ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0543.9
Καὶ ῥοιμάτια τῆνδρειᾳ , τάπερ ἐκλύνατε , Ἐπαναβάλλεσθε .
Lemmas: καί ροιματιον τῆνδρειᾳ , ὁ ἐκλύω , ἐπαναβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.1
ΕΠΑΦΩΜΕΝΑ
Lemmas: ΕΜ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.10
Ἐπαλίζαντες.⁷⁹ ἄλλο ἐπ᾿ ἄλλω ποιήσαντες . δηλο . δὲ τὴν συμπλοκὴν τῶν μαχομένων .
Lemmas: Ἐπαλίζαντες.⁷⁹ ἄλλος ἐπί ἄλλος ποιέω . δήλος . δέ ὁ συμπλοκή ὁ μάχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.11
Ἐπάγχυσεν . ἐλύτησεν , ἐφθείρεν . ἢ μεταφορὰ
Lemmas: Ἐπάγχυσεν . λύω , φθείρω . ἢ μεταφορά
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.12
ΕΠΑΓΓΕΛΛΕΙ
Lemmas: ἐπαγγέλλω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.13
ἀπὸ τῆς πάγχης τῆς φθείρουσας κἧ ) λύπην ἐμποιούσης τοῖς φυτοῖς . Ἡσίοδος.⁸⁰ — τὸτ᾿ ἐπάγχυσεν φίλον ἥτορ .
Lemmas: ἀπό ὁ Παγχῆς ὁ φθείρω καί ) λύπη ἐμποιέω ὁ φυτός . Ἡσίοδος — τότε ἐπάγχυσεν φίλος ἦτορ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.14
Ἐπαμφιτερίσθαι . εἰς ἀμφιβολίαν ἀγαγεῖν τὸν λόγον , ὡς καὶ ἐκάτερον ἐλέγχεσθαι .
Lemmas: επαμφιτεριεπομαι . εἰς ἀμφιβολία ἄγω ὁ λόγος , ὡς καί ἐκάς ἐλέγχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.15
Ἐπάταξας.⁸¹ ἀντὶ τοῦ πατάξεις .
Lemmas: Ἐπάταξας.⁸¹ ἀντί ὁ πατάσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.16
Ἐπανακρούσας . ἀντὶ τοῦ ἐπανακάμπτης . Ἀριστοφάνης.⁸²
Lemmas: επανακρουω . ἀντί ὁ ἐπανακάμπτω . Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.17
δεῦρ᾿ ἐπανακρούσας πάλιν .
Lemmas: δεῦρο ἐπανακρούω πάλιν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.18
ἢ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν τὰς ἡνίας ἢ τὰς ναῦς ἀνακρουομένων , ἢ ἀπὸ τῶν καπηλατοῦντων , ὅταν ἀναστρέφωσι τρύμαν ἀνακρουόμενοι , ἵνα εἰς τούτωσι ἀναχωρήσῃ τὸ πλοῖον .
Lemmas: ἢ μεταφορά ἀπό ὁ ὁ ἡνία ἢ ὁ ναῦς ἀνακρούω , ἢ ἀπό ὁ καπηλατοῦντων , ὅταν ἀναστρέφω τρύμη ἀνακρούω , ἵνα εἰς τοῦτος ἀναχωρέω ὁ πλοῖον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.19
Ἐπαγγεῖσθαι.⁸³ παραπτεῖσαι , ἐφελκύσασθαι .
Lemmas: Ἐπαγγεῖσθαι.⁸³ παραπέτομαι , ἐφέλκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.2
Ἐπαφώμενα.⁷⁰ περιέργως ψηλαφώμενα .
Lemmas: Ἐπαφώμενα.⁷⁰ περιέργως ψηλαφάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.20
Ἐπαγγέλλεται . παρακαλεῖ , ἀξιοῖ . οὕτως Ἡρόδotos.⁸⁴
Lemmas: ἐπαγγέλλω . παρακαλέω , ἀξιόω . οὕτως Ἡρόδotos.⁸⁴
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.21
Ἐπαγγέλλει.⁸⁵ ἀντὶ τοῦ ἐπιτάσσει , ἐντέλλεται , διακελεύει , κἧ ) ἀντὶ τοῦ αἰτεῖται.⁸⁶
Lemmas: Ἐπαγγέλλω ἀντί ὁ ἐπιτάσσω , ἐντέλλω , διακελεύω , καί ) ἀντί ὁ αἰτέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.3
Ἐπανίσταντο,⁷¹ κυρίως λέγεται ἐπανίστασθαι , [ ὅταν ] οἱ πρότερον ἐν ὑπῤῥῴων τάξει ταλοῦντες μετὰ ταῦτα πόλεμον τοῖς κυρίοις αὐτῶν ἀλροῦσιν .
Lemmas: Ἐπανίσταντο,⁷¹ κύριος λέγω ἐπανίστημι , [ ὅταν ] ὁ πρότερος ἐν ὑπῤῥῴων τάξις ταλοῦς μετά οὗτος πόλεμος ὁ κύριος αὐτός αλρους .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.4
Ἐπάδοντος . Φαρμακοῦ,⁷² γόητος . Δαβὶδ Φωνῆς ἐπάδοντων .
Lemmas: Ἐπάδοντος . Φαρμακός γόης . Δαυίδ φωνή ἐπάδοντων .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.5
Ἐπαυρίζω.⁷³ τὸ Φυσῶ . κἧ ) ἐπιαύρισω ὁμοίως .
Lemmas: Ἐπαυρίζω ὁ φυσάω . καί ) ἐπιαύρισω ὁμοίως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.6
Ἐπαυρασθαι.⁷⁴ ἐπατολοῦσθαι .
Lemmas: Ἐπαυρασθαι.⁷⁴ επατολουω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.7
Ἐπαλαμᾶτο.⁷⁵ ἐμηχανᾶτο . ἐτεχνάζετο . καλὰμα γὰρ αἱ τέχναι . κἧ ) Ἀριστοφάνης⁷⁶ τί σὺν πρὸς τ᾿ ἄλφιτα ἐπαλαμίζεστε . τουνέστιν ἐπενοεῖτε .
Lemmas: Ἐπαλαμᾶτο.⁷⁵ μηχανάομαι . τεχνάζω . καλάμη γάρ ὁ τέχνη . καί ) Ἀριστοφάνης τίς σύν πρός τε ἄλφιτον παλαμίζω . τουνέστιν ἐπινοέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.8
Ἐπαλλάξαντες . ἀντὶ τοῦ ἐπιλέξαντες.⁷⁷
Lemmas: ἐπαλλάσσω . ἀντί ὁ ἐπιλέγω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0544.9
Ἐπαλαιώθησαν.⁷⁸ ἐγήρυσαν .
Lemmas: Ἐπαλαιώθησαν.⁷⁸ γηρύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.1
823 ΕΠΑΓΓΕΙΛΑΝΤΑΣ
Lemmas: 823 ΑΓ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.10
Ἐπανεντείνοντο . 92 ἐν προσδομίᾳ ἦσαν , ἢ ἐμεγαλύνοντο
Lemmas: Ἐπανεντείνοντο . 92 ἐν προσδοεις εἰμί , ἢ μεγαλύνω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.11
κἧ ἠύξαντο .
Lemmas: καί εὔχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.12
Ἐπανένχεν . οἰκείᾳ συνέσει χρήσθαι , κἧ μή
Lemmas: Ἐπανένχεν . οἰκεῖος σύνεσις χράω , καί μή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.13
ταῖς βιβλοῖς ἐπανένχειν . 93 ἔστι δὲ κἧ τὸ
Lemmas: ὁ Βίβλος ἐπανέχω . 93 εἰμί δέ καί ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.14
ὑφῶν .
Lemmas: ὑφή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.15
87 . Ἐπαγγειλαντας ] Malim pro ἐπικαλεσα -
Lemmas: 87 . Ἐπαγγειλαντας ] Malim pro ἐπικαλέω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.16
88 . Ἐπάειραν ] Iliad . η , v . 426 . Ἐπάειρας ,
Lemmas: 88 . ἐπαείρω ] Iliad . ὁ , v . 426 . επαειηρα ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.17
ε , v . 214 . κ , v . 80 .
Lemmas: ε , v . 214 . Κ , v . 80 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.18
Ψυχῆν σου κεφαλᾶς ἐπαμύσωμαι αἰγιαλῖτιν
Lemmas: Ψυχή σύ Κεφαλᾶς ἐπαμύσσομαι αἰγιαλῖτις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.19
Θῖνα κατὰ κενυφοῦ χειμῶνος νέκυσ .
Lemmas: Θῖνα κατά κενυφοῦ χειμών νέκυς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.2
Ἐπαγγειλαντας . 87 ἐπικαλεσαμένους .
Lemmas: Ἐπαγγειλαντας . 87 ἐπικαλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.20
Ἀμάχσον ὡς τάχιστα μὴ φείσγ βίου .
Lemmas: Ἀμάχσον ὡς ταχύς μή φείσγ βίος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.21
Schol . ἠμίσον κάθυσιν . Conf . Odys . φ , v . 300 .
Lemmas: Schol . ἡμισόν καθίημι . Conf . Odys . φ , v . 300 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.22
92 . Ἐπανεντείνοντο — ἠύξαντο ] D . ἠύχοντο . K .
Lemmas: 92 . Ἐπανεντείνοντο — εὔχομαι ] D . εὔχομαι . K .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.23
94 . Ἐπανείχον — Θουκυδίδης . ] Male Suidas
Lemmas: 94 . Ἐπανείχον — Θουκυδίδης . ] Male Suidas
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.24
ἀργύριον Cod . K . ἀργύρια .
Lemmas: ἀργύριον Cod . K . ἀργύριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.25
824 ΕΠΑΙΩΝΙΣΤΟ
Lemmas: 824 ΟΠ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.26
Ἐπανενίπτον . ἐκήρυξαν . ἐπανενίπτον ἀργύριον τῷ
Lemmas: Ἐπανενίπτον . κηρύσσω . ἐπαναπίπτω ἀργύριον ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.27
ἀποκτείναντι . [ Θουκυδίδης . 94 ]
Lemmas: ἀποκτείνω . [ Θουκυδίδης . 94 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.28
Ἐπανενέματο . 95 ἐπειράτω , 96 εἴλετο .
Lemmas: Ἐπανενέματο . 95 πείρω , 96 εἴλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.29
Ἐπανενποδωμάζο . 97 ἀντὶ τοῦ ἐπυχαιρισάμην .
Lemmas: Ἐπανενποδωμάζο . 97 ἀντί ὁ επυχαιρισαμη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.3
Ἐπάειραν . 88 ἐπῆραν . κἧ ἐπαείρας .
Lemmas: ἐπαείρω . 88 ἐπαίρω . καί ἐπί-ἀείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.30
Ἐπάρας . 98 ἀντὶ τοῦ πείσας . [ Θρασύτάτους ἄνδρας
Lemmas: ἐπαίρω . 98 ἀντί ὁ πείθω . [ θρασύς ἀνήρ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.31
ἐλπίσιν εὐεργεσιῶν ἐπάρας . ]
Lemmas: ἐλπίς εὐεργεσία ἐπαίρω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.32
Ἐπάσαντο . 99 ἐγεύσαντο .
Lemmas: πάσσω . 99 γεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.33
Ἐπαγομένοις . 100 αἰχμαλωτισομένοις ἢ ἐπιφθο -
Lemmas: ἐπάγω . 100 αἰχμαλωτίζω ἢ ἐπιφθάνω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.34
μένοις .
Lemmas: μένω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.35
Ἐπανέντες . 1 ἀφέντες .
Lemmas: ἐπανίημι . 1 ἀφίημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.36
Ἐπανεντάς . 2 εὐχάριστος ἀποδεξάμενος .
Lemmas: Ἐπανεντάς . 2 εὐχάριστος ἀποδείκνυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.37
Ἐπανενίσθες . ἀντὶ τοῦ καυχῶσθε . Δαβὶδ 3 ἐπαινεῖσθε
Lemmas: Ἐπανενίσθες . ἀντί ὁ καυχάομαι . Δαυίδ 3 ἐπαινέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.38
ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἀγίῳ αὐτοῦ .
Lemmas: ἐν ὁ ὄνομα ὁ ἅγιος αὐτός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.39
Ἐπαιώνιστο . 4 εὐφήμιστο .
Lemmas: Ἐπαιώνιστο . 4 εὐφημίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.4
Ἐπαμηνσάμενος . 89 ἀνακινήσας , κἧ ἀντὶ τοῦ θε -
Lemmas: Ἐπαμηνσάμενος . 89 ἀνακινέω , καί ἀντί ὁ ΘΕ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.40
95 . Ἐπανενέματο ] A . ἐπανενέματο . Leg . ἐπανενέ -
Lemmas: 95 . Ἐπανενέματο ] A . ἐπανενέματο . Leg . ἐπανενέ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.41
τὴν βακτηρίαν .
Lemmas: ὁ βακτηρία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.42
— κλ᾽ ἐπανενέμα ,
Lemmas: — καλέω ἐπανίημι ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.43
κῆτα κωδίζου μαλακῶς —
Lemmas: κήτα κωδιζεω μαλακός —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.44
Schol . ἐπανενέμα ἐπανενέματο καὶ ἐπειράτω . An con -
Lemmas: Schol . ἐπανίημι ἐπανενέματο καί πείρω . An con -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.45
στρατεύεσθαι καὶ πολεμεῖν ἐπανενεμέσθαι . XLVI , 7 . ἐπα -
Lemmas: στρατεύω καί πολεμέω ἐπανεμέω . XLVI , 7 . επά -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.46
νεμέσθαι βίου .
Lemmas: νέμω βίος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.47
97 . Ἐπανενποδωμάζο ] A . ἐπανενποδωμάζο . Spe -
Lemmas: 97 . Ἐπανενποδωμάζο ] A . ἐπαναποδίζω . Spe -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.48
ἐπυχαιρισάμην pro ἐπυχαιρισάμην .
Lemmas: επυχαιρισαμη pro επυχαιρισαμη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.49
ἔστιν μ' ἐπάρας ἔργον ἐς ἀνοσιώτατον .
Lemmas: εἰμί εἷς ἐπαίρω ἔργον εἰς ἀνόσιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.5
ρίσας .
Lemmas: ῥισῆς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.50
Οὐ σ' ἐπάρας ψυχήσομαι ,
Lemmas: οὖον σός ἐπαίρω ψύχω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.51
εσται , ἐπεισται , ἐπανενέματο referendam esse ad Ari -
Lemmas: εἰμί , ἐφίστημι , ἐπανενέματο referendam esse ad Ari -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.52
100 . Ἐπαγομένοις , αἰχμαλωτισομένοις ] Hesychius :
Lemmas: 100 . ἐπάγω , αἰχμαλωτίζω ] Hesychius :
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.53
ἐπαγωγή , αἰχμαλωσία . Vide Biel .
Lemmas: ἐπαγωγή , αἰχμαλωσία . Vide Biel .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.54
Xenophon Cyneget . 7 , 1 . ἐπανέντες τῶν σφῶν .
Lemmas: Xenophon Cyneget . 7 , 1 . ἐπανίημι ὁ σφεῖς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.55
ἐπανέν . v . c . Ran . v . 511 .
Lemmas: ἐπανίημι . v . c . Ran . v . 511 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.56
4 . Ἐπαιώνιστο ] Kusters corrigit ἐπαιωνιό -
Lemmas: 4 . Ἐπαιώνιστο ] Kusters corrigit ἐπαιωνιό -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.57
50 . fin . ὅδε δὲ ἐν ἑνὶ καὶ ἐπαιωνίζετο αὐτοὺς ὡς
Lemmas: 50 . fin . ὅδε δέ ἐν εἷς καί επαιωνιζετος αὐτός ὡς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.6
Ἐπανενθήσεταμ . 90 ἀντὶ τοῦ ἐπαφενθήσεταμ .
Lemmas: Ἐπανενθήσεταμ . 90 ἀντί ὁ ἐπαφενθήσεταμ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.7
Ἐπανενόχρετο . ἐπανενλάβετο . [ ὅ δὲ τὸν πρὸς τοὺς
Lemmas: Ἐπανενόχρετο . ἐπαναλαμβάνω . [ ὅς δέ ὁ πρός ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.8
Γέτας πόλεμον , ὡς μάλιστα ἐπείγοντα , ἐπα -
Lemmas: Γέτης πόλεμος , ὡς μάλιστα ἐπείγω , επά -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0545.9
νέσχρετο . 91 ]
Lemmas: νέσχρετο . 91 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.1
825 ΕΠΕΓΡΑΦΟΙ
Lemmas: 825 ΕΖ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.10
διὰ τὸν ὑβριστὴν καὶ ὑπερόπτην εἶδεν τῷ τοῦ
Lemmas: διά ὁ ὑβριστής καί ὑπερόπτης ὁράω ὁ ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.11
Μέλητος 10 Σανάτῳ ἐπερχανεῖν . ]
Lemmas: Μέλητος 10 Σανάτῳ ἐπέρχομαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.12
Ἐπεδαψιλεύσατο . 11 κατὰ χόρον ἐχορίσατο . [ ἐπεδαψιλεύσατο
Lemmas: ἐπιδαψιλεύομαι . 11 κατά χόρος χωρίζω . [ ἐπιδαψιλεύομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.13
ταῖς ὑποθέσεσι τῆς ἀποκριύσεως . ]
Lemmas: ὁ ὑπόθεσις ὁ ἀπόκρισις . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.14
Ἐπεδίκασσε , καὶ ἐπεδικάσαντο . Δημοσθένης : 12
Lemmas: ἐπιδικάζω , καί ἐπιδικάζω . Δημοσθένης : 12
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.15
τὸ μὲν ἐπεδίκασεν , οὐδὲ πρέσβυριν , 13 τὸ δὲ ἐπε -
Lemmas: ὁ μέν ἐπιδικάζω , οὐδέ πρεσβυρις , 13 ὁ δέ ἔπω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.16
δικάσθαι , οὐδὲ ἐπεῖσαν τοὺς δικαστὰς ἐκ τοῦ
Lemmas: δικάζω , οὐδέ πείθω ὁ δικαστής ἐκ ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.17
προσενέγκαι τὸν κλῆρον .
Lemmas: προσφέρω ὁ κλῆρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.18
Ἐπίθεντο . ἐπανέστησαν . Δαβίδ 14 ἐπέθεντο ἐπ’
Lemmas: ἐπιτίθημι . ἐπανίστημι . Δαβίδ 14 ἐπιτίθημι ἐπί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.19
ἐμοὶ κραταιοί .
Lemmas: ἐγώ κραταιός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.2
Ἐπεγραφόου . ἀντὶ τοῦ ἐξαγριάζεις . 5 [ Ἀριστοφάνης : 6
Lemmas: Ἐπεγραφόου . ἀντί ὁ εξαγριαζω . 5 [ Ἀριστοφάνης : 6
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.21
Αὐτὰ παρηδὸν προστάτην ἐπεγράψατο .
Lemmas: αὐτός παροράω προστάτης ἐπιγράφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.22
8 . ἐπεγραψάμεθα — ὑπόσπονδοι ἐγ . ] Thucyd . I ,
Lemmas: 8 . ἐπιγράφω — ὑπόσπονδος ἐκ . ] Thucyd . I ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.23
31 . ἡμῖν γὰρ οὐδὲν Ἑλλήνων ἐνσπονδον , οὐδὲ ἐπεγραψατο
Lemmas: 31 . ἐγώ γάρ οὐδείς Ἕλλην ἔνσπονδος , οὐδέ ἐπιγράφω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.24
ἐαυτούς · οὐδὲ ἐς τὰς Ἀθηναίων στολὰς — . In -
Lemmas: ἑαυτοῦ · οὐδέ εἰς ὁ Ἀθηναῖος στολή — . In -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.25
μενος .
Lemmas: μένος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.26
12 . ἐπεδίκασσε — Δημοσθένης ] Vide Harpo -
Lemmas: 12 . ἐπιδικάζω — Δημοσθένης ] Vide Harpo -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.28
826 ΕΠΕΛΕΞΑΝΤΟ
Lemmas: 826 ΕΤ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.29
Ἐπέθετο . 15 ἐλγχενύσατο . οὐν ἐτέρψθ . οὐτε
Lemmas: ἐπιτίθημι . 15 ἐλγχενύσατο . ὀν τέρπω . οὐ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.3
καὶ γὰρ σὺ μεγάλην ἐπεγράφου τὴν Γαργόνα . ]
Lemmas: καί γάρ σύ μέγας ἐπιγράφω ὁ Γαργόνα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.30
χρημάτων ἀφαιρέσει ἐπέθετο .
Lemmas: χρῆμα ἀφαίρεσις ἐπιτίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.31
Ἐπεθεῖσσε . μανικῶς διετέθη , ἢ διετρίβει . Σαβ -
Lemmas: Ἐπεθεῖσσε . μανικός διατίθημι , ἢ διατρίβω . Σαββ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.32
ληπος ἐγένετο . [ Μένανδρος : 16 ὁ ἡμερῶν ἐν
Lemmas: ληπος γίγνομαι . [ Μένανδρος : 16 ὁ ἡμέρα ἐν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.33
δύι τῶν ἐπτα λόφων ἀνελθών , ἐπεθεῖσσε ῥύ -
Lemmas: δύι ὁ ἑπτά λόφος ἀνέρχομαι , ἐπιτίθημι ῥύομαι -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.34
μνοι βαρβάροις . καὶ ἀντὶ τοῦ ἐθαύμαζεν , ] ἢ
Lemmas: μνοι βάρβαρος . καί ἀντί ὁ θαυμάζω , ] ἢ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.35
ἀντὶ τοῦ ἐχόρευεν . 17
Lemmas: ἀντί ὁ χορεύω . 17
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.36
Ἐπεισιάσας . θαυμάσας .
Lemmas: επεισιαειδω . θαυμάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.37
Ἐπεκαλεῖ . ἐμέμφετο , οἰνειδίζεν . [ ὁ δὲ πολλοῖς
Lemmas: ἐπικαλέω . μέμφομαι , ὀνειδίζω . [ ὁ δέ πολύς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.38
ἐπεκαλεῖ 18 τῶν φίλων τὰ τοιαῦτα ἐγκλήματα . ]
Lemmas: ἐπικαλέω 18 ὁ Φίλων ὁ τοιοῦτος ἔγκλημα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.39
Ἐπεγραψάντο . 19 ἀντὶ τοῦ διηχυρίζοντο , ἐβα -
Lemmas: ἐπιγράφω . 19 ἀντί ὁ διηχυρίζοντο , ΕΒΑ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.4
Ἐπεγραψάμῃτο . 7 ἀντὶ τοῦ ἀπεγράψατο , ἐχειρό -
Lemmas: Ἐπεγραψάμῃτο . 7 ἀντί ὁ ἀπογράφω , χειρόω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.40
βαῖον . [ οἱ δὲ εἰς Θράψην εὐδοκιμοῦντα αὐτὸν
Lemmas: βαιός . [ ὁ δέ εἰς Θράψην εὐδοκιμέω αὐτός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.41
οἴσιντ᾽ ἀντὶ Ἀγνωνος ἐπεγραψάντο . ]
Lemmas: οἶσις ἀντί Ἅγνων ἐπιγράφω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.42
Ἐπεκήρυξαν . 20 διασάμως καὶ διαφρονῶς ἐλάλησαν .
Lemmas: ἐπικηρύσσω . 20 διασάμως καί διαφρονέω λαλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.43
[ ἐπεκήρυξαν δὲ τάλαντον δώσειν τῷ μηνύσαντι . ]
Lemmas: [ ἐπικηρύσσω δέ τάλαντον δίδωμι ὁ μηνύω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.45
Ἐπελέξαντο . ἀντὶ τοῦ ἀνέγνωσαν . [ Ἡρόδοτος :
Lemmas: ἐπιλέγω . ἀντί ὁ ἀναγιγνώσκω . [ Ἡρόδοτος :
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.46
21 ὁ δὲ γραμματεύς ἐπελέγετο τὰ γράμματα . ]
Lemmas: 21 ὁ δέ γραμματεύς ἐπιλέγω ὁ γράμμα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.48
17 . ἐθαύμαζεν — ἐχόρευεν ] Recte additur
Lemmas: 17 . θαυμάζω — χορεύω ] Recte additur
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.49
chium v . ἐπεθεῖσσε . Cyrillus meus : ἐπεθεῖσσε , ἐθαύ -
Lemmas: chium v . ἐπιτίθημι . Cyrillus meus : ἐπιτίθημι , θαῦ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.5
τονησεν , κατέστησεν . [ ἡ μεταφορά ἀπὸ τῶν μα -
Lemmas: τονέω , καθίστημι . [ ὁ μεταφορά ἀπό ὁ μή -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.50
— οἷαί με μαίνας λύσσεις
Lemmas: — οἷος ἐγώ μαίνη λύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.51
χορευθῆναι ἐπαύσεις .
Lemmas: χορεύω παῦσις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.52
78 . ἐπικαλοῦντες ἐπεργασίαν Μεγαρέσι τῆς γῆς ἱερᾶς .
Lemmas: 78 . ἐπικαλέω ἐπεργασία Μεγαρέσι ὁ γῆ ἱερός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.53
Item II , 27 . ἐπικαλοῦντες τοῦ πολέμου αἰτίους εἶναι ,
Lemmas: Item II , 27 . ἐπικαλέω ὁ πόλεμος αἴτιος εἰμί ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.54
et IV , 23 . ἐδίκαια ἐπικαλοῦντες . ibid . c . 133 .
Lemmas: et IV , 23 . Δίκαιος ἐπικαλέω . ibid . c . 133 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.6
τοικῶν τῶν προστάτας προγραφόντων εαυτούς . ]
Lemmas: τοικω ὁ προστάτης προγράφω ἑαυτοῦ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.7
Ἐπεγραψάμεθα . 8 ἐσχημειώσαμεθα . ὑπόσπονδοι
Lemmas: ἐπιγράφω . 8 εσχημειωθεω . ὑπόσπονδος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.8
ἐγενόμεθα .
Lemmas: γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0546.9
Ἐπερχανών . 9 κατεγελᾶσας . [ σοῦ μὴν ἡ τιμῶρος
Lemmas: Ἐπερχανών . 9 καταγελάω . [ σύ μήv ὁ τιμωρός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.1
ΕΠΕΛΗΣΘΗΝ
Lemmas: ΕΖ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.10
Ἐπενήνεον.³⁰ συγκατετίθευτο , καὶ ἀντὶ τοῦ ἐπεσώρευον . [ ἀπὸ τοῦ εἰς , ἐνὸς , ἤγουν τὰ διηρημένα εἰς ἕν συνάγειν . ἤνεον , ἐνήνεον καὶ ἐπενήνεον . ]
Lemmas: Ἐπενήνεον συγκατατίθημι , καί ἀντί ὁ ἐπισωρεύω . [ ἀπό ὁ εἰς , εἷς , ἤγουν ὁ διαιρεμένος εἰς εἷς συνάγω . αἰνέω , νηνέω καί ἐπενήνεον . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.11
26 . ξενοφῶν ] Respicit sine dubio noster [ et Suidas ] ad Anab . IV , 8 , 5 . οἱ δ' ἔφασαν καὶ δοῦναι καὶ λαβεῖν ἱδίαν [ τὰ πιστά ] . . . θεούς δ' ἐπεμαρτυράμενοι ἀμφότεροι .
Lemmas: 26 . Ξενοφῶν ] Respicit sine dubio noster [ et Suidas ] ad Anab . IV , 8 , 5 . ὁ δέ φημί καί δίδωμι καί λαμβάνω ἴδιος [ ὁ πιστός ] . . . θεός δέ ἐπιμαρτυρέω ἀμφότερος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.13
29 . Ἐπενεγκών — προκόπιος ] Citatur etiam a Suida . Polybius IX , 20 , 5 . οὐκ εἶδομεν τοῦτο ἡμῖν ἐντελεῖν οὐδένα . Xenoph . Mem . I , 2 , 31 . τὸ τῶν φιλοσόφων ἐπιτιμῶντων ἐπιφέρων αὐτῷ , καὶ διαβάλλων .
Lemmas: 29 . ἐπιφέρω — Προκόπιος ] Citatur etiam a Suida . Polybius IX , 20 , 5 . οὐ ὁράω οὗτος ἐγώ ἐντελέω οὐδείς . Xenoph . Mem . I , 2 , 31 . ὁ ὁ φιλόσοφος ἐπιτιμάω ἐπιφέρω αὐτός , καί διαβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.14
ΕΠΕΡΡΑΞΕΝ
Lemmas: ΕΡ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.15
Ἐπενήνοθεν,³¹ ἐπήγχει , ἐπέμετο , καὶ ἀντὶ τοῦ ὑπήρχεν . [ ἐκ τοῦ ἔω , τὸ ὑπάρχω . ἐκ τούτου ἐέζω , ὡς Φλεγέζω . εἶτα κατὰ συναίρεσιν τῶν δύο εε εἰς ἥτα καὶ ἐν συνθέσει ἐνήζω . τοῦτο δὲ μέσος παρακείμενος ἐνήθα , καὶ ὁ Ἀττικὸς ἐνένηθα . εἶτα ἐπειδὴ ὁ Ἀττικὸς παρακείμενος τρίτου ἀπὸ τέλους βραχεῖαν ἔχει ὑπέρθεσιν , γίνεται τὸ ἥ εἰς ε καὶ τὸ ε εἰς ἥ , καὶ γίνεται ἐνένηθα , καὶ τροπὴ τοῦ ε εἰς ο , ἐνήνοθα καὶ ἐπενήνοθα . εἰ γὰρ τὴν ἐφιλώμενην καὶ μακρότατον καὶ ὀλιγοτρίχον σημαίνειν μᾶλλον τὸ ὁασί · μᾶλλον δὲ ἐστὶ τὸ ἐπενήνοθεν ἀντὶ τοῦ ὑπήρχεν , ἐκ τοῦ ἔω τὸ ὑπάρχω . ]
Lemmas: Ἐπενήνοθεν,³¹ ἔπειμι , πέμπω , καί ἀντί ὁ ὑπάρχω . [ ἐκ ὁ εἰμί , ὁ ὑπάρχω . ἐκ οὗτος ζέω , ὡς Φλεγέζω . εἶτα κατά συναίρεσις ὁ δύο ἐγώ εἰς ἦτα καί ἐν σύνθεσις ἐνζώννυμι . οὗτος δέ μέσος παράκειμαι ἐνήθα , καί ὁ Ἀττικός ἐννέω . εἶτα ἐπεί ὁ Ἀττικός παράκειμαι τρίτος ἀπό τέλος βραχύς ἔχω ὑπέρθεσις , γίγνομαι ὁ ὅς εἰς ε καί ὁ ε εἰς ὅς , καί γίγνομαι ἐννέω , καί τροπή ὁ ε εἰς ὁ , φέρω καί ἐπιφέρω . εἰμί γάρ ὁ φιλόω καί μακρός καί ὀλιγότριχος σημαίνω μᾶλλον ὁ Ὄασις · μᾶλλον δέ εἰμί ὁ ἐνήνοθε ἀντί ὁ ὑπάρχω , ἐκ ὁ εἰμί ὁ ὑπάρχω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.16
Ἐπεντρυφήσαντος.³² καταπολούσαντος . [ καταβαδισμένου τὰ καὶ ἐπεντρυφήσαντος αὐτοῖς . ]
Lemmas: Ἐπεντρυφάω καταπολουω . [ καταβαδισμένου ὁ καί ἐπεντρυφάω αὐτός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.17
Ἐπεπάρκετα . πεπτήμετα . πάνθ' ὅσα καὶ ἐν ζωοῖς ἐπεπάρκετα.³³
Lemmas: Ἐπεπάρκετα . πεπτήμετα . πᾶς ὅσος καί ἐν ζωός ἐπεπάρκετα.³³
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.18
Ἐπεπαίχεν.³⁴ ἀντὶ τοῦ ἐνεπαίχθη . [ ἐστὶ δὲ ὑπερσυντέλμος . ἐπεπῆχειν δὲ , ἀντὶ τοῦ ἐπεπῆχεσαν , ἐκ τοῦ πέκω , τὸ πτενίζω , ψιλόν . ]
Lemmas: Ἐπεπαίχεν.³⁴ ἀντί ὁ ἐμπαίζω . [ εἰμί δέ ὑπερσυντέλμος . πήγνυμι δέ , ἀντί ὁ πήγνυμι , ἐκ ὁ πέκω , ὁ πτενίζω , ψιλός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.19
Ἐπέξραξεν.³⁵ ἐπέκτασε , συνεστέλαχε . [ ὁ δὲ πολλὴν διανύσας ὁδόν , ἀφνω τούτοις ἐπέξραξεν . ]
Lemmas: Ἐπέξραξεν.³⁵ ἐπικτείνω , συστέλλω . [ ὁ δέ πολύς διανύω ὁδός , ἄφνω οὗτος ἐπικράζω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.2
Ἐπελήσθη.²² ἐν λήθῃ γέγονα .
Lemmas: Ἐπελήσθη.²² ἐν λήθη γίγνομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.20
" Ἐρχομαι' ἔρχω , λαῖπον δ' οὐδὲν ὄτ' ἥλθον .
Lemmas: " Ἐρχομαι' ἔρχομαι , λαῖπος δέ οὐδείς ὅτι ἔρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.3
Ἐπελήφθη . ἐπῆρξατο . ἤδη δὲ ἐπελήφθη νὺξ τῆς τρίτης Φυλακῆς , [ καὶ ] ὁ ἥγερμὼν τοὺς λόχους κατήιστατο.²³
Lemmas: ἐπιλαμβάνω . ἐπάρχω . ἤδη δέ ἐπιλαμβάνω νύξ ὁ τρίτος φυλακή , [ καί ] ὁ ἀγερμός ὁ λόχος καθίστημι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.4
Ἐπελπίζων . εἰς ἐλπίδας ἄγων . τὰ μὲν αὐτοὺς ἐπελπίζων ὑποσχέσεσιν.²⁴
Lemmas: ἐπελπίζω . εἰς ἐλπίς ἄγω . ὁ μέν αὐτός ἐπελπίζω ὑπόσχεσις
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.5
Ἐπελήκεον.²⁵ ἐπερῶον , ἐφόρουν . ἐπεκρότουν . ἵσως ἀπὸ τοῦ ληκῶ , ληκεῖς .
Lemmas: Ἐπελήκεον.²⁵ ἐπέρομαι , φορέω . ἐπικροτέω . ἴσως ἀπό ὁ ληκάω , ληκέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.6
Ἐπεμαρτύραντο . μάρτυσιν ἐχρήσαντο . [ οἱ δὲ πιστὰ δόντες καὶ λαβόντες , ἐπεμαρτύραντο τοὺς θεούς . οὕτω Ξενοφῶν.²⁶ ]
Lemmas: ἐπιμαρτύρομαι . μάρτυς χράω . [ ὁ δέ πιστόν δίδωμι καί λαμβάνω , ἐπιμαρτύρομαι ὁ θεός . οὗτος Ξενοφῶν ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.7
Ἐπεμβολίων . ἐπιχλευάζων , καὶ ἐπικερτομῶν . [ ὁ δὲ ἐπεμβολίων²⁷ τῇ τύχῃ αὐτῶν σφόδρα ἄμαθῶς , καὶ ἀνθρωπίνως ἡμίστα . ]
Lemmas: Ἐπεμβολίων . ἐπιχλευάζω , καί ἐπικερτομέω . [ ὁ δέ ἐπεμβολίων²⁷ ὁ τυγχάνω αὐτός σφόδρα ἀμαθής , καί ἀνθρώπινος ἡμίστα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.8
Ἐπέρμυξεν.²⁸ ἐξεμυκτήρισεν . ἤχων διὰ τῶν ρινῶν ἐποίησεν .
Lemmas: Ἐπέρμυξεν.²⁸ ἐκμυκτηρίζω . ἦχος διά ὁ ῥίς ποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0547.9
Ἐπενεγκών . καταδικάσας . [ Προκόπιος²⁹ ἐπενεγκὼν δὲ αὐτῷ , ὅτι δὴ ὡς ἡμίστα ἀληθίζεται , ἀμφὼ τῷ χεῖρε ἀπέκοψεν . ]
Lemmas: ἐπιφέρω . καταδικάζω . [ Προκόπιος ἐπιφέρω δέ αὐτός , ὅτι δή ὡς ἡμίστα ἀληθεύω , ἄμφω ὁ χείρ ἀποκόπτω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.1
829 ΕΠΕΡΕΙΔΟΜΕΝΟΣ
Lemmas: 829 ἐπερείδω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.10
βον ὡς αὐτίκα τεθνῆκοντος .
Lemmas: Βον ὡς αὐτίκα θνῄσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.11
Ἐπεσημύγμεν . 41 ἐξεπλάγηνμεν , ἐθαυμάσαμεν .
Lemmas: Ἐπεσημύγμεν . 41 ἐκπλήσσω , θαυμάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.12
[ τὶς οὖν ἂν ἐπιστημῶνται καὶ θαυμάσειε τὸν
Lemmas: [ τις οὖν εἄν ἐπιστημόω καί θαυμάζω ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.13
προσιόντα ἐπὶ τοῦτο ἡγεμόνα . ]
Lemmas: πρόσειμι ἐπί οὗτος ἡγεμών . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.14
Ἐπίσκηψεν . ἐπέπληξεν . 42
Lemmas: Ἐπίσκηψις . ἐπιπλήσσω . 42
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.15
Ἐπίσπερχεν . ἀντὶ τοῦ διήγειρε καὶ παρεβήγεν .
Lemmas: ἐπισπέρχω . ἀντί ὁ διεγείρω καί παραβαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.16
ὡς δὲ μάλιστα ἐπέσπερχεν αὐτόν . 43
Lemmas: ὡς δέ μάλιστα ἐπισπέρχω αὐτός . 43
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.17
Ἐπεστοάτει . ἥρχεν , ἡγεμόνευε . [ Ξενοφῶν . 44 ἄν -
Lemmas: επεστοατεω . ἄρχω , ἡγεμονεύω . [ Ξενοφῶν . 44 ἄν -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.18
830 ΕΠΕΤΙΛΗΣΕΝ
Lemmas: 830 ΕΛ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.19
ταῦθ᾽ ἤν Κλέαρχον καταμαθεῖν , ὡς ἐπεστά -
Lemmas: αὐτός ἐάν Κλέαρχος καταμανθάνω , ὡς ἐφίστημι -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.2
Ἐπερειδόμενος . 36 ἐπιστηριζόμενος .
Lemmas: ἐπερείδω . 36 ἐπιστηρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.20
τει . ]
Lemmas: τέῳ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.21
Ἐπεστὶ μοι . 45 βούλομαι , θέλω , δύναμαι . ἢ ἐπίκειταί
Lemmas: ἔπειμι ἐγώ . 45 βούλομαι , ἐθέλω , δύναμαι . ἢ ἐπίκειμαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.22
μοι .
Lemmas: ἐγώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.23
[ Ἐπεσφάλακιν . 46 οἱ μὲν ἐπεσπάσθη , οἱ δὲ
Lemmas: [ Ἐπεσφάλακιν . 46 ὁ μέν ἐπισπάω , ὁ δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.24
ἐσάπη , ἢ παρὰ χειρὸν ἀτροφήτων ἐμαράνθη . ]
Lemmas: σήπω , ἢ παρά χείρων ἀτρόφητος μαραίνω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.25
Ἐπεστρατεύσαν . ἐπέδραμον . 47
Lemmas: ἐπιστρατεύω . ἐπιτρέχω . 47
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.26
Ἐπέσχαζεν . 48 ἔστρωσεν .
Lemmas: ἐπισκάζω . 48 στόρνυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.27
Ἐπεστοάτει . ἐπέβλεπεν .
Lemmas: επεστοατεω . ἐπιβλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.28
Ἐπεσβολῶν . λοιδορῶν .
Lemmas: ἐπεσβολέω . λοιδορέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.29
Ἐπέτευον . 49 μαθ᾽ ὁρμῆς ἐπέστρεφον .
Lemmas: ἐπέτειος . 49 μά ὁρμή ἐπιστρέφω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.3
Ἐπερατώθη . ἐτελειώθη .
Lemmas: περατόω . τελειόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.30
Ἐπέττιζεν . ἠλέανεν . λείον ἐποίουν . [ δελτίου δὲ
Lemmas: Ἐπέττιζεν . ἐλαύνω . λεῖος ποιέω . [ δελτίον δέ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.31
πύυχον λαβὼν , τὸν χρόνῳ αὐτῷ ἐπέττιζεν . 50 ]
Lemmas: πύχος λαμβάνω , ὁ χρόνος αὐτός ἐπέττιζεν . 50 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.32
Ἐπετίλησεν . ἐξενόωσεν . [ Ἀριστοφάνης . 51
Lemmas: Ἐπετίλησεν . ἐκνοέω . [ Ἀριστοφάνης . 51
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.33
ἐπετίλησε συχηνὴν
Lemmas: ἐπιτιλάω συχηνὴν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.34
τὴν κόπρον . ]
Lemmas: ὁ κόπρος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.35
36 . Ἐπερειδόμενος ] ἐπερειδόμενοι ταῖς βακτηρίαις
Lemmas: 36 . ἐπερείδω ] ἐπερείδω ὁ βακτηρία
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.36
37 . Ἐπεπολείτο . ἐπετορμόντο . ] Leg . ἐπεπολιεῖτο .
Lemmas: 37 . ἐπιπωλέομαι . ἐπετορμόντο . ] Leg . ἐπιπολίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.37
ἐπετόρμοντο . Iliad . δ , v . 231 . 250 . λ , v . 264 . 540 .
Lemmas: ἐπιτρέχω . Iliad . δ , v . 231 . 250 . λ , v . 264 . 540 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.39
39 . Ἐπέριβη ] A . ἐπεῖβε . Pro ἐπεῖβε . Kuste -
Lemmas: 39 . Ἐπέριβη ] A . ἐπιβαίνω . Pro ἐπιβαίνω . Kuste -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.4
Ἐπεπολείτο . ἐπετορμόντο . 37
Lemmas: ἐπιπωλέομαι . ἐπετορμόντο . 37
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.41
B . Jud . I , 10 , 9 . ἐπεσεῖσαν αὐτῷ σκιὰν κλαίματος .
Lemmas: B . Jud . I , 10 , 9 . επισείω αὐτός σκιά κλαιμα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.42
41 . Ἐπεσημύγμεν . ἐξεπλάγηνμεν ] Kusterus ad
Lemmas: 41 . Ἐπεσημύγμεν . ἐκπλήσσω ] Kusterus ad
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.43
51 . init . ἐπισχηματιζόμενος δὲ τοῦ πλεόνος , [ Lucian . I .
Lemmas: 51 . init . ἐπισχηματίζω δέ ὁ πλέω , [ Lucian . I .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.44
τὶς γὰρ οὐκ ἂν ἐπισχηματίσαιτο πως . . . . δ καὶ μάλιστα
Lemmas: τις γάρ οὐ εἄν ἐπισχηματίζω πως . . . . δ καί μάλιστα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.45
τους μὲν γὰρ ἤδη πολλὰκις ἐπισχηματίσαμεν , ita etiam
Lemmas: ὁ μέν γάρ ἤδη πολλάκις ἐπισχηματίζω , ita etiam
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.46
Lib . LXXVIII , 8 . ἐπεδήγη ἀπαξ τοῦτό τινες ἐπεση -
Lemmas: Lib . LXXVIII , 8 . πεδάω ἅπαξ οὗτος τις ἔπειμι -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.47
μύγμεντο , καὶ ὡσὶ διζύμωσι θύεσθαι .
Lemmas: μύσσω , καί οὖς διζυμωσις θύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.49
οὐκ ἐπὶ ἐπισκήψαν ὀδύς .
Lemmas: οὐ ἐπί ἐπισκήπτω ὄζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.5
Ἐπερβώσατο . 38 ἐδείσθη . ὅτι ῥῆμα ῥῶος , ὁ ση -
Lemmas: Ἐπερβώσατο . 38 δείδω . ὅτι ῥῆμα ῥόος , ὁ σός -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.51
μὲν τοὺς τε ἄλλους τοιαῦτα ἐπέσπερχεν , et , qui Thu -
Lemmas: μέν ὁ τε ἄλλος τοιοῦτος ἐπισπέρχω , et , qui Thu -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.52
Proprie κύντην ἐπιστέρχων Iliad . ψ , v . 430 . Conf .
Lemmas: Proprie κύντη ἐπιστέρχων Iliad . ψ , v . 430 . Conf .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.54
esse ad ἐπεσφάλακιν , alteram ad ἐπεσφάλακισεν . Ruhn -
Lemmas: esse ad ἐπισφάλλω , alteram ad ἐπισφάλλω . Ruhn -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.55
Oec . Hipp . v . σφάλακισ .
Lemmas: Oec . Hipp . v . σφάλακις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.56
47 . ἐπέδραμον ] Hesych . ἐπελήμην .
Lemmas: 47 . ἐπιτρέχω ] Hesych . ἐπιλαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.57
49 . Ἐπέτευον ] A . ἐπέτευον , ἐπέτευον Iliad . υ ,
Lemmas: 49 . ἐπέτειος ] A . ἐπέτειος , ἐπέτειος Iliad . υ ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.58
τίου δίστυχον λαβὼν , τὸν χρόνῳ αὐτῷ ἐξέκνησε . . . .
Lemmas: τίω δίστιχος λαμβάνω , ὁ χρόνος αὐτός ἐκκνάω . . . .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.59
ποικίλας δὲ ταῦτα , ὅτεον ἐπέττιζε τὸν χρόνον ἐπὶ τὰ
Lemmas: ποικίλος δέ οὗτος , ὅσος ἐπέττιζε ὁ χρόνος ἐπί ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.6
μαίνει τὸ κινῶ καὶ σείω . [ ὁ μέλλων ῥῶσω , ἔρρω -
Lemmas: μαίνομαι ὁ κινέω καί σείω . [ ὁ μέλλω ῥώννυμι , ἔρρω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.60
γράμματα . Conf . Suidam . Supra ἐξέκνησεν .
Lemmas: γράμμα . Conf . Suidam . Supra ἐκκνάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.61
51 . Ἐπετίλησεν — Ἀριστοφάνης ] Acharn . v . 349 .
Lemmas: 51 . Ἐπετίλησεν — Ἀριστοφάνης ] Acharn . v . 349 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.62
ἀπὸ τοῦ δέους δὲ τῆς μακρᾶς μοι συχηνῆς
Lemmas: ἀπό ὁ δέος δέ ὁ μακρός ἐγώ συχηνῆς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.63
δὲ λάκκος ἐπετίλησεν , ὥσπερ σκιά .
Lemmas: δέ λάκκος ἐπιτιλάω , ὥσπερ σκιά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.7
σα , ἔρρώσαμην , ἔρρώσαντο καὶ ἐπερβώσαντο . ]
Lemmas: σός , ῥώννυμι , ῥώννυμι καί ἐπιβιβρώσκω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.8
Ἐπέριβη . 39 ἐπεειγλήδεν .
Lemmas: Ἐπέριβη . 39 ἐπιγελάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0548.9
Ἐπέσειεν . ἐπαντελείνετο . αὐτοῖς δ᾽ ἐπέσειε 40 φό -
Lemmas: ἐπισείω . ἐπαντέλλω . αὐτός δέ ἐπισείω 40 Φο -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.1
ΕΠΕΤΙΜΑ
Lemmas: ΕΜ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.10
60 Ἐπεφόρησεν . ἐπεσώρευσεν . ὅσους ἄνωθεν ἐπεφόρησε τῶν λίσαν .
Lemmas: 60 ἐπιφορέω . ἐπισωρεύω . ὅσος ἄνωθεν ἐπιφορέω ὁ Λισάν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.11
54 . [ ἐπεταί ] Odys . ζ , v . 276 .
Lemmas: 54 . [ ἕπω ] Odys . ζ , v . 276 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.12
61 . [ ἐπεφωράτε ] A . ἐπεφωράτε , ἐπεφωράτο Sui - das , male . - Vid . H . Steph . Tom . IV , 313 .
Lemmas: 61 . [ φωράω ] A . φωράω , φωράω Sui - das , male . - Vid . H . Steph . Tom . IV , 313 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.13
62 . [ ἐπεφώτατο ] Iliad . ε , v . 665 , οὕτως ἐπεφώτατο οὐτ᾽ ἄνθρωπος .
Lemmas: 62 . [ φωτάω ] Iliad . ε , v . 665 , οὕτως φωτάω οὐ ἄνθρωπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.14
ΕΠΕΙΓΩ
Lemmas: ἐπείγω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.15
63 Ἐπεφωράτο . ἀντὶ τοῦ ἐφανερώτο , εὑρίσκετο , ἠλέγχτο .
Lemmas: 63 Ἐπεφωράτο . ἀντί ὁ φανερόω , εὑρίσκω , ἐλέγχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.16
64 Ἐπεφράσσατο . ἐξεώρησεν .
Lemmas: 64 ἐπιφράζω . ἐξεράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.17
65 Ἐπέφυν . ἐκράτησεν . ἀλλὰ τὸ δὴ λεγόμενον ἀμφοῖν ταῖν χερσὶν ἐπέφυν .
Lemmas: 65 Ἐπέφυν . κρατέω . ἀλλά ὁ δή λέγω ἄμφω ὁ χείρ ἐπιφύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.18
66 Ἐπεφύκει . περιεπλάκει ,
Lemmas: 66 φύω . περιπλέκω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.19
67 Ἐπεφύοντο . ἐπῆρχοντο , καὶ ἐπέφυσαν οἱ συκοφάνται .
Lemmas: 67 ἐπιφύω . ἐπέρχομαι , καί φύω ὁ συκοφάντης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.2
52 Ἐπετίμα . ἐπτιύζει τὴν τιμὴν . οἱ δὲ καρδαίνειν οἴονται ἐπετίμων ὡς λιμώττοντι τὸν σῖτον .
Lemmas: 52 ἐπιτιμάω . επτιυζω ὁ τιμή . ὁ δέ καρδαινεος οἴομαι ἐπιτιμάω ὡς λιμώσσω ὁ σῖτος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.20
68 Ἐπεφύεν . ἀνείλεν , ἐφόνευσεν . ἔστι φῶ , οὐ παρύχωρον ἡμῖν φένω τὸ φονεύω . καὶ ἐν συνηποτῇ · φυνὶ καὶ κατὰ ἀναδιπλασιασμὸν πρώτης συζυγίας φυνὶ περισπωμένω . [ πεφυνὼ . τινὲς δὲ παρατατικοῦ αὐτὸν νομίζουσιν , ἀγνοοῦντες τὴν φυσικὴν κλίσιν αὐτοῦ · οὐ γὰρ τὸ πέφυν , ὡς ἔμαθον , ἐὰν μάθω , διὰ μετοχῆς αὐτοῦ · ἐπεὶ δὴ εἰς ὧν μετοχὴ μετ᾽ ἐπιπλοκῆς συμφώννου ἢ βαρυνοῦντο ἢ περισπώντα · οὕς τέμνω , τέμνων , κόμνων . οὕτως Ἡρωδιανός . ]
Lemmas: 68 Ἐπεφύεν . ἀναιρέω , φονεύω . εἰμί φημί , οὖον παρυχωρος ἐγώ φένω ὁ φονεύω . καί ἐν συναφίστημι · φύς καί κατά ἀναδιπλασιασμός πρῶτος συζυγία φύς περισπάω . [ φύω . τις δέ παρατατικός αὐτός νομίζω , ἀγνοέω ὁ φυσικός κλίσις αὐτός · οὖον γάρ ὁ φύω , ὡς μανθάνω , ἐάν μανθάνω , διά μετοχή αὐτός · ἐπεί δή εἰς ὅς μετοχή μετά ἐπιπλοκή σύμφωνος ἢ βαρύνω ἢ περισπάω · ὅς τέμνω , τέμνω , κόμνος . οὕτως Ἡρωδιανός . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.21
69 Ἐπέφευδε . διεσθμακέν , ἐτίκν .
Lemmas: 69 Ἐπέφευδε . διεσθμακέν , ἐτίκν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.22
70 Ἐπεχε . ἐπίκεισο · ἐπίμενε , φύλασσον . οὕτως Πλάτων · περὶ τῶν ἀδύλων ἐπέχει .
Lemmas: 70 ἐπέχω . ἐπίκειμαι · ἐπιμένω , φυλάσσω . οὕτως Πλάτων · περί ὁ αδυλαω ἐπέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.23
71 Ἐπεχώρησεν . ἀντὶ τοῦ συνεχώρησεν . Ἀρβίανός · ἐπεχώρηθη . καὶ τὰ ὁμοια .
Lemmas: 71 ἐπιχωρέω . ἀντί ὁ συγχωρέω . Ἀρβίανός · ἐπιχωρέω . καί ὁ ὅμοιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.24
72 Ἐπειγώ . τὸ σπεύδω , διὰ τῆς εἰ διφορήγου , [ παράκειται γὰρ αὐτῷ οἴω , ὅ γὰρ κατεπελίσαν ὡς πάνυ βουλόμενος κατεπεύγαι . ]
Lemmas: 72 ἐπείγω . ὁ σπεύδω , διά ὁ εἰμί διφορήγου , [ παράκειμαι γάρ αὐτός οἶος , ὅς γάρ κατεπελισαω ὡς πάνυ βούλομαι κατεπευγη . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.25
73 Ἐπεκάλεσ .
Lemmas: 73 Ἐπεκάλες .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.26
70 . [ ἐπειγώ ] Conf . Etymol . 356 , 33 . Ex - sodoma pro παρακινεῖν leg . ἀντικαλέσαι .
Lemmas: 70 . [ ἐπείγω ] Conf . Etymol . 356 , 33 . Ex - sodoma pro παρακινέω leg . ἀντικαλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.27
71 . [ ἐπε -
Lemmas: 71 . [ ἔπω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.3
53 Ἐπετοξάζοντο . ἐτόξευν .
Lemmas: 53 ἐπιτοξάζομαι . τοξεύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.4
54 Ἐπεταί . ἀκολουθεῖ .
Lemmas: 54 ἕπω . ἀκολουθέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.5
55 Ἐπέπλωσ . τινὲς λέγουσιν ἀπὸ τοῦ πλάμι . [ ὅταν ἂν χρήσῃ οὐχ εὑρήτῃ . οὐκ ἔστι δὲ ἀληθές · ἀλλ᾽ ἔστιν ἀπὸ τοῦ ἕματος , τοῦ πλάω , πλάσω , ὁ δεύτερος ἀόριστος · ἐπλω , ἐπλωσ , εἴτα τοῦ πρώτου ἀορίστου τὸ δεύτερον πρὸςωτον ἐπλωσας , καὶ ἐν συνθέσει ἐπέπλωσας , καὶ κατὰ συνηποτὴν ἐπέπλωσ . ]
Lemmas: 55 ἐπιπλέω . τις λέγω ἀπό ὁ πλάμι . [ ὅταν εἄν χράω οὐ Εὐρήτη . οὐ εἰμί δέ ἀληθής · ἀλλά εἰμί ἀπό ὁ μα , ὁ πλάω , πλάσσω , ὁ δύο ἀόριστος · ἐπλώ , ἐπλως , εἴτα̅ ὁ πρῶτος ἀόριστος ὁ δύο πρωτός ἐπλωσας , καί ἐν σύνθεσις πίμπλημι , καί κατά συνηποος ἐπιπλέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.6
56 Ἐπέπιθον . ἐκ τοῦ πείθω . ὁ δεύτερος ἀόριστος ἐπίθον , καὶ κατὰ ἀναδιπλασιασμὸν ἐπέπιθον . [ τὸ πρῶτον τῶν πληθυντικῶν ἐπέπιθόμεν , καὶ κατὰ συνηποτὴν ἐπέπιθμεν . καὶ δεῖξαι , αἱ , ἐπέπιθμεν . ]
Lemmas: 56 πείθω . ἐκ ὁ πείθω . ὁ δύο ἀόριστος πείθω , καί κατά ἀναδιπλασιασμός πείθω . [ ὁ πρῶτος ὁ πληθυντικός πείθω , καί κατά συνηποος πείθω . καί δείκνυμι , ὁ , πείθω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.7
57 Ἐπεμαίετο . ἐπεχῆται , ἐπεσύμει . [ μαίω γὰρ καὶ μῶ τὸ ζητῶ . ]
Lemmas: 57 ἐπιμαίομαι . ἐπέχω , ἐπισσεύω . [ μαίω γάρ καί μῶ ὁ ζητέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.8
58 Ἐπευωγίζων . καρδαίνων .
Lemmas: 58 επευωγιζω . καρδαιναω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0549.9
59 Ἐπεφάνη . διὰ τοῦτο εἶπεν ἐπεφάνη , ἵνα τὴν ἄνωθεν ὑπαρξιν μηνύσῃ . εἰ γὰρ εἶπεν ἐφάνη , ἀρχὴν ἐκχυνεῖτο τοῦ ἀεὶ ὄντος . Πλάτῳ δ᾽ Ἀπόστολος · ἐπιφάνη ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σωτηριός . ἐπειδὴ δὲ οὐχ ἐφάνη .
Lemmas: 59 ἐπιφαίνω . διά οὗτος εἶπον φαίνω , ἵνα ὁ ἄνωθεν ὕπαρξις μηνύω . εἰμί γάρ εἶπον φαίνω , ἀρχή ἐκχέω ὁ ἀεί εἰμί . Πλάτω δέ ἀπόστολος · ἐπιφανής ὁ χάρις ὁ θεός ὁ σωτήριος . ἐπεί δέ οὐ φαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.1
ΕΠΕΙΚΑΖΩ
Lemmas: ἐπεικάζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.10
Ἐπεισοίσας . ἐπεισβάλων .
Lemmas: επεισοισος . ἐπεισβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.11
[ Ἐπεισφόρσας . 78 ἐπεισελθών . ]
Lemmas: [ Ἐπεισφόρσας . 78 ἐπεισέρχομαι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.12
Ἐπήγετο . 79 ἐπεφέρετο .
Lemmas: ἐπάγω . 79 ἐπιφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.13
Ἐπηγάγετο . προσεμισώσατο , 80 ἰδιοποίησατο . [ τοὺς δὲ οἰχῆτορας τῆς πόλεως , μηδὲν βίαιον δράσας , ἐπήγάγετο . ]
Lemmas: ἐπάγω . προσεμισώσατο , 80 ἰδιοποιέω . [ ὁ δέ οιχητοηρα ὁ πόλις , μηδείς βίαιος δράω , ἐπάγω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.14
Ἐπήγγελαν . ἀντὶ τοῦ προσέτασσον . [ ὁ δὲ Μίνως πανταχόσε ἀπέπλει χω ] πολλοῖς ξενίοις ἐπήγγελαν . 81 ]
Lemmas: Ἐπήγγελαν . ἀντί ὁ προστάσσω . [ ὁ δέ Μίνως πανταχόσε ἀποπλέω χόω ] πολύς ξένιος ἐπαγγέλλω . 81 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.15
ΕΠΗΓΓΑΖΟΝΤΑΙ
Lemmas: ΑΓ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.16
Ἐπήγγειλα . παρήγγειλα . [ χω ] εἰς τετάρτην ἡμεῖν ἐπήγγειλα . 82 ]
Lemmas: ἐπαγγέλλω . παραγγέλλω . [ χόω ] εἰς τέταρτος ἐγεί ἐπαγγέλλω . 82 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.17
Ἐπηγγυλημένα . τὰ κεκαμμένα 83 ξύλα εἰς χρήσιν ὀπλῶν .
Lemmas: Ἐπηγγυλημένα . ὁ κάπτω 83 ξύλον εἰς χρῆσις ὁπλή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.18
Ἐπῆγέ μοι . 84 ἐπήρχετό μοι .
Lemmas: ἐπάγω ἐγώ . 84 ἐπέρχομαι ἐγώ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.19
Ἐπηθοηκίαι . 85 ἰδοῦσθ . ἀπὸ τοῦ ἀδράω , τὸ βλέπω .
Lemmas: Ἐπηθοηκίαι . 85 ὁράω . ἀπό ὁ ἀδράω , ὁ βλέπω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.2
Ἐπεικάζω . στοχάζομαι .
Lemmas: ἐπεικάζω . στοχάζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.20
Ἐπήμηναν . ἐβλαψαν . ἀπὸ τοῦ σημαίνω τὸ βλάπτω .
Lemmas: πημαίνω . βλάπτω . ἀπό ὁ σημαίνω ὁ βλάπτω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.21
Ἐπῆνεον . 86 συγκατετίθεντο . [ εὐμενῶς ἄδεχοντο . τὸ δὲ δεῖν οὐκ ἐπῆνει τὰ ὑπὸ τοῦ βασιλέως πραττόμενα . ]
Lemmas: ἐπαινέω . 86 συγκατατίθημι . [ εὐμενής ἄδεχοντο . ὁ δέ δήω οὐ ἐπαινέω ὁ ὑπό ὁ βασιλεύς πράσσω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.22
[ Ἐπηνηκέναι . ἀντὶ τοῦ ἐπαινέσαι . ὁ παρακαλανος ἐπῆνεκα . ]
Lemmas: [ Ἐπηνηκέναι . ἀντί ὁ ἐπαινέω . ὁ παρακαλανος ἐπαινέω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.23
[ Ἐπηνηκίζεν . δέσποτα . οὕτως Κρατῖνος . 87 ]
Lemmas: [ Ἐπηνηκίζεν . δεσπότης . οὕτως Κρατῖνος . 87 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.24
[ Ἐπῆνουν . συγκατετίθεντο . ]
Lemmas: [ ἐπαινέω . συγκατατίθημι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.25
Ἐπηπείλησα 88 χω ] κατώμοσα . ἀντὶ τοῦ ἐπαγγειλάμενος ἄμωσα .
Lemmas: ἐπαπειλέω 88 χόω ] κατόμνυμι . ἀντί ὁ ἐπαγγέλλω ἀμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.26
Ἐπίπυσον . 89 ἔδουν . ἀπὸ τοῦ ἀπύω τὸ Φωνῶ .
Lemmas: επιπυθω . 89 δήω . ἀπό ὁ ἀπύω ὁ φωνέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.27
Ἐπηλυγάζονται . 90 ἐπεκάζονται , ἢ ἐπισκευάζονται , ἢ ἐπικύπτονται . ἡλῦγην γὰρ καλοῦσιν οἱ Ἀττικοὶ τὴν σκίαν ἢ τὴν σκοτίαν ἢ τὴν νύ -
Lemmas: ἐπηλυγάζω . 90 επεκαζοντ , ἢ ἐπισκευάζω , ἢ ἐπικύπτω . ἠλύγη γάρ καλέω ὁ ἀττικός ὁ σκιάω ἢ ὁ σκοτία ἢ ὁ νῦ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.28
72 . ἐπιλαλογμένος δέ , τ . ] Hinc supple Suidam .
Lemmas: 72 . ἐπιλαλογμένος δέ , τ . ] Hinc supple Suidam .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.3
[ ἡ χω ] δάμαρτα τήνδ᾽ ἐπεικάζων κυρώ . 71 ]
Lemmas: [ ὁ χόω ] δάμαρ ὅδε ἐπεικάζω κυρόω . 71 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.32
76 . Ἐπεισιν ] Lucian . I . Prometh . 26 . δεῦτε μοι ἐνθυμοῦσθω ἐπεισιν . Clemens Alex . Strom . VII . c . 14 . 318 . πολλά μέν καὶ ἄλλα ἐκ γραφῆς μαρτύρια ἔχομεν παρατιθέμενα .
Lemmas: 76 . ἔπειμι ] Lucian . I . Prometh . 26 . δεῦρο ἐγώ ἐνθυμέομαι ἔπειμι . Clemens Alex . Strom . VII . c . 14 . 318 . πολύς μέν καί ἄλλος ἐκ γραφεύς μαρτύριον ἔχω παρατίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.36
89 . Ἐπίπυσον ] Iliad . ε , v . 502 .
Lemmas: 89 . επιπυθω ] Iliad . ε , v . 502 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.4
Ἐπειλέγη . κατεῖλῆγῃ , [ συνεῖλῆγῃ , ] χω ] ἐπεῖλεμένος . ἐπιλαλογμένος δέ , τ . 72
Lemmas: επειλεγω . καταλήγω , [ συναιρέω , ] χόω ] ἐπιλαμβάνω . ἐπιλαλογμένος δέ , τ . 72
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.5
Ἐπειλημμένη . 73 δραξαμένη , ἀντιλαμβάνουσα .
Lemmas: ἐπιλαμβάνω . 73 δράσσομαι , ἀντιλαμβάνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.6
Ἐπεισκυκλεῖσθω . ἐπιφέρεσθω , συναπτέσθω . [ χω ] ἐπεισκυκλοῖ , 74 ἀντὶ τοῦ εἰσφέρει χω ] ἐπισυνάπτε . ]
Lemmas: ἐπεισκυκλέω . ἐπιφέρω , συνάπτω . [ χόω ] ἐπεισκυκλέω , 74 ἀντί ὁ εἰσφέρω χόω ] ἐπισυνάπτω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.7
Ἐπειοίσας . 75 κομίσας .
Lemmas: επειοισος . 75 κομίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.8
Ἐπεισιν . 76 ἐπέρχεται .
Lemmas: ἔπειμι . 76 ἐπέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0550.9
Ἐπεισπέτοικεν . 77 εἰσκήδῃσεν , εἰσῆλθεν . κυρίως δὲ ἐπὶ στρατιᾶς πολέμιον .
Lemmas: επεισπετοικω . 77 εἰσκήδῃσεν , εἰσέρχομαι . κύριος δέ ἐπί στρατιά πολέμιος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.1
835 ΕΠΗΡΜΕΝΟΙ
Lemmas: 835 επηρμένος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.10
Ἐπιβωσάμενος.⁹⁶ ἐπικαλεσάμενος . [ ἐπιβοησάμενος . καὶ ἐπιβωσόμεθα . ]
Lemmas: Ἐπιβωσάμενος.⁹⁶ ἐπικαλέω . [ ἐπιβοάω . καί ἐπιβοάω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.11
Ἐπιβρίζω.⁹⁷ τὸ ἐπιβραβῶ .
Lemmas: Ἐπιβρίζω ὁ ἐπιβραβῶ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.12
97 . Ἐπιβρίζω ] Iliad . ε , v . 91 . — ὅτ᾿ ἐπιβρίζει Διὸς ὀμῆρος . Schol . ἐπιβραβῶ . Pindar . Py - thic . III , 190 . ἐπιβρίζω ἔλβος ἔχων . Conf . He - sychium v . ἐπιβρίζει .
Lemmas: 97 . ἐπιβρίζω ] Iliad . ε , v . 91 . — ὅτι ἐπιβρίζω Ζεύς ὅμηρος . Schol . ἐπιβραβῶ . Pindar . Py - thic . III , 190 . ἐπιβρίζω ἔλβος ἔχω . Conf . He - sychium v . ἐπιβρίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.13
98 . Ἐπιβρίζουσιν — τρίζουσιν ] D . τρίζουσιν ,
Lemmas: 98 . Ἐπιβρίζω — τρίζω ] D . τρίζω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.14
836 ΕΠΙ ΔἘΓΔΟΤΠΗΣΕΝ
Lemmas: 836 ἐπί ΔΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.15
[ Ἐπιβρίζουσιν ὀδόντας . παρόσον οἱ θυμούμενοι τρίζουσιν⁹⁸ τοὺς ὀδόντας . ]
Lemmas: [ Ἐπιβρίζω ὀδούς . παρόσον ὁ θυμόω τρίζω ὁ ὀδούς . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.16
Ἐπιβύσαντες . ἐπικαλύψαντες , σκεπάσαντες . [ Προκόπιος⁹⁹ ἐπιβύσαντες τοὺς ῥώχμους ὕδατι , τὸ ὕδωρ μετοχτευούσιν . ]
Lemmas: ἐπιβύω . ἐπικαλύπτω , σκεπάζω . [ Προκόπιος ἐπιβύω ὁ ῥωχμός ὕδωρ , ὁ ὕδωρ μετέχω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.17
Ἐπιγναρωθεῖς . ἀνθρωπεῖς , ἁμαρτωπεῖς . [ Ξενοφῶν¹⁰⁰ καὶ ἐπιγναρωθεῖς τῇ ἐντολῇ τοῦ Κύρου , ἐπορεύετο . ]
Lemmas: Ἐπιγναρωθεῖς . ἀνθρωπέω , ἁμαρτωπεῖς . [ Ξενοφῶν καί ἐπιγναρωθεῖς ὁ ἐντολή ὁ Κῦρος , πορεύω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.18
Ἐπιγλωττήσομαι . Φλυαρήσω , βλασφημήσω . περὶ τῶν Ἀθηναίων οὐκ ἐπιγλωττήσομαι.¹
Lemmas: ἐπιγλωσσάομαι . φλυαρέω , βλασφημέω . περί ὁ Ἀθηναῖος οὐ ἐπιγλωττήσομαι.¹
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.19
Ἐπιγραφόμενω.² ἰδιοποιουμένῳ , οἰκείουμένῳ . [ εἰ καὶ δόξαν ἐμελλε φέρειν , τὰ ὑπ᾿ ἀλλήλων εὑρημένα ἐπιγραφόμενῳ . ]
Lemmas: Ἐπιγραφόμενω.² ἰδιοποιέω , οἰκειόω . [ εἰμί καί δόξα μέλλω φέρω , ὁ ὑπό ἀλλήλων εὑρίσκω ἐπιγράφω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.2
πτα . ᾿τινες δὲ ἀπὸ τῶν λύγων διὰ γὰρ τῶν λύγων τοὺς σχολίους πλέκουσιν .
Lemmas: Πτα . τίνω δέ ἀπό ὁ λύγος διά γάρ ὁ λύγος ὁ σχόλιον πλέκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.20
Ἐπιγραφοῶν . βεβαιοῶν,³ διόχυριζόμενος . [ ὁ δὲ Ψευδοφίλιπτος ἐπέγραψεν ἑαυτὸν Φίλιππον τὸν Μακεδόνα . ]
Lemmas: Ἐπιγραφοῶν . Βεβαιόω διόχυριζόμενος . [ ὁ δέ Ψευδοφίλιπτος ἐπιγράφω ἑαυτοῦ Φίλιππος ὁ Μακεδών . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.21
Ἐπιδασήλευσάμενος . πολυταλῶς διαπραξάμενος : [ Ἠρόδοτος:⁴ τὰς τε μητέρας καὶ ἀδελφὰς ἐπιδασήλευσάμεθα ὑμῖν . ]
Lemmas: Ἐπιδασήλευσάμενος . πολυταλῶς διαπράσσω : [ Ἠρόδοτος ὁ τε μήτηρ καί ἀδελφή ἐπιδασήλευσάμεθα σύ . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.22
Ἐπὶ δ᾿ ἐγδούπησεν.⁵ ἐπεκτύπησεν . [ παρέλκων τὸ γ , καὶ ἐν τῷ ἐρήγυπτος ὁμοίως . ] δοῦσος γὰρ κτύπος .
Lemmas: ἐπί δέ δουπέω ἐπικτυπέω . [ παρέλκω ὁ γ , καί ἐν ὁ ἐρήγυπτος ὁμοίως . ] Δούσος γάρ κτύπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.3
Ἐπηρμένοι . ὑπερηφανευόμενοι . [ καὶ ἀντὶ τοῦ προχείροι καὶ εὐτρεπεῖς . Θουκυδίδης⁹¹ οἱ οὖν Ἐλληνες ἐπηρμένοι ἦσαν διὰ τὴν τῶν Ἀθηναίων κακοπραγίαν . ]
Lemmas: ἐπαίρω . ὑπερηφανεύω . [ καί ἀντί ὁ πρόχειρος καί εὐτρεπής . Θουκυδίδης ὁ οὖν Ἕλλην ἐπαίρω εἰμί διά ὁ ὁ Ἀθηναῖος κακοπραγία . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.4
Ἐπηρτημένην , ἐπικειμένην , καὶ ἀντὶ τοῦ κρεμαμένην .
Lemmas: ἐπαρτάω , ἐπίκειμαι , καί ἀντί ὁ κρεμάννυμι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.5
Ἐπήρησεν . ἐπέθηκεν , ἐπέφερον . οὐ μικρὸν φόβον⁹² ἐπήρησεν τοῖς ἐν [ τῇ ] πόλει .
Lemmas: Ἐπήρησεν . ἐπιτίθημι , ἐπιφέρω . οὖον μικρός φόβος ἐπαίρω ὁ ἐν [ ὁ ] πόλις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.6
Ἐπίασιν.⁹³ ἐπέρχονται .
Lemmas: Ἐπίασιν.⁹³ ἐπέρχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.7
Ἐπιβατεύσω.⁹⁴ ἐπιβήσω , κατασχεῖν . [ ἄντερ Θεουδέρτος οὐ δέον ἐπιβατεύσω , διὰ σπουδῆς εἶχεν . ]
Lemmas: Ἐπιβατεύω ἐπιβαίνω , κατέχω . [ Άντερ Θεουδέρτος οὖον δήω ἐπιβατεύω , διά σπουδή ἔχω . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.8
Ἐπιβαλεῖ . ἐπιθήσει .
Lemmas: ἐπιβάλλω . ἐπιτίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0551.9
Ἐπιβωώμενοι.⁹⁵ ἐπικαλούμενοι . καὶ τοὺς θεοὺς ἐπιβωώμενοι .
Lemmas: Ἐπιβωώμενοι.⁹⁵ ἐπικαλέω . καί ὁ θεός ἐπιβοάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.1
837 ΕΠΙΔΕΙΞΟΝ
Lemmas: 837 ἐπιδείκνυμι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.10
τῶν μεταξὺ γινομένων , ὅπερ ἀγγύσμα , ὥστε
Lemmas: ὁ μεταξύ γίγνομαι , ὅσπερ αγγυσμαω , ὥστε
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.11
εἰ πράξεις γίνοιτο ὑπέρω πάντων τὸ ὁμολογη -
Lemmas: εἰμί πρᾶξις γίγνομαι ὕπερος πᾶς ὁ ὁμολογέω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.12
μένον ἀργύριον ἀποδιδόναι . ]
Lemmas: μένω ἀργύριον ἀποδίδωμι . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.13
Ἐπιδικάζεσθαι . ἀντιποιεῖσθαι .
Lemmas: ἐπιδικάζω . ἀντιποιέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.14
Ἐπίδοσαν . ἀντὶ τοῦ εἶδον .
Lemmas: επιδιδωμι . ἀντί ὁ εἶδον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.15
Ἐπιθαυμαζεῖν . ἀντὶ τοῦ δώροις τιμᾶν .
Lemmas: ἐπιθαυμάζω . ἀντί ὁ δῶρον τιμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.16
[ δεῖ γὰρ ἐπιθαυμαζεῖν τὸν διδάσκαλον . ]
Lemmas: [ δεῖ γάρ ἐπιθαυμάζω ὁ διδάσκαλος . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.17
Ἐπιθέντες . ἀποστείλαντες . [ οἱ δὲ ἀποπέμπουσι
Lemmas: ἐπιτίθημι . ἀποστέλλω . [ ὁ δέ ἀποπέμπω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.18
τὸν ἱχτρὸν ἐπιθέντες γράμματα πρὸς τὸν
Lemmas: ὁ ἱχτρὸν ἐπιτίθημι γράμμα πρός ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.19
τελῶνην . ]
Lemmas: τελώνης . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.2
838 ΕΠΙΚΕΡΤΟΜΩ
Lemmas: 838 ἐπικερτομέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.20
[ Ἐπιθεραπεύων . διορθούμενος , προμηθούμενος .
Lemmas: [ ἐπιθεραπεύω . διορθόω , προμηθέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.21
ὁ δὲ Ἀλκιβιάδης ἐπιθεραπεύων τὴν ἑαυτοῦ
Lemmas: ὁ δέ Ἀλκιβιάδης ἐπιθεραπεύω ὁ ἑαυτοῦ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.22
κάθοδον εἰς τὴν πατρίδα , εἰδὼς , εἰ μὴ
Lemmas: κάθοδος εἰς ὁ πατρίς , εἰδοί , εἰμί μή
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0552.23
διαφθαρεῖ αὐτήν , ὅτι ἔσται ποτὲ αὐτῷ . ]
Lemmas: διαφθείρω αὐτός , ὅτι εἰμί ποτέ αὐτός . ]