ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.5
1143—8 . μᾶλλον δὲ ὀνεῖν ἐς ταὐτὸν ἰόντων — : τὴν δὲ σημείωσιν , φησίν , εἰ βουλοίμεθα βέβαιον καὶ ἀκριβῆ ἔσε-σθαι , οὐχ ὀφείλομεν ἐνὶ σημείῳ πιστεύειν , ἀλλὰ καὶ δευτέρῳ . ἐὰν μέντοι γε καὶ τρίτον προστεθῇ , βεβαιότερα γενήσεται ἡ κατάληψις . χρήσιμον δὲ καὶ τοῦτο , τὸ τὰ σημεῖα τοῦ παρελ-θόντος χρόνου συμβάλλειν τοῖς τοῦ ἐνεστῶτος καὶ ἀπὸ τῆς τῶν ἀστέρων ἀνατολῆς τε καὶ δύσεως στοχάσασθαι περὶ τοῦ μέλλο-τος , εἰ τοῖς προλαβοῦσιν ὅμοια γίνεται σημεῖα .
Lemmas: 1143—8 . μᾶλλον δέ ὀνέω εἰς αὐτός ἔρχομαι — : ὁ δέ σημείωσις , φημί , εἰμί βούλομαι βέβαιος καί ἀκριβής εἰσέρχομαι , οὐ ὀφείλω ἐν σημεῖον πιστεύω , ἀλλά καί δύο . ἐάν μέντοι γε καί τρίτος προστίθημι , βέβαιος γίγνομαι ὁ κατάληψις . χρήσιμος δέ καί οὗτος , ὁ ὁ σημεῖον ὁ παρέρχομαι χρόνος συμβάλλω ὁ ὁ ἐνίστημι καί ἀπό ὁ ὁ ἀστήρ ἀνατολή τε καί δύσις στοχάζομαι περί ὁ μέλλω , εἰμί ὁ προλαμβάνω ὅμοιος γίγνομαι σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.6
1145—8 . αἰεὶ δ’ ἂν παριόντος — : παρατηρητέον δὲ καὶ τὰ τοῦ παρελθόντος ἐνιαυτοῦ σημεῖα πρὸς τὰ τοῦ ἐνεστῶτος συμβάλλοντι , εἰ τοῦ αὐτοῦ ἀστέρος ἀνατέλλοντος ἢ δύνοντος τὰ
Lemmas: 1145—8 . ἀεί δέ εἄν πάρειμι — : παρατηρητέον δέ καί ὁ ὁ παρέρχομαι ἐνιαυτός σημεῖον πρός ὁ ὁ ἐνίστημι συμβάλλω , εἰμί ὁ αὐτός ἀστήρ ἀνατέλλω ἢ δύω2 ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0629.7
1 τὴν γῆν πατ . AAld || 3 ἀπὸ κ . AAld || 4 οὖν om M || 5 ταῦτα M : χειμῶνα AAld || 6 γὰρ om M || 7—9 lemma om et scholia sic coniunxit Ald ἢ ὅτι φιλόψυχος ὢν omissis intermediis || 8 ὠρύξατο A | ποσσὶν om A 9 γρ . ὠρέξατο A | φιλόψυχος A | γὰρ om Ald | καὶ om M || 10 σκάπτων A || 10,1 δὲ τὸ ὠρύξατο ὠρέξατο γράφουσιν , ἢν’ ἢμ’ ἀντὶ Ald || 15 de κατόνησο cf adn in ed | κατόνησο om Ald || 16 ἀλλὰ om M || 17 φησὶ om Ald | ἐν τῷ Ald | ἔστω pro γεν . Ald || 18 τρεῖς A || 18—20 μᾶλλον δὲ τῶν δύο . ἢ εἰς ταὐτὸν συνέλθωσι τρία · τὴν γὰρ σημ . εἰ β . βεβαίαν Ald || 19 ὀνοῖν A || 20 βεβαίαν AAld || 21 ἐν ἐνὶ libri || 22 γ’ A || 24 μεταβάλλειν Ald || 25 στοχα-ζέσθαι Ald || 26 τὰ σημ . Ald || 27—29 αἰεὶ — συμβ . om Ald quae εἰ πον καὶ ἐπ’ ἀστέρῃ ἢ εἰ τοῦ || 29 συμβάλλοντα A | εἰ scripsi : ἢ AM , ἢ εἰ Ald | τοῦ om A | ἢ M : καὶ AAld
Lemmas: 1 ὁ γῆ πατ . AAld || 3 ἀπό Κ . AAld || 4 οὖν om M || 5 οὗτος M : χειμών AAld || 6 γάρ om M || 7—9 lemma om et scholia sic coniunxit Ald ἢ ὅτι φιλόψυχος εἰμί omissis intermediis || 8 ὀρύσσω A | πούς om A 9 γρ . ὀρέγω A | φιλόψυχος A | γάρ om Ald | καί om M || 10 σκάπτω A || 10,1 δέ ὁ ὀρύσσω ὀρέγω γράφω , εἶμαι ἡμέτερος ἀντί Ald || 15 de κατονησι cf adn in ed | κατονησι om Ald || 16 ἀλλά om M || 17 φημί om Ald | ἐν ὁ Ald | ἵστημι pro γε . Ald || 18 τρεῖς A || 18—20 μᾶλλον δέ ὁ δύο . ἢ εἰς αὐτός συνέρχομαι τρεῖς · ὁ γάρ Σήμ . εἰμί Β . βέβαιος Ald || 19 ᾐών A || 20 βέβαιος AAld || 21 ἐν ἐν libri || 22 γε A || 24 μεταβάλλω Ald || 25 στοχάζομαι Ald || 26 ὁ Σήμ . Ald || 27—29 ἀεί — συμβ . om Ald quae εἰμί πως καί ἐπί Αστέρη ἢ εἰμί ὁ || 29 συμβάλλω A | εἰμί scripsi : ἢ AM , ἢ εἰμί Ald | ὁ om A | ἢ M : καί AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.1
αὐτὰ σημεῖά ἐστιν , ἢ εἴ πρὸς τὸ σημεῖον τοῦ ἀστέρος τοιαύτη καὶ ἡ ἡμέρα φαίνεται . οἷον , ἂν ὁ ἀστὴρ χειμῶνα δηλώσῃ , καὶ ἡ ἡμέρα εὑρεθῇ σκοτεινὴ καὶ χειμερινή .
Lemmas: αὐτός σημεῖον εἰμί , ἢ εἰμί πρός ὁ σημεῖον ὁ ἀστήρ τοιοῦτος καί ὁ ἡμέρα φαίνω . οἷος , εἄν ὁ ἀστήρ χειμών δηλόω , καί ὁ ἡμέρα εὑρίσκω σκοτεινός καί χειμερινός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.2
1146 sqq . εἴ που καὶ ἐπ’ ἀστέρι τοῖη — : ἂν που καὶ ἐπὶ ἀστέρι ἀνατέλλοντι ἢ δύοντι τοιαύτη γενήσεται ἡ ἡμέρα , οἷαν λέγει καὶ τὸ σημεῖον . τούτεστιν · ἂν πρὸς τὸ σημεῖον ( ἤγουν , ἂν πρὸς ἂ λέγει τὸ σημεῖον ) τοιαῦτα σύμβολα καὶ ἐπὶ ἀστέρι ἀνατέλλοντι ἢ δύοντι ἔσται , ὥστε τοιαύτην φαίνεσθαι τὴν ἡμέραν , ὡς λέγει τὸ σημεῖον .
Lemmas: 1146 sqq . εἰμί ποῦ καί ἐπί ἀστήρ τοῖος — : εἄν ποῦ καί ἐπί ἀστήρ ἀνατέλλω ἢ δύω τοιοῦτος γίγνομαι ὁ ἡμέρα , οἷος λέγω καί ὁ σημεῖον . τουτέστιν · εἄν πρός ὁ σημεῖον ( ἤγουν , εἄν πρός ὅς λέγω ὁ σημεῖον ) τοιοῦτος σύμβολον καί ἐπί ἀστήρ ἀνατέλλω ἢ δύω εἰμί , ὥστε τοιοῦτος φαίνω ὁ ἡμέρα , ὡς λέγω ὁ σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.3
10 ἄλλως . ἢ · ἂν ἐπὶ τοιούτῳ ἀστέρι προσφόρως ἀνατέλλοντι ἢ δύοντι , ὁποῖον λέγει τὸ σημεῖον , ἡ ἡμέρα ἐλθῇ . ἤγουν , ἂν πρὸς τὸ σημεῖον καὶ ἀστὴρ ἀνατέλλων ἢ δύων σύμβολον ἡμῖν δείξῃ τοιαύτης γενεσόμενης ἡμέρας .
Lemmas: 10 ἄλλως . ἢ · εἄν ἐπί τοιοῦτος ἀστήρ προσφόρως ἀνατέλλω ἢ δύω , ὁποῖος λέγω ὁ σημεῖον , ὁ ἡμέρα ἔρχομαι . ἤγουν , εἄν πρός ὁ σημεῖον καί ἀστήρ ἀνατέλλω ἢ δύο σύμβολον ἐγώ δείκνυμι τοιοῦτος γίγνομαι ἡμέρα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.4
1148 . μᾶλα δ’ ἄρχιον εἶη — : χρὴ δέ , φησί , πρὸ πάντων τὰς τετράδας τοῦ μηνὸς παρατηρεῖν ἀρχομένης τῆς σελήνης καὶ ληγουσῆς · αὗται γὰρ αἱ ὀκτὼ ἡμέραι τετάρτη ἀρχομένου τοῦ μηνὸς καὶ ἑβδόμη καὶ εἰκάδι λήγοντος ἀκριβεστάτην ἔχουσι τὴν παρατήρησιν διὰ τὸ τὴν σελήνην ἐνδεῖν ἑαυτῆς ὡς πρὸς τὴν πληροσελήνην . τούτων οὖν τῶν προειρημένων σημείων ἂν ἔχης παρατήρησιν ἀκριβῆ καὶ ἑντεχνον , οὐδέποτε πλανηθήσῃ περὶ τὴν πρόθεσιν τοῦ περὶ τὸν ἀέρα καταστήματος .
Lemmas: 1148 . μῆλον δέ Ἄρχιον εἰμί — : χρή δέ , φημί , πρό πᾶς ὁ τετράς ὁ μείς παρατηρέω ἄρχω ὁ σελήνη καί λήγω · οὗτος γάρ ὁ ὀκτώ ἡμέρα τέταρτος ἄρχω ὁ μείς καί ἕβδομος καί εἰκάς λήγω ἀκριβής ἔχω ὁ παρατήρησις διά ὁ ὁ σελήνη ἐνδέω ἑαυτοῦ ὡς πρός ὁ πληροσέληνος . οὗτος οὖν ὁ προερέω σημεῖον εἄν ἔχης παρατήρησις ἀκριβής καί έντεχνος , οὐδέποτε πλανάω περί ὁ πρόθεσις ὁ περί ὁ ἀήρ κατάστημα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.5
20 ἄλλως . προσήκει , φησί , τὰς τετράδας τῶν μηνῶν φθινόντων τε καὶ ἰσταμένων προ(σ)ορᾶν · ἐν γὰρ ταύταις καὶ σύνοδοι παρέχονται σελήνης , ὅτε καὶ μάλιστα μεταβολὰς ὁ ἀὴρ ποιεῖ τῇ νυκτὶ διὰ τὸ μὴ καταλάμπειν τὴν σελήνην μηδὲ θερμαίνειν τὸν ἀέρα παχυν ὄντα .
Lemmas: 20 ἄλλως . προσήκω , φημί , ὁ τετράς ὁ μείς φθίω τε καί ἵστημι προσοράω · ἐν γάρ οὗτος καί σύνοδος παρέχω σελήνη , ὅτε καί μάλιστα μεταβολή ὁ ἀήρ ποιέω ὁ νύξ διά ὁ μή καταλάμπω ὁ σελήνη μηδέ θερμαίνω ὁ ἀήρ παχύς εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.6
25 ὁ δὲ νοῦς · φυλάσσω τὰς τετράδας τὰς β’ , ἐπεὶ πέρατα
Lemmas: 25 ὁ δέ νόος · φυλάσσω ὁ τετράς ὁ βε , ἐπεί πέρας
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0630.7
2 δηλώση AM , δηλώσει Ald || 3 supplevi || 4 καὶ om M , τοῖη om A | ἢ pro lemmae Ald || 5 ἐπ’ Ald | γένεται Ald || 6 οἷον M | λέγοι Ald | τούτεστιν AM : ἢ Ald | τὰ σημεῖα A , τῷ σημείῳ M || 7 ἤγουν πρὸς ἂ Ald | ἂν om AAld || 8 ἔσται AM : εἰεν ( ceteris omissis ) Ald | post ἔσται A ἢ ὡς ἀνατέλλοντι : ( sic ) || 10 ἄλλως om AAld | ἢ ἂν AAld : καὶ M | προσφόρῳ Ald || 11 ὁποῖα M | ἐλθοι A | ἢ ( pro ἤγουν ) Ald || 12 τὰ σημεῖα AAld || 14 ἀρχεῖον A | εἶη om Ald || 15 τῆς om M || 15 , 6 ἀρχ . τε καὶ ληγουσῆς τῆς σ . αὗται Ald || 16 τοῦ om Ald | τετάρτη γὰρ ἀρχομένη τοῦ A || 17 εἰκάδι Ald : εἰκᾶς AM || 18 αὐτῆς A , ἐν αὐταῖς Ald || 19—21 τούτων — καταστήματος post p . 554 , 13 A ἄλλως lemmae praefixo et Ald || 20 καὶ ἑντεχνον om AAld || 20 , 1 περὶ τὸν ἀέρα τοῦ περὶ τὴν πρόθεσιν καταστήματος A ; de Ald cf ad v . 1053 || 22 ἢ pro ἄλλως Ald | φησὶ om MAld || 24 ἐπέχονται AAld | ὁ ἀὴρ μετ . ποιεῖ AAld || 26 , 7 coniunxit Ald || 27 δύο AAld
Lemmas: 2 δηλόω AM , δήλωσις Ald || 3 supplevi || 4 καί om M , τοῖος om A | ἢ pro lemmae Ald || 5 ἐπί Ald | γενέτης Ald || 6 οἷος M | λέγω Ald | τουτέστιν AM : ἢ Ald | ὁ σημεῖον A , ὁ σημεῖον M || 7 ἤγουν πρός ὅς Ald | εἄν om AAld || 8 εἰμί AM : ἄγω ( ceteris omissis ) Ald | post εἰμί A ἢ ὡς ἀνατέλλω : ( sic ) || 10 ἄλλως om AAld | ἢ εἄν AAld : καί M | προσφορέω Ald || 11 ὁποῖος M | ἔρχομαι A | ἢ ( pro ἤγουν ) Ald || 12 ὁ σημεῖον AAld || 14 ἀρχεῖον A | εἰμί om Ald || 15 ὁ om M || 15 , 6 ἀρχή . τε καί λήγω ὁ Σ . οὗτος Ald || 16 ὁ om Ald | τέταρτος γάρ ἄρχω ὁ A || 17 εἰκάς Ald : Εἰκᾶς AM || 18 αὐτός A , ἐν αὐτός Ald || 19—21 οὗτος — κατάστημα post p . 554 , 13 A ἄλλως lemmae praefixo et Ald || 20 καί έντεχνος om AAld || 20 , 1 περί ὁ ἀήρ ὁ περί ὁ πρόθεσις κατάστημα A ; de Ald cf ad v . 1053 || 22 ἢ pro ἄλλως Ald | φημί om MAld || 24 ἐπέχω AAld | ὁ ἀήρ μετά . ποιέω AAld || 26 , 7 coniunxit Ald || 27 δύο AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.1
τῶν δύο μηνῶν εἰσὶν ὁμοῦ συνερχομένων , ὡς οἷον μεθόριον ὑπαρχούσας , ὥστε καὶ ὁ αἰθήρ σφαλερός ἐστι καὶ ὀμβροφόρος .
Lemmas: ὁ δύο μείς εἰμί ὁμοῦ συνέρχομαι , ὡς οἷος μεθόριος ὑπάρχω , ὥστε καί ὁ αἰθήρ σφαλερός εἰμί καί ὀμβροφόρος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.2
1151 ὅτε σφαλερώτερος αἰθήρ : σφαλερὰ γὰρ τὰ περὶ τὸν ἄερα ἐν ταῖς ὀκτὼ ταύταις ἡμέραις διὰ τὸ ἀπεῖναι τὴν σελήνην καὶ κατεψύχθαι ἅπαντα τὸν ἄερα .
Lemmas: 1151 ὅτε σφαλερός αἰθήρ : σφαλερός γάρ ὁ περί ὁ ἀήρ ἐν ὁ ὀκτώ οὗτος ἡμέρα διά ὁ ἄπειμι ὁ σελήνη καί καψύχσομαι ἅπας ὁ ἀήρ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.3
1152 ὀκτὼ νυξὶ πέλει χήτει — : ἔνδειά τοῦ σελήνια-κοῦ φωτὸς αἱ ὀκτὼ νύκτες εἰσὶν ἐπισφαλεῖς διὰ τὸ ἄνευ φωτὸς εἶναι καὶ κατεψύχθαι .
Lemmas: 1152 ὀκτώ νύξ πέλω χῆτος — : ἔνδεια ὁ σελήνιος φάος ὁ ὀκτώ νύξ εἰμί ἐπισφαλής διά ὁ ἄνευ φάος εἰμί καί καψύχσομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.4
1153 τῶν ἄμυνδὶς πάντων — : τούτων ἀθρόως , ὡς εἴ-πομεν ( p . 552 ) , συνελθόντων , τῶν τε ἀπὸ τῶν μετεώρων καὶ τῶν περιχέων ζώων καὶ φυτῶν , οὐχ ἂν σχεδὼς τεκμήραιο ἐπὶ ταῖς γενομέναις τοῦ περιέχοντος ἡμᾶς ἀέρος μεταβολαῖς .
Lemmas: 1153 ὁ ἄμυνδὶς πᾶς — : οὗτος ἀθρόος , ὡς εἶπον ( p . 552 ) , συνέρχομαι , ὁ τε ἀπό ὁ μετέωρος καί ὁ περιχέω ζῷον καί φυτός , οὐ εἄν σκεδάννυμι τεκμαίρομαι ἐπί ὁ γίγνομαι ὁ περιέχω ἐγώ ἀήρ μεταβολή .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.5
ἄλλως . τούτων οὖν πάντων εἴ τις ποιήσαιτο κατάληψιν , οὐδέποτε σχεδιάσει τὰ περὶ τοῦ ἀέρος , ἀλλ’ ἀκριβώσει τὰ περὶ αὐτόν .
Lemmas: ἄλλως . οὗτος οὖν πᾶς εἰμί τις ποιέω κατάληψις , οὐδέποτε σχεδιάζω ὁ περί ὁ ἀήρ , ἀλλά ἀκριβόω ὁ περί αὐτός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.6
1154 οὐδέποτε σχεδὼς χεν — : οὐχ ἂν σχεδιάσας , φησί , εἴχῃ τι σημειώσαι , ὅταν ταῦτα μὲν πάντα σκοπήσῃς , μέτρον δὲ τῆς τηρήσεως τοῦ ἐνιαυτοῦ συνέχηις . τὸ δὲ σχεδὼς ἀντὶ τοῦ προσφάτως ἀκόπως παρέργως προπετῶς καὶ ὡς ἐτυχεν .
Lemmas: 1154 οὐδέποτε σκεδάννυμι χω — : οὐ εἄν σχεδιάζω , φημί , ἔοικα τίς σημειόω , ὅταν οὗτος μέν πᾶς σκοπέω , μέτρον δέ ὁ τήρησις ὁ ἐνιαυτός συνέχω . ὁ δέ σκεδάννυμι ἀντί ὁ πρόσφατος ἄκοπος πάρεργον προπετῶς καί ὡς τυγχάνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.7
Ταῦτά σοι , ὦ Ἰουλιανέ , συναγαγόντες ταχεῖαν πεποιήμεθα τὴν ἐπαγγελίαν . ἄλλοις δὲ μελέτω γραφὰς ἄλλοίας ποιεῖν , εἰ μὲν τοι ὁ Ἄρατος ἐμνήσθη Περσέως , πάντα τὰ περὶ Περ -
Lemmas: ταῦτα σύ , εἰμί Ἰουλιανός , συνάγω ταχύς ποιέω ὁ ἐπαγγελία . ἄλλος δέ μέλω γραφή ἀλλοῖος ποιέω , εἰμί μέν ὅς ὁ Ἄρατος μιμνήσκω Περσεύς , πᾶς ὁ περί Περ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0631.8
1 μεθόριον AAld || 3 lemma om Ald || 4 ἡ’ A || 6—8 schol . ita Ald sine lemmate ( post l . 5 ) ἔνδειες γὰρ τοῦ — καὶ ἐπισφαλεῖς || 6 ἔνδεια M || 7 ἡ’ A || 9 ἅπάντων A , om M || 10 , 1 καὶ τῶν ἀπὸ τῶν π . ζ . M || 12 γινομέναις A Ald | post μετ . AAld ἀλλὰ ἀκριβώσιες(ς Ald ) τὰ περὶ αὐτόν || 13 ἄλλως AM : ἡ’ Ald | οὖν om AAld | εἰ ποιήσαιτο Ald | post κατάληψιν A τῶν τε ἀπὸ τῶν μετεώρων καὶ τῶν , dein lacuna 22 fere litt ( quas fere expressa ope Aldinae ) , tum ἄλλως . τούτων κτλ . ( vide ad p . 553 , 19—21 ) , Ald καὶ παρατηρήσιν ἀκριβῆ τῶν τε ἀπὸ τῶν μετεώρων καὶ τῶν ἄλλων τῶν προειρημένων οὐδέποτε πλα-νηθήσηι περὶ τὸν ἄερα , ἤτοι περὶ τὴν πρόθεσιν τοῦ καταστήματος || 15 , 6 scholia coniunxit Ald τὸ οὖν οὐδέποτε σχεδὼς ἀντὶ τοῦ οὐχ ἂν σχ . εἴχῃ τι || 17 πάντα om AAld || 18 τοῦ om A | ἐνιαυτοῦ AAld : ἐν αὐτῷ M | an ἔχης ; | οὖν pro δὲ ( post σχεδὼς ) Ald || 19 ἀκόπως libri , cf p . 563 , 24 || 20 ἐπίλογος inscribit Ald || 21 ἀπαγγελίαν coni Bekker | δὲ M : μὲν Ald , om A || 22 καὶ εἰ μὲν Περσέως ὁ Ἄρ . μν . Ald | μὲν τοι cf p . 555 , 4 | ἐμνήσθη scripsi : μνησθείη AAld 5 , μνήσθει M
Lemmas: 1 μεθόριος AAld || 3 lemma om Ald || 4 ἤ A || 6—8 schol . ita Ald sine lemmate ( post l . 5 ) ένδεια γάρ ὁ — καί ἐπισφαλής || 6 ἔνδεια M || 7 ἤ A || 9 ἅπας A , om M || 10 , 1 καί ὁ ἀπό ὁ π . ζ . M || 12 γίγνομαι A Ald | post μετά . AAld ἀλλά ἀκριβόω Ald ) ὁ περί αὐτός || 13 ἄλλως AM : ἤ Ald | οὖν om AAld | εἰμί ποιέω Ald | post κατάληψις A ὁ τε ἀπό ὁ μετέωρος καί ὁ , dein lacuna 22 fere litt ( quas fere expressa ope Aldinae ) , tum ἄλλως . οὗτος κτλ . ( vide ad p . 553 , 19—21 ) , Ald καί παρατήρησις ἀκριβής ὁ τε ἀπό ὁ μετέωρος καί ὁ ἄλλος ὁ προερέω οὐδέποτε πλανάω περί ὁ ἀήρ , ἤτοι περί ὁ πρόθεσις ὁ κατάστημα || 15 , 6 scholia coniunxit Ald ὁ οὖν οὐδέποτε σκεδάννυμι ἀντί ὁ οὐ εἄν σχʹ . ἔοικα τίς || 17 πᾶς om AAld || 18 ὁ om A | ἐνιαυτός AAld : ἐν αὐτός M | an ἔχης ; | οὖν pro δέ ( post σκεδάννυμι ) Ald || 19 ἄκοπος libri , cf p . 563 , 24 || 20 ἐπίλογος inscribit Ald || 21 ἀπαγγελία coni Bekker | δέ M : μέν Ald , om A || 22 καί εἰμί μέν Περσεύς ὁ ἄρα . μν . Ald | μέν ὅς cf p . 555 , 4 | μιμνήσκω scripsi : μιμνήσκω AAld 5 , μιμνήσκω M
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0632.1
σέως διερευνᾶν , εἰ δὲ περὶ Βοώτου , τὰ περὶ ἐκείνου , εἰ δὲ περὶ Ἀργούς , τὰ περὶ Ἀργοναυτῶν · τοῖς γὰρ βουλομένοις τὰ περιμηνδέστερα βιβλία ἢ πλείονα καὶ τοῦ ἀναγκαίου ἔκτὸς καταλιπεῖν , τοιάδ' ὁδός . ὑμῖν δὲ τοι καὶ ταῖς κατὰ καιρὸν ἐξηγήσεσι καταλείπω τὸ περιττὸν τῆς συνταγματικῆς ἐκδόσεως . ἐξρηται δὲ πάντα τὰ ἀναγκαῖα καὶ συντελοῦντα πρὸς τὸ σαφὲς ἀπεριέργως καὶ ὡς [ ἂν ] ἄνδρι διὰ τῶν μαθημάτων φιλοσοφοῦντι ἐξηγήσασθαι πρέπον ἢ τὰ ποιήματα . ( τὰ ) δὲ λίαν φανερὰ , ὡς λέγουσιν , ἐξ ἀγωνίας παραλέλειπται · τί γὰρ ἤπειγεν ἄκαιρον ἐνδεικνύσθαι πολυμάθειαν καὶ καταλέγειν , ὧν καὶ ἠλίκων ἀστέρων ἕκαστον ἄστρον , καὶ θέσεις διηγεῖσθαι κύκλων πολλῶν μηδὲν εἰς τὸ ποίημα συντελούντων καὶ τὰ ἄλλα , ὅσα γράφουσιν ἀμέτρως , οὐ πολυμάθειαν τὴν ἑαυτῶν εἰς μέσον τιθέντες , πάντες δὲ φιλόσοφοι θέλοντες εἶναι .
Lemmas: σέως διερευνάω , εἰμί δέ περί Βοώτης , ὁ περί ἐκεῖνος , εἰμί δέ περί ἀργός , ὁ περί Ἀργοναύτης · ὁ γάρ βούλομαι ὁ περιμηνδέστερα βιβλίον ἢ πλείων καί ὁ ἀναγκαῖος ἕκτος καταλείπω , τοιόσδε ὁδός . σύ δέ ὅς καί ὁ κατά καιρός ἐξήγησις καταλείπω ὁ περισσός ὁ συνταγματικός ἔκδοσις . ἐξαιρέω δέ πᾶς ὁ ἀναγκαῖος καί συντελέω πρός ὁ σαφής ἀπερίεργος καί ὡς [ εἄν ] ἀνήρ διά ὁ μάθημα φιλοσοφέω ἐξηγέομαι πρέπω ἢ ὁ ποίημα . ( ὁ ) δέ λίαν φανερός , ὡς λέγω , ἐκ ἀγωνία παραλείπω · τίς γάρ ἐπείγω ἄκαιρος ἐνδείκνυμι πολυμάθεια καί καταλέγω , ὅς καί ἡλίκος ἀστήρ ἕκαστος ἄστρον , καί θέσις διηγέομαι κύκλος πολύς μηδείς εἰς ὁ ποίημα συντελέω καί ὁ ἄλλος , ὅσος γράφω ἄμετρος , οὖον πολυμάθεια ὁ ἑαυτοῦ εἰς μέσος τίθημι , πᾶς δέ φιλόσοφος ἐθέλω εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0632.2
1 , 2 ἐκεῖνον et τοὺς ( om M ) ἀργοναύτας libri || 3 περὶ μήχιστα Ald || 3 , 4 β . καταλιπεῖν καὶ πλ . καὶ τοῦ ἂν . ἔ . τοσσαῖδε ὁδοὶ Ald || 4 scripsi , τοσαῖδ' ὁδοὶ Bekker : τὰ σὰ ὁδός AM | τι M || 4 , 5 ἡμεῖς δὲ ἐγκαίρους τὰς ἐξηγήσεις ποιησάμενοι κατελίπομεν τὸ περιττόν Ald || 5 τῆς συντακτικῆς A Ald || 8 suppl Bekker || 12 ὅλα ὅ . AAld || 13 αὐτῶν ΔAld , αὐτὴν M .
Lemmas: 1 , 2 ἐκεῖνος et ὁ ( om M ) Ἀργοναύτης libri || 3 περί μακρός Ald || 3 , 4 Β . καταλείπω καί πλ . καί ὁ εἄν . ἔ . τοσσαίδ̈ος ὁδός Ald || 4 scripsi , τοσόσδε ὁδός Bekker : ὁ σός ὁδός AM | τίς M || 4 , 5 ἐγώ δέ ἔγκαιρος ὁ ἐξήγησις ποιέω καταλιμπάνω ὁ περισσός Ald || 5 ὁ συντακτικός A Ald || 8 suppl Bekker || 12 ὅλος ὅς . AAld || 13 αὐτός ΔAld , αὐτός M .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0632.3
Arato scholiis instructo subscripsit A εἰς τὸ τέλος ἀράτου : — ἄρατος ὁ ἐν πᾶσι καταράτος πολλὰ καμῶν καὶ οὐκ ὀλίγα μογήσας δόξας τε καταλαβ ... ἐν νῷ καὶ χειρὶ τοῦ μόνου ἀλήπτου καὶ ἀόρατον θεοῦ τῶν ὄντων τε δημιουργοῦ ἔμεινεν ὅπερ ... καταράτος : — Ald τέλος τῶν τοῦ ἀράτου φαινομένων καὶ διοσημείων καὶ τῶν τοῦ θεόνοσ σχολίων .
Lemmas: Arato scholiis instructo subscripsit A εἰς ὁ τέλος Ἄρατος : — Ἄρατος ὁ ἐν πᾶς κατάρατος πολύς κάμνω καί οὐ ὀλίγος μογέω δόξα τε καταλαμβάνω ... ἐν νάω καί χείρ ὁ μόνος ἄληπτος καί ἀόρατος θεός ὁ εἰμί τε δημιουργός μένω ὅσπερ ... κατάρατος : — Ald τέλος ὁ ὁ Ἄρατος φαίνω καί διοσημειον καί ὁ ὁ θέων σχόλιον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.1
1 θε ο
Lemmas: 1 ΘΕ ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.10
6 της ελυ(χ)ης
Lemmas: 6 ὁ ελυ(χ)ης
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.2
2 βαθεως εν
Lemmas: 2 βαθύς εν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.3
3 θνησκειν
Lemmas: 3 θνῄσκω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.4
4 χαμενα
Lemmas: 4 χαμένος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.5
6 χ
Lemmas: 6 χ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.6
Ursa maior ( v . 146 ) 1 απλοοι απλως και
Lemmas: Ursa maior ( v . 146 ) 1 ἁπλόος ἁπλόος και
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.7
2 ως ευχεν διχα ονο
Lemmas: 2 ως εὔχομαι δίχα Όνο
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.8
3 ματος κρατι δε
Lemmas: 3 μα κάρη δέ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0633.9
5 κατ ιδυ της κεφ(αλης )
Lemmas: 5 κατά ιδυ ὁ κεφαλής )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.1
Taurus ( v . 167 sqq . ) 1 τον την ευρωπην
Lemmas: Taurus ( v . 167 sqq . ) 1 ὁ ὁ Εὐρώπη
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.10
5 . κασσειεπεια ειπεν π
Lemmas: 5 . κασσειεπεια εἶπον π
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.11
( v . 184 ) 6 ( ν)εατης αρχτον τ
Lemmas: ( v . 184 ) 6 ( ν)εατης ἄρχω τ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.12
7 εν γαρ τη πληρο(σε)λη(νω )
Lemmas: 7 εν γαρ ὅς πληρο(σε)λη(νω )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.13
Casiepia ( v . 191 ) 1 επιρρηδην φανερωσ
Lemmas: Casiepia ( v . 191 ) 1 ἐπιρρήδην φανερῶς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.14
( v . 194 ) 2 υπ(ο)κειμενοι αδριν
Lemmas: ( v . 194 ) 2 υπ(ο)κειμενω αδριν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.15
( v . 194 ) 3 ενδαλλονται αντιφαι(νονται )
Lemmas: ( v . 194 ) 3 ενδαλλοντ ἀντιφαίνω )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.16
A 1-4 cf schol p . 373 ; non extrico 3-5 || 6 , 7 cf schol 1 c έν νυκτι δε έχουσι πληρη την σελήνην ου πολλή και λαμπρά φαίνεται ή Κασσιόπεια .
Lemmas: A 1-4 cf schol p . 373 ; non extrico 3-5 || 6 , 7 cf schol 1 c ἐν νύξ δέ ἔχω πλήρης ὁ σελήνη ου πολύς και λαμπρός φαίνω ή Κασσιέπεια .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.17
1 ος δ εστι
Lemmas: 1 ὅς δ εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.18
2 ν και μεδονσης
Lemmas: 2 Ν και μεδονσης
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.2
2 κατεστηριξεν
Lemmas: 2 καταστηρίζω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.3
Hyades ( v . 173 ) 3 ( οτε ) γαρ δυνουσι
Lemmas: Hyades ( v . 173 ) 3 ( ὅτε ) γαρ δύο
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.4
4 ν πετρου ν
Lemmas: 4 Ν πέτρος Ν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.5
Cepheus ( v . 184 ) 1 ἴση σταθμη α(πο )
Lemmas: Cepheus ( v . 184 ) 1 ἴσος στάθμη α(πο )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.6
2 μερους της αρχι(ου )
Lemmas: 2 μέρος ὁ αρχι(ου )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.7
οσην
Lemmas: ὅσος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.8
3 εως απ αλληλων α
Lemmas: 3 ἠώς ΑΠ ἀλλήλων ὅς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0634.9
4 βλεψιν ακτιν εις το βα
Lemmas: 4 βλέψις ἀκτίς εἰς ὁ βάω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.1
2 μαλχην οιον
Lemmas: 2 μάλκη οἷος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.10
5 ἀδι τυπο
Lemmas: 5 ἀς τύπος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.11
6 αυτον
Lemmas: 6 αὐτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.12
7 ρ διατ
Lemmas: 7 ρ διατ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.13
8 ἀστρον
Lemmas: 8 ἄστρον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.14
Sirius ( v . 329 ) κυ(α)ν(εος ) ἀφανης
Lemmas: Sirius ( v . 329 ) κυ(α)ν(εος ) ἀφανής
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.15
οθ
Lemmas: οθ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.16
κατ
Lemmas: κατά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.17
B γαστέρα κυάνεος περιτέλλεται Aratus .
Lemmas: B γαστήρ κυάνεος περιτέλλομαι Aratus .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.2
3 ν
Lemmas: 3 Ν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.3
1 , 2 τότε δὲ χρόνος ἐκ Διός ἐστι ναύτηι μαλχιώωντι κακώτερον
Lemmas: 1 , 2 τότε δέ χρόνος ἐκ Ζεύς εἰμί ναύτης μαλχιώωντι κακός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.4
Aratus . ναρχώντι τωι ναύτηι . μάλκη δέ ἐστιν ἡ ἐκ ψύχους ἐπὶ ἄκρας
Lemmas: Aratus . ναρχώντι τις ναύτης . μάλκη δέ εἰμί ὁ ἐκ ψῦχος ἐπί ἄκρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.5
χείρας καὶ πόδας ἐπανάστασις τοῦ χειματος , τὰ λεγόμενα χειμετλα schol
Lemmas: χείρ καί πούς ἐπανάστασις ὁ χεῖμα , ὁ λέγω χιμέτλη schol
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.6
Sirius ( v . 337 ) 1 σὴμ’ ἐμεν(αι ) με(λεεσσιν )
Lemmas: Sirius ( v . 337 ) 1 σῆμα μένω ) μελεύς )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.7
2 ἀλλα ἀστερες εἰσιν
Lemmas: 2 ἀλλά ἀστήρ εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.8
3 οτε δελ ἀστερας
Lemmas: 3 ὅτε δελ ἀστήρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0635.9
4 ἡμισυ ἱππου ἐν τω
Lemmas: 4 ἡμισς ἵππος ἐν ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0638.1
ΔΕΟΝΤΙΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ
Lemmas: ΟΔ Μηχανικός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0638.2
ΠΕΡΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΑΡΑΤΕΙΑΣ ΣΦΑΙΡΑΣ
Lemmas: περί κατασκευή ΑΤΑ σφαῖρα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0638.3
1 . Πρώην , ὦ καλὲ Θεόδωρε , ἐτυγχάνομεν ἐν τῷ μηχανικῷ ἐργαστηρίῳ ἐργαζόμενοι . καὶ ἐπυνθάνον , εἰ τις εἴη μέθοδος , δι' ἧς δυνατόν Ἀρατείαν σφαῖραν κατασκευάσαι οὕτως , ὥστε τὰ ἐν αὐτῇ ζῷδια πρὸς ἀλλήλα τε καὶ πρὸς τοὺς ἐν τῇ σφαίρᾳ γραφομένους κύκλους καὶ ἐπὶ πρὸς ἀνατέλλοντα μέρη τοῦ ζῳδιακοῦ θέσειν ἔχειν σύμφωνον τοῖς ὑπὸ τοῦ Ἀράτου λεγομένοις ( ἐτύγχανον γὰρ καὶ τοιαύτην τινὰ σφαῖραν ἐργαζόμενος Ἑλπίδιωι τῷ σχολαστικῶι , ἀνδρὶ ἀξιολόγῳ ὄντῳ καὶ φιλομαθεῖ ) , ἐγὼ δὲ τότε ἀσχολίας τινὸς ἐγνομομένης οὐδὲν ἔφην . νῦν δ' , ἐπεὶ σὺ τε καὶ ἄλλοι τινὲς τῶν ἐταίρων παρακαλοῦσι καὶ λόγον τινὰ περὶ τούτου γράφαι , ἔχωμαι τὴν σὴν προθυμίαν ἐκτελέσων .
Lemmas: 1 . πρώην , εἰμί καλός Θεόδωρος , τυγχάνω ἐν ὁ μηχανικός ἐργαστήριον ἐργάζομαι . καί πυνθάνομαι , εἰμί τις εἰμί μέθοδος , διά ὅς δυνατός Ἀρατείαν σφαῖρα κατασκευάζω οὕτως , ὥστε ὁ ἐν αὐτός ζῴδιον πρός ἀλλήλων τε καί πρός ὁ ἐν ὁ σφαῖρα γράφω κύκλος καί ἐπί πρός ἀνατέλλω μέρος ὁ ζῳδιακός θέσις ἔχω σύμφωνος ὁ ὑπό ὁ Ἄρατος λέγω ( τυγχάνω γάρ καί τοιοῦτος τις σφαῖρα ἐργάζομαι Ἑλπίδιος ὁ σχολαστικός , ἀνήρ ἀξιόλογος ὀντόω καί φιλομαθής ) , ἐγώ δέ τότε ἀσχολία τις γιγνώσκω οὐδείς φημί . νῦν δέ , ἐπεί σύ τε καί ἄλλος τις ὁ ἑταῖρος παρακαλέω καί λόγος τις περί οὗτος γραφεύς , ἔχω ὁ σός προθυμία ἐκτελέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0638.4
2 . Ἔστω δὲ δῆλον , ὅτι τοῖς πρώτως μάλιστα ἀναγιγνώσκουσι τὰ Ἀράτεια χρήσιμος ὁ λόγος , εἴγε καὶ μέλλοιεν τὰ λεγόμενα καταλαμβάνειν · πᾶσαι γάρ , ὡς οἶδα , αἱ νῦν φερόμεναι σφαῖραι Πτολεμαίωι μὲν , ὡς εἰκός , ἐν τισιν , Ἀράτῳι δὲ κατὰ τὸ πλεῖστον οὐ συμφωνοῦσιν , ὥστε τῶν πρώτως μάλιστα ἀναγιγνώσκόντων τὰ Ἀράτεια τοῖς μὲν δυσχερῶς ἐφικνεῖσθαι τῶν λεγομένων τινὰς δὲ μηδ' ὅλως παρακολουθεῖν δύνασθαι . καὶτοι ἐπενόηθησαν μὲν αἱ τοιαῦται σφαῖραι πρὸς τὸ νοεῖν σαφῶς τὸν Ἄρατον ( διὸ δὴ καὶ παρωνύμως ἀπ' αὐτοῦ λέγονται ) , καθὼς δὲ ἔφαμεν , ἐν τοῖς πλείστοις αὐτῶι οὐ συμφωνοῦσιν . διὸ δὴ καὶ ἡμεῖς πειρασόμεθα , ὡς μάλιστα δυνατόν , καὶ ἐπὶ πλεῖον τῶν ἄλλων σύμφωνον τὴν ὑποκειμένην σφαῖραν κατασκευάσαι .
Lemmas: 2 . ἔστω δέ δῆλος , ὅτι ὁ πρῶτος μάλιστα ἀναγιγνώσκω ὁ Ἀράτειον χρήσιμος ὁ λόγος , εἰ καί μέλλω ὁ λέγω καταλαμβάνω · πᾶς γάρ , ὡς οἶδα , ὁ νῦν φέρω σφαῖρα Πτολεμαῖος μέν , ὡς εἰκός , ἐν τις , Ἀράτιος δέ κατά ὁ πλεῖστος οὖον συμφωνέω , ὥστε ὁ πρῶτος μάλιστα ἀναγιγνώσκω ὁ Ἀράτειον ὁ μέν δυσχερῶς ἐφικνέομαι ὁ λέγω τις δέ μηδέ ὅλως παρακολουθέω δύναμαι . καίτοι ἐπινοέω μέν ὁ τοιοῦτος σφαῖρα πρός ὁ νοέω σαφῶς ὁ Ἄρατος ( διό δή καί παρώνυμος ἀπό αὐτός λέγω ) , καθώς δέ φημί , ἐν ὁ πλεῖστος αὐτός οὖον συμφωνέω . διό δή καί ἐγώ πειράζω , ὡς μάλιστα δυνατός , καί ἐπί πλείων ὁ ἄλλος σύμφωνος ὁ ὑπόκειμαι σφαῖρα κατασκευάζω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0638.5
9 σχολῆς Ald || 10 καὶ σὺ καὶ Ald || 12 ἐκτελῶν Ald || 13 πρώτως corr Thiele , cf 1 . 17 : - ους PAld || 14 μέλλοιεν καὶ Ald || 21 καὶ ( pro δὲ ) Ald || 23 πλείστον Ald || 24 σύμφωνον Ald : - ως P
Lemmas: 9 σχολή Ald || 10 καί σύ καί Ald || 12 ἐκτελέω Ald || 13 πρῶτος corr Thiele , cf 1 . 17 : - ους PAld || 14 μέλλω καί Ald || 21 καί ( pro δέ ) Ald || 23 πλεῖστος Ald || 24 σύμφωνος Ald : - ως P
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0639.1
3 . ἰστέον δέ , ὅτι τὰ περὶ τῶν ἀστρῶν τῷι ᾿Αράτῳι εἰρημένα οὐ πάνυ καλῶς εἴρηται , ὡς ἔστιν ἐκ τε τῶν ᾿Ιππάρχου καὶ Πτολεμαίου συντεταγμένων περὶ τούτων μαθεῖν . αἰτία δὲ πρῶτον μὲν καὶ τὰ Εὐδόξου , οὓς μάλιστα ἠκολούθησεν ὁ ᾿Αρατος , οὐ λίαν ὀρθῶς εἰρημένα , ἔπειτα δέ , ὅτι καὶ οὐ πρὸς τὸ ἀκριβῶς , ὡς φησι Σπόρος ὁ ὑπομνηματιστής ( fr 5 , Anal Erat p . 49 ) , ἀλλὰ πρὸς τὸ χρήσιμον τοῖς ναυτιλλομένοις ταῦτα οὕτω διαγέγραπται , εἰκότως τε ὀλοσχερέστερον περὶ τούτων διαλαμβάνει · καὶ γὰρ καὶ οἱ πλωιζόμενοι οὐ διὰ μηχανικῶν ὀργάνων καὶ ἀκριβῶς , ἀλλὰ διὰ ψιλῆς ἀναβλέψεως καὶ παχυμερῶς τὴν τῶν ἀστρῶν θέσιν ἐμελλον ἐπισκοπεῖν . ὥστε καὶ ἡ κατασκευαζομένη σφαῖρα πρὸς μὲν ἀκρ(α)ν ἀλήθειαν οὐδαμῶς , πρὸς δὲ κατάληψιν τῶν ᾿Αρατείων καὶ πάνυ χρήσιμος . φάειδον δὲ γνόντας ἅπαξ τὰ ᾿Αράτεια τὰ τε μὴ καλῶς ἐν αὐτοῖς ἔχοντα καὶ ὡς ἔχει ἀληθείας λέγοντός τινος καταμαθεῖν . ὥστε καὶ πρὸς τὴν ἀλήθειαν διὰ μέσον τινὸς συμβάλλεται ὁ λόγος .
Lemmas: 3 . ἰστέον δέ , ὅτι ὁ περί ὁ ἄστρον τις Ἀράτιος εἴρω οὖον πάνυ καλῶς εἴρω , ὡς εἰμί ἐκ τε ὁ ᾿Ιππάρχου καί Πτολεμαῖος συντάσσω περί οὗτος μανθάνω . αἰτία δέ πρῶτος μέν καί ὁ Εὔδοξος , ὅς μάλιστα ἀκολουθέω ὁ Ἀρατος , οὖον λίαν ὀρθῶς εἴρω , ἔπειτα δέ , ὅτι καί οὖον πρός ὁ ἀκριβῶς , ὡς φημί Σπόρος ὁ ὑπομνηματιστής ( fr 5 , Anal Erat p . 49 ) , ἀλλά πρός ὁ χρήσιμος ὁ ναυτίλλομαι οὗτος οὗτος διαγράφω , εἰκότως τε ὀλοσχερής περί οὗτος διαλαμβάνω · καί γάρ καί ὁ πλωΐζω οὖον διά μηχανικός ὄργανον καί ἀκριβῶς , ἀλλά διά ψιλός ἀνάβλεψις καί παχυμερῶς ὁ ὁ ἄστρον θέσις μέλλω ἐπισκοπέω . ὥστε καί ὁ κατασκευάζω σφαῖρα πρός μέν ἀκρ(α)ν ἀλήθεια οὐδαμῶς , πρός δέ κατάληψις ὁ ᾿Αρατείων καί πάνυ χρήσιμος . φάειδον δέ γιγνώσκω ἅπαξ ὁ ᾿Αράτεια ὁ τε μή καλῶς ἐν αὐτός ἔχω καί ὡς ἔχω ἀλήθεια λέγω3 τις καταμανθάνω . ὥστε καί πρός ὁ ἀλήθεια διά μέσος τις συμβάλλω ὁ λόγος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0639.2
4 . ἀλλὰ μὴν οὔτε ἔκεινο λαθεῖν χρὴ οὔτε τὸν περὶ τῶν ἀστρῶν λόγον · εἰς τρία γὰρ μέρη διαιρεῖ τούτον ὁ ᾿Αρατος , καὶ ἐν μὲν τῷι πρώτῳι διδάσκει περὶ τῆς πρὸς ἀλλήλα αὐτῶν θέσεως ( ὡςπερ ὅταν λέγῃ , ὅτι αἱ ᾿Αρκτοι κεῖνται τὰς κεφαλὰς ἔχουσαι ἐπὶ τὰς ἀλλήλων ἰξῦας νενοῦσαι ( 28 )) , ἐν δὲ τῷι δευτέρῳι περὶ τῆς νοουμένης αὐτῶν ὑπὸ τῶν κύκλων τομῆς ἢ ὁποιασοῦν αὐτῶν πρὸς τοὺς κύκλους σχέσεως ( οἷον ἐπὶ ὑποδείγματος τομῆς μέν , ὅτι οἱ Λίδυμοι τέμνονται ὑπὸ τοῦ θερινοῦ τροπικοῦ κατὰ τὰς κεφαλὰς ( 481 ) , σχέσεως δέ , ὅτι αὐτὸς ἐγγύς ἐστι τοῦ ἰσημερινοῦ ) , ἐν δὲ τῷι λοιπῷι περὶ τῆς γενομένης αὐτῶν πρὸς τὰ ἀνατέλλοντα μέρη τοῦ ζωδιακοῦ στάσεως ( οἷον ὅτι Καρκίνου μὲν ἀνατέλλοντος δύει τὸ ἥμισυ τοῦ Στεφάνου ( 574 ) , Χηλῶν δὲ ἀνατελλουσῶν ἀνατέλλει τὸ ἥμισυ αὐτοῦ ( 625 ) , καὶ ὅτι Κριοῦ ἀνατέλλοντος τὸ Θυμιατήριον ὁρᾶται ἐπὶ δύσιν ( 710 ) , καὶ τὰ παραπλῆσια ) . ὥστε , ἂν θελήσωμεν ἕκαστον τῶν ζωιδίων κατὰ πάντα συμφωνῶς ἐντάξαι , δεήσει τοῖς τρισὶ τόποις ἐντυχάνοντας ἐπισκέψασθαι , εἰ τι(να ) λέγονται περὶ τοῦ ζητουμένου ζωιδίου κατὰ μέρος ἐν τῷι ἐνὶ ἤτοι τοῖς δυσὶν ἢ καὶ ἐν τοῖς τρισὶ τμήμασι ,
Lemmas: 4 . ἀλλά μήv οὔτε ἐκεῖνος λανθάνω χρή οὔτε ὁ περί ὁ ἄστρον λόγος · εἰς τρεῖς γάρ μέρος διαιρέω οὗτος ὁ Ἀρατος , καί ἐν μέν τις πρῶτος διδάσκω περί ὁ πρός ἀλλήλων αὐτός θέσις ( ὡς ὅταν λέγω , ὅτι ὁ Ἀρκτος κεῖμαι ὁ κεφαλή ἔχω ἐπί ὁ ἀλλήλων ἰξύς νοέω ( 28 )) , ἐν δέ τις δεύτερος περί ὁ νοέω αὐτός ὑπό ὁ κύκλος τομή ἢ ὁποῖος αὐτός πρός ὁ κύκλος σχέσις ( οἷος ἐπί ὑπόδειγμα τομή μέν , ὅτι ὁ λιδυεγω τέμνω ὑπό ὁ θερινός τροπικός κατά ὁ κεφαλή ( 481 ) , σχέσις δέ , ὅτι αὐτός ἐγγύς εἰμί ὁ ἰσημερινός ) , ἐν δέ τις λοιπός περί ὁ γίγνομαι αὐτός πρός ὁ ἀνατέλλω μέρος ὁ ζωδιακός στάσις ( οἷος ὅτι Κάρκινος μέν ἀνατέλλω δύο ὁ ἥμισυς ὁ Στέφανος ( 574 ) , Χῆλαι δέ ἀνατέλλω ἀνατέλλω ὁ ἥμισυς αὐτός ( 625 ) , καί ὅτι Κριός ἀνατέλλω ὁ θυμιατήριον ὁράω ἐπί δύσις ( 710 ) , καί ὁ παραπλήσιος ) . ὥστε , εἄν ἐθέλω ἕκαστος ὁ ζῴδιον κατά πᾶς σύμφωνος ἐντάσσω , δήω ὁ τρεῖς τόπος ἐντυγχάνω ἐπισκοπέω , εἰμί τι(να ) λέγω περί ὁ ζητέω ζῴδιον κατά μέρος ἐν τις ἐν ἤτοι ὁ δύο ἢ καί ἐν ὁ τρεῖς τμῆμα ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0639.3
3 αἰτία scripsi : - ον PAld | 3—5 πρῶτον μὲν ἐπεὶ κ . — ὀρθῶς εἰληπται ἔπειτα Ald | 10 ἀστέρων Ald | 12 suppleni | 13 γνόντας scripsi : γνόντες P Ald | 18 ἀστέρων Ald , cf ad l . 10 | τρία μέρη διαιρεῖ ὁ ᾿Αρ . Ald | 20 ὥστε Ald | 22 αὐτῶν Ald , tres litt resectae P | τῆς post ὑπὸ add Ald : om P | 23 ὑπὸ ὑπ . Ald | 28 , 9 ἀνατελλουσῶν Ald et ita Aratus : δυνοσῶν P | 33 sup - plevi | καὶ κατὰ Ald | 34 δ . ἤτοι καὶ ἐν τοῖς Ald
Lemmas: 3 αἰτία scripsi : - εἰμί PAld | 3—5 πρῶτος μέν ἐπεί Κ . — ὀρθῶς λαμβάνω ἔπειτα Ald | 10 ἀστήρ Ald | 12 suppleni | 13 γιγνώσκω scripsi : γιγνώσκω P Ald | 18 ἀστήρ Ald , cf ad l . 10 | τρεῖς μέρος διαιρέω ὁ Αρ . Ald | 20 ὥστε Ald | 22 αὐτός Ald , tres litt resectae P | ὁ post ὑπό add Ald : om P | 23 ὑπό ὑπό . Ald | 28 , 9 ἀνατέλλω Ald et ita Aratus : δυνοσος P | 33 sup - plevi | καί κατά Ald | 34 δ . ἤτοι καί ἐν ὁ Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0640.2
1 τύχη Ald : τύχet τοῖς P | τὰ ante λεγ . Ald || 2 σχεδιάσασθαι Ald || 4 ἔστω om Ald | inscribit Περὶ τοῦ Ὀφιοῦχον Ald | τοῦτον καὶ γὰρ ἐν Ald || 5 μέν om Ald || 6 τὴν μέν Ald || 7 τοῦ θώρ . Ald || 8 αὐτοῦ om Ald || 14 sup - plexa fere <ἐν δὲ τῷ δευτέρῳ σποράδην , ὅτι> . . . || 18 seclusi | ἐγγύς τοῦ αὐχένος Ald || 23 ἀπογραφώμεθα PAld || 24 , 5 παρασκευάζει P || 25 τὰ post ἐκ . add Ald
Lemmas: 1 τύχη Ald : τυγχάνω ὁ P | ὁ ante λεγ . Ald || 2 σχεδιάζω Ald || 4 ἵστημι om Ald | inscribit περι ὁ Ὀφιοῦχος Ald | οὗτος καί γάρ ἐν Ald || 5 μέν om Ald || 6 ὁ μέν Ald || 7 ὁ θώρ . Ald || 8 αὐτός om Ald || 14 sup - plexa fere ἐν δέ ὁ δύο σποράδην , ὅτι . . . || 18 seclusi | ἐγγύς ὁ αὐχήν Ald || 23 ἀπογράφω PAld || 24 , 5 παρασκευάζω P || 25 ὁ post ἐκ . add Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0641.2
5 . τούτων δὲ οὕτως διειλημμένων ἡμῖν ἐλθώμεν ἐπὶ τὸ προκείμενον . στάσις μὲν οὖν ἡ ἐπὶ τοῖς κίοσιν ἴτυς , ἡ δὴ καὶ ὁρίζοντος τάξιν ποιεῖται , καὶ ἕτερος δὲ ἴσος μὲν τῇ βάσει καὶ φέρων τὴν σφαῖραν κρῖκος , μεσημβρινοῦ δὲ λεγόμενος τάξιν ἐπἔχειν , ὁμοίως μὲν τοῖς ἐν ταῖς ἄλλαις σφαίραις γίνονται , ἐπιμελῶς δὲ καὶ τεχνικῶς οὕτως , ὥστε τὴν σφαῖραν πάντοθεν μὲν ἴσον ἀπέχειν ἀπὸ τῆς κοίλης ἐπιφανείας τοῦ τε ὁρίζοντος καὶ τοῦ μεσημβρινοῦ , διχοτομεῖσθαι δὲ ὑπὸ τῆς ἀνωθεν τοῦ ὁρίζοντος
Lemmas: 5 . οὗτος δέ οὕτως διαλαμβάνω ἐγώ ἔρχομαι ἐπί ὁ πρόκειμαι . στάσις μέν οὖν ὁ ἐπί ὁ κίων Ἴτυς , ὁ δή καί ὁρίζων τάξις ποιέω , καί ἕτερος δέ ἴσος μέν ὁ βάσις καί φέρω ὁ σφαῖρα κίρκος , μεσημβρινός δέ λέγω τάξις ἐπέχω , ὁμοίως μέν ὁ ἐν ὁ ἄλλος σφαῖρα γίγνομαι , ἐπιμελής δέ καί τεχνικός οὕτως , ὥστε ὁ σφαῖρα πάντοθεν μέν ἴσος ἀπέχω ἀπό ὁ κοῖλος ἐπιφάνεια ὁ τε ὁρίζων καί ὁ μεσημβρινός , διχοτομέω δέ ὑπό ὁ ἄνωθεν ὁ ὁρίζων
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0641.3
1 τοῦ χειμ . Ald || 3 ἐξ οὐ Ald || 9 περιφορῶν Ald || 10 ἐγνωστέον P Ald : correxi e I . 13 || 11 κύκλων τούτων Ald || 24 ἡ om Ald || 25 οἷον Ald 29 ἡμῖν διελ . Ald || 32 κρῖκος P , κρικῶν Ald | λεγόμενος scripsi : λέγει P Ald || 32 , 3 ἐπέχων Ald || 33 ταῖς ἐν PAld
Lemmas: 1 ὁ χειμ . Ald || 3 ἐκ οὖον Ald || 9 περιφορά Ald || 10 γιγνώσκω P Ald : correxi e I . 13 || 11 κύκλος οὗτος Ald || 24 ὁ om Ald || 25 οἷος Ald 29 ἐγώ διαιρέω . Ald || 32 κίρκος P , κίρκος Ald | λέγω scripsi : λέγω P Ald || 32 , 3 ἐπέχω Ald || 33 ὁ ἐν PAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0642.2
2 διάμετρον τὴν σφαῖραν δίχα τέμνων τὸν ὁρ . Ald || 3 διχοτομεῖται Ald || 6 εἰς τὰς μ . PAld | διηρημένην Ald : - αἰς P | ἑκατὸν π' Ald || 8 παραπλάσαντες PAld || 9 κηρῶι Ald | supplevi || 14 τέτατος Ald | παρὰ τῆς Ald || 15 κατὰ τῆς ἀφορίζούσης Ald ; scil γραμμῆν || 27 , 8 γράψωμεν Ald || 30 χαραξώμεν PAld || 33 ἐπὶ scripsi , cf 1 . 12 , 3 : ἀπὸ PAld || 34 seclusi
Lemmas: 2 διάμετρος ὁ σφαῖρα δίχα τέμνω ὁ Ὅρ . Ald || 3 διχοτομέω Ald || 6 εἰς ὁ μ . PAld | διαιρέω Ald : - ὅς P | ἑκατόν ἀπό Ald || 8 παραπλάσσω PAld || 9 κηρός Ald | supplevi || 14 τέτας Ald | παρά ὁ Ald || 15 κατά ὁ ἀφορίζω Ald ; scil γραμμή || 27 , 8 γράφω Ald || 30 χαράσσω PAld || 33 ἐπί scripsi , cf 1 . 12 , 3 : ἀπό PAld || 34 seclusi
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0643.1
ἀπὸ τῆς ἐπιφανείας τῆς σφαῖρας . ὡς ὡς πόλῳι χρησάμενοι , δια-στήματι δὲ τῇι τοῦ πόλου πλευρᾷι τοῦ εἰς τὸν μέγιστον κύκλον ἐγγραφομένου γράψωμεν διὰ τοῦ διαβήτου τοῦ λεγομένου καρχίνου τὸν ζῳδιακὸν κύκλον , ἐφαπτόμενον δηλονότι τῶν τροπικῶν , διχοτομουμένου δὲ ὑπὸ τοῦ ἰσημερινοῦ . ὃν εἰς ιβ΄ ἴσα μερίσαντες τὰς ἀρχὰς τῶν δωδεκατημορίων ἀπὸ [ τε ] τῶν κατὰ τὸν ἰση-μερινὸν αὐτοῦ τομῶν καὶ τὴν πρὸς τοὺς τροπικοὺς ἐπαφὴν αὐτοῦ ποιησάμενοι σημειωσώμεθα τοὺς μὲν ἐξ κύκλους ἑτέρῳι τινὶ παρὰ τὸ βαδὺι χρώματι γράψωμεν τε λευκῳι τινι , εἰ τύχοι , καὶ ἀερίῳι χρώματι πρὸς τὸ μετὰ τὴν χεῖραν εὐχερῶς ἀπαλειφθῆναι δύνασθαι πρὸς μὲν τῇι πρὸς τὸν θερινὸν ἐπαφὴι τὸ τοῦ Καρ-χίνου ὄνομα διὰ τὸ ἐνταῦθα τὴν ἀρχὴν εἶναι τοῦ κατὰ Καρκίνον δωδεκατημορίου , πρὸς δὲ τῇι ἐφεξῆς διαιρέσει καὶ ἐπ᾽ ἀνατολὴν τὸ τοῦ Λέοντος ὄνομα , ἐπεὶ καὶ αὕτη ἡ διαιρεσις πέρας μὲν ἐστι τοῦ Καρκίνου , ἀρχὴ δὲ τοῦ κατὰ τὸν Καρκίνον δωδεκατημορίου , πρὸς δὲ τῇι τρίτῃι πάλιν καὶ ἐπ᾽ ἀνατολὰς τὸ τῆς Παρθένου καὶ οὕτως ἐφεξῆς ἀκολούθως , ἕως οὐ πάντων τῶν δωδεκατη-μορίων τὰ ὀνόματα κατὰ τὸν οἰκεῖον τόπον σημειωσώμεθα .
Lemmas: ἀπό ὁ ἐπιφάνεια ὁ σφαῖρα . ὡς ὡς πόλος χράω , διάστημα δέ τίω ὁ πόλος πλευρά ὁ εἰς ὁ μέγας κύκλος ἐγγράφω γράφω διά ὁ διαβήτης ὁ λέγω καρχινοος ὁ ζῳδιακός κύκλος , ἐφάπτω δηλονότι ὁ τροπικός , διχοτομέω δέ ὑπό ὁ ἰσημερινός . ὅς εἰς ἰβʹ ἴσος μερίζω ὁ ἀρχή ὁ δωδεκατημόριον ἀπό [ τε ] ὁ κατά ὁ ἰσημερινός αὐτός τομή καί ὁ πρός ὁ τροπικός ἐπαφή αὐτός ποιέω σημειόω ὁ μέν ἐκ κύκλος ἑτέριος τις παρά ὁ βαδύς χρῶμα γράφω τε λευκίος τις , εἰμί τυγχάνω , καί ἀερίος χρῶμα πρός ὁ μετά ὁ χεῖρα εὐχερής ἀπαλείφω δύναμαι πρός μέν τίω πρός ὁ θερινός ἐπαφή ὁ ὁ καρ-χινοος ὄνομα διά ὁ ἐνταῦθα ὁ ἀρχή εἰμί ὁ κατά Καρκίνος δωδεκατημόριον , πρός δέ τίω ἐφεξῆς διαίρεσις καί ἐπί ἀνατολή ὁ ὁ Λέων ὄνομα , ἐπεί καί οὗτος ὁ διαίρεσις πέρας μέν εἰμί ὁ Κάρκινος , ἀρχή δέ ὁ κατά ὁ Καρκίνος δωδεκατημόριον , πρός δέ τίω τρίτος πάλιν καί ἐπί ἀνατολή ὁ ὁ παρθένος καί οὕτως ἐφεξῆς ἀκόλουθος , ἠώς οὖον πᾶς ὁ δωδεκατημόριο ὁ ὄνομα κατά ὁ οἰκέω τόπος σημειόω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0643.2
6 . τούτων οὕτως ἔχοντων , ἐὰν χαλάσωμεν τὸν κατὰ τὸν μεσημβρινὸν κρῖχον διὰ τῶν ἐπὶ τοῦ ὁρίζοντος ἐντομῶν , δηλαδὴ εἰς τὴν βάσιν , οὕτως , ὥστε ἕκαστερον τῶν μικρῶν κύκλων , τουνεστί τὸν τε ἀρκτικὸν καὶ τὸν ἀνταρκτικόν , στρεφομένης τῆς σφαῖρας ἀπτεσθαι τῆς ἄνω τοῦ ὁρίζοντος ἐπιφανείας καὶ τῆς κάτω , ἀλλὰ τὸν μὲν ἀρκτικὸν τῆς ἄνω , τὸν δὲ ἀνταρκτικὸν τῆς κάτω , εὐδη-λον , ὅτι ὁ θερινὸς καὶ ὁ χειμερινὸς ἕκαστερος διαιρεθήσεται ὑπὸ τῆς ἄνωθεν τοῦ ὁρίζοντος ἐπιφανείας καὶ τῆς κάτω κατὰ λόγον τῶν ιε᾽ πρὸς τοὺς θ᾽ . τουνεστίν · ἔσται ἐπὶ τοῦ θερινοῦ τροπικοῦ τὸ μὲν ὑπὲρ τὸν ὁρίζοντα καὶ ὡσανεὶ τῆς ἡμέρας τιμὴμα τοιού-τον ὡρῶν ιε᾽ , οἷον ὅλος ἐστιν ὁ κύκλος , τουνεστί τὸ νυκθὴ-μερον , κδ᾽ , τὸ δὲ ὑπὸ τὸν ὁρίζοντα καὶ τὸ τῆς νυκτὸς διάστημα ὡρῶν θ᾽ , ἐπὶ δὲ τοῦ χειμερινοῦ ἀνάπαλιν τὸ μὲν ὑπὲρ γῆν θ᾽ , τὸ δὲ ὑπὸ γῆν ιε᾽ · κατὰ γὰρ τὴν τοιαύτην θέσιν τῆς σφαῖρας , τουνεστίν ἐφ᾽ ἧς ὁ μέγιστος τῶν ἀεὶ φαινομένων κύκλων μᾶ μοῖρας ἀπὸ τοῦ πόλου διεστήχε , καὶ τοιαύτη τομὴ τῶν κύκλων
Lemmas: 6 . οὗτος οὕτως ἔχω , ἐάν χαλάω ὁ κατά ὁ μεσημβρινός κίρκος διά ὁ ἐπί ὁ ὁρίζων εντομή , δηλαδή εἰς ὁ βάσις , οὕτως , ὥστε ἑκαστέρω ὁ μικρός κύκλος , τουνεστί ὁ τε ἀρκτικός καί ὁ ἀνταρκτικός , στρέφω ὁ σφαῖρα ἅπτω ὁ ἄνω ὁ ὁρίζων ἐπιφάνεια καί ὁ κάτω , ἀλλά ὁ μέν ἀρκτικός ὁ ἄνω , ὁ δέ ἀνταρκτικός ὁ κάτω , εὐδη-λον , ὅτι ὁ θερινός καί ὁ χειμερινός ἕκαστος διαιρέω ὑπό ὁ ἄνωθεν ὁ ὁρίζων ἐπιφάνεια καί ὁ κάτω κατά λόγος ὁ ἵημι πρός ὁ ὁ . τουνεστίν · εἰμί ἐπί ὁ θερινός τροπικός ὁ μέν ὑπέρ ὁ ὁρίζων καί ὡσανεί ὁ ἡμέρα τίμημα τοιούτος ὥρα ἵημι , οἷος ὅλος εἰμί ὁ κύκλος , τουνεστί ὁ νυκθὴ-μερον , κδέʹ , ὁ δέ ὑπό ὁ ὁρίζων καί ὁ ὁ νύξ διάστημα ὥρα ὁ , ἐπί δέ ὁ χειμερινός ἀνάπαλιν ὁ μέν ὑπέρ γῆ ὁ , ὁ δέ ὑπό γῆ ἵημι · κατά γάρ ὁ τοιοῦτος θέσις ὁ σφαῖρα , τουνεστίν ἐπί ὅς ὁ μέγας ὁ ἀεί φαίνω κύκλος Μᾶ μοῖρα ἀπό ὁ πόλος διίστημι , καί τοιοῦτος τομή ὁ κύκλος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0643.3
2 τοῦ Ald : τῇι P || 3 γράψωμεν δὲ Ald || 5 διχοτομουμένων Ald || 6 se-clusi || 7 , 8 αὐτοῦ ἐπαφὴν π . σημειωσώμεθα Ald || 9 τῷι βαδεῖ PAld | γράψο-μεν Ald || 10 ἀερίῳι P : ξαρίῳι Ald || 14 , 6 utilur Leonis et Virginis signis , non nominibus PAld || 16 πάλιν P || 18 τύπον PAld | σημειωσώμεθα PAld || 27 μὲν post ἐπὶ Ald || 28 τιμήματα PAld || 28 , 9 τοιούτων PAld || 29 ιε᾽ ὡρῶν Ald | οἷων P | ἔστω Ald | ὅλος ὁ Ald || 32 γὰρ om P
Lemmas: 2 ὁ Ald : τίω P || 3 γράφω δέ Ald || 5 διχοτομέω Ald || 6 se-clusi || 7 , 8 αὐτός ἐπαφή π . σημειόω Ald || 9 τις βαδύς PAld | γράφω Ald || 10 ἀερίος P : ξαρίῳι Ald || 14 , 6 utilur Leonis et Virginis signis , non nominibus PAld || 16 πάλιν P || 18 τύπος PAld | σημειόω PAld || 27 μέν post ἐπί Ald || 28 τίμημα PAld || 28 , 9 τοιοῦτος PAld || 29 ἵημι ὥρα Ald | οἶος P | ἵστημι Ald | ὅλος ὁ Ald || 32 γάρ om P
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0644.2
3 τρία Ald || 4 τὴν δίμ . Ald || 5 τὸν εξ scripsi : τὰ εξ PAld || 6 οἷον Ald : οἷων P || 7 οἷον Ald : οἷων P || 8 γ . τρίτον PAld || 9 ἐπελθόντες Ald | δὲ om Ald || 14 γράψωμεν Ald || 17 , 8 γράψωμεν P , γράψωμεν Ald || 18 δὲ om P || 22 ἐπιγράψαντες τὸν Ald || 24 , 5 σημειωσάμενοι Ald || 25 καὶ ante γράψω . add Ald || 29 γράψωμεν Ald | γράμματα Ald
Lemmas: 3 τρεῖς Ald || 4 ὁ δίς . Ald || 5 ὁ ἕξ scripsi : ὁ ἕξ PAld || 6 οἷος Ald : οἶος P || 7 οἷος Ald : οἶος P || 8 γ . τρίτος PAld || 9 ἐπέρχομαι Ald | δέ om Ald || 14 γράφω Ald || 17 , 8 γράφω P , γράφω Ald || 18 δέ om P || 22 ἐπιγράφω ὁ Ald || 24 , 5 σημειόω Ald || 25 καί ante γράφω . add Ald || 29 γράφω Ald | γράμμα Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0645.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΖΩΔΙΑΚΟΥ ΚΥΚΛΟΥ
Lemmas: περί ὁ ζῳδιακός Κύκλος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0645.2
1 . Ὅτι διὰ δύο αἰτίας καλεῖται ζωδιακός , ἢ διὰ τὰ περιεχόμενα ἐν αὐτῷ ιβ' ζῷδια ἢ διὰ τὸ τὴν ζωὴν τῶν ἐνταῦθα σημαίνειν ἢ ποιεῖν . ὅτι δὲ κύκλος , διὰ πολλάς αἰτίας , ἢ διὰ τὸ μιμεῖσθαι τὸν δημιουργόν ( ὥσπερ γὰρ ὁ δημιουργὸς οὔτε ἀρχὴ ὑποπίπτει οὔτε τέλει , οὕτω καὶ ὁ κύκλος οὐκ ἔχει οὔτε ἀρχὴν οὔτε τέλος ) , ἢ διὰ τὸ στερεὸν εἶναι τὸ τοῦ κύκλου σχῆμα , ἢ διὰ τὸ εὐκίνητον τοῦ σχήματος , ἢ διὰ τὸ πολυχώρητον αὐτοῦ .
Lemmas: 1 . ὅτι2 διά δύο αἴτιος καλέω ζωδιακός , ἢ διά ὁ περιέχω ἐν αὐτός ἶβις ζῴδιον ἢ διά ὁ ὁ ζωή ὁ ἐνταῦθα σημαίνω ἢ ποιέω . ὅτι δέ κύκλος , διά πολύς αἴτιος , ἢ διά ὁ μιμέομαι ὁ δημιουργός ( ὥσπερ γάρ ὁ δημιουργός οὔτε ἀρχή ὑποπίπτω οὔτε τέλος , οὗτος καί ὁ κύκλος οὐ ἔχω οὔτε ἀρχή οὔτε τέλος ) , ἢ διά ὁ στερεός εἰμί ὁ ὁ κύκλος σχῆμα , ἢ διά ὁ εὐκίνητος ὁ σχῆμα , ἢ διά ὁ πολυχώρητος αὐτός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0645.3
2 . ἐφάπτεται δὲ ὁ ζωδιακὸς ἐκατέρων τῶν τροπικῶν κύκλων , καὶ τοῦ χειμερινοῦ μὲν τροπικοῦ ἐφάπτεται κατὰ τὸν Αἰγοκέρωτα , τοῦ δὲ θερινοῦ τροπικοῦ κατὰ τὸν Καρκίνον , τοῦ δὲ ἰσημεриноῦ ἐφάπτεται κατὰ δύο σημεῖα ὁμοίως , κατὰ τε τὸν Κριὸν καὶ τὸν Ζυγόν , ἐν μὲν τῷ Κριῷ ποιῶν τὴν ἰσημερίαν τὴν ἑαρινήν , ἐν δὲ τῷ Ζυγῷ τὴν ἰσημερίαν τὴν φθινοπωρινήν .
Lemmas: 2 . ἐφάπτω δέ ὁ ζωδιακός κατεράω ὁ τροπικός κύκλος , καί ὁ χειμερινός μέν τροπικός ἐφάπτω κατά ὁ Αἰγοκέρως , ὁ δέ θερινός τροπικός κατά ὁ Καρκίνος , ὁ δέ ἰσημεриноῦ ἐφάπτω κατά δύο σημεῖον ὁμοίως , κατά τε ὁ Κριός καί ὁ ζυγόν , ἐν μέν ὁ Κριός ποιέω ὁ ἰσημερία ὁ ἐαρινός , ἐν δέ ὁ ζυγόν ὁ ἰσημερία ὁ φθινοπωρινός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0645.4
3 . συγχινεῖται δὲ τῷι οὐρανῷι ὁ ζωδιακὸς κύκλος καὶ κατὰ τὴν ἰδίαν αὐτοῦ κίνησιν ἔχει ἐναντίαν τινὰ τῷι κόσμῳι φοράν . εἰδέναι δὲ δεῖ , ὅτι καὶ τὰ ἐν τῇ ἀπλανεῖ σφαῖραι ἄστρα ἔχει ἰδίαν τινὰ κίνησιν , ὡς Πτολεμαῖος ἀποδείκνυσι ( Magna Synt I p . 6 sq . Bas ) , καὶ ἕκαστος τῶν ἀστέρων τούτων κινεῖται κατὰ τὴν ἰδίαν αὐτοῦ κίνησιν διὰ ἑκατὸν ἐτῶν μοῖραν μίαν πρὸς τὸ μέ -
Lemmas: 3 . συγχινεομαι δέ τις οὐρανός ὁ ζωδιακός κύκλος καί κατά ὁ ἴδιος αὐτός κίνησις ἔχω ἐναντίος τις τις κόσμος φορός . οἶδα δέ δεῖ , ὅτι καί ὁ ἐν ὁ ἀπλανής σφαῖρα ἄστρον ἔχω ἴδιος τις κίνησις , ὡς Πτολεμαῖος ἀποδείκνυμι ( Magna Synt I p . 6 sq . Bas ) , καί ἕκαστος ὁ ἀστήρ οὗτος κινέω κατά ὁ ἴδιος αὐτός κίνησις διά ἑκατόν ἔτος μοῖρα εἷς πρός ὁ ἐγώ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0645.5
1 ἐκ τῶν λεοντίου μηχανικοῦ A : om MP || 2 ζωδιακοῦ AMP ut semper [ 3 ὅτι om AP | ζωδιακὸς καλεῖται P || 4 ὑπ' αὐτοῦ AP | ζῷδια AMP ut sem - per || 5 ὅτι om AP | κύκλος δὲ AP || 8 διὰ τὸ τοῦ κύκλου σχῆμα στερεὸν εἶναι M || 11 καὶ om MP | μὲν om AM || 12 τροπικοῦ om AP || 13 σημεῖα ὁμοίως om M | τὸν om M || 14 τῷι om M || 15 τῷι om M | post ζυγῷ add ποιῶν MP || 17 τινὰ om AP | σημείωσαι in margine P || 18 δὲ om A || 19 τινὰ ἰδίαν MP || 21 κινεῖται ( post κίνησιν ) M , κίνησιν αὐτοῦ κινεῖται διὰ A | ρ P
Lemmas: 1 ἐκ ὁ Λεόντιος μηχανικός A : om MP || 2 ζωδιακός AMP ut semper [ 3 ὅτι om AP | ζωδιακός καλέω P || 4 ὑπό αὐτός AP | ζῴδιον AMP ut sem - per || 5 ὅτι om AP | κύκλος δέ AP || 8 διά ὁ ὁ κύκλος σχῆμα στερεός εἰμί M || 11 καί om MP | μέν om AM || 12 τροπικός om AP || 13 σημεῖον ὁμοίως om M | ὁ om M || 14 τις om M || 15 τις om M | post ζυγόν add ποιέω MP || 17 τις om AP | σημειόω in margine P || 18 δέ om A || 19 τις ἴδιος MP || 21 κινέω ( post κίνησις ) M , κίνησις αὐτός κινέω διά A | ρ P
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.1
γεθος τοῦ ἑαυτοῦ κύκλου , τὰς δὲ τῶν τρι
Lemmas: γεθος ὁ ἑαυτοῦ κύκλος , ὁ δέ ὁ τρι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.10
10 ξηραίων καὶ τὰς διαφόρους τροπὰς πο
Lemmas: 10 ξηραίων καί ὁ διάφορος τροπή ἀπό
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.11
θερινὴν φθινοπωρινὴν καὶ χειμερινήν ) , κ
Lemmas: θερινός φθινοπωρινός καί χειμερινός ) , Κ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.12
μενος οὐκ ( ἄν ) ἠδύνατο τὰ ἐνταῦθα ποτ
Lemmas: μένος οὐ ( ἄν ) δύναμαι ὁ ἐνταῦθα πρός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.13
θερμαίνειν , ἀλλ’ ἤν ἀνάγκη τοὺς αὐτοὺς τό
Lemmas: θερμαίνω , ἀλλά ἐάν ἀνάγκη ὁ αὐτός ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.14
καὶ μηδέποτε ψύχεσθαι καὶ ἑτέρους τό
Lemmas: καί μηδέποτε ψύχω καί ἕτερος ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.15
15 μηδέποτε θερμαίνεσθαι , καὶ , εἰ τοῦτο ἦν
Lemmas: 15 μηδέποτε θερμαίνω , καί , εἰμί οὗτος εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.16
ἂν οὔτε τὰ ἡμέτερα σώματα ἐσώζοντο , ἀ
Lemmas: εἄν οὔτε ὁ ἡμέτερος σῶμα σῴζω , ὅς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.17
μενα ( οὐ μόνον γὰρ ψύξεως χρείζομεν καὶ
Lemmas: Μένα ( οὖον μόνος γάρ ψῦξις χρῄζω καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.18
ὑγρότητος καὶ ξηρότητος , ἀτὲ δὴ ἐκ τούτ
Lemmas: ὑγρότης καί ξηρότης , ἁλί-ευμα δή ἐκ οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.19
τως ἄρα ὁ δημιουργὸς λοξὸν ἐποίησε τ
Lemmas: ὅς ἄρα ὁ δημιουργός λοξός ποιέω τ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.2
εἶναι τῶν μοιρῶν τοῦ ἀρχιτικοῦ , ἐπειδὴ περ
Lemmas: εἰμί ὁ μοῖρα ὁ αρχιτιπου , ἐπεί περ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.20
20 γίνεται ὁ ἥλιος εἰς τὰ βόρεια μέρη , θερμα
Lemmas: 20 γίγνομαι ὁ ἥλιος εἰς ὁ βόρειος μέρος , θερμός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.21
δὲ εἰς τὰ νότια , ψύχεται τὰ ἐνταῦθα .
Lemmas: δέ εἰς ὁ νότιος , ψύχω ὁ ἐνταῦθα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.22
αἰτία , δι’ ἣν λοξῶς κινεῖται ὁ ζωδιακός
Lemmas: αἰτία , διά ὅς λοξός κινέω ὁ ζωδιακός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.23
5 . διήρεται δὲ εἰς τμήματα ιβ’ , ὃ
Lemmas: 5 . διαίρω δέ εἰς τμῆμα ἶβις , ὅς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.24
πρῶτος ὁ δωδέκατος ἀριθμὸς δέχεται
Lemmas: πρῶτος ὁ δωδέκατος ἀριθμός δέχομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.25
25 τοὺς μουσικούς , τὸν διπλασίονα τὸν τριπλ
Lemmas: 25 ὁ μουσικός , ὁ διπλασίων ὁ τριπλός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.26
σίονα τὸν ἡμίολιον τὸν ἐπίτριτον . διηρ
Lemmas: σίων ὁ ημιολία ὁ ἐπίτριτος . διηρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.27
κοῦ εἰς ιβ’ ζώδια ἐπὶ διαιρεῖται ἕκαστον
Lemmas: ποῦ εἰς ἶβις ζῴδιον ἐπί διαιρέω ἕκαστος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.28
ρας λ’ , εἰς δεκανοὺς γ’ . δεκανὸς δὲ ἐστιν δ
Lemmas: Ἥρα λίαν , εἰς δεκανός γε . δεκανός δέ εἰμί δ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.29
2 καὶ om AP || 3 καὶ τοῦ ἀνταρκτικοῦ om M
Lemmas: 2 καί om AP || 3 καί ὁ ἀνταρκτικός om M
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.3
μεῖζους εἰσὶ τοῦ ἀρχιτικοῦ καὶ τοῦ ἀνταρχι
Lemmas: μείζων εἰμί ὁ αρχιτιπου καί ὁ ἄνταρχος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.30
ἀλλήλαις AP || 6 ἄλλος δὲ AP : καὶ M | τ . ἄλλα
Lemmas: ἀλλήλων AP || 6 ἄλλος δέ AP : καί M | τ . ἄλλος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.31
νεῖται libri : correxi | ζ . καὶ μόνον M || 10 κινου
Lemmas: νέομαι libri : correxi | ζ . καί μόνος M || 10 κινέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.32
τὶ λοξὸς ὁ ζωδιακός in margine P || 12 τὰ om
Lemmas: τίς λοξός ὁ ζωδιακός in margine P || 12 ὁ om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.33
ἀεὶ ἀπαντεῖν AP || 16 ἄν om M | ἐσώζοντο ΔΜ ,
Lemmas: ἀεί ἀπαντέω AP || 16 ἄν om M | σῴζω δΜ ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.34
ζοντο ) || 16 , 7 συγκεῖμενα M || 17 χρήζομεν ΔΜ
Lemmas: ζοντο ) || 16 , 7 σύγκειμαι M || 17 χρῄζω δΜ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.35
M || 20 τὰ μέρη τὰ βόρεια AP || 20 , 1 θερμαίνει
Lemmas: M || 20 ὁ μέρος ὁ βόρειος AP || 20 , 1 θερμαίνω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0646.36
τὰ νότια . ὅτε δὲ γίνεται πρὸς τὰ νότια , ἐκεῖν
Lemmas: ὁ νότιος . ὅτε δέ γίγνομαι πρός ὁ νότιος , ἐκεῖνος