sappho.fragmenta 13
. . . . . . . Ἔγω δὲ κῆν’ ὅτ - τω τις ἔραται . Fr . 10 . Apollon . de pron . 404A : Αἰολεῖς ἀμμέτερον καὶ ἄμμον καὶ ὕμμον καὶ σφόν . Σαπφώ · ἔμὲ τιμίαν ἐποίησαν ἑρτατα σφαδοῖσαι . Αἱ με Seidler , ἐπόησαν Ahrens , ἔργα τὰ σφὰ δοῖσαι Is . Voss , nisi forte leg . Αἱ με τιμίαν πόησαν ἔργα τὰ σφὰ δοῖσαι , ut sit idem metrum quod fr . 84 . Huc respicere videtur Aristid , II 508 : οἶμαι δὲ σε καὶ Σαπφοῦς ἀχρυσέναι πρὸς τινα ( ita Seidler , v . tinas ) τῶν εὐδαιμόνων εἶναι δοκουσῶν γυναικῶν μεγαλανυχουμένης καὶ λεγουσῆς , ὡς αὐτὴν αἱ Μοῦσαι τῷ ὄντι ὀλβίαν τε καὶ ζηλωτὴν ἐποίησαν , καὶ ὡς οὐδ’ ἀποθανούσης ἔσται λήθη . Novissima ex alio carmine petita sunt , nam recte mihi videor revocare ad fr . 32 μνάεσθαι τινὰ φαμι καὶ ὕστερον ἄμμεων : poterat in eodem carmine poetria ut invidiam arceret fr . 37 ψαύην δ’ οὐ δοκίμοιμ’ ὁράνω δύσι πάχεσιν dicere . Apparet autem hoc carmen , ex quo fr . 10 petitum , fere in eodem argumento versatum esse , quod Sappho fr . 68 persequitur . Fr . 11 . Athen . XIII 751D : Καλοῦσι γοῦν καὶ αἱ ἐλεύθεραι γυναῖκες ἐπὶ καὶ νῦν καὶ αἱ παρθένοι τὰς συνήθεις καὶ φίλας ἑταίρας , ὡς ἡ Σαπφώ · τάδε πτλ . — V . 2 . ἑμασι Seidler , vulgo ἑμαῖς , contra Blom - field : Τάδε νῦν ἑταίραις ταύσιν ἑμαῖς πτλ . — ἀείσω , Meineke ἀείδω dubitanter proposuit . Fr . 12 . Et . M . 449 , 34 : ὡσπερ δαμῶ δαμεῖω , οὕτω θώ θέω · καὶ παρὰ Σαπφοῖ · ὅττινας πτλ . — V . 1 . ὅττινας Ahrens alii , vulgo ὅττινας . — V . 2 . κῆνοι Blomfield , vulgo κέινοι . — σίννονται Ahrens , legebat σίνονται . cf . Choerob . 259 οἱ γὰρ Αἰολεῖς σίννονται λέγουσι , καὶ οὐχὶ σίνονται . Fr . 13 . Apollon . de Synt . 291 : τὸ γε μὴν ἔρᾶν ὁμολογεῖ τὸ προσδιατιθεσθαι ὑπὸ τοῦ ἐρωμένου · διὸ καὶ δεόντως ἡ Σαπφώ ἐπιτεταμένῳ μᾶλλον ὀνόματι ἔχρήσατο · ἔγώ δὲ ( hoc om . B ) καὶ ἡ νοτῶτις ἔράται . sed A κηροττατις , unde Seidler κῆ ( Hermann κῆν ) νοτῶ i . e . κεὶ νεοσσῶ , non recte . Scripsi id quod Ahrens quoque proposuit κῆν’ ὅττω τις ἔραται , antea κῆρω τῶ τις correxeram , quod praeoptat Ahrens . Ἔραται , qui Ahrensio D . Aeol . 145 est indicativus , prisca coniunctivi Fr . 31 . Athen . XIII 571D : Καλοῦσι γοῦν καὶ αἱ ἐλεύθεραι γυναῖκες ἐτι καὶ νῦν καὶ αἱ παρθένοι τὰς συνήθεις καὶ φίλας ἑταῖρας , ὡς ἡ Σαπφρὼ . . . καὶ ἐτι · Λατῶ ( P κατὰ ) καὶ κτλ . — μᾶλα , B μάλιστα , Hartung μᾶλα μὲν ποτ’ ἦσαν φίλαι | ἑταῖραι . Ceterum cf . fr . 143 .
Lemmas: . . . . . . . ἐγώ δέ κῆνος ὅτε - οὕτω τις ἔραμαι . Fr . 10 . Apollon . de pron . 404A : Αἰολεύς ἄμμες καί ἄμμος καί ὕμμον καί σφός . Σαπφώ · ἐγώ τίμιος ποιέω ἑρτατα σφαδοισος . ὁ ἐγώ Seidler , ποιέω Ahrens , έργο ὁ σφός δίδωμι Is . Voss , nisi forte leg . ὁ ἐγώ τίμιος ποιέω έργο ὁ σφός δίδωμι , ut sit idem metrum quod fr . 84 . Huc respicere videtur Aristid , II 508 : οἴομαι δέ σύ καί Σαπφώ ἀχρυσέναι πρός τις ( ita Seidler , v . tinas ) ὁ εὐδαίμων ἔρχομαι δοκέω γυνή μεγαλανυχουμενω καί λέγω , ὡς αὐτός ὁ Μοῦσα ὁ εἰμί ὄλβιος τε καί ζηλωτός ποιέω , καί ὡς οὐδέ ἀποθνῄσκω εἰμί λήθη . Novissima ex alio carmine petita sunt , nam recte mihi videor revocare ad fr . 32 μνάομαι τις φημί καί ὕστερον μμεωεν͂ς : poterat in eodem carmine poetria ut invidiam arceret fr . 37 ψαύω δέ οὐ δοκιμόω οὐρανός δύσις πάχος dicere . Apparet autem hoc carmen , ex quo fr . 10 petitum , fere in eodem argumento versatum esse , quod Sappho fr . 68 persequitur . Fr . 11 . Athen . XIII 751D : καλέω γοῦν καί ὁ ἐλεύθερος γυνή ἐπί καί νῦν καί ὁ παρθένος ὁ συνήθης καί φίλος ἑταίρα , ὡς ὁ Σαπφώ · ὅδε πτλ . — V . 2 . πῆμα Seidler , vulgo ἐμός , contra Blom - field : Τάδε νῦν ἑταίρα ταύσιν ἐμός πτλ . — ἀείδω , Meineke ἀείδω dubitanter proposuit . Fr . 12 . Et . M . 449 , 34 : ὡς δαμάζω δαμάζω , οὕτως θώς θέω · καί παρά Σαπφώ · Οττίνας πτλ . — V . 1 . Οττίνας Ahrens alii , vulgo Οττίνας . — V . 2 . ἐκεῖνος Blomfield , vulgo ἐκεῖνος . — σίνομαι Ahrens , legebat σίνομαι . cf . Choerob . 259 ὁ γάρ Αἰολεύς σίνομαι λέγω , καί οὐ σίνομαι . Fr . 13 . Apollon . de Synt . 291 : ὁ γε μήν ἐράω ὁμολογέω ὁ προσδιατίθημι ὑπό ὁ ἐράω · διό καί δεόντως ὁ Σαπφώ ἐπιτείνω μᾶλλον ὄνομα χράω · ἐγώ δέ ( hoc om . B ) καί ὁ νοτῶτις ἔραμαι . sed A κηρός , unde Seidler ἐκεῖ ( Hermann κάν ) νότος i . e . κύ νεοσσός , non recte . Scripsi id quod Ahrens quoque proposuit κῆνος ὅττω τις ἔραμαι , antea κηρός ὁ τις correxeram , quod praeoptat Ahrens . ἔραμαι , qui Ahrensio D . Aeol . 145 est indicativus , prisca coniunctivi Fr . 31 . Athen . XIII 571D : καλέω γοῦν καί ὁ ἐλεύθερος γυνή ἔτι καί νῦν καί ὁ παρθένος ὁ συνήθης καί φίλος ἑταίρα , ὡς ὁ Σαπφρὼ . . . καί ἔτι · Λητώ ( P κατά ) καί κτλ . — μάλη , B μάλιστα , Hartung μάλη μέν πρός ἥδω φίλος | ἑταίρα . Ceterum cf . fr . 143 .