ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0511.6
209 , A . Στρατιᾷ κοινῇ ] Τότε γὰρ μετὰ τῶν Ἀθηναίων ἐστράτευσαν εἰς τὰς Σάρδεας · ἐπεὶ δὲ ὑβριν ἐποίει τοῖς Ἀθηναίοις τὸ Ἐρετριέας συνάγειν αὐτοῖς , παρενθῆ-κην αὐτοὺς ἐκλεσεν · εἶπε δὲ , ὅτι πορθήσαντες , μὴ νομισθῇ διὰ δουλείας ἐπέρχεσθαι , ἀλλὰ πολέμων .
Lemmas: 209 , A . στρατιά κοινός ] τότε γάρ μετά ὁ Ἀθηναῖος στρατεύω εἰς ὁ Σάρδης · ἐπεί δέ ὕβρις ποιέω ὁ Ἀθηναῖος ὁ Ἐρετριεύς συνάγω αὐτός , παρεντίθημι αὐτός κλέω · εἶπον δέ , ὅτι πορθέω , μή νομίζω διά δουλεία ἐπέρχομαι , ἀλλά Πολέμων .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0511.7
ib . Τέως δὲ ἐν Βαβ . ] Τέως λέγει ἀντὶ τοῦ ἕως τότε καὶ πρῶην · λέγει δὲ Βαβυλῶνος τῆς Περσίδος · λέγεται γὰρ ἰσχυρότατα τεῖχε ἔχειν Βαβυλῶν .
Lemmas: ib . Τέως δέ ἐν Βαβ . ] Τέως λέγω ἀντί ὁ ἠώς τότε καί πρώην · λέγω δέ Βαβυλών ὁ Περσίς · λέγω γάρ ἰσχυρός τεῖχος ἔχω Βαβυλών .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0511.8
ib . Καὶ τῶν ἐν Ἰνδοῖς ] Λείπει τὸ θαυμάτων · ἴσως δὲ διὰ τοὺς ἐλέφαντας λέγει τοῦτο · ἵνα δὲ μὴ νομίσῃ τις , πόλιν εὐτελῆ τὰς Σάρδεας εἶναι , λέγει Σάρδεας ἐθαυμάζοντο .
Lemmas: ib . καί ὁ ἐν Ἰνδός ] λείπω ὁ θαῦμα · ἴσως δέ διά ὁ ἐλέφας λέγω οὗτος · ἵνα δέ μή νομίζω τις , πόλις εὐτελής ὁ Σάρδης εἰμί , λέγω Σάρδης θαυμάζω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0511.9
209 , B . Παρενθῆ-κην γὰρ τοὺς Ἐρετριέας ] Καὶ αὐτοὶ γὰρ μετὰ Ἀθηναίων ἐστράτευσαν ἐπὶ τὰς Σάρδεας .
Lemmas: 209 , B . Παρενθήκη γάρ ὁ Ἐρετριεύς ] καί αὐτός γάρ μετά Ἀθηναῖος στρατεύω ἐπί ὁ Σάρδης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.1
Καὶ τοῦ μετ’ ἐκεῖνον ] ’Τπ’ ἐκεῖνου μὲν , τοῦ Δαρείου ·
Lemmas: καί ὁ μετά ἐκεῖνος ] Τάπος ἐκεῖνος μέν , ὁ Δαρεῖος ·
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.10
Καὶ μὴν ὅσα ] Τούτοις τοῖς Ἕλλησι , τοῖς κήρυξι ἢ τοῖς
Lemmas: καί μήv ὅσος ] οὗτος ὁ Ἕλλην , ὁ κῆρυξ ἢ ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.11
πράγμασιν , καὶ τοῖς διὰ τῶν κηρύκων ἐπιτάγμασι .
Lemmas: πρᾶγμα , καί ὁ διά ὁ κῆρυξ ἐπίταγμα .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.12
Ταῖς ὑποχρεόσει ] Αὐτὸς προῖὼν λέγει τὴν ἀπόκρισιν ,
Lemmas: ὁ υποχρεοσεω ] αὐτός προῖων λέγω ὁ ἀπόκρισις ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.13
ὅτι τὴν ἀναίρεσιν ἀπόκρισιν δηλοῖ τῶν ἀγγέλων .
Lemmas: ὅτι ὁ ἀναίρεσις ἀπόκρισις δηλόω ὁ ἄγγελος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.14
Ὅτι Ἀθηναίων καὶ Περσῶν ] Τῶν πραγμάτων λέγει ,
Lemmas: ὅτι2 Ἀθηναῖος καί Πέρσης ] ὁ πρᾶγμα λέγω ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.15
τοῦ τε τὸν βαρβάρων ἀπειλεῖν καὶ τοῦ τοὺς Ἀθηναίους ἀντιτετάχθαι .
Lemmas: ὁ τε ὁ βάρβαρος ἀπειλέω καί ὁ ὁ Ἀθηναῖος ἀντιτάσσω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.17
Ἔργα λόγων ] Λόγους λέγει τὸ ψήφισμα τῶν Ἀθηναίων
Lemmas: ἔργον λόγος ] Λόγος λέγω ὁ ψήφισμα ὁ Ἀθηναῖος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.18
περὶ τῶν ἀγγέλων , ἔργα δὲ αὐτῶν τὴν ἀναίρεσιν αὐτῶν ·
Lemmas: περί ὁ ἄγγελος , ἔργον δέ αὐτός ὁ ἀναίρεσις αὐτός ·
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.19
μᾶλλον δὲ οὕτως · ἔργα λέγει τὰ ἐν τοῖς ἄλλοις χρόνοις
Lemmas: μᾶλλον δέ οὕτως · ἔργον λέγω ὁ ἐν ὁ ἄλλος χρόνος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.2
μετ’ ἐκεῖνον ( sic ) δὲ , Ξέρξου .
Lemmas: μετά ἐκεῖνος ( sic ) δέ , Ξέρξης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.20
γινόμενα τοῖς Ἕλλησι ἡττηθῆναι τῶν τότε λόγων τῶν Ἀθηναίων .
Lemmas: γίγνομαι ὁ Ἕλλην ἡσσάομαι ὁ τότε λόγος ὁ Ἀθηναῖος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.22
Τὰς Διαφθεῖραι τοὺς ἀγγ . ] Ἐμβαλόντες γὰρ αὐτοὺς
Lemmas: ὁ διαφθείρω ὁ ἀγγ . ] ἐμβάλλω γάρ αὐτός
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.23
εἰς φρέατα κατέχωσαν , ἀμφότερα αὐτοῖς παρέχοντες , καὶ ὕδωρ
Lemmas: εἰς φρέαρ καταχώννυμι , ἀμφότερος αὐτός παρέχω , καί ὕδωρ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.24
καὶ γῆν .
Lemmas: καί γῆ .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.25
Διὰ χειροτονίας ] Διασκέψιν , ἵνα μὴ ἀκμῖτος ἀποθάνῃ ,
Lemmas: Ζεύς χειροτονία ] διάσκεψις , ἵνα μή ακμιος ἀποθνῄσκω ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.26
Καὶ τὸ ἰσχυρόν ] Ἀντὶ τοῦ ἐν καὶ τὸ ἐναντίον αὐτῷ
Lemmas: καί ὁ ἰσχυρός ] ἀντί ὁ ἐν καί ὁ ἐναντίος αὐτός
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.27
περιέστη ( sic Geelius pro περιέστιν ) .
Lemmas: περιίστημι ( sic Geelius pro περίειμι ) .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.28
Ἐρμηνέα ] Vid . ed . ad Τῷ δ’ ἐρμηνεύσαντι .
Lemmas: Ἑρμηνεύς ] Vid . ed . ad ὁ δέ ἐρμηνεύω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.29
Οὐ τὸ διυλλάττον ] Οἱ μὲν γὰρ τριάκοντα μυριάδας
Lemmas: οὖον ὁ διυλλάττον ] ὁ μέν γάρ τριάκοντα μυριάς
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.3
Περὶ τῆς γῆς ] ’Ητοι βουλόμενος γῆν καὶ θάλατταν
Lemmas: περι ὁ γῆ ] ’Ητοι βούλομαι γῆ καί θάλασσα
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.30
εἶπον ( Cod . εἶδον ) αὐτούς · διὸ Ἀριστίδης φησιν ἐν ἑτέρῳ
Lemmas: εἶπον ( Cod . εἶδον ) αὐτός · διό Ἀριστίδης φημί ἐν ἕτερος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.31
λόγῳ ἐπὶ τα φήμαυτοῦ . ( f . αὐτῶν vel αὐτοὺς ) πεντήκοντα μυριάδας
Lemmas: λόγος ἐπί ὁ φημαυος . ( f . αὐτός vel αὐτός ) πεντήκοντα μυριάς
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.32
εἶναι · λέγει γὰρ αὐτός , οἱ μὲν ἐλάττους ὄντες
Lemmas: εἰμί · λέγω γάρ αὐτός , ὁ μέν μικρός εἰμί
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.33
σὺμπαντες ἐναντία σὲ μυριάδας ἐτάξαντο ἐν Μαραθῶνι ,
Lemmas: σύμπας ἐναντίος σύ μυριάς τάσσω ἐν Μαραθών ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.34
τοσοῦτοι γὰρ ἦσαν πρῶτος στόλος , ὃν κατέπεμψε
Lemmas: τοσοῦτος γάρ εἰμί πρῶτος στόλος , ὅς καταπέμπω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.35
Δαρεῖος · διυλλάττον λέγει κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid .
Lemmas: Δαρεῖος · διυλλάττον λέγω Κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.36
ἀφηγουμένους — μ pro μᾶ — οἱ δὲ μᾶτ τότε οὖν , φησι ,
Lemmas: ἀφηγέομαι — μ pro Μᾶ — ὁ δέ ΜΑΤ τότε οὖν , φημί ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.4
αὐτῷ ἀποδοθῆναι .
Lemmas: αὐτός ἀποδίδωμι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.5
Ἐν τε ταῖς ἐπιστολαῖς ] Τὰς πρὸς τοὺς Ἕλληνας λέγει
Lemmas: ἐν τε ὁ ἐπιστολή ] ὁ πρός ὁ Ἕλλην λέγω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.6
γραφεῖσας , ἐν αἷς ἔλεγεν , ἐκδοτέ μοι τοὺς Ἀθηναίους .
Lemmas: γράφω , ἐν ὅς λέγω , ἔκδοτος ἐγώ ὁ Ἀθηναῖος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.7
Τοῖς ὑπάρχοις ] Διὰ τὸ ψήφισμα τῆς ἀναιρέσεως τῶν
Lemmas: ὁ ὑπάρχω ] Ζεύς ὁ ψήφισμα ὁ ἀναίρεσις ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.8
κηρύκων · ὑπάρχους δὲ λέγει τοῖς σατράπαις , ὑπάρχους δὲ
Lemmas: κῆρυξ · ὕπαρχος δέ λέγω ὁ σατράπης , ὕπαρχος δέ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0512.9
τῷ Ἑλληνικῷ ὀνόματι .
Lemmas: ὁ Ἑλληνικός ὄνομα .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.1
τὸ διμλλαττόμενον καὶ ( f . στ . ) μυριάδες ἐποίουν μέγιστον ὕφρον στόλου , ἀντὶ μέτρου ( Cod . μέτρου ) σχυμτεύματος ἰκανόν .
Lemmas: ὁ διμλλαττομενω καί ( f . στ . ) μυριάς ποιέω μέγας ὕφρον στόλος , ἀντί μέτρον ( Cod . μέτρον ) σχυμτευμα ἱκανός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.10
213 , D . [ Κεκοσμημένη ( ed . κοσμουμένη ) ] Ἀντὶ τοῦ καλλωπιζομένη · ὡς ἐπὶ πομπῆς δὲ εἶπε τὴν λέξιν .
Lemmas: 213 , D . [ κοσμέω ( ed . κοσμέω ) ] ἀντί ὁ καλλωπίζω · ὡς ἐπί πομπή δέ εἶπον ὁ λέξις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.11
ib . [ Διεπρεσβεύετο ] Πάλιν ὡς ἐπὶ πομπῆς τοῦτο εἶπε , ὡσπερ ὁπλίτας , φησίν , τούτους ὁπλίζουσι · λέγει δὲ Κήρυκας καὶ Εὐμολπίδας · τὰς δὲ εὐχὰς πρεσβείαν ἐκάλεσεν , ὡς πρὸς ὁμοίους .
Lemmas: ib . [ διαπρεσβεύομαι ] πάλιν ὡς ἐπί πομπή οὗτος εἶπον , ὡς ὁπλίτης , φημί , οὗτος ὁπλίζω · λέγω δέ Κήρυξ καί Εὐμολπίδης · ὁ δέ εὐχή πρεσβεία καλέω , ὡς πρός ὅμοιος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.2
212 , B . [ Ω . δὴ προεισήκων ] Τὰς Περσικὰς ἀπειλὰς μιμεῖται · ἀδύνατον γὰρ θνητὸν καταποτισάι τὰς Ἀθήνας .
Lemmas: 212 , B . [ Ω . δή προΐημι ] ὁ Περσικός ἀπειλή μιμέομαι · ἀδύνατος γάρ θνητός καταποτινω ὁ Ἀθῆναι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.3
212 , C . [ Ἐπερχόμενοι ] Ἀντὶ τοῦ πλέον ἡχούτες τοῦ Αἰγυπτίου πελάγους .
Lemmas: 212 , C . [ ἐπέρχομαι ] ἀντί ὁ πλέω ηχουαιρεω ὁ Αἰγύπτιος πέλαγος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.4
ib . [ Ἀποστερούμενοι ] Τῷ φόβῳ δηλοῖ , ὡς μηδὲνα τολμᾶν ἰδεῖν τὴν ἐφοδὸν αὐτῶν τῷ τάχει , ὡς μὴ συγχωροῦντες ( sic ) ἰδεῖν , ὡς καὶ Ὅμηρος · παρήξαν δὲ με ἵπποι .
Lemmas: ib . [ ἀποστερέω ] ὁ φόβος δηλόω , ὡς μηδείς τολμάω ὁράω ὁ ἔφοδος αὐτός ὁ τάχος , ὡς μή συγχωρέω ( sic ) ὁράω , ὡς καί Ὅμηρος · παρήκω δέ ἐγώ ἵππος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.5
212 , D . [ Ὡσπερ τι ] Προοίμιον καλεῖ τὴν Ἐρετριαν , πόλεμον δὲ τὸν τῶν Ἀθηναίων , καὶ δόξαν ἀντὶ τοῦ δόξαντος · ἐστι δὲ Ἀττικόν .
Lemmas: 212 , D . [ ὡς τίς ] Προοίμιος καλέω ὁ Ἐρέτρια , πόλεμος δέ ὁ ὁ Ἀθηναῖος , καί δόξα ἀντί ὁ δόξα · εἰμί δέ Ἀττικός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.6
213 , A . [ Συγῆνην ] Τὰς χεῖρας αὐτῶν συνδεσμεύοντες καὶ μηροειδῶς περιλαβόντες , ὅπως μηδεὶς φύγῃ · ἰστέον δέ , ὡς τὸ σαγηνεύσαι κυρίως εἴρηται καὶ οὐ μεταφορικῶς .
Lemmas: 213 , A . [ Συγῆνην ] ὁ χείρ αὐτός συνδεσμεύω καί μηροοιδα περιλαμβάνω , ὅπως μηδείς φεύγω · ἰστέον δέ , ὡς ὁ σαγηνεύω κύριος εἴρω καί οὖον μεταφορικός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.7
213 , B . [ Τῷ λόγῳ ] Τῷ λέγοντι δηλοῖ τῇ παροιμίᾳ · ἐστι δὴ παροιμία ἐπὶ τῶν Ἀθηναίων ( V . D . Geelius mavult ἀσθενῶς , vid . add . Pariss . ) ὅτι τὰ φεύγοντα διώκουσι .
Lemmas: 213 , B . [ ὁ λόγος ] ὁ λέγω δηλόω ὁ παροιμία · εἰμί δή παροιμία ἐπί ὁ Ἀθηναῖος ( V . D . Geelius mavult ἀσθενής , vid . add . Pariss . ) ὅτι ὁ φεύγω διώκω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.8
ib . [ Ἐκ τοῦ πελάγους ] Τινὲς ἱστορικῶς τοῦτο ἐξηγοῦνται κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid . κήτους — κατὰ Τροίαν — ἐκπεσεῖν — Πειραῖα , ἢ ἄλλως σημαίνει κατακλυσμὸν ἢ σεισμὸν ἢ θυέλλαν ἢ λοιμὸν καθ’ ὃν ( f . καθό ) ἢ τῶν Ἀθηναίων πρῶτον ἤψατο τοῦ Πειραιῶς .
Lemmas: ib . [ ἐκ ὁ πέλαγος ] Τινές ἱστορικός οὗτος ἐξηγέομαι Κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid . κῆτος — κατά Τροία — ἐκπίπτω — Πειραία , ἢ ἄλλως σημαίνω κατακλυσμός ἢ σεισμός ἢ θύελλα ἢ λοιμός κατά ὅς ( f . καθό ) ἢ ὁ Ἀθηναῖος πρῶτος ἄβω ὁ Πειραιεύς .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0513.9
213 , C . [ Τὸ μέλλον ] Ἀντὶ τοῦ τὴν ἀπύλειαν μόνην λογιζόμενοι · τὸ δὲ ἐκάθηντο κατὰ ἀποκοπὴν ἐστι · παραξυτῶς δὲ ἀναγνωστέον .
Lemmas: 213 , C . [ ὁ μέλλω ] ἀντί ὁ ὁ ἀπολύω μόνος λογίζομαι · ὁ δέ κάθημαι κατά ἀποκοπή εἰμί · παραξυος δέ ἀναγνωστέον .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.1
" Ἡσκητο ] Ἄντὶ τοῦ , ὅτε ἐθεραπεύετο ( l . ἐτεθ . ) καὶ τε - 214 , A .
Lemmas: " ἀσκέω ] ἀντί ὁ , ὅτε θεραπεύω ( l . ΕΤΕΘ . ) καί τε - 214 , A .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.10
Δημοτελῆς ] Ἄντὶ τοῦ κοινῇ ὑπὸ δήμου τελεσθείσα , ἀπὸ 214 , A .
Lemmas: δημοτελής ] ἀντί ὁ κοινός ὑπό δῆμος τελέω , ἀπό 214 , A .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.11
μεταφορᾶς τοῦ παντὸς πλήθους · ὥσπερ γὰρ ὁ πᾶς δῆμος
Lemmas: μεταφορά ὁ πᾶς πλῆθος · ὥσπερ γάρ ὁ πᾶς δῆμος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.12
ἅπας ἐν πανηγύρει συνάγεται , οὕτω συνάπαντες ἄνθρωποι ·
Lemmas: ἅπας ἐν πανήγυρις συνάγω , οὗτος συνάπας ἄνθρωπος ·
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.13
εἰ δὲ καὶ ἐπὶ τῆς Τρωϊκῆς κρίσις ἐγένετο , ἀλλὰ ( f . ἀλλ' οὐ )
Lemmas: εἰμί δέ καί ἐπί ὁ Τρωϊκός κρίσις γίγνομαι , ἀλλά ( f . ἀλλά οὖον )
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.14
πάντων ἀνθρώπων · πρώτη δὲ εἶπεν , ἐπεὶδὴ καὶ ἐν Σαλαμίνι
Lemmas: πᾶς ἄνθρωπος · πρῶτος δέ εἶπον , ἐπειδή καί ἐν Σαλαμίς
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.15
δημοτελῆς κρίσις ἐγένετο .
Lemmas: δημοτελής κρίσις γίγνομαι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.16
Οὐ γὰρ εἰς φόβον ] Ὡς τοῦ μὲν πλήθους τοῦ βαρβα - ib .
Lemmas: οὖον γάρ εἰς φόβος ] ὡς ὁ μέν πλῆθος ὁ Βάρβα - ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.17
ρισμοῦ ( f . βαρβαρικοῦ ) φόβον ἀπειλοῦντος , τῶν δὲ Ἀθηναίων
Lemmas: ρισμοω ( f . βαρβαρικός ) φόβος ἀπειλέω , ὁ δέ Ἀθηναῖος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.18
εἰς προθυμίαν μεταβαλόντων τὴν ἕξιν .
Lemmas: εἰς προθυμία μεταβάλλω ὁ ἕξις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.19
Τὴν αἰθέιαν ] Εἶπε τὸ ξένον , ἄπερ αὐτῷ ἐκάλυψε φάσματα . 215 , B .
Lemmas: ὁ αιθειος ] εἶπον ὁ ξένος , Ἄπερ αὐτός καλύπτω φάσμα . 215 , B .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.2
Τοὺς ἐν τοῖς ] Τοὺς μεγάλους λέγει ἀγῶνας , ἐν οἷς ἐδι - ib .
Lemmas: ὁ ἐν ὁ ] ὁ μέγας λέγω ἀγών , ἐν ὅς ἐσθίω - ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.20
" Ὡσπερ χρήμασιν ( Cod . χρήμα ) ] Ἀπολαύσει χρημάτων 215 , C .
Lemmas: " ὡς χρῆμα ( Cod . χρήμα ) ] ἀπολαύω χρῆμα 215 , C .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.21
παροβάλλει τῶν βαρβάρων τὸν φόρον .
Lemmas: παραβάλλω ὁ βάρβαρος ὁ φόρος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.22
Καὶ νῆες ] Νῆες εἶπεν , αἷς προσορμοῖσι τῶν βαρβάρων ib .
Lemmas: καί ναῦς ] ναῦς εἶπον , ὅς προσορμέω ὁ βάρβαρος ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.23
( sic ) τῷ Μαραθῶνι · στρεπτοὶ ( Cod . στρεπτόν ) δὲ τὰ μανιάκια .
Lemmas: ( sic ) ὁ Μαραθών · στρεπτός ( Cod . στρεπτός ) δέ ὁ μανιάκης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.25
Τῆς τύχης ] Τὸ Δημοσθετικόν , φύσει δὲ ὑπάρχει ib .
Lemmas: ὁ τυγχάνω ] ὁ Δημοσθετικόν , φύσις δέ ὑπάρχω ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.26
τὰ ( Cod . τῆν ) τῶν ἀπόντων .
Lemmas: ὁ ( Cod . ὁ ) ὁ ἄπειμι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.27
Ταῦτα καὶ ] Δέκα ἦσαν οἱ στρατηγοί , καθ' ἑκάστην 215 , D .
Lemmas: οὗτος καί ] δέκα εἰμί ὁ στρατηγός , κατά ἕκαστος 215 , D .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.28
δὲ ἡμέραν ἀλλήλους διεδέχοντο καὶ ὁ ἄρχων κύριος ( Cod .
Lemmas: δέ ἡμέρα ἀλλήλων διαδέχομαι καί ὁ ἄρχω κύριος ( Cod .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.29
κύριον ) ἐγένετο τοῦ τὴν ἡμέραν στρατεύσασθαι ( f . στρατεύ -
Lemmas: κύριος ) γίγνομαι ὁ ὁ ἡμέρα στρατεύω ( f . στρατεύω -
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.3
δοντο στέφανοι · τὸ δὲ ἀπέκρυψαν ἀντὶ τοῦ ὑπερεβάλοντο .
Lemmas: δίδωμι στέφανος · ὁ δέ ἀποκρύπτω ἀντί ὁ ὑπερβάλλω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.30
σαι ) · κατ' ἐκείνην οὖν τὴν ἡμέραν , ὅτε οἱ Πέρσαι ἐπέβησαν
Lemmas: σός ) · κατά ἐκεῖνος οὖν ὁ ἡμέρα , ὅτε ὁ Πέρσης ἐπιβαίνω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.31
τῷ Μαραθῶνι , Μιλτιάδης ἦν ὁ κύριος .
Lemmas: ὁ Μαραθών , Μιλτιάδης εἰμί ὁ κύριος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.32
Παιῶνος ( ed . παιῶνος ) ] Παιὼν ἐστὶν ᾆσμα πολεμικόν · ib .
Lemmas: Παιάν ( ed . παιών ) ] Παιάν εἰμί ᾆσμα πολεμικός · ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.33
φίλου δὲ λέγει , οὐ πᾶσιν ἀνθρώποις , ἀλλὰ μόνοις Ἕλλη -
Lemmas: φίλος δέ λέγω , οὖον πᾶς ἄνθρωπος , ἀλλά μόνος Ἕλλη -
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.4
" Ἐπειτα κυσίτους ] Τοῦτο εἶπεν κ . τ . λ . Vid . ed . 214 , B .
Lemmas: " ἔπειτα κυσιτος ] οὗτος εἶπον Κ . τ . λ . Vid . ed . 214 , B .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.5
Καὶ τῶν ἄλλων ἐφ . ] Vid . ed . ib .
Lemmas: καί ὁ ἄλλος ἐπί . ] Vid . ed . ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.8
Ἀκονιτι ] Εἰκότως ὡς πρὸς τοὺς Ἀθηναίους ἐπήνεγκε τὸ 214 , D .
Lemmas: ἀκονιτί ] εἰκότως ὡς πρός ὁ Ἀθηναῖος ἐπιφέρω ὁ 214 , D .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0514.9
ἀκονιτί .
Lemmas: ἀκονιτί .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.1
ταίους ( Cod . ἐν Θηβαίοις , vid . supra pag . 36 . ) . τοιούτοι τοῦ συνήθους .
Lemmas: ταίους ( Cod . ἐν Θηβαῖος , vid . supra pag . 36 . ) . τοιοῦτος ὁ συνήθης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.10
ib . Ἥλος ] Vid . add . Pariss . , Leid . χωρίζον pro χωρίον — τῆς μάχης τὸν Μαραθῶνα .
Lemmas: ib . Ἧλος ] Vid . add . Pariss . , Leid . χωρίζω pro χωρίον — ὁ μάχη ὁ Μαραθών .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.11
216 , C . Οὐδὲ διέξοδος ] Ἀντὶ ὑπὸ τῶν κακῶν καὶ τοῦ πλήθους τῶν νεκρῶν οὐκ ἦν τοῖς βαρβάροις διαφυγεῖν ( Cod . διαφύγειν ) · διὸ ἐπήγαγε μέγιστον ἐναντίωμα αὐτοῖς ὑπῆρχεν .
Lemmas: 216 , C . οὐδέ διέξοδος ] ἀντί ὑπό ὁ κακός καί ὁ πλῆθος ὁ νεκρός οὐ εἰμί ὁ βάρβαρος διαφεύγω ( Cod . διαφεύγω ) · διό ἐπάγω μέγας ἐναντίωμα αὐτός ὑπάρχω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.12
ib . Ὅχλος ] Ὅχλον καλοῦσιν οἱ ἱστορεῖν τὸ ματαιὸν πλήθος · καὶ ὁ ὁρῶν , ὡς ὁ μὲν δῆμος ἐστὶν ὁ ὄχλος .
Lemmas: ib . ὄχλος ] ὄχλος καλέω ὁ ἱστορέω ὁ μάταιος πλήθος · καί ὁ ὁράω , ὡς ὁ μέν δῆμος εἰμί ὁ ὄχλος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.13
ib . Ἡ ὅσους ἂν τις — ἀνιστῆναι ] Ἱπποὺς ἐνέοντο , εἰς τὸ κατὰ πόδας τῆς συντάξεως · ὁ δὲ τοὺς ἀπώλοντο , φησί . πλείους στρατιὰς οὐ μόνον ἐξαρχούσης εἰς πόλεμον , ἀλλὰ καὶ δειλίαν τοῖς ἀντισταμένοις ἐμποιοῦσης ( Cod . ἐκπ . ) τοσοῦτῳ πλήθει · ἵππους οἱ ὑπολειφθέντες τῶν Περσῶν ἐγένοντο · ὡσαρὲς δὲ τὸ χωρίον , ὁ δὲ λέγει , τοιούτων ἐστι · τὸ πλεῖον τοῦ στρατοπεδεύματος ἀπώλοντο , ὡς καὶ μόρφω τῶ
Lemmas: ib . ὁ ὅσος εἄν τις — ἀνίστημι ] Ἵππος νέομαι , εἰς ὁ κατά πούς ὁ σύνταξις · ὁ δέ ὁ ἀπόλλυμι , φημί . πλείων στρατιά οὖον μόνος ἐξάρχω εἰς πόλεμος , ἀλλά καί δειλία ὁ ἀνθίστημι ἐμποιέω ( Cod . ΕΚΠ . ) τοσοῦτος πλῆθος · ἵππος ὁ ὑπολείπω ὁ Πέρσης γίγνομαι · ὡσαρὲς δέ ὁ χωρίον , ὁ δέ λέγω , τοιοῦτος εἰμί · ὁ πλείων ὁ στρατοπέδευμα ἀπόλλυμι , ὡς καί Μόρφω ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.2
216 , A . Καὶ τοῖς βαρβάροις ] Ἐπασχοῦν , φησί , οὐκ εἰδότες οἱ βάρβαροι , τὴν ὀξύτητα δηλῶν τῶν Ἀθηναίων · καὶ Ὅμηρος Τυδεΐδην δ’ οὐκ ἂν γνοίης . . . .
Lemmas: 216 , A . καί ὁ βάρβαρος ] πάσχω , φημί , οὐ οἶδα ὁ βάρβαρος , ὁ ὀξύτης δηλόω ὁ Ἀθηναῖος · καί Ὅμηρος Τυδεΐδης δέ οὐ εἄν γιγνώσκω . . . .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.4
ib . Καὶ ἄνδρες ] Δοκεῖ κουφὸν εἶναι τὸ λεγόμενον , πῆλαγος γὰρ αἵματος ὑποτίθεται · ἀλλ’ ὅτε , φησίν ( An scholi - orum , unde haec excerpta sunt , auctor ? ) , ἐνδοξὸν τὸ πρόσωπον τὸ ἐγκομισάμενον , εἴτε βασιλεύς , εἴτε πόλις ἐπίστημος , ἔξεστι χρησθαι τῇ ὑπερβολῇ .
Lemmas: ib . καί ἀνήρ ] δοκέω κοῦφος εἰμί ὁ λέγω , πῆλαξ γάρ αἷμα ὑποτίθημι · ἀλλά ὅτε , φημί ( An scholi - orum , unde haec excerpta sunt , auctor ? ) , ἔνδοξος ὁ πρόσωπον ὁ ἐγκομίζω , εἴτε βασιλεύς , εἴτε πόλις ἐπίστημος , ἔξεστι χράω ὁ ὑπερβολή .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.5
ib . Καὶ νῆες εἷλκοντο ] Vid . ed . , Leid . ἐπιβυλαύσ .
Lemmas: ib . καί ναῦς ἕλκω ] Vid . ed . , Leid . ἐπιβυλαύς .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.6
ib . Καὶ χορεία Πανός ] Vid . ed .
Lemmas: ib . καί χορεία Πάν ] Vid . ed .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.7
ib . Ἦδη δὲ τις ] Εἰς Καλλίμαχον ἀποτείνεται · οὗτος γὰρ ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν βαρβαρικῶν τόξων στήριχθεὶς ἐπὶ τῆς γῆς εἰστήκει πεσεῖν μὴ δυνάμενος · εἰπὼν δὲ ὡςπερ ἄθανατος τὸ ἄτοπον τοῦ λόγου τῇ προσθήκῃ ἐκόλασε .
Lemmas: ib . ἤδη δέ τις ] εἰς Καλλίμαχος ἀποτείνω · οὗτος γάρ ὑπό ὁ πλῆθος ὁ βαρβαρικός τόξον στηρίζω ἐπί ὁ γῆ εἰστήκω πίπτω μή δύναμαι · εἶπον δέ ὡς ἀθάνατος ὁ ἄτοπος ὁ λόγος ὁ προσθήκη κολάζω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.8
216 , B . Καὶ τρόπαια ] Βαρβαρικῷ φρονήματι Πέρσαι κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid . διὸ ἐπὶ —
Lemmas: 216 , B . καί τρόπαιον ] βαρβαρικός φρόνημα Πέρσης Κ . τ . λ . vid . add . Pariss . , Leid . διό ἐπί —
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0515.9
ib . Πλείους αὐτοῖς ] Ἀντὶ τοῦ ἐκ τῶν πεπρωκότων ἐγνώσαν Ἀθηναῖοι τῶν βαρβάρων · τὸ πλήθος · δεῖκνύς , ὅτι ζῶντας αὐτοὺς ὀλίγους ἐρόμιζον .
Lemmas: ib . πλέως αὐτός ] ἀντί ὁ ἐκ ὁ πίμπρημι γιγνώσκω Ἀθηναῖος ὁ βάρβαρος · ὁ πλήθος · δείκνυμι , ὅτι ζῶ αὐτός ὀλίγος ὁρμίζω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.1
ἀπολομένῳ χαλεπὸν ἢν ζῶντι πολεμεῖν · τὸ πλήθος δὲ τῶν πεπτωκότων δεῖξαι βουλόμενος τοῦτο εἶπεν .
Lemmas: ἀπόλλυμι χαλεπός εἄν ζῶ πολεμέω · ὁ πλήθος δέ ὁ πίπτω δείκνυμι βούλομαι οὗτος εἶπον .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.10
Οὕτω διήνεγκεν ] Vid . ed . , Leid . ἦνσε , addit autem : τὸ δὲ ἅπαντ’ ἂν ἐξῆκει ἀντὶ τοῦ ἐφθείροιντο .
Lemmas: οὕτως διαφέρω ] Vid . ed . , Leid . ἀνίημι , addit autem : ὁ δέ ἅπας εἄν ἐξήκω ἀντί ὁ φθείρω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.11
Ἵσας μυριάδας ] Ἀποδείκνυσιν , ὅτι οὐ μόνον τοὺς βαρβάρους νενικήκασιν , ἀλλὰ πάντας ἀνθρώπους , συλλογιστικῶς .
Lemmas: ἵζω μυριάς ] ἀποδείκνυμι , ὅτι οὖον μόνος ὁ βάρβαρος νικάω , ἀλλά πᾶς ἄνθρωπος , συλλογιστικός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.12
Παραμυησάμενον ] Τοῦτο δὲ ἐπῆγαγεν διὰ τοῦ εἰπεῖν πάντας ἐνίκησε .
Lemmas: παραμυηδομαι ] οὗτος δέ ἐπάγω διά ὁ εἶπον πᾶς νικάω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.13
Τοῖς ὑπάγοι ] Τοῖς οὖσιν αὐτοῖς πλεονεκτήμασι · λδγίζεται δὲ , δι’ ὧν κατασκευάζει , ὅτι πάντων κρείττους εἰσί .
Lemmas: ὁ ὑπάγω ] ὁ εἰμί αὐτός πλεονέκτημα · λδγιζω δέ , διά ὅς κατασκευάζω , ὅτι πᾶς ἀγαθός εἰμί .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.14
Οἶμαι μὲν οὖν ] Vid . ed . , add . Leid . ὅπερ καὶ οὗτος ἐνταῦθα ποιεῖται , τὴν ἀνακεφαλαίωσιν · ἐν τῷ ἐξῆς δὲ σελιδίῳ ἐστιν ἡ ἀπόδοσις πρὸς τὸ οὐ μὴν ἐώσιεν αἱ πράξεις ( 219 , B ) , ἵνα ἢ οὕτως · οἶμαι μὲν οὖν , εἰ καὶ μόνα ταῦτα εἴποι , ἔχειν ἂν πέραν τὸν λόγον , οὐ μὴν ἐώσιεν ἀπελθοῖεν αἱ πράξεις .
Lemmas: οἴμη μέν οὖν ] Vid . ed . , add . Leid . ὅσπερ καί οὗτος ἐνταῦθα ποιέω , ὁ ἀνακεφαλαίωσις · ἐν ὁ ἑξῆς δέ σελίδιον εἰμί ὁ ἀπόδοσις πρός ὁ οὖον μήv ὠθέω ὁ πρᾶξις ( 219 , B ) , ἵνα ἢ οὕτως · οἴομαι μέν οὖν , εἰμί καί μόνος οὗτος εἶπον , ἔχω εἄν πέραν ὁ λόγος , οὖον μήv ὠθέω ἀπέρχομαι ὁ πρᾶξις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.2
Ἥρουν ἐν νυτίῳ ] Vid . ed . , Leid . item ἑλατώδει .
Lemmas: ἀρόω ἐν νυτίῳ ] Vid . ed . , Leid . item ἁλατώδης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.3
Τῆς νίκης ] Ἀντὶ τοῦ τὸ μέγεθος τῆς νίκης · καινὸς πρῶπῶς δὲ εἶπεν οὐκ ἀνίσταται ( vide supra ) , ἢ ὑπὸ τῆς ἡδονῆς ἢ ὅτι εἰς ἀνδρείαν κινεῖται .
Lemmas: ὁ Νίκη ] ἀντί ὁ ὁ μέγεθος ὁ Νίκη · καινός πρῶπῶς δέ εἶπον οὐ ἀνίστημι ( vide supra ) , ἢ ὑπό ὁ ἡδονή ἢ ὅτι εἰς ἀνδρεῖος κινέω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.4
Τῶν κατὰ τὴν ] Ἐπειδὴ πρώτη ἐκινδύνευσεν Ἐρετρία , διὰ τοῦτο εἶπε τὸ κατὰ τὴν ἡπειρὸν , νῆσος γὰρ ἡ Ἐρετρία . ( Cod . bis Ἐρέτρια ) .
Lemmas: ὁ κατά ὁ ] ἐπεί πρῶτος κινδυνεύω Ἐρέτρια , διά οὗτος εἶπον ὁ κατά ὁ ἤπειρος , νῆσος γάρ ὁ Ἐρέτρια . ( Cod . bis Ἐρέτρια ) .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.5
Καὶ τοῦτο ] Φησὶ πρῶτον τὴν διάδοσιν σίτου , εἶτα τὴν ὑποδοχὴν τῶν φευγόντων , εἶτα τὴν ἀποικίαν .
Lemmas: καί οὗτος ] φημί πρῶτος ὁ διάδοσις σῖτος , εἶτα ὁ ὑποδοχή ὁ φεύγω , εἶτα ὁ ἀποικία .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.6
Τοῖς πρὸ τοῦ ( vulg . πρωτοῦ ) ] Τοῖς ἠθεῖσι περὶ τοῦ σίτου καὶ τῶν ἄλλων .
Lemmas: ὁ πρό ὁ ( vulg . πρωτός ) ] ὁ ἠθέω περί ὁ σῖτος καί ὁ ἄλλος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.7
Συγκληρωθῆναι ] Τοῦτέστι κατὰ κληρονομίαν καὶ εἰμαρμένην · ἐκεῖθεν γὰρ εἶπε τὴν λέξιν , ἀντὶ τοῦ εἰμαρτο ἄρα δὲ ( f . εἵμαρτο · ἄρα δι’ ) εἰμαρμένης τινὸς ὁ πόλεμος ὁ κατὰ Μαραθῶνα γενόμενος . τῇ τύχῃ οὖν κατὰ γένεσιν καὶ εἰμαρμένην .
Lemmas: συγκληρόω ] τουτέστι κατά κληρονομία καί λέγω · ἐκεῖθεν γάρ εἶπον ὁ λέξις , ἀντί ὁ μείρομαι ἄρα δέ ( f . μείρομαι · ἄρα διά ) εἴμαρμαι τις ὁ πόλεμος ὁ κατά Μαραθών γίγνομαι . ὁ τυγχάνω οὖν κατά γένεσις καί λέγω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.8
Εἰ καὶ νεανικώτερον ] Ἀντὶ τοῦ μειρακιώδες ἢ τολμηρότερον , ἐπειδὴ δοκεῖ τοὔνομα τῆς μητροπόλεως κουφότερον εἶναι · ἀφορμὴ δὲ οἷον ἀρχὴ καὶ πρόφασις .
Lemmas: εἰμί καί νεανικός ] ἀντί ὁ μειρακιώδης ἢ τολμηρός , ἐπεί δοκέω ὄνομα ὁ μητρόπολις κοῦφος εἰμί · ἀφορμή δέ οἷος ἀρχή καί πρόφασις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0516.9
Ἀντὶ κορηίδος ] Vid . ed . , Leid . Περωίδι pro πατρώιδι .
Lemmas: ἀντί κορηίδος ] Vid . ed . , Leid . Περωίδι pro πατρώιδι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.1
218 , D . [ Ἄνεισαν ] Ἄναδοῦσαν , σημαίνει τοὺς Ἀθηναίους αὐτόχθονας .
Lemmas: 218 , D . [ ἀνίημι ] αναδουω , σημαίνω ὁ Ἀθηναῖος αὐτόχθων .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.10
219 , D . [ Τολμήματος ] Ἀστείως εἶπεν · οὐ γὰρ εἶπεν κατορθώματος , ὅτι ὀλίγοι πρὸς πολλοὺς ἀντετάχαιτο .
Lemmas: 219 , D . [ τόλμημα ] ἀστεῖος εἶπον · οὖον γάρ εἶπον κατόρθωμα , ὅτι ὀλίγος πρός πολύς ἀντιτάσσω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.11
ib . [ Ὡσπερ κονιορτοῦ ] Ἡ διὰ τὸ ἐλαφρὸν ἢ διὰ τὸ ἀρδές .
Lemmas: ib . [ ὡς κονιορτός ] ὁ διά ὁ ἐλαφρός ἢ διά ὁ ἀρδές .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.12
220 , A . [ Ἵποπεπτώκει ] Τεταπείνωτο πρὸς τὴν πόλιν · αἰτίους δὲ εἶλε διὰ τὸν Ἰππίαν ( sic Cant . , Cod . τὴν αἰτίαν ) · οὕτω γὰρ ἐκπεσὼν ἐκ τῶν ( Cod . τοῦ ) Ἀθηναίων ὡς τύραννος ἐπεῖσε τὸν Πέρσην καὶ Ἀθηναίων στρατεύσασθαι καὶ τοὺς Ἀλευδας , καὶ αὐτοὶ γὰρ ἐκπεσόντες τῆς Θετταλικῆς τυραννίδος ἐπίσαν αὐτόν · σαφέστερον δὲ τοῦτο λέγει ἐν τῷ Μιλτιάδη .
Lemmas: 220 , A . [ Ἵποπεπτώκει ] ταπεινόω πρός ὁ πόλις · αἴτιος δέ εἴλω διά ὁ Ἱππίας ( sic Cant . , Cod . ὁ αἴτιος ) · οὗτος γάρ ἐκπίτνω ἐκ ὁ ( Cod . ὁ ) Ἀθηναῖος ὡς τύραννος πείθω ὁ Πέρσης καί Ἀθηναῖος στρατεύω καί ὁ αλευδαις , καί αὐτός γάρ ἐκπίτνω ὁ θεσσαλικός τυραννίς Πῖσα αὐτός · σαφής δέ οὗτος λέγω ἐν ὁ Μιλτιάδης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.2
219 , A . [ Ἄλλὰ καὶ πάντας ] Καὶ τὴν ὑποδοχὴν σημαίνει τῶν εἰς αὐτὴν καταφευγόντων .
Lemmas: 219 , A . [ ἀλλά καί πᾶς ] καί ὁ ὑποδοχή σημαίνω ὁ εἰς αὐτός καταφεύγω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.3
ib . [ Πρώτην τε ] Εἰ γὰρ ὁ μὴ ἔχων , φησί , τὰ ἴσα ἐλάττω ἐστὶ τοῦ ἔχοντος , πάντως ἂν νενικήκει , τῷ ἔχειν ( Cod . τῷ ἔχω ) τὰ πλείονα .
Lemmas: ib . [ Πρότερος τε ] εἰμί γάρ ὁ μή ἔχω , φημί , ὁ ἴσος μικρός εἰμί ὁ ἔχω , πάντως εἄν νικάω , ὁ ἔχω ( Cod . ὁ ἔχω ) ὁ πλείων .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.4
ib . [ Τῆς ἀρχαίας Ἑλλ . ] Vid . ed ex Cod . Schell . , add . Leid . λέγει δὲ τὸν ἐν Μαραθῶνι πόλεμον · τὸ δὲ οὐ διὰ παντὸς πῶς φησί ; οὐ διὰ τοῦ ὅλου εἶποι τις εὐεργετίματος τὴν πόλιν ἐλθεῖν τοῖς Ἕλλησιν .
Lemmas: ib . [ ὁ ἀρχαῖος Ἑλ . ] Vid . ed ex Cod . Schell . , add . Leid . λέγω δέ ὁ ἐν Μαραθών πόλεμος · ὁ δέ οὖον διά πᾶς πῶς φημί ; οὖον διά ὁ ὅλος εἶπος τις ευεργετιμα ὁ πόλις ἔρχομαι ὁ Ἕλλην .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.5
219 , B [ Τὸ γινόμενον ] Τοὔτεστι τὸ ὑφιλομένον τέλος πεπληρωκέναι ( f . πεπληρωκώς ) δηλονότι τέλος τοῦ δαίμου , ὡς ἐπὶ ἀγῶνα ( leg . ἀγῶνος ) δὲ εἶπε τὴν λέξιν , ἐπειδὴ καὶ δυομέων ἐμνημόνευσε .
Lemmas: 219 , B [ ὁ γίγνομαι ] τουτέστι ὁ ὑφαιρέω τέλος πληρόω ( f . πληρόω ) δηλονότι τέλος ὁ δαίμου , ὡς ἐπί ἀγών ( leg . ἀγών ) δέ εἶπον ὁ λέξις , ἐπεί καί δυομνυμι μνημονεύω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.6
ib . [ Ἰππεῖους ] Τὸ ἕτερον εἰς Λακεδαιμονίους αἰνίττεται .
Lemmas: ib . [ Ἰππεῖους ] ὁ ἕτερος εἰς Λακεδαιμόνιος αἰνίσσομαι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.7
219 , C . [ Ἐξήτυσται ] Ἡ ἐαυτῇ λέγει ἐξήτυσται , ἐπεὶ δοκεῖ φιλοτιμότερον εἰρηκέναι τὸν Λακεδαιμονίων πόλεμον , ἢ τῇ πόλει ἐξήτασθαι .
Lemmas: 219 , C . [ εξητυειμι ] ὁ ἑαυτοῦ λέγω εξητυειμι , ἐπεί δοκέω φιλότιμος εἴρω ὁ Λακεδαιμόνιος πόλεμος , ἢ ὁ πόλις ἐξετάζω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.8
ib . [ Τοῖς ἐφεξῆς ] Τὰ εἰρημένα ἐδήλουσεν · ἐφεξῆς γὰρ τοῦ Μαραθῶνος τὰ κατὰ Ξέρξην συνέβηκε · τοῖς ἐφεξῆς οὖν λέγει τοῖς κατὰ Ξέρξην .
Lemmas: ib . [ ὁ ἐφεξῆς ] ὁ εἴρω δηλόω · ἐφεξῆς γάρ ὁ Μαραθών ὁ κατά Ξέρξης συμβαίνει · ὁ ἐφεξῆς οὖν λέγω ὁ κατά Ξέρξης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0517.9
ib . [ Ὅσον περ ] Μόνη γὰρ αὕτη τὰ κατὰ Μαραθῶνα ἐπραξ .
Lemmas: ib . [ ὅσος περ ] Μόνη γάρ οὗτος ὁ κατά Μαραθών πράσσω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.1
Καταλιπών ] Οὐδὲν κατέλειψεν ἀποπον νομίζω · ἡμᾶι παρ -
Lemmas: καταλείπω ] οὐδείς καταλείβω ἀποπονέω νομίζω · ἧμαι παρά -
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.10
οἴκατοῦ δεῖνὰ καλοῦσι διοσσημείας , οἷον βροντὰς καὶ
Lemmas: οἰκέω δεῖνα καλέω διοσημία , οἷος βροντή καί
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.11
κεραυνούς , ἃ δὲ καὶ οὐράνια βέλη καλεῖ .
Lemmas: κεραυνός , ὁ δέ καί οὐράνιος βέλος καλέω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.12
Ὅτι αὐτοῦ ] Vid . ed .
Lemmas: ὅτι2 αὐτός ] Vid . ed .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.13
Ἀήθεις ἀστέρας ] Vid . ed .
Lemmas: ἀήθης ἀστήρ ] Vid . ed .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.14
Ἔστωσι ] Ἀντὶ τοῦ θαμβοῦσιν , ὅ ἐστι ( f . ins . οὐ ) καμπτεσθαι
Lemmas: ἵστημι ] ἀντί ὁ θαμβέω , ὅς εἰμί ( f . ins . οὖον ) κάμπτω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.15
ὑπὸ τοῦ φόβου , ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἀλόγων ζώων ,
Lemmas: ὑπό ὁ φόβος , ἀπό μεταφορά ὁ ἄλογος ζῷον ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.16
ἀπερ ὅτε θορυβοῦνται τὰ ὦτα κλίνουσι συνεχῶς καὶ οὐκ
Lemmas: ὅσπερ ὅτε θορυβέω ὁ οὖς κλίνω συνεχῶς καί οὐ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.17
ἔωσιν ὀρθά .
Lemmas: εἰμί ὀρθός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.18
Τῇς δ᾽ ἀγρωμοσύνης ] Ἀγρωμοσύνης λέγει ἐνταῦθα
Lemmas: ὅς δέ αγρωμοσυνιημι ] αγρωμοσυνιημι λέγω ἐνταῦθα
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.19
τὴς ἀδικίας . ἀδικίαν γὰρ ὁ βάρβαρος ἐκάλεῖ τὸ τολμῆσαι
Lemmas: σής ἀδικία . ἀδικία γάρ ὁ βάρβαρος καλέω ὁ τολμάω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.2
ῥῶδῳ τῷ πάντα δεικνύναι ( f . νομίζω · ἡμᾶι · παράδοξον τὸ π . )
Lemmas: ῥῶδῳ ὁ πᾶς δείκνυμι ( f . νομίζω · ἧμαι · παράδοξος ὁ π . )
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.20
τὴν πόλιν ἐπὶ τοῦ Μαραθῶνος ἀντιπαρατάξασθαι · ἐστι
Lemmas: ὁ πόλις ἐπί ὁ Μαραθών ἀντιπαρατάσσομαι · εἰμί
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.21
γὰρ ἡ ἀγρωμοσύνη ἐν ἄλλοις χωρίοις ἀχαριστία .
Lemmas: γάρ ὁ ἀγρωμοσύνη ἐν ἄλλος χωρίον ἀχαριστία .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.22
Καὶ μετὰ τῶν ] Ὡς ἤδη πᾶσης τῆς ἄλλης γῆς δουλευούσης .
Lemmas: καί μετά ὁ ] ὡς ἤδη πᾶς ὁ ἄλλος γῆ δουλεύω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.24
Μετὰ τῶν προπατόρων ] Ἀλαζονείαν ἐμφαίνει βαρβαρικὴν ·
Lemmas: μετά ὁ προπάτωρ ] ἀλαζονεία ἐμφαίνω βαρβαρικός ·
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.25
τοὺς γὰρ θεοὺς ἐκάλεῖ αὐτοὺς προπάτορας ὄντας .
Lemmas: ὁ γάρ θεός καλέω αὐτός προπάτωρ εἰμί .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.26
Καὶ Ξέξης ] Τὸ Ἀθηναίους γνῶσιν δεσπότην τὸν
Lemmas: καί ξέω ] ὁ Ἀθηναῖος γνῶσις δεσπότης ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.27
Ξέρξην .
Lemmas: Ξέρξης .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.28
Ἵππόχροτον ] Στάδιον ἵππων χροτούμενον τοῖς τῶν ἵππων
Lemmas: ιπποχροος ] στάδιος ἵππος χροτεω ὁ ὁ ἵππος
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.29
ποσὶ · δηλοῖ δὲ διὰ τοῦτο ἐρημῶσαι αὐτήν , ὡς εἶναι
Lemmas: πούς · δηλόω δέ διά οὗτος ἐρημόω αὐτός , ὡς εἰμί
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.3
Ξέξης ] Ἐμφατικῶς τὸ ἀπὸ ( del . ) τοῦ πατρός · ἀτο -
Lemmas: ξέω ] ἐμφατικός ὁ ἀπό ( del . ) ὁ πατήρ · ατο -
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.30
πρὸς ἱπποδρομίαν ἐπιτηδεῖαν .
Lemmas: πρός ἱπποδρομία ἐπιτήδειος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.31
Καὶ θήκας ] Βαρβαρικὸν τὸ φρόνημα , ὅτι καὶ θεοὺς
Lemmas: καί θήκη ] βαρβαρικός ὁ φρόνημα , ὅτι καί θεός
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.32
καὶ νεκροὺς ἠπειλεῖ ( sic em . Geelius V . D . , Cod . ἐπειλεῖ ) .
Lemmas: καί νεκρός ἀπειλέω ( sic em . Geelius V . D . , Cod . ἐπειλέω ) .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.4
πότερος ( Cod . ἀτοπότερον ) ὁ νικήσας τῇ πονηρίᾳ τὸν φύσαντα .
Lemmas: πότερος ( Cod . ἄτοπος ) ὁ νικάω ὁ πονηρία ὁ φύς .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.5
Τῇ περιβολῇ ( vulg . ὑπερβολῇ ) ] Τῇ προσθήκῃ καὶ τῇ
Lemmas: ὁ περιβολή ( vulg . ὑπερβολή ) ] ὁ προσθήκη καί ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.6
δυνάμει .
Lemmas: δύναμις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.7
Ὀσπερεὶ παιδιῶν ] Τὴν τοῦ πατρὸς ἡλθε γὰρ , φησί ,
Lemmas: Ὀσπερεὶ παιδιά ] ὁ ὁ πατήρ ἔρχομαι γάρ , φημί ,
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.8
χιλίας ἔχων τριήρεις , ὅπερ Ξέρξης εὐτελὲς ἠγήσατο ( Cod .
Lemmas: χίλιοι ἔχω τριήρης , ὅσπερ Ξέρξης εὐτελής ἡγέομαι ( Cod .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0518.9
ἡγήσατο ) · ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ ἀμιλλήσασθαι · τὰ δὲ ἐξ
Lemmas: ἡγέομαι ) · ἀπό κοινός δέ ὁ ἀμιλλήσασθαι · ὁ δέ ἐκ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.1
Ἀτλαντικοῦ ] Τὴν μεταβολὴν σημαίνει τῶν στοιχείων · περὶ δὲ τῶν ὠκεανῶν εἶναι λέγεται ταῦτο τὸ πέλαγος · ἠπείλει οὖν καὶ τοῦτο γεωργῆσαι τὸ πέλαγος , δηλονότι ἀπαρτλοῦντας , πέτρας δὲ ὀρύττοντας . Κληρουχίας δὲ καλεῖ ( sic Geel . pro κατὰ ) τὰς γεωργίας , ὥσπερ ἔχομεν καὶ παρὰ Δημοσθένει , κληρούχους γὰρ γεωργοὺς .
Lemmas: Ἀτλαντικόν ] ὁ μεταβολή σημαίνω ὁ στοιχεῖον · περί δέ ὁ ὠκεανός εἰμί λέγω ταῦτο ὁ πέλαγος · ἀπειλέω οὖν καί οὗτος γεωργέω ὁ πέλαγος , δηλονότι ἀπαρτλοῦντας , πέτρα δέ ὀρύσσω . κληρουχία δέ καλέω ( sic Geel . pro κατά ) ὁ γεωργία , ὥσπερ ἔχω καί παρά Δημοσθένης , κλήρουχος γάρ γεωργός .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.2
Κληρουχίας ἀτίμους ] Ἀντὶ τοῦ δυστυχεῖς , οὐδὲ γὰρ ἐστὶ γεωργία ἀτίμος · τοῦτο οὖν λέγει κληρουχίαν ἀτιμον · ἠκρωτηριασμένους λέγει προχοῦντας εἶναι , ἢν ἡ σύνταξις οὕτως ᾖ , ἠπειλεῖ γὰρ ποιήσειν αὐτοὺς προχοῦντας · εἰς τὸ πέλαγος καὶ οὐχ εὑρίσκεται ἀντὶ μετοχῆς ῥῆμα κειμενον · τὸ προχοῦν ἐστὶν ἀντὶ τοῦ προχοῦντας · ἐπ’ εὐθείᾳ , γὰρ οὕτω προβαίνει , ἠπειλεῖ κληρουχίας γῆς ἀτίμους ποισεῖν , ἣν ( f . ἥν ) γῆν προχοῦν ἀναγκάζειν εἰς τὸ πέλαγος · ἠπειλεῖ ( Cod . ἀπ . ) καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: κληρουχία ἄτιμος ] ἀντί ὁ δυστυχέω , οὐδέ γάρ εἰμί γεωργία ἄτιμος · οὗτος οὖν λέγω κληρουχία ἄτιμος · ἀκρωτηριάζω λέγω προχέω εἰμί , εἄν ὁ σύνταξις οὕτως εἰμί , ἀπειλέω γάρ ποιέω αὐτός προχέω · εἰς ὁ πέλαγος καί οὐ εὑρίσκω ἀντί μετοχή ῥῆμα κεῖμαι · ὁ προχόω εἰμί ἀντί ὁ προχέω · ἐπί εὐθύς , γάρ οὗτος προβαίνω , ἀπειλέω κληρουχία γῆ ἄτιμος ποιέω , ὅς ( f . ὅς ) γῆ προχόω ἀναγκάζω εἰς ὁ πέλαγος · ἀπειλέω ( Cod . ἀπό . ) καί ὁ έξειμι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.3
222 , A . Τοσαύτ’ ἔχοντας ] Χεῖρας καὶ πόδας , δι’ ὧν εἰργάζοντο .
Lemmas: 222 , A . τοσοῦτος ἔχω ] χείρ καί πούς , διά ὅς ἐργάζομαι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.4
Καὶ οὐχ ἠπειλεῖ ( Cod . ἐπειδή ) μέν ] Ὡσπερ ἀντιππτον λύει , ἵνα μὴ τις δῦπη ( Cod . εἴποι ) , καὶ τί μέγα πιποίηκε ( sic Geel . V . D . , Cod . μεταπ . ) μόνον ἀπειλῶν · ὁ δὲ λέγει , ὅτι τοῖς ἔργοις ἀπέκρυπτε τὰς ἀπειλὰς .
Lemmas: καί οὐ ἀπειλέω ( Cod . ἐπειδή ) μέν ] ὡς ἀντιπίπτω λύω , ἵνα μή τις δῦπη ( Cod . εἶπον ) , καί τίς μέγας πιποιιημι ( sic Geel . V . D . , Cod . μεταπ . ) μόνος ἀπειλέω · ὁ δέ λέγω , ὅτι ὁ ἔργον ἀποκρύπτω ὁ ἀπειλή .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.5
Χρήσασθαι ] Πάντα , φησίν , ἐποίει , πλὴν τοῦ τὴν πόλιν τιμωρήσασθαι · ῥάχια δὲ καλεῖται ὁ πετρώδης τόπος καὶ τοὺς τὴν ῥάχιν οἰκοῦντας ἐπὶ τὸν πόλεμον ἤγαγεν .
Lemmas: χράω ] Πάν , φημί , ποιέω , πλήν ὁ ὁ πόλις τιμωρέω · ῥάχις δέ καλέω ὁ πετρώδης τόπος καί ὁ ὁ ῥάχις οἰκέω ἐπί ὁ πόλεμος ἄγω .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.6
223 , B . Ἀπὸ τῆς ἔξω ] Τοὔτεστι τῆς πλατείας , ἐξ ἧς οἱ κόλποι γίνονται . Φάσις δὲ ποταμὸς Σκυθίας · ἄνω δὲ περσικὸν λέγει τὴν καλουμένην Κασπίαν θάλατταν .
Lemmas: 223 , B . ἀπό ὁ ἔξω ] τουτέστι ὁ πλατύς , ἐκ ὅς ὁ κόλπος γίγνομαι . Φᾶσις δέ ποταμός Σκυθία · ἄνω δέ περσικός λέγω ὁ καλέω Κάσπιος θάλασσα .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.7
Οὐχ Ἑρκανίαν ] Τὸ ( Cod . τὸν ) μὲν πρῶτον σχῆμα καὶ ἀπόφασιν , τοῦτο δὲ κατὰ ἐρώτησιν .
Lemmas: οὐχ Ἑρκανίαν ] ὁ ( Cod . ὁ ) μέν πρῶτος σχῆμα καί ἀπόφασις , οὗτος δέ κατά ἐρώτησις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.8
222 , C . Ἡ Λάτις ] Τοῦτον τὸν Λάτιν ἐπεμψε Δαρεῖος ἀπ’ ἑαυτοῦ στρατηγόν , ὃς ἐπιβὰς Ἑρετρείας ( Cod . Ἑρετρείας ) , ὡς καὶ ὀπισθεν εἴπεν , καὶ πᾶσαν καταστρεψάμενος τὸ λοιπὸν τῶν ἀνδρῶν εἰς Ἀσίαν ἐπεμψε · ἐσχατιαῖς δὲ τοῖς τελευταίοις τόποις .
Lemmas: 222 , C . ὁ λάτις ] οὗτος ὁ Λάτις πέμπω Δαρεῖος ἀπό ἑαυτοῦ στρατηγός , ὅς ἐπιβαίνω Ἑρετρείας ( Cod . Ἑρετρείας ) , ὡς καί ὄπισθεν εἶπον , καί πᾶς καταστρέφω ὁ λοιπός ὁ ἀνήρ εἰς Ἀσία πέμπω · ἐσχατιά δέ ὁ τελευταῖος τόπος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0519.9
Οὐχ οἱ πορθμοί ] Ταὐτὸν πάθος ἐπασχον καὶ πορθμοὶ καὶ ποταμοὶ ἠφανίζοντο , οἱ μὲν πινόμενοι ( Cod . πιόμενοι ) οἱ δὲ ξηραίνοντες , ὡς πατοῦμενοι .
Lemmas: οὐχ ὁ πορθμός ] ταυτός πάθος πάσχω καί πορθμός καί ποταμός ἀφανίζω , ὁ μέν πίνω ( Cod . πίνω ) ὁ δέ ξηραίνω , ὡς πατέομαι .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.1
Διαφέρειν ] Ὡσπερ , ὅτι οἱ πορθμοὶ ( sic Geel . πρό πολ - 222 , D .
Lemmas: διαφέρω ] ὡς , ὅτι ὁ πορθμός ( sic Geel . πρό πολ - 222 , D .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.10
δὲ τὸν Πέρσην μεταβολὴν αὐτῶν στοιχείων λέγει πεποιηκέναι ·
Lemmas: δέ ὁ Πέρσης μεταβολή αὐτός στοιχεῖον λέγω ποιέω ·
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.11
λέγει δέ , ὅτι νέα θάλαττα φαίνεται , ἀφ’ οὐ διέβη
Lemmas: λέγω δέ , ὅτι νέος θάλασσα φαίνω , ἀπό οὖον διαβαίνω
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.12
ἕως νῦν .
Lemmas: ἠώς νῦν .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.13
Καμήλοι ] Ὡσπερ χιλίας διακοσίας εἶχε τριήρεις , οὕτω ib .
Lemmas: Κάμηλος ] ὡς χίλιοι διακόσιοι ἔχω τριήρης , οὗτος ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.14
καὶ τοσαύτας καμήλους .
Lemmas: καί τοσοῦτος κάμηλος .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.15
Κατέλαμπον ] Οὐχ ἀπλῶς κατέλαμπον · βούλεται 223 , C .
Lemmas: καταλάμπω ] οὐχ ἀπλόος καταλάμπω · βούλομαι 223 , C .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.16
γὰρ δεῖξαι αὐτὸν οὐ μόνον θάλατταν μεταβεβληκότα , ἀλλὰ
Lemmas: γάρ δείκνυμι αὐτός οὖον μόνος θάλασσα μεταβάλλω , ἀλλά
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.17
νύκτα καὶ ἡμέραν .
Lemmas: νύξ καί ἡμέρα .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.18
Ὅσον μῆκιστον ] Ὅσον , φησίν ( Cod . φασίν ) , ἐστὶν ἀνύ - ib .
Lemmas: ὅσος μακρός ] ὅσος , φημί ( Cod . φημί ) , εἰμί Άνυ - ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.19
σαι ( Cod . ἀνώσαι ) τῷ βαδίζοντι · διὰ δὲ τούτου τὸ πλή -
Lemmas: σός ( Cod . ἀνωθέω ) ὁ βαδίζω · διά δέ οὗτος ὁ Πλῆ -
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.2
λοι , sensu id postulante ) στενοὶ ὄντες φοβεροὶ εἰσι τοῖς
Lemmas: Λόι , sensu id postulante ) στενός εἰμί φοβερός εἰμί ὁ
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.20
θος ἐμφαίνει τῶν καμήλων · οὐχ ἀπλῶς δέ , ἀλλ’ ὅτι χρείαν
Lemmas: ἄνθος ἐμφαίνω ὁ κάμηλος · οὐ ἀπλόος δέ , ἀλλά ὅτι χρεία
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.21
ἐπλήρουν · οὐ πρὸς τὰ δύο δὲ πυρωδεύγματα ἡ αἰτία , πρὸς
Lemmas: πληρόω · οὖον πρός ὁ δύο δέ πυρωδεύγματα ὁ αἰτία , πρός
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.22
τὴν σκίαν καὶ τοὺς καμήλους , ἀλλὰ πρὸς τὴν μεταβολὴν
Lemmas: ὁ σκιάω καί ὁ κάμηλος , ἀλλά πρός ὁ μεταβολή
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.23
καὶ τὴν κίνησιν .
Lemmas: καί ὁ κίνησις .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.25
Πολλοὺς δ’ ἦν ] Ἐπειδὴ εἶπεν , ὅτι πᾶσαν τὴν οἰκου - ib .
Lemmas: Πολύς δέ εἰμί ] ἐπεί εἶπον , ὅτι πᾶς ὁ οἶκος - ib .
scholia-in-aelium-aristidem.scholia-in-aelium-aristidem-scholia-vetera scholia_aristidem_frommel1826_0520.26
μένην εἶχε στρατόπεδον , ἀναγκαίως τὸ πλῆθος ἐπόμενον
Lemmas: μένω ἔχω στρατόπεδον , ἀναγκαῖος ὁ πλῆθος ἔπω