ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0663.9
79 . εἴκας ὤ θυμῷ ] Iliad . ι , v . 594 .
Lemmas: 79 . ἵημι ὦ θυμός ] Iliad . ι , v . 594 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.1
ΘΥΝΝΕΙΑ
Lemmas: θυννείο
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.10
ὀρμῶ , ἀφ’ οὗ κἠὶ θύνη , παράγωγον γίνεται
Lemmas: ὁρμάω , ἀπό ὅς ἀεί θύνω , παράγωγος γίγνομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.11
θύελλα , ὡς ἀπὸ τοῦ ἄω , τὸ πνέω , ἄελλα . ]
Lemmas: θύελλα , ὡς ἀπό ὁ ἀάω , ὁ πνέω , ἄελλα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.12
Θυείαι.² ἱδῶν .
Lemmas: Θυεία ὁράω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.13
σὺν δὲ θυείαις³
Lemmas: σύν δέ θύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.14
εὐτέρεων , κἠὶ τὰν κρειοδόχον⁴ σκαφίδα .
Lemmas: ευτερας , ἀεί ὁ κρειοδόκος σκαφίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.15
Ἀριστοφάνης.⁵
Lemmas: Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.16
— θυείαις ἐσπάραι
Lemmas: — θυεία σπείρω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.17
ὑπαρφυῶ τὸ μέγαθος εἰσφνέγματο ·
Lemmas: ὑπαρφυῶ ὁ μέγεθος εἰσφνέγματο ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.18
κἠὶ τρίβειν ἐν αὐτῇ τὰς πόλεις βούλεταί.⁶
Lemmas: ἀεί τρίβω ἐν αὐτός ὁ πόλις βούλομαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.19
οἱ αἰχμαλώτιδες , nescio .
Lemmas: ὁ αἰχμαλώτιδες , nescio .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.2
† Θυννεία.⁹⁶ ἡ τῶν θύννων ἄρχη . †
Lemmas: † Θύννειος ὁ ὁ θύννος Ἄρχη . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.20
99 . Θυγάτηρ ] Etymol . 457 , 22 .
Lemmas: 99 . θυγάτηρ ] Etymol . 457 , 22 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.21
εὐθύνει , [ εὐθυμεῖ ] εὐφραίνεται .
Lemmas: εὐθύνω , [ εὐθυμέω ] εὐφραίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.22
2 . Θυείαι ] A . θυείαι . D . θυείαι . K . θυείαι su -
Lemmas: 2 . θυεία ] A . θυεία . D . θυεία . K . θυεία su -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.23
4 . τὰν κρειοδόχον ] In libris editis κρειοδόχον .
Lemmas: 4 . ὁ κρειοδόκος ] In libris editis κρειοδόκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.24
6 . κἠὶ — βούλεται ] Τόλλο κἠὶ , positum scin -
Lemmas: 6 . ἀεί — βούλομαι ] Τόλλος ἀεί , positum scin -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.25
τί δὴτα ταύτῃ τῇ θυείᾳ χρήσεταί ; ἘΡΜ . Τρίβειν —
Lemmas: τίς δῆτα οὗτος ὁ θυεία χράω ; ΕΜ . τρίβω —
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.26
ΘΥΣΑΝΘΕΣΣΑ
Lemmas: ΣΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.27
ἔστι δὲ ἀγγείων , εἰς ὃ ἐμβαλόντες ἀρτύματα
Lemmas: εἰμί δέ ἀγγεῖον , εἰς ὅς ἐμβάλλω ἄρτυμα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.28
τρίβομεν κἠὶ λειοῦμεν .
Lemmas: τρίβω ἀεί λειόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.29
Θυλαλή.⁷ αἱ ἀπαρχαί . αἱ θυσίαι . κυρίως δὲ οἱ
Lemmas: Θυλαλή.⁷ ὁ ἀπαρχαί . ὁ θυσία . κύριος δέ ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.3
† Θυάς.⁹⁷ ἡ Βάκχη . †
Lemmas: † Θυᾶς ὁ Βάκχη . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.30
θύλακοι , εἰς οὓς τὰ θυσίαματα ἐμβάλλεται .
Lemmas: θύλακος , εἰς ὅς ὁ θυσίαματα ἐμβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.31
Θυμψία.⁸ τέφρα , χυρά .
Lemmas: Θυμψία.⁸ τέφρα , χύρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.32
Θυμαρέα.⁹ τὴν ψυχὴν ἀρέσκουσαν . κἠὶ θυμέ -
Lemmas: Θυμαρέα.⁹ ὁ ψυχή ἀρέσκω . ἀεί θυμός -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.33
ρεια , ἡ ἀρέσκουσα .
Lemmas: ῥεῖα , ὁ ἀρέσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.34
Θυμοβαρής.¹⁰ τὴν ψυχὴν ἀλγυνομένη .
Lemmas: Θυμοβαρής ὁ ψυχή ἀλγύνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.35
Θύμβρα.¹¹ τόπος τῆς Ἰλίου ἀπὸ Θύμβρης τινός.¹²
Lemmas: Θύμβρα τόπος ὁ Ἴλιον ἀπό θύμβρη τίνω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.36
ἢ Θύμβρις¹³ ὄνομα τόπου κἠὶ πεδίων τί .
Lemmas: ἢ Θύμβρις ὄνομα τόπος ἀεί πεδίον τίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.37
Θυμέλη.¹⁴ ἡ τοῦ θεάτρου . μέχρι νῦν ἀπὸ τῆς
Lemmas: Θυμέλη ὁ ὁ θέατρον . μέχρι νῦν ἀπό ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.38
τραπέζης ὀνόμασται , διὰ τὸ ἐπ’ αὐτῆς τὰ θύμ
Lemmas: τράπεζα ὀνομάζω , διά ὁ ἐπί αὐτός ὁ θύμος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.39
μερίζεσθαι , τούτεστι τὰ θύομενα ἱερεῖα . τρα -
Lemmas: μερίζω , τουτέστι ὁ θύω ἱερεῖον . τρα -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.4
† Θυλή.⁹⁸ ἡ διὰ θυμάτων μαντεία . †
Lemmas: † Θυλή.⁹⁸ ὁ διά θῦμα μαντεῖος . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.40
πέζα ἦν , [ ἄφ’ ἧς ] ἵσταται ἐν τοῖς ἀγροῖς ἵδον ,
Lemmas: πέζα εἰμί , [ ἀπό ὅς ] ἵστημι ἐν ὁ ἀγρός ὁράω ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.41
μήπω τάξιν λαβοῦσα τραγωδίας .
Lemmas: μήπω τάξις λαμβάνω τραγῳδία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.42
Θύρα θυραῖον . ἡ ἄνωθεν χορηγία . Δαβίδ¹⁵ κἠὶ
Lemmas: θύρα θυραῖος . ὁ ἄνωθεν χορηγία . Δαβίδ ἀεί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.43
θύρας θυραῖον ἀνέφε . μεταφορικῶς ἀπὸ τῶν
Lemmas: θύρα θυραῖος ἀναφέρω . μεταφορικός ἀπό ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.44
ταμείων .
Lemmas: ταμεῖον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.45
Θυσανθέσσα.¹⁶ ἡ προσώπου ἔχουσα , θυσανόσ -
Lemmas: Θυσανθέσσα.¹⁶ ὁ πρόσωπον ἔχω , θύσανος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.46
σα ἐσθής .
Lemmas: σός ἐσθής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.47
Aristoph . Anib . 1519 . μυστηριώδης Ἄνου θυλαλή . So -
Lemmas: Aristoph . Anib . 1519 . μυστηριώδης ἄνω θυλαλεω . So -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.49
10 . Θυμοβαρέα , ἡ ἀρέσκουσα ] Haec mihi su -
Lemmas: 10 . θυμοβαρος , ὁ ἀρέσκω ] Haec mihi su -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.5
Θυγάτηρ.⁹⁹ παρὰ τὸ θύειν κἠὶ ὀρμᾶν κατὰ γαστροῦς . λέγουσι γὰρ κινεῖσθαι ταχέως τὰ θήλεα ἐν τῇ γαστρὶ ὄντα .
Lemmas: Θυγάτηρ παρά ὁ θύω ἀεί ὁρμάω κατά γαστροῦς . λέγω γάρ κινέω ταχέως ὁ θῆλυς ἐν ὁ γαστήρ εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.50
specta sunt . An θυμαρέα , ἀρέσκουσα ? Hesy ch . θυμαρέα ,
Lemmas: specta sunt . An θυμαρής , ἀρέσκω ? Hesy ch . θυμαρής ,
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.51
ἡρεστά .
Lemmas: ἐρέστης .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.52
13 . Θύμβρις τινός ] Eustathius Θύμβριν ap -
Lemmas: 13 . Θύμβρις τις ] Eustathius Θύμβρις ap -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.53
gitur Θυμβραῖος .
Lemmas: gitur Θυμβραῖος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.54
14 . ἢ Θύμβρις ] A . Θύμβριος . Sed pro τούτου
Lemmas: 14 . ἢ Θύμβρις ] A . Θύμβριος . Sed pro οὗτος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.55
A . ἵσον .
Lemmas: A . ἵζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.56
17 . Θυσανθέσσα ] Iliad . ε , v . 593 . ε , v . 254 .
Lemmas: 17 . Θυσανθέσσα ] Iliad . ε , v . 593 . ε , v . 254 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.6
† Θύμεται.¹⁰⁰ ἵδεταί . †
Lemmas: † Θύμεται.¹⁰⁰ ὁράω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.7
Θυγατριδὴ . ἡ ἐγγονή , ὁ ἐστὶ τῆς θυγατρὸς θυγάτηρ .
Lemmas: θυγατριδοῦς . ὁ εγγονή , ὁ εἰμί ὁ θυγάτηρ θυγάτηρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.8
Θυάτειρα . ὄνομα τόπου . κἠὶ Θυατειρηνός .
Lemmas: Θυάτειρα . ὄνομα τόπος . ἀεί Θυατειρηνός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0664.9
Θύελλα.¹ ἀνέμου συστροφὴ . [ παρὰ τὸ θύω , τὸ
Lemmas: Θύελλα ἄνεμος συστροφή . [ παρά ὁ θύω , ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.1
ΘΤΙΔΙΟΝ
Lemmas: ΟΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.10
Θυμῆρες . 24 καταθύμιόν . καὶ θυμηρέστερον 25 τὸ ἡδύτερον .
Lemmas: θυμαρής . 24 καταθύμιος . καί θυμήρης 25 ὁ ἡδύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.11
Θυμάτιον . 26 τὸ μικρὸν θύμα καὶ εὐταλές .
Lemmas: θυμάτιον . 26 ὁ μικρός θύμα καί εὐθαλής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.12
Θυμικόν . ὀργίλον .
Lemmas: θυμικός . ὀργίλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.13
Θυρηβόλιον . 27 ἡ ἑπαυλις . 28 θυρημόλιον τὶ ἐν . * γράφεται καὶ θυρισβόλιον . 29
Lemmas: θυρηβόλιον . 27 ὁ ἔπαυλις . 28 θυρημόλιον τίς ἐν . * γράφω καί θυρισβόλιον . 29
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.14
Θύσθλα . 30 τὰ κλαδιά . 31
Lemmas: θύσθλα . 30 ὁ Κλαδιά . 31
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.15
Θυστήριον . 32 τὸ ὀρυκτήριον .
Lemmas: θυστήριον . 32 ὁ ὀρυκτήριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.16
Θύστιον . 33 πῶλις τῆς Αἰτωλίας . τινὲς Θύτιον ἄνευ τοῦ σ .
Lemmas: θυστια . 33 Πῶλις ὁ Αἰτωλία . τις Θύτιον ἄνευ ὁ Σ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.17
Θυσόδια . 34 τὰ δεχόμενα τὰ θυμιάματα . καὶ θυσοδία σκεῦῃ ἐπέφερον .
Lemmas: θυνατριο . 34 ὁ δέχομαι ὁ θυμίαμα . καί θυνατριο σκεῦος ἐπιφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.18
Θυηπολοῦσι . περιπολοῦσι , 35 διὰ θυσιῶν ὑπισχνουμενοι τὸν θεὸν ἐξιλάσkesthai .
Lemmas: Θυηπολέω . περιπολέω , 35 διά θυσία ὑπισχνέομαι ὁ θεός ἐξιλάσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.19
[ Θυμιώμενος . 36 ]
Lemmas: [ θυμιάω . 36 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.2
ΘΤΣΑΙ
Lemmas: ΑΣ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.20
Θυόμενος . Θύω τὸ ὀρμῶ .
Lemmas: θύω . θύω ὁ ὁρμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.21
Θυροκορευτέων . 37 τὸ θυροκτυπεῖν .
Lemmas: θυροκορευος . 37 ὁ θυροκτυπέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.22
Θύω . τὸ σφάζω καὶ ἱερουργῶ .
Lemmas: θύω . ὁ σφάζω καί ἱερουργέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.23
Θυμμένον . 38 τὸ ὑπὸ πυρὸς βεβλημένον καὶ κεκαυμένον . καὶ παρὰ γεωργοῖς αἱ ὑποκεκαυμέναι ἄμπελοι ὑπὸ πύχνης ἐνταθυμμέναι 39 καλούται .
Lemmas: Θυμμένον . 38 ὁ ὑπό πυρός βάλλω καί καίω . καί παρά γεωργός ὁ ὑποκαίω ἄμπελος ὑπό πυχνη ἐνθυμέομαι 39 καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.24
Θύσω . 40 τὸ καπνῶσαι τῷ καπνῷ τοῦ πυρὸς τὰς μελίττας .
Lemmas: θύω . 40 ὁ καπνόω ὁ καπνός ὁ πυρός ὁ μέλισσα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.26
23 . Θυμβρον ] Vid . supra Θυμβροφάγος .
Lemmas: 23 . Θύμβρα ] Vid . supra θυμβροφάγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.28
27 . Θυρηβόλιον ] A . Θυρηβόλιον — Θυρηβόλιον . K . Θυρηβ . Θυνη . Etymol . 459 , 13 . Θυρηβόλιον . Θυρηβόλιον τι ἐν .
Lemmas: 27 . θυρηβόλιον ] A . θυρηβόλιον — θυρηβόλιον . K . Θυρηβ . θύνω . Etymol . 459 , 13 . θυρηβόλιον . θυρηβόλιον τίς ἐν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.29
29 . Θυρηβόλιον ] An Θυρηβόλιον ?
Lemmas: 29 . θυρηβόλιον ] An θυρηβόλιον ?
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.3
( Οὐδέτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.4
Θυίδιον . 18 ἡ ἱγδή .
Lemmas: θυεία . 18 ὁ ἴγδις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.5
Θύινα . 19 ἐπὶ Ζήνυος βασιλέως εἰρήσθῃ ἐν Κύπρῳ τὸ λελέγανον Βαρνάβα τοῦ Ἀποστόλου · ἔκειτο δὲ ἐπὶ τὸ στήθος αὐτοῦ τὸ κατὰ Ματθαῖον ἅγιον εὐαγγέλιον ἔχον πτυχία Θύινα .
Lemmas: θύϊνος . 19 ἐπί Ζήνυος βασιλεύς εἴρω ἐν Κύπρος ὁ λέγω Βαρνάβας ὁ ἀπόστολος · κεῖμαι δέ ἐπί ὁ στήθος αὐτός ὁ κατά Ματθαῖος ἅγιος εὐαγγέλιον ἔχω πτυχίο θύϊνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.6
Θυλήματα . 20 τέμματα , ἀπαρχάς , ἀλφίτα , ἀ ἐμυρον σῶν καὶ ἐλαίω εἰς θυσίαν ἀναφέρουτες .
Lemmas: θύλημα . 20 τέμματα , ἀπαρχή , ἄλφιτον , ὅς μυρόω σός καί ἔλαιον εἰς θυσία ἀναφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.7
Θυμοφθόρα . 21 τὰ τὴν ψυχὴν φθείροντα .
Lemmas: θυμοφθόρος . 21 ὁ ὁ ψυχή φθείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.8
Θυμαλγέα . 22 τὰ τὴν ψυχὴν λυποῦντα .
Lemmas: θυμαλγής . 22 ὁ ὁ ψυχή λυπέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0665.9
Θυμβρον . 23 λάχανον , ὅπερ ἐστὶ δριμὺ καὶ πικρόν .
Lemmas: Θύμβρα . 23 λάχανον , ὅσπερ εἰμί δριμύς καί πικρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.1
Θύραθεν . 41 τοὺς ἔξω .
Lemmas: θύραθεν . 41 ὁ ἔξω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.10
53 . [ θών , θῶνος ] K . male θῶν . θῶνος . κύρια . θῶνος καρέκλας Odys . δ , v . 228 .
Lemmas: 53 . [ Θῶν , θῶν ] K . male Θῶν . θῶν . κύριος . θῶν καρέκλα Odys . δ , v . 228 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.11
Θωμοί . 52 οἱ τῶν πυρῶν ἢ τῶν σπερμάτων σωροί , ἢ σωροὶ ξύλων .
Lemmas: θωμός . 52 ὁ ὁ πυρά ἢ ὁ σπέρμα σωρός , ἢ σωρός ξύλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.12
Θών , Θῶνος . 53 κύριον .
Lemmas: Θῶν , Θῶν . 53 κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.13
Θώραξ . 54 [ χίτων σιδηρεὺς περὶ τὸ στήθος κείμενος , ἢ πύργος , 55 ἦ ] τὸ στήθος . πρὸ τοῦ τὸ θοῖον ἀρᾷν , 56 τοιούτοι φυλάττειν τὸ διανοητικόν , ὁ ἐστιν ἐν ἡμῖν θεῖον . ἢ πρὸ τὸ θορῶ , τὸ πηδῶ . πηδώσης γὰρ τῆς καρδίας , ἀπὸ ταύτης κινουμένη καὶ τὰ λοιπὰ μέλη . Ὀμηρος καὶ θώρηξ . 57
Lemmas: Θώραξ . 54 [ χιτών σιδηρεύς περί ὁ στήθος κεῖμαι , ἢ πύργος , 55 εἰμί ] ὁ στήθος . πρό ὁ ὁ θεός ἀρά , 56 τοιοῦτος φυλάσσω ὁ διανοητικός , ὁ εἰμί ἐν ἐγώ θέω . ἢ πρό ὁ θρῴσκω , ὁ πηδάω . πηδάω γάρ ὁ Καρδία , ἀπό οὗτος κινέω καί ὁ λοιπάς μέλος . Ὅμηρος καί θώραξ . 57
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.14
Θώς . 58 ὁ λυκοπόλητρος . καὶ κλίνεται θωός . ταχεῖς γὰρ εἰσὶ καὶ περ βραχυσκελεῖς ὄντες .
Lemmas: θώς . 58 ὁ λυκοπόλητρος . καί κλίνω θώς . ταχύς γάρ εἰμί καί περ βραχυσκελής εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.15
Θωύκτης . ὑλακτικός . ὡς ἄλλος τις κύων θωύκτης . 59
Lemmas: θωυκτεινω . ὑλακτικός . ὡς ἄλλος τις κύω θωυκτεινω . 59
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.16
Θωψ . 60 ὁ κόλαξ . καὶ κλίνεται θωπός .
Lemmas: θώψ . 60 ὁ κόλαξ . καί κλίνω θώψ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.17
Θώμυξ . 61 τοῦ Ψαλλοῦ . 62 θώμυξ σπάρτος παννάβινος . θηβαίνης 63 ἀνέμος τις .
Lemmas: Θώμυξ . 61 ὁ ψάλλω . 62 θώμυξ σπάρτον παννάβινος . θηβαινεος 63 ἄνεμος τις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.18
57 . [ Ὀμηρος καὶ θώρηξ ] Iliad . ε , v . 100 . et al . D . K . γεράττου καὶ θώρηξ . Lcg . γε . καὶ θώρηξ . Ὀμηρος .
Lemmas: 57 . [ Ὅμηρος καί θώραξ ] Iliad . ε , v . 100 . et al . D . K . γεράττου καί θώραξ . Lcg . γε . καί θώραξ . Ὅμηρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.19
59 . [ κύων θωύκτης ] In Epigramm . Anthol . IV , 308 . Anal . III , 209 . θωύκτης χέων κύων .
Lemmas: 59 . [ κύω θωυκτεινω ] In Epigramm . Anthol . IV , 308 . Anal . III , 209 . θωυκτεινω χέω κύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.2
Θύραζε . 42 ἔξω τῆς θύρας .
Lemmas: θύραζε . 42 ἔξω ὁ θύρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.3
Θύρεφιν . 43 ἐκὼθεν , ἔξω .
Lemmas: Θύρεφιν . 43 ἐκθέω , ἔξω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.4
Τὸ Θ μετὰ τοῦ Ω .
Lemmas: ὁ Θ μετά ὁ Ω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.5
( Ἀσυντέν . )
Lemmas: ( Ἀσυντέν . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.6
Θώκος . 44 ὁ θρόνος . παρὰ τὸ θώ ρημα , ὁ σημαίνει 45 κατὰ ἀντίφρασιν τὸ ἑδραῖον , ὁ μέλλων θάψαι , γίνεται θώκος , ἢ τοῦ θύειν 46 ἡμᾶς ἐπάρχουσα καρέδρα . τὸ δὲ θώ γέγονε παρὰ τὸ θοώ , ὡς οὖ τὸ θοάζω . 47 ὡς βοῶ βοάζω . καὶ νῦντα θοήν 48 τὴν ἑδραῖον ἡμᾶς ποιούσαν , καὶ δαῖτα θοήν 49 τὸ γὰρ θοὸν δηλοῖ τὸ ἑδραῖον καὶ ἀσφαλὲς καὶ ἰσχυρόν .
Lemmas: θᾶκος . 44 ὁ θρόνος . παρά ὁ τίθημι ῥῆμα , ὁ σημαίνω 45 κατά ἀντίφρασις ὁ ἑδραῖος , ὁ μέλλω θάπτω , γίγνομαι θᾶκος , ἢ ὁ θύω 46 ἐγώ ἐπάρχω καρέδρα . ὁ δέ τίθημι γίγνομαι παρά ὁ θοός , ὡς οὖον ὁ ταχύς . 47 ὡς βοάω βοάζω . καί νῦντα θοός 48 ὁ ἑδραῖος ἐγώ ποιέω , καί δαίς θοός 49 ὁ γάρ θοός δηλόω ὁ ἑδραῖος καί ἀσφαλής καί ἰσχυρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.7
Θωμάς . κύριον . ἐρμηνεύεται δὲ δίδυμος , 50 ἢ διαταγμός , 51 ἢ διατάζων τοῖς λογισμοῖς .
Lemmas: Θωμάς . κύριος . ἑρμηνεύω δέ δίδυμος , 50 ἢ διαταγμός , 51 ἢ διατάζω ὁ λογισμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.8
45 . [ κατὰ ἀντίφρασιν ] Haec ex Etymolog . supplenda sic : παρὰ τὸ θώ , τὸ θάψαι . ἢ γίνεται κατὰ ἀντίφρασιν ἀπὸ τοῦ θίω [ θώ ] , ὁ μέλλων θάψαι . A . K . θήσω .
Lemmas: 45 . [ κατά ἀντίφρασις ] Haec ex Etymolog . supplenda sic : παρά ὁ τίθημι , ὁ θάπτω . ἢ γίγνομαι κατά ἀντίφρασις ἀπό ὁ θεός [ τίθημι ] , ὁ μέλλω θάπτω . A . K . τίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0666.9
46 . [ τοῦ θύειν ] Etymol . θείν . recte .
Lemmas: 46 . [ ὁ θύω ] Etymol . θέω . recte .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.1
ΘΩΝΟΣ
Lemmas: ΟΘ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.10
( Οὐδέτερον . )
Lemmas: ( οὐδέτερος . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.11
Θώννειον.68 ὄνομα τόπου .
Lemmas: Θώννειον.68 ὄνομα τόπος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.12
Θωρακτίον.69 τὸ τεῖχος .
Lemmas: Θωρακίτης ὁ τεῖχος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.13
Θωρακίοις.70 προμαχώσι . δρυφάκτοις ἢ λωρικίοις .
Lemmas: Θωρακίοις.70 προμάχομαι . δρύφακτος ἢ λωρίκιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.14
μέχρι μὲν τινος71 ὑποπηχότες τοῖς θωρακίοις
Lemmas: μέχρι μέν τινος71 ὑποπήγνυμι ὁ θωράκιον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.15
ἥρεμον .
Lemmas: ἤρεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.16
Θῶ.72 τὸ ἀπολαύω . ἐξ οὗ καὶ Θώραξ , τὸ ἀπολαυ -
Lemmas: Θῶς ὁ ἀπολαύω . ἐκ ὅς καί Θώραξ , ὁ ἀπολαύω -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.17
ΘΩΡΗΣΣΕΘΑΙ
Lemmas: ΘΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.18
στικὸν μέρος τοῦ σώματος , τὸ ἀπὸ τραχήλου
Lemmas: σιτικός μέρος ὁ σῶμα , ὁ ἀπό τράχηλος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.19
μέχρι τῶν αἰδοίων καθῆκον [ κύτος , ] ὃ καὶ ὅλ -
Lemmas: μέχρι ὁ αἰδοῖος καθήκω [ κύτος , ] ὅς καί ολʹ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.2
† Θῶνος.64 θημών . σωρεία . †
Lemmas: † Θῶνος.64 θημών . σωρεία . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.20
μος73 καλεῖται .
Lemmas: Ἦμος καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.21
Θῶ . τὸ κατασκευάζω . ἐξ οὗ καὶ Θεός.74
Lemmas: τίθημι . ὁ κατασκευάζω . ἐκ ὅς καί Θεός.74
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.22
Θῶ . τὸ τρέφω.75 ἐξ οὗ καὶ Θόινῃ,76 ἡ εὐωχία .
Lemmas: τίθημι . ὁ τρέφω ἐκ ὅς καί Θόινῃ,76 ὁ εὐωχία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.23
Θῶ . τὸ θηλάζω.77 ἐξ οὗ καὶ Θηλή .
Lemmas: τίθημι . ὁ θηλάζω.77 ἐκ ὅς καί θηλή .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.24
Θῶ . τὸ ἐδραιῶ . ἐξ οὗ καὶ Θῶκος , ὁ θρόνος .
Lemmas: τίθημι . ὁ ἑδραιόω . ἐκ ὅς καί θᾶκος , ὁ θρόνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.25
Θῶ . τὸ τίθημι . ἐξ οὗ καὶ Θίς , ὁ σωρός .
Lemmas: τίθημι . ὁ τίθημι . ἐκ ὅς καί θίς , ὁ σωρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.26
Θῶ . τὸ ζημιῶ.78 ἐξ οὗ καὶ Θωή , ἡ ζημία .
Lemmas: τίθημι . ὁ ζημιῶ.78 ἐκ ὅς καί θωή , ὁ ζημία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.27
† Θωθεῖς.79 μεθυσθείς . †
Lemmas: † Θωθεῖς.79 μεθύσκω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.28
† Θωκεῖ.80 κάθηται . †
Lemmas: † Θωκεῖ.80 κάθημαι . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.29
Θωμίζω.81 κεντρίζω , σχοινίοις δεσμῶ.82
Lemmas: Θωμίζω κεντρίζω , σχοινίον δεσμός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.3
Θώραξ.65 παρὰ τὸ ἅω , τὸ ἀπολαύω . τὸ ἀπο -
Lemmas: Θώραξ παρά ὁ ἀάω , ὁ ἀπολαύω . ὁ ἀπος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.30
Θωρήσσεσθαι.83 θωρήσσετο · θωρῆξασθαι · θωρηχθεῖς
Lemmas: Θωρήσσω θωρήσσω · θωρήσσω · θωρήσσω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.31
καὶ θωρηχθῆναι τὸ κατοπλισθῆναι .
Lemmas: καί θωρήσσω ὁ καθοπλίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.32
84 θωριχθῆναι δὲ τὸ μεθυσθῆναι , καὶ θωρίσ -
Lemmas: 84 θωρήσσω δέ ὁ μεθύσκω , καί Θώρις -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.33
64 . Θῶνος ] Lcg . Θωμός . Conf . supra Θωμοί .
Lemmas: 64 . Θῶν ] Lcg . θωμός . Conf . supra θωμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.34
τὸ ζημιῶ .
Lemmas: ὁ ζημιόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.37
Θάννειον , ἀπὸ Θάννου τοῦ Λυκάονος , ut tradit Pausan .
Lemmas: Θάννειον , ἀπό Θάννου ὁ Λυκάων , ut tradit Pausan .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.38
forte Θωννείαν , unde Θώννειον .
Lemmas: forte Θωννείαν , unde Θώννειον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.4
λαυστικὸν μέρος τοῦ σώματος . τὸ δὲ ἅω πο -
Lemmas: λαυστικὸν μέρος ὁ σῶμα . ὁ δέ ἀάω ἀπό -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.40
71 . μέχρι μὲν τινες ] A . μέν τινες . Pro ὑπε -
Lemmas: 71 . μέχρι μέν τις ] A . μέν τις . Pro ΥΠΕ -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.41
στηχότες K . ὑπεστέτηχότες , ut olim apud Suidam .
Lemmas: στήκω K . ὑποστήκω , ut olim apud Suidam .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.42
72 . Θῶ — ἀπολαύω ] Etymol . 460 , 15 . 461 , 10 .
Lemmas: 72 . τίθημι — ἀπολαύω ] Etymol . 460 , 15 . 461 , 10 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.43
75 . Θῶ . τὸ τρέφω ] Hinc Θώσαυ . Θοινάσσω .
Lemmas: 75 . τίθημι . ὁ τρέφω ] Hinc Θώσαυ . Θοινάσσω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.44
76 . Θοίνη ] A . Θίνη .
Lemmas: 76 . θοίνη ] A . θίνη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.45
fals . legat . 423 . οὐδ’ ἀσφαλὲς ὑμῖν διδαροδοκηκότα
Lemmas: fals . legat . 423 . οὐδέ ἀσφαλής σύ διδαροδοκηκότα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.46
τοῦτον & θῶον εἶναι . Idem c . Mid . 549 . pen . & θῶον
Lemmas: οὗτος & θώς εἰμί . Idem c . Mid . 549 . pen . & θώς
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.47
sa Hesychii : τεθωγμένοι μεμεθυμένοι . Scribendum
Lemmas: sa Hesychii : θώσσω μεθύω . Scribendum
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.48
τεθωσμένοι .
Lemmas: θωάζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.49
κόνδε καθίζανεν , ἐκκλησιάζαν . Habent enim [ ut apud
Lemmas: Κονδέ καθιζάνω , ἐκκλησιάζω . Habent enim [ ut apud
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.5
λυσήμαντόν ἐστι .
Lemmas: λυσήμαντόν εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.51
82 . κεντρίζω , σχ . δεσμῶ ] A . σχοινίοις κεντρίζει
Lemmas: 82 . κεντρίζω , σχʹ . δεσμός ] A . σχοινίον κεντρίζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.53
84 . Θωριχθῆναι ] Theognis : Θωριχθὴντ’ εἰνα
Lemmas: 84 . θωρήσσω ] Theognis : Θωριχθὴντ’ εἰμί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.54
in Dithyramb . & λόχω Θωριχθεῖς ἐπ’ & λλοτρίᾳ , quod
Lemmas: in Dithyramb . & λόχος θωρήσσω ἐπί & λλοτρεις , quod
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.6
( Θηλυκόν . )
Lemmas: ( θηλυκός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.7
Θωή.66 ἡ ζημία .
Lemmas: Θωή ὁ ζημία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.8
Θώμιγξ.67 τὸ λεπτὸν σχοινίον .
Lemmas: Θώμιξ ὁ λεπτόν σχοινίον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0667.9
Θωπεία . ἡ πολυκαλία .
Lemmas: θωπεία . ὁ πολυκαλία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.1
ΘΩΡΗΣΣΕΣΘΑΙ
Lemmas: θωρήσσω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.10
θωπεύει87 δεσποτικὴν ὀδύνην .
Lemmas: θωπεύω δεσποτικός ὀδύνη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.11
† Θωτάζει.88 σκώπτει . †
Lemmas: † Θωτάζει.88 σκώπτω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.12
† Θωύσει.89 βοᾷ . †
Lemmas: † Θωύσει.89 βοάω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.13
Θωύσσοντες.90 ὕλακτῶντες . καὶ θώψεν ἀντὶ
Lemmas: Θωύσσοντες.90 ὑλακτέω . καί τίθημι ἀντί
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.14
τοῦ ἐβόησεν . καὶ θωπήτη κύων , ὁ ὕλακτικός .
Lemmas: ὁ βοάω . καί θωπήτη κύω , ὁ ὑλακτικός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.15
xiph . 333 . ἐτίμουν δὲ ἄμωτοι καὶ ἄδυ ἀπροθώρικας
Lemmas: xiph . 333 . τιμάω δέ ἄμωτον καί ἄδυ απροθωρικαι
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.16
ἔχειν ποὺ θώρακα κῆλοι τὸν χόλον , non Anacreontis
Lemmas: ἔχω πού θώραξ κήλεος ὁ χόλος , non Anacreontis
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.17
θωρύσσειν καὶ θορυλεῖν . Leg . θωρύσσειν .
Lemmas: θωρύσσειν καί θορυλεῖν . Leg . θωρύσσειν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.18
87 . [ θωπεύει δεσποτικὴν ὀδύνην ] Ex Epigram -
Lemmas: 87 . [ θωπεύω δεσποτικός ὀδύνη ] Ex Epigram -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.19
88 . [ Θωτάζει ] Pro τωλάζει . Alb . ad Hesych .
Lemmas: 88 . [ θωτάζω ] Pro τωλάζει . Alb . ad Hesych .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.2
ΘΩΤΣΣΟΝΤΕΣ
Lemmas: ΣΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.20
λακεύει . ἀπατᾷ . τωλάζει . σκώπτει . Quae verba jun -
Lemmas: λακέω . ἀπατάω . τωλάζει . σκώπτω . Quae verba jun -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.21
θωρύσσειν θωύσσοντες . Inter fragment . v . 137 . θω -
Lemmas: θωρύσσειν θωύσσοντες . Inter fragment . v . 137 . τίθημι -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.3
σεων , i . καὶ ἀπροθώρικας85 τοὺς ἀπρομεθύσους
Lemmas: σός , i . καί ἀπροθώρικας85 ὁ απρομεθυσος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.4
ἐκάλουν . μέχρηται δὲ τῇ λέξει καὶ ὁ Ἄνακρέων.86
Lemmas: καλέω . μέχρηται δέ ὁ λέγω καί ὁ Ἄνακρέων.86
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.5
ὥστε θωρακισθῆναι . οἷον τὸ θώρακα
Lemmas: ὥστε θωρακίζω . οἷος ὁ θώραξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.6
πληρώσαι . θώρξ γὰρ τὸ στήθος . διὰ τὸ θερμαίνειν
Lemmas: πληρόω . θώρξ γάρ ὁ στήθος . διά ὁ θερμαίνω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.7
οὖν τὸ στήθος θωρίσειν λέγεται τὸ
Lemmas: οὖν ὁ στήθος θωρισεω λέγω ὁ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.8
μεθύειν .
Lemmas: μεθύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0668.9
Θωπεύει . καλακεύει , ἀπατᾷ .
Lemmas: θωπεύω . καλακεύει , ἀπατάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.1
μνησικακία · εἴρηται δὲ παρὰ τὸ μένειν καὶ τῇ μνήμῃ παραθῆσθαι · πότος δὲ ὀργὴ ἐπιτηδευοῦσα καὶρὸν εἰς τιμωρίαν · εἴρηται δὲ παρὰ τὸ κεῖσθαι .
Lemmas: μνησικακία · εἴρω δέ παρά ὁ μένω καί ὁ μνήμη παρατίθημι · πότος δέ ὀργή ἐπιτηδεύω καιρός εἰς τιμωρία · εἴρω δέ παρά ὁ κεῖμαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.10
81 . ἕνα θυμὸν ἔχοντες ] Iliad . ο , v . 710 . φ , v . 267 . Apud Etymolog . legendum — ἕνα θυμὸν ἔχοντα , νόμῳ καὶ ἐπιτροπῇ βουλήν φραζόμεθ’ . ex Odys . γ , v . 128 .
Lemmas: 81 . εἷς θυμός ἔχω ] Iliad . ὁ , v . 710 . φ , v . 267 . Apud Etymolog . legendum — εἷς θυμός ἔχω , νόμος καί ἐπιτροπή βουλή φράζω . ex Odys . γ , v . 128 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.11
Θύμος . βοτάνη εὐτελής.⁸²
Lemmas: Θῦμος . βοτάνη εὐτελής
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.12
Θυσικός.⁸³ ὁ μάντις , ὁ ἱερεὺς , ὁ μεριστής , ὁ ἀπὸ τῶν θυομένων μῶν , ὅ ἐστι νοῦν , τὸ μέλλον .
Lemmas: Θυσικός.⁸³ ὁ μάντις , ὁ ἱερεύς , ὁ μεριστός , ὁ ἀπό ὁ θύω μῶν , ὅς εἰμί νόος , ὁ μέλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.13
Θυσόσπος.⁸⁴ ὁ διὰ τῶν θυμάτων μαντευόμενος .
Lemmas: Θυσόσπος.⁸⁴ ὁ διά ὁ θῦμα μαντεύομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.14
Θυεὺς.⁸⁵ ὁ τεθυμασμένος οἶκος .
Lemmas: Θυεὺς.⁸⁵ ὁ θυμαίνω οἶκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.15
Θυρεός . ἀσπίς , σκουτάριον .
Lemmas: θυρεός . ἀσπίς , σκουτάριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.16
Θυραῖος.⁸⁷ ὁ ἐξωθεν τῆς θύρας .
Lemmas: Θυραῖος ὁ ἐξωθεν ὁ θύρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.17
Θύσος.⁸⁸ κύριον . καὶ ἡ Βάκχη . καὶ ἡ βάβδος ἢ κλάδος ἐλαίας . τοῦ Χρυσοστόμου · οὐ θύσον φέρων , οὐ δάδα κατέχων .
Lemmas: Θύσος.⁸⁸ κύριος . καί ὁ Βάκχη . καί ὁ Βάβδος ἢ κλάδος ἐλαία . ὁ Χρυσόστομος · οὖον θύω φέρω , οὖον δαΐς κατέχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.18
Θύσανοι.⁸⁹ οἱ προσσολ . [ παρὰ τὸ θύω , τὸ ὀρμᾶν , ὁ μέλλων θύσω , καὶ ἐξ αὐτοῦ θύσανος καὶ θυσανόεις . ]
Lemmas: Θύσανος ὁ προσσολ . [ παρά ὁ θύω , ὁ ὁρμάω , ὁ μέλλω θύω , καί ἐκ αὐτός θύσανος καί θυσανόεις . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.19
Θυσανωτός.⁹⁰ χιτὼν ὁ προσωτός .
Lemmas: Θυσανωτός χιτών ὁ πρόσος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.2
Θυμός . ὀργὴ τοῦ κακῶσαι τὸν παροξύναντα.⁷⁴ ἢ ἐξαψίς καὶ ἀναθυμιάσις ὀξεῖα τοῦ πάθους . ἢ ὀργὴ ἐπιθυμίας ἡμέρου ψυχῆς , κατ’ ἐξοχὴν ἀμύνης.⁷⁵
Lemmas: Θυμός . ὀργή ὁ κακόω ὁ παροξύνω ἢ ἔξαψις καί ἀναθυμίασις ὀξύς ὁ πάθος . ἢ ὀργή ἐπιθυμία ἥμερος Ψυχή , κατά ἐξοχή ἀμύνη
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.20
Θυώδης.⁹¹ ἀπὸ τοῦ θύω , τὸ θυμῶ . σημαίνει δὲ ὁ τεθυμασμένος οἶκος .
Lemmas: Θυώδης ἀπό ὁ θύω , ὁ θυμός . σημαίνω δέ ὁ θυμαίνω οἶκος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.21
Θυωρίτης.⁹² ὁ τραπεζοφύλαξ .
Lemmas: Θυωρίτης ὁ τραπεζοφύλαξ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.22
Θυλικών . )
Lemmas: θυκαθηλιξ . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.23
Θυωρός.⁹³ κυρίως ἡ τροπίζε . παρὰ τὸ τὰ θύη⁹⁴ θεῶν δέχεσθαι .
Lemmas: Θυωρός κύριος ὁ τροπίζω . παρά ὁ ὁ θύω θεός δέχομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.24
† Θυέστης.⁹⁵ οὐ τὰς ὑ θυγατέρας καὶ τὰς αἰχμαλωτίδας ἐμίγη ὁ Ἡρακλῆς . †
Lemmas: † Θυέστης οὖον ὁ ὑ θυγάτηρ καί ὁ αἰχμαλωτίς μίγνυμι ὁ Ἡρακλῆς . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.25
86 . τεθυμασμένος ] Hesych . Suid . τεθυμασμένος .
Lemmas: 86 . θυμαίνω ] Hesych . Suid . θυμαίνω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.26
90 . Θυσανωτός ] Herodot . II , 81 . ἁδιδύκασιν δὲ κιθάραις λυθῆσι , περὶ τὰ σκέλη θυσανωτοῖς , οἷς καλλοῦσι καλασίρως .
Lemmas: 90 . θυσανωτός ] Herodot . II , 81 . ἁδιδύκασιν δέ κιθάρα λύω , περί ὁ σκέλος θυσανωτός , ὅς καλλοῦς καλασίρως .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.27
94 . τὰ θύη ] A . τὰ θύοντα .
Lemmas: 94 . ὁ θύω ] A . ὁ θύω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.3
Θυμοῦ φύσις ἐστὶ , τὸ τοῖς δαίμοσι μάχεσθαι , καὶ ὑπὲρ ἡσινικοῦν ἡδονῆς ἀγωνίζεσθαι .
Lemmas: Θυμός φύσις εἰμί , ὁ ὁ δαίμων μάχομαι , καί ὑπέρ ησινικεω ἡδονή ἀγωνίζομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.4
Θυμὸς εἴρηται οὖν εἰ Σῦμερος τις ἄν , ἀπὸ τοῦ Σῦνιν , ὅ ἐστιν ὀργῶν . σημαίνει δὲ πέντε.⁷⁶ τὴν ὀργήν , οἶον ·
Lemmas: Θυμός εἴρω οὖν εἰμί Σῦμερος τις ἄν , ἀπό ὁ Σῦνις , ὅς εἰμί ὀργάω . σημαίνω δέ πέντος ὁ ὀργή , οἶος ·
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.5
Θυμὸς δὲ μέγας ἐστὶ διοτρεφῶν — ⁷⁷ τὴν ψυχὴν , ὡς τό · μελιηδέα θυμόν.⁷⁸ τὴν ἐπιθυμίαν , ὡς τό · εἴκας ὡ θυμῷ — ⁷⁹ . τὸν λογισμόν — ἕτερος δὲ με θυμὸς ἀνῆκε.⁸⁰ τὴν ὁμόνοιαν , ὡς τό · — ἕνα θυμὸν ἔχοντες.⁸¹
Lemmas: Θυμός δέ μέγας εἰμί διοτρεφής — ⁷⁷ ὁ ψυχή , ὡς ὁ · μελιηδής θυμός ὁ ἐπιθυμία , ὡς ὁ · ἵημι εἰμί θυμός — ⁷⁹ . ὁ λογισμός — ἕτερος δέ ἐγώ θυμός ἀνήκω ὁ ὁμόνοια , ὡς ὁ · — εἷς θυμός ἔχω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.6
76 . θυμὸς — πέντε ] Etymolog . 458 , 6 .
Lemmas: 76 . θυμός — πέντε ] Etymolog . 458 , 6 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.7
77 . διοτρεφῶν ] Leg . διοτρεφῶς . Iliad . β , v . 296 .
Lemmas: 77 . διοτρεφής ] Leg . διοτρεφής . Iliad . Β , v . 296 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.8
78 . μελιηδέα θυμόν ] ἀπηνέα . Iliad . κ , v . 495 . Conf . ε , v . 17 .
Lemmas: 78 . μελιηδής θυμός ] ἀπηνής . Iliad . Κ , v . 495 . Conf . ε , v . 17 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0671.9
79 . εἴκας ὡ θυμῷ ] Iliad . ι , v . 594 .
Lemmas: 79 . ἵημι εἰμί θυμός ] Iliad . ι , v . 594 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.1
ΘΥΝΝΕΙΑ
Lemmas: θυννείο
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.10
Θυείαν.2 ἵχνην .
Lemmas: Θυεία ἱκνέομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.11
σὺν δὲ θυείαις3
Lemmas: σύν δέ θύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.12
ἐπτερεν , καὶ τὰν κρειοδόχον4 σκηνίδα .
Lemmas: πτερόω , καί ὁ κρειοδόχον4 σκηνίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.13
Ἀριστοφάνης:5
Lemmas: Ἀριστοφάνης
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.14
— θυείαιν ἐσπέρας
Lemmas: — θυεία εἰσπεράω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.15
ὑπερφυᾶ τὸ μέγεθος εἰσῆνγκατο6
Lemmas: ὑπερφυής ὁ μέγεθος εἰσφέρω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.16
καὶ τρέβειν ἐν αὐτῇ τὰς πόλεις βούλεταί .
Lemmas: καί τρέβω ἐν αὐτός ὁ πόλις βούλομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.17
ΘΥΣΑΝΘΕΣΣΑ
Lemmas: ΣΕ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.18
ἔστι δὲ ἀγνεῖον , εἰς ὃ ἐμβαλόντες ἀρτύματα
Lemmas: εἰμί δέ ἁγνεία , εἰς ὅς ἐμβάλλω ἄρτυμα
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.19
τρίβομεν καὶ λειοῦμεν .
Lemmas: τρίβω καί λειόω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.2
† Θυννεία.96 ἡ τῶν θύννων ἄγρα . †
Lemmas: † Θυνείας ὁ ὁ θύννος ἄγρα . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.20
Θυλαί.7 αἱ ἀπαρχαί . αἱ θυσίαι . κυρίως δὲ οἱ θύλακοι , εἰς οὓς τὰ θυμάματα ἐμβάλλεται .
Lemmas: Θυλαί.7 ὁ ἀπαρχαί . ὁ θυσία . κύριος δέ ὁ θύλακος , εἰς ὅς ὁ θύμα ἐμβάλλω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.21
Θυμηδία.8 τέφνη , χαρά .
Lemmas: Θυμηδία τέφνη , χαρά .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.22
Θυμαρέα.9 τὴν ψυχὴν ἀρέσκουσαν . καὶ θυμάρεια , ἡ ἀρέσκουσα .
Lemmas: Θυμαρέα.9 ὁ ψυχή ἀρέσκω . καί θυμάρι , ὁ ἀρέσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.23
Θυμοβαρής.10 τὴν ψυχὴν ἀλυνομένη .
Lemmas: Θυμοβαρής ὁ ψυχή αλυνομενω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.24
Θύμβρα.11 τόπος τῆς Ἰλίου ἀπὸ Θύμβρης τινός.12 ἢ Θύμβρις13 ὄνομα τόπου καὶ πεδίου τί .
Lemmas: Θύμβρα τόπος ὁ Ἴλιον ἀπό θύμβρη τινός.12 ἢ Θύμβρις ὄνομα τόπος καί πεδίον τίς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.25
Θυμέλη.14 ἡ τοῦ θεάτρου . μεῖρι γὰρ ἀπὸ τῆς τραπέζης ὀνόμαστον , διὰ τὸ ἐπ’ αὐτῆς τὰ θύμα μερίζεσθαι , τούτεστι τὰ θυσμένα ἱερεῖα . τραπεζὰ γὰρ , [ ἐφ’ ἧς ] ἑστῶτες ἐν τοῖς ἀγροῖς ἦδον , μήπω τάξιν λαβοῦσα τραγωδίας .
Lemmas: Θυμέλη.14 ὁ ὁ θέατρον . μέρι γάρ ἀπό ὁ τράπεζα ὀνομαστός , διά ὁ ἐπί αὐτός ὁ θύμα μερίζω , τουτέστι ὁ θύω ἱερεῖον . τράπεζα γάρ , [ ἐπί ὅς ] ἵστημι ἐν ὁ ἀγρός ἦδον , μήπω τάξις λαμβάνω τραγῳδία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.26
Θύραυ οὐρανόν . ἡ ἄνωθεν χορηγία . Δαβίδ15 καὶ θύρας οὐρανοῦ ἀνέψης . μεταφορικῶς ἀπὸ τῶν ταμείων .
Lemmas: Θύρα οὐρανός . ὁ ἄνωθεν χορηγία . Δαβίδ καί θύρα οὐρανός ἀνέψω . μεταφορικός ἀπό ὁ ταμεῖον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.27
Θυσανθέσσα.16 ἡ κροσσωτοὺς ἔχουσα , θυσανόεσσα ἐσχή .
Lemmas: Θυσανθέσσα.16 ὁ κροσσωτός ἔχω , θυσανόεις ἔχω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.28
Χχχ 2
Lemmas: Καραβίτης 2
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.29
99 . Θυγάτηρ ] Etymol . 457 , 22 .
Lemmas: 99 . θυγάτηρ ] Etymol . 457 , 22 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.3
† Θυάς.97 ἡ Βάκχα . †
Lemmas: † Θυᾶς ὁ Βάκχη . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.30
4 . τὰν κρειοδόχον ] In libris editis κρειοδόχων .
Lemmas: 4 . ὁ κρειοδόκος ] In libris editis κρειοδοχη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.31
10 . Θυμοβαρής , ἡ κρέσκουσα ] Haec mihi suspecta sunt . An θυμοβαρής , κρέσκουσα ? Hesych . θυμοβαρής , κρέσκουσα .
Lemmas: 10 . θυμοβαρής , ὁ κρεσκουω ] Haec mihi suspecta sunt . An θυμοβαρής , κρεσκουω ? Hesych . θυμοβαρής , κρεσκουω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.32
14 . ἡ Θύμβρις ] A . Θύμβριος . Sed pro τούτω videtur legendum τεταρμόν .
Lemmas: 14 . ὁ Θύμβρις ] A . Θύμβριος . Sed pro οὗτος videtur legendum τεταρμόν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.4
† Θυλή.98 ἡ διὰ θυμάτων μαντεία . †
Lemmas: † Θυλή.98 ὁ διά θῦμα μαντεῖος . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.5
Θυγάτηρ.99 παρὰ τὸ θύειν καὶ ὀρμᾶν κατὰ γαστρός . λέγουσι γὰρ κινεῖσθαι ταχέως τὰ θήλακ ἐν τῇ γαστρὶ ὄντα .
Lemmas: Θυγάτηρ παρά ὁ θύω καί ὁρμάω κατά γαστήρ . λέγω γάρ κινέω ταχέως ὁ θάλλω ἐν ὁ γαστήρ εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.6
† Θύμεται.100 ἧδετα . †
Lemmas: † Θύμεται.100 άδετος . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.7
Θυγατριδὴ . ἡ ἐγγόνη , ὅ ἐστι τῆς θυγατρὸς θυγάτηρ .
Lemmas: θυγατριδοῦς . ὁ ἐγγόνη , ὅς εἰμί ὁ θυγάτηρ θυγάτηρ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.8
Θυάτειρα . ὄνομα τόπου . καὶ Θυατειρηνός .
Lemmas: Θυάτειρα . ὄνομα τόπος . καί Θυατειρηνός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0672.9
Θύελλα.1 ἀνέμου συστροφὴ . [ παρὰ τὸ θύω , τὸ ὀρμᾶ , ἀφ’ οὗ καὶ θύω , παράγωγον γίνεται θύελλα , ὡς ἀπὸ τοῦ ἄω , τὸ πνέω , ἄελλα . ]
Lemmas: Θύελλα ἄνεμος συστροφή . [ παρά ὁ θύω , ὁ ὁρμή , ἀπό ὅς καί θύω , παράγωγος γίγνομαι θύελλα , ὡς ἀπό ὁ ἀάω , ὁ πνέω , ἄελλα . ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.1
ΘΥΔΙΟΝ
Lemmas: ΟΔ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.10
Θυμάτιον . 26 τὸ μικρὸν θύμα καὶ εὐτελές .
Lemmas: θυμάτιον . 26 ὁ μικρός θύμα καί εὐτελής .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.11
Θυμικόν . ὀργίλον .
Lemmas: θυμικός . ὀργίλος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.12
Θυρηβόλιον . 27 ἡ ἐπᾶυλις . 28 θυρημόλιον τὶ ἐν τῇ τράπεζα καὶ θυριοβόλιον . 29
Lemmas: θυρηβόλιον . 27 ὁ ἔπαυλις . 28 θυρημόλιον τίς ἐν ὁ τράπεζα καί θυριοβόλιον . 29
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.13
Θυσθλα . 30 τὰ κλαδία . 31
Lemmas: θύσθλα . 30 ὁ κλάδος . 31
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.14
Θυστήριον . 32 τὸ ὀρμητήριον .
Lemmas: θυστήριον . 32 ὁ ὁρμητήριον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.15
Θύστιον . 33 πόλις τῆς Αἰτωλίας . τινὲς Θύσιον ἄνευ τοῦ σ .
Lemmas: θυστια . 33 πόλις ὁ Αἰτωλία . τις θυσείω ἄνευ ὁ Σ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.16
Θυσόδικα . 34 τὰ δεχόμενα τὰ θυμιάματα . καὶ θυσοδύκα σκεύη ἐπέφερον .
Lemmas: θυσοδικη . 34 ὁ δέχομαι ὁ θυμίαμα . καί θυσοδύκα σκεῦος ἐπιφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.17
Θυπολοῦσι . περιπολοῦσι , 35 διὰ θυσιῶν ὑπισχνουμένοι τὸν θεὸν ἐξιλάσkesthai .
Lemmas: θυπολουσις . περιπολέω , 35 διά θυσία ὑπισχνέομαι ὁ θεός ἐξιλάσκω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.18
[ Θυμιώμενος . 36 ]
Lemmas: [ θυμιάω . 36 ]
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.19
Θυόμενος . θύω τὸ ὁρμῶ .
Lemmas: θύω . θύω ὁ ὁρμάω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.2
ΘΥΣΑΙ
Lemmas: θύω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.20
Θυσοχρυστέϊν . 37 τὸ θυροπτωπεῖν .
Lemmas: Θυσοχρυστέϊν . 37 ὁ θυροπτωπεῖν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.21
Θύω . τὸ σφάζω καὶ ἱερουργῶ .
Lemmas: θύω . ὁ σφάζω καί ἱερουργέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.22
Θυμμένον . 38 τὸ ὑπὸ πυρὸς βεβλημένον καὶ κεκαυμένον . καὶ παρὰ γεωργοῖς αἱ ὑποκεκαυμέναι ἄμπελοι ὑπὸ πάχυος ἐνταθυμμέναι 39 καλούσινται .
Lemmas: Θυμμένον . 38 ὁ ὑπό πυρός βάλλω καί καίω . καί παρά γεωργός ὁ ὑποκαίω ἄμπελος ὑπό παχύς ἐνθυμέομαι 39 καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.23
Θύσω . 40 τὸ κακῶσαι τῷ κακῷ τοῦ πυρὸς τὰς μελίστας .
Lemmas: θύω . 40 ὁ κακόω ὁ κακός ὁ πυρός ὁ Μελίστας .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.24
23 . Θύμβρον ] Vid . supra Θυμβροφάγος .
Lemmas: 23 . Θύμβρα ] Vid . supra θυμβροφάγος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.26
27 . Θυρηβόλιον ] A . Θυρηβόλιον — Θυρημόλιον . K . Θυρηβ . Θυρημ . Etymol . 459 , 13 . Θυρηβόλιον . Θυρημόλιον τὶ ἐν .
Lemmas: 27 . θυρηβόλιον ] A . θυρηβόλιον — Θυρημόλιον . K . Θυρηβ . Θυρημ . Etymol . 459 , 13 . θυρηβόλιον . Θυρημόλιον τίς ἐν .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.27
29 . Θυριοβόλιον ] An Θυρηβόλιον ?
Lemmas: 29 . Θυριοβόλιον ] An θυρηβόλιον ?
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.3
Θύδιον . 18 ἡ ὕδη .
Lemmas: θυδιος . 18 ὁ ὕδη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.4
Θύινα . 19 ἐπὶ Ζήνωνος βασιλέως εὐρήθη ἐν Κύπρῳ τὸ λείψανον Βαρνάβα τοῦ Ἀποστόλου · ἐκεῖτο δὲ ἐπὶ τὸ σῆμα αὐτοῦ τὸ , κατὰ Ματθαῖον ἅγιον εὐαγγέλιον ἔχον πτυχίδα Θύινα .
Lemmas: θύϊνος . 19 ἐπί Ζήνων βασιλεύς ευειρω ἐν Κύπρος ὁ λείψανον Βαρνάβας ὁ ἀπόστολος · κεῖμαι δέ ἐπί ὁ σῆμα αὐτός ὁ , κατά Ματθαῖος ἅγιος εὐαγγέλιον ἔχω πτυχίς θύϊνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.5
Θυλήματα . 20 πέρματα , ἀπάρχας , ἄλφιτα , ἀ ξμυγον οἶνον καὶ ἔλαιον εἰς θυσίαν ἀναφέροντες .
Lemmas: θύλημα . 20 φέρμα , ἀπαρχή , ἄλφιτον , ὅς ξμυγος οἶνος καί ἔλαιον εἰς θυσία ἀναφέρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.6
Θυμοφόρος . 21 τὰ τὴν ψυχὴν φθείροντα .
Lemmas: θυμοφόρος . 21 ὁ ὁ ψυχή φθείρω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.7
Θυμαλγές . 22 τὰ τὴν ψυχὴν λυποῦντα .
Lemmas: θυμαλγής . 22 ὁ ὁ ψυχή λυπέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.8
Θύμβρον . 23 λάχανον , ὅπερ ἐστὶ δριμὺ καὶ πικρόν .
Lemmas: Θύμβρα . 23 λάχανον , ὅσπερ εἰμί δριμύς καί πικρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0673.9
Θυμῆρες . 24 καταθύμιον . καὶ θυμηδέστερον . 25 τὸ ἡδύταρον .
Lemmas: θυμαρής . 24 Καταθύμιον . καί θυμηδής . 25 ὁ ἡδύς .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.1
ΘΥΡΑΘΕΝ
Lemmas: θύραθεν
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.10
46 . τοῦ θύειν ] Etymol . θείν . recte .
Lemmas: 46 . ὁ θύω ] Etymol . θέω . recte .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.11
53 . Θών , Θώνος ] K . male θών . θάρος . κύρια . Θώνος παραδεικνύει Odys . δ , v . 228 .
Lemmas: 53 . Θῶν , Θώνος ] K . male Θῶν . θάρσος . κύριος . Θώνος παραδείκνυμι Odys . δ , v . 228 .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.12
ΘΩΜΙΓΣ
Lemmas: Ξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.13
Θωμοῖ.52 οἱ τῶν πυρῶν ἢ τῶν σπερμάτων σωροί , ἢ σωροὶ ξύλων .
Lemmas: Θωμός ὁ ὁ πυρά ἢ ὁ σπέρμα σωρός , ἢ σωρός ξύλον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.14
Θών , Θώνος.53 κύριον .
Lemmas: Θῶν , Θώνος.53 κύριος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.15
Θώραζε.54 [ χίτων σιδηρεὺς περὶ τὸ στήθος κείμενος , ἢ πύργος,55 ἦ ] τὸ στήθος . παρὰ τοῦ τὸ θεῖον ωρᾶν , 56 τούτεστι φυλάττειν τὸ διανοητικόν , ὁ ἐστὶν ἐν ἡμῖν θεῖον . ἢ περὶ τὸ θορῶ , τὸ πηθώ · πηθώσης γὰρ τῆς καρδίας , ἀπὸ ταύτης κινεῖνται καὶ τὰ λοιπὰ μέλη . Ὅμηρος καὶ θώρηξ.57
Lemmas: Θώραζε.54 [ χιτών σιδηρεύς περί ὁ στήθος κεῖμαι , ἢ πύργος εἰμί ] ὁ στήθος . παρά ὁ ὁ θέω ὥρα , 56 τουτέστι φυλάσσω ὁ διανοητικός , ὁ εἰμί ἐν ἐγώ θέω . ἢ περί ὁ θρῴσκω , ὁ πήθω · πήθω γάρ ὁ Καρδία , ἀπό οὗτος κινέω καί ὁ λοιπάς μέλος . Ὅμηρος καί θώραξ
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.16
Θώς.58 ὁ λυκοπαύθηρος . καὶ κλίνεται θωός . ταχαῖς γὰρ εἰσὶ καὶ περ βραχυσκελεῖς ὄντες .
Lemmas: Θώς ὁ λυκοπαυθηρ . καί κλίνω θώς . Ταχάις γάρ εἰμί καί περ βραχυσκελής εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.17
Θωύκτηρ . ὑλακτικός . ὡς ἄλλος τις κύων θωύ , μήρ.59
Lemmas: Θωύκτηρ . ὑλακτικός . ὡς ἄλλος τις κύω θύω , μήρ.59
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.18
Θώψ.60 ὁ κέλας . καὶ κλίνεται θωπός .
Lemmas: Θώψ ὁ Κέλας . καί κλίνω θώψ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.19
Θώμιγξ.61 τοῦ γαλλοῦ.62 Θώμιγξ σπέρτος καννάβινος · θηβάνης 63 ἀνέμος τις .
Lemmas: Θῶμιξ ὁ γαλλοῦ.62 θῶμιγξ Σπέρτος καννάβινος · θηβάνης 63 ἄνεμος τις .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.2
Θύραθεν.41 τοὺς ἔξω .
Lemmas: Θύραθεν ὁ ἔξω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.20
57 . Ὅμηρος καὶ θώρηξ ] Iliad . ε , v . 100 . et al . D . K . γεράσται καὶ θώρηξ . Lcg . γε . καὶ θώρηξ . Ὅμηρος .
Lemmas: 57 . Ὅμηρος καί θώραξ ] Iliad . ε , v . 100 . et al . D . K . γεράζω καί θώραξ . Lcg . γε . καί θώραξ . Ὅμηρος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.3
Θύραζε.42 ἔξω τῆς θύρας .
Lemmas: Θύραζε.42 ἔξω ὁ θύρα .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.4
Θύραφιν.43 ἔκωθεν , ἔξω .
Lemmas: Θύραφιν.43 ἔκωθεν , ἔξω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.5
Τὸ Θ μετὰ τοῦ Ω .
Lemmas: ὁ Θ μετά ὁ Ω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.6
( Ἀρσενικόν . )
Lemmas: ( ἀρσενικός . )
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.7
Θώκος.44 ὁ θρόνος . παρὰ τὸ θώ ρῆμα , ὁ σημαίνει 45 κατὰ ἀντίφρασιν τὸ ἕδραιον , ὁ μέλλων θύσων , γίνεται θώκος , ἢ τοῦ θύειν 46 ἡμᾶς ἐπάρχουσα καλῆδρα · τὸ δὲ θώ γέγονε παρὰ τὸ θοώ , ἀφ’ οὗ τὸ θοάζω.47 ὡς βοῶ βοάζω . καὶ νύκτα θοήν 48 τὴν ἑδραίους ἡμᾶς ποιοῦσαν , καὶ δαῖτα θοήν 49 τὸ γὰρ θοὸν δηλοῖ τὸ ἑδραῖον καὶ ἀσφαλὲς καὶ ἰσχυρόν .
Lemmas: Θώκος.44 ὁ θρόνος . παρά ὁ τίθημι ῥῆμα , ὁ σημαίνω 45 κατά ἀντίφρασις ὁ ἕδρα , ὁ μέλλω θύω , γίγνομαι θᾶκος , ἢ ὁ θύω 46 ἐγώ ἐπάρχω καλής · ὁ δέ τίθημι γίγνομαι παρά ὁ θοός , ἀπό ὅς ὁ θοάζω.47 ὡς βοάω βοάζω . καί νύξ θοός 48 ὁ ἑδραῖος ἐγώ ποιέω , καί δαίς θοός 49 ὁ γάρ θοός δηλόω ὁ ἑδραῖος καί ἀσφαλής καί ἰσχυρός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.8
Θωμάς . κύριον . ἐρμηνεύεται δὲ δίδυμος,50 ἢ διασταγμός,51 ἢ διαστάζων τοῖς λογισμοῖς .
Lemmas: Θωμάς . κύριος . ἑρμηνεύω δέ Ἅδυμος ἢ διασταγμός,51 ἢ διαστάζω ὁ λογισμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0674.9
45 . κατὰ ἀντίφρασιν ] Haec ex Etymolog . supplenda sic : παρὰ τὸ θά , τὸ ἕδαιω . ἢ γίνεται κατὰ ἀντίφρασιν ἀπὸ τοῦ θίω [ θώ ] , ὁ μέλλων θύσων . A . K . θήσω .
Lemmas: 45 . κατά ἀντίφρασις ] Haec ex Etymolog . supplenda sic : παρά ὁ ἀνταπόλλυμι , ὁ ἕδος . ἢ γίγνομαι κατά ἀντίφρασις ἀπό ὁ θεός [ τίθημι ] , ὁ μέλλω θύω . A . K . τίθημι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.1
† Θῶνος . 64 δημόν . σωρεία . †
Lemmas: † Θῶν . 64 δημός . σωρεία . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.10
Θωρακιοῖς . 70 προμαχῶσι . δρυφάκτοις ἢ λωρικίοις .
Lemmas: θωρακίζω . 70 προμαχάω . δρύφακτος ἢ λωρίκιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.11
μέχρι μὲν τινος 71 ὑποστηχότες τοῖς θωρακίοις
Lemmas: μέχρι μέν τις 71 ὑφίστημι ὁ θωράκιον
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.12
ἥρεμον .
Lemmas: ἤρεμος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.13
Θώ . 72 τὸ ἀπολαύω . ἐξ οὐ καὶ θώραξ , τὸ ἀπολαυστικὸν
Lemmas: τίθημι . 72 ὁ ἀπολαύω . ἐκ οὖον καί θώραξ , ὁ ἀπολαυστικός
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.14
μέρος τοῦ σώματος , τὸ ἀπὸ τραχήλου
Lemmas: μέρος ὁ σῶμα , ὁ ἀπό τράχηλος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.15
μέχρι τῶν αἰδοίων καὶ ἥκων [ κύτος , ] ὁ καὶ ὀλμος
Lemmas: μέχρι ὁ αἰδοῖος καί ἥκω [ κύτος , ] ὁ καί ὅλμος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.16
73 καλεῖται .
Lemmas: 73 καλέω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.17
Θώ . τὸ κατασκευάζω . ἐξ οὐ καὶ Θεός . 74
Lemmas: τίθημι . ὁ κατασκευάζω . ἐκ οὖον καί Θεός . 74
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.18
Θώ . τὸ τρέφω . 75 ἐξ οὐ καὶ Θόινυ , 76 ἡ εὐωχία .
Lemmas: τίθημι . ὁ τρέφω . 75 ἐκ οὖον καί Θόινυ , 76 ὁ εὐωχία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.19
Θώ . τὸ ζηλάζω . 77 ἐξ οὐ καὶ ζηλή .
Lemmas: τίθημι . ὁ ζηλάζω . 77 ἐκ οὖον καί ζήλη .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.2
Θώραξ . 65 παρὰ τὸ θώ , τὸ ἀπολαύω . τὸ ἀπο -
Lemmas: Θώραξ . 65 παρά ὁ τίθημι , ὁ ἀπολαύω . ὁ ἀπος -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.20
Θώ . τὸ ἐδραῖω . ἐξ οὐ καὶ Θῶκος , ὁ θρόνος .
Lemmas: τίθημι . ὁ ἑδραιόω . ἐκ οὖον καί θᾶκος , ὁ θρόνος .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.21
Θώ . τὸ τίθημι . ἐξ οὐ καὶ Θίς , ὁ σπῶς .
Lemmas: τίθημι . ὁ τίθημι . ἐκ οὖον καί θίς , ὁ ἕπομαι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.22
Θώ . τὸ ζημιῶ . 78 ἐξ οὐ καὶ Θωή , ἡ ζημία .
Lemmas: τίθημι . ὁ ζημιόω . 78 ἐκ οὖον καί θωή , ὁ ζημία .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.23
† ΘωΘεῖς . 79 μεθυσθεῖς . †
Lemmas: † ΘωΘεῖς . 79 μεθύσκω . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.24
† Θωκεῖ . 80 κάθηται . †
Lemmas: † θωκέω . 80 κάθημαι . †
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.25
Θωμίζω . 81 κεντρίζω , σχοινίοις δεσμῶ . 82
Lemmas: θωμίζω . 81 κεντρίζω , σχοινίον δεσμός . 82
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.26
ΘωρήσσεσΘω . 83 Θωρήσετο . ΘωρῆξασΘω . Θωρηχθεῖς
Lemmas: θωρήσσω . 83 Θωράω . θωρήσσω . θωρήσσω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.27
καὶ Θωρηχθήσῃ τὸ καθοπλισθήσῃ .
Lemmas: καί Θωρήσσω ὁ καθοπλίζω .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.28
Θωριχθήσῃ δὲ τὸ μεθυσθήσῃ , καὶ Θωρία -
Lemmas: Θωριχθήσῃ δέ ὁ μεθύσκω , καί θωριά -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.29
fals . legat . 423 . οὐδ’ ἀσφαλὲς ὑμῖν δεδεωδοκηθέντα
Lemmas: fals . legat . 423 . οὐδέ ἀσφαλής σύ δοκέω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.3
λαυστικὸν μέρος τοῦ σώματος . τὸ δὲ θώ πο -
Lemmas: λαυστικὸν μέρος ὁ σῶμα . ὁ δέ τίθημι ἀπό -
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.30
τοῦτον ἄΘρον ἴασθαι . Idem c . Mid . 549 . περὶ ἄΘρον
Lemmas: οὗτος Ἄρος ἰάομαι . Idem c . Mid . 549 . περί Ἄρος
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.31
sa Hesychii : τεΘωρημένοι μεμεθυσμένοι . Scribendum
Lemmas: sa Hesychii : τεΘωρημένοι μεθύσκω . Scribendum
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.32
τεΘωρημένοι .
Lemmas: τεΘωρημένοι .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.33
κόνδε καθίζανεν , ἐκκλησιάζειν . Habet enim [ ut apud
Lemmas: Κονδέ καθιζάνω , ἐκκλησιάζω . Habet enim [ ut apud
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.35
82 . κεντρίζω , σχ . δεσμῶ ] A . σχοινίοις κεντρίζω
Lemmas: 82 . κεντρίζω , σχʹ . δεσμός ] A . σχοινίον κεντρίζω
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.37
84 . Θωριχθήσῃ ] Thcognis : Θωρηχθὲντ’ οἶνῃ
Lemmas: 84 . Θωριχθήσῃ ] Thcognis : θωρήσσω οἴνη
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.38
μαλΘακὲς ὕπνος ἔλαι . Per ὦ etiam Aristoph . l . c .
Lemmas: μαλθακός ὕπνος ἕλη . Per εἰμί etiam Aristoph . l . c .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.39
in Dithyramb . ἄκρόν Θωρηχθεῖς ἐπ’ κλοτερία , quod
Lemmas: in Dithyramb . ἄκρος θωρήσσω ἐπί κλοτερία , quod
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.4
λυσημαντὸν ἐστι .
Lemmas: λυσημαντὸν εἰμί .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.40
64 . Θῶνος ] Leg . Θωμός . Conf . supra Θωμοί .
Lemmas: 64 . Θῶν ] Leg . θωμός . Conf . supra θωμός .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.41
τὸ ζημῶ .
Lemmas: ὁ ζῶ .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.44
Θωκλᾶιον , ἕκτὸ Θωκλᾶιον τοῦ Λυκάβαντος , ut tradit Pausan .
Lemmas: Θωκλᾶιον , έκτος Θωκλᾶιον ὁ Λυκάβας , ut tradit Pausan .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.45
forte Θωκλᾶιον , unde Θωκλᾶιον .
Lemmas: forte Θωκλᾶιον , unde Θωκλᾶιον .
pseudo-zonaras.lexicon zonaras_lexicon_v1_0675.47
71 . μέχρι μὲν τινος ] A . μὲν τινες . Pro ὑπο -
Lemmas: 71 . μέχρι μέν τις ] A . μέν τις . Pro ὑπο -