ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.2
καὶ μὲν καλέουσι ν Ἄητόν : Ἄητόν αὐτὸν καλοῦσιν . οἱ δὲ ἐτυμολογήσαντες αὐτὸν εἶπον παρὰ τοὺς ἀήτας καὶ τὰ χειμερινὰ πνεύματα , ᾧ δηλοῖ χειμερινὸς ἀνατέλλων .
Lemmas: καί μέν καλέω Ν ἀάω : ἀάω αὐτός καλέω . ὁ δέ ἐτυμολογέω αὐτός εἶπον παρά ὁ ἀήτης καί ὁ χειμερινός πνεῦμα , ὅς δηλόω χειμερινός ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.3
316 . Δελφὶς δ’ , οὐ μᾶλα πολλός : πάλιν τὸν Δελφῖνα ἀπὸ τοῦ προεγνωσμένου διδάσκει Αἰγόκερω .
Lemmas: 316 . Δελφίς δέ , οὖον μῆλον πολύς : πάλιν ὁ Δελφίς ἀπό ὁ προγιγνώσκω διδάσκω αἰγόκερως .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.4
οὐ μᾶλα πολλός : οὐ σφόδρα λαμπρός .
Lemmas: οὖον μῆλον πολύς : οὖον σφόδρα λαμπρός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.5
τὸ δὲ ἐπιτρέχει : ὅτι ἄνω ἐστὶ τοῦ Αἰγόκερω ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐπιτρέχων καὶ σπεύδων ( τὴν γὰρ ὀψὶν ὁ Δελφὶς ὡς ἐπὶ τὸν Αἰγόκερων σπεύδων ἔχει ) , διὰ τοῦτο ἐπιτρέχειν εἶπεν . καὶ ὑπέρκειται δὲ τοῦ Αἰγόκερω ὁ Δελφὶς , οἷον ἐπιφερόμενος αὐτῷ . § τὸ δὲ μεσσόθεν ἡερόεις ( 317 ) , ὅτι τὸ μέσον αὐτοῦ σφόδρα σκοτεινὸν ἐστιν . ἔχει δὲ τέσσαρας ἀστέρας λαμπρούς . διδάσκει δὲ καὶ , οἷαν ἔχουσι τὴν θέσιν · καὶ γὰρ ἔχει αὐτοὺς ἐν παραλλήλῳ σχήματι θεωρουμένους τοὺς σημαίνοντας αὐτοῦ τὴν διατύπωσιν . § τὸ δὲ δύο παρὰ δύο ( 318 ) οὐχ ὄντας ἐν τετραγώνῳ σχήματι δύο ἐπὶ δύο , ἀλλὰ δύο παρὰ δύο παραβεβλημένους καὶ ποιούντας παραλληλόγραμμον ῥομβοειδές . § πεπτηῶτα δὲ δυϊκῶς τὰ γλήνεα . γλήνεα δὲ ἐκλήθησαν ἀπὸ τοῦ λάμπειν . καὶ Ὅμηρος ( Π XXIV 192 ) ‘ὃς γλήνεα πολλὰ κεχάνδει’ ἀντὶ τοῦ λαμπρά . ἐνθεν καὶ ἡ κόρη γλήνη λέγεται διὰ τὸ στίλβειν .
Lemmas: ὁ δέ ἐπιτρέχω : ὅτι ἄνω εἰμί ὁ αἰγόκερως ἐπί ὁ κεφαλή αὐτός ἐπιτρέχω καί σπεύδω ( ὁ γάρ ὄψ ὁ Δελφίς ὡς ἐπί ὁ αἰγόκερως σπεύδω ἔχω ) , διά οὗτος ἐπιτρέχω εἶπον . καί ὑπέρκειμαι δέ ὁ αἰγόκερως ὁ Δελφίς , οἷος ἐπιφέρω αὐτός . § ὁ δέ μεσσόθεν ἠερόεις ( 317 ) , ὅτι ὁ μέσος αὐτός σφόδρα σκοτεινός εἰμί . ἔχω δέ τέσσαρες ἀστήρ λαμπρός . διδάσκω δέ καί , οἷος ἔχω ὁ θέσις · καί γάρ ἔχω αὐτός ἐν παράλληλος σχῆμα θεωρέω ὁ σημαίνω αὐτός ὁ διατύπωσις . § ὁ δέ δύο παρά δύο ( 318 ) οὐ εἰμί ἐν τετράγωνος σχῆμα δύο ἐπί δύο , ἀλλά δύο παρά δύο παραβάλλω καί ποιέω παραλληλόγραμμος ῥομβοειδής . § πίπτω δέ δυικός ὁ γλῆνος . γλῆνος δέ καλέω ἀπό ὁ λάμπω . καί Ὅμηρος ( Π XXIV 192 ) ὅς γλῆνος πολύς χανδάνω ἀντί ὁ λαμπρός . ἐν καί ὁ κόρη γλήνη λέγω διά ὁ στίλβω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.6
ἀλλως . Δελφὶς — οὐ μᾶλα πολλός : τῷ Αἰγόκερωι
Lemmas: ἀλλως . Δελφίς — οὖον μῆλον πολύς : ὁ Αἰγόκερως
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0479.7
1 lemma om Ald | ὅτι Μ || 1 , 2 ἀνατέλλει σὺν αὐτοῖς ( omisso ἅμα ) Α || 4 ἀνατέλλει libri | ἐν om ΔΜ || 4 , 5 τὸ Χ . μηνὶ ἤτοι δεκεμβρίῳ Α | Χ . μηνὶ ἤγουν τῷ Δ . Ald || 5 χ . ἑ . σ . om Μ || 7—9 om Ald || 7 , 8 omisso lemmae ὅν καλοῦσιν ἄητόν ἐτυμολογοῦντες παρὰ Ald || 7 αὶ μὶν Α | ἄητόν post lemma Α || 8 δὲ om Α | αὐτὸν εἶπον om Α || 9 ἅ — ἀνατ . om Α | ἀντείλας Ald || 10 Δελφὶς Α || 11 ἐγνωσμένου Ald | αἰγόκερωτος ΔΑld || 12 οὐ μᾶλα πολλός om ΑΑld || 10 , 12 , 3 scholia coniunxit Μ || 13—17 οὐ γὰρ σφ . φησιν ἐκλαμπρος . ἐπιφέρει σὺν μεσσόθεν ἡερόεις ὅτι ( ceteris omissis ) ΑΑld || 17 τὸ alt om Μ || 18 ἐστιν : — ΑΑld || 18—27 om ΑΑld || 19 οἷαν scripsi : ὅταν Μ || 21 παρὰ Μ || 28 lemmata om Ald , ἀλλως om Α || 28—403 , 1 ἐπίκατ . σὺν τῷ αἰγ . Ald
Lemmas: 1 lemma om Ald | ὅτι Μ || 1 , 2 ἀνατέλλω σύν αὐτός ( omisso ἅμα ) Α || 4 ἀνατέλλω libri | ἐν om δΜ || 4 , 5 ὁ Χ . μείς ἤτοι δεκέμβριος Α | Χ . μείς ἤγουν ὁ δ . Ald || 5 χ . ὅς . Σ . om Μ || 7—9 om Ald || 7 , 8 omisso lemmae ὅς καλέω ἀάω ἐτυμολογέω παρά Ald || 7 ὅς μιν Α | ἀάω post lemma Α || 8 δέ om Α | αὐτός εἶπον om Α || 9 ὅς — ἀνατ . om Α | αντειλαας Ald || 10 Δελφίς Α || 11 γιγνώσκω Ald | αἰγόκερως ΔΑΔ || 12 οὖον μῆλον πολύς om ΑΑld || 10 , 12 , 3 scholia coniunxit Μ || 13—17 οὖον γάρ σφι . φημί ἔκλαμπρος . ἐπιφέρω σύν μεσσόθεν ἠερόεις ὅτι ( ceteris omissis ) ΑΑld || 17 ὁ alt om Μ || 18 εἰμί : — ΑΑld || 18—27 om ΑΑld || 19 οἷος scripsi : ὅταν Μ || 21 παρά Μ || 28 lemmata om Ald , ἀλλως om Α || 28—403 , 1 ἐπίκατος . σύν ὁ αἰγ . Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.1
ἐπικαταφέρεται ὁ Δελφὶς ἀνάστερος τὰ πολλά , δ’ ἔχων ἀστέ -
Lemmas: ἐπικαταφέρω ὁ Δελφίς ἀνάστερος ὁ πολύς , δέ ἔχω ἀστός -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.10
τὸν κιθαριστὴν εἰς γῆν .
Lemmas: ὁ κιθαριστής εἰς γῆ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.11
Μέχρι τούτου τὰ περὶ τῶν βορείων ἀστέρων . μέτεισι δὲ ἐντεῦθεν
Lemmas: μέχρι οὗτος ὁ περί ὁ βόρειος ἀστήρ . μέτειμι δέ ἐντεῦθεν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.12
ἐπὶ τὰ νότια .
Lemmas: ἐπί ὁ νότιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.13
319 καὶ τὰ μὲν — βορέω : τριμερῇ τὸν τῆς ἀστροθεσίας
Lemmas: 319 καί ὁ μέν — Βορέας : τριμερής ὁ ὁ ἀστροθεσία
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.14
ἐποιήσατο λόγον , τὸν μὲν περὶ τῶν βορείων , τὸν δὲ περὶ τῶν
Lemmas: ποιέω λόγος , ὁ μέν περί ὁ βόρειος , ὁ δέ περί ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.15
ἐν τῷ ζωδιακῷ κειμένων , ἃ δὴ μεταξὺ ἐστι τῶν βορείων καὶ
Lemmas: ἐν ὁ ζωδιακός κεῖμαι , ὁ δή μεταξύ εἰμί ὁ βόρειος καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.16
τῶν νοτίων , <τὸν δὲ περὶ τῶν νοτίων> . ἐπλήρωσε δὲ πάντα τὰ
Lemmas: ὁ νότιος , ὅστε δέ περί ὁ ἔνος . πληρόω δέ πᾶς ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.17
ἐν τῷ βορείῳ μέχρι τοῦ ζωδιακοῦ κύκλου καὶ αὐτὰ τὰ ἱβ’
Lemmas: ἐν ὁ βόρειος μέχρι ὁ ζωδιακός κύκλος καί αὐτός ὁ ἶβις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.18
ζῳδία , καὶ φησι ‘πάντα ταῦτα τὰ προειρημένα ζῳδία μεταξὺ
Lemmas: ζῴδιον , καί φημί πάντης οὗτος ὁ προερέω ζῴδιον μεταξύ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.19
ἐστι τοῦ βορείου καὶ τῆς τοῦ ἡλίου πορείας καὶ πλάνης’ , ἵνα
Lemmas: εἰμί ὁ βόρειος καί ὁ ὁ ἥλιος πορεία καί πλάνη , ἵνα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.2
ρας ἐπισήμους ἐν [ τῷ ] παραλλήλῳ [ κύκλῳ ] κειμένους .
Lemmas: Ἥρα ἐπίσημος ἐν [ ὁ ] παράλληλος [ κύκλος ] κεῖμαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.20
λέγῃ μέσον βορείου καὶ τοῦ ζωδιακοῦ κύκλου . § ἀλήσιος δέ ,
Lemmas: λέγω μέσος βόρειος καί ὁ ζωδιακός κύκλος . § Ἀλήσιος δέ ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.21
ὅτι καὶ ὁ ἥλιος εἰς τῶν πλανητῶν ἐστι , τὰ μέντοι φαινόμενα
Lemmas: ὅτι καί ὁ ἥλιος εἰς ὁ πλανήτης εἰμί , ὁ μέντοι φαίνω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.22
ἀπλανά .
Lemmas: απλανής .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.23
320,1 τὰ δὲ νεῖόθι — : τὰ νότια · κάτω γὰρ ἐκεῖνα ὡς πρὸς
Lemmas: 320,1 ὁ δέ νειόθι — : ὁ νότιος · κάτω γάρ ἐκεῖνος ὡς πρός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.24
τὸ ἕκλιμα τοῦ κόσμου , ὥσπερ ἂν τὰ βόρεια διὰ τὸ ξζαρμα .
Lemmas: ὁ ἕκλιμα ὁ κόσμος , ὥσπερ εἄν ὁ βόρειος διά ὁ ξζαρμα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.25
ὁ δὲ νοῦς ‘τὰ δὲ ἄλλα ζῳδία κάτω ὡς πρὸς τὸν νότον τέλλεται
Lemmas: ὁ δέ νόος τάτος δέ ἄλλος ζῴδιον κάτω ὡς πρός ὁ νότος τέλλω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.26
καὶ ἐστι πολλά(χου ) μεταξὺ τοῦ τε νότου καὶ τοῦ ζωδιακοῦ
Lemmas: καί εἰμί πολλά(χου ) μεταξύ ὁ τε νότος καί ὁ ζωδιακός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.27
κύκλου , καὶ ἄλλ’ ἐν ἄλλοις χέχυνται τόποις . τὰ δὲ ὑπὸ ταῦτα
Lemmas: κύκλος , καί ἄλλος ἐν ἄλλος χέω τόπος . ὁ δέ ὑπό οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.28
λέγεται φέρεσθαι μεταξὺ νότου καὶ τῆς τοῦ ἡλίου κελεύθου .
Lemmas: λέγω φέρω μεταξύ νότος καί ὁ ὁ ἥλιος κέλευθος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.29
1 τέσσαρας AALd || 2 παραλλήλως A | κύκλῳ om AALd || 2 , 3 x . φησι δὲ ( οὐν
Lemmas: 1 τέσσαρες AALd || 2 παράλληλος A | κύκλος om AALd || 2 , 3 x . φημί δέ ( ὀν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.3
318 γλήνεα , παραβολάδην — : οὕτως <(sequebatur figura
Lemmas: 318 γλῆνος , παραβολάδην — : οὕτως <(sequebatur figura
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.30
Ald ) τὰ δὲ οἱ περὶ τέσσαρα κεῖται γλήνεα scholiis coniunctis AALd ||
Lemmas: Ald ) ὁ δέ ὁ περί τέσσαρες κεῖμαι γλῆνος scholiis coniunctis AALd ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.31
3 cf p . 374 al || 3 , 4 ἔοικε δὲ ὁμοβ . ἔχειν τὸ σχ . Ald || 5 γὰρ om M | νῦν om AALd ||
Lemmas: 3 cf p . 374 al || 3 , 4 ἔοικα δέ ὁμοβ . ἔχω ὁ σχʹ . Ald || 5 γάρ om M | νῦν om AALd ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.32
6 κατηστέρησαι A || 7 αὐτοῦ τ . Ἄ . AALd | συνεργήσαι M || 8 , 9 δὲ φησιν ὅτι
Lemmas: 6 καταστερέω A || 7 αὐτός τ . ὅς . AALd | συνεργέω M || 8 , 9 δέ φημί ὅτι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.33
ἐπὶ — ἡγήσατο — Δελφοὺς . ἔνιοι δὲ AALd || 9 ὁμοιωθέντος scripsi : - α M |
Lemmas: ἐπί — ἡγέομαι — Δελφοί . ἔνιοι δέ AALd || 9 ὁμοιόω scripsi : - ὅς M |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.34
ἀρίωνα libri || 10 ἐν τῇ γῇ M || 11 δὲ AALd : om M || 13—16 καὶ — νοτίων om
Lemmas: ἀρίων libri || 10 ἐν ὁ γῆ M || 11 δέ AALd : om M || 13—16 καί — νότιος om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.35
hic AALd || 18 ταῦτα πάντα AALd || 19 καὶ πλάνης om AALd || 20 βορέου M ||
Lemmas: hic AALd || 18 οὗτος πᾶς AALd || 19 καί πλάνης om AALd || 20 Βορέας M ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.36
v . γὰρ κάτω κεῖνται ὡς πρὸς τὸ κλίμα τοῦ AALd || 24 ἕκλιμα M || 25 ἄστρα
Lemmas: v . γάρ κάτω κεῖμαι ὡς πρός ὁ κλίμα ὁ AALd || 24 ἕκλιμα M || 25 ἄστρον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.37
ante ἄλλ’ om M | τόποις χέχυνται AALd
Lemmas: ante ἄλλος om M | τόπος χέω AALd
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.4
adscripta)> ὁμοειδὲς γὰρ τὸ τοιοῦτον σχῆμα . ποιητικῶς δὲ εἶπε
Lemmas: adscripta)> ὁμοειδής γάρ ὁ τοιοῦτος σχῆμα . ποιητικός δέ εἶπον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.5
τοὺς ἀστέρας γλήνεα · γλῆνη γὰρ νῦν ἐστιν ἡ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ
Lemmas: ὁ ἀστήρ γλῆνος · γλήνη γάρ νῦν εἰμί ὁ ἐν ὁ ὀφθαλμός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.6
χώρη . § κατηστέρισται δὲ εἰς τιμὴν τοῦ Ποσειδῶνος · ἔρασθέν -
Lemmas: χώρα . § καταστερίζω δέ εἰς τιμή ὁ Ποσειδῶν · ἔραμαι -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.7
τος γὰρ τῆς Ἀμφιτρίτης αὐτοῦ συνῆρχετο τῷ γάμῳ . Ἑρμιππος
Lemmas: ὅς γάρ ὁ Ἀμφιτρίτη αὐτός συνέρχομαι ὁ γάμος . Ἕρμιππος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.8
δὲ ( p . 54 M . ) ἐπὶ Ἀπόλλωνος τιμῇ ἡγησαμένου Κρησίν εἰς
Lemmas: δέ ( p . 54 M . ) ἐπί Ἀπόλλων τιμή ἡγέομαι Κρής εἰς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0480.9
Δελφοὺς δελφίνι ὁμοιωθέντος . ἔνιοι δὲ τὸν κομίσαντα Ἀρίωνα
Lemmas: Δελφοί δελφίς ὁμοιόω . ἔνιοι δέ ὁ κομίζω Ἀρίων
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0481.1
321 . καὶ ἡλίου κελεύθου · ἡλίου κελεύθος ἐστιν ἡ διὰ μέσου τῶν ἱβʹ ζωδίων ἐξ ἐναντίας τῷ παντὶ κίνησις . ἣν ἄληρ εἶπεν ( 319 ) οὐκ ἀπεικὸς · ἀνώμαλος γὰρ καὶ βραδεῖα · ἀγόμενος γὰρ ὁ ἥλιος ὑπὸ τῆς τοῦ οὐρανοῦ περιφερείας αὐτὸς εἰς τοὺς πίσω κατὰ μικρὸν ὑπονοστεῖ . καὶ τὴν ἰδίαν αὐτοῦ κίνησιν λέγουσιν ἄνισον ἐν ἰσημερίαις καὶ τοῖς διαστήμασι τοῦ χρόνου θεωρουμένην .
Lemmas: 321 . καί ἥλιος κέλευθος · ἥλιος κέλευθος εἰμί ὁ διά μέσος ὁ ἶβις ζῴδιον ἐκ ἐναντίος ὁ πᾶς κίνησις . ὅς Αλήρ εἶπον ( 319 ) οὐ ἀπεοικώς · ἀνώμαλος γάρ καί βραδύς · ἄγω γάρ ὁ ἥλιος ὑπό ὁ ὁ οὐρανός περιφέρεια αὐτός εἰς ὁ ὀπίσω κατά μικρός ὑπονοστέω . καί ὁ ἴδιος αὐτός κίνησις λέγω ἄνισος ἐν ἰσημερία καί ὁ διάστημα ὁ χρόνος θεωρέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0481.2
322 . λοξὸς μὲν Ταύροιο : πληρώσας πάντα τὰ ἐν τῷ βορείῳ καὶ ἐξ ἐκείνων διδάξας τὰ ἱβʹ ζῳδία ἔρχεται ἐπὶ τὰ νότια . καὶ πάντων τῶν ἐν αὐτῷ διδασκαλίαν ποιούμενος ἐκ τοῦ ἐπισημοτέρου καὶ λαμπροτέρου ὑπὲρ πάντα τὰ νότια ἤρξατο , ὅτι καὶ τῆς Ὀμηρικῆς χρήσεως ἐτυχεν · ἐν βραχεῖ γὰρ ὁ ποιητὴς ἀπὸ βʹ ζωδίων ἐπισήμων τὰ τε βόρεια καὶ τὰ νότια ἐδήλωσε , καὶ ὅτι ὡςπερ εὐθεῖά τις ἐστὶν ἀπὸ τῆς ὄψεως τῆς Ἄρκτου μέχρις Ὠρίωνος · κατὰ γὰρ τὸν ποιητὴν ἀστρονομικῶς εἰπόντα ( II XVIII 488 . Od V 274 ) ‘ἢ τ’ αὐτοῦ στρέφεται καὶ τ’ Ὠρίωνά δοκεῖ’ εἰκῶτως ἐν τοῖς βόρειοις ἐκείνης πρῶτον μήνην ποιησάμενος ( 37 ) νῦν ἐν τοῖς νοτίοις τοῦ ἀντικειμένου μηνουεῖ .
Lemmas: 322 . λοξός μέν Ταῦρος : πληρόω πᾶς ὁ ἐν ὁ βόρειος καί ἐκ ἐκεῖνος διδάσκω ὁ ἶβις ζῴδιον ἔρχομαι ἐπί ὁ νότιος . καί πᾶς ὁ ἐν αὐτός διδασκαλία ποιέω ἐκ ὁ επίσημος καί λαμπρός ὑπέρ πᾶς ὁ νότιος ἄρχω , ὅτι καί ὁ ομηρικός χρῆσις τυγχάνω · ἐν βραχύς γάρ ὁ ποιητής ἀπό βε ζῴδιον ἐπίσημος ὁ τε βόρειος καί ὁ νότιος δηλόω , καί ὅτι ὡς εὐθύς τις εἰμί ἀπό ὁ ὄψις ὁ Ἄρκτος μέχρι Ὠρίων · κατά γάρ ὁ ποιητής ἀστρονομικός εἶπον ( II XVIII 488 . Od V 274 ) ἤ τε αὐτός στρέφω καί τε Ὠρίων δοκέω εἰκῶτως ἐν ὁ βόρειος ἐκεῖνος πρῶτος μήνη ποιέω ( 37 ) νῦν ἐν ὁ νότιος ὁ ἀντίκειμαι μηνουιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0481.3
εἰς τὸ αὐτό . ἐπεὶ τὴν διὰ τῶν πόλων ἀγομένην περιφέρειαν τέμνων φωτάται , ἐν ἀμφοτέροις δὲ κείμενος τοῖς ἡμισφαίριοις ἔχει μοῖρας κατὰ μήκος ιζʹ , κατὰ δὲ πλάτος λʹ .
Lemmas: εἰς ὁ αὐτός . ἐπεί ὁ διά ὁ πόλος ἄγω περιφέρεια τέμνω φωτάω , ἐν ἀμφότερος δέ κεῖμαι ὁ ἡμισφαίριον ἔχω μοῖρα κατά μήκος ἵζω , κατά δέ πλάτος λίαν .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0481.4
Ταύροιο τομῇ ὑποκέχλιται : μέμφοιτο ἂν τις Ἀράτῳ ὡς μὴ ἀκριβῶς προσσχόντι τῇ τοῦ Ὠρίωνος θέσει · οὐ γὰρ ὑπὸ τὸ διχοτόμημα τοῦ Ταύρου ἐστίν , ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ Ταύρου ἀνατολικώτερος . ἄρα οὖν ἐν πᾶσι τὴν ἀκρίβειαν ἐνδειξάμενος κατὰ τοῦτο μόνον ἐσφάλη ; οὐδαμῶς · ἀλλὰ φάμεν , ὅτι νῦν τομήν
Lemmas: Ταῦρος τομή υποκεχλιος : μέμφομαι εἄν τις Ἄρατος ὡς μή ἀκριβῶς προσέχω ὁ ὁ Ὠρίων θέσις · οὖον γάρ ὑπό ὁ διχοτόμημα ὁ Ταῦρος εἰμί , ἀλλά ἐπί ὁ Ταῦρος ἀνατολικός . ἄρα οὖν ἐν πᾶς ὁ ἀκρίβεια ἐνδείκνυμι κατά οὗτος μόνος σφάλλω ; οὐδαμῶς · ἀλλά φημί , ὅτι νῦν τομή
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0481.5
1 καὶ om AAld | ελίου A || 2 μέσον A | ζωδίων ἱβʹ A | ἐξ scripsi : τῆς libri | κινήσεως libri | ἄλλην A , ἄλην M || 3 ἐστι post γὰρ Ald || 4 & pro γὰρ AAld | περιφοράς AAld | αὐτὸς om Ald || 5 ὑπονοσθῆ A | ταύτην l . libri | αὐτοῦ ἰδίαν AAld || 6 ἰσημερίαις M | τοῖς om AAld | τοῦ om AAld || 8 Ταύροιο om Ald , lemma om A | praecrisperunt περὶ τοῦ Ὠρίωνος ( νῦν λέγει add Ald ) AAld || 8 , 9 πάντα γὰρ τὰ ἐν τῷ β . καὶ τὰ ἐξ ἐ . δ . Ald || 9 , 10 τὸν νότιον M || 10 , 1 ἀπὸ τοῦ Ὠλδ || 11 ἐπισημοτάτων AAld | λαμπροτάτων Ald || 13 δύο ζ . AAld | τὰ τε νότια καὶ τὰ β . AAld || 15 , 6 omisso κ . γ . τ . π . AAld ἀστρ . εἰπῶν || 16 τὸν Ὠ . A , ὁ Ὠ . Ald || 17 οὖν ἐν Ald || 20 lemma om AAld | ἐπεὶ Ald : ἐπὶ AM | πόλων Ald : πολλῶν AM | ἀγομένην om M || 21 cf p . 136 , 8 sqq . || 22 μοιρῶν μήκος A || 23 lemma om scholiis coniunctis AAld | δὲ post μ . AAld | ἂν om M || 24 προσέχοντι Ald | τῇ om A || 26 ἐστίν post ἄνατ . iterum AAld || 27 λέγομεν AAld
Lemmas: 1 καί om AAld | ἔλιος A || 2 μέσος A | ζῴδιον ἶβις A | ἐκ scripsi : ὁ libri | κίνησις libri | ἄλλος A , ἄλη M || 3 εἰμί post γάρ Ald || 4 & pro γάρ AAld | περιφορά AAld | αὐτός om Ald || 5 ὑπονοέω A | οὗτος l . libri | αὐτός ἴδιος AAld || 6 ἰσημερία M | ὁ om AAld | ὁ om AAld || 8 Ταῦρος om Ald , lemma om A | praecrisperunt περί ὁ Ὠρίων ( νῦν λέγω add Ald ) AAld || 8 , 9 πᾶς γάρ ὁ ἐν ὁ Β . καί ὁ ἐκ εἰ . δ . Ald || 9 , 10 ὁ Νότιον M || 10 , 1 ἀπό ὁ Ὠλδ || 11 ἐπίσημος AAld | λαμπρός Ald || 13 δύο ζ . AAld | ὁ τε νότιος καί ὁ Β . AAld || 15 , 6 omisso Κ . γ . τ . π . AAld ἀστρ . εἶπον || 16 ὁ ᾠόν . A , ὁ ᾠόν . Ald || 17 οὖν ἐν Ald || 20 lemma om AAld | ἐπεί Ald : ἐπί AM | πόλος Ald : πολύς AM | ἄγω om M || 21 cf p . 136 , 8 sqq . || 22 μοῖρα μήκος A || 23 lemma om scholiis coniunctis AAld | δέ post μ . AAld | εἄν om M || 24 προσέχω Ald | ὁ om A || 26 εἰμί post ἄνατος . iterum AAld || 27 λέγω AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.1
λέγει τὴν περιγραφὴν καὶ τὸ διαμεμετρημένον χωρίον , τὸν τε Ταῦ -
Lemmas: λέγω ὁ περιγραφή καί ὁ διαμετρέω χωρίον , ὁ τε ταῦ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.10
ματος σπουδὴν ἐνδεικνύμενος . καὶ Ὅμηρος ( Od XI 572—5 ) ·
Lemmas: μα σπουδή ἐνδείκνυμι . καί Ὅμηρος ( Od XI 572—5 ) ·
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.11
τὸν δὲ μέτ' Ὠρίωνα πελώριον εἰσενόησα
Lemmas: ὁ δέ μετά Ὠρίων Πελώριον εἰσνοέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.12
ἦρας ὁμοῦ εἰλεύτνα κατ' ἀσφοδελὸν λειμῶνα ,
Lemmas: ἀείρω ὁμοῦ εἴλω κατά ἀσφόδελος λειμών ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.13
τοὺς αὐτὸς κατέπεφνεν ἐν οἰοπόλοισιν ὄρεσ(σ)ι
Lemmas: ὁ αὐτός κατέπεφνον ἐν οἰοπόλος ὄρεις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.14
χερσὶν ἔχων ῥόπαλον — αἰὲν ἀγέες .
Lemmas: χείρ ἔχω ῥόπαλον — ἀεί ἄγω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.15
15 322 , 3 . ὑποχέλιται αὐτὸς Ὠρίων : τοῦτον μὲν ὁ Ἡσί - Cat p . 247b sqq .
Lemmas: 15 322 , 3 . υποχελιος αὐτός Ὠρίων : οὗτος μέν ὁ ἀπτήν - Cat p . 247b sqq .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.16
δὸς φησίν ( fr 17 ) Εὐρύαλης τῆς Μίνως καὶ Ποσειδῶνος εἶναι ,
Lemmas: δίδωμι φημί ( fr 17 ) Εὐρυάλη ὁ Μίνως καί Ποσειδῶν εἰμί ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.17
δωρεὰν δὲ ἔχειν παρὰ τοῦ πατρός , ὡς καὶ ἐπὶ τῶν κυμάτων
Lemmas: δωρεά δέ ἔχω παρά ὁ πατήρ , ὡς καί ἐπί ὁ κῦμα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.18
πορεύεσθαι . ἐλθόντα δὲ εἰς Χἱον Μερόπην τὴν Οἰνοπίωνος
Lemmas: πορεύω . ἔρχομαι δέ εἰς Χῖος Μερόπη ὁ Οἰνοπίων
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.19
βιάσασθαι οἰνωθέντα . τὸν δὲ Οἰνοπίωνα χαλεπήναντα αὐτὸν
Lemmas: βιάζομαι οἰνόομαι . ὁ δέ Οἰνοπίων χαλεπαίνω αὐτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.2
ρον καὶ τοὺς Διδύμους · ὑπὸ γὰρ τὸ τμήμα ἐστὶν ὁ Ὠρίων ·
Lemmas: ἀντίμοιρος καί ὁ Δίδυμος · ὑπό γάρ ὁ τμήμα εἰμί ὁ Ὠρίων ·
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.20
20 ἐκτυφλῶσαι . ἐλθόντα δὲ εἰς Ἄμνον ἀλγεύοντα Ἡφαίστωι
Lemmas: 20 ἐκτυφλόω . ἔρχομαι δέ εἰς Ἄμνον ἀλγέω Ἥφαιστος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.21
συμμίξαι . ὃς αὐτὸν ἐλεήσας δίδωσιν αὐτῶι ποδηγέτην Κηδαλίωνα .
Lemmas: συμμείγνυμι . ὅς αὐτός ἐλεέω δίδωμι αὐτός ποδηγέτης Κηδαλίων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.22
ὃν λαβὼν ἐπὶ τῶν ὤμων ἔφερε τὰς ὁδοὺς σημαίνοντα .
Lemmas: ὅς λαμβάνω ἐπί ὁ ὦμος φέρω ὁ ὁδός σημαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.23
ἐλθὼν δὲ εἰς ἀνατολὰς καὶ ἡλίωι συμμίξας ὑγιάσθη . καὶ οὕτως
Lemmas: ἔρχομαι δέ εἰς ἀνατολή καί ἥλιος συμμίγνυμι ὑγιάζω . καί οὕτως
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.24
ἐπὶ τὸν Οἰνοπίωνα ἐλθὼν τιμωρήσασθαι ἐμελλεν . ὁ δὲ μαθὼν
Lemmas: ἐπί ὁ Οἰνοπίων ἔρχομαι τιμωρέω μέλλω . ὁ δέ μανθάνω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.25
25 ὑπὸ γῆν ἐκρύβη . ἀπελπίσας δὲ αὐτὸν εὑρεῖν εἰς Κρῆτην ἦλθε
Lemmas: 25 ὑπό γῆ κρύπτω . ἀπελπίζω δέ αὐτός εὑρίσκω εἰς Κρήτη ἔρχομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.26
καὶ τῇ Ἀρτέμιδι σύνθηρος ἦν ..... ἐπιχειρήσας οὖν καὶ ταύτην
Lemmas: καί ὁ Ἀρτέμιδι σύνθηρος εἰμί ..... ἐπιχειρέω οὖν καί οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.27
1 διαμεμετρημένον Ald : διάμετρον AM || 1 , 2 τὸν — Λιδ . om AAld ||
Lemmas: 1 διαμετρέω Ald : διάμετρος AM || 1 , 2 ὁ — Λις . om AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.28
2 ὑφ' ὁ τμ . Ald | τὸ om A | Ὠρίων : — A || 3 τομαῖς διαιρεῖται AAld | ἑκάστου
Lemmas: 2 ὑπό ὁ τμ . Ald | ὁ om A | Ὠρίων : — A || 3 τομή διαιρέω AAld | ἕκαστος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.29
ante ἑκ . Ald || 4 τὸ μὲν A , τομὴν Ald | λέγει AAld || 4 , 5 μέρος ἕκαστον
Lemmas: ante ἐκ . Ald || 4 ὁ μέν A , τομή Ald | λέγω AAld || 4 , 5 μέρος ἕκαστος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.3
ὁ γὰρ πᾶς ζωδιακὸς κύκλος ιβ' τομὰς ἔχει , αἳς διείργεται ἕκαστον
Lemmas: ὁ γάρ πᾶς ζωδιακός κύκλος ἶβις τομή ἔχω , ὅς διείργω ἕκαστος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.30
( ἑκ . μ . Ald ) τῶν ζωδίων ὑπὸ τοιούτον τὸ ( γὰρ pro τὸ Ald ) τμήμα AAld ||
Lemmas: ( ἐκ . μ . Ald ) ὁ ζῴδιον ὑπό τοιοῦτος ὁ ( γάρ pro ὁ Ald ) τμήμα AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.31
6 τομῇ M || 6—10 post p . 406 , 29 AAld || 6 τὸ δὲ ὑποχέλιται ἀντὶ τοῦ
Lemmas: 6 τομή M || 6—10 post p . 406 , 29 AAld || 6 ὁ δέ υποχελιος ἀντί ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.32
οὐχ AAld || 7 κυνηγετεῖν Ald || 8 καταστερισμὸν AAld || 9 φέρουσαν AAld |
Lemmas: οὐ AAld || 7 κυνηγετέω Ald || 8 καταστερισμός AAld || 9 φέρω AAld |
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.33
ἐπιβλέπει AAld || 9 , 10 νεύματος AAld || 10—14 καὶ Ὄμ . — ἀγέες om AAld ||
Lemmas: ἐπιβλέπω AAld || 9 , 10 νεῦμα AAld || 10—14 καί ὄμμα . — ἄγω om AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.34
βούλλης A , βρύλλης MAld | μίνως AAld | 17 ὡς om Ald | καὶ om AAld ||
Lemmas: βούλλα A , Βρύλλης MAld | Μίνως AAld | 17 ὡς om Ald | καί om AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.35
18 ἑς AAld | οἰνωπίωνος A || 19 χαλεπαίνοντα AAld || 19 , 20 ἐκτ . αὐτὸν Ald ||
Lemmas: 18 ἑες͂ς AAld | οινωπιοινος A || 19 χαλεπαίνω AAld || 19 , 20 ΕΚΤ . αὐτός Ald ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.36
20 ἄμην A | ἄ(ἀ Ald)λτεῦοντα AAld | τῶι Ἡ . Ald || 21 δ . αὐτὸν A || 21 , 2 κη -
Lemmas: 20 ἄμη A | ἄα ald)λτευειμι AAld | ὁ ὁ . Ald || 21 δ . αὐτός A || 21 , 2 καί -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.37
δαλίωνα M , κυδαλίωνα Ald || 22 αὐτῶι post ὁδοὺς AAld || 23 καὶ ὑγίης ἐγένετο
Lemmas: δαλίων M , κυδαλιαναξ Ald || 22 αὐτός post ὁδός AAld || 23 καί ὑγιής γίγνομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.38
post ὑγ . A : om MAld || 24 οἰνωπίωνα A | ἦλθε τ . μέλλων AAld || 25
Lemmas: post ὑγ . A : om MAld || 24 οινωπιαναξ A | ἔρχομαι τ . μέλλω AAld || 25
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.4
ζώδιον . τομὴ οὖν λέγεται τὸ διαχωρίζον μέρος τὸν τε Ταῦρον
Lemmas: ζῴδιον . τομή οὖν λέγω ὁ διαχωρίζω μέρος ὁ τε Ταῦρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.5
καὶ τοὺς Διδύμους · ὑπὸ γὰρ τὸ τμήμα τοῦτο ἐστὶν ὁ Ὠρίων .
Lemmas: καί ὁ Δίδυμος · ὑπό γάρ ὁ τμήμα οὗτος εἰμί ὁ Ὠρίων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.6
τομὴ ὑποχέλιται : ὅτι οὐκ ἐξωρθωμένος ἐστίν , ἀλλὰ
Lemmas: τομή υποχελιος : ὅτι οὐ ἐξορθόω εἰμί , ἀλλά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.7
σχῆμα ἔχων κυνηγετικὸν καὶ ὥσπερ ἐπισπεύδων κυνηγετεῖ , ὡς
Lemmas: σχῆμα ἔχω κυνηγετικός καί ὥσπερ ἐπισπεύδω κυνηγετέω , ὡς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.8
συντρέχειν τῇ ἱστορίᾳ καὶ τὸν καταστερισμόν · ἔχει γὰρ τὴν
Lemmas: συντρέχω ὁ ἱστορία καί ὁ καταστερισμός · ἔχω γάρ ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0482.9
δεξιὰν ὥσπερ ῥόπαλον ἐπιφέρουσαν καὶ ἐπινεύει διὰ τοῦ βλέμ -
Lemmas: δεξιά ὥσπερ ῥόπαλον ἐπιφέρω καί ἐπινεύω διά ὁ βλέμ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0483.1
βιάσασθαι ὑπὸ σκορπίου πληγεὶς ἐτελεύτησεν . § ἥρπται δὲ ὁ ποιητὴς ἀπὸ τούτου , διότι συγγεγίλει μᾶλλον τοῖς βορείους · ἔχει γὰρ τὴν ζῴην κατὰ τὸν ἰσημερινὸν καὶ τῇ δεξιᾷ καλαύροπα κρατῶν ἐφάπτεται τοῦ ζωδιακοῦ , ἐπὶ δὲ τῆς ἀριστερᾶς δορᾶν ἔχει ἐν(ε)άστερον .
Lemmas: βιάζομαι ὑπό σκορπίος πλήσσω τελευτάω . § ἥρπται δέ ὁ ποιητής ἀπό οὗτος , διότι συγγεγίλει μᾶλλον ὁ βόρειος · ἔχω γάρ ὁ ζῶ κατά ὁ ἰσημερινός καί ὁ δεξιός καλαῦροψ κράτος ἐφάπτω ὁ ζωδιακός , ἐπί δέ ὁ ἀριστερός δορά ἔχω ἐνεός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0483.2
323 . μὴ , κείνον ὅτις : τοῦτον τὸν Ὠρίωνα ὅστις παρέρχεται μεσουρανοῦντα , μηκέτι προσδοχάτω ἐν τῇ ( αὐτῇ ) νυκτὶ ἄλλα ἄστρα λαμπρότερα ἰδεῖν , ἐπεὶδὴ τοῦτον μεσουρανοῦντος τὰ λοιπὰ λαμπρὰ ἄστρα ὑπὲρ γῆς εἰσιν , οἷον ὁ Ταῦρος ( καὶ ) οἱ Λίδυμοι καὶ ὁ Καρκίνος ( καὶ ) ὁ Κύνων καὶ ὁ Ἥνιοχος .
Lemmas: 323 . μή , ἐκεῖνος ὅστις : οὗτος ὁ Ὠρίων ὅστις παρέρχομαι μεσουρανέω , μηκέτι προσδοχατος ἐν ὁ ( αὐτός ) νύξ ἄλλος ἄστρον λαμπρός ὁράω , ἐπειδή οὗτος μεσουρανέω ὁ λοιπάς λαμπρός ἄστρον ὑπέρ γῆ εἰμί , οἷος ὁ Ταῦρος ( καί ) ὁ λιδυεγω καί ὁ Καρκίνος ( καί ) ὁ Κύνων καί ὁ Ἡνίοχος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0483.3
324 . ὑψοῦ πεπτωτα : ἐν οὐρανῷ σφόδρα ἐκτεταμένος ἐστιν ὁ Ὠρίων , ὡς καὶ ζῶν ἐκτράπελος εἶναι ἐλέγετο · λέγει γὰρ ὁ ποιητὴς ( Od XI 311 sq . ) 'ἐννέωροι γὰρ τοι γε καὶ ἐννεαπήχειες ἦσαν — ἀτὰρ μήκος — ἐννεόργυιοι' . ὕστερον δὲ ἀποφαίνεται ἐλάττους Ὠρίωνος , ἐν οἷς φησι 'μετὰ γε κλυτὸν Ὠρίωνα' ( Od 15 XI 310 ) . ὅτι δὲ ἔχει σφόδρα λαμπροὺς ἀστέρας , καὶ μάλιστα μὲν τοῦ τὸ ζῶμα ἀποτελοῦντας , ἑτέρους δὲ τοὺς περὶ ( τοὺς ) ἱμάντας καὶ ( τοὺς τὸ ) ξίφος μιμουμένους καὶ δύο λαμπροὺς τοῖς ἐπ' ἄκρων ποδῶν , φησι καὶ Εὐφορίων ( fr nov ) 'οὐδὲ νεογνοὶ παῖδες ἐδιήξαντο πελώριον Ὠρίωνα — ' .
Lemmas: 324 . ὑψόω πτωτός : ἐν οὐρανός σφόδρα ἐκτείνω εἰμί ὁ Ὠρίων , ὡς καί ζῶ ἐκτράπελος εἰμί λέγω · λέγω γάρ ὁ ποιητής ( Od XI 311 sq . ) ἐννέωρος γάρ ὅς γε καί ἐννεαπήχειες εἰμί — ἀτάρ μήκος — ἐννεόργυιος . ὕστερος δέ ἀποφαίνω μικρός Ὠρίων , ἐν ὅς φημί μετά γε κλυτός Ὠρίων ( Od 15 XI 310 ) . ὅτι δέ ἔχω σφόδρα λαμπρός ἀστήρ , καί μάλιστα μέν ὁ ὁ ζῶμα ἀποτελέω , ἕτερος δέ ὁ περί ( ὁ ) ἱμάς καί ( ὁ ὁ ) ξίφος μιμέομαι καί δύο λαμπρός ὁ ἐπί ἄκρος πούς , φημί καί Εὐφορίων ( fr nov ) οὐδός νεογνός παῖς διήκω Πελώριον Ὠρίων — ' .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0483.4
325 . οὐρανὸν εἰσανιδών : ὁ ἀναβλέψας ( φησίν ) ἐν καθαρᾷ καὶ ἀσελήνῳ νυκτὶ εἰς τὸν οὐρανὸν οὐκ ἂν εὑροῖ ἄλλα λαμπρότερα τοῦ Ὠρίωνος ἄστρα · περιέχεται γὰρ εὐμεγέθης . ἡ τάχα τοῦτο εἶπεν , ἐπειδὴ μεσουρανοῦντος Ὠρίωνος τὰ λαμπρότατα τῶν ἀστρῶν ὑπὲρ γῆς ὁρᾶται , Ταῦρος Ἥνιοχος Λίδυμοι 25 Περσεὺς Ἀνδρομέδα Κασσιόπεια · τὸ γὰρ ὑψοῦ πεπτωτα ( 324 ) ἀντὶ τοῦ μεσουρανοῦντα . § τὸ δὲ παρέρχεται — : τοιούτον ἐστιν · ὅστις αὐτὸν παρέρχεται , μὴ νομίση ἄλλα αὐτοῦ λαμπρότερα θεάσεσθαι .
Lemmas: 325 . οὐρανός εἰσανεῖδον : ὁ ἀναβλέπω ( φημί ) ἐν καθαρός καί ἀσέληνος νύξ εἰς ὁ οὐρανός οὐ εἄν εὑρίσκω ἄλλος λαμπρός ὁ Ὠρίων ἄστρον · περιέχω γάρ εὐμεγέθης . ὁ τάχα οὗτος εἶπον , ἐπεί μεσουρανέω Ὠρίων ὁ λαμπρός ὁ ἄστρον ὑπέρ γῆ ὁράω , Ταῦρος Ἡνίοχος λιδυεγω 25 Περσεύς Ἀνδρομέδα Κασσιέπεια · ὁ γάρ ὑψόω πτωτός ( 324 ) ἀντί ὁ μεσουρανέω . § ὁ δέ παρέρχομαι — : τοιοῦτος εἰμί · ὅστις αὐτός παρέρχομαι , μή νομίζω ἄλλος αὐτός λαμπρός θεάομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0483.5
326 . τοῖός οἱ καὶ φρουρός : κάτω τοῦ Ὠρίωνος νοτιώ - 30 τερός ἐστιν ὁ Κύνων , ὁ Σείριος καλούμενος , ὃν Ὠρίωνος κύνα
Lemmas: 326 . τοῖος ὁ καί φρουρός : κάτω ὁ Ὠρίων νότιος - 30 τέρος εἰμί ὁ Κύνων , ὁ Σείριος καλέω , ὅς Ὠρίων κύω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0484.1
καλοῦσι κατ’ ἐπίκλησιν , ὡς φησιν Ὅμηρος ( Π XXII 29 sq . ) ‘ὅν τε κιν’ Ὠρίωνος ἐπίκλησιν καλέουσιν . λαμπρότατος μὲν δ γ’ ἐστίν’ . τὸ δὲ φρουρός , ὅτι κυνηγῶι ὄντι τῷ Ὠρίωνι συνακολουθεῖ ὁ Κύνων καὶ ἐστὶν αὐτοῦ φύλαξ .
Lemmas: καλέω κατά ἐπίκλησις , ὡς φημί Ὅμηρος ( Π XXII 29 sq . ) ὅς τε κινώ Ὠρίων ἐπίκλησις καλέω . λαμπρός μέν δ γε εἰμί . ὁ δέ φρουρός , ὅτι κυνηγέω εἰμί ὁ Ὠρίων συνακολουθέω ὁ Κύνων καί εἰμί αὐτός φύλαξ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0484.2
327 . φαίνεται ἀμφοτέροισι Κύνων : ἦτοι τοῖς ὀπισθίοις ( ἐπ’ αὐτῶν γὰρ βεβηκώς ἐστιν ) ἢ ἀμφοτέροισι τοῖς ἐμπροσθίοις . ὁ καὶ μᾶλλον · τὰ γὰρ σφυρὰ αὐτοῦ τῶν ποδῶν τῶν ὀπισθίων [ νότια ] , ἐφ’ ὧν βέβηκεν , ἀφανὴ ἡμὶν καὶ οὐ πάνυ εὐσύνοπτά ἐστιν . διὰ τοῦτο ἀμφοτέροισ λέγει τοῖς ἐμπροσθίοις καὶ προσθίοις μᾶλλον διὰ τὴν κατάληψιν . νοεῖσθω τοίνυν τὸ βεβηκώς οἷον ὁρμῶν καὶ ἀνατέλλων τοῖς ἐμπροσθίοις ποσίν · μετὰ γὰρ τῆς κεφαλῆς οἱ ἐμπρόσθιοι πόδες ἀνατέλλουσιν .
Lemmas: 327 . φαίνω ἀμφότερος Κύνων : ἦ ὁ ὀπίσθιος ( ἐπί αὐτός γάρ βαίνω εἰμί ) ἢ ἀμφότερος ὁ ἐμπρόσθιος . ὁ καί μᾶλλον · ὁ γάρ σφυρόν αὐτός ὁ πούς ὁ ὀπίσθιος [ νότιος ] , ἐπί ὅς βαίνω , ἀφανής ἐγώ καί οὖον πάνυ εὐσύνοπτος εἰμί . διά οὗτος ἀμφότερος λέγω ὁ ἐμπρόσθιος καί πρόσθιος μᾶλλον διά ὁ κατάληψις . νοέω τοίνυν ὁ βαίνω οἷος ὁρμή καί ἀνατέλλω ὁ ἐμπρόσθιος πούς · μετά γάρ ὁ κεφαλή ὁ ἐμπρόσθιος πούς ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0484.3
328 . ποικίλος , οὐ μὲν πάντα πεφασμένος : πρόκειται , ὅτι ποικιλίαν ἀστέρων ἐστιν ἰδεῖν , ἄστρων τι ἔχον καὶ ἀμυδροὺς καὶ λαμπροὺς ἀστέρας παραλλήλους · οὕτω γὰρ ποικιλία λέγεται . τὸ δὲ ‘παραλλήλους’ ἐπιομεν , ὅτι οὐ δεῖ εἶναι ὁμοῦ μόνους λαμπροὺς οὔτε τὸ ἀνάπαλιν , ἀλλὰ δεῖ χρᾶσιν εἶναι τινὰ . ἐστὶν οὖν ὁ Κύνων πεποικιλμένος , ἐξ ὧν καὶ αὐτὸς ἐπιφέρει ἀλλ’ οὐ πάντα πεφασμένος · οὐ γὰρ ἐκ μόνων συγκείμενος λαμπρῶν ἀστέρων ἐστιν , ἀλλ’ ἔχων καὶ τινὰς ἀμυδροὺς . εἰκότως οὖν ποικίλος ἐστιν . ἢ ποικίλος διὰ τὸν ἐπ’ ἄκρας αὐτοῦ τῆς γένους ἀστέρα , ὃς ἰδίως Σείριος καλεῖται , παρ’ ὃσον σέσηρκεν αὐτοῦ τὸ φῶς . καὶ ἐστὶ πορφυρίζων ἐκ τοῦ παλμοῦ τῆς λαμπηδότος . καὶ κατὰ τοῦτο οὖν ποικίλος , κατὰ τὰς τοῦ ἀστέρος μαρμαργὰς ὥσπερ πορφυρίζούσας .
Lemmas: 328 . ποικίλος , οὖον μέν πᾶς φαίνω : πρόκειμαι , ὅτι ποικιλίας ἀστήρ εἰμί ὁράω , ἄστρον τίς ἔχω καί ἀμυδρός καί λαμπρός ἀστήρ παράλληλος · οὗτος γάρ ποικιλία λέγω . ὁ δέ παράλληλος πίνω , ὅτι οὖον δεῖ εἰμί ὁμοῦ μόνος λαμπρός οὔτε ὁ ἀνάπαλιν , ἀλλά δεῖ χράω εἰμί τις . εἰμί οὖν ὁ Κύνων ποικίλλω , ἐκ ὅς καί αὐτός ἐπιφέρω ἀλλά οὖον πᾶς φαίνω · οὖον γάρ ἐκ μόνος σύγκειμαι λαμπρός ἀστήρ εἰμί , ἀλλά ἔχω καί τις ἀμυδρός . εἰκότως οὖν ποικίλος εἰμί . ἢ ποικίλος διά ὁ ἐπί ἄκρος αὐτός ὁ γένος ἀστήρ , ὅς ἰδίως Σείριος καλέω , παρά ὅσος σαίρω αὐτός ὁ φάος . καί εἰμί πορφυρίζω ἐκ ὁ παλμός ὁ λαμπηδοος . καί κατά οὗτος οὖν ποικίλος , κατά ὁ ὁ ἀστήρ μαρμαργὰς ὥσπερ πορφυρίζω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0484.4
329 . γαστέρα κυάνεος περιτέλλεται : οὐδὲ γὰρ οἱ τὴν γαστέρα αὐτοῦ ἀποτελοῦντες ἄστρες σφόδρα λαμπροὶ εἰσιν .
Lemmas: 329 . γαστήρ κυάνεος περιτέλλομαι : οὐδέ γάρ ὁ ὁ γαστήρ αὐτός ἀποτελέω ἄστρα σφόδρα λαμπρός εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0484.5
1 λέγουσι AAld || 2 λαμρ . — ἐστι om AAld , sequentia seiunxit A || 3 συνηκολουθεῖ Ald || 5 ποσίν omisi post φ . : φαίνεται ποσίν om M , Κύνων om AAld ; τὸ δὲ ποσίν ἀμφ . Ald || 6 βεβηκὸς ΔAld || ἢ om M || 8 τῶν ὀπισθίων om M | νότια om AAld || 9 εἰσιν Ald || 10 πρόσθιον AAld || διὰ om AAld | δίδωσιν post κατάλ . A , post καὶ Ald : om M || 11 βεβηκὸς A || 12 οἱ π . ἀνατ . οἱ ἐμπρόσθιοι AAld || 13 sequitur p . 409,2(οὐ δὲ ) 3 A || 14 ποικίλως A || 14,5 οὐ — ὅτι om M || 14 π . ἀλλ’ οὐ π . Ald | τὸ ποικίλος πρ . ὅτι Ald || 15 ὅτε post ἰδεῖν M : omisi | ἰδεῖν ἔχει γὰρ καὶ ἀ . AAld || 17 ὁμοῦ om AAld || 18 δὴ A || 21 ἀστέρων om M | ἐστίν om Ald | ἀλλὰ A | οὖν om M || 22 ποικίλως A | ὁ post ἢ AM : om Ald || 23 ἰδία Ald || 25 καὶ om A Ald || 25,6 τὰς ἀστερομαρμαργὰς AAld || 27 lemma om AAld | οὐ γὰρ A Ald || 28 αὐτοῦ om A | εἰσιν om A
Lemmas: 1 λέγω AAld || 2 λαμ . — εἰμί om AAld , sequentia seiunxit A || 3 συνακολουθέω Ald || 5 πούς omisi post φ . : φαίνω πούς om M , Κύνων om AAld ; ὁ δέ πούς ἀμφί . Ald || 6 βαίνω ΔAld || ἢ om M || 8 ὁ ὀπίσθιος om M | νότιος om AAld || 9 εἰμί Ald || 10 πρόσθιος AAld || διά om AAld | δίδωμι post Κατάλ . A , post καί Ald : om M || 11 βαίνω A || 12 ὁ π . ἀνατ . ὁ ἐμπρόσθιος AAld || 13 sequitur p . οἴα δέ ) 3 A || 14 ποικίλως A || 14,5 οὖον — ὅτι om M || 14 π . ἀλλά οὖον π . Ald | ὁ ποικίλος ΠΡ . ὅτι Ald || 15 ὅτε post ὁράω M : omisi | ὁράω ἔχω γάρ καί ὅς . AAld || 17 ὁμοῦ om AAld || 18 δή A || 21 ἀστήρ om M | εἰμί om Ald | ἀλλά A | οὖν om M || 22 ποικίλως A | ὁ post ἢ AM : om Ald || 23 ἴδιος Ald || 25 καί om A Ald || 25,6 ὁ ἀστερομαρμαργὰς AAld || 27 lemma om AAld | οὖον γάρ A Ald || 28 αὐτός om A | εἰμί om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.1
330 . δς ἑα μάλιστα : ὅστις . οὐτος ὁ ἀστὴρ ὁ παρακειμενος αὐτῷ τῇ γέννι ὀξέα καὶ σφόδρα στιλβόντως τὸ φῶς ἀποπέμπει . σειριάζει οὖν ( 331 ) ἀντὶ τοῦ τὸ φῶς ἀφήσι σεσηρότως · οὐ γὰρ ἐν ἑαντῷ πεπυκνωμένην ἔχει ὁ ἀστὴρ τὴν λαμπηδόνα , ἀλλὰ διαχάσκουσαν καὶ ὡς ἐν παλμῷ οὖσαν . § ἡ ὀξέα σειριάζει : πυκνὰς καὶ ἀλλοχρόους ἀφήσι λαμπηδόνας , ποικίλα διαδεικνύμενος χρώματα .
Lemmas: 330 . ΔΣ ἐάω μάλιστα : ὅστις . οὐτος ὁ ἀστήρ ὁ παρακείμενος αὐτός ὁ γέννιος ὀξύς καί σφόδρα στιλβόντως ὁ φάος ἀποπέμπω . σειριάζω οὖν ( 331 ) ἀντί ὁ ὁ φάος ἀφίημι σεσηρότως · οὖον γάρ ἐν ἀντάω πυκνόω ἔχω ὁ ἀστήρ ὁ λαμπηδών , ἀλλά διαχάσκω καί ὡς ἐν παλμός εἰμί . § ὁ ὀξύς σειριάζω : πυκνός καί ἀλλοχροέω ἀφίημι λαμπηδών , ποικίλος διαδείκνυμι χρῶμα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.2
331 . καὶ μὲν καλέουσι : ἀντὶ τοῦ ‘καὶ δὴ ἐκεῖνον τὸν οὕτω λάμποντα ἄστέρα Σείριόν φασι’ παρὰ τὸ φῶς αὐτοῦ καὶ τὰ προειρημένα .
Lemmas: 331 . καί μέν καλέω : ἀντί ὁ καί δή ἐκεῖνος ὁ οὗτος λάμπω ἀστήρ Σείριος Φασιέ παρά ὁ φάος αὐτός καί ὁ προερέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.3
332 . ἂμ’ ἡλίῳ ἀνιόντι : συνανατέλλει τῷ ἡλίῳ ὁ Σείριος , ὅτε γίνεται εἰς τὸν θερινὸν τροπικὸν ἐν τῷ Καρκίνῳ περὶ τὸν Ἐπιφὶ μῆνα , ὃς ἐστι κατὰ Ῥωμαίους Ἰούλιος , ὅτε καὶ ‘φέρει — πυρετὸν δειλοῖσι βροτοῖσιν’ ( II XXII 31 ) . τὸ τηρικαῦτα σφοδροῦ γινομένου τοῦ καύματος πάντες οἱ πρόσφοροι καρποὶ πέπειροι γίνονται , φησίν . § τὸ δὲ ‘οὐκέτι ἐκεῖνον’ ( τὸν Σείριον ) ἑλληνισμός · οὐκέτι ἐκεῖνον ἀνιόντος ἂμα ἡλίῳ αἱ ἄρουραὶ ψεύδονται .
Lemmas: 332 . ἅμα ἥλιος ἀνέρχομαι : συνανατέλλω ὁ ἥλιος ὁ Σείριος , ὅτε γίγνομαι εἰς ὁ θερινός τροπικός ἐν ὁ Κάρκινος περί ὁ Ἐπείφ μείς , ὅς εἰμί κατά Ῥωμαῖος Ἰούλιος , ὅτε καί φέρω — πυρετός δειλός βροτός ( II XXII 31 ) . ὁ τηρικαυτος σφοδρός γίγνομαι ὁ καῦμα πᾶς ὁ πρόσφορος καρπός πέπειρος γίγνομαι , φημί . § ὁ δέ οὐκέτι ἐκεῖνος ( ὁ Σείριος ) Ἑλληνισμός · οὐκέτι ἐκεῖνος ἀνέρχομαι ἄμη ἥλιος ὁ ἄρουρα ψεύδω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.4
333 . ἀναλδέα φυλλιώσσαι : ἀναψῆ θάλλουσαι . ἀλλὰ τὰ ἰσχυρὰ καὶ ἀντέχοντα πρὸς τὸ καῦμα [ τὸν καρπὸν ] πέπειρα ποιεῖ καὶ τὰ ἐξασθενήσαντα διαφθείρει . § τὸ δὲ κεινοῦ καὶ κατιόντος ἀκούομεν ( 336 ) ἀντὶ τοῦ ‘Σειρίου οὐ μόνον τῆς ἀνατολῆς διὰ τὸ καῦμα καὶ τὸν πολὺν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον πυρετὸν αἰσθησιν λαμβάνομεν , ἀλλὰ καὶ δύοντος αὐτοῦ τῆς ψύξεως αἰσθανόμεθα’ . ἑῴως γὰρ δύεται ὁ Σείριος , ὅτε γίνεται ὁ ἥλιος ἐν τῷ χειμερινῷ τροπικῷ ἐν τῷ Αἰγόκερωτι , ὅτε σφόδρα ἐστὶ χειμῶν . § τὸ δὲ ἐρρωσεν ( 335 ) εὐερθέστερα καὶ ἰσχυρότερα ἐποίησεν .
Lemmas: 333 . ἀναλδής φυλλιάω : ἀνάπτω θάλλω . ἀλλά ὁ ἰσχυρός καί ἀντέχω πρός ὁ καῦμα [ ὁ καρπός ] πέπειρα ποιέω καί ὁ ἐξασθενέω διαφθείρω . § ὁ δέ ἐκεῖνος καί κατέρχομαι ἀκούω ( 336 ) ἀντί ὁ Σείριος οὖον μόνος ὁ ἀνατολή διά ὁ καῦμα καί ὁ πολύς ὑπό αὐτός γίγνομαι πυρετός αἴσθησις λαμβάνω , ἀλλά καί δύω αὐτός ὁ ψῦξις αἰσθάνομαι . ἑῷος γάρ δύο ὁ Σείριος , ὅτε γίγνομαι ὁ ἥλιος ἐν ὁ χειμερινός τροπικός ἐν ὁ αἰγόκερως , ὅτε σφόδρα εἰμί χειμῶν . § ὁ δέ ῥώννυμι ( 335 ) εὐερθέστερα καί ἰσχυρός ποιέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.5
336 . οἱ δὲ δὴ ἄλλοι : ἐπεὶδὴ οὗτος ὁ ἀστὴρ ἐστιν ἐν
Lemmas: 336 . ὁ δέ δή ἄλλος : ἐπειδή οὗτος ὁ ἀστήρ εἰμί ἐν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0485.6
1 lemma om AAld | ὁ alt om M || 1 , 2 περιχειμενος M || 2 τὴν γέννν M | καὶ om M || 3 ἀποπέμπων Α | τὸ om M || 5-10 ἡ — προειρημένα om AAld || 11 οὐκέτι Ald , lemma om A ; ἡελίοιο Μ || 12 τὸ Μ || 16 γίνονται Α | φησίν om Ald | φησὶ γὰρ ὅτι οὐκέτι Α || 17 ἑλλ . ἐστὶ ἀντὶ τοῦ Ald | κεινοῦ Α | ἡλίου ΑΜ || 17 , 8 ψεύδονται ( αἱ add Ald ) ἄρουραι AAld || 20 τὰ μὲν ἰσχ . διανέχονται Ald | ἀνέχονται Α | τῶν καρπῶν Ald ; ἀν τ . καρσων ; | πέπειρα γίνονται Μ || 21 ἡ ΑΜ | π . τὰ δὲ ἐξασ9 . Ald | δ’ ἐκεῖνον Μ || 21-28 ἀκούομεν ( δὲ add Ald ) ἀντὶ τοῦ αἰσθανόμεθα · ἀνατέλλοντος γὰρ αὐτοῦ ἀντιλαμβανόμεθα , καὶ ὅτε τροπὴν ( ποιεῖται add Ald ) καὶ δύσιν , πάλιν γινώσκομεν . ἐπεὶδὴ ( γὰρ add Ald ) οὗτος AAld || 29 lemma om A
Lemmas: 1 lemma om AAld | ὁ alt om M || 1 , 2 περιχέω M || 2 ὁ γίγνομαι M | καί om M || 3 ἀποπέμπω Α | ὁ om M || 5-10 ὁ — προερέω om AAld || 11 οὐκέτι Ald , lemma om A ; ἥλιος Μ || 12 ὁ Μ || 16 γίγνομαι Α | φημί om Ald | φημί γάρ ὅτι οὐκέτι Α || 17 ἑλ . εἰμί ἀντί ὁ Ald | ἐκεῖνος Α | ἥλιος ΑΜ || 17 , 8 ψεύδω ( ὁ add Ald ) ἄρουρα AAld || 20 ὁ μέν ἴσχω . διανέχω Ald | ἀνέχω Α | ὁ καρπός Ald ; εἰς τ . κάρσος ; | πέπειρα γίγνομαι Μ || 21 ὁ ΑΜ | π . ὁ δέ ἐξασ9 . Ald | δέ ἐκεῖνος Μ || 21-28 ἀκούω ( δέ add Ald ) ἀντί ὁ αἰσθάνομαι · ἀνατέλλω γάρ αὐτός ἀντιλαμβάνω , καί ὅτε τροπή ( ποιέω add Ald ) καί δύσις , πάλιν γιγνώσκω . ἐπειδή ( γάρ add Ald ) οὗτος AAld || 29 lemma om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.1
παντὶ τῷ Κυνὶ ἐπισημότατος , φησίν , ὅτι καὶ ἀνατολῆς καὶ δύ -
Lemmas: πᾶς ὁ Κύων ἐπίσημος , φημί , ὅτι καί ἀνατολή καί δύο -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.10
ἄλλως . ὑπὸ δὲ τοῖς ποσὶ τοῦ Ὠρίωνος Λαγῶς , ὡς ἂν
Lemmas: ἄλλως . ὑπό δέ ὁ πούς ὁ Ὠρίων Λαγῶς , ὡς εἄν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.11
διωκόμενος ὑπὸ τοῦ Κυνὸς ἤγουν . προανατέλλονται αὐτοῦ παραλλῆλως
Lemmas: διώκω ὑπό ὁ Κυνός ἤγουν . προανατέλλω αὐτός παράλληλος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.12
τὰ ἄστρα . § κατῃστερίσθαι δὲ αὐτὸν λέγουσιν ὑφ’ Ἑρμοῦ
Lemmas: ὁ ἄστρον . § κατά-ἀστερίζω δέ αὐτός λέγω ὑπό Ἑρμῆς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.13
διὰ τὴν ταχυτῆτα καὶ τὴν πολυγονίαν . μόνῳ δὲ τούτῳ
Lemmas: διά ὁ ταχυτής καί ὁ πολυγονία . μόνος δέ οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.14
ἐδόθη κύειν πολλά , ὧν τὰ μὲν τίκτει , τὰ δὲ ἔχει ἐν τῇ κοιλίᾳ .
Lemmas: δίδωμι κύω πολύς , ὅς ὁ μέν τίκτω , ὁ δέ ἔχω ἐν ὁ κοιλία .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.15
§ τὸ δὲ ἐμμενὲς ἡμᾶτα πάντα διώκεται ( 339 ) εἴπε πρὸς
Lemmas: § ὁ δέ ἐμμενής ἦμαρ πᾶς διώκω ( 339 ) εἶπον πρός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.16
τὸ ποιητικὸν καὶ χαριεντίζεται ἄμα καὶ πρὸς τὸ διηνεκὲς τῆς
Lemmas: ὁ ποιητικός καί χαριεντίζομαι ἄμη καί πρός ὁ διηνεκής ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.17
φύσεως τοῦ κόσμου καὶ τὸ εἰς ἀεὶ τοῦ κόσμου καὶ τοῦ οὐρανοῦ .
Lemmas: φύσις ὁ κόσμος καί ὁ εἰς ἀεί ὁ κόσμος καί ὁ οὐρανός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.18
φησὶ δὲ ὁ Λαγῶς ἀδιαλείπτως διώκεται’ . § τὸ δὲ ἐμμενὲς
Lemmas: φημί δέ ὁ Λαγῶς ἀδιαλείπτως διώκω . § ὁ δέ ἐμμενής
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.19
διηνεκῶς . σημαίνει δὲ καὶ τὸ αἰώνιον τοῦ κόσμου καὶ ἀφθαρτον .
Lemmas: διηνεκής . σημαίνω δέ καί ὁ αἰώνιος ὁ κόσμος καί ἄφθαρτος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.2
σεως αὐτοῦ αἰσθανόμεθα , οἱ δὲ ἄλλοι οἱ τὸ λοιπὸν αὐτοῦ ἀπο -
Lemmas: σέως αὐτός αἰσθάνομαι , ὁ δέ ἄλλος ὁ ὁ λοιπός αὐτός ἀπος -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.20
§ τὸ δὲ μετιόντι ( 340 ) διώκοντι κατὰ τὴν γῆν τὸν Λαγῶν ·
Lemmas: § ὁ δέ μετέρχομαι ( 340 ) διώκω κατά ὁ γῆ ὁ Λαγός ·
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.21
ἔχει γὰρ καὶ τὸ στόμα σσηρός .
Lemmas: ἔχω γάρ καί ὁ στόμα σήρ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.22
341 . καὶ μὲν κατιόντα διώκει : ὡςπερ ἐπικαταφερόμενός
Lemmas: 341 . καί μέν κατέρχομαι διώκω : ὡς ἐπικαταφέρω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.23
ἐστιν εἰς τὸν Λαγῶν ὁ Κίων . § τὸ δὲ μετιόντι ( 340 )
Lemmas: εἰμί εἰς ὁ Λαγός ὁ Κίων . § ὁ δέ μετέρχομαι ( 340 )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.24
οὐ καλῶς προσέθηκεν , ἐπεὶδὴ τὰ ὑστερὸν ἀνατέλλοντα πρότερα
Lemmas: οὖον καλῶς προστίθημι , ἐπειδή ὁ ὕστερος ἀνατέλλω πρότερος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.25
δύνει τῶν βορειοτάτων , μάλιστα τὰ πρὸς τὸν νότον κειμένα .
Lemmas: δύο ὁ βόρειος , μάλιστα ὁ πρός ὁ νότος κεῖμαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.26
καὶ ὁ Τοξότης ἐπανατέλλων τῇ Λύρᾳ πρότερος αὐτῆς
Lemmas: καί ὁ Τοξότης ἐπανατέλλω ὁ Λύρα πρότερος αὐτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.27
ἐπὶ τὴν δύσιν παραγίνεται .
Lemmas: ἐπί ὁ δύσις παραγίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.28
1 ἐπισημότερος Μ | ἀνατολῶν Μ || 2 , 3 ( οἱ — ἡμῖν ) post v . 327 A ( p . 407 , 13 ) ||
Lemmas: 1 ἐπίσημος Μ | ἀνατολή Μ || 2 , 3 ( ὁ — ἐγώ ) post v . 327 A ( p . 407 , 13 ) ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.29
2 οἱ alt om A || 3 καὶ MAld : δὲ A || 4 , 5 περιέχονται Aratus : προσέκειν -
Lemmas: 2 ὁ alt om A || 3 καί MAld : δέ A || 4 , 5 περιέχω Aratus : προσέχω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.3
πληροῦντες σῶμα ἀστέρες ἑλαφροὶ καὶ ἀνεπαχθεῖς εἰσὶν ἡμῖν .
Lemmas: πληρόω σῶμα ἀστήρ ἐλαφρός καί ανεπαχθής εἰμί ἐγώ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.30
ται Μ ; ὑπὲρ — προσκεῖνται om A || 6 sqq . περὶ τοῦ λαγωοῦ in margine
Lemmas: ὁ Μ ; ὑπέρ — προσκειντ om A || 6 sqq . περί ὁ λαγώς in margine
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.31
M || 6 λαγῶς pro lemmae AAld | ἐστιν om MAld || 7 ἀστέρων Μ || 8 πρόσ -
Lemmas: M || 6 λαγώς pro lemmae AAld | εἰμί om MAld || 7 ἀστήρ Μ || 8 πρός -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.32
Ald || 11 corrupta | κυνὸς ἤγουν Μ : κυνὸς οὖ AAld | αὐτοῦ om AAld ||
Lemmas: Ald || 11 corrupta | κύων ἤγουν Μ : κύων οὖον AAld | αὐτός om AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.33
11 , 2 παρακελήλων Μ || 12 τὰ AAld : om Μ || 13 γὰρ Μ || 14 πλεῖονα AAld ||
Lemmas: 11 , 2 παρακαλέω Μ || 12 ὁ AAld : om Μ || 13 γάρ Μ || 14 πλείων AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.34
15 τὸ δὲ Μ : om Ald | ἡμᾶτα πάντα AAld : om Μ | διώκεται Μ : om
Lemmas: 15 ὁ δέ Μ : om Ald | ἦμαρ πᾶς AAld : om Μ | διώκω Μ : om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.35
AAld || 16 post lemma Ald ποιητικῶς χαριεντιζόμενος ἄμα Ald || 17 καὶ τὴν
Lemmas: AAld || 16 post lemma Ald ποιητικός χαριεντίζομαι ἄμη Ald || 17 καί ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.36
εἰσαεὶ Ald || 17 , 8 ἀεὶ τοῦ οὐρανοῦ διαμένειν φ . δὲ A , ἀεὶ τ . οὐρ . διαμονὴν
Lemmas: εἰσαεί Ald || 17 , 8 ἀεί ὁ οὐρανός διαμένω φ . δέ A , ἀεί τ . Ουρ . διαμονή
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.37
ἀποβλέπων φησὶν Ald || 19 σημαίνει Μ , συμβαίνει Ald | καὶ prius om Ald ||
Lemmas: ἀποβλέπω φημί Ald || 19 σημαίνω Μ , συμβαίνω Ald | καί prius om Ald ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.38
22 , 3 καταφερόμενος AAld | ὡς post κατ . A || 23 ἐστιν post λ . AAld | μετιόντα
Lemmas: 22 , 3 καταφέρω AAld | ὡς post κατά . A || 23 εἰμί post λ . AAld | μέτειμι1
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.39
Μ || 23—27 ( τὸ — παραγ . ) om AAld || 25 τὸν νότον cum primitus
Lemmas: Μ || 23—27 ( ὁ — παραγ . ) om AAld || 25 ὁ νότος cum primitus
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.4
ὑπὲρ δὲ τοῦ ἀποπληροῦν αὐτοῦ τὸ σῶμα φησὶ περιχεῖν -
Lemmas: ὑπέρ δέ ὁ ἀποπληρόω αὐτός ὁ σῶμα φημί περιχέω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.5
ται ( 337 ) .
Lemmas: ὁ ( 337 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.6
338 . ποσσὶ(ν ) δ’ Ὠρίωνος : εὑ καὶ προσήκοντως ἐστιν
Lemmas: 338 . πούς ) δέ Ὠρίων : ὅς καί προσήκω εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.7
ἔχουσα ἡ τῶν ἀστρῶν θέσις · τῷ γὰρ κυνηγῷ εἰκότως ὁ κύων
Lemmas: ἔχω ὁ ὁ ἄστρον θέσις · ὁ γάρ κυνηγός εἰκότως ὁ κύω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.8
φρουρὸς προσκεῖται καὶ ὁ ἐν τῇ ἄγρᾳ λαγῶς παρὰ πόδας
Lemmas: φρουρός προσκέω καί ὁ ἐν ὁ ἄγρα λαγώς παρά πούς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0486.9
τοῦ κυνηγοῦ .
Lemmas: ὁ κυνηγός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0487.1
342 . ἡ δὲ Κυνὸς μεγάλου : τὸ μέγαλον ὡς πρὸς 10 ἀντιδιαστολὴν τοῦ μικροῦ Κυνός , ὃς καλεῖται Προχῶν διὰ τὸ καὶ πρὸ τοῦ Σειρίου ἀνατέλλειν . περὶ δὲ μικρὸν Κῦνα ἐπικειται καὶ ὁ γαλαξίας . ὁ δὲ νοῦς ὁπίσθεν δὲ τοῦ Σειρίου Κυνὸς ἐστιν ἡ Ἀργὼ καὶ ἐπιψαύει τῆς οὐρᾶς αὐτοῦ . αὕτη δὲ ἡμίτομος φαίνεται ἐν τινὶ οὐρανῷ , ἧτοι οὕτως ἔχουσα θέσεως , ἧ ὅτι [ τὰ περὶ ] τὴν πρῶραν ἔχει προνενευκίαν καὶ προπλέουσαν , εἶχε ἐν τῇ Ὀρθογραφίᾳ περὶ τοῦ προσκειμένου τ τῶι ω λέγων ὁ Ἡρωδιανὸς παρετυμολογεῖ ( II 1 p . 410 L . ) , πρόοραν αὐτὴν εἰπὼν παρὰ τὸ προῖέναι καὶ προπορεύεσθαι . ἐπεὶ οὖν τὴν πρῶραν οὐκ ἔχει ἡ Ἀργώ , φησίν , ὅτι πρὸς τὸ ἐναντίον πρυμνόθεν ἐλκεται ( 343,2 ) ἧτοι ὁπίσθεν φέρεται . καὶ αὕτη δὲ ἡ τοῦ ποιητοῦ λέξις ἔχει τινὰ ἔμφασιν · πρὸς τὸ βλαῖον γὰρ φησιν ἐλκεται .
Lemmas: 342 . ὁ δέ Κυνός μέγας : ὁ μέγαλος ὡς πρός 10 ἀντιδιαστολή ὁ μικρός κυνός , ὅς καλέω προχέω διά ὁ καί πρό ὁ Σείριος ἀνατέλλω . περί δέ μικρός κύω επίκειται καί ὁ γαλαξίας . ὁ δέ νόος ὄπισθεν δέ ὁ Σείριος Κυνός εἰμί ὁ Ἀργώ καί ἐπιψαύω ὁ οὐρά αὐτός . οὗτος δέ ἡμίτομος φαίνω ἐν τις οὐρανός , ἤτοι οὕτως ἔχω θέσις , ἧ ὅτι [ ὁ περί ] ὁ πρῶρα ἔχω προνεύω καί προπλέω , ἔχω ἐν ὁ ὀρθογραφία περί ὁ πρόσκειμαι τ ὁ εἰμί λέγω ὁ Ἡρωδιανός παρετυμολογώ ( II 1 p . 410 L . ) , προοράω αὐτός εἶπον παρά ὁ προΐημι καί προπορεύω . ἐπεί οὖν ὁ πρῶρα οὐ ἔχω ὁ Ἀργώ , φημί , ὅτι πρός ὁ ἐναντίος πρυμνόθεν ἕλκω ( 343,2 ) ἤτοι ὄπισθεν φέρω . καί οὗτος δέ ὁ ὁ ποιητής λέξις ἔχω τις ἔμφασις · πρός ὁ βλαῖον γάρ φημί ἕλκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0487.2
344 . ἀλλ’ ὁπίσθεν φέρεται : ἡ Ἀργὼ κατ’ οὐρὰν ἐλκεται τοῦ Κυνός · φέρεται γὰρ ὡς ἐπὶ πρύμαν ὁμοίως ταῖς καταγομέναις τῶν νηῶν · καὶ γὰρ ἐστιν ἡμίτομος . § τὸ δὲ ἐλκεται ( 342 ) ἴσως μέν , ὅτι σκάφος , μᾶλλον δὲ ὑπὸ τοῦ οὐρανοῦ περιάγεται . οὐκ εἰς δέον δὲ ( φησίν ) ἐστὶν αὐτῆς ὁ πλοῦς , ὅτι μὴ ἐπὶ πρῶραν , ἐπὶ πρύμαν δὲ φέρεται . § χορώνην δὲ ( 345 ) τὸ τῆς πρύμνης ἐπικαμπές . ὁ δὲ Ἀρatos λέγει τὴν πρύμαν αὐτὴν ( 343 ) . ὁθεν καὶ Ὀμηρος ( passim ) χορωνίδας ναῦς .
Lemmas: 344 . ἀλλά ὄπισθεν φέρω : ὁ Ἀργώ κατά οὐρά ἕλκω ὁ κυνός · φέρω γάρ ὡς ἐπί πρύμα ὁμοίως ὁ κατάγω ὁ ναός · καί γάρ εἰμί ἡμίτομος . § ὁ δέ ἕλκω ( 342 ) ἴσως μέν , ὅτι σκάφος , μᾶλλον δέ ὑπό ὁ οὐρανός περιάγω . οὐ εἰς δήω δέ ( φημί ) εἰμί αὐτός ὁ πλόος , ὅτι μή ἐπί πρῶρα , ἐπί πρύμα δέ φέρω . § χόρων δέ ( 345 ) ὁ ὁ πρύμνα ἐπικαμπής . ὁ δέ Ἀρᾷς λέγω ὁ πρύμα αὐτός ( 343 ) . ὅθεν καί Ὅμηρος ( passim ) χορωνιδαις ναῦς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0487.3
ἀλλως . ὁπίσθεν φέρεται : ἀλλ’ εἰς τὸ ἐναντίον φέρεται ὡς ἐπὶ τὴν πρύμαν τραπεῖσα , ὥσπερ καὶ αἱ ἄλλαι νῆες ἐπὶ τὴν πρύμαν στρέφονται , ὅταν μόνον προσορμίζωνται , ἢν ἢ ἡ δὲ πρύμνα ὡς ἐπὶ γῆν ἐν τῷ ὁρμῷ εἰσάγεται’ . ὁθεν καὶ
Lemmas: ἀλλως . ὄπισθεν φέρω : ἀλλά εἰς ὁ ἐναντίος φέρω ὡς ἐπί ὁ πρύμα τρέπω , ὥσπερ καί ὁ ἄλλος ναῦς ἐπί ὁ πρύμα στρέφω , ὅταν μόνος προσορμίζω , εἄν ἢ ὁ δέ πρύμνα ὡς ἐπί γῆ ἐν ὁ ὁρμάω εἰσάγω . ὅθεν καί