ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.57
Etymolog . 368 , 12 . Λακεδαίμονος . Lcg . Λακεδαί -
Lemmas: Etymolog . 368 , 12 . Λακεδαίμων . Lcg . Λακεδαί -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.58
Ἡ οὐχ ἐπέσθην Λακεδαίμονος ἐξ ἑαυτῆς .
Lemmas: ὁ οὐ ἕπω Λακεδαίμων ἐκ ἑαυτοῦ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.59
64 . τεύχ᾽ ἔχοντα ] Iliad . ζ , v . 321 .
Lemmas: 64 . τεῦχος ἔχω ] Iliad . ζ , v . 321 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.6
Ἐποιχόμεθα . ἐπερχόμεθα .
Lemmas: ἐποίχομαι . ἐπέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.60
65 . χεῖρες ἐμαὶ δίστουν : ] Iliad . α , v . 166 .
Lemmas: 65 . χείρ ἐμός δίστουν : ] Iliad . ὅς , v . 166 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.61
66 . δίστα στρατόν ] Iliad . β , v . 207 .
Lemmas: 66 . δίστα στρατός ] Iliad . Β , v . 207 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.62
cydides I , 5 . I , 6 . καὶ οὐ πολλά ἔτι , ἐπειδὴ πέπαι -
Lemmas: cydides I , 5 . I , 6 . καί οὖον πολύς ἔτι , ἐπεί παῖς -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.63
ται . I , 10 . I , 49 . IV , 67 . ἐπειδὴ ἰκε ἔμελλε γίγνεσθαι .
Lemmas: ὁ . I , 10 . I , 49 . IV , 67 . ἐπεί ἵκω μέλλω γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.64
IV , 80 . ἐπειδὴ ἔξελθε . et saepissime .
Lemmas: IV , 80 . ἐπεί ἐξέρχομαι . et saepissime .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.65
70 . Ὀμηρος — ἀντὶ τοῦ δὴ ] Haec obser -
Lemmas: 70 . Ὅμηρος — ἀντί ὁ δή ] Haec obser -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.66
73 . ἐπεὶ Τροίης ] Odys . α , v . 2 .
Lemmas: 73 . ἐπεί Τροία ] Odys . ὅς , v . 2 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.7
Ἐποστρακιζειν.⁵⁴ παιδιὰ τις , ἣν παιζουσιν οἱ
Lemmas: Ἐποστρακίζω παιδιά τις , ὅς παίζω ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.8
παιδες ὀστρακα ἀφιέντες εἰς θάλασσαν .
Lemmas: παῖς ὄστρακον ἀφίημι εἰς θάλασσα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0560.9
Ἐπυράθη.⁵⁵ ὡς ἐν χωνελᾳ ἐδοκιμάσθη .
Lemmas: Ἐπυράθη.⁵⁵ ὡς ἐν χωνελᾳ δοκιμάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.1
855 ΕΠΙΓΡΑΒΔΗΝ
Lemmas: 855 ΑΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.10
ἀπεισιχείας κἡ ) χρηστότητος , μετριώς , συμμέτρως
Lemmas: απεισιχεια καί ) χρηστότης , μέτριος , σύμμετρος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.11
ἢ ἰκανώς .
Lemmas: ἢ ἱκανῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.12
Ἐπικάρ . ἐπὶ τὰ κάτω , ἐπὶ κεφαλὴν κἡ ) οὕν
Lemmas: ἐπίκαρ . ἐπί ὁ κάτω , ἐπί κεφαλή καί ) οὖν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.13
ἐπὶ τὰ κατωφερῆ .
Lemmas: ἐπί ὁ κατωφερής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.14
ἐξ ὀρέων ἐπικάρ — . 78
Lemmas: ἐκ ὄρος ἐπίκαρ — . 78
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.15
[ ἀπὸ τοῦ κάρη . ἀποκοπὴ τοῦ ἥ · κἡ ) οὐκ ἀπὸ
Lemmas: [ ἀπό ὁ κάρη . ἀποκοπή ὁ ὅς · καί ) οὐ ἀπό
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.16
τοῦ κάρα . τοῦ δὲ κάρη τὸ κάρηνόν ἐστιν ἀποκοπή . ]
Lemmas: ὁ κάρα . ὁ δέ κάρη ὁ κάρηνον εἰμί ἀποκοπή . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.18
Ἐπικώς . λογίως , ἀπὸ τοῦ ἔπω , τὸ λέγω .
Lemmas: ἐπικός . λόγιος , ἀπό ὁ ἔπω , ὁ λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.19
Ἐπιμᾶλλον . 79 περισοστότερος . κἡ ) ἐπιμᾶλλον ἐξή -
Lemmas: ἐπίμᾶλος . 79 περισοστότερος . καί ) ἐπίμᾶλος ἔξεστι -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.2
ἀντὶ τοῦ ἀφ’ οὗ ἐστὶ . κἡ ) κάλιν ·
Lemmas: ἀντί ὁ ἀπό ὅς εἰμί . καί ) Καλίν ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.20
πτον εἰς ὀργήν . κἡ ) ἀντὶ τοῦ προθυμοτέρως .
Lemmas: πτον εἰς ὀργή . καί ) ἀντί ὁ πρόθυμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.21
[ τῶν δὲ τινων τοῖς Ἰπερίδου λόγοις ἐπὶ μᾶλλον
Lemmas: [ ὁ δέ τίνω ὁ ιπεριδηω λόγος ἐπί μᾶλλον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.22
ἀχθέντων . ]
Lemmas: ἄγω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.23
74 . [ ἐπεὶ κόσμητι ] Leg . κόσμησεν . Iliad . γ , v . 1 .
Lemmas: 74 . [ ἐπεί κοσμέω ] Leg . κοσμέω . Iliad . γ , v . 1 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.24
75 . [ Νικανδρος δὲ ] Apud Etymologum φιλία δὲ
Lemmas: 75 . [ Νίκανδρος δέ ] Apud Etymologum φίλιος δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.25
ἐστὶ π . σ . σὺν · ἐπεὶ ἡμ . ἐστίν , φῶς ἐστι . Sic et apud
Lemmas: εἰμί π . Σ . σύν · ἐπεί ἡμεῖς . εἰμί , φάος εἰμί . Sic et apud
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.26
76 . [ Ἐπιγραβδην ] Iliad . φ , v . 166 .
Lemmas: 76 . [ Ἐπιγραβδην ] Iliad . φ , v . 166 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.27
ἐπικαιώς καὶ φιλανθρωπῶς . 1 . Reg . XII , 22 . Ioseph .
Lemmas: ἐπικαιώς καί φιλανθρωπῶς . 1 . Reg . XII , 22 . Ioseph .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.28
Bell . Ind . I , 13 , 8 . ἐπικαιώς πολλὸν χρόνον . I , 21 , 10 .
Lemmas: Bell . Ind . I , 13 , 8 . ἐπικαιώς πολύς χρόνος . I , 21 , 10 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.29
γεωλόφον ἐπικαιώς ὑψελόν . Xenoph . Oecon . 11 , 25 .
Lemmas: γεώλοφος ἐπικαιώς ὑψελόν . Xenoph . Oecon . 11 , 25 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.3
αὐτὰρ ἐπεὶ κόσμητι . 74
Lemmas: ἀτάρ ἐπεί κοσμέω . 74
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.30
πῶς δὲ ἀγωνίζεσθαι ; — πᾶνυ ἐπικαιώς . Hist . Gr . V , 4 ,
Lemmas: πῶς δέ ἀγωνίζομαι ; — πάνυ ἐπικαιώς . Hist . Gr . V , 4 ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.31
50 . στανὸν ἐπικαιώς χωρίον . Alciphron Lib . III . ep .
Lemmas: 50 . στανός ἐπικαιώς χωρίον . Alciphron Lib . III . ep .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.32
48 , 3 . εἰσὶ δὲ δύο λόγοι . . . . ὁ μὲν ἐπικαιώς , ὁ δ’
Lemmas: 48 , 3 . εἰμί δέ δύο λόγος . . . . ὁ μέν ἐπικαιώς , ὁ δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.33
ἄλλος παραδόξος , οὐ μὴν ἀδύνατος . Huc facit etiam
Lemmas: ἄλλος παράδοξος , οὖον μήv ἀδύνατος . Huc facit etiam
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.34
μὴς σύγ’ ἐξεπίστασο . Vid . H . Steph . Thes . Tom .
Lemmas: μείς σύ ἐξεπίσταμαι . Vid . H . Steph . Thes . Tom .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.35
78 . [ ἐξ ὀρέων ἐπικάρ ] Ex Iliad . π , v . 392 .
Lemmas: 78 . [ ἐκ ὄρος ἐπίκαρ ] Ex Iliad . π , v . 392 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.36
856 ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ
Lemmas: 856 ἐπί ὁ αὐτός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.37
Ἐπὶ μέγα . 80 ἀντὶ τοῦ μεγάλως . [ ἐπὶ μέγα τρυφῆς
Lemmas: ἐπί μέγας . 80 ἀντί ὁ μέγας . [ ἐπί μέγας τρυφή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.38
ἀρξάντες οἱ Συβαρίται . ]
Lemmas: ἄρχω ὁ Συβαρίτης . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.39
Ἐπιμιζ . 81 ἀναμεμιγμένος .
Lemmas: Ἐπιμιζ . 81 ἀναμίσγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.4
Νικανδρος 75 δὲ αἰτιολογικὸν παραλαμβάνει σύν -
Lemmas: Νίκανδρος 75 δέ αἰτιολογικός παραλαμβάνω σῦς -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.40
Ἐπινῶς . λᾶαν . 82 αἰκινιῶς δὲ ἀντὶ τοῦ ὑψηλοῦ ,
Lemmas: ἐπινῶς . λᾶας . 82 αἰκινιῶς δέ ἀντί ὁ ὑψηλός ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.41
τὰ δὲ διφθόγγα .
Lemmas: ὁ δέ δίφθογγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.42
Ἐπὶ πολλῷ . 83 ἀντὶ τοῦ πολυπλασίως . κἡ ) ἐπιπολὴς
Lemmas: ἐπί πολύς . 83 ἀντί ὁ πολυπλάσιος . καί ) ἐπιπολής
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.43
84 λέγουσιν . οὐν ἐξ ἐπιπολῆς δέ . τὰς
Lemmas: 84 λέγω . ὀν ἐκ ἐπιπολή δέ . ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.44
ἐπιπολῆς οὐν ἀφελαιν ἔργον ἦν μέγα .
Lemmas: ἐπιπολή ὀν Αφελάι ἔργον εἰμί μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.45
Ἐπιπόνως . κοπηρώς ἢ χαλεπώς .
Lemmas: ἐπιπόνως . κοπηρός ἢ χαλεπῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.46
Ἐπιπολαίως . ἐπάνω . ἀββίζως .
Lemmas: ἐπιπόλαιος . ἐπάνω . αββιζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.47
Ἐπιβρεπώς . ἐπιχινύως .
Lemmas: Ἐπιβρεπώς . ἐπιχινύως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.48
Ἐπίσκοπα . εὐστόχα . τὴν ἄφεσιν τῶν βελῶν
Lemmas: Ἐπίσκοπος . εὔστοχος . ὁ ἄφεσις ὁ βέλος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.49
κατ’ ἴσον βιαίαν κἡ ) ἐπίσκοπα ἰσάμ . 85
Lemmas: κατά ἴσος βίαιος καί ) ἐπίσκοπος Ισάμ . 85
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.5
δεσμον . ἐπεὶ ἡμέρα Φῶς ἐστιν . ]
Lemmas: δεσμός . ἐπεί ἡμέρα Φάος εἰμί . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.50
Ἐπιστρεφείως . ἐπιμαλῶς , παρὰ Ἡροδότω . 86 κἡ )
Lemmas: Ἐπιστρέφεια . επιμηλον , παρά Ἡρόδοτος . 86 καί )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.51
ἀτακτητικώς .
Lemmas: ἀτακτητικώς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.52
Ἐπιστροφάδην . 87 μετ’ ἐπιστροφῆς . ἀφ’ ἑκάτερα
Lemmas: ἐπιστροφάδην . 87 μετά ἐπιστροφή . ἀπό ἑκάτερος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.53
τὰ μέρη στρεφόμενος .
Lemmas: ὁ μέρος στρέφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.54
Ἐπισφαλῶς . ἐπικινδύνως .
Lemmas: ἐπισφαλής . ἐπικίνδυνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.55
Ἐπιστροχάδην . 88 συντόμως , ταχέως .
Lemmas: Ἐπιστροχάδην . 88 σύντομος , ταχέως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.56
Ἐπὶ τὸ αὐτό . 89 ἀντὶ τοῦ ὁμοῦ .
Lemmas: ἐπί ὁ αὐτός . 89 ἀντί ὁ ὁμοῦ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.57
80 . [ ἐπὶ μέγα ] A . ἐπιμέγα . Conf . Suidam ,
Lemmas: 80 . [ ἐπί μέγας ] A . ἐπιμείγνυμι . Conf . Suidam ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.58
An pro ἐπανῶς ?
Lemmas: An pro ἐπανίημι ?
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.59
83 . [ ἐπὶ πολλῷ ] A . ἐπιπολλά . Conf . Suidam ,
Lemmas: 83 . [ ἐπί πολύς ] A . ἐπιπολή . Conf . Suidam ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.6
Ἐπιγραβδην . 76 ἄχρι τοῦ ἐπιζῶσα μόνον τὸ
Lemmas: Ἐπιγραβδην . 76 ἄχρι ὁ επιζών μόνος ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.60
tur post ἐπιπολαίως . Conf . supra ἐξ ἐπιπολῆς .
Lemmas: tur post ἐπιπόλαιος . Conf . supra ἐκ ἐπιπολή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.61
fusae sunt : ἐπιπολαίως ἐπ . κββ . · ἰσάμ . — ἐπιπολῆς .
Lemmas: fusae sunt : ἐπιπόλαιος ἔπος . κββ . · Ισάμ . — ἐπιπολή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.62
86 . [ Ἐπιστρεφείως — Ἡροδότω ] v . c . Lib . I .
Lemmas: 86 . [ Ἐπιστρέφεια — Ἡρόδοτος ] v . c . Lib . I .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.63
c . 30 . ὁ δὲ Κρεῖσος — εἶχεν ἐπιστρεφείως . Conf .
Lemmas: c . 30 . ὁ δέ Κρεῖσος — ἔχω ἐπιστρέφεια . Conf .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.64
88 . [ Ἐπιστροχάδην ] Iliad . γ , v . 213 . Odys .
Lemmas: 88 . [ Ἐπιστροχάδην ] Iliad . γ , v . 213 . Odys .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.65
σ , v . 26 .
Lemmas: Σ , v . 26 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.7
δέρμα .
Lemmas: δέρμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.8
Ἐπικαιώς . 77 πᾶνυ , πρεπόντως , προσήκοντως , καθηκόντως ·
Lemmas: Ἐπικαιώς . 77 πάνυ , πρεπόντως , προσήκω , καθήκω ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0561.9
παραδόξως · κατ’ ἐλπίδα , μετὰ
Lemmas: παράδοξος · κατά ἐλπίς , μετά
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.1
ΕΠΟΠΟΙ
Lemmas: ἔποπος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.10
Ἐραστής . ἐπιθυμητής .
Lemmas: Ἐραστής . ἐπιθυμητής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.11
Ἐραστεῖνος . ἐπέραστος .
Lemmas: Ἐραστεῖνος . Ἐπέραστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.12
Ἐργαστήριος . ἐργάσιος . [ ὁ δὲ ἐνλόχῃ⁹⁶ τινὰς ἐργαστήρας ἐκ τῶν ἀχρῶν ἐπαγώντιας . ]
Lemmas: Ἐργαστήριος . ἔργασις . [ ὁ δέ ἐλλέγω τις ἐργαστήρ ἐκ ὁ ἀχρῶν ἐπαγώντιας . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.13
Ἐργολάβους.⁹⁷ τοὺς ὑπὲρ τινῶν ἔργων μισθὸν λαμβάνοντας .
Lemmas: Ἐργολάβου ὁ ὑπέρ τις ἔργον μισθός λαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.14
Ἐρεθησαῖοι . ἔθνος . τὴν τῶν Ἐρεθησαίων πόλιν πορθήσαντες.⁹⁸
Lemmas: Ἐρεθησαῖοι . ἔθνος . ὁ ὁ Ἐρεθησαίων πόλις πορθέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.15
91 . ἐπωμάδιος ] Supple e Suida : ὁ φέγων ἐπωμαδόν , vel potius ὁ φερόμενος .
Lemmas: 91 . ἐπωμάδιος ] Supple e Suida : ὁ φέγων ἐπωμαδόν , vel potius ὁ φέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.16
ΕΡΙΔΟΤΠΟΣ
Lemmas: ΟΤ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.17
Ἐρέβινθος.⁹⁹ τὸ τοῦ ἀνδρὸς αἰδοῖον . κἢ ὁν ἐρέβινθος .
Lemmas: Ἐρέβινθος ὁ ὁ ἀνήρ αἰδοῖος . καίω εἰμί ἐρέβινθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.18
Ἐρεβος.¹⁰⁰ τὸ ὑπὸ τὴν γῆν σκότος , ὁ πρὸ τοῦ πυρφόρου τόπος . παρὰ τὸ ἐρέφω . τὸ κατασκεγασμένον ὑπὸ τῆς γῆς . ἢ παρὰ τὴν ἔραν βαλνον .
Lemmas: Ἐρεβος.¹⁰⁰ ὁ ὑπό ὁ γῆ σκότος , ὁ πρό ὁ πυρφόρος τόπος . παρά ὁ ἐρέφω . ὁ κατασκεγασμένον ὑπό ὁ γῆ . ἢ παρά ὁ ἔρα βαλνον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.19
Ἐρέτης . ὁ ναυηλάτης κἢ ἐρετικός .
Lemmas: ἐρέτης . ὁ ναυηλάτης καίω ἐρετικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.2
Ἐποποῖ.⁹⁰ ἀντὶ τοῦ ἐπισκοπί . προφάινει δὲ ἡχω ὀρνίθιον κατὰ μίμησιν .
Lemmas: Ἐποποῖ ἀντί ὁ ἐπισκοπή . προφαίνω δέ ἠχώ Ὀρνίθιον κατά μίμησις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.20
Ἐρετμός . ἡ ναυηλασία .
Lemmas: ἐρετμός . ὁ ναυηλασία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.21
Ἐρετριεύς . κύριον . κἢ Ἐρέτρια , πόλις .
Lemmas: Ἐρετριεύς . κύριος . καίω Ἐρέτρια , πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.22
Ἐρεγμός . ὁ διασχιζόμενος πύμος . ἐκ τούτου δὲ κἢ τὸ ἐρείκω , τὸ σχίζω .
Lemmas: ἐρεγμός . ὁ διασχίζω πύμος . ἐκ οὗτος δέ καίω ὁ ἐρείκω , ὁ σχίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.23
Ἐρεχθεύς.¹ ὁ Ἐριχθόνιος λεγόμενος . ἀπὸ τοῦ ἐσπαράχθαι εἰς τὴν ἔραν ἢ ἀπὸ τῆς ἐρείξεως τοῦ Ἡφαίστου .
Lemmas: Ἐρεχθεύς ὁ Ἐριχθόνιος λέγω . ἀπό ὁ σπαράσσω εἰς ὁ ἔρα ἢ ἀπό ὁ ἔρειξις ὁ Ἥφαιστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.24
Ἐρημαῖος . ὁ ἔρημος λόφος .
Lemmas: ἐρημαῖος . ὁ ἐρῆμος λόφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.25
Ἐρημοσκόποι . οἱ φράδυμοφύλακες.² ἔρημον γὰρ κἢ τὸ ἀκίνητον κἢ κωθρόν .
Lemmas: ἐρημοσκόπος . ὁ φράδυμοφύλακες.² ἐρῆμος γάρ καίω ὁ ἀκίνητος καίω κωθρόν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.26
Ἐριβρεμέτας.³ μεγαλοκτύπους . ἀπὸ τοῦ ἐρι ἐπιταττοῦ μορίου , κἢ τοῦ βρέμω , τὸ ἠχώ .
Lemmas: Ἐριβρεμέτης μεγαλόκτυπος . ἀπό ὁ ἐρι ἐπιταττοῦ μόριον , καίω ὁ βρέμω , ὁ ἠχώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.27
Ἐριαύχενας.⁴ μεγαλοτράχηλους .
Lemmas: Ἐριαύχενας.⁴ μεγαλοτράχηλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.28
Ἐριγδυνπος.⁵ ὁ μεγάλους κτύπους ποιῶν διὰ τῶν βροντῶν . [ τὸ γὰρ παρέλκον ἐστίν . ]
Lemmas: Ἐριγδυνπος.⁵ ὁ μέγας κτύπος ποιέω διά ὁ βροντή . [ ὁ γάρ παρέλκω εἰμί . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.29
100 . Ἐρεβος ] Etymolog . 370 , 26 . Pro κατασκεγασμένου A . κατακεκρυμμένου .
Lemmas: 100 . Ἔρεβος ] Etymolog . 370 , 26 . Pro κατασκεγασμένου A . κατακρύπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.3
Ἐπωμαδόν . ἐπὶ τῶν ὤμων . κἢ ἐπωμάδιος.⁹¹
Lemmas: ἐπωμαδόν . ἐπί ὁ ὦμος . καίω ἐπωμάδιος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.30
1 . ἐκ τούτου δὲ ] Imo τοῦτο δὲ ἐκ τοῦ ἐρ . Vid . Etymol . 370 , 29 . 371 , 19 . et H . Steph . Ind .
Lemmas: 1 . ἐκ οὗτος δέ ] Imo οὗτος δέ ἐκ ὁ ἐρ . Vid . Etymol . 370 , 29 . 371 , 19 . et H . Steph . Ind .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.31
2 . Ἐρεχθεύς ] Etymolog . 371 , 29 .
Lemmas: 2 . Ἐρεχθεύς ] Etymolog . 371 , 29 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.32
3 . Ἐρημοσκόποι — φράδυμοφύλακες ] D . ἐρημοφύλακες . Conf . Suidam .
Lemmas: 3 . ἐρημοσκόπος — φραδυμοφυλαξ ] D . ἐρημοφύλαξ . Conf . Suidam .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.4
Ἐπίπροσθεν . ἐμπροσθεν . ἐπίπροσθεν τοῦ θυσιαστηρίου.⁹²
Lemmas: ἐπίπροσθεν . ἔμπροσθεν . ἐπίπροσθεν ὁ θυσιαστήριο
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.5
Ἐπεγνωσμένως.⁹³ φώσιωμένως . κἢ ὁ Ἀπόστολος · καὶ ὡς κἢ ἐπεγνώσθην .
Lemmas: Ἐπεγνωσμένως φώσιωμένως . καίω ὁ ἀπόστολος · καί ὡς καίω ἐπιγιγνώσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.6
Τὸ Ε μετὰ τοῦ ῾Ρ .
Lemmas: ὁ Ε μετά ὁ ῾Ρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.7
( 'Αρετῶν . )
Lemmas: ( 'Αρετῶν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.8
Ἐρανυμπόλοις . τοῖς ἐκ τῶν ἐράνων ἐμπολοῦσιν ἀπὸ τῶν ἀρχῶν.⁹⁴
Lemmas: Ἐρανυμπόλοις . ὁ ἐκ ὁ ἔρανος ἐμπολέω ἀπό ὁ ἀρχή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0562.9
Ἐρανος.⁹⁵ ἡ εἰσφορά , ἡ συλλογή , τὸ ἐκ διαφόρων συναγόμενον .
Lemmas: Ἐρανος.⁹⁵ ὁ εἰσφορά , ὁ συλλογή , ὁ ἐκ διάφορος συνάγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.1
859 ΕΡΙΗΡΕΣ
Lemmas: 859 ἐρίηρος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.10
Ἐρισμαέρωγος . βαρύχρος.¹⁴
Lemmas: Ἐρισμαέρωγος . βαρύχρος.¹⁴
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.11
Ἐρισχῆλος.¹⁵ λοῖδρος . ἀπὸ τοῦ ἐρίζειν διὰ τῶν χειλέων . ἐρίσεχλος τις ὤν , ὁ ἐξ ἐρίδος λεσχαίνων .
Lemmas: Ἐρισχῆλος.¹⁵ λοιδρως . ἀπό ὁ ἐρίζω διά ὁ χεῖλος . ἐρίσεχλος τις εἰμί , ὁ ἐκ Ἔρις λεσχαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.12
Ἐρίτιμος.¹⁶ ὁ μεγαλότιμος , καὶ μεγάλως ἐντιμος . καὶ ἐριτιμώτατος .
Lemmas: Ἐρίτιμος ὁ μεγαλότιμος , καί μέγας ἔντιμος . καί ἐρίτιμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.13
Ἐριχθόνιος.¹⁷ ὁ Ἐρμῆς . μετασυντέζεται ἢ λέξις .
Lemmas: Ἐριχθόνιος ὁ Ἑρμῆς . μετασυντέζεται ἢ λέξις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.14
ὥσπερ γὰρ λέγομεν Φινοῦπυρον καὶ μυθόπυρον καὶ πάλιν Φινομεστώπυρον , οὕτω ἐριούνιος Ἐρμῆς καὶ χθόνιος καὶ ἐριχθόνιος Ἐρμῆς .
Lemmas: ὥσπερ γάρ λέγω φινουπυρ καί μυθοπυρ καί πάλιν Φινομεστώπυρον , οὗτος ἐριούνιος Ἑρμῆς καί χθόνιος καί Ἐριχθόνιος Ἑρμῆς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.15
Ἐρκιοδίων.¹⁸ τῶν φύλακα τοῦ οἴκου · Ἀθηναῖες καλοῦσιν . ἕρκιον γὰρ τὸν οἶκον ἐκάλουν .
Lemmas: Ἐρκιοδίων.¹⁸ ὁ φύλαξ ὁ οἶκος · Αθηναία καλέω . ἑρκίον γάρ ὁ οἶκος καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.16
Ἐρκίτης . ὁ φύλαξ.¹⁹
Lemmas: ἑρκίτης . ὁ φύλαξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.17
Ἐρμᾶν.²⁰ ὑψελος πέτρα . οὕτως Ἀντιφῶν καὶ Ἀνacreῶν [ καὶ Ἀριστοφάνης . ]
Lemmas: Ἐρμᾶν.²⁰ ὑψελος πέτρα . οὕτως Ἀντιφῶν καί Ἀνώ [ καί Ἀριστοφάνης . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.18
Ἐρμαφοδῖτον . τὸν αἰσχρῶς ποιοῦντα καὶ πάσχοντα .
Lemmas: ερμαφοδιειμι . ὁ αἰσχρῶς ποιέω καί πάσχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.19
Ἐρμαῖος . ὁ τορράγινος λίθος .
Lemmas: Ἑρμαῖος . ὁ τορράγινος λίθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.2
860 ΕΡΜΩΝ
Lemmas: 860 Ἔρμων
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.20
Ἐρμῆς . οὗτος ἦν Αἰγύπτιος σοφός , ἥκμαζε δὲ πρὸ τοῦ Ὀσφραώ . Ἐρμῆς ὁ τρισμέγιστος .
Lemmas: Ἑρμῆς . οὗτος εἰμί Αἰγύπτιος σοφός , ἀκμάζω δέ πρό ὁ Ὀσφραώ . Ἑρμῆς ὁ τρισμέγιστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.21
Ἐρμιονεὺς . ὄνομα Ἑθνοὺς .
Lemmas: Ἑρμιονεύς . ὄνομα Ἔθνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.22
Ἐρμείας . κύριον .
Lemmas: Ἐρμείας . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.23
Ἐρμοκοπίδαι.²¹ οὗτοι ἡρωτηρίασαν τοὺς Ἐρμας , ὅτε ἐμελλον πλεῖν ἐν Σικελία.²²
Lemmas: Ἐρμοκοπίδαι.²¹ οὗτος ηρωτηριαειδω ὁ Ἑρμῆς , ὅτε μέλλω πλέω ἐν Σικελία
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.24
Ἐρμῖνες.²³ οἱ τῆς κλίνης πόδες .
Lemmas: Ἐρμῖνος ὁ ὁ κλίνη πούς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.25
Ἐρμῶν.²⁴ ποταμός .
Lemmas: Ἐρμών ποταμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.26
— ἐρισμαέργυροι Διὸς κλεῖνοι ἐπίκουροι .
Lemmas: — ερισμαεργυροος Ζεύς κλεινός ἐπίκουρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.27
17 . [ Ἐριχθόνιος ] Etymolog . 371 , 49 .
Lemmas: 17 . [ Ἐριχθόνιος ] Etymolog . 371 , 49 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.28
Ἄνδρ ἕρματος πολλάκις καταστακωκὲς δίπας .
Lemmas: Ἄνδρος ἕρμα πολλάκις καταστακωκὲς Διπᾶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.29
24 . [ Ἐρμῶν ] A . Ἐρμαῶν . K . Ἐρμαῶν .
Lemmas: 24 . [ Ἔρμων ] A . Ἑρμῆς . K . Ἑρμῆς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.3
Ἐρίηρες.⁷ εὐάρμοστοι ἢ ἐπιθυμητοί .
Lemmas: Ἐρίηρος εὐάρμοστος ἢ επιθυμητός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.4
Ἐρίδακος.⁸ ὄρνεν μονήρες καὶ μονότροπον .
Lemmas: Ἐρίς Όρνε μονήρες καί μονότροπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.5
Ἐριθλές.⁹ ὁ μεγάλως θάλλων .
Lemmas: Ἐριθλές.⁹ ὁ μέγας θάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.6
Ἐρίζος.¹⁰ ὁ ἐργάτης . σημαίνει καὶ τὴν γυναῖκα τὴν ἐργαζομένην τὰ ἕρια . καὶ ἐπὶ μὲν τοῦ ἐργάτου ἀπὸ τοῦ ἕρα , ὁ ἐστὶν ἡ ἥ , κατὰ μετάθεσιν τοῦ α εἰς τ · ἐπὶ δὲ τῆς γυναικὸς ἀπὸ τοῦ ἕριον γέγονεν ἐρίζος .
Lemmas: Ἐρίζου ὁ ἐργάτης . σημαίνω καί ὁ γυνή ὁ ἐργάζομαι ὁ ἔριον . καί ἐπί μέν ὁ ἐργάτης ἀπό ὁ ἄρα , ὁ εἰμί ὁ ὅς , κατά μετάθεσις ὁ ὅς εἰς τ · ἐπί δέ ὁ γυνή ἀπό ὁ ἔριον γίγνομαι ἐρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.7
Ἐρινεός.¹¹ ἡ ἄγρια συκῆ , καὶ ὁ ἐκ ταύτης καρπός , ὃν ἀπαρτῶσι ταῖς ἡμέραις συναλῶ .
Lemmas: Ἐρινεός ὁ ἄγριος συκέα , καί ὁ ἐκ οὗτος καρπός , ὅς ἀπαρτάω ὁ ἡμέρα συναλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.8
Ἐριούνιος.¹² εἰρηνηδός , σφελίμμος .
Lemmas: Ἐριούνιος εἰρηνηδός , σφελίμμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0563.9
Ἐρικνώδης,¹³ διεφθαρμένος .
Lemmas: Ἐρικνώδης,¹³ διαφθείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.1
ΕΡΜΟΝΙΕΙΜ
Lemmas: ΕΜ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.10
Ἑρύγμηλος.29 μεγαλόφωνος . ταύρων ἐρύμηλον .
Lemmas: Ἐρύγμηλος μεγαλόφωνος . ταῦρος ἐρύμηλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.11
ἄρυγμᾰλος [ ὡς βέβηλος . τὰ γὰρ διὰ τοῦ γλὸς
Lemmas: ἄρυγμᾰλος [ ὡς βέβηλος . ὁ γάρ διά ὁ γλῶς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.12
ὑπὲρ δύο συλλαβὰς προσηγορικὰ ἢ κύρια προπαροξύνονται . οἷον καμῆλος , Φάσχηλος . τὰ μέστοι ἐπίθετὰ ὀξύνονται , ὅτε ἔχει πᾶρροχήμιχτα
Lemmas: ὑπέρ δύο συλλαβή προσηγορικός ἢ κύριος προπαροξύνω . οἷος Καμήλος , Φάσχηλος . ὁ μεστός ἐπίθετος ὀξύνω , ὅτε ἔχω πᾶρροχήμιχτα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.13
ἡλικιά . οἷον σιγῆλος , ὑψῆλος , μιμηλός . τὰ
Lemmas: ἡλικία . οἷος σιγηλός , ὑψηλός , μιμηλός . ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.14
δὲ μὴ οὕτως ἔχοντα προπαραοξύνονται . οἷον κάπηλος , βέβηλος . οὕτως οὖν ἄρύγμηλος . ]
Lemmas: δέ μή οὕτως ἔχω προπαραοξυνω . οἷος κάπηλος , βέβηλος . οὕτως οὖν ἄρύγμηλος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.15
Ἑρυθραῖοι . οἱ ἀπὸ πόλεως τῆς ἐν Ἰωνίᾳ Ἑρυθρὰς κκλουμένης .
Lemmas: Ερυθραίος . ὁ ἀπό πόλις ὁ ἐν Ἰωνία ἐρυθρός κλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.16
Ἑρύπειας . τόπος οὕτω κκλούμενος .
Lemmas: Ἑρύπειας . τόπος οὗτος κλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.17
Ἑραυιστής . κυρίως ὁ τοῦ ἔράνου μετέχων , κἠ
Lemmas: εραυιστημι . κύριος ὁ ὁ ἔρανος μετέχω , καίω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.18
ΕΡΩΔΙΟΣ
Lemmas: ἐρῳδιός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.19
τὴν εἰσφορὰν , ἣν ἑκάστου μηνὸς ἔδει καταβάλλειν , εἰσφέρων.30 [ Ἀριστοφάνης.31 ]
Lemmas: ὁ εἰσφορά , ὅς ἕκαστος μείς ἐσθίω καταβάλλω , εἰσφέρω [ Ἀριστοφάνης ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.2
Ἑρμονιεῖμ . τὸ ὄρος τοῦ Ἀερμών.25
Lemmas: Ἑρμονιεῖμ . ὁ ὄρος ὁ Ἀερμών
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.20
ὀλκὰς πρέφην ἐρανιστὰς ἐσθίων ἄνῃμα ἔτνος .
Lemmas: ὁλκάς πρέφην ἐρανιστής ἐσθίω ἄνῃμα ἔτνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.21
Ἑρως . ὁ στέφανος32 παρὰ Νικαεύσιν , ὁ ἐκ [ τῆς ]
Lemmas: Ἔρως . ὁ στέφανος παρά Νικαεύς , ὁ ἐκ [ ὁ ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.22
γῆς ἡρανισμένος .
Lemmas: γῆ ερανίζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.23
Ἑρωτεμανής.33 ὁ μανικῶς κἠ ἐπιθυμητικῶς ἔχων
Lemmas: Ἑρωτεμανής.33 ὁ μανικός καίω ἐπιθυμητικός ἔχω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.24
τοῦ πορνεύειν .
Lemmas: ὁ πορνεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.25
Ἑρώεις . ὁ ὑποχωρῶν.34 ἢ κἠ ὁ ἐπιθυμητικός .
Lemmas: ἐρωέω . ὁ ὑποχωρέω ἢ καίω ὁ ἐπιθυμητικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.26
Ἑρωδιός . ἄνθρων ὁμοιον πελαργῷ . Δαβίδ35 τοῦ
Lemmas: ἐρῳδιός . ἄνθρω ὅμοιος πελαργός . Δαβίδης ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.27
ἑρωδίου ἢ κατοικία ἠγεῖτο αὐτῶν . αὐτῶν μέντοι τῶν στρουθίων ἠγεῖσθαι φασιν τὴν οἰκίαν
Lemmas: ἐρῳδιός ἢ κατοίκιος ἀγάω αὐτός . αὐτός μέντοι ὁ στρούθιον ἡγέομαι φημί ὁ οἰκίον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.28
ἦτοι τὴν καλὶν τοῦ ἑρωδίου . διὰ τί τοῦτο ; τὰ
Lemmas: ἦ ὁ Καλίν ὁ ἐρῳδιός . διά τίς οὗτος ; ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.29
ὑψηλότατα τῶν δένδρων καταλαμβάνοντες οἱ
Lemmas: ὑψηλός ὁ δένδρον καταλαμβάνω ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.3
Ἑρον . τὸν ἔρωτα . ἔρων σμίκρυνε · τὸν γάμων26
Lemmas: Ἔρως . ὁ Ἔρως . Ἔρως σμικρύνω · ὁ γάμων26
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.30
ἑρωδιοι νεοστένουνσιν , ὡς ἐπίταυ ἐν ἐλάταις ταῖς
Lemmas: ἐρῳδιός νεοστένουνσιν , ὡς πίπτω ἐν ἐλάτη ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.31
πασῶν ὑψηλοτάταις τῶν δένδρων.36 κἠ Ἀκύλας37 Φησίν · ἑρωδίῳ ἐλάτῃ οἶκος αὐτῷ · τῷ δὲ
Lemmas: πᾶς ὑψηλός ὁ ὅδερος καίω Ἀκύλας φημί · ἐρῳδιός ἐλάτη οἶκος αὐτός · ὁ δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.32
ἑκτίνῳ βόρατον οἴκησις . οὐδὲ τοῦτο μάτην πρὸςέθηκεν ὁ Δαβίδ , ἀλλ᾽ ἵνα δηλώσῃ , πῶς38 κἠ
Lemmas: ἐκτίνω βράθυ οἴκησις . οὐδέ οὗτος μάτην προτίθημι ὁ Δαβίδ , ἀλλά ἵνα δηλόω , πῃός καίω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.33
τοῖς ἔξω ζῴοις ὁ δημιουργὸς ἐνέθηκε σύνεσιν .
Lemmas: ὁ ἔξω ζῷον ὁ δημιουργός ἐντίθημι σύνεσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.34
ἄντα εἰδέναι τοὺς συνεντωτέροις [ τὴν ] ἡγαρολίαν
Lemmas: ἄντα οἶδα ὁ συνεντωτέροις [ ὁ ] ἡγαρολίαν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.35
πτήσεώς τε κἠ κατοικίας χρῆσασθαι · ἐπειδὴ
Lemmas: πτῆσις τε καίω κατοίκιος χράω · ἐπεί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.36
συνετὸς εἶναι ὁ ἑρωδιὸς λέγεται , ὥστε κἠ σφόδρα ζηλοῦν τὰ ἦθη τὰ ἀνθρώπεια κἠ λίαν
Lemmas: συνετός εἰμί ὁ ἐρῳδιός λέγω , ὥστε καίω σφόδρα ζηλόω ὁ ἦθος ὁ ἀνθρώπειος καίω λίαν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.37
nomina ; lege : Ἑρμανεῖμ . ἔρος τοῦ Ἑρμών . Psalm .
Lemmas: nomina ; lege : Ἑρμανεῖμ . Ἔρως ὁ Ἔρμων . Psalm .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.38
26 . ἔρων — γελω ] Scilicet γέλως , ut ἔρων ,
Lemmas: 26 . Ἔρως — γελάω ] Scilicet γέλως , ut Ἔρως ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.39
27 . ἑρηπτικὸς — ἑρπημὸς — ἑρηπτικός . ] A .
Lemmas: 27 . ἑρπητικός — ἑρπημὸς — ἑρπητικός . ] A .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.4
μέγα γράφε .
Lemmas: μέγας γράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.40
per τ , ἑρηπτικὸς — ἑρηπμός . male . Suidas per σ .
Lemmas: per τ , ἑρπητικός — ἑρηπμός . male . Suidas per Σ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.43
stat ταύρων ἐρύγμηλον Iliad . σ , v . 580 . Vid . Eu -
Lemmas: stat ταῦρος ἐρύγμηλος Iliad . Σ , v . 580 . Vid . Eu -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.44
30 . Ἑρανιστής — εἰσφέρων ] Vid . Harpocra -
Lemmas: 30 . ερανιστής — εἰσφέρω ] Vid . Harpocra -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.45
31 . Ἀριστοφάνης ] Pro ἄνῃμα A . ἄνυμα . ,, Sed
Lemmas: 31 . Ἀριστοφάνης ] Pro ἄνῃμα A . ἄνυμα . ,, Sed
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.46
lege : Ἀριστοφάνης Ὀλκάσι
Lemmas: lege : Ἀριστοφάνης ὁλκάς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.47
πρέφην ἐρανιστὰς ἐσθίων ἄνῃμα ἔτνος .
Lemmas: πρέφην ἐρανιστής ἐσθίω ἄνῃμα ἔτνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.48
scriptum : ἐσθίων ἄνῃμα , ἐστίων τινά , coniiicio ex -
Lemmas: scriptum : ἐσθίω ἄνῃμα , ἑστία τις , coniiicio ex -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.49
legitur : ἐρανιστὰς μὲντοι κυρίως ἐστὶν ὁ τοῦ ἑράνου
Lemmas: legitur : ἐρανιστής μέντοι κύριος εἰμί ὁ ὁ ἔρανος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.5
Ἑρουλοι . ὄνομα ἔθνους .
Lemmas: Έρουλοι . ὄνομα ἔθνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.50
μετέχων καὶ τὴν φορὰν , ἣν ἑκάστου μηνὸς ἔδει καταβαλεῖν , εἰσφέρων . ἐρανιστὰς δὲ ἄνῃμα ἔτνος . Ἀριστοφάνης Ὀλκάσιν πρέφην ἐρανιστὰς εἰσιών ἄνῃμα ἔτνος . “
Lemmas: μετέχω καί ὁ φορά , ὅς ἕκαστος μείς ἐσθίω καταβάλλω , εἰσφέρω . ἐρανιστής δέ ἄνῃμα ἔτνος . Ἀριστοφάνης ὁλκάς πρέφην ἐρανιστής εἴσειμι ἄνῃμα ἔτνος . “
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.51
32 . Ἑρως . ὁ στέφανος ] Vid . Etymol . 379 , 54 .
Lemmas: 32 . Ἔρως . ὁ στέφανος ] Vid . Etymol . 379 , 54 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.52
v . 14 , Athenaeus Lib . XIII , p . 599 . E . ἑρωτεμάνες μὲν , ἀλλ᾽ οὐκ ἑρωτομανής .
Lemmas: v . 14 , Athenaeus Lib . XIII , p . 599 . E . ἑρωτεμάνες μέν , ἀλλά οὐ ερωτομανής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.53
34 . Ἑρώεις . ὁ ὑποχωρῶν ] Sic etiam Suidas .
Lemmas: 34 . ἐρωέω . ὁ ὑποχωρέω ] Sic etiam Suidas .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.54
ἑρώεις , ὁ ἐπιθυμητικός , sed ab ἑραίνω ἑρώεις , ὁ ὑποχωρῶν . Hesych . ἑρώων · ὑποχωρεῖ . ad Iliad . β , v . 179 .
Lemmas: ἐρωέω , ὁ ἐπιθυμητικός , sed ab ἑραίνω ἐρωέω , ὁ ὑποχωρέω . Hesych . ἐρωή · ὑποχωρέω . ad Iliad . Β , v . 179 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.56
τῷ δὲ ἑκτίνῳ βόρατον οἴκησις , sunt Symmachi l . c .
Lemmas: ὁ δέ ἐκτίνω βράθυ οἴκησις , sunt Symmachi l . c .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.57
38 . πῶς ] A . πῶς .
Lemmas: 38 . πῶς ] A . πῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.6
Ἑρηπτικὸς . ὁ ἔρπων . κἠ ἐρπημὸς κἠ ἔρπηστής.27
Lemmas: Ἑρπητικός . ὁ ἕρπω . καίω ἐρπημὸς καίω ἔρπω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.7
Ἑρυλος.28 εἶδος φυτοῦ εὐώδους , σαμψύχῃ ὁμοιον ,
Lemmas: Ἑρυλος.28 εἶδος φυτός εὐώδης , σάμψυχος ὅμοιος ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.8
[ δὲ μάλιστα ἐν τοῖς ὄχεσι θάλλει . παρὰ τὸ ἔρπαιν ἐν τῇ αἰῤῥεοῖα . ]
Lemmas: [ δέ μάλιστα ἐν ὁ ὄχος θάλλω . παρά ὁ ἕρπη ἐν ὁ αἰῤῥεοῖα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0564.9
Ἑρσαῖος . δροσώδης .
Lemmas: Ἐρσαῖος . δροσώδης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.1
πρὸς τὸν κεκτημένον ἡδῶς ἔχειν , ὅπερ ἐστὶ συνέσεως ἴδιον . ὅπως δὲ ἐστὶ συνητόν , καὶ Ἱερμίας 39 ἐδήλωσε . Φασὶ γάρ · ἡ ἀσίδα 40 ἐν τῷ
Lemmas: πρός ὁ κτάομαι ἡδύς ἔχω , ὅσπερ εἰμί σύνεσις ἴδιος . ὅπως δέ εἰμί συνίημι , καί Ἱερμίας 39 δηλόω . φημί γάρ · ὁ ἀσίδα 40 ἐν ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.10
δὲ ὁρῶν Φιλήρημον γένος , εἴτε ὁμωνύμως τοῦ
Lemmas: δέ ὁράω Φιλήρημον γένος , εἴτε ὁμώνυμος ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.11
συνοικούντος ἀνθρώποις ἐρωδιῷ κάκεινα καλεῖ ·
Lemmas: συνοικέω ἄνθρωπος ἐρῳδιός ἐκεῖνος καλέω ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.12
εἴτε καὶ [ ἴδιον ἄλλο ] γένος ἀγριωτέρων πτερινῶν αἰνίττεται , καθόλου ἐκεῖνο σημαίνει , ὅτι
Lemmas: εἴτε καί [ ἴδιος ἄλλος ] γένος ἄγριος πτέρινος αἰνίσσομαι , καθόλου ἐκεῖνος σημαίνω , ὅτι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.13
τὰ ὑψη τῶν δένδρων πτερινοῖς τισὶν ἐκκείται
Lemmas: ὁ ὕψος ὁ δένδρον πτέρινος τις εκκειος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.14
πρὸς νεοττείαν τὰ καὶ σκήψιν .
Lemmas: πρός νεοσσεία ὁ καί σκῆψις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.15
Ἐρυστίπλας.41 πλάθος πλανώμενον καὶ σῆπον
Lemmas: Ἐρυστίπλας.41 πλῆθος πλανάω καί σήπω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.16
καὶ τὰ πλησίον ἐπινεμόμενον .
Lemmas: καί ὁ πλησίος ἐπινέμω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.17
Ἔρωσ.42 ἡ ἐπιθυμία . παρὰ τὸ ἔρρω τὸ βλέπω .
Lemmas: ὁράω ὁ ἐπιθυμία . παρά ὁ ἔρρω ὁ βλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.18
ὁ διὰ τῆς αἰσθήσεως ὁράσεως γινόμενος πόθος .
Lemmas: ὁ διά ὁ αἴσθησις ὅρασις γίγνομαι πόθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.19
ἢ παρὰ τὸ ἔρω τὸ ἐπιθυμῶ .
Lemmas: ἢ παρά ὁ Ἔρως ὁ ἐπιθυμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.2
οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐτῆς · τὸν ἐρωδιὸν
Lemmas: οὐρανός γιγνώσκω ὁ καιρός αὐτός · ὁ ἐρῳδιός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.20
Ἐρμείας . κύριον . παρὰ τὸ ἔρω , τὸ λέγω , ἢ παρὰ
Lemmas: Ἐρμείας . κύριος . παρά ὁ Ἔρως , ὁ λέγω , ἢ παρά
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.21
τὸ ἐρμηνεύω . Ἐρμείας γὰρ καὶ Ἐρμῆς λέγεται
Lemmas: ὁ ἑρμηνεύω . Ἐρμείας γάρ καί Ἑρμῆς λέγω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.22
Ἐρμείας Cap . VIII , 7 .
Lemmas: Ἐρμείας Cap . VIII , 7 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.23
Ὦμηρος Iliad . μ , v . 423 .
Lemmas: Ὥμηρος Iliad . μ , v . 423 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.24
ἀνδρῶν ἔργα sint οἱ ἀνδρίζουσαι καὶ γυναῖκες πλεονάζουσαι ὥσπερ ἄνδρες .
Lemmas: ἀνήρ ἔργον sint ὁ ἀνδρίζω καί γυνή πλεονάζω ὥσπερ ἀνήρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.25
ἘΡΕΙΠΙΩΣΙΣ
Lemmas: ἐρειπιωσις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.26
( Θηλυκόν . )
Lemmas: ( θηλυκός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.27
Ἔρεα.43 ἡ γῆ , ὅτι ἐνερρίζεται . καὶ οὕτως καλεῦσιν ἐρίζω τὸ παρὰ ἱππὸς γῆς φιλονεικήσω . Ὀμηρος44
Lemmas: ὁράω ὁ γῆ , ὅτι ἐγείρω . καί οὕτως καλέω ἐρίζω ὁ παρά ἵππος γῆ φιλονεικέω . Ὀμηρος44
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.28
ὡς ὀλίγω ἐνὶ χώρῃ ἐρίζετον περὶ ἵππε —
Lemmas: ὡς ὀλίγος ἐν χώρα ἐρίζω περί ἵππος —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.29
ἔνδεν καὶ τὸ ἔραζε τὸ σημαίνον τὴν γῆν . αἴρα
Lemmas: ἔνδεν καί ὁ ἔραζε ὁ σημαίνω ὁ γῆ . αἶρα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.3
λέγων . Γρηγόριος δὲ ὁ Νυσσιῆς λέγει ἀπεχθῶς
Lemmas: λέγω . Γρηγόριος δέ ὁ Νυσσιῆς λέγω ἀπεχθῶς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.30
δὲ ἢ τοῦ σίτου , διφθόγγον .
Lemmas: δέ ἢ ὁ σῖτος , δίφθογγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.31
Ἐργάνη.45 ἡ Ἀθηνᾶ , παρόσον ἐφόρος ἐστὶ τῆς
Lemmas: Ἐργάνη ὁ Ἀθηνᾶ , παρόσον ἔφορος εἰμί ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.32
τῶν γυναικῶν ἐργασίας . σημαίνει δὲ καὶ τὴν
Lemmas: ὁ γυνή ἐργασία . σημαίνω δέ καί ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.33
ἐργασίαν .
Lemmas: ἐργασία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.34
Ἐργάτιδες.46 αἱ ἐργαζόμεναι γυναῖκες τὰ τῶν
Lemmas: Ἐργάτης ὁ ἐργάζομαι γυνή ὁ ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.35
ἀνδρῶν ἔργα .
Lemmas: ἀνήρ ἔργον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.36
Ἐργίσκη . πόλις ἐν Θράκη , ἀπὸ Ἐργίσκου τοῦ
Lemmas: Ἐργίσκη . πόλις ἐν Θράκη , ἀπό Ἐργίσκος ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.37
Ποσειδῶνος .
Lemmas: Ποσειδῶν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.38
Ἐρετρία . ὄνομα πόλεως .
Lemmas: Ἐρέτρια . ὄνομα πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.39
Ἐρεσχελαία . ἢ Φλυαρία , φιλονεικία . ἐξ οὗ καὶ
Lemmas: Ἐρεσχελαία . ἢ φλυαρία , φιλονικία . ἐκ ὅς καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.4
περὶ τὰς μίξεις τῶν ἐρωδιῶν , καὶ τινὶ φύσεως
Lemmas: περί ὁ μίξις ὁ ἐρῳδιός , καί τις φύσις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.40
ἐρεσχελαίτω , 47 ὅ διακαίζειτω καὶ χλευαζεται .
Lemmas: ἐρεσχελαίτω , 47 ὅς διακαιζεω καί χλευάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.41
Ἐρεβενὴ νύξ.48 [ ἡ ] σκοτεινή .
Lemmas: ἐρεβεννός νύξ.48 [ ὁ ] σκοτεινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.42
Ἐρεμνή.49 σκοτεινή . παρὰ τὸ ἔρεβος . ἐρεβένῃ καὶ
Lemmas: Ἐρεμνή.49 σκοτεινός . παρά ὁ ἔρεβος . ἐρεβεννός καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.43
ἔρεμνῃ κατὰ συνηφην . καὶ ἐρεμνός .
Lemmas: ἐρεμνός κατά συμφαίνω . καί ἐρεμνός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.44
Ἐρείκη.50 εἶδος φυτοῦ σχιστοῦ . ἢ εὐχιδὲς ξύλον .
Lemmas: Ἐρείκη εἶδος φυτός σχιστός . ἢ εὐχιδὲς ξύλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.45
ἀπὸ τοῦ ἐρείκω , τὸ σχίζω . [ Ἡσίοδος 51 ἐν
Lemmas: ἀπό ὁ ἐρείκω , ὁ σχίζω . [ Ἡσίοδος 51 ἐν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.46
Ἀσπίδι
Lemmas: Ἀσπίς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.47
διήρειχον χθόνα διαν .
Lemmas: διήρειχον Χθών δῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.48
καὶ ] ἐρειξις 52 ἡ διευχισμένη γῆ . ]
Lemmas: καί ] ἔρειξις 52 ὁ διευχισμένη γῆ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.49
Ἐρείπιος.53 ἡ χέρσος γῆ .
Lemmas: Ἐρείπιος ὁ χέρσος γῆ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.5
[ ἀνάγκῃ ] πρὸς ἄλληλα συνδιαζέσθαι , ὁκλῶζοντα τε καὶ δυσανασχετοῦντα καὶ τὴν ἀρῴαν
Lemmas: [ ἀνάγκη ] πρός ἀλλήλων συνδιαζομαι , οκλωζοειντα τε καί δυσανασχετέω καί ὁ ἀράω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.50
Ἐρειπίωσις.54 ἡ πτώσις .
Lemmas: Ἐρειπίωσις.54 ὁ πτῶσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.51
Ἐρεσίς .
Lemmas: Ἐρεσίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.52
Ἐρεβενὴ νύξ Scr . ἐρεβεννή . Iliad . ε , v ,
Lemmas: ἐρεβεννός νύξ Scr . ἐρεβεννός . Iliad . ε , v ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.53
Ἡσίοδος v . 287 .
Lemmas: Ἡσίοδος v . 287 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.54
— οἱ δὲ ἐρετῦρες
Lemmas: — ὁ δέ ἐρετῦρες
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.55
ἠρειχον χθόνα διαν —
Lemmas: ἠρειχον Χθών δῖος —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.56
καὶ ἐρειξις K . ἔρειξ .
Lemmas: καί ἔρειξις K . ἔργω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.57
Ἐρείπιος Leg . ἐρείπιος γῆ · ἢ χέρσος . Sed
Lemmas: ἐρείπιος Leg . ἐρείπιος γῆ · ἢ χέρσος . Sed
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.58
Ἐρεσίς .
Lemmas: Ἐρεσίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.6
ἐπισημαίνοντα . ὅθεν μοι δοκεῖ τὴν καθερότητα
Lemmas: ἐπισημαίνω . ὅθεν ἐγώ δοκέω ὁ καθεροτηταω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.7
ἐναινίσματον διὰ τοῦ διόλου τούτου σημαίνειν ὁ λόγος . Ἀναστάσιος δὲ ὁ μητροπολίτης
Lemmas: εναινισμαω διά ὁ διόλου οὗτος σημαίνω ὁ λόγος . Ἀναστάσιος δέ ὁ μητροπολίτης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.8
Νικαίας φησίν , ἐπειδὴ ἀπλῶς εἴπεν · ἐκεῖ στρουθία ἐννοστεύουσι , τῇ ὑψεί τῶν κέδρων ἐπήγαγε καὶ αὐτὸ τὸ γένος . λέγει δέ , ὅτι ἠγεῖται
Lemmas: Νίκαια φημί , ἐπεί ἀπλόος εἶπον · ἐκεῖ στρουθίας εννοστευειμι , ὁ ὕψος ὁ κέδρος ἐπάγω καί αὐτός ὁ γένος . λέγω δέ , ὅτι ἡγέομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0565.9
τῶν τοιούτων στρουθίων ὁ ἐρωδιός . αἰνίττεται
Lemmas: ὁ τοιοῦτος στρούθιον ὁ ἐρῳδιός . αἰνίσσομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.1
ΕΡΑΙΑ
Lemmas: ἐραῖα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.10
γάλοι πνοαὶ εἰσδύνουσιν . ἐρίπνοαι , ἐρίπνοι , ἀντὶ τοῦ μεγάλοι καὶ ὑψηλαί .
Lemmas: γάλος πνοή εἰσδύνω . εριπνοη , ἐριπνόω , ἀντί ὁ μέγας καί ὑψηλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.11
Ἐρινύς . δαίμων ὑποχθόνιος ἢ τιμωρητική .
Lemmas: Ἐρινύς . δαίμων ὑποχθόνιος ἢ τιμωρητικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.12
Ἐριώλη . πνοὴ σφοδρά , ἢ ἀνέμου συστροφὴ , ἢ πυρός , καὶ ἡ τῆς ἀναθυμιάσεως συστροφὴ , πρὶν ἐκπυρωθῆναι τὸν ἄερα .
Lemmas: ἐριώλη . πνοή σφοδρός , ἢ ἄνεμος συστροφή , ἢ πῦρ , καί ὁ ὁ ἀναθυμίασις συστροφή , πρίν ἐκπυρόω ὁ ἀήρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.13
Ἐριβώλαξ . ἡ εὐγεὺς γῆ καὶ λιπαρά .
Lemmas: ἐριβῶλαξ . ὁ εὐγεὺς γῆ καί λιπαρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.14
Ἐρση καὶ ἔρσος . ἡ ὄροτος .
Lemmas: Ἕρση καί Ἕρσος . ὁ ὄρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.15
Σηλείας ἔρσης ἱχμάδα γενόμενος . οἱ γὰρ τέττιγες ὄροσον σιτίζονται . παρὰ τὸ ἄρσω ἄρση καὶ ἔρση . ποτίζεται γὰρ ὑπ’ αὐτῆς πάντα τὰ φυτὰ καὶ κατάρδεται .
Lemmas: Σίλεια εἴρω ἰκμάς γίγνομαι . ὁ γάρ τέττιξ ὄρνυμι σιτίζω . παρά ὁ ἀραρίσκω ἀραρίσκω καί ἕρση . ποτίζω γάρ ὑπό αὐτός πᾶς ὁ φυτόν καί κατάρδω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.16
Ἔρσις . τὸ πλεξείδιον . παρὰ τὸ εἴρω τὸ συμπλέκω .
Lemmas: ἔρσις . ὁ πλεξείδιον . παρά ὁ εἴρω ὁ συμπλέκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.17
Ἐρσεφορία . ὁροσοφορία .
Lemmas: ερσεφοριον . οροσοφοριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.18
Ἐρσηλία . κύριον .
Lemmas: Ερσηλία . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.19
Ἐρυγή . πνεύματος ἀνατομὴ ἐκ τοῦ στομάχου . ἐνθεν καὶ τὸ ἐξερεύξατο . ἢ πνῆμα πρύμιον κατὰ τὴν ζῶσιν τῆς τροφῆς ἀπορρύγνυμένων τῶν πομφολύγων ἐπὶ τὸ ἄνω διαπνεόμενον . ἐρυγὴ καὶ ἡ κρυγὴ .
Lemmas: ἐρυγή . πνεῦμα ἀνατομή ἐκ ὁ στόμαχος . ἐν καί ὁ ἐξερεύγομαι . ἢ πνῆμα πρυμνήσιος κατά ὁ ζῶ ὁ τροφή ἀπορρύγνυμένων ὁ πομφόλυξ ἐπί ὁ ἄνω διαπνέω . ἐρυγή καί ὁ κρυγὴ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.2
Ἐραία . δ κλάδος . σημαίνει δὲ καὶ τῆς ἐλαίας τὸ σκυβαλῶδες ἢ καὶ μᾶλλον .
Lemmas: ἐραῖα . δ κλάδος . σημαίνω δέ καί ὁ ἐλαία ὁ σκυβαλώδης ἢ καί μᾶλλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.20
Ἐρύθεια . πόλεως ὄνομα .
Lemmas: Ἐρύθεια . πόλις ὄνομα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.21
58 . ἐρίθεια — μισθαρσία ] Supra : ἐρίδος . ἐριγότης . Vid . II . Steph . Tom . I . 1901 . Etymol . v . δικάσιον 254 , 32 . ἐρίθεια λέγεται παρὰ τῆς τοῦ μισθοῦ δόσεως . Conf . Suid . v . ἐρίθειαν .
Lemmas: 58 . ἐριθεία — μισθαρσία ] Supra : Ἔρις . εριγοος . Vid . II . Steph . Tom . I . 1901 . Etymol . v . δίκασις 254 , 32 . ἐριθεία λέγω παρά ὁ ὁ μισθός δόσις . Conf . Suid . v . ἐριθεία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.22
59 . κενδοξῶς ] Philipp . II , 3 . μᾶδεν κατ’ ἐρίθειαν ἢ κενδοξίαν .
Lemmas: 59 . κενδοξῶς ] Philipp . II , 3 . μάδος κατά ἐριθεία ἢ κενδοξίαν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.23
ΕΡΘΟΣΙΑ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.25
70 . ἐξερεύξατο ] K . ἐξερεύξατο . Ex Psalm . XLIV , 1 . ἐξερεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθόν . Sapient . XIX , 10 .
Lemmas: 70 . ἐξερεύγομαι ] K . ἐξερεύγομαι . Ex Psalm . XLIV , 1 . ἐξερεύγομαι ὁ καρδία ἐγώ λόγος ἀγαθός . Sapient . XIX , 10 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.3
Ἐρήμη δίχη . ὅταν μὴ παρόντων τῶν μαρτῶν ὁ δικαστὴς τὴν ψῆφον ἐξενέγκῃ .
Lemmas: ἐρῆμος διχή . ὅταν μή πάρειμι ὁ μάρτης ὁ δικαστής ὁ ψῆφος ἐκφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.4
Ἐρήμη νίκη . ἡ μονομερῶς ζητηθεῖσα , καὶ μὴ δεξαμένη ἐκ τινῶν ἀμφοδίων τὸ πέρας .
Lemmas: ἐρῆμος νίκη . ὁ μονομερῶς ζητέω , καί μή δέχομαι ἐκ τις ἀμφόδιον ὁ πέρας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.5
Ἐρημία . ἀπορία , σπάνις .
Lemmas: ἐρημία . ἀπορία , σπάνις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.6
Ἐρημος . κυρίως ἡ μονωθεῖσα τῶν ἐνοικοῦντων τῇ γῇ . ἀπὸ τοῦ ἥρεμος κατὰ ἐναλλαγὴν τῶν στοιχείων . ἢ ἀπὸ τοῦ ἔραν μένον ἔχειν , ὅ ἐστι τὴν γῆν .
Lemmas: ἐρῆμος . κύριος ὁ μονόω ὁ ἐνοικέω ὁ γῆ . ἀπό ὁ ἤρεμος κατά ἐναλλαγή ὁ στοιχεῖον . ἢ ἀπό ὁ ἔρα μένω ἔχω , ὅς εἰμί ὁ γῆ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.7
Ἐρίθεια . ὁ ζῆλος , ἡ καταλαλία , ἡ πακολογία , ἢ διὰ τῶν λόγων φιλονεικία . λέγεται καὶ ἡ δουλαία , καὶ ἡ μισθαρσία . ἢ ἐρίθεια ἐστὶν ἐξ ὧν ποιεῖ τις ἐπιδεικτικῶς ἢ κενδοξῶς . προσκαλεῖσθαι καὶ ἐρεθίζειν ἄλλους πρὸς τὰ ὁμοια .
Lemmas: ἐριθεία . ὁ ζῆλος , ὁ καταλαλία , ὁ πακολογιος , ἢ διά ὁ λόγος φιλονικία . λέγω καί ὁ δουλαῖος , καί ὁ μισθαρσία . ἢ ἐριθεία εἰμί ἐκ ὅς ποιέω τις ἐπιδεικτικός ἢ κενδοξῶς . προσκαλέω καί ἐρεθίζω ἄλλος πρός ὁ ὅμοιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.8
Ἐρίς . ὅταν τις ὑπὲρ τοῦ μὴ ἐλάττων φωνήσῃ τινος σπουδάζῃ τι ποιεῖν . ἐρίς παρὰ τῷ Ἀποστόλῳ ἢ διὰ λόγων ἐκφύγος φιλονεικία . ἐκ τοῦ ἔρω τὸ λέγω .
Lemmas: ἐρίς . ὅταν τις ὑπέρ ὁ μή μικρός φωνέω τις σπουδάζω τίς ποιέω . ἐρίς παρά ὁ ἀπόστολος ἢ διά λόγος ἐκφεύγω φιλονικία . ἐκ ὁ Ἔρως ὁ λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0566.9
Ἐρίπποι , οἱ σφηγχώδεις τόποι , καὶ παρατεταμένοι καὶ ἀπερρύγιοι πέτραι , οἱ ὧν με -
Lemmas: ἐρείπω , ὁ σφηγχώδεις τόπος , καί παρατείνω καί ἀπερρύγιοι πέτρα , ὁ ὅς ἐγώ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.1
ΕΡΤΘΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ
Lemmas: ΑΡ Θάλασσα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.10
Ἐκτη . 76 παρὰ τὸ ἔρκος .
Lemmas: ἕκτος . 76 παρά ὁ ἕρκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.11
Ἐριδι . μάχη . οὕτως ὁ Ἀπόστολος . 77 μὴ ἐριδι καὶ ζῆλῳ . [ τὸ ζήλοις περὶ βασιλείας λέγει . [ πα-ρὰ τὸ ἐρῶ τὸ λέγω . ἢ παρὰ τὸ ἐρίζω τὸ φι-λονεικῶ . ]
Lemmas: Ἔρις . μάχη . οὕτως ὁ ἀπόστολος . 77 μή Ἔρις καί ζῆλος . [ ὁ ζῆλος περί βασίλεια λέγω . [ παρά ὁ εἴρω ὁ λέγω . ἢ παρά ὁ ἐρίζω ὁ φιλονεικέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.12
71 . [ Ἐρυθρὰ Θάλασσα ] Conf . Etymol . 379 , 7 .
Lemmas: 71 . [ Ἐρυθρὰ Θάλασσα ] Conf . Etymol . 379 , 7 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.13
77 . [ δ' Ἀπόστολος ] Rom . XIII , 13 .
Lemmas: 77 . [ δέ ἀπόστολος ] Rom . XIII , 13 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.14
78 . [ Ἐρέων ] Conf . supra Ἐρανος .
Lemmas: 78 . [ εἴρω ] Conf . supra Ἔρανος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.15
ΕΡΕΟΤΝ ΚΛΩΣΜΑ
Lemmas: ΕΡ κλῶσμα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.16
Ἐρεώνιον . 78 ἐκ συνεισφοράς δῶρον .
Lemmas: Ἐρεώνιον . 78 ἐκ συνεισφορά δῶρον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.17
Ἔργον . ἡ παρασκευὴ τοῦ πολέμου .
Lemmas: ἔργον . ὁ παρασκευή ὁ πόλεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.18
[ ἔγ' ἦτα κεν οὐκέτι ἔργον ἄνηρ ὀνόσατε — 79 τὰ γεώργια .
Lemmas: [ ἐγώ ἦτα ἄν οὐκέτι ἔργον ἀνήρ ὄνομαι — 79 ὁ Γεώργια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.19
πόλλὰ δ' ὑπ' αὐτοῦ ἔργα κατήριτε κάλ' αἰ-ζῶν . 80 ]
Lemmas: πολύς δέ ὑπό αὐτός ἔργον καταίρω κᾶλον αἰ-ζῶν . 80 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.2
Ἐρυθρὰ Θάλασσα . 71 ἀπὸ τοῦ Ἐρυθροῦ βασι-λέως πεσόντος ἐκεῖ καὶ κινυγέντος , οὐ ἐν τῇ πάφῳ ἐπιγράφαται ·
Lemmas: Ἐρυθρὰ Θάλασσα . 71 ἀπό ὁ Ἐρυθρόν βασιλεύς πίπτω ἐκεῖ καί κινυσσω , οὖον ἐν ὁ Πάφος ἐπιγράφω ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.20
καὶ τὸ κυρίως ἔργον .
Lemmas: καί ὁ κύριος ἔργον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.21
ἀλλ' ἂς οἶκον ἰοῦσα τὰ σαυτῆς ἔργα κόμ-σον . 81
Lemmas: ἀλλά ὅς οἶκος εἶμι ὁ σεαυτοῦ ἔργον κομάω . 81
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.22
Ἔργον εἰπεῖν . 82 χαλεπὸν εἰπεῖν .
Lemmas: ἔργον εἶπον . 82 χαλεπός εἶπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.23
Ἐργωδέστερον . 83 δυσκολώτερον , ἢ δυσκαταλη-πτότερον .
Lemmas: ἐργώδης . 83 δύσκολος , ἢ δυσκαταλη-πτοτερος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.24
Ἐργώδες . μετὰ πόνου γινόμενον , δυσχέρες .
Lemmas: ἐργώδης . μετά πόνος γίγνομαι , δυσχερής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.25
Ἐρεβος . τὸ σκότος .
Lemmas: Ἔρεβος . ὁ σκότος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.26
Ἐρέθισμα . διέγερσις καὶ ἡ ὕβρις . μετὰ δὲ οὐ Φέρων 84 ἐπὶ τὸ ἐρέθισμα , ἀντήλασε τὸν Ἰππον .
Lemmas: ἐρέθισμα . διέγερσις καί ὁ ὕβρις . μετά δέ οὖον Φέρων 84 ἐπί ὁ ἐρέθισμα , ἀντελαύνω ὁ Ἵππος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.27
Ἐρέσσιον . 85 πόλις Βοιωτίας .
Lemmas: ἐρεσσίω . 85 πόλις Βοιωτία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.28
Ἐρέψιμον . 86 εἶδος πόας . σημαίνει δὲ καὶ τὸ ἀκαρ-πον . Φυτόν .
Lemmas: Ἐρέψιμος . 86 εἶδος πόα . σημαίνω δέ καί ὁ ἄκαρπος . φυτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.29
Ἐρεοῦν 87 κλῶσμα . τὸ μαλλίον . ἐρεοῦν καὶ λε-νοῦν περισπᾶται . τὰ πληθυντικά τούτων συ-στέλλουσι , λινὰ καὶ ἔρεα . οἱ δὲ Ἀττικοὶ τὰ
Lemmas: ἐρεοῦς 87 κλῶσμα . ὁ μαλλίον . ἐρεοῦς καί λε-νοῦν περισπάω . ὁ πληθυντικός οὗτος συστέλλω , λίνεος καί ἐρέα . ὁ δέ ἀττικός ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.3
ἐνθάδε πάφος ἄλος καμμεδέοντος Ἐρυθροῦ .
Lemmas: ἐνθάδε Πάφος Ἄλος καμμεδέοντος Ἐρυθρόν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.30
83 . [ Ἐργωδέστερον ] Lucian . I . Halc . 4 , 280 . μείζον καὶ ἐργωδέστερον εἶναι . I . Prometh . 199 . I . Herod . 832 . ἐργώδες καὶ μακρὸν ἡγοῖτο εἶναι . Xenoph . Memor . I , 3 , 6 . ἐργωδέστατον φυλάττεσθαι . Et Menander Consobrin . ἀλλὰ ὁργάτως κτῦμ' ἐστιν ἐργώδες κατεῖ . Conf . Hesych . et Phavorin .
Lemmas: 83 . [ ἐργώδης ] Lucian . I . Halc . 4 , 280 . μείζων καί ἐργώδης εἰμί . I . Prometh . 199 . I . Herod . 832 . ἐργώδης καί μακρός ἡγέομαι εἰμί . Xenoph . Memor . I , 3 , 6 . ἐργώδης φυλάσσω . Et Menander Consobrin . ἀλλά ὁργάτως κτῦμ' εἰμί ἐργώδης κατέρχομαι . Conf . Hesych . et Phavorin .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.31
85 . [ Ἐρέσσιον ] A . Ἐρέσιον .
Lemmas: 85 . [ ἐρεσσίω ] A . Ἐρέσιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.4
ἢ παρὰ τὸ τὰ παρακειμένα ὄρη εἶναι ἐρυθρά .
Lemmas: ἢ παρά ὁ ὁ παρακείμενος ὄρος εἰμί Ἐρυθρά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.5
Ἐρυθίη . 72 ἡ καινιορτώδης Φθόρα τοῦ σίτου , ἢ τὸ ἐκ τοῦ ἀέρος καὶ τῆς πᾶγχης γινόμενον Φθαρτικόν . ἀπὸ τοῦ ἄρου , τὸ καλῶ , καὶ τοῦ βῶ , τὸ τρέφω .
Lemmas: ερυθιημι . 72 ὁ καινιορτώδης φθορά ὁ σῖτος , ἢ ὁ ἐκ ὁ ἀήρ καί ὁ Παγχῆς γίγνομαι φθαρτικός . ἀπό ὁ ἀρόω , ὁ καλέω , καί ὁ βαίνω , ὁ τρέφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.6
Ἐρχία . 73 δῆμος τῆς Ἀττικῆς .
Lemmas: Ἐρχιά . 73 δῆμος ὁ Ἀττικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.7
Ἐρωή . ὑποχώρησις ἢ ὀρμή . 74
Lemmas: ἐρωή . ὑποχώρησις ἢ ὁρμή . 74
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.8
Ἐρώθησις . ἔνδοξος πρότασις διαλεκτική . [ ἐρώ-ησις διαλεκτική . ] ἀποκρίσεως αἴτησις , ἢ τῆς προτάσεως , ἢ ἑτέρου μορίου τῆς ἀντι-φάσεως .
Lemmas: Ἐρώθησις . ἔνδοξος πρότασις διαλεκτική . [ ἐρώ-ησις διαλεκτική . ] ἀπόκρισις αἴτησις , ἢ ὁ πρότασις , ἢ ἕτερος μόριον ὁ ἀντί-φασις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0567.9
Ἐρίω στέψαντες . 75 ἀντὶ τοῦ στέμμα παραθέν-τες .
Lemmas: ἔριον στέφω . 75 ἀντί ὁ στέμμα παρατίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0568.1
ΕΡΕΙΠΙΟΙΣ
Lemmas: ἐρείπιον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0568.10
Ἐριον . τὸ μυχλίον . καὶ εἴρος ὁ πίος . [ οἷον ἰόενφές εἴρος φ᾽ ἔχουσα . παρὰ τὸ ἕρρω , τὸ Φθέρω , περὶ ὁ ταλαιπωροῦσιν αἱ ἐργαζόμεναι . ] ἢ ὅτι ἔαρι κείρεται τὰ πρόβατα .
Lemmas: ἔριον . ὁ μυχλιω . καί εἶρος ὁ Πῖος . [ οἷος ἰόενφές εἶρος ἀπό ἔχω . παρά ὁ ἔρρω , ὁ φθείρω , περί ὁ ταλαιπωρέω ὁ ἐργάζομαι . ] ἢ ὅτι ἔαρ κείρω ὁ πρόβατον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0568.11
ἐν δ᾽ ἐρειπίοις
Lemmas: ἐν δέ ἐρείπιον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0568.12
Νεκρῶν ἐρρίφθεις ἕζον᾽ ἀναιδὸς φέμου .
Lemmas: νεκρός ῥίπτω ἵζω ἀναιδής φέμου .