ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.20
τῆς ἐπινοίας λαμβάνομεν τῶν τοῦ μηνὸς ἡμερῶν · ἡ μὲν γὰρ
Lemmas: ὁ ἐπίνοια λαμβάνω ὁ ὁ μείς ἡμέρα · ὁ μέν γάρ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.21
ἀμφίκυρτος ἐννεακαιδεκάτην δηλοῖ , διχότομος δὲ λήγουσα εἰκάδα
Lemmas: ἀμφίκυρτος ἐννεακαιδέκατος δηλόω , διχότομος δέ λήγω εἰκάς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.22
καὶ δευτέραν ἢ τετάρτην . μετὰ δὲ τὴν διχότομον λεπτὰς
Lemmas: καί δύο ἢ τέταρτος . μετά δέ ὁ διχότομος λεπτός
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.23
πάλιν ἔχουσα καὶ μηννοειδεῖς τὰς κεραίας δηλοῖ τὰς ἐπὶ συνόδου
Lemmas: πάλιν ἔχω καί μηνοειδής ὁ κεραία δηλόω ὁ ἐπί σύνοδος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.24
ἡμέρας . εἶτα συν(ο)δε(ύ)ουσα τῷ ἡλίῳ καὶ περιφωτιζομένη ὑπ'
Lemmas: ἡμέρα . εἶτα συνοδεύω ὁ ἥλιος καί περιφωτίζω ὑπό
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.25
αὐτοῦ ἀφανὴς γίνεται ἡμέραις δυσὶ καὶ μοίραις ὀλίγαις .
Lemmas: αὐτός ἀφανής γίγνομαι ἡμέρα δύο καί μοῖρα ὀλίγος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.26
ἀλλως . διαλεχθεὶς ἡμῖν καὶ πληρώσας τὸν περὶ τῶν
Lemmas: ἀλλως . διαλέγω ἐγώ καί πληρόω ὁ περί ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.27
1-7 post χειμῶν p . 473 , 5 Ald ἔδοξε δὲ τισιν ὅτι τὸ οὐχ ὁράαις β
Lemmas: 1-7 post χειμῶν p . 473 , 5 Ald δοκέω δέ τις ὅτι ὁ οὐ ὁράω Β
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.28
πρόσωπον ὃν πρὸς τινα ἀναφέρεται , πρὸς ὃν ὁ Ἅρπτος διαλεγόμενος
Lemmas: πρόσωπον ὅς πρός τις ἀναφέρω , πρός ὅς ὁ Ἅρπτος διαλέγω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.29
προοιμάζεται , Ἄγχλείδην καλούμενον . ἠγνόησαν δέ , ὅτι οὐχ ὡς προσφω -
Lemmas: προοιμάζεται , Ἄγχλείδην καλέω . ἀγνοέω δέ , ὅτι οὐ ὡς πρόσφημι -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.3
θεῖναι τὸ εἰς Ἄγχλείδην προοίμιον [ ἀνα]φερόμενον ( cf Ach p . 81
Lemmas: τίθημι ὁ εἰς Ἄγχλείδην προοίμιον [ ἀναφέρω ( cf Ach p . 81
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.30
νῶν τινὶ τῷ δευτέρῳ ἐχρήσατο προσώπῳ , ἀλλὰ ποιητικῶ ἦθει οὕτω τὸν
Lemmas: νάω τις ὁ δύο χράω πρόσωπον , ἀλλά ποιητικός ἠθέω οὗτος ὁ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.31
λόγον ἐσχηματίσατο . καὶ Ὀμηρος — διὰ γὰρ τῶν τοιούτων ἦθος κτλ , cf
Lemmas: λόγος σχηματίζω . καί Ὅμηρος — διά γάρ ὁ τοιοῦτος ἦθος κτλ , cf
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.32
ἄλλων Ald παντοίων δεικνὺς | προνοοῦνται ἢ . οἱ θεοὶ AAld || 12 φάσεις
Lemmas: ἄλλος Ald παντοῖος δείκνυμι | προνοέω ἢ . ὁ θεός AAld || 12 φάσις
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.33
AAld || 13 μηννοειδὴς AAld || 14 ἔχουσα om A , post κεραίας Ald || 16 εἰς
Lemmas: AAld || 13 μηνοειδής AAld || 14 ἔχω om A , post κεραία Ald || 16 εἰς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.34
Ald : om AM | διαρῆται Ald : διήρηται AM || 17 ἡ' μοίραν Ald || 17 , 8 γενομένης
Lemmas: Ald : om AM | διαίρω Ald : διαιρέω AM || 17 ἤ μοῖρα Ald || 17 , 8 γίγνομαι
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.35
Ald || 19 ἀλάσσει A , ἀλλάσσει Ald | φύσεις AMAld ; φάσεις coni
Lemmas: Ald || 19 ἀλλάσσω A , ἀλλάσσω Ald | φύσις AMAld ; φάσις coni
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.36
Bekker | φασὺν AAld || 21 , 2 δὲ γενομένη χβ' ἢ χγ' Ald || 22 ἡ τετάρτην om
Lemmas: Bekker | φημί AAld || 21 , 2 δέ γίγνομαι χβ' ἢ χγ' Ald || 22 ὁ τέταρτος om
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.37
M || 23 ἀνοδον AAld || 26 οὐχ ὁράας pro lemmale AAld | διαλεχθεὶς ἡμῖν
Lemmas: M || 23 ἄνοδος AAld || 26 οὐ ὁράω pro lemmale AAld | διαλέγω ἐγώ
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.4
An II p . 141 . 152 sq . ) . ἀλλ' ἠγνόησαν , ὅτι ποιητικὸν ἐστιν ἦθος ,
Lemmas: An II p . 141 . 152 sq . ) . ἀλλά ἀγνοέω , ὅτι ποιητικός εἰμί ἦθος ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.5
ὡς καὶ Ὀμηρος ἔνθ' οὐκ ἂν βείζοντα ἴδοις' ( II IV 223 ) καὶ
Lemmas: ὡς καί Ὅμηρος ἔνθα οὐ εἄν βειθεριζω ἴδοις' ( II IV 223 ) καί
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.6
Ἐπατρόχλεις ἵππευ' ( II XVI 20 al ) καὶ οὐδὲ σέθεν , Μενέλαε' ( II
Lemmas: επατροχλεω ἱππεύω ( II XVI 20 al ) καί οὐδέ σῦς , Μενέλαος ( II
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.7
IV 127 ) , καὶ διὰ τούτων ἦθος ἐγγίνεται τοῖς ὑποκειμένοις .
Lemmas: IV 127 ) , καί διά οὗτος ἦθος ἐγγίγνομαι ὁ ὑπόκειμαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.8
ἀλλως . οὐχ ὁράαις : λοιπὸν πειρᾶται διὰ πολλῶν παραστήσαι ,
Lemmas: ἀλλως . οὐ ὁράω : λοιπός πειράω διά πολύς παρίστημι ,
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0549.9
ὅτι πολλὰ τεκμήρια ἡμῖν οἱ θεοὶ παρέχουσι καὶ οὐ μό -
Lemmas: ὅτι πολύς τεκμήριον ἐγώ ὁ θεός παρέχω καί οὖον μός -
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0550.1
ὡρῶν καὶ τῆς τῶν ἀστρῶν καταλήψεως λόγον ἔρχεται ἐπὶ ἄλλο βιβλίον σφόδρα βιωρελές , ὃ καλεῖται Λιοσθμειαί , καὶ βούλεται περὶ σελήνης διαλαβεῖν · ἀπὸ γὰρ τοῦ ποιοῦ τῆς σελήνης σχήματος καὶ ἀπὸ τῶν τοῦ ἡλίου ἀκτίνων δηλοῖ ἡμῖν , εἰ ἔσται χειμῶν . περὶ δὲ τῶν τῆς σελήνης σχημάτων ἐστιν εἰπεῖν ἑτέρως ( P 740 , 1 ) . § τὸ δὲ ἐξῆς οὐχ ὁράαις — ὅταν ἀπὸ τῆς δύσεως ἡ σελήνη φαίνηται , αὐξομένου καὶ ἰσταμένου τοῦ μηνὸς διδάσκει , ἡμέραν δ’ μέν , ὅταν πρῶτον ἀποβάλῃ σκιὰν ἀπὸ τῶν σωμάτων ἡμῶν , ἡ’ δὲ ἰσταμένου καὶ ἡμιλάμπρου τοῦ φωτός , διχομηνίαν δὲ πανσελήνου καὶ πᾶν τὸ ἐν αὐτῇ πρόσωπον πλήρες τοῦ φωτὸς ἔχούσης .
Lemmas: ὥρα καί ὁ ὁ ἄστρον κατάληψις λόγος ἔρχομαι ἐπί ἄλλος βιβλίον σφόδρα βιωρελές , ὅς καλέω Λιοσθμειαί , καί βούλομαι περί σελήνη διαλαμβάνω · ἀπό γάρ ὁ ποιέω ὁ σελήνη σχῆμα καί ἀπό ὁ ὁ ἥλιος ἀκτίς δηλόω ἐγώ , εἰμί εἰμί χειμῶν . περί δέ ὁ ὁ σελήνη σχῆμα εἰμί εἶπον ἑτέρως ( P 740 , 1 ) . § ὁ δέ ἑξῆς οὐ ὁράω — ὅταν ἀπό ὁ δύσις ὁ σελήνη φαίνω , αὐξάνω καί ἵστημι ὁ μείς διδάσκω , ἡμέρα δέ μέν , ὅταν πρῶτος ἀποβάλλω σκιά ἀπό ὁ σῶμα ἐγώ , ἤ δέ ἵστημι καί ἡμίλαμπρος ὁ φάος , διχομηνία δέ πανσέληνος καί πᾶς ὁ ἐν αὐτός πρόσωπον πλήρης ὁ φάος ἔχω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0550.2
734 . ἐσπερόθεν φαίνεται : ἀπὸ τῆς ἐσπέρας ὅτε φαίνεται , ἐσπέραν τὸν ὑπὸ γῆν τόπον καλῶν · ἀποστάσα γὰρ ἡ σελήνη ἡλίου δώδεκα μοῖρας τίκτεται .
Lemmas: 734 . ἑσπερόθεν φαίνω : ἀπό ὁ εἰσπεράω ὅτε φαίνω , εἰσπεράω ὁ ὑπό γῆ τόπος καλός · ἀφίστημι γάρ ὁ σελήνη ἥλιος δώδεκα μοῖρα τίκτω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0550.3
735 . μηνὸς ὅτι πρώτη ἀποκίδνεται : μῆνα κυρίως ἔλεγον οἱ Ἕλληνες τὸν χρόνον τὸν ἀπὸ τῆς σελήνιακῆς συνόδου παρὰ τὴν μῆνην μῆνα ὀνομάσαντες · ἐμέτρουν γὰρ οἱ Ἕλληνες πρὸς τὸν τῆς σελήνης δρόμον τοὺς μῆνας , Αἰγύπτιοι δὲ πρὸς τὸν τοῦ ἡλίου . ἀπὸ δὲ γέννης τρίτῃ ἡμέραν ἄγουσα ἡ σελήνη μηνιοειδὴς κατὰ τὸ σχῆμα τοῦ φωτὸς καλεῖται , ἡνίκα λεπτὸν φῶς τοῖς χέραισιν ἐπιτρέχει . ὀγδοαία δὲ οὖσα διχότομος ὀνομάζεται , ὅταν τοῦ ὅλου κύκλου τὸ ἡμισυ φωτισθῇ , ἑννταία δὲ ἀμφίκυρτος , ὅταν τῷ διχοτόμῳ κυρτώσεις προσγένηνται τοῦ φωτὸς , ὥστε κατ’ ὀλίγον τὸ ἡμισυ τοῦ κύκλου φωτισθῆναι . πεντεκαιδεκαταία δὲ οὖσα πανσέληνος καὶ διχόμηρος , πληρωθείσα [ τοῖς φωσι ] · πᾶσα γὰρ ἐν διαμέτρῳ οὖσα τοῦ ἡλίου διχασθέντα ἐν ιε’ ἡμέραις δηλοῖ τὸν μῆνα . ἐντεῦθεν λοιπὸν κατὰ
Lemmas: 735 . μείς ὅτι πρῶτος ἀποκίδνεται : μείς κύριος λέγω ὁ Ἕλλην ὁ χρόνος ὁ ἀπό ὁ σεληνιακός σύνοδος παρά ὁ μήνη μείς ὀνομάζω · μετρέω γάρ ὁ Ἕλλην πρός ὁ ὁ σελήνη δρόμος ὁ μείς , Αἰγύπτιος δέ πρός ὁ ὁ ἥλιος . ἀπό δέ γέννα τρίτος ἡμέρα ἄγω ὁ σελήνη μηνιοοιδα κατά ὁ σχῆμα ὁ φάος καλέω , ἡνίκα λεπτόν φάος ὁ χέρα ἐπιτρέχω . ὀγδοαῖος δέ εἰμί διχότομος ὀνομάζω , ὅταν ὁ ὅλος κύκλος ὁ ἡμισς φωτίζω , ἑννταία δέ ἀμφίκυρτος , ὅταν ὁ διχότομος κύρτωσις προσγίγνομαι ὁ φάος , ὥστε κατά ὀλίγος ὁ ἡμισς ὁ κύκλος φωτίζω . πεντεκαιδεκαταῖος δέ εἰμί πανσέληνος καί διχόμηρος , πληρόω [ ὁ φάος ] · πᾶς γάρ ἐν διάμετρος εἰμί ὁ ἥλιος διχάζω ἐν ἵημι ἡμέρα δηλόω ὁ μείς . ἐντεῦθεν λοιπός κατά
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0550.4
1 τῶν ἀστρῶν τῆς καταλήψεως A || 2 , 3 καὶ β . — διαλαβεῖν om M || 4 εἰ ἔ . ἡ μὴ Ald || 5 περὶ — ἑτέρως om Ald ( cf ad p . 472 , 1 ) , post ἑτέρως scholii finem A || 6 οὕτως post ἐξῆς Ald | ὁράις Ald | τῆς om Ald || 7 , 8 αὐξανόμενον μηνός , ἤγουν τοῦ φωτός , σημεῖον διδάσκει , δ’ δὲ ἡμέραν , ὅταν Ald || 8 δ’ μέν ἡμ . A | ἀποβάλλῃ A || 9 ἡ’ δὲ ἡμιλ . ὄντος τοῦ φ . Ald | ἰσταμένης A || 10 πανσέληνον πᾶν Ald || 10—13 καὶ πλ . φωτὸς ἔχουσαι . τὸ οὖν ἐσπ . φ . ἤγουν ὅτε φ . ἀπὸ τῆς ἐσπ . ἐσπέραν δὲ τὸν ὑπὸ γῆς τόπον καλεῖ Ald || 13 γῆς AAld | καλεῖ Ald || 14 ἡλίου om Ald | ιβ’ ΔAld | μοίραις M || 15 ἀποκίδνεται om A , lemma Ald quae sic ἰστέον δέ , ὅτι μῆνα || 17 παρὰ τὸ μένειν ἡ’ παρὰ τ . μ . Ald | ἐμέτρουν M | οἱ om M || 18 τοὺς μῆνας ante πρὸς ΔAld || 22 ὅλου om Ald | αὐτῆς post x . Ald | ἑννταία AM , δεκαταία Ald || 23 τοῦ om A Ald || 24 ὥστε πλέον ἡ’ τὸ Ald || 25 διχόμηρος ΔAld : διχότομος M || 26 τῷ φωτὶ Ald || 26 , 7 διχασθέντα ΔAld : - ος M
Lemmas: 1 ὁ ἄστρον ὁ κατάληψις A || 2 , 3 καί Β . — διαλαμβάνω om M || 4 εἰμί ἔ . ὁ μή Ald || 5 περί — ἑτέρως om Ald ( cf ad p . 472 , 1 ) , post ἑτέρως scholii finem A || 6 οὕτως post ἑξῆς Ald | ὁράω Ald | ὁ om Ald || 7 , 8 αὐξάνω μείς , ἤγουν ὁ φάος , σημεῖον διδάσκω , δέ δέ ἡμέρα , ὅταν Ald || 8 δέ μέν ἡμεῖς . A | ἀποβάλλω A || 9 ἤ δέ ἡμιλ . εἰμί ὁ φ . Ald | ἵστημι A || 10 πανσέληνος πᾶς Ald || 10—13 καί πλ . φάος ἔχω . ὁ οὖν εἰμί . φ . ἤγουν ὅτε φ . ἀπό ὁ εἰμί . εἰσπεράω δέ ὁ ὑπό γῆ τόπος καλέω Ald || 13 γῆ AAld | καλέω Ald || 14 ἥλιος om Ald | ἶβις ΔAld | μοῖρα M || 15 ἀποκίδνεται om A , lemma Ald quae sic ἰστέον δέ , ὅτι μείς || 17 παρά ὁ μένω ἤ παρά τ . μ . Ald | μετρέω M | ὁ om M || 18 ὁ μείς ante πρός ΔAld || 22 ὅλος om Ald | αὐτός post x . Ald | ἑννταία AM , δεκαταῖος Ald || 23 ὁ om A Ald || 24 ὥστε πλέω ἤ ὁ Ald || 25 διχόμηρος ΔAld : διχότομος M || 26 ὁ φάος Ald || 26 , 7 διχάζω ΔAld : - ὅς M
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.1
τὸ ἀνάπαλιν β' ἀμφίκυρτος , β' διχότομος , β' μηνοειδής , ἔπειτα ἀρπαγμαία ( ἀφανῆς γὰρ λοιπὸν φαίνεται ὑπὸ τὰς τοῦ ἡλίου αὐγὰς γενομένη ) , ἔπειτα συνοδική , ἵνα ἐν τῷ αὐτῷ ζωιδίῳ τὰς αὐτὰς μοῖρας ἔχει . ἐπειδὰν δὲ τὴν ἰσομοιρίαν παραλλάξῃ , τότε πάλιν γένναν φαμέν .
Lemmas: ὁ ἀνάπαλιν βε ἀμφίκυρτος , βε διχότομος , βε μηνοειδής , ἔπειτα ἀρπαγμαία ( ἀφανής γάρ λοιπός φαίνω ὑπό ὁ ὁ ἥλιος αὐγή γίγνομαι ) , ἔπειτα συνοδικός , ἵνα ἐν ὁ αὐτός ζῴδιον ὁ αὐτός μοῖρα ἔχω . ἐπειδάν δέ ὁ ἰσομοιρία παραλήγω , τότε πάλιν γέννα φημί .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.2
735 . ὅτε πρώτη ἀποκίδναται : ἐν ταῖς ἀρχαῖς τοῦ μηνὸς τοσοῦτον ἄρχεται ἀποσκίδνασθαι φῶς τῆς σελήνης καὶ αὐγὴ ἀπ' αὐτῆς , ὅσον ἀμυδρὰν σκιὰν ἡμῖν τοῖς σώμασι ποιεῖν · ὅταν γὰρ πανσέληνος ἢ ἤτοι ὁλόκυκλος , τότε καὶ τὸ φῶς πλεῖον ἔχουσα σκιὰν οὐχὶ μικρὰν ἡμῖν ἀποτελεῖ .
Lemmas: 735 . ὅτε πρῶτος ἀποκίδνημι : ἐν ὁ ἀρχή ὁ μείς τοσοῦτος ἄρχω ἀποσκίδναμαι φάος ὁ σελήνη καί αὐγή ἀπό αὐτός , ὅσος ἀμυδρός σκιά ἐγώ ὁ σῶμα ποιέω · ὅταν γάρ πανσέληνος ἢ ἤτοι ὁλόκυκλος , τότε καί ὁ φάος πλείων ἔχω σκιά οὐ μικρός ἐγώ ἀποτελέω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.3
736 . ἐπὶ τέτρατον ἡμαρ ἰοῦσα : τετάρταια , φησί , γενομένη ἄρχεται δύνασθαι σκιάζειν [ ἐν ] τῷ φωτὶ αὐτῆς ( τρεταία γὰρ οὐ δύναται διὰ τὴν περιχειμένην τοῦ φωτὸς ἀδράνειαν ) . φησὶν οὖν · ὅταν πρώτη τῆς σελήνης αὐγὴ ἀπὸ γέννης ὑψώσῃ σχεδανύ(η)ται , ὥστε καὶ σκιὰν δύνασθαι ποιεῖν , γίνωσκε ( ἀπὸ κοινοῦ ) τεσσάρων οὖσαν ἡμερῶν τὴν σελήνην .
Lemmas: 736 . ἐπί τέταρτος ἦμαρ εἶμι : τεταρταίος , φημί , γίγνομαι ἄρχω δύναμαι σκιάζω [ ἐν ] ὁ φάος αὐτός ( τρεταία γάρ οὖον δύναμαι διά ὁ περιχέω ὁ φάος ἀδράνεια ) . φημί οὖν · ὅταν πρῶτος ὁ σελήνη αὐγή ἀπό γέννα ὑψόω σχεδανύ(η)ται , ὥστε καί σκιά δύναμαι ποιέω , γιγνώσκω ( ἀπό κοινός ) τέσσαρες εἰμί ἡμέρα ὁ σελήνη .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.4
737 . ὀκτῶ δ' ἐν διχάσιν — : ὀκτῶ δὲ ἡμέρας ἄγει διχότομος οὖσα . διχόμηγος δὲ παντὶ προσώπῳ πεντεκαϊδεκαταλα οὖσα · πληρεστάτη γάρ .
Lemmas: 737 . ὀκτώ δέ ἐν διχάς — : ὀκτώ δέ ἡμέρα ἄγω διχότομος εἰμί . διχόμηγος δέ πᾶς πρόσωπον πεντεκαϊδεκαταλα εἰμί · πλήρης γάρ .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.5
738 , 9 . αἰεὶ δ' ἄλλοθεν ἄλλα — : διὰ παντὸς δὲ ἄλλαχοθέν καὶ πολυπλasiwos τὰ πλάτη τοῦ φωτὸς ἐπεκτείνουσα δηλοῖ καὶ λέγει , ὁποία καὶ πόσστη τοῦ μηνὸς ἐστὶν ἡμέρα . προεἴπομεν δὲ ( p . 472 ) , ὅτι τῶν μηνῶν αἱ καταλήψεις ἐκ τοῦ φωτὸς αὐτῆς ἐγίνοντο .
Lemmas: 738 , 9 . ἀεί δέ ἄλλοθεν ἄλλος — : διά πᾶς δέ ἀλλάσσω καί πολυπλasiwos ὁ πλάτη ὁ φάος ἐπεκτείνω δηλόω καί λέγω , ὁποῖος καί πόστος ὁ μείς εἰμί ἡμέρα . προεῖπον δέ ( p . 472 ) , ὅτι ὁ μείς ὁ κατάληψις ἐκ ὁ φάος αὐτός γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.6
ἀλλως . ἀεὶ δὲ ἄλλοθεν ἄλλα δεῖχνῦσα πρόσωπα ἤγουν εἴδη , τούτεστιν ἐν πολλαῖς μορφαῖς φαινομένη , λέγει ἡμῖν , πόσστη ἡμέρα τοῦ μηνὸς ἀνατέλλει .
Lemmas: ἀλλως . ἀεί δέ ἄλλοθεν ἄλλος δείκνυμι πρόσωπον ἤγουν εἶδος , τουτέστιν ἐν πολύς μορφή φαίνω , λέγω ἐγώ , πόστος ἡμέρα ὁ μείς ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0551.7
1 δευτέρω ter ( pro β' ) A || 2 φαίνεται A , γίνεται superscripto φαίνεται M : γίνεται Ald || 3,4 ἐν τῷ αὐτῷ ζωιδίῳ iterum M post ἔχει || 5 γεννᾶν Ald , cf p . 473 , 19 || 6—10 schol om M || 6 ἀποσκίδναται A : om Ald || 7 τὸ ante φῶς AM : om Ald || 8 τὸ ἄμ . A || 9 ἤγουν Ald || 10 ἡμῖν Δ || 11 τετάρτοι A | οὖν ante ἡμαρ Ald | ἰοῦσα om A Ald | τούτεστιν τετ . γεν . omisso φησι Ald || 14—16 ( φησίν — σελήνην ) om Ald || 14 ὅτι A || 15 supplavi | καὶ om A || 17 de διχάσιν cf ed | ἡμερῶν M || 18 , 9 τὰ δὲ διχόμηνα ἄγει , ἤγουν τὴν μέσιν τοῦ μηνὸς , ὅταν ἐν παντὶ πρ . ἤγουν κύκλῳ πληρωθῇ φωτός , τούτεστιν ὅταν ἢ πεντεκαϊδεκαταλα Ald || 19 πληρούται γάρ A || 22 δὲ λ . ( pro καὶ ) M | πόση A | ἐστιν om Ald | ἢ ἡμ . Ald || 22 , 3 προεἴπομεν A || 24 γίνονται AAld || 25 omisso lemmae ἢ αἰεὶ ἄλλοθεν — ἤγουν Ald || 26 γενομένη AAld | εἶρει καὶ λέγει Ald | πόση A || 27 τῆς σελήνης A
Lemmas: 1 δύο ter ( pro βε ) A || 2 φαίνω A , γίγνομαι superscripto φαίνω M : γίγνομαι Ald || 3,4 ἐν ὁ αὐτός ζῴδιον iterum M post ἔχω || 5 γεννάω Ald , cf p . 473 , 19 || 6—10 schol om M || 6 ἀποσκίδνημι A : om Ald || 7 ὁ ante φάος AM : om Ald || 8 ὁ ἀνά . A || 9 ἤγουν Ald || 10 ἐγώ δ || 11 τέταρτος A | οὖν ante ἦμαρ Ald | εἶμι om A Ald | τουτέστιν τετ . γε . omisso φημί Ald || 14—16 ( φημί — σελήνη ) om Ald || 14 ὅτι A || 15 supplavi | καί om A || 17 de διχάς cf ed | ἡμέρα M || 18 , 9 ὁ δέ διχόμηνος ἄγω , ἤγουν ὁ μεις ὁ μείς , ὅταν ἐν πᾶς ΠΡ . ἤγουν κύκλος πληρόω φάος , τουτέστιν ὅταν ἢ πεντεκαϊδεκαταλα Ald || 19 πληρόω γάρ A || 22 δέ λ . ( pro καί ) M | πόσος A | εἰμί om Ald | ἢ ἡμεῖς . Ald || 22 , 3 προεῖπον A || 24 γίγνομαι AAld || 25 omisso lemmae ἢ ἀεί ἄλλοθεν — ἤγουν Ald || 26 γίγνομαι AAld | εἴρω καί λέγω Ald | πόσος A || 27 ὁ σελήνη A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0552.1
740 ἄκρα γε μὴν νυκτῶν · περὶ μὲν τῆς ἐν νυκτὶ τῶν ὡρῶν διακρίσεως ἤδη προεῖπομεν ( p . 448 sq . 471 , 15 ) . αὐτὴν δὲ τὴν νύκτα καὶ τὴν ἡμέραν , ἥτις ἐστὶ τοῦ μηνός , ἕξης διδάσκει . μῆνα δὲ λέγομεν τὸν ἀπὸ συνόδου σελήνης καὶ ἡλίου χρόνον ἐπὶ σύνονον , ὅταν ἡ ἡμερῶν κθ' . ἐπὶ δὲ τῶν τοιούτων συνόδων ἡμερῶν ἄκουε τὸν ἐκ τῆς νυκτὸς καὶ ἡμέρας χρόνον . τούτῳ δὲ τῷ μηνὶ ἔχρωντο πρὸς τὴν τῶν πολιτικῶν ἡμερῶν ἀγωγὴν , καὶ νῦν ἔτι χρῶνται πολλοὶ τῶν Ἑλλήνων . § ἄκρα δὲ νυκτῶν · ἡ ἑσπέρα καὶ ὄρθρος , ἃπερ ἰκαναὶ πρὸς τὸ σαφὲς δηλῶσαι ἐκεῖναι αἱ ιβ' μοῖραι , τῶν ιβ' ζωιδίων δηλονότι .
Lemmas: 740 ἄκρος γε μήv νύξ · περί μέν ὁ ἐν νύξ ὁ ὥρα διάκρισις ἤδη προεῖπον ( p . 448 sq . 471 , 15 ) . αὐτός δέ ὁ νύξ καί ὁ ἡμέρα , ὅστις εἰμί ὁ μείς , έξειμι διδάσκω . μείς δέ λέγω ὁ ἀπό σύνοδος σελήνη καί ἥλιος χρόνος ἐπί σύνονον , ὅταν ὁ ἡμέρα τύ . ἐπί δέ ὁ τοιοῦτος σύνοδος ἡμέρα ἀκούω ὁ ἐκ ὁ νύξ καί ἡμέρα χρόνος . οὗτος δέ ὁ μείς χράω πρός ὁ ὁ πολιτικός ἡμέρα ἀγωγή , καί νῦν ἔτι χράω πολύς ὁ Ἕλλην . § ἄκρος δέ νύξ · ὁ ἑσπέρα καί ὄρθρος , ὅσπερ ἱκανός πρός ὁ σαφής δηλόω ἐκεῖνος ὁ ἶβις μοῖρα , ὁ ἶβις ζῴδιον δηλονότι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0552.2
ἄλλως . τὰ ιβ' ζωῖδια ἰκανὰ ἐστὶ σημαίνειν ἀρχὰς τε καὶ τέλη τῶν νυκτῶν . § μέγαν δὲ ἐνιαυτὸν ( 741 ) λέγει τὸν ἡλιακόν · οἱ γὰρ παλαιοὶ γ' ᾤδησαν μέτρα χρόνου , [ τὴν τῆς σελήνης περίοδον ] ἡμέραν μῆνῃν ἐνιαυτόν . μέγιστον δὲ τούτων ὁ ἐνιαυτός . ὅτι δὲ λέγει τὸν ἡλιακόν , δῆλον ἐξ ὧν ἀρότου καὶ φυτείας μνήμην ποιεῖται ( 742 ) . ὁμοία δὲ τῷ προοιμίῳ ἡ διάνοια ἐσκέψατο δ' εἰς ἐνιαυτὸν ἀστέρας , οἱ κε μάλιστα τετυγμένα σημαίνουσιν ( 11 , 2 ) .
Lemmas: ἄλλως . ὁ ἶβις ζωΐδιον ἱκανός εἰμί σημαίνω ἀρχή τε καί τέλος ὁ νύξ . § μέγας δέ ἐνιαυτός ( 741 ) λέγω ὁ ἡλιακός · ὁ γάρ παλαιός γε οἰδέω μέτρον χρόνος , [ ὁ ὁ σελήνη περίοδος ] ἡμέρα μήνη ἐνιαυτός . μέγας δέ οὗτος ὁ ἐνιαυτός . ὅτι δέ λέγω ὁ ἡλιακός , δῆλος ἐκ ὅς ἀρότης καί φυτεία μνήμη ποιέω ( 742 ) . ὅμοιος δέ ὁ προοίμιον ὁ διάνοια σκέπτομαι δέ εἰς ἐνιαυτός ἀστήρ , ὁ κε μάλιστα τεύχω σημαίνω ( 11 , 2 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0552.3
ἄλλως . ὁ λόγος · αἱ τῶν δώδεκα ζωιδίων ἀνατολαὶ καὶ δύσεις ἰκαναὶ πεφυκασί τῶν ἐνιαυσιαίων καιρῶν τὴν διαφορὰν οἰκείως διασαφῆσαι , ἕκρος θέρους μετοπώρου χειμῶνος · διὰ γὰρ τούτων καταλαμβάνομεν τὴν διαφορὰν τῶν κατὰ τὴν γεωργίαν ἔργων , σπόρου φυτείας ἁμῆτου τῶν ἄλλων ἀπάντων . ἐμφανεῖς δὲ τοῖς βουλομένοις ἀκριβῶς προσέχειν τυγχάνουσιν αἱ τε ἀνατολαὶ καὶ δύσεις τῶν ζωιδίων διὰ τὴν τοῦ θεοῦ πρόνοιαν . ὁμοία δὲ τῷ προοιμίῳ ἡ διάνοια ἐσκέψατο δ' εἰς ἐνιαυτὸν ἀστέρας , οἱ κε μάλιστα τετυγμένα σημαίνοιεν ( 11 , 2 ; cf 1 . 16—18 ) .
Lemmas: ἄλλως . ὁ λόγος · ὁ ὁ δώδεκα ζῴδιον ἀνατολή καί δύσις ἱκανός φύω ὁ ἐνιαυσιαῖος καιρός ὁ διαφορά οἰκεῖος διασαφέω , ἕκρος θέρος μετόπωρον χειμών · διά γάρ οὗτος καταλαμβάνω ὁ διαφορά ὁ κατά ὁ γεωργία ἔργον , σπόρος φυτεία ἄμητος ὁ ἄλλος ἀπαντάω . ἐμφαίνω δέ ὁ βούλομαι ἀκριβῶς προσέχω τυγχάνω ὁ τε ἀνατολή καί δύσις ὁ ζῴδιον διά ὁ ὁ θεός πρόνοια . ὅμοιος δέ ὁ προοίμιον ὁ διάνοια σκέπτομαι δέ εἰς ἐνιαυτός ἀστήρ , ὁ κε μάλιστα τεύχω σημαίνω ( 11 , 2 ; cf 1 . 16—18 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0552.4
1 μὲν Ald || 4 , 5 σ . ὃς ἐστιν ἡμ . Ald || 5 οὖν post ὅταν A : om M , cf Ald | ἀκούει Ald || 7 διαγωγὴν AAld || 8 ἡ om M || 9 ἰκαναὶ Ald : - α AM | σαφὲς ΔMAld ; σαφῶς Bekker | ἐκεῖναι om Ald || 11 , 2 ἄλλως — νυκτῶν om Ald || 11 σημαίνει A || 12 τὰ δέ πον μέγαν εἰς ἐνιαυτόν ( 741 ) : μέγαν ἐνιαυτὸν τὸν ἡλ . λέγει Ald || 13 , 4 τὴν — ἐνιαυτὸν om A || 13 τρία ΔAld || 14—18 post περίοδον Ald τὴν ἑκάστην ὥραν τοῦ ἐνιαυτοῦ καὶ τὴν ἡλιακὴν περίοδον . μέγιστον δὲ τῶν ἄλλων ἡ ἡλιακή . ὅτι δὲ τὸν ἡλιακὸν χρόνον λέγει , δῆλον — ποιεῖται , ἡ δὲ διάνοια ὁμοία τῇ τοῦ προοιμίον — σημαίνοιεν || 15 λέγει om A || 16—18 ὁμοία — σημ . om hic M , cf 1 . 26 , 7 || 16 ὁμοίως A || 17 καὶ A || 26 , 7 ἐσκέψατο — σημαίνοιεν om A hoc loco , cf 1 . 16—18
Lemmas: 1 μέν Ald || 4 , 5 Σ . ὅς εἰμί ἡμεῖς . Ald || 5 οὖν post ὅταν A : om M , cf Ald | ἀκούω Ald || 7 διαγωγή AAld || 8 ὁ om M || 9 ἱκανός Ald : - ὅς AM | σαφής ΔMAld ; σαφῶς Bekker | ἐκεῖνος om Ald || 11 , 2 ἄλλως — νύξ om Ald || 11 σημαίνω A || 12 ὁ δέ πως μέγας εἰς ἐνιαυτός ( 741 ) : μέγας ἐνιαυτός ὁ ἡλ . λέγω Ald || 13 , 4 ὁ — ἐνιαυτός om A || 13 τρεῖς ΔAld || 14—18 post περίοδος Ald ὁ ἕκαστος ὥρα ὁ ἐνιαυτός καί ὁ ἡλιακός περίοδος . μέγας δέ ὁ ἄλλος ὁ ἡλιακός . ὅτι δέ ὁ ἡλιακός χρόνος λέγω , δῆλος — ποιέω , ὁ δέ διάνοια ὅμοιος ὁ ὁ προοιμάω — σημαίνω || 15 λέγω om A || 16—18 ὅμοιος — Σήμ . om hic M , cf 1 . 26 , 7 || 16 ὁμοίως A || 17 καί A || 26 , 7 σκέπτομαι — σημαίνω om A hoc loco , cf 1 . 16—18
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0553.1
743-7 . ἐκ Διὸς ἤδη πάντα — : ὑπὸ τοῦ Διὸς παρεδόθη τοῖς ἀνθρώποις , ἵνα οἱ μὲν πρὸς ἀντίληψιν τῶν κατὰ τὴν γεωργίαν ἔργων ὠφεληθῶσιν , οἱ δὲ εἰς ναυτιλίαν φυλασσόμενοι τὰς χειμερίους ἀνατολὰς τε καὶ δύσεις τῶν ἀστρῶν , οἷον Ἀρκτοῦρον Ἑρίφων Αἴγος , ἀπὸ τε τῆς ἑσπέρας σημείωσιν ποιοῦμενοι τοῦ μελλόντος καὶ ἀπὸ τοῦ ὀρθροῦ , τούτεστιν ἀπὸ τῆς ἑκάστου τῶν ἱβ' ζωδίων ἀνατολῆς τε καὶ δύσεως · ὁ γὰρ ἥλιος ἐν τῇ ἐνιαυσίαι περιόδῳ διεξιὼν τὸν ζωδιακὸν κύκλον κατὰ τάξιν εἰς ἕν ἕκαστον τῶν ζωδίων μεταβαίνει . διὸ ὅμον τὴν πορείαν αὐτοῦ ὤνόμασεν ( 749 ) . καὶ Ὅμηρος ὅμον ἐλαύνων<σιν)> ( II 10 XI 68 ) .
Lemmas: 743-7 . ἐκ Ζεύς ἤδη πᾶς — : ὑπό ὁ Ζεύς παραδίδωμι ὁ ἄνθρωπος , ἵνα ὁ μέν πρός ἀντίληψις ὁ κατά ὁ γεωργία ἔργον ὠφελέω , ὁ δέ εἰς ναυτιλία φυλάσσω ὁ χειμέριος ἀνατολή τε καί δύσις ὁ ἄστρον , οἷος Ἀρκτοῦρος Ἔριφος Αἴξ , ἀπό τε ὁ ἑσπέρα σημείωσις ποιέω ὁ μέλλω καί ἀπό ὁ ὄρθρος , τουτέστιν ἀπό ὁ ἕκαστος ὁ ἶβις ζῴδιον ἀνατολή τε καί δύσις · ὁ γάρ ἥλιος ἐν ὁ ἐνιαύσιος περίοδος διέξειμι ὁ ζωδιακός κύκλος κατά τάξις εἰς εἷς ἕκαστος ὁ ζῴδιον μεταβαίνω . διό ὁμός ὁ πορεία αὐτός ὀνομάζω ( 749 ) . καί Ὅμηρος ὁμός ἐλαύνω ( II 10 XI 68 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0553.2
744-6 . καὶ μὲν τις καὶ νηῦ — : ὅτι τὰ ἀπλανῆ , φησί , δηλοῖ τοὺς καιρούς , καὶ τεκμήρια δίδωσι τοῦ πλοῦ · καὶ γὰρ τις καὶ νηῦ ἑαυτὸν εἰσδεδηκὼς πολυχλύστου χειμῶνος ἐσκέψατο ἢ τοῦ δεινοῦ Ἀρκτοῦρου μνημονεύσας · ὀλίγη γὰρ αὐτοῦ ἡ χειμερινὴ δύσις . ὁ δὲ Χρλαῖς συγκατέχεται Σκορπίῳ Τοξότη Αἰγοκέρωτι ( 722 ) , ἡ δὲ τετράμηνος χειμερινὴ ἐστιν . ἔμαθεν οὖν περὶ ἐσομένου χειμῶνος ὁ ναυτιλὸς ἢ τοῦ Βοώτου μνησθεὶς ( δεινοῦ δὲ ( 745 ) οἱ μὲν τοῦ λαμπροῦ , οἱ δὲ τοῦ χειμερινοῦ ὡς πρὸς τὸ παρόν ) ἢ τινων ἄλλων ἀστέρων θέας , αἵτινες ἐξ ὠκεανοῦ ἀρίονται ( 746 ) ἀντὶ τοῦ ἀνατέλλουσιν .
Lemmas: 744-6 . καί μέν τις καί ναῦς — : ὅτι ὁ ἀπλανῆ , φημί , δηλόω ὁ καιρός , καί τεκμήριον δίδωμι ὁ πλόος · καί γάρ τις καί ναῦς ἑαυτοῦ εἰσοράω πολύκλυστος χειμών σκέπτομαι ἢ ὁ δεινός Ἀρκτοῦρος μνημονεύω · ὀλίγος γάρ αὐτός ὁ χειμερινός δύσις . ὁ δέ Χρλαῖς συγκατέχω Σκορπίος Τοξότης Αἰγοκέρως ( 722 ) , ὁ δέ τετράμηνος χειμερινός εἰμί . μανθάνω οὖν περί εἰμί χειμών ὁ ναυτίλος ἢ ὁ Βοώτης μιμνήσκω ( δεινός δέ ( 745 ) ὁ μέν ὁ λαμπρός , ὁ δέ ὁ χειμερινός ὡς πρός ὁ πάρειμι ) ἢ τίνω ἄλλος ἀστήρ θέα , ὅστις ἐκ ὠκεανός αριμαι ( 746 ) ἀντί ὁ ἀνατέλλω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0553.3
747 . ἀμφιλύκης : φασὶ γὰρ τὸν λύκον ἀνακεῖσθαι τῷ Ἀπόλλωνι . καὶ ὥσπερ ἐκεῖνον μὲν τις ὤν προβλέπει , οὕτω καὶ τὸν λύκον διὰ τὸ ὀξυδερκὲς αὐτοῦ προσήρμοσαν [ αὐτὸν ] τῷ Ἀπόλλωνι . διὰ τοῦτο καὶ λυκόφως λέγεται , ὅταν ὁ λύκος θεάσηται .
Lemmas: 747 . ἀμφιλύκη : φημί γάρ ὁ λύκος ἀνάκειμαι ὁ Ἀπόλλων . καί ὥσπερ ἐκεῖνος μέν τις εἰμί προβλέπω , οὗτος καί ὁ λύκος διά ὁ ὀξυδερκής αὐτός προσαρμόζω [ αὐτός ] ὁ Ἀπόλλων . διά οὗτος καί λυκόφως λέγω , ὅταν ὁ λύκος θεάομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0553.4
749 . ὅμον ἐλαύνων : ὅμος κυρίως ἡ τάξις καλεῖται
Lemmas: 749 . ὁμός ἐλαύνω : ὁμός κύριος ὁ τάξις καλέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0553.5
1 ἤγουν ὑπὸ Ald || 2 τὴν om MAld || 3 εἰς M : πρὸς Ald , om A || 6 ἑκάστης AAld || 10 ἐλαίνω AM , ἐλαύνων Ald || 14 δεδωκὼς τοῦ Ald | πολυχλύστοιο AM || 15 ἡ et δεινοῦ om MAld | οὐχ ὅλ . γὰρ Ald || 15,6 δύσις χειμερινὴ AM ; χ . αὐτοῦ δ . Ald || 16 ταῖς γὰρ X . Ald || 17 ὥστε τετρ . ἐστιν ( omisso χειμ . ) Ald || 18 περιεσομένου AM , περὶ τοῦ ἐσομένου Ald || 18-20 ἡ τοῦ δεινοῦ Ἀρκτοῦρου μνημονεύσας ἤγουν τοῦ Βοώτου · ἀπὸ μέρους γὰρ τὸ πᾶν . ἡ τινων Ald || 19 ἡ δεινοῦ μεμνημένος pro lemmae A | τοῦ alt om A || 20 θέας scripsi : θεάσοιτο AM , om Ald || 21 ἤγουν ἄν . Ald || 22-27 ἀμφιλύκην δὲ τὴν ἀνατολὴν φησι διὰ τὸ τ . λ . — Ἀπ . ὡς γὰρ ἐκεῖνος μακρόθεν ὤν ὁρᾶν δύναται , οὕτω δὴ καὶ ὁ λύκος ὀξυδερκὴς ἐστιν . διὰ δὴ τὸ ὀξυδερκὲς αὐτοῦ — Ἀπ . ταυτοῦ τοι καὶ λυκόφως τὴν αὐγὴν λέγουσιν , ἤγουν ὅταν ὁ λύκος θεάται . τὸ δὲ ὅμος σημαίνει μὲν κυρίως τὴν τάξιν τῶν θ . Ald , om M || 23 corrupta || 25 λυκόφωτον AM || 27 ἐλαύνων om A | ὅμον χ . M | δὲ post ὅμον . A | καλεῖται om A
Lemmas: 1 ἤγουν ὑπό Ald || 2 ὁ om MAld || 3 εἰς M : πρός Ald , om A || 6 ἕκαστος AAld || 10 ἐλάϊνος AM , ἐλαύνω Ald || 14 δίδωμι ὁ Ald | πολύκλυστος AM || 15 ὁ et δεινός om MAld | οὐ ολʹ . γάρ Ald || 15,6 δύσις χειμερινός AM ; χ . αὐτός δ . Ald || 16 ὁ γάρ X . Ald || 17 ὥστε τετρ . εἰμί ( omisso χειμ . ) Ald || 18 περιέρχομαι AM , περί ὁ εἰμί Ald || 18-20 ὁ ὁ δεινός Ἀρκτοῦρος μνημονεύω ἤγουν ὁ Βοώτης · ἀπό μέρος γάρ ὁ πᾶς . ὁ τίνω Ald || 19 ὁ δεινός μιμνήσκω pro lemmae A | ὁ alt om A || 20 θέα scripsi : θεάομαι AM , om Ald || 21 ἤγουν ἄν . Ald || 22-27 ἀμφιλύκη δέ ὁ ἀνατολή φημί διά ὁ τ . λ . — Ἄπιος . ὡς γάρ ἐκεῖνος μακρόθεν εἰμί ὁράω δύναμαι , οὗτος δή καί ὁ λύκος ὀξυδερκής εἰμί . διά δή ὁ ὀξυδερκής αὐτός — Ἄπιος . ταυτός ὅς καί λυκόφως ὁ αὐγή λέγω , ἤγουν ὅταν ὁ λύκος θεάομαι . ὁ δέ ὁμός σημαίνω μέν κύριος ὁ τάξις ὁ θ . Ald , om M || 23 corrupta || 25 λυκόφωτον AM || 27 ἐλαύνω om A | ὁμός χ . M | δέ post ὁμός . A | καλέω om A
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.1
τῶν θεριζόντων , ὅπου ἀμῶνται , ἢ ὁ μεταξὺ δύο φυτειῶν τόπος ἀγρός . ἐπειδὴ οὖν τὴν μέσην γραμμὴν τοῦ ζωδιακοῦ ὁ ἥλιος πορεύεται , ἔχει δὲ ὁ κύκλος ἄλλας δύο ἑκατέρωθεν γραμμάς , διὰ τοῦτο εἶπεν ὀγμον τὸν τοῦ ἡλίου δρόμον .
Lemmas: ὁ θερίζω , ὅπου ἀμάω , ἢ ὁ μεταξύ δύο φυτεία τόπος ἀγρός . ἐπεί οὖν ὁ μέσος γραμμή ὁ ζωδιακός ὁ ἥλιος πορεύω , ἔχω δέ ὁ κύκλος ἄλλος δύο ἑκατέρωθεν γραμμή , διά οὗτος εἶπον ὄγμος ὁ ὁ ἥλιος δρόμος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.2
5 750 . τότε μέν τ' ἀνιῶν — : ἡ γὰρ ἀνατέλλων ὥρας τὰς φαίσεις παρέχει αὐτοῖς ἡ δύων ἑσπερίας .
Lemmas: 5 750 . τότε μέν τε ἀνία — : ὁ γάρ ἀνατέλλω ὥρα ὁ φαίνω παρέχω αὐτός ὁ δύο ἑσπέριος .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.3
τὸ δὲ αὐτίκα : οὐχ ἀργῶς . ἐπ' ἀμφοτέρων · ἡ γὰρ αὐτίκα ἀνιῶν μετὰ τὴν ὥραν τοῦ ἀστρου φαύσιν ἢ πρὸ ὀλίγου τῆς τοῦ ἀστρου ἑσπερίας φαύσεως δεδυνώς .
Lemmas: ὁ δέ αὐτίκα : οὐ ἀργός . ἐπί ἀμφότερος · ὁ γάρ αὐτίκα ἀνία μετά ὁ ὥρα ὁ ἄστρον φαῦσις ἢ πρό ὀλίγος ὁ ὁ ἄστρον ἑσπέριος φαῦσις δύναμαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.4
10 751 . ἄλλος δ' ἄλλοιην ἀστήρ : ἐφ' ἕκαστον ὁ ἥλιος τῶν ἐν ταῖς μοῖραις ἀστρῶν ἔρχεται ... , οἷον σήμερον , τῇ δὲ ἕξης οὐκέτι οὖν αὐτῷ · ἔρχεται γὰρ ἐπὶ τὴν δευτέραν μοῖραν καὶ ἐπιφαίνει τοῦ ἀστέρος τοῦ ἐν τῇ δευτέρᾳ μοίρᾳ ὄντος . διὸ εἶπεν ἄλλος δ' ἄλλοιην — ἐπιδέρχεται ἡμέραν ἀστήρ . ἡ 15 ἄλλος κατὰ [ τὴν ] ἄλλοιην [ τῶν ἀστέρων ] ἡμέραν θεωρεῖται . κατὰ ποίαν δηλονότι φροσιν ὥραν ἀνατολὴν ἢ ἑσπέριον ἢ δύσιν τινὰ τούτων ; ἐπεὶτοι γε καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἕκαστος αὐτῶν καὶ ἀνατέλλει καὶ δύεται , ὡς ἂν τοῦ κόσμου καὶ ἐν ἡμέρᾳ καὶ ἐν νυκτὶ ἀπὸ σημείου ἐπὶ σημεῖον φερομένου .
Lemmas: 10 751 . ἄλλος δέ ἄλλος ἀστήρ : ἐπί ἕκαστος ὁ ἥλιος ὁ ἐν ὁ μοῖρα ἄστρον ἔρχομαι ... , οἷος σήμερον , ὁ δέ έξειμι οὐκέτι οὖν αὐτός · ἔρχομαι γάρ ἐπί ὁ δύο μοῖρα καί ἐπιφαίνω ὁ ἀστήρ ὁ ἐν ὁ δύο μοῖρα εἰμί . διό εἶπον ἄλλος δέ ἄλλος — ἐπιδέρκομαι ἡμέρα ἀστήρ . ὁ 15 ἄλλος κατά [ ὁ ] ἄλλος [ ὁ ἀστήρ ] ἡμέρα θεωρέω . κατά ποῖος δηλονότι φροσιν ὥρα ἀνατολή ἢ ἑσπέριος ἢ δύσις τις οὗτος ; ἐπείτοι γε κατά ἕκαστος ἡμέρα ἕκαστος αὐτός καί ἀνατέλλω καί δύο , ὡς εἄν ὁ κόσμος καί ἐν ἡμέρα καί ἐν νύξ ἀπό σημεῖον ἐπί σημεῖον φέρω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.5
20 752 . γινώσχεις τάδε καὶ σύ : ὁριστικὸν ἀντὶ προστακτικοῦ , ἀντὶ τοῦ γίνωσκε . § συναεῖδεταὶ δὲ ἀντὶ τοῦ συνάδεται πρόκειται . § κύκλα ( 753 ) ἔνιατοί . § ἐπιδίνεται ( 755 ) παρέχεται . § ὁ δὲ λόγος · γίνωσκε , ὅτι ἀναλογοῦντες ἀλλήλοις καὶ σύμφωνοι γίνονται οἱ τοῦ ἡλίου δρόμοι διὰ ιθ' ἐτῶν ἐπι - 25 θεωρούμενοι . ὁμοίως δὲ καὶ ἡ ἀνατολὴ τῆς τοῦ Ὠρίωνος ζῶντος μέχρι τῆς παντελοῦς δύσεως αὐτοῦ , ἐπὶ γε μὴν καὶ ἡ τοῦ Κυνὸς ἀνατολὴ τε καὶ δύσις διὰ τῶν ἴσων ἐτῶν σύμφωνοι γίνονται .
Lemmas: 20 752 . γιγνώσκω ὅδε καί σῦς : ὁριστικός ἀντί προστακτικός , ἀντί ὁ γιγνώσκω . § συναείδω δέ ἀντί ὁ συνᾴδω πρόκειμαι . § κύκλος ( 753 ) ἔνιος . § ἐπιδινέω ( 755 ) παρέχω . § ὁ δέ λόγος · γιγνώσκω , ὅτι ἀναλογέω ἀλλήλων καί σύμφωνος γίγνομαι ὁ ὁ ἥλιος δρόμος διά εὐθύς ἔτος ἐπι - 25 θεωρέω . ὁμοίως δέ καί ὁ ἀνατολή ὁ ὁ Ὠρίων ζῶ μέχρι ὁ παντελής δύσις αὐτός , ἐπί γε μήv καί ὁ ὁ Κυνός ἀνατολή τε καί δύσις διά ὁ ἴσος ἔτος σύμφωνος γίγνομαι .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0554.6
1 post ἀμ . Ald σημαίνει δὲ καὶ τὸν μ . || 1 , 2 τόπον ἀγρόν Ald || 2 οὖν om et ἀ' αὐτὸν add A || 4 ἡ . κύκλον AAAld || 5 αὐτοῖς post ὥρας Ald || 6 φαίσεις AAAld : φάσεις M | αὐτῆς A || 7 τὸ δὲ MAld : τότε A | οὐχ ἀργῶς A : om MAld || 8 φαύσιν M || 9 φαύσεως om M || 10 ἄλλοτε δ' Ald || 11 ἀστέρων AAAld || 11 , 2 post σήμερον A ἐλθὼν ἐπὶ τὴν πρώτην μοῖραν ἀνατέλλει . τὸ ἕξης οὐκέτι , Ald τυγχὼν τῷ ἐπὶ α' μοῖραν συνανατέλλει . οὐκοῦν τὸ ἕξης οὐκέτι || 14 σὺν ἡλίῳ ante ἀστήρ AAAld || 15 κατὰ ἄλλην ἡμέραν τῶν ἀστέρων 9 . Ald || 15 , 6 κατὰ τὴν ὥραν δηλ . ἂν . ἡ δύσιν ἢ τινα Ald || 16 ? | φροσιν A : φάσιν M | ἑσπέριον ἡ om A || 18 ὡς ἂν M : ὡς AAAld | καὶ ἐν νυκτὶ καὶ ἐν ἡμέρᾳ AAAld || 20 ἡ ante lemma Ald | post lemma ἀντὶ τοῦ γίν . Ald || 21 , 2 συνάδεταὶ δὲ ἡγοῦν πρόχ . Ald || 22 ἔνιατοὶ κύκλα M || 23 ὁ δὲ λόγος om AAAld | γίν . οὖν φροσιν ὅτι Ald | ἀναλογοῦσι AAAld | τοῖς ἄλλ . A || 24 δέκα ἔννεα A || 27 τε om Ald
Lemmas: 1 post ἀνά . Ald σημαίνω δέ καί ὁ μ . || 1 , 2 τόπος ἀγρός Ald || 2 οὖν om et ἀΐ αὐτός add A || 4 ὁ . κύκλος AAAld || 5 αὐτός post ὥρα Ald || 6 φαίνω AAAld : φάσις M | αὐτός A || 7 ὁ δέ MAld : τότε A | οὐ ἀργός A : om MAld || 8 φαῦσις M || 9 φαῦσις om M || 10 ἄλλοτε δέ Ald || 11 ἀστήρ AAAld || 11 , 2 post σήμερον A ἔρχομαι ἐπί ὁ πρῶτος μοῖρα ἀνατέλλω . ὁ έξειμι οὐκέτι , Ald τυγχάνω ὁ ἐπί ὅς μοῖρα συνανατέλλω . οὐκοῦν ὁ έξειμι οὐκέτι || 14 σύν ἥλιος ante ἀστήρ AAAld || 15 κατά ἄλλος ἡμέρα ὁ ἀστήρ 9 . Ald || 15 , 6 κατά ὁ ὥρα δηλ . εἄν . ὁ δύσις ἢ τις Ald || 16 ? | φροσιν A : φάσις M | ἑσπέριος ὁ om A || 18 ὡς εἄν M : ὡς AAAld | καί ἐν νύξ καί ἐν ἡμέρα AAAld || 20 ὁ ante lemma Ald | post lemma ἀντί ὁ γίν . Ald || 21 , 2 συνᾴδω δέ ἤγουν πρόξ . Ald || 22 ἔνιος κύκλος M || 23 ὁ δέ λόγος om AAAld | γίν . οὖν φροσιν ὅτι Ald | ἀναλογέω AAAld | ὁ ἄλλος . A || 24 δέκα ἐννέα A || 27 τε om Ald
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0555.1
τὰς μὲν οὖν ἡμέρας τῆς ἑννεακαιδεκαετηρίδος ἀπὸ τῆς τοῦ ἥλιου ἐνεργείας ἐπέδειξε ( 748 sqq . ) , τὰς δὲ νύκτας ἀπὸ τῆς τοῦ Ὠρίωνος ἀνατολῆς τε καὶ δύσεως διὰ τὸ ἐκεῖνα τὰ ἄστρα καταληπτὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐν τῇ νυκτὶ μᾶλα γίγνεσθαι ( 754 , 5 ) .
Lemmas: ὁ μέν οὖν ἡμέρα ὁ ἑννεακαιδεκαετηρίδος ἀπό ὁ ὁ Ήλιος ἐνέργεια ἐπιδείκνυμι ( 748 sqq . ) , ὁ δέ νύξ ἀπό ὁ ὁ Ὠρίων ἀνατολή τε καί δύσις διά ὁ ἐκεῖνος ὁ ἄστρον καταληπτός ὁ ἄνθρωπος ἐν ὁ νύξ μῆλον γίγνομαι ( 754 , 5 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0555.2
ἀλλως . Μέτων τις γέγονε παλαιὸς ἀστρονόμος , ὃς ἀχρι - 5 ρῶς ἀριθμήσας εἶπε μικρὸν ἔνιαυτὸν ὡς πρὸς σύγκρισιν τοῦ μεγάλου , περὶ οὗ πάλαι ἐλέγομεν ( cf p . 429 , 6 sqq . ) , ὅτε σύνοδος τῶν ζ' ἀστέρων γίνεται ἐπ' ἀπωλείᾳ τοῦ παντός . δεξάμενοι τοίνυν οἱ μετὰ Μέτωνα ἀστρονόμοι πίνακας ἐν ταῖς πόλεσι 10 ἔθηκαν περὶ τῶν τοῦ ἥλιου περιφορῶν τῶν ἑννεακαιδεκαετηρίδων , ὅτι καθ' ἕκαστον ἔνιαυτὸν τοιούσδε ἔσται χειμῶν καὶ τοιούδε θέρος καὶ τοιούδε φθινόπωρον καὶ τοιούδε ἄνεμοι , καὶ πολλὰ πρὸς βιωφελεῖς χρείας τοῖς ἀνθρώποις . ἐπειδὴ οὖν ἤδη ταῦτα ἐγνώσθη ἐκ τῶν πινάκων καὶ αὐτὸς ἐκεῖθεν ἔγνω τὰ πολλὰ ὁ 15 Ἄρατος , φησίν , ὅτι καὶ αὐτὸς γινώσκει · πάλαι γὰρ ἀεὶ δεῖται καὶ φαίνεται καὶ φανερὰ τοῖς Ἕλλησι γέγονεν . ἐδέξαντο δὲ αὐτὰ Ἕλληνες παρ' Αἰγυπτίων καὶ Χαλδαίων . ποία οὖν ἐστι ταῦτα , ἃ συναιδεῖται , ἐπήγαγε , τὰ κύκλα καὶ αἱ περιφοραὶ αἱ διὰ ἑννεακαίδεκα ἔτων γινόμεναι τοῦ ἡλίου . φησίν οὖν , ὅτι πάντας τοὺς ἀστέρας ὁ ἥλιος ἐπέρχεται καθ' ἕκαστον ἔνιαυτὸν , ἄλλοτε 20 ἄλλῳ ἐμπελάζων , ὅτε μὲν ἀνίων , ὅτε δὲ καὶ δύων ( 748—50 ) .
Lemmas: ἀλλως . Μέτων τις γίγνομαι παλαιός ἀστρονόμος , ὅς ἄχρι - 5 Ῥῶς ἀριθμέω εἶπον μικρός ἐνιαυτός ὡς πρός σύγκρισις ὁ μέγας , περί ὅς πάλαι λέγω ( cf p . 429 , 6 sqq . ) , ὅτε σύνοδος ὁ γῆ ἀστήρ γίγνομαι ἐπί ἀπώλεια ὁ πᾶς . δέχομαι τοίνυν ὁ μετά Μέτων ἀστρονόμος πίναξ ἐν ὁ πόλις 10 τίθημι περί ὁ ὁ Ήλιος περιφορά ὁ εννεακαιδεκαετηριδα , ὅτι κατά ἕκαστος ἐνιαυτός τοιόσδε εἰμί χειμῶν καί τοιόσδε θέρος καί τοιόσδε φθινόπωρον καί τοιόσδε ἄνεμος , καί πολύς πρός βιωφελής χρεία ὁ ἄνθρωπος . ἐπεί οὖν ἤδη οὗτος γιγνώσκω ἐκ ὁ πίναξ καί αὐτός ἐκεῖθεν γιγνώσκω ὁ πολύς ὁ 15 Ἄρατος , φημί , ὅτι καί αὐτός γιγνώσκω · πάλαι γάρ ἀεί δήω καί φαίνω καί φανερός ὁ Ἕλλην γίγνομαι . δέχομαι δέ αὐτός Ἕλλην παρά Αἰγύπτιος καί Χαλδαῖος . ποῖος οὖν εἰμί οὗτος , ὁ συναιδηω , ἐπάγω , ὁ κύκλος καί ὁ περιφορά ὁ διά ἐννεακαίδεκα ἵημι γίγνομαι ὁ ἥλιος . φημί οὖν , ὅτι πᾶς ὁ ἀστήρ ὁ ἥλιος ἐπέρχομαι κατά ἕκαστος ἐνιαυτός , ἄλλοτε 20 ἄλλος ἐμπελάζω , ὅτε μέν Ἀνίων , ὅτε δέ καί δύο ( 748—50 ) .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0555.3
754 , 5 . ὅσσα τ' ἀπὸ ζῳῆς : ὅσα , φησί , καὶ ἔμαθες ἀπὸ τῶν παλαιοτέρων , ἀπὸ τῆς ζῳῆς τοῦ Ὠρίωνος πάλιν εἰς αὐτὸν τὸν Ὠρίωνα ἢ νὺξ ἄστρα ἐπιφέρει καὶ ὅσα ἀπὸ τοῦ Κυνὸς εἰς αὐτὸν τὸν Κῦνα . βούλεται δὲ καὶ περὶ πάντων εἰπεῖν τῶν 25 ἀπλανῶν . προεῖπον δὲ περὶ τῶν ἄλλων πολλοὶ [ γὰρ ] , οἱ [ πρὸ Ἄρατον ] περὶ Εὔδοξον καὶ Ἵππαρχον καὶ ἄλλοι τινές . ἥξεστο
Lemmas: 754 , 5 . ὅσος τε ἀπό ζῳός : ὅσος , φημί , καί μανθάνω ἀπό ὁ παλαιός , ἀπό ὁ ζῳός ὁ Ὠρίων πάλιν εἰς αὐτός ὁ Ὠρίων ἢ νύξ ἄστρον ἐπιφέρω καί ὅσος ἀπό ὁ Κυνός εἰς αὐτός ὁ κύω . βούλομαι δέ καί περί πᾶς εἶπον ὁ 25 ἀπλανής . προεῖπον δέ περί ὁ ἄλλος πολύς [ γάρ ] , ὁ [ πρό Ἄρατος ] περί Εὔδοξος καί Ἵππαρχος καί ἄλλος τις . ξέω
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0555.4
1 οὖν om A | τῆς ἑννεακαιδεκάτῶν A , τῶν ἑννεακαιδέκα ἔτῶν Ald || 5 γινώσκει τὰδε ( 752 ) pro lemmate Ald || 7 πάλιν ἐλέγομεν ΔΜ : cor - rexi ; οὐ πρότερον εἴπομεν ἤγουν ὅταν Ald | ὅταν ΑΑld || 8 γίνεται scripsi : γένῃται ΑΜΑld | ἐπὶ Α || 8 , 9 οἱ δὲ μετὰ Μέτωνα ἄ . καὶ π . Ald | μέτων Μ || 10 ἑννεακαιδεκατηρίδων Α , cf p . 479 , 11 || 11 καὶ τοιούδε ἕαρ post χ . add Ald || 13 δὲ ( pro οὖν ) Α || 15 αὐτὸς Μ , αὐτὰ Α ; καὶ αὐτὸς γνωσκεῖς αὐτὰ Ald || 16 καὶ φαίνεται Α , καὶ αἰδεῖται Ald : om Μ || 18 συναιδεῖται ΑΑld || 19 γινόμεναι ΑΑld | τοῦ ἥλιον post περιφοραὶ ΑΑld || 21 ὅτε — ὅτε Μ || 22 καὶ om Ald || 24 τὴν νύκτα ἄστρα περιφέρειν Ald | περιφέρει Α || 24 , 5 καὶ ὅσα — Κῦνα post ἀπλανῶν l . 26 Α || 25 καὶ om ΜΑld | λέγειν Ald || 26 γὰρ Ald ( pro δὲ ) || 26 , 7 seclusi ( cf p . 354 , 19 et Anal Eratosth p . 17 sq . ) | οἱ πρὸ Ἄρατον Εὔδοξός τε καὶ Ἵππαρχος καὶ Ald | 27 ἥξεσαντο ΑΑld
Lemmas: 1 οὖν om A | ὁ εννεακαιδεκατος A , ὁ ἐννεακαίδεκα ἔτος Ald || 5 γιγνώσκω ὅδε ( 752 ) pro lemmate Ald || 7 πάλιν λέγω δΜ : cor - rexi ; οὖον πρότερος εἶπον ἤγουν ὅταν Ald | ὅταν ΑΑld || 8 γίγνομαι scripsi : γίγνομαι ΑΜΑld | ἐπί Α || 8 , 9 ὁ δέ μετά Μέτων ὅς . καί π . Ald | Μέτων Μ || 10 εννεακαιδεκατηριδηω Α , cf p . 479 , 11 || 11 καί τοιόσδε ἔαρ post χ . add Ald || 13 δέ ( pro οὖν ) Α || 15 αὐτός Μ , αὐτός Α ; καί αὐτός γιγνώσκω αὐτός Ald || 16 καί φαίνω Α , καί αἰδέομαι Ald : om Μ || 18 συναιδηω ΑΑld || 19 γίγνομαι ΑΑld | ὁ ἥλιος post περιφορά ΑΑld || 21 ὅτε — ὅτε Μ || 22 καί om Ald || 24 ὁ νύξ ἄστρον περιφέρω Ald | περιφέρω Α || 24 , 5 καί ὅσος — κύω post ἀπλανής l . 26 Α || 25 καί om ΜΑld | λέγω Ald || 26 γάρ Ald ( pro δέ ) || 26 , 7 seclusi ( cf p . 354 , 19 et Anal Eratosth p . 17 sq . ) | ὁ πρό Ἄρατος Εὔδοξος τε καί Ἵππαρχος καί Ald | 27 ξέω ΑΑld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0556.1
δὲ ἀπὸ Ὠρίωνος , ὅτι ὑπόκειται Καρκίνῳ καὶ ὅτι μάλιστα εἰς αὐτὸν οἱ πλεόντες ὁρῶσι καὶ ὅτι νότιός ἐστιν , ἐκ δὲ τῶν νοτίων μερῶν καὶ ἀεὶ ἐκδέχονται ἐσόμενον χειμῶνα .
Lemmas: δέ ἀπό Ὠρίων , ὅτι ὑπόκειμαι Κάρκινος καί ὅτι μάλιστα εἰς αὐτός ὁ πλέω ὁράω καί ὅτι νότιος εἰμί , ἐκ δέ ὁ νότιος μέρος καί ἀεί ἐκδέχομαι εἰμί χειμών .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0556.2
ἀλλως . ὅσα ἄστρα ἀπὸ τῆς ζωῆς τοῦ Ὠρίωνος εἰς ἑξατον Ὠρίωνα ( ὃ ἐστὶ μέχρι τῶν ποδῶν αὐτοῦ ) ἡ νὺξ ἐπιδινεῖται — . ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ γινώσχεις ( 752 ) . ἀρχὴ δὲ τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐστιν ἡ τῆς ζωῆς τοῦ Ὠρίωνος ἐπιτολή , τέλος δὲ τῶν ποδῶν τοῦ Ὠρίωνος ἡ ἐπιτολὴ καὶ τοῦ Κυνός . εἰς τρία δὲ αὐτοῦ διήρηται ἡ ἐπιτολή , ὧμον ζώνην πόδας .
Lemmas: ἀλλως . ὅσος ἄστρον ἀπό ὁ ζωή ὁ Ὠρίων εἰς ἐξάτον Ὠρίων ( ὅς εἰμί μέχρι ὁ πούς αὐτός ) ὁ νύξ ἐπιδινέω — . ἀπό κοινός δέ ὁ γιγνώσκω ( 752 ) . ἀρχή δέ ὁ ἐνιαυτός εἰμί ὁ ὁ ζωή ὁ Ὠρίων ἐπιτολή , τέλος δέ ὁ πούς ὁ Ὠρίων ὁ ἐπιτολή καί ὁ κυνός . εἰς τρεῖς δέ αὐτός διαιρέω ὁ ἐπιτολή , ὧμος ζώνη πούς .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0556.3
756—64 . οἱ τε Ποσειδάωνος ὁρώμενοι — : οὐ μόνον , φησίν , ὁ ἀριθμὸς τῆς ἑννεακαιδεκατηρίδος ἐστιν εὐχρηστος τοῖς ἀνθρώποις , ἀλλὰ καὶ τῶν λοιπῶν ἀστέρων αἱ παρατηρήσεις , τῶν τε Ποσειδῶνος καὶ τῶν τοῦ Διός . εἰσὶ δὲ Ποσειδῶνος μὲν ἄστερες οἱ τοὺς χειμῶνας καὶ τὰς εὐδίας δηλοῦντες , Διὸς δὲ οἱ τὰ πρὸς γεωργίαν εὐχρηστα μηνύοντες . ὅταν οὖν μέλλης πελαγίῳ δρόμῳ σεαυτὸν ἐμπιστεύειν , πολυπραγμόνησον πρῶτον τὴν παρατήρησιν τῶν τὰς εὐδίας ἢ τοὺς χειμῶνας δηλούντων ἀστέρων . κόπος μὲν γὰρ βραχὺς τυγχάνει τῷ βουλομένῳ τὴν τῶν σημείων ἀκρίβειαν μετέρχεσθαι , ἡ δὲ ὠφέλεια πολλή · ἑαυτοὺς τε γὰρ τότε σώζουσιν οἱ ἄνθρωποι πρῶτον οἱ τὴν παρατήρησιν αὐτῶν ἔχοντες , τῶν τε ἀνατολῶν καὶ δύσεων τῶν ἀστρων , καὶ τοῖς ἄλλοις παραλτιοι γίνονται ἀσφαλείας , προμηνύνοντες αὐτοῖς τὰς μελλούσας τοῦ ἀέρος περιστάσεις ἐκ τῶν περὶ οὐρανὸν σημείων .
Lemmas: 756—64 . ὁ τε Ποσειδῶν ὁράω — : οὖον μόνος , φημί , ὁ ἀριθμός ὁ ἑννεακαιδεκατηρίδος εἰμί εὔχρηστος ὁ ἄνθρωπος , ἀλλά καί ὁ λοιπός ἀστήρ ὁ παρατήρησις , ὁ τε Ποσειδῶν καί ὁ ὁ Ζεύς . εἰμί δέ Ποσειδῶν μέν ἀστήρ ὁ ὁ χειμών καί ὁ εὐδία δηλόω , Ζεύς δέ ὁ ὁ πρός γεωργία εύχρηστος μηνύω . ὅταν οὖν μέλλω πελάγιος δρόμος σαυτοῦ ἐμπιστεύω , πολυπραγμονέω πρῶτος ὁ παρατήρησις ὁ ὁ εὐδία ἢ ὁ χειμών δηλόω ἀστήρ . κόπος μέν γάρ βραχύς τυγχάνω ὁ βούλομαι ὁ ὁ σημεῖον ἀκρίβεια μετέρχομαι , ὁ δέ ὠφέλεια πολύς · ἑαυτοῦ τε γάρ τότε σῴζω ὁ ἄνθρωπος πρῶτος ὁ ὁ παρατήρησις αὐτός ἔχω , ὁ τε ἀνατολή καί δύσις ὁ ἄστρον , καί ὁ ἄλλος παραλτιοι γίγνομαι ἀσφάλεια , προμηνύω αὐτός ὁ μέλλω ὁ ἀήρ περίστασις ἐκ ὁ περί οὐρανός σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0556.4
758—62 . τῷ κείνων πεπόνησο — : διὸ ἐκείνων τῶν ἀστρων , τῶν βιωφελῆ χρείαν ἔχοντων , ἐν ἐπιμελείᾳ ἔσο καὶ γίνωσκε καὶ μάνθανε αὐτούς · ὀλίγος μὲν γὰρ ἐκ τούτων κάματος , τοιούστιν ἐκ τῆς μαθήσεως , πολὺ δὲ τὸ βιωφελὲς ἐστι τῷ τὰῦτα παρατηροῦντι ἀνδρὶ ἐπιφροσύναις καὶ λογισμοῖς . § τὸ δὲ μέλοι δὲ σοι : περὶ δὲ τούτων τῶν ἀστέρων μελέτω σοι , ὅσα
Lemmas: 758—62 . ὁ ἐκεῖνος πονέω — : διό ἐκεῖνος ὁ ἄστρον , ὁ βιωφελής χρεία ἔχω , ἐν ἐπιμέλεια εἰμί καί γιγνώσκω καί μανθάνω αὐτός · ὀλίγος μέν γάρ ἐκ οὗτος κάματος , τοιουειμι ἐκ ὁ μάθησις , πολύς δέ ὁ βιωφελής εἰμί ὁ Ούτος παρατηρέω ἀνήρ ἐπιφροσύνη καί λογισμός . § ὁ δέ μέλω δέ σύ : περί δέ οὗτος ὁ ἀστήρ μέλω σύ , ὅσος
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0556.5
2 τῶν om AAld || 3 καὶ om Ald | ἀεὶ post ἐκδ . AAld || 4 ἡ γινώσχεις pro lemma te Ald | καὶ ὅσα AAld || 6 κατὰ x . Ald || 8 αὐτοῦ ( pro τοῦ Ὠρ . ) Ald || 9 πόδα ζώνην AAld || 11 ἑννεακαιδεκατηρίδος A || 12 τῶν om M || 14 τὰ om M || 15 δεικνύντες AAld || 18,9 γὰρ ἐστι τῷ βουλομένῳ βραχὺς τὴν τῶν σημ . μαθεῖν ἀκρ . ἡ AAld || 20 τότε om AAld || 21 τε om Ald || 22 τοῖς om M || 23 τὰς om AAld | ἀστέρος AAld | ἐπιστάσεις AAld || 26 ἐν M : om A ; ἐπιμέλειαν ἔχε Ald || 29 ἐν ταῖς post ἀ . add Ald || 30 μέλει Ald | ἀστρων AAld
Lemmas: 2 ὁ om AAld || 3 καί om Ald | ἀεί post ἐκδέω . AAld || 4 ὁ γιγνώσκω pro lemma te Ald | καί ὅσος AAld || 6 κατά x . Ald || 8 αὐτός ( pro ὁ ὦρ . ) Ald || 9 πούς ζώνη AAld || 11 ἑννεακαιδεκατηρίδος A || 12 ὁ om M || 14 ὁ om M || 15 δείκνυμι AAld || 18,9 γάρ εἰμί ὁ βούλομαι βραχύς ὁ ὁ Σήμ . μανθάνω ακρ . ὁ AAld || 20 τότε om AAld || 21 τε om Ald || 22 ὁ om M || 23 ὁ om AAld | ἀστήρ AAld | ἐπίστασις AAld || 26 ἐν M : om A ; ἐπιμέλεια ἔχω Ald || 29 ἐν ὁ post ὅς . add Ald || 30 μέλος Ald | ἄστρον AAld
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.1
κεχρημένα καὶ ἀσφαλῶς εἰρημένα περὶ πλοῦ ἐστιν , ὅταν [ ἐν ] νηὶ σαυτὸν πιστεύνῃς καὶ μέλλῃς ἐξerein , πόθ' ἐν ἔσται κίματα .
Lemmas: χράομαι καί ἀσφαλῶς εἴρω περί πλόος εἰμί , ὅταν [ ἐν ] ναῦς σαυτοῦ πιστεύω καί μέλλω ἥκω , πρός ἐν εἰμί κιματη .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.2
765 . πολλάκι γὰρ καὶ τις τε : πολλάκις γάρ , φησί , γαλήνης οὖσης θεασάμενός τις ἄνηρ ἐμπειρος σημείων τι διὰ τῆς νυκτὸς προέγνω χειμῶνα ἐπιγενήσόμενον καὶ ἀσφαλίσάμενος τὴν ναῦν ἐμπειρίαι ναυτικῇ διεσώθη .
Lemmas: 765 . πολλάκις γάρ καί τις τε : πολλάκις γάρ , φημί , γαλήνη εἰμί θεάομαι τις ἀνήρ ἔμπειρος σημεῖον τίς διά ὁ νύξ προγιγνώσκω χειμών ἐπιγίγνομαι καί ἀσφαλίζω ὁ ναῦς ἐμπειρία ναυτικός διασῴζω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.3
ἀλλως . πολλάκις γάρ , φησί , καὶ γαλήνης ὑπαρχούσης ἀσφαλίζεται τις περὶ τῆς νηὸς ἐκ τῆς περὶ τὰ μέλλοντα προγνώσεως · οὐ γὰρ ἐκ τοῦ παρασχήμα γίνονται οἱ χειμῶνες , ἀλλὰ πολλάκις ἐκ τῶν σημείων τεκμαιρόμεθα καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας χειμῶνα γενήσόμενον καὶ μετὰ πέντε .
Lemmas: ἀλλως . πολλάκις γάρ , φημί , καί γαλήνη ὑπάρχω ἀσφαλίζω τις περί ὁ ναός ἐκ ὁ περί ὁ μέλλω πρόγνωσις · οὖον γάρ ἐκ ὁ παράσχημα γίγνομαι ὁ χειμών , ἀλλά πολλάκις ἐκ ὁ σημεῖον τεκμαίρομαι καί μετά τρεῖς ἡμέρα χειμών γίγνομαι καί μετά πέντε .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.4
767 , 8 . ἄλλοτε δὲ τρίτον : ποτὲ μὲν μετὰ τρεῖς ἡμέρας γίνεται χειμῶν , ποτὲ δὲ μετὰ ε' , ἀπροοράτως . ἀλλ' ὅμως ἐκ τῶν πρώην γινομένων σημείων προγιγνώσκομεν .
Lemmas: 767 , 8 . ἄλλοτε δέ τρίτος : ποτέ μέν μετά τρεῖς ἡμέρα γίγνομαι χειμῶν , ποτέ δέ μετά εἰ , ἀπροόρατος . ἀλλά ὅμως ἐκ ὁ πρώην γίγνομαι σημεῖον προγιγνώσκω .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.5
768—71 . καὶ πολλάκις ἀπροσδόκητος ὁ χειμὼν ἐπέρχεται · οὐ γὰρ πάντα οἱ ἄνθρωποι τὰ σημεῖα ἐπιστάμεθα , ἀλλ' ἐτι καταλείπεται ἡμῖν ἄδηλά τινα , ὧν ἴσως ἐξ ὑστέρου δώσει καὶ ἡμῖν ὁ θεὸς τὴν γνῶσιν .
Lemmas: 768—71 . καί πολλάκις ἀπροσδόκητος ὁ χειμών ἐπέρχομαι · οὖον γάρ πᾶς ὁ ἄνθρωπος ὁ σημεῖον ἐπίσταμαι , ἀλλά ἔτι καταλείπω ἐγώ ἄδηλος τις , ὅς ἴσως ἐκ ὕστερος δίδωμι καί ἐγώ ὁ θεός ὁ γνῶσις .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.6
771 . Ζεὺς : ὁ οὐρανός , ὡς καὶ ἐν ἄλλωι ( 265 ) . Ζεὺς αἴτιος . καὶ ὁ μὲν οὐρανός , φησίν , ἐκ τῶν ἐγκειμένων αὐτῷ ἀστέρων δίδωσιν ἡμῖν σημεία , ἀλλὰ δὲ ἡμῖν παρέχει ἡ σελήνη , διχότομος γινομένη ( τοῦτο δὲ εἶπεν , ἐπεὶ καθ' ἑκάστην αὐτῆς περίοδον διχότομος γίνεται δις ) , ἀλλὰ καὶ πεπληθυία , τούτεστι πληροσέληνος οὖσα . συμβάλλεσθαι δὲ οὐχ ὀλίγα εἰς πρόγνωσιν εὐδίας τε καὶ χειμῶνος τὸν ἥλιον δύνοντά τε καὶ ἀνατέλλοντα , ἃ μὲν εἰς ὅλον μῆνα , ἃ δὲ καὶ εἰς αὐτὴν τὴν ἡμέραν · ὁ γὰρ ἥλιος ἀνατέλλων σημεία τῆς ἡμέρας παρέχει ἢτοι χειμερίου ἢ εὐδινῆς ἢ καὶ δύνων γε τῆς νυκτός . ὁποία μέντοι γε μηνὸς
Lemmas: 771 . Ζεύς : ὁ οὐρανός , ὡς καί ἐν ἄλλος ( 265 ) . Ζεύς αἴτιος . καί ὁ μέν οὐρανός , φημί , ἐκ ὁ ἔγκειμαι αὐτός ἀστήρ δίδωμι ἐγώ σημεῖον , ἀλλά δέ ἐγώ παρέχω ὁ σελήνη , διχότομος γίγνομαι ( οὗτος δέ εἶπον , ἐπεί κατά ἕκαστος αὐτός περίοδος διχότομος γίγνομαι δις ) , ἀλλά καί πλήθω , τουτέστι πληροσέληνος εἰμί . συμβάλλω δέ οὐ ὀλίγος εἰς πρόγνωσις εὐδία τε καί χειμών ὁ ἥλιος δύναμαι τε καί ἀνατέλλω , ὁ μέν εἰς ὅλος μείς , ὁ δέ καί εἰς αὐτός ὁ ἡμέρα · ὁ γάρ ἥλιος ἀνατέλλω σημεῖον ὁ ἡμέρα παρέχω ἤτοι Χειμέριον ἢ εὐδινός ἢ καί δύο γε ὁ νύξ . ὁποῖος μέντοι γε μείς
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0557.7
1 κεχρημένα Ald : κεχρωμμ Ald)ένα AM || 2 μέλλεις A , μέλης M , μέλλης Ald | ὁρεῖν ( sic ) καὶ ὁρμᾶν ἐπάνω τῶν κυμάτων δηλαδή : — Ald || 3 καὶ τις τε om Ald || 5 προεῖδε Ald || 6 θάλασσαν pro ναῦν Ald || 7 ἡ pro ἀλλὰς Ald | γὰρ φησι abscessa A | καὶ ante γαλ . deesse videtur in A || 7 , 8 οὐς ἐν τῇ νυκτὶ ἀσφ . Ald || 8 τῆς ante v . om M || 9 ἐκ τοῦ παραντίχα δεῖ προσμένειν τὸν χειμῶνα ἀλλὰ Ald || 10 καὶ μετὰ ε' γενήσόμενον AAld || 12—14 schol om M || 12 μὲν Ald || 13 ποτὲ δὲ καὶ ante ἀπρ . add Ald : om A | τῶν προγινομένων Ald || 14 γιγνώσκομεν Ald || 15 ἀπροσδοκήτως AAld || 16 πάντες A || 17 ἢ . καὶ ἐξ ὑστερίου Ald | ἡμῖν om Ald || 18 τοῦ γνῶναι A || 19 ἀσσει Ζεὺς ἤγουν Ald || de v . 265 cf adn in ed || 22 γενομένη ἀμφοτέρωθεν καὶ γὰρ καθ' ἑκάστην Ald || 25 τε alt om Ald || 26 καὶ om M || 27 ἤτοι om Ald || 28 εὐδιενῆς AAld | καὶ om Ald | τοῦ ante μ . Ald : om AM
Lemmas: 1 χράομαι Ald : κεχρωμμ Ald)ένα AM || 2 μέλλω A , μέλω M , μέλλω Ald | ὁράω ( sic ) καί ὁρμάω ἐπάνω ὁ κῦμα δηλαδή : — Ald || 3 καί τις τε om Ald || 5 προεῖδον Ald || 6 θάλασσα pro ναῦς Ald || 7 ὁ pro ἀλλᾶς Ald | γάρ φημί abscessa A | καί ante γαλ . deesse videtur in A || 7 , 8 οὖς ἐν ὁ νύξ ἀσφ . Ald || 8 ὁ ante v . om M || 9 ἐκ ὁ παραντίχα δεῖ προσμένω ὁ χειμών ἀλλά Ald || 10 καί μετά εἰ γίγνομαι AAld || 12—14 schol om M || 12 μέν Ald || 13 ποτέ δέ καί ante Απρίλιος . add Ald : om A | ὁ προγίγνομαι Ald || 14 γιγνώσκω Ald || 15 ἀπροσδόκητος AAld || 16 πᾶς A || 17 ἢ . καί ἐκ ὑστέριος Ald | ἐγώ om Ald || 18 ὁ γιγνώσκω A || 19 ᾄσσω Ζεύς ἤγουν Ald || de v . 265 cf adn in ed || 22 γίγνομαι ἀμφοτέρωθεν καί γάρ κατά ἕκαστος Ald || 25 τε alt om Ald || 26 καί om M || 27 ἤτοι om Ald || 28 ευδιενος AAld | καί om Ald | ὁ ante μ . Ald : om AM
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0558.1
σημεῖα γίνεται , ὅτε τὰ ζῳδία διέρχεται , δείκνυσιν ( 779 sqq . ) . ὁ γοῦν Εὐδόξος Κριὸν μὲν φησιν ἥλιον διερχομένου μαλαχὰ γίνεσθαι πνεύματα , ὁμοίως δὲ καὶ Ταῦρον , ὅταν δὲ Λιόμους , ζεφύρους τε πνεῖν καὶ βορέας ψυχρούς .
Lemmas: σημεῖον γίγνομαι , ὅτε ὁ ζῴδιον διέρχομαι , δείκνυμι ( 779 sqq . ) . ὁ γοῦν Εὔδοξος Κριός μέν φημί ἥλιος διέρχομαι Μαλαχά γίγνομαι πνεῦμα , ὁμοίως δέ καί Ταῦρος , ὅταν δέ λιομος , ζέφυρος τε πνέω καί Βορέας ψυχρός .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0558.2
771 , 2 . ὁ γὰρ οὖν γενεήν : οὗτος γὰρ ἀεὶ τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος ὠφελεῖ πανταχόθεν καὶ ἐν παντὶ ὁρώμενος καὶ παρέχων τὰ φανερὰ σημεῖα .
Lemmas: 771 , 2 . ὁ γάρ οὖν γενεά : οὗτος γάρ ἀεί ὁ ὁ ἄνθρωπος γένος ὠφελέω πανταχόθεν καί ἐν πᾶς ὁράω καί παρέχω ὁ φανερός σημεῖον .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0558.3
τὸ δὲ πάντοθεν εἰδόμενος ( 772 ) οὗ μὲν οὕτως ‘διὰ γῆς διὰ θαλάττης διὰ παντὸς μέρους τοῦ κόσμου’ , οἱ δὲ οὕτως ἐξέλαβον ‘διὰ κληδόνων διὰ μαντειῶν δι’ ὀνειρῶν διὰ σημείων διὰ τῶν παραπλησίων πάντων’ .
Lemmas: ὁ δέ πάντοθεν εἴδομαι ( 772 ) ὅς μέν οὕτως διά γῆ διά θάλασσα διά πᾶς μέρος ὁ κόσμος , ὁ δέ οὕτως ἐκλαμβάνω διά κληδών διά μαντεῖος διά ὄνειρος διά σημεῖον διά ὁ παραπλήσιος Παντώνη .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0558.4
778 . σκέπτεο δέ : περισκέπτον δὲ πρώτον ( τοὔτεστιν ἐν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ , ἧ καὶ φαίνεται ) τῶν κεράτων αὐτῆς τῆς σελήνης · ἐξ αὐτῶν γὰρ ἐστι καταλαβεῖν τὰ ἐναντία ὄντα ἀλλήλοις , τοὔτεστι χειμῶνά τε καὶ εὐδίαν .
Lemmas: 778 . σκέπτομαι δέ : περίσκεπτος δέ πρῶτος ( τουτέστιν ἐν ὁ τρίτος ἡμέρα , ἧ καί φαίνω ) ὁ κέρας αὐτός ὁ σελήνη · ἐκ αὐτός γάρ εἰμί καταλαμβάνω ὁ ἐναντίος εἰμί ἀλλήλων , τουτέστι χειμών τε καί εὐδία .
scholia-in-aratum.scholia-in-aratum-scholia-vetera schol_aratum_maass_0558.5
779 . ἄλλοτε γὰρ τ’ ἄλλη μιν : πρὸς τὴν ἑσπέραν καὶ δύσιν , ὅτε καὶ ἀρχὴν ἔχει ἀπὸ συνόδου οὖσα ἥλιον · εἴπομεν γὰρ ( p . 475 , 2 sqq . ) , ὅτι τὰς ἀρχὰς ἀπὸ συνόδου ἔχουσα τοῦ ἡλίου πρὸς τὴν ἑσπέραν φαίνεται , εἰκῶτως · εἰ γὰρ νομίζεται Ταύρῳ εἶναι ὁ ἥλιος περὶ τρίτην ἢ τετάρτην , αὕτη δὲ τοῦ Ταύρου περὶ τριακοστήν μοιραν δύοντος τοῦ ἡλίου , λοιπὸν αὕτη πρὸς τῇ δύσει φαίνεται , ἕως οὗ ὅλος ὁ Ταῦρος κατενεχθῇ . καὶ ἐὰν πάλιν ἡ ἐν Λιόμοις τοῦ ἡλίου μετὰ τοῦ Ταύρου δύοντος , αὕτη ἄλλας δύο ὥρας ἔχει ὑπὲρ γῆν , ἕως καὶ οἱ Λιόμοι κατέλθωσι , καὶ οὕτως ὅσον αὐτοῦ ἀποκλίνει , μείζον τὸ φῶς αὐτῆς γίνεται καὶ ἀνωτέρω φαίνεται τῆς δύσεως . ὅτε ἀπ’
Lemmas: 779 . ἄλλοτε γάρ τε ἄλλος ὅς : πρός ὁ ἑσπέρα καί δύσις , ὅτε καί ἀρχή ἔχω ἀπό σύνοδος εἰμί ἥλιος · εἶπον γάρ ( p . 475 , 2 sqq . ) , ὅτι ὁ ἀρχή ἀπό σύνοδος ἔχω ὁ ἥλιος πρός ὁ ἑσπέρα φαίνω , εἰκῶτως · εἰμί γάρ νομίζω Ταῦρος εἰμί ὁ ἥλιος περί τρίτος ἢ τέταρτος , οὗτος δέ ὁ Ταῦρος περί τριακοστός μοῖρα δύω ὁ ἥλιος , λοιπός οὗτος πρός ὁ δύο φαίνω , ἠώς ὅς ὅλος ὁ Ταῦρος καταφέρω . καί ἐάν πάλιν ὁ ἐν λιομος ὁ ἥλιος μετά ὁ Ταῦρος δύω , οὗτος ἄλλος δύο ὥρα ἔχω ὑπέρ γῆ , ἠώς καί ὁ λιομος κατέρχομαι , καί οὕτως ὅσος αὐτός ἀποκλίνω , μείζων ὁ φάος αὐτός γίγνομαι καί ἀνωτέρω φαίνω ὁ δύσις . ὅτε ἀπό