — Κριῶι om AAld || 9 Ἀνδρομέδης Ald || 10 ἀλλως om Ald || δὲ post ὡς περ Ald || 11 ἐπιτολήν προσμένει AAld | τ . τοῦ ὁδῶ . Ald || 12 ἡ om A | Ἀνδρομέδη Ald , ἀνδρομέδας Δ | καὶ ὅπως Ald | πάντα τὰ Ald || 14 θεωρεῖται Ald | καταλείπεσθαι M || 15 χειρός om AAld || 16 ἀναφέρεσθαι M || 17 ἔλκει om M || 19 καὶ ante τὴν Ald : om AM || 20 πέλειτο om AAld | ἕως — Ταύρῳ om Ald || 21 εἰσὶν ἀλλ . Ald || 22 ἀμφίβολον Ald | suppl Ald || 22 , 3 πότε . καὶ αὐτὴ ἡ ζ . λήγοντι Ald || 24 ὅλος Ald || 24 , 5 ὑπέργειος γίν . τοῦ Τ . ἀνατ . AAld || 26 ὁ alt om A || 27 αὐτοῦ om A || 29 ἡνίοχος AAld : περσεὺς M
Lemmas: 1 suppl Ald || 3 ἀλλως om Ald | ὁ οὖν Ald || 5 Τούτη om A Ald || 6,7 οὗτος — Κρία om AAld || 9 Ἀνδρομέδης Ald || 10 ἀλλως om Ald || δέ post ὡς περ Ald || 11 ἐπιτολή προσμένω AAld | τ . ὁ ὁδός . Ald || 12 ὁ om A | Ἀνδρομέδη Ald , Ἀνδρομέδα δ | καί ὅπως Ald | πᾶς ὁ Ald || 14 θεωρέω Ald | καταλείπω M || 15 χείρ om AAld || 16 ἀναφέρω M || 17 ἕλκω om M || 19 καί ante ὁ Ald : om AM || 20 πέλω om AAld | ἠώς — Ταῦρος om Ald || 21 εἰμί ἀλλ' . Ald || 22 ἀμφίβολος Ald | suppl Ald || 22 , 3 πότε . καί αὐτός ὁ ζ . λήγω Ald || 24 ὅλος Ald || 24 , 5 ὑπέργειος γίν . ὁ Τ . ἀνατ . AAld || 26 ὁ alt om A || 27 αὐτός om A || 29 ἡνίοχος AAld : Περσεύς M
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.1
716—20 . μοίρη γε μὲν οὐχ ἐπὶ ταύτῃ — : οὐχ ἅπας , φησίν , ἅμα ἀνατέλλει ὁ Ἥλιος τῷ Ταύρῳ ( μοῖρα γὰρ τὸ ζῷδιον τοῦ Ταύρου ) , ἀλλ’ ὅλον τὸν Ἥλιον οἱ Λιδοῖοι ἀναγοῦσιν . οἱ μέντοι Ἕριφοι καὶ ἡ Αἰξ καὶ τὸ Θέναρ τοῦ ἀριστεροῦ ποδὸς ἅμα τῷ Ταύρῳ συναναφέρονται , ὁμοίως δὲ καὶ τ τοῦ Κήτους ἡ τε λοφία καὶ ἡ οὐρά .
Lemmas: 716—20 . μοῖρα γε μέν οὐ ἐπί οὗτος — : οὐ ἅπας , φημί , ἅμα ἀνατέλλω ὁ Ἥλιος ὁ Ταῦρος ( μοῖρα γάρ ὁ ζῴδιον ὁ Ταῦρος ) , ἀλλά ὅλος ὁ Ἥλιος ὁ λιδοιος ἀνάγω . ὁ μέντοι Ἔριφος καί ὁ Αἴξ καί ὁ θέναρ ὁ ἀριστερός πούς ἅμα ὁ Ταῦρος συναναφέρω , ὁμοίως δέ καί τ ὁ κῆτος ὁ τε λοφίο καί ὁ οὐρά .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.2
719 . ὅτε λοφίη τε καὶ οὐρή : καὶ καθ’ ὃν καιρὸν συμβέβηκε τοῦ Κήτους τὴν τε λοφίαν καὶ τὴν οὐρὰν ἐκ τῶν νοτίων μερῶν ἀνατέλλειν , τότε δὴ καὶ ὁ Ἀρктоφύλαξ ἄρχεται μετὰ τοῦ πρώτου ζῳδίου , τουνεστί τοῦ Σκορπίου , δύειν , ὃς ἐστὶ κατὰ 10 διάμετρον τῷ Ταύρῳ .
Lemmas: 719 . ὅτε λοφίας τε καί οὐρά : καί κατά ὅς καιρός συμβαίνω ὁ κῆτος ὁ τε λοφίας καί ὁ οὐρά ἐκ ὁ νότιος μέρος ἀνατέλλω , τότε δή καί ὁ Ἀρктоφύλαξ ἄρχω μετά ὁ πρῶτος ζῴδιον , τουνεστί ὁ Σκορπίος , δύο , ὅς εἰμί κατά 10 διάμετρος ὁ Ταῦρος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.3
721—3 . δύει δ’ Ἀρτοφύλαξ ( — μοίρη ) : πάλιν τὸ ζῷδιον εἶπεν ( cf 716 ) , ἐπειδὴ ἐν τέττασι μοίραις δύει , τουνεστίν ἐν τέσσασι ζῳδίοις . κατὰ διάμετρον τοίνυν ἄρχεται καὶ ὁ Ἀρτοφύλαξ δύειν ἀνελθόντος Κριοῦ , ὅτε αἱ Χηλαὶ δύονται · πρώτη 15 γὰρ μοῖρα τῆς τοῦ Βοώτου δύσεως αἱ Χηλαί . αἱ δὲ τέσσαρες μοῖραι , Χηλαὶ Σκορπίος Τοξότης καὶ Αἰγόκερως , καταγοῦσιν ἐπὶ δύσιν ἄνευ χειρὸς τὸν Βοώτην · ἄδυτος γὰρ αὐτοῦ ἡ χεῖρ , ἐπειδὴ ἔνδον ἐστὶ τοῦ ἀρκτικοῦ · αὕτη γὰρ , ἡ λαιὰ αὐτοῦ χεῖρ , πλησίον ἐστὶ τῆς μεγάλης Ἄρκτου .
Lemmas: 721—3 . δύο δέ Ἀρτοφύλαξ ( — μοῖρα ) : πάλιν ὁ ζῴδιον εἶπον ( cf 716 ) , ἐπεί ἐν τείνω μοῖρα δύο , τουνεστίν ἐν τέσσα ζῴδιον . κατά διάμετρος τοίνυν ἄρχω καί ὁ Ἀρτοφύλαξ δύο ἀνέρχομαι Κριός , ὅτε ὁ Χηλή δύο · πρῶτος 15 γάρ μοῖρα ὁ ὁ Βοώτης δύσις ὁ Χηλή . ὁ δέ τέσσαρες μοῖρα , Χηλή Σκορπίος Τοξότης καί αἰγόκερως , κατάγω ἐπί δύσις ἄνευ χείρ ὁ Βοώτης · ἄδυτος γάρ αὐτός ὁ χείρ , ἐπεί ἔνδον εἰμί ὁ ἀρκτικός · οὗτος γάρ , ὁ λαιός αὐτός χείρ , πλησίος εἰμί ὁ μέγας Ἄρκτος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.4
724—7 . ἀμφότεροί τε πόδες : οἱ δὲ τοῦ Ὀφιοῦχου πόδες μέχρι γονάτων καταδύμενοι ἐστώσάν σοι τεκμήριον τῶν Διδύμων ἀνιόντων , καθ’ ὃν καιρὸν καὶ ὅλον τὸ Κῆτος ὑπὲρ τὸν ὁριζοντα θεωρεῖται .
Lemmas: 724—7 . ἀμφότερος τε πούς : ὁ δέ ὁ Ὀφιοῦχος πούς μέχρι γόνυ καταδύω εἰμί σύ τεκμήριον ὁ Διδύμων ἀνέρχομαι , κατά ὅς καιρός καί ὅλος ὁ κῆτος ὑπέρ ὁ ὁρίζων θεωρέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.5
726 , 7 . Κήτεος οὐδὲν ἐλκεται : τῶν Διδύμων ἀνιόντων 20 οὐδὲν τῶν προειρημένων τοῦ Κήτους ἐτι ἐλκεται ἐπὶ ἀνατολάς , ἀλλ’ ὅλον ἤδη ἐπὶ τὸ φανερὸν ἐστιν . τὸ δὲ ἀμφοτέρωθεν οὔτε ἐξ ἀνατολῶν οὔτε ἐκ δύσεων .
Lemmas: 726 , 7 . Κήτευς οὐδείς ἕλκω : ὁ Διδύμων ἀνέρχομαι 20 οὐδείς ὁ προερέω ὁ κῆτος ἔτι ἕλκω ἐπί ἀνατολή , ἀλλά ὅλος ἤδη ἐπί ὁ φανερός εἰμί . ὁ δέ ἀμφοτέρωθεν οὔτε ἐκ ἀνατολή οὔτε ἐκ δύσις .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.6
727—31 . ὅλον δὲ μὲν ὄψει ἤδη : κατ’ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ὅλον τὸ Κῆτος ὑπὲρ τὸν ὁρίζοντα θεωρεῖται , ἅμα σὺν αὐ - 30
Lemmas: 727—31 . ὅλος δέ μέν ὁράω ἤδη : κατά ἐκεῖνος δέ ὁ καιρός ὅλος ὁ κῆτος ὑπέρ ὁ ὁρίζων θεωρέω , ἅμα σύν αὖος - 30
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0547.7
1 μὴν Μ | οὐχ ἐπὶ ταύτῃ : om AAld || 2 ὁ om A || 2—3 μοίραν — ζ . εἶπεν ἤγουν τὸν Ταῦρον Ald || 3 ἥλιος superscripto τὸ ζῷδιον Α || 7 lemma et καὶ om Ald || δὲ post ὃν Ald || 10 δύειν τουνεστί Σχ . AAld || 11 post Ταύρω Ald omisso lemmate εἴπομεν δὲ πρώτον , ὅτι ὁ Ἀρτοφύλαξ ἐν τέττασι μοίραις δύει , ἤγουν ἐν τέττασι ζῳδίοις , κατὰ || 13 εἴπομεν Μ , - ωμεν Α || 14 post ἄρχεται Ald τότε ( omisso καὶ ὁ Ἀρτ . ) || 15 δύνοσι Ald || 17 καὶ ante Αἰγ . om Ald || 18 τοῦ βοώτου Α || 19 τοῦ ἀρκτικοῦ ἐστιν ἔνδον AAld | αὕτη Ald : αὕτῃ ΑΜ || 25 τὸ δὲ Κήτ . Ald , cf p . 471 , 2 | ἤγουν τῶν Ald || 26 τοῦ προειρημένου κήτους Ald || 27 ἐστιν : — Α || 28 δύσεως Μ || 29 , 30 ὅλον — θεωρεῖται om Ald || 29 δὴ τὸν Μ
Lemmas: 1 μήv Μ | οὐ ἐπί οὗτος : om AAld || 2 ὁ om A || 2—3 μοῖρα — ζ . εἶπον ἤγουν ὁ Ταῦρος Ald || 3 ἥλιος superscripto ὁ ζῴδιον Α || 7 lemma et καί om Ald || δέ post ὅς Ald || 10 δύο τουνεστί σχʹ . AAld || 11 post Ταῦρος Ald omisso lemmate εἶπον δέ πρῶτος , ὅτι ὁ Ἀρτοφύλαξ ἐν τείνω μοῖρα δύο , ἤγουν ἐν τείνω ζῴδιον , κατά || 13 εἶπον Μ , - εἰμί Α || 14 post ἄρχω Ald τότε ( omisso καί ὁ Ἀρτς . ) || 15 δυνοος Ald || 17 καί ante Αἰγ . om Ald || 18 ὁ βοώτης Α || 19 ὁ ἀρκτικός εἰμί ἔνδον AAld | οὗτος Ald : οὗτος ΑΜ || 25 ὁ δέ Κητ . Ald , cf p . 471 , 2 | ἤγουν ὁ Ald || 26 ὁ προερέω κῆτος Ald || 27 εἰμί : — Α || 28 δύσις Μ || 29 , 30 ὅλος — θεωρέω om Ald || 29 δή ὁ Μ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.1
τῷι καὶ ὁ Ἠριδανοῦ ποταμὸς κατηστερισμένος ὑπὸ τὸν ἀριστερὸν πόδα τοῦ Ὠρίωνος . δύνανται οὖν , φησίν , οἱ ναῦται ἐν αἰθερίῳ τῷι καταστήματι ταῦτα τὰ ἄστρα ἐπιτηροῦντες καὶ μάλιστα τὸν Ὠρίωνα τεκμηρίασθαι , πόσον τῆς νυκτὸς ὑπολείπεται μέρος καὶ πόσον διάστημα πεπλεύκασι .
Lemmas: τις καί ὁ Ἠριδανός ποταμός καταστερίζω ὑπό ὁ ἀριστερός πούς ὁ Ὠρίων . δύναμαι οὖν , φημί , ὁ ναύτης ἐν αἰθέριος τις κατάστημα οὗτος ὁ ἄστρον ἐπιτηρέω καί μάλιστα ὁ Ὠρίων τεκμηριάζω , πόσος ὁ νύξ ὑπολείπω μέρος καί πόσος διάστημα πλέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.2
728 ἤδη καὶ Ποταμοῦ : τότε τὴν τοῦ Ποταμοῦ πρώτην καμπὴν ἐν καθαρῷι καὶ εὐδίῳι πελάγει ναύτης ἀφορῶν ἴδοι ( ἄν ) .
Lemmas: 728 ἤδη καί Ποταμός : τότε ὁ ὁ Ποταμός πρῶτος καμπή ἐν καθαρός καί εὔδιος πέλαγος ναύτης ἀφοράω ὁράω ( ἄν ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.3
ἐζήτησαν δέ , δι’ ἣν αἰτίαν ἐν τούτῳι μόνῳι αὐτοῦ ἐμνήσθη . καὶ φασίν , ὅτι , ἐπειδὴ ἐπάγει ( 730 ) τὸν Ὠρίωνα πρὸς ὃν μάλιστα ἀφορῶντες πλέουσι · οἱ ναῦται , ὑπὸ δὲ τοὺς τοῦ Ὠρίωνος πόδας οὗτός ἐστι , διὰ τοῦτο αὐτοῦ ἐμνήσθη .
Lemmas: ζητέω δέ , διά ὅς αἴτιος ἐν οὗτος μόνος αὐτός μιμνήσκω . καί φημί , ὅτι , ἐπεί ἐπάγω ( 730 ) ὁ Ὠρίων πρός ὅς μάλιστα ἀφοράω πλέω · ὁ ναύτης , ὑπό δέ ὁ ὁ Ὠρίων πούς οὗτος εἰμί , διά οὗτος αὐτός μιμνήσκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.4
730—2 αὐτὸν ἐπ’ Ὠρίωνα μένωι : ἐκδεχόμενος · ἰδὼν γὰρ τὴν τοῦ Ποταμοῦ πρώτην καμπὴν μετανοήσεις , ὅτι λοιπὸν Ὠρίων ἀνατέλλει , ἵνα ἀπὸ τοῦ Ὠρίωνος φανέντος γνῶις , πόσῃι νυκτὸς ἐστιν ὥρα · πανταχὴ γάρ , ἐν παντὶ τῷι οὐρανῷι , ταῦτα τὰ διὰ τῶν ἀστρῶν τεκμήρια θεὸς παρέχει .
Lemmas: 730—2 αὐτός ἐπί Ὠρίων Μενώι : ἐκδέχομαι · εἶδον γάρ ὁ ὁ Ποταμός πρῶτος καμπή μετανοέω , ὅτι λοιπός Ὠρίων ἀνατέλλω , ἵνα ἀπό ὁ Ὠρίων φαίνω γιγνώσκω , πόσιος νύξ εἰμί ὥρα · πανταχῇ γάρ , ἐν πᾶς τις οὐρανός , οὗτος ὁ διά ὁ ἄστρον τεκμήριον θεός παρέχω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.5
730 , 1 εἴ σοι ποθι σῆμα : ἐὰν ποτε αὐτῷι ἡ νυκτὸς σημεῖον ἡ πλοῦ μέτρον εἴποι .
Lemmas: 730 , 1 εἰμί σύ πόθι σῆμα : ἐάν ποτός αὐτός ὁ νύξ σημεῖον ὁ πλόος μέτρον εἶπον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.6
731 ἡ νυκτὸς μέτρον ἢ πλοῦ : τούτεστιν · τεκμαιρέται ἀπὸ τοῦ δεῖνος ἀστέρος ἀνατέλλοντος , πόσον πλοῦν περαιώσει , δύντος τοῦ σεσημειωμένου ἀστέρος . οἷον , ἔστι’ ἂν δύναι θέλῃ ὁ δεῖνα ἀστήρ , ὑμεῖς ἀποπλεύσομεν ἐν τῷι δεῖνι τόπῳι . ἢ τοὐναντίον , ἔστι’ ἂν ὁ δεῖνα ἀστὴρ μέλλῃ ἀνατεῖλαι · παρασημειοῦνται γὰρ αὐτούς , ὅπερ ἐλέγομεν .
Lemmas: 731 ὁ νύξ μέτρον ἢ πλόος : τουτέστιν · τεκμαίρομαι ἀπό ὁ Δεῖνος ἀστήρ ἀνατέλλω , πόσος πλόος περαιόω , Δύντος ὁ σημειόω ἀστήρ . οἷος , ἑστία εἄν δύο ἐθέλω ὁ Δεῖνα ἀστήρ , σύ αποπλέω ἐν τις δεῖνα τόπος . ἢ ἐναντίος , ἑστία εἄν ὁ Δεῖνα ἀστήρ μέλλω ἀνατέλλω · παρασημειόομαι γάρ αὐτός , ὅσπερ λέγω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.7
ἰστέον δέ , ὅτι τέλος τῶν ἀστρῶν ἐποίησεν .
Lemmas: ἰστέον δέ , ὅτι τέλος ὁ ἄστρον ποιέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0548.8
2 post Ὠρ . schol ad 726 sq . sequitur in AAld | αὐτὸν ἐπ’ Ὠρίωνα μένωι : ἤγουν ἐκδεχόμενος · οἱ γὰρ ναῦται δύνανται ἐν Ald || 3 αἰθερίῳ M || 8 ἴδη AM | suppl Ald || 9 sqq . in margine A ἀπορία λύσεις || 9 ἐζήτησαι AAld || ἤν M : ποίαν AAAld | μόνῳι M || 12 οὗτος scripsi : αὗτός AAAld , τοῦτο M || 13—17 cf de Ald ad 1 , 2 quae post πεπλ . 1 , 5 sic ἰδόντες γὰρ τὴν τοῦ Ποταμοῦ α’ καμπὴν κατανοήσουσι , ὅτι λοιπὸν ὁ Ὠρίων ἀνατέλλει . τοῦ δὲ Ὠρίωνος φανέντος γνώσονται , πῶς τῆς νυκτὸς ἐστιν ὥρα · πανταχὴ — οἱ θεοὶ παρέχουσιν || 15 πῶς AAAld || 17 οἱ θεοὶ παρέχουσιν AAAld || 18 , 9 schol om M || 19 εἴποι · τεκμαιρεται γὰρ ἀπὸ τοῦδε τοῦ ἀστροῦ Ald || 22 , 3 δύναι θέλλη A , δύνῃ Ald || 23 εἰς τὸν δεῖνα τόπον Ald || 24 μέλλει ἀνατεῖλειν ( sic ) Ald || 25 ? | ὡς ξομεν Ald || 26 ἰστέον — ἐποίησεν M : ἕως ἄδε τὰ περὶ τῶν ἀστρῶν , ἤγουν τῶν φαινομένων Ald , om A
Lemmas: 2 post ὦρ . schol ad 726 sq . sequitur in AAld | αὐτός ἐπί Ὠρίων Μενώι : ἤγουν ἐκδέχομαι · ὁ γάρ ναύτης δύναμαι ἐν Ald || 3 αἰθέριος M || 8 ἴδη AM | suppl Ald || 9 sqq . in margine A ἀπορία λύω || 9 ζητέω AAld || ἐάν M : ποῖος AAAld | μόνος M || 12 οὗτος scripsi : αὐτός AAAld , οὗτος M || 13—17 cf de Ald ad 1 , 2 quae post πεπλ . 1 , 5 sic ὁράω γάρ ὁ ὁ Ποταμός ὅς καμπή κατανοέω , ὅτι λοιπός ὁ Ὠρίων ἀνατέλλω . ὁ δέ Ὠρίων φαίνω γιγνώσκω , πῶς ὁ νύξ εἰμί ὥρα · πανταχῇ — ὁ θεός παρέχω || 15 πῶς AAAld || 17 ὁ θεός παρέχω AAAld || 18 , 9 schol om M || 19 εἶπον · τεκμαίρομαι γάρ ἀπό ὅδε ὁ ἄστρον Ald || 22 , 3 δύο θέλλη A , δύναμαι Ald || 23 εἰς ὁ Δεῖνα τόπος Ald || 24 μέλλω ανατέλλω ( sic ) Ald || 25 ? | ὡς ξομεν Ald || 26 ἰστέον — ποιέω M : ἠώς ἀείδω ὁ περί ὁ ἄστρον , ἤγουν ὁ φαίνω Ald , om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.1
733 . Οὐχ ὁράαις ; ὀλίγη μέν : ἡ δοκοῦσα εἶναι πρὸς
Lemmas: 733 . οὐχ ὁράω ; ὀλίγος μέν : ὁ δοκέω εἰμί πρός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.10
νον δι' ἡλίου καὶ σελήνης , ἀλλ' ἤδη καὶ ζώων ἑρπετῶν φυτῶν
Lemmas: νοῦς διά ἥλιος καί σελήνη , ἀλλά ἤδη καί ζῷον ἑρπετόν φυτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.11
καὶ ἄλλων , ὅτι διὰ πάντων προνοεῖται ἡμῶν ὁ θεός . ἀρχεται
Lemmas: καί ἄλλος , ὅτι διά πᾶς προνοέω ἐγώ ὁ θεός . ἀρχω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.12
οὖν τὰς τῆς σελήνης φάσεις ἐκτιθέναι καὶ φησιν , ὅτι μετὰ τὴν
Lemmas: οὖν ὁ ὁ σελήνη φάσις ἐκτίθημι καί φημί , ὅτι μετά ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.13
τοῦ ἡλίου δύσιν ἐπὶ τῆς ἑσπέρας , ἐὰν φανῇ μηννοειδὴς καὶ
Lemmas: ὁ ἥλιος δύσις ἐπί ὁ ἑσπέρα , ἐάν φαίνω μηνοειδής καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.14
λεπτὰς ἔχουσα τὰς κεραίας , αὐξήσιν τοῦ αὐτῆς φωτὸς ἐπιδείκνυται .
Lemmas: λεπτός ἔχω ὁ κεραία , αὔξησις ὁ αὐτός φάος ἐπιδείκνυμι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.15
ὅταν δὲ ἀρχεται σκιὰν τῶν σωμάτων ἀποτελεῖν ,
Lemmas: ὅταν δέ ἀρχω σκιά ὁ σῶμα ἀποτελέω ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.16
τετράδα τοῦ μηνὸς σημαίνει . ὅταν δὲ εἰς ἡμικύκλιον διαρῆται ,
Lemmas: τετράς ὁ μείς σημαίνω . ὅταν δέ εἰς ἡμικύκλιον διαίρω ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.17
διχότομος ὀνομάζεται , ὀγδόην ἡμέραν ἐπέχουσα . πλήρης δὲ γενομένη
Lemmas: διχότομος ὀνομάζω , ὄγδοος ἡμέρα ἐπέχω . πλήρης δέ γίγνομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.18
πανσέληνος καλεῖται . ἐντεῦθεν δὲ πάλιν μειουμένη τῷ
Lemmas: πανσέληνος καλέω . ἐντεῦθεν δέ πάλιν μειόω ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.19
φωτὶ πολλάς ἀπαλλάσσει φάσεις , καὶ καθ' ἑκάστην φάσιν αἰτινα
Lemmas: φάος πολύς ἀπαλλάσσω φάσις , καί κατά ἕκαστος φάσις αϊτινά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.2
τοῦ λόγου ἀπόστασις ἐπλάγιασε πρὸς τὸ [ οὐχ ὁράαις ] ἐν -
Lemmas: ὁ λόγος ἀπόστασις πλαγιάζω πρός ὁ [ οὐ ὁράω ] ἐν -