ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.5
Ἀσκώματα . 50 τὰ ἐπιρραπτόμενα δέρματα ταῖς
Lemmas: ἄσκωμα . 50 ὁ ἐπιρράπτω δέρμα ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.50
58 . [ ἄστρι αἴνυτο ] Legendum videtur ἄστριας ,
Lemmas: 58 . [ ἄστρις αἴνυμαι ] Legendum videtur ἄστρις ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.51
affert : πέντε νεοσμήκτους ἄστριας . Vid . Interpretes
Lemmas: affert : πέντε νεόσμηκτος ἄστρις . Vid . Interpretes
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.52
Pro λάτρον λύτρον K . ut Suidas . Sed λάτρον pro -
Lemmas: Pro λάτρον λύτρον K . ut Suidas . Sed λάτρον pro -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.53
59 . [ Ἀσταστόν ] Odys . s , v . 398 . al .
Lemmas: 59 . [ Ἀσταστόν ] Odys . s , v . 398 . al .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.54
60 . [ Ἀσύμβατον ] διὰ τὸ ἀξίμβαστον Thucyd .
Lemmas: 60 . [ ἀσύμβατος ] διά ὁ ἀξίμβαστον Thucyd .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.55
62 . [ Ἀσύντακτον — διεσπασμένον ] D . K . διασπαρμένον .
Lemmas: 62 . [ ἀσύντακτος — διασπάω ] D . K . διασπείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.56
63 . [ Ἄσχετον ] Iliad . π , v . 549 .
Lemmas: 63 . [ ἄσχετος ] Iliad . π , v . 549 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.57
64 . [ Ἀσχηματίστον ] Hanc vocem et ἀσύντακτον
Lemmas: 64 . [ ἀσχημάτιστος ] Hanc vocem et ἀσύντακτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.6
ναῦσιν ἐν ταῖς τριήρεσι , διὰ τὸ μὴ εἰσφέρεσθαι τὸ θαλάσσιον ὕδωρ . [ Ἀριστοφάνης : 51
Lemmas: ναῦς ἐν ὁ τριήρης , διά ὁ μή εἰσφέρω ὁ θαλάσσιος ὕδωρ . [ Ἀριστοφάνης : 51
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.7
ἀσκώματα καὶ λίνα καὶ πίτταν διατέμπων .
Lemmas: ἄσκωμα καί λίνον καί πίσσα διατέμπων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.8
καλοῦνται δὲ οὕτως καὶ αἱ γνάθοι 52 ἀπὸ μεταφοράς τῶν χαλκευτικῶν ἀσκωμάτων , ἃτινα
Lemmas: καλέω δέ οὕτως καί ὁ γνάθος 52 ἀπό μεταφορά ὁ χαλκευτικός ἄσκωμα , ὅστις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0297.9
φύσιν χαλκευτικῶς λέγονται . ἐπὶ τῶν τριήρεσι
Lemmas: φύσις χαλκευτικῶς λέγω . ἐπί ὁ τριήρης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.1
ΑΣΩΜΑΤΟΝ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.10
Ἀσκαρίζειν . 72 τὸ κινεῖσθαι .
Lemmas: ἀσκαρίζω . 72 ὁ κινέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.11
ΑΣΤΡΑΒΑΛΙΖΕΙΝ
Lemmas: ἀστραβαλίζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.12
Ἀσκωλιάζειν . 73 ἀφ' ἑνὸς ποδὸς ἐφαλλόμενος . κυρίως δὲ τὸ ἐπὶ τῶν ἀσπῶν ἄλλεσθαι . ἐνεκὰ γὰρ τοῦ γέλους ποιεῖν εἰς ἀσκούς πεφυσημένους ἐνήλλουντο .
Lemmas: ἀσκωλιάζω . 73 ἀπό εἷς πούς ἐφάλλομαι . κύριος δέ ὁ ἐπί ὁ ἀσπῶν ἅλλομαι . ἕνεκα γάρ ὁ γέλως ποιέω εἰς ἀσκός φυσάω ἐνέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.13
Ἀσμενίζει . 74 χαίρει , ἀγαπᾷ , προθυμεῖται . καὶ ἀσμενος ὁ χαίρων . ἥδω τὸ εὐφρόνιμον , ἡδω , ἡσμένος ἢ μετοχὴ καὶ ἀσμενος .
Lemmas: ἀσμενίζω . 74 χαίρω , ἀγαπάω , προθυμέομαι . καί ἄσμενος ὁ χαίρω . ἥδω ὁ εὐφρόνιμος , Ἡδώ , ἀείδω ἢ μετοχή καί ἄσμενος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.14
Ἀσπάζεσθαι καὶ ὁ ἀσπασμὸς μάλιστα τὴν ἀγάπην καὶ φιλοφροσύνην 75 δηλοῖ . χρώνται δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ προσχωρεῖν . 76
Lemmas: ἀσπάζομαι καί ὁ ἀσπασμός μάλιστα ὁ ἀγάπη καί φιλοφροσύνη 75 δηλόω . χράω δέ καί ἐπί ὁ προσχωρέω . 76
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.15
Ἀσπαίροντες . 77 σκαρίζοντες , κινούμενοι , ψυχορραγοῦντες .
Lemmas: ἀσπαίρω . 77 σκαρίζω , κινέω , ψυχορραγέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.16
Ἀσπαλιεύειν . 78 ἐκ τῆς ἄλός σπᾶν τοὺς ἰχθύας , ὁ ἐστὶν ἁλιεύειν . παρὰ τὸ σπᾶν καὶ τὸ λίνον . [ τοῦ σ ἢ πλεονασμὸν ἢ ἐπίτασιν δηλοῦντος . ὁ δὲν καὶ ἀσπαλιεύς καὶ ἀσπαλιευτής , ὁ ἐκ τῆς ἄλός σπᾶν τοὺς ἰχθύας . ]
Lemmas: Ἀσπαλιεύω . 78 ἐκ ὁ Ἄλος σπάω ὁ ἰχθύς , ὁ εἰμί ἁλιεύω . παρά ὁ σπάω καί ὁ λίνον . [ ὁ Σ ἢ πλεονασμός ἢ ἐπίτασις δηλόω . ὁ δέν καί ἀσπαλιεύς καί ἀσπαλιευτής , ὁ ἐκ ὁ Ἄλος σπάω ὁ ἰχθύς . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.17
Ἀστείζεται . ὡραίζεται , ψεύδεται .
Lemmas: αστειεύομαι . ὡραΐζω , ψεύδω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.18
Ἀστειοδῆμονήσαμην . 79 εὐμερολογήσαμην .
Lemmas: αστειοδημονεος . 79 εὐμερολογήσαμην .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.19
Ἀστρεπολούντας . 80 περὶ τὰ ἄστρα ἀναστρέφοντας τὴν διάνοιαν .
Lemmas: Ἀστρεπολούντας . 80 περί ὁ ἄστρον ἀναστρέφω ὁ διάνοια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.2
Ἀσώματον . 65 τὸ μὲν τῷ ἀριθμῷ , ὡς οἱ ἄγγελοι , οἷον Μιχαήλ , Γαβριήλ · ἀριθμῷ γὰρ τὰ δὲ οὔ , ὡς τὰ καθόλου .
Lemmas: ἀσώματος . 65 ὁ μέν ὁ ἀριθμός , ὡς ὁ ἄγγελος , οἷος Μιχαήλ , Γαβριήλ · ἀριθμός γάρ ὁ δέ οὖον , ὡς ὁ καθόλου .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.20
Ἀστραβαλίζειν . 81 δμαλίζειν , ἀπευθύνειν . [ καὶ στράβη τὸ σχμοστέλλον . ]
Lemmas: ἀστραβαλίζω . 81 δαμαλίζω , ἀπευθύνω . [ καί στραβός ὁ σχμοστελλω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.21
69 . λέχω δὲ γυναῖκας ] Sic D . K . Etymolog . λέγω .
Lemmas: 69 . λεχώ δέ γυνή ] Sic D . K . Etymolog . λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.22
70 . Ἀσθμάζει ] A . ἀσμάζει . Vid . supra ἀσθμαλή .
Lemmas: 70 . ἀσθμάζω ] A . ἀσμάζει . Vid . supra ἀσθμαλή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.23
75 . φιλοφροσύνην ] A . φιλοφρόνησιν .
Lemmas: 75 . φιλοφροσύνη ] A . φιλοφρόνησις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.3
Ἀσσαρίον . 66 ὄρος Σάμου , καὶ πόλις Σικελίας . ὁ πολίτης Ἀσσαρίων .
Lemmas: ἀσσάριον . 66 ὄρος Σάμος , καί πόλις Σικελία . ὁ πολίτης ἀσσάριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.4
Ἀσαμ . 67 κορέσσω . λέγεται δὲ καὶ τὸ δοξάζω , καὶ λέχω .
Lemmas: Ασάμ . 67 κορέννυμι . λέγω δέ καί ὁ δοξάζω , καί λεχώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.5
Ἀσελγαίνειν . 68 πορνεύειν , ἀκολασταίνειν . παρὰ τὸ λέχος λεχχᾶνιν , τὸ λέχους ἐπιθυμεῖν . [ καὶ πατὰ τροπὴν λεγχᾶνιν . ἐν δὲ Ἀρχιλόχῳ λέχᾳ δὲ γυναῖκας . 69 ἀντὶ τοῦ ἀκόλαστοι . λεγᾶνιν οὖν , καὶ πλεονασμῷ ἐλεγχᾶνιν · καὶ κατὰ σύνδεσιν τῆς ἀ ἐπιτάσεως , καὶ πλεονασμῷ τοῦ σ , ἀσελγαίνειν . ] ἐστὶ δὲ καὶ πόλις Θύτῳ καλουμένη [ Ἀσέλη , ὅπου κακῶς ζῶν οἱ ἄνθρωποι , καὶ ἀλλήλοις ἐκθύνοντες . ]
Lemmas: ἀσελγαίνω . 68 πορνεύω , ἀκολασταίνω . παρά ὁ λέχος λεχχᾶνιν , ὁ λέχος ἐπιθυμέω . [ καί πατά τροπή λεγχᾶνιν . ἐν δέ Ἀρχίλοχος λέγω δέ γυνή . 69 ἀντί ὁ ἀκόλαστος . λεγᾶνιν οὖν , καί πλεονασμός ἐλέγχω · καί κατά σύνδεσις ὁ ὅς ἐπίτασις , καί πλεονασμός ὁ Σ , ἀσελγαίνω . ] εἰμί δέ καί πόλις Θύτος καλέω [ Ἀσέλη , ὅπου κακῶς ζῶ ὁ ἄνθρωπος , καί ἀλλήλων ἐκθύω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.6
Ἀσθμαίνει . πνευστία , ἀναπνέει πυκνὰ καὶ ὀξεῶς .
Lemmas: ἀσθμαίνω . πνευστία , ἀναπνέω πυκνός καί ὀξύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.7
Ἀσθμάζει . 70 ἀντὶ τοῦ ἀσθμαίνει .
Lemmas: ἀσθμάζω . 70 ἀντί ὁ ἀσθμαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.8
Ἀσκούμενος . γυμναζόμενος .
Lemmas: ἀσκέω . γυμνάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0298.9
Ἀσκήσασα . 71 [ μετ' ] ἐπιμελείας κοσμήσασα .
Lemmas: ἀσκέω . 71 [ μετά ] ἐπιμέλεια κοσμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.1
ΑΣΤΝΕΤΩ
Lemmas: ΤΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.10
Ἀσπασίως . 86 ἡδέως . περιχαρῶς .
Lemmas: ἀσπασίως . 86 ἡδύς . περιχαρῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.11
Ἀσπερχές . 87 ἀδιαλείπτως , παρὰ τὸ σπέρχω , * ἔστι σπουδίζω . *
Lemmas: ἀσπερχές . 87 ἀδιαλείπτως , παρά ὁ σπέρχω , * εἰμί σπουδάζω . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.12
Ἀσπουδεῖ . χωρὶς σπουδῆς .
Lemmas: Ἀσπουδής . Χωρὶς σπουδή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.13
Ἀσπονδεῖ . 89 χωρὶς Φιλίας ἢ χωρὶς Φυσίας .
Lemmas: Ἀσπονδεῖ . 89 Χωρὶς Φιλίας ἢ Χωρὶς φυσιάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.14
Ἀσκέλές . 90 ἀδιαλείπτως .
Lemmas: Ασκελής . 90 ἀδιαλείπτως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.15
Ἀσκαρδάμυκτι . 91 χωρὶς τοῦ μένειν .
Lemmas: ἀσκαρδαμυκτί . 91 Χωρὶς ὁ μένω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.16
Ἀσσον . πλησίον , ἔγγυς .
Lemmas: ἄγχι . πλησίος , ἐγγύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.17
Ἀσολοίκως . ἀφελῶς .
Lemmas: Ἀσόλοικος . ἀφελής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.18
Ἀστεμφέως . 92 ἀμετακίνητως . [ παρὰ τὸ στέμζω , ὁ σημαίνει τὸ συνεχῶς κινεῖν . ἢ παρὰ τὸ στρέΦω , ἀτρεφῆς κἂἱ ἐλλείψει τοῦ ρ κἂἱ πλεονασμῷ τοῦ μ ἀστεμφῆς , ὁ ἐστὶν ἀμετακίνητος . ]
Lemmas: ἀστεμφής . 92 ἀμετακίνητος . [ παρά ὁ στέμζω , ὁ σημαίνω ὁ συνεχῶς κινέω . ἢ παρά ὁ στρέφω , ἀτρεφής Κάι ἔλλειψις ὁ ρ Κάι πλεονασμός ὁ μ ἀστεμφής , ὁ εἰμί ἀμετακίνητος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.19
Ἀστικῶς . εὐσυνέτως , ἐμφρόνως .
Lemmas: Ἀστικός . εὐσύνετος , ἔμφρων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.2
Ἀσυνεταδ . μωραίνω .
Lemmas: Ἀσυνεταδ . μωραίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.20
Ἀστενακτὶ . 94 ἄνευ στενάγματος .
Lemmas: ἀστενακτί . 94 ἄνευ στέναγμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.21
Ἀστακτὶ . πολυδακρύτως . τὸν νεκρὸν παρατέμπων ἀστακτὶ . 95
Lemmas: ἀστακτί . πολυδάκρυτος . ὁ νεκρός παρατέμπων ἀστακτί . 95
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.22
Ἀσυμφανῶς . 96 ἐπισκαλυμμένως , ἀδήλως , αἰνιγματωδῶς .
Lemmas: ἀσυμφανῶς . 96 ἐπισκαλυμμένως , ἀδήλως , αἰνιγματωδῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.3
Ἀσφαλίζω . φυλάζω . ἀσφαλίζω γὰρ τὸ φυλάττω .
Lemmas: ἀσφαλίζω . φυλάζω . ἀσφαλίζω γάρ ὁ φυλάσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.4
Ἀσχάλλων . 82 ἀδημονῶν , λυπούμενος , ὀλιγοψυχῶν , χαλεπαίνων . ὁ δὲ ἥσχαλεν [ ὡς παρσυδοκιμούμενος . παρὰ τὸ ἄχω , ἀφ` οὐ ἄχομαι , γίνεται ἄχάλλω , ὥσπερ ἄγω ἄγῆλλω , εἶδω εἰδάλλω κἂἱ ἰνδάλλω . κἂἱ πλεονασμῷ τοῦ σ ἀσχάλλω . ἐκ δὲ τοῦ ἀσχάλλω γίνεται παράγωγον ῥῆμα ἀσχαλῶ , τὸ τρίτον πρόσωπον ἀσχαλᾷ κἂἱ πλεονασμῷ τοῦ α ἀσχάλα . ἢ παρὰ τὸ σχά , σχάλλω κἂἱ ἀσχάλλω , ὁ ἐπέχειν οὐ δυνάμεθα . ]
Lemmas: ἀσχάλλω . 82 ἀδημονέω , λυπέω , ὀλιγοψυχέω , χαλεπαίνω . ὁ δέ ἥσχαλεν [ ὡς παρσυδοκιμοω . παρά ὁ ἄχω , ἀφί οὖον ἀχεύω , γίγνομαι ἄχάλλω , ὥσπερ ἄγω ἀγάλλω , εἴδω εἰδάλλομαι Κάι ἰνδάλλω . Κάι πλεονασμός ὁ Σ ἀσχαλάω . ἐκ δέ ὁ ἀσχαλάω γίγνομαι παράγωγος ῥῆμα ἀσχαλάω , ὁ τρίτος πρόσωπον ἀσχαλάω Κάι πλεονασμός ὁ ὅς ἀσχαλάω . ἢ παρά ὁ σχάζω , σχάλλω Κάι ἀσχαλάω , ὁ ἐπέχω οὖον δύναμαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.5
Ἀστατοῦμεν . 83 τούτἑστι διωκόμεθα . Ἀποστολικῃ ἢ λέξις κολαφίζομεθα κἂἱ ἀστατοῦμεν .
Lemmas: ἀστατέω . 83 τουτέστι διώκω . ἀποστολικός ἢ λέξις κολαφίζω Κάι ἀστατέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.6
Ἀσχῃμονῶσωμεν . 84 ὑπὲρ τὸ περιττὸν καλλωπισάμεθα . πᾶν γὰρ τὸ περιττόν , εἴτε ἐν λόγῳ , εἴτε ἐν πράγματι , ἀσχημοσύνην κἂἱ Φλυαρίαν καλεῖ ὁ Πλάτων . Φησὶ κἂἱ ὁ Θεολόγος κἂἱ τοῖς μὲν ἀσχημονήσωμεν μᾶλλον ἢπερ ἐμπρέψωμεν .
Lemmas: ασχημονοεω . 84 ὑπέρ ὁ περισσός καλλωπίζω . πᾶς γάρ ὁ περισσός , εἴτε ἐν λόγος , εἴτε ἐν πρᾶγμα , ἀσχημοσύνη Κάι φλυαρία καλέω ὁ Πλάτων . φημί Κάι ὁ Θεολόγος Κάι ὁ μέν ἀσχημονέω μᾶλλον ἤ ἐμπρέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.7
ΑΣΤΜΦΑΝΩΣ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.8
( 'Επίρρημα . )
Lemmas: ( Επίρρημα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0299.9
Ἀσμένως . 85 μετὰ χαρῶς ἡδέως .
Lemmas: Ἄσμενος . 85 μετά χαρῶς ἡδύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.1
ΑΣΥΝΔΑΣΤΩΣ
Lemmas: Σ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.10
ΑΤΕΓΚΤΟΣ
Lemmas: άτεγκτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.11
κικοπαζῆσι . [ ἐξ αὐτοῦ ἀτάλλειν , καὶ ἀτιτάλλαιν κατὰ ἀναδιπλασιασμόν . ]
Lemmas: κικοπαζῆσι . [ ἐκ αὐτός ἀτάλλω , καί ἀτιτάλλω κατά ἀναδιπλασιασμός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.12
Ἀταρβητος . 4 ἄφοβος , ἀτρέμας . παρὰ τὸ τάρβος . ἢ ἀτρεβωτός , 5 ὁ μὴ ταρβῶν βόην ὑπομεῖναι .
Lemmas: Ἀταρβητος . 4 ἄφοβος , ἀτρέμας . παρά ὁ τάρβος . ἢ ἀτρεβωτός , 5 ὁ μή ταρβέω βοή ὑπομένω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.13
Ἀτταγᾶς . 6 αἴδος ὀνέου .
Lemmas: Ἀτταγᾶς . 6 αἰδώς ὀνέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.14
Ἀτέλεβος . 7 ἀκρίς τις .
Lemmas: ἀττέλαβος . 7 ἀκρίς τις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.15
Ἀτεριμίστος . 8 ἀβέβαιος , ἀθεμελίωτος .
Lemmas: Ἀτεριμίστος . 8 ἀβέβαιος , ἀθεμελίωτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.16
Ἀτέχνοις . 9 πανούργος , ἢ ἀπειροίς .
Lemmas: ἄτεχνος . 9 πανούργος , ἢ ἤπειρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.17
Ἀτέλεστος . 10 ἀμήτωσ .
Lemmas: ἀτέλεστος . 10 ἄμητος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.18
Ἀταλαντί , 11 Ἀρη . ὁμοίως [ ἰσοστασίῳ ] ἰσταλαντώ .
Lemmas: Ἀταλαντί , 11 Ἀρή . ὁμοίως [ ἰσοστάσιος ] ἰσταλαντώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.19
Ἀταρτηροῖς . 12 βλαβεροῖς .
Lemmas: ἀταρτηρός . 12 βλαβερός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.2
ΑΣΥΝΔΑΣΤΩΣ . 97 ἀσυμπλόκως , ἀσυζευκτῶς , ἢ ἀσυναυλίστως . συνδιάζω γὰρ τὸ συναυλίζομαι , ὡς τὸ οὐ μὴ συνδυάσω 98 μετὰ τῶν ἐκλεκτῶν αὐτοῦ .
Lemmas: Σ . 97 ἀσύμπλοκος , ἀσυζευκτῶς , ἢ ἀσυναυλίστως . συνδιάζω γάρ ὁ συναυλίζομαι , ὡς ὁ οὖον μή συνδυάζω 98 μετά ὁ ἐκλεκτός αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.20
Ἀτεραμών , 13 οὐχὶ ἀτέρχυνος . Ὀμηρος 14
Lemmas: Ἀτεράμων , 13 οὐ ἀτέρχυνος . Ὅμηρος 14
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.21
— κὴρ ἀτέραμων ἐζῆπε .
Lemmas: — κήρ ἀτεράμων ζῶ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.22
παρὰ τὸ τέρεν τὸ ἀκύλον , τέραμον ὁ ἀπαλός , καὶ ἀτέραμων ὁ σκληρός : τὸ οὐδέτερον ἀτέραμον καὶ πλεονασμῷ τῷ ὐ ἀτέρμωνν
Lemmas: παρά ὁ τέρην ὁ ἄκυλος , τέραμον ὁ ἁπαλός , καί ἀτεράμων ὁ σκληρός : ὁ οὐδέτερος ἀτεράμων καί πλεονασμός ὁ υἱός ἀτέρμων
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.23
Ἀτεγκτος . 15 ἀβρόχος , σκληρός , ἀμάλακτος .
Lemmas: άτεγκτος . 15 άβροχος , σκληρός , ἀμάλακτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.24
2 . Ἀταλαφρων ] Iliad . ζ , 460 .
Lemmas: 2 . Ἀταλάφρων ] Iliad . ζ , 460 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.25
3 . Ἀταλος ] Ἀταλοῖο Iliad . χ , v . 327 . Ἀταλῆσι Iliad . σ , v . 222 . Ἀτάλλειν Iliad . ν , v . 27 . Ἀτιτάλλειν Iliad . σ , 191 . al .
Lemmas: 3 . ἀταλός ] ἀταλός Iliad . χ , v . 327 . ἀταλός Iliad . Σ , v . 222 . ἀτάλλω Iliad . Ν , v . 27 . ἀτιτάλλω Iliad . Σ , 191 . al .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.26
4 . Ἀταρβητος ] Iliad . γ , v . 63 .
Lemmas: 4 . Ἀταρβητος ] Iliad . γ , v . 63 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.27
10 . Ἀτέλεστος ] Aelian . V . H . L . III . c . 9 . ἀτέλεστος τῷ θανάτῳ καὶ βίβλιος .
Lemmas: 10 . ἀτέλεστος ] Aelian . V . H . L . III . c . 9 . ἀτέλεστος ὁ θάνατος καί Βιβλίος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.28
12 . Ἀταρτηροῖς ] Iliad . ω , v . 223 .
Lemmas: 12 . ἀταρτηρός ] Iliad . εἰμί , v . 223 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.3
ΑΣΦΑΛΔΑΣΤΩΣ . 99 συντόμως . σφαλάζειν λέγεται τὸ σφάζειν καὶ σφαλελίζειν .
Lemmas: ΑΣ . 99 σύντομος . σφάλλω λέγω ὁ σφάζω καί σφαλελιζεω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.30
14 . Ὀμηρος ] Odyss . ψ , v . 167 .
Lemmas: 14 . Ὅμηρος ] Odyss . ψ , v . 167 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.4
Τὸ Α μετὰ τοῦ Τ .
Lemmas: ὁ Α μετά ὁ Τ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.5
( 'Αρσενικόν . )
Lemmas: ( Ἀρσενικός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.6
Ἀταρνεύς . 100 πολίχῳιόν τι κατὰντιρῷ Λέσβου κείμενον .
Lemmas: Ἀταρνεύς . 100 πόλιχος τίς κατὰντιρῷ Λέσβος κεῖμαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.7
Ἀτασθαλος . 1 μωρὸς , Φλύαρος , ἀμαρτωλός , ἀδικος , παράνομος : ἀπὸ τοῦ ἴλλειν ἄταις . παρὰ τὸ ἄτω τὸ βλάπτω , ἢ παρὰ τὸ τὴν ἄτην . [ ὡς οὖν ὁκίων , διέζαλος , ὀκῆ παρὰ τὸ αἴζω , αἴθαλος , οὕτω καὶ παρὰ τὸ ἄτω ἄταζω , καὶ τραπετὸν ζ εἰς θ ἄτασθαλος . ]
Lemmas: ἀτάσθαλος . 1 μωρός , φλύαρος , ἁμαρτωλός , ἄδικος , παράνομος : ἀπό ὁ ἴλλω ἄτη . παρά ὁ ἄατος ὁ βλάπτω , ἢ παρά ὁ ὁ ἄτη . [ ὡς οὖν όκιο , διέζαλος , ὅπῃ παρά ὁ αἰών , αἴθαλος , οὗτος καί παρά ὁ ἄατος ἄταζω , καί τρέπω ζ εἰς θ ἀτάσθαλος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.8
Ἀταλαφρων . 2 νήπιος .
Lemmas: Ἀταλάφρων . 2 νήπιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0300.9
[ Ἀταλος 3 ἢ αἴταλος . ὁ νήπιος . ] παρὰ τὸ τλήνω , ταλὸς καὶ ἄταλος , ὁ μηδὲν δυναμένος
Lemmas: [ ἀταλός 3 ἢ αἴταλος . ὁ νήπιος . ] παρά ὁ τλήνω , Ταλὸς καί Ἄταλος , ὁ μηδείς δύναμαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.1
ΑΤΕΡΟΣ
Lemmas: ἕτερος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.10
22 Ἀτιμόγγελος . ὁ μὴ συναγγελζόμενος .
Lemmas: 22 Ἀτιμόγγελος . ὁ μή συναγγέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.11
Ἀτίθασσος . ἀνήμερος , ἄγριος .
Lemmas: Ἀτίθασσος . ἀνήμερος , ἄγριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.12
Ἀττικός . ὁ Ἀθηναῖος . παρὰ τὸ ἀκτή , ἀκτὶς δὲ καὶ ἀττικός · ἀκτή γὰρ ἐκαλεῖτο ἡ Ἀττική , ὅθεν καὶ Ἀκταῖοι οἱ Ἀθηναῖοι .
Lemmas: Ἀττικός . ὁ Ἀθηναῖος . παρά ὁ ἀκτή , ἀκτίς δέ καί Ἀττικός · ἀκτή γάρ καλέω ὁ Ἀττικός , ὅθεν καί Ἀκταῖος ὁ Ἀθηναῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.13
Ἄτμός . ἀνάδοσις . παρὰ τὸ ἄω , τὸ πνέω , ὁ παρακειμένος ἡμῖν , ἄτμος καὶ ἄτμός .
Lemmas: ἀτμός . ἀνάδοσις . παρά ὁ ἀάω , ὁ πνέω , ὁ παρακείμενος ἐγώ , ἀτμός καί ἀτμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.14
τὴν δ' ἀτέραυνον στορβᾶσαι ὀργήν .
Lemmas: ὁ δέ ἀτέραυνον στορβᾶσαι ὀργή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.15
καὶ μὴ ὁ Φοῖβος ὧν μὲν ἰκέσιον
Lemmas: καί μή ὁ Φοῖβος ὅς μέν ἱκέσιος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.16
Ἄτιμον ἐξέπεμψεν .
Lemmas: Ἄτιμος ἐκπέμπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.17
Οὕτως ἄτιμός εἰμι τοῦ τεθνηῶτος ·
Lemmas: οὕτως ἄτιμος εἰμί ὁ θνῄσκω ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.18
Ἄτιμος οὐδενὸς σέ . —
Lemmas: Ἄτιμος οὐδείς σός . —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.19
ΑΤΡΑΚΤΟΣ
Lemmas: ἄτρακτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.2
16 Ἀτερος . ἕτερος , ὁ εἰς τῶν δύο .
Lemmas: 16 ἕτερος . ἕτερος , ὁ εἰς ὁ δύο .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.20
Ἄτολμοι . δειλοί , κατεπηχότες .
Lemmas: ἄτολμος . δειλός , καταπήγνυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.21
Ὅφ' οὐνεκ' εἰσὶν ἀδραυνέστατοι ζῶων ,
Lemmas: ὑπό οὕνεκα εἰμί ἀδραυνέστατοι ζῶ ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.22
ψυχὰς ἄτολμοι , μόνων εἰδότες φεύγειν .
Lemmas: ψυχή ἄτολμος , μόνος οἶδα φεύγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.23
Ἀτρεκέστατος . ἀληθέστατος !
Lemmas: ἀτρεκής . ἀληθής !
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.24
24 Ἀτρέμας . ἥσυχος , ἄφοβος .
Lemmas: 24 ἀτρέμας . ἥσυχος , ἄφοβος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.25
25 Ἄτρυτος . ἀκαταπόνητος . ἀπὸ τοῦ πρῶν πρυτὸς καὶ ἄτρυτος .
Lemmas: 25 ἄτρυτος . ἀκαταπόνητος . ἀπό ὁ πρῶν πρυος καί ἄτρυτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.26
Ἀτρωτος . ἀνήκτος , ἀπληκτος .
Lemmas: άτρωτος . ἄνηκτος , ἀπληκτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.27
26 Ἀτραπτός . τὸ ἀπόσταγμα τῆς σταφυλῆς , τὸ πρὸ τοῦ καταθήγμα γινόμενον · τραπεῖν γὰρ ἐστι τὸ κατῆσαι . [ ἄτραπός , καὶ ἡ ὁδὸς ἐπὶ Ἀηλικού .
Lemmas: 26 Ἀτραπτός . ὁ ἀπόσταγμα ὁ σταφυλή , ὁ πρό ὁ καταθήγμα γίγνομαι · τρέπω γάρ εἰμί ὁ καθίημι . [ ἀτραπός , καί ὁ ὁδός ἐπί αηλιπου .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.28
27 Ἄτρεστος καὶ ἄτρητος . ὁ ἄφοβος .
Lemmas: 27 ἄτρεστος καί ἄτρητος . ὁ ἄφοβος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.29
Ἀτρόμητος . ἄφοβος .
Lemmas: Ἀτρόμητος . ἄφοβος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.3
17 Ἀτειρής . ὁ σκληρός , ὁ ἀδάμαστος , ὁ ἀκαταπόνητος . τέρω , ἄτερης καὶ ἄτειρης . ἢ παρὰ τὸ τέρεν ἄταρής καὶ ἄτειρής .
Lemmas: 17 ἀτειρής . ὁ σκληρός , ὁ ἀδάμαστος , ὁ ἀκαταπόνητος . τέρας , άθερος καί ἀτειρής . ἢ παρά ὁ τέρην ἀθάρη καί ἀτειρής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.30
— οὐδ' Ὀλύμπιος
Lemmas: — οὐδέ Ὀλύμπιος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.31
Ζεὺς ἀτρόμητος εἶδεν — .
Lemmas: Ζεύς ἀτρόμητος ὁράω — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.32
* δηλοῖ δὲ τὸν ἄφοβον . *
Lemmas: * δηλόω δέ ὁ ἄφοβος . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.33
29 Ἀτρακτος . γυναικείων ἐργαλείων , ἐφ' οὗ τὸ νῆμα περιελίσταται . ἀεὶ [ γὰρ ] ταράσσεται . [ ἢ ὅτε ἀτάρακτον τὸ νῆμα φέρει . ἀπὸ τοῦ ταράσσω οὖν γίνεται ἀτάρακτος καὶ ἄτρακτος . ἐστὶ καὶ
Lemmas: 29 ἄτρακτος . γυναικεῖος ἐργαλεῖον , ἐπί ὅς ὁ νῆμα περιελιστατος . ἀεί [ γάρ ] ταράσσω . [ ἢ ὅτε ἀτάρακτος ὁ νῆμα φέρω . ἀπό ὁ ταράσσω οὖν γίγνομαι ἀτάρακτος καί ἄτρακτος . εἰμί καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.4
18 Ἀτέραυνος . δυσέφανος . οὕτως φησὶ Πλάτων .
Lemmas: 18 Ἀτέραυνος . δυσέφανος . οὕτως φημί Πλάτων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.5
Ἀττήλας . κύριον . οὕτως ἦν ἡγεμών τῶν Σκυθῶν .
Lemmas: Ἀττήλας . κύριος . οὕτως εἰμί ἡγεμών ὁ Σκύθης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.6
19 Ἄτιμος . ἀνήκουστος ·
Lemmas: 19 Ἄτιμος . ἀνήκουστος ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.7
καὶ μὴ ὁ Φοῖβος ἄτιμον ἐξέπεμψεν — .
Lemmas: καί μή ὁ Φοῖβος ἄτιμος ἐκπέμπω — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.8
20 Ἀτιμότερος . αὐταλέστερος , ἀτεχνότερος . ἐρεῖς δὲ ἄκοντος ἀτιμότερόν με θήσεις .
Lemmas: 20 ἄτιμος . αὐταλέστερος , ἄτεχνος . εἴρω δέ ἄκων ἄτιμος ἐγώ τίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0301.9
21 Ἀτιμόρητος . ἀβούλητος , ἢ θαυμαστός . ἐστὶ δ' ὅτε καὶ ὁ κακός .
Lemmas: 21 Ἀτιμόρητος . ἀβούλητος , ἢ θαυμαστός . εἰμί δέ ὅτε καί ὁ κακός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.1
ΑΤΛΑΣ
Lemmas: Ἄτλας
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.10
ΑΤΡΟΠΙΑ
Lemmas: ἀτροπία
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.11
γὰρ μακρὰ παραλήγουσι . τὰ δὲ μὴ πατρωνυμικά διὰ τοῦ ἰ · Ἀρτοῖης , ὁ τῆς Ἀρτοῦς , Δανειδης , ὁ τῆς Δανᾶς , Νιοβίδης , ὁ τῆς Νιόβης . ὅθεν τὸ Φιλομηλίδης κύριον λέγεται εἶναι · εἰ γὰρ ἦν μητρωνυμικόν , διὰ τοῦ ἰ ἐγράφη ἄν .
Lemmas: γάρ μακρός παραλήγω . ὁ δέ μή πατρωνυμικός διά ὁ εἷς · Ἀρτοῖης , ὁ ὁ Ἄρτος , δανειδηω , ὁ ὁ Δανάς , νιοβιδηω , ὁ ὁ Νιόβη . ὅθεν ὁ Φιλομηλίδης κύριος λέγω εἰμί · εἰμί γάρ εἰμί μητρωνυμικός , διά ὁ εἷς γράφω ἄν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.12
Ἀτασινιώτος.35 ἀστεφάνωτος .
Lemmas: Ἀτασινιώτος.35 ἀστεφάνωτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.13
Ἀτυφος . ἀκενόδοξος .
Lemmas: Ἀτυφος . ἀκενόδοξος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.14
Ἀταυρώτη.36 ἄγνη , ἄμιγτος . ταῦρος γὰρ τὸ αὐδοῖον τοῦ ἀνδρός .
Lemmas: Ἀταύρωτος Ἄγνη , ἄμιγτος . ταῦρος γάρ ὁ αὐδάω ὁ ἀνήρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.15
Ἀτασθαλία.37 κυρίως ἢ περὶ τὴν θαλεῖαν ἢτοι τὴν εὐωχίαν ἄτη · ὡς παροινία ἢ περὶ τὸν οἶνον ἀταξία . [ ἢ παρὰ τὸ ἄτη θάλλειν κῇ αὐξεσθαι . ]
Lemmas: Ἀτασθαλία κύριος ἢ περί ὁ Θάλεια ἤτοι ὁ εὐωχία ἄτη · ὡς παροινία ἢ περί ὁ οἶνος ἀταξία . [ ἢ παρά ὁ ἄτη θάλλω πῆ αὐξάνω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.16
Ἀττάλεια.38 πόλις Λυδίας . ἀπὸ Ἀττάλου Φιλadelphou κτίσαντος αὐτήν .
Lemmas: Ἀττάλεια πόλις Λυδίας . ἀπό Ἄτταλος Φιλᾶς κτίζω αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.17
Ἀταλῆσιν.39 ἀπυλαῖς , νεογυλαῖς .
Lemmas: Ἀταλῆσιν.39 ἀπυλαῖς , νεογυλας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.18
Ἀττικὰς . στεριζούσας40 τοῦ καιροῦ .
Lemmas: Ἀττικός . στερίζω ὁ καιρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.19
Ἀτεκνία . ἢ ἀπαιδία κῇ ἢ λήθη.41 Δαβίδ42 κῇ ἀτεκνίαν τῇ ψυχῇ μου . ὡς διὰ τῶν τέκνων φιλττομένης τῆς μνήμης .
Lemmas: ἀτεκνία . ἢ ἀπαιδία πῆ ἢ λήθη.41 Δαβίδ42 πῆ ἀτεκνία ὁ Ψυχή ἐγώ . ὡς διά ὁ τέκνον φιλττομενω ὁ μνήμη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.2
ἀτρακτυλῆς30 εἶδος ἀκανθῆς , ἀφ' ἧς τοὺς ἀτρακτοὺς ἐποιοῦν [ cf . γυναῖκες τῶν ἀγροϊκῶν . ]
Lemmas: ἀτρακτυλῆς30 εἶδος ἄκανθα , ἀπό ὅς ὁ άτρακτος ποιέω [ cf . γυνή ὁ ἄγροικος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.20
Ἀτέλεια . ἀλειτουργησία .
Lemmas: Ἀτέλεια . ἀλειτουργησία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.21
Ἀτημέλεια . καταφρόνησις .
Lemmas: ἀτημέλεια . καταφρόνησις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.22
Ἀτη . ἢ βλάβη . παρὰ τὸ τῶ τὸ λαμβάνω . [ οὐν · Κύκλωψ , τῇ,43 πλε οἶνον — ἐξ οὗ ὄνομα ῥηματικὸν τῇ κῇ στερήσει τοῦ ἄ ἄτη . ἢν οὖν ἄν τις λάβῃ . ἢ παρὰ τὸ ἄω τὸ βλέπω . οὐν · ἄσω με44 δαίμονος αἴσῃ κακῇ — ὁ μέλλων ἄσω , κῇ ἐξ αὐτοῦ ἄση ἢ βλάπτουσα τὴν ψυχήν . ]
Lemmas: Ἄτη . ἢ βλάβη . παρά ὁ ὁ ὁ λαμβάνω . [ ὀν · Κύκλωψ , ὅς πλε οἶνος — ἐκ ὅς ὄνομα ῥηματικόν ὁ πῆ στερέω ὁ ὅς ἄτη . εἄν οὖν ἄν τις λαμβάνω . ἢ παρά ὁ ἀάω ὁ βλέπω . ὀν · ἀάω ὅς δαίμων αἶσα κακός — ὁ μέλλω ἀάω , πῆ ἐκ αὐτός ἄση ἢ βλάπτω ὁ Ψυχή . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.23
Ἀτμίς . ἀναθυμίασις , ἀκρον πυρός .
Lemmas: ἀτμίς . ἀναθυμίασις , ἄκρος πῦρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.24
Ἀτροπία . ἀλογία , ἀβουλία .
Lemmas: ἀτροπία . ἀλογία , ἀβουλία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.27
38 . Ἀττάλεια ] A . ἀττάλεια .
Lemmas: 38 . Ἀττάλεια ] A . Ἀττάλεια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.29
40 . Ἀττικὰς . στεριζούσας ] Imo ὑστεριζούσας . Ad Aristoph . Lysistrat . v . 56 . Schol . ὡς τῶν Ἀθηναίων καὶ μελλόντων .
Lemmas: 40 . Ἀττικός . στερίζω ] Imo ὑστερίζω . Ad Aristoph . Lysistrat . v . 56 . Schol . ὡς ὁ Ἀθηναῖος καί μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.3
Ἀτλας . ὄρος Λιβύης , κῇ ὁ μυθευόμενος τὴν γῆν κῇ τὸν οὐρανὸν βαστάζειν .
Lemmas: ἀτλας . ὄρος Λιβύη , πῆ ὁ μυθεύω ὁ γῆ πῆ ὁ οὐρανός βαστάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.30
41 . λήθη ] Cod . D . θλή .
Lemmas: 41 . λήθη ] Cod . D . θλάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.4
— κῇ σιδηρέους
Lemmas: — πῆ σιδήρεος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.5
Ἀτλαντος ὤμους — . 31
Lemmas: Ἄτλας ὦμος — . 31
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.6
Ἀτμήνη.32 ὁ δοῦλος . παρὰ τὸ τιμῇ ἀτιμῆν κῇ ἄττὰ συγκοπὴν ἀτμήν · οὐὐν ὁ ἄτιμος , ἢ πολυτίμητον τινὰ ὕντα ὑπὸ τῶν μαστίγων , ἐπιτάσει τοῦ ἄ . ἀπὸ δὲ τοῦ ἀτιμῶ ἀτμῶ .
Lemmas: Ἀτμήνης ὁ δοῦλος . παρά ὁ τιμή ατιμεις πῆ τις συγκοπή ἀτμήν · οὐ ὁ ἄτιμος , ἢ πολυτίμητος τις ὕς ὑπό ὁ μάστιξ , ἐπίτασις ὁ ὅς . ἀπό δέ ὁ ἀτιμῶ ἀτμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.7
Ἀτύπος νοῦς.33 ὁ μηδὲν ὁμιχτικὸν κατὰ τὸν καιρὸν τῆς προσευχῆς φανταζόμενος . οὐδὲ γὰρ ἐστὶ σῶμα θεός .
Lemmas: άτυπος ὅς ὁ μηδείς ὁμιχτικὸν κατά ὁ καιρός ὁ προσευχή φαντάζω . οὐδέ γάρ εἰμί σῶμα θεός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.8
Ἀτρεύς . παρὰ τὸ χρεῖν τὸ φοβεῖσθαι . [ ἀσπερ παρὰ τὸ τρέφειν τρεφείς , οὕτω κῇ παρὰ τὸ τρέχειν γίνεται τρεῦς , κῇ μετὰ τοῦ στερητικοῦ ἄ τρεῦς . ]
Lemmas: Ἀτρεύς . παρά ὁ χρῷ ὁ φοβέω . [ ὅσπερ παρά ὁ τρέφω τρέφω , οὗτος πῆ παρά ὁ τρέχω γίγνομαι τρέω , πῆ μετά ὁ στερητικός ὅς τρέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0302.9
Ἀτρείδης.34 τὰ ἀπὸ τῶν εἰς τ , ξ , ψ , ρ , διὰ τοῦ ἰ γιγόμενα , ἐν τοῖς εἰς δης πατρωνυμικῶν · Μέμνων , Μέμνονος , Μενμωνίδης · Φοινίκίδης · Πέλολφ , Πελοπίδης · Νέστωρ , Νεστορίδης . κῇ τὰ ἀπὸ τῶν εἰς ος ληγόντων διὰ τοῦ ἰ · Πανάριστος , Παναριστίδης · Βῆλος , Βηλίδης . τὰ ἀπὸ τῶν εἰς εὐς διὰ διφθόγγου · Ἀτρεις , Ἀτρείδης . τὰ ἀπὸ τῶν εἰς ος , ἀττικῶν · Νηλεύς , Νηλέως , Νηλειδης . τὰ ἀπὸ τῶν εἰς αἰος · Ἑλκαῖος , Ἑλκαίδης . τὰ ἀπὸ τῶν εἰς ης ἔχοντων τὴν γενικὴν εἰς ους , εἰ μὴ βραχεῖς παραλήγεται , διὰ τοῦ ἰ γραφεται · Εὐτυχής , Εὐτυχούς , Εὐτυχίδης · Ἀχιμένης , Ἀχιμένους , Ἀχαιμενίδης · εἰ δὲ μακρὰ παραλήγεται , διὰ διφθόγγου · Ἡρακλῆς , Ἡρακλοῦς , Ἡρακλειδης , χωρὶς τριῶν , Ὡρασιμρίδης , Διακρηδης κῇ Θουκυδίδης · ταῦτα
Lemmas: Ἀτρείδης ὁ ἀπό ὁ εἰς τ , ξ , ψ , ρ , διά ὁ εἷς γίγνομαι , ἐν ὁ εἰς δήω πατρωνυμικός · Μέμνων , Μέμνων , μενμωνιδηω · Φοινικίδης · Πέλολφ , Πελοπίδης · Νέστωρ , Νεστορίδης . πῆ ὁ ἀπό ὁ εἰς ὅς λήγω διά ὁ εἷς · Πανάριστος , παναριστιδηω · Βῆλος , βηλιδηω . ὁ ἀπό ὁ εἰς ἐΰς διά δίφθογγος · ἆτρον , Ἀτρείδης . ὁ ἀπό ὁ εἰς ὅς , Ἀττικός · Νηλεύς , Νηλεύς , νηλειδηω . ὁ ἀπό ὁ εἰς αἰος · Ἑλκαῖος , ελκαιδηω . ὁ ἀπό ὁ εἰς εἰμί ἔχω ὁ γενικός εἰς ους , εἰμί μή βραχύς παραλήγω , διά ὁ εἷς γράφω · Εὐτυχής , Εὐτυχής , Εὐτυχίδης · αχιμενω , αχιμενος , Ἀχαιμενίδης · εἰμί δέ μακρός παραλήγω , διά δίφθογγος · Ἡρακλῆς , Ἡρακλοῦς , Ἡρακλείδης , Χωρὶς τρεῖς , ωρασιμριδηω , Διακρηδης πῆ Θουκυδίδης · οὗτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.1
ΑΤΡΑΚΤΥΛΙΣ
Lemmas: ἀτρακτυλίς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.10
Ἀταμείευτον . ἀφύλακτον , ἀδοίκητον .
Lemmas: αταμειευος . ἀφύλακτος , ἀδικέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.11
Ἀτακτητρα . ἀταξία . τοῦ μηδὲν ἀτάκτημα γενέσθαι 50 περὶ τὴν ἀρχήν .
Lemmas: Ἀτακτητρα . ἀταξία . ὁ μηδείς ἀτάκτημα γίγνομαι 50 περί ὁ ἀρχή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.12
ΑΤΟΜΑ
Lemmas: ἄτομος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.13
Ἀτάρμυκτον . 51 τὸ ἀφόβον . κυρίως δὲ τὸ μημῶν . Εὐφορίων
Lemmas: Ἀτάρμυκτος . 51 ὁ ἄφοβος . κύριος δέ ὁ μήμη . Εὐφορίων
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.14
ἀτάρμυκτον τρέπεω ὅμμα .
Lemmas: ἀτάρμυκτος τρέπω ὄμμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.15
Ἀτέκμαρτον . 52 ἀτελείωτον .
Lemmas: Ἀτέκμαρτος . 52 ἀτελείωτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.16
Ἀτερεματίστον . 53 ἀβέβαιον , ἀθεμελίωτον .
Lemmas: Ἀτερεματίστον . 53 ἀβέβαιον , ἀθεμελίωτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.17
Ἀτέρευμα . 54 τὰ μὴ ἐφύμνια ὕστρια .
Lemmas: Ἀτέρευμα . 54 ὁ μή ἐφύμνιον ὕστρια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.18
Ἀτελεύτητον . οὐ τῶν ἀτελεύτητον πάντως καὶ ἄναρχον . οἱ γὰρ ἄγγελοι καὶ αἱ ψυχαὶ ἀτελεύτητοι μὲν , οὐκ ἄναρχοι δέ .
Lemmas: ἀτελεύτητος . οὖον ὁ ἀτελεύτητος πάντως καί ἄναρχος . ὁ γάρ ἄγγελος καί ὁ ψυχή ἀτελεύτητος μέν , οὐ ἄναρχος δέ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.19
Ἀτηρόν . 55 βλαβερὸν .
Lemmas: ἀτηρός . 55 βλαβερός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.2
[ Ἀτρακτυλίς . 45 εἶδος ἀκανθῆς , ἀφ᾽ ἧς τοὺς ἀτρακτοὺς ἐποίουν αἱ γυναῖκες τῶν ἀγροίκων . ]
Lemmas: [ ἀτρακτυλίς . 45 εἶδος ἄκανθα , ἀπό ὅς ὁ άτρακτος ποιέω ὁ γυνή ὁ ἄγροικος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.20
Ἀτλήτον . 56 τὸ ἀνυπαμόνητον . τλήτον γὰρ τὸ μαρτερικόν .
Lemmas: ἀτλητέω . 56 ὁ ανυπαμονεος . ἔτλην γάρ ὁ μαρτερικόν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.21
Ἀτοπα . πονηρά , ἀπρεπῆ .
Lemmas: ἄτοπος . πονηρός , ἀπρεπής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.22
Ἄτομα . λεπτά , τὰ μὴ δυνάμενα τομὴν δέξασθαι . ἄτομον λέγεται τὸ μὴ τεμνόμενον , μὴ δὲ μεριζόμενον , ὡς ἡ ἀτκμη · καὶ τὸ οὖν , καὶ ἡ μονάς , ἃτινα καὶ ἄτοσα λέγεται . ἄτομον καὶ τὸ δύστημον , [ τοῦτέστι ] τὸ δυσχερῶς τεμνόμενον , ὡς ὁ ἀδάμας λίθος καὶ τὰ τοιαῦτα . ἄτομον λέγεται καὶ τὸ εἶδος , ὅπερ οὐκ ἔτι εἰς ἕτερα εἴδη τέμνεται , ἤτοι τὸ εἰδικότατον εἶδος , ὡς ἄνθρωπος , ἵππος καὶ τὰ τοιαῦτα . ἄτομον δὲ κυρίως λέγεται , ὅπερ τέμνεται μὲν κυρίως εἰς ψυχὴν καὶ σῶμα · ἀλλ᾽ οὔτε ἡ ψυχὴ καὶ ἕκαστον ἕκαστον ἄνθρωπος [ τέλειος ] , ἢ Πέτρος τέλειος , οὔτε τὸ σῶμα . περὶ τούτου πᾶρα [ τοῖς ] Φιλοσόφοις ὁ λόγος · ὅπερ δηλοῖ τὴν ὑπόστασιν . ἄτομον τὸ ἐξ ἰδιωμάτων συγκείμενον , ὃν τὸ ἄθροισμα οὐκ ἂν ἐπ᾽ ἑλίου ποτὲ λεχθείη . δηλοῖ δὲ τὴν καὶ αὐτὸ ὑπόστασιν ,
Lemmas: ἄτομος . λεπτός , ὁ μή δύναμαι τομή δέχομαι . ἄτομος λέγω ὁ μή τέμνω , μή δέ μερίζω , ὡς ὁ ἀτκμη · καί ὁ οὖν , καί ὁ μόνος , ὅστις καί ἄτοσα λέγω . ἄτομος καί ὁ δυστημων , [ τουτέστι ] ὁ δυσχερῶς τέμνω , ὡς ὁ ἀδάμας λίθος καί ὁ τοιοῦτος . ἄτομος λέγω καί ὁ εἶδος , ὅσπερ οὐ ἔτι εἰς ἕτερος εἶδος τέμνω , ἤτοι ὁ εἰδικός εἶδος , ὡς ἄνθρωπος , ἵππος καί ὁ τοιοῦτος . ἄτομος δέ κύριος λέγω , ὅσπερ τέμνω μέν κύριος εἰς ψυχή καί σῶμα · ἀλλά οὔτε ὁ ψυχή καί ἕκαστος ἕκαστος ἄνθρωπος [ τέλειος ] , ἢ Πέτρος τέλειος , οὔτε ὁ σῶμα . περί οὗτος παρά [ ὁ ] φιλόσοφος ὁ λόγος · ὅσπερ δηλόω ὁ ὑπόστασις . ἄτομος ὁ ἐκ ἰδίωμα σύγκειμαι , ὅς ὁ ἄθροισμα οὐ εἄν ἐπί ἑλίου ποτέ λέγω . δηλόω δέ ὁ καί αὐτός ὑπόστασις ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.25
54 . Ἀτέρευμα ] Conf . ἀτερέμων et ἀτέρεμνος .
Lemmas: 54 . Ἀτέρευμα ] Conf . ἀτερέμων et ἀτέρεμνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.26
56 . Ἀτλήτον ] Iliad . τ , v . 367 .
Lemmas: 56 . ἀτλητέω ] Iliad . τ , v . 367 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.27
57 . Ἀτ -
Lemmas: 57 . ἀτ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.3
Ἀτραπιτὸν 46 καὶ ἀτραπός , ἡ ὁδός . [ παρὰ τὸ τρέπω , τρέχω , ὁ δεύτερος ἀόριστος ἐτραπον , γίνεται ῥηματικὸν ὄνομα τραπός , στερήσει τοῦ ἄ καὶ κατὰ μετάθεσιν ἀτραπός , ἐξ ἧς ὁδοῦ οὐκ ἔστι τραπήναι . ἢ ἡ πολυτρόπος · εἰς πολλὰ γὰρ σκίζειται . γράφεται δὲ καὶ ἀτραπός . ]
Lemmas: ἀτραπός 46 καί ἀτραπός , ὁ ὁδός . [ παρά ὁ τρέπω , τρέχω , ὁ δύο ἀόριστος τρέπω , γίγνομαι ῥηματικόν ὄνομα τρέπω , στερέω ὁ ὅς καί κατά μετάθεσις ἀτραπός , ἐκ ὅς ὁδός οὐ εἰμί τρέπω . ἢ ὁ Πολυτρόπος · εἰς πολύς γάρ σκίζω . γράφω δέ καί ἀτραπός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.4
Ἀτραβατικαίς . 47 ἐχρωμπίλευσι τὸ χρῶμα . τὸ γὰρ μέλαν ἄστρον καλοῦσιν οἱ Ῥωμαῖοι . ἢ ὅτι μετὰ τραβείας τινὸς εἰώθεσαν χρῆσθαι τραβαίαις δὲ αἱ πολυτελεῖς χλαμύδες .
Lemmas: Ἀτραβατικός . 47 ἐχρωμπίλευσι ὁ χρῶμα . ὁ γάρ μέλας ἄστρον καλέω ὁ Ῥωμαῖος . ἢ ὅτι μετά τραβείας τις εἴωθα χράω τραβαία δέ ὁ πολυτελής χλαμύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.5
Ἀτυφία . ἀνευδοξία , ταπεινοφροσύνη .
Lemmas: ἀτυφία . ἀνευδοξία , ταπεινοφροσύνη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.6
Ἀτρείδῃσι . 48 πύλησι . ἔχουσι τὸ ἰ κατὰ τὴν παραλήγουσαν . ἔστι γὰρ Ἀτρείδαις [ ἀρσενικόν ] καὶ πύλαις [ θηλυκόν ] . δεῖ δὲ γινώσκειν , ὅτι παρὰ τῷ ποιητῇ πᾶσαι αἱ τοιαῦται δοτικαὶ τρέπονται τὸ ἄ εἰς ἡ , εἴτε ἐπεντάμεναι εἰσιν . εἴτ᾽ ἐνεπέντατοι , οἷον · ἐν παλάμαις , ἐν παλάμησιν . [ ὁμοίως καὶ τὸ Ἀτρείδῃσι , πύλαισι , κατ᾽ ἐπέντασιν γίνεται , καὶ κατὰ τροπὴν ἰωνικὴν τοῦ ἄ εἰς ἡ , Ἀτρείδῃσι καὶ πύλησι . ]
Lemmas: Ἀτρείδης . 48 πύλη . ἔχω ὁ εἷς κατά ὁ παραλήγω . εἰμί γάρ Ἀτρείδης [ ἀρσενικός ] καί πύλη [ θηλυκός ] . δεῖ δέ γιγνώσκω , ὅτι παρά ὁ ποιητής πᾶς ὁ τοιοῦτος δοτικός τρέπω ὁ ὅς εἰς ὁ , εἴτε ἐπεντάμεναι εἰμί . ἔτι ἐμπνέω , οἷος · ἐν παλάμη , ἐν παλάμη . [ ὁμοίως καί ὁ Ἀτρείδης , πύλη , κατά ἐπέντασις γίγνομαι , καί κατά τροπή ἰωνικός ὁ ὅς εἰς ὁ , Ἀτρείδης καί πύλη . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.7
Ἄττα . ἄττια .
Lemmas: Ἄττα . Ἀττία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.8
Ἄττα . 49 ἀπόφθεγμα . τι τιμητικὸν νέων πρὸς παλαιωτέρους . παρὰ τὸ ἄττα κατὰ Μακεδόνας , τροπῆς γενομένης τῶν δύο ππ εἰς δύο ττ .
Lemmas: Ἄττα . 49 ἀπόφθεγμα . τίς τιμητικός νέος πρός παλαιός . παρά ὁ τις κατά Μακεδών , τροπή γίγνομαι ὁ δύο ππ εἰς δύο ττʹ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0303.9
( Οὐδὲτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.1
σιν , οδον Πέτρον , Παῦλον , ἢ τινὰ ἕτερον τῶν 57 κατὰ μέρος ἀνθρώπων .
Lemmas: βρόχος , ὀδούς Πέτρος , Παῦλος , ἢ τις ἕτερος ὁ 57 κατά μέρος ἄνθρωπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.10
Ἄτιμαστέον . περιφρονητέον .
Lemmas: Ἄτιμαστέον . περιφρονέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.11
Ἄττιπουργούμενον . τὸ κατὰ ἄττικὸν τρόπον εἰργασμένον .
Lemmas: αττιπουργουμενω . ὁ κατά Ἀττικός τρόπος ἐργάζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.12
Ἄτιμάζω . τὸ κάταφρονῶ , τὸ ἀναλύω . [ ταῦτα τοι οἱ Διόσκουροι οὐκ ἀτίμασάν 60 οἱ Φανήνου πάλιν . ]
Lemmas: ἀτιμάζω . ὁ καταφρονέω , ὁ ἀναλύω . [ οὗτος ὅς ὁ Διόσκορος οὐ ἀτιμάζω 60 ὁ Φανήνου πάλιν . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.13
Ἄτίζω . 61 εἰ μὲν σημαίνει τὸ ὑπερορῶ , γίνεται παρὰ τὸ τίω , τὸ τιμῶ , καὶ ἄτίζω , πλεονασμῷ τοῦ ζ . εἰ δὲ σημαίνει τὸ βλέπτω , παρὰ τὸ ἄτω , ἄτίζω .
Lemmas: ἀτίζω . 61 εἰμί μέν σημαίνω ὁ ὑπεροράω , γίγνομαι παρά ὁ τίω , ὁ τιμάω , καί ἀτίζω , πλεονασμός ὁ ζ . εἰμί δέ σημαίνω ὁ βλέπω , παρά ὁ ἄατος , ἀτίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.14
Ἄτλητῶν . μὴ καρτερῶν , μὴ φέρων , δυσανασχετῶν . πάρειμι ἄτλητῶν . 62
Lemmas: ἀτλητέω . μή καρτερός , μή φέρω , δυσανασχετέω . πάρειμι ἀτλητέω . 62
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.15
Ἄτροφήσαν . μὴ τρεφέν .
Lemmas: ατροφώ . μή τρέφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.16
Ἄτυζόμενος . 63 αἰολικῶν ἐστι · σημαίνει δὲ τὸ λυπούμενος , θορυβούμενος , ταρασσόμενος .
Lemmas: ἀτύζομαι . 63 αιολικός εἰμί · σημαίνω δέ ὁ λυπέω , θορυβέω , ταράσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.17
Ἄτύω καὶ ἄτύσω . 64 τὸ ταράσσω .
Lemmas: Ἄτυς καί ἄτύσω . 64 ὁ ταράσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.18
Ἄτυχθεῖς . ὁ μὴ βουλόμενος τυχεῖν , ἀλλὰ ἀποστρεφόμενος εἰς τὸ διαμαρτεῖν . σημαίνει δὲ καὶ τὸ καταπληγεὶς ἢ φοβηθεὶς . καὶ ἽΟμηρος65 ὄψιν ἄτυχθεὶς .
Lemmas: Ἄτυχθεῖς . ὁ μή βούλομαι τυγχάνω , ἀλλά ἀποστρέφω εἰς ὁ διαμαρτάνω . σημαίνω δέ καί ὁ καταπλήσσω ἢ φοβέω . καί ἽΟμηρος65 ὄψις ἄτυχθεὶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.19
τεύχω τὸ ἐπιτυγχάνω , ὁ μέλλων τεύξω , ὁ δεύτερος ἀόριστος ἐτυχον , ἐτύχην , ἢ μετοχὴ ὁ τυχεὶς καὶ πλεονασμῷ τοῦ θ τυχθεὶς , ὡς χαμαλὸς χαθαμαλός . καὶ μετὰ τοῦ στερητικοῦ ἄτυχθεὶς .
Lemmas: τεύχω ὁ ἐπιτυγχάνω , ὁ μέλλω τεύχω , ὁ δύο ἀόριστος τυγχάνω , Τύχη , ἢ μετοχή ὁ τυχαίνω καί πλεονασμός ὁ θ τεύχω , ὡς χαμαλός χαθαμαλός . καί μετά ὁ στερητικός ἄτυχθεὶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.2
Ἄτρον . τὸ μέλιον παρὰ Ῥωμαίοις .
Lemmas: ἆτρον . ὁ μέλιος παρά Ῥωμαῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.20
Ἄτυχῆσω . ἀντὶ τοῦ ἀποτυχῶ . οὕτως Πλάτων . 66
Lemmas: ἀτυχέω . ἀντί ὁ ἀποτυγχάνω . οὕτως Πλάτων . 66
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.21
( ἐπίρρημα . )
Lemmas: ( ἐπίρρημα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.22
Ἄταρ δή . δηλαδή . ὁμοίως . πλὴν 67 ὅμως καὶ ἀντὶ τοῦ δή ἢ διὰ τοῦτο .
Lemmas: ἀτάρ δή . δηλαδή . ὁμοίως . πλήν 67 ὅμως καί ἀντί ὁ δή ἢ διά οὗτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.23
Ἄταλαισιφάρος . ἀποκάστος .
Lemmas: Ἄταλαισιφάρος . ἀποκάστος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.24
Ἄταρβήτως . ἀφόβως . 68 καὶ ἀταρβητὶ ὁμοίως . καὶ ἀντὶ τοῦ ἀνειμένως . Σοφοκλῆς · ἐχθρῶν δ᾽ ὕβρις ἀταρβήτως ὀρμᾷ — .
Lemmas: Ἄταρβήτως . ἄφοβος . 68 καί ἀταρβητὶ ὁμοίως . καί ἀντί ὁ ἀνίημι . Σοφοκλῆς · ἐχθρός δέ ὕβρις ἀτάρβητος ὁρμή — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.25
Ἄτεχνῶς . 69 Φανερῶς .
Lemmas: ἄτεχνος . 69 φανερῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.26
Ἄτέχνως . ἀνεπιστημόνως .
Lemmas: ἄτεχνος . ἀνεπιστήμων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.27
Ἄτερ . ἔκτός , χωρὶς .
Lemmas: ἄτερ . ἕκτος , Χωρὶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.28
Ἄτενῶς . ἀμεταστάτως .
Lemmas: ατενώς . ἀμετάστατος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.29
Ἄτενές . 70 εὐθύ , συνεχές , παντελές , παθόλου , παραχρῆμα , ἄγαν , ἰσχυρῶς , ἀφελῶς ἢ πάνυ προσεχῶς .
Lemmas: ατενής . 70 εὐθύς , συνεχής , παντελῶς , παθόλου , παραχρῆμα , ἄγαν , ἰσχυρῶς , ἀφελής ἢ πάνυ προσεχῶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.3
( Ῥῖμα . )
Lemmas: ( Ρίμα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.30
57 . ἀνθρῶ-ων ] In margine Cod . K . haec leguntur : ἄτομα ὑποστάσεις καὶ ἄκαστα πρέσσωτα , μερικὰ , ἀριμὰ διαφέροντα , ταυτόν ἐστι εἶδος φύσις μορφὴ ταυτὸν , γένος , οὐσία , κατὰ τοὺς ἕκω ταυτὸν .
Lemmas: 57 . ἀνθρῶ-ων ] In margine Cod . K . haec leguntur : ἄτομος ὑπόστασις καί ἄκαστος πρέσσωτα , μερικός , Αρίμα διαφέρω , αὐτός εἰμί εἶδος φύσις μορφή τατός , γένος , οὐσία , κατά ὁ ἔκω τατός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.31
59 . Ἄτίτηλα ] Iliad . ω , v . 60 . ἀτίτηλα . Mosch . Eid . II , 12 . Pro ἐκ νηπίου A . ἐκ νηπίης .
Lemmas: 59 . ἀτιτάλλω ] Iliad . εἰμί , v . 60 . ἀτιτάλλω . Mosch . Eid . II , 12 . Pro ἐκ νήπιος A . ἐκ νήπιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.33
64 . Ἄτύω — ἄτύσω ] An ἄτύσσω ?
Lemmas: 64 . Ἄτυς — ἄτύσω ] An ατυεννυω ?
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.34
65 . ἄτυχθεὶς ] Iliad . ζ , v . 468 .
Lemmas: 65 . ἄτυχθεὶς ] Iliad . ζ , v . 468 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.35
67 . Ἄταρ — πλὴν ] Commiscetur ἄταρ δή et ἄταρ δέ .
Lemmas: 67 . ἀτάρ — πλήν ] Commiscetur ἀτάρ δή et ἀτάρ δέ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.36
ἐχθρῶν δ᾽ ὕβρις ἀδ᾽ ἀτάκβητα
Lemmas: ἐχθρός δέ ὕβρις ἀς ἀτάκβητα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.37
ὀρμᾶται —
Lemmas: ὁρμάω —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.38
ubi Schol . ἀντὶ τοῦ ἀτελβήτως , ἀνειμένως .
Lemmas: ubi Schol . ἀντί ὁ ἀτελβήτως , ἀνίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.4
Ἄταλλων . τρέφω . παρὰ τὸ τλάω , τλᾶς , καὶ ἄτλας , ἐξ αὐτοῦ ἀτάλλων .
Lemmas: ἀτάλλω . τρέφω . παρά ὁ τλάω , τλάω , καί Ἄτλας , ἐκ αὐτός ἀτάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.5
Ἄτενίζει . ἄκρως προσέχει .
Lemmas: ἀτενίζω . ἄκρως προσέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.6
Ἄττειν . ὀρμᾶν .
Lemmas: ᾄττω . ὁρμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.7
Ἄτέμβω . τὸ στερίσκω . παρὰ τὸ τέμνω , ὅ ἐστι πρωτότυπον τοῦ τέμνω , γίνεται ἄτεμῶ καὶ ἐπευθέσει τοῦ β ἄτεμβῶ τὸ οὐ βλέπτω . [ ἽΟμηρος : ]
Lemmas: ἀτέμβω . ὁ στερίσκω . παρά ὁ τέμνω , ὅς εἰμί πρωτότυπος ὁ τέμνω , γίγνομαι ἄτεμῶ καί επευθεσις ὁ Β ἀτέμβω ὁ οὖον βλέπω . [ ἽΟμηρος : ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.8
οὐ γὰρ καλὸν ἄτεμβεῖν . 58
Lemmas: οὖον γάρ καλός ἀτέμβω . 58
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0304.9
Ἄτίτηλα . 59 ἀνέθρεψα . καὶ ἀτιτάλλειν τὸ τιθηναῖν , καὶ ἐκτρέφειν ἐκ νηπίου .
Lemmas: ἀτιτάλλω . 59 ἀνατρέφω . καί ἀτιτάλλω ὁ τιθήνη , καί ἐκτρέφω ἐκ νήπιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.1
Ἄτε . ἄντὶ τοῦ καθ᾿ , ἐπίρρημα · φιλοῦται .
Lemmas: αὔγ-ασμα . ἀντί ὁ κατά , ἐπίρρημα · φιλόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.10
Ἄὐδῶδ . κριτὴς τοῦ Ἰσραὴλ ἐκ τῶν ἀλλοφύλων ἐν ἡμέρα μιᾷ ἐν τῷ ἀροτροποδίῳ ἐπάταξεν ἄνδρας ἑξκοσίους .
Lemmas: ᾍδης . κριτής ὁ Ἰσραήλ ἐκ ὁ ἀλλόφυλος ἐν ἡμέρα εἷς ἐν ὁ ἀροτροπόδιον πατάσσω ἀνήρ ἑξκοσίους .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.11
Ἄὐθάδης . θυμώδης , θρασύς , ἀλαζών , ἐαυτῷ ἀδὼν καὶ ἀρέσκων . αὐτοδύς καὶ αὐθάδης . καὶ κλίνεται αὐθάδως καὶ ἡ κλητικὴ αὐθάδες · παράλογον δὲ τὸ αὐθάδες .
Lemmas: αὐθάδης . θυμώδης , θρασύς , ἀλαζών , αὐτός ἀδών καί ἀρέσκω . αὐτός καί αὐθάδης . καί κλίνω αὐθάδως καί ὁ κλητικός αυθάδης · παράλογος δέ ὁ αυθάδης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.12
Ἄὐταίρετος . αὐτόβουλος , ἢ ὁ αὐτεπάγγελτος .
Lemmas: Ἄὐταίρετος . Αὐτόβουλος , ἢ ὁ αὐτεπάγγελτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.13
Ἄὐτέκαστος . ἀκριβὴς καὶ σύντομος . ὅθεν καὶ λόγους αὐτεκάστους τοὺς σαφεῖς καὶ συντόμους λέγομεν . τινὲς δὲ καὶ τὸν παρέραιστέην καὶ αὐθάδη καὶ φιλαυτον .
Lemmas: Ἄὐτέκαστος . ἀκριβής καί σύντομος . ὅθεν καί λόγος αὐθέκαστος ὁ σαφής καί σύντομος λέγω . τις δέ καί ὁ παρέραιστέην καί αὐθάδης καί φιλαυτέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.14
71 . Ἄτε ] Hcyschius : ἄτε — καθάπερ .
Lemmas: 71 . αὔγ-ασμα ] Hcyschius : αὔγ-ασμα — καθάπερ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.17
79 . συνθεῖξ ] A . συνθεῖσι .
Lemmas: 79 . συντίθημι ] A . συντίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.18
Ἄὐθαίμοι . οἱ ἀδελφοί . ὡς ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ αἵματος .
Lemmas: αυθαιεγω . ὁ ἀδελφός . ὡς ἀπό ὁ αὐτός αἷμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.19
Ἄὐθιγενής . γνησίος · αὐτόχθων .
Lemmas: Αὐθιγένης . Γνήσιος · αὐτόχθων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.2
Ἄτρεμεῖ . ἥσυχως .
Lemmas: ἀτρεμέω . ἥσυχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.20
Ἄὐθέντης . Φονεύς · ἢ ὁ ἑαυτὸν κτινύνων . αὐτοέντης τίς ἐστιν . ὁ ἑαυτὸν βάλλων τοῖς ἐντesian , ὁ ἐστὶ τοῖς βέλεσι . τὸ δὲ ἐν τῇ συνηθεῖς ἔοικε παρὰ τὸ αὐτὸς καὶ τὸ ἔντης · ὁ ἑαυτὸν ἐπαφεῖς εἰς πάντα καὶ ὧν αὐτεξουσῖος καὶ μὴ ἄλλου , ἀλλ᾿ ἑαυτῷ ὤν .
Lemmas: αὐθέντης . φονεύς · ἢ ὁ ἑαυτοῦ κτινυναω . αὐθέντης τίς εἰμί . ὁ ἑαυτοῦ βάλλω ὁ ἐντesian , ὁ εἰμί ὁ βέλος . ὁ δέ ἐν ὁ συνήθης ἔοικα παρά ὁ αὐτός καί ὁ εἷς · ὁ ἑαυτοῦ ἐπαφίημι εἰς πᾶς καί ὅς αυτεξούσιος καί μή ἄλλος , ἀλλά ἑαυτοῦ εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.21
Ἄὐθικοῦς . κιθαρῳδός .
Lemmas: αυθικα . κιθαρῳδός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.22
Ἄὐλός . ὁ ἐπιμήκης Φυστήρ .
Lemmas: Αὐλός . ὁ ἐπιμήκης φυστεαρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.23
αὐλὸν καμινευτήρα τὸν φιλήρημον .
Lemmas: αὐλός καμινευτήρας ὁ φιλέρημος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.24
Ἄὐλῶνες . Φάραγγες ἢ τόποι πλατεῖς , ἢ αὐλῶνες τὰ μεταξὺ Φαραγγῶν στενὰ καὶ ἐπὶ μήκος Φερόμενα .
Lemmas: Αὐλών . φάραγξ ἢ τόπος πλατύς , ἢ αὐλών ὁ μεταξύ φάραγξ στενός καί ἐπί μήκος φέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.25
Ἄὐλίκουρες . φύλακες .
Lemmas: αυλικουρα . φύλαξ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.26
Ἄὐος . ξηρός . ἐστιν ὧν ῥήμα τὸ βρέχω , καὶ στέρήσει τοῦ α αὐὼ καὶ ἐν συναιρέσει αὐὼ , ἐξ οὗ αὐὸς .
Lemmas: αὖος . ξηρός . εἰμί ὅς ῥῆμα ὁ βρέχω , καί στερέω ὁ ὅς ἰαύω καί ἐν συναίρεσις ἰαύω , ἐκ ὅς αὖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.27
Ἄὐροι . οἱ λαγωοί .
Lemmas: Ἄὐροι . ὁ λαγώς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.28
Ἄὐρηλιανός . βασιλεύς Ῥωμαίων , τὰ πολέμια δεινῶς ἠσκημένος , ἀκάθεκτος δὲ τὴν γνώμην καὶ ὠμός .
Lemmas: Αὐρηλιανός . βασιλεύς Ῥωμαῖος , ὁ πολέμιος δεινῶς ἀσκέω , ἀκάθεκτος δέ ὁ γνώμη καί ὠμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.29
Ἄὐσόνες . οἱ βασιλεῖς . παρὰ τὸ αὐσὼ τὸ τολμῶ . οἱ πάντα τολμῶντες τοῖς προστάγμασιν .
Lemmas: Αὔσονες . ὁ βασιλεύς . παρά ὁ ἰαύω ὁ τολμάω . ὁ πᾶς τολμάω ὁ πρόσταγμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.3
Ἄτρεμβί · χωρὶς τριβῆς .
Lemmas: Ἄτρεμβί · Χωρὶς τριβή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.30
Ἄὐσόνιος πόντος . ἡ Σικελικὴ θάλασσα . ἀπὸ Αὐσονος τοῦ Ὀδυσσέως καὶ Καλυψούς υἱοῦ ἐκοῦ βασιλεύσαντος .
Lemmas: Αὐσόνιος πόντος . ὁ Σικελικός θάλασσα . ἀπό Αὐσονος ὁ Ὀδυσσεύς καί Καλυψώ υἱός ἔκω βασιλεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.31
Ἄὐσονίων . Ἰταλῶν .
Lemmas: Αὐσονία . Ἰταλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.32
Ἄὐτοτελής . τέλειος .
Lemmas: αὐτοτελής . τέλειος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.33
Ἄὐτοῦσιν . ἄντὶ τοῦ αὐτοῖς .
Lemmas: αυτους . ἀντί ὁ αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.4
Ἄτρεκέως καὶ ἀτρεκεοστάτως . ἀληθῶς . ἀπὸ τοῦ τρέχω , τρεχῆς καὶ ἄτρεκής . οὐ οὐδεὶς δύναται παραδραμεῖν , ἢ ὁ οὐδεὶς δύναται παραδραμεῖν , εὐφρονῶν .
Lemmas: ἀτρεκέως καί ἀτρεκής . ἀληθής . ἀπό ὁ τρέχω , τρέχω καί ἀτρεκής . οὖον οὐδείς δύναμαι παρατρέχω , ἢ ὁ οὐδείς δύναμαι παρατρέχω , εὔφρων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.5
Ἄτμηελήτως . ἀπροσήτως , καταφρονητικῶς .
Lemmas: Ἄτμηελήτως . απροσηταω , καταφρονητικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.6
Τὸ Α μετὰ τοῦ Τ .
Lemmas: ὁ Α μετά ὁ Τ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.7
Ἄυαλέος . ὁ κατάξχος . παρὰ τὸ αὐὼ τὸ ξηραίνω , αὐὸς καὶ αὐαλέος .
Lemmas: αυαλης . ὁ κατάξχος . παρά ὁ ἰαύω ὁ ξηραίνω , αὖος καί αὐαλέος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.8
Ἄὐγαρος . Ἐδέσσης βασιλεύς , ὃς ἐπὶ Τραϊανοῦ βασιλέως ἤν καὶ δῶρα αὐτῷ προσήξεν ἐκείας ὀφιγμένα .
Lemmas: Αὔγαρος . Ἔδεσσα βασιλεύς , ὅς ἐπί Τραϊανός βασιλεύς ἐάν καί Δῶρα αὐτός προσήκω καίω ὀφιγμένα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0305.9
Ἄὐγέας . Ἀθηναῖος κομιδός , τῶν δραμαμάτων αὐτοῦ ἀγροῖκος . . . .
Lemmas: Αὐγείας . Ἀθηναῖος κομιδός , ὁ δράμα αὐτός ἄγροικος . . . .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.1
Αὐτολόχευτος . 88 αὐτογέννητος .
Lemmas: αὐτολόχευτος . 88 αὐτογέννητος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.10
Αὐτόστοιχος . 92 αὐτὸς ἑαυτῷ προσέχων . ὁ βουλόμενος ἐν ταῖδε τῷ βίῳ ἀβέβηλον βίον πολιτεύεσθαι , αὐτόστοιχος ἐξέλει εἶναι .
Lemmas: αὐτόστοιχος . 92 αὐτός ἑαυτοῦ προσέχω . ὁ βούλομαι ἐν ὅδε ὁ βίος ἀβέβηλος βίος πολιτεύω , αὐτόστοιχος ἐξελαύνω εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.11
Αὐτοσφαγὴ . 93 τὸν ὑφ’ ἑαυτοῦ ἀναιρούμενον .
Lemmas: Αὐτοσφαγής . 93 ὁ ὑπό ἑαυτοῦ ἀναιρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.12
Αὐτήκοοι . οἱ μὴ ἐκπασσόμενοι , αὐτοὶ δὲ ἑαυτῶν ἀκούοντες .
Lemmas: αὐτήκοος . ὁ μή εκπασσομενω , αὐτός δέ ἑαυτοῦ ἀκούω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.13
Αὐτόδαξον . 94 τρόπον αὐθαδὴ καὶ ὀργίλον , ἐπεὶ οἱ ὀργῖλοι δάκνουσι τοὺς ὀδούσι .
Lemmas: αυτοδαδω . 94 τρόπος αυθάδης καί ὀργίλος , ἐπεί ὁ ὀργίλος δάκνω ὁ ὀδούς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.14
Αὐτοκέλευστος . αὐθόρηγος . κράτος τὸ ἀθρόως 95 οὐκ ἐκ παραγγέλματος , ἀλλ’ αὐτοκέλευστος ἀρμήδη .
Lemmas: αὐτοκέλευστος . αὐθόρηγος . κράτος ὁ ἀθρόος 95 οὐ ἐκ παράγγελμα , ἀλλά αὐτοκέλευστος ἀρμήδη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.15
Αὐτοκράτωρ . 96 δεσπότης , ἄρχων . ἑλληνικὴ ἢ φωνή . ταύτῃ δὲ ἐπὶ παντὸς τοῦ καταπολεμήσαντος καὶ κρατήσαντος τῶν πολεμίων . αὐ -
Lemmas: Αὐτοκράτωρ . 96 δεσπότης , ἄρχω . Ἑλληνικός ἢ φωνή . οὗτος δέ ἐπί πᾶς ὁ καταπολεμέω καί κρατέω ὁ πολέμιος . αὖος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.16
σοκράτορα πάντα τὸν ἀνυπεύθυνον . παρὰ τὸ κρατῶ , κράτωρ καὶ αὐτοκράτωρ ἢ παρὰ τὸ κραίνω κράτωρ , καὶ ἐν συνθέσει αὐτοκράτωρ . αὐτοκράτορες ἀντὶ τοῦ τούτων τῶν δογμάτων κρατοῦντες . Ἀριστοφάνης 97 τούτων περὶ πάντων αὐτοκράτορες ἠκομεν .
Lemmas: σοκρατωρ πᾶς ὁ ἀνυπεύθυνος . παρά ὁ κρατέω , κράτωρ καί αὐτοκράτωρ ἢ παρά ὁ κραίνω κράτωρ , καί ἐν σύνθεσις αὐτοκράτωρ . αὐτοκράτωρ ἀντί ὁ οὗτος ὁ δόγμα κράτος . Ἀριστοφάνης 97 οὗτος περί πᾶς αὐτοκράτωρ ἥκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0306.17
Αὐτολήκυθος . 98 ὁ πένης . παρὰ τὸ φέρειν ἑαυτῷ τὰς ληκυθους εἰς τὰ βαλανεῖα .
Lemmas: αὐτολήκυθος . 98 ὁ πένης . παρά ὁ φέρω ἑαυτοῦ ὁ λήκυθος εἰς ὁ βαλανεῖον .