ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0487.4
1 ἡ δὲ K . κατ’ οὐρὴν μεγάλου πρὸς Ald | μέγαλον τὸ μεγάλου om A || 2 τοῦ μεγάλου K . A || 3 δν τὸν μ . Ald | μικρὸν Κῦνα om A || 4 post γαλ . A εἰς τὸν μικρὸν κῦνα || 4 sqq . περὶ τῆς ἀργοῦς in margine M || 4 Κυνὸς MAld : ὃς A || 5 post Ἀργώ ( omisso ἐστιν ) ΔAld φαίνεται ; deinde ἡ τοιούτως ἔχουσα Θ . A | οὐραίας M || 5—10 οὐκ ἔχουσα τὴν θέσιν κατὰ τὴν φύσιν , ἐπειδὴ αὕτην πρῶραν ἔχει προνενευκίαν καὶ πρ . , ὥσπερ ἀφείλεν · διὰ γὰρ τοῦτο καὶ πρῶρα καλεῖται κατὰ Ἡρωδιανὸν ἐτυμολογοῦντα αὐτὴν παρὰ τ . πρ . τὸ πρ . , πρῶρα τις οὖσα καὶ πρῶρα προσγεγραμμένου ἔχουσα τὸ τ . ἐπεὶ οὖν Ald || 7 seclusi cf Ald | πρῶραν M | προσνενευκίαν Δ | προσπλέουσαν Δ || 8 προσκειμένου Δ | τὸ ω Δ || 9 ὁ om M | πρῶραν ΔM Ald || 12 ἧτοι — φερ . om M | αὐτὴ M || 12,3 καὶ — ἐλκεται om ΔAld || 14 lemma om Ald || 14,5 ἡ ἀργὼ περὶ πρύμαν ὁμ . Ald || 15 τοῦ Κυνὸς om A | γὰρ περὶ Δ , cf Ald || 16 νηῶν περὶ πρύμαν καὶ Ald | γὰρ om ΔAld || 17 ἴσως ὡς σκ . ἢ ὅτι ὑπὸ ΔAld || 18 ἐστὶν om ΔAld || 18,9 πρῶραν ΔM || 19 χορώνην Δ Ald || 21 καὶ om ΔAld || 22 lemma om ΔAld | ἡ εἰς τοῦν . Ald | εἰς τὸ ἐν . φ . om Δ || 23 αἱ om Ald || 24 μόνον om Bekker || 25 ὁρμῷ M : οὐρανῷ ΔAld
Lemmas: 1 ὁ δέ K . κατά οὐρά μέγας πρός Ald | μέγαλος ὁ μέγας om A || 2 ὁ μέγας K . A || 3 δν ὁ μ . Ald | μικρός κύω om A || 4 post γαλ . A εἰς ὁ μικρός κύω || 4 sqq . περί ὁ Ἀργώ in margine M || 4 Κυνός MAld : ὅς A || 5 post Ἀργώ ( omisso εἰμί ) ΔAld φαίνω ; deinde ὁ τοιοῦτος ἔχω Θ . A | οὐραῖος M || 5—10 οὐ ἔχω ὁ θέσις κατά ὁ φύσις , ἐπεί αὐτός πρῶρα ἔχω προνεύω καί ΠΡ . , ὥσπερ ἀφαιρέω · διά γάρ οὗτος καί πρῷρα καλέω κατά Ἡρωδιανός ἐτυμολογέω αὐτός παρά τ . ΠΡ . ὁ ΠΡ . , πρῷρα τις εἰμί καί πρῷρα προσγράφω ἔχω ὁ τ . ἐπεί οὖν Ald || 7 seclusi cf Ald | πρῶρα M | προσνεύω δ | προσπλέω δ || 8 πρόσκειμαι δ | ὁ εἰμί δ || 9 ὁ om M | πρῶρα ΔM Ald || 12 ἤτοι — Φερ . om M | αὐτός M || 12,3 καί — ἕλκω om ΔAld || 14 lemma om Ald || 14,5 ὁ ἀργός περί πρύμα ωμ . Ald || 15 ὁ Κυνός om A | γάρ περί δ , cf Ald || 16 ναός περί πρύμα καί Ald | γάρ om ΔAld || 17 ἴσως ὡς σκʹ . ἢ ὅτι ὑπό ΔAld || 18 εἰμί om ΔAld || 18,9 πρῶρα ΔM || 19 χόρων δ Ald || 21 καί om ΔAld || 22 lemma om ΔAld | ὁ εἰς τοῦν . Ald | εἰς ὁ ἐν . φ . om δ || 23 ὁ om Ald || 24 μόνος om Bekker || 25 ὁρμάω M : οὐρανός ΔAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.1
τὰ πρυμνήσια . δεσμοί εἰσιν . ὅπερ οὖν κατὰ τινὰ καιρὸν αἱ ἄλλαι ἔχουσι , τοῦτο αὐτὴ δι’ ὅλου διὰ τὸ μὴ ἔχειν τὴν πρύμναν .
Lemmas: ὁ πρυμνήσιος . δεσμός εἰμί . ὅσπερ οὖν κατά τις καιρός ὁ ἄλλος ἔχω , οὗτος αὐτός διά ὅλος διά ὁ μή ἔχω ὁ πρύμνα .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.2
345 . ἐπιστρέψωσι χορώνην : αὐτὸ τὸ τῆς πρύμνης ἀκροστόλιον · παρὰ γὰρ τὸ ἐπικαμπές . ὁ δὲ νοῦς · ὥσπερ καὶ αἱ ἄλλαι νῆες , ἐπειδὰν οἱ ναῦται ἐπιστρέψωσι τὴν χορώνην καὶ τὴν πρύμναν ἐν τῷ ὀρμίζεσθαι . § τὸ δὲ <τὴν δὲ — > πᾶς ἀναχόπτει ( 346 ) τὴν δὲ εἰσορμιζομένην πᾶς τῶν ναυτῶν [ ἀναχόπτει δὲ ] ἀνῷδει εἰς τὸ ἐναντίον καὶ ἀναχουεῖ , ἵνα μὴ ὀρμὴ χεησαμένη ἡ ναὺς ἀθρόως ἐμπέσῃ τῇ γῇ . εἰς τουνπίσω οὖν ἥρεμα κωπηλατοῦντες κατ’ ὀλίγον αὐτὴν προσορμίσαι ποιοῦσιν . διὸ καὶ αὐτὸς φησι ( 347 ) παλιρροΐῃ δὲ καθάπτεται ἢ πειροιο ἢ εἰς τὸ ἐναντίον . κωπηλασία . ἀναχουομένη δὲ καθορμίζεται τῇ ἡπείρῳ . § ἢ ἀναχόπτει ( 346 ) ἐπέχει τοῦ πρόσω δρόμου καὶ εἰς τουναντίον βιαζόμενος ἄγει . § ἡ ερίῃ δὲ ( 349 ) ἀντὶ τοῦ ἀμανρά . § καὶ ἀνάστ(ε)ρος ἡ ναὺς : καὶ ἀλαμπής .
Lemmas: 345 . ἐπιστρέφω χόρων : αὐτός ὁ ὁ πρύμνα ἀκροστόλιον · παρά γάρ ὁ ἐπικαμπής . ὁ δέ νόος · ὥσπερ καί ὁ ἄλλος ναῦς , ἐπειδάν ὁ ναύτης ἐπιστρέφω ὁ χόρων καί ὁ πρύμνα ἐν ὁ ὁρμίζω . § ὁ δέ <τὴν δέ — > πᾶς ἀνακόπτω ( 346 ) ὁ δέ εἰσορμίζω πᾶς ὁ ναύτης [ ἀνακόπτω δέ ] ἀνοιδέω εἰς ὁ ἐναντίος καί ἀναχέω , ἵνα μή ὁρμή χέω ὁ ναῦς ἀθρόος ἐμπίπτω ὁ γῆ . εἰς τουνπίσω οὖν ἤρεμος κωπηλατέω κατά ὀλίγος αὐτός προσορμίζω ποιέω . διό καί αὐτός φημί ( 347 ) παλιρροΐῃ δέ καθάπτω ἢ πείρω ἢ εἰς ὁ ἐναντίος . κωπηλασία . ἀναχέω δέ καθορμίζω ὁ ἤπειρος . § ἢ ἀνακόπτω ( 346 ) ἐπέχω ὁ πρόσω δρόμος καί εἰς τουναντίον βιάζομαι ἄγω . § ὁ ἐρίζω δέ ( 349 ) ἀντί ὁ ἀμανρά . § καί ἀνάστερος ὁ ναῦς : καί ἀλαμπής .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.3
348 . ὡς ἡ γε πρύμνηθεν Ἰησονίς : ὡς Ἰάσονος σκάφος . § αὕτη δὲ κατῆστερίσθη διὰ τὴν Ἀθηνᾶν , ὅτι πρώτη ναὺς Cat p . 255 b sq . ἐδείχθη παρ’ αὐτῆς . § ἀλλ’ εἰς τὸ ἐναντίον φέρεται ( 344 ) .
Lemmas: 348 . ὡς ὁ γε πρύμνηθεν Ἰησονίς : ὡς Ἰάσων σκάφος . § οὗτος δέ καταστερίζω διά ὁ Ἀθηνᾶ , ὅτι πρῶτος ναῦς Cat p . 255 b sq . δείκνυμι παρά αὐτός . § ἀλλά εἰς ὁ ἐναντίος φέρω ( 344 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.4
351 . καὶ οἱ πηδάλιον : παρηιωρημένον τὸ πηδάλιον κεῖται παρὰ τοῖς ὀπίσθιοις ποσὶ τοῦ Κυνός , ὅστις Κύνων τῆς Ἀργὸς ἐμπροσθεν πορεύεται .
Lemmas: 351 . καί ὁ πηδάλιον : παραιωρέω ὁ πηδάλιον κεῖμαι παρά ὁ ὀπίσθιος πούς ὁ κυνός , ὅστις Κύνων ὁ ἀργός ἔμπροσθεν πορεύω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.5
ἄλλως . κεχάλασται γὰρ τὸ πηδάλιον , ὡς ὀρμίζονται αἱ νῆες . ἐπειδὴ πρύμναν ἔχει μόνην καὶ ὥσπερ δι’ ὅλου εἰσορμιζομένη ἐστίν . § ἐπ’ ἄκρου δὲ τοῦ πηδαλίου κεῖται μέγας ἀστὴρ ἐπώνυμος τοῦ Κανώβου τοῦ κυβερνήτου Μενελάου . οὐ μνημονεύει δὲ τοῦ ἀστέρος ὁ Ἄρατος · οὐδὲ γὰρ κατὰ τοὺς περὶ τὴν Ἑλλάδα τόπους , οὐδὲ τοῖς ἐτι βορειοτέρους ἐπέχει τόπους ,
Lemmas: ἄλλως . χαλάω γάρ ὁ πηδάλιον , ὡς ὁρμίζω ὁ ναῦς . ἐπεί πρύμνα ἔχω μόνος καί ὥσπερ διά ὅλος εἰσορμίζω εἰμί . § ἐπί ἄκρος δέ ὁ πηδάλιον κεῖμαι μέγας ἀστήρ ἐπώνυμος ὁ Κάνωβος ὁ κυβερνήτης Μενέλαος . οὖον μνημονεύω δέ ὁ ἀστήρ ὁ Ἄρατος · οὐδέ γάρ κατά ὁ περί ὁ Ἑλλάς τόπος , οὐδέ ὁ ἔτι βόρειος ἐπέχω τόπος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0488.6
1 δεσμοί εἰσιν scripsi : δεσμοῦσιν AMAld || 1—4 ὅπερ — νοῦς om A Ald || 2 πρῶφαν Ald || 4 ante ὥσπερ pro lemmate οἱ ἄ καὶ αὐταὶ νῆες Α | καὶ om A || 4 , 5 καὶ γὰρ καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων νησῶν ἐπειδὰν Ald || 5 ἀποστρέψωσι AAAld || ἥγουν τὴν Ald || 6 πρύμνην AAAld || 6—8 τότε πᾶς αὐτὴν τὴν ναῦν ἀναχόπτει καὶ ἀνορθοῖ εἰς τὸ ἐν . , ἵνα Ald || 7 , 8 τὴν — δὲ om A || 8 ἀνορθοῖ AAAld | καὶ ἀναχρούει om AAAld | ὀρμὴ Ald || 10 αὐτὴν om AAAld || 11 καθάπτεται ἢ π . om M || 12 τῇ ( ἥγουν τῇ Ald ) εἰς τουν . AAAld | ἀναχρ . δὲ om AAAld || 13 , 4 ἢ — ἄγει om AAAld || 15 ἀμανρά καὶ om AAAld | ἢ ναὺς om M | καὶ ἀλαμπής om AAAld || 16 Ἰησονίς om A , lemma om Ald | Ἰησονίς δὲ ἡ ναὺς τοῦ Ἰάσονος Ald || 17 κατῆστερίσθη δὲ αὕτη Ald || 18 τουν . Ald || 20 ὅτι ὁ Κ . AAAld || 22 ἄλλως om Ald | δὲ ( pro γὰρ ) Ald || 22 , 3 π . αὐτῆς ὥσπερ ὀρμίζομένης νηὸς ἐπ . Ald | αἱ ναῦς M || 23 supplavi | ὡς τὴν δὲ A || 24—p . 412 , 4 ( ἐπ’ — ἀνιοῦσιν ) om AAAld
Lemmas: 1 δεσμός εἰμί scripsi : δεσμέω AMAld || 1—4 ὅσπερ — νόος om A Ald || 2 προφαίνω Ald || 4 ante ὥσπερ pro lemmate ὁ ὅς καί αὐτός ναῦς Α | καί om A || 4 , 5 καί γάρ καί ἐπί ὁ ἄλλος νῆσος ἐπειδάν Ald || 5 ἀποστρέφω AAAld || ἤγουν ὁ Ald || 6 πρύμνα AAAld || 6—8 τότε πᾶς αὐτός ὁ ναῦς ἀνακόπτω καί ἀνορθόω εἰς ὁ ἐν . , ἵνα Ald || 7 , 8 ὁ — δέ om A || 8 ἀνορθόω AAAld | καί αναχρουιος om AAAld | ὁρμή Ald || 10 αὐτός om AAAld || 11 καθάπτω ἢ π . om M || 12 ὁ ( ἤγουν ὁ Ald ) εἰς ὅς . AAAld | ἀναχρ . δέ om AAAld || 13 , 4 ἢ — ἄγω om AAAld || 15 ἀμανρά καί om AAAld | ἢ ναῦς om M | καί ἀλαμπής om AAAld || 16 Ἰησονίς om A , lemma om Ald | Ἰησονίς δέ ὁ ναῦς ὁ Ἰάσων Ald || 17 καταστερίζω δέ οὗτος Ald || 18 ὅς . Ald || 20 ὅτι ὁ Κ . AAAld || 22 ἄλλως om Ald | δέ ( pro γάρ ) Ald || 22 , 3 π . αὐτός ὥσπερ ὀρμίζω ναός ἔπος . Ald | ὁ ναῦς M || 23 supplavi | ὡς ὁ δέ A || 24—p . 412 , 4 ( ἐπί — ἀνέρχομαι ) om AAAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.1
ἀλλ’ ἔστιν ἀφανὴς ὑπὸ γ
Lemmas: ἀλλά εἰμί ἀφανής ὑπό γ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.10
πτηνιαν δὲ ἤτοι ὡς προ
Lemmas: πτηνιαν δέ ἤτοι ὡς προ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.11
Κήτει , ἢ ὅτι ἐμφασιν παρ
Lemmas: Κήτευς , ἢ ὅτι ἔμφασις παρά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.12
οὐκ ἀφοραὶ πρὸς τὸ Κήτος ,
Lemmas: οὐ αφορω πρός ὁ Κήτος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.13
355 . ἡ μὲν γὰρ Θρη
Lemmas: 355 . ὁ μέν γάρ Θρής
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.14
τῆς Ἀνδρομέδας φησίν · ἡ δὲ
Lemmas: ὁ Ἀνδρομέδα φημί · ὁ δέ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.15
δὲ Κήτος πόλεμον αὐτῇ φέρει
Lemmas: δέ Κήτος πόλεμος αὐτός φέρω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.16
Ἄρατος , εἰς τὰ νότια ὄν κάτα
Lemmas: Ἄρατος , εἰς ὁ νότιος εἰμί καὶ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.17
γων , ὀλίγον ἄνω κείμενον τ
Lemmas: γῆ , ὀλίγος ἄνω κεῖμαι τ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.18
σύστημα νεφελώδες ἐξ ἀστε
Lemmas: σύστημα νεφελώδης ἐκ ἀστός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.19
φησίν Ὡριδανοῦ εἶναι λείψ
Lemmas: φημί ωριδανος εἰμί λεῖψις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.2
ἀπὸ Ῥόδου τοῖς ἐπ’ Αἰγυ
Lemmas: ἀπό Ῥόδος ὁ ἐπί Αἰγυ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.20
μετασχὼν τοῦ κερανοῦ τοῦ
Lemmas: μετέχω ὁ Κεράνος ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.21
ὁ Φαέθων ὑπὸ Διὸς κατα
Lemmas: ὁ Φαέθων ὑπό Ζεύς κατά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.22
Ἡλίου ἅρματι . πολυχλα
Lemmas: Ἡλίας ἅρμα . πολυχλα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.23
δες παρὰ ταῖς τοῦ Ὡριδα
Lemmas: δες παρά ὁ ὁ Ὡριδα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.24
εἰς αἰγείρους μεταβάλλοντο ,
Lemmas: εἰς αἴγειρος μεταβάλλω ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.25
ποιεῖ .
Lemmas: ποιέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.26
359 . οἷον γὰρ κάκ
Lemmas: 359 . οἷος γάρ κατά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.27
Κήτους διδάξαι τὸν παρα
Lemmas: κῆτος διδάσκω ὁ παρά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.28
δανοῦ καλούμενον λείψαν
Lemmas: Δανός καλέω λείπω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.29
ται ἀριστερὸν πόδα , οἱ
Lemmas: ὁ ἀριστερός πούς , ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.3
γουσιν , ἐτι μᾶλλον τοῖς δ
Lemmas: γους , ἔτι μᾶλλον ὁ δ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.30
ἀμφότεροι δέδενται , συμπα
Lemmas: ἀμφότερος δήω , Σύμπα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.31
Κίτους ἀκάνηθς · ἡ γὰρ τ
Lemmas: Κίτος ἀκάνηθς · ὁ γάρ τ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.32
5 πεπτηνιαν Ἀνδρομέδ
Lemmas: 5 πεπτηνιαν Ἀνδρομέδ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.33
6 , 7 ἀνδρομέδης Ald || 8 ἀνδρομέ
Lemmas: 6 , 7 Ἀνδρομέδης Ald || 8 ἀνδρομέ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.34
προσδεδέχθαι libri || 10 , 1 τῷ κ
Lemmas: προσδέχομαι libri || 10 , 1 ὁ Κ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.35
12 δὲ post ἐπὶ AAld | φέρει Al
Lemmas: 12 δέ post ἐπί AAld | φέρω Al
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.36
μέδη Ald || 15 πολέμιον Ald | τ
Lemmas: μέδω Ald || 15 πολέμιος Ald | τ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.37
om ΔAld || 17 ὀλίγοι Δ | κείμενο
Lemmas: om ΔAld || 17 ὀλίγος δ | κείμενο
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.38
παρακείμενον Bekker : περιχέιμ
Lemmas: παράκειμαι Bekker : περιχέιμ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.39
τὸ γῆν φερόμενος , φαίνεται δὲ πρῶτον Αἰγυπτον πλέουσι καὶ τοῖς ἤδη καταί - 5 τῃς διὰ τοῦ Νείλου πρὸς Αἰθιόπας ἀνιοῦσιν .
Lemmas: ὁ γῆ φέρω , φαίνω δέ πρῶτος Αἴγυπτος πλέω καί ὁ ἤδη καταί - 5 ὁ διά ὁ Νεῖλος πρός Αἰθιόπας ἀνέρχομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.40
ὶ οὐχ ὀλίγον περ — : διαλαμβάνει περὶ δ δῶν ἐπεμψε τῷ Κηφεῖ , καὶ περὶ τῆς Ἀναὐτὸ τὸ Κῆτος ἀπὸ τινων προεγνωσμένων , Ἰχθύων . ὁ δὲ νοῦς · τὴν δὲ Ἀνδρομέδαν 10 οὔ Κήτους οὖσαν ὅμως ἐκφροβεῖ . § πεπρὸς τὸ δεδεῖσθαι , ἑτοίμην οὖσαν τῷ παρέχει τοῦ δέους · ἀπεστράφη γὰρ καὶ κτος , ἐπὶ τὰ βόρεια τὴν ὀψιν φέrouσα .
Lemmas: ί οὐ ὀλίγος περ — : διαλαμβάνω περί δ δήω πέμπω ὁ Κηφεύς , καί περί ὁ Ἀναὐτὸ ὁ κῆτος ἀπό τίνω προγιγνώσκω , ἰχθύς . ὁ δέ νόος · ὁ δέ Ἀνδρομέδα 10 οὖον κῆτος εἰμί ὅμως ἐκφροβεῖ . § πίμπρημι ὁ δεδεῖσθαι , ἑτοῖμος εἰμί ὁ παρέχω ὁ δέος · ἀποστρέφω γάρ καί κτος , ἐπί ὁ βόρειος ὁ ὄψις φείδομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.41
Θορήκιος : τὸ διάστημα τοῦ Κήτους καὶ 15 ἡ μὲν γὰρ Ἀνδρομέδα βόρειός ἐστι , τὸ μφέρει . ὅπερ αἰθέριον ( 390 . 720 ) εἶπεν ὁ ν κάτω τοῦ Κριοῦ καὶ τῶν Ἰχθύων ἀμφοτέτον τοῦ ἀστερώδους Ποταμοῦ · ἐστι γὰρ τι ἀστέρων , ὕδατος φύσιν μιμούμενον , ὅπερ λείψανον ( 360 ) — καὶ γὰρ ἐξεραυνώθη 20 ποῦ Φαέθοντος — εἰς αὐτὸν γὰρ κατηνέχθη καταφλεχθεὶς διὰ τὸ ἐπιβῆναι τῷ τοῦ κλαῦτον δὲ ( 360 ) εἶπεν , ὅτι αἱ Ἡλιάριδανοῦ ὀχθαὶ ὀδυρόμεναι τὸν ἀδελφὸν ντο , ἐποὺ αὐτῶν καὶ τὸ δάκρυον ἠλεκτρον
Lemmas: Θορήκιος : ὁ διάστημα ὁ κῆτος καί 15 ὁ μέν γάρ Ἀνδρομέδα βόρειος εἰμί , ὁ μέρω . ὅσπερ αἰθέριος ( 390 . 720 ) εἶπον ὁ Ν κάτω ὁ Κριός καί ὁ ἰχθύς ἀμφοτέτον ὁ αστερώδης Ποταμός · εἰμί γάρ τίς ἀστήρ , ὕδωρ φύσις μιμέομαι , ὅσπερ λείψανον ( 360 ) — καί γάρ εξεραυνοεω 20 ποῦ Φαέθων — εἰς αὐτός γάρ καταφέρω καταφλέγω διά ὁ ἐπιβαίνω ὁ ὁ κλάω δέ ( 360 ) εἶπον , ὅτι ὁ ηλιαριδανος ὄχθη ὀδύρομαι ὁ ἀδελφός ντο , ἕπω αὐτός καί ὁ δάκρυ ἤλεκτρον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.42
κάκεινο : θαυμαστικῶς ἐδέξατο ἐκ τοῦ 25 παραχείμενον Ποταμόν . καὶ τὸ μὲν Ἥριψανον ( 360 ) ὑπὸ τὸν τοῦ Ὠρίωνος κεῖοἱ δὲ οὐραιοὶ δερμοὶ τῶν Ἰχθύων , οἵς συμπεριφέρονται καὶ ἐπιμαίονται τῆς τοῦ 30 ἄρ τοῦ Θηρίου ἄχανθα ἢ περὶ τὴν οὐρὰν
Lemmas: ἐκεῖνος : θαυμαστικός δέχομαι ἐκ ὁ 25 παραχέω Ποταμός . καί ὁ μέν Ἥριψανον ( 360 ) ὑπό ὁ ὁ Ὠρίων Κείος δέ οὐραῖος δέρμος ὁ ἰχθύς , οἶς συμπεριφέρω καί ἐπιμαίομαι ὁ ὁ 30 ἄρα ὁ Θήριος ἄχανθα ἢ περί ὁ οὐρά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.5
353 , 4 . τὴν δὲ καὶ οὐ
Lemmas: 353 , 4 . ὁ δέ καί οὖον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.6
τοῦ Κήτουος , ὁ ὁ Ποσειδῶν
Lemmas: ὁ Κῆτος , ὁ ὁ Ποσειδῶν
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.7
δρομέδας , καὶ διδάσκει αὐτῷ
Lemmas: δρομέδας , καί διδάσκω αὐτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.8
τοῦ τε Κριοῦ καὶ τῶν Ἰχθύ
Lemmas: ὁ τε Κριός καί ὁ ἰχθύς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0489.9
καίπερ πολὺ πόρρω τοῦ
Lemmas: καίπερ πολύς πόρρω ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.1
σεληνοειδὴς οὖσα ἄκρως ἐπιψαύει ἀμφοτέρων τῶν δεσμῶν , οὓς καὶ αἱ τῶν Ἰχθύων οὐραὶ δέδενται . § ἔστι δὲ ὁ Ἡριδανὸς τῆς Cat ?
Lemmas: σεληνοειδής εἰμί ἄκρως ἐπιψαύω ἀμφότερος ὁ δεσμός , ὅς καί ὁ ὁ ἰχθύς οὐρά δήω . § εἰμί δέ ὁ Ἠριδανός ὁ Cat ?
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.10
ἄκραν κεῖται ἄκανθαν · τὸ γὰρ τῶν δεσμῶν τέλος ἕως τῆς ἄκρης
Lemmas: ἄκρος κεῖμαι ἄκανθα · ὁ γάρ ὁ δεσμός τέλος ἠώς ὁ ἄκρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.11
τῆς οὐρᾶς τοῦ Κήτους · ὁ γὰρ ἐπὶ τῆς ἁκάνθης ἅστηρ τέλος ἐστὶ
Lemmas: ὁ οὐρά ὁ κῆτος · ὁ γάρ ἐπί ὁ ἄκανθα ἀστήρ τέλος εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.12
τῶν δεσμῶν τῶν Ἰχθύων .
Lemmas: ὁ δεσμός ὁ ἰχθύς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.13
367 . οἱ δ' ὀλίγωι μέτρωι : μέτρωι λέγει τῷ μεγέθει .
Lemmas: 367 . ὁ δέ ὀλίγος μέτρον : μέτρον λέγω ὁ μέγεθος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.14
15 σμικροὶ δὲ καὶ ἀμυδροί . φησὶ δὲ περὶ τῶν νοτίων ἀστέρων τῶν
Lemmas: 15 σμικρός δέ καί ἀμυδρός . φημί δέ περί ὁ νότιος ἀστήρ ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.15
μεταξὺ τοῦ πηδαλίου καὶ τοῦ Κήτους διηκόντων κατὰ τῶν τοῦ
Lemmas: μεταξύ ὁ πηδάλιον καί ὁ κῆτος διήκω κατά ὁ ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.16
Λαγωῦ πλευρῶν . οὗτοι δὲ οἱ ἄστερες παρὰ τῶν παλαιῶν
Lemmas: Λαγωῦ πλευρά . οὗτος δέ ὁ ἀστήρ παρά ὁ παλαιός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.17
ἀστρονόμων οὐ διετυπώθησαν οὐδὲ εἰδωλοπεπολιγται , ὥσπερ
Lemmas: ἀστρονόμος οὖον διατυπόω οὐδέ εἰδωλοπεπολιγται , ὥσπερ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.18
ὑπᾶντα τὰ προειρημένα , ἀλλ' ἐπεὶδὴ ἀφανεῖς εἰσὶν ὄντες σφόδρα
Lemmas: υπαντώ ὁ προερέω , ἀλλά ἐπειδή ἀφανής εἰμί εἰμί σφόδρα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.19
20 νότιοι καὶ ἡμῖν οὐκ εὐσύνοπτοι , διὰ τοῦτο οὐδὲ τυπώσεως
Lemmas: 20 νότιος καί ἐγώ οὐ εὐσύνοπτος , διά οὗτος οὐδέ τύπωσις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.2
γεεννώσεως τῇ Ἰταλίᾳ θαλάσσῃ τῆς Γαλατίας , καλεῖται δὲ ὑπὸ
Lemmas: γεεννώσεως ὁ Ἰταλία θάλασσα ὁ Γαλατία , καλέω δέ ὑπό
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.20
ἔτυχον παρὰ τῶν παλαιοτέρων . οὕτω δὲ αὐτοὺς ψιλῶς μνημονεύει
Lemmas: τυγχάνω παρά ὁ παλαιός . οὗτος δέ αὐτός ψιλός μνημονεύω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.21
ὑπὲρ τοῦ μὴ τινα ἐν τοῖς νοτίοις τούτους τοὺς ἀστέρας
Lemmas: ὑπέρ ὁ μή τις ἐν ὁ νότιος οὗτος ὁ ἀστήρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.22
θεασάμενον πλανηθῆναι . τίνες οὖν οὗτοί εἰσιν οἱ ἄστερες , οὐ
Lemmas: θεάομαι πλανάω . τίς οὖν οὗτος εἰμί ὁ ἀστήρ , οὖον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.23
λέγει , ἀλλὰ προδιδάσκει , ὅτι μάτην φέρονται . εἰσὶ δὲ οἱ νο -
Lemmas: λέγω , ἀλλά προδιδάσκω , ὅτι μάτην φέρω . εἰμί δέ ὁ νο -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.24
25 τιώτεροι ἄστερες ἀμυδροί . τίνος ἕνεκεν ; ὅτι προσγειώτεροί εἰσι
Lemmas: 25 τίως ἀστήρ ἀμυδρός . τίς ἕνεκα ; ὅτι πρόσγειος εἰμί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.25
τῶν βορείων , αἱ δὲ τῆς γῆς ἀναθυμιάσεις ἀναδιδόμεναι ἀμαν -
Lemmas: ὁ βόρειος , ὁ δέ ὁ γῆ ἀναθυμίασις ἀναδίδωμι ἀμάω -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.26
φοῦσι τοὺς ἀστέρας .
Lemmas: φέρω ὁ ἀστήρ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.27
ἄλλως . οἱ δ' ὀλίγωι μέτρωι : μεταξὺ δὲ τοῦ Κήτους
Lemmas: ἄλλως . ὁ δέ ὀλίγος μέτρον : μεταξύ δέ ὁ κῆτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.28
καὶ τοῦ πηδαλίου εἰσὶν ἄστερες ἐν τε ὀλίγωι χωρίωι καὶ οὐ
Lemmas: καί ὁ πηδάλιον εἰμί ἀστήρ ἐν τε ὀλίγος χωρίον καί οὖον
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.29
30 πάντ' ἐμφανεῖς ὑπὸ τῷ Λαγωῶι κεῖμενοι . § γλαυκοῦ δὲ ( 369 )
Lemmas: 30 πᾶς ἐμφαίνω ὑπό ὁ λαγωός κεῖμαι . § γλαυκός δέ ( 369 )
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.3
τῶν ἐγχωρίων Βόχεροςος . Αἰγύπτιοι δὲ φασὶ Νείλον εἶναι τὸν Cat . p . 259 b
Lemmas: ὁ ἐγχώριος Βόχεροςος . Αἰγύπτιος δέ φημί Νεῖλος εἰμί ὁ Cat . p . 259 b
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.30
3 τῆς Γαλατίας om AAld || 4 βόχερος AAld || 6 λοφιῆς — φορέονται
Lemmas: 3 ὁ Γαλατία om AAld || 4 βοχειρ AAld || 6 λοφιά — φορέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.31
om M || 7,8 περὶ — ὁρῶνται om AAld || 8 δηλαδὴ post δεσμοὶ Ald ||
Lemmas: om M || 7,8 περί — ὁράω om AAld || 8 δηλαδή post δεσμός Ald ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.32
9 ἔχόμενοι τὸ Ald || 10—12 ἐπ' — Κήτους om A , δ . α' . ἐπίκειται τῇ ἁκάνθῃ
Lemmas: 9 ἔχω ὁ Ald || 10—12 ἐπί — κῆτος om A , δ . ὅς . ἐπίκειμαι ὁ ἄκανθα
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.33
τοῦ πρ . Κ . ὁ γὰρ Ald || 14 μέτρον λ . τὸ μέγεθος Ald || 14,5 λέγει οὖν ,
Lemmas: ὁ ΠΡ . Κ . ὁ γάρ Ald || 14 μέτρον λ . ὁ μέγεθος Ald || 14,5 λέγω οὖν ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.34
ὅτι μικροὶ εἰσι καὶ Ald || 15 μικροὶ Α || 18 εἰδωλοπεπολιγται corr Bekker :
Lemmas: ὅτι μικρός εἰμί καί Ald || 15 μικρός Α || 18 εἰδωλοπεπολιγται corr Bekker :
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.35
εἰδώλοις πεπολιγται AMAld || 20 καὶ — εὐσύνοπτοι om AAld | οὐ τ . AAld ||
Lemmas: εἴδωλον πολίζω AMAld || 20 καί — εὐσύνοπτος om AAld | οὖον τ . AAld ||
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.36
21 ἔλαχον AAld | αὐτῶν Ald || 22 τινας AAld || 23 θεασαμένους AAld | οὗτοι
Lemmas: 21 λαγχάνω AAld | αὐτός Ald || 22 τις AAld || 23 θεάομαι AAld | οὗτος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.37
post ἄστερες AAld || 24 διδάσκει Ald | λέγονται Α || 24,5 ἀμ . δὲ εἰσιν οἱ
Lemmas: post ἀστήρ AAld || 24 διδάσκω Ald | λέγω Α || 24,5 ἀνά . δέ εἰμί ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.38
νοτ . ἀστ . Ald | νοτιώτατοι Α || 25 τίνος ἕν . om Ald | ἐπειδὴ Ald | περι -
Lemmas: νοτ . ἀστ . Ald | νότιος Α || 25 τίς εἷς . om Ald | ἐπεί Ald | περί -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.39
γειώτεροι Μ || 26 διδόμεναι Α , διώμεναι Ald || 28—414,6 M : om AAld
Lemmas: γειώτεροι Μ || 26 δίδωμι Α , δῃόω Ald || 28—414,6 M : om AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.4
κατηστερισμένον . 12 sqq .
Lemmas: καταστερίζω . 12 sqq .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.5
364 . Κητείας δ' ὀπίθεν λοφιῆς ἀναμιξ φορέονται :
Lemmas: 364 . κητεία δέ ὄπισθεν λοφιά ἀναμίξ φορέω :
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.6
περὶ τῶν δεσμῶν τῶν Ἰχθύων διαλέγεται . ὀπίθεν δὲ τῆς τοῦ
Lemmas: περί ὁ δεσμός ὁ ἰχθύς διαλέγω . ὄπισθεν δέ ὁ ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.7
Κήτους λοφίας ἀναμιξ ὁρῶνται οἱ δεσμοὶ εἰς ταύτην περατου -
Lemmas: κῆτος λοφίας ἀναμίξ ὁράω ὁ δεσμός εἰς οὗτος περάτης -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.8
μένοι , καὶ εἰς τὸ τέλος ἔχονται οἱ δεσμοί . § τὸ δὲ ὅς κεῖ -
Lemmas: μένω , καί εἰς ὁ τέλος ἔχω ὁ δεσμός . § ὁ δέ ὅς κεῖ -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0490.9
10 νου — ( 366 ) ἀντὶ τοῦ ὅστις ἅστηρ τοῦ προειρημένου Κήτους ἐπ'
Lemmas: 10 νόος — ( 366 ) ἀντί ὁ ὅστις ἀστήρ ὁ προερέω κῆτος ἐπί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.1
εἶπεν ἦτοι ἀναφέρων ἐπὶ τὸ ζῷδιον ἢ καὶ τὸν τοῦ οὐρανοῦ τόπον , ἐν ᾧ ὁ Λαγώς · οὐ πάνυ εὐάστερον ὄντα , χρῶμα δὲ καὶ μόνον οὐρανοῦ παρεχόμενον οἷον γλαυκίζον · οὐδὲν γὰρ εἰδῶλον ἐξ αὐτοῦ μεμάρφωται , οἷα δὴ τὰ κατὰ τὸν ἄλλον οὐρανὸν φέρεται . τὰ μὲν οὖν πλεῖστα τῶν ἀστρῶν διετυπώθη , οἱ δὲ ὑπὸ τὸν Λαγῶν ἀερώδεις τέ εἰσι καὶ ἄνυμμοι .
Lemmas: εἶπον ἦ ἀναφέρω ἐπί ὁ ζῴδιον ἢ καί ὁ ὁ οὐρανός τόπος , ἐν ὅς ὁ Λαγῶς · οὖον πάνυ εὐάστερος εἰμί , χρῶμα δέ καί μόνος οὐρανός παρέχω οἷος γλαυκίζω · οὐδείς γάρ εἴδωλον ἐκ αὐτός μάρπτω , οἷος δή ὁ κατά ὁ ἄλλος οὐρανός φέρω . ὁ μέν οὖν πλεῖστος ὁ ἄστρον διατυπόω , ὁ δέ ὑπό ὁ Λαγός ἀερώδης τε εἰμί καί ἄνυμμοι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.2
370 sqq . νῦννυμοι — : οὐ γὰρ μορφωθέντος εἰδώλου ἐπὶ τοῖς μέλεσι κεῖνται , ὁποία πολλὰ εἴδωλα , τὰ προειρημένα , πάντα ἐφεξῆς καὶ κατὰ τάξιν κείμενα ἀνύει τὰς αὐτὰς ὁδοὺς ἐπιγιγνομένων τῶν χρόνων . ἐδίδαξεν οὖν ἡμᾶς , ὅτι εἰδωλοποίησαν οἱ παλαιοὶ τοὺς ἀστέρας ὑπὲρ τοῦ εἰσυνόπτους εἶναι . οὗτοι μέντοι οὐχ εἰδωλοποιήθησαν , ὡς τὰ προειρημένα . ἡ δὲ ἐξεῖς στιχῶντα ( 372 ) ἐφεξῆς καὶ κατὰ τάξιν κείμενα , τὰ προειρημένα εἴδωλα .
Lemmas: 370 sqq . νυννυεγω — : οὖον γάρ μορφόω εἴδωλον ἐπί ὁ μέλος κεῖμαι , ὁποῖος πολύς εἴδωλον , ὁ προερέω , πᾶς ἐφεξῆς καί κατά τάξις κεῖμαι ἀνύω ὁ αὐτός ὁδός ἐπιγίγνομαι ὁ χρόνος . διδάσκω οὖν ἐγώ , ὅτι εἰδωλοποιέω ὁ παλαιός ὁ ἀστήρ ὑπέρ ὁ εἰσυνόπτους εἰμί . οὗτος μέντοι οὐ εἰδωλοποιέω , ὡς ὁ προερέω . ὁ δέ ἐξίημι στιχάω ( 372 ) ἐφεξῆς καί κατά τάξις κεῖμαι , ὁ προερέω εἴδωλον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.3
οὐ γὰρ τοι — τετυγμένον : οὐ γὰρ οὗτοι οἱ ἀστέρες ἑοικότες εἰσὶν ἀστράσι τοῖς ἐν τοῖς μέλεσι [ βεβλημένοις ] τῶν εἰς εἴδωλον βεβλημένων .
Lemmas: οὖον γάρ ὅς — τεύχω : οὖον γάρ οὗτος ὁ ἀστήρ ἔοικα εἰμί ἀστήρ ὁ ἐν ὁ μέλος [ βάλλω ] ὁ εἰς εἴδωλον βάλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.4
372 . αὐτὰ χέλευθα : περὶ τῶν λοιπῶν διαλέγεται ἀστέρων , ὅτι ἕκαστον αὐτῶν τὰς αὐτὰς ὁδοὺς καὶ περιφοράς ἔχει · ἀφ’ οὗ γὰρ ἂν σημείου τοῦ ὁρίζοντος ἀνατείλη ὁ Λύχηρες , πάλιν ἀνατέλλων ἐξ ἐκείνου τοῦ σημείου ἀνατέλλει , καὶ εἰς οἷον μέρος ἂν δύσιν ποιήσηται , πάλιν δυόμενος οὐκ εἰς ἕτερον μέρος δύεται ἀλλ’ εἰς τὸ αὐτό . τὸ δὲ αὐτὸ τοῦτο καὶ ἐπὶ πάντων · ἕκαστον γὰρ κατὰ τῶν αὐτῶν σημείων ἀνατέλλει τε καὶ δύει .
Lemmas: 372 . αὐτός κέλευθος : περί ὁ λοιπός διαλέγω ἀστήρ , ὅτι ἕκαστος αὐτός ὁ αὐτός ὁδός καί περιφορά ἔχω · ἀπό ὅς γάρ εἄν σημεῖον ὁ ὁρίζων ἀνατέλλω ὁ λυχηρ , πάλιν ἀνατέλλω ἐκ ἐκεῖνος ὁ σημεῖον ἀνατέλλω , καί εἰς οἷος μέρος εἄν δύσις ποιέω , πάλιν δύο οὐ εἰς ἕτερος μέρος δύο ἀλλά εἰς ὁ αὐτός . ὁ δέ αὐτός οὗτος καί ἐπί πᾶς · ἕκαστος γάρ κατά ὁ αὐτός σημεῖον ἀνατέλλω τε καί δύο .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.5
373 . τὰ τις ἀνδρῶν οὐκέτ’ ὄντων — : τὰ εἴδωλα τῶν οὐκέτι ὄντων ἀνδρῶν [ ἀλλὰ ] παλαιοῦ ἀνὴρ ἐσκέφτατο καὶ διενόηθη ἅπαντα ἀθρόα καὶ ὁμοῦ μορφῶσαι καὶ ὄνομα ἑκάστῳ θεῖσθαι · οὐ γὰρ ἠδυνήθη πάντων τῶν ἀστέρων καθ’ ἕνα διακρίνων
Lemmas: 373 . ὁ τις ἀνήρ οὐκέτι εἰμί — : ὁ εἴδωλον ὁ οὐκέτι εἰμί ἀνήρ [ ἀλλά ] παλαιός ἀνήρ σκέπτομαι καί διανοέομαι ἅπας ἀθρόος καί ὁμοῦ μορφόω καί ὄνομα ἕκαστος θέω · οὖον γάρ δύναμαι πᾶς ὁ ἀστήρ κατά εἷς διακρίνω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0491.6
3 παρεχόμενον corr Bekker : παρερχόμενον AMAld || 7 οὐ γὰρ τοι ( γε add Ald ) τετυγμένον pro lemmae AAld || 8 κεῖνται om AAld || 9 πάντα om M || 10 ἐπιγινομένων A || 12 δὲ οὐχ AAld | εἰδωλοποιήθησαν M | καὶ post ὡς M : om AAld | εἰδωλοποιήσαν post προειρ . iterum M : om A Ald || 12—17 ( τὸ — βεβλημένων ) om AAld || 16 seclusi || 18 ἐξεῖς στιχῶντα pro lemmae AAld || 20 ὁ Λύχ . ἀνατέλλει ( - η Ald ) AAld || 21 ἀνατέλλων scripsi : δύει καὶ ΔΜ ; εἰς ἐκεῖνο πάλιν τὸ σημεῖον ἀνατέλλει , καὶ εἰς οἷον ἂν μέρος Ald || 22 ἂν Ald : ἔαν M , om A || 23 δύεται M | ἀλλ’ εἰς τὸ αὐτὸ om AAld || 24 τὰ αὐτὰ σημεία AAld | τε om AAld || 27 ἀλλὰ om Ald ; seclusi | τις post παλ . Ald || 28 μορφῶσαι Δ , - ώσας Ald | τὸ ὄν . Α | θεῖσθαι ἑκάστῳ Α | θεις Ald || 29 supplēvi ex Arato | ἀστρῶν Α
Lemmas: 3 παρέχω corr Bekker : παρέρχομαι AMAld || 7 οὖον γάρ ὅς ( γε add Ald ) τεύχω pro lemmae AAld || 8 κεῖμαι om AAld || 9 πᾶς om M || 10 ἐπιγίγνομαι A || 12 δέ οὐ AAld | εἰδωλοποιέω M | καί post ὡς M : om AAld | εἰδωλοποιέω post προς . iterum M : om A Ald || 12—17 ( ὁ — βάλλω ) om AAld || 16 seclusi || 18 ἐξίημι στιχάω pro lemmae AAld || 20 ὁ Λύχος . ἀνατέλλω ( - ὁ Ald ) AAld || 21 ἀνατέλλω scripsi : δύο καί δΜ ; εἰς ἐκεῖνος πάλιν ὁ σημεῖον ἀνατέλλω , καί εἰς οἷος εἄν μέρος Ald || 22 εἄν Ald : ἐάω M , om A || 23 δύο M | ἀλλά εἰς ὁ αὐτός om AAld || 24 ὁ αὐτός σημεῖον AAld | τε om AAld || 27 ἀλλά om Ald ; seclusi | τις post παλʹ . Ald || 28 μορφόω δ , - ὠθέω Ald | ὁ εἰμί . Α | θέω ἕκαστος Α | θέω Ald || 29 supplēvi ex Arato | ἄστρον Α
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.1
ὄνομα εἰπεῖν ἢ μαθεῖν , ἀλλ’ ἀπὸ πολλῶν Κηφέα ( καὶ ) Λέοντα καὶ Τοξότην εἰπὼν καὶ τὰλλα πάντα διετύπωσε καὶ προσηγορίαν πάση τῇ διατυπώσει δέδωκε , Τοξότην εἰπὼν καὶ Λέοντα καὶ τὰ ἕξης . ἐδίδαξε δὲ ἡμᾶς , καὶ πῶς εἰδωλοποιήθησαν καὶ 5 δι’ ἧν αἰτίαν .
Lemmas: ὄνομα εἶπον ἢ μανθάνω , ἀλλά ἀπό πολύς Κηφεύς ( καί ) Λέων καί τοξότης εἶπον καί ὅς πᾶς διατυπόω καί προσηγορία πᾶς ὁ διατύπωσις δίδωμι , τοξότης εἶπον καί Λέων καί ὁ έξειμι . διδάσκω δέ ἐγώ , καί πῶς εἰδωλοποιέω καί 5 διά ἧμαι αἴτιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.2
375 . οὐ γὰρ κε δυνήσατο πάντων · πολλοὶ γὰρ ἀστέρες κατὰ πᾶν μέρος τοῦ οὐρανοῦ καὶ πολλῶν ἴσα τὰ μεγέθη εἰσὶ καὶ τὸ φῶς , καὶ αἱ χροαὶ ὁμοiai καὶ πάντες εἰσὶν ἀμφιέλιχτοι ( 378 ) , οἷον συμπεριφερόμενοι τῷι οὐρανῷι , ἀνα - 10 τέλλοντες τε καὶ δύοντες . ἐπεὶ οὖν πολλὰ εἰσι τὰ ὁμοιούμενα αὐτῶν , οὐκ ἧδύνατο ἰδίως καὶ καθ’ ἕνα σκοπεῖν . διὸ καὶ ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀθρόως ἐδοξεν αὐτῷι συναγαγεῖν πλείους ἀστέρας ἐνεπίγνωστον τὸ σχῆμα ἀπεργαζομένους .
Lemmas: 375 . οὖον γάρ κε δύναμαι πᾶς · πολύς γάρ ἀστήρ κατά πᾶς μέρος ὁ οὐρανός καί πολύς ἴσος ὁ μέγεθος εἰμί καί ὁ φάος , καί ὁ χρόα ὁμός καί πᾶς εἰμί ἀμφιελικτός ( 378 ) , οἷος συμπεριφέρω τις οὐρανός , ἀνα - 10 τέλλω τε καί δύων . ἐπεί οὖν πολύς εἰμί ὁ ὁμοιόω αὐτός , οὐ δύναμαι ἰδίως καί κατά εἷς σκοπέω . διό καί ἐπί ὁ αὐτός ἀθρόος δοκέω αὐτός συνάγω πλείων ἀστήρ ενεπιγνωστος ὁ σχῆμα ἀπεργάζομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.3
379 sqq . τῷι καὶ ὀμηγερέας — : διὰ ταύτην , φησί , τὴν 15 αἰτίαν αὐτῷι τῷι ἐξ ἀρχῆς τὴν διατύπωσιν ποιησαμένῳ ἐδοξεν ὀμηγερέας καὶ ἄμα πλείονας ποιήσασθαι καὶ διατάξαι ἀστέρας , ὅπως ἐφεξῆς καὶ κατὰ τάξιν ἄλλῳι παρακείμενος ἄλλος ἰδέας καὶ μορφώσεις ἀποτελοῖη . εὐθὲς οὖν ἐγένετο τὰ εἴδωλα τὰ προειρημένα ταῦτα τὰ παρ’ ἐκείνου μορφωθέντα ὀνομαστά . 20 καὶ νῦν οὐκέτι ἐν θανάτῳι ἀνatéλλει ἀστήρ οὐδὲ ξενίζει τῇι καινότητι τῆς ὄψεως · πάλαι γὰρ τὴν ὄψιν αὐτοῦ ἐσχομέν τε καὶ ἐγνωμεν .
Lemmas: 379 sqq . τις καί ὁμηγερής — : διά οὗτος , φημί , ὁ 15 αἴτιος αὐτός τις ἐκ ἀρχή ὁ διατύπωσις ποιέω δοκέω ὁμηγερής καί ἄμη πλείων ποιέω καί διατάσσω ἀστήρ , ὅπως ἐφεξῆς καί κατά τάξις ἄλλος παράκειμαι ἄλλος ἰδέα καί μόρφωσις ἀποτελέω . εὐθύς οὖν γίγνομαι ὁ εἴδωλον ὁ προερέω οὗτος ὁ παρά ἐκεῖνος μορφόω ὀνομαστός . 20 καί νῦν οὐκέτι ἐν θάνατος ἀνatéλλει ἀστήρ οὐδέ ξενίζω τίω καινότης ὁ ὄψις · πάλαι γάρ ὁ ὄψις αὐτός ἔχω τε καί γιγνώσκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.4
381 . εἴδεα σημαίνοιεν : τοῖς προειρημένοις εἰδώλοις . ἢ οὐδετέρως εἴπε τὰς ἰδέας αὐτῶν . § τὸ δὲ ἄφαρ . . . οὐ 25 γὰρ ἧδύνατο πάντων ἰδίαι καὶ καθ’ ἕνα κεχωρισμένων ὄνομα ἐπιθεῖναι , οὐδὲ μαθεῖν ἕκαστον καὶ γνῶναι οὕτω καθ’ ἕνα πολλῶν ὄντων δυνατόν ἦν .
Lemmas: 381 . εἶδος σημαίνω : ὁ προερέω εἴδωλον . ἢ οὐδέτερος εἶπον ὁ ἰδέα αὐτός . § ὁ δέ ἄφαρ . . . οὖον 25 γάρ δύναμαι πᾶς ἴδιος καί κατά εἷς χωρίζω ὄνομα ἐπιτίθημι , οὐδέ μανθάνω ἕκαστος καί γιγνώσκω οὗτος κατά εἷς πολύς εἰμί δυνατός εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.5
383 . ἀλλ’ οἱ μὲν καθαρῶις : ἐπὶ τὰ ἐφεξῆς κατὰ τάξιν
Lemmas: 383 . ἀλλά ὁ μέν καθαρός : ἐπί ὁ ἐφεξῆς κατά τάξις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0492.6
1 κηφέως Α | suppl Bekker || 1,2 λέγει καὶ ΑΑld || 2 δὲ post εἰπὼν Ald | 4 δὲ om Ald | εἰδωλοποιήθησαν Μ | 5 χρείαν ΑΑld | 6 ἡλίδα μορφώσας pro lemmate ΑΑld | πάντα Μ | 7 ἴσα ΑΑld : ἴσαι Μ | 8 αἱ om Μ | πάντα ΑΑld || 9 συμπεριφερόμενα Α | 9,10 ἀνatéλλοντα Α | 10 δύον Α | ἐστι ΑΑld || 11 αὐτῶν ΑΑld : ἐαυτοῖς Μ | ἐν Α | 12 ἀθρόως om ΑΑld | ο ἀστέρας πλείους ΑΑld || 13 ἀπεργαζόμενος Μ | 14 τῷι Α | 15 αὐτοῖς τοῖς — - οις Ald | ποιησάμενος Α || 16 . ὀμηγερέας Ald : - εs ΑΜ | 19 ἐκείνω Ald || 20 καινίζει ΑΑld || 21 αὐτοῦ om Α | ἔχομεν Ald || 24 αὐτοῦ Α | lacunam signavit Bekker || 25 πάντα Α | κεχωρισμένων ΑΜΑld : correxi || 25,6 ὀνόμασαι Ald || 26,7 πολλῶν om Α | οὕτω μεμιγμένων ὄντων δ . ἦν Ald || 28 καθαρροῖσι . ΑΑld | τὸ ΑΑld | ἐξῆς Ald ; ἐπὶ τὰ ἐφεξῆς om Bekker
Lemmas: 1 Κηφεύς Α | suppl Bekker || 1,2 λέγω καί ΑΑld || 2 δέ post εἶπον Ald | 4 δέ om Ald | εἰδωλοποιέω Μ | 5 χρεία ΑΑld | 6 Ἦλις μορφόω pro lemmate ΑΑld | πᾶς Μ | 7 ἴσος ΑΑld : Ἴσαι Μ | 8 ὁ om Μ | πᾶς ΑΑld || 9 συμπεριφέρω Α | 9,10 ανateλλοειντα Α | 10 δύο Α | εἰμί ΑΑld || 11 αὐτός ΑΑld : ἑαυτοῦ Μ | ἐν Α | 12 ἀθρόος om ΑΑld | ὁ ἀστήρ πλείων ΑΑld || 13 ἀπεργάζομαι Μ | 14 τις Α | 15 αὐτός ὁ — - οἶς Ald | ποιέω Α || 16 . ὁμηγερής Ald : - ὁρίζω ΑΜ | 19 ἐκεῖνος Ald || 20 καινίζω ΑΑld || 21 αὐτός om Α | ἔχω Ald || 24 αὐτός Α | lacunam signavit Bekker || 25 πᾶς Α | χωρίζω ΑΜΑld : correxi || 25,6 ὀνομάζω Ald || 26,7 πολύς om Α | οὗτος μίγνυμι εἰμί δ . εἰμί Ald || 28 καθαρός . ΑΑld | ὁ ΑΑld | ἑξῆς Ald ; ἐπί ὁ ἐφεξῆς om Bekker
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0493.1
ἦλθε λοιπὸν εἰς τὸ προκείμενον . ἄλλ’ οἱ μὲν προειρημένοι πάντες ἀστῆρες εὐσύνοπτοι εἰδώλοις ἡμοσμένοι ἡμῖν φανεροί εἰσι , τὰ δὲ προκείμενα ἄστρα κατωτέρω κείμενα τοῦ ἐπιδιωκομένου Λαγωοῦ ( εἶπον δέ , πῶς διακρίνεται [ p . 413 , 15 sqq . ] ) πάντα ἐστὶ σκοτεινὰ καὶ ἄνόνομαστα · οὐ γὰρ μορφωθέντα ὀνομασίας ἐτυχεν , ἀλλ’ ἀχλυώδη ὄντα διὰ τὸ εἶναι νότια καὶ ἀπροσηγόρευτά ἐστιν . δι’ ἣν δὲ αἰτίαν μέμνηται μόνων αὐτῶν , προεξεθέμεθα ( ad v . 316 , cf ad v . 386 ) .
Lemmas: ἔρχομαι λοιπός εἰς ὁ πρόκειμαι . ἄλλος ὁ μέν προερέω πᾶς ἀστήρ εὐσύνοπτος εἴδωλον ἡμοσμένοι ἐγώ φανερόω εἰμί , ὁ δέ πρόκειμαι ἄστρον κατωτέρω κεῖμαι ὁ επιδιωκόμενος λαγώς ( εἶπον δέ , πῶς διακρίνω [ p . 413 , 15 sqq . ] ) πᾶς εἰμί σκοτεινός καί ἄνόνομαστα · οὖον γάρ μορφόω ὀνομασία τυγχάνω , ἀλλά ἀχλυώδης εἰμί διά ὁ εἰμί νότιος καί ἀπροσήγορος εἰμί . διά ὅς δέ αἴτιος μιμνήσκω μόνος αὐτός , προεκτίθεμαι ( ad v . 316 , cf ad v . 386 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0493.2
386 . νεῖό-θι δ’ Αἰγοκερῆτος : διαλαμβάνει περὶ τοῦ καλουμένου Νοτίου Ἰχθύος καὶ τοῦτον πάλιν ἀπὸ τῶν προεγνωσμένων διδάσκει , ἀπὸ τοῦ Αἰγοκέρωτος ἐν ταῖς τοῦ νότου πνοαῖς · σφόδρα γὰρ νοτιώτερός ἐστι καὶ τοῦ Αἰγόκερω ὁ Ἰχθύς . § οὗτος δέ ἐστιν ὁ Ἰχθὺς ὁ Μέγας καλούμενος , ὃν κάπτειν λέγουσι ὕδωρ ἀπὸ τῆς τοῦ Ὑδροχόου ἐκχύσεως . τοῦτον δὲ ἐγγόνους καὶ τοὺς δύο Ἰχθύας εἶναι λέγουσιν ( cf p . 224b ) .
Lemmas: 386 . νέομαι δέ Αἰγοκερῆτος : διαλαμβάνω περί ὁ καλέω Νότιον ἰχθύς καί οὗτος πάλιν ἀπό ὁ προγιγνώσκω διδάσκω , ἀπό ὁ Αἰγοκέρως ἐν ὁ ὁ νότος πνοή · σφόδρα γάρ νότιος εἰμί καί ὁ αἰγόκερως ὁ ἰχθύς . § οὗτος δέ εἰμί ὁ ἰχθύς ὁ Μέγας καλέω , ὅς κάπτω λέγω ὕδωρ ἀπό ὁ ὁ Ὑδροχόος ἔκχυσις . οὗτος δέ ἔγγονος καί ὁ δύο Ἰχθύας εἰμί λέγω ( cf p . 224b ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0493.3
387 . ἐς Κῆτος τετραμμένος : τὴν γὰρ ὄψιν ἐπὶ τὸ Κῆτος ἀφορῶσαν ἔχει . δύο οὖν δίδωσι τεκμήρια , τῆς καταλήψεως ἀπὸ τοῦ Αἰγόκερω , τῆς δὲ θέσεως τῆς ποίας ἀπὸ τοῦ Κήτους . § τὸ δὲ αἰωρεῖται ἤτοι ἀπλῶς φέρεται , ἢ τὸ κυριώτερον , ἐπειδήπερ ἐπὶ νότον ἐστὶ καὶ ἄνω αἰωρουμένην καὶ μετεωριζομένην ἔχει τὴν ὄψιν ὡς ἐπὶ τὸ Κῆτος .
Lemmas: 387 . εἰς κῆτος τρέπω : ὁ γάρ ὄψις ἐπί ὁ κῆτος ἀφοράω ἔχω . δύο οὖν δίδωμι τεκμήριον , ὁ κατάληψις ἀπό ὁ αἰγόκερως , ὁ δέ θέσις ὁ Ποίας ἀπό ὁ κῆτος . § ὁ δέ αἰωρέω ἤτοι ἀπλόος φέρω , ἢ ὁ κύριος , ἐπεί ἐπί νότος εἰμί καί ἄνω αἰωρέω καί μετεωρίζω ἔχω ὁ ὄψις ὡς ἐπί ὁ κῆτος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0493.4
388 . οἷος ἀπὸ προτέρων : σφόδρα ἀκριβῶς , ἵνα μὴ περὶ Ἰχθύος διαλαβὼν σφόδρα πλανᾷ τὸν ἀκούοντα , ὡς πρὸς τοὺς προειρημένους παρατηρήσας φησὶ τὸ οἷος ἀπὸ προτέρων , τῶν προειρημένων ἐν τῷ ζῳδιακῷ κύκλῳ . § καλοῦσι δὲ καὶ τὸν Ἰχθὺν Νότιον ἀπὸ τῆς θέσεως , ἢ ὅτι πρὸς τὸν νότιόν ἐστι κύκλον .
Lemmas: 388 . οἷος ἀπό πρότερος : σφόδρα ἀκριβῶς , ἵνα μή περί ἰχθύς διαλαμβάνω σφόδρα πλανάω ὁ ἀκούω , ὡς πρός ὁ προερέω παρατηρέω φημί ὁ οἷος ἀπό πρότερος , ὁ προερέω ἐν ὁ ζῳδιακός κύκλος . § καλέω δέ καί ὁ ἰχθύς Νότιον ἀπό ὁ θέσις , ἢ ὅτι πρός ὁ νότιος εἰμί κύκλος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0493.5
1 , 2 πρ . πῶς εἰσιν ἄ . Α || 2 εὐσύνοπτος Ald | ἡμοσμένοις Α | καὶ ἡ . Ald | φανεροὶ om M || 3 κατωτέρον κείμενον Α || 4 εἶπον Α | διώχεται Α || 5 , 6 ὀνομασίαν ἐσχεν Α || 9 , 10 διαλαμβάνει post Υ . ΑΑld | καλουμένου om ΑΑld || 10 τοῦτο ΑΑld || 12 suppl Bekker | καὶ om Α | ὁ τοῦ αἰγοκέρωτος ΑΑld || 13 ἰχθὺς Μ | ὁ ἰχθὺς ἐστιν ΑΑld || 13 , 4 ὅς χ . λέγεται ΑΑld || 14 κάπτειν Bekker , cf Cat p . 261 b 3 : κάμπτειν ΔΜΑld | χύσεως ΑΑld || 15 ἐγγόνους Α | ἰχθὺς ΑΑld | λέγεται ΑΑld || 17 ἔχει ἀφορῶσαν ΑΑld | διό Ald : διό ΑΜ | τὰ τ . ΔΜ || 18 αἰγοκέρωτος ΑΑld | τῆς — κήτους om Α Ald || 20 ἐπειδήπερ om ΑΑld || 20 , 1 ἐστιν ἀναμετεωριζομένου ( - ην Ald ) ἔχων τὴν ΑΑld || 22 οἷος ΑΜΑld || 23 διαλαλῶν Α , διαλαμβάνων Ald | λαν Α Ald || 24 παρατηρήσας φησὶ scripsi : παρατηρήσει Α , παρατηρήσει φαι Μ , προστίθησι Ald | τῶν προστ . δηλαδὴ τῶν προεγνωσμένων Ald || 25 προειγασμένων Α | καὶ om ΑΑld
Lemmas: 1 , 2 ΠΡ . πῶς εἰμί ὅς . Α || 2 εὐσύνοπτος Ald | ἡμοσμένοις Α | καί ὁ . Ald | φανερός om M || 3 κατωτέρω κεῖμαι Α || 4 εἶπον Α | διώχνω Α || 5 , 6 ὀνομασία ἔχω Α || 9 , 10 διαλαμβάνω post Υ . ΑΑld | καλέω om ΑΑld || 10 οὗτος ΑΑld || 12 suppl Bekker | καί om Α | ὁ ὁ αἰγόκερως ΑΑld || 13 ἰχθύς Μ | ὁ ἰχθύς εἰμί ΑΑld || 13 , 4 ὅς χ . λέγω ΑΑld || 14 κάπτω Bekker , cf Cat p . 261 b 3 : κάμπτω ΑΔ | χύσις ΑΑld || 15 ἔγγονος Α | ἰχθύς ΑΑld | λέγω ΑΑld || 17 ἔχω ἀφοράω ΑΑld | διό Ald : διό ΑΜ | ὁ τ . δΜ || 18 αἰγόκερως ΑΑld | ὁ — κῆτος om Α Ald || 20 ἐπεί om ΑΑld || 20 , 1 εἰμί ἀναμετεωρίζομαι ( - ἐάν Ald ) ἔχω ὁ ΑΑld || 22 οἷος ΑΜΑld || 23 διαλαλέω Α , διαλαμβάνω Ald | λάω Α Ald || 24 παρατηρέω φημί scripsi : παρατήρησις Α , παρατήρησις φαΐ Μ , προστίθημι Ald | ὁ Προστ . δηλαδή ὁ προγιγνώσκω Ald || 25 προειγασμένων Α | καί om ΑΑld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.1
389 . ἄλλοι δὲ σποράδην : πάλιν διαλαμβάνει περὶ τινων ἀστέρων κειμένων ἐν τινὶ νοτίῳ μεταξὺ τοῦ τε Ἰχθύος καὶ τοῦ Ὕδροχόου καὶ τοῦ Κήτους . μνημονεύει δὲ αὐτῶν πάλιν διὰ τὴν προειρημένην αἰτίαν ( p . 416 , 22 ) . ὑπὲρ τοῦ μὴ τινα ἐν τοῖς νο - 5 σίοις ὄντα καὶ θεασάμενον ζητεῖν , ποῖόν ἐστιν εἴδωλον ἐκεῖνοι οἱ ἀστέρες , φησίν , ὅτι ἄνώνμαστοί εἰσιν .
Lemmas: 389 . ἄλλος δέ σποράδην : πάλιν διαλαμβάνω περί τίνω ἀστήρ κεῖμαι ἐν τις νότιος μεταξύ ὁ τε ἰχθύς καί ὁ Ὑδροχόος καί ὁ κῆτος . μνημονεύω δέ αὐτός πάλιν διά ὁ προερέω αἴτιος ( p . 416 , 22 ) . ὑπέρ ὁ μή τις ἐν ὁ νο - 5 σίον εἰμί καί θεάομαι ζητέω , ποῖος εἰμί εἴδωλον ἐκεῖνος ὁ ἀστήρ , φημί , ὅτι ἄνώνμαστοί εἰμί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.2
391 . μέσσοι γωχελέες : βραδείαν ἔχοντες τὴν κατάληψιν · ἄμυδροι γὰρ διὰ τὸ εἶναι περιγυιότεροι καὶ ἐκ τῶν τῆς γῆς ἀναθυμιάσεων εὐχερῶς ἀντιλαμβάνεσθαι καὶ ἄμυδροῦσθαι .
Lemmas: 391 . μέσος γωχελέες : βραδύς ἔχω ὁ κατάληψις · ἀμυδρός γάρ διά ὁ εἰμί περιγυιοτερεω καί ἐκ ὁ ὁ γῆ ἀναθυμίασις εὐχερής ἀντιλαμβάνω καί ἀμυδρόω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.3
τὸ δὲ ἐγγύθι : ὁ Ὕδροχόος ἔχει ὡςπερ ὑδρεῖον ἀπὸ ἀστέ - 10 ρων , ἀφ' οὗ λοιπὸν ἐξ κάτω ἀστέρες φέρονται ὕδατος χύσιν ἀπομιμούμενοι ( 393 ) . § ἐνθα δὲ καὶ ἐνθα ( 393 ) φησὶ διὰ τὰς καμπὰς τῶν ἐκχεομένων ὑδάτων , 'τῇδε κάκεισε' . οὕτως εἰσὶ καὶ οἱ ἀστέρες .
Lemmas: ὁ δέ ἐγγύθι : ὁ Ὑδροχόος ἔχω ὡς ὑδρεῖον ἀπό ἀστός - 10 ῥόος , ἀπό ὅς λοιπός ἐκ κάτω ἀστήρ φέρω ὕδωρ χύσις ἀπομιμέομαι ( 393 ) . § ἔνθα δέ καί ἔνθα ( 393 ) φημί διά ὁ καμπή ὁ ἐκχέω ὕδωρ , 'τῇδε κάκεισε' . οὕτως εἰμί καί ὁ ἀστήρ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.4
394 . χαροποὶ καὶ ἀναλδέες εἰλίσσονται : οὐ πυ - 15 ροειδεῖς καὶ ἐκλαμπροί , ἢ οἱ μὴ μεγάλοι · ἀλδαίνειν γὰρ τὸ αἰξεσθαι .
Lemmas: 394 . χαροπός καί ἀναλδής ἑλίσσω : οὖον ΠΥ - 15 ροειδής καί ἐκλαμπροί , ἢ ὁ μή μέγας · ἀλδαίνω γάρ ὁ ἀΐσσω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.5
τὸ δὲ ἐν δὲ σφιν ( 395 ) : ἐν πᾶσι τοῖς τὸ Ὕδωρ ἀποτελοῦσιν ἀστράσι μᾶλλον τῶν ἄλλων δύο ἀστέρες φανερώτεροι καὶ 20 λαμπρότεροι φέρονται . οὗτοι δέ , φησίν , οὔτε πολὺ ἀπ' ἀλλήλων διεστήκασιν οὔτε ἐπὶ πολὺ ψαύουσιν ἀλλήλων . § τὸ δὲ ἀπήγοροι ( 396 ) διεστῶτες ἀπ' ἀλλήλων .
Lemmas: ὁ δέ ἐν δέ σφεῖς ( 395 ) : ἐν πᾶς ὁ ὁ ὕδωρ ἀποτελέω ἀστήρ μᾶλλον ὁ ἄλλος δύο ἀστήρ φανερός καί 20 λαμπρός φέρω . οὗτος δέ , φημί , οὔτε πολύς ἀπό ἀλλήλων διΐστημι οὔτε ἐπί πολύς ψαύω ἀλλήλων . § ὁ δέ απηγοροος ( 396 ) διΐστημι ἀπό ἀλλήλων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.6
399 . ὀλίγοι — μὲν ἄλλοι : περὶ τοῦ Νοτίου Στεφάνου διαλαμβάνει καὶ διδάσκει αὐτὸν ἀπὸ τοῦ προεγνωσμένου Τοξότου 25 ( 306 ) . φησὶ δὲ 'κατὰ τὰ νοτιώτερα ἄλλοι ὀλίγοι ἀστέρες ὑπὸ τοὺς ἐμπροσθίους πόδας τοῦ Τοξότου ἐν κυκλωτερῇ σχήματι κατεστηριγμένοι εἰσίν' . κατὰ δὲ τὸ λάμπειν ἄμυδροι διὰ τὸ καὶ νότιοι .
Lemmas: 399 . ὀλίγος — μέν ἄλλος : περί ὁ Νότιον Στέφανος διαλαμβάνω καί διδάσκω αὐτός ἀπό ὁ προγιγνώσκω τοξότης 25 ( 306 ) . φημί δέ κατά ὁ νότιος ἄλλος ὀλίγος ἀστήρ ὑπό ὁ ἐμπρόσθιος πούς ὁ τοξότης ἐν κυκλοτερής σχῆμα καταστηρίζω εἰμί . κατά δέ ὁ λάμπω ἀμυδρός διά ὁ καί νότιος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0494.7
2 ἀστέρος pro Ἰχθύος Ald || 2 , 3 τοῦ ante Ὑ . om ΔAld || 3 αὐτοῦ Α || 4-6 τινα πλανῆσαι ( - ηθησαι Ald ) ἐν τῷ νότῳ ἰδόντες αὐτὸν ( ἰδόντα αὐτοὺς ἐν τ . ν . Ald ) κείμενον . φησιν οὖν , ὅτι AAld || 7 μέσσοι om AAld || 8 διὰ om Α | περιγυιότερους Ald || 8 , 9 καὶ ἐκ — ἄμυδροῦσθαι om AAld || 10 ὅτι post ἐγγύθι Ald | ὑδρίχος Μ | ὑδρίον Μ || 11 β' Cat p . 236b 15 cf adn et rec int | ὑδάτων Ald || 12 δὲ ante φ . iteravit Α || 13 τῇ δὲ ΔΜ || 13 , 4 οὕτω γὰρ καὶ οἱ ἄ . ἐκεῖνοι Ald || 15 χαροποὶ om Μ | εἰλίσσονται om Α Ald || 17 αἰξάνεσθαι AAld || 18 ἐν δὲ σφισιν Α | ἐν σφίσιν Ald || 19 φαεινότεροι AAld || 20 οὗτοι δὲ φησιν om AAld | πολὺ om Α || 21 διεστηκότες — ψαύοντες Ald || 21 , 2 ἀπήγοροι Μ || 21-27 τὸ — νότιοι om Α Ald || 28 supplevi
Lemmas: 2 ἀστήρ pro ἰχθύς Ald || 2 , 3 ὁ ante ὑ . om ΔAld || 3 αὐτός Α || 4-6 τις πλανάω ( - ἠθέω Ald ) ἐν ὁ νότος ὁράω αὐτός ( ὁράω αὐτός ἐν τ . Ν . Ald ) κεῖμαι . φημί οὖν , ὅτι AAld || 7 μέσος om AAld || 8 διά om Α | περιγυιότερους Ald || 8 , 9 καί ἐκ — ἀμυδρόω om AAld || 10 ὅτι post ἐγγύθι Ald | ὑδρίχος Μ | ὑδρίον Μ || 11 βε Cat p . 236b 15 cf adn et rec int | ὕδωρ Ald || 12 δέ ante φ . iteravit Α || 13 ὁ δέ δΜ || 13 , 4 οὗτος γάρ καί ὁ ὅς . ἐκεῖνος Ald || 15 χαροπός om Μ | ἑλίσσω om Α Ald || 17 αιξαινω AAld || 18 ἐν δέ σφεῖς Α | ἐν σφεῖς Ald || 19 φανός AAld || 20 οὗτος δέ φημί om AAld | πολύς om Α || 21 διΐστημι — ψαύω Ald || 21 , 2 απηγοροος Μ || 21-27 ὁ — νότιος om Α Ald || 28 supplevi
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0495.1
397-9 εἰς μὲν ὑπ’ ἀμφοτέροισι — : ὁ μὲν εἰς καὶ πᾶν ἐστι φαῖδρὸς ὑπὸ τοὺς τοῦ Ὑδροχόου πόδας , ὁ δὲ ἕτερος τοῦ κυανέου Κήτους ὑπὸ τὴν οὐράν . καὶ εἰσι μὲν ἐγγὺς ἀλλ’ οὐχ ἐπιφαινοῦσιν ἀλλήλων .
Lemmas: 397-9 εἰς μέν ὑπό ἀμφότερος — : ὁ μέν εἰς καί πᾶς εἰμί φαιδρός ὑπό ὁ ὁ Ὑδροχόος πούς , ὁ δέ ἕτερος ὁ κυάνεος κῆτος ὑπό ὁ οὐρά . καί εἰμί μέν ἐγγύς ἀλλά οὐ ἐπιφαίνω ἀλλήλων .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0495.2
400 νεῖόθι Τοξεντήρος : εἰσὶ δὲ καὶ ἄλλοι ὁμοίως ἀφανέστεροι ἐν κύκλῳ περιγραφῇ , οὓς τῶν νεωτέρων τινὲς Οὐρανίσχον καλοῦσιν , οἱ δὲ Νότιον Στέφανον . εἶναι δὲ αὐτοὺς οἱ μὲν Προμηθέως ( στέφανον ) , οἱ δὲ Ἰξίονος τροχόν . κεῖνται δὲ ὑπὸ τοῖς ἐμπροσθίοις ποσὶ τοῦ Τοξότη . ἀστέρων δὲ ἐστι ιθ’ . § τὸ δὲ δεινωτοὶ περιφερεῖς καὶ εἰς κύκλῳ περιηγμένοι , οὓς Νότιον Στέφανον οἱ νεώτεροι λέγουσιν . § ἡ παρὰ τὸν δῖνον , τὴν ἐν κύκλῳ φοράν .
Lemmas: 400 νειόθι Τοξεντήρος : εἰμί δέ καί ἄλλος ὁμοίως ἀφανής ἐν κύκλος περιγραφή , ὅς ὁ νέος τις ουρανιεχω καλέω , ὁ δέ Νότιον Στέφανος . εἰμί δέ αὐτός ὁ μέν Προμηθεύς ( στέφανος ) , ὁ δέ Ἰξίων τροχός . κεῖμαι δέ ὑπό ὁ ἐμπρόσθιος πούς ὁ Τοξότης . ἀστήρ δέ εἰμί εὐθύς . § ὁ δέ δεινωτοω περιφερής καί εἰς κύκλος περίειμι , ὅς Νότιον Στέφανος ὁ νέος λέγω . § ὁ παρά ὁ δῖνος , ὁ ἐν κύκλος φορός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0495.3
402 αὐτὰρ ὑπ’ αἰθόμενῳ κέντρῳ : λαμπρῶι · λαμπρότεροι γὰρ εἰσὶν οἱ ἐπὶ τοῦ κέντρου ἐπικείμενοι ἄστρες . ‘μέγα’ δὲ ‘τέρας’ τὸν Σκορπίον φησὶ διὰ τὰ προειρημένα ( 84 ) , ὅτι δύο ζῴδιων ἐπέχει τάξιν · ἐξήκοντα γὰρ μοιρῶν ἐστι τὸ ζῷδιον . § ‘αἰθόμενον’ δὲ αὐτὸ φησι τὸ κέντρον ὡς πρὸς τὰ τοῦ σκορπίου δάγματα · ἐνιοὶ γὰρ σφόδρα διαπύρον ἔχουσι τοῦ κέντρου τὸ τύμμα . ὁ δὲ νοῦς · κάτω δὲ τοῦ διαπύρου κέντρου τοῦ Σκορπίου πλησίον αὐτοῦ τοῦ νότου Θυτήριον ἀπαιωρεῖται καὶ ἥττηται καὶ φέρεται . § τὸ δὲ ἄγχι νότοιο ( 403 ) σχεδὸν νοτιώτερον γὰρ ἐστι πάντων τῶν ζῴδιων τὸ Θυτήριον καὶ τοῦ νοτίου πόλου ἐπιφαίνον .
Lemmas: 402 ἀτάρ ὑπό αἴθω κέντρον : λαμπρός · λαμπρός γάρ εἰμί ὁ ἐπί ὁ κέντρον ἐπίκειμαι ἄστρα . μέγας δέ τέρας ὁ Σκορπίος φημί διά ὁ προερέω ( 84 ) , ὅτι δύο ζῴδιον ἐπέχω τάξις · ἐξήκω γάρ μοῖρα εἰμί ὁ ζῴδιον . § ἰάομαι δέ αὐτός φημί ὁ κέντρον ὡς πρός ὁ ὁ σκορπίος δάγμα · ἔνιοι γάρ σφόδρα διαπυρόω ἔχω ὁ κέντρον ὁ τύμμα . ὁ δέ νόος · κάτω δέ ὁ διαπυρος κέντρον ὁ Σκορπίος πλησίος αὐτός ὁ νότος θυτήριον ἀπαιωρέομαι καί ἡσσάομαι καί φέρω . § ὁ δέ ἄγχι νότος ( 403 ) σχεδόν νότιος γάρ εἰμί πᾶς ὁ ζῴδιον ὁ θυτήριον καί ὁ νότιος πόλος ἐπιφαίνω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0495.4
403 Θυτήριον αἰωρεῖται : Θυτηρίῳ ἐστι λιβανωτῖδι ὁμοῖον , ᾧ φασὶ τοὺς θεοὺς χεῖσασθαι , ὅτε τοὺς Τιτᾶνας κατηγωνίσαντο .
Lemmas: 403 θυτήριον αἰωρέω : θυτήριον εἰμί λιβανωτίς ὅμοιος , ὅς φημί ὁ θεός χέω , ὅτε ὁ Τιτάν καταγωνίζομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0495.5
1 ὑπ’ ἀμφ . om Ald 2 σφοδρὸς AM | τοῖς Ald | ποσὶν Ald | τοῦ τροχοῦ π . A 3 κυανέους M 3 , 4 καὶ — ἀλλήλων om AAld 4 praecedit schol p . 417 , 23 sqq . in A 6 γραφὴ M 8 προμηθέα Ald | ἰξίονος Ald 9 δέκα θ’ A | καὶ εἰσὶν ἄ . ιθ Ald 10 δινωτοὶ Ald | περιηγμένοι εἰς κ . ( omisso περιφερεῖς καὶ ) AAld 10 , 1 οὓς—ἡ om Ald 11 τὸ Ald 11 , 2 ἐγκύκλιον A , ἐγκύκλιον Ald 13 αὐτὰρ om AAld 14 ὑποκείμενοι AAld 16 ζῴδιων AM | ξ’ AAld 17 αὐτοῦ Ald 18 τὰ post σκορπίου Ald , om A 18 , 9 τὸ κέντρον M 19 τύγμα A 20 πλησίον αὐτοῦ τ . ν . om Ald | νοτίου A | αἰωρεῖται AAld 21 ὅ ἐστιν ἥττηται φέρεται AAld | ἀντὶ τοῦ σχεδὸν τοῦ νότου Ald 24 lemma om Ald | τὸ δὲ Θ . Ald 24 , 5 ὅμ . ἐστιν Ald 25 ὅ A | φησι M | ὅτι A 27 lemma om Ald | δὲ post Ἑρ . Ald | τοῦτο τὸ Θ . AAld 29 ἐν Cat | ἐποίησαντο AAld
Lemmas: 1 ὑπό ἀμφί . om Ald 2 σφοδρός AM | ὁ Ald | πούς Ald | ὁ τροχός π . A 3 κυάνεος M 3 , 4 καί — ἀλλήλων om AAld 4 praecedit schol p . 417 , 23 sqq . in A 6 γραφή M 8 Προμηθεύς Ald | Ἰξίων Ald 9 δέκα ὁ A | καί εἰμί ὅς . ιθʹ Ald 10 δινωτός Ald | περίειμι εἰς Κ . ( omisso περιφερής καί ) AAld 10 , 1 ὅς om Ald 11 ὁ Ald 11 , 2 ἐγκύκλιος A , ἐγκύκλιος Ald 13 ἀτάρ om AAld 14 ὑπόκειμαι AAld 16 ζῴδιον AM | ξο AAld 17 αὐτός Ald 18 ὁ post σκορπίος Ald , om A 18 , 9 ὁ κέντρον M 19 τύγμα A 20 πλησίος αὐτός τ . Ν . om Ald | νότιος A | αἰωρέω AAld 21 ὅς εἰμί ἡσσάομαι φέρω AAld | ἀντί ὁ σχεδόν ὁ νότος Ald 24 lemma om Ald | ὁ δέ Θ . Ald 24 , 5 ωμ . εἰμί Ald 25 ὅς A | φημί M | ὅτι A 27 lemma om Ald | δέ post ἄρα . Ald | οὗτος ὁ Θ . AAld 29 ἐν Cat | ποιέω AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.1
τοὺς Τιτᾶνας ἐστράτευσεν ὁ Ζεὺς , Κυκλώπων κατασκευασάντων
Lemmas: ὁ Τιτάν στρατεύω ὁ Ζεύς , Κύκλωψ κατασκευάζω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.10
10 σιν , ὃν φησιν Ὀμηρος ‘δικαιότατον Κενταύρων’ ( II XI 832 ) .
Lemmas: 10 βρόχος , ὅς φημί Ὅμηρος δικαῖος Κενταῦρος ( II XI 832 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.11
404 . τοῦ δ’ ἥτοι ὀλίγον : ἀντὶ τοῦ ‘τοῦτο δὲ ἐπ’ ὀλίγον
Lemmas: 404 . ὁ δέ ἤτοι ὀλίγος : ἀντί ὁ τοῦτος δέ ἐπί ὀλίγος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.12
χρόνον ὑπὲρ γῆς φερόμενον θεάση’ .
Lemmas: χρόνος ὑπέρ γῆ φέρω θεάομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.13
405 . ἀντιπέρην γὰρ ἀείρεται : εἰς τὸ ἐναντίον . καὶ
Lemmas: 405 . ἀντιπέρην γάρ ἀείρω : εἰς ὁ ἐναντίος . καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.14
πῶς ἐς τὸ ἐναντίον τὰς περιφερείας ἔχει , ἐπάγει καὶ διδάσκει .
Lemmas: πῶς εἰς ὁ ἐναντίος ὁ περιφέρεια ἔχω , ἐπάγω καί διδάσκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.15
15 406 , 7 . κέλευθοι Ἀρκτοῦρωι : καὶ τῷ μὲν Ἀρκτοῦρωι
Lemmas: 15 406 , 7 . κέλευθος Ἀρκτοῦρος : καί ὁ μέν Ἀρκτοῦρος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.16
σφόδρα μετέωροι καὶ μεγάλοι εἰσὶν αἱ περιφοραὶ , ἄτε δὴ καὶ
Lemmas: σφόδρα μετέωρος καί μέγας εἰμί ὁ περιφορά , αὔγ-ασμα δή καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0496.17
βορείωι ὄντι , τὸ δὲ Θυτήριον ταχέως ὑπὸ τὸν ἑσπέριον Ἄκκα -
Lemmas: βόρειος εἰμί , ὁ δέ θυτήριον ταχέως ὑπό ὁ ἑσπέριος Ἄκκα -