ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.27
Ἀποχρήν καὶ ἀποχρῶν . [ τὸ ] ἀπαρέμφατον δήμα λέγουσι ἐκατέρως . Δημοσθένης · ἀποχρήν οἴμαι τὴν δύναμιν . [ Λυσίας · Φιλίππῳ δὲ μὴ οἴεσθαι ταύτ’ ἀποχρῶν . ]
Lemmas: ἀποχράω καί ἀποχράω . [ ὁ ] ἀπαρέμφατος Δήμα λέγω Κατέρω . Δημοσθένης · ἀποχράω οἴμη ὁ δύναμις . [ Λυσίας · Φίλιππος δέ μή οἴομαι αὐτός ἀποχράω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.28
Ἀποπτῶ.51 ἀπὸ τοῦ πτῶ , πτῶσω καὶ ἐν συγκοπῇ πτῶ , τὸ ἀποπεταννύμενον .
Lemmas: Ἀποπτῶ.51 ἀπό ὁ πέτομαι , πτῶσω καί ἐν συγκοπή πέτομαι , ὁ ἀποπετάννυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.29
Ἀπολιβάζω.52 ἀπέλθω , ἀποδράμω . παρὰ τὴν λιβάδα . ἢ τὸ ἀποβρίκτω .
Lemmas: Ἀπολιβάζω ἀπέρχομαι , ἀποτρέχω . παρά ὁ λιβάς . ἢ ὁ ἀποβρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.3
Ἀποφερωσιν.37 μὴ χωρημένους οὔτω πνεύματι .
Lemmas: Ἀποφερωσιν.37 μή χωρέω οὐτάω πνεῦμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.30
Ἀπομηνίσας . ὀργισθείς . μηνίω , μηνίσω , ἐμήνισα , ἀπὸ τοῦ μήνις .
Lemmas: ἀπομηνίω . ὀργίζω . μηνίω , μηνίω , μηνίω , ἀπό ὁ μῆνις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.31
Ἀποπροσποιεῖσθαι.53 οὐδεὶς λέγει Ἕλλην . οὐ μέντοι οὐδ’ οὕτω λέγουσιν , οἶδω · ὅτι προσποιεῖσθαι μὴ ἀκούειν .
Lemmas: Ἀποπροσποιέομαι οὐδείς λέγω Ἕλλην . οὖον μέντοι οὐδέ οὗτος λέγω , οἰδέω · ὅτι προσποιέω μή ἀκούω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.32
Ἀπάρδοντες . ἀπαρέσκοντες .
Lemmas: Ἀπάρδοντες . ἀπαρέσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.34
40 . ἀποψηφισις ] Leg . ἀποψηφισιες K .
Lemmas: 40 . ἀποψήφισις ] Leg . ἀποψηφίζω K .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.37
43 . Ἀπολλύμην ] K . ἀπολλύμην .
Lemmas: 43 . απολλυμεις ] K . ἀπόλλυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.4
Ἀποφθίνι . ἀποφθίνωμι .
Lemmas: ἀποφθίνω . ἀποφθίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.40
47 . ἀφεῖναι ] Cod . A . ἀφῆσαι .
Lemmas: 47 . ἀφίημι ] Cod . A . ἀφίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.41
50 . Ἀπερούντες ] A . ἀπεροῦντες .
Lemmas: 50 . ἀπεράω ] A . ἀπεράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.42
52 . Ἀπολιβάζω ] Vid . supra ἀπολιβάξω .
Lemmas: 52 . ἀπολιβάζω ] Vid . supra ἀπολιβάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.5
Ἀποφθεγγόμενος.38 μαντευόμενος .
Lemmas: Ἀποφθέγγομαι μαντεύομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.6
Ἀποφοιτῶν . ἀποπθάν , ἀναχωρεῖν .
Lemmas: αποφοιτών . ἀποπίνω , ἀναχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.7
Ἀποχετεύονται . μεταφέρουσι .
Lemmas: ἀποχετεύω . μεταφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.8
Ἀποψηφίζονται.39 ὁ Δείναρχος ἀντὶ τοῦ καταδικάζουσι αὐτὸν μὴ εἶναι πολίτην . [ καὶ τὸ πρᾶγμα δὲ Δημοσθένης ἀποψηφισιν καλεῖ . καὶ ἀποψηφισις.]40
Lemmas: Ἀποψηφίζω ὁ Δείναρχος ἀντί ὁ καταδικάζω αὐτός μή εἰμί πολίτης . [ καί ὁ πρᾶγμα δέ Δημοσθένης ἀποψήφισις καλέω . καί ἀποψηφισις.]40
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0272.9
Ἀποψοφεῖν.41 τὸ πέρδεσθαι εὐσχημόνως λέγων . εὐσχημονέστερον δὲ ἀποστεῖν καὶ διαττυῖν .
Lemmas: Ἀποψοφεῖν.41 ὁ πέρδομαι εὐσχήμων λέγω . εὐσχήμων δέ αφίσταμαι καί διαττυῖν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.1
275 ΑΠΑΙΔΕΙ
Lemmas: 275 ΑΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.10
Ἀπαρτίζει . πληροῖ , τελειοῖ .
Lemmas: ἀπαρτίζω . πληρόω , τελειόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.11
Ἀπαίρει . 57 ἀποδημεῖ , ἀνέχωρrei .
Lemmas: ἀπαίρω . 57 ἀποδημέω , ἀνέχωρrei .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.12
Ἀπάρχου . 58 ἀπαρχὰς πρόσφερε , ἢ ἀπαρχὴν ποίει .
Lemmas: ἀπάρχομαι . 58 ἀπαρχή προσφέρω , ἢ ἀπαρχή ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.13
Ἀπονοφισθέντες . ἀποχωρισθέντες .
Lemmas: Ἀπονοφισθέντες . ἀποχωρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.14
Ἀποσκιρδωθέντες . 59 σκληρυνθέντες . σκιρδὸς γὰρ ὁ γύψος .
Lemmas: Ἀποσκιρδωθέντες . 59 σκληρύνω . σκιρδής γάρ ὁ γύψος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.15
Ἀπαιυθαδιάζειν . τὸ μέγα φρονεῖν , ἑαυτῷ ἀρέσκειν . αὐτοσαλὴς πᾶς ἐστιν ὁ ἑαυτῷ ἀρέσκων .
Lemmas: απαιυθαδιαζω . ὁ μέγας φρονέω , ἑαυτοῦ ἀρέσκω . αυτοσαλη πᾶς εἰμί ὁ ἑαυτοῦ ἀρέσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.16
Ἀπαιυθαδιάζω . ἀπὸ τοῦ αὐθάδης αὐθαδιάζω καὶ ἀπαιυθαδιάζω .
Lemmas: Ἀπαιυθαδιάζω . ἀπό ὁ αὐθάδης αυθαδιάζω καί ἀπαιυθαδιάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.17
Ἀπαλαθήσεσθαι . 60 ἰαθήσεσθαι . καὶ ἀπαλαθήσεσθον 61 ὁμοίως . [ ἀλλᾶω , ἀλδῶ , πρώτης συζυ -
Lemmas: Ἀπαλαθήσεσθαι . 60 ἰάομαι . καί ἀπαλαθήσεσθον 61 ὁμοίως . [ ἀλλᾶω , ἄλδω , πρῶτος συζυ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.2
Ἀπαίδει . ἀπαρέσκει , ἐναντιοῦται , οὐ συμφωνεῖ .
Lemmas: Ἀπαίδει . ἀπαρέσκω , ἐναντιόομαι , οὖον συμφωνέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.21
60 . Ἀπαλαθήσεσθαι ] A . Ἀπαλαθήσεσθαι αἰσθήσεσθαι . D . ἀπαλαθήσεσθαι , superscripta αἰ . K . ἀπαλαθήσεσθαι .
Lemmas: 60 . Ἀπαλαθήσεσθαι ] A . Ἀπαλαθήσεσθαι αἰσθάνομαι . D . ἀπαλαθήσεσθαι , superscripta ὁ . K . ἀπαλαθήσεσθαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.23
276 ΑΠΑΛΗΘΕΤΕΙΝ
Lemmas: 276 ΑΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.24
γίας τῶν περισπωμένων , ὁ μέλλων ἀληθήσω , ἀληθήσομαι , ἀλήση , ἀληθήσομεν , ἀληθήσεσθον . τὸ δὲ ἀλδῶ παρὰ τὸ ἀλδῶ . ]
Lemmas: γία ὁ περισπάω , ὁ μέλλω ἀλάομαι , ἀλέω , ἀλέω , ἀλάομαι , ἀλέω . ὁ δέ ἄλδω παρά ὁ ἄλδω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.25
Ἀπαφῶ . τὸ ἀπατῶ . παρὰ τὸ φῶ τὸ λέγω . καὶ μετὰ τοῦ α τρὴ σημαίνοντος τὸ κακὸν ἀφῶ καὶ ἀπαφῶ . τὸ δὲ ἀπατῶ 62 ἐκ τοῦ ἀπαφῶ .
Lemmas: ἀφαφάω . ὁ ἀπατάω . παρά ὁ φημί ὁ λέγω . καί μετά ὁ ὅς τρέω σημαίνω ὁ κακός ἀφίημι καί ἀφαφάω . ὁ δέ ἀπατάω 62 ἐκ ὁ ἀφαφάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.26
Ἀπαγορεύειν . ἢ ἀπὸ πρόθεσιν ἐνταῦθα τὸ χωρίζεσθαι δηλοῖ . τὸ γὰρ ἀπαγορεύειν ἐκτὸς γίνεται τοῦ λέγειν . 63 ἀπὸ τοῦ ἀγορῶ .
Lemmas: ἀπαγορεύω . ἢ ἀπό πρόθεσις ἐνταῦθα ὁ χωρίζω δηλόω . ὁ γάρ ἀπαγορεύω ἐκτός γίγνομαι ὁ λέγω . 63 ἀπό ὁ ἀγοράζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.27
Ἀπα-εῖρεται . 64 ἀπομεχώρισται . ἐκ τοῦ μείρω τὸ μερίζω . καὶ μετὰ τοῦ α ἀμεῖρω καὶ ἀπαμεῖρω .
Lemmas: Ἀπαείρω . 64 απομεχωριειμι . ἐκ ὁ μείρομαι ὁ μερίζω . καί μετά ὁ ὅς ἀμείρω καί ἀπαμείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.28
Ἀπαιώρησας . 65 κρεμάσας , [ κουφίσας . ] ἐκ τοῦ αἴρω , τὸ κουφίζω , πλεονασμῷ τοῦ ω αἰωρῶ καὶ αἰωρήσω .
Lemmas: Ἀπαιωρέω . 65 κρεμάννυμι , [ κουφίζω . ] ἐκ ὁ ἀείρω , ὁ κουφίζω , πλεονασμός ὁ εἰμί αἰωρέω καί αἰωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.29
Ἀπαυρῶ . ἀφαιρῶ . ἐκ τοῦ αἴρω τροπὴ τοῦ ι εἰς υ καὶ μεταθέσει τοῦ τόνου αὐρῶ καὶ ἀπαυρῶ .
Lemmas: ἀπαυράω . ἀφαιρέω . ἐκ ὁ ἀείρω τροπή ὁ ι εἰς υ καί μετάθεσις ὁ τόνος αὐρῶ καί ἀπαυράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.3
Ἀπαιυτομολήσει . Φεύξεται .
Lemmas: απαιυτομολησις . φεύγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.30
Ἀπανθρακίζομεν . 66 ἀντὶ τοῦ ἀνθρακὰ ἐσθίμεν . ἐστὶ δὲ εἶδος ἰχθύος , ὁ παροπτῶντες ἐσθίουσιν . ἢ ἀνθρακὰς πυροῦμεν .
Lemmas: ἀπανθρακίζω . 66 ἀντί ὁ ἄνθραξ ἐσθίω . εἰμί δέ εἶδος ἰχθύς , ὁ παροπτάω ἐσθίω . ἢ ἄνθραξ πυρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.31
Ἀπαρτίζω . εὐαρμόστως συμπληρῶ .
Lemmas: ἀπαρτίζω . εὐάρμοστος συμπληρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.32
Ἀπανύμενος . 67 ἀφαιρούμενος .
Lemmas: Ἀπανύμενος . 67 ἀφαιρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.33
Ἀπαφίσκω . ἀπατῶ .
Lemmas: ἀπαφίσκω . ἀπατάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.34
Ἀπαληθεύειν . 68 τὸ ἀληθὲς ἐξευρίσκειν .
Lemmas: ἀπαληθεύω . 68 ὁ ἀληθής ἐξευρίσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.35
65 . Ἀπαιώρησας ] Vid . supra αἴρω .
Lemmas: 65 . Ἀπαιωρέω ] Vid . supra ἀείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.37
67 . Ἀπανύμενος ] Iliad . λ , v . 581 . ε , v . 85 .
Lemmas: 67 . Ἀπανύμενος ] Iliad . λ , v . 581 . ε , v . 85 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.4
Ἀπεξεσμένον . 54 τετορευμένον , γεγυμνασμένον .
Lemmas: ἀπεξεισμένω . 54 τορεύω , γυμνάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.5
Ἀπεῖργω . τὸ καλῶν .
Lemmas: ἀπείργω . ὁ καλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.6
Ἀπεσκοτωμένα . 55 ἐσνιαγραφήμενα · πῆχρωσμένα . τὰς γὰρ χρίσεις σκότη καλοῦσιν οἱ ζωγράφοι .
Lemmas: Ἀπεσκοτωμένα . 55 ἐσνιαγραφήμενα · πῆχρωσμένα . ὁ γάρ χρίω σκότος καλέω ὁ ζωγράφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.7
Ἀπαχθῆναι . ἀπενεχθῆναι .
Lemmas: ἀπάγω . ἀποφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.8
Ἀπαμφιάσαι . 56 γυμνῶσαι .
Lemmas: Ἀπαμφιάζω . 56 γυμνόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0273.9
Ἀπαιυθήσω . ἀπαγορεύσω .
Lemmas: απαιυτιθημι . απαγορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.1
ΑΠΑΓΟΡΕΤΕΙ
Lemmas: ΑΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.10
Ἀπήλασεν . ἐδίωξεν .
Lemmas: ἀπελαύνω . διώκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.11
Ἀπήσσαν . 75 παρήλθον · παρέδραμον .
Lemmas: ἄπειμι . 75 παρέρχομαι · παρατρέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.12
Ἀπηλοίησεν . 76 ἀτέκοψεν . ἀπὸ τοῦ ἀλοῖω , ἀλοι -
Lemmas: ἀπαλοάω . 76 ατεκοψε . ἀπό ὁ ἀλοιάω , ἀλέω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.13
ῆσω , ἥλοισα , ὅθεν καὶ πατραλοίας ὁ τὸν πατέρα
Lemmas: ἀείδω , ἅλλομαι , ὅθεν καί πατραλοίας ὁ ὁ πατήρ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.14
τύπτων .
Lemmas: τύπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.15
Ἀπῆρξεν . 77 ἀπέκοψεν .
Lemmas: Ἀπάρχω . 77 ἀποκόπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.16
Ἀπριάστην . 78 ἄνευ τιμῆς ἔδωκαν . πρίημι , τὸ παθητικὸν
Lemmas: απριαστη . 78 ἄνευ τιμή δίδωμι . πρίημι , ὁ παθητικός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.17
πρίαμαι · τὸ ἐπίρρημα ἀπριάσῃν , καὶ
Lemmas: πρίαμαι · ὁ ἐπίρρημα απριαση , καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.18
τροπὴ τοῦ δ εἰς τ ἀπριάστην .
Lemmas: τροπή ὁ δ εἰς τ απριαστη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.19
Ἀπερμολήσας . 79 πεπρακώς .
Lemmas: απερμολανθανω . 79 πέρνημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.2
Ἀπαγορεύει . ἀποφαίνει .
Lemmas: ἀπαγορεύω . ἀποφαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.20
ΑΠΕΜΤΘΕΟΜΗΝ
Lemmas: ΕΜ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.21
Ἀπερμολῶ . τὸ ἀγοράζω , τὸ καρδαίνω , ὅπερ ἀντικείμενον
Lemmas: Ἀπερμολῶ . ὁ ἀγοράζω , ὁ καρδαίνω , ὅσπερ ἀντίκειμαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.22
ὂν τοῦ ἐμπωλεῖν τὴν διάπρασιν σχ -
Lemmas: εἰμί ὁ ἐμπωλέω ὁ διάπρασις σχʹ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.23
μαίνει .
Lemmas: μαίνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.24
Ἀπετίννυον . 80 ἀπεδίδουν .
Lemmas: ἀποτιννύω . 80 ἀποδίδωμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.25
Ἀπεισιν . 81 ἀπέρχεται .
Lemmas: ἄπειμι . 81 ἀπέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.26
Ἀπεβίω . ἀπέθανεν .
Lemmas: ἀποβιόω . ἀποθνῄσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.27
Ἀπέσβη . ἐσβέσθη .
Lemmas: ἀποσβέννυμι . σβέννυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.28
Ἀπέδοτο . 82 παρέδωκεν .
Lemmas: πωλέω . 82 παραδίδωμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.29
Ἀπετείχιζον . 83 ἐκαίλουν .
Lemmas: ἀποτειχίζω . 83 ἐκαίλουν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.3
Ἀπηγώνιστο . 69 παρηγήσατο . [ ἀναίω , ἀνῶ , ἄνηνα , ἠγνάμην , ἠγών , ἠγνάτο . ]
Lemmas: Ἀπηγώνιστο . 69 παρηγέομαι . [ ἀναῖος , ἀνίημι , ἀναίνομαι , ἄγνυμι , ἀντίπηξ , Αγνάτος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.30
Ἀπένειμεν . 84 ἐδιαιώσεν , ἀπεκυλήρωσεν .
Lemmas: ἀπονέμω . 84 εδιαιωθεω , ἀπεκυλήρωσεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.31
Ἀπειπώμεθα . 85 ἀπὸννοῦμεν .
Lemmas: ἀπολέγω . 85 ἀπονοέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.32
Ἀπέβλησεν . 86 ἀφέλειστο . ἢ μεταφορά ἀπὸ τῶν
Lemmas: Ἀπέβλησεν . 86 ἀφαιρέω . ἢ μεταφορά ἀπό ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.33
κηρίων ἢ ἀπὸ τῶν γάλα ἀμελγόντων . ὁ δὲ Ἀριστοφάνης
Lemmas: κηρίων ἢ ἀπό ὁ γάλα ἀμέλγω . ὁ δέ Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.34
87 ἀντὶ τοῦ ἐξέρασεν .
Lemmas: 87 ἀντί ὁ ἐξεράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.35
Ἀπέκταστο . 88 ἐφονεύετο . καὶ τὸ φονεύω . [ παράγωγον
Lemmas: Ἀπέκταστο . 88 φονεύω . καί ὁ φονεύω . [ παράγωγος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.36
κτῆμι , ἐκταμαι , ἐκτάμην , ἐκτασο , ἐκτατο
Lemmas: κτείνω , ἐκτέμνω , κτείνω , κτάομαι , κτείνω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.37
καὶ ἀπέκτατο . ]
Lemmas: καί ἀποκτείνω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.38
Ἀπερωθήσω . 89 ἀπελογήσω .
Lemmas: Ἀπερωθήσω . 89 ἀπολογέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.39
Ἀπερωθεόμην . 90 ἀπηγόρευον , ἐκαίλουν . μυθῶ
Lemmas: απερωθεομεις . 90 ἀπαγορεύω , ἐκαίλουν . μύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.4
Ἀπῆρσον . 70 παρὰ τὸ ἀπαυρῶ . ἀπαυρήσω , ὁ β
Lemmas: Ἀπῆρσον . 70 παρά ὁ ἀπαυράω . ἀπαυράω , ὁ Β
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.40
μυθῶ .
Lemmas: μύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.41
v . 185 . ἀπηγώνιστο . Postea lege ἀνῶ ἀναίω .
Lemmas: v . 185 . ἀπηγώνιστο . Postea lege ἀνίημι ἀναῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.43
nes . XL , 3 . εἰς τὸν τόπον , οὗ Ἰωσὴφ ἀπήκτο ἐκεῖ .
Lemmas: nes . XL , 3 . εἰς ὁ τόπος , ὅς Ἰωσήφ άπηχτος ἐκεῖ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.45
ἀπαλγεύσας et not . 9 . 10 .
Lemmas: ἀπαλγέω et not . 9 . 10 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.47
1 , 4 . τὰς γυναῖκας οὐκ ἀπήλασεν , ἀλλ᾽ εἰς ἡκοῦσιν .
Lemmas: 1 , 4 . ὁ γυνή οὐ ἀπελαύνω , ἀλλά εἰς ἥκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.48
74 . Ἀπηνεύσθη ] Suidas ἄμωσ ἐγένετο . Vid .
Lemmas: 74 . Ἀπηνεύσθη ] Suidas ἀμάω γίγνομαι . Vid .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.49
ἀπηνεύσθη ὥσπερ ἄνεμος μίαν . Cyrill . Ms . ἀπηνεύσθη · ἄνεμος
Lemmas: ἀπηνεύσθη ὥσπερ ἄνεμος εἷς . Cyrill . Ms . ἀπηνεύσθη · ἄνεμος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.5
ἀόριστος ἀπῆρσων .
Lemmas: ἀόριστος ἀπαρέσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.50
[ ἢ σένιος , ut Ms . Brcmens . ] ἐγένετο · ἐξεπλάγη .
Lemmas: [ ἢ σένιος , ut Ms . Brcmens . ] γίγνομαι · ἐκπλήσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.51
75 . Ἀπήσσαν ] A . ἀπήσσαν .
Lemmas: 75 . ἄπειμι ] A . ἀφίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.53
ἀπηλοίησεν .
Lemmas: ἀπαλοάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.54
dum ἀπῆρξεν pro ἀφῆρξεν .
Lemmas: dum ἀπάρχω pro ἀφέργω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.55
ἀπρίημι .
Lemmas: ἀπεῖπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.57
Gloss . in Octat . ἀπέν . ἀπεκλήρ . διένειμεν .
Lemmas: Gloss . in Octat . ἀπό . ἀπεκλήρ . διανέμω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.59
ἀπεβλήθην .
Lemmas: ἀποβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.6
Ἀπήκτο . 71 ἀπήνχθη .
Lemmas: άπηχτος . 71 ἀποφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.61
88 . Ἀπέκταστο ] Iliad . ε , v . 437 . ς , v . 472 .
Lemmas: 88 . Ἀπέκταστο ] Iliad . ε , v . 437 . Σ , v . 472 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.63
trum ἀπελογίζετο , ἀπελογίσασθαι . Schol . ad Iliad .
Lemmas: trum ἀπολογίζομαι , ἀπολογίζομαι . Schol . ad Iliad .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.64
ε , v . 109 . ἀπερωθεομένων scribi dicit , ἢ δὲ ἀπελογισάμην .
Lemmas: ε , v . 109 . ἀπορθόω scribi dicit , ἢ δέ ἀπολογίζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.7
Ἀπηλγηκέναι . 72 ἀναίσθητήσας .
Lemmas: Ἀπηλγηκέναι . 72 ἀναισθητέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.8
Ἀπήλαχεν . 73 ἀπώλεσεν .
Lemmas: ἀπαλλάσσω . 73 ἀπόλλυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0274.9
Ἀπηνεύσθη . 74 ἐξεπλάγη , ἄφωνος ἐγένετο .
Lemmas: Ἀπηνεύσθη . 74 ἐκπλήσσω , ἄφωνος γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.1
ΑΠΕΣΠΟΥΔΑΖΕΝ
Lemmas: ΕΖ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.10
Ἀπεκράνizen . 96 ἀπεχώριζε τῆς κάρας , ἀπέκνοψεν .
Lemmas: Ἀπεκράνizen . 96 ἀποχωρίζω ὁ Κάρ , ἀποκόπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.11
Ἀπέδουδε . ἀπεπολήσατο . 97
Lemmas: πωλέω . ἀπεπολήσατο . 97
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.12
Ἀπείρηται . ἀπηγόρευται .
Lemmas: ἀπεῖπον . ἀπαγορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.13
Ἀπειρηκώς . ἀπαγορεύσας .
Lemmas: ἀπεῖπον . ἀπαγορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.14
Ἀπεσκληρώς . 98 μικροπαθήσας .
Lemmas: Ἀπεσκληρώς . 98 μικροπαθήσας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.15
Ἀπενευγασμένος . πτησάμενος .
Lemmas: Ἀπενευγασμένος . πτήσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.16
Ἀπέδρα . 99 ἀπέφυγεν .
Lemmas: ἀποδιδράσκω . 99 ἀποφεύγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.17
Ἀπεοικένομ . μὴ ὁμοιούσθω .
Lemmas: Ἀπεοικένομ . μή ὁμοιόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.18
Ἀπεῖπυ . 100 ἀπαγορεύσει , ἀτονήσει .
Lemmas: Ἀπεῖπον . 100 ἀπαγόρευσις , ατονώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.19
Ἀπεμόρζετο . 1 ἀπεκίσσεν . ἐκ τοῦ ἀμέλγω .
Lemmas: Ἀπεμόρζετο . 1 ἀποκινέω . ἐκ ὁ ἀμέλγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.2
[ Ἀπεσπουδάζεν . ἡμέλει , καταφρόνει . ]
Lemmas: [ Ἀπεσπουδάζεν . ἀμελέω , καταφρονέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.20
[ ἀμέλζω , ἡμελξα , ἡμελξάμην , ἀμέλξατο , καὶ
Lemmas: [ ἀμέλγω , ἡμελξα , ἀμέλγω , ἀμέλγω , καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.22
Ἀποβρίζαντες legitur Odys . ε , v . 151 . μ , v . 7 . —
Lemmas: Ἀποβρίζω legitur Odys . ε , v . 151 . μ , v . 7 . —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.23
Ἀπεσπουδάζεν . vid . supra .
Lemmas: Ἀπεσπουδάζεν . vid . supra .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.24
92 . Ἀπεστυφελίζεν ] Iliad . π , v . 703 .
Lemmas: 92 . Ἀπεστυφελίζεν ] Iliad . π , v . 703 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.25
hic pro ἀπεθρίσεν habet ἀπέθριζεν . K . ἀπέθρισεν .
Lemmas: hic pro ἀποθρίζω habet ἀποθρίζω . K . ἀποθρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.26
94 . Ἀπεκαίνυντο ] Odys . θ , v . 127 . 219 .
Lemmas: 94 . Ἀπεκαίνυντο ] Odys . θ , v . 127 . 219 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.28
97 . ἀπεπολήσατο ] A . ἀπεπωλησάμεθα . Spectat
Lemmas: 97 . ἀπεπολήσατο ] A . ἀπεπωλησάμεθα . Spectat
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.29
100 . Ἀπεῖπυ — ἀτονήσει . ] Suidas ἀπειπεῖν , ἀποκρίνειν . ἀδυνατήσει . Saepissime vero ἀπειπεῖν deno -
Lemmas: 100 . Ἀπεῖπον — ατονώ . ] Suidas ἀπολέγω , ἀποκρίνω . ἀδυνατέω . Saepissime vero ἀπολέγω deno -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.3
Ἀπερύκω . καλύπτω .
Lemmas: ἀπερύκω . καλύπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.30
Ἄλλ᾽ ἄγε τοι διαλείψωμαι , ἔστι ν᾽ ἀπειπῶς .
Lemmas: ἄλλος ἄγω ὅς διαλείπω , εἰμί ν ἀπεῖπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.31
Τάλαιν᾽ ἀτείπεν ἄλγεα .
Lemmas: τάλας ἀτείπεν ἄλγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.32
ΑΠΕΝΙΖΟΝΤΟ
Lemmas: ΟΠ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.33
τροπὴ τοῦ εἰς τὸ ο καὶ τοῦ λ εἰς τὸ ρ ἀπεμόρζετο . ]
Lemmas: τροπή ὁ εἰς ὁ ὁ καί ὁ λ εἰς ὁ ρ ἀπεμόρζετο . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.34
Ἀπεστυπάζον . 2 τύπτω , ἀπετύπάζον , καὶ πλεανασμῷ τοῦ σ ἀπεστυπάζον .
Lemmas: Ἀπεστυπάζον . 2 τύπτω , ἀπετύπάζον , καί πλεανασμῷ ὁ Σ ἀποστυπάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.35
Ἀπεβήσετο . 3 βῶ , βήμι , βήσω . εἴτα μετέγεται
Lemmas: ἀποβαίνω . 3 βαίνω , βαίνω , βαίνω . εἴτα̅ μέτειμι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.36
εἰς ἐνεστῶτα . ὁ παθητικὸς βήσομαι , ἐβησάμην ,
Lemmas: εἰς ἐνίστημι . ὁ παθητικός βαίνω , βαίνω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.37
ἐβήσετο καὶ ἀπεβήσετο .
Lemmas: βαίνω καί ἀποβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.38
Ἀπέκτονεν . 4 ἀφόνευεν . [ κτείνω , κτενῶ , ὁ μέσος
Lemmas: ἀποκτείνω . 4 ἀφόνευεν . [ κτείνω , κτείνω , ὁ μέσος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.39
παραλειπόμενος ἐκτονα καὶ ἀπέκτονεν . ]
Lemmas: παραλείπω ἔκτονος καί ἀποκτείνω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.4
Ἀπέβριζεν . ἐφύτνωσεν . 91
Lemmas: Ἀπέβριζεν . ἐφύτνωσεν . 91
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.40
Ἀπεπίστευον . 5 ἠπίζον .
Lemmas: ἀποπιστεύω . 5 ἠπίζον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.41
Ἀπέχθημαι . ἀπέχθω , ἀπέχθων . ἐὰν ἀπέχθω ,
Lemmas: Ἀπέχθημα . ἀπέχω , απεχθής . ἐάν ἀπέχω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.42
ἐὰν ἀπέχθωμαι , ἐὰν ἀπέχθηται , καὶ ἀποφολὴ τοῦ τ ἀπέχθημι .
Lemmas: ἐάν ἀπεχθάνομαι , ἐάν ἀπεχθάνομαι , καί ἀποφολὴ ὁ τ ἀπέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.43
Ἀπέφθινον . 6 ἀπὸ τοῦ φθίνω . ὁ παρατατικὸς
Lemmas: Ἀπέφθινον . 6 ἀπό ὁ φθίω . ὁ παρατατικός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.44
ἐφθίνον καὶ ἀπέφθινον .
Lemmas: φθίω καί ἀποφθίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.45
Ἀπενίζοντο . 7 ἐκαθαίροντο . ἀπὸ τοῦ νίπτω , καὶ
Lemmas: ἀπονίζω . 7 καθαίρω . ἀπό ὁ νίζω , καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.46
κατὰ τροπὴν δωρικὴν γίνεταί νίζω . οἱ γὰρ Δωριεῖς τὰ εἰς πτω ῥήματα τότε μὲν εἰς δυο σ ,
Lemmas: κατά τροπή δωρικός γίγνομαι νίζω . ὁ γάρ Δωριεύς ὁ εἰς πέτομαι ῥῆμα τότε μέν εἰς δύο Σ ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.47
τότε δὲ εἰς ζ τρέπουσι .
Lemmas: τότε δέ εἰς ζ τρέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.48
Ἐπεὶ δ᾽ ἀτείρε , πολλά μὲν τάλαι χθονὶ
Lemmas: ἐπεί δέ ἀτείρε , πολύς μέν Ταλάι χθών
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.49
ῥίσαντο ἐαυτόν —
Lemmas: ῥίσαντο ἑαυτοῦ —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.5
Ἀπεστυφελίζεν . 92 ἔσεισεν , ἐκίνησεν .
Lemmas: Ἀπεστυφελίζεν . 92 σείω , κινέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.50
De equis dixit Xenophon ὅτι ἂν ἀτείρει τὰ ὀπισθία ,
Lemmas: De equis dixit Xenophon ὅτι εἄν ἀτειρής ὁ οπίσθια ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.51
1 . Ἀπεμόρζετο ] Iliad . β , v . 269 .
Lemmas: 1 . Ἀπεμόρζετο ] Iliad . Β , v . 269 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.52
3 . Ἀπεβήσετο ] Iliad . β , v . 35 . ψ , v . 212 .
Lemmas: 3 . ἀποβαίνω ] Iliad . Β , v . 35 . ψ , v . 212 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.53
exemplis caret , futurum μετέγεται εἰς ἐνεστῶτα ,
Lemmas: exemplis caret , futurum μέτειμι εἰς ἐνίστημι ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.54
ut δῶ , δῦσω , ἐδύσατο Iliad . ο , v . 120 . al . δύσατο
Lemmas: ut δήω , δύο , δύο Iliad . ὁ , v . 120 . al . δύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.55
β , v . 35 . Cod . A . ἀπεβήσατο .
Lemmas: Β , v . 35 . Cod . A . ἀποβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.56
6 . Ἀπέφθινον ] Iliad . ε , v . 110 . 133 . η ,
Lemmas: 6 . Ἀπέφθινον ] Iliad . ε , v . 110 . 133 . ὁ ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.57
7 . Ἀπενίζοντο ] Iliad . π , v . 572 . Pro τότε
Lemmas: 7 . ἀπονίζω ] Iliad . π , v . 572 . Pro τότε
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.58
Cod . D . ποτέ . Desunt glossae ἀπέχθω , ἀπέφθινον ,
Lemmas: Cod . D . ποτός . Desunt glossae ἀπέχω , ἀποφθίνω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.59
ἀπενίζ . , ἀπέν . , ἀπεχλάζω , ἀπελ . a Cod . K .
Lemmas: ἀπονίζω . , ἀπό . , ἀπεχλάζω , Άπελ . a Cod . K .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.6
Ἀπέθρισε 93 καὶ ἀπετέθρισεν . ἀπέκνισε καὶ ἀπέκοψεν .
Lemmas: ἀπέθρισε 93 καί ἀποθρίζω . ἀποκνίζω καί ἀποκόπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.7
Ἀπεκαίνυντο . 94 ἔνινα . [ καίνω , καίνυω , καίννυμι ,
Lemmas: Ἀπεκαίνυντο . 94 νίνον . [ καίνω , καίνυμι , καίνυμι ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.8
καίννυμαι , ἐκαίνου , ἐκαίνυντο . ]
Lemmas: καίνυμαι , καινόω , καίνυμαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0275.9
Ἀπεκορύφου . 95 προφανῶς ἔλεγεν .
Lemmas: ἀποκορυφόω . 95 προφανῶς λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.1
Ἀπένεικας . 8 ἐνέγκω , τροπὴ τοῦ ἥ εἰς τἐνεῖκω , ἥνεικας καὶ ἀπένεικας .
Lemmas: ἀποφέρω . 8 φέρω , τροπή ὁ ὅς εἰς ἐνίημι , φέρω καί ἀποφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.10
Ἀπεσάλευε . 15 τοῦτο ἐπὶ νηῶν λέγεται καὶ ἐπὶ ἀνθρώπων . σημαίνει δὲ ἡ λέξις , τὰς ἐλπίδας ἐπὶ τούτοις εἶχεν .
Lemmas: ἀποσαλεύω . 15 οὗτος ἐπί ναός λέγω καί ἐπί ἄνθρωπος . σημαίνω δέ ὁ λέξις , ὁ ἐλπίς ἐπί οὗτος ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.11
8 . Ἀπένεικας ] Iliad . ξ , v . 255 . σ , v . 28 .
Lemmas: 8 . ἀποφέρω ] Iliad . ξ , v . 255 . Σ , v . 28 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.12
9 . Ἀπεχζήρω ] Iliad . γ , v . 415 .
Lemmas: 9 . Ἀπεχζήρω ] Iliad . γ , v . 415 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.13
12 . Ἀπερωήσειας ] Iliad . π , v . 723 .
Lemmas: 12 . ἀπερωέω ] Iliad . π , v . 723 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.14
14 . Ἀπεψύχοντο ] Iliad . λ , 620 . κ , 2 .
Lemmas: 14 . ἀποψύχω ] Iliad . λ , 620 . Κ , 2 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.15
Ἀπλήκευω . 16 μένω .
Lemmas: ἀπληκεύω . 16 μένω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.16
Ἀποσβύπτω 17 καὶ ἀπεσβύπτο , ἡ . πτεροσβυσίτω δὲ διφθόγγον .
Lemmas: Ἀποσβύπτω 17 καί ἀπεσβύπτο , ὁ . πτεροσβυσιτος δέ δίφθογγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.17
Ἀπρω . 18 ὀλονύκτως ἢ ἀπρωϊτώς .
Lemmas: Ἀπρω . 18 ὀλονύκτως ἢ απρωιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.18
Ἀπαρκέσω . 19 διασφύειν .
Lemmas: Ἀπαρκέσω . 19 διασφυεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.19
Ἀπόστιχα . 20 ἀναχώρει .
Lemmas: απόστιχο . 20 ἀναχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.2
Ἀπεχζήρω . 9 ἐχζαίρω , τὸ μισῶ , ἐχζαρώ , ἠχζήρα , ἄαν ἐχζήρω , καὶ ἀπεχζήρω .
Lemmas: Ἀπεχζήρω . 9 ἐχζαίρω , ὁ μισέω , ζαρόω , ἠχζήρα , Άαν ζῶ , καί ἀποχηρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.20
Ἀποσκαρίζω . 21 διασχομμένως γελῶ .
Lemmas: ἀποσκαρίζω . 21 διέχω γελάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.21
Ἀπογυιώσεις . 22 βλάψεις τὰ μέλη . γυῖα γὰρ τὰ μέλη .
Lemmas: απογυιωσις . 22 βλάπτω ὁ μέλος . γυῖον γάρ ὁ μέλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.22
Ἀποβλίζω . 23 ἀπεμῶν .
Lemmas: αποβλισσω . 23 ἀπεμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.23
Ἀποίσονται . κομίσουν .
Lemmas: ἀποφέρω . κομίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.24
Ἀπεσφαίνειν . ἀποδεικνύειν .
Lemmas: απεσφαινεος . ἀποδείκνυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.25
Ἀποσφοντίσασθαι . ἀποσβέννυσθαι . 24
Lemmas: αποσφοντισαω . ἀποσβέννυμι . 24
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.26
Ἀποκναίω . 25 τὸ λυπῶ .
Lemmas: ἀποκναίω . 25 ὁ λυπέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.27
Ἀπόχρη . ἀρκεῖ .
Lemmas: ἀποχράω . ἀρκέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.28
Ἀπονασθαι . ἀπολαύσαι .
Lemmas: αποναω . ἀπολαύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.29
Ἀποστυγόντες . 26 μισούντες .
Lemmas: Ἀποστυγόντες . 26 μισέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.3
Ἀπειλήτην . 10 ἠπειλησαν . ἀπειλῶ , ἀπειλήσω , ἠπειλησα , ἠπειλησάτην καὶ κατὰ συνηκοτὴν τῆς σα συλλαβῆς ἀπειλήτην . [ ἢ ἀπὸ τοῦ ἀπειλῶ ἠπειλου , τὸ δυϊκὸν ἠπειλητον , ἠπειλήτην ] καὶ συστολὴ τῆς ἀρχῆς καὶ τροπὴ τῆς εἰ διφθόγγου εἰς ἡ ἀπειλήτην .
Lemmas: ἀπειλέω . 10 ἀπειλέω . ἀπειλέω , ἀπειλέω , ἀπειλέω , ἀπειλέω καί κατά συνηκοος ὁ σός συλλαβή ἀπειλέω . [ ἢ ἀπό ὁ ἀπειλέω ἀπειλέω , ὁ δυικός ἐπειλέω , ἀπειλητής ] καί συστολή ὁ ἀρχή καί τροπή ὁ εἰμί δίφθογγος εἰς ὁ ἀπειλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.30
Ἀποσεμύνει . μεγαλύνει .
Lemmas: Ἀποσεμύνει . μεγαλύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.31
Ἀποσκυθίσαι . 27 κυρίως τὸ ἀποτεμεῖν τὸ παρὰ τὴν κεφαλὴν δέρμα σὺν τριχί · καταχρηστικῶς δὲ , τὸ ἀποκτεῖναι .
Lemmas: Ἀποσκυθίζω . 27 κύριος ὁ ἀποτέμνω ὁ παρά ὁ κεφαλή δέρμα σύν θρίξ · καταχρηστικός δέ , ὁ ἀποκτείνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.32
Ἀποσφάσκει . ἀπὸ χορεύει .
Lemmas: Ἀποσφάσκει . ἀπό χορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.33
20 . Ἀπόστιχα ] Iliad . α , v . 522 .
Lemmas: 20 . απόστιχο ] Iliad . ὅς , v . 522 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.4
Ἀπετζῦετο . 11 πτεδαπκαῦτο .
Lemmas: απετζυαρτυω . 11 πτεδαπκαῦτο .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.5
Ἀπερωήσειας . 12 ὀρμῆσειας ἢ κωλύσειας .
Lemmas: ἀπερωέω . 12 ὁρμάω ἢ κωλύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.6
Ἀπεπλίζατο . 13 εὐχερῶς καὶ μετὰ βρασύνης ἀπεσείσατο καὶ ἀπέσφυγε · πλῆ γὰρ τὸ βῆμα , καὶ πλῆγματα τὰ πηδήματα .
Lemmas: Ἀπεπλίζατο . 13 εὐχερής καί μετά βρασυνεος ἀποσείω καί ἀπέσφυγε · Πλῆ γάρ ὁ βῆμα , καί πλῆγμα ὁ πήδημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.7
Ἀπεγγραφόμεθα . ἀπεῖπαμεν ἢ ἀπηριθμήσαμεν .
Lemmas: ἀπογράφω . ἀπεῖπον ἢ ἀπαριθμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.8
Ἀπεψύχοντο . 14 πρὸς τὸ πνεῦμα ἐξῃραίνοντο .
Lemmas: ἀποψύχω . 14 πρός ὁ πνεῦμα ξηραίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0276.9
Ἀπέφερον . ἀπεδοκίμαζον .
Lemmas: ἀποφέρω . ἀποδοκιμάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.1
283 ΑΠΟΜΑΤΤΕΤΑΙ
Lemmas: 283 ΑΤ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.10
Ἀποσχεδιάσας . 34 ψευσάμενος .
Lemmas: ἀποσχεδιάζω . 34 ψεύδω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.11
Ἀπάγου . ἀντὶ τοῦ , πρὸς αὐτὸν ἄπαγε .
Lemmas: ἀπάγω . ἀντί ὁ , πρός αὐτός ἀπάγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.12
Ἀποδρέψω . ἐπέρρω .
Lemmas: αποδρεπω . ἐπιρρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.13
Ἀπόκριναι . ἀποκριῆθι . ἀπόκρινα δὲ ἀντὶ τοῦ διαχώρισον · φίλον .
Lemmas: ἀποκρίνω . ἀποκρίνω . ἀποκρίνω δέ ἀντί ὁ διαχωρίζω · φίλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.14
Ἀπαρκέσαμ . 35 ἀποσκευασάσαθμ .
Lemmas: Ἀπαρκέσαμ . 35 ἀποσκευάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.15
Ἀπινύσσω . 36 τὸ ἀσυνετῶ .
Lemmas: ἀπινύσσω . 36 ὁ ἀσυνετέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.16
Ἀψωκισμένος . μεμαρυσμένος .
Lemmas: Ἀψωκισμένος . μεμαρυσμένος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.17
Ἀπώσμαι . 37 ἀπέββιμμαι .
Lemmas: ἀπωθέω . 37 ἀπέββιμμαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.18
Ἀποδρέαν . Φεύγειν · τὸ ἐξω τῆς ὑπηρεσίας γενέσθαι τοῦ δεσπότου .
Lemmas: Ἀποδρέαν . φεύγω · ὁ ἐξω ὁ ὑπηρεσία γίγνομαι ὁ δεσπότης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.19
28 . Ἀπομάττεται ] Vid . supra ἀπομάττεσθαι .
Lemmas: 28 . ἀπομάσσω ] Vid . supra ἀπομάσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.2
Ἀπομάττεται , 28 ἀποτυπῶ .
Lemmas: ἀπομάσσω , 28 ἀποτυπῶ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.21
284 ΑΠΑΡΑΓΓΕΛΤΩΣ
Lemmas: 284 ΑΓ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.22
[ Ἀποψύχειν . Ἡσίοδος . 38 μηδὲν ἀποψύχειν . σημαίνειν δὲ τὸ ἀποδεύειν ἢ ἀποπνευματίζειν . ]
Lemmas: [ ἀποψύχω . Ἡσίοδος . 38 μηδείς ἀποψύχω . σημαίνω δέ ὁ ἀποδεύω ἢ ἀποπνευματίζω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.23
Ἀποθησαυρίζοντας . ἀποτιθεμένους . Ἀπόστολος . 39 ἀποθησαυρίζοντας ἐαυτοῖς — .
Lemmas: ἀποθησαυρίζω . ἀποτίθημι . ἀπόστολος . 39 ἀποθησαυρίζω ἑαυτοῦ — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.24
Ἀπέχης . 40 ἀπολαύης . ἀποστολικὴ ἡ λέξις . ἵνα αἰώνιον αὐτὸν ἀπέχης .
Lemmas: ἀπέχω . 40 ἀπολαύω . ἀποστολικός ὁ λέξις . ἵνα αἰώνιος αὐτός ἀπέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.3
Ἀποσοβέι , 29 ἀπελαύνει , ἀποδιώκει .
Lemmas: ἀποσοβέω , 29 ἀπελαύνω , ἀποδιώκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.4
Ἀπολυσάμενος . ἀπολυθρωσάμενος .
Lemmas: ἀπολύω . ἀπολυτρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.5
Ἀπότρεχε . ἀναχώρει .
Lemmas: Ἀπότρεχος . ἀναχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.6
Ἀποσκορακίζει . 30 ἐξορίζει , ἀποδιώκει .
Lemmas: ἀποσκορακίζω . 30 ἐξορίζω , ἀποδιώκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.7
Ἀποβουκολήσαμ . 31 ἐκβαλεῖν , ἄπατήσαμ , ἀποδιώξαι , ἀποπλανησάμ .
Lemmas: Ἀποβουκολήσαμ . 31 ἐκβάλλω , ἄπατήσαμ , ἀποδιώκω , ἀποπλανάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.8
Ἀποκριθήναμ . 32 διαζυγήναμ , διαχωρισθήναμ .
Lemmas: Ἀποκριθήναμ . 32 διαζυγήναμ , διαχωρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0277.9
Ἀποκοτταβίζειν . 33 τὸ λειπόμενον πόμα [ τοῦ πόματος ] τοῦ πότηριον ἐκχεῖν οὕτως , ὥστε ψόφον ποιεῖν · κότταβος γὰρ ὁ ψόφος .
Lemmas: ἀποκοτταβίζω . 33 ὁ λείπω πόμα [ ὁ πόμα ] ὁ ποτήριον ἐκχέω οὕτως , ὥστε ψόφος ποιέω · κότταβος γάρ ὁ ψόφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.1
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ
Lemmas: ἀπαραίτητος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.10
Ἀπραγμόνως . ἐλευθέρως , ἄνευ τινὸς ἐξετάσεως .
Lemmas: ἀπράγμων . ἐλεύθερος , ἄνευ τις ἐξέτασις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.11
Ἰάμβλιχος εἴτα ἕκαστε οὕτως ἀπραγμόνως ἀποθανεῖν .
Lemmas: Ἰάμβλιχος εἴτα̅ ἕκαστος οὕτως ἀπράγμων ἀποθνῄσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.12
Ἀπροσδιορίστως . [ ἀορίστως . ]
Lemmas: Ἀπροσδιόριστος . [ ἀόριστος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.13
[ Ἀπροσόπτως . ἀπροοράτως . ]
Lemmas: [ Ἀπρόσοπτος . ἀπροόρατος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.14
Ἀπρίξ . τὸ ἰσχυρῶς κρατεῖν ὅλη δυνάμει . [ ἔστι πρίξω , πρίσω κῃ δωρικῶς πρίξω , κῃ ἐξ αὐτοῦ ἐπίρρημα ἀπρίξ . ]
Lemmas: ἀπρίξ . ὁ ἰσχυρῶς κρατέω ὅλος δύναμις . [ εἰμί πρίξω , ὠνέομαι πῃ δωρικός πρίξω , πῃ ἐκ αὐτός ἐπίρρημα ἀπρίξ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.15
Ἀπροτίοπτος . κρύφα , λάθρα . ἀπὸ τοῦ ὀπτὼ τὸ βλέπω .
Lemmas: ἀπροτίοπτος . κρύφα , λάθρῃ . ἀπό ὁ ὀπτός ὁ βλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.16
* Ἀπαισιως . ἀπρεπῶς . *
Lemmas: * απαιθεος . ἀπρεπῶς . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.17
* Ἀπασπά . συγκαταδετικὸν ἐπίρρημα . *
Lemmas: * Ἀπασπά . συγκαταδετικὸν ἐπίρρημα . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.18
Ἀπαθόν . ἀναρμόστως , κῃ ἀποθεν τῆς ὁδῆς .
Lemmas: Ἀπαθόν . ἀνάρμοστος , πῃ ἀποτίθημι ὁ ὁδή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.19
Ἀπλῶς . ἢ κυρίως , ἢ καὶ ὅλου , ἢ μοναχῶς .
Lemmas: ἀπλόος . ἢ κύριος , ἢ καί ὅλος , ἢ μοναχός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.2
Ἀπαιρεῖτῶς . ἄσυγχωρήτως .
Lemmas: απαιρειος . ἄσυγχωρήτως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.22
49 . Ἀποσταδόν ] Iliad . ο , v . 556 .
Lemmas: 49 . ἀποσταδόν ] Iliad . ὁ , v . 556 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.24
ΑΡΡΑΒΕΣ
Lemmas: ΑΡ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.25
Τὸ Α μετὰ τοῦ Ρ .
Lemmas: ὁ Α μετά ὁ Ρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.26
( 'Αρραβών )
Lemmas: ( 'Αρραβών )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.27
Ἀρασίμος . καταράσιμος .
Lemmas: Ἀράσιμος . καταράσιμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.28
Ἀραχναῖος μῖτος . ὁ λεπτότατος .
Lemmas: ἀραχναῖος μίτος . ὁ λεπτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.29
Ἀραχνης . τὸ ζωφῖον . ἀράχνη δὲ ἠλικῶς τὸ ὑφασμα . παρὰ τὸ ἀραίν ἡχη ἔχειν λέγεται ἀράχνη .
Lemmas: Ἀράχνης . ὁ ζωφῖον . ἀράχνης δέ ἀλινδέω ὁ ὕφασμα . παρά ὁ ἀρή ἠχή ἔχω λέγω ἀράχνης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.3
Ἀπερισκεπτως . ἄνευ βουλῆς κῃ σκέψεως .
Lemmas: απερισκέπτως . ἄνευ βουλή πῃ σκέψις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.30
Ἀρανος . ὄνομα ποταμοῦ .
Lemmas: Ἀρανος . ὄνομα ποταμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.31
Ἀρράιστος . ἀφθαρτος .
Lemmas: Ἀρράιστος . ἄφθαρτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.32
Ἀραφέλ . γνόφος , ὀμίχλη , ἢ ὄνομα στερεώματος .
Lemmas: Ἀραφέλ . δνόφος , ὀμίχλη , ἢ ὄνομα στερέωμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.33
Ἀράζης , ποταμός . παρὰ τὸ ἀράσσειν , ὅτι ἀπὸ Καυκάσου καταρρέγγυται .
Lemmas: ἀράζω , ποταμός . παρά ὁ ἀράσσω , ὅτι ἀπό Καύκασος καταρρήγνυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.34
Ἀργαλέος . χαλεπός , δεινός . παρὰ τὸ τὸν ἄρη , τὸν πόλεμον , ἀραλέος , κῃ πλεονασμῷ τοῦ φ . ἀργαλέος . ἢ παρὰ τὸ ἄλγος , ὁ λύπας κῃ πανα ἐμποιών . παραγόντοι δὲ τὰ τοιαῦτα ὀνόματα ἀπὸ τριῶν μερῶν τοῦ λόγου . ἀπὸ ὀνόματος , ἀπὸ ῥήματος κῃ ἀπὸ ἐπιρρήματος . ἀπὸ ὀνόματος , ὡς τὸ δίψα , διψαλέος · ἀπὸ ῥήματος , ὡς τὸ θαρσῶ , θαρσαλέος · ἀπὸ ἐπιρρήματος , ὡς βίμψα , βίμφαλέος . τὸ δὲ ἀργαλέος παρὰ τὸ ἄλγος , μεταθέσει τοῦ λ εἰς ρ . ὁμοῖον τὸ ὑδρηρός , ὑδρηλός , ὑφηρός , ὑφηλός .
Lemmas: ἀργαλέος . χαλεπός , δεινός . παρά ὁ ὁ Ἄρης , ὁ πόλεμος , ἀραλέος , πῃ πλεονασμός ὁ φ . ἀργαλέος . ἢ παρά ὁ ἄλγος , ὁ λύπη πῃ Πάν ἐμποιέω . παράγω δέ ὁ τοιοῦτος ὄνομα ἀπό τρεῖς μέρος ὁ λόγος . ἀπό ὄνομα , ἀπό ῥῆμα πῃ ἀπό ἐπίρρημα . ἀπό ὄνομα , ὡς ὁ δίψα , διψαλέος · ἀπό ῥῆμα , ὡς ὁ θαρσέω , θαρσαλέος · ἀπό ἐπίρρημα , ὡς βίμψα , βίμφαλέος . ὁ δέ ἀργαλέος παρά ὁ ἄλγος , μετάθεσις ὁ λ εἰς ρ . ὅμοιος ὁ ὑδρηρός , ὑδρηλός , ὑφαιρέω , ὑφαιρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.35
Ἀργεός . ὁ λαμπρός .
Lemmas: Ἄργος . ὁ λαμπρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.36
* Ἀράμ . κύριον . ἐρμηνεύεται δὲ μετέωρος . *
Lemmas: * Ἀράμ . κύριος . ἑρμηνεύω δέ μετέωρος . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.37
Ἀργυόδοντες . λευκοὶ τοὺς ὀδόντας ἢ μεγάλοι .
Lemmas: αργυοδους . λευκός ὁ ὀδούς ἢ μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.38
Ἀρζώβες . ἕδνος .
Lemmas: Ἀρζώβες . ἕδνον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.4
Ἀπεχθώς . ἐχθρῶς , μισθός .
Lemmas: ἀπεχθῶς . ἐχθρός , μισθός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.5
Ἀποχερώντως . ἰκνώς , ἀρκοῦντως .
Lemmas: Ἀποχερώντως . ἰκνώς , ἀρκούντως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.6
Ἀπληγεῖως . σκληρῶς , ἀποτόμως . παρὰ τὸ ἀλέγω τὸ φροντίζω , ἀλέγης κῃ ἀπληγής , κῃ ἀπληγεύς κῃ ἀπληγεύς .
Lemmas: Ἀπληγεῖως . σκληρός , ἀπότομος . παρά ὁ ἀλέγω ὁ φροντίζω , ἀλέγω πῃ ἀπληγής , πῃ ἀπληγής πῃ ἀπληγής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.7
Ἀποσταδόν . πρὸρώθεν , ἐκ διαστήματος . ἐκ τοῦ ἵστημι τὸ παθητικὸν ἵσταμαι , σταδὸν κῃ ἀποσταδόν .
Lemmas: ἀποσταδόν . πρὸρώθεν , ἐκ διάστημα . ἐκ ὁ ἵστημι ὁ παθητικός ἵστημι , σταδόν πῃ ἀποσταδόν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.8
Ἀπόπροθι . χωρίς , μακρὰν .
Lemmas: ἀπόπροθι . χωρίς , μακράν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0278.9
Ἀπλῶς . χωρίς προσθήκης . ἀντὶ τοῦ ἐξ ἀνάγκης ἢ ὡς πρῶτον .
Lemmas: ἀπλόος . χωρίς προσθήκη . ἀντί ὁ ἐκ ἀνάγκη ἢ ὡς πρῶτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.1
ΑΡΑΒΟΣ
Lemmas: Ἄραψ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.10
Ἀργυραμοιβός . χρυσοχόρος,⁶⁵ ἢ κἠ ὁ καταλλάκτης .
Lemmas: ἀργυραμοιβός . χρυσοχόρος,⁶⁵ ἢ καίω ὁ καταλλάκτης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.11
Ἀργυροδῖνος.⁶⁶ λευκόρειθρος . ἀπὸ τοῦ ἀργυρος . κἠ τοῦ δίνειν . κἠ ἀργυρίς⁶⁷ ἢ ἀργυρᾶ Φιάλη . [ τὸ δι.ἰῶτα⁶⁸ διατὶ τὰ διὰ τοῦ ινῆ ἢ διὰ τοῦ ινῆς ἀποστρέφονται τὴν δι . διφθόγ -
Lemmas: Ἀργυροδῖνος.⁶⁶ λευκορειθρους . ἀπό ὁ ἄργυρος . καίω ὁ δινέω . καίω ἀργυρίς ἢ ἀργύρεος Φιάλη . [ ὁ ὁράω διατί ὁ διά ὁ ἰνέω ἢ διά ὁ ἰνέω ἀποστρέφω ὁ Ζεύς . διφθόγ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.12
ἈΡΕΙΟΣ ΠΑΓΟΣ
Lemmas: Ἄρειος Πάγος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.13
γον . οὖν Αἰσχίνης , Λεπτίνης . τὸ δὲ νυσπεῖνῆς ἀπὸ τοῦ πείνα . ] ἀργυροδῖνῆς δὲ παρὰ τὸ ἀργυρον , [ ὁ σημαίνει ] τὸ λευκόν .
Lemmas: γος . οὖν Αἰσχίνης , Λεπτίνης . ὁ δέ νυσπεινεος ἀπό ὁ πείνα . ] ἀργυροδίνης δέ παρά ὁ ἄργυρος , [ ὁ σημαίνω ] ὁ λευκός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.14
Ἀργυρότοξος . ὁ λυμπρόν τόξον ἔχων . ἐκ τοῦ ἀργόν , τὸ καὐχάρων ἢ τὸ λευκόν .
Lemmas: ἀργυρότοξος . ὁ λυμπρόν τόξον ἔχω . ἐκ ὁ ἀργός , ὁ καὐχάρων ἢ ὁ λευκός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.15
Ἀρδμός.⁶⁹ ὁ ποτισμός . κἠ ἀρδεῖα , ὁ ποτισμός . * κἠ ἀρδεῖω,⁷⁰ τὸ ποτίζω . *
Lemmas: Ἀρδμός ὁ ποτισμός . καίω ἀρδεία , ὁ ποτισμός . * καίω ἀρδέω ὁ ποτίζω . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.16
Ἀρεόβινθος . κύριον .
Lemmas: Ἀρεόβινθος . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.17
Ἀρεστής.⁷¹ κόπανον . τὸ ἐν ταῖς Ἰυσίαις ἐπιτιθέμενον . παρὰ τὸ ἀρεστόν .
Lemmas: Ἀρεστής κόπανον . ὁ ἐν ὁ ιυσιος ἐπιτίθημι . παρά ὁ ἀρεστός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.18
Ἀρρεανωτός.⁷² Φοβερός , ἀτίκτος , ἀδήλωντος , ἀγδρεῖος . ἀπαρέγκλιτος ὑφ'εὐσι πᾶση . γράφεται κἠ ἐπὶ οὐδετέρου ἀρρεανωπόν . ἰστέον , ὡς ἐπὶ γυναικῶν ἀνδριζομένων ἢ ἀρρενοφανειῶν εἴρηται .
Lemmas: Ἀρρεανωτός.⁷² Φοβερός , ἄτικτος , ἄδηλος , ἀγδρεῖος . ἀπαρέγκλιτος ὑφίημι πᾶς . γράφω καίω ἐπί οὐδέτερος ἀρρεανωπόν . ἰστέον , ὡς ἐπί γυνή ἀνδρίζω ἢ ἀρρενοφανής εἴρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.19
Ἀρείων.⁷³ ὁ βελτίων . εἴρηται παρὰ τὸ ἄρης , ἢ * κυρίως ὁ κατὰ πόλεμον καλλίων .
Lemmas: Ἄρειος ὁ ἀγαθός . εἴρω παρά ὁ Ἄρης , ἢ * κύριος ὁ κατά πόλεμος καλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.2
Ἀραβος.⁶⁰ κτίπος . κυρίως ἢ ἐν ἀρει βοή . ἀράβος κἠ ἀρᾶβος .
Lemmas: Ἀραβος.⁶⁰ κτιπους . κύριος ἢ ἐν ἀείρω βοή . Ἄραψ καίω Ἄραψ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.20
Ἀρεῖδηλος.⁷⁴ ὁ Φανερὸς . *
Lemmas: Ἀρεῖδηλος.⁷⁴ ὁ Φανερός . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.21
Ἀρειος πάγος . δικαστήριον Ἀθήνησιν οὕτω καλούμενον . οἱ δικασταὶ ἀρειοπαγῖται.⁷⁵ ἐκλήθη δὲ Ἄρειος πάγος , ἢ ὅτι αἱ Ἀμαζόνες ἐπὶ τὸν τόπον ἐκαίουν ἐστρατευόντο , Ἄρειος οὖσαῖ · ἢ ὅτι ἐν πάγῳ ἐστὶ κἠ ἐν ὑψει κεῖται τὸ δικαστηρίον · Ἄρειος δὲ , ἐπειδὴ δικάζει ὁ Ἄρης τὸν Φόνον . πάγος δὲ ὁ λόφος , ὡς κἠ Ὅμηρος⁷⁶ — πάγος δὲ οἱ ἀντεβόλησαν .
Lemmas: Ἄρειος πάγος . δικαστήριον Ἀθήνησιν οὗτος καλέω . ὁ δικαστής ἀρειοπαγίτης καλέω δέ Ἄρειος πάγος , ἢ ὅτι ὁ Ἀμαζών ἐπί ὁ τόπος καίω στρατεύω , Ἄρειος εἰμί · ἢ ὅτι ἐν πάγος εἰμί καίω ἐν ὕψος κεῖμαι ὁ δικαστήριον · Ἄρειος δέ , ἐπεί δικάζω ὁ Ἄρης ὁ φόνος . πάγος δέ ὁ λόφος , ὡς καίω Ὅμηρος — πάγος δέ ὁ ἀντιβολέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.22
69 . Ἀρδμός ] Iliad . σ , v . 521 .
Lemmas: 69 . ἀρδμός ] Iliad . Σ , v . 521 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.25
78 . Ἀρ -
Lemmas: 78 . ἀρ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.3
Ἀργῆς.⁶¹ λευκὸς κἠ ὁ βάδυμος . κατὰ ἀντίφρασιν κἠ ὁ τυχὸς . παρὰ τὸ ἀρκῶ ἀρξὼς κἠ ἀργὸς , ὁ ἐπαρκεὺν τοῖς ποσὶ δυνάμενος .
Lemmas: Ἀργεύς λευκός καίω ὁ βάδυμος . κατά ἀντίφρασις καίω ὁ τύκος . παρά ὁ ἀρκέω ἄρχω καίω ἀργός , ὁ ἐπαρκεὺν ὁ πούς δύναμαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.4
Ἀργυρώνητος . ἀργύρῳ ἀγορασθείς .
Lemmas: ἀργυρώνητος . ἄργυρος ἀγοράζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.5
Ἀργόλαμ.⁶² εἶδος ὄψεων , οὓς ἤνεγκε Μανκεδὼν ὁ Ἀλέξανδρος ἐκ τοῦ Ἄργους τοῦ πελαγικοῦ εἰς Ἀλεξάνδρειαν , κἠ ἐνέβαλεν εἰς τὸν ποταμὸν πρὸς ἀναίρεσιν τῶν ἀσπίδων , ὅτε μετέστη τὰ ὀστᾶ Ἰσρείμου τοῦ προφήτου ἐξ Αἰγύπτου εἰς Ἀλεξάνδρειαν , οὓς ὁ αὐτὸς προφήτης ἀπέκτεινεν . ἀργόλαμ οὖν ἐκ τοῦ Ἄργους λαῖος .
Lemmas: Ἀργόλαμ.⁶² εἶδος ὄψις , ὅς φέρω Μανκεδὼν ὁ Ἀλέξανδρος ἐκ ὁ Ἄργος ὁ πελαγικός εἰς Ἀλεξάνδρεια , καίω ἐμβάλλω εἰς ὁ ποταμός πρός ἀναίρεσις ὁ ἀσπίς , ὅτε μεθίστημι ὁ ὀστέον Ἰσρείμου ὁ προφήτης ἐκ Αἴγυπτος εἰς Ἀλεξάνδρεια , ὅς ὁ αὐτός προφήτης ἀποκτείνω . ἀργόλαμ οὖν ἐκ ὁ Ἄργος λαιός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.6
Ἀργύποδες.⁶³ ταχεῖς , ὀξύποδες .
Lemmas: Ἀργύποδες.⁶³ ταχύς , ὀξύπους .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.7
Ἀργυρογνώμων . ὁ δοκιμαστής .
Lemmas: ἀργυρογνώμων . ὁ δοκιμαστής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.8
Ἀργυλλώδης . ὁ βυπάρδος .
Lemmas: Ἀργυλλώδης . ὁ βυπάρδος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0279.9
Ἀργᾶς.⁶⁴ δεινότατος , θηριώδης τὸν τρόπον . ἀργᾶν τὰν ὄφιν ἐκάλουν οἱ Ἀργεῖοι .
Lemmas: Ἀργᾶς δεινός , θηριώδης ὁ τρόπος . ἀργήεις ὁ ὄφις καλέω ὁ Ἀργεῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.1
ΑΡΗΦΑΤΟΣ
Lemmas: ΑΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.10
ἐπὶ δὲ τοῦ θεοῦ
Lemmas: ἐπί δέ ὁ θεός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.11
Ἄρες , Ἄρες 85 βροτολοιγέ —
Lemmas: Ἄρης , Ἄρης 85 βροτολοιγός —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.12
ἐπὶ δὲ τῆς πληγῆς
Lemmas: ἐπί δέ ὁ πληγή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.13
ἐνθά μαλίστα γίνεται ἄρῃς 86 ἀλγεινός .
Lemmas: ἔνθα μαλρός γίγνομαι ἀείρω 86 ἀλγεινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.14
Ἀρητής . 87 εὐχητής , ἱερεὺς . ἀπὸ τὴν ἄρᾶν καὶ τὴν εὐχὴν τηρεῖν . ἐστὶ δὲ καὶ ἄρᾳ ἢ κατάρᾳ . ἢ παρὰ τὸ τὰς ἄρᾶς ποιεῖσθαι , ὅ ἐστι τὰς εὐχάς . ἢ παρὰ τὸ αἴρειν εἰς ὕψος τὰς χεῖρας . ἢ παρὰ τὸ ἀρέσκειν θεῷ .
Lemmas: Ἁρητῆς . 87 εὐχήτης , ἱερεύς . ἀπό ὁ ἀείρω καί ὁ εὐχή τηρέω . εἰμί δέ καί ἄρα ἢ κατάρα . ἢ παρά ὁ ὁ ἀείρω ποιέω , ὅς εἰμί ὁ εὐχή . ἢ παρά ὁ ἀείρω εἰς ὕψος ὁ χείρ . ἢ παρά ὁ ἀρέσκω θεός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.15
78 . Ἀλκίππην ] In marg . Cod . K . haec adduntur : ὁ Ἄρης , ὡς φασιν , ἐκείας δίνας ἔδωκε . πάγος δὲ ὁ ὑψαλὸς τέτοσ . ἐν γὰρ ἔχθη τινὶ ἦν ἐκεῖνο τὸ διασπαστήριον . ἔδην καὶ πάγασχοι καλοῦνται παρὰ τισιν οἱ τῶν κακῶν ὁ τῶν τινῶν ἀρχοντες .
Lemmas: 78 . Ἀλκίππη ] In marg . Cod . K . haec adduntur : ὁ Ἄρης , ὡς φημί , καίω δίνη δίδωμι . πάγος δέ ὁ ὑψαλὸς Τέτος . ἐν γάρ ἔχθος τις εἰμί ἐκεῖνος ὁ διασπαστήριον . ἐσθίω καί πάγασχοι καλέω παρά τις ὁ ὁ κακός ὁ ὁ τις ἄρχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.17
83 . ὀξὺν ἄρῃα ] Iind . β , v . 440 .
Lemmas: 83 . ὀξύς Ἄρης ] Iind . Β , v . 440 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.18
85 . Ἄρες , Ἄρες ] Iliad . ε , v . 35 . 455 .
Lemmas: 85 . Ἄρης , Ἄρης ] Iliad . ε , v . 35 . 455 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.19
ΑΡΙΓΝΩΣΤΟΣ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.2
ἢ ὅτι ἐκῆσεν ἐπεὶ τὸ δόρυ ὁ Ἄρης Ποσειδῶνος παρηγορησαυτος διὰ τὸν φόνον τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἀλιδιόου , ὅτε ἀπέκτεινεν αὐτὸν βιασάμενου Ἀλκίππην . 78
Lemmas: ἢ ὅτι ἐξίημι ἐπεί ὁ δόρυ ὁ Ἄρης Ποσειδῶν παρηγορέω διά ὁ φόνος ὁ υἱός αὐτός Ἀλίδιος , ὅτε ἀποκτείνω αὐτός βιάζομαι Ἀλκίππη . 78
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.20
Ἀρήσιος . κύριον .
Lemmas: Ἀρήσιος . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.21
Ἀρεμαίνιος . 88 ὁ ἐν τῷ ἄρει καὶ τῷ πολέμῳ μαίνόμενος . ἄρῃς γὰρ ὁ πόλεμος .
Lemmas: Ἀρεμαίνιος . 88 ὁ ἐν ὁ Ἄρης καί ὁ πόλεμος μαίνομαι . ἀείρω γάρ ὁ πόλεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.22
Ἀρθμός . 89 ἡ φιλία καὶ ἡ ἁρμονία τῆς ψυχῆς παρὰ τὸ ἄρῶ τὸ ἄρμόζω , [ ἥρμαι , ἄρμος · ὡς πείρω , κορμός · καὶ πλεονασμῷ τοῦ θ ἄρθμός · ὡς πείρω , πορμός καὶ πορθμός . ἢ ἀπὸ τοῦ ἔρῶ τὸ λέγω · οἱ γὰρ ἐν φιλίᾳ ὄντες διαλέγονται ἀλλήλοις . ]
Lemmas: ἀρθμός . 89 ὁ φίλιος καί ὁ ἁρμονία ὁ Ψυχή παρά ὁ ἀρόω ὁ ἁρμόζω , [ ἀείρω , Ἅρμος · ὡς πείρω , κορμός · καί πλεονασμός ὁ θ ἀρθμός · ὡς πείρω , φορμός καί πορθμός . ἢ ἀπό ὁ εἴρω ὁ λέγω · ὁ γάρ ἐν φίλιος εἰμί διαλέγω ἀλλήλων . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.23
Ἀρειανοί . ἐκ τοῦ Ἀρείου . οὕτοι ἔλεγον πτῖσμα τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ οὐχὶ ὁμοούσιον τῷ πατρὶ πνευμάτα , ὅ ἐστι διαίρεσις . 90
Lemmas: αρειανός . ἐκ ὁ Ἄρειος . οὕτος λέγω πτίσμα ὁ υἱός ὁ θεός καί οὐ ὁμοούσιος ὁ πατήρ πνεῦμα , ὅς εἰμί διαίρεσις . 90
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.24
Ἀρηίκοον . ὀξύκοον , εὐπειδής .
Lemmas: αρηικοος . ὀξύκοος , ὑφοράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.25
Ἀρίσημος . 91 Φανερὸς ἐν πολέμοις .
Lemmas: Ἀρίσημος . 91 Φανερός ἐν πόλεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.26
Ἀρίσταίνος καὶ Ἀρίσταρχμος . ὀνόματα κύρια .
Lemmas: Ἀρίσταινος καί Ἀρίσταρχμος . ὄνομα κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.27
Ἀριστόχειρ . 92 ὁ γενναῖος περὶ τὰ ἀριστεῖα . καὶ ἀριστόχειρ ἀγών .
Lemmas: ἀριστόχειρ . 92 ὁ γενναῖος περί ὁ ἀριστεῖα . καί ἀριστόχειρ ἀγών .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.28
Ἀρίφρων . ὁ κακῶς Φρονῶν . 93
Lemmas: Ἀρίφρων . ὁ κακῶς φρονέω . 93
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.29
Ἀριστεύς . 94 πρόμαχος , κάλλιστος .
Lemmas: Ἀριστεύς . 94 πρόμαχος , καλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.3
Ἀρηίφατος . 79 ἐν πολέμῳ ἀνηρημένος .
Lemmas: ἀρηίφατος . 79 ἐν πόλεμος ἀναιρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.30
Ἀριπρεπής . 95 ἐπίσημος , ἔνδοξος .
Lemmas: ἀριπρεπής . 95 ἐπίσημος , ἔνδοξος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.31
Ἀρίγνωστος . 96 διάδηλος , Φανερὸς , ἀπὸ τοῦ ἄρει ἐπιτατικοῦ μορίου καὶ τοῦ γνωστών , ὅ δηλοῖ τὸ γνώριμον .
Lemmas: ἀρίγνωστος . 96 Διάδηλος , Φανερός , ἀπό ὁ Ἄρης επιτατικός μόριον καί ὁ γνωστός , ὅς δηλόω ὁ γνώριμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.32
εἰς κριθμὸν ἐμοὶ καὶ φιλότητα
Lemmas: εἰς κρίθμος ἐγώ καί φιλότης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.33
σπαύσων σπειδόντι ποθ᾽ ἕξει .
Lemmas: σπάω σπειδιδωμι πρός ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.4
Ἀρηϊζέων . 80 γενναίων , πολεμικῶν .
Lemmas: αρηιζεω . 80 γενναῖος , πολεμικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.5
Ἄρης . κυρίως ὁ σίδηρος .
Lemmas: Ἄρης . κύριος ὁ σίδηρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.6
βαφωμένη κοιλων ἐντὸς ἄρει λαγόνων . 81 σημαίνει δὲ καὶ τὸν πόλεμον , παρὰ τὴν ἄρᾶν καὶ τὴν βλάβην τὴν ἐκ τοῦ πολέμου γενομένην . 82 ἰστέον , ὅτι τετραχὸς αὐτῷ χέχρηται ὁ ποιητής . ἐπὶ μὲν τοῦ πολέμου
Lemmas: βάφω κοῖλος ἐντός Ἄρης λαγών . 81 σημαίνω δέ καί ὁ πόλεμος , παρά ὁ ἀείρω καί ὁ βλάβη ὁ ἐκ ὁ πόλεμος γίγνομαι . 82 ἰστέον , ὅτι τρέχω αὐτός χράω ὁ ποιητής . ἐπί μέν ὁ πόλεμος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.7
— ὀφρὰ κεν ἐγείρομεν ὀξὺν ἄρῃα . 83
Lemmas: — ὄφρα ἄν ἐγείρω ὀξύς Ἄρης . 83
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.8
ἐπὶ δὲ τοῦ σιδήρου
Lemmas: ἐπί δέ ὁ σίδηρος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0280.9
αἱματος αὐλῶ ἄρῃα — 84
Lemmas: αἷμα αὐλέω Ἄρης — 84
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0281.1
ΑΡΙΘΜΟΣ
Lemmas: ἀριθμός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0281.10
Ἀρμοσταί . 100 οἱ ἀπὸ βασιλέως στέλλόμενοι εἰς ἔθνη .
Lemmas: ἁρμοστής . 100 ὁ ἀπό βασιλεύς στέλλω εἰς ἔθνος .