ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.3
Εἰρ . 35 ὄνομα ποταμοῦ .
Lemmas: ΕΙΡ . 35 ὄνομα ποταμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.4
Εἰρερος . 36 ἡ δουλεία : [ ἢ ὁ κούσπος . 37 παρὰ τὴν ἔραν , τὴν γῆν , ἢ περὶ τὴν γῆν δουλεία . ἢ παρὰ τὸ ἐρίον ἔρος , κἡ ] κατὰ ἀναδιπλασιασμὸν ἔρερος κἡ ] πλεονασμῷ τοῦ τ εἰρερος . ἢ παρὰ τὸ τεῖρω τὸ καταπονῶ , τεῖρερος , κἡ ] ἀποβολῇ τοῦ τ εἴρερος .
Lemmas: εἴρερος . 36 ὁ δουλεία : [ ἢ ὁ Κούσπος . 37 παρά ὁ ἔρα , ὁ γῆ , ἢ περί ὁ γῆ δουλεία . ἢ παρά ὁ Ερίον Ἔρως , καί ] κατά ἀναδιπλασιασμός ἔρος καί ] πλεονασμός ὁ τ εἴρερος . ἢ παρά ὁ τείρω ὁ καταπονῶ , τείρω , καί ] ἀποβολή ὁ τ εἴρερος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.5
Εἰρηναῖος . διαλλακτήριος .
Lemmas: Εἰρηναῖος . διαλλακτήριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.6
Εἰρηνοποιός . 38 ὁ τὴν εἰρήνην ἐν ἄλλοις κατεργαζόμενος . οὐκ ἂν δὲ τις ἕτερα πᾶρχοι , ὁ μὴ αὐτὸς ἔχῃ . κυρίως δὲ εἰρηνοποιός ὁ τὴν ἑαυτοῦ στάσιν τῆς σαρκὸς κἡ ] τοῦ πνεύματος κἡ ] τὸν
Lemmas: Εἰρηνοποιός . 38 ὁ ὁ εἰρήνη ἐν ἄλλος κατεργάζομαι . οὐ εἄν δέ τις ἕτερος παράγω , ὁ μή αὐτός ἔχω . κύριος δέ εἰρηνοποιός ὁ ὁ ἑαυτοῦ στάσις ὁ σάρξ καί ] ὁ πνεῦμα καί ] ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.7
34 . εἰραφιώτης ] Conf . Etymologum p . 280 , 18 . 302 , 53 . Nonnus Dionys . κἡ ] θεὸν ἀπελάχευσον ἐφήμισαν Εἰραφιώτην , ὅτι μὴ εὐώδινι πατρὶ ἐββάφθαι μηρῷ .
Lemmas: 34 . εἰραφιώτης ] Conf . Etymologum p . 280 , 18 . 302 , 53 . Nonnus Dionys . καί ] θεός ἀπολαγχάνω φημίζω Εἰραφιώτης , ὅτι μή εὐώδιν πατήρ βάπτω μηρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.8
37 . κούσπος ] ποδοσάπτη · ἢ τῶν δούλων κλαστήριον . Vid . Cangiurn Glossar . p . 743 .
Lemmas: 37 . Κούσπος ] ποδοσάπτη · ἢ ὁ δοῦλος κλαστήριον . Vid . Cangiurn Glossar . p . 743 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0447.9
40 . εἰροπόκος ] Iliad . ε , v . 137 . εἰροπόκοις δέεσαι . Odys . ι , v . 443 . εἰροπόκων . Cod . A . εἰροκάπος .
Lemmas: 40 . εἰροπόκος ] Iliad . ε , v . 137 . εἰροπόκος δέω . Odys . ι , v . 443 . εἰροπόκος . Cod . A . ειροκηπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.1
ΕΙΔΩΛΟΛΑΤΡΗΣ
Lemmas: εἰδωλολάτρης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.10
Εἰρωνεία . κολακεία , χλεύη ἡ ὑπόκρισις . διακρεῖται εἰς δ' εἰς χλευεῖν εἰς μυκτηρισμὸν σαρκασμὸν , κἡ ἀστασίμὸν . 54
Lemmas: Εἰρωνεία . κολακεία , χλεύη ὁ ὑπόκρισις . διακρειος εἰς δέ εἰς χλευεν εἰς μυκτηρισμός σαρκασμός , καί ἀστασίμὸν . 54
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.11
Εἰδύλισσα . 55 ἡ ἐπιστήμων .
Lemmas: ειδυλισσος . 55 ὁ Ἐπιστήμων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.12
Εἰλενίς . πόλις .
Lemmas: Εἰλενίς . πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.13
ΕΙΣ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ
Lemmas: εἰς παραβολή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.14
Εἰςβολάς . 56 τὰς ἐπὶ τὴν τῶν πολεμίων χώραν ἐφόδους ἐκάλουν εἰςβολάς .
Lemmas: ειςβολαας . 56 ὁ ἐπί ὁ ὁ πολέμιος χώρα ἔφοδος καλέω ειςβολαας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.15
Εἰςβολή . 57 ἐπὶ τοῦ νοῦς τρία θεωρεῖται · εἰςβολή · πρᾶξις · συγκατάθεσις . τοῦτο κἡ παρὰ τῷ Δαβὶδ εἱρήται ἐνώτισις , σύνεσις · τὰ ῥήματά μου ἐνώτισαι , κύριε , κ . τ . ἑ . κἡ ἐνώτισις μὲν ἡ σύνοψις τῶν ῥημάτων · σύνεσις δὲ ἡ ἐπίληψις τῶν πραγμάτων . προσοχή δὲ ἡ τελείωσις τῆς ἐφέσεως .
Lemmas: Εἰςβολή . 57 ἐπί ὁ νόος τρεῖς θεωρέω · εἰςβολή · πρᾶξις · συγκατάθεσις . οὗτος καί παρά ὁ Δαυίδ εἴρω ἐνώτισις , σύνεσις · ὁ ῥῆμα ἐγώ ἐνωτίζομαι , κύριος , Κ . τ . ὅς . καί ἐνώτισις μέν ὁ σύνοψις ὁ ῥῆμα · σύνεσις δέ ὁ ἐπίληψις ὁ πρᾶγμα . προσοχή δέ ὁ τελείωσις ὁ ἔφεσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.16
Εἰς ἐμφανῶν 58 κατεστάσιν . δήπῃ ἐστὶν ὄνομα ὑπὲρ τοῦ τὰ ἀμφισβητούμενα ἐν φανερῷ ποιῆσαι .
Lemmas: εἰς ἐμφαίνω 58 καθίστημι . δήπῃ εἰμί ὄνομα ὑπέρ ὁ ὁ ἀμφισβητέω ἐν φανερός ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.17
Εἰς ἑω . 59 εἰς ἀρχομένας ἡμέρας .
Lemmas: εἰς εἰμί . 59 εἰς ἄρχω ἡμέρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.18
Εἰσῃγορία . ἐσῃγορία , κἡ παρηγορία . ἀντὶ τοῦ μένυσις κἡ λοιδορία .
Lemmas: εἰσηγορία . εσηγοριον , καί Παρηγορία . ἀντί ὁ μενυτις καί λοιδορία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.19
Εἰς λήξιν . 60 εἰς κατάπαυσιν , εἰς τελειότητα .
Lemmas: εἰς λῆξις . 60 εἰς κατάπαυσις , εἰς τελειότης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.2
Ειδωλολάτρης . ὁ τῶν εἰδώλων θεραπευτής . κἡ εἰδωλεῖον , ὁ ναὸς τῶν εἰδώλων . εἰδῶλιον 48 φέ , ὁμοίωμα , ἰ .
Lemmas: ειδωλολάτρης . ὁ ὁ εἴδωλον θεραπευτής . καί εἰδωλεῖον , ὁ ναός ὁ εἴδωλον . ειδώλιο 48 φές , ὁμοίωμα , εἷς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.20
Εἰσοδος . ἡ εἰσφορά .
Lemmas: εἴσοδος . ὁ εἰσφορά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.21
Εἴσω ἄλός . 61 ἰσοδύναμον τῇ εἰς τὸ εἴσω . οὐν εἰς ἄλός — — .
Lemmas: εἴδομαι Ἄλος . 61 ἰσοδύναμος ὁ εἰς ὁ εἴδομαι . ὀν εἰς Ἄλος — — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.22
κἡ παρὰ τοῖς ῥήτοσιν εἱρήται , εἴσω τὴν χειρα ἔχαιν · ὅπερ ἕνοι ἀμάρτημα ἔδοξεν εἶναι . ἀλλ' ἐπλανήθησαν .
Lemmas: καί παρά ὁ ῥῆτος εἴρω , εἴδομαι ὁ χείρ ἔχαιν · ὅσπερ ἕνος ἁμάρτημα δοκέω εἰμί . ἀλλά πλανάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.23
Εἰς πσεραβολήν . 62 εἰς γέλωτα · εἰς δόγημα .
Lemmas: εἰς πσεραβολήν . 62 εἰς γέλως · εἰς δόγημα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.24
Κ ρ 2
Lemmas: Κ ρ 2
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.3
( Θηλυκέν . )
Lemmas: ( Θηλυκός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.4
Ἔιση . ἡ ἱση .
Lemmas: εἶμι . ὁ ἱσης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.5
Ἔισας . ἰσοτοίχους , ἰσοπλεύρους . ἑτας ; ναῦς . 49 ἑτας κἡ πλεονασμῶ τοῦ ε ἑτας . [ ἐγὼ δὲ εὕρον παρὰ τὸ ἰω , τὸ πορεύομαι , ἱσω , ἑτας , κἡ νῆας ἑτας ] τὰς πορευτικάς .
Lemmas: ἵζω . ἰσότοιχος , ἰσόπλευρος . ἔτης ; ναῦς . 49 ἔτης καί πλεονασμός ὁ ε ἔτης . [ ἐγώ δέ εὑρίσκω παρά ὁ Ἰώ , ὁ πορεύω , ἴσος , ἔτης , καί ναῦς ἔτης ] ὁ πορευτικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.6
Εἰκώ . 50 τὴν εἰκόνα . κατὰ ἀποκοπήν .
Lemmas: Εἰκών . 50 ὁ εἰκών . κατά ἀποκοπή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.7
Εἰκόνα . τὸ ὁμοίωμα . ὁ Δαβὶδ 51 τὴν εἰκόνα αὐτῶν ἐξευθενόσεις .
Lemmas: Εἰκών . ὁ ὁμοίωμα . ὁ Δαυίδ 51 ὁ εἰκών αὐτός ἐξευθενόσεις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.8
Εἰλησίς . ἡ ἐκπαυσις . 52 ἡ συστροφὴ .
Lemmas: εἵλησις . ὁ εκπαυτις . 52 ὁ συστροφή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0448.9
Εἰσαρμένη . 53 γένεσις , αἰτία τῶν ὅλων . ἡ λόγος , παρ' ὃν τὸ πᾶν διεξέχεται . ἡ εἱρμός τις κἡ ἐπισύνδεσμος ἀπαράβατος δι' αἰτίαν ἀνυπόδραστον . ἡ δύναμις κινητικὴ τῆς ὕλης . ἡμεῖς δὲ Χριστὸν Θεὸν ὁμολογοῦμεν διοικεῖν τὰ πάντα .
Lemmas: Εἰσαρμένη . 53 γένεσις , αἰτία ὁ ὅλος . ὁ λόγος , παρά ὅς ὁ πᾶς διεξέχω . ὁ εἱρμός τις καί ἐπισύνδεσμος απαράβατος διά αἴτιος ἀνυπόδραστον . ὁ δύναμις κινητικός ὁ ὕλη . ἐγώ δέ Χριστός θεός ὁμολογέω διοικέω ὁ πᾶς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.1
ΕΙΣΠΟΜΠΗ
Lemmas: εἰσπομπή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.10
Εἰδοῖ . 71 τοῦ μηνὸς ἢ τῇ ἡμέρα .
Lemmas: εἰδοί . 71 ὁ μείς ἢ ὁ ἡμέρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.11
Εἰκαιοἰβουλία . 72 μταιοἰβουλία .
Lemmas: Εἰκαιοβουλία . 72 μταιοιβουλιας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.12
Εἰδώς . 73 ἡ ἡμέρα .
Lemmas: οἶδα . 73 ὁ ἡμέρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.13
Εἰκαιοδῆμοσύνη . 74 ματαιολογία .
Lemmas: Εἰκαιοδῆμοσύνη . 74 ματαιολογία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.14
Εἰκασίος . 75 ὁ εἰκασμός .
Lemmas: Εικάσιος . 75 ὁ εἰκασμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.15
Εἰκόςι . 75 χαρχτηρσιν , ὀψεσιν .
Lemmas: Εἰκόςι . 75 χαρχτηρσιν , ὄψις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.16
Εἰκών . ὁμοία ἀρχετύπω . τῇ οὐσίᾳ μὲν κἡ τῷ ὑποκειμένῳ διαφέρου ὅλον , ἐν ἑαυτῷ δὲ τοῦ
Lemmas: Εἰκών . ὅμοιος ἀρχέτυπος . ὁ οὐσία μέν καί ὁ ὑπόκειμαι διαφέρω ὅλος , ἐν ἑαυτοῦ δέ ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.17
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ
Lemmas: εἰλικρινής
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.18
εικονιζομένου εἴδος διὰ τῆς ἐμφερείας ἀπομαρτόμενον . παρὰ τὸ εἰκὼ τὸ ὁμοίω .
Lemmas: εικονίζω εἶδος διά ὁ ἐμφέρεια απομαρτομενω . παρά ὁ εἰκών ὁ ὅμοιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.19
Εἰδωλολατρεία . ἡ ἐν διχθέσεως τιμὴ τοῖς εἰδώλοις .
Lemmas: εἰδωλολατρία . ὁ ἐν διχθέσεως τιμή ὁ εἴδωλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.2
Εἰσπομπή . εἰσβολή . κἡ δόρυτος εἰςπομπὴν 63 ἐπὶ τοῦ εὐωνύμου βραχίονος .
Lemmas: εἰσπομπή . εἰσβολή . καί δορυος εἰςπομπὴν 63 ἐπί ὁ εὐώνυμος βραχύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.20
Εἰλαπίνη . 77 ὥρη , εὐωχία , συμπόσιον κἡ σύνδειπνον . ἀπὸ τοῦ εἰλεῦθω εἰς τὸ αὐτό . ἢ παρὰ τὸ εἴλας κἡ τὸ θοίνην γέγονεν εἰλαθοίνη , κἡ εἰλαπίνη κατ' ἐναλλαγὴν τῶν στοιχείων . οἴον · ἢ κατὰ εἴλας κἡ συστρόφως οὕτω εὐωχία . ἢ παρὰ τὸ λαβύσσειν ἢ λαπίζειν , ὁ σημαίνει τὸ ἐκπενεῦν κἡ ἀναλίσκειν .
Lemmas: εἰλαπίνη . 77 ὥρα , εὐωχία , συμπόσιον καί σύνδειπνον . ἀπό ὁ εἴλω εἰς ὁ αὐτός . ἢ παρά ὁ εἴλη καί ὁ θοίνη γίγνομαι εἴλω , καί εἰλαπίνη κατά ἐναλλαγή ὁ στοιχεῖον . οἷος · ἢ κατά εἴλη καί συστρόφως οὗτος εὐωχία . ἢ παρά ὁ λαβύσσειν ἢ λαπίζω , ὁ σημαίνω ὁ ἐκπνέω καί ἀναλίσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.21
* Εἰδὲχθεια . 78 ἡ ἀμορφίαι *
Lemmas: * εἰδέχθεια . 78 ὁ ἀμορφία *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.22
Εἰλεός . 79 ἡ μαγειρικὴ τράπεζα . παρὰ τὸ ἔλες γέγονεν ἔλεος κἡ πλεονασμῷ τοῦ ι εἰλεός . σημαίνει δὲ [ κἡ ] τὴν νόσον . οἷμαι , ὅτι ἀρσενικόν ἐστιν ὁ εἰλεός .
Lemmas: ἐλεός . 79 ὁ μαγειρικός τράπεζα . παρά ὁ αἱρέω γίγνομαι ἔλεος καί πλεονασμός ὁ ι ἐλεός . σημαίνω δέ [ καί ] ὁ νόσος . οἴομαι , ὅτι ἀρσενικός εἰμί ὁ ἐλεός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.23
Εἰλειθυσια . 80 αἱ ἐπὶ τῶν τικτουσῶν θυσίαι · ἢ αἱ μαῖαι . παρὰ τὸ ἐλεύθω ἐλεύθυσιαι κἡ ἐλειθυσια .
Lemmas: ειλειθυθεος . 80 ὁ ἐπί ὁ τίκτω θυσία · ἢ ὁ μαῖα . παρά ὁ ἐλεύθω ἐλεύθω καί ελειθυθεος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.24
Εἴλη . 81 ἡ θερμασία . ἐκ τοῦ ἐλὴ κατὰ πλεονασμὸν τοῦ ι .
Lemmas: εἵλη . 81 ὁ θερμασία . ἐκ ὁ Ελής κατά πλεονασμός ὁ ι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.25
Εἰλικρινής . 82 καθαρά . κἡ ἐπὶ ἀρσενικοῦ γράφεται . παρὰ τὴν ἐλην , ὁ σημαίνει τὴν θερμασίαν , κἡ τὸ κρίνω γέγονεν ἐλικρινής κἡ πλεονασμῷ τοῦ ι εἰλικρινής . ὅτι ἐν τῇ ἐλῃ μεκριμένος . ἢ δὲ χρήσις εἴρηται παρὰ Σοφοκλεῖ 83 .
Lemmas: εἰλικρινής . 82 καθαρός . καί ἐπί ἀρσενικός γράφω . παρά ὁ ἕλη , ὁ σημαίνω ὁ θερμασία , καί ὁ κρίνω γίγνομαι ελικρινω καί πλεονασμός ὁ ι εἰλικρινής . ὅτι ἐν ὁ αἱρέω μεκριμένος . ἢ δέ χρῆσις εἴρω παρά Σοφοκλῆς 83 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.26
66 . εινάτηρ ] Iliad . ζ , v . 378 . ἱνατήρων ὑπώτων . v . 383 . Iliad . χ , v . 473 . ω , 769 .
Lemmas: 66 . ἐνάτηρ ] Iliad . ζ , v . 378 . ἱνατήρων ὑπάω . v . 383 . Iliad . χ , v . 473 . εἰμί , 769 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.27
70 . εἰδαλίμνος ] Odys . ω , v . 278 .
Lemmas: 70 . εἰδαλίμνος ] Odys . εἰμί , v . 278 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.28
71 . εἰδοῖ ] Suidas : τοῦ μηνὸς ἡμέρα .
Lemmas: 71 . εἰδοί ] Suidas : ὁ μείς ἡμέρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.3
Εἰσφραζ . 64 τέλεσμα .
Lemmas: Εἰσφραζ . 64 τέλεσμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.30
76 . Εἰκόςι ] Idem Hesychius . et εἰκόν · χαρακτήρ . Daniel . II , 31 . ἢ εἰκόν καὶ ἢ ὄψις .
Lemmas: 76 . Εἰκόςι ] Idem Hesychius . et εἰκών · χαρακτήρ . Daniel . II , 31 . ἢ εἰκών καί ἢ ὄψις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.32
83 . Σοφοκλεῖ ] Imo 'Αριστοφάνει . Leg . καὶ τῶν πρὸς εἴλην ἰχθύων ἀπτημένων . Vid . Etymolog . 298 , 55 .
Lemmas: 83 . Σοφοκλῆς ] Imo 'αριστοφαινω . Leg . καί ὁ πρός εἴλη ἰχθύς ἀποτέμνω . Vid . Etymolog . 298 , 55 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.4
Εἰαμενή . 65 κάδυγρος τόπος κἡ σύμφυτος . [ παρὰ τὸ ῥέω ῥεχμένη κἡ ἀποβολὴ τοῦ ρ ἔχμενη , κἡ πλεονασμῷ τοῦ ι ειαμενή . ἢ παρὰ τὴν ἐσιν , ὁ σημαίνει τὴν ἀνάδοσιν , γέγονε ἐαιμενή κἡ πλεονασμῷ τοῦ ι , κἡ ἀποβολὴ τοῦ σ , ειαμενή . ]
Lemmas: εἱαμενή . 65 κάδυγρος τόπος καί σύμφυτος . [ παρά ὁ ῥέω ῥεχμένη καί ἀποβολή ὁ ρ ἔχμενη , καί πλεονασμός ὁ ι εἱαμενή . ἢ παρά ὁ ἀδήν , ὁ σημαίνω ὁ ἀνάδοσις , γίγνομαι ἐαιμενός καί πλεονασμός ὁ ι , καί ἀποβολή ὁ Σ , εἱαμενή . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.5
Εινάτηρ . 66 ἡ νύμφη . 67 παρὰ τὸ εὐὴν εὐνάτηρ κἡ τροπὴ τοῦ υ εἰς ι εινάτηρ .
Lemmas: ἐνάτηρ . 66 ὁ νύμφη . 67 παρά ὁ Ὕη εὐνάτηρ καί τροπή ὁ υ εἰς ι ἐνάτηρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.6
Εἰρακτή . 68 ἡ φυλακή . παρὰ τὸ ἔρκοσ .
Lemmas: Εἰρακτή . 68 ὁ φυλακή . παρά ὁ ἕρκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.7
Εἰδοθέος . κύριον .
Lemmas: Εἰδοθέος . κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.8
Εἴδησις . 69 γνώσις .
Lemmas: εἴδησις . 69 γνῶσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0449.9
[ Εἰδαλίμνος . 70 συντεὰς ἢ εὐεῖρες κἡ εὐμόρφους . παρὰ τὸ εἶδος εἴδιμος κἡ πλεονασμῷ τῆς αὐ συλλαβῆς εἰδαλίμος · ὡς κῦδιμος , κυδάλιμος , πέννη , πεννάλιμος . κἡ τὸ ἠλιχὸν εἰδαλίμη . ]
Lemmas: [ Εἰδαλίμνος . 70 συντείνω ἢ ευειρω καί εὔμορφος . παρά ὁ εἶδος εἴδιμος καί πλεονασμός ὁ αὖος συλλαβή εἰδάλιμος · ὡς κύδιμος , κυδάλιμος , Πεννή , πεννάλιμος . καί ὁ ἡλίκος εἰδάλιμος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.1
καὶ τῶν προσελθόντων ἐχθρῶν ἀπητημένων . δοκεῖ δὲ τὸ εἰλικρινὴς πυχραλέγως εἰς τὴν σύνθεσιν . εἰ γὰρ παρὰ τὸ ἐλκ · λέγοιεν , ἄφειλεν ἡ τρέψαι τὸ ἡ εἰς τὸ καὶ γενέσθαι εἰλικρινὴς · ἡ φυλάσσειν τὸ ἡ καὶ γενέσθαι εἰλικρινὴς , διὰ τοῦ ἡ . τὰ γὰρ ἤλικὰ εἰς τὴν ἐν τῇ συνθέσει ἡ τρέπουσι τὸ ε εἰς ὁ , οἷον νύμφη , νυμφόστολος · τιμή , Τιμόθεος · ἡ φυλάσσει τὸ ἡ , οἷον γῆ , γηρόνος · βουλή , βουληφόρος . ἔστιν οὖν εἰπεῖν , ὅτι εἰλικρινὴς ἦν , καὶ τροπὴ τοῦ ὁ εἰς τ . εἰλικρινὴς .
Lemmas: καί ὁ προσέρχομαι ἐχθρός ἀπατάω . δοκέω δέ ὁ εἰλικρινής πυχραλέγως εἰς ὁ σύνθεσις . εἰμί γάρ παρά ὁ ΕΛΚ · λέγω , ἀφαιρέω ὁ τρέπω ὁ ὁ εἰς ὁ καί γίγνομαι εἰλικρινής · ὁ φυλάσσω ὁ ὁ καί γίγνομαι εἰλικρινής , διά ὁ ὁ . ὁ γάρ ἡλίκος εἰς ὁ ἐν ὁ σύνθεσις ὁ τρέπω ὁ ε εἰς ὁ , οἷος νύμφη , νυμφοστόλος · τιμή , Τιμόθεος · ὁ φυλάσσω ὁ ὁ , οἷος γῆ , γηρόνος · βουλή , βουληφόρος . εἰμί οὖν εἶπον , ὅτι εἰλικρινής εἰμί , καί τροπή ὁ ὁ εἰς τ . εἰλικρινής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.10
91 Εἰσιδημη . ἡ εἴσδος . [ παρὰ τὸ ἴω , τὸ πορεύομαι , ὁ μέλλων ἴσω καὶ ἴσομαι . οἷον ἴσομαι ἐξ ἀλλόθεν χалепῶν ὁροῦσα θύελλα . ἀπὸ τοῦ ἴσω ἴση καὶ μετὰ τῆς εἰς προθέσεως εἰσιση , καὶ τροπὴ τοῦ σ εἰς ἴ εἰσιδημη . ]
Lemmas: 91 Εἰσιδημη . ὁ εἰσοράω . [ παρά ὁ ἔρχομαι , ὁ πορεύω , ὁ μέλλω ἴσος καί ἰσόω . οἷος ἰσόω ἐκ ἄλλοθεν χόω ὁράω θύελλα . ἀπό ὁ ἴσος ἴσος καί μετά ὁ εἰς πρόθεσις εἰσέρχομαι , καί τροπή ὁ Σ εἰς ἴ εἰσοράω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.11
92 Εἰσπραξις . ἀπαίτησις .
Lemmas: 92 εἴσπραξις . ἀπαίτησις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.12
93 Εἰσφορά . τέλεσμα .
Lemmas: 93 εἰσφορά . τέλεσμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.13
94 Εἰμαρμένη . ἣν λέγουσιν Ἕλληνες τύχην . ὡς περ ἀπὸ τοῦ λήβω τὸ λαμβάνω γίνεται λέληφα καὶ εἰλήφα , οὕτως καὶ ἀπὸ τοῦ μέλω τὸ μερίζω μέμωρμαι , μέμαρμαι , εἰμαρμένη κατ’ ἀποβολὴν τοῦ μ , καὶ πλεονασμῷ τοῦ ἴωτα .
Lemmas: 94 μείρομαι . ὅς λέγω Ἕλλην Τύχη . ὡς περ ἀπό ὁ λήβω ὁ λαμβάνω γίγνομαι λαμβάνω καί λαμβάνω , οὕτως καί ἀπό ὁ μέλω ὁ μερίζω μείρομαι , μείρομαι , μείρομαι κατά ἀποβολή ὁ μ , καί πλεονασμός ὁ ἰῶτα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.14
95 Εἰλωτεία . ἡ δουλεία . † καὶ εἰλωτεύειν , τὸ δουλεύειν . εἰλωτες γὰρ οἱ μὴ γνήσιοι δοῦλοι Λακεδαιμονίοις , ἀλλὰ πρῶτοι χειρωθέντες , Ἔλος τὴν πόλιν οἰκοῦντες . †
Lemmas: 95 Εἱλωτεία . ὁ δουλεία . † καί εἱλωτεύω , ὁ δουλεύω . Εἵλως γάρ ὁ μή γνήσιος δοῦλος Λακεδαιμόνιος , ἀλλά πρῶτος χειρόω , Ἔλος ὁ πόλις οἰκέω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.15
96 Εἰνάτειες . ἡ νύμφη , ἢ ἡ σύννυμφος .
Lemmas: 96 Εἰνάτειες . ὁ νύμφη , ἢ ὁ σύννυμφος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.16
97 Εἰνοδίους . τὰς ἐν τῇ ὁδῷ κῶμας .
Lemmas: 97 Ἐνόδιος . ὁ ἐν ὁ ὁδός κώμη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.17
98 Εἰκτόν . ὅμοιον , παρὰ τὸ εἴκω , τὸ ὁμοῶ , ἐξ οὗ καὶ εἰκών , εἰκτόν καὶ ἐν διαλύσει εἰκτόν .
Lemmas: 98 ἕκτος . ὅμοιος , παρά ὁ εἴκω , ὁ ὁμόω , ἐκ ὅς καί εἰκών , ἕκτος καί ἐν διαλύω ἕκτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.18
84 . [ Εἰρεσία ] Iliad . λ , v . 639 .
Lemmas: 84 . [ εἰρεσία ] Iliad . λ , v . 639 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.19
87 . [ Εἰρωνεία ] Vid . supra .
Lemmas: 87 . [ Εἰρωνεία ] Vid . supra .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.2
84 Εἰρεσία . κωπηλασία . παρὰ τὸ ἔρετης ἔρεσθα καὶ εἴρεσις .
Lemmas: 84 εἰρεσία . κωπηλασία . παρά ὁ ἐρέτης ἔρομαι καί εἴρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.20
94 . [ Εἰλωτεία ] A . εἰλωτία . Conf . Stephan . Byz . v . Ἔλος .
Lemmas: 94 . [ Εἱλωτεία ] A . εἱλωτία . Conf . Stephan . Byz . v . Ἔλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.21
95 . [ Εἰνάτειες ] Leg . εἰνάτειες . et vid . supra .
Lemmas: 95 . [ Εἰνάτειες ] Leg . εἰνάτειες . et vid . supra .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.3
85 Εἰρήνη . ἡ ἀγάπη , ἡ εὐλογία , ἡ πρὸς τὸ ὁμόφρων γυνῶν διάθεσις . καὶ ἡ πρὸς τοὺς πολεμοῦντας ἐχθροὺς ἡσυχία . παρὰ τὸ εἴρω , τὸ λέγω . ἢ παρὰ τὸ εἴρειν ἡμᾶς ὑπ’ αὐτήν , ὅ ἐστι συμ-πλέκειν .
Lemmas: 85 Εἰρήνη . ὁ ἀγάπη , ὁ εὐλογία , ὁ πρός ὁ Ὁμόφρων γυνή διάθεσις . καί ὁ πρός ὁ πολεμέω ἐχθρός ἡσυχία . παρά ὁ εἴρω , ὁ λέγω . ἢ παρά ὁ εἴρω ἐγώ ὑπό αὐτός , ὅς εἰμί συμπλέκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.4
86 Εἰρεσιώνη . θαλλὸς ἐλαίας ἐστεμμένος ἐρίοις καὶ παντοδαποῖς καρποῖς .
Lemmas: 86 εἰρεσιώνη . θαλλός ἐλαία στέφω ἔριον καί παντοδαπός καρπός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.5
87 Εἰρηνικαὶ ἐπιστολαί . αἱ λεγόμεναι ἀπολυτικαί , οἷα εἴτιν αἱ διδόμεναι τοῖς μητροπολίταις ὑπὸ τῶν πατριαρχῶν ἢ τοῖς ἐπισκόποις παρὰ τῶν μητροπολιτῶν , οἷς ὑπόκειται .
Lemmas: 87 εἰρηνικός ἐπιστολή . ὁ λέγω ἀπολυτική , οἷος ἔτι ὁ δίδωμι ὁ μητροπολίτης ὑπό ὁ πατριάρχης ἢ ὁ ἐπίσκοπος παρά ὁ μητροπολίτης , ὅς ὑπόκειμαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.6
88 Εἰρωνεία . κολακεία , ὑπόκρισις , ἡ ἐκ ψευδῆς ἀρνομένη τὰ προσόντα καλὰ οὐκ ἀρετῆς χάριν .
Lemmas: 88 Εἰρωνεία . κολακεία , ὑπόκρισις , ὁ ἐκ ψευδής ἀρνέομαι ὁ πρόσειμι καλός οὐ ἀρετή χάρις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.7
89 Εἰκάς . ἀπὸ τοῦ εἴκει γέγονεν εἰκας .
Lemmas: 89 εἰκάς . ἀπό ὁ εἴκω γίγνομαι ἵημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.8
90 Εἰσαγγελία καὶ γραφὴ διαφέρει . εἰσαγγελία μὲν γὰρ ἐστὶν ἐπὶ τῶν μεγάλων καὶ δημοσίῳ
Lemmas: 90 εἰσαγγελία καί γραφή διαφέρω . εἰσαγγελία μέν γάρ εἰμί ἐπί ὁ μέγας καί δημόσιος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0450.9
ἀδικημάτων · γίνεται γὰρ ὑπὲρ πρυτανέων εἰς ἀγομένη δίκη , περὶ ἧν διαφέρουσι μὲν λέγουσι οἱ νόμοι οὐδέν , συγχωροῦσι δὲ κρίσεις γίνεσθαι . καὶ τοῦτο ἐστὶ τὸ ἐν ταῖς τῶν σοφιστῶν διατριβαῖς μελετώμενον τὸ τῶν ἀγράφων ἀδικημάτων . γραφὴ δὲ ἢ ἐπὶ μικρῶν καὶ κυρίως γραφὴ ἐπὶ τῶν παρόνομα γραφόντων .
Lemmas: ἀδίκημα · γίγνομαι γάρ ὑπέρ πρυτανεύς εἰς ἄγω δίκη , περί ἧμαι διαφέρω μέν λέγω ὁ νόμος οὐδείς , συγχωρέω δέ κρίσις γίγνομαι . καί οὗτος εἰμί ὁ ἐν ὁ ὁ σοφιστής διατριβή μελετάω ὁ ὁ ἄγραφος ἀδίκημα . γραφή δέ ἢ ἐπί μικρός καί κύριος γραφή ἐπί ὁ παρόνομα γράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.1
ΕΙΑΡ
Lemmas: Ἔαρ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.10
Εἴδωλον.4 σημειοῦς ὁμοίωμα ἢ ἀνάπλασμα ἀνύπαρκτον καὶ εἶδος ἀνυπόστατον , ὥσπερ τὰ ἐν τοῖς ὕδασι καὶ ἐν κατόπτροις συνειστώτα πρόσωπα . παρὰ τὸ εἶδω τὸ φαίνω . ἢ παρὰ τὸ εἶδω τὸ ὁμοιῶ . ὁμοίωμα γὰρ τινὸς σώματός ἐστι τὸ εἴδωλον .
Lemmas: ὁράω σημειόω ὁμοίωμα ἢ ἀνάπλασμα ἀνύπαρκτος καί εἶδος ἀνυπόστατος , ὥσπερ ὁ ἐν ὁ ὕδωρ καί ἐν κάτοπτρον συνίστημι πρόσωπον . παρά ὁ εἴδω ὁ φαίνω . ἢ παρά ὁ εἴδω ὁ ὁμοιόω . ὁμοίωμα γάρ τις σῶμα εἰμί ὁ εἴδωλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.11
Εἰκός . πρῶτον , ἀκόλουθον , εὐλόγον .
Lemmas: εἰκός . πρῶτος , ἀκόλουθος , εὔλογος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.12
Εἰκοσινήριτα.5 εἰκοσάρισμα . εἰκοσαπλασίονα .
Lemmas: Εἰκοσινήριτος εἰκοσάρης . εἰκοσαπλασίων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.13
" Ὁμηρος:6
Lemmas: " Ὁμηρος:6
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.14
ρῦθ' εἰ μὲν δεκάκις τε καὶ εἰκοσινήριτ' ἀποινη —
Lemmas: ῥέω εἰμί μέν δέκα τε καί εἰκοσινήριτος ἀποινέω —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.15
ἐρίζοντα · τὸ γὰρ ἐρίζειν ἐπὶ τοῦ ἰσοῦ ἦν .
Lemmas: ἐρίζω · ὁ γάρ ἐρίζω ἐπί ὁ ἴσος εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.16
Εἴκοσιν . ἀπὸ τοῦ δὶς τὰ δέκα εἴκειν .
Lemmas: εἴκοσι . ἀπό ὁ δίς ὁ δέκα εἴκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.17
Εἴλαρ . ἀφάλεια .
Lemmas: εἶλαρ . ἄφαλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.18
— εἴλαρ νηῶν7 τε καὶ κυτῶν .
Lemmas: — εἶλαρ νηῶν7 τε καί κύτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.19
παρὰ τὸ εἰλῶ τὸ συγκλείω . [ τὸ δὲ εἰλῶ παρὰ τὸ ἕλος , εἰλῶ καὶ εἰλῶ . οἰνεῖ ὁ τόπος ὁ συγκλειόμενος ὑπὸ δένδρων . ]
Lemmas: παρά ὁ εἴλω ὁ συγκλείω . [ ὁ δέ εἴλω παρά ὁ ἕλος , εἴλω καί εἴλω . Οἰνεύς ὁ τόπος ὁ συγκλείω ὑπό δένδρον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.2
ΕΙΣ ΔΕΟΝ
Lemmas: εἰς δήω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.20
Εἰλικρινές . τὸ καθαρόν .
Lemmas: εἰλικρινής . ὁ καθαρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.21
Εἰλέσιον . τόπος .
Lemmas: Εἰλέσιον . τόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.22
Εἰλικοειδές,8 ἢ εἰλικοειδές . τὸ λεῖον καὶ ὀμαλόν .
Lemmas: Εἰλικοειδής ἢ ελικοειδής . ὁ λεῖος καί ὁμαλός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.23
Εἴλυμα.9 παρὰ τὸ εἰλῶ , εἰλύσω , εἴλυμα , τὸ σκέπασμα ἢ τὸ ἱμάτιον .
Lemmas: Εἴλυμα παρά ὁ εἴλω , εἰλύω , εἴλυμα , ὁ σκέπασμα ἢ ὁ ἱμάτιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.24
Εἴμα . ἕνδυμα , ἱμάτιον .
Lemmas: εἷμα . ἔνδυμα , ἱμάτιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.25
Εἰνοσίφυλλον . ἔνθα κινούσιν τὰ φύλλα , παρὰ τὴν ἕνωσιν , ὃ σημαίνει τὴν κίνησιν . ἕνωσις δὲ ἡ μέλις , μέγα .
Lemmas: εἰνοσίφυλλος . ἔνθα κινέω ὁ φύλλον , παρά ὁ ἕνωσις , ὅς σημαίνω ὁ κίνησις . ἕνωσις δέ ὁ μέλι , μέγας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.26
εἰνοσίφυλλον ὄρος — . 10
Lemmas: εἰνοσίφυλλος ὄρος — . 10
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.27
Εἴρια . μαλλὰ .
Lemmas: ἔριον . Μαλλά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.28
εἰριά11 τε ῥόδεντα δέχου —
Lemmas: εἰριά11 τε ῥόδεντα δέχομαι —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.29
καὶ εἰροκόμος ὁ τῶν μαλλῶν ἐπιμελητής , καὶ εἰροτόνος ὁ τὰ ἕρια πονῶν καὶ ἐργαζόμενος .
Lemmas: καί εἰροκόμος ὁ ὁ Μαλλός ἐπιμελητής , καί εἴρω ὁ ὁ ἔριον πονέω καί ἐργάζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.3
Είαρ.98 τὸ ἕαρ . παρὰ τὸ ἕω , τὸ πέμπτω , γέγονεν ἕαρ καὶ εἴαρ . τότε γὰρ ἐκπέρυνται οἱ καρποί . εἴαρ τὸ αἷμα.99 Καλλίμαχος :
Lemmas: Είαρ.98 ὁ ἔαρ . παρά ὁ ἠώς , ὁ πέμπτος , γίγνομαι ἔαρ καί ἔαρ . τότε γάρ ἐκπέρθω ὁ καρπός . ἔαρ ὁ αἷμα Καλλίμαχος :
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.30
Εἰρέσιον . πόλις Βοιωτίας .
Lemmas: Εἰρεσίαι . πόλις Βοιωτία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.31
Εἰς ῥέον,12 ἄντὶ τοῦ εὐκαίρως σε εὕρον .
Lemmas: εἰς ῥέω ἀντί ὁ εὔκαιρος σύ εὑρίσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.33
1 . εἰδεχθές ] Vid . supra εἰδέχθου .
Lemmas: 1 . εἰδεχθής ] Vid . supra εἶδον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.34
3 . - δρῶ ] D . βλέπω .
Lemmas: 3 . - δράω ] D . βλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.35
5 . εἰκοσινήριτα ] A . K . εἰκοσινήριτα .
Lemmas: 5 . εἰκοσινήριτος ] A . K . εἰκοσινήριτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.36
9 . εἴλυμα ] Odysse . ζ , v . 179 .
Lemmas: 9 . εἴλυμα ] Odysse . ζ , v . 179 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.37
— ἐν δ' ὄρος αὐτῇ
Lemmas: — ἐν δέ ὄρος αὐτός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.38
Νύριτον , εἰνοσίφυλλον —
Lemmas: νυριος , εἰνοσίφυλλος —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.4
— τὸ δ' ἐκ μέλαν εἴαρ ἐδαπτάμ .
Lemmas: — ὁ δέ ἐκ μέλας ἔαρ ἐδαπτάμ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.5
καὶ εἰεροπότης100 ὁ αἱματοπότης .
Lemmas: καί εἰεροπότης100 ὁ αἱματοπότης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.6
Εἰαρινόν . ἑαρινόν .
Lemmas: ἐαρινός . ἐαρινός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.7
Εἴδαρ . ἕδεσμα . καὶ κλίνεται τοῦ εἴδατος , τὰ εἴδατα , ὃ ἐστι τὰ βρώματα . παρὰ τὸ ἕδω , τὸ ἐσθίω , ἕδαρ , καὶ πλεονασμῷ τοῦ ι εἴδαρ .
Lemmas: εἶδαρ . ἔδεσμα . καί κλίνω ὁ εἶδαρ , ὁ εἶδαρ , ὅς εἰμί ὁ βρῶμα . παρά ὁ ἐσθίω , ὁ ἐσθίω , ἕδαρ , καί πλεονασμός ὁ ι εἶδαρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.8
Εἰδεχθές.1 ἄμορφον , ἀπρεπές . παρὰ τὸ εἶδος καὶ τὸ ἐχθὸς τὸ μῖσος .
Lemmas: Εἰδεχθής ἄμορφος , ἀπρεπής . παρά ὁ εἶδος καί ὁ ἐκτός ὁ μῖσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0451.9
Εἶδος , κατὰ δύο σημαινομένων Φέρεται . λέγεται γὰρ εἶδος καὶ ἡ μορφή , οἷον · πρῶτον μὲν εἶδος2 ἄξιον τυραννίδος . εἶδος λέγεται καὶ τὸ ἀπὸ τοῦ γένους διαιρούμενον , ὡς ὅταν τὸν ἄνθρωπον εἶδος λέγωμεν τοῦ ζῴου . εἶδος ἐστὶ καὶ τὸ ὑπὸ τὸ γένος ταττόμενον.3 καὶ πάλιν εἶδος ἐστὶν οὐ τὸ γένος ἐν τῷ τί ἐστι κατηγορεῖται.4 καὶ πάλιν εἶδος ἐστὶ τὸ κατὰ πλειόνων καὶ διαφερόντων τῷ ἀριθμῷ ἐν τῷ τί ἐστι κατηγορούμενον . εἶδος ἐστὶ καὶ ὁ ἄνχρώματος χαρακτήρ καὶ ἡ ὄψις καὶ τὸ πρόσωπον καὶ ἡ μορφή . παρὰ τὸ εἶδω τὸ ὁράω.5
Lemmas: εἶδος , κατά δύο σημαίνω φέρω . λέγω γάρ εἶδος καί ὁ μορφή , οἷος · πρῶτος μέν εἶδος ἄξιος τυραννίς . εἶδος λέγω καί ὁ ἀπό ὁ γένος διαιρέω , ὡς ὅταν ὁ ἄνθρωπος εἶδος λέγω ὁ ζῷον . εἶδος εἰμί καί ὁ ὑπό ὁ γένος ταττόμενον.3 καί πάλιν εἶδος εἰμί οὖον ὁ γένος ἐν ὁ τίς εἰμί κατηγορέω καί πάλιν εἶδος εἰμί ὁ κατά πλείων καί διαφέρω ὁ ἀριθμός ἐν ὁ τίς εἰμί κατηγορέω . εἶδος εἰμί καί ὁ ἄνχρώματος χαρακτήρ καί ὁ ὄψις καί ὁ πρόσωπον καί ὁ μορφή . παρά ὁ εἴδω ὁ ὁράω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.1
ΕΙΚΟΤΑ
Lemmas: εἰκός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.10
Εἴσκω . τὸ ὁμοῶ . εἴκω , εἴσκω πλεονασμῷ τοῦ σ , κἢ διαιρέσει τῆς εἰ διφθόγγου εἴσκω .
Lemmas: ἐΐσκω . ὁ ὁμόω . εἴκω , ἐΐσκω πλεονασμός ὁ Σ , καίω διαίρεσις ὁ εἰμί δίφθογγος ἐΐσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.11
[ Εἴσακον . 17 ἀπὸ τοῦ ἐῶ , ἐᾶς , ἐᾶ . κἢ ὁ παρατικὸς εἴων , εἶες . ἐκ τούτου εἴσακον ἀποβληθέντος τοῦ τ . ἀπεβλήθη δὲ τὸ ἴστα , ἐπειδὴ τὰ τοιαῦτα ἀποβάλλει τὴν ἐν ἀρχαῖς κλιτικὴν ἔκτασιν . οἷον ἐτυπτον , ἐτυπτες , τύπτεσκεν . ἦγον , ἦγες , ἦγεσκεν . οὕτως οὖν ἀπὸ τοῦ εἶας εἴσακον , πλεονασμῷ τοῦ ἴστα . ]
Lemmas: [ Ἰσαάκ . 17 ἀπό ὁ ἐάω , ἐάω , ἐάω . καίω ὁ παρατικὸς ἐάω , εἶμι . ἐκ οὗτος Ἰσαάκ ἀποβάλλω ὁ τ . ἀποβάλλω δέ ὁ ἵστημι , ἐπεί ὁ τοιοῦτος ἀποβάλλω ὁ ἐν ἀρχή κλιτικός ἔκτασις . οἷος τύπτω , τύπτω , τύπτω . ἄγω , ἄγω , ἄγω . οὕτως οὖν ἀπό ὁ ἐάω Ἰσαάκ , πλεονασμός ὁ ἵστημι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.12
Εἰς δή . ἄγε δή .
Lemmas: εἰς δή . ἄγω δή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.13
Εἰά . 18 συνεχῶρει .
Lemmas: Εἶα . 18 συγχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.14
Εἴασεν . 19 ἀφήκεν .
Lemmas: ἐάω . 19 ἀφίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.15
ΕΙΑΗΣ
Lemmas: ἐάω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.16
[ Εἴαται . καὶ ἦται . οὖν ·
Lemmas: [ ἐάω . καί ἀείδω . οὖν ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.17
εἴαται ἄγχι νέων . 20
Lemmas: ἐάω ἄγχι νέος . 20
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.18
ἀπὸ τοῦ ἔαται , πλεονασμῷ τοῦ ἴστα . ὡςπερ
Lemmas: ἀπό ὁ ἧμαι , πλεονασμός ὁ ἵστημι . ὡς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.19
ἀέαται .
Lemmas: ἀάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.2
Εικότα , δοτοχασμένα . συλλογιζόμενος 13 ἐκ τῶν εἰκότων τὰ συμβεβηκότα . κἢ εἰκότων ἀντὶ τοῦ ὁμοίων . συμπλάττων ἀπὸ τῶν εἰκότων .
Lemmas: εἰκός , δοτοχασμένα . συλλογίζομαι 13 ἐκ ὁ εἰκός ὁ συμβεβηκός . καίω εἰκός ἀντί ὁ ὅμοιος . συμπλάσσω ἀπό ὁ εἰκός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.20
δοιοὶ γὰρ τε κίθοι πατακασίαται — 21
Lemmas: δοιοί γάρ τε κίθοι πατακασιααω — 21
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.21
πλεονασμῷ τοῦ τ . οὕτως Ἡρωδιανός . ]
Lemmas: πλεονασμός ὁ τ . οὕτως Ἡρωδιανός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.22
[ Εἴατο . ἐκάθητο . οὖν ·
Lemmas: [ εἰμί . κάθημαι . οὖν ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.23
εἴατο ἐνὶ μεγάροισιν — 22
Lemmas: εἰμί ἐν μέγαρον — 22
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.24
ἡμην , ὁ παρατατικός , ἦτο , Ἰωνικῶς ἔατο , ποιητικῶς εἴατο . ἢ ἐστιν ἐῶ , ἔημι , τὸ πρῶτον τῶν πληθυντικῶν ἔρεων . τὸ παθητικὸν ἔσμαι κἢ κράσει ἡσμαι . ὁ παθητικὸς ἔέμην κἢ ἡμην , τὸ δεύτερον ἦτο , τὸ τρίτον ἦτο , κἢ Ἰωνικῶς ἔατο κἢ εἴατο . 23 ]
Lemmas: ἀείδω , ὁ παρατατικός , ἦτο , ἰωνικός ἧμαι , ποιητικός εἰμί . ἢ εἰμί ἐάω , ἔρχομαι , ὁ πρῶτος ὁ πληθυντικός εἴρω . ὁ παθητικός ἕννυμι καίω κρᾶσις ἀείδω . ὁ παθητικός ἐμός καίω ἀείδω , ὁ δύο ἦτο , ὁ τρίτος ἦτο , καίω ἰωνικός ἧμαι καίω εἰμί . 23 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.25
Εἴβυσθαι . διακρίειν . στάζειν . ὕδωρ [ εἴβυσθαι . 24 ]
Lemmas: ειβυεπομαι . διακρίνω . στάζω . ὕδωρ [ ειβυεπομαι . 24 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.26
τὸ δὲ εἴβω ἀπὸ τοῦ λείβω τὸ στάζω , ἀποβολῇ τοῦ λ . κἢ ὁ Ἡσίοδος ·
Lemmas: ὁ δέ εἴβω ἀπό ὁ λείβω ὁ στάζω , ἀποβολή ὁ λ . καίω ὁ Ἡσίοδος ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.27
τῶν κἢ ἀπὸ βλεφάρων ἔρως εἴβεται . 25
Lemmas: ὁ καίω ἀπό βλέφαρον Ἔρως εἴβω . 25
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.28
Εἰ γὰρ . εἴθε γὰρ . τὸ δὲ εἴθε ἀντὶ τοῦ ἄμποτε . 26
Lemmas: εἰμί γάρ . εἴθε γάρ . ὁ δέ εἴθε ἀντί ὁ ἄμποτε . 26
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.29
* Εἴδεσαν . 27 ἐμαθον . 28
Lemmas: * εἴδω . 27 μανθάνω . 28
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.3
Εἰλατινόν . 14 ὁ ὄζος . κἢ εἰλατινὸν ἢν τὸ Φυτόν .
Lemmas: ἐλάτινος . 14 ὁ ὄζος . καίω ἐλάτινος εἄν ὁ φυτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.30
[ Εἴδειην . 28 ἀντὶ τοῦ γνοίην . ]
Lemmas: [ οἶδα . 28 ἀντί ὁ γιγνώσκω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.31
Εἴδησους . 29 γνωρίσους .
Lemmas: Εἴδησους . 29 γνωρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.32
Εἴδησεις . 30 μάθης .
Lemmas: εἴδησις . 30 μανθάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.33
Εἴδησεν . 31 ἐστιν εἴδω , κἢ εἴδω περισπώμενον .
Lemmas: δήω . 31 εἰμί εἴδω , καίω εἴδω περισπάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.34
ὁ μέλλων εἴδησω κἢ εἴδησειν .
Lemmas: ὁ μέλλω εἶδον καίω εἶδον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.35
Εἴδης . 32 ἀντὶ τοῦ γνῶς . κἢ εἴδῃ . [ Ἰστέον , 33 ὅτι τὸ εἴδω διὰ τῆς εἰ διφθόγγου γράφεται , ὡς
Lemmas: οἶδα . 32 ἀντί ὁ γιγνώσκω . καίω οἶδα . [ ἰστέον , 33 ὅτι ὁ εἴδω διά ὁ εἰμί δίφθογγος γράφω , ὡς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.36
26 . ἄμποτε ] K . ἄν ποτε . Vid . infra .
Lemmas: 26 . ἄμποτε ] K . ἄν ποτός . Vid . infra .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.37
28 . Εἴδειην ] Iliad . π , v . 73 .
Lemmas: 28 . οἶδα ] Iliad . π , v . 73 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.38
30 . Εἴδησεις ] Odysse . ψ , v . 327 .
Lemmas: 30 . εἴδησις ] Odysse . ψ , v . 327 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.39
31 . Εἴδησεν ] Iliad . α , v . 546 .
Lemmas: 31 . δήω ] Iliad . ὅς , v . 546 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.4
Εἰς ἐν ἰόντα . ὁμοῦ πορευομένων .
Lemmas: εἰς ἐν εἶμι . ὁμοῦ πορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.5
Εἰς ἐν ἡλθον . ἀντὶ τοῦ ὁμονοήσαν .
Lemmas: εἰς ἐν ἡλσχω . ἀντί ὁ ομονοώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.6
Εἰσιτήρια . 15 ἡμέρα ἑορτῆς , ἐν ᾗ [ οἱ ] ἐν τῇ ἀρχῇ πάντες προΐζον , οὕτως ἐκαλεῖτο . ταύτην δὲ τὴν ἡμέραν πρώτην τοῦ ἔτους οἱ Ἀθηναῖοι νενομίκασι .
Lemmas: εἰσιτήριος . 15 ἡμέρα ἑορτή , ἐν ὅς [ ὁ ] ἐν ὁ ἀρχή πᾶς προΐζω , οὕτως καλέω . οὗτος δέ ὁ ἡμέρα πρῶτος ὁ ἔτος ὁ Ἀθηναῖος νομίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.7
Εἰς καλόν . εὐκαίρως . κἢ εἰς καιρὸν ἀντὶ τοῦ εὐκαίρως .
Lemmas: εἰς καλός . εὔκαιρος . καίω εἰς καιρός ἀντί ὁ εὔκαιρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.8
Εἰς νέωτα . εἰς τὸ ἐπίον . ὡς πολεμήσων εἰς νέωτα . 16 [ κἢ ἐς νέωτα . ]
Lemmas: εἰς νέωτα . εἰς ὁ πίνω . ὡς πολεμέω εἰς νέωτα . 16 [ καίω εἰς νέωτα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0452.9
( Ῥῆμα . )
Lemmas: ( ῥῆμα . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.1
δηλοῖ τὸ εἰδῶ : τούτου ἡ μετοχὴ εἰδώς . καὶ ἐπεὶ δὴ τὰ ἔχοντα τὴν μετοχὴν εἰς τὸ μετ’ ὀξεῖας τάσεως διὰ τοῦ ντ κλινόμενα εἰς τὴν καθαρόν ἔχει τὸ εὐκτικόν , οἷον , εἰδείην , ὁφθείην , τυφθείην , ἁρθείην αὕτη δὲ ἡ μετοχὴ εἰς τὸ μὲν λήγουσα μετ’ ὀξεῖας τάσεως , ἀλλ’ οὐ κλίνεται μετὰ τοῦ ντ , οὐκ ὀφείλει εἶναι τὸ εὐκτικόν εἰδείην · ἀλλ’ ὥσπερ ἀπὸ τοῦ περιπατοῦμ γίνεται περιπατοῦην , κατὰ τὴν τροπὴν τῆς μι εἰς τὴν ν , καὶ εἰδείην κατὰ τροπὴν τοῦ ο εἰς ε . καὶ ἐπειδὴ εἰς τὴν καθαρόν τὸ εὐκτικόν , τὰ δὲ εἰς τὴν καθαρόν ἔχοντα τὸ εὐκτικόν εἰς ῶ , μετὰ περισπωμένου τόνου ἔχουσι τὸ ὑποτακτικόν . οἷον , τυφθείην , ἐὰν τυφθῶ , λεχθείην , ἐὰν λεχθῶ . τούτου χάριν τὸ ὑποτακτικόν ἐὰν εἰδῶ μετὰ περισπωμένου τόνου . οἷον — ὄφρ’ εὖ εἰδῶ . 34 τοῦ παννὸς ἀναγκάζοντος αὐτὸ βαρύνεσθαι . οὐ γὰρ ἔχει τὴν μετοχὴν εἰς τὸ μετ’ ὀξεῖας τάσεως , καὶ διὰ τοῦ ντ κλίνεται , οἷον τυφθεὶς τυφθέντος , ἐὰν τυφθῶ . εἰδώς γὰρ εἰδὸς ἐστιν , οὐκ ὀφείλει ἄρχε περιπτάσθαι . ἀλλὰ διὰ τὴν βηθείσαν αἰτίαν περιεπτάσθη . ]
Lemmas: δηλόω ὁ οἶδα : οὗτος ὁ μετοχή οἶδα . καί ἐπεί δή ὁ ἔχω ὁ μετοχή εἰς ὁ μετά ὀξύς τάσις διά ὁ ντ κλίνω εἰς ὁ καθαρός ἔχω ὁ εὐκτικός , οἷος , οἶδα , ὁράω , τύπτω , ἀραρίσκω οὗτος δέ ὁ μετοχή εἰς ὁ μέν λήγω μετά ὀξύς τάσις , ἀλλά οὖον κλίνω μετά ὁ ντ , οὐ ὀφείλω εἰμί ὁ εὐκτικός οἶδα · ἀλλά ὥσπερ ἀπό ὁ περιπατέω γίγνομαι περιπατέω , κατά ὁ τροπή ὁ μι εἰς ὁ Ν , καί οἶδα κατά τροπή ὁ ὁ εἰς ε . καί ἐπεί εἰς ὁ καθαρός ὁ εὐκτικός , ὁ δέ εἰς ὁ καθαρός ἔχω ὁ εὐκτικός εἰς οἰδάνω , μετά περισπάω τόνος ἔχω ὁ ὑποτακτικός . οἷος , τύπτω , ἐάν τύπτω , λέγω , ἐάν λέγω . οὗτος χάρις ὁ ὑποτακτικός ἐάν οἶδα μετά περισπάω τόνος . οἷος — ὄφρα εὕω οἶδα . 34 ὁ Πάννος ἀναγκάζω αὐτός βαρύνω . οὖον γάρ ἔχω ὁ μετοχή εἰς ὁ μετά ὀξύς τάσις , καί διά ὁ ντ κλίνω , οἷος τύπτω τύπτω , ἐάν τύπτω . οἶδα γάρ οἶδα εἰμί , οὐ ὀφείλω ἄρχω περιπέτομαι . ἀλλά διά ὁ βαίνω αἴτιος περιπέτομαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.10
Εἶην . γνοίμην , ὑπάρχοιμην .
Lemmas: εἰμί . γιγνώσκω , ὑπάρχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.11
Εἶη . ἀντὶ τοῦ ὑπάρχει . 38
Lemmas: εἰμί . ἀντί ὁ ὑπάρχω . 38
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.12
Εἶθε . ἀντὶ τοῦ ἄμποτε . 39 τὸ εἶθε ὀριστικῶ μᾶλλον ἢ ἀπαρεμφάτῳ συντάσσεταί . Ἀριστοφάνης 40
Lemmas: εἴθε . ἀντί ὁ ἄμποτε . 39 ὁ εἴθε ὀριστικός μᾶλλον ἢ ἀπαρέμφατος συντάσσω . Ἀριστοφάνης 40
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.13
εἶθ’ ἐξεκίνησεν πρῶτος τὸν ὀφθαλμὸν λιθῶ . καὶ Πλάτων εἶθ’ ἔγραψεν , ὡς χρή πέντι μᾶλλον ἢ πλουσίῳ . [ καὶ ὁ ποιητής 41 εἶθ’ ὡς ἡβώοιμ — . ]
Lemmas: εἶτα ἐκκινέω πρῶτος ὁ ὀφθαλμός λίθος . καί Πλάτων εἶτα γράφω , ὡς χρή πέντι μᾶλλον ἢ πλούσιος . [ καί ὁ ποιητής 41 εἶτα ὡς ἡβάω — . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.14
εἶθε . ἀπὸ τοῦ εἶ γένεσεν εἶθε .
Lemmas: εἴθε . ἀπό ὁ εἰμί γίγνομαι εἴθε .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.15
Εἴκειν . ὑποχωρεῖν .
Lemmas: εἴκω . ὑποχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.16
Εἴκω . τὸ ὑποτάσσω · τὸ ὁμοιῶ καὶ ὑποχωρῶ .
Lemmas: εἴκω . ὁ ὑποτάσσω · ὁ ὁμοιόω καί ὑποχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.17
Εἰκαιοιμὴσσω . ματαιολογήσω , φλυαρήσω . 42 † Εἰκάθην . 43 ὑπεχώρει . οὗ εἰκάθε πῦρ ἀσπετον . † † Εἰκάθην . εἴκειν . κατὰ παραγωγὴν . † Εἰκοτολογήσω . 44 ἐστοχασμένως εἰπεῖν .
Lemmas: Εἰκαιοιμὴσσω . ματαιολογώ , φλυαρέω . 42 † Εἰκάθην . 43 ὑποχωρέω . ὅς ἔοικα πῦρ ἄσπετος . † † Εἰκάθην . εἴκω . κατά παραγωγή . † Εἰκοτολογέω . 44 ἐστοχασμένως εἶπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.18
Εἰκονίζειν . χαρακτηρίζειν .
Lemmas: εἰκονίζω . χαρακτηρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.19
Εἰκάζω . ἀπὸ τοῦ εἴκω τὸ ὁμοιῶ * καὶ ὑποχωρῶ . * 45
Lemmas: εἰκάζω . ἀπό ὁ εἴκω ὁ ὁμοιόω * καί ὑποχωρέω . * 45
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.2
Εἰδῶ . τὸ γινώσκω . συντάσσεταί δὲ μετὰ αἰτιατικῆς .
Lemmas: οἶδα . ὁ γιγνώσκω . συντάσσω δέ μετά αἰτιατικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.20
Εἰλασινάζων . 46 εὐωχούμενος .
Lemmas: Εἰλασινάζων . 46 εὐωχέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.21
Εἶλεν . 47 ἔχειρώσατο , ἐπὐρῆσεν .
Lemmas: αἱρέω . 47 χειρόομαι , ἐπαίρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.22
Εἴλλειν . εἴργειν , κωλύειν . Ἀριστοφάνης 48 μὴ νῦν εἴλλε τὴν γνώμην ἀεί . ἀντὶ τοῦ ἀπόκλεις , ἔφειλε . καὶ αὐθίς 49 ἐν ταρσοῖς καλαμίου πηλὸν ἐνειλόντες — . ταρσὸς 50 δὲ ὁ παλαθίσκος ἢ κοφίνιον .
Lemmas: εἴλλω . εἴργω , κωλύω . Ἀριστοφάνης 48 μή νῦν εἴλλω ὁ γνώμη ἀεί . ἀντί ὁ ἀποκλείω , φείλω . καί αὖθις 49 ἐν Ταρσός καλάμιον πηλός ἐνέρχομαι — . ταρσός 50 δέ ὁ παλαθίσκος ἢ κοφίνιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.23
[ Εἰλήλου -
Lemmas: [ Εἰλήλου -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.24
42 . [ φλυαρήσω ] D . K . φλυαρελογήσω . Conf . Suiceri Thes .
Lemmas: 42 . [ φλυαρέω ] D . K . φλυαρελογήσω . Conf . Suiceri Thes .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.25
46 . [ εἰλασινάζων ] Iliad . ξ , v . 241 . Odys . ε , v . 410 .
Lemmas: 46 . [ εἰλασινάζων ] Iliad . ξ , v . 241 . Odys . ε , v . 410 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.26
48 . [ εἴλλειν — Ἀριστοφάνης ] Nubib . v . 759 . Leg .
Lemmas: 48 . [ εἴλλω — Ἀριστοφάνης ] Nubib . v . 759 . Leg .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.27
Μὴ νῦν περὶ σαυτὸν εἴλε τὴν γνώμην ἀεί . Vid . de v . εἴλλειν Ruhnken . ad Tim . v . 75ν ἰλαμένην .
Lemmas: μή νῦν περί σαυτοῦ αἱρέω ὁ γνώμη ἀεί . Vid . de v . εἴλλω Ruhnken . ad Tim . v . 75ν ἰλαμένην .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.28
51 . εἰλά -
Lemmas: 51 . εἵλη -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.3
Εἰδῶ . τὸ κτίζω . 35 ὁ μέλλων εἶσιν .
Lemmas: οἶδα . ὁ κτίζω . 35 ὁ μέλλω εἶμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.4
Εἰδώς . ὁ γινώσκων . ἀπὸ τοῦ εἰδῶ τὸ γινώσκω .
Lemmas: οἶδα . ὁ γιγνώσκω . ἀπό ὁ οἶδα ὁ γιγνώσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.5
Εἰδομένη . 36 ὁμοιωθεῖσα .
Lemmas: Εἰδομένη . 36 ὁμοιόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.6
38 . [ εἶν — ὑπάρχει . ] Vid . Hesych . εἶν · ἔστιν ἀφαισις .
Lemmas: 38 . [ εἶμαι — ὑπάρχω . ] Vid . Hesych . εἶμαι · εἰμί αφαιτις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.7
39 . [ ἀμποτε ] A . ἄν ποτε , ut supra .
Lemmas: 39 . [ άμποτε ] A . ἄν ποτός , ut supra .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.8
40 . [ Ἀριστοφάνης ] Nubib . v . 24 : Leg . πρὸταρον . A . ἰκενόνη . In Cod . K . valde lacerata hæc glossa : εἶθε — ὀριστικῶ μᾶλλον ἢ πλουσίῳ καὶ ὁ ποιητής .
Lemmas: 40 . [ Ἀριστοφάνης ] Nubib . v . 24 : Leg . πρὸταρον . A . ἰκενόνη . In Cod . K . valde lacerata hæc glossa : εἴθε — ὀριστικός μᾶλλον ἢ πλούσιος καί ὁ ποιητής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0453.9
Εἶεν . 37 ταῦτα μὲν οὕτως ἔχουσιν . ἡ.αὐτάρκης περὶ τούτων εἰρηται . ἢ ἀντὶ τοῦ , ταῦτα μὲν οὕτως . καλεῖται δὲ τοῦτο ἀπὸ ἔσεως τοῦ πρώτου λόγου .
Lemmas: εἰμί . 37 οὗτος μέν οὕτως ἔχω . ἡ.αὐτάρκης περί οὗτος ἐρω . ἢ ἀντί ὁ , οὗτος μέν οὕτως . καλέω δέ οὗτος ἀπό ἔσεως ὁ πρῶτος λόγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.1
ΕΙΛΗΛΟΤΘΑΣ
Lemmas: ΕΛ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.10
ΕΙΡΕΙ
Lemmas: εἴρω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.11
Εἰμένος . ἐνδεδυμένος .
Lemmas: ἵημι . ἐνδύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.12
Εἰμέν . ὑπάρχουμεν . ἀπὸ τοῦ εἰμί γίνεται τὸ πρῶτον τὸ πληθυντικὸν εἰμέν · φυλάσσει δὲ τὴν εἰ διφορῶν .
Lemmas: εἰμί . ὑπαρχέω . ἀπό ὁ εἰμί γίγνομαι ὁ πρῶτος ὁ πληθυντικός εἰμί · φυλάσσω δέ ὁ εἰμί διφορέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.13
ἡμεῖς δ' εἰμέν τοῦτο — . 60
Lemmas: ἐγώ δέ εἰμί οὗτος — . 60
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.14
[ Εἰμί.61 τὸ ὑπάρχω . γράφεται διὰ διφορῶν . τὰ εἰς μὴ φύσει μακρὰ παραλήγεται , ἵνα δὴ μὴ συνεκπέσῃ τὸ ἡμὶ τὸ σημαῖνον τὸ λέγω ἀπὸ τοῦ φημὶ κατὰ ἀποβολὴν τοῦ Φ . ]
Lemmas: [ Εἰμί ὁ ὑπάρχω . γράφω διά διφορέω . ὁ εἰς μή φύσις μακρός παραλήγω , ἵνα δή μή συνεκπίπτω ὁ ὁμίς ὁ σημαίνω ὁ λέγω ἀπό ὁ φημί κατά ἀποβολή ὁ Φ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.15
Εἰμί . τὸ πορεύομαι .
Lemmas: εἰμί . ὁ πορεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.16
Εἰναί . ὑπάρχειν . ἀπὸ τοῦ εἰμί . τὸ δὲ εἰναί τὸ [ ἐπὶ τοῦ ] πορευθήναι , [ ἐξ οὗ καὶ τὸ ἀπεῖναι καὶ ἀφεῖναι , ] ὅστι δεύτερος ἀόριστος ἀπὸ τοῦ ἡμὶ τὸ πέμπτω , τὸ ἀπαρέμφατον εἰναί.62
Lemmas: εἰμί . ὑπάρχω . ἀπό ὁ εἰμί . ὁ δέ εἰμί ὁ [ ἐπί ὁ ] πορεύω , [ ἐκ ὅς καί ὁ ἄπειμι καί ἀφίημι , ] ὅστις δύο ἀόριστος ἀπό ὁ ὁμίς ὁ πέμπτος , ὁ ἀπαρέμφατος ἔρχομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.17
Εἰνῦον.63 ἐφερον .
Lemmas: Εἰνῦον.63 φέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.18
Εἰζαντες.64 ὑπκαθίσαντες , ὑποχωρήσαντες .
Lemmas: Εἰζαντες.64 ὑποκαθίζω , ὑποχωρέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.19
[ Εἰζασιν . Ἀριστοφάνης65 εἰζασιν οὖν ἐροῦσι πεπταμένοις . ἐστι δὲ εἰκῶ τὸ ὁμοῖον , ὁ μέσος παρκαθεὶς εἰκῶ καὶ κατὰ τροπὴν βουωτικὴν τοῦ κ εἰς ξ εἰζῶ καὶ τὸ τρίτον τῶν πληθυντικῶν εἰζασιν . ὅτι δὲ παρακαείμενος ἐστὶ , δήλων ἐκ τοῦ εἰς σὶ λήγειν.66 ]
Lemmas: [ Εἰζασιν . Ἀριστοφάνης εἰζασιν οὖν εἴρω πετάννυμι . εἰμί δέ εἰκών ὁ ὅμοιος , ὁ μέσος παρκάτω εἰκών καί κατά τροπή βουωτικος ὁ Κ εἰς ξ εἰζῶ καί ὁ τρίτος ὁ πληθυντικός εἰζασιν . ὅτι δέ παρακαίω εἰμί , δῆλος ἐκ ὁ εἰς βρόχος λήγω ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.2
[ Εἰλήλουθα51 ἐκ τοῦ ἐλεύθω , ἐλήλυθα , καὶ πλεοναχμῶ τοῦ ἰῶτα καὶ ὁ εἰλήλουθα · ἐξ οὗ τὸ πρῶτον τῶν πληθυντικῶν εἰλήλουθαμεν καὶ ἐν συγκοπῇ εἰλήλουθμεν . ]
Lemmas: [ Εἰλήλουθα51 ἐκ ὁ ἐλεύθω , ἔρχομαι , καί πλεοναχμῶ ὁ ἰῶτα καί ὁ ἔρχομαι · ἐκ ὅς ὁ πρῶτος ὁ πληθυντικός ἔρχομαι καί ἐν συγκοπή ἔρχομαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.20
* Εἰπόμην.67 ἠκολούθουν . *
Lemmas: * Εἰπόμην.67 ἀκολουθέω . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.21
Εἰπόντο.68 ἠκολούθουν .
Lemmas: Εἰπόντο.68 ἀκολουθέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.22
Εἴρει . λέγει,69 πλέκει.70
Lemmas: εἴρω . λέγω πλέκω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.23
56 . εἰλωμεν ] Iliad . δ , v . 406 .
Lemmas: 56 . εἴλω ] Iliad . δ , v . 406 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.24
59 . εἰλυφόωσιν ] εἰλυφάων , Iliad . λ , 156 . Conf . Timacum .
Lemmas: 59 . ειλυφοους ] εἰλυφάω , Iliad . λ , 156 . Conf . Timacum .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.25
60 . εἰμέν τοῦτο ] A : τοῦ . Iliad . ψ , v . 231 . Etymol . 301 , 39 .
Lemmas: 60 . εἰμί οὗτος ] A : ὁ . Iliad . ψ , v . 231 . Etymol . 301 , 39 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.26
64 . εἰζαντες ] Odys . ξ , v . 266 . ε , v . 431 .
Lemmas: 64 . εἰζαντες ] Odys . ξ , v . 266 . ε , v . 431 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.27
68 . εἰπόντο ] Iliad . ε , v . 592 .
Lemmas: 68 . εἶπον ] Iliad . ε , v . 592 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.3
Εἰληθερούμενος.52 θερμαινόμενος . τὸ ῥῆμα εἰληθερά . ἀπὸ τοῦ εἰλη ἢ θερμασία καὶ τὸ θέρω τὸ θερμαίνω .
Lemmas: Εἰληθερούμενος.52 θερμαίνω . ὁ ῥῆμα εἰληθερά . ἀπό ὁ εἵλη ἢ θερμασία καί ὁ θέρω ὁ θερμαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.4
Εἰληφώς.53 λαβών .
Lemmas: Εἰληφώς.53 λαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.5
Εἰληφα.54 ἔλαβον . ἀπὸ τοῦ λήβω τὸ λαμβάνω λέληφα καὶ ἀποβολὴ τοῦ λ ἐληφα καὶ πλεονασμῷ τοῦ ἰ εἰληφα . ὡσαύτως καὶ τὸ εἰληχα55 ἀπὸ τοῦ λήχω , λέληχα καὶ εἰληχα . [ Ἡρωδιανὸς περὶ πάθους . ]
Lemmas: Εἰληφα.54 λαμβάνω . ἀπό ὁ λήβω ὁ λαμβάνω λαμβάνω καί ἀποβολή ὁ λ λαμβάνω καί πλεονασμός ὁ εἷς λαμβάνω . ὡσαύτως καί ὁ λαγχάνω ἀπό ὁ λαγχάνω , λαγχάνω καί λαγχάνω . [ Ἡρωδιανός περί πάθος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.6
Εἰλωμεν.56 ἐπορθησαμεν .
Lemmas: Εἰλωμεν.56 πορθέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.7
[ Εἰλυφάζων . τὴν φλόγα συστρέφων . ἢ τὸ εἰλεῖτο καὶ ἀνεστρέφετο . Ἡσιόδος57 ἄνεμος φέρων εἰλυφάζων . παρὰ τὸ εἰλῶ εἰλῶφω καὶ εἰλυφάζω . σημαίνει καὶ τὸ φῶς παρέχω παρὰ τῷ αὐτῷ ποιητῇ τῆλε δ' ἀπ' αὐλομένων δαίδων σέλας εἰλύφω.58 παρὰ τὸ εἰλῶ καὶ τὸ φῶς εἰλῶφω καὶ εἰλυφάζω . ]
Lemmas: [ εἰλυφάζω . ὁ φλόξ συστρέφω . ἢ ὁ εἴλω καί ἀναστρέφω . Ἡσιόδος57 ἄνεμος φέρω εἰλυφάζω . παρά ὁ εἴλω λαμβάνω καί εἰλυφάζω . σημαίνω καί ὁ φάος παρέχω παρά ὁ αὐτός ποιητής τῆλε δέ ἀπό αὐλέω δαίς σέλας εἰλύφω.58 παρά ὁ εἴλω καί ὁ φάος λαμβάνω καί εἰλυφάζω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.8
[ Εἰλυφόωσιν.59 εἰλοῦσι , συνάγουσιν . ]
Lemmas: [ Εἰλυφόωσιν.59 εἴλω , συνάγω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0454.9
Εἰλωτεύειν . δουλεύειν . * εἰλωτες γὰρ οἱ μὴ γνήσιοι δοῦλοι Λακεδαιμονίων . *
Lemmas: Εἱλωτεύω . δουλεύω . * Εἵλως γάρ ὁ μή γνήσιος δοῦλος Λακεδαιμόνιος . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.1
Εἰργω . τὸ κωλύω . ἀπὸ τοῦ ἐέργω κατὰ κρᾶσιν τῶν δύο εε εἰς τὴν εἰ δίφθογγον εἴργω .
Lemmas: εἴργω . ὁ κωλύω . ἀπό ὁ ἔργω κατά κρᾶσις ὁ δύο ἐγώ εἰς ὁ εἰμί δίφθογγος εἴργω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.10
Εἰσκεκρεμένον . ἐπείσακτον .
Lemmas: Εἰσκεκρεμένον . ἐπείσακτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.11
Εἰσποιημένον κἢ εἰσποιητόν . τὸ θετόν κἢ οὐ κατὰ φύσιν .
Lemmas: Εἰσποιέω καίω εἰσποιέω . ὁ θετός καίω οὖον κατά φύσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.12
Εἰσήλασαν.74 εἰσήλθον .
Lemmas: Εἰσήλασαν.74 εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.13
Εἰσῆσαν . εἰσήλθον .
Lemmas: εἴσειμι . εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.14
Εἰσίασιν.75 * ἐπορεύοντο . * [ εἰσέρχονται . ]
Lemmas: Εἰσίασιν.75 * πορεύω . * [ εἰσέρχομαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.15
Εἰσίμεν . εἰσέρχομεθα .
Lemmas: εἴσειμι . εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.16
Εἰσίν . ὑπάρχουσιν .
Lemmas: εἰμί . ὑπάρχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.17
71 . εἰρύαται ] Iliad . α , v . 239 .
Lemmas: 71 . ῥύομαι ] Iliad . ὅς , v . 239 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.19
77 . Εἴσομαι ] Iliad . θ , v . 531 .
Lemmas: 77 . οἶδα ] Iliad . θ , v . 531 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.2
Εἴργεσθαι . κωλύεσθαι .
Lemmas: εἴργω . κωλύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.20
Εἴσομαι.77 γνώσομαι .
Lemmas: Εἴσομαι.77 γιγνώσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.21
Εἰσέθει . εἰσέτρεχεν .
Lemmas: Εἰσέθει . εἰστρέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.22
[ Εἰσήλατο.78 ] εἰσῆλθεν .
Lemmas: [ Εἰσήλατο.78 ] εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.23
Εἰσίσει.79 εἰσενέγκοι .
Lemmas: Εἰσίσει.79 εἰσφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.24
Εἰσέφθησεν.80 ἐπεισήλθεν .
Lemmas: Εἰσέφθησεν.80 ἐπεισέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.25
Εἰσίθει . εἰσέλθε .
Lemmas: εισιθεω . εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.26
Εἰσβάλλει . εἰσέρχεται , εἰσβαίνει .
Lemmas: εἰσβάλλω . εἰσέρχομαι , εἰσβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.27
Εἰσεκώμασεν.81 εἰσήλθεν .
Lemmas: Εἰσεκώμασεν.81 εἰσέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.28
Εἰσκρίνειν . μερίζειν.82 εἰσχωρίζειν .
Lemmas: εἰσκρίνω . μερίζω εἰσχωρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.29
* Εἰσώθη.83 εἰσάγη . *
Lemmas: * Εἰσώθη.83 εἰσάγω . *
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.3
Εἰρήσθω . λελέχθω .
Lemmas: εἴρω . λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.30
Εἰσαγωγώ . τὸ ὁδηγώ . κἢ εἰσαγωγή ἢ ἐπὶ τὰ τέλη84 ὁδηγίας τῶν λόγων .
Lemmas: εἰσαγωγός . ὁ ὁδηγός . καίω εἰσαγωγή ἢ ἐπί ὁ τέλη84 ὁδηγία ὁ λόγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.31
Εἰστήκειν.85 ἐκ τοῦ ἕστηκα . ἔστι δὲ μέσος ὑπερσυντελικὸς εἰστήκειν . διὰ τὸ μὴ συμπεσεῖν πατὰ τὸ δεύτερον αὐτοῦ κἢ τρίτον πρόσωπον τῷ ἰδίῳ ἐνεστῶτι ἐπλεόνθας τὸ ἰ κἢ ἐγένετο εἰστήκειν .
Lemmas: Εἰστήκειν ἐκ ὁ ἵστημι . εἰμί δέ μέσος ὑπερσυντελικός εἰστήκειν . διά ὁ μή συμπίπτω πατά ὁ δύο αὐτός καίω τρίτος πρόσωπον ὁ ἴδιος ἐνίστημι πλέω ὁ εἷς καίω γίγνομαι εἰστήκειν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.32
Εἰώθει.86 [ ὡς ] ἔθος εἶχε . κἢ εἰώθα . ἔστιν ἔθω τὸ ἐξ ἔθους τι διαπράττομαι . ὁ μέσος παρακείμενος εἴθα κἢ πλεονασμῷ τοῦ ω εἰώθα κἢ ἔωθεν . ἀεὶ γὰρ μοι87 ἔωθεν ἐνικλῶν — .
Lemmas: Εἰώθει.86 [ ὡς ] ἔθος ἔχω . καίω εἴωθα . εἰμί ἔθω ὁ ἐκ ἔθος τίς διαπράσσω . ὁ μέσος παράκειμαι ἰθή καίω πλεονασμός ὁ εἰμί εἴωθα καίω εἴωθα . ἀεί γάρ ὅμοιος εἴωθα ἐνικλάω — .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.33
Εἶνω.88 τὸ καλύπτω .
Lemmas: Εἴων ὁ καλύπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.34
Εἰρημός . εἰπών .
Lemmas: Εἰρημός . εἶπον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.35
Εἰρημένον . λελεγμένον .
Lemmas: εἴρω . λέγω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.36
Εἴρω.89 τὸ πλέκω κἢ συνάπτω . ἔθεν κἢ εἰρμός .
Lemmas: Εἴρω ὁ πλέκω καίω συνάπτω . εἴωθα καίω ειρμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.37
Εἴρετον.90 μετὰ σχολῆς ἐβάζιζον .
Lemmas: Εἴρετον.90 μετά σχολή ἐβάζιζον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.38
Εἴρυντο.91 ἐφύλασσον . κἢ εἰρύσασθαι .
Lemmas: Εἴρυντο.91 φυλάσσω . καίω ἐρύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0455.4
Εἰρύεται . φυλάττουσι .
Lemmas: ῥύομαι . φυλάσσω .