ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.26
Ἐξαμεύμενος.²⁵ ἀποκομιζόμενος ἢ ῥύμενος .
Lemmas: Ἐξαμεύω ἀποκομίζω ἢ ῥύομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.27
Ἐξαμεύσιν . ἐκβαλοῦσιν .
Lemmas: Ἐξαμεύσιν . ἐκβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.28
Ἐξαρήσαντα . πορθησάντα , ἐξερημώσαντα .
Lemmas: Ἐξαρήσαντα . πορθέω , ἐξερημόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.29
Ἐξεβόηθη .
Lemmas: εξεβοηθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.3
Ἐξανύω . κατεργάζομαι , ἀποπληρῶ .
Lemmas: ἐξανύω . κατεργάζομαι , ἀποπληρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.30
Ἄπαγε τὸν ἵππον ἐξαλίσα σάκκα .
Lemmas: ἄπαγε ὁ ἵππος ἐξαλίζω Σάκκα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.31
18 . [ Ἐξακευμένων ] Supra alieno loco ἐξακευμένων — ἰώμενον .
Lemmas: 18 . [ Ἐξακευμένων ] Supra alieno loco ἐξακευμένων — ἰάομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.32
19 . [ Ἐξαπενίζοντο ] Ἐξαπενίζον Iliad . τ , v . 387 . ἀπενίζοντο π , v . 572 .
Lemmas: 19 . [ ἐξαπονίζω ] Ἐξαπενίζον Iliad . τ , v . 387 . ἀπονίζω π , v . 572 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.33
21 . [ ἐξαίρεῖται — λαμβάνεται ] In Cod . A . erat λαμβάνεται δὲ καὶ ἀντὶ τ . ῥ . D . λαμβάνει , ut Suidas .
Lemmas: 21 . [ ἐξαιρέω — λαμβάνω ] In Cod . A . erat λαμβάνω δέ καί ἀντί τ . Ῥ . D . λαμβάνω , ut Suidas .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.34
22 . [ ῥύεται καὶ ἐλευθερ . ] Ies . LX , 16 . ἐξαμεύμενος σε ἡμεῖς ἱεράλ . Ierem . XLII , 2 . μὴ ἡμῶν αὐτὸ τοῦ ἐξαμεύειν ἡμᾶς . et saepissime apud Alex .
Lemmas: 22 . [ ῥύομαι καί ἐλευθερ . ] Ies . LX , 16 . ἐξαμεύω σύ ἐγώ ἱεράλ . Ierem . XLII , 2 . μή ἐγώ αὐτός ὁ ἐξαμεύω ἐγώ . et saepissime apud Alex .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.35
23 . [ ἐξαιρήσωμεν ] K . ἐξαιρήσωμεν , ut Suidas .
Lemmas: 23 . [ ἐξαιρέω ] K . ἐξαιρέω , ut Suidas .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.36
25 . [ Ἐξαμεύμενος ] Ios . V , 14 . etc .
Lemmas: 25 . [ Ἐξαμεύω ] Ios . V , 14 . etc .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.37
26 . [ Ἐξε -
Lemmas: 26 . [ ἔξω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.4
Ἐξαλλομένους . ἀνασκιρτῶντας .
Lemmas: ἐξάλλομαι . ανασκιρτώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.5
Ἐξαμβλίσκειν . ἐκτιτρώσκειν . κἤ τὴν τῶν τριτραπόδων ἄγελην ἐξαμβλίσκειν ἔφασαν.⁸
Lemmas: ἐξαμβλίσκω . ἐκτιτρώσκω . καίω ὁ ὁ τριτραποδηω ἀγέλη ἐξαμβλίσκω ἐφίημι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.6
Ἐξαμυστίσαι.⁹ τούτέστιν ἀμυστὶ κἤ ἀνυστὶ κἤ ἄνευ τοῦ ἀναπαύεσθαι πίνειν .
Lemmas: Ἐξαμυστίζω τουτέστιν ἀμυστί καίω ἀνυστής καίω ἄνευ ὁ ἀναπαύω πίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.7
Ἐξαμῖσω.¹⁰ τούτέστι τὰ ἔντερα κἤ τὸν πνεύμονα ἐξανύσω κἤ ἐξοίσω .
Lemmas: Ἐξαμῖσω.¹⁰ τουτέστι ὁ ἔντερον καίω ὁ πνεύμων ἐξανύω καίω ἐκφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.8
Ἐξαναστάς . μετοπῆσαι . ὁ δὲ Θεσπιὰς ἐξαναστὰς ἐξ Ἀθηνῶν Θεσπίαν ἐν Βοιωτίᾳ ἐκτισεν.¹¹
Lemmas: ἐξανίστημι . μεταπίπτω . ὁ δέ Θεσπιαί ἐξανίστημι ἐκ Ἀθῆναι Θεσπίας ἐν Βοιωτία ἐκτίνω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0517.9
Ἐξαγκωνιῶ.¹² τοὺς ἄγκωνας ὑπὸ ταῖς πλευραῖς ποιῶ .
Lemmas: Ἐξαγκωνίζω ὁ ἀγκών ὑπό ὁ πλευρά ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.1
ΕΞΕΒΟΗΘΗ
Lemmas: ΗΘΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.10
Ἐξεκίνησεν . ἐξεδίωξε . Σοφοκλῆς 35
Lemmas: ἐκκινέω . ἐκδιώκω . Σοφοκλῆς 35
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.11
ΕΞΕΛΕΓΧΕΙΝ
Lemmas: ἐξελέγχω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.12
παίζων κατ’ ἄλσος , ἐξεκίνησε ποδοῖν στικτὸν κεράστην ἐλαφῶν — .
Lemmas: παίζω κατά ἄλσος , ἐκκινέω πούς στικτός κεράστης ἔλαφος — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.13
Ἐξεκλασίασε . 36 συνήθροισεν .
Lemmas: εξεκλασιααω . 36 συναθροίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.14
Ἐξέκνισεν . Ἡρόδοτος 37 δελτίον δίπτυχον λαβὼν , τὸν κηρὸν αὐτοῦ ἐξέκνισεν .
Lemmas: Ἐξέκνισεν . Ἡρόδοτος 37 δελτίον δίπτυχος λαμβάνω , ὁ κηρός αὐτός ἐξέκνισεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.15
Ἐξεκόκκισεν . 38 ἀντὶ τοῦ ἐξέκλασεν · ἐξέβαλεν . ἡ μεταφορά ἀπὸ τῶν κόκκων .
Lemmas: ἐκκοκκίζω . 38 ἀντί ὁ ἐκκλάω · ἐκβάλλω . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ κόκκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.16
Ἐξεκόπη 39 τὸν ὀφθαλμόν . ἐπηρώθη .
Lemmas: ἐκκόπτω 39 ὁ ὀφθαλμός . πηρόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.17
Ἐξεκύκλησαν . ἐξήνεγκαν . ἐπεὶ δὲ εἰς τὸ θέα-τρον ἐξεκύκλησαν αὐτόν . 40
Lemmas: εξεκυκληζω . ἐκφέρω . ἐπεί δέ εἰς ὁ θέατρον ἐκκυκλέω αὐτός . 40
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.18
Ἐξεκώμασεν . 41 ἐπόρμευσεν .
Lemmas: ἐκκωμάζω . 41 ἐπόρμευσεν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.19
Ἐξέθορεν . 42 ἐξεπλήσεν .
Lemmas: ἐκθρῴσκω . 42 ἐκπλήσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.2
Ἐξεβοήθη . ἐλαλήθη . ἐξεβοήθει 26 δὲ τὸ ἐβοή-θησε , διφθόγγον .
Lemmas: ἐκβοάω . λαλέω . ἐκβοηθέω 26 δέ ὁ βοηθέω , δίφθογγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.20
Ἐξεθύσαντο . 43 ἐμαντεύσαντο .
Lemmas: ἐκθύω . 43 μαντεύομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.21
Ἐξελέγχειν . Φανερτοποιεῖν . ὁ δὲ ἡξίου ἢ τάχος τὰ πραχθέντα βασάνοις ἐξελέγχειν . 44
Lemmas: ἐξελέγχω . φανερτοποιεω . ὁ δέ ἀξιόω ἢ τάχος ὁ πράσσω βάσανος ἐξελέγχω . 44
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.22
26 . [ ἐξεβοήθη — ἐξεβοήθει ] Apud Suidam addc : διφθόγγον .
Lemmas: 26 . [ ἐκβοάω — ἐκβοηθέω ] Apud Suidam addc : δίφθογγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.23
27 . [ ἐξενεφθείς ] A . ἐνεφθείς .
Lemmas: 27 . [ ἐκφέρω ] A . ἐμφαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.24
39 . [ ἐξεκόπη ] Lcg . ἐξεκόπη — ἐπηρώθη . Ari-stoph . Nub . v . 24 .
Lemmas: 39 . [ ἐκκόπτω ] Lcg . ἐκκόπτω — πηρόω . Ari-stoph . Nub . v . 24 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.25
42 . [ ἐξέθορεν ] Iliad . φ , v . 539 .
Lemmas: 42 . [ ἐκθρῴσκω ] Iliad . φ , v . 539 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.3
Ἐξεγρόμενος . ἐξενεφθείς . 27
Lemmas: ἐξεγείρω . ἐκφέρω . 27
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.4
Ἐξεθαύμαζον . 28 ἐσθλίνευαν , ἐξεπόμπευαν , οὐ μόνον ἑαυτοὺς ἐξεθαύμαζον , ἀλλὰ καὶ τὴν Ἑλλάδα πᾶσαν κατέστρεψαν . 29
Lemmas: θαυμάζω . 28 ἐσθλίνευαν , ἐκπομπεύω , οὖον μόνος ἑαυτοῦ θαυμάζω , ἀλλά καί ὁ Ἑλλάς πᾶς καταστρέφω . 29
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.5
[ Ἐξέθει . 30 ἐξέτρεχεν .
Lemmas: [ Ἐξέθης . 30 ἐκτρέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.6
Ἐξεκάκησα . ἀπηγόρευσα .
Lemmas: Ἐξεκάκησα . ἀπαγορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.7
Ἐξεκαρκεύθη . 31 ἀψωπήθη . συνεκόπη .
Lemmas: Ἐξεκαρκεύθη . 31 ἀψωπήθη . συγκόπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.8
Ἐξεκελᾶκει . ἐκ τοῦ δεῖπνου ἀνίστη . νυκτὸς δὲ γενομένης τοὺς οἰκέτας ἐξεκελᾶκει 32 τοὺς Ναυ-νάρου .
Lemmas: Ἐξεκελᾶκει . ἐκ ὁ δεῖπνον ἀνίστημι . νύξ δέ γίγνομαι ὁ οἰκέτης ἐκκλάω 32 ὁ Ναυ-νάρου .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0518.9
Ἐξεκελᾶκετο . 33 ταχὺ προεκαλεῖτο . ταχὺ δὲ ἐξεκελᾶκστο αὐτοὺς πρὸς τὴν πρᾶξιν .
Lemmas: Ἐξεκελᾶκετο . 33 ταχύς προκαλέω . ταχύς δέ ἐκκλάω αὐτός πρός ὁ πρᾶξις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.1
ΕΞΕΛΕΞΕ
Lemmas: ἐκλέγω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.10
δης . 51 καὶ πολλοὺς ἀπέκτειναν , ὅσοι μὴ ἐξένευσαν αὐτῶν .
Lemmas: δήω . 51 καί πολύς ἀποκτείνω , ὅσος μή ἐκνεύω αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.11
Ἐξέπεσον . πόρρω ἀπέφυγον . καὶ τελευταῖοι τῆς νόσου ἐξέπεσον . 52
Lemmas: ἐκπίπτω . πόρρω ἀποφεύγω . καί τελευταῖος ὁ νόσος ἐκπίπτω . 52
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.12
Ἐξέπλει . 53 ἐξέπλεεν .
Lemmas: ἐκπλέω . 53 εκπλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.13
Ἐξεπράθομεν . 54 ἔστι πέρθω , ὁ δεύτερος ἄρμος ἐπράθον καὶ ἐξέπράθον .
Lemmas: ἐκπέρθω . 54 εἰμί πέρθω , ὁ δύο Ἅρμος πέρθω καί ἐκπέρθω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.14
Ἐξέπλευσεν . 55 ἐξῶνσεῖς . παρετράπη . ὁ δὲ ἐξέπλωσε τῶν Φρενῶν πολλά . καὶ ἐξέκλωσε ὁμολοίας . οὕτως Ἡρόδοτος . 56
Lemmas: ἐκπλέω . 55 ἐξῶνσεῖς . παρατρέπω . ὁ δέ ἐκπλέω ὁ φρήν πολύς . καί ἐξέκλωσε ομολοια . οὕτως Ἡρόδοτος . 56
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.15
Ἐξεπολέμωτο . ἐνικήθη . 57
Lemmas: Ἐξεπολέμωτο . νικάω . 57
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.16
Ἐξεπολέμωσεν . 58 ἀδιαλλάκτους εἰργάσατο .
Lemmas: ἐκπολεμόω . 58 ἀδιάλλακτος ἐργάζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.17
Ἐξέπραξεν . ἀντὶ τοῦ ἀνεῖλεν . οὕτως Πορφύριος : 59 οὔτε πυρφόρος Σέοῦ κεραυνὸς ἐξέπραξεν .
Lemmas: ἐκπράσσω . ἀντί ὁ ἀναιρέω . οὕτως Πορφύριος : 59 οὔτε πυρφόρος σέω κεραυνός ἐκπράσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.18
Ἐξεπρέμνιζον . 60 μέχρι βιζῶν τὰ στελέχη τὰ πρέμνα κατέβαλλον .
Lemmas: ἐκπρεμνίζω . 60 μέχρι βίζα ὁ στέλεχος ὁ πρέμνον καταβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.19
53 . ἐξέπλει ] Xenoph . Exped . Cyr . II , 6 , 2 . ἐξέπλει ὡς νολεμίσων .
Lemmas: 53 . ἐκπλέω ] Xenoph . Exped . Cyr . II , 6 , 2 . ἐκπλέω ὡς νολεμισος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.2
Ἐξέλεξε . συνήθροισε . χρήματα δὲ παρὰ τῶν 45 Διβῶν πολλὰ μὲν ἐς τὸ κοινὸν ἐξέλεξεν .
Lemmas: ἐκλέγω . συναθροίζω . χρῆμα δέ παρά ὁ 45 δίβος πολύς μέν εἰς ὁ κοινός ἐκλέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.20
54 . ἐξεπράθομεν ] Iliad . α , v . 125 .
Lemmas: 54 . ἐκπέρθω ] Iliad . ὅς , v . 125 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.21
55 . ἐξέπλευσεν ] Suidas eundem locum affert sic : ὁ δὲ ἐξέπλευσε τῶν φρενῶν καὶ πολλὰ εἰς τὸ ἄγαλμα παρέθηκεν . Conf . Kusterum et supra ἐκπελαύναντες .
Lemmas: 55 . ἐκπλέω ] Suidas eundem locum affert sic : ὁ δέ ἐκπλέω ὁ φρήν καί πολύς εἰς ὁ ἄγαλμα παρατίθημι . Conf . Kusterum et supra ἐκπελαύναντες .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.23
Οὐ γὰρ τις αὐτῶν οὔτε πυρφόρος Σέοῦ κεραυνὸς ἐξέπραξεν —
Lemmas: οὖον γάρ τις αὐτός οὔτε πυρφόρος σέω κεραυνός ἐκπράσσω —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.3
Ἐξέλιπε Φυστήρ . ἐξέλιπε μόλιβδος . Φυστήρ , καὶ τὸ ὄργανον , ᾧ ἐμφυσᾷ ὁ χρῶμενος · καὶ ὁ ἀνθρωπος ὁ τὸ ὄργανον μεταχειριζόμενος . συγκαλοῦσι δὲ τῷ ἀργύρῳ μόλιβδον , ἵνα συγκαίομενος αἰμάτωι καὶ ἀναλαμβάνῃ εἰς αὐτὸν τὸ νόθον . 46
Lemmas: ἐκλείπω φυστεαρ . ἐκλείπω μόλυβδος . φυστεαρ , καί ὁ ὄργανον , ὅς ἐμφυσάω ὁ χράω · καί ὁ ἄνθρωπος ὁ ὁ ὄργανον μεταχειρίζω . συγκαλέω δέ ὁ ἄργυρος μόλυβδος , ἵνα συγκαίω αἴμα καί ἀναλαμβάνω εἰς αὐτός ὁ νόθος . 46
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.4
Ἐξελίσσουσι . κινοῦσιν .
Lemmas: ἐξελίσσω . κινέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.5
Ἐξελοφίζετο . ἡ δὲ γῆ ἐκ τῶν δικαιοχαστέλων 47 λόφων ἐξελοφίζετο .
Lemmas: εξελοφιζετος . ὁ δέ γῆ ἐκ ὁ δικαιοχαστέλων 47 λόφος ἐκλοφίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.6
Ἐξελληνίζει . 48 εὐρυθμον ἀπεργάζεται .
Lemmas: εξελληνίζω . 48 εὐρύθμος ἀπεργάζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.7
Ἐξεμερυσάστο . διεξῆλθεν . ὁ δὲ Ἀννίβας 49 ἐν ὅλῃ τῇ νυκτὶ μόλις ἐξεμερυσάστο τὰς χωράδας .
Lemmas: Ἐξεμερυσάστο . διεξέρχομαι . ὁ δέ Ἀννίβας 49 ἐν ὅλος ὁ νύξ μόλις ἐξεμερυσάστο ὁ χωράδας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.8
Ἐξένευσαν . παρηγήσαντο . ἀπηρήσαντο , ὡς πρὸς ἄλλους πόλεμον ἔχοντας ἐξένευσαν τὴν βασιλείαν . 50 καὶ ἀντὶ τοῦ ἐπολύμησαν . Θουκυδίδης .
Lemmas: ἐκνεύω . παρηγέομαι . ἀπαρέσκω , ὡς πρός ἄλλος πόλεμος ἔχω ἐκνεύω ὁ βασίλειος . 50 καί ἀντί ὁ ἐπολύμησαν . Θουκυδίδης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0519.9
ΕΞΕΠΡΕΜΝΙΖΟΝ
Lemmas: ΕΖ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.1
773 ΕΞΕΡΑΣΑΤΕ
Lemmas: 773 ἐξεράω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.10
— τὴν δ' ἐνὶ θυμῷ ἐξεσάλαξας ὅλην Ἁμβοῖ Φαντασίην .
Lemmas: — ὁ δέ ἐν θυμός ἐκσαλάσσω ὅλος Ἁμβοῖ φαντασία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.11
68 Ἐξεσόβησα . ἐξεδίωξα .
Lemmas: 68 εξεσοβαινω . ἐκδιώκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.12
ἐκχυτον ἐν στέρνων ἐξεσόβησα νόον.d
Lemmas: ἐκχέω ἐν στέρνον ἐκσοβέω ὅνος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.13
καὶ πτώμας πολλάκις ἐξεσόβει.e
Lemmas: καί πτώμα πολλάκις ἐκσοβέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.14
69 Ἐξεστερμένος.f ἐκκοσμημένος . ἐπώχου γὰρ τῷ στέφει χρυσόδη ἀντὶ τοῦ κοσμεῖν . στέμμα δὲ ἐστὶ τὸ προσειλημμένον ἔριον τῷ Ἁλλῷ .
Lemmas: 69 Ἐξεστερμένος.f ἐκκοσμέω . ἐποίχομαι γάρ ὁ στέφω χρυσόδη ἀντί ὁ κοσμέω . στέμμα δέ εἰμί ὁ προσλαμβάνω ἔριον ὁ ἄλλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.15
70 Ἐξέστησαν . ὑπεχώρησαν . οἱ δὲ βάρβαροιg ἐξέστησαν αὐτοῖς ὡς πρεῖττοσιν .
Lemmas: 70 ἐξίστημι . ὑποχωρέω . ὁ δέ βάρβαρος ἐξίστημι αὐτός ὡς πρεῖττοσιν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.16
71 Ἐξέστω . ἐξουσῖαν ἔχετω .
Lemmas: 71 ἐξίστημι . ἐξουσία ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.17
72 Ἐξέσχεν.h ἀντὶ τοῦ διήλασε , διήλθε . τεύτου τὴν πλευρὰν λόγχῃ διήλατε καὶ ὑπὸ βώμης τῆς αἰχμῆς ἐξέσχεν ἐπὶ ἑάτερα . καὶ αὐτὶς ἤκοντίσθη τὸν δεξιὸν ὦμον διαπερὲς καὶ ἐξέσχε τὸ βάλος .
Lemmas: 72 Ἐξέσχεν.h ἀντί ὁ διελαύνω , διέρχομαι . τεύτος ὁ πλευρά λόγχη διαιρέω καί ὑπό βώμης ὁ αἰχμή ἐξέχω ἐπί ἕτερος . καί αὖτις ἀκοντίζω ὁ δεξιός ὦμος διαπερὲς καί ἐξέχω ὁ Βᾶλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.18
73 Ἐξέστησεν . εἰς ἐκστασιν ἤγαγεν .
Lemmas: 73 ἐξίστημι . εἰς ἔκστασις ἄγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.19
74 Ἐξετασώμεν . ἀκριβώσωμεν .
Lemmas: 74 ἐξετάζω . ἀκριβόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.2
774 ΕΞΕΤΑΣΩΜΕΝ
Lemmas: 774 ἐξετάζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.20
62 [ ἐξερέων ] D . ἐξερέων . Apollon . Rhod . IV , 1443 .
Lemmas: 62 [ ἐξεῖπον ] D . ἐξεῖπον . Apollon . Rhod . IV , 1443 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.21
" τῶν ἐξερέων , τὸ μὲν ἀπαθὲς μέλλον λέγουσι .
Lemmas: " ὁ ἐξεῖπον , ὁ μέν ἀπαθής μέλλω λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.22
66 [ Ἐξεφθύνσαν ] Sic etiam Suidas . Mens Cyrillus : ἐξεφθύνσαν ἐξηφανίσθησαν . Vid . not . ad Hesych . Ies . LXIV , 6 . ἐξεφθύνσαν οἱ φύλακ . 1 . Macc . IX , 6 . ἐξεφθύνσαν ὑπὸ τῆς παρεμβολῆς . Lucian . I . Dial . Deor . IV , 209 . οὐκ εἰν τὰ μὲν πρὸς ἐκείνους ἐξεφθύνθη ; Plutarch . Themistocl . ἐξεφθύναν οἱ θημενοκλέους λόγους τῶν Ἑλλήνων .
Lemmas: 66 [ Ἐξεφθύνσαν ] Sic etiam Suidas . Mens Cyrillus : ἐκφύω ἐξαφανίζω . Vid . not . ad Hesych . Ies . LXIV , 6 . ἐκφύω ὁ φύλαξ . 1 . Macc . IX , 6 . ἐκφύω ὑπό ὁ παρεμβολή . Lucian . I . Dial . Deor . IV , 209 . οὐ ἐν ὁ μέν πρός ἐκεῖνος ἐκφύω ; Plutarch . Themistocl . ἐκφεύγω ὁ θημενοκλεος λόγος ὁ Ἕλλην .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.23
74 [ ἐξετασώμεν ] Forsan respicit ad Xenoph . Memorabil . III , 4 , 7 . ἐξετασώμεν τὰ ἴσχω ἐπιστήμην — ἵνα εἰδῶμεν .
Lemmas: 74 [ ἐξετάζω ] Forsan respicit ad Xenoph . Memorabil . III , 4 , 7 . ἐξετάζω ὁ ἴσχω ἐπιστήμη — ἵνα οἶδα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.3
61 Ἐξεράσατεa τοὺς λίθους . ἐκμανώσατε . ἐκβάλλετε . ἀπορρίψατε . πεποίηται δὲ ἡ λέξις ἀπὸ τῆς ἔρας , ὅ ἐστι τῆς γῆς .
Lemmas: 61 Ἐξεράω ὁ λίθος . ἐκμαίνω . ἐκβάλλω . ἀπορρίπτω . ποιέω δέ ὁ λέξις ἀπό ὁ ἴκτηρ , ὅς εἰμί ὁ γῆ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.4
62 Ἐξερέων . ἐξερευνῶν .
Lemmas: 62 ἐξεῖπον . ἐξερευνάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.5
63 Ἐξεριθεύονταb πρὸς κακίαν ἐκκαλοῦσιν . οἱ τῆς στρατηγίας ὀργώμενοι ἐξεριθεύονται τοὺς νέους καὶ παρασκευάζουσιν εὐνὸς συναγωνιστὰς εἰς τὸ μέλλον .
Lemmas: 63 Ἐξεριθεύομαι πρός κακία ἐκκαλέω . ὁ ὁ στρατηγία οργώνω ἐξεριθεύομαι ὁ νέος καί παρασκευάζω Εῦ̓νος συναγωνιστής εἰς ὁ μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.6
64 Ἐξεφῶ . εἴπω , ἢ ἐξοίσω .
Lemmas: 64 Ἐξεφῶ . εἶπον , ἢ ἐκφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.7
65 Ἐξεφθωγύια . διεφθαρμένη . Προκόπιοςc φωνὴ τὸν τρόπον ἐξεφθωγύια .
Lemmas: 65 Ἐξεφθωγύια . διαφθείρω . Προκόπιος φωνή ὁ τρόπος ἐξεφθωγύια .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.8
66 Ἐξεφθύνσαν . ἐξηφανίσθησαν . λαμβάνεται δὲ καὶ ἐπὶ τῶν ἐν τῷ πολέμῳ φευγόντων .
Lemmas: 66 Ἐξεφθύνσαν . ἐξαφανίζω . λαμβάνω δέ καί ἐπί ὁ ἐν ὁ πόλεμος φεύγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0520.9
67 Ἐξεσάλαξας . μετεπλήσας .
Lemmas: 67 Ἐξεσάλαξας . μεταπλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.1
ΕΞΕΤΑΖΟΜΕΝΟΣ
Lemmas: ἐξετάζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.10
Ἐξέτηξεν . ἐδαπάνησεν . ἀνάλωσεν . 79
Lemmas: ἐκτήκω . δαπανάω . ἀναλίσκω . 79
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.11
Ἐξέτερω . 80 ἐξεκότη ἢ κύησις · ἐξεβλάσθη . πᾶρὰ
Lemmas: Ἐξέτερος . 80 ἐξίημι ἢ κύησις · ἐκβάλλω . παρά
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.12
τὸ τρώ , τὸ κόπτω , γίνεται παραγωγὸν τρώμι , ὁ
Lemmas: ὁ Τρώς , ὁ κόπτω , γίγνομαι παραγωγός τρέω , ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.13
παρατατικὸς ἔτρωμι , ἔτρω , ἔτρω , καὶ ἐν συνθέσει
Lemmas: παρατατικός τιτρώσκω , Τρώς , Τρώς , καί ἐν σύνθεσις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.14
ἐξέτρω .
Lemmas: ἐξέτρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.15
Ἐξετάζων . 81 ὡςπερ παρὰ τὸ μάταιον γίνεται
Lemmas: ἐξετάζω . 81 ὡς παρά ὁ μάταιος γίγνομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.16
ματαιάζω , οὕτω καὶ παρὰ τὸ ἔτεον , τὸ ἀληθές ,
Lemmas: ματαιάζω , οὗτος καί παρά ὁ ἐτεός , ὁ ἀληθής ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.17
ἔτεάζω , τὸ τὴν ἀλήθειαν ἐρευνᾶν καὶ ἐμφαίνειν ·
Lemmas: τείνω , ὁ ὁ ἀλήθεια ἐρευνάω καί ἐμφαίνω ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.18
καὶ ἀποβολὴ τοῦ ε καὶ μετὰ τῆς ἐξ προθέσεως
Lemmas: καί ἀποβολή ὁ ε καί μετά ὁ ἐκ πρόθεσις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.19
ἐξετάζω .
Lemmas: ἐξετάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.2
Ἐξεταζόμενος . ἐρευνώμενος . δοκιμαζόμενος . ἀρ - 75
Lemmas: ἐξετάζω . ἐρευνάω . δοκιμάζω . ἀρ - 75
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.20
Ἐξεβιάζοντο . ἠνάγκαζον .
Lemmas: ἐκβιάζω . ἀναγκάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.21
Ἐξεγραψάμην . ἀντὶ τοῦ ἐμνημόνευσα . Ἀριστοφάνης
Lemmas: ἐκγράφω . ἀντί ὁ μνημονεύω . Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.23
ὃν ἐγὼ παρὰ τ᾽ Ἀπόλλωνος ἐξεγραψάμην .
Lemmas: ὅς ἐγώ παρά τε Ἀπόλλων ἐκγράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.24
Ἐξεδιήγησε . 83 κακῶς διέηγησεν .
Lemmas: Ἐξεδιήγησε . 83 κακῶς διηγέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.25
Ἐξέζεσεν . ἐπληρώθη . καὶ τὸ σύμπαν αὐτοῦ σῶμα
Lemmas: ἐκζέω . πληρόω . καί ὁ σύμπας αὐτός σῶμα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.26
ἄλκους ἐξέζεσεν . 84
Lemmas: ἄλκος ἐκζέω . 84
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.27
77 . [ Ἐξέταξεν . ἔδαμασεν ] Vid . supra ἐκτεταμέ -
Lemmas: 77 . [ ἐκτάσσω . δαμάζω ] Vid . supra εκθέτω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.28
78 . [ Ἐξετασνύσθη ] Leg . ἐξετασνύσθη , ut Hes -
Lemmas: 78 . [ Ἐξετασνύσθη ] Leg . ἐξετάζω , ut Hes -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.29
79 . [ Ἐξέτηξεν — ἀνάλωσεν . ] Psalm . CXVIII ,
Lemmas: 79 . [ ἐκτήκω — ἀναλίσκω . ] Psalm . CXVIII ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.3
ῥύετο τὴν πόλιν ἐδὸν ἐξεταζόμενος Φουρτα -
Lemmas: ῥύομαι ὁ πόλις ἐσθίω ἐξετάζω φούρτη -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.30
138 . ἐξέτηξέ με ὁ ζῆλος σου Iob . XXXI , 26 .
Lemmas: 138 . ἐκτήκω ἐγώ ὁ ζῆλος σύ Iob . XXXI , 26 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.31
81 . [ Ἐξετάζων ] Etymolog . 386 , 7 .
Lemmas: 81 . [ ἐξετάζω ] Etymolog . 386 , 7 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.32
83 . [ Ἐξεδιήγησε ] Vide supra ἐκδιήγησε .
Lemmas: 83 . [ Ἐξεδιήγησε ] Vide supra ἐκδιηγέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.33
84 . [ ἐξέζεσεν . ] Suidas ἄλκων ἐξέζεσεν . Locus
Lemmas: 84 . [ ἐκζέω . ] Suidas Ἄλκων ἐκζέω . Locus
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.34
Pheretima : ζῶσα γὰρ οὐλῶν ἐξέζεσε . Conf . Biel .
Lemmas: Pheretima : ζῶ γάρ ὅλος ἐκζέω . Conf . Biel .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.35
v . ἐκζέω .
Lemmas: v . ἐκζέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.36
ΕΞΕΙΜΕΝΟΙ
Lemmas: ΕΞ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.37
Ἐξευμενίζεσθαι . πειθεσθαι , ἢ ἡλίσκειν .
Lemmas: ἐξευμενίζω . πείθω , ἢ ἁλίσκομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.38
Ἐξεφάυλισαν . παρ᾽ οὐδὲν ἐλογίσαντο . οἱ δὲ οὖν
Lemmas: εξεφαυλισαω . παρά οὐδείς λογίζομαι . ὁ δέ οὖν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.39
ἐξεφάυλισαν . 85 τὴν τῶν Κρητῶν αὐτοσχέδιον
Lemmas: ἐκφαυλίζω . 85 ὁ ὁ Κρής αὐτοσχέδιος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.4
νίνυ ὑποστρατηγὸς τῶν ἐπὶ τῆς Μυσίας , οὓς
Lemmas: νίνος ὑποστράτηγος ὁ ἐπί ὁ Μυσία , ὅς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.40
ἐκείνην μῦθον .
Lemmas: ἐκεῖνος μῦθος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.41
Ἐξέφω . ἐβλάστησεν . ἐγεννήθη . 86
Lemmas: Ἐξέφω . βλαστάνω . γεννάω . 86
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.42
Ἐξεφύσσησε . 87 διεσκόρπισε · ἐβδελυξάμην .
Lemmas: Ἐξεφύσσησε . 87 διασκορπίζω · βδελύσσομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.43
Ἐξεφύσσησεν . 88 ἐκίνησεν . ἐτάραξεν .
Lemmas: ἐκφυσάω . 88 κινέω . ταράσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.44
Ἐξεφοῖτα . ἐθριάμβευεν . 89 ὁ δὲ παρὰ τοὺς
Lemmas: Ἐξεφοῖτα . θριαμβεύω . 89 ὁ δέ παρά ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.45
ἀτελέστους καὶ βεβήλους ἐξεφοῖτα τὰ τῶν Σαμοθρακῶν
Lemmas: ἀτέλεστος καί βέβηλος ἐκφέρω ὁ ὁ Σαμόθρᾳξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.46
ὄργια .
Lemmas: ὄργιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.47
Ἐξεφόρουν . ἐξέφερον .
Lemmas: ἐκφορέω . ἐκφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.48
Ἐξεφύσθη . 90 ἀξεμιάσθη .
Lemmas: Ἐξεφύσθη . 90 αξεμιαειδω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.49
Ἐξέχεα . διεχύθη . καὶ ἐκινήθη εἰς ὀδυρμοὺς
Lemmas: ἐκχέω . διαχέω . καί κινέω εἰς ὀδυρμός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.5
δοῦκας καλοῦσιν .
Lemmas: δούξ καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.50
ἀπαιστον ἔχων τὸν ὄρηνον . Δαβίδ 91 ἐξέχεα
Lemmas: ἄπειμι ἔχω ὁ ὄρνη . Δαβίδ 91 ἐκχέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.51
ἐπ᾽ ἐμὲ τὴν ψυχὴν μου .
Lemmas: ἐπί ἐγώ ὁ ψυχή ἐγώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.52
Ἐξέχουν . ἐπιτάλκυναι . ἐξέχαιν τὸν ἥλιον .
Lemmas: εξέχω . ἐπιτάλκυναι . ἐξέχαιν ὁ ἥλιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.53
ἔσεχ᾽ ὦ φίλ᾽ ἥλιε . 92
Lemmas: ἔσεχ᾽ εἰμί φίλος ἥλιος . 92
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.54
Ἐξέωσαν . 93 ἐξέβαλον .
Lemmas: ἐξωθέω . 93 ἐκβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.55
Ἐξει . ἀντὶ τοῦ ἐξελθε . οὕτως Ἀριστοφάνης . 94
Lemmas: ἔχω . ἀντί ὁ ἐξέρχομαι . οὕτως Ἀριστοφάνης . 94
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.56
Ἐξεῖη . συνεκσχώρητο . εἴθιστο . Ξενοφῶν 95 ἤθε -
Lemmas: ἔξεστι . συγχωρέω . ἐθίζω . Ξενοφῶν 95 ἦθος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.57
σαν γὰρ πάντες , ὅτι ἐξεῖη αὐτῷ . καὶ ἀριστῶντι
Lemmas: σάω γάρ πᾶς , ὅτι ἔξεστι αὐτός . καί ἀριστάω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.58
καὶ δειπνοῦντι .
Lemmas: καί δειπνέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.59
Ἐξεῖλετο . ἔλαβεν .
Lemmas: ἐξαιρέω . λαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.6
Ἐξεταζόμενοι . ἀριθμούμενοι . ἐξεταζόμενοι 76
Lemmas: ἐξετάζω . ἀριθμέω . ἐξετάζω 76
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.60
Ἐξειμένοι . ἀφεμένοι .
Lemmas: εξειμενω . ἀφίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.61
89 . [ Ἐξεφοῖτα . ἐθριάμβευεν ] Vid . Kusterum ad
Lemmas: 89 . [ Ἐξεφοῖτα . θριαμβεύω ] Vid . Kusterum ad
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.62
90 . [ Ἐξεφύσθη ] [ Ἐξεφύσθη ] Ierem . III , 2 . Conf .
Lemmas: 90 . [ Ἐξεφύσθη ] [ Ἐξεφύσθη ] Ierem . III , 2 . Conf .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.63
93 . [ Ἐξέωσαν ] [ Ἐξέωσαν ] Ierem . LI , 34 . Vid .
Lemmas: 93 . [ ἐξωθέω ] [ ἐξωθέω ] Ierem . LI , 34 . Vid .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.64
94 . [ Ἐξει — Ἀριστοφάνης . ] Nubib . v . 633 .
Lemmas: 94 . [ ἔχω — Ἀριστοφάνης . ] Nubib . v . 633 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.7
πρὸς τοὺς βασιλείους .
Lemmas: πρός ὁ βασίλειος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.8
Ἐξέταξεν . ἔδαμασεν 77 ἢ ἡφάνισεν .
Lemmas: ἐκτάσσω . δαμάζω 77 ἢ ἀφανίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0521.9
Ἐξετασνύσθη . 78 ἐξετάζη . ἐξεπλάσθη .
Lemmas: Ἐξετασνύσθη . 78 ἐξετάζω . ἐκπλάσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.1
ΣΞΕΙΜΙ
Lemmas: ΣΙ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.10
5 Ἐξή , ἀντὶ τοῦ δυνατὸν ὑπάρχει , κῆ ἐξήν .
Lemmas: 5 ἔξεστι , ἀντί ὁ δυνατός ὑπάρχω , ἐκεῖ ἔξεστι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.11
ΣΞΗΚΕΙ
Lemmas: ΣΞ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.12
6 Ἐξήρετο , ἥρωτα .
Lemmas: 6 ἐξέρομαι , ἐρωτάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.13
7 Ἐξηρεύζατο , ἐξήνεγκεν .
Lemmas: 7 Ἐξηρεύζατο , ἐκφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.14
8 Ἐξηρημένην , ὑπερβάλλουσαν .
Lemmas: 8 ἐκλέγω , ὑπερβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.15
9 Ἐξήνυσσα , ἐτελείωσα , ἐξηλήρωσα .
Lemmas: 9 ἐξανύω , τελειόω , ἐξηλήρωσα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.16
10 Ἐξηκόντισεν , ὑπερέβαλεν .
Lemmas: 10 ἐξακοντίζω , ὑπερβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.17
11 Ἐξηγοράσας , ἠλευθέρωσας .
Lemmas: 11 ἐξαγοράζω , ἐλευθερόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.18
12 Ἐξηγήσασθαι τοῦ διηγήσασθαι διαφέρει . διηγήσασθαι μὲν γὰρ ἐστὶν αἰτεῖν ἀπλῶς , ἢ τις αὐτὸς ἐπίσταται · ἢτοι πρὸς ἀγνοοῦντα τοὺς ἀπροσμένους λόγους , ἢ κῆ πρὸς εἰδότα . τὸ δὲ ἐξηγήσασθαι , ἀμα λέγειν περὶ ὧν ἀγνοοῦσιν οἱ ἀκούοντες , κῆ διδάσκοντες αὐτοὺς περὶ ὧν πυνθάνονται .
Lemmas: 12 ἐξηγέομαι ὁ διηγέομαι διαφέρω . διηγέομαι μέν γάρ εἰμί αἰτέω ἀπλόος , ἢ τις αὐτός ἐπίσταμαι · ἤτοι πρός ἀγνοέω ὁ απρόσμενος λόγος , ἢ ἐκεῖ πρός οἶδα . ὁ δέ ἐξηγέομαι , ἅμα λέγω περί ὅς ἀγνοέω ὁ ἀκούω , ἐκεῖ διδάσκω αὐτός περί ὅς πυνθάνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.19
13 Ἐξηγοῦμην , ἐξηγείρομην .
Lemmas: 13 ἐξηγέομαι , ἐξεγείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.2
96 " Εξεῖμι , οὐκ ἐξελεύσομαι λέγουσιν Ἀττικοί .
Lemmas: 96 " ἔξειμι , οὐ ἐξέρχομαι λέγω Ἀττικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.20
14 κατ' ἄγαν ἐξηγοῦμην .
Lemmas: 14 κατά ἄγαν ἐξηγέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.21
15 Ἐξήκει , παρέχεται . Ξενοφῶν ὁ δὲ χρόνος
Lemmas: 15 ἐξήκω , παρέχω . Ξενοφῶν ὁ δέ χρόνος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.22
2 [ Πλάτων — νόμῳ ] Leg . νόμων , ut Etymolog . Exstat p . 884 . F . [ p . 796 . A . ] τὰ δὲ ἀπ' ὀρθῆς πάλως ἀπ' αὐχένων καὶ χειρῶν καὶ πλευρῶν ἐξειλήσας , μετὰ φιλοενίας τε καὶ καταστάσεως διαπνοούμενα ἐσχηκέναι , μᾶλλον τε καὶ ὀργίας ἔναι . Quam locum , ut inulta alia , ex Platone descripsit Clemens Alexandr . L . III . c . 10 . Pædagog . quod miror non observatum esse a Pottero .
Lemmas: 2 [ Πλάτων — νόμος ] Leg . νόμος , ut Etymolog . Exstat p . 884 . F . [ p . 796 . A . ] ὁ δέ ἀπό ὀρθός Παλῶς ἀπό αὐχήν καί χείρ καί πλευρά ἐξειλέω , μετά φιλοενιοι τε καί κατάστασις διαπνοουμην ἔχω , μᾶλλον τε καί ὀργιάω ἔναι . Quam locum , ut inulta alia , ex Platone descripsit Clemens Alexandr . L . III . c . 10 . Pædagog . quod miror non observatum esse a Pottero .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.23
3 [ ἐξεστακέναι ] Vid . supra ἐξίστημι .
Lemmas: 3 [ ἐξίστημι ] Vid . supra ἐξίστημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.24
4 [ ἐξεφώνθη ] ἐξεφάνθη Iliad . δ , v . 468 .
Lemmas: 4 [ ἐκφωνέω ] ἐκφαίνω Iliad . δ , v . 468 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.25
5 [ ἐξή — ὑπάρχει ] Leg . ὑπάρχει , ut Suidas .
Lemmas: 5 [ ἔξεστι — ὑπάρχω ] Leg . ὑπάρχω , ut Suidas .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.26
6 [ ἐξήρετο ] Iliad . ε , v . 756 .
Lemmas: 6 [ ἐξέρομαι ] Iliad . ε , v . 756 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.27
8 [ ἐξηρημένην ] Leg . ἐξηρημένην , ut apud Suidam . Cyrillus meus ἐξηρημένην . Conf . Hesych . Sirac . XVI , 10 . τοὺς ἐξηρημένους ἐν ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῶν . Vid . infra : ἐξηρημένον ὑπερβάλλει .
Lemmas: 8 [ ἐκλέγω ] Leg . ἐκλέγω , ut apud Suidam . Cyrillus meus ἐκλέγω . Conf . Hesych . Sirac . XVI , 10 . ὁ ἐκλέγω ἐν ὁ ἁμαρτία αὐτός . Vid . infra : ἐξαιρέω ὑπερβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.3
97 Ἐξείνισεν , ἐξένισεν , ἐξενοδόχησεν .
Lemmas: 97 ξενίζω , ξενίζω , ξενοδοχέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.4
98 Ἐξεῖσπυσεν , ἐξαστράθη , ἐξηλάδεν . ἡ δὲ ἐχὐδνα ἐξεῖσπυσεν , ὑπὸ τοῦ πυρὸς ἀναγκασθεῖσα .
Lemmas: 98 Ἐξεῖσπυσεν , ἐξίστημι , ἐξελαύνω . ὁ δέ ἐχὐδνα ἐκσπεύδω , ὑπό ὁ πυρός ἀναγκάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.5
99 Ἐξεστάθηκε , ἐξῆλλάττετο . κῆ τρόμος εἶχετο , κῆ ἡ χρεὰ αὐτῷ ἐξεστάθαι .
Lemmas: 99 Ἐξεστάθηκε , ἐξαλλάσσω . ἐκεῖ τρόμος ἔχω , ἐκεῖ ὁ χρεία αὐτός ἐξίστημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.6
100 Ἐξεκονισμένον , μεμαρφομένον ἢ τέλειον .
Lemmas: 100 Ἐξεκονισμένον , μάρπτω ἢ τέλειος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.7
1 Ἐξειλήσω , τοῦτο λέγουσιν οἱ Ἀλεξάνδρειοι ἐπὶ τοῦ ἐκφυγεῖν . εἰκῶσι μεταφορικῶς λέγειν ἀπὸ τῶν ἐν τῇ καλαίᾳ ἐαυτοὺς ἀπολούντων . λέγει γὰρ Πλάτων ἐν τῷ ἐξόδῳ νόμῳ περὶ πάλως οὕτως · τὰ δὲ ἀπὸ ὀρθῆς πάλως ἀπ' αὐχένων κῆ χειρῶν κῆ πλευρῶν ἐξειλήσας μετὰ φιλοενίας τὰ κῆ καταστάσεως διαπνοούμενα .
Lemmas: 1 Ἐξειλέω , οὗτος λέγω ὁ Ἀλεξάνδρειος ἐπί ὁ ἐκφεύγω . ἵημι μεταφορικός λέγω ἀπό ὁ ἐν ὁ κάλλαιον ἑαυτοῦ ἀπόλλυμι . λέγω γάρ Πλάτων ἐν ὁ ἔξοδος νόμος περί Παλῶς οὕτως · ὁ δέ ἀπό ὀρθός Παλῶς ἀπό αὐχήν ἐκεῖ χείρ ἐκεῖ πλευρά ἐξειλέω μετά φιλοενιοι ὁ ἐκεῖ κατάστασις διαπνοουμην .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.8
3 Ἐξεστακέναι , καταπλήξαι .
Lemmas: 3 ἐξίστημι , καταπλήσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0522.9
4 Ἐξεφώνθη , ἀδείχθη , ἐγυμνώθη .
Lemmas: 4 Ἐξεφώνθη , ἀδείχθη , γυμνόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.1
ἔξει . κῆ αὐδῖς14 ὁ δὲ συνειδεν ἐξῆκειν τοῦ χρυσμοῦ τὴν φήμην.15
Lemmas: ἔξειμι . ἐκεῖ αὐδῖς14 ὁ δέ συνοράω ἐξήκω ὁ χρυσμοω ὁ φήμην.15
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.10
Ἐξήπαφεν.24 ἐξήπατησεν .
Lemmas: Ἐξήπαφεν.24 ἐξαπατάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.13
24 . ’Ἐξήπαφεν ] Odys . ξ , v . 379 .
Lemmas: 24 . ’Ἐξήπαφεν ] Odys . ξ , v . 379 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.14
25 . ’Ἐξήρηπτον ] Sic etiam Suidas . Hesych . ἐξήρηπτον ] ἐξερέμησεν . quod videtur deduci posse a ξυρίσω , pro ἐξήρηπτον . Lob . XLIV , 11 . ὁ καταμῖς ἐρημώδης ἐξήρηπτον . Ies . XLIV , 27 . ἐρημώσω καὶ τοὺς ποταμοὺς σου ξηρανῶ .
Lemmas: 25 . ’Ἐξήρηπτον ] Sic etiam Suidas . Hesych . ἐξαρπάζω ] ἐξερέμησεν . quod videtur deduci posse a ξυρίζω , pro ἐξαρπάζω . Lob . XLIV , 11 . ὁ καταμῖς ἐρημώδης ἐξαρπάζω . Ies . XLIV , 27 . ἐρημόω καί ὁ ποταμός σύ ξηραίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.15
26 . ’Ἐξηταόσης — Δημοσθένης . ] Contra Androt . 613 . ult . ἐξηταόσης οὐδενὸς τούτων κατήγορος . Vid . Harpocration . v . ἐπετάζεσθον .
Lemmas: 26 . ’εξηταοσος — Δημοσθένης . ] Contra Androt . 613 . ult . ἐξετάζω οὐδείς οὗτος κατήγορος . Vid . Harpocration . v . πετάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.16
31 . ’Ἐξίσθον — ἐξίν ] Leg . ἐξίν . ’Ιππ . Iliad . κ , v . 697 . ἦν Odys . σ , v . 193 .
Lemmas: 31 . ’Ἐξίσθον — ἐπίτεξ ] Leg . ἐπίτεξ . ’Ιππ . Iliad . Κ , v . 697 . εἰμί Odys . Σ , v . 193 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.17
32 . ’Ἐξικμασμένη ] Exstat hoc fragmentum etiam apud Suidam . Est , nisi fallor , Dionis Cass . Lib . XXXV , 2 . init . ἐπεὶ δὲ τὸν εὐφρόντην διαβαὶν ἐκ τῆς πολιορκίας δεδράκων , ἀνέδραμε τῆς χώρας εὐσως , ἄλλως τε δὲ καὶ τότε πάλιν ὑπὸ τοῦ Θέου ἐξί -
Lemmas: 32 . Ἐξικμάζω ] Exstat hoc fragmentum etiam apud Suidam . Est , nisi fallor , Dionis Cass . Lib . XXXV , 2 . init . ἐπεί δέ ὁ εὔφρων διαβαίνω ἐκ ὁ πολιορκία δράω , ἀνατρέχω ὁ χώρα εὔσως , ἄλλως τε δέ καί τότε πάλιν ὑπό ὁ Θέου ἐπίτεξ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.18
Ἐξήρηπτον.25 ἐκβέβληπτον .
Lemmas: Ἐξήρηπτον.25 ἐκβλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.19
Ἐξηταόσης . ἀντὶ τοῦ ἑώρθης , ἢ ἑράσθης . οὕτως Δημοσθένης.26
Lemmas: εξηταοσος . ἀντί ὁ ὄρνυμι , ἢ ἔραμαι . οὕτως Δημοσθένης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.2
Ἐξήκον . ἀντὶ τοῦ ὑπερέχον . κῆ ἑώρων φάσμα τὸ μέγεθος ἐξήκον,16 πέρα κῆ ἄνωτέρω τοῦ ἰστοῦ .
Lemmas: ἐξήκω . ἀντί ὁ ὑπερέχω . ἐκεῖ ὁράω φάσμα ὁ μέγεθος ἔοικα πέρα ἐκεῖ ανωτέρω ὁ ἱστός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.20
Ἐξηνοήθην27 σὺν τῷ ἰῶτι κατὰ τὴν ἀλήθειαν . ὁρῶν κῆ αἰῶνες οἱ αἰγιαλοὶ διὰ τὸ καταῖωοῦσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων ἤγουσι καταβρέχεσθαι . αἰωνήματα γὰρ τὰ καταυτλήματα φασίν .
Lemmas: Ἐξηνοήθην27 σύν ὁ ἰάομαι κατά ὁ ἀλήθεια . ὁράω ἐκεῖ αἰών ὁ αἰγιαλός διά ὁ καταιωουω ὑπό ὁ κῦμα ἄγω καταβρέχω . αἴων γάρ ὁ καταυτλήματα φημί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.21
Ἐξηωλημένα κῆ παρεωλημένα.28 αἱ παλαιαὶ γλωσσίδες τῶν αὐλῶν καλοῦνται . κῆ κατὰ μεταφορὰν πάντα τὰ παλαιὰ κῆ τὰ τετριμμένα .
Lemmas: Ἐξηωλημένα ἐκεῖ παρεωλημένα.28 ὁ παλαιός γλωσσίς ὁ αὐλή καλέω . ἐκεῖ κατά μεταφορά πᾶς ὁ παλαιός ἐκεῖ ὁ τετριμμένος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.22
Ἐξιᾶλλειν.29 ἐκβάλλειν .
Lemmas: Ἐξιᾶλλειν.29 ἐκβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.23
Ἐξίδισεν . ἀπεπάτησεν . Ἀριστοφάνης30 οὐκ ἂν ἐξίδισεν εἰς θοιμάτιον .
Lemmas: ἐξιδίω . ἀποπατέω . Ἀριστοφάνης οὐ εἄν ἐξιδίω εἰς θοιμάτιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.24
ὁ ἐστὶν ἱμάτιον .
Lemmas: ὁ εἰμί ἱμάτιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.25
Ἐξίσθον.31 ἐξέρχεται . κῆ ἐξίν ἐπὶ μέλλοντος .
Lemmas: Ἐξίσθον.31 ἐξέρχομαι . ἐκεῖ ἐπίτεξ ἐπί μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.26
Ἐξικμασμένη . ἐξηραμμένη . ἰκμάδα κῆ ὑγρότητα μὴ ἔχουσα . ἄλλως τε ἐν ξηρᾷ χώρᾳ ὑπὸ τοῦ ἥθους ἐξικμασμένη32 δεινῶς ἀσπάλισεν ὕδατος .
Lemmas: ἐξικμάζω . ἐξαίρω . ἰκμάς ἐκεῖ ὑγρότης μή ἔχω . ἄλλως τε ἐν ξηρός χώρα ὑπό ὁ ἦθος ἐξικμάζω δεινῶς ἀσπάλισεν ὕδωρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.3
Ἐξήκοντος . παρερχομένου . ἐξήκοντος τοῦ χρόνου,17 οὔπερ ἄντος ἄδει ἐπανιέναι πρὸς τὸν σφῶν ἄρχοντα .
Lemmas: ἐξήκω . παρέρχομαι . ἐξήκω ὁ χρόνου,17 οὐ Ἄντος ἄδεια ἐπανίημι πρός ὁ σφεῖς ἄρχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.4
Ἐξηλαιοσμένων.18 κεκαυμένων .
Lemmas: Ἐξηλαιοσμένων.18 καίω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.5
Ἐξήλικας . ἐξέβαλε . ἐξέωσας . Ἀριστοφάνης19 ἀλλ’ , ὦ μέλ’ , ἐξήλικας ἐμὲ γ’ ἐκ τῶν ἐμῶν .
Lemmas: ἐξαλίζω . ἐκβάλλω . ἐξωθέω . Ἀριστοφάνης ἀλλά , εἰμί μέλι , ἐξαλίζω ἐγώ γε ἐκ ὁ ἐμέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.6
Ἐξήλθεν . ἐξέβη . ἐτελέσθη . ὅτι Ζήνων , 20 παρ’ ἧν εἶχε δόξαν , ἐξῆλθε τὸ μάντευμα .
Lemmas: ἐξέρχομαι . ἐκβαίνω . τελέω . ὅτι Ζήνων , 20 παρά ἧμαι ἔχω δόξα , ἐξέρχομαι ὁ μάντευμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.7
Ἐξημεροῖ.21 πραΰνει .
Lemmas: Ἐξημεροῖ.21 πραΰνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.8
Ἐξήμβλωσεν . ἐξέτρωσεν . κῆ ἐξήμβλωκας22 ἀντι τοῦ ἀτελῆ ἐποίησας .
Lemmas: ἐξαμβλόω . ἐκτιτρώσκω . ἐκεῖ ἐξαμβλόω ἀντι ὁ ἀτελής ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0523.9
Ἐξηνησιμένω , ἀνθισι πεποσημένω , αἱ καδήμαθ’ ἐξηνησιμένω.23
Lemmas: Ἐξηνησιμένω , ἀνθίς πεποσημένω , ὁ καδήμαθ’ ἐξηνησιμένω.23
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.1
ΕΞΙΛΛΕΙΝ
Lemmas: ἐξίλλω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.10
Ἐξίστησι . ἀπλήττει . οὔτε δέος ἐξίστησιν αὐτοὺς οὔτε δαπάναν οὔτε πόνον . 39
Lemmas: ἐξίστημι . ἀπλήττει . οὔτε δέος ἐξίστημι αὐτός οὔτε δαπανάω οὔτε πόνος . 39
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.11
Ἐξιστορήσαντες . ἀναζητήσαντες , διηγησάμενοι . τούτους οἱ Ἕλληνες ἐξιστορήσαντες , ἃ ἐβούλοντο πυθέσθαι ἀπὸ τῆς Ξέρξου στρατιᾶς , ἀποπέμπουσι δεδεμένους . 40
Lemmas: ἐξιστορέω . ἀναζητέω , διηγέομαι . οὗτος ὁ Ἕλλην ἐξιστορέω , ὁ βούλομαι πυνθάνομαι ἀπό ὁ Ξέρξης στρατιά , ἀποπέμπω δέω . 40
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.12
Ἐξίχνευει . 41 ἐξερευνᾷ .
Lemmas: ἐξιχνεύω . 41 εξερευνώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.13
ΕΞΟΜΟΛΟΓΕΙΝ
Lemmas: ἐξομολογέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.14
Ἐξοχωρίζεσθαι . ἐκπίπτειν . τὸν ἰχώρα ἐκβάλλειν . καὶ εἰς γάρον οὐν ἐξοχωρίζεσθαι . 42
Lemmas: εξοχωριζω . ἐκπίπτω . ὁ ἰχώρ ἐκβάλλω . καί εἰς γάρος ὀν εξοχωριζω . 42
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.15
Ἐξομολογοῦμαι . εὐχαριστῶ . καὶ κατὰ συνήθειαν ἀνθρωπίνην , ἀντὶ τοῦ χάριν ὁμολογῶ ἢ γουν , δοκεῖς σα . ὡς τὸ , Ἐξομολογοῦμαί σοι , πάτερ . 43 ἔθος γὰρ τοιούτων τῇ Θεοπνεύστῃ γραφῇ τὸ τῆς ὁμολογήσεως ὄνομα κατὰ τοιούτοδὲ τινα δέχεσθαι τρόπον .
Lemmas: ἐξομολογέω . εὐχαριστέω . καί κατά συνήθεια ἀνθρώπινος , ἀντί ὁ χάρις ὁμολογέω ἢ γοῦν , δοκέω σός . ὡς ὁ , ἐξομολογέομαι σύ , πατήρ . 43 ἔθος γάρ τοιοῦτος ὁ θεόπνευστος γράφω ὁ ὁ ὁμολόγησις ὄνομα κατά τοιοῦτος τις δέχομαι τρόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.16
Ἐξομηνευσάμενος . καλῶς διοικήσας . 44 τὴν δὲ πόλιν ἐξομηνευσάμενος ἠσφαλίστο Φρουρά . καὶ ἀντὶ τοῦ συμφωνήσας . καὶ ἐξομηνευσάμενοι ἀντὶ τοῦ ὁμογνωμόνας ποιήσαντες . ἐξομηνευσάμενοι δὲ τῷ τοιούτῳ τρόπῳ τοὺς πλείους τῶν δυναστῶν , ἐνέβαινον εὐθαρεῶς εἰς τὸν πόλεμον .
Lemmas: Ἐξομηνευσάμενος . καλῶς διοικέω . 44 ὁ δέ πόλις ἐξομηνευσάμενος ἀσφαλίζω Φρουρά . καί ἀντί ὁ συμφωνέω . καί ἐξομηνευσάμενοι ἀντί ὁ ὁμογνώμων ποιέω . ἐξομηνευσάμενοι δέ ὁ τοιοῦτος τρόπος ὁ πλείων ὁ δυνάστης , ἐμβαίνω εὐθαρεῶς εἰς ὁ πόλεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.17
Ἐξομόσασθαι . οἱ μαρτυρήσειν τισὶν ἐν δικαστηρίῳ ὑπισχνούμενοι , εἰ μετὰ ταῦτα μὴ βούλοντο καταμαρτυρεῖν , ὡμνυον μηδὲν ἐπίστασθαι . καὶ τοῦτο ἔστιν ἐξομόσασθαι . 45
Lemmas: ἐξόμνυμι . ὁ μαρτυρέω τις ἐν δικαστήριον ὑπισχνέομαι , εἰμί μετά οὗτος μή βούλομαι καταμαρτυρέω , ὄμνυμι μηδείς ἐφίστημι . καί οὗτος εἰμί ἐξόμνυμι . 45
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.19
45 . ἐξομόσασθαι ] Vid . supra ἐξομολογεῖν .
Lemmas: 45 . ἐξόμνυμι ] Vid . supra ἐξομολογέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.2
Ἐξίλλειν . ἐκφεύγειν . 33
Lemmas: ἐξίλλω . ἐκφεύγω . 33
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.3
Ἐξιλεώσονται . ἐξευμενίσονται .
Lemmas: Ἐξιλεώνω . ἐξευμενίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.4
Ἐξιλάσωμαί . δωρηθήσω . 34
Lemmas: εξιλανθανω . δωρέω . 34
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.5
Ἐξίσι . ἐξελθε .
Lemmas: ἕξις . ἐξέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.6
Ἐξικέσθαι . παραγενέσθαι . ἢ ἐν καταλήξει 35 γενέσθαι .
Lemmas: ἐξικνέομαι . παραγίγνομαι . ἢ ἐν κατάληξις 35 γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.7
Ἐξικνούμενον . 36 προσερχόμενον .
Lemmas: ἐξικνέομαι . 36 προσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.8
Ἐξιστάμενος . πυραχωρών . ὀνόματος μόνου καὶ σχήματος τῷ Ἰουλιανῷ ἐξιστάμενος . 37
Lemmas: ἐξίστημι . πυραχωρών . ὄνομα μόνος καί σχῆμα ὁ Ἰουλιανός ἐξίστημι . 37
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0524.9
Ἐξίστασθαι . διαχωρίζεσθαι . ὁ δὲ , ὅσοι τῆς στάσεως ἐναγείς , ἐπέλεισεν ἐξίστασθαι . 38
Lemmas: ἐξίστημι . διαχωρίζω . ὁ δέ , ὅσος ὁ στάσις εναγής , ἐπιλήθω ἐξίστημι . 38
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.1
ΕΞΟΜΟΣΑΙΤΟ
Lemmas: Ο
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.10
Ἐξοίσουν . ἐκβάλλουσιν .
Lemmas: εξοισοω . ἐκβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.11
Ἐξοιχνεύσιν . 53 ἀντὶ τοῦ ἐξοιχνεύουσιν .
Lemmas: εξοιχνευσις . 53 ἀντί ὁ ἐξοιχνέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.12
Ἐξυβρίζοντα . 54 παρασπονδούντα . παραβαίνοντα τὰς συνθήκας , ἀδικοῦντα . ὥστε ἀναγκαῖον εἶναι πολέμῳ καταπαῦσαι ἐξυβρίζοντα .
Lemmas: ἐξυβρίζω . 54 παρασπονδώ . παραβαίνω ὁ συνθήκη , ἀδικέω . ὥστε ἀναγκαῖος εἰμί πόλεμος καταπαύω ἐξυβρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.13
47 . ’ἐξονομήνης ] Iliad . γ , v . 166 .
Lemmas: 47 . ἐξονομαίνω ] Iliad . γ , v . 166 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.15
53 . ’ἐξοιχνεύσιν ] Iliad . ι , v . 384 .
Lemmas: 53 . ’εξοιχνευσις ] Iliad . ι , v . 384 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.16
56 . ’ἐξυφύνας ] Leg . ἐξυφύνας cum τ subscr .
Lemmas: 56 . ἐξυφαίνω ] Leg . εξυφυναω cum τ subscr .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.17
ΕΞΩΣΤΡΑΚΙΣΘΗ
Lemmas: ΣΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.18
Ἐξυπτιάζειν . τὸ ἐπὶ νώτου φέρεσθαι . οἱ μεθυσθέντες οἴνῳ , ἐπὶ πρόσωπον πίπτουσιν , οἱ δὲ κριθίνῳ πεπωκότες ἐξυπτιάζονται τὴν κεφαλήν . 55
Lemmas: ἐξυπτιάζω . ὁ ἐπί νῶτον φέρω . ὁ μεθύσκω οἶνος , ἐπί πρόσωπον πίπτω , ὁ δέ κρίθινος πίνω ἐξυπτιάζω ὁ κεφαλή . 55
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.19
Ἐξυφύνας . 56 κατασκευάσας .
Lemmas: εξυφυναω . 56 κατασκευάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.2
Ἐξομόσαιτο . πανταλῶς ἀρνήσατο . δημοσία δὲ καὶ ἐξομόσαιτο τοῦ εἶναι τῆς Κότυος . 46
Lemmas: εξομοσλαμαι . πανταλός ἀρνέομαι . δημόσιος δέ καί ἐξόμνυμι ὁ εἰμί ὁ Κότυς . 46
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.20
Ἐξωκείλεν . 57 ἐξέκλινεν .
Lemmas: Ἐξωκείλεν . 57 ἐκκλίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.21
Ἐξώλεκεν . 58 ἀπώλεσεν .
Lemmas: Ἐξώλεκεν . 58 ἀπόλλυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.22
Ἐξωλόζευσας . 59 ἠφάνισας .
Lemmas: εξωλοζευσος . 59 ἀφανίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.23
Ἐξωμίστωσα . ἐπιτεταμένος ὀρᾷ . ἢ . γὰρ ἐξ προθέσεως ἐπίτασιν θέλοι . Ἀριστοφάνης . 60 ἐξωμίστωσα καὶ λελάμπρωσα χώρος .
Lemmas: Ἐξωμίστωσα . ἐπιτείνω ὁράω . ἢ . γάρ ἐκ πρόθεσις ἐπίτασις ἐθέλω . Ἀριστοφάνης . 60 ἐξωμίζω καί λελάμπρωσα χώρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.24
Ἐξωμιστάσεις . 61 ἄχρι τῶν ὕψων γυμνώσεις .
Lemmas: εξωμιστασις . 61 ἄχρι ὁ ὕψος γύμνωσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.25
Ἐξωπτήσθαι . 62 ἀπητμένον ὑπάρχειν .
Lemmas: ἐξοπτάω . 62 ἀπατάω ὑπάρχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.26
Ἐξωργισεν . 63 ἐξεθύμωσεν .
Lemmas: ἐξοργίζω . 63 ἐκθυμόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.27
Ἐξωρχησάμην , ἐξεφώλισα . κατέπαιξα . πρὸς ὃν ἐξωρχησάμην . 64 [ καὶ αὐδὶς ὁ δὲ μεθυσθείς τὰ μυστήρια ἐξωρχήσατο . ἀντὶ τοῦ ἐμυστήρια , καὶ ἐκπυστα ἐποίησεν . ]
Lemmas: Ἐξωρχησάμην , ἐξεφώλισα . καταπαίζω . πρός ὅς ἐξορχέομαι . 64 [ καί αὐδὶς ὁ δέ μεθύσκω ὁ μυστήριον ἐξορχέομαι . ἀντί ὁ μυστήριον , καί ἔκπυστος ποιέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.28
Ἐξωστρακίσθη . ἐξωρίσθη . ἐπειδὴ εἰς ὀστρακον ἔγραψον τὴν ἐξορίαν . 65
Lemmas: ἐξοστρακίζω . ἐξορίζω . ἐπεί εἰς ὄστρακον γράφω ὁ ἐξορία . 65
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.29
Ἐξωσσον .
Lemmas: Ἐξωσσον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.3
Ἐξονομήνης . 47 ἐξ ὀνόματος εἴπης .
Lemmas: ἐξονομαίνω . 47 ἐκ ὄνομα εἶπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.31
66 . ’ἐξω
Lemmas: 66 . ἐξω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.4
Ἐξοργισέν . εἰς ὀργὴν ἐμβαλεῖν . ταῦτα δὲ ἐπραξεν 48 ὁ Καῖσαρ , οὐχ ὅτι καταπλήξειν αὐτόν , ἀλλ’ ὅτι ἐξοργισέν , ] καὶ τοῦτο πρόφασιν τοῦ πολέμου λήψεται .
Lemmas: εξοργίζω . εἰς ὀργή ἐμβάλλω . οὗτος δέ πράσσω 48 ὁ Καῖσαρ , οὐ ὅτι καταπλήσσω αὐτός , ἀλλά ὅτι εξοργίζω , ] καί οὗτος πρόφασις ὁ πόλεμος λαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.5
Ἐξορχησάμενος . ἀντὶ τοῦ Φυγὼν καὶ ἀποδράς , οὕτως Δημοσθένης . 49
Lemmas: ἐξορχέομαι . ἀντί ὁ φεύγω καί ἀποδιδράσκω , οὕτως Δημοσθένης . 49
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.6
Ἐξουθενῶ σε . ἀντὶ τοῦ οὐδένός σε λογίζομαι .
Lemmas: ἐξουθενέω σύ . ἀντί ὁ οὐδείς σύ λογίζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.7
Ἐξοχτευόμενα . 50 ἐκρέοντα .
Lemmas: Ἐξοχτευόμενα . 50 ἐκρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.8
Ἐξομόσασθαι . τὸ μεθ’ ὃρκου ἀπαρνήσασθαι πράξιν τινὰ διὰ νόσον ἢ πρόφασιν ἑτέραν τινὰ . οὕτως Δημοσθένης . 51
Lemmas: ἐξόμνυμι . ὁ μετά Ὅρκος ἀπαρνέομαι πρᾶξις τις διά νόσος ἢ πρόφασις ἕτερος τις . οὕτως Δημοσθένης . 51
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0525.9
Ἐξοίστρουμένην . 52 μανιάσαν . καὶ ἐξοιστρηδελς ἀντὶ τοῦ μανείας καὶ παροργήσας .
Lemmas: Ἐξοίστρουμένην . 52 μανιάζω . καί ἐξοιστρηδελς ἀντί ὁ μανύς καί παροργήσας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.1
ΕΞΩΣΟΝ
Lemmas: ΕΞ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.10
καὶχῡσις ; ἐξεκλείσθη . 72
Lemmas: καιχυτις ; ἐκκλείω . 72
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.11
( 'Επίβημα . )
Lemmas: ( Ἐπίβημα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.12
Ἐξάλλας . κατ' ἄλλον τρόπον , παραδόξως . καὶ
Lemmas: Ἐξάλλας . κατά ἄλλος τρόπος , παράδοξος . καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.13
ὑπέροχον .
Lemmas: ὑπέροχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.14
Ἐξαπίνης 73 ἐξαίφνης .
Lemmas: ἐξαπίνης 73 ἐξαπίνης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.15
Ἐξεπίτνδες . 74 ἐπιτηδευμένως .
Lemmas: Ἐξεπίτνδες . 74 ἐπιτηδεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.16
Ἐξείης . καθεξῆς ὁρδινάως . 75 ἐπίδημα τάξεως .
Lemmas: ἐξίημι . καθεξῆς ὁρδινάως . 75 ἐπίδημα τάξις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.17
ἐξῆς , καὶ πλεονασμῷ τῆς εἰ διφθόγγου ἐξείης .
Lemmas: ἑξῆς , καί πλεονασμός ὁ εἰμί δίφθογγος ἐξίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.18
Ἐξόχως . ἀντὶ τοῦ πᾶνυ .
Lemmas: ἔξοχος . ἀντί ὁ πάνυ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.19
Τὸ Ε μετὰ τοῦ Ο .
Lemmas: ὁ Ε μετά ὁ ὁ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.2
Ἔξωσον . 66 ἀποδίωξον .
Lemmas: ἐξωθέω . 66 ἀποδιώκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.20
( 'Αεσινικόν . )
Lemmas: ( 'Αεσινικόν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.21
Ἔοχμός . καθ' συνδέσεως ὁ τράχηλος . ἀπὸ τοῦ
Lemmas: Ἔοχμός . κατά σύνδεσις ὁ τράχηλος . ἀπό ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.22
ἔχω ἔχμός καὶ ἔοχμός . 76
Lemmas: ἔχω ἔχμα καί ἔχω . 76
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.23
70 . [ ἔξήχεν — ὧσεν — Δημοσθένης . ] Sic etiam
Lemmas: 70 . [ ἐξάγω — ὠθέω — Δημοσθένης . ] Sic etiam
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.24
71 . [ ἔξήχηται . ὑπερβάλλει . ] Legendum puto
Lemmas: 71 . [ ἐξηχέω . ὑπερβάλλω . ] Legendum puto
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.25
ἔξῆται . Vid . supra ἐξερμάιν . ὑπερβάλλουσαν . et conf .
Lemmas: ἐξίημι . Vid . supra ἐξερμάιν . ὑπερβάλλω . et conf .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.26
72 . [ ἐξεκλείσθη ] Ep . ad Rom . III , 27 .
Lemmas: 72 . [ ἐκκλείω ] Ep . ad Rom . III , 27 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.27
75 . [ ἔξείης — ὁρδινάως ] Vid . Etymolog . 348 ,
Lemmas: 75 . [ ἑξῆς — ὁρδινάως ] Vid . Etymolog . 348 ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.28
76 . [ ἔοχμός . καθ' ] Leg . καθ' . Etymolog .
Lemmas: 76 . [ ἔχω . κατά ] Leg . κατά . Etymolog .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.29
735 , 9 . συνεοχμῶ Iliad . ξ , v . 465 .
Lemmas: 735 , 9 . συνεοχμός Iliad . ξ , v . 465 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.3
Ἐξωστεισμένος . 67 ἐξηθρωμένος .
Lemmas: Ἐξωστεισμένος . 67 ἐξηθρωμένος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.30
ΕΟΡΓΩΣ
Lemmas: ἔρδω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.31
( 'Θηλικόν . )
Lemmas: ( 'Θηλικόν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.32
Ἔορδία . 77 χώρα .
Lemmas: Ἔορδία . 77 χώρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.33
Ἔορτή . χρόνος ἱερὸς κατὰ νόμους . ἑορτὴ πολλὰ
Lemmas: ἑορτή . χρόνος ἱερός κατά νόμος . ἑορτή πολύς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.34
ἔχουσα · ἀπὸ τῶν πολλῶν ἀποτιθεμένων 78 φαρ -
Lemmas: ἔχω · ἀπό ὁ πολύς ἀποτίθημι 78 φᾶρος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.35
τίχ . αἴρηται δὲ [ ἀπὸ ] τῶν πρὸς τὰς ἑορτὰς
Lemmas: τίξ . ἀείρω δέ [ ἀπό ] ὁ πρός ὁ ἑορτή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.36
ἐπειγομένων .
Lemmas: ἐπείγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.37
( 'Ουδέτερον . )
Lemmas: ( Οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.38
Ἔοικός . πρέπον , ὅμοιον .
Lemmas: ἔοικα . πρέπω , ὅμοιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.39
Ἔον . τὸ ἴδιον .
Lemmas: εἰμί . ὁ ἴδιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.4
Ἐξωφρυωμένοι . 68 ἐπρημένοι .
Lemmas: Ἐξωφρυωμένοι . 68 ἐπαίρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.40
Ἔοικότα . πρόσφορα . 79
Lemmas: έοικοτος . πρόσφορον . 79
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.41
Ἔοικός . ἢ τὸ ὁμοιούσθαι · ἢ τὸ πρέπον ἢ τὸ δοκοῦν .
Lemmas: ἔοικα . ἢ ὁ ὁμοιόω · ἢ ὁ πρέπω ἢ ὁ δοκέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.42
Ἔοίκασι τοῖς ἐκ Πύλου ληφθεῖσι . τοῖς Λακωνικοῖς .
Lemmas: ἔοικα ὁ ἐκ Πύλος λαμβάνω . ὁ Λακωνικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.43
80 [ παροιμία ἐπὶ τῶν ἀχρειώτων καὶ
Lemmas: 80 [ παροιμία ἐπί ὁ αχρειους καί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.44
ἰσχνῶν . Πύλος δὲ χώρα τῆς Λακωνικῆς . ] ἔνθα
Lemmas: ἰσχνός . Πύλος δέ χώρα ὁ Λακωνικός . ] ἔνθα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.45
Κλέων στρατηγήσας τοὺς αἰχμαλώτους ἀπὸ
Lemmas: Κλέων στρατηγέω ὁ αἰχμάλωτος ἀπό
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.46
Σφακτηρίας ἔλαβεν .
Lemmas: Σφακτηρία λαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.47
( 'Ῥῆμα . )
Lemmas: ( Ῥῆμα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.48
Ἔοίγμεν . 81 ἀντὶ τοῦ εἰώκαμεν , κατὰ συγκοπὴν
Lemmas: Ἔοίγμεν . 81 ἀντί ὁ ἵημι , κατά συγκοπή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.49
καὶ τροπὴν . ὡς δεδοίχαμεν , δέδοργμεν .
Lemmas: καί τροπή . ὡς δείδω , δέρκομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0526.5
Ἐξώχοντο . 69 ἐξεπορεύοντο .
Lemmas: Ἐξώχοντο . 69 ἐκπορεύω .