ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.13
τὸ Ἄλις ἐνίοτε μὲν ἔχει προσκείμενον τὸ ἔχει ῥή-μα , καὶ λαμβάνει γενικήν , προεπτακουομένου τοῦ ἄνεκα , κατὰ τὸν λόγον τῶν ἄλλων ἐπιρρή-μάτων , ἀ μετὰ ῥήματος λεγόμενα γενικὴν ἀπαι-τεῖ , προεπτακουομένου αὐτοῦ , ὅτε ἐντελῶς ἔχει τὴν σύνταξιν . οἷον ἄλις ἔχω δακρύων . ἐνίοτε δὲ ἔχει ἐξωθεν τὸ ἔχει συνυπτακουόμενον , καὶ λέγεται ἢ μετὰ εὐθείας μόνης · ἄλις πόρης ἐκαί-νης Ἅνατος · ἀντὶ τοῦ · ἰκανὸς ἔχει ὁ Ἅνα-τος δηλονότι τῆς ἐκείνης κόρης . ἢ μετὰ γενικῆς , ὅτε καὶ τὸ πρᾶγμα συνυπτακούεται . οἷον · ἄλις τῶν δακρύων , ἢ γουν ἰκανὸς ἔχει τὸ πρᾶγμα ἄνε-κα τῶν δακρύων . καὶ ἀμφότερα δὲ ἐν χρήσει . ἢ δὲ αἰτία ἐνίοτε μὲν λέγεται μετὰ εὐθείας , ἐνίοτε δὲ μετὰ γενικῆς , ὅτι ἄνταλές λεγόμενον
Lemmas: ὁ Ἅλις ἐνίοτε μέν ἔχω πρόσκειμαι ὁ ἔχω ῥῆμα , καί λαμβάνω γενικός , προεπτακουω ὁ ἀνίημι , κατά ὁ λόγος ὁ ἄλλος ἐπίρρημα , ὅς μετά ῥῆμα λέγω γενικός ἀπαιτέω , προεπτακουω αὐτός , ὅτε ἐντελής ἔχω ὁ σύνταξις . οἷος ἅλις ἔχω δάκρυ . ἐνίοτε δέ ἔχω ἐξωθεν ὁ ἔχω συνυπτακουω , καί λέγω ἢ μετά εὐθύς μόνος · ἅλις ἔπορον καίνω ἄνατος · ἀντί ὁ · ἰκανός ἔχω ὁ Ἄνατος δηλονότι ὁ ἐκεῖνος κόρη . ἢ μετά γενικός , ὅτε καί ὁ πρᾶγμα συνυπτακουω . οἷος · ἅλις ὁ δάκρυ , ἢ γοῦν ἰκανός ἔχω ὁ πρᾶγμα ἀνίημι ὁ δάκρυ . καί ἀμφότερος δέ ἐν χρῆσις . ἢ δέ αἰτία ἐνίοτε μέν λέγω μετά εὐθύς , ἐνίοτε δέ μετά γενικός , ὅτι ἀνταλής λέγω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.2
Ἀκόρεστος λέγεται ὁ μὴ κόρον λαμβάνων τινός · οἷον ἀκόρεστος χρημάτων , ἀκόρεστος ἡδονῆς .
Lemmas: ἀκόρεστος λέγω ὁ μή κόρος λαμβάνω τις · οἷος ἀκόρεστος χρῆμα , ἀκόρεστος ἡδονή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.3
Ἀκούσματα . καλλίων ἢ ἀκρόαματα . ἀκρόασις δέ , εὖν ἀκοῦσις · κοινὸν γάρ .
Lemmas: ἄκουσμα . καλός ἢ ἀκρόαμα . ἀκρόασις δέ , ἐΰς ἄκουσις · κοινός γάρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.4
Ἄλωτον λέγεται τὸ δυνάμενον ληφθῆναι , καὶ δυσ-άλωτον τὸ δυσκόλως ἔχον ληφθῆναι . οἷον αἰ-χμάλωτος , ὁ διὰ τῆς αἰχμῆς ληφθείς . καὶ ἀνάλωτος , οὗ οὐ δυνατὰ τις ἐπιλαμβανέσθαι . ἄλωτον δὲ τὸ πεπλανημένον οὐδέποτε λέγεται . ὁρσάλωτον δὲ τὸ ἐν τῷ ὄρει πεπλανημένον · τοῦτο δὲ παρὰ τὴν συνήθειαν εἴρηται · οὐδέ-ποτε γὰρ ἀπὸ τοῦ ἀλῶ τοιούτη γίνεται σύνθε-σις .
Lemmas: ἁλίσκομαι λέγω ὁ δύναμαι λαμβάνω , καί δυσάλωτος ὁ δύσκολος ἔχω λαμβάνω . οἷος αἰχμάλωτος , ὁ διά ὁ αἰχμή λαμβάνω . καί ἀνάλωτος , ὅς οὖον δυνατός τις ἐπιλαμβάνω . ἁλίσκομαι δέ ὁ πλανάω οὐδέποτε λέγω . ὁρσάλωτον δέ ὁ ἐν ὁ ὄρος πλανάω · οὗτος δέ παρά ὁ συνήθεια εἴρω · οὐδέποτε γάρ ἀπό ὁ ἀλέω τοιούτος γίγνομαι σύνθεσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.5
τὸ Ἄλλο ἐπὶ φύσεως λαμβάνεται . οἷον ἄλλο ἄν-θρωπος καὶ ἄλλο ἵππος · τὸ δ᾽ ἄλλοῖον ἐπὶ ποιό-τητος . οἷον τὸ λευκὸν πτερόν τοῦ πτεροῦ τοῦ μέλανος .
Lemmas: ὁ ἄλλος ἐπί φύσις λαμβάνω . οἷος ἄλλος ἄνθρωπος καί ἄλλος ἵππος · ὁ δέ ἀλλοῖος ἐπί ποιότης . οἷος ὁ λευκός πτερόν ὁ πτερόν ὁ μέλας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.6
Ἀλαλαγός . κυρίως αἱ ἐπὶ θυσίων εὐχαί . ἀφ᾽ οὗ καὶ τὸ ἀλαλάζειν , τὸ ὀξεῖζ καὶ ἐμμελεῖ φωνῇ αὐχεσθαι .
Lemmas: Ἀλαλαγός . κύριος ὁ ἐπί θυσία εὐχή . ἀπό ὅς καί ὁ ἀλαλάζω , ὁ ὀξύς καί ἐμμελής φωνή αὔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.7
Ἀλλάττομαι τοῦδε τοῦδε , ἢ γουν διὰ τοῦδε . ως το , ἀνθῶμαι τοῦδε τοῦδε . ἀναλλάττειν δὲ τὸ μετατι-θέναι τὴν τάξιν ἀντιστρόφως . ἀφ᾽ οὗ ἀναλλάξ ἐπὶ τῶν ποιούντων ἀναντία λέγεται . ἐξαλλάτ-τειν τὸ ἀμείβειν καὶ ἀλλοιοῦν . οἷον ἐξαλλάτ-τει τις χρώμα ἢ ἀμείβει . συναλλάττειν ἐπὶ συμφωνίας γάμου , ἀφ᾽ οὗ συνάλλαγμα . καταλ-λάττειν καὶ διαλλάττειν τὸ εἰς φιλίαν συνάγειν τινάς · καταλλάττεσθαι καὶ διαλλάττεσθαι τὸ εἰς φιλίαν συνάγεσθαι . πλὴν τὸ μὲν διαλλάτ-τεσθαι τὸ διὰ μέσου τινὸς πρὸς τὴν φιλίαν ἐπανιέναι δηλοῖ · τὸ δὲ καταλλάττεσθαι τὸ καὶ χωρὶς μέσου . ὅθεν καὶ διαλλακτὴς μὲν ἐστὶ , καταλλακτὴς δὲ οὔ . μεταλλάττειν τὸ μετα-βαίνειν ἀπὸ τινὸς εἰς τι . καὶ λέγεται τὸ μα-θηλάξε τὸν βίον ἀντὶ τοῦ ἐτελείτησα . παραλ-λάττειν τὸ παρέργεσθαι , καὶ κατὰ τι μὲν ὁμοιοῦσθαι , κατὰ τι δὲ διαφέρειν , καὶ τῇ πα-ραθέσει ἀλλοῖον φαίνεσθαι . ἀφ᾽ οὗ παραλλάξ ἐπίρρημα , ἀντὶ τοῦ πᾶρῃλλαγμένως , ὅταν ἐφ-εξῆς ἑτέρω ἑτέρων ἀλλοίων κένηται · ἢ ἀντὶ τοῦ ἐφεξῆς . ἀνταλλάττειν , τὸ ἄλλο ἀντ᾽ ἄλλου εἰσφέρειν . ἀπαλλάττειν , τὸ ἐλευθεροῦν καὶ τὸ διάγειν · ἀπυλλάττεσθαι δὲ τὸ ἀπέργεσθαι καὶ
Lemmas: ἀλλάσσω ὅδε ὅδε , ἢ γοῦν διά ὅδε . ως ὁ , ἀνθέω ὅδε ὅδε . ἀναλλάττειν δέ ὁ μετατίθημι ὁ τάξις ἀντιστρόφως . ἀπό ὅς ἀναλλάξ ἐπί ὁ ποιέω ἐναντίος λέγω . ἐξαλλάσσω ὁ ἀμείβω καί ἀλλοιόω . οἷος ἐξαλλάσσω τις χρώμα ἢ ἀμείβω . συναλλάσσω ἐπί συμφωνία γάμος , ἀπό ὅς συνάλλαγμα . καταλλάσσω καί διαλλάσσω ὁ εἰς φίλιος συνάγω τις · καταλλάσσω καί διαλλάσσω ὁ εἰς φίλιος συνάγω . πλήν ὁ μέν διαλλάσσω ὁ διά μέσος τις πρός ὁ φίλιος ἐπανίημι δηλόω · ὁ δέ καταλλάσσω ὁ καί Χωρὶς μέσος . ὅθεν καί διαλλακτής μέν εἰμί , καταλλάκτης δέ οὖον . μεταλλάσσω ὁ μεταβαίνω ἀπό τις εἰς τίς . καί λέγω ὁ μα-θηλάξε ὁ βίος ἀντί ὁ ἐτελείτησα . παραλλάσσω ὁ παρέρχομαι , καί κατά τίς μέν ὁμοιόω , κατά τίς δέ διαφέρω , καί ὁ παρατίθημι ἀλλοῖος φαίνω . ἀπό ὅς παραλλάξ ἐπίρρημα , ἀντί ὁ παραλλάσσω , ὅταν ἐφεξής ἕτερος ἕτερος ἀλλοῖος κενήτης · ἢ ἀντί ὁ ἐφεξῆς . ἀνταλλάσσω , ὁ ἄλλος ἀντί ἄλλος εἰσφέρειν . ἀπαλλάσσω , ὁ ἐλευθερόω καί ὁ διάγω · ἀπυλλάττεσθαι δέ ὁ ἀπέργω καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.8
ἐλευθεροῦσθαι . ὑπαλλάττειν τὸ , τὸ μὴ κύριον ἀντὶ τοῦ κυρίου λέγειν , καὶ ἀπλῶς τὸ ἕτερον ἀντ᾽ ἑτέρου εἰσάγειν .
Lemmas: ἐλευθερόω . ὑπαλλάσσω ὁ , ὁ μή κύριος ἀντί ὁ κύριος λέγω , καί ἀπλόος ὁ ἕτερος ἀντί ἕτερος εἰσάγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0087.9
Ἄλλ᾽ σύνδεσμος ἐνίοτε μὲν ἐστὶ συμπλεκτικός · καὶ λέγεται ἐπὶ ἀναίρεσι ὁνὸς καὶ συστάσει ἑτέρου , οἷον · οὐκ ἐστὶ τοῦτο , ἀλλὰ τοῦτο . ἐστὶ δὲ ὅτα καὶ τὴν καὶ ὅπου ἀφ᾽ ἑτέρου ἑτέρων ἐπαγάγει , χωρὶς τῆς ἑτέρου ἀναίρεσεως , οἷον · ἐστι τοῦτο , ἀλλὰ καὶ τοῦτο . καὶ ἀπλῶς ἐπὶ τῶν ἄλλως γινο-μένων , ως ἔχει τὸ · ἀσπίδα Φρίνων καὶ λαδι-κέας · ἀλλὰ τὰς πιννακίδας εὐθάλιος ὁ λαδικεύς ἔχει λαβών . ἐνίοτε δὲ ἐστὶ συλλογιστικὸν καὶ λέγεται ἐπὶ βεβαιώσει τινὸς πράγματος , ως τὸ · ἀλλ᾽ ἡ μέμψαις . καὶ · ἀλλὰ μὴν τοῦτο ἐστίν .
Lemmas: ἄλλος σύνδεσμος ἐνίοτε μέν εἰμί συμπλεκτικός · καί λέγω ἐπί ἀναίρεσις ἀδών καί σύστασις ἕτερος , οἷος · οὐ εἰμί οὗτος , ἀλλά οὗτος . εἰμί δέ ὄτα καί ὁ καί ὅπου ἀπό ἕτερος ἕτερος ἐπάγω , Χωρὶς ὁ ἕτερος ἀναίρεσις , οἷος · εἰμί οὗτος , ἀλλά καί οὗτος . καί ἀπλόος ἐπί ὁ ἄλλως γίγνομαι , ως ἔχω ὁ · ἀσπίς Φρῖνος καί λαδικός · ἀλλά ὁ πιννακιδαις Εὐθάλιος ὁ Λαδικεύς ἔχω λαμβάνω . ἐνίοτε δέ εἰμί συλλογιστικός καί λέγω ἐπί βεβαιόω τις πρᾶγμα , ως ὁ · ἀλλά ὁ μέμφομαι . καί · ἀλλά μήv οὗτος εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.1
σὐθαιαν ἔχει κἡ γανικὴν . εἰτα μεριζομένης τῆς συντάξεως ἐξ ἀνάγκης λαμβάνει μίαν αὐτῶν , ὁποίαν ἂν τύχῃ , πρὸς ἃς ἔχει οἰκειῶς . τοιούτων δὲ συνέβη κἡ ἐπὶ τοῦ Φθονεῖν κἡ ἑλλων μωρίαν . τὸ γὰρ ἐντελὲς , Φθονῶ σοι τοῦ δαίνος · κἡ Φθονῶ σοι μόνον λέγεται · κἡ Φθονῶ τῆς σῆς ἀρετῆς · ἐφ’ ὧν τὸ ἐντελὲς εἰδότες , οἰκείας ἀρμόζομεν τὸ ἑλλείπον .
Lemmas: σὐθαιαν ἔχω καί γανικὴν . εἶτα μερίζω ὁ σύνταξις ἐκ ἀνάγκη λαμβάνω εἷς αὐτός , ὁποῖος εἄν τυγχάνω , πρός ὅς ἔχω οἰκεῖος . τοιοῦτος δέ συμβαίνω καί ἐπί ὁ φθονέω καί ἐλλός μωρία . ὁ γάρ ἐντελής , φθονέω σύ ὁ δαίνος · καί φθονέω σύ μόνος λέγω · καί φθονέω ὁ σός ἀρετή · ἐπί ὅς ὁ ἐντελής οἶδα , οἰκεῖος ἁρμόζω ὁ ἐλλείπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.10
A . π . ς . δ . τ . ο . ὦ M .
Lemmas: A . π . Σ . δ . τ . ὁ . εἰμί M .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.11
Ἄμαντεύτος . ὁ μὴ μαντευόμενος . κἡ περὶ οὐ οὐ μαντεύεται τις . ὥσπερ ἀθάνατος κἡ ἑποκτος .
Lemmas: αμάντευτος . ὁ μή μαντεύομαι . καί περί οὖον οὖον μαντεύομαι τις . ὥσπερ ἀθάνατος καί ἑποκτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.12
Ἄμφιβάλλειν . τὸ μὴ ἐφ’ ἑνα σκοπὸν βάλλειν τὸν λογισμὸν , ἀλλ’ ἐπὶ δύο . ὅθεν κἡ ἀμφίβολος ὁ ἐν διπλῇ γνώμῃ . οὐ τὸ ἐναντίον ἀναμφίβολον κἡ ἀναμφισβήτητον κἡ ἀναντιρρήτον γράΦεται . τὸ δὲ ἀναμφήριστον εἰς τοιαύτην σημασίαν ποιητικόν ἐστι .
Lemmas: ἀμφιβάλλω . ὁ μή ἐπί ἑνοι σκοπός βάλλω ὁ λογισμός , ἀλλά ἐπί δύο . ὅθεν καί ἀμφίβολος ὁ ἐν διπλόος γνώμη . οὖον ὁ ἐναντίος ἀναμφίβολος καί ἀναμφισβήτητος καί ἀναντίρρητος γράφω . ὁ δέ ἀναμφήριστος εἰς τοιοῦτος σημασία ποιητικός εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.13
Ἄμῶς ἑμῶ . τὸ ἑεριζω . κἡ ἑμῶ τὸ συνέχω . κἡ ἀμρσάμενοι ἀντὶ τοῦ συναγαγόντες . σκανιάκις δὲ γράΦεται . κἡ ἑμρτὸς ὁ χειρὸς , ὅτα ἑμῶσι · κἡ ὁ καρπὸς ὁ ἑμώμενος · κἡ ἢ ἐνέργεια ἢγουν
Lemmas: ἀμάω ἐμέω . ὁ ἑεριζω . καί ἐμέω ὁ συνέχω . καί ἀμέρδω ἀντί ὁ συνάγω . σκανιάκις δέ γράφω . καί ἑμρτὸς ὁ χείρ , ὄτα ἐμέω · καί ὁ καρπός1 ὁ μάω · καί ἢ ἐνέργεια ἤγουν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.14
αὐτὸ τὸ ἑμῶν . ὥσπερ ἀλωτὸς καιρὸς ὅτε ἑλῶσι , κἡ ὁ καρπὸς ὁ ἑλωόμενος κἡ τὸ ἑλῶν . κἡ τρυγῆτος ὁ καιρὸς ὅτε τρυγῶσι , κἡ ὁ καρπὸς ὁ τρυγώμενος κἡ τὸ τρυγῶν . ἀρτοὺς δὲ ὁ καιρὸς ὅτε ἑρροῦσι , κἡ τὸ ἑροῦν . δεκαῦσι δὲ ἐξύνευσθαι , ὡς νεατὸς , ἐπαινετὸς , νοητὸς , ἑγαπητὸς , ἑσατὸς , ὁμηγητὸς · κἡ ἀπλῶς πάντα τα εἰς τος ἀπλά , ὅσα ἀπὸ παιθητικῶν παρακειμένων γίνονται περιετωμένων συζυγιῶν . αἰτία δὲ οὐ Φαίνεται , δι’ ἣν ἐπὶ τούδε μὲν τοῦ σημαυομένου ἐξυτονεῖται , ἐπὶ δὲ τούδε προπαροξύνεται .
Lemmas: αὐτός ὁ ἐμέω . ὥσπερ ἁλωτός καιρός ὅτε ἐλαύνω , καί ὁ καρπός1 ὁ ἁλίσκομαι καί ὁ ἕλος . καί Τρύγητος ὁ καιρός ὅτε τρυγάω , καί ὁ καρπός1 ὁ τρυγάω καί ὁ τρύξ . ἄρτος δέ ὁ καιρός ὅτε ἔρρω , καί ὁ εἴρω . δεκαῦσι δέ εξυνευεπομαι , ὡς νεατός , ἐπαινετός , νοητός , ἁγαπητός , ἑσατὸς , ὁμηγητὸς · καί ἀπλόος πᾶς ὁ εἰς ὅς ἁπλόος , ὅσος ἀπό παιθητικον παράκειμαι γίγνομαι περιετωμένων συζυγία . αἰτία δέ οὖον φαίνω , διά ὅς ἐπί ὅδε μέν ὁ σημαίνω εξυτονεω , ἐπί δέ ὅδε προπαροξύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.15
Ἄμβλωμα κἡ ἀμβλώσῃ ἐπὶ τοῦ προῴρου τόκου . οὐκ ἑκτραμα οὐδ’ ἑκτρώσῃ .
Lemmas: ἄμβλωμα καί ἀμβλίσκω ἐπί ὁ πρόωρος τόκος . οὐ ἑκτραμα οὐδέ έκτρωση .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.16
Ἄμπυξ . κυρίως κόσμος τις χρυσῶ κἡ λίθους πεποιημένος , ὃν περὶ τὰς κεφαλὰς αἱ γυναῖκες Φοροῦσιν · ἀφ’ οὐ κατα μεταΦορὰν κἡ οἱ διάχρυσοι χαλινοὶ ἑμπυκες λέγονται .
Lemmas: Ἄμπυξ . κύριος κόσμος τις χρύσεος καί λίθος ποιέω , ὅς περί ὁ κεφαλή ὁ γυνή φορέω · ἀπό οὖον κατά μεταφορά καί ὁ διάχρυσος χαλινός ἑμπυκες λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.17
Ἄμύνω . τὸ βοηθῶ κἡ ἐκδίκω . ἀμύνομαι δὲ τὸ τιμαρούμω ἢγουν κολάζω . κυρίως δὲ ἐναργητικῶς μὲν δηλοῖ τὸ ἀπεσοβεῖν τοὺς πολέμιους κἡ βοηθεῖν τοῖς πολαιουμένοις · συντασσόμενον αἰτιατικῇ , ὡς τὸ ·
Lemmas: ἀμύνω . ὁ βοηθέω καί ἔκδικος . ἀμύνω δέ ὁ τιμαρούμω ἤγουν κολάζω . κύριος δέ ἐναργητικῶς μέν δηλόω ὁ ἀποσοβέω ὁ πολέμιος καί βοηθέω ὁ πολαιουμενοω · συντάσσω αἰτιατικός , ὡς ὁ ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.18
— λιμὸν ἀμύνομαι —
Lemmas: — λιμός ἀμύνω —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.19
παιθητικὸς δὲ ἀμύνομαι τὸ παθεῖν ἐκ τινος κακα , ἀντιδίδωμι τὰ Ἰσα .
Lemmas: παιθητικὸς δέ ἀμύνω ὁ πάσχω ἐκ τις κακός , ἀντιδίδωμι ὁ Ἴσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.2
Ἄλῆγω . τὸ Φροντίζω , κἡ ποιητικῶς ἀλογίζω . ἀλογῶ δὲ τὸ καταΦρονῶ .
Lemmas: Ἄλγος . ὁ φροντίζω , καί ποιητικός ἀλογίζω . ἄλογος δέ ὁ καταφρονέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.20
Ἄμαρτάνω . τὸ πταίω . ἢτοι ἑμαρτίαν ποιῶ ἑματαβατῶς . ἑμαρτάνω δὲ τὸ ἀπετυγχάνω μεταβατικῶς , γανικῇ . οὕν ἢμαρτον τοῦ σκοποῦ . ἐξἑμαρτάνω τὸ πταίω , κἡ διαμαρτάνω τὸ ἀπετυγχάνω , γανικῇ . ὁμοίως κἡ τὰ ὀνόματα · ἑμαρτία κἡ ἐξἑμαρτία κἡ διαμαρτία . ἑμαρτάνω οὖν ἐνεστώς · ἢμαρτανον παρατατικὸς · ἑμαρτήσομαι μέλλων · ἢμαρτοκα παρακειμενος · ἢμαρτον δεύτερος ἀόριστος · ἀφ’ οὐ κἡ ἑμαρτῶν μετοχή .
Lemmas: ἁμαρτάνω . ὁ πταίω . ἤτοι ἁμαρτία ποιέω ἑματαβατῶς . ἁμαρτάνω δέ ὁ ἀποτυγχάνω μεταβατικός , γανικῇ . οὖν ἁμαρτάνω ὁ σκοπός . ἐξαμαρτάνω ὁ πταίω , καί διαμαρτάνω ὁ ἀποτυγχάνω , γανικῇ . ὁμοίως καί ὁ ὄνομα · ἁμαρτία καί ἐξαμαρτία καί διαμαρτία . ἁμαρτάνω οὖν ἐνίστημι · ἁμαρτάνω παρατατικός · ἁμαρτάνω μέλλω · ἁμαρτάνω παρακείμενος · ἁμαρτάνω δύο ἀόριστος · ἀπό οὖον καί Μάρτης μετοχή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.21
Ἄμυγδαλή . τὸ δένδρον . ἑμυγδαλὴ δὲ ὁ καρπὸς . Εὐτολίς ἐν Ταξιάρχῃ ·
Lemmas: ἀμυγδάλη . ὁ δένδρον . ἑμυγδαλὴ δέ ὁ καρπός1 . Εὐτολίς ἐν Ταξιάρχης ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.22
δίδου μακάσθω μ’ ἑξίας ἑμυγδάλας .
Lemmas: δίδωμι μακάω εἷς ἐξιάω ἑμυγδάλας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.23
τὸ Ἄμφότερα ἐπὶ προεγνωσμένης δυάδος λέγεται κἡ διὰ τοῦτο οὐδέποτε ἑρῴρον ἐπιδέχεται .
Lemmas: ὁ Ἀμφότερος ἐπί προγιγνώσκω δυάς λέγω καί διά οὗτος οὐδέποτε ὁράω ἐπιδέχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.24
Ἄμβλύ . τὸ λεπτόν κἡ ἀσθενές . κἡ ἀμβλύνω βῆμα ὁμοίως . ἐναντίον δὲ τούτου τὸ ὀξύ . ὡς λέγομεν ὀξὺς πυρετὸς , ὁ ἑερμὸς κἡ σφοδρός . ἀλλὰ κἡ ἀμβλὺς πυρετὸς ὁ λεπτὸς κἡ ἀνίσχυρος . κἡ ὀξεῖα Φωνή , ἀλλὰ κἡ ἀμβλεία , ὡς κἡ ἢ ὀξεῖα ἔχει ἐναντίον τὸ κουΦῆ . λέγε -
Lemmas: ἀμβλύς . ὁ λεπτός καί ἀσθενής . καί ἀμβλύνω βῆμα ὁμοίως . ἐναντίος δέ οὗτος ὁ ὀξύς . ὡς λέγω ὀξύς2 πυρετός , ὁ ἑερμὸς καί σφοδρός . ἀλλά καί ἀμβλύς πυρετός ὁ λεπτός καί ἀνίσχυρος . καί ὀξύς φωνή , ἀλλά καί ἀμβλύς , ὡς καί ἢ ὀξύς ἔχω ἐναντίος ὁ κουφός . λέγω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.3
Ἄλισπομαι . ἐνεστώς . ἡλισπόμην παρατατικός . ἀλώσομαι μέλλων . ἑάλωκα παρακειμενος . ἑάλων δεύτερος ἀόριστος .
Lemmas: αλισπομης . ἐνίστημι . ἁλίζω παρατατικός . ἁλίσκομαι μέλλω . ἁλίσκομαι παρακείμενος . ἁλίσκομαι δύο ἀόριστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.4
Ἄλοχὺν . τὸ ἐπὶ τῆς ἄλω πατεῖν κἡ συντρίβειν τοὺς σπέρχους . ἀλοῖαν δὲ τὸ τύπτειν . ἐξ οὐ κἡ μητραλοίας κἡ πατραλοίας . κἡ ἈριστοΦάντης · ἡ μήτηρ ἡλοῖσεν ἡ πατὴρ γυνάδεν .
Lemmas: Ἄλοχος . ὁ ἐπί ὁ ἀλόω πατέω καί συντρίβω ὁ σπέρχω . ἀλοιάω δέ ὁ τύπτω . ἐκ οὖον καί μητραλοίας καί πατραλοίας . καί αριστοφαντος · ὁ μήτηρ ἁλίσκομαι ὁ πατήρ γυνάδεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.5
Ἄλλος . ἐπὶ πλειόνων . ἑτερος ἐπὶ δύο .
Lemmas: ἄλλος . ἐπί πλείων . ἕτερος ἐπί δύο .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.6
Ἄλωςις κἡ ἀλωτὲς κἡ ἀνάλωτος κυρίως ἐπὶ τῶν ἐν πολέμῳ κρατουμένων ἢ μὴ κρατουμένων .
Lemmas: Ἄλως καί αλώσιμος καί ἀνάλωτος κύριος ἐπί ὁ ἐν πόλεμος κρατέω ἢ μή κρατέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.7
Ἄλλέξω ἀλεξήσω , κἡ αὐξω αὐξήσω , κἡ ἑφω ἑφήσω , ἐνεστῶτες κἡ μέλλοντες .
Lemmas: Ἄλλέξω ἀλέξω , καί αὐξάνω αὐξάνω , καί ἑφω ἐφίημι , ἐνίστημι καί μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.8
τὸ Ἄλλήλων οὔτε ἑνιαχὺν ἔχει οὔτε εὐθαιαν ἐν τοῖς πληθυντικοῖς , οὔτα ἐν τοῖς δυϊκοῖς , οὔτε ἑρῴρον ἐπιδέχεται . οὔτε τὸ ἀμφότεροι ἐπιδέχεται . ἑρῴρον οὔτε ἑνικά ἔχει .
Lemmas: ὁ ἀλλήλων οὔτε ἑνιαχὺν ἔχω οὔτε εὐθαιαν ἐν ὁ πληθυντικός , οὐτάω ἐν ὁ δυικός , οὔτε ὁράω ἐπιδέχομαι . οὔτε ὁ ἀμφότερος ἐπιδέχομαι . ὁράω οὔτε ἑνικός ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0088.9
Ἄλιεύς . ποιηόν . ἀλήρυτος , ποιητικόν , ὁ ἐν τῇ ἑλλ ἑηλονότι τρυχόμενος . Ἰστέον ὅτι ἑλς , ἢ ἑάλασσα , ἑνικά μόνον ἔχει , ὁ ἑλς κἡ τὸ ἑλας ἑνικά , δυϊκὰ κἡ πληθυντικά . κἡ τὸ μὲν ἑρσενικῶς γράΦεται , ἢ δὲ θηλυκεὺς .
Lemmas: ἁλιεύς . ποιέω . αληρυος , ποιητικός , ὁ ἐν ὁ ἑλ ἁλίσκομαι τρύχω . ἰστέον ὅτι ΕΛΣ , ἢ ἁλίσκομαι , ἑνικός μόνος ἔχω , ὁ ΕΛΣ καί ὁ ἐλαύνω ἑνικός , δυικός καί πληθυντικός . καί ὁ μέν ἑρσενικῶς γράφω , ἢ δέ θηλυκεὺς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0089.1
ταυ τὸ ὀξὺ κἡ ) ἐπὶ τῶν μετεχόντων ὀξέωδεως · ποιότητος , κἡ ) ἔχει ἔναντίον τὸ γλυκύ . Ἄμείβομαι . σημαίνει τρία . τὸ ἀντικαταλλάσσομαι · τὸ ἀντιχαρίζομαι , ἐξ οὗ κἡ ) ἀμοιβή · κἡ ) τὸ ἀνταποκρίνομαι . κἡ ) ἐνεργητικῶς τὸ περιπατῶ . ὥσπερ μετὰ προθέσεως γράφεται , οὕτω · παραμελεῖ τὴν παιδικὴν ἡλικίαν . κἡ ) παρήμαίψεν ἀντὶ τοῦ διέβη .
Lemmas: ταυ ὁ ὀξύς2 καί ) ἐπί ὁ μετέχω ὀξέωδεως · ποιότης , καί ) ἔχω ἐναντίος ὁ γλυκύς . ἀμείβω . σημαίνω τρεῖς . ὁ ἀντικαταλλάσσομαι · ὁ ἀντιχαρίζομαι , ἐκ ὅς καί ) ἀμοιβή · καί ) ὁ ἀνταποκρίνομαι . καί ) ἐνεργητικός ὁ περιπατέω . ὥσπερ μετά πρόθεσις γράφω , οὗτος · παραμελέω ὁ παιδικός ἡλικία . καί ) παραμαίνω ἀντί ὁ διαβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0089.2
[ ἀμείβομαι σε δώρους ἀπὸ · αἰτιατικῆς εἰς δοτικὴν · κἡ ) ἀμείβομαι σε πόνων ἀπὸ αἰτιατικῆς εἰς γενικὴν , συνυπακουομένου τοῦ ἕνεκα . ὡς παρὰ τῷ Μεταφράστῃ · ἀμειβόμενοι αὐτὸν ὑστερον τῆς Φιλοξενίας . ]
Lemmas: [ ἀμείβω σύ Δωροῦς ἀπό · αἰτιατικός εἰς δοτικός · καί ) ἀμείβω σύ πόνος ἀπό αἰτιατικός εἰς γενικός , συνυπακούω ὁ ἕνεκα . ὡς παρά ὁ Μεταφραστής · ἀμείβω αὐτός ὕστερος ὁ Φιλοξενία . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0089.3
τὸ Α π ρ ὸ τ ο ῦ Ν . Ἄνασχών . etc .
Lemmas: ὁ Α π ρ ο τ ὁ ὗ Ν . ἀνέχω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.1
ἀρχὴ τοῦ α .
Lemmas: ἀρχή ὁ ὅς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.10
Εἰγύσιον πέλαιος . καὶ εἰγύσιον κόλπος . εἰγύσιον πέλαιος τὸ φοβερώτατον . εἰγύσιος . ἀσπὸς καὶ εἰγύσιος δέμμα . εἰγύσιον λαλῶ . ἐπὶ τῶν ἀρχουσῶν . etc .
Lemmas: Εἰγύσιον πέλαιος . καί εἰγύσιον κόλπος . εἰγύσιον πέλαιος ὁ φοβερός . ειγυθεος . ἀσπὸς καί ειγυθεος δέμα . εἰγύσιον λαλέω . ἐπί ὁ ἄρχω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.11
ἀρχὴ τοῦ ζ .
Lemmas: ἀρχή ὁ ζ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.12
Ζάλη . ζῶν . δοτικὴ . ζῶντος ὄνομα . ζευγλη . ζεύγμα ἢ γεφύρα . etc .
Lemmas: Ζάλη . ζῶ . δοτικός . ζῶ ὄνομα . ζεύγλη . ζεύγμα ἢ γέφυρα . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.13
ἀρχὴ τοῦ η .
Lemmas: ἀρχή ὁ ὁ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.14
Ἡ ἀντὶ τοῦ ὅς , καὶ ἄν · καὶ ἀντὶ τοῦ ἤ · καὶ ἀντὶ τοῦ ὅπου . καὶ ἀντὶ τοῦ ἐφ . καὶ ἢ · ἀντὶ τοῦ καὶ · καὶ ὅπου . ἡβᾶ . ἀκμάζει · σφρηγίς . καὶ ἡβᾶ καὶ ἡβηδὸν καὶ ἡβῶντες καὶ ἡβῶσα . ἡγύσατο καὶ ἡγασθῆ . ἡδύμασιν . etc .
Lemmas: ὁ ἀντί ὁ ὅς , καί ἄν · καί ἀντί ὁ ἤ · καί ἀντί ὁ ὅπου . καί ἀντί ὁ ἐπί . καί ἢ · ἀντί ὁ καί · καί ὅπου . ἡβάω . ἀκμάζω · σφραγίς . καί ἡβάω καί ἡβηδόν καί ἡβάω καί ἡβάω . ἡγύσατο καί ἄγαμαι . ἡδύμη . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.15
ἀρχὴ τοῦ θ .
Lemmas: ἀρχή ὁ θ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.16
Θα . μίμ · Θωρή · καὶ βία . ἰματός . λῆρος · μωρός . καὶ λάπτων , βλάπτων . ἰάσι , πέρκουνσι . ἰάσι · πέρκουνσι . etc .
Lemmas: ἀνταπόλλυμι . Μιμ · Θώρη · καί βία . ἰματός . λῆρος · μωρός . καί λάπτω , βλάπτω . ἴον , πέρκων . ἴον · πέρκων . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.17
ἀρχὴ τοῦ ι .
Lemmas: ἀρχή ὁ ι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.18
Ἰάκος . Ἰρίνοι . Ἰαλάμη καὶ Ἰαλάμος ἢ παυστία . Ἰάλαντα μειδῶσα . οὐδενός . Ἰαλεροί . δίνυροι , Ἰαλλαντες . Ἰάλλων . δοτικὴ . Ἰαλτόμενος . ἐξικατωμένος . καὶ Ἰαλφῆς · καὶ ἰάσι . etc .
Lemmas: Ἰάκος . ἴρινος . Ἰαλάμη καί Ἰαλάμος ἢ παυστία . Ἰάλαντα μειδάω . οὐδείς . Ἰαλεροί . δινυροος , Ἰαλλαντες . ἰάλλω . δοτικός . Ἰαλτόμενος . ἐξικατωμένος . καί Ἰαλφῆς · καί ἴον . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.19
ἀρχὴ τοῦ κ .
Lemmas: ἀρχή ὁ Κ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.2
Ἀβασάνιστος . ἀγυμναστος ἢ ἀνεξήστος · ἀδοκίμαστος . Αἰλῶνός δὲ ἀντὶ τοῦ αὐτὸ ὀδύνη . ἀβᾶτον . ἱερὸν , ἀπρόσιτον · ἵρημον · καὶ οὕτως ἀβωτος · ἀβίβαιος ὁ μεταφὴς καὶ ὁ εὐμετατρέπτος . ἀβίλτερος . ἀνόητος · ἀσύνετος . ἀβίβαλα . τὸ ἱερὰ καὶ μὴ βάσιμα χωρίον . ἀβίωτος . κακὴν , ἀσθὲν · καὶ ἀβίωτος ὁ μὴ ζῶν . ἀβουλεῖ . ἀφρόνως . ἀβούλω καὶ ἀβουλεῖν ἐπὶ τοῦ ἀφτοῦ · ὁ δὲ Πλάτων ἀντὶ τοῦ μὴ βουλεύσε [ superscr . ὧν . ] καὶ ἀβουλία . ἀβρὰ βαίνων . ἀβραῖς · ἀκαλαῖς . ἀβραῖς κλίναις Αἰλῶνός . καὶ ἀβρὰ τράπεζα · καὶ ἄβρος λευκὸν , καὶ νότερος [ vid . Kustier . ad Suid . ] καὶ εὐδαλὴς . etc .
Lemmas: ἀβασάνιστος . αγύμναστος ἢ ἀνεξήστος · ἀδοκίμαστος . Αἰλών δέ ἀντί ὁ αὐτός ὀδύνη . ἄβατος . ἱερόν , ἀπρόσιτος · ἱερόω · καί οὕτως Ἀβῶτος · ἀβίβαιος ὁ μετάφημι καί ὁ εὐμετάτρεπτος . ἀβίλτερος . ἀνόητος · ἀσύνετος . ἀβίβαλα . ὁ ἱερόv καί μή βάσιμος χωρίον . ἀβίωτος . κακός , ἀείδω · καί ἀβίωτος ὁ μή ζῶ . ἀβουλέω . ἄφρων . ἀβουλῶ καί ἀβουλεῖν ἐπί ὁ ἅφτω · ὁ δέ Πλάτων ἀντί ὁ μή βουλεύω [ superscr . ὅς . ] καί ἀβουλία . ἁβρός βαίνω . ἁβρός · ἀκαλός . ἁβρός κλίνη Αἰλών . καί ἁβρός τράπεζα · καί Ἅβρος λευκός , καί νοτερός [ vid . Kustier . ad Suid . ] καί εὐδαλὴς . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.20
Καρχάζω . ἀξίους γελᾶ . καδμεία νίκη . ἐπὶ τῶν κακῶς νικῶντων . καδμύσας . κυνῶν · ἀφιερώσω . etc .
Lemmas: Καρχάζω . ἄξιος γελάω . Καδμεία νίκη . ἐπί ὁ κακῶς νικάω . καταμύω . κύω · αφιερώνω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.21
ἀρχὴ τοῦ λ .
Lemmas: ἀρχή ὁ λ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.22
Λα . συγχώρει . λαρ . λαγος καὶ κρῖσις ἡσος , ἢ δοτικὴ ἔχει , ἡσι . ἐν ἀληθεῖ καὶ τὸ αἴμα . λαμβάνω . λαμβάνω καὶ ἄλλιον καὶ ἐκ τοῦ βαρύνου καὶ χρείας ἢ λαμβάνειν καὶ οἱ ἐκ τοῦ βαρύνου . λαμβάνειν . ἰδανίμμενος . etc .
Lemmas: Λα . συγχωρέω . Λάρ . λαγώς καί κρίσις ἡσσός , ἢ δοτικός ἔχω , εἰμί . ἐν ἀληθής καί ὁ αἷμα . λαμβάνω . λαμβάνω καί ἄλλιος καί ἐκ ὁ βαρύνω καί χρεία ἢ λαμβάνω καί ὁ ἐκ ὁ βαρύνω . λαμβάνω . ὁράω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.23
ἀρχὴ τοῦ μ .
Lemmas: ἀρχή ὁ μ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.24
Μὴ καὶ μὴ · ἐπίκτασιν εἰς , καὶ ἀντὶ τοῦ δὴ . μίμ . συγχώρει . μίμ . μίμ . μίμ . μίμ . μίμ . μίμ . μ
Lemmas: μή καί μή · ἐπίκτασιν εἰς , καί ἀντί ὁ δή . Μιμ . συγχωρέω . Μιμ . Μιμ . Μιμ . Μιμ . Μιμ . Μιμ . μ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.3
ἀρχὴ τοῦ β .
Lemmas: ἀρχή ὁ Β .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.4
Βαβαί . Σαμμαστικοί . βαδην . σχολαίως κινούμενος . βαδίζω . βαδίζω κόμην . βαθυγνώμων . πρυφίνους . βαδύς . ὁ ποτηρός . etc .
Lemmas: βαβαί . σαμμαστικεω . βάδην . σχολαῖος κινέω . βαδίζω . βαδίζω κόμη . βαθυγνώμων . πρυφινοος . βαδύς . ὁ ποτήρ . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.5
ἀρχὴ τοῦ γ .
Lemmas: ἀρχή ὁ γ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.6
Γάγγρασα . εἴδης παθῶν γαλαξίας . τὸ ἐν τῇ οὐρανῷ φῶς , γάλα ὀρείζων . ἐπὶ τῶν λίαν εὐδαιμονούντων , ἢ ἐπὶ τῶν σπανίων . γαλπτός . κέριον ὄνομα . καὶ ὁ ἀσύχνος . καὶ γαληναὶς γάσσαθαι καὶ ἐπὶ παυσαμένῳ κλύδωνος . etc .
Lemmas: Γάγγρα . οἶδα πάθος γαλαξίας . ὁ ἐν ὁ οὐρανός φάος , γάλα ορειζω . ἐπί ὁ λίαν εὐδαιμονέω , ἢ ἐπί ὁ σπάνις . γαλπτός . κείρω ὄνομα . καί ὁ ἀσύχνος . καί γαλήνη γαίω καί ἐπί παύω κλύδων . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.7
ἀρχὴ τοῦ δ .
Lemmas: ἀρχή ὁ δ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.8
Δάδες . λαμπάδες . καὶ περὶ τῶν δαδῶν · καὶ δαδοῦχος καὶ δαδουχίας . δακρῶν . καὶ δακρυόστατος · δακρυόστατος . δακρύων . συντὸς ἢ πολεμικὸς . δάκνη . κυλινδῶν . δακρύμενος . ἰσχυρόμενος · λυπούμενος . δακρύσας . αὐτοκίνησις . etc .
Lemmas: Δάδα . λαμπάς . καί περί ὁ Δάδων · καί Δαδοῦχος καί δᾳδουχία . δακρῶν . καί δακρυόστατος · δακρυόστατος . δάκρυ . συντὸς ἢ πολεμικός . δάκνω . κυλίνδω . δακρύμενος . ἰσχυρόω · λυπέω . δάκρυ . αὐτοκίνησις . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0090.9
ἀρχὴ τοῦ ε .
Lemmas: ἀρχή ὁ ε .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.1
Λ
Lemmas: Λ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.10
μαγγητὶς . λίδος . etc .
Lemmas: μαγγητὶς . λίς . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.11
μή . ἀντὶ τοῦ οὔ . κη ] ἀπαγορευτικὸν κη ] ὡς εὐκτικόν · κη ] μετὰ τοῦ δὲν ἀττικῶς . μηδέποτε δουλεύσασα γυνὴ δίσωσια γένηται . μὴ ἀμείψῃ τοὺς ἁμαρτούς . μηδὲν ποτ’ εἶπ’ ἄλλος πλὴν Ἰαοῦ φίλος . etc .
Lemmas: μή . ἀντί ὁ οὖον . καί ] ἀπαγορευτικός καί ] ὡς εὐκτικός · καί ] μετά ὁ δέν ἀττικῶς . μηδέποτε δουλεύω γυνή δισωσιας γίγνομαι . μή ἀμείβω ὁ ἁμαρτής . μηδείς πρός λέγω ἄλλος πλήν ἰάομαι φίλος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.12
Ν
Lemmas: Ν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.13
Ναζιραῖος . ὁ θεῷ νεχωρισμένος κη ] ἀφιερωμένος , ὁ
Lemmas: ναζιραῖος . ὁ θεός νεχωρισμένος καί ] αφιερώνω , ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.14
μοναχός .
Lemmas: μοναχός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.15
νῆμα . ὑδωρ , ποτόν .
Lemmas: νῆμα . ὕδωρ , ποτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.16
ναξία λίδος . ἡ χρητικὴ ἀκίνη · νάξια γὰρ , κη ] ναξίως κη ] ναξίτης ὁ πολίτης .
Lemmas: Ναξία λίς . ὁ χρητικὴ ἄκινος · Ναξία γάρ , καί ] νάξιος καί ] ναξιος ὁ πολίτης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.17
νᾶπος οὐδέτερον . κη ] νάπη ἡλυνῶν , ὀρεινὸς κη ] ὑλάδης τόπος .
Lemmas: νάπη οὐδέτερος . καί ] νάπη ηλυναω , ὀρεινός καί ] ὑλάδης τόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.18
ναυάγιον . ὅταν ἀπολιπῶ τὴ τῆς νῆος · ναυωγία δέ ,
Lemmas: ναυάγιον . ὅταν ἀπολείπω ὅς ὁ ναός · ναυωγία δέ ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.19
πᾶσα ἡ ταύτης ἀπώλεια . Θουκυδίδης . etc .
Lemmas: πᾶς ὁ οὗτος ἀπώλεια . Θουκυδίδης . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.2
Λαβεῖν τιμὴν ἀπὸ τοῦ δέδους · ἐκλαθῶναι .
Lemmas: λαμβάνω τιμή ἀπό ὁ δίδωμι · ἐκλανθάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.20
Ξ
Lemmas: Ξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.21
Ξυνθή . πυροειδῆ . κη ] ξυνίζειν τὸ τὰς τριχὰς κοσμεῖν .
Lemmas: συντίθημι . πυροειδής . καί ] συνίζω ὁ ὁ τριχάς κοσμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.22
ξάνθος ὁ νοταμίας . ξανθὸς ὁ πυθμός .
Lemmas: Ξάνθος ὁ νοταμίας . ξανθός ὁ πυθμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.23
ξανθῶ . κοπιάσω . etc .
Lemmas: ξαίνω . κοπιάω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.24
Ο
Lemmas: ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.25
Ὀβελός . ἀζητήσεως σύμβολον . κη ] ὀβελίσκος .
Lemmas: ὀβελός . ἀζητήσεως σύμβολον . καί ] ὀβελίσκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.26
ὀγκος . βάρος κη ] ἡ ἀλαζονεία . etc .
Lemmas: ὄγκος . βάρος καί ] ὁ ἀλαζονεία . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.27
ὀνύχρος , ὁ κη ] ἀνύχρος , Φυτόν . κη ] παροιμιά · κινεῖς
Lemmas: ονυχρως , ὁ καί ] ανυχρως , φυτός . καί ] παροιμία · κινέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.28
τὸν ἀνύχρον , ἐπὶ τῶν ἰσχυρῶς ἐπισωμένων τὰ
Lemmas: ὁ ανυχρω , ἐπί ὁ ἰσχυρῶς ἐπισῴζω ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.29
μακά . etc .
Lemmas: μακοῦ . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.3
λάβη . αὐθιπότακτον .
Lemmas: λαμβάνω . αὐθυπότακτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.30
Ω
Lemmas: Ω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.31
Ωμ . μαλακή . κη ] τὸ λῶμα τοῦ ἐνδύματος περὶ τὴν
Lemmas: Ωμ . μαλακός . καί ] ὁ λῶμα ὁ ἔνδυμα περί ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.32
πίζυν , ἢ τὸ περιστόμιον .
Lemmas: πίζυν , ἢ ὁ περιστόμιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.33
ωά . τὰ ἐκ τῶν καταικιδίων ὀρείδων .
Lemmas: ᾠόν . ὁ ἐκ ὁ καταικιδίων ὄρεις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.34
ώγυντο . ὠολογοῦντο . etc .
Lemmas: οἴγω . ὠολογοῦντο . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.35
ωψίαση . ἠβράδυνεν .
Lemmas: ωψίαση . βραδύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.36
Π
Lemmas: Π
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.37
Παγμός . δικτύω · παγίδας .
Lemmas: Παγμός . δίκτυον · παγίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.38
παγήναμ . σπηγνάμ .
Lemmas: παγήναμ . σπηγνάμ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.39
παγκαλῆς . πάνυ καλός . etc .
Lemmas: Παγκαλής . πάνυ καλός . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.4
λάγειον αἴμα . τὸ τοῦ λαγοῦ . etc .
Lemmas: λάγειος αἷμα . ὁ ὁ λαγός . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.40
Ρ
Lemmas: Ρ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.41
Ῥαβδούχος . ῥάβδους φέροντες .
Lemmas: ῥαβδοῦχος . ῥάβδος φέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.42
ῥαγδαῖος . ταχύς · σφοδρός .
Lemmas: ῥαγδαῖος . ταχύς · σφοδρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.43
ῥαγίντος κάλλος . etc .
Lemmas: ῥάσσω κάλλος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.44
Σ
Lemmas: Σ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.45
Σε . σῶα . ὑπὲρ κη ] σῶν τὸ σῶον .
Lemmas: Σε . σῶς . ὑπέρ καί ] σός ὁ σῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.46
σάγη . τὸ τοῦ ὄνου ἱππῆμα . κη ] τὸ ὀπλῶν .
Lemmas: σάττω . ὁ ὁ ὄνος ἱππῆμα . καί ] ὁ ὁπλή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.47
συγγενεύς , συγγενέως κη ] σύγγνη . etc .
Lemmas: συγγενής , συγγενής καί ] σύγγνη . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.48
Τ
Lemmas: Τ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.49
Τάφρηον . τηγάνιον .
Lemmas: Τάφρη . τηγάνιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.5
Μ
Lemmas: Μ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.50
τὰ ἐπίζετρα . ὁ μισθὸς · ἀμοιβή .
Lemmas: ὁ ἐπίζετρα . ὁ μισθός · ἀμοιβή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.51
τακρή . καταφρημένω . etc .
Lemmas: τακρή . καταφρημένω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.52
Ο
Lemmas: ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.53
ὈΓ . τοπικὸν ἐπίρρημα ἀντὶ τοῦ ὅπου . ἐπὶ ἀνθέσεως .
Lemmas: ογʹ . τοπικός ἐπίρρημα ἀντί ὁ ὅπου . ἐπί ἀνθέσεως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.54
κη ] ἀντὶ τοῦ αὐτῷ κη ] ἑαυτῷ .
Lemmas: καί ] ἀντί ὁ αὐτός καί ] ἑαυτοῦ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.55
οἶα . καθά .
Lemmas: οἶος . καθά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.56
ὀϊακός . ἀγάλαια . οὐχίνες . κη ] οἰακίζω . etc .
Lemmas: Οἴαξ . ἀγάλαια . οὐχίνες . καί ] οἰακίζω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.57
Υ
Lemmas: Υ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.58
Ῥαλος .
Lemmas: Ῥαλού .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.59
ὑάλεος . πολέμιος . κη ] ἐνυάλεος .
Lemmas: ὑάλεος . πολέμιος . καί ] ενυαλης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.6
Μά . ἀμοστικόν · κατωμοτικὸν δέ , ὅτε προτίθημι
Lemmas: Μᾶ . ἀμοστικόν · κατωμοτικός δέ , ὅτε προτίθημι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.60
ὑβρίζειν . ἐπὶ τοῦ αἰσχρῶς διαπράττειν . etc .
Lemmas: ὑβρίζω . ἐπί ὁ αἰσχρῶς διαπράσσω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.61
ὑψοῦ διαττεῖ . ἐν ὑψὶ ὀρμᾷ .
Lemmas: ὑψόω διᾴττω . ἐν ὕψι ὁρμή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.62
Φ
Lemmas: Φ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.63
Φωγίδαυνα . νόσος λοιμική .
Lemmas: Φωγίδαυνα . νόσος λοιμικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.64
Φωγεῖν . γενικῆ .
Lemmas: φώγω . γενικής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.65
Φαίδων . λάμπων ἥλιος .
Lemmas: Φαίδων . λάμπω ἥλιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.66
Χ
Lemmas: Χ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.67
Χάλαζα . νέφος πτηγὸς κη ] ὑπὸ πνεύματος διαρρήΦθίν . [ sic . ]
Lemmas: Χάλαζα . νέφος πτήσσω καί ] ὑπό πνεῦμα διαρρήΦθίν . [ sic . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.68
χαλαρά . χαῦνα .
Lemmas: χαλαρός . χαῦνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.69
χαλάζω . ἐκλυθῆναι · χαυνωθῆναι . κη ] ἐπὶ ἀγκύρεως .
Lemmas: χαλαζάω . ἐκλύω · χαυνόω . καί ] ἐπί ἄγκυρις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.7
τὸ νομ .
Lemmas: ὁ νομ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.70
Ψ
Lemmas: Ψ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.71
Ψαθυρόν . ἀπαλόν .
Lemmas: ψαθυρός . ἁπαλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.72
ψαθυρόν . ξηρόν .
Lemmas: ψαθυρός . ξηρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.73
ψακάζει · βαίνει . etc .
Lemmas: ψακάζω · βαίνω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.74
ψυχρός . ἀσθενής · βαρύμος .
Lemmas: ψυχρός . ἀσθενής · βαρύμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.75
ψυχρὸς ἀνθρωπος . δυσκίνητος .
Lemmas: Ψυχρὸς ἄνθρωπος . δυσκίνητος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.76
ψυχροῦ βίου ἀπαλλαγέντες . ἀντὶ τοῦ εἰκτροῦ κη ]
Lemmas: ψυχρός βίος ἀπαλλάσσω . ἀντί ὁ εἰκτροῦ καί ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.77
ταλαιπώρου .
Lemmas: ταλαίπωρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.78
Τίτλος τῆς ἀπὸ τοῦ Σαωῖδα ἐκλογῆς οὐ συντετακασιν ἀχρήστον τοῖς γράψαι αἰρουμένοις ὅσον εἰς μικρὸν ἀναμνήσειν τῶν τετρυμημένων λέξεων . κοσμηθεῖσα
Lemmas: τίτλος ὁ ἀπό ὁ Σαωῖδα ἐκλογή οὖον συντείνω ἄχρηστος ὁ γράφω αἱρέω ὅσος εἰς μικρός ἀναμιμνήσκω ὁ τετρυμημένων λέξις . κοσμέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.79
Μικαρίῳ ἱεροδιδάσκαλῳ τῇ μικρῇ .
Lemmas: μικαριοω ἱεροδιδάσκαλος ὁ μικρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.8
μαγγανεία κη ] μαγγεία . κη ] μαγγική · τέχνη . ζήτει εἰς
Lemmas: μαγγανεία καί ] μαγγεία . καί ] μαγγική · τέχνη . ζητέω εἰς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.80
ἐν ἱερομονάχοις κη ] πνευματικοῖς κηρίῳ Μικαρίῳ .
Lemmas: ἐν ἱερομόναχος καί ] πνευματικός κηρίον μικαριοω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0091.9
τὸ περὶ γοητείας .
Lemmas: ὁ περί γοητεία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.1
Λεξικόν τοῦ ἁγίου Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας .
Lemmas: λεξικός ὁ ἅγιος Κύριλλος Ἀλεξάνδρεια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.10
ἁαδής . ἀμδής · κόπρος .
Lemmas: ἁαδής . ἀμδής · κόπρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.11
ἁαژی . αὐτόژی .
Lemmas: ἁαژی . αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.12
ἁαπιδχα . δίχα , χωρὶς .
Lemmas: ἁαπιδχα . δίχα , Χωρὶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.13
ἁαπιδυστον . βέλος χωρὶς σιδήρου .
Lemmas: ααπιδυστος . βέλος Χωρὶς σίδηρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.14
ἁάνης . χρήσιμος .
Lemmas: ἁάνης . χρήσιμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.15
ἁάκτοι . ἀβλαβείς .
Lemmas: ἄακτος . ἀβλαβής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.16
ἁάκτον . ἀπροσπέλαστον .
Lemmas: ἁάκτον . ἀπροσπέλαστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.17
ἁάσαμ . λυπήσαμ · ἀγνοήσαμ .
Lemmas: ἁάσαμ . λύπηση · ἀγνοέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.18
ἁάσαμ . μεγάλως ἐλυπήθη , ἐβλάφη .
Lemmas: ἁάσαμ . μέγας λυπέω , βλάπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.19
ἁασάμην . ἐβλάβην , ἐβλάφημ .
Lemmas: ἀάω . βλάπτω , βλάπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.2
Σὲν τῇ Ἰεῃ ἀρχόμενον εἰς τὸ λεξικὸν γράφομεν ταῦτα · Δεῖ εἰδέναι τὸν λέξιν τινὰ ζητοῦντα ἐν τῷ λεξικῷ τούτῳ , ὅτι εἰ σύνθετός ἐστιν ἡ λέξις etc . Vid . fin . Epistol . ante Lex . Hesych . Sed aliunde adscripta haec esse vel ex eo intelligitur , quod v . ἀνθρωποεικελος in hoc Cyrilli Lex . non legitur .
Lemmas: Σεν ὁ Ἰεῃ ἄρχω εἰς ὁ λεξικός γράφω οὗτος · Δεύς οἶδα ὁ λέξις τις ζητέω ἐν ὁ λεξικός οὗτος , ὅτι εἰμί σύνθετος εἰμί ὁ λέξις etc . Vid . fin . Epistol . ante Lex . Hesych . Sed aliunde adscripta haec esse vel ex eo intelligitur , quod v . ἀνθρωποεικελος in hoc Cyrilli Lex . non legitur .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.20
ἁασίζων . φρενοβλαβής .
Lemmas: ἅζομαι . φρενοβλαβής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.21
ἁασκεί . βλάπτει , Φθείρει .
Lemmas: ἁασκεί . βλάπτω , φθείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.22
ἁάστρεπτον . ἀμετανόητον .
Lemmas: ἁάστρεπτον . ἀμετανόητος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.23
ἁάσχετον . ἀκατάσχετον , ἰσχυρόν .
Lemmas: ἁάσχετον . ἀκατάσχετος , ἰσχυρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.24
ἁάστος . ἰπὶβλαβής · ἀκέραστος .
Lemmas: ἁάστος . ἐπιβλαβής · ἀκέραστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.3
Τὸ ἀ περισπωμένῃ , δηλοῖ εἶναι · ὥσπερ παρὰ Καλλιμάχῳ . καὶ τὸ ἀ ἄρθρον , ὡς παρ' Ὁμήρῳ . ἀ · δηλοῖ , καὶ φιλύμενον στήρησιν . ὡς ὅταν λέγωμεν ἀναδρον . καὶ τὸ μέγα , ὡς τὸ · ἄχανις πίλαγος . καὶ τὸ πολύ · ὡς ἐν ἀζύλῃ ὕλῃ . καὶ τὸ ὁμοῦ · ὡς τὸ ἀδελφός · ὁμόδελφον γὰρ σημαίνομεν . Ἄλλος δὲ ἐστιν ἡ μήτηρ . καὶ τὸ καινόν · ὡς τὸ καινήσατε , ἀντὶ τοῦ καινομήχανε . ἀ διὰ τὸ ἀμήχανον [ sic ] διασημαίνει ἄτινα καὶ ὅσα · καὶ ἄρθρον ὑποτακτικὸν οὐδετέρου γένους πληθυντικῶ ἀεὶ ἡμῶν πτώσεως αὐθείας . ἄντ᾽ σημασίας ἔχει .
Lemmas: ὁ ὅς περισπάω , δηλόω εἰμί · ὥσπερ παρά Καλλίμαχος . καί ὁ ὅς ἄρθρον , ὡς παρά Ὅμηρος . ὅς · δηλόω , καί φιλέω στήρησιν . ὡς ὅταν λέγω ἀναδράω . καί ὁ μέγας , ὡς ὁ · Ἀχάνις πιλαγως . καί ὁ πολύς · ὡς ἐν ἀζύλῃ ὕλη . καί ὁ ὁμοῦ · ὡς ὁ ἀδελφός · ὁμόδελφος γάρ σημαίνω . ἄλλος δέ εἰμί ὁ μήτηρ . καί ὁ καινός · ὡς ὁ καινέω , ἀντί ὁ καινομηχανος . ὅς διά ὁ ἀμήχανος [ sic ] διασημαίνω ὅστις καί ὅσος · καί ἄρθρον ὑποτακτικόν οὐδέτερος γένος πληθυντικός ἀεί ἐγώ πτῶσις αυθειος . ἀντί σημασία ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.4
ἀρχὴ μετὰ τοῦ ἁ καὶ ἁ .
Lemmas: ἀρχή μετά ὁ ὅς καί ὅς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.5
ἁα . ἄτινα , ὅσα .
Lemmas: ἀάω . ὅστις , ὅσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.6
ἁα . σύστημα ὕδατος .
Lemmas: ἀάω . σύστημα ὕδωρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.7
ἁα . Ἰαυμαστικὴ Φωνή .
Lemmas: ἀάω . Ἰαυμαστικὴ φωνή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.8
ἁαβυστον . ἀβλαβές .
Lemmas: ἁαβυστον . ἀβλαβής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0092.9
ἁαγίς . ἰσχυρόν · πάνυ σκληρόν .
Lemmas: ἁαγίς . ἰσχυρός · πάνυ σκληρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.1
τὸ α μετὰ τοῦ β .
Lemmas: ὁ ὅς μετά ὁ Β .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.10
ἀβακλαρῶν . λινὸν ὑφασμα . etc .
Lemmas: ἀβακλαρῶν . λινός ὕφασμα . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.100
αφάρτεροι . ταχύτεροι .
Lemmas: ἀφάρτερος . ταχύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.101
αφωσιαστής . ἀνυστάκων .
Lemmas: αφωσιαστη . ανυστακος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.102
αφάδιος . ὁ μὴ ἀρίστων . etc .
Lemmas: ἄφαδος . ὁ μή Ἀρίστων . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.103
αχμηνής . ἀφωτος , μὴ πεχνητός .
Lemmas: αχμηνής . άφωτος , μή πεχνητός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.104
αχών . μέτρον περιτομῶν .
Lemmas: ἠχώ . μέτρον περιτομή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.105
αχωρίς . λυπηρόν , μὴ τερανόρ .
Lemmas: ἄχωρ . λυπηρός , μή τερανόρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.106
αχωνή . ἀνάνοιχτον , ἀθεργή . etc .
Lemmas: Αχώνη . ἀνάνοιχτον , ἀθεργή . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.107
αψάλαντος . ἀκαθής , ἀτιμάζωτος , ἀζικτος .
Lemmas: αψάλαντος . Ἀκάθης , ἀτιμάζωτος , ἀζικτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.108
αψανθος . πόλις Ἰράκης .
Lemmas: ἅπτω . πόλις Ἰράκης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.109
αψαντον . ἀπροσέλαστον .
Lemmas: ἅπτω . ἀπροσέλαστον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.11
ἀγα . βασιλεία , Φῶνος .
Lemmas: ἀγα . βασίλειος , φῶνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.110
αψαπικῶν . ἀποτρεπθῶν εἰς τὴν ὁπίσω . etc .
Lemmas: αψαπικως . ἀποτρέπω εἰς ὁ ὀπίσω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.12
ἀγαθός . ἐσθλός , εὖνος , χρηστός .
Lemmas: ἀγαθός . ἐσθλός , Εῦ̓νος , χρηστός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.13
ἀγαθοῦργος . ἀγαθοποιός .
Lemmas: ἀγαθουργός . ἀγαθοποιός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.14
ἀγαζέσθαι . θαυμάζεσθαι .
Lemmas: ἀγάζω . θαυμάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.15
ἀγαζόμενοι . καίμυνοι , λυπούμενοι .
Lemmas: ἀγάζω . καιμυνοος , λυπέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.16
ἀγαήφος . κάλλος . etc .
Lemmas: ἀγαήφος . κάλλος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.17
ἀδάης . ἄπειρος , ἀμαθής , ἀσύνετος .
Lemmas: ἀδαής . ἤπειρος , ἀμαθής , ἀσύνετος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.18
ἀδαλές . ὑγίει .
Lemmas: ἀδαλές . ὑγιής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.19
ἀδακζῶ . ἀναβωθ .
Lemmas: ἀδακζῶ . ἀναβοάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.2
ἀβαθία . πάντος Ἰαλίσσων .
Lemmas: ἀβαθία . πάντως Ἰαλίσσων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.20
ἀδάμας . γένος λίθου σιδηροῦ ἀδραμόντου .
Lemmas: ἀδάμας . γένος λίθος σιδήρεος ἀδραμόντου .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.21
ἀδαμηνλή . ἀκηδεῖα . etc .
Lemmas: ἀδαμηνλή . ἀκηδεία . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.22
ἀδαλεῦνος . ἀγυιζόμενος .
Lemmas: ἀδαλεῦνος . αγυιζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.23
ἀδαλοφόρους . ἀγνιστάς .
Lemmas: αδαλοφορος . ἁγνιστής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.24
ἀδέω . ἀπλῆζω .
Lemmas: ἀδέω . ἀπλῆζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.25
ἀεί . διαπαντός .
Lemmas: ἀεί . διαπαντός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.26
ἀειδίνης . ἀεικίνητος .
Lemmas: ἀείδω . ἀεικίνητος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.27
ἀειδε . ἥδε καὶ λέγε .
Lemmas: ἀείδω . ὅδε καί λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.28
ἀειζωσία . ἀζωυσία . etc .
Lemmas: ἀειζωσία . αζωυθεος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.29
ἀζαίν . πολύνουν .
Lemmas: ἄζα . πολύνους .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.3
ἀβά . βοή .
Lemmas: Αββάς . βοή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.30
ἀζάλας . νέας .
Lemmas: Αζάλας . νέος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.31
ἀζαλαίας . ἡμας .
Lemmas: ἀζαλαίας . ἡμεῖς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.32
ἀζαρμα . πυρίνη ἢ πτυσάμη .
Lemmas: ἀζαρμα . πύρινος ἢ πτύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.33
ἀζαχης , καὶ ἑζαχῆ . σφοδρός , ἰσχυρός .
Lemmas: ἀζαχής , καί ἑζαχῆ . σφοδρός , ἰσχυρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.34
ἀζαλης . χαλινός .
Lemmas: ἀζάλη . χαλινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.35
ἀζερός . ἀγαθός . etc .
Lemmas: Αζέρος . ἀγαθός . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.36
ἀζών . λυπηρός .
Lemmas: ἄζω . λυπηρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.37
ἀζής . ἀμαθής , κοινῶς , μοχθηρός .
Lemmas: Αζής . ἀμαθής , κοινῶς , μοχθηρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.38
ἀζής . λυπηρόν , στυγνόν .
Lemmas: Αζής . λυπηρός , στυγνός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.39
ἀζημόνησαν . ἀήθησαν , ἠχυσαν .
Lemmas: αζημονεος . ἀηθέω , χύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.4
ἀβαίνω . στένω , οἰμώζω .
Lemmas: ἀβαίνω . στένω , οἰμώζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.40
ἀζηής . ἀτριβής , ἀνέστος .
Lemmas: ἀζηής . ἀτριβής , Ανέστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.41
ἀζησύσια . εὐσία . etc .
Lemmas: αζησυθεος . εὐσία . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.42
ἀζάρσων . ἀκριβώς .
Lemmas: ἀζάρσων . ἀκριβῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.43
ἀζαρμός . ἄφθοος .
Lemmas: ἀζαρμός . ἄφθοος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.44
ἀζαμίτος . ἀδίκος .
Lemmas: αζαμιος . ἄδικος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.45
ἀζάμητι . ὕσβή , πονηρά .
Lemmas: ἀζάμητι . ὕσβή , πονηρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.46
ἀζαίρης . ἀπερόπτης . etc .
Lemmas: αζαιρεω . ἀπορέπω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.47
αί . αἴτιος .
Lemmas: ὅς . αἴτιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.48
αία . γαῖα , γῆ , χέρσος .
Lemmas: Αἶα . γαῖα , γῆ , χέρσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.49
αία . μᾶστογος .
Lemmas: Αἶα . μᾶστογος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.5
ἀβακχύων . ἀλαλῶ .
Lemmas: ἀβακχύων . ἀλαλάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.50
αἴαλος . σοικίλος .
Lemmas: αἴαλος . σοικίλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.51
αἰανόν . κακόν , χαλεπόν , δεινόν .
Lemmas: αἰανός . κακός , χαλεπός , δεινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.52
αἰαντος . ἀμαρτία . etc .
Lemmas: Αἴας . ἁμαρτία . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.53
αἰα . μάχη .
Lemmas: Αἶα . μάχη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.54
αἰαρίς . βραχύ .
Lemmas: αἰαρίς . βραχύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.55
αἰαπλήνουν . ἀδολον . παλαιόν . ἀρδιούργητον .
Lemmas: αἰαπλήνουν . ἄδολος . παλαιός . ἀρδιούργητον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.56
αἰαπάλαντον . ἀκατάπαυστον .
Lemmas: αἰαπάλαντον . ἀκατάπαυστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.57
αἰαπαλλάλλων . ἀπάρμοστος , ἀκατάστατον .
Lemmas: αἰαπαλλάλλων . ἀπάρμοστος , ἀκατάστατος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.58
αἰαπλήφωνον . τὸ μὴ κακῶς εἰρημένον . etc .
Lemmas: αἰαπλήφωνον . ὁ μή κακῶς εἴρω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.59
αἰα . Ἰάλυσον .
Lemmas: Αἶα . Ἰάλυσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.6
ἀβακχῶσα . ἀγοῦσα , ἀμυρτῶσα .
Lemmas: ἀβακχῶσα . ἄγω , ἀμυρτῶσα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.60
αἰμός . τυφλός .
Lemmas: αἱμός . τυφλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.61
αἰαβαστρον . μνησθήκη ψίφωνος ἢ λίθινος .
Lemmas: αἰαβαστρον . μιμνήσκω ψίφωνος ἢ λίθινος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.62
αἰαβώδες . ἀνδρακώδες . etc .
Lemmas: αἰαβώδες . ἀνδρακώδες . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.63
αἰα . ὁρν .
Lemmas: Αἶα . Ορν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.64
αἰαζάινει . ἠγυσσως ἵστη , ἀγνῆν .
Lemmas: αιαζαινω . ἠγυσσως ἵστημι , ἁγνός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.65
αἰαζῶς . ἀμεσόγος ἄμμος .
Lemmas: αἰάζω . ἀμεσόγος ἄμμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.66
αἰαν . ἡεῖζεν .
Lemmas: Αἶα . ἡεῖζεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.67
αἰαζήνεων . ἀφυσίζεω καὶ εἶναι κοπῶν .
Lemmas: αἰαζήνεων . ἀφυσίζεω καί εἰμί κοπή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.68
αἰαλζύνειν . Φζειρεω , μαρμαίνω . etc .
Lemmas: αιαλζυνεος . Φζειρεω , μαρμαίνω . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.69
αἰα . βασιλεύς , κλητικώς .
Lemmas: Αἶα . βασιλεύς , κλητικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.7
ἀβακχῶ . ἀσύνετος , ἄπειρος , ἀδύνατος .
Lemmas: ἀβακχῶ . ἀσύνετος , ἤπειρος , ἀδύνατος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.70
αἰα καὶ αἰα . ἀνάστα καὶ κατάρρα .
Lemmas: Αἶα καί Αἶα . ἀνίστημι καί εἰμταρρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.71
αναβίσσω . ἀναζήσω .
Lemmas: αναβιεννυω . ἀναζῶ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.72
αναβιβρώσκων . ἀναπτιπώκων , etc .
Lemmas: ἀναβιβρώσκω . ἀναπτιπώκων , etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.73
αξιάνυστος . ὁ ἀξιολώμαστος .
Lemmas: αξιάνυστος . ὁ ἀξιολώμαστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.74
αξέσθαι . ἀγώγεται , ἐνέχεται .
Lemmas: ἄγω . ἄγω , ἐνέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.75
αξιέρματος . ὁ ἄξιος ἀπιδύματος . etc .
Lemmas: αξιερμα . ὁ ἄξιος απιδυμα . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.76
αοι . νέοι .
Lemmas: ἀάω . νέος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.77
αοιδή . ψόφ .
Lemmas: ᾠδή . ψόφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.78
αοιδός . παιδαγωγός · λέγεται δὲ καὶ ὁ εὐνούχος , ἀλλὰ τὸ μὴ ἔχειν αἰδοῖα .
Lemmas: αοιδός . παιδαγωγός · λέγω δέ καί ὁ εὐνοῦχος , ἀλλά ὁ μή ἔχω αἰδοῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.79
αοιδμος . ἀείμανστος , διαπερισβόλος .
Lemmas: αοιδμος . ἀείμανστος , διαπερισβόλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.8
ἀβακχρός . ὁ μὴ ὁμιλήσας γυναικί .
Lemmas: ἀβακχρός . ὁ μή ὁμιλέω γυνή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.80
αοιμον . ἀληθές · καὶ ὁ ἀπορεῖται .
Lemmas: Αἵμων . ἀληθής · καί ὁ ἀπορέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.81
αόζ . πολιοῦχος . πολλά ζῷα καὶ ὄντα . etc .
Lemmas: ΑΟΖ . πολιοῦχος . πολύς ζῷον καί εἰμί . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.82
απαγε . παύσα , οὐδαμῶς . μὴ γίνετα .
Lemmas: ἀπάγω . παύω , οὐδαμῶς . μή γίνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.83
απαγορεύω . ἀπολογούμαι , ἀπαρνέομαι .
Lemmas: απαγορεύω . ἀπολογέομαι , ἀπαρνέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.84
απαγνηγή . αἰχμαλωσία . ἀπάτη . etc .
Lemmas: απαγνηγή . αἰχμαλωσία . ἀπάτη . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.85
αρα . ἐρώτημα .
Lemmas: ἄρα . ἐρώτημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.86
αρα . κατάρρα .
Lemmas: ἄρα . εἰμταρρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.87
ἀρραβες καὶ ἀρραβες . Ἰντος · ἥχος · ἄεθος · Ἰέρνθος .
Lemmas: Ἄραψ καί Ἄραψ . Ίντος · ἦχος · ἄθος · Ἰέρνθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.88
αραβίσαν . ἥχον . etc .
Lemmas: αραβίζω . ἦχος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.89
αράμανθος . λακάνη , ἢ ὁ τόπος , ἐν ᾧ λούονται .
Lemmas: αράμανθος . λεκάνη , ἢ ὁ τόπος , ἐν ὅς λούω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.9
ἀβακλή . ἀμαξή .
Lemmas: ἀβακλή . ἅμαξα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.90
αραλός . ὁ ἀφρων . σάλος γὰρ ὁ φρωντός .
Lemmas: αραλού . ὁ ἄφρων . σάλος γάρ ὁ φρωντός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.91
αρατε . δεξάσθε . etc .
Lemmas: ἀείρω . δέχομαι . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.92
αταλαίνυρος . ἀκοπίαστος .
Lemmas: αταλαίνυρος . ἀκοπίαστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.93
αταλάφρων . νήπιος .
Lemmas: ἀταλάφρων . νήπιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.94
ατάσθαλος . μωρός , φλύαρος , ἀμέτρηλος , ὁ ἀδίκος , παραίνους . etc .
Lemmas: ατάσθαλος . μωρός , φλύαρος , ἀμέτρηλος , ὁ ἄδικος , πάραινος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.95
αυ . κάλως ἢ ὁμοίως .
Lemmas: αὖ . κάλως ἢ ὁμοίως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.96
αυγή . λαμπρότης · φωτισμός .
Lemmas: αυγή . λαμπρότης · φωτισμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.97
αυαλίας . καταξήρους . etc .
Lemmas: αυαλίας . κατάξηρος . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0093.98
αφωγνίσαι . παιδεύσαι . λέγεται δὲ καὶ τὸ συλλέγει .
Lemmas: αφωγνισος . παιδεύω . λέγω δέ καί ὁ συλλέγω .