ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.37
25 . Αἰμύλος ] Cod . A . αἰμύλος . Addit Cod . K . καὶ ὁ πλεονέκτης . Cyrill . Ms . αἰμύλος — καὶ αἰμύλιος , ποικίλος , ὀδύλος , φιλάνθρωπος .
Lemmas: 25 . Αἱμύλος ] Cod . A . αἱμύλος . Addit Cod . K . καί ὁ πλεονέκτης . Cyrill . Ms . αἱμύλος — καί Αἰμίλιος , ποικίλος , ὀδύλος , φιλάνθρωπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.38
31 . αἰνὼς ἀκτίνεσσιν ] Iliad . κ , v . 447 .
Lemmas: 31 . αἰνῶς ἀκτίς ] Iliad . Κ , v . 447 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.39
32 . Αἰωλοπώλους ] Vid . Etymolog . M . Ante ἐπειδὴ suppl . παραξύνεται . Cod . K . post hunc art . addit αἰναρέτος ὁ ἐπὶ κακίᾳ τὴν ἀρετὴν ἔχων , δηλαδὴ δὲ καὶ τὰ μνήμας αἴμα .
Lemmas: 32 . αιωλοπωλος ] Vid . Etymolog . M . Ante ἐπεί suppl . παράγω . Cod . K . post hunc art . addit αἰναρέτης ὁ ἐπί κακία ὁ ἀρετή ἔχω , δηλαδή δέ καί ὁ μνήμη αἷμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.4
Αἰλιανός · Αἴλιος . κύρια .
Lemmas: Αἰλιανός · Αἴλιος . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.5
Αἴλιος . 20 ὁ θρήνος . ἢ ὀδυρτικὴ καὶ θρηνητικὴ αὐδή .
Lemmas: Αἴλιος . 20 ὁ θρήνος . ἢ ὀδυρτικός καί θρηνητικός αὐδή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.6
Αἴλιος . 21 ὁ φύγαμβρος . καὶ εἶδος βοτάνης .
Lemmas: Αἴλιος . 21 ὁ φύγαμβρος . καί εἶδος βοτάνη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.7
Αἴμους . 22 τοὺς ὄρους λέγει ὁ Αἰσχύλος .
Lemmas: αἱμός . 22 ὁ ὄρος λέγω ὁ Αἰσχύλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.8
Αἰμύλος . ὁ ἀπασεών . [ παρὰ τὸ δαῖω , τὸ μανθάνω , δαίμων , ἀποβολὴ τοῦ δ , αἴμων . ] * Αἴμονα Σῆρος . 23 εἰδύμονα . 24 ὑποκοριστικὸν ἐκ τοῦ αἴμων αἰμύλος , οὐ τὸ κτητικὸν αἰμύλος .
Lemmas: Αἱμύλος . ὁ ἅπας . [ παρά ὁ δαίω , ὁ μανθάνω , δαίμων , ἀποβολή ὁ δ , Αἵμων . ] * Αἵμων Σήρ . 23 ειδυμονος . 24 ὑποκοριστικόν ἐκ ὁ Αἵμων αἱμύλος , οὖον ὁ κτητικός αἱμύλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0160.9
Αἱματωπός . ὁ τοὺς ὀπτάς ἱμαχμένους ἔχων .
Lemmas: αἱματωπός . ὁ ὁ ὀπτός ἱμάσσω ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.1
ΑΙΟΔΙΟΣ
Lemmas: ΟΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.10
Αἰών . 38 νωτιαῖος μυελός , καὶ ὁ χρόνος . καὶ ἡ ζωὴ καὶ ὁ βίος . Σοφοκλῆς39
Lemmas: Αἰών . 38 νωτιαῖος μυελός , καί ὁ χρόνος . καί ὁ ζωή καί ὁ βίος . Σοφοκλῆς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.11
ὡς οὖν ἂν αἰῶν ἐκμάθης βροτῶν .
Lemmas: ὡς οὖν εἄν Αἰῶν ἐκμανθάνω βροτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.12
Αἰωνάρεῖος . ὁ Ἰάννου ἅγιος μήν . 40 οὕτως ἐρμηνεύσαι αὐτὸν Λογγῖνος βιάζεται , ὡς ἂν εἰ αἰῶνος πατέρα .
Lemmas: Αἰωνάρεῖος . ὁ Ἰάννος ἅγιος μείς . 40 οὕτως ἐρμηνεύω αὐτός Λογγῖνος βιάζομαι , ὡς εἄν εἰμί αἰών πατήρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.13
Αἰζωνεύς . ὁ βλάσφημος · βλάσφημοι γὰρ καὶ μωδοῦνται οἱ Αἰζωνεῖς .
Lemmas: Αἰζωνεύς . ὁ βλάσφημος · βλάσφημος γάρ καί μωδουντ ὁ αιζωνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.14
Αἰπύλας . ὁ αἰγονόμος · παρὰ τὸ αἰπά , 41 ὁ ἐστιν ὀληλαῖς τόποις , περιπολεῖν χαίρουσι γὰρ τοῖς ὀληλαῖς . καὶ αὐτὸν τὸ ἀκρωτήριον ἐπὶ ἀρσευποῦ . ἢ εὐθεία ὁ αἴπος . οἶμαι δέ , ὅτι ἐστὶ καὶ αἴπος τὸ ὕψος ἐπὶ οὐδετέρου .
Lemmas: αιπυλη . ὁ αἰγονόμος · παρά ὁ αἰπός , 41 ὁ εἰμί ὄλλυμι τόπος , περιπολέω χαίρω γάρ ὁ ὄλλυμι . καί αὐτός ὁ ἀκρωτήριον ἐπί ἀρσευποῦ . ἢ εὐθύς ὁ αἰπός . οἴομαι δέ , ὅτι εἰμί καί αἰπός ὁ ὕψος ἐπί οὐδέτερος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.15
ΑΙΣΤΩΡ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.16
Αἰπύς . ὁ ὀλέθριος καὶ ὁ χαλεπός . καὶ αὐτὸ ἐπὶ οὐδετέρου , ὁ ἐστὶ δυσχερὲς , ὀψηλόν , μέγα .
Lemmas: αἰπύς . ὁ ὀλέθριος καί ὁ χαλεπός . καί αὐτός ἐπί οὐδέτερος , ὁ εἰμί δυσχερής , ὀψηλόν , μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.17
Αἰρεσίον . κύριον .
Lemmas: αἱρέσια . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.18
Αἰρεσσιάν . ὄνομα ββύους . καὶ Αἰρεσσιύς .
Lemmas: Αἰρεσσιάν . ὄνομα ββύους . καί Αἰρεσσιύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.19
Αἰρετικός . ὁ τὸ ψεῦδος τῆς ἀληθείας προτιμῶν .
Lemmas: αἰρετικός . ὁ ὁ ψεῦδος ὁ ἀλήθεια προτιμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.2
ἀπὸ τοῦ οὖν ἀολλίζω τὸ συναθροίζω Αἰολεῖς διὰ τὸ ἐκ πολλῶν ἐθνῶν συναθροίζεσθαι . 33
Lemmas: ἀπό ὁ οὖν ἀολλίζω ὁ συναθροίζω Αἰολεύς διά ὁ ἐκ πολύς ἔθνος συναθροίζω . 33
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.20
Αἰσάκος . ὁ κλάδος τῆς δάφνης · ὃν κατέχοντες οἱ Ἕλληνες ὕμνουν τοὺς θεοὺς αὐτῶν .
Lemmas: Αἴσακος . ὁ κλάδος ὁ δάφνη · ὅς κατέχω ὁ Ἕλλην ὑμνέω ὁ θεός αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.21
Αἰσηπος . 42 ποταμὸς Λυκίας .
Lemmas: Αἴσηπος . 42 ποταμός Λύκιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.22
Αἰσηποῖο βοᾶς — .
Lemmas: αισηπω βοεύς — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.23
Αἴσιμος . προσήκων , δίκαιος , ὥσπερ ἀπὸ τοῦ σπορὰ σκόρμιος , οὕτως καὶ παρὰ τὸ αἴσα αἴσιμος . ὁθεν καὶ αἰσιμία . αἰσίμως δὲ καὶ ὁ χαλὸς καὶ ὁ ἄτιμος καὶ ὁ ἀμαθής . Ἀριστοφάνης43
Lemmas: Αἴσιμος . προσήκω , δίκαιος , ὥσπερ ἀπό ὁ σπορά σκόρμιος , οὕτως καί παρά ὁ αἶσα αἴσιμος . ὅθεν καί αἰσιμία . αἴσιμος δέ καί ὁ Χαλός καί ὁ ἄτιμος καί ὁ ἀμαθής . Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.24
τὸ δὲ κοινὸν ὥσπερ αἴσιμος κυλινδεταί .
Lemmas: ὁ δέ κοινός ὥσπερ αἴσιμος κυλίνδω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.25
Αἴσιος . ὁ καδήμων καὶ ἀληθής .
Lemmas: Αἴσιος . ὁ καδήμων καί ἀληθής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.26
Αἰσυμνητής . ὁ βασιλεὺς ὁ τὸ καδήκον νέμων ὁ ἀγῶνοθέτης , ὁ βραβεύτης . ἢ αἰσυμενεστήρ , ὁ ἐν τῷ καδήκοντι μένων . [ οἱ δὲ παρὰ τὸ αἰσυμνᾶν , τοῦτέστι τῶν αἰσίων μνήμην ποιεῖσθαι . ἢ αἰσιωμότης ὁ αἰσία βουλεύων . ὁ γὰρ τύραννος τοῦναντίον . ]
Lemmas: αἰσυμνήτης . ὁ βασιλεύς ὁ ὁ καδήκον νέμω ὁ ἀγωνοθέτης , ὁ βραβευτής . ἢ αἰσυμενεστήρ , ὁ ἐν ὁ καδήκοντι Μένων . [ ὁ δέ παρά ὁ αἰσυμνάω , τουτέστι ὁ Αἰσίων μνήμη ποιέω . ἢ αισιωμοος ὁ αἴσιος βουλεύω . ὁ γάρ τύραννος τουναντίον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.27
Αἰσχέες . παρὰ τὸ αἴσχος · τοῦτο παρὰ τοῦ ἴσχειν τοὺς λαμβάνοντας αὐτό .
Lemmas: Αἰσχέας . παρά ὁ αἶσχος · οὗτος παρά ὁ ἴσχω ὁ λαμβάνω αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.28
Αἰσχύλας . κύριον , παρὰ τὸ αἴσχος Αἰσχύλας , ὡς σιμὸς , Σιμύλος .
Lemmas: αισχυλαας . κύριος , παρά ὁ αἶσχος αισχυλαας , ὡς σιμός , Σιμύλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.29
Αἰσουρ . κύριον .
Lemmas: Αἰσουρ . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.3
Αἰόλιος . ὄνομα κύριον . [ αἰόλος , ὁ ποικίλος , καὶ ὄνομα κύριον , καὶ ] ἡ καὶ ὁ εὐαήτης , ἢ ὁ ταχύς . παρὰ τὴν ἄλλαν καὶ τὴν πνοήν , ἥτις ἀπὸ τοῦ ἀεὶν καὶ πνέειν 34 ἄελλα λέγεται .
Lemmas: Αἰόλιος . ὄνομα κύριος . [ αἰόλος , ὁ ποικίλος , καί ὄνομα κύριος , καί ] ὁ καί ὁ εὐαήτης , ἢ ὁ ταχύς . παρά ὁ ἄλλος καί ὁ πνοή , ὅστις ἀπό ὁ ἀάω καί πνέω 34 ἄελλα λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.30
Αἴστωρ . 44 ὁ ἄγνὸς , ἢ ὁ Φοινεύς .
Lemmas: Αἴστωρ . 44 ὁ ἁγνός , ἢ ὁ Φοινεύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.31
34 . καὶ πνέειν ] Leg . τὸ πνέειν . Obiter corrigo Etymologum , apud quem pro ὑπόστακτον leg . ἀνωπώστ . v . αἰόλος . Addo observationem Technol . Ms . non spernendam : αἰόλον λέγεται τὸ ποικίλον · αἰόλον δὲ τὸ ταχύ , ἀπὸ τοῦ ἄελλα · ἀφ' οὗ πορφυρίολος ἔκταμε καὶ αἰόλοι σφῖγες οἱ κατὰ τὸ μέσον συνεχῶς κινούμενοι , καὶ στέλες αἰόλες ἵππος ἵππου ποδῶν .
Lemmas: 34 . καί πνέω ] Leg . ὁ πνέω . Obiter corrigo Etymologum , apud quem pro ὑφίστημι leg . ἀνωπώστ . v . αἰόλος . Addo observationem Technol . Ms . non spernendam : αἰόλος λέγω ὁ ποικίλος · αἰόλος δέ ὁ ταχύς , ἀπό ὁ ἄελλα · ἀπό ὅς πορφυρίολος ἐκτέμνω καί αἰόλος σφίγγω ὁ κατά ὁ μέσος συνεχῶς κινέω , καί στέλα Αίολος ἵππος ἵππος πούς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.33
41 . αἰπά ] . Vid . Etymol . M . Cod . K . pro αἰπά habet sic : παρὰ τὸ αἰπᾶν , ὁ ἐστιν ἐν ὕψ . v . περιπολεῖν .
Lemmas: 41 . αἰπός ] . Vid . Etymol . M . Cod . K . pro αἰπός habet sic : παρά ὁ αἰπός , ὁ εἰμί ἐν ὕψ . v . περιπολέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.4
Αἰολομίτης . 35 ὁ ποικίλην μέτραν ἔχων .
Lemmas: αιολομιος . 35 ὁ ποικίλος μετράω ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.5
Αἰόρειος . 36 ὁ ὑπὸ τῶν αἰθέρα .
Lemmas: Αἰόρειος . 36 ὁ ὑπό ὁ αἰθήρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.6
Αἰθριππος . ὁ ταχύς .
Lemmas: Αἰθριππος . ὁ ταχύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.7
Αἰθριγενέτης . ὁ βρεφάς . 37
Lemmas: αἰθρηγενής . ὁ βρεφάς . 37
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.8
Αἰκανός , ὄνομα ὅρους .
Lemmas: Αἰκανός , ὄνομα ὅρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0161.9
Αἰκίστριος38 Αἴκλος . ὀνόματα κύρια .
Lemmas: Αἰκίστριος38 Αίκλος . ὄνομα κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.1
ΑΙΣΥΤΑΟ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.10
Αἰτναῖοι κύνθαροι . οἱ μεγάλοι . 50
Lemmas: αἰτναῖος κύνθαροι . ὁ μέγας . 50
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.11
Αἰτωλοῖ · οἱ ἀπὸ Ἰταλίας · 51 οἱ τὴν Καλυδὸνα κατοικοῦντες .
Lemmas: Αἰτωλός · ὁ ἀπό Ἰταλία · 51 ὁ ὁ Καλυδών κατοικέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.12
Αἰφηρητιάδαιο . 52 ἀπὸ τοῦ Φέρης . Φέρητος , γίνε-ται Φερητίδης , καὶ πλεονασμῷ τοῦ α , καὶ τρο-πὴ τοῦ ε εἰς ἡ Φηρητιάδης .
Lemmas: Αἰφηρητιάδαιο . 52 ἀπό ὁ Φέρης . Φέρης , γίγνομαι Φερητίδης , καί πλεονασμός ὁ ὅς , καί τροπή ὁ ε εἰς ὁ Φηρητιάδης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.13
Αἰτήσιος . ὁ αἰτῶν .
Lemmas: αἴτησις . ὁ αἰτέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.14
Αἰτηταί · οἱ παρὰ τινος τι αἰτοῦντες . [ οἱ δὲ Ῥόδιοι τῷ Περσαὶ οὐν αἰτηταί τῆς εἰρήνης μᾶλλον ἢ δόται ὄντες . ] 53
Lemmas: αἰτητός · ὁ παρά τις τίς αἰτέω . [ ὁ δέ Ῥόδιος ὁ Πέρσης ὀν αἰτητός ὁ εἰρήνη μᾶλλον ἢ δότης εἰμί . ] 53
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.15
Αἰτωλίος . ὁ ἀπὸ Αἰτωλίας .
Lemmas: αἰγωλιός . ὁ ἀπό Αἰτωλία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.16
Αἰχμητής . μαχητής , πολεμικός .
Lemmas: αἰχμητής . μαχητής , πολεμικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.17
Αἰψηρός . ταχύς , ἀπὸ τοῦ ψαῖρειν , ὁ σημαίνει τὸ ταχύνειν .
Lemmas: αἰψηρός . ταχύς , ἀπό ὁ ψαίρειν , ὁ σημαίνω ὁ ταχύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.18
Αἰδνός . ὁ ἁφανής . εἰδὼ τὸ βλέπω , ἢ τὸ γινώσκω . ὄνομα ἰδνός , καὶ μετὰ τοῦ στερητικοῦ α αἰδνός , ὡς στιλβω στιλπνός . ἐξ οὗ καὶ Αἰδανενὺς ὁ ἄδης ,
Lemmas: ἀϊδνός . ὁ ἀφανής . Εἰδώ ὁ βλέπω , ἢ ὁ γιγνώσκω . ὄνομα ὁράω , καί μετά ὁ στερητικός ὅς ἀϊδνός , ὡς στίλβω στιλπνός . ἐκ ὅς καί Αἰδανενὺς ὁ ᾍδης ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.19
ΑΙΤΗΣ
Lemmas: αἰτέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.2
Αἰσυάταιο . 45 τοῦ Αἰσυήτου .
Lemmas: Αἰσυάταιο . 45 ὁ Αἰσυήτης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.20
εἰς ὃν οὐκ ἔστιν ἰδεῖν . [ ἐκ τοῦ αἰδνος γίνεται αἰδνόδηλος καὶ κατὰ συνηποπὴν αἰδηλος . ἢ ἐκ τοῦ αἰδης , αἰδου , γίνεται αἰδανὸς καὶ ἐν συνη-ποπὴ αἰδνός . ]
Lemmas: εἰς ὅς οὐ εἰμί ὁράω . [ ἐκ ὁ ἀϊδνός γίγνομαι αἰδνόδηλος καί κατά συνηποπὴν ἀΐδηλος . ἢ ἐκ ὁ ἀϊδής , αἰδέομαι , γίγνομαι αιθανατος καί ἐν συνη-ποπὴ ἀϊδνός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.21
Αἰδης . ὁ ἄδης , καὶ κλίνεται τοῦ αἰδοῦ , ἢ δοτικὴ τῷ αἰδῷ καὶ κατὰ πλεονασμὸν 54 αἰδί . [ ἢ παρὰ τὸ εἰδὼ τὸ βλέπω , ὁ μέλλων εἶσω . καὶ ὄνομα ἑηματικὸν ἢς , καὶ μετὰ τοῦ στερητικοῦ α αἰς , ἐν ᾧ οὐδὲν ἔστιν ὁρᾶν . ἢ γενικὴ αἰδος , καὶ ἢ δοτικὴ αἰδί . ]
Lemmas: ἀϊδής . ὁ ᾍδης , καί κλίνω ὁ αἰδέομαι , ἢ δοτικός ὁ αἰδώς καί κατά πλεονασμός 54 ἀνδρό-παις . [ ἢ παρά ὁ Εἰδώ ὁ βλέπω , ὁ μέλλω εἴδομαι . καί ὄνομα ἑηματικὸν εἶμαι , καί μετά ὁ στερητικός ὅς ὅς , ἐν ὅς οὐδείς εἰμί ὁράω . ἢ γενικός αἰδώς , καί ἢ δοτικός ἀνδρό-παις . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.22
Αἰδοῖς . ὁ ἀπειρος . εἰδὼ τὸ ἐπίσταμαι , ὁ μέλλων εἶσω . οὕτω 55
Lemmas: αἰδέω . ὁ ἤπειρος . Εἰδώ ὁ ἐπίσταμαι , ὁ μέλλω εἴδομαι . οὗτος 55
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.23
εἶσωμ' , αἶκε μ' ὁ Τυδεΐδης —
Lemmas: εἰσάω , ἄϊξ εἷς ὁ Τυδεΐδης —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.24
ὄνομα εἶδς , καὶ πλεονασμῷ τοῦ ρ καὶ ἀποβολῇ τοῦ ε ἢρως · ἢ γενικὴ αἰδῆρος , αἰδρεῖ καὶ αἰδρεῖ . καὶ αἰδρεῖα , ἢ ἀσερῖα , παρὰ τὸ ἢρως , αἰδρος .
Lemmas: ὄνομα εἶδος , καί πλεονασμός ὁ ρ καί ἀποβολή ὁ ε ἥρως · ἢ γενικός αἰδῆρος , αἰδρεῖ καί αἰδρεῖ . καί ἀϊδρείη , ἢ ἀσερῖα , παρά ὁ ἥρως , αιδρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.25
Αἰστας . εἰ μὲν σημαίνει τὸν ἀφανῆ , ἔστιν ἀπὸ τοῦ εἰδὼ τὸ βλέπω , ὁ μέλλων εἶσω , ὁ παραλει-μένος εἶκα , ὁ παθητικὸς εἰμα , καὶ ἐκ τοῦ τρίτου προσώπου ἴστος καὶ αἰστός . εἰ δὲ σημαί-νει τὸ ἄγνωστον , ἀπὸ τοῦ εἰδὼ τὸ γινώσκω . ὁμοίως ἐκ τούτων καὶ τὸ αἰστώσων . 56
Lemmas: αιιστημι . εἰμί μέν σημαίνω ὁ ἀφανής , εἰμί ἀπό ὁ Εἰδώ ὁ βλέπω , ὁ μέλλω εἴδομαι , ὁ παραλείφω εἶκα , ὁ παθητικός εἷμα , καί ἐκ ὁ τρίτος πρόσωπον ἱστός καί αἰστός . εἰμί δέ σημαίνω ὁ ἄγνωστος , ἀπό ὁ Εἰδώ ὁ γιγνώσκω . ὁμοίως ἐκ οὗτος καί ὁ ἀϊστόω . 56
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.26
Αἴτης . ὁ ἐρώμενος · καὶ ὀρμητικός , παρὰ τὸ αἰεῖν , ὁ ἔστι πνεῖν · ὁ εἰς πνεῦμα 57 τὸν ἔρωτα ἐφ' ἔραστή . [ ἢ παρὰ τὸ αἰσσω τὸ ὁρμῶ . ἢ ὁρμητης τίς ἔστιν , ὁ ἅμα τινὶ ἰὼν καὶ ὁμαῦ πορευόμενος .
Lemmas: αἴτης . ὁ ἐράω · καί ορμητικός , παρά ὁ ἀΐω , ὁ εἰμί πνέω · ὁ εἰς πνεῦμα 57 ὁ Ἔρως ἐπί ἐραστής . [ ἢ παρά ὁ ἀΐσσω ὁ ὁρμάω . ἢ ὁρμητής τίς εἰμί , ὁ ἅμα τις εἶμι καί ὁμαῦ πορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.3
Αἰσυτηήρι . 46 χοιροβοσκῶ .
Lemmas: Αἰσυτηήρι . 46 χοιροβοσκός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.4
Αἰσύφηλος . 47 ὁ δειλὸς ἢ ὁ ψευστής .
Lemmas: Αἰσύφηλος . 47 ὁ δειλός ἢ ὁ ψεύστης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.5
Αἰσυμνος · Αἰσχύνης . ὀνόματα κύρια .
Lemmas: Αἴσυμνος · αἰσχύνη . ὄνομα κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.6
Αἰσχίους ἄνδρας . ἀμόρφους .
Lemmas: αἰσχρός ἀνήρ . ἄμορφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.7
Αἰσχρίων . Μιτυληναῖος , ὀπτοεῖος .
Lemmas: Αἰσχρίων . Μιτυληναῖος , οπτοηως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.8
Αἴτιος . ὁ πράξας . 48 ἐκ τοῦ αἴτω αἴτιος · τῷ τῷ , ἢ , ὡς τὸ ἀρχιός · ἢ παρὰ τὸ ἄτη , αἴτιος .
Lemmas: αἴτιος . ὁ πράσσω . 48 ἐκ ὁ αἰτέω αἴτιος · ὁ ὁ , ἢ , ὡς ὁ ἄρχιος · ἢ παρά ὁ ἄτη , αἴτιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0162.9
Αἰστών . ὁ κατατέξας . 49
Lemmas: ἀϊστόω . ὁ κατατάσσω . 49
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.1
ως ἄλοχος ἢ ὁμόλεχος . γράφεται διὰ τοῦ τ τῶ χαρακτήρι τῶν διὰ τοῦ ιτῆς . οἶον πολίτης . ]
Lemmas: ως ἄλοχος ἢ ὁμόλεχος . γράφω διά ὁ τ ὁ χαρακτήρ ὁ διά ὁ ἰταμός . οἶος πολίτης . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.10
Αἰβουρα . πόλις Ἰβηρίας . [ ὁ πολίτης Αἰβουραῖος , ὡς Ἄρουρα Ἄρουραῖος , Κόλουρα Κολουραῖος . πόλις δὲ ἐστὶ περὶ τὴν Πρίηνην . ] 61
Lemmas: Αἰβουρα . πόλις Ἰβηρία . [ ὁ πολίτης Αἰβουραῖος , ὡς ἄρουρα ἀρουραῖος , Κόλουρος κολουραῖος . πόλις δέ εἰμί περί ὁ Πριήνη . ] 61
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.11
Αἰβαλή . 62 ἡ Σύρα .
Lemmas: Αϊβαλή . 62 ὁ Σύρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.12
Αἰγύης . φυλὴ ἀπὸ Αἰγύως · οἱ φυλῖται Αἰγείδαι . καὶ Αἰγεία θάλασσα .
Lemmas: Αἰγύης . φυλή ἀπό Αἰγύως · ὁ φυλῖται Αἰγείδης . καί Αἰγεία θάλασσα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.13
Αἰγιαλία . 63 Αἰγιαλή . ὀνόματα κύρια .
Lemmas: Αἰγιαλία . 63 Αἰγιαλεύς . ὄνομα κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.14
Αἰγίβολος γῆ . 64 ἐγὼ δὲ λέγω αἰγίνομος , αἰγίβοςκος . ἡ ἐπιτιθεία αἴγας βόσκειν .
Lemmas: αιγιβωλος γῆ . 64 ἐγώ δέ λέγω Αἰγίνομος , αἰγίβοςκος . ὁ ἐπιτίθημι αἴξ βόσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.15
Αἰγιαλία . 65 δῆμος Ἀντιοχείας . ὁ δημότης Αἰγιαλεύς .
Lemmas: Αἰγιαλία . 65 δῆμος Ἀντιόχεια . ὁ δημότης Αἰγιαλεύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.16
Αἰγυμώ . ὄνομα πόλεως . 66
Lemmas: Αἰγυμώ . ὄνομα πόλις . 66
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.17
Αἴγινα . νῆσος , μία τῶν Κυκλάδων . καὶ Αἰγινάϊος ναῦς , ἢ ἀπὸ Αἰγίνης .
Lemmas: Αἴγινα . νῆσος , εἷς ὁ Κυκλάς . καί αιγινηιος ναῦς , ἢ ἀπό Αἴγινα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.18
Αἰγίς . ἣν Δίβες φοροῦσι δοράν , καὶ τὸ ἐν στεμμάτων πλέγμα , καὶ τὸ διὰ στεμμάτων πεπλεγ -
Lemmas: αἰγίς . ὅς Δίβες φορέω δορά , καί ὁ ἐν στέμμα πλέγμα , καί ὁ διά στέμμα πεπλεγ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.19
αἰεῖ · αἰέν · αἰές · αἰὶν · αἰῖ · αἰῖ .
Lemmas: ἀεί · ἀεί · ἀεί · ἀεί · ἀεί · ἀεί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.2
Αἴδιος . ὁ ἀεὶ διῶν , ὁ μηδέποτε ἀρχόμενος μὴ δὲ λήγων . τὰ παρὰ τὸ ἀεὶ σύνθετα διφθογγον ἔχουσι , οἶον ἀείμνητος , ἀεὶφρουρος , πλὴν τοῦ αἴδιος . δώδεκα δὲ φωναὶ εἰσὶ τοῦ ἀεὶ · ἐστι γὰρ ἀεὶ καὶ αἰέν , καὶ αἰὲς , καὶ ἀει · αἰεῖ · αἰὶν καὶ αἰὶν καὶ αἰῖ , ἐξ οὗ τὸ αἴδιος · καὶ ἀεὶ καὶ αὲ καὶ αἰές . 58
Lemmas: ἀΐδιος . ὁ ἀεί δῖος , ὁ μηδέποτε ἄρχω μή δέ λήγω . ὁ παρά ὁ ἀεί σύνθετος δίφθογγος ἔχω , οἶος ἀείμνητος , ἀείφρουρος , πλήν ὁ ἀΐδιος . δώδεκα δέ φωνή εἰμί ὁ ἀεί · εἰμί γάρ ἀεί καί ἀεί , καί αἰές , καί ἀει · ἀεί · ἀεί καί ἀεί καί ἀεί , ἐκ ὅς ὁ ἀΐδιος · καί ἀεί καί ἀεί καί ἀεί . 58
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.20
ἀει · κέ · κέ · ἀει · κέ · κέ .
Lemmas: ἀει · κε · κε · ἀει · κε · κε .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.21
65 . [ Αἰγιαλία ] Αἰγιαλία Harpocrat . et Suidas . Postea Ἀγιαλεύς , et Ἀντιοχίδος .
Lemmas: 65 . [ Αἰγιαλία ] Αἰγιαλία Harpocrat . et Suidas . Postea αγιαλης , et Ἀντιοχίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.22
66 . [ Αἰγυμώ ] Suidas Αἰγυμώ .
Lemmas: 66 . [ Αἰγυμώ ] Suidas Αἰγυμώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.3
Αἰγύλιοψ . κόρης πᾶθος .
Lemmas: Αἰγύλιοψ . κόρη πάθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.4
Αἰνεῖας . κύριον . παρὰ τὸ αἶνος , ὁ σημαίνει τὸν ἐπαίνον , γίνεται Αἰνεῖας , καὶ πλεονασμῷ τοῦ ι Αἰνεῖας . τὸ δὲ αἶνος παρὰ τὸ ἰαίνω τὸ εὐφραῖνωμαρ γίνεται ἰαῖνος , καὶ ἀποβολὴ τοῦ ι αἶνος .
Lemmas: Αἰνείας . κύριος . παρά ὁ αἶνος , ὁ σημαίνω ὁ ἔπαινος , γίγνομαι Αἰνείας , καί πλεονασμός ὁ ι Αἰνείας . ὁ δέ αἶνος παρά ὁ ἰαίνω ὁ εὐφραῖνωμαρ γίγνομαι ἴς , καί ἀποβολή ὁ ι αἶνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.5
( Θηλυκόν . )
Lemmas: ( θηλυκός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.6
Αἰσενή . πόλις Μακεδονίας · ἀπὸ Αἰανοῦ τοῦ παιδὸς Ἰλμάντος , 59 τοῦ βασιλέως Τυρρηνῶν . τὸ ἐθνικὸν Αἰαναιός . [ ἔχναῖος γὰρ λέγεται , καὶ Ἐδεσσηάιος , καὶ Βεβρῴαιος . ]
Lemmas: Αἰσενή . πόλις Μακεδονία · ἀπό Αἰανός ὁ παῖς Ἰλμάντος , 59 ὁ βασιλεύς Τυρρηνός . ὁ ἐθνικός Αἰαναιός . [ Ἐχναῖος γάρ λέγω , καί Ἐδεσσηάιος , καί Βεβρῴαιος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.7
Αἰανή . ἡ σκοτεινή , ἢ θρηνητική · ἀπὸ τοῦ αἰάζω τὸ θρηνῶ . Σοφοκλῆς . 60
Lemmas: Αἰανή . ὁ σκοτεινός , ἢ θρηνητικός · ἀπό ὁ αἰάζω ὁ θρηνέω . Σοφοκλῆς . 60
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.8
νυκτὸς αἰανῆς κύκλος —
Lemmas: νύξ αἰανής κύκλος —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0163.9
Αἴας . ἡ γῆ . παρὰ τὸ γαῖα αἴα , ἀποβολὴ τοῦ γ .
Lemmas: Αἴας . ὁ γῆ . παρά ὁ γαῖα γῆ , ἀποβολή ὁ γ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.1
μένον δίκτυον . οὕτως Λυκοῦργος · κἧ| Ἡρόδοτος · ἡ δὲ ἱέρεια Ἀθήνησι , τὴν ἱερὰν αἰγίδα φέρουσα , τοὺς νεογάμους εἰσῆρχετο . αἰγὶς κἧ| ὁ Σάραξ . κἧ| ἡ ἐν ταῖς πένυαις οὐλότης . Νυμφόδαρος δὲ τὰχὺ ὑπὸ Λιβύων αἰγέας Φησὶ καλεῖσθαι . αἰγὶς ὅπλον Διός , Ἡφαιστότευκτον . [ οὐχ , ὡς τινες φασι , ἀπὸ τῆς Ἀμυλδᾶς αἰγὸς τῆς ἀναθρεψάσης τὸν Δία , ἀλλ᾽ ἀπὸ τοῦ τὰς συστροφὰς τῶν ἀνέμων ποιεῖν κινουμένας αἰγίδας κἧ| κατἀἰγίδα · τὸ δὲ αἰγὶς ἀπὸ τοῦ αἴσσω τὸ ὀρμᾶν . ] 67
Lemmas: μένω δίκτυον . οὕτως Λυκοῦργος · ἵημι Ἡρόδοτος · ὁ δέ ἱέρεια Ἀθήνησι , ὁ ἱερά αἰγίς φέρω , ὁ νεόγαμος εἰσέρχομαι . αἰγίς ἵημι ὁ σάραξ . ἵημι ὁ ἐν ὁ πενυος οὐλότης . νυμφοδηρος δέ ταχύς ὑπό Λίβυς αἴγεος φημί καλέω . αἰγίς ὅπλον Ζεύς , ἡφαιστότευκτος . [ οὐ , ὡς τις φημί , ἀπό ὁ Ἀμυλδᾶς αἴξ ὁ ἀνατρέφω ὁ Ζεύς , ἀλλά ἀπό ὁ ὁ συστροφή ὁ ἄνεμος ποιέω κινέω αἰγίς ἵημι καταιγίς · ὁ δέ αἰγίς ἀπό ὁ ἀΐσσω ὁ ὁρμάω . ] 67
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.10
Αἰγλήνται . λαμπρόν .
Lemmas: Αἰγλήνται . λαμπρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.11
Αἰσία . 73 ὄνομα νήσου .
Lemmas: Αἴσιος . 73 ὄνομα νῆσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.12
Αἰδώς . αἰσχύνῃ ἢ εὐλάβεια , ἢ φόβος .
Lemmas: Αἰδώς . αἰσχύνη ἢ εὐλάβεια , ἢ φόβος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.13
Αἰδοσύνη . 74 ἐπὶ τῶν ἀποκρυμμένων κἧ| ἀφανῶν κἧ| λανθάνειν βουλομένων .
Lemmas: αἰδοσύνη . 74 ἐπί ὁ αποκρυμμένος ἵημι ἀφανής ἵημι λανθάνω βούλομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.14
Αἰθάλῃ . 75 σποδός , τέφρα . τὸ ἐκ κκμίνου μέλαν . ἢ εἶδος κκπνοῦ πεπυκνωμένου . κἧ| ὁ κομιωτός . ἐκέλευσε τὰ ταμεία τῆς αἰθάλῃς μαχαιρίοις διατιτρηῖν , ὅ ἐστι διατορεῖν , διατρυπεῖν , διακόπτειν . γίνεται δὲ ἀπὸ τοῦ αἴθω τὸ καῖω .
Lemmas: Αἰθάλεια . 75 σποδός , τέφρα . ὁ ἐκ κκμινοος μέλας . ἢ εἶδος κκπνοῦ πυκνόω . ἵημι ὁ κομιωτός . κελεύω ὁ ταμεία ὁ Αἰθάλεια μαχαίριον διατιτρηῖν , ὅς εἰμί διατορέω , διατρέπω , διακόπτω . γίγνομαι δέ ἀπό ὁ αἴθω ὁ καίω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.15
Αἰθαλοκομπίαις . κκπνοῖς κἧ| ψευδολογίαις .
Lemmas: αἰθαλοκομπία . κκπνοῖς ἵημι ψευδολογία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.16
Αἴθη . ὄνομα Ἡλείας ἵππου . κἧ| Ὀμηρος . 76 [ Αἴθην τὴν Ἀγαμενονέην . ]
Lemmas: Αἴθη . ὄνομα Ἠλίας ἵππος . ἵημι Ὅμηρος . 76 [ Αἴθη ὁ αγαμενονεος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.17
Αἰθήρ . 77 ἀστεροειδὲς νῦντα διφρεῦσιν αἰθέρος ἱέρας .
Lemmas: Αἰθήρ . 77 ἀστεροειδής νῦντα διφρεύς αἰθήρ ἱερός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.18
Αἰθιοπία . χώρα .
Lemmas: Αἰθιοπία . χώρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.19
Αἰθούσῃ . 78 στοαῖς ταῖς καταλαμπομέναις ὑπὸ τοῦ ἡλίου . ἢ αἰθούσα διὰ τὸ ἐν αὐτῇ χειμῶνι αἰθεσθαι . ἢ διὰ τὴν τοῦ ἡλίου βολήν .
Lemmas: αἴθω . 78 στοά ὁ καταλάμπω ὑπό ὁ ἥλιος . ἢ αἴθω διά ὁ ἐν αὐτός χειμών αἴθω . ἢ διά ὁ ὁ ἥλιος βολή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.2
Αἰγανέα . ἀκόντιον μικρόν , ἀπὸ τοῦ ἀγαν νεῖσθαι , ὅ ἐστι πορεύεσθαι . [ ἢ ἀπὸ τοῦ ἀγαν ἴσθαι , ἢ διὰ τὰς αἰγας . ἐπ᾽ αὐτὰς γὰρ μέλιστα ἵσται . ἢ διὰ τὸ εὐθέτειν αὐτὸ εἰς αἰγῶν ἄγραν . ]
Lemmas: αἰγανέη . ἀκόντιον μικρός , ἀπό ὁ ἄγαν νέομαι , ὅς εἰμί πορεύω . [ ἢ ἀπό ὁ ἄγαν ἴσθαι , ἢ διά ὁ αἴξ . ἐπί αὐτός γάρ μέλις ἵστημι . ἢ διά ὁ εὐθετέω αὐτός εἰς αἴξ ἄγρα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.20
Αἰθάλη . ἐκαλεῖτο ἡ Ἀἴμνος · ἀπὸ τῶν ἀναδιδομένων αἰθαλῶν ἐκ τῶν Ἡφαιστοῦ χαλκείων . τὸ ἐθνικὸν Αἰθαλίτης . [ τὰ ἀπὸ [ τῶν ] εἰς λος βερύτονα ὑπὲρ δύο συλλαβὰς ὄντα μὴ ἐθνικά , διὰ τῆς εἰ διφθόγγου γράφονται . οἷον αἴολος , ὁ κκττάστικος κἧ| ποιηλός , αἰόλειος · αἴθω , αἰθάλος , αἰθαλείος · σημαίνει δὲ κἧ| τὸν κκπνόν · δαίδαλος , ὁ ποιηλός , δαιδαλεός · μεγάλειος , ὡς ἀπὸ τοῦ μεγάλεος βαρυτόνου . προσκεῖται διὰ τὸ ὀμφαλός , ὀμφάλιος , μὴ ἐθνικόν . ] 79
Lemmas: Αἰθάλεια . καλέω ὁ Ἀἴμνος · ἀπό ὁ ἀναδίδωμι αἴθαλος ἐκ ὁ Ἥφαιστος χάλκεος . ὁ ἐθνικός αιθαλιος . [ ὁ ἀπό [ ὁ ] εἰς Λός βερυτονη ὑπέρ δύο συλλαβή εἰμί μή ἐθνικός , διά ὁ εἰμί δίφθογγος γράφω . οἷος Αἴολος , ὁ κκττάστικος ἵημι ποιηλός , αἰόλειος · αἴθω , αἴθαλος , αἰθαλείος · σημαίνω δέ ἵημι ὁ κκπνόν · δαίδαλος , ὁ ποιηλός , δαιδάλεος · μέγαλος , ὡς ἀπό ὁ μέγαλος βαρύτονος . προσκέω διά ὁ ὀμφαλός , ὀμφάλιος , μή ἐθνικός . ] 79
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.21
71 . Αἰγυνα ] Vid . Steph . Byz . v . Post φόρτος aliquid excidisse videtur . Lege sic : ὁ δὲ τοῦ Αἰγινήτου φόρτος ἦ . ἢ δοῦλος Αἰγιν -
Lemmas: 71 . αιγυνη ] Vid . Steph . Byz . v . Post φόρτος aliquid excidisse videtur . Lege sic : ὁ δέ ὁ Αἰγινήτης φόρτος εἰμί . ἢ δοῦλος αἴξ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.22
74 . Αἰδοσύνη ] An legendum αἰδοεσύνη ?
Lemmas: 74 . αἰδοσύνη ] An legendum αἰδέομαι ?
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.24
76 . Ὀμηρος ] Iliad . ψ , v . 295 .
Lemmas: 76 . Ὅμηρος ] Iliad . ψ , v . 295 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.3
Αἰγίλιψ . πόλις Κεφαλληνίας . λέγεται κἧ| ἡ ὕψηλὴ κἧ| δύσβατος πέτρα , 68 ἣν κἧ| αἰγες ἀπολεῖψοσι . παρὰ τὸ λεῖπω , λεῖψω , λείψ , κἧ| ἀποβολὴ τοῦ ε , λλψ , κἧ| ἐν συνθέσει μετὰ τοῦ αἰξ , αἰγίλιψ .
Lemmas: Αἰγίλιψ . πόλις Κεφαλληνία . λέγω ἵημι ὁ ὑψηλός ἵημι δύσβατος πέτρα , 68 ὅς ἵημι αἴξ ἀπολείπω . παρά ὁ λείπω , λείπω , λεῖψις , ἵημι ἀποβολή ὁ ε , λλψ , ἵημι ἐν σύνθεσις μετά ὁ αἴξ , αἰγίλιψ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.4
Αἰγαι . πόλις Κιλίκιας . ἐστι κἧ| Μακεδονίας κἧ| Αἰτωλίας κἧ| Εὐβοίας . τὸ ἐθνικόν , ἀπὸ μὲν δισυλλάβου Αἰγαῖος , ἀπὸ δὲ τρισυλλάβου 69 Αἰγαῖτης . κἧ| Αἰγαῖον πέλαγος .
Lemmas: Αἰγαί . πόλις Κιλικία . εἰμί ἵημι Μακεδονία ἵημι Αἰτωλία ἵημι Εὔβοια . ὁ ἐθνικός , ἀπό μέν δισύλλαβος Αἰγαῖος , ἀπό δέ τρισύλλαβος 69 αιγαιος . ἵημι Αἰγαῖον πέλαγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.5
Αἴγλη . 70 αὐγὴ λαμπρῶν ἢ βόλος κυβευτικός . δηλοῖ δὲ κἧ| ποτάνου εἶδος , κἧ| Θυσίαν . κἧ| ἡ σελήνη οὕτως καλεῖται . κἧ| ὁ Ἀσκληπιός .
Lemmas: Αἴγλη . 70 αὐγή λαμπρός ἢ βῶλος κυβευτικός . δηλόω δέ ἵημι ποτάνου εἶδος , ἵημι Θυσία . ἵημι ὁ σελήνη οὕτως καλέω . ἵημι ὁ Ἀσκληπιός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.6
Αἰγώνη κἧ| Αἰγωνιεία . ὄνόματα πόλεων .
Lemmas: Αἴγων ἵημι Αἰγωνιεία . ὄνομα πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.7
Αἰγυνα . 71 νῆσος . ὁ πολίτης Αἰγυνεύς , ἢ Αἰγυνίτης . [ ὁ δὲ τοῦ Αἰγινήτου Φόρτος . ἢ δοῦλος Αἰγινήτικός . ὡς τὸ , Ῥόδιος , Ῥοδιακός . ]
Lemmas: αιγυνη . 71 νῆσος . ὁ πολίτης Αἰγυνεύς , ἢ αιγυνιος . [ ὁ δέ ὁ Αἰγινήτης Φόρτος . ἢ δοῦλος αιγινήτικος . ὡς ὁ , Ῥόδιος , Ῥοδιακός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.8
Αἴγυπτος . ἀπὸ Αἰγύπτου βασιλέως τοῦ Βήλου , ἢ ἀπὸ Αἰγύπτου τοῦ Νείλου . 72 ἢ Αἴγυπτος αἰ -
Lemmas: Αἴγυπτος . ἀπό Αἴγυπτος βασιλεύς ὁ Βῆλος , ἢ ἀπό Αἴγυπτος ὁ Νεῖλος . 72 ἢ Αἴγυπτος ὁ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0164.9
γίπτος , διὰ τὸ αἰγας πίονας ἔχειν . σημαίνωσι , ὅτι ἐν τεσσαράκοντα ἡμέραις γεγόνασιν αἱ κατ᾽ Αἴγυπτον πληγαί .
Lemmas: γίπτος , διά ὁ αἴξ πίων ἔχω . σημαίνω , ὅτι ἐν τεσσαράκοντα ἡμέρα γίγνομαι ὁ κατά Αἴγυπτος πληγή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.1
ΑΙΘΙΟΠΙΟΝ
Lemmas: Ο
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.10
Αἰτίας . 86 ἐρωτικὰς χορδὰς σημαίνει .
Lemmas: Αἰτίας . 86 ἐρωτικός χορδή σημαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.11
82 . [ Αἰθολικᾶς ] ab αἰθώ . Conf . Alberti ad Hesych . qui habet αἰθολικᾶς . Cyrill . M . αἰθολικᾶς πλουκτάδες . leg . φλυκτίδες .
Lemmas: 82 . [ αιθοκαθηλιξ ] ab αἴθω . Conf . Alberti ad Hesych . qui habet αιθοκαθηλιξ . Cyrill . M . αιθοκαθηλιξ πλουκτάδες . leg . φλυκτίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.12
84 . [ κλίσεις ] Hinc illud Homeri πολυκλῖνος πολέμιο .
Lemmas: 84 . [ κλίσις ] Hinc illud Homeri πολύκλινος πολέμιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.13
ΑΙΣΩΝΕΙΑ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.14
Αἰκία . ὕβρις , μᾶστιξ , εἶδος δίκης ἰδιωτικῆς , 87 ἐπὶ πληγαῖς λαγχανομένης , ἥς τὸ τίμημα ἐν τοῖς νόμοις οὐκ ἔστιν ὡρισμένον , ἀλλ᾽ ὁ μὲν κατήγορος τίμημα ἐπιγράφεταί , ὁπόσον δοκεῖ εἶναι ἀξίου τὸ ἀδίκημα , οἱ δὲ δικασταὶ ἐπικρίνουσι .
Lemmas: αἰκία . ὕβρις , μάστιξ , εἶδος δίκη ἰδιωτικός , 87 ἐπί πληγή λαγχάνω , ἥς ὁ τίμημα ἐν ὁ νόμος οὐ εἰμί ὁρίζω , ἀλλά ὁ μέν κατήγορος τίμημα ἐπιγράφω , ὁπόσος δοκέω εἰμί ἄξιος ὁ ἀδίκημα , ὁ δέ δικαστής ἐπικρίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.15
Αἰκίστρια . ἡ αἰκίζουσα .
Lemmas: αἰκίστρια . ὁ αἰκίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.16
Αἴλιος . αὐθ᾽ ὀδυνηρή , [ καὶ ] θρηνητική .
Lemmas: Αἴλιος . αὐτω οδυνηρός , [ καί ] θρηνητικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.17
Αἰκία . ὕβρις . διαφέρει ὕβρεως αἰκία . αἰκία μὲν γὰρ κατὰ τῶν πληγῶν , 88 ὕβρις δὲ ἄνευ πληγῶν ἢ μετὰ προπλησιασμοῦ καὶ ἐπιβουλῆς .
Lemmas: αἰκία . ὕβρις . διαφέρω ὕβρις αἰκία . αἰκία μέν γάρ κατά ὁ πληγή , 88 ὕβρις δέ ἄνευ πληγή ἢ μετά προπλησιασμος καί ἐπιβουλή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.18
Αἰλίας . πόλις Παλαιστίνης , ἢ πόλις Ἱεροσόλυμα , ἀπὸ Αἰλίου Ἀδριανοῦ . ὁ πολίτης Αἰλιώτης .
Lemmas: Αἰλία . πόλις Παλαιστίνη , ἢ πόλις Ἱερουσαλήμ , ἀπό Αἴλιος Ἀδριανός . ὁ πολίτης Αἰλιώτη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.19
Αἰμαστία . τὸ ἐκ χαλκῶν ἠκονημένον τεῖχαιον ἄνευ πηλοῦ . κυρίως δὲ ὁ ἠκωνωμένος Φραγμός . [ ἀπὸ τοῦ αἱμάττεσθαι τοὺς ὑπερβαλνοντας . τὸ δὲ αἱμάττεσθαι συντάσσεται μετὰ πτώσεως αἰτιατικῆς . ] 89
Lemmas: αιμαστιον . ὁ ἐκ χαλκός ἀκονάω τειχαιος ἄνευ πηλός . κύριος δέ ὁ ἠκωνωμένος φραγμός . [ ἀπό ὁ αἱμάσσω ὁ ὑπερβάλλω . ὁ δέ αἱμάσσω συντάσσω μετά πτῶσις αἰτιατικός . ] 89
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.2
Αἰθιοπίων . χώρα Λυδίας , ᾗ οὐ ἡ Ἄρτεμις Αἰθιοπία .
Lemmas: Αιθιοπιών . χώρα Λυδίας , ὅς οὖον ὁ Ἄρτεμις Αἰθιοπία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.20
Αἰμιλία᾽ Αἰμονία . κυρία .
Lemmas: Αἰμιλία Αἰμόνιος . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.21
Αἴνος . πόλις Θρᾴκης , ὁ πολίτης Αἰνίτης .
Lemmas: Αἴνος . πόλις Θρᾴκη , ὁ πολίτης Αϊνίτης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.22
Αἰνή . χαλεπή , δεινή . Αἰνή 90 δὲ τὸ τῆς Σινελίας ὄρος .
Lemmas: αἰνός . χαλεπός , δεινός . αἰνός 90 δέ ὁ ὁ Σινελίας ὄρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.23
Αἴξ . παρὰ τὸ αἴσσω τὸ ὄρμῶ γίνεται αἴξ καὶ κατὰ συναίρεσιν αἴξ . ὅθεν Ὅμηρος ἵζαλον ταύτην εἶπεν . 91
Lemmas: Αἴξ . παρά ὁ ἀΐσσω ὁ ὅρμος γίγνομαι αἴξ καί κατά συναίρεσις αἴξ . ὅθεν Ὅμηρος ἵζω οὗτος εἶπον . 91
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.24
Αἰζωνεῖος . ἡ βλασφημία . καὶ αἰζωνεύεσθαι τὸ κατηγορεῖν βλασφημοῦντος . μετέχεται δὲ ἀπὸ τῶν Αἰζωνέων βλασφημοὶ γὰρ καὶ μωδοῦνται εἰναὶ οἱ Αἰζωνεῖς .
Lemmas: Αἰζωνεῖος . ὁ βλασφημία . καί αιζωνευιημι ὁ κατηγορέω βλασφημέω . μετέχω δέ ἀπό ὁ αιζωνη βλασφημέω γάρ καί μωδουντ εἰμί ὁ αιζωνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.25
Αἰζωνίς .
Lemmas: Αἰζωνίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.26
88 . [ πληγῶν ] Cod . K . διὰ τῆς πληγῆς . Leg . aut μετὰ aut διὰ πληγῶν .
Lemmas: 88 . [ πληγή ] Cod . K . διά ὁ πληγή . Leg . aut μετά aut διά πληγή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.27
91 . [ ἵζαλον ] Iliad . δ , 105 .
Lemmas: 91 . [ ἵζω ] Iliad . δ , 105 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.28
92 . Αἰξ -
Lemmas: 92 . Αἴξ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.3
Αἰθάλη . ἡ Χλος .
Lemmas: Αἰθάλεια . ὁ Χλοῦς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.4
Αἰθώ . 80 ὄνομα πόλεως .
Lemmas: αἴθω . 80 ὄνομα πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.5
Αἰῤῥη . ὄνομα κύριον .
Lemmas: Αἰῤῥη . ὄνομα κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.6
Αἰθρία . ἐξὼ ὑπὸ τὸν ἀέρα καὶ τὸ ὑπαιθριον καὶ τὴν εὐδίαν .
Lemmas: Αἰθρία . ἐξίημι ὑπό ὁ ἀήρ καί ὁ ὑπαίθριος καί ὁ εὐδία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.7
Αἰθῦς . ἡ ἵγδη καὶ ἡ θαλάσσιος ὄρνις . αἰθὺς ὑπὸ πτερύγεσιν ἔλυσε πτίσματ᾽ ἡδός . 81 αἰ γὰρ αἰθῦς ὅταν δύνῃσι , κέκιστος οἶνος ὑπάρχει τοῖς πλέουσι . τινὲς δὲ τὴν αἰτίαν λέγουσιν , ὅτι γαλήνης οὖσης οὐ τολμᾷ προῖνεω φοβουμένη τὰ θαλάτσια ζῷα , χειμῶνα δὲ προορωμένη προέρχεται , τῶν ἄλλων ζώων ἐν γαῖς καταδύσεσιν ὄντων .
Lemmas: Αἰθῦς . ὁ ἴγδις καί ὁ θαλάσσιος ὄρνις . αἰθὺς ὑπό πτέρυξ λύω πτίσμα ἦδος . 81 ὁ γάρ αἰθός ὅταν δύω , κίσθος οἶνος ὑπάρχω ὁ πλέω . τις δέ ὁ αἴτιος λέγω , ὅτι γαλήνη εἰμί οὖον τολμάω προινεος φοβέω ὁ θαλάτσια ζῷον , χειμών δέ προοράω προέρχομαι , ὁ ἄλλος ζῷον ἐν γῆ κατάδυσις εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.8
Αἰθολικᾶς . 82 τὰς περὶ τὴν ἐπιφάνειαν Φλυκτίδας .
Lemmas: αιθοκαθηλιξ . 82 ὁ περί ὁ ἐπιφάνεια φλυκτίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0165.9
Αἰκᾶς . ἐκ τοῦ αἰκὴ ὀδυνοῦν , αἰκᾶς , ὡς ἰωνή , ἰωκᾶς . τὸ δὲ ἰωνή 83 ἀπὸ τοῦ αἴσσω τὸ ὄρμῶ . ἀπὸ δὲ τοῦ αἴξ ἑσσύλλαβον αἰκᾶς . αἰκὲς δὲ αἱ ἐν τῷ πολέμῳ κλίσεις 84 ἐφ᾽ ἑκάτερα . καὶ τοῦτο δὲ ἀπὸ τοῦ αἴσσω τὸ ὄρμῶ . αἰκὲς , αἱ ὄρμαι , διὰ τοῦ ι . καὶ γὰρ πολλάκις ὁ μέλλων ἀποβάλλων τὸ ω ἀποτελεῖ ὄνομα . [ αἴσσω , αἴξω , αἴξ . ἄλλως τὰ εἰς ἔ λήγοντα ὀνόματα ἀποστρέφοντα τὴν εἰ . τέττιξ , πέρδιξ . οὕτω καὶ αἴξ . πρόκειται τῇ εἰ διφθόγγῳ , 85 διὰ τὸ γλαῦξ καὶ Θρᾷξ καὶ αἴξ . ]
Lemmas: ἀϊκή . ἐκ ὁ ἀϊκή ὀδυνός , ἀϊκή , ὡς Ιώνη , ἰωκή . ὁ δέ Ιώνη 83 ἀπό ὁ ἀΐσσω ὁ ὅρμος . ἀπό δέ ὁ αἴξ ἑσσύλλαβον ἀϊκή . ἀικής δέ ὁ ἐν ὁ πόλεμος κλίσις 84 ἐπί ἑκάτερος . καί οὗτος δέ ἀπό ὁ ἀΐσσω ὁ ὅρμος . ἀικής , ὁ ὁρμή , διά ὁ ι . καί γάρ πολλάκις ὁ μέλλω ἀποβάλλω ὁ εἰμί ἀποτελέω ὄνομα . [ ἀΐσσω , ἀΐσσω , αἴξ . ἄλλως ὁ εἰς ἔ λήγω ὄνομα ἀποστρέφω ὁ εἰμί . τέττιξ , πέρδιξ . οὗτος καί αἴξ . πρόκειμαι ὁ εἰμί δίφθογγος , 85 διά ὁ γλαῦξ καί Θρᾷξ καί αἴξ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.1
ΑΙΣΩΝΗΙΣ
Lemmas: ΣΙ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.10
Αἰπῆεσσα . ὑψηλή.⁹⁷
Lemmas: Αἰπήεις . ὑψηλός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.11
Αἴπειοι . ὑψηλή . τὰ ἀπὸ τῶν εἰς ὑς διὰ τοῦ εἰα σχηματιζόμενα ζηλικὰ διὰ τῆς εἰ διφθόγγου γράφεται . οἷον αἰτὺς , αἰτεῖα , ταχύς , ταχεῖα , Σῆλυς , Σῆλεια . ταῦτα δὲ τὰ εἰς ὑς , εἰ μὲν βαρύτονα , προπαραξύνουσι τὰ ζηλικὰ , οἷον Σῆλυς , Σῆλεια , ἥμισυ , ἡμεῖαι · εἰ δ' ὀξύτονα , προτερισπῶσιν ἐπεῖνα , οἷον αἰτὺς , αἰτεῖα , χωρὶς τοῦ ἐλαχύς , ἐλάχεια , ἡ μικρά , καὶ λυγὺς , λυγεία , ἡ ἡδεῖα.⁹⁸
Lemmas: Αἶπος . ὑψηλός . ὁ ἀπό ὁ εἰς ὗς διά ὁ εἶα σχηματίζω Ζηλίκα διά ὁ εἰμί δίφθογγος γράφω . οἷος αἰτὺς , αἰτέω , ταχύς , ταχύς , Σῆλυς , Σῆλεια . οὗτος δέ ὁ εἰς ὗς , εἰμί μέν βαρύτονος , προπαραξυνους ὁ Ζηλίκα , οἷος Σῆλυς , Σῆλεια , ἥμισυς , ἡμεῖαι · εἰμί δέ ὀξύτονος , προτερισπαω πεινάω , οἷος αἰτὺς , αἰτέω , Χωρὶς ὁ ἐλαχύς , ἐλαχύς , ὁ μικρός , καί λυγὺς , λύγειος , ὁ ἡδύς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.12
Αἴρεσις . ἡ περὶ πίστεως οὐκ ἀληθὴς δόξα , ἡ δόξα πλειόνων ἀνθρώπων πρὸς ἀλλήλους μὲν συμφωνούντων · πρὸς ἀλλήλους δὲ διαφωνούντων . ἡ αἴρεσις ἐστιν , ὡς μὲν εἰδοποιός , ποιότης · ὡς δὲ συνεκτική , δύναμις · ὡς δὲ συστατική , ἰδιότης · ὡς δὲ ἀφορίζουσα , διαφορά · ὡς δὲ ἐνδεικτική , κίνησις · ὡς δὲ χαρακτηριστική , ἐν -
Lemmas: αἵρεσις . ὁ περί πίστις οὐ ἀληθής δόξα , ὁ δόξα πλείων ἄνθρωπος πρός ἀλλήλων μέν συμφωνέω · πρός ἀλλήλων δέ διαφωνέω . ὁ αἵρεσις εἰμί , ὡς μέν εἰδοποιός , ποιότης · ὡς δέ συνεκτικός , δύναμις · ὡς δέ συστατικός , ἰδιότης · ὡς δέ ἀφορίζω , διαφορά · ὡς δέ ἐνδεικτικός , κίνησις · ὡς δέ χαρακτηριστικός , ἐν -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.13
ΑΙΣΘΗΣΙΣ
Lemmas: Αἴσθησις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.14
έργεια · ἡ αἴρεσις ἐστὶ καταστροφὴ , κατάλυσις . ἵνα σφίσι , τὸ λεγόμενον ἐξ ἀκρας , ἡ αἴρεσις γίνεται.⁹⁹ καὶ ἡ λόγῳ τινὶ κατὰ τὸ λεγόμενον ἀπολουθοῦσα , ἡ δοκοῦσα ἀπολουθεῖν . ἐστι δὲ αἴρεσις καὶ ἡ προῆρισις ἀπὸ τοῦ αἱρῶ τὸ βουλεύομαι καὶ προκρίνω .
Lemmas: έργεια · ὁ αἵρεσις εἰμί καταστροφή , κατάλυσις . ἵνα ὅς , ὁ λέγω ἐκ ἄκρος , ὁ αἵρεσις γίγνομαι καί ὁ λόγος τις κατά ὁ λέγω ἀπόλλυμι , ὁ δοκέω ἀπόλλυμι . εἰμί δέ αἵρεσις καί ὁ προηριτις ἀπό ὁ αἱρέω ὁ βουλεύω καί προκρίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.15
Αἴρεα . ἡ τοῦ σίτου¹⁰⁰ διφθογγαν . ἔρα δὲ ἡ γῆ ψιλόν .
Lemmas: Αἴρεα . ὁ ὁ σίτος διφθογγαν . ἄρα δέ ὁ γῆ ψιλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.16
Αἰσαλαών . εἶδος ζῴου .
Lemmas: Αἰσαλαών . εἶδος ζῷον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.17
Αἴσα . ἡ μοῖρα . τὴν σὴν ἤθελον αἴσαν ἔχειν.¹ [ παρὰ τὸ δαῖω , τὸ μερίζω , ὁ μέλλων δήσῃ . ὡς βήσω βῆσα , καὶ πείσω πείσα , ἡ πεισμονή · καὶ ἀποβολὴ τοῦ δ αἴσα , ἡ ἑκάστῳ μεμερισμένη . ἡ κυρὰ τὸ ἀεὶ ἴσην · ἡ μεταβαλλομένη · πᾶσι γὰρ ὁμοίως ἔπεσιν . ]
Lemmas: Αἶσα . ὁ μοῖρα . ὁ σός ἐθέλω αἶσα ἔχω [ παρά ὁ δαίω , ὁ μερίζω , ὁ μέλλω δήω . ὡς βαίνω βαίνω , καί πείθω πεῖσα , ὁ πεισμονή · καί ἀποβολή ὁ δ αἶσα , ὁ ἕκαστος μερίζω . ὁ κυρά ὁ ἀεί ἴσος · ὁ μεταβάλλω · πᾶς γάρ ὁμοίως ἔπος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.18
Αἰσιμία . ἡ μαντεία.²
Lemmas: αἰσιμία . ὁ μαντείας
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.19
Αἰσύμη καὶ Αἰσύμνη . πόλεις.³
Lemmas: Αἰσύμη καί Αἴσυμνος . πολύς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.2
Αἰζωνίς.⁹² δῆμος , Φυλῆς Κεκροπίδος .
Lemmas: Αἰζωνίς.⁹² δῆμος , Φυλή Κεκροπίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.20
Αἰσχυνή . ἡ τοῖς κατεγνωσμένοις ἐπιγινωμένη αἰδώς . ἡ ἐπιτεταμένη αἰδώς .
Lemmas: αἰσχύνω . ὁ ὁ καταγιγνώσκω ἐπιγιγνώσκω αἰδώς . ὁ ἐπιτείνω αἰδώς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.21
Αἰκάλη . ἡ ἀπάτη.⁴
Lemmas: αἰκάλη . ὁ ἀπάτης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.22
Αἰμωδία . ἡ νάρκη .
Lemmas: αἱμωδία . ὁ νάρκη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.23
Αἰσθησις.⁵ πνεῦμα νοερὸν ἀπὸ τοῦ ἠγεμονικοῦ ἐπὶ τὰ ὄργανα πειπτόμενον , ἡ νοὸς γευσὶς ἀκριβὴς τῶν διακρινομένων , ἡ δύναμις τῆς ψυχῆς ἀντιληπτικὴ τῶν ὑλῶν ἤγουν διαγνωστική.⁶ αἰσθήσεις δὲ εἰσὶ πέντε · ὁμοίως καὶ αἰσθητήρια πέντε · πρώτη αἴσθησις ὄρασις · αἰσθητήρια δὲ καὶ ὄργανα τῆς ὄράσεως τὰ ἐξ ἐγκεφάλου νεῦρα · καὶ οἱ ὀφθαλμοί . αἰσθάνεται μὲν
Lemmas: Αἰσθησις.⁵ πνεῦμα νοερός ἀπό ὁ ἡγεμονικός ἐπί ὁ ὄργανον πίπτω , ὁ νόος γεῦσις ἀκριβής ὁ διακρίνω , ὁ δύναμις ὁ Ψυχή ἀντιληπτικός ὁ ὕλη ἤγουν διαγνωστικός αἴσθησις δέ εἰμί πέντε · ὁμοίως καί αἰσθητήριον πέντε · πρῶτος αἴσθησις ὅρασις · αἰσθητήριον δέ καί ὄργανον ὁ ὅρασις ὁ ἐκ ἐγκέφαλος νεῦρον · καί ὁ ὀφθαλμός . αἰσθάνομαι μέν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.3
Αἰζωνίδας τριγύλην . δοκοῦσαῖ αὐτὰν κάλλισταμ εἶναι , καὶ τῶν ἄλλων διαφέρειν ταύτη .
Lemmas: αιζωνιδαις τριγύλην . δοκέω αὐτός κάλλιστος εἰμί , καί ὁ ἄλλος διαφέρω οὗτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.4
Αἰολομήτεσαν.⁹³ ποικίλην ἔχουσα μήτραν · μέτρα δὲ ἡ πολεμικὴ ζῶνῃ ἐστί .
Lemmas: Αἰολομήτης ποικίλος ἔχω μήτρα · μέτρον δέ ὁ πολεμικός ζώνη εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.5
Αἰόλαν . πηθητικὴν . [ Ἀριστοφάνης⁹⁴ αἰόλαν χορείαν ἐφθεςξάμυθα βρεκνεκσέξ . ] σημαίνει καὶ σκοτεινήν .
Lemmas: Αἰόλος . παθητικός . [ Ἀριστοφάνης αἰόλος χορεία φθέγγομαι βρεκνεκσέξ . ] σημαίνω καί σκοτεινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.6
Αἰόλη νύξ.⁹⁵ μέλαινα ἡ ποικίλη διὰ τὰ ἄστρα .
Lemmas: Αἰόλη ὅς μέλας ὁ ποικίλος διά ὁ ἄστρον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.7
Αἴπειαι . ὄνομα πόλεως .
Lemmas: αἰπύς . ὄνομα πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.8
Αἴπεινή . ὑψηλή .
Lemmas: αἰπεινός . ὑψηλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0166.9
Αἴπεινην ἐλάτην ἔρισα βάτος.⁹⁶
Lemmas: αἰπεινός ἐλάτη Ερίσα βάτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.1
ΑΙΣΘΗΣΙΣ
Lemmas: Αἴσθησις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.10
ντὸς τοῦ
Lemmas: Ντος ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.11
ὧν κατά
Lemmas: ὅς κατά
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.12
νικατένη
Lemmas: νικάω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.13
μεῖσα δὲ
Lemmas: μέτειμι δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.14
τῇ ἠγεμονικῇ τῷ ἐντι τῷ ἐγκεφάλῳ , ἐλκοντι δὲ διὰ τῶν κνατονῶν τὰς ὀρμάς .
Lemmas: ὁ ἡγεμονικός ὁ εἰμί ὁ ἐγκέφαλος , ἕλκω δέ διά ὁ κνατοναω ὁ ὁρμή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.15
10 . ἄποσόν . ] Sic pro ἀπὸν dedi e Cod . K . in cujus margine post αὐστηρότητος haec scripta erant : γευόμεθα τῇ ἀεμιώτητι τῆς γλυκύτητος καὶ τῆς μαλακότητος καὶ τὸ [ dcl . ] διὰ τὸ ἀνάστατον τὰς ἀπὸ τοῦ ... εἰς αὐτὴν φλείδας ... φύσιν · ἡ δὲ φωνὴ πνεῦμα ἐστὶ διὰ τοῦ στόματος ἀπὸ διανοίας .
Lemmas: 10 . ἄποσος . ] Sic pro ἄπειμι dedi e Cod . K . in cujus margine post αὐστηρότης haec scripta erant : γεύω ὁ ἀεμιώτητι ὁ γλυκύτης καί ὁ μαλακότης καί ὁ [ dcl . ] διά ὁ ἀνάστατος ὁ ἀπό ὁ ... εἰς αὐτός φλειδαις ... φύσις · ὁ δέ φωνή πνεῦμα εἰμί διά ὁ στόμα ἀπό διάνοια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.16
12 . κῃ τὸ π . ] Sic Cod . K . Reliqui ὡς τὸ κυκρόν . Idem paulo post sic : τοῦ αἱμιάζοντος σώματος αἰσθάνεται , σὺν τῇ μνήμῃ τε καὶ τῇ διανοία .
Lemmas: 12 . πῃ ὁ π . ] Sic Cod . K . Reliqui ὡς ὁ κυκρόν . Idem paulo post sic : ὁ αἱμιάζοντος σῶμα αἰσθάνομαι , σύν ὁ μνήμη τε καί ὁ διάνοια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.2
ἡ ὄψις κατὰ πρῶτον λόγον τοῦ χρώματος συνδιαγιγνώσκει δὲ τῷ χρώματι τὸ ἀχρωστον σῶμα , καὶ τὸ μέγεθος αὐτοῦ , καὶ τὸ σχῆμα , καὶ τὸν τόπον , ἐνθα ἐστίν , καὶ τὸ διάστημα τὸ μεταξὺ , καὶ τὸν ἀριθμόν , κίνησιν καὶ στάσιν , καὶ τὸ τραχὺ καὶ λεῖον , καὶ ὀμολόν καὶ ἀνόμαλον , καὶ τὸ ὀξεῖ καὶ ἀμβλεῖ καὶ τὴν σύστασιν , εἰ τε ὑδατώδης ἐστιν , εἰ γεωδής , ἤγουν ὑγρὰ ἢ ξηρά.¹ δευτέρα αἴσθησις ἐστιν ἀκοὴ τῶν φωνῶν καὶ τῶν ψόφων οὖσα αἰσθητική · διαγιγνώσκει δὲ αὐτῶν τὴν ὀξύτητα καὶ τὴν βαρύτητα , λειότητα τε καὶ τραχύτητα καὶ μέγεθος . ὄργανα δὲ αὐτῆς τὰ ἐγκεφάλου μελικὰ νεῦρα , καὶ τῶν ἀτῶν ἡ κατασκευὴ μόνος δὲ ἄνθρωπος καὶ πίθηκος μινούσι τὰ ὦτα.² τρίτη αἰσθησις ἐστιν ὀσφρησις , ἥτις γίνεται μὲν διὰ τῶν ρίνων ἀναπνευσόντων τοὺς ἀτμοὺς ἐπὶ τὸν ἐγκέφαλον · περαίνεται δὲ εἰς τὰ πέρατα τῶν ἐμπροσθίων κοιλιῶν τοῦ ἐγκεφάλου · αἰσθητικὴ γὰρ ἐστὶ καὶ ἀντιληπτικὴ τῶν ἀτμῶν . ἡ γενικωτάτη διαφορὰ ἐστιν εὐωδία καὶ δυωδία , καὶ τὸ μέσον τοῦτο δ’ μήτε εὐώδες ἐστὶ μήτε δυωδές . γίνεται μὲν εὐωδία , τῶν ὑγρῶν·τῶν ἐν τοῖς σώμασιν ἐκπερβῶς περιφθέντων , μέση διάθεσις · κατὰ ἕτερον ἢ μηδ’ ὅλας περιφθέντων ἢ δυωδία γίνεται . τετάρτη αἰσθησις ἐστὶ γεῦσις τῶν χυμῶν γὰρ ἐστιν ἀντιληπτικὴ ἤγουν αἰσθητική · ὄργανα δὲ ταύτης ἡ γλῶσσα , καὶ ταύτης πλέον τὸ ἄκρον καὶ ἡ ὑπερώα , ἣν καλοῦσί τινες οὐρανίσκον , ἐν οἷς ἐστὶ τὰ ἐξ ἐγκεφάλου φερόμενα νεῦρα περιπλατυσμένα καὶ ἀπαγγέλλοντα τῷ ἠγεμονίῳ τὴν γενομένην ἀντίληψιν ἤγουν αἴσθησιν . αἱ δὲ καλούμεναι γευστικαὶ ποιότητες
Lemmas: ὁ ὄψις κατά πρῶτος λόγος ὁ χρῶμα συνδιαγιγνώσκω δέ ὁ χρῶμα ὁ ἄχρωστος σῶμα , καί ὁ μέγεθος αὐτός , καί ὁ σχῆμα , καί ὁ τόπος , ἔνθα εἰμί , καί ὁ διάστημα ὁ μεταξύ , καί ὁ ἀριθμός , κίνησις καί στάσις , καί ὁ τραχύς καί λεῖος , καί ὀμολόν καί ανομηλον , καί ὁ ὀξύς καί ἀμβλύς καί ὁ σύστασις , εἰμί τε ὑδατώδης εἰμί , εἰμί γεώδης , ἤγουν ὑγρός ἢ ξηρά.¹ δύο αἴσθησις εἰμί ἀκοή ὁ φωνή καί ὁ ψόφος εἰμί αἰσθητικός · διαγιγνώσκω δέ αὐτός ὁ ὀξύτης καί ὁ βαρύτης , λειότης τε καί τραχύτης καί μέγεθος . ὄργανον δέ αὐτός ὁ ἐγκέφαλος μελικός νεῦρον , καί ὁ ἄτη ὁ κατασκευή μόνος δέ ἄνθρωπος καί πίθηκος μινους ὁ ὅς τρίτος αἴσθησις εἰμί ὄσφρησις , ὅστις γίγνομαι μέν διά ὁ Ῥίνων ἀναπνέω ὁ ἀτμός ἐπί ὁ ἐγκέφαλος · περαίνω δέ εἰς ὁ πέρας ὁ ἐμπρόσθιος κοιλία ὁ ἐγκέφαλος · αἰσθητικός γάρ εἰμί καί ἀντιληπτικός ὁ ἀτμός . ὁ γενικός διαφορά εἰμί εὐωδία καί δυωδία , καί ὁ μέσος οὗτος δέ μήτε εὐώδης εἰμί μήτε δυωδη . γίγνομαι μέν εὐωδία , ὁ ὑγραίνω ἐν ὁ σῶμα ἐκπερβῶς περιφθέντων , μέσος διάθεσις · κατά ἕτερος ἢ μηδέ ὅλος περιφθέντων ἢ δυωδία γίγνομαι . τέταρτος αἴσθησις εἰμί γεῦσις ὁ χυμός γάρ εἰμί ἀντιληπτικός ἤγουν αἰσθητικός · ὄργανον δέ οὗτος ὁ γλῶσσα , καί οὗτος πλέω ὁ ἄκρος καί ὁ ὑπερῷος , ὅς καλέω τις οὐρανίσκος , ἐν ὅς εἰμί ὁ ἐκ ἐγκέφαλος φέρω νεῦρον περιπλατύνω καί ἀπαγγέλλω ὁ ηγεμονιον ὁ γίγνομαι ἀντίληψις ἤγουν αἴσθησις . ὁ δέ καλέω γευστικός ποιότης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.3
7 . ξηρά ] Cod . K . in margine haec habet : ἁδασίς γίνεται , ὅτε τὸ ἀπὸ τῶν ἐφθαλμῶν φῶς ἐκφερόμενον συναντήσῃ τῷ ἀπὸ τῶν σωμάτων συμβέντι , ὅπερ δ Πλάτων ἀνομάζει συναύγειαν .
Lemmas: 7 . ξηρός ] Cod . K . in margine haec habet : ἁδασίς γίγνομαι , ὅτε ὁ ἀπό ὁ ἐφθαλμῶν φάος ἐκφέρω συναντάω ὁ ἀπό ὁ σῶμα συμβαίνω , ὅσπερ δ Πλάτων ἀνομάζει συναύγεια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.4
8 . ὦτα ] H . 1 . iterum in marg . Cod . K . haec leguntur : ἀκουομεν δὲ τῷ κυρί τῷ δεῦτε τῷ ζῶντος [ 1 . εἰτός ] · τοῦτο γὰρ εἶναι τὸ διχοῦν κατὰ τὴν τοῦ πνεύματος ἔμφασιν . Postremum quid sit velit , nescio .
Lemmas: 8 . οὖς ] H . 1 . iterum in marg . Cod . K . haec leguntur : ἀκούω δέ ὁ Κῦρι ὁ δεῦρο ὁ ζῶ [ 1 . εἰμί ] · οὗτος γάρ εἰμί ὁ διχόω κατά ὁ ὁ πνεῦμα ἔμφασις . Postremum quid sit velit , nescio .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.5
9 . κοιλιῶν].Cod . K . κοιλίαι . Pro ἡ γενικωτάτη habet ἡς . Postea addit in marg . ὀφρανομέζα δ
Lemmas: 9 . κοιλία . K . κοιλία . Pro ὁ γενικός habet εἰμί . Postea addit in marg . ὀφρανομέζα δ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.6
ΑΙΣΘΗΣΙΣ
Lemmas: Αἴσθησις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.7
τῶν χυμῶν εἰσὶν αὐτὰς γλυκύτησ · δριμύτης στρυφνότης · αὐστηρότης · πικρότης · ἀλμυρότης · γλισχρότης · τούτων γὰρ ἐστὶν ἡ γεῦσις διαγνωστικὴ . τὸ δὲ ὕδωρ ἄποσον10 ἐστὶ κατὰ ταύτας τὰς ποιότητας , οὐδεμίαν γὰρ αὐτῶν ἔχει . ἡ δὲ στρυφνότης ἐπίταξις ἐστι κῃ πλεονασμός τῆς αὐστηρότητος . πέμπτη αἴσθησίς ἐστιν ἀφή , ἥτις κῃ κοινὴ11 ἐστὶ πάντων τῶν ζῴων · γίνεται δὲ ἐκ τῶν ἀπὸ τοῦ ἐγκεφάλου περιτομένων νεύρων εἰς ὅλον τὸ σῶμα . ἀλλὰ κῃ τὰ λοιπὰ αἴσθητήρια τῇ τῆς ἀφῆς ἔχουσιν αἴσθησιν .. ὑπόκεινται δὲ τῇ ἀφῇ τὸ θερμόν κῃ ψυχρόν , τὸ τε μαλακόν κῃ γλισχρόν κῃ σκληρόν , βαρύ τε κῃ κουφόν · διὰ μόνης γὰρ τῆς ἀφῆς ταῦτα γινώσκεται · ποινὰ δὲ ἀφῆς κῃ ὀψεως τὸ τε τραχύ κῃ λειόν , ξηρόν κῃ ὑγρόν , παχύ τε κῃ λεπτόν , ἄνω τε κῃ κάτω , κῃ ὁ τόπος , κῃ τὸ μέγεθος , ὅταν εἴη τοιούτος , ὡς κατὰ μίαν προσβολὴν τῆς ἀφῆς περιλαμβανέσθαι , κῃ12 τὸ κυκνὸν κῃ τὸ μανόν , ἤγουν ἀραῖον , κῃ τὸ στρογγύλον , ὅταν εἴη μικρόν , κῃ ἄλλα τινὰ σχήματα · ὁμοίως δὲ κῃ τοῦ πλησιάζοντος σώματος . αἰσθάνεται οὖν τῇ μνήμῃ τε κῃ τῇ διανοίᾳ · ὡσαύτως δὲ κῃ ἀριθμοῦ μέχρι δυο ἢ τριῶν , κῃ τούτων · μικρῶν κῃ ῥαδίως περιλαμβανομένων . τούτων δὲ μέλλον τῆς ἀφῆς ἡ ὄρασις ἀντιλαμβάνεται . χρὴ δὲ γινώσκειν , ὡς ἑκάστον τῶν ἄλλων αἰσθητηρίων διπλοῶν ὁ δημιουργὸς κατεσκευάσεν , ἵνα τῶν ἑνὸς βλαπτομένου τὸ ἕτερον ἀναπληροῖ τὴν χρείαν · δύο γὰρ ὀφθαλμούς , κῃ δύο ὦτα , κῃ δύο πόρους τῆς ῥινός , κῃ δύο γλώσσας · ἀλλ' ἐν τοῖς μὲν τῶν ζῴων διηρημένας , ὡς ταῖς ὀφεσιν , ἐν τοῖς δὲ ἡνωμένας , ὡς ἐν τῷ ἀνθρώπῳ · τὴν δὲ ἀφὴν ἐν ὅλῳ τῷ σώματι , πλὴν ὀστέων κῃ
Lemmas: ὁ χυμός εἰμί αὐτός γλυκύτης · δριμύτης στρυφνότης · αὐστηρότης · πικρότης · αλμυροος · γλισχρότης · οὗτος γάρ εἰμί ὁ γεῦσις διαγνωστικός . ὁ δέ ὕδωρ ἄποσος εἰμί κατά οὗτος ὁ ποιότης , οὐδείς γάρ αὐτός ἔχω . ὁ δέ στρυφνότης ἐπίταξις εἰμί πῃ πλεονασμός ὁ αὐστηρότης . πέμπτος αἴσθησις εἰμί ἁφή , ὅστις πῃ κοινή εἰμί πᾶς ὁ ζῷον · γίγνομαι δέ ἐκ ὁ ἀπό ὁ ἐγκέφαλος περιτομένων νεῦρον εἰς ὅλος ὁ σῶμα . ἀλλά πῃ ὁ λοιπάς αἰσθητήριον ὁ ὁ ἀφῆς ἔχω αἴσθησις .. ὑπόκειμαι δέ ὁ ἀφίημι ὁ θερμός πῃ ψυχρός , ὁ τε μαλακός πῃ γλίσχρος πῃ σκληρός , βαρύς τε πῃ κοῦφος · διά μόνος γάρ ὁ ἀφῆς οὗτος γιγνώσκω · ποινή δέ ἀφῆς πῃ ὄψις ὁ τε τραχύς πῃ λεῖος , ξηρός πῃ ὑγρός , παχύς τε πῃ λεπτός , ἄνω τε πῃ κάτω , πῃ ὁ τόπος , πῃ ὁ μέγεθος , ὅταν εἰμί τοιούτος , ὡς κατά εἷς προσβολή ὁ ἀφῆς περιλαμβάνω , καίω ὁ κύκνος πῃ ὁ μανός , ἤγουν ἀραῖος , πῃ ὁ στρογγύλος , ὅταν εἰμί μικρός , πῃ ἄλλος τις σχῆμα · ὁμοίως δέ πῃ ὁ πλησιάζω σῶμα . αἰσθάνομαι οὖν ὁ μνήμη τε πῃ ὁ διάνοια · ὡσαύτως δέ πῃ ἀριθμός μέχρι δύο ἢ τρεῖς , πῃ οὗτος · μικρός πῃ ῥᾳδίως περιλαμβάνω . οὗτος δέ μέλλω ὁ ἀφῆς ὁ ὅρασις ἀντιλαμβάνω . χρή δέ γιγνώσκω , ὡς ἕκαστος ὁ ἄλλος αἰσθητήριον διπλόω ὁ δημιουργός κατασκευάζω , ἵνα ὁ εἷς βλάπτω ὁ ἕτερος ἀναπληρόω ὁ χρεία · δύο γάρ ὀφθαλμός , πῃ δύο οὖς , πῃ δύο πόρος ὁ ῥίς , πῃ δύο γλῶσσα · ἀλλά ἐν ὁ μέν ὁ ζῷον διαιρέω , ὡς ὁ ὄφις , ἐν ὁ δέ ἑνόω , ὡς ἐν ὁ ἄνθρωπος · ὁ δέ ἀφή ἐν ὅλος ὁ σῶμα , πλήν ὀστέον πῃ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.8
ε κεφερά -
Lemmas: ε κεφερά -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0167.9
τι , ὅπερ
Lemmas: τίς , ὅσπερ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.1
νεύρων , ὀνύχων τε καὶ κεράτων , τριχῶν καὶ σῶν ὁμοίων . 13 ἰστέον δὲ καὶ τοῦτο , ὦ ἔταἰρε · ἡ μὲν ὄψις κατ' εὐθείας γραμμὰς ὁρᾷ , ἡ δὲ ὀσφρησις καὶ ἀκοὴ οὐ κατ' εὐθείαν μόνον , ἀλλὰ καὶ πανταχόθεν · ἡ δὲ ἀφὴ καὶ γεῦσις οὐ κατ' εὐθείαν οὐδὲ πανταχόθεν γνωρίζουσιν , ἀλλὰ τότε μόνον , ὅταν αὐταῖς πλησιάσωσι τοῖς ἰδίοις αἰσθητοῖς . 14
Lemmas: νεῦρον , ὄνυξ τε καί κέρας , θρίξ καί σός ὅμοιος . 13 ἰστέον δέ καί οὗτος , εἰμί ἑταῖρος · ὁ μέν ὄψις κατά εὐθύς γραμμή ὁράω , ὁ δέ ὄσφρησις καί ἀκοή οὖον κατά εὐθεία μόνος , ἀλλά καί πανταχόθεν · ὁ δέ ἀλφή καί γεῦσις οὖον κατά εὐθεία οὐδέ πανταχόθεν γνωρίζω , ἀλλά τότε μόνος , ὅταν αὐτός πλησιάζω ὁ ἴδιος αἰσθητός . 14
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.10
16 . ἀντιλογίαν ] Cod . D . ἐναντίον .
Lemmas: 16 . ἀντιλογία ] Cod . D . ἐναντίος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.12
19 . αἰχμὴν ] Iliad . τ , v . 276 .
Lemmas: 19 . αἰχμή ] Iliad . τ , v . 276 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.13
Αἰτωλία . χώρα , ἥτις ἐστὶν ἡ Καλυδών .
Lemmas: Αἰτωλία . χώρα , ὅστις εἰμί ὁ Καλυδών .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.14
Αἰτία . ἡ ἀρχὴ τῆς ἀρχῆς , ἤγουν ἡ πηγὴ καὶ ἡ ρίζα . ἡ αἰτία καὶ ἡ πρόξενος . 18
Lemmas: αἴτιος . ὁ ἀρχή ὁ ἀρχή , ἤγουν ὁ πηγή καί ὁ ρίζα . ὁ αἰτία καί ὁ πρόξενος . 18
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.15
Αἰψήρη . ἀντὶ τοῦ ταχέως .
Lemmas: Αἰψήρη . ἀντί ὁ ταχέως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.16
— λυσαν · δ' ἀγορὴν αἰψήρη — 19
Lemmas: — λύω · δέ ἀγορά αἰψήρη — 19
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.17
Αἴρεα . παρὰ τὸ βαῖν τὸ Φεῖρον γίνεται βαῖα καὶ ἐν ὑπερθέσει αἴρεα ... ἢ τὰ τυπτόμενα διαφθείρουσα . 20
Lemmas: Αἴρεα . παρά ὁ βαίνω ὁ Φείρων γίγνομαι Βαία καί ἐν ὑπέρθεσις αἴρεα ... ἢ ὁ τύπτω διαφθείρω . 20
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.18
Αἰώρα . 21 ἀπὸ τοῦ αἴρω αἴρα , καὶ πλεονασμῷ τοῦ ω αἰώρα , ἢ κρεμάστρια .
Lemmas: αἰώρα . 21 ἀπό ὁ ἀείρω αἶρα , καί πλεονασμός ὁ εἰμί αἰώρα , ἢ κρεμάστρια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.19
( οὐδέτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0168.2
Αἰσύμη . πόλις Θράκης . 15 ὁ πολίτης Αἰσυμαῖος , ὡς Διμῆ , Δυμαῖος .
Lemmas: Αἰσύμη . πόλις Θρᾴκη . 15 ὁ πολίτης Αἰσυμαῖος , ὡς Διμῆ , Δυμαῖος .