ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.28
ἢ παρὰ τὸ βέω τὸ πορεύομαι . τί γὰρ ἐστὶ βίος ἢ ὁδὸς καὶ πορεία ; [ τὸ γὰρ βέω κυρίως τὸ πορεύομαι σημαίνει . ]
Lemmas: ἢ παρά ὁ βαίνω ὁ πορεύω . τίς γάρ εἰμί βίος ἢ ὁδός καί πορεία ; [ ὁ γάρ βαίνω κύριος ὁ πορεύω σημαίνω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.29
ἐφ’ ἄν ἐγὼ βέω ποτὶ Ἴλιον . 66
Lemmas: ἐπί ἄν ἐγώ βαίνω πρός Ἴλιον . 66
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.3
Βῆρ . τὸ φρέαρ , παρὰ Φοινίξ .
Lemmas: Βήρ . ὁ φρέαρ , παρά Φοῖνιξ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.30
Βιός . τὸ τόξον . παρὰ τὸ τὴν βίαν τῆς τάσεως ἐπειδὴ μετὰ βίας τείνεται . [ ἢ ὅτι οἱ παλαιοὶ τὰ πρὸς τὸν βίον ἐπορίζοντο δι’ αὐτοῦ τὰ πτηνὰ τοξεύοντες . ]
Lemmas: βιός . ὁ τόξον . παρά ὁ ὁ βία ὁ τάσις ἐπεί μετά Βίας τείνω . [ ἢ ὅτι ὁ παλαιός ὁ πρός ὁ βίος πορίζω διά αὐτός ὁ πτηνός τοξεύω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.31
Βιώνης . 67 ὁ τὰ δημόσια ἀγοράζων , ἢ ὁ τὰ τόξα . βίος γὰρ τοῦ τόξου ἢ νευρά .
Lemmas: Βιώνης . 67 ὁ ὁ δημόσιος ἀγοράζω , ἢ ὁ ὁ τόξον . βίος γάρ ὁ τόξον ἢ νευρά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.32
Θηλυκόν . )
Lemmas: θηλυκός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.33
Βία . ἡ ἐκ δυναστείας ἀδικία ἢ ὀργὴ ἢ ῥύμη . 68 ἡ δύναμις . ὁ δὲ τῇ βίᾳ τοῦ σώματος ἐξώθεε τὰς πύλας εἰς τὸ ἔσω .
Lemmas: Βία . ὁ ἐκ δυναστεία ἀδικία ἢ ὀργή ἢ ῥύμη . 68 ὁ δύναμις . ὁ δέ ὁ βία ὁ σῶμα ἐξωθέω ὁ πύλη εἰς ὁ εἴδομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.34
Βιαζέσθαι . 69 τῆς εἰς τὸ ζῆν ἐπαρκούσης .
Lemmas: βιάζομαι . 69 ὁ εἰς ὁ ζῶ ἐπαρκέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.35
Βιωτή . ἡ ζωή . βιωτὴ δὲ ἡ βιώσιμος ἡμέρα μέγας .
Lemmas: Βιώτης . ὁ ζωή . Βιώτης δέ ὁ βιώσιμος ἡμέρα μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.36
Βισαλτία . 70 πόλις καὶ χώρα Μακεδονίας , ἀπὸ Βισάλτου τοῦ Ἡλίου καὶ Γῆς . περὶ ταύτην οἱ
Lemmas: Βισαλτία . 70 πόλις καί χώρα Μακεδονία , ἀπό Βισάλτης ὁ Ἡλίας καί Γῆ . περί οὗτος ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.37
65 . Ὀμηρος ] Iliad . ζ , v . 138 .
Lemmas: 65 . Ὅμηρος ] Iliad . ζ , v . 138 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.38
66 . βέω ποτὶ Ἴλιον ] Iliad . ζ , v . 113 .
Lemmas: 66 . βαίνω πρός Ἴλιον ] Iliad . ζ , v . 113 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.4
Βηρούνιον . ὄνομα πόλεως .
Lemmas: Βηρούνιον . ὄνομα πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.5
Βηρίον . 55 ἔνδυμα μοναχικόν .
Lemmas: Βήριος . 55 ἔνδυμα μοναχικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.6
Βησσήντα . 56 βόσима .
Lemmas: Βησσήντα . 56 βόσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.7
Βήσιον . 57 ποτήριον .
Lemmas: Βήσιος . 57 ποτήριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.8
Βῆτα . 58 τὸ στοιχεῖον , ὅτι δευτέραν τάξιν ἔχον ἐπιβέβηκε τῶν λοιπῶν .
Lemmas: βῆτα . 58 ὁ στοιχεῖον , ὅτι δύο τάξις ἔχω ἐπιβαίνω ὁ λοιπός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0329.9
Βῆμα . παρὰ τὸ βῶ τὸ βαίνω , ὁ μέλλων βῆσαι , ὁ παραχθεῖς [ βέβηκα , ὁ καὶ ἡτικός ] βέβηκα , καὶ ἐξ αὐτοῦ βῆμα .
Lemmas: βῆμα . παρά ὁ βαίνω ὁ βαίνω , ὁ μέλλω βαίνω , ὁ παράγω [ βαίνω , ὁ καί ητικός ] βαίνω , καί ἐκ αὐτός βῆμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.1
λαγωσι πάντες ἀλίσκονται δύο ἥματα ἔχοντες . ὁ πολίτης Βισάλτιος .
Lemmas: λαγών πᾶς ἁλίσκομαι δύο ἧμα ἔχω . ὁ πολίτης Βισάλτιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.10
( Ῥῆμα . )
Lemmas: ( ῥῆμα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.11
Βιβαίντα . 77 διαβαίνοντα .
Lemmas: βιβαιειντα . 77 διαβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.12
Βιβῶντες . 78 βαίνοντες . [ ἀπὸ τοῦ βιβάω βιβῶ , δευτέρας συζυγίας , βιβάοντα βιβῶντα . ]
Lemmas: Βιβῶντες . 78 βαίνω . [ ἀπό ὁ βιβάζω βιβάζω , δύο συζυγία , βιβάζω βιβάω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.13
Βιβάζει . ὀχεύει , συζευγνύει .
Lemmas: βιβάζω . ὀχεύω , συζευγνύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.14
Βίβημι . τὸ βαίνω .
Lemmas: βίβημι . ὁ βαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.15
Βιβήξαντες . ἐπιβιβάσαντες .
Lemmas: Βιβήξαντες . ἐπιβιβάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.16
Βιμβικίζεται . παραχρούεται .
Lemmas: βιμβικίζεται . παραχρουω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.17
Βινῶ . 79 τὸ συνοσιάζω . ὅτι οἱ νομίζοντες ἤδη τὴν ἡλικίαν , ἄρχας ἔχουσι τοῦ βίου . [ ἄλλοι δὲ παρὰ τὸ βύειν λέγουσι , κατὰ τροπὴν τοῦ ὑ εἰς ἰ . ]
Lemmas: βινέω . 79 ὁ συνοσιάζω . ὅτι ὁ νομίζω ἤδη ὁ ἡλικία , Ἄρχας ἔχω ὁ βίος . [ ἄλλος δέ παρά ὁ βύω λέγω , κατά τροπή ὁ ὑ εἰς εἷς . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.18
Βιοῦνται . ἀντὶ τοῦ ζῇ ἢ ζήσεται , οὕτως Ἡρόδοτος . 80
Lemmas: βιόω . ἀντί ὁ ζῶ ἢ ζῶ , οὕτως Ἡρόδοτος . 80
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.19
Βιώτω . 81 ζήσάτω . [ βίωμι , ἐβίουν , βιοῦς , βιοῦντος , τὸ παρατατικὸν βίωθι , βιώτω . ]
Lemmas: βιόω . 81 ζῶ . [ βιάω , βιόω , βιός , βία , ὁ παρατατικός βιόω , βιόω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.2
Βιστωνίος . Φόρμιγος . 71 ἀπὸ Βίστωνος τερψιχόρου . - Φόρμιγξ γὰρ ἡ κιθάρα .
Lemmas: Βιστωνίος . Φόρμιγος . 71 ἀπό Βίστων τερψίχορος . - φόρμιγξ γάρ ὁ κιθάρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.20
Βιαώετο . 82 βιάω , βιῶ , βιάομαι , [ βιῶμαι , ] βιολμην , βιώμην , βιάοιο , βιῶο , βιάοιτο , βιῶτο , καὶ πλεονασμῷ τοῦ α βιῶατο .
Lemmas: Βιαώετο . 82 βιάω , βιόω , βιάω , [ βιόω , ] βιολμην , βιάω , βιάω , βιάω , βιάω , βιάω , καί πλεονασμός ὁ ὅς βιόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.21
Βιῶην . ἔχει τὸ ἰ . βίωμι , ἐβίουν ὁ δεύτερος ἀόριστος , βιοῦς βιοῦντος , τὸ εὐκτικὸν βιοίην , βιοίης , βιοίη , καὶ κατ’ ἔκτασιν τοῦ ὠ εἰς ω βιῶην . ὥσπερ τὸ δοῦς δόντος , δοίην , καὶ κατ’ ἔκτασιν δώην .
Lemmas: βιάω . ἔχω ὁ εἷς . βιάω , βιόω ὁ δύο ἀόριστος , βιός βία , ὁ εὐκτικός βιόω , βιόω , βιόω , καί κατά ἔκτασις ὁ ᾠόν εἰς εἰμί βιάω . ὥσπερ ὁ δέω δίδωμι , δήω , καί κατά ἔκτασις δάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.22
Βιῶναγ . 83 ζήσαγ . βίωμι , ὁ δεύτερος ἀόριστος ἐβίουν , βεβίωμεν τὸ παθητικόν , καὶ ἡ μετοχὴ βιῶναγ .
Lemmas: Βιῶναγ . 83 ζήσα . βιάω , ὁ δύο ἀόριστος βιόω , βιόω ὁ παθητικός , καί ὁ μετοχή βιῶναγ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.23
Βιῶνται . μετὰ βίας εἰσλεύσονται . ὅτι βιῶνται 84 διὰ τοῦ πτώματος τοῦ τεῖχους .
Lemmas: βιόω . μετά Βίας εἰσέρχομαι . ὅτι βιόω 84 διά ὁ πτῶμα ὁ τεῖχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.24
Τὸ Β μετὰ τοῦ Λ .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ Λ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.25
( Ἀρσενικόν . )
Lemmas: ( ἀρσενικός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.26
Βλάζ . μωρός , μὴ εἰδὼς τὰ πράγματα διακρίνειν , ἐκλελυμένος , μαλακός , εὐήθης , ἀνόητος , βραδὺς . Ἀριστοφάνης : 85
Lemmas: Βλάζ . μωρός , μή εἰδοί ὁ πρᾶγμα διακρίνω , ἐκλύω , μαλακός , εὐήθης , ἀνόητος , βραδύς . Ἀριστοφάνης : 85
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.27
βλάκες Φιλεργοί .
Lemmas: βλάξ φιλεργός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.28
εἴρηται δὲ ἀπὸ τοῦ μαλακοῦ , καὶ τὸ ὑποκοριστικὸν μάλαιξ , ὡς βωμολόχος βώμαξ , πλούσιος πλοῦταιξ · μάλαιξ οὖν καὶ κατὰ συγχοπὴν καὶ τροπὴν βλάζ . καὶ βλακεύειν τὸ βραδύνειν . οἱ λέγοντες δὲ βλάκx τὸν ἀλαζόνα , σφάλλουσι .
Lemmas: εἴρω δέ ἀπό ὁ μαλακός , καί ὁ ὑποκοριστικόν μάλαξις , ὡς βωμολόχος βώμαξ , πλούσιος πλοῦταξ · μάλαξις οὖν καί κατά συγκοπή καί τροπή βλάζ . καί βλακεύω ὁ βραδύνω . ὁ λέγω δέ βλάκος ὁ ἀλαζών , σφάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.29
Βλαστός . 86 παρὰ τὸ βλώσκειν τὸ αὔξειν .
Lemmas: Βλαστός . 86 παρά ὁ βλώσκω ὁ αὐξάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.3
( Οὐδέτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.30
Βλαισός . παραλυτικός , στρεβλόπους , ὁ τοὺς πόδας ἐπὶ τα ἔξω διεστραμμένος καὶ τῷ λ στοιχείῳ εἰκώς . διὰ τοῦτο καὶ Λάβδα ἐκαλεῖτο ἡ γυνὴ Ἠτίωνος . [ εἴρηται δὲ βλαισὸς ὁ βεβλαμ -
Lemmas: βλαισός . παραλυτικός , στρεβλόπους , ὁ ὁ πούς ἐπί ὁ ἔξω διαστρέφω καί ὁ λ στοιχεῖον ἔοικα . διά οὗτος καί Λάβδα καλέω ὁ γυνή ητιοινος . [ εἴρω δέ βλαισός ὁ βεβλαμ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.31
71 . Βιστωνίος . Φόρμ . ] Leg . Βιστωνίης Φόρμ . Conf . Etymolog .
Lemmas: 71 . Βιστωνίος . Φόρμ . ] Leg . Βιστωνίης Φόρμ . Conf . Etymolog .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.32
72 . Δαβὶδ ] Psalm . 138 , 15 .
Lemmas: 72 . Δαυίδ ] Psalm . 138 , 15 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.35
77 . Βιβαίντα ] Iliad . ν , v . 371 .
Lemmas: 77 . βιβαιειντα ] Iliad . Ν , v . 371 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.37
81 . Βιώτω ] Iliad . θ , v . 429 .
Lemmas: 81 . βιόω ] Iliad . θ , v . 429 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.4
Βιβλίον . ἡ ἐπιστολή , ἡ γνώσις αὐτῆ καὶ ἄλητος μνήμη . * καὶ ὁ Δαβὶδ 72 ἐπὶ τῷ βιβλίῳ σου πάντες γραφήσονται . [ βιβλίον διὰ τοῦ ἰ ἄττικως · διὰ δὲ τοῦ ὑ ἰωνικῶς . 73 ]
Lemmas: βιβλίον . ὁ ἐπιστολή , ὁ γνῶσις αὐτῆ καί ἀλητός μνήμη . * καί ὁ Δαυίδ 72 ἐπί ὁ βιβλίον σύ πᾶς γράφω . [ βιβλίον διά ὁ εἷς ἀττικῶς · διά δέ ὁ ὑ ἰωνικός . 73 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.5
Βιζακίων . μικρῶν λήτων .
Lemmas: βιζάκιον . μικρός λῄτη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.6
Βιολα . πέδιλα , ὑποδήματα .
Lemmas: Βιόλα . πέδιλον , ὑπόδημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.7
Βιξρόν . 74 ἱμάτιον ρωμαϊκόν .
Lemmas: Βιξρόν . 74 ἱμάτιον ρωμαϊκός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.8
Βιστάκια . 75 τὰ πιστάκια .
Lemmas: βιστάκιον . 75 ὁ πιστάκιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0330.9
Βισεζτον . 76 ἐπινέμησις τετραετίας .
Lemmas: Βισεζτον . 76 ἐπινέμησις τετραετία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.1
ΒΛΕΜΜΤΕΣ
Lemmas: ΕΜ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.10
Βλασφημος . ὁ εἰς θεὸν ἐξυβρίζων . οἱ δὲ ἐβλασφήμουν 92 αὐτὸν ὡς κακίας ἐπὶ τρισὶν ἀνδράσι τὰ πάντα ζέμενον .
Lemmas: βλάσφημος . ὁ εἰς θεός ἐξυβρίζω . ὁ δέ βλασφημέω 92 αὐτός ὡς κακία ἐπί τρεῖς ἀνήρ ὁ πᾶς ζέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.11
Βλεπεδαίμων . ὁ διαστραμμένος τὰς ὄψεις ὑπὸ δαίμονος .
Lemmas: βλεπεδαίμων . ὁ διαστρέφω ὁ ὄψις ὑπό δαίμων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.12
Βλίκαρος . 93 ὁ βάτραχος .
Lemmas: βλίκαρος . 93 ὁ βάτραχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.13
Βλιττομέμας . 94 ὁ μωρός . καὶ γὰρ τὸ βλῖττον μωρὸν ἐστὶ λέχων .
Lemmas: βλιττομεμαα . 94 ὁ μωρός . καί γάρ ὁ βλίσσω μωρός εἰμί λέχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.14
Βλοσσυρός . ἄγριος , καταπληκτικός .
Lemmas: Βλοσυρός . ἄγριος , καταπληκτικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.16
ΒΛΗΧΩΝ
Lemmas: βλήχων
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.17
Βλωμός . 95 κλάσμα ἄρτου . ἀπὸ τοῦ ψωμοῦ , τοῦ ψ εἰς β τραπέντος . ἢ παρὰ τὸ φλωμός , ὁ ἄστι κλάσμα τοῦ ἄρτου , καὶ κατὰ τροπὴν βλωμός . [ ἢ παρὰ τὸ βρωθὸ ἐσθίω βρωμός καὶ βλωμός . ὡς καὶ παρὰ τὸ βωθ βομός . οἱ δὲ παρὰ τὸ βάλλειν εἰς τὸ στόμα . Ἡσίοδος 96 ἑκάβλωμον . ]
Lemmas: βλωμός . 95 κλάσμα ἄρτος . ἀπό ὁ ψωμός , ὁ ψ εἰς Β τρέπω . ἢ παρά ὁ φλωμός , ὁ Άστι κλάσμα ὁ ἄρτος , καί κατά τροπή βλωμός . [ ἢ παρά ὁ βιβρώσκω ἐσθίω βρῶμος καί βλωμός . ὡς καί παρά ὁ βωθ βωμός . ὁ δέ παρά ὁ βάλλω εἰς ὁ στόμα . Ἡσίοδος 96 ἑκάβλωμον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.18
Βλοστρισμός . 97 ἢ ἀπορία . παρὰ Γαληνόν . [ γράφει καὶ ὁ Φελλός : 98 Ἐκχύωμαι παρέχυσιν , τὴν ἐφελινίδα μίμην . Τπέρινος κατάξρος , βλοστρισμὸν ἀπορίαν . Ἐκφυμα τὸ ἐξάνθημα , τὸ βλάπτεσθαι γνιοῦσθαι . ]
Lemmas: Βλοστρισμός . 97 ἢ ἀπορία . παρά Γαληνός . [ γράφω καί ὁ Φελλός : 98 ἐκχύω παρέχω , ὁ ἐφελινίδα μίμη . Τπέρινος κατάξρος , βλοστρισμὸν ἀπορία . ἔκφυμα ὁ ἐξάνθημα , ὁ βλάπτω γνιουω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.19
( Θυλικόν . )
Lemmas: ( Θυλικόν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.2
μένος τὸ ἴσον τῶν ποδῶν . τὸ ἐναντίον γοῦν ὁ ἐπὶ ταῖς ἴσως ἔχων τοὺς πόδας καλεῖται βαμβός , παρὰ τὸ διεφθαρμένον τὸ ἴσον τῆς βάσεως . ]
Lemmas: μένος ὁ ἴσος ὁ πούς . ὁ ἐναντίος γοῦν ὁ ἐπί ὁ ἴσως ἔχω ὁ πούς καλέω βαμβός , παρά ὁ διαφθείρω ὁ ἴσος ὁ βάσις . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.20
Βλάβη . ἢ εἰς ψυχὴν ἐλάττωσις καὶ ἢ ἁμαρτία , ἀπὸ τοῦ βλάβω βλάβη . [ " Ὅμηρος 99 βλάβεται δὲ γούνατα .
Lemmas: Βλάβης . ἢ εἰς ψυχή ἐλάττωσις καί ἢ ἁμαρτία , ἀπό ὁ βλάπτω βλάβη . [ " Ὅμηρος 99 βλάπτω δέ γόνυ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.21
ὁδεν καὶ βλάβος . εἰ γὰρ ἦν ἀπὸ τοῦ βλάπτω , ἄφειλεν εἶναι βλάφη , ὡς σκάπτω , σκάφη . ]
Lemmas: ὅδε καί βλάβη . εἰμί γάρ εἰμί ἀπό ὁ βλάπτω , ἀφαιρέω εἰμί βλάπτω , ὡς σκάπτω , σκάφη . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.22
Βλακεία . ἄλλυσις , μωρία , χαυνότης , μαλκότης , ῥαστώνη . οὐ γὰρ στρατηγῶν βλακείαις 100 τὰ πράγματα ἐπέτρεψε .
Lemmas: βλακεία . αλλυτις , μωρία , χαυνότης , μαλκοος , ῥαστῶνος . οὖον γάρ στρατηγός βλακεία 100 ὁ πρᾶγμα ἐπιτρέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.23
Βλασφημία . ἢ εἰς θεὸν ὕβρις . λέγεται δὲ καὶ ἢ κατὰ ἀνευθύνων γενομένη μέμφις . [ παρὰ τὸ φήμη καὶ τὸ βάλλω , ἢ ταῖς φήμαις βάλλουσα . ]
Lemmas: βλασφημία . ἢ εἰς θεός ὕβρις . λέγω δέ καί ἢ κατά ἀνευθύνω γίγνομαι Μέμφις . [ παρά ὁ φήμη καί ὁ βάλλω , ἢ ὁ φήμη βάλλω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.24
Βλάστη . τὸ βλάστημα .
Lemmas: Βλάστη . ὁ βλάστημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.25
Βλαύτη . 1 εἶδος ὑποδήματος . σπεύδειν ἀπὸ βυτρος τοιούστιν ἀπὸ βλαύτης . καὶ βλαυτία τὰ ὑπὸ τοὺς πόδας σανδάλια .
Lemmas: βλαύτη . 1 εἶδος ὑπόδημα . σπεύδω ἀπό βυτρος τοιουειμι ἀπό βλαύτη . καί βλαυτίον ὁ ὑπό ὁ πούς σανδάλιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.26
Βληχή . ἢ τῶν προβάτων φωνή .
Lemmas: βληχή . ἢ ὁ πρόβατον φωνή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.27
[ Βλήχων . ἢ γλήχων . ἐστὶ δὲ εἶδος βοτάνης : ]
Lemmas: [ βλήχων . ἢ γλήχων . εἰμί δέ εἶδος βοτάνη : ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.3
Βλέμννες . ἕδνος βαρβαρικόν .
Lemmas: Βλέμννες . ἕδνον βαρβαρικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.30
— βλάβεται δὲ γούνατα ἰόντι .
Lemmas: — βλάπτω δέ γόνυ εἶμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.4
Βλήδας . ὄνομα Σμύδου .
Lemmas: Βλήδας . ὄνομα σμυδηω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.5
Βλήνος . 87 ὁ τύραννος . βλῖνος δὲ , ὁ ἰχθύς , Γ .
Lemmas: Βλῆνος . 87 ὁ τύραννος . βλῖνος δέ , ὁ ἰχθύς , Γ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.6
Βληχῶδης . πρέβασι τὸν νοῦν ὁμοῖος . μωρὸς δὲ ποιμὴν καὶ τὰ πάντα βληχῶδης 88 πέμπειν ἐμελλε .
Lemmas: βληχώδης . πρέβας ὁ νόος ὅμοιος . μωρός δέ ποιμήν καί ὁ πᾶς βληχώδης 88 πέμπω μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.7
Βλήχων . εἶδος βοτάνης . λέγεται καὶ ὁ γλήχων .
Lemmas: βλήχων . εἶδος βοτάνη . λέγω καί ὁ γλήχων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.8
Βληχρός . 89 ὁ ἀσθενής . παρὰ τὸ τὴν βληχὴν [ τῶν προβάτων τὴν φωνὴν οὐδὲν οὖσαν . βληχρόν οὖν καὶ ἄβληχρον τοῦ αὐτοῦ σημαντικοῦ ὀνόματος , ὡς στάχυς , ἀστάχυς . εἴρησθαι δὲ τὴν λέξιν ἐπὶ μὲν τοῦ ἀσθενοῦς ἀπὸ τοῦ βεβλητοῦ . βληχρὸς καὶ ὁ καταβεβλημένος καὶ πεπτωκὼς ἀπὸ τῶν παλαιόντων . ὁ δὲ Πίνδαρος 90 ἐπὶ τοῦ ἰσχυροῦ λέγει αὐτό , ἀπὸ τοῦ βεβλήκα , ὁ καταβάλλων . ]
Lemmas: βληχρός . 89 ὁ ἀσθενής . παρά ὁ ὁ βληχή [ ὁ πρόβατον ὁ φωνή οὐδείς εἰμί . βλῆχνον οὖν καί ἀβληχρός ὁ αὐτός σημαντικός ὄνομα , ὡς στάχυς , ἄσταχυς . ἐρήω δέ ὁ λέξις ἐπί μέν ὁ ἀσθενής ἀπό ὁ βλίτο . βληχρός καί ὁ καταβάλλω καί πίπτω ἀπό ὁ παλαίω . ὁ δέ Πίνδαρος 90 ἐπί ὁ ἰσχυρός λέγω αὐτός , ἀπό ὁ βάλλω , ὁ καταβάλλω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0331.9
† Βλώρος . 91 ὁ διάλυκος . †
Lemmas: † βλωρός . 91 ὁ διάλυκος . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.1
ΒΛΗΧΡΑ
Lemmas: βλῆχνον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.10
Βλάβος . ἡ βλάβη κη ) τὸ ἁμάρτημα .
Lemmas: βλάβη . ὁ βλάβη καί ) ὁ ἁμάρτημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.11
Βλέπος . τὸ βλέμμα .
Lemmas: βλέπος . ὁ βλέμμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.12
Βλέφαρον . τοῦ βλέποντος φάρος . ἢ παρὰ τὸ ἐν τῷ βλέπειν αἴρεσθαι .
Lemmas: βλέφαρον . ὁ βλέπω φάρος . ἢ παρά ὁ ἐν ὁ βλέπω ἀείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.13
[ Βληχερόν.⁶ τὸ ἀσθενές . οὕτως Ὅμηρος κη ) Ἀλκαῖος . Πίνδαρος δὲ ἰσχυρόν αὐτὸ λέγει . ]
Lemmas: [ Βληχερόν.⁶ ὁ ἀσθενής . οὕτως Ὅμηρος καί ) Ἀλκαῖος . Πίνδαρος δέ ἰσχυρός αὐτός λέγω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.14
Βληρόν.⁷ τὸ δέλεαρ .
Lemmas: Βληρόν.⁷ ὁ δέλεαρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.15
Βλήτρον.⁸ τὸ σύμβολμα .
Lemmas: Βλήτρον.⁸ ὁ σύμβολμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.16
Βλήτροσι.⁹ τοῖς βεβλημένοις , τοῖς μενολλημένοις . βλῶ , βλήσω , βλήτρον .
Lemmas: Βλήτροσι.⁹ ὁ βάλλω , ὁ μενολλημένοις . βλώσκω , βάλλω , βλῆτρον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.17
Βλιάς.¹⁰ φύλλον συκῆς .
Lemmas: Βλιάς φύλλον συκέα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.18
Βλιφύλλον . σύμνινον .
Lemmas: Βλιφύλλον . σύμνινον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.19
Βλίτης.¹¹ ὄργανον μουσικὸν φησὶν Ἰόβας . σκίνδαφὸν δέ , μίμημα χορδῆς .
Lemmas: Βλίτης.¹¹ ὄργανον μουσικός φημί Ἰόβας . σκινδαφός δέ , μίμημα χορδή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.2
Βληχερά . ἀσθενής .
Lemmas: Βληχερά . ἀσθενής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.21
9 . βλήτρον . τὸ σύμβολμα . ] Δ . σύμβολμα .
Lemmas: 9 . βλῆτρον . ὁ σύμβολμα . ] δ . σύμβολμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.22
12 . βλίτης — Ἰόβας ] D . βλίτης . Δ . βιάς .
Lemmas: 12 . βλίτος — Ἰόβας ] D . βλίτος . δ . Βίας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.23
ΒΛΗΣΘΑΙ
Lemmas: βάλλω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.24
Βλούδιν.¹² ὑγρόν .
Lemmas: Βλούδιν.¹² ὑγρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.25
[ Βλωθρά . χλωρά · ἀπαλὰ · ἢ μακρὰ κη ) μεγάλη . ]
Lemmas: [ βλωθρός . χλωρός · ἁπαλός · ἢ μακρός καί ) μέγας . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.26
Βλίτον,¹³ εἶδος λαχάνου . τινὲς βλίττον γράφουσι .
Lemmas: Βλίτος εἶδος λάχανον . τις βλίσσω γράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.27
Βλακνεύεται . μαλακίζεται . [ Ἐνεφών¹⁴ ἐκτὸς αὐτῶ δοκοῖν τῶν πρὸς τοῦτο τεταγμένων βλακνεύειν . ]
Lemmas: βλακνευετης . μαλακίζομαι . [ Ἐνεφών¹⁴ ἐκτός αὐτός δοκός ὁ πρός οὗτος τάσσω βλακνευεν . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.28
Βλάπτω.¹⁵ βρῶ τὸ θοῦ · τοῦτο γίνεται βλῶ κατὰ τροπὴν τοῦ ρ εἰς λ , κη ) κατὰ παραγωγὴν βλάπτω , ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἐσθιόντων κη ) μηκέτι ὀργῶν ὄντων .
Lemmas: Βλάπτω βιβρώσκω ὁ τίθημι · οὗτος γίγνομαι βλώσκω κατά τροπή ὁ ρ εἰς λ , καί ) κατά παραγωγή βλάπτω , ἀπό μεταφορά ὁ ἐσθίω καί ) μηκέτι ὀργάω εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.29
Βλεμμεσίνων.¹⁶ γαυρίων ἐπαιρούμενος · [ ἢ μαργαίνων κη ) ἐγδουσιών . παρὰ τὸ θρέμω θρεμαίνω , τροπὴ τοῦ ρ εἰς λ κη ) πλεονασμῷ τοῦ ε . ]
Lemmas: Βλεμμεσίνων.¹⁶ Γαυρίων ἐπαίρω · [ ἢ μαργαίνω καί ) εγδουσιαι . παρά ὁ τρέμω θρεμαίνω , τροπή ὁ ρ εἰς λ καί ) πλεονασμός ὁ ε . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.3
Βλιτάδες.¹ οἱ παλαιοὶ τὰς γυναῖκας ἀσθενεῖς ἐλεγον .
Lemmas: Βλιτάς ὁ παλαιός ὁ γυνή ἀσθενής λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.30
[ Βλεῖμην , βλεῖο.¹⁷ εὐκίνητον . ]
Lemmas: [ βλειμεις , βλεῖο.¹⁷ εὐκίνητος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.31
Βλήμενος.¹⁸ ὡςπερ κη ) τὸ οὐτάσμενος ἀναδρομὴν ἐπαθε τοῦ τόνου , οὕτω κη ) τὸ βλήμενος , ἐκ τοῦ βεβλημένος κατὰ συγκοπὴν .
Lemmas: Βλήμενος.¹⁸ ὡς καί ) ὁ οὐτάω ἀναδρομή πάσχω ὁ τόνος , οὗτος καί ) ὁ βάλλω , ἐκ ὁ βάλλω κατά συγκοπή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.32
Βλίσω.¹⁹ βαστάζω .
Lemmas: Βλίσω.¹⁹ βαστάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.33
Βλίττειν . τὸ ἀφαιρεῖν τὸ μέλι ἀπὸ τῶν κηρίων .
Lemmas: βλίσσω . ὁ ἀφαιρέω ὁ μέλι ἀπό ὁ κηρίων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.34
Βλιμάζειν.²⁰ ἀποστάζειν τοῦ μέλιτος . ἐστὶ δὲ κη ) τὸ ψιλαφῆν . [ ὡς φησι Κράτης · ὡς μαλακὸν κη ) τέρεν τὸ χρωτῆδιον , ὡ θεολ , κη ) ἐβλίμαζον αὐτήν . κυρίως δὲ βλιμάζειν τὸ τοῦ ὑποχαστρικοῦ κη ) τοῦ στήθους ἄπτεσθαι , ὅπερ ποιοῦσι οἱ τὰς θρυλίας ἀνοῦντες . ]
Lemmas: Βλιμάζω ἀποστάζω ὁ μέλι . εἰμί δέ καί ) ὁ ψιλαφῆν . [ ὡς φημί Κράτης · ὡς μαλακός καί ) τέρην ὁ χρωτῆδιον , εἰμί θεολ , καί ) βλιμάζω αὐτός . κύριος δέ βλιμάζω ὁ ὁ υποχαστριπου καί ) ὁ στῆθος ἅπτω , ὅσπερ ποιέω ὁ ὁ θρυλίας ἀνέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.35
Βλιμάττομεν.²¹ ψιλαφώμεν , ἐπιθρυοῦμεν .
Lemmas: Βλιμάττομεν.²¹ ψηλαφάω , επιθρυουμην .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.36
Βλήσθω.²² ἀπὸ τοῦ βλῶ , βλήσω , βέβληκα , βέβλημαι , [ βλήσθω , ἀφαιρεῖσι τῆς βε . ]
Lemmas: Βλήσθω.²² ἀπό ὁ βλώσκω , βάλλω , βάλλω , βάλλω , [ βάλλω , ἀφαιρέω ὁ βε . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.4
Βλοσσυρωπίς.² καταπληκτική .
Lemmas: Βλοσσυρωπίς.² καταπληκτικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.40
20 . βλίσω . βαστάζω . ] βλιμάζω , βαστάζω , Hesych . Vid . statim post .
Lemmas: 20 . βλίσσω . βαστάζω . ] βλιμάζω , βαστάζω , Hesych . Vid . statim post .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.5
Βλώσις.³ παρουσία .
Lemmas: Βλῶσις παρουσία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.6
Βλωθή . χλωρά , ἄπαλή .
Lemmas: Βλωθή . χλωρός , ἁπαλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.7
— — — ταύτας ἀμύση βλωθρῶς , Θηρίμυχε , πλατάνου.⁴ βλωθρή κη ) ἡ μακρὰ κη ) ἡ μεγάλη . [ ἡ εἰς τὸν αἰθέρα μολίσκοῦσα , μολισθέρ τις οὖσα κη ) κατὰ συγκοπὴν κη ) τροπὴν τοῦ μ . εἰς τὸ β κη ) ἐκτάσει τοῦ ο εἰς ω , βλωθρή . ἢ παρὰ τὸ μαλεῖν κη ) τὸ θοροῖν , ἢ θοροῦσα ταχέως . ]
Lemmas: — — — οὗτος ἠμύω βλωθρός , θηριμυχος , πλατάνου βλωθρός καί ) ὁ μακρός καί ) ὁ μέγας . [ ὁ εἰς ὁ αἰθήρ μολίσκω , μολισθέρ τις εἰμί καί ) κατά συγκοπή καί ) τροπή ὁ μ . εἰς ὁ Β καί ) ἔκτασις ὁ ὁ εἰς εἰμί , βλωθρός . ἢ παρά ὁ μαλέω καί ) ὁ θορός , ἢ θρῴσκω ταχέως . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.8
( Οὐδὲτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0332.9
Βλαύρια.⁵ σανδάλια .
Lemmas: Βλαύρια σανδάλιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.1
ΒΛΩΣΚΩ
Lemmas: βλώσκω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.10
Βοηθόμος . 28 ὁ βοηθός .
Lemmas: Βοηθόμος . 28 ὁ βοηθός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.11
Βοηθός . ἀπὸ τοῦ εἰς βοὴν ἔσθιν . βοὴ γὰρ κυρίως ἡ μάχη , ὡς
Lemmas: Βοηθός . ἀπό ὁ εἰς βοή ἔσθι . βοή γάρ κύριος ὁ μάχη , ὡς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.12
— βοὴν ἀγαθός 29 Μενέλαος .
Lemmas: — βοή ἀγαθός 29 Μενέλαος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.13
[ ἢ παρὰ τὸ βοὴν κἡ ] τὸ θός , ὁ εἰς τὴν βοὴν θός κἡ ταχύς . ]
Lemmas: [ ἢ παρά ὁ βοή καί ] ὁ ἄνθος , ὁ εἰς ὁ βοή ἄνθος καί ταχύς . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.14
Βόθρος . 30 ὄρυγμα , λάκκος . παρὰ τὸ βάθος , βάθρος κἡ βόθρος .
Lemmas: βόθρος . 30 ὄρυγμα , λάκκος . παρά ὁ βάθος , Βάθρος καί βόθρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.15
Βόθυνος . 31 τόπος τις ἰδίως οὕτω καλούμενος ἐν τῇ ἱερᾷ ὀδῷ , οὗ μνήμην Ἰσαῖος κἡ Καλλισθένης ποιεῖται . κἡ ὁ βόθρος , κἡ ὁ λάκκος , [ κἡ ] τὸ ὄρυγμα . ] ὥσπερ παρὰ τὸ θρασύς γίνεται θράσυνος , οὕτως κἡ παρὰ τὸ βαθὺς βάθυνος κἡ βόθυνος .
Lemmas: βόθυνος . 31 τόπος τις ἰδίως οὗτος καλέω ἐν ὁ ἱερός οὐδός , ὅς μνήμη Ἰσαῖος καί Καλλισθένης ποιέω . καί ὁ βόθρος , καί ὁ λάκκος , [ καί ] ὁ ὄρυγμα . ] ὥσπερ παρά ὁ θρασύς γίγνομαι Θράσυνος , οὕτως καί παρά ὁ βαθύς βαθύνω καί βόθυνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.16
ΒΟΣΠΟΡΟΣ
Lemmas: Βόσπορος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.17
Βολεών . ποπροθέσιον .
Lemmas: βολεών . ποπροθέσιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.18
Βόλιτος κἡ βόλβιτα . τὰ κῶπια .
Lemmas: βολιος καί βόλβιτον . ὁ κωπίον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.19
Βολβός . 32 εἶδος ὀστρείου ἢ κἡ κρομμύου . βολβὸς τὸ ὕδωρ .
Lemmas: Βολβός . 32 εἶδος ὄστρεον ἢ καί κρόμμυον . βολβός ὁ ὕδωρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.2
Βλώσκα . 24 τὸ αὐξω . παρὰ τὸ μολῶ γίνεται παράγωγον μολίσκω , [ ὡς γελῶ γελίσκω , κἡ γαμῶ γαμίσκω , κἡ μεταθέσει τοῦ μ εἰς τὸ β βολίσκω , κἡ ἄν ὑπερθέσει βλοίσκω , κἡ κατὰ συγχοπὴν κἡ ἐκτάσει τοῦ ὠ εἰς ὦ βλώσκα . Ἴστέον , ὅτι τὰ ἀπὸ μέν τῆς πρώτης συζυγίας παραγόμενα διὰ τοῦ ἰκω γίνονται , οἷον τελσκω · τὰ δὲ ἀπὸ τοῦ ὦ διὰ τοῦ ὡσκω , οἷον γελώσκα . ]
Lemmas: Βλώσκα . 24 ὁ αὐξάνω . παρά ὁ βλώσκω γίγνομαι παράγωγος μολίσκω , [ ὡς γελάω γελίσκω , καί γαμέω γαμίζω , καί μετάθεσις ὁ μ εἰς ὁ Β βολισκος , καί ἄν ὑπέρθεσις βλοίσκω , καί κατά συγκοπή καί ἔκτασις ὁ ᾠόν εἰς εἰμί βλώσκω . ἰστέον , ὅτι ὁ ἀπό μέν ὁ πρῶτος συζυγία παράγω διά ὁ ἵκω γίγνομαι , οἷος τέλλω · ὁ δέ ἀπό ὁ εἰμί διά ὁ ὡσκω , οἷος γελάω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.20
Βόλιμος . 33 μόλιμος κἡ κατ’ ἀναλλαγὴν βόλιμος .
Lemmas: βόλιμος . 33 μόλιμος καί κατά ἀναλλαγὴν βόλιμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.21
Βομβάλβιος . 34 αὐλητής , παίζων . παρὰ τὸν αὐλόν .
Lemmas: Βομβάλβιος . 34 αὐλητής , παίζω . παρά ὁ αὐλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.22
Βόμβος . ὁ τῶν μελισσῶν ἦχος .
Lemmas: Βόμβος . ὁ ὁ μέλισσα ἦχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.23
Βόμβευξ . 35 εἶδος σκαλήκος .
Lemmas: Βόμβευξ . 35 εἶδος σκαλήκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.24
Βομβυλίος . 36 εἶδος μελίσσης ἐν κηλῷ πλατάνου , σης τὰ κηρία .
Lemmas: βομβυλιός . 36 εἶδος μέλισσα ἐν κήλεος πλάτανος , σός ὁ κειρία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.25
Βοοβόρους . ὀβολούς 37 μεγάλους .
Lemmas: βοοβορος . ὀβολός 37 μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.26
Βοονόμος . ὁ τοὺς βοῦς νέμων κἡ βοόσκων .
Lemmas: βοονόμος . ὁ ὁ βοῦς νέμω καί βόσκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.27
Βορβορόπιν . 38 κῆπον . σημαίνει κἡ τὸ μόριον .
Lemmas: βορβορόπη . 38 κῆπος . σημαίνω καί ὁ μόριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.28
Βορβορυμός . 39 ὁ ἐπιφερόμενος ἦχος τοῦ ὕδατος , ἢ ἦχος ἐκ τοῦ στόματος τῆς καμήλου .
Lemmas: Βορβορυμός . 39 ὁ ἐπιφέρω ἦχος ὁ ὕδωρ , ἢ ἦχος ἐκ ὁ στόμα ὁ κάμηλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.29
[ σύνθημα . δὲ ἐστι ταῖς καμήλοις καθεξομέναις ὁ τοιοῦτος ἦχος . ]
Lemmas: [ σύνθημα . δέ εἰμί ὁ κάμηλος κατέχω ὁ τοιοῦτος ἦχος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.3
Βλέτστε . ἐπισκευάζε , προσέχετε . ἀποστολικὴ 25 ἡ λέξις · βλέτστε τὴν κλῆσιν ὑμῶν , ἀδελφοί — .
Lemmas: Βλέτστε . ἐπισκευάζω , προσέχω . ἀποστολικός 25 ὁ λέξις · βλέπω ὁ κλῆσις σύ , ἀδελφός — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.30
Βορβὼς . ἄνεμος ψυχρός . τινὲς δὲ ἐν ρ γράφουσι .
Lemmas: Βορβὼς . ἄνεμος ψυχρός . τις δέ ἐν ρ γράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.31
Βορέας . παρὰ τὸ βάρος , * κἡ τροπὴ τοῦ α εἰς ὠ . 40 [ ἢ παρὰ τὸ βορᾶ , ὁ σημαίνει τὴν τροφήν . βορᾶς γὰρ ἡμῖν αἴτιος , αὐξων τοὺς καρπούς . ]
Lemmas: Βορέας . παρά ὁ βάρος , * καί τροπή ὁ ὅς εἰς ᾠόν . 40 [ ἢ παρά ὁ βορά , ὁ σημαίνω ὁ τροφή . βορά γάρ ἐγώ αἴτιος , αὐξάνω ὁ καρπός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.32
Βόρβορος . [ παρὰ τὸ βάρσος βαρβáros , κἡ τροπὴ τοῦ α εἰς ὠ βόρβορος , ] ὁ ἐστι τὸ περίττωμα τῆς γαστρός . [ τοῦτο γὰρ ἐν τῷ ἄνω κείμενον βάρος ἐποιεῖ . ἢ παρὰ τὸ βορᾶ βορὸς κἡ βόρβορος , ] ἢ ἐκ τῆς τροφῆς ὕλη .
Lemmas: βόρβορος . [ παρά ὁ Βάρσος βαρβáros , καί τροπή ὁ ὅς εἰς ᾠόν βόρβορος , ] ὁ εἰμί ὁ περίττωμα ὁ γαστήρ . [ οὗτος γάρ ἐν ὁ ἄνω κεῖμαι βάρος ποιέω . ἢ παρά ὁ βορά βορός καί βόρβορος , ] ἢ ἐκ ὁ τροφή ὕλη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.33
Βόσπορος . 40 πόλις περὶ τὸν Ἑλλήσποντον , ἣν ὁ Βωχάνος ὁ Τοῦρκος ἐπὶ Ἰουστινιανῷ βασιλέως ἐπόρθησεν . ὡς φησι δὲ Φιλίας , δύο Βόσποροι εἰσίν · ὁ μὲν κατὰ τὴν Προποντίδα , ὁ δὲ Θρακικός .
Lemmas: Βόσπορος . 40 πόλις περί ὁ Ἑλλήσποντος , ὅς ὁ Βωχάνος ὁ Τοῦρκος ἐπί Ἰουστινιανός βασιλεύς πορθέω . ὡς φημί δέ Φιλίας , δύο Βόσπορος εἰμί · ὁ μέν κατά ὁ Προποντίς , ὁ δέ θρακικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.34
25 . ἀποστολικὴ ] 1 . Cor . 1 , 26 .
Lemmas: 25 . ἀποστολικός ] 1 . Cor . 1 , 26 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.35
26 . στριγῶν ] A . γαστεργῶν .
Lemmas: 26 . στρίξ ] A . γαστεργῶν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.36
29 . βοὴν ἀγαθός ] Iliad . β , v . 408 . al .
Lemmas: 29 . βοή ἀγαθός ] Iliad . Β , v . 408 . al .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.39
35 . βόμβευξ ] K . βόμβος . recte .
Lemmas: 35 . βόμβος ] K . βόμβος . recte .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.4
Βλιμαίνειν . τὸ στριγῶν . 26
Lemmas: βλιμαίνω . ὁ στρίξ . 26
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.40
37 . βοοβόρους . ὀβολούς μ . ] Leg . βοοβόρους ὀβολούς . μεγ . K . βοοβόρους . Herodot . 90 , 20 . Euripid . Androm . 1135 . Cycl . 301 .
Lemmas: 37 . βοοβορος . ὀβολός μ . ] Leg . βοοβορος ὀβολός . μεγ . K . βοοβορος . Herodot . 90 , 20 . Euripid . Androm . 1135 . Cycl . 301 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.5
( ἐπίφημα . )
Lemmas: ( ἐπίφημος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.6
Βλακικῶς . ἀντὶ τοῦ βραδύως .
Lemmas: βλακικός . ἀντί ὁ βραδύως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.7
ὡς βλακικῶς 27 διακονεῖς .
Lemmas: ὡς βλακικός 27 διακονέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.8
Τὸ Β μετὰ τοῦ Ο .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ ὁ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0333.9
( Ἀσσημαίν . )
Lemmas: ( Ἀσσημαίν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.1
ΒΟΣΠΟΡΟΣ
Lemmas: Βόσπορος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.10
49 Βουργαών . ὄρος ἐσπερίων , ὅνδὰ Βαλισσάριος διαφόρους πολέμους διήνεγκε .
Lemmas: 49 Βουργαών . ὄρος εἰσπεράω , ὅδε Βαλισσάριος διάφορος πόλεμος διαφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.11
50 Βουκόλος . ὁ τῶν βοῶν νομεύς , βουκόνος τις ὤν . παρὰ τὸ κοινὲν περὶ τὰς βοῦς , ὁ ἐστιν ἄνεργαὶν καὶ διατρίβειν . ἢ βουσι μελιόμενος , ὁ ἐστιν ἐγκλευσόμενος . [ ἢ παρὰ τὸ μέλλω , ὁ ἄμα τοῖς βουσι μέλλων . Δῆμος παρὰ τὸ κοινὲν εἴρη -
Lemmas: 50 Βουκόλος . ὁ ὁ βοῦς νομεύς , βουκόνος τις εἰμί . παρά ὁ κοινός περί ὁ βοῦς , ὁ εἰμί ἄνεργος καί διατρίβω . ἢ βοῦς μελίζω , ὁ εἰμί ἐγκλευσόμενος . [ ἢ παρά ὁ μέλλω , ὁ ἄμη ὁ βοῦς μέλλω . Δῆμος παρά ὁ κοινός εἴρη -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.12
ΒΟΣ
Lemmas: Βος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.13
σθαι · ἢ βουκόμος , ὡς ἱπποκόμος , καὶ κατὰ τροπὴν βουκόλος . ]
Lemmas: ἕπομαι · ἢ βουκόμος , ὡς Ἱπποκόμος , καί κατά τροπή βουκόλος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.14
51 Βούτας . ὁ τῶν βοῶν νομεύς . ἀττικῶς δὲ εἴρηται .
Lemmas: 51 Βούτας . ὁ ὁ βοῦς νομεύς . ἀττικῶς δέ εἴρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.15
[ Βουληφόρος . ἡγεμὼν ἄρχων βουλευτής . ]
Lemmas: [ βουληφόρος . ἡγεμών ἄρχω βουλευτής . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.16
52 Βουγαίος . [ ὁ μέγας ἐπὶ τῇ βοῇ , γαυρίων . ἢ ἀπὸ τοῦ βοῦ καὶ τοῦ γαία συνθέτου γίνεται βουγαίος . ] ἢ παρὰ τὸ γαλεῖν τὸ γαυρίαν , ὅπερ καὶ αὐτὸ παρὰ τὸ γαῖα γέγονεν , ἢ ἀπὸ τοῦ μεγέθους τῆς γῆς , ὁ μεγαλόφρων .
Lemmas: 52 βουγάϊος . [ ὁ μέγας ἐπί ὁ βοή , Γαυρίων . ἢ ἀπό ὁ βοῦς καί ὁ γαία σύνθετος γίγνομαι βουγάϊος . ] ἢ παρά ὁ γαλεῖν ὁ γαυριάω , ὅσπερ καί αὐτός παρά ὁ γαῖα γίγνομαι , ἢ ἀπό ὁ μέγεθος ὁ γῆ , ὁ μεγαλόφρων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.17
53 Βουπλήξ . τὸ βοῦκεντρον . ἀπὸ τοῦ πληῖσθαι τὸν βοῦν .
Lemmas: 53 βουπλήξ . ὁ βούκεντρον . ἀπό ὁ πίμπλημι ὁ βοῦς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.18
54 Βουμολγός . ὁ τὰς βοῦς ἀμέλγων .
Lemmas: 54 βουμολγός . ὁ ὁ βοῦς ἀμέλγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.19
55 Βουλυτός . ἡ δειλὴν ὥρα , ὅτε οἱ βόες ἀπαλύονται τῶν ἔργων .
Lemmas: 55 βουλυτός . ὁ δειλός ὥρα , ὅτε ὁ βοῦς απαλυμαι ὁ ἔργον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.2
41 Βόσπορος . οἶονεὶ βοὸς πόρος . ὀνόμαστον δὲ ἀπὸ τῆς Ἰούς τῆς θυγατρὸς Καδμου . ταύτην γὰρ ἡ Ἥρα κατὰ ζῆλον οἴστρῳ ἐπεμψεν , ἥτις ἐλαυνομένη ὥσπερ πόρτις , παρῆλθε τὸν τόπον . Φύλαρχος δὲ Φησιν , ὅτι οἱ ἔντος τοῦ Εὐξεινοῦ Πόντου ἦσαν ἀπειροὶ τῆς γεωργίας · οὗ δὲ ἐκ τοῦ , ἐμπειροὶ διὸ καὶ Βόσπορος ἐκεῖνο τὸ μέρος τοῦ πελάγους , ὅτι ἐσπαίρετο . τινὲς δὲ τοὺς στενοὺς πορθμοὺς βοσπόρους εἴρησθαι [ λέγουσιν , ἢ ὅτι τὸ πλῆσιότως σχεδὸν πηγνύντες καὶ βόας ὑποζευγνύντες εἰς τὸ πέρας διαπεραῖουν . ]
Lemmas: 41 Βόσπορος . οἱονεί βοῦς πόρος . ὀνομαστός δέ ἀπό ὁ Ἰώ ὁ θυγάτηρ Κάδμος . οὗτος γάρ ὁ Ἥρα κατά ζῆλος οἶστρος πέμπω , ὅστις ἐλαύνω ὥσπερ πόρτις , παρέρχομαι ὁ τόπος . Φύλαρχος δέ φημί , ὅτι ὁ ἔντεα ὁ Εὔξεινος Πόντος εἰμί ἤπειρος ὁ γεωργία · ὅς δέ ἐκ ὁ , ἔμπειρος διό καί Βόσπορος ἐκεῖνος ὁ μέρος ὁ πέλαγος , ὅτι σπείρω . τις δέ ὁ στενός πορθμός Βόσπορος ἐρήω [ λέγω , ἢ ὅτι ὁ πλῆσις σχεδόν πήγνυμι καί βοῦς ὑποζεύγνυμι εἰς ὁ πέρας διαπεραιόω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.20
56 Βούπαλος . ἕνος .
Lemmas: 56 Βούπαλος . ἕνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.21
57 Βουλήτης . ὁ βουκόλος , ὁ βοηλάτης .
Lemmas: 57 Βουλήτη . ὁ βουκόλος , ὁ βοηλάτης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.22
58 Βουνός . ὁ ὀρώδης καὶ γεωλόφος τόπος .
Lemmas: 58 Βουνός . ὁ ὀρώδης καί γεώλοφος τόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.23
59 Βουγαίος . ὁ μεγαλόσωμος .
Lemmas: 59 βουγάϊος . ὁ μεγαλόσωμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.24
60 Βουχανδής . ὁ λέβης .
Lemmas: 60 βουχανδής . ὁ λέβης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.25
61 Βουπήστον . ὄνομα ὄφιν .
Lemmas: 61 βουπειμι . ὄνομα ὄφις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.26
62 Βουβών . τὸ πᾶδος , ὅπερ τινὲς βομβῶνα λέγουσι .
Lemmas: 62 Βουβών . ὁ πάδος , ὅσπερ τις βομβώνη λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.27
[ Ἡρωδιανός · βουβῶν ἐπέρη τῷ γέρουτι . καὶ ῥῆμα βουβωνιῶ εἴρηται , ἀπὸ τοῦ ἐπαίρεσθαι , καὶ μεγάλως βαίνειν εἰς ὀλβιον .
Lemmas: [ Ἡρωδιανός · βουβῶν ἐπέρομαι ὁ γέρων . καί ῥῆμα βουβωνιάω εἴρω , ἀπό ὁ ἐπαίρω , καί μέγας βαίνω εἰς ὄλβιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.28
63 Βουκέφαλος . ὁ ἵππος τοῦ Ἀλεξάνδρου , οὐχ ὅτι βοὸς κέρατα εἶχε · τοῦτο γὰρ ψευδές · ἀλλ' ὅτι οὕτως ἐν Θεσσαλίᾳ ἐκαλοῦντο οἱ ἵπποι .
Lemmas: 63 Βουκέφαλος . ὁ ἵππος ὁ Ἀλέξανδρος , οὐ ὅτι βοῦς κέρας ἔχω · οὗτος γάρ ψευδής · ἀλλά ὅτι οὕτως ἐν Θεσσαλία καλέω ὁ ἵππος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.29
64 Βοῦς . παρὰ τὸ βῶ τὸ τρέφω . ὁ τρέφων ἡμᾶς ἐκ τῆς περὶ τὴν γῆν ἐργασίας . [ οὐ δυνάμεθα δὲ
Lemmas: 64 Βοῦς . παρά ὁ βαίνω ὁ τρέφω . ὁ τρέφω ἐγώ ἐκ ὁ περί ὁ γῆ ἐργασία . [ οὖον δύναμαι δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.3
42 Βόστρυχος . ὁ πλάκαμος . παρὰ τὸ βόστρυχον βόστρυχος , [ ὁ βοτρυοειδής . μετὰ σχήματος γὰρ βοτρυοειδοὺς ἀπήρτηται . ]
Lemmas: 42 Βόστρυχος . ὁ πλάκαμος . παρά ὁ βόστρυχος βόστρυχος , [ ὁ βοτρυοειδής . μετά σχῆμα γάρ βοτρυοειδής ἀπαρτάω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.30
41 . βοὸς πόρος ] D . βοὸς στόρος . Pro φύλαρχος A . φιλάρχος . Conf . Etymolog . p . 205 , 34 .
Lemmas: 41 . βοῦς πόρος ] D . βοῦς στόρος . Pro φύλαρχος A . Φιλάρχος . Conf . Etymolog . p . 205 , 34 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.31
47 . βουκόλος ] Etymolog . 208 , 11 .
Lemmas: 47 . βουκόλος ] Etymolog . 208 , 11 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.32
48 . βούτας — αἴτνας ] Aeschyl . Prometh . 571 . μαρανὸν βούταν . Euripid . Hec . 646 . ὁνὴρ βού -
Lemmas: 48 . βούτας — Αίτνα ] Aeschyl . Prometh . 571 . μαραίνω βούτης . Euripid . Hec . 646 . ὁνὴρ βοῦς -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.4
43 Βερός . πολυφάγος .
Lemmas: 43 Βέρος . πολυφάγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.5
44 Βοτήρες . ποιμένες .
Lemmas: 44 βοτήρ . ποιμήν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.6
45 Βούλιμος . ὁ ἐπιτεταμένος λιμός .
Lemmas: 45 βούλιμος . ὁ ἐπιτείνω λιμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.7
46 Βουβρωσίς . ὁμοίως . εἴρηται δὲ , ὅτι βοῦς λυμανεταί , καὶ τοὺς βοῦς βρώσιν ποιεῖ .
Lemmas: 46 Βουβρωσίς . ὁμοίως . εἴρω δέ , ὅτι βοῦς λυμαίνω , καί ὁ βοῦς βρῶσις ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.8
47 Βουφάγος . πολυφάγος .
Lemmas: 47 Βουφάγος . πολυφάγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0334.9
48 Βούφος . ὕπνεον . βούφος ἐπιφοιτά , ἐπὶ τῶν ἀτυνέτων καὶ παχυφρόνων εἴρηται .
Lemmas: 48 βοῦφος . ὑπνέω . βοῦφος ἐπιφοιτάω , ἐπί ὁ ατυνετος καί παχύφρων εἴρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.1
ΒΟΤΣΙΡΙΣ
Lemmas: Σ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.10
ΒΟΥΛΗΣΙΣ
Lemmas: βούλησις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.11
† Βελίνη . 63 τὸ ὑρεὰς τὸ περὶ τὸ στόμα τῆς γαστρός . †
Lemmas: † Βελίνη . 63 ὁ ὑρεὰς ὁ περί ὁ στόμα ὁ γαστήρ . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.12
† Βοῶτα . παρὰ Λάκωνιν ἡ δύνη . †
Lemmas: † Βοώτης . παρά Λάκων ὁ δύναμαι . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.13
Βορά . ἡ τροφή . παρὰ τὸ βῶ τὸ τρέφω .
Lemmas: βορά . ὁ τροφή . παρά ὁ βαίνω ὁ τρέφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.14
Βόσις . ἡ τροφή .
Lemmas: βόσις . ὁ τροφή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.15
Βόττεια , πόλις Μακεδονίας .
Lemmas: Βόσσειον , πόλις Μακεδονία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.16
Βούβοτος . ἡ πολλὴν τροφὴν ἔχουσα .
Lemmas: βούβοτος . ὁ πολύς τροφή ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.17
Βουχίλου . 64 εὐτρόφου .
Lemmas: Βούχιλος . 64 εὐτροφέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.18
— βουχίλου κράτορες Ἀρκαδίας .
Lemmas: — βούχιλος κράτωρ Ἀρκαδία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.19
- Βουπρηστίς . 65 λαχανοῦ ἀγρίου γένος , ὅμοιον τῇ σίηντι .
Lemmas: - βούπρηστις . 65 Λαχανός ἄγριος γένος , ὅμοιος ὁ σίνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.2
λέγει ἐπὶ τῆς αἰτιατικῆς τῶν πληθυντικῶν τοῦ βόας , ἡς ] κατὰ κρᾶσιν βούς · τὸ γὰρ ἄ οὐ κιρνάται εἰς τὴν οὑ , ἀλλ' εἰς τὴν ω , ἁρείττονω κρεῖττω · ἀλλὰ λέγομεν , ὅτι ὁμοφωνία γέγονε τῆς εὐδείας τῶν πληθυντικῶν κἤ τῆς αἰτιατικῆς · πᾶσα γὰρ εὐθεῖα πληθυντικῶν εἰς ε λήγει , κἂ συναιρουμένη τὴν τελευταίαν συλλαβὴν , ἔχει τὴν αἰτιατικὴν ἢ ] κλητικὴν ὁμόφωνον αὐτῇ . 57 ]
Lemmas: λέγω ἐπί ὁ αἰτιατικός ὁ πληθυντικός ὁ βοῦς , εἰμί ] κατά κρᾶσις βοῦς · ὁ γάρ ὅς οὖον κιρνάω εἰς ὁ ὅς , ἀλλά εἰς ὁ εἰμί , ἁρείττονω ἀγαθός · ἀλλά λέγω , ὅτι ὁμοφωνία γίγνομαι ὁ εὐδείας ὁ πληθυντικός καίω ὁ αἰτιατικός · πᾶς γάρ εὐθύς πληθυντικός εἰς ε λήγω , καί συναιρέω ὁ τελευταῖος συλλαβή , ἔχω ὁ αἰτιατικός ἢ ] κλητικός ὁμόφωνος αὐτός . 57 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.20
Βούδεια . 66 πόλις ἐν Μαγνησίᾳ .
Lemmas: Βούδεια . 66 πόλις ἐν Μαγνησία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.21
Βοῦνις . 67 ἡ βοιωθὸς γῆ . παρὰ τὸ βοῦνός · βονὸς δέ ἐστιν ὁ ὀρώδης καὶ γεώλοφος τόπος .
Lemmas: βοῦνις . 67 ὁ βοιωθὸς γῆ . παρά ὁ βουνός · Βόνος δέ εἰμί ὁ ὀρώδης καί γεώλοφος τόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.22
Βουριγύλα . 68 πόλις Κελτογαλατίας .
Lemmas: βουριγυλας . 68 πόλις κελτογαλατια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.23
Βουΐδες . πόλις Ἰωνίας . ὁ πολίτης Βουθαῖδε .
Lemmas: βουοραω . πόλις Ἰωνία . ὁ πολίτης Βουθαῖδε .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.24
Βούκαιαι . πόλις Φωκίδος .
Lemmas: βουκαια . πόλις Φωκίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.25
Βουκάπη . 69 φάτνη τῶν βοῶν , ἐν ᾧ οἱ βόες κάπτουσιν . ἀπὸ γὰρ τοῦ κάπω τὸ ἐσθίω ἡ κάπη γίνεται .
Lemmas: βουκάπη . 69 φάτνη ὁ βοῦς , ἐν ὅς ὁ βοῦς κάπτω . ἀπό γάρ ὁ κάπω ὁ ἐσθίω ὁ κάπη γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.26
Βουλὴ [ ἀγίων . 70 ] ὁ σύλλογος τῶν ἁγίων . βουλὴ , γνώμη καὶ βουλευτήριον . βουλὴ , ὀρεξις ζητητικὴ παρὰ τῶν ἐφ' ἡμῖν πρακτέων γενομένη · βούλεται γὰρ τις , εἰ ὀφείλει μεταλθεῖν τοῦτο τὸ πράγμα ἢ οὔ .
Lemmas: βουλή [ Ἀγίων . 70 ] ὁ σύλλογος ὁ ἅγιος . βουλή , γνώμη καί βουλευτήριον . βουλή , ὄρεξις ζητητικός παρά ὁ ἐπί ἐγώ πρακτέος γίγνομαι · βούλομαι γάρ τις , εἰμί ὀφείλω μετέρχομαι οὗτος ὁ πράγμα ἢ οὖον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.27
Βούλησις . ποία . Φυσικὴ θέλησις , ἥγου φυσικὴ καὶ λογικὴ ὀρεξις τινὸς πράγματος . διαφέρει δὲ βούλησις καὶ προαίρεσις · προαίρεσις μὲν γὰρ οὐκ ἔστι τῶν ἀδυνάτων , βούλησις δ' ἔστι τῶν οὐν οὐκ εἴτς εἴποι βούλεσθαι ἐν τῷ παρόντι αἰῶνι ἀποθανατισθήναι · τοῦτο γὰρ ἡμῖν ἀρτίως ἀδύνα -
Lemmas: βούλησις . ποῖος . φυσικός θέλησις , ἄγω φυσικός καί λογικός ὄρεξις τις πρᾶγμα . διαφέρω δέ βούλησις καί προαίρεσις · προαίρεσις μέν γάρ οὐ εἰμί ὁ ἀδύνατος , βούλησις δέ εἰμί ὁ ὀν οὐ εἶμι εἶπον βούλομαι ἐν ὁ πάρειμι αἰών ἀποθνῄσκω · οὗτος γάρ ἐγώ ἄρτιος ἀδύνα -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.28
in βουλι -
Lemmas: in Βοῦλις -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.29
K . βαλω .
Lemmas: K . βάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.3
Βούσιρις . 58 ὁ τῆς Αἰγύπτου βασιλεύς , ἀφ' οὐ κἡἡ πόλις καλεῖται . Ἡ ἢ ὁ ἰσχυρός , ὁ δυναμένος βοῦς ἄγειν σειραῖς , ὥστε δύνασθαι μόνον [ τὰ δὲ εἰς ρις βαρύτονα διὰ τοῦ ἰ , οἷον ἔρις , ἱρίς , δήρις , Σίρις , ὄνομα πόλεως Φοινίκων , κίσιρις , εἶδος ὀρνέου , Τίρις , ὄνομα κύριον , " Ὀσιρις ὁ Διόνυσος παρ' Αἰγυπτίοις , κυκλάσιρις , ξίρις εἶδος φυτοῦ . πρόσκειται βαρύτονον , διὰ τὸ χαρίς , τὸ χειρομάνικον . ]
Lemmas: Βούσιρις . 58 ὁ ὁ Αἴγυπτος βασιλεύς , ἀπό οὖον καίω πόλις καλέω . ὁ ἢ ὁ ἰσχυρός , ὁ δύναμαι βοῦς ἄγω σειρά , ὥστε δύναμαι μόνος [ ὁ δέ εἰς ῥίς βαρύτονος διά ὁ εἷς , οἷος Ἔρις , ἶρις , δῆρις , Σίρις , ὄνομα πόλις Φοῖνιξ , κιξυρις , εἶδος ὄρνεον , Τίρις , ὄνομα κύριος , " Ὄσιρις ὁ Διόνυσος παρά Αἰγύπτιος , κυκλάσιρις , ξυρίς εἶδος φυτός . πρόσκειμαι βαρύτονος , διά ὁ χάρις , ὁ χειρομάνικον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.30
Πάντες βουχίλου κράτορες Ἀρκαδίες .
Lemmas: πάνετες βούχιλος κράτωρ Αρκαδίες .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.32
66 . βούδεια ] A . βούδια .
Lemmas: 66 . Βούδεια ] A . βούδιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.33
68 . βουριγύλα ] A . βευδιγάλα .
Lemmas: 68 . βουριγυλας ] A . βευδιγάλα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.34
69 . βουκάπη — κάπτουσιν ] A . κάπτουσι .
Lemmas: 69 . βουκάπη — κάπτω ] A . κάπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.35
70 . βουλὴ ἁγίων ] Psalm . 88 , 8 .
Lemmas: 70 . βουλή ἅγιος ] Psalm . 88 , 8 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.4
Βούστης . ἄστρον πλῆσιον τῶν ἄρκτων . ὁ δ' αὐτὸς κἡ ] ἄρκτοφύλαξ καλεῖται .
Lemmas: βουιστημι . ἄστρον πλησίος ὁ ἄρκτος . ὁ δέ αὐτός καί ] ἀρκτοφύλαξ καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.5
Βούπαις . 59 νέος ἀφήλεις .
Lemmas: βούπαις . 59 νέος ἀφαιρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.6
( Θηλυόν . )
Lemmas: ( Θηλυόν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.7
Βότρυς . 60 παρὰ τὸ βῶ τὸ πατῶ . ἢ παρὰ τὸ τοῖποσί τρίβεσθαι , πότρυς κἡ ] βότρυς . ἢ παρὰ τὸ τὴν πόσιν βεῦ .
Lemmas: Βότρυς . 60 παρά ὁ βαίνω ὁ πατέω . ἢ παρά ὁ τόπος τρίβω , πότρος καί ] βότρυς . ἢ παρά ὁ ὁ πόσις βαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.8
Βοή . ἡ φωνή . παρὰ τὸ βέω 61 τὸ βαίνω , ἢ διὰ τὴν ἀρχηρίαν βαίνουσα . [ ἢ παρὰ τὸ βέω , τὸ τρέφω , ἢ ἐκ τῶν τρεφομένων πνευμάτων πεμπομένη . [ Βολίς . ἀκόντιον . ]
Lemmas: βοή . ὁ φωνή . παρά ὁ βαίνω 61 ὁ βαίνω , ἢ διά ὁ ἀρχηρίαν βαίνω . [ ἢ παρά ὁ βαίνω , ὁ τρέφω , ἢ ἐκ ὁ τρέφω πνεῦμα πέμπω . [ βολίς . ἀκόντιον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0335.9
Βόλος . ἡ ὁρόσος , 62 κἡ ] τὸ δίκτυον .
Lemmas: Βόλος . ὁ ὁράω , 62 καί ] ὁ δίκτυον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.1
ἀδύνατον · καὶ ἡ μὲν βούλησις καὶ περὶ τὰ [ μὴ δι' ] ἡμῶν πραττόμενα , ὥσπερ ἂν [ ἐξῆς ] εἴπω βούλεσθαι τόνδε τὸν ἀθλητὴν νικῆσαι · προαιρεῖσθαι δὲ οὐκ ἂν τις ἐρεῖ τοῦτο · ἡ γὰρ προαίρεσις ἐκὶ τῶν δι' ἡμᾶς ἀεὶ πραττομένων λέγεται . ἐτι ἡ μὲν βούλησις μᾶλλον ἐστὶ τοῦ τέλους , ἡ δὲ προαίρεσις τῶν περὶ τὸ τέλος , εἰν ὑμᾶινεν βουλόμεθα , προαιρούμεθα δὲ τὰ δι' ὧν ὑμᾶινούμιν .
Lemmas: ἀδύνατος · καί ὁ μέν βούλησις καί περί ὁ [ μή διά ] ἐγώ πράσσω , ὥσπερ εἄν [ ἑξῆς ] εἶπον βούλομαι ὅδε ὁ ἀθλητής νικάω · προαιρέω δέ οὐ εἄν τις εἴρω οὗτος · ὁ γάρ προαίρεσις ἐπίτεξ ὁ διά ἐγώ ἀεί πράσσω λέγω . ἔτι ὁ μέν βούλησις μᾶλλον εἰμί ὁ τέλος , ὁ δέ προαίρεσις ὁ περί ὁ τέλος , ἐν ὑμᾶινεν βούλομαι , προαιρέω δέ ὁ διά ὅς υμαινουμεις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.10
Βοεῖα . μεγάλα . Ἀριστοφάνης 75 βήματ' ἂν βόεια δώσῃ εἴπε .
Lemmas: βόειος . μέγας . Ἀριστοφάνης 75 βῆμα εἄν βόειος δίδωμι εἶπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.11
Βόλιον . κάμη τῆς Ἀχαΐας πλησίον Πατρῶν .
Lemmas: βόλιον . κάμνω ὁ Ἀχαΐα πλησίος Πάτραι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.12
Βόλιτον . 76 βόλιτον δὲ οἱ Ἴωνες . οἱ δὲ ἄλλοι καὶ Ἰππύναις · βολβίτου κασιγνήτην . καὶ βολβίτιον κατὰ παραγωγήν . εἴρηται δὲ οἶον βόος λιτόν , τὸ ἐμάρτημα τὸ κοπρώδες , καὶ πλεονασμῷ τοῦ β βόλβιτον .
Lemmas: βόλβιτον . 76 βόλβιτον δέ ὁ Ἴων . ὁ δέ ἄλλος καί ιππυναιας · βόλβιτον κασιγνήτη . καί βολβίτιον κατά παραγωγή . εἴρω δέ οἶος βοῦς λιτός , ὁ ἐμάρτημα ὁ κοπρώδης , καί πλεονασμός ὁ Β βόλβιτον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.13
Βομβύλον . 77 σκεῦος στρογγυλοειδές .
Lemmas: βόμβυλος . 77 σκεῦος στρογγυλοειδής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.14
Βοίδιον . βοθδῖον .
Lemmas: Βοίδιον . βοθδῖον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.15
Βορόν . 78 βρωτικόν , ὀξύτατον .
Lemmas: βορός . 78 βρωτικός , ὀξύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.16
72 . βοὴν ἀγαθὸς ] Iliad . β , 563 . al .
Lemmas: 72 . βοή ἀγαθός ] Iliad . Β , 563 . al .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.18
79 . βοεῖς ] Λ . βοεῖς .
Lemmas: 79 . βοεύς ] Λ . βοεύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.19
Βοσός . 79 παρ' Ἑβραίοις τὸ ἀπὸ κόκκου βεβαμμένον ἱμάτιον .
Lemmas: Βόσος . 79 παρά Ἑβραῖος ὁ ἀπό κόκκος βάπτω ἱμάτιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.2
† Βόστης . ἡ πόλις . †
Lemmas: † Βοστής . ὁ πόλις . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.20
Βοτά . 80 τὰ πρόβατα .
Lemmas: βοτόν . 80 ὁ πρόβατον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.21
Βοθηρικὰ 81 κυπελλα . ποτήρια ποιμενικά .
Lemmas: Βοθηρικὰ 81 κύπελλον . ποτήριον ποιμενικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.22
Βούτορα . 82 τὰ πλήττοντα τοὺς βοᾶς .
Lemmas: βουτορος . 82 ὁ πλήσσω ὁ βοεύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.23
Βουδεῖον . τόπος . καὶ Βουδαιανός .
Lemmas: Βούδειον . τόπος . καί Βουδαιανός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.24
Βουκελάτου . 83 ἄρτου ἁλατοῦ , ὃς λέγεται κολλύμιον .
Lemmas: Βουκελάτου . 83 ἄρτος ἁλατοῦ , ὅς λέγω κολλύμιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.25
Βούτομον . 84 εἶδος χόρτου .
Lemmas: βούτομον . 84 εἶδος χόρτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.26
Βούτυρον . τὸ λιπώδες τοῦ γάλακτος .
Lemmas: βούτυρον . ὁ λιπαρός ὁ γάλα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.27
Βουσταθμιον . τὸ βουστάσιον .
Lemmas: βουστάθμιον . ὁ βουστάσιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.28
Βουκόλημα . 85 δέλιγιστρον , ἀποκλάνημα , ἀπάτημα .
Lemmas: βουκόλημα . 85 δέλιγιστρον , ἀποκλάνημα , ἀπάτημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.29
Βούλευμα . τὸ ἴδιον .
Lemmas: βούλευμα . ὁ ἴδιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.3
* Βολις . * ἀπόντιον . βολις καὶ ἡ ἰστραπή .
Lemmas: * βολίς . * ἄποντις . βολίς καί ὁ ἰστραπή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.30
Βούλημα . τὸ δημόσιον .
Lemmas: βούλημα . ὁ δημόσιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.31
Βουλευτόν . οὐ τὸ τέλος , ἀλλὰ τὸ πρὸς τὸ τέλος , ἢ ὁ τῶν πραττομένων ἐφ' ἡμῖν ἐστι .
Lemmas: βουλευτός . οὖον ὁ τέλος , ἀλλά ὁ πρός ὁ τέλος , ἢ ὁ ὁ πράσσω ἐπί ἐγώ εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.32
Βούσυκον . 86 εἰώθασι τῇ προσθήκῃ τοῦ ἵππου ἢ τοῦ βοὸς τὸ μέγεθος τοῦ ὑποκειμένου δηλοῦν · ἀπὸ μὲν τοῦ βοός , βούσυκον , βούπαις , βούλιμος , ἀπὸ δὲ τοῦ ἵππου , ἱπποσέλινον , ἱππογνώμονα , τὸν μεγαλογνώμονα .
Lemmas: βούσυκον . 86 εἴωθα ὁ προσθήκη ὁ ἵππος ἢ ὁ βοῦς ὁ μέγεθος ὁ ὑπόκειμαι δηλόω · ἀπό μέν ὁ βοῦς , βούσυκον , βούπαις , βούλιμος , ἀπό δέ ὁ ἵππος , ἱπποσέλινον , ἱππογνώμων , ὁ μεγαλογνώμων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.33
Βροόδει . ὀχνεῖ .
Lemmas: Βροόδει . ὀχνεῖ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.34
Βοηθρομεῖν . 87 μετὰ σπουδῆς παραγίνεσθαι .
Lemmas: Βοηθρομεῖν . 87 μετά σπουδή παραγίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.35
Βοῆς . 88 ἀντὶ τοῦ βοᾶς . ἐστι δὲ ὀωρικόν · καὶ μηδεὶς οἴσθω ἀπὸ τοῦ βοᾶς γεγενένην , ἀλλ' ἀπὸ τοῦ βοφεῖς κατὰ κράσιν τοῦ α καὶ ε εἰς η , ὡς γελῆς ἀπὸ τοῦ γελάεις , οὐν ἀπὸ τοῦ γελᾶς .
Lemmas: βοή . 88 ἀντί ὁ βοεύς . εἰμί δέ ὀρικός · καί μηδείς οἴομαι ἀπό ὁ βοεύς γίγνομαι , ἀλλά ἀπό ὁ βοφημι κατά κρᾶσις ὁ ὅς καί ε εἰς ὁ , ὡς γέλη ἀπό ὁ γελάω , ὀν ἀπό ὁ γελάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.36
Βολβεῖται . 89 μεγαλοβρήμονεῖ .
Lemmas: βολβέω . 89 μεγαλοβρήμονεῖ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.37
Βοράζειν . παρὰ τὸ βορά , βοράζω , βοράζειν .
Lemmas: βοράζω . παρά ὁ βορά , βοράζω , βοράζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.38
80 . βοτά ] Theocrit . Eid . XI , 34 . βοτά χιλια βοσκῶν . XXV , 120 .
Lemmas: 80 . βοτόν ] Theocrit . Eid . XI , 34 . βοτόν χίλιοι βοσκός . XXV , 120 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.4
Βοή . ἡ μεγάλη Φωνὴ καὶ ἡ μάχη . ὡς τὸ βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος . 71
Lemmas: βοή . ὁ μέγας φωνή καί ὁ μάχη . ὡς ὁ βοή ἀγαθός Μενέλαος . 71
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.40
87 . βοηθρομεῖν ] A . βευθρομεῖν .
Lemmas: 87 . βοηθρομεῖν ] A . βευθρομεῖν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0336.5
Βοώπις . ἡ μεγαλόφθαλμος .
Lemmas: Βοῶπις . ὁ μεγαλόφθαλμος .